EN LO PRINCIPAL: Citación a reconocer firma;

EN EL PRIMER OTROSÍ: Custodia del documento;

EN EL SEGUNDO OTROSÍ: Patrocinio y poder.-

S.J.L en lo Civil de La Serena

PEDRO ANTONIO CARRIZO MORENO, cédula nacional de

identidad número 14.526.812-5, empleado, domiciliado en calle Enrique
Moreno N°3351, Compañía Alta, comuna de La Serena, a U.S.,
respetuosamente digo:
Que por este acto vengo en solicitar que se cite personalmente a
presencia judicial a don ISAAC ARISTICH ARISTICH cédula nacional de
identidad número 17.954.823-2, representante legal de la empresa
AUTOMOTORES DEL NORTE E.I.R.L., con domicilio en Avenida
Balmaceda 2942, comuna de La Serena, a objeto de practicar las gestiones
preparatorias de reconocimiento de firma, por los argumentos de hecho y
derecho que paso a exponer:

HECHOS

Que con fecha 29 de Mayo del año 2015 celebré un contrato de

compraventa con la empresa AUTOMOTORES DEL NORTE E.I.R.L., la
cual se comprometió a vender, ceder y transferir el dominio del vehículo
motorizado placa patente número DTZY-64-6, marca FORD, modelo
RANGER XLD 4X4 2.5 LDSL, cuyo año de fabricación fue el 2012 y color
ROJO NIFTY.
La obligación del demandado en autos no se ha cumplido,
específicamente la de hacer la transferencia del vehículo en el Registro
Nacional de Vehículos motorizados a cargo del Registro Civil, por lo cual
aún el vehículo no me pertenece.

Dirección: Camilo Henríquez 239, Of. 5, Coquimbo

Fono: (51) 2 310900 - +56 9 68496039
Email: notificaciones@alcayagaservicios.cl
 En el aludido contrato de compraventa, consta la firma del vendedor
del vehículo, el cual se obligó, en representación de esta, a cumplir con lo
pactado. No obstante ello, a la fecha de presentación de esta gestión, no ha
ocurrido.
En reiteradas ocasiones he concurrido de forma personal a las
dependencias de la automotora, a fin de que la contraria cumpla con su
obligación, empero sólo me han pedido en reiteradas ocasiones la
concesión de prórrogas con la finalidad de cumplir su obligación, pero que
por cuestión de tiempo no han podido. Excusa, a mi parecer, irrisoria dado
el tiempo transcurro desde la celebración del contrato a la actualidad.

DERECHO

Siendo esta una obligación de hacer, la cual consiste en realizar la

transferencia del vehículo en el Registro Nacional de Vehículos
Motorizados, es preciso invocar el artículo 530 del Código de Procedimiento
Civil el cual prescribe que “Hay acción ejecutiva en las obligaciones de
hacer, cuando, siendo determinadas y actualmente exigibles, se hace valer
algún título que traiga aparejada la ejecución de conformidad al artículo
434”. Por su parte el artículo 434 del mismo cuerpo normativo le entrega
mérito ejecutivo a los instrumentos privados reconocidos judicialmente,
objetivo que se persigue con la presente gestión, cual es, el reconocimiento
por parte del obligado de la firma estampada en el contrato celebrado y así
tener por preparada la vía ejecutiva.

POR TANTO,
A fin de preparar la vía ejecutiva y de acuerdo a los dispuesto en los
artículos 434 N° 3, 435, 436, 530, 531 y 532 del Código de Procedimiento
Civil y artículos 1545 y 1553 del Código Civil.,
RUEGO A US: reconocer o mandar a tener por reconocido dicho
instrumento privado.

Dirección: Camilo Henríquez 239, Of. 5, Coquimbo

Fono: (51) 2 310900 - +56 9 68496039
Email: notificaciones@alcayagaservicios.cl
PRIMER OTROSÍ: Ruego a US. Ordenar que el instrumento privado sea
guardado en custodia del secretario del tribunal.

SEGUNDO OTROSÍ: Sírvase US., tener presente que vengo en conferir

patrocinio al abogado habilitado para el ejercicio de la profesión a don
IVÁN ANTONIO ALCAYAGA GONZÁLEZ, cédula nacional de identidad
16.307.212-2, domiciliado en calle Henríquez 239; Oficina N°5 de la
ciudad de Coquimbo, a quien le confiero poder con todas y cada
una de las facultades señaladas en el artículo 7° del Código de
Procedimiento Civil que reproduzco una a una en este acto y que declaro
conocer.

Dirección: Camilo Henríquez 239, Of. 5, Coquimbo

Fono: (51) 2 310900 - +56 9 68496039
Email: notificaciones@alcayagaservicios.cl