Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PORTADA
Ambato – Ecuador
Mayo, 2019
CERTIFICACIÓN DEL TUTOR
LA TUTORA
ii
AUTORÍA DEL TRABAJO
LA AUTORA
.....................................................
Aucanshala Sanga Hilda Elizabeth
C.C.: 0603768649
iii
DERECHOS DE AUTOR
LA AUTORA
.....................................................
Aucanshala Sanga Hilda Elizabeth
C.C.: 0603768649
iv
APROBACIÓN DEL TRIBUNAL DE GRADO
Nombres y Apellidos
PRESIDENTE
v
DEDICATORIA
vi
AGRADECIMIENTO
vii
ÍNDICE GENERAL
PORTADA .............................................................................................................. I
CERTIFICACIÓN DEL TUTOR ...................................................................... II
AUTORÍA DEL TRABAJO .............................................................................. III
DERECHOS DE AUTOR .................................................................................. IV
APROBACIÓN DEL TRIBUNAL DE GRADO................................................ V
DEDICATORIA .................................................................................................. VI
AGRADECIMIENTO .......................................................................................VII
ÍNDICE DE GENERAL .................................................................................. VIII
ÍNDICE DE IMÁGENES ................................................................................ XIII
ÍNDICE DE FIGURAS .................................................................................... XIII
ÍNDICE DE TABLAS ........................................................................................ XV
RESUMEN EJECUTIVO ............................................................................... XXI
ABSTRAC........................................................................................................ XXII
INTRODUCCIÓN .................................................................................................1
CAPÍTULO I ............................................................................................................
1. EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN .........................................................3
1.1. Tema… ..............................................................................................................3
1.2. Planteamiento del problema ..............................................................................3
1.2.1. Contextualización...........................................................................................3
1.2.2. Análisis crítico ...............................................................................................7
1.2.3. Pronóstico.......................................................................................................8
1.2.4. Formulación del problema .............................................................................9
1.2.5. Preguntas directrices ......................................................................................9
1.2.6. Delimitación del objeto de investigación .......................................................9
1.3. Justificación.....................................................................................................10
1.4. Objetivos .........................................................................................................12
1.4.1. Objetivo general ...........................................................................................12
1.4.2. Objetivos específicos ...................................................................................12
viii
CAPÍTULO II
2. MARCO REFERENCIAL ..............................................................................13
2.1. Antecedentes investigativos ............................................................................13
2.2. Fundamentación filosófica ..............................................................................15
2.3. Fundamentación legal .....................................................................................16
2.3.1. Cultura Puruhá. ............................................................................................23
2.3.2. Elementos identitarios. .................................................................................27
2.3.3. Tejidos de la cultura Puruhá .........................................................................32
2.3.4. Técnicas artesanales .....................................................................................35
2.4. Morfología. .....................................................................................................41
2.4.1. Simbología. ..................................................................................................43
2.4.2. Semiótica del diseño andino.........................................................................43
2.4.3. La composición Simbólica ...........................................................................45
2.4.4. Leyes de formación del diseño. ....................................................................47
2.4.5. Iconología geométrica ..................................................................................48
2.5. Hipótesis..........................................................................................................49
2.6. Señalamiento de variables ...............................................................................49
CAPÍTULO III
3. METODOLOGÍA ............................................................................................50
3.1. Enfoque investigativo......................................................................................50
3.2. Modalidad básica de la investigación. ............................................................51
3.2.1. Investigación bibliográfica ...........................................................................51
3.2.2. Investigación de campo ................................................................................51
3.2.3. Investigación por observación......................................................................51
3.3. Nivel o tipo de investigación (Exploratorio/Descriptivo) ...............................52
3.4. Población y muestra ........................................................................................53
3.5. Operacionalización de variables .....................................................................54
3.6. Técnicas e instrumentos ..................................................................................56
3.7. Plan de recolección de la información ............................................................57
3.8. Plan de procesamiento de la información .......................................................58
ix
CAPÍTULO IV
4. ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS ..............................60
4.1. Interpretación de resultados ............................................................................60
4.2. Situación Simbólica de los tejidos de la cultura Puruhá. ..............................120
4.3. Introducción del método. ..............................................................................121
4.4. Verificación de la hipótesis ...........................................................................162
CAPÍTULO V
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ...........................................166
5.1. Conclusiones .................................................................................................166
5.2. Recomendaciones ..........................................................................................169
CAPÍTULO VI
6. PROPUESTA ..................................................................................................171
6.1. Datos informativos ........................................................................................171
6.1.1. Título de la propuesta .................................................................................171
6.1.2. Unidad ejecutora ........................................................................................171
6.1.3. Ubicación ...................................................................................................171
6.1.4. Tiempo.. .....................................................................................................171
6.1.5. Responsables ..............................................................................................171
6.2. Antecedentes de la propuesta ........................................................................171
6.3. Justificación...................................................................................................174
6.4. Objetivos .......................................................................................................175
6.4.1. Objetivo general .........................................................................................175
6.4.2. Objetivos específicos .................................................................................175
6.5. Fundamentación de la propuesta ...................................................................175
6.5.1. Diseñador de autor .....................................................................................191
6.5.2. Análisis de parámetros y normativas .........................................................197
6.5.3. Parámetros comerciales ..............................................................................201
6.5.4. Perfil de Usuarios .......................................................................................202
6.6. Parámetros técnicos .......................................................................................204
6.6.1. Insumos y accesorios .................................................................................204
x
6.6.2. Maquinaria e implementos. ........................................................................205
6.6.3. Parámetros de confort ................................................................................207
6.6.4. Cuidados de uso de la propuesta ................................................................208
6.6.5. Análisis de antropométrico ........................................................................209
6.6.6. Análisis de Referentes ................................................................................210
6.6.7. Normativa legal ..........................................................................................217
6.7. Análisis de factibilidad..................................................................................221
6.8. Diseño del producto (prototipo) ....................................................................224
6.8.1. Memoria descriptiva...................................................................................238
6.8.2. Características de uso y función .................................................................249
6.8.3. Características formales .............................................................................250
6.8.4. Composición ..............................................................................................251
6.8.5. Características técnicas (fichas técnicas según el proyecto) ......................253
6.9. Administración de la propuesta .....................................................................263
6.9.1. Recursos .....................................................................................................263
6.9.2. Humanos ....................................................................................................263
6.9.3. Técnicos .....................................................................................................263
6.9.4. Materiales ...................................................................................................263
6.10. Cronograma (opcional de acuerdo con la propuesta) ..................................263
6.11. Evaluación de la propuesta..........................................................................264
6.12. Conclusiones ...............................................................................................265
6.13. Recomendaciones ........................................................................................267
BIBLIOGRAFIA ................................................................................................268
ANEXOS .............................................................................................................272
xi
ÍNDICE DE FIGURAS
xii
ÍNDICE DE IMÁGENES
xiv
ÍNDICE DE TABLAS
xvi
ÍNDICE DE FICHAS DE ANÁLISIS SÍMBOLICO
xvii
ÍNDICE DE GENERACIÓN DE MÓDULOS A BASE DE LOS SÍMBOLOS
DE LA CULTURA PURUHÁ
xviii
FICHA DE ILUSTRACIÓN
Ilustración 1 ....................................................................................................... 241
Ilustración 2 ......................................................................................................... 242
Ilustración 3 ......................................................................................................... 243
Ilustración 4 ......................................................................................................... 244
Ilustración 5 ......................................................................................................... 245
Ilustración 6 ......................................................................................................... 246
xix
ÍNDICE DE FICHAS DE APLICACIÓN DE SÍMBOLOS EN SOPORTES
DE MODAS
Fichas de la propuesta 1 .................................................................................. 254
Fichas de la propuesta 2 ..................................................................................... 255
Fichas de la propuesta 3 ..................................................................................... 256
Fichas de la propuesta 4 ..................................................................................... 257
Fichas de la propuesta 5 ..................................................................................... 258
Fichas de la propuesta 6 ..................................................................................... 259
Fichas de la propuesta 7 ..................................................................................... 260
Fichas de la propuesta 8 ..................................................................................... 261
Fichas de la propuesta 9 ..................................................................................... 262
xx
RESUMEN EJECUTIVO
El diseño textil ha sido desde siempre la expresión más fiel del sentir de una
cultura, enunciando e informando ideas, pensamientos, acciones, instrucciones y
dogmas culturales. En tal sentido, este proyecto resalta las formas presentes del
tejido de la Cultura Puruhá, sabiendo que un símbolo del textil comunica
experiencias, historias, y saberes ancestrales. En la actualidad varios son los
investigadores que se han inclinado a la indagación de los tejidos de la cultura
desde un enfoque estructural y visual, mas no por el valor simbólico. En función a
esto se procedió a estudiar las características específicas de las parroquias y
cantones donde se desarrolla el tejido de manera tradicional, sobre todo que se
basa en los saberes ancestrales, toda esta información enriquecedora se dio a cabo
con ayuda del método etnográfico la misma que nos permite conocer a
profundidad el objeto de estudio. Además, se desarrolla análisis simbólicos de 39
símbolos en peligro de extinción.
xxi
ABSTRAC
Textile design has always been the most faithful expression of the feeling of a
culture, enunciating and informing ideas, thoughts, actions, instructions and
cultural dogmas. In this sense, this project highlights the forms present in the
fabric of the Puruhá culture, knowing that it is a symbol of the textile
communicates experiences, stories, and ancestral knowledge. At present, many are
those that have been included in the information of the tissues of the culture in a
structural and visual approach, but not in the symbolic value. This is a procedure
to study the specific characteristics of the parishes and cantons where the fabric is
treated in the traditional way, everything that is based on ancestral knowledge, all
this enriching information is carried out with the help of the ethnographic method.
same that allows us to know in depth the object of study. In addition, symbolic
analyzes of 39 symbols in danger of extinction are developed.
The fabric is very important for the survival of the inhabitants and indispensable
in the life of the crafts, with compositions that involve an ancestral and spiritual
message. Reason why it is necessary to spread to the inhabitants of the Puruhá
culture and society in general all the symbolic value that each element that makes
up the textile has. This is a tool that indicates the correct way to insert these
symbols in the clothing, to inculcate the new ancestral generations, since it is the
only legacy that our ancestors keep.
xxii
INTRODUCCIÓN
Ecuador es conocido como uno de los países multiculturales y
multiétnicos, ya que el motor principal para preservar las raíces culturales son los
tejidos en el que se manifiesta valores ancestrales y simbólicos, lo cual hace que
sea más que un tejido simple. En este entorno también se incluye el tejido de la
cultura Puruhá donde las artesanas, mediante su inteligencia y su habilidad
realizan un arte que pocos logran apreciar en su totalidad. Debido a la cantidad de
formas que representan la historia, naturaleza, estilo de vida y la identidad
cultural, símbolos que se pueden ver e interpretar como su marca por el paso del
tiempo. Sin embargo, estos elementos se han desvanecido con la llegada de la
industrialización y el descuido por parte de la sociedad consumidora de lo andino,
siendo así que los tejidos actuales y económicos se observa líneas de color blanco
y negro longitudinalmente que son símbolos poco significativos. Estas razones
son la que intuyen a este proyecto realizar una herramienta que permita difundir
dichos símbolos para que prevalezca en el tiempo.
1
Anudando a lo anterior expuesto, en el capítulo II se desarrolla los
antecedentes investigativos existentes para la fundamentación del estudio con
artículos científicos, paper, revistas y libros sobre los valores simbólicos. Además,
se citó autores especialistas en el estudio de símbolos andinos, estableciendo
fundamentos filosóficos y legales.
2
CAPÍTULO I
1. EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN
1.1. Tema
1.2.1. Contextualización
3
Es así como, cada hebra que entrelaza la trama y la urdimbre forma parte
del tiempo de vida del ser humano. Investigaciones de este tipo son las que
permiten conocer a profundidad el origen y la interpretación de los tejidos de las
nacionalidades indígenas en la zona andina. A esto se agrega la investigación
realizada por las autoras Micelli & Crespo para la Revista Latinoamericana de
Etnomatemática titulada “La Geometría Entretejida” de la cultura Mapuches-
Patagonia Argentina. (2011) “Donde el tejido es elaborado con motivos tomados
de la naturaleza, basandose en las matemática, al analizarse como traslaciones,
repeticiones que se realizan en distintas zonas de la urdimbre, como parte de la
memoria colectiva entretejida simbolizando la cosmología y deidades de la
cultura” (p.10-11).
4
para reestablecer el equilibrio mediante la ley de reciprocidad “Any”, vital en la
cosmovisión andina (Zúñiga, 2006, p.151).
5
Exclusión de
valores
simbólicos del
Influencias de tejido
culturas autóctono.
extrajeras. Uso de
simbología Limitada
Cambio en
Efectos poco documentació
el uso de
Ausencia del significativa. n sobre el
elementos
valor cultural tejido
identitarios.
de los autóctono y su
Muerte de la
símbolos del valor
técnica.
tejido. Aculturación simbólico.
6
1.2.2. Análisis crítico
“El olor de la lana, de la lluvia y la voz del padre trueno es esa imagen de
la cruz de mayo donde habita la paz”. (Milla C. , 1985, p. 11). Estos
pensamientos son los que forma parte de los símbolos que arman al tejido. Pero
los habitantes de la cultura Puruhá a medida que pasa el tiempo, han descubierto
complejidad de los procesos de tejeduría, pues esto sucede cuando ha marchitado
el interés que los antepasados los tenían, a la larga esto trae consecuencias, como
el uso de la simbología poco significativa, de esta manera el tejido textil sufre la
trasformación de su percepción y exclusión de los valores fundamentales que da
sentido al símbolo del tejido.
7
vida de los pueblos. Principalmente estos cambios se notan en la vestimenta que
consumen prendas que ofrecen las grandes tiendas de moda, por lo cual
disminuyen el valor del tejido propio de la cultura, se dejan llevar fácilmente por
las grandes tecnologías modernizando al telar autóctono que aparentemente
disminuye el tiempo de elaboración del textil, pero esto solo limita la preservación
del textil y su simbología.
1.2.3. Pronóstico
Campo: Semiótica
Área: cultural
Aspecto: pueblos y nacionalidades indígenas.
Tiempo: Esta investigación se realizará en el periodo de marzo 2018 y se
culminará en marzo 2019.
9
Delimitación espacial: La presente investigación se desarrollará en la cuidad
de Riobamba, provincia de Chimborazo, quienes son la unidad de
investigación.
Unidad de Observación: El tejido de la cultura Puruhá.
1.3. Justificación
La ropa no significa nada, hasta que alguien vive en ella” Marc Jacobs. El
fin de este proyecto es recopilar y analizar la información acerca de los tejidos
autóctonos de la cultura Puruhà, una cultura milenaria del Ecuador. De ello se
procederá a realizar un instrumento donde se pueda visibilizar el valor simbólico
de los tejidos. “Descubriendo rasgos importantes y de interés que muestran ese
vínculo cultural con el diseño”. (Miranda & Moreno, 2016, p. 1). Además, se
estudiará simbolicamente a cada elemento que conforma el tejido.
Puruhá una nacionalidad indígena que posee una gran cantidad de riqueza
cultural como son los tejidos que lo realizan artesanalmente para luego
confeccionar sus respectivas prendas de vestir, “con la modernidad este legado tan
importante ha teniendo algunas variaciones, pero no la esencia del textil” como lo
menciona Nicolás Sinaluisa un líder milenario de la cultura Puruhá. Es así como
en la actualidad este valor simbólico sufre transformaciones al momento de
10
interpretar, debido a la complejidad de realizar el tejido y al poco costo que el
textil posee. Acto seguido, este desconocimiento trae consecuencias como el
olvido de los símbolos que para un milenario era fundamental en su vida
cotidiana. Por ello que este instrumento ayudara al habitante a tener una visión
cósmica y simbólica del tejido más amplio y completo, de esta manera generar
información para las futuras generaciones a la vez se conviertan en un legado
cultural propio del país.
Los textiles de la cultura Puruhá, un legado que año tras año sufre
trasformaciones debido a que los símbolos del tejido no son trasmitidos de la
manera correcta a los nuevos milenarios. Es la razón de este proyecto, que tiene el
fin de realizar un instrumento donde se muestre el proceso del textil artesanal, a
ello se añade la realización de análisis simbólico fundamentado “en métodos de
observaciones: paciente y metódica que ayudara a encontrar la relación entre
forma y proporción de la figura cruciforme, la proporción sagrada, la proporción
andina” (Milla C., 1985, p. 24-25). De esa manera entender porque esta tan
importante los símbolos que antes eran pilares para la vida cotidiana del
antepasado y las sensaciones que estas trasmiten al momento de usarla.
11
1.4. Objetivos
12
CAPÍTULO II
2. MARCO REFERENCIAL
14
En la iconografía precolombina, los diseños, y las técnicas utilizadas para
construirlos, responden a tendencias regionales y temporales, que evocan
elementos propios de la organización y de la dinámica social: “En el nivel social,
es una de estas lecturas, el tejido, como bien preciado, fue una expresión de
posición de los individuos en la comunidad a la que pertenecían, el acceso al
poder, así como del contexto” (Vallejo, 2016, p.16).
15
objetos y diseños con conexión espiritual e interpretación de los símbolos y los
lenguajes, estableciendo las leyes de su sintaxis y se semántica” (Milla, 1990. p.
6). Obteniendo como resultado diseños con base social que velen por una
convivencia entre la naturaleza y el ser humano.
TÍTULO II DERECHOS
Capítulo IV
Derechos de las comunidades, pueblos y nacionalidades.
Art. 57.- se reconoce y garantizara a las comunidades, comunidades,
pueblos y nacionalidades indígenas, de la conformidad con la Constitución
16
y con los pactos, convenios, declaraciones y demás instrumentos
interrelaciónales de los derechos humanos, los siguientes derechos
colectivos:
(…)
8. conservar y promover sus prácticas de manejo de la biodiversidad y su
entorno natural. El estado establecerá y ejecutará programas, con la
participación de la comunidad, para asegurar la conservación y utilización
sustentable de la biodiversidad.
(…)
12. Mantener, proteger y desarrollar los conocimientos colectivos; sus
ciencias tecnológicas y saberes ancestrales; los recursos genéticos que
contiene la diversidad biológica y la agrobiodiversidad; sus medicinas y
prácticas de medicina tradicional, con inclusión del derecho a recuperar,
promover y proteger los lugares rituales y sagrados, así como las platas,
animales, minerales y ecosistema dentro de sus territorios; y el
conocimiento de los recurso y propiedades de la fauna y flora.
(…)
19. Impulsar el uso de las vestimentas, los símbolos y los emblemas que
los identifique.
Además, este proyecto se fundamenta en el régimen del buen vivir,
capitulo 1 inclusión de equidad.
Capítulo V
Sección V
CULTURA
Art. 379.- son parte del patrimonio cultural tangible e intangible relevante
para la memoria e identidad de las personas y colectivos, y objeto de
salvaguarda del Estado, entre otros:
1. Las lenguas, formas de expresión, tradicional oral y diversas
manifestaciones y creaciones culturales, incluyendo las de carácter ritual,
festivo y productivo.
17
2. las edificaciones, espacios y conjuntos urbanos, monumentos, sitios
naturales, caminos, jardines y paisajes que constituyan referentes de
igualdad para los pueblos o que tengan valor histórico, artístico,
arqueológico, etnográfico o paleontológico.
3. los documentos, objetos, colecciones, archivos, bibliotecas y museos que
tengan valor histórico, artístico, arqueológico, etnográfico o
paleontológico.
4. las creaciones artísticas, científicas y tecnológicas.
Los bienes culturales patrimoniales del estado serán inalienables,
inembargables e imprescriptibles. El Estado tendrá derecho de prelación
en la adquisición de los bienes del patrimonio cultural y garantizará su
protección. Cualquier daño será sancionado de acuerdo con la ley.
18
Categorías fundamentales
21
V 1: Tejidos de la Cultura Puruhá
V 2: Simbología.
El lenguaje
• La constelación de campo de presencia La composición
la cruz del sur. 2.2.2.1 Semiótica del diseño andino. El simbolismo
y memoria.
La imagen cosmológica
• El geoglifo de la
vías abstractas y andina.
cruz del sur.
La iconología geométrica
• La cruz cuadrada. asociadas.
El trazado armónico
2.2.2.2 La composición Simbólica La composición modular
• La cruz cristiana. símbolos, signos y
La geometría figurativa
alegorías.
Historia
A pesar de los estudios realizados no se sabe con exactitud su origen, pero
se cree que los “Puruháes empiezan su asentamiento en tierra Chimboracense
aproximadamente en el año 300 D.C” (Hibrobo, 2016, p. 33). Desde entonces
empiezan su evolución antropológica, lo que incluye su ideología y arte del
lenguaje por símbolos en tejidos pinturas y más materiales. También es
“considerada como una cultura resistente y combativita a la conquista por parte de
23
otros pueblos. Además, ocupa la zona clave de comercialización y cultura entre
sus habitantes con los de la costa, sierra y oriente” (Miranda & Moreno, 2016, p.
6).
Ubicación geográfica
El reino o confederación de los antiguos “Puraháes correspondía a la
actual provincia de Chimborazo, Bolívar y parte de Tungurahua en la república
del Ecuador, y como aliada a la confederación de Quitus, fue el bastión principal
de la resistencia contra los invasores de Incas y españoles” (Miranda & Moreno,
2016, p.33). Debido a la cercanía del nevado Chimborazo y las corrientes eólicas
del Carihuairazo, Tungurahua, el Altar y el Puyal donde hay presencia de nieve.
Es por ello que la provincia de Chimborazo se distingue por su clima fresco, pero
bástate frio en lo meses junio, julio, agosto y septiembre.
Organización social.
Los aborígenes de la cultura Puruhá, se organizan de la siguiente manera:
en una familia monogámica, los hijos abandonan a sus padres en temprana edad,
para realizar su propio hogar o en busca de un trabajo mejor. La asamblea general
es la máxima autoridad, mediante ella se elige a los diferentes cabildos que
gobiernan las diferentes comunidades y parroquias pertenecientes los Puruhás.
“En cuanto a la justicia se basan en tres reglas ama killa, ama llulla, ama shuwa,
24
estos son ejes fundamentales para el buen vivir de los pueblos milenarios”
(Vallejo, 2016, p.7).
Ama killa (no ser bago) ama llulla (no mentir), ama shuwa (no robar). Estas reglas
fueron impuestas por las organizaciones indígenas para mantener en paz las
comunidades, y si rompen una de estas reglas son sometidos a la justicia indígena
la misma que se encarga de castigar al individuo que rompa esta regla.
Flora y fauna
La cultura Puruhá posee un fenómeno denominado micro verticalidad que
“consiste en la sucesión continua de pisos ecológicos, y en cada uno de ellos se
encuentra diversas producciones” (Hibrobo, 2016, p.62). La flora y la fauna para
el pueblo es uno de los regalos de la madre tierra, es así como los páramos son
considerados fértiles en todo sentido. En la parte más alta es fructífera para el
caserío, subpáramo para la producción de cultivos de productos como el maíz,
papa, melloco, zambo y alimentos considerados de primera necesidad.
25
Religión
La religión de los Puruháes desde sus inicios rindió culto a la naturaleza y
todo lo que rodea en ella, como son los curiquingues, el cóndor y al buitre. “de
todos estos animales se conservan hasta la actualidad en las danzas folklóricas y
ceremonias, como en la ofrenda a los luntes con venados cazados en las faldas del
Chimborazo” (Hibrobo, 2016, p.60). En las últimas décadas la mayoría cree en
Dios.
Culto a la naturaleza
“El sol, la luna eran los dioses máximos de la Puruháes, luego se incluyó la
Chimborazo como el Dios masculino y Tungurahua como su Dios femenino”
(Hibrobo, 2016, p.60). Es por esa razón que las primeras llamas eran sacrificadas
para el Dios Chimborazo. Al parecer las familias también tenían su propio Dios
incrustadas en piedras en cada hogar. “Adjuntaron a sus ritos las influencias del
oriente como el culto a la laguna, la serpiente, la araña” (Hibrobo, 2016, p.20).
Además de esto se hacía un tributo al oso que lo tienen presente en la leyenda de
Guano.
Culto a Dios
En la actualidad son pocos los Puruháes que mantienen el tributo a los Dioses
naturales. Ya que la era cristiana invadió gracias la conquista española, en un
principio no fue muy aceptada, pero logro sobrevivir. Casi la totalidad de
habitantes creen en Dios y guardan los mandamientos dados a Moisés.
26
Fuente: (Moyolema. A, 2018)
2.3.2. Elementos identitarios.
Cada aspecto que rodea a los Puruhaés, forma parte de la vida cotidiana, los
días con vida son milagros que la naturaleza brinda, por consiguiente estos iconos
son merecedores de homenajes, cultos, rituales que son hechos por los habitantes.
De esa manera es que se forman los elementos identitarios, legados que cada
milenario de la cultura se encarga de trasmitir a sus generaciones.
Practicas productivas
Agricultura
Es uno de los artes milenarios que viene década tras década, para dedicarse a
la “agricultura se utiliza el abono orgánico y técnicas artesanales sobre todo
basándose en la constelación de la cruz del sur, es la clave para una cosecha
exitosa” (Mirand& Moreno, 2016, p.10). En zonas frías se cultiva maíz, papa,
melloco, quinua. En la zona abrigadas frejol, camote, jícama y ají. Estos
alimentos son producidos para el consumo propio o intercambio, gracias a los
amplios sistemas de regios de agua.
Cerámica
La cerámica es el “resultado de la trasformación de tierra, en un material
extraordinario. Son utilizados en los contestos ceremoniales y rituales” (Miranda
27
& Moreno, 2016, p.10). Los objetos son realizados por diestros maestros que
crean diversas formas casi inmortales. Los utensilios de cerámica son utilizados
tanto en los rituales, y también estos objetos son mesarías para cocinar la
alimentación y por esta razón son de gran valor simbólico para el ser humano.
Música
“Los pueblos Indígenas celebran sus fiestas con gran entregan, llenas de
alegría música, comida, bebida. Esta tradición se ha perdido con el pasar del
tiempo, ya que la migración y la economía ha sido un factor imponente en esta
cultura” (Vallejo, 2016, p.9). La música se basa en los diversos factores que rigen
a los Puraháes la presencia de “factores sociales, étnicamente heterogéneas y de
expresiones culturales diversas, históricamente ha supuesto un amplio conjunto de
posibilidades en la producción musical” (Hibrobo, 2016, p.10).
Danza
“El pueblo Puruhá practica danzas cuya vitalidad las mantiene en el tiempo.
La de los Yumbos que se ejecutan con fines ceremoniales llenas de gran belleza y
armonía (Miranda & Moreno, 2016, p.11)”. En esta danza se encuentra
influencias de la música Shuar, cultura que mantiene intercambios comerciales
con los Puruháes. La danza de los Yumbos se mantiene atreves del tiempo, en
28
vista de que en la actualidad se lo realiza en homenaje al Niño Dios, en la
tradicional fiesta de Rey de Reyes que se celebra en la provincia de Chimborazo.
29
Fuente: (El Telégrafo, 2016)
Arquitectura
“Durante el periodo de formación, el hombre ocupó la colina; los restos de
sus viviendas fueron sepultados bajo la arena movediza, así hoy al removerlas
aparecen los desperdicios de los antiguos hogares y muros de las construcciones”
(Miranda & Moreno, 2016, p. 20).
Vestigios
El pueblo Puruhá hace décadas atrás mantenía “casas de paredes de
bahareque, cubiertas de paja. Eran sencillas de fácil construcción y demolición,
porque han sido destruidas por la acción del tiempo. Cada casa tenía dos cuartos,
una para la cocina y la otra donde dormían” (Miranda & Moreno, 2016, p. 20). En
la actualidad en su mayoría se han desaparecidos ya que la mayoría de las casas
son de cemento y estructura moderna.
Edificaciones
“Diseño arquitectónico basado principalmente en la pirámide con punta plana,
esta pirámide es propia de los indígenas, ellos la construyen con la punta plana
puesto que para las deidades y ningún mortal puede ubicarse en la parte superior
de ella” (Miranda & Moreno, 2016, p. 20). El ejemplo que hasta hoy en día
existen es la iglesia de Balvanera ubicado en el cantón Colta.
Sepulcros
Este arte muestra escasos hallazgos, pero los pocos sepulcros Puruháes que
existen tienen diversas formas, “ya que en la ciencia antigua los muertos viajaban
al otro mundo con sus posiciones más preciadas como: armas, vasijas, cuenco
incluso mujeres en algunas ocasiones” (Miranda & Moreno, 2016, p. 22). Un
claro ejemplo de estos sepulcros son las tumbas de Santa Elena que son de forma
puntas de aguja para espantar a los malos espíritus como también existen en
Guano.
Artesanía
30
Unos de los factores importantes, para mantener viva la tradición es la
“elaboración de las artesanías con características propias de cada comunidad que
forma la cultura Puruhá” (Cabrera & Sáenz, 2014, p. 44). Así como son las
shigras (bolsos de lana), indígenas y llamas de muñeco realizadas en lana de
alpaca, las cintas con nombre hechas en telar, llaveros con cuero de llama, aretes
de lana de alpaca así un sin número de objetos que son realizados por los
artesanos en Chimborazo. Por ellos aquí se muestra una imagen donde se aprecia
una de las artesanías como son los bordados y las shigras de la cultura Puruhá.
Vestimenta
En cuanto a la vestimenta eran muy simples, con el propósito de cubrirse
del frío. “Cada comunidad utiliza similares indumentarias, esto hace que se
diferencie unas de otras, pero en ningún modo significa desigualdad social o que
no sea un solo pueblo” (Vallejo, 2016, p.17).
Masculino
“El poncho es una prenda de abrigo constituido por un grueso paño de lana de
borrego, rectangular con una abertura en el centro para pasar el cuello” (Cabrera
& Sáenz, 2014, p. 28). El hombre de la cultura Puruhá se viste de la siguiente
manera: de un sombrero, una camisa, poncho, pantalón y calzado, en los días de
trabajo se adiciona el chumbi Cawiña para sostener la cintura y laborar
fuertemente.
31
Femenino
“La vestimenta femenina, para el diario consiste en un anaco negro hecho de
lana de borrego y se coloca enzima de la enagua de color blanco, sujeta con fajas
elaboradas en telar de cintura” (Cabrera & Sáenz, 2014, p. 27). Por seguridad
llevan dos fajas, la una que se llama Cawiña y la otra Quingo. Los antiguos
pensaban que las mujeres que llevan solo una faja era una mujer descuidada, poco
confiable. Sobre la blusa o la pichunchi (es un enterizo de mangas cortas desde el
cuello hasta los pies), llevaban un rebozo (Bayeta), este sujeto con pasador (Tupo)
y el sombrero de paño blanco con ala corta, este depende de la comunidad puede
ser envuelta con cinta de colores o cinta negra. “Esta prenda ha sido remplazada
actualmente por uno más barato y que son industrializado, de color oscuro
adquirido en cualquier mercado” (Cabrera & Sáenz, 2014, p. 27).
Una de las tradiciones artesanales que mantiene la cultura Puruhá son los
tejidos textiles ya que aparecen desde la colonia. “Poco a poco los tejedores han
ido perfeccionando sus técnicas de tejido hasta elaborar perfectos diseños de
geometría, animales, humano y la naturaleza” (Vallejo, 2016, p. 10). Cada
artesano tiene su toque único ya sea en una forma o color y se caracterizan por su
destreza y precisión en el manejo de herramientas, utensilios para la elaboración
del tejido. Los tejidos en su mayoría se basan en dos elementos en la trama y
urdimbre.
Tipos de tejido
La cultura Puruhá es una cultura milenaria que mantiene su patrimonio
como son los textiles que son estructuras del resultado de entrecruzamiento de
hebras de hilos atreves de impartir conocimiento a los nuevos líderes. Siendo los
tejidos donde se elaboran símbolos de comunicación y relató de sus pensamientos,
este bien tan preciado se divide en los siguientes:
32
Tejido de punto
En la cultura Puruhá los tejidos de punto son considerados aquellos textiles
realizados a mano con agujones y choshet. Consiste en elaborar cadenas
consecutivas con un solo hilo o varios, pero por separado.
Tejido plano
Los tejidos planos son los textiles elaborados en los telares de cintura,
pedales o estacas que se entrelazan por dos tipos de hebras la trama y la urdimbre.
“La trama es el hilo horizontal que se teje en el telar o Atamba hasta conseguir la
tela. La urdimbre: básicamente en colocar los hilos en forma vertical en un telar
llamado Atamba” (Vallejo, 2016, p.11).
33
Imagen 9: Tejidos de la Cultura Puruhá
Fuente: (Moyolema. A, 2018)
1. Trasquilado: consiste en sacar la lana del borrego, llama o alpaca.
Dependiendo de las partes del animal es su uso. Las obtenidas de la parte del
hombro son usadas para prendas finas y delicadas, en cambio las del cuerpo
para realizar suéteres y la lana de los pies para realizar artesanías.
2. Lavado: una vez extraídas la lana del animal se lava con agua caliente para
eliminar todo tipo de impurezas.
3. Secado: se coloca la lana en un lugar plano que tenga ventilación y emita
calor.
4. Tizar o escarmenado: se procede a estirar la lana cuidadosamente, hasta que
quede en una contextura delgada y suave.
5. Hilado: en este proceso se coloca la lana en una madera de pino o madera
fina y se envuelve hasta que sea similar a una bola, para luego enhebrar
mediante el Piruro para formar el hilo.
6. Madeja: los hilos adquiridos en el proceso del hilado, se coloca en una
madera fina y se envuelve hasta tener un hilo continuo.
7. Teñido: este proceso se elabora con tintes naturales directamente obtenidos
de las platas, productos orgánicos hasta conseguir el color deseado.
8. Tejido: una vez que está listo el hilo, se procede a realizar el tejido en telares
o a mano.
34
2.3.4. Técnicas artesanales
Por la técnica. - Dado que se tiene los tejidos de la cultura Puruhá, pues
esta se realiza por la técnica del tejido en telar, Tejidos con fibras
vegetales y la técnica del tejido a mano.
Tipos de Telar
Los tejidos en telar es una de las técnicas más complejas porque una hebra
suelta de la urdimbre, se daña todo el tejido y su complejidad al usar las
herramientas y utensilios para la elaboración de esto
Tabla Nº: 1
Tipos de telar
Tipo Concepto
35
Telar Horizontal: El telar horizontal se realiza mediante tres técnicas:
36
Tejidos a mano
Por el material.
37
2. Cosmovisión andina
38
Encierra dos fuerzas cósmico-telúricas que interactúan para poder expresar
lo que llamamos vida, como una totalidad de lo visible (Pachamama) y de lo
invisible (Pachakama). Basándose en la cosmovisión ancestral andina, de esta
visión y percepción del cosmos, da inicio a la a comprensión del mundo, se
extraen los dos fundamentos centrales del buen vivir: “primero, la prioridad de la
vida y, segundo, el valor de la armonía, complementariedad y equilibrio (ayni)
entre los seres vivos, lo que le confiere un color nítidamente eco céntrico a su
contenido” (Huanacuni, 2010, p. 99).
39
hasta llegar al punto del exacto donde el andino encuentra la conexión con la
Pachamama. Esta bella arqueología fue descubierta por el autor Milla C. “en los
desiertos de la costa peruana. Está conformado por basamentos y alineamientos de
piedras colocadas de acuerdo con la proyección geométrica de la constelación
sobre los desiertos del Choa. Su fotografía área vertical permitió el hallazgo del
geoglifio” (Milla C. , 1985, p.18).
La cruz cuadrada.
Es la cruz que interviene entre las relaciones cósmicas vitales, mediante el
símbolo que expresa, por lo tanto, las leyes mágicas tienen un lugar que posibilita
al ser humano relaciones con el núcleo de la cosmología, es como se considera un
signo simbólico del universo. Es un símbolo "ORDENADOR" de los conceptos
matemáticos religiosos en el mundo andino. Su presencia continua en los recintos
sagrados y en los objetos rituales permite hacer esta afirmación. “Su forma se
origina de un desarrollo geométrico, que toma como punto de partida a un
cuadrado unitario que, al crecer por diagonales sucesivas, permite determinar con
bastante exactitud el valor de "pi" y conforma su sistema” (Milla C. , 1985, p.19).
La cruz cristiana.
Es un símbolo religioso occidental impuesto por los invasores que, tras la
conquista, aprovecharon la similitud con la cruz del sur para formalizarla la cruz
cristiana. De este modo el culto milenario, fue reemplazado por el culto pagano a
40
una cruz distinta transportada por los españoles y utilizado como instrumento
ideológico de dominación hasta el presente, para imponernos así, con la cruz y la
espalda, la moral de los esclavos.
2.4. Morfología.
Es el estudio de la filosofía siloísta, en donde se cree que las “personas están
inundadas de imágenes que operan en tres tiempos, imágenes del pasado,
imágenes del presente que llegan por vía de las sensaciones, imágenes lanzadas al
futuro o imaginación, de igual modo el hombre más realista vive de imágenes
(Caballero, 1992, 6)”.
Esquema 2: Morfología
Fuente: (Caballero, 1992)
41
imaginación, es así que los antepasados de la cultura Puruhá proyectan imágenes
mediante su memoria y lo plasman su cosmovisión ya sean en tejidos, cerámica
entre otros.
42
2.4.1. Simbología.
“La semiótica del diseño es una disciplina de la estética que tiene como
objetivo definir los aspectos simbólicos que interviene en los procesos
constructivos del diseño. Observa la fenomenología de formas del arte asociados a
la arqueología” (Milla Z. , 2008, p.5). Los estudios realizados bajo este aspecto
son “estudios comparativos del origen, formación e interpretación de los símbolos
y los lenguajes establecidos las leyes de la sintaxis y la semántica, la apología que
estudia las propiedades geométricas, la estética que determina los valores
conceptuales” (Milla Z. , 2008, p. 5).
El lenguaje
Es el vínculo de comunicación, y está conformado del universo de signos y
símbolos. Se estructura a partir de la sintaxis para conferir el sentido significante a
la connotación de la imagen.
43
La composición
Cosmogonía:
Cosmología:
Cosmovisión:
44
La imagen cosmológica andina.
La iconología geométrica
El trazado armónico
La composición modular
45
Uso de diseños que requieran de repetición, esto dio origen a una serie de
principios geométricos para la composición de las secuencias modulares, como
resultado la combinación de órdenes y ritmos de concepciones geométricas
simbólicas que se sustentan en el significado de la forma.
La geometría figurativa
46
Imagen 13: Composición modular “Cóndor”
47
2.4.5. Iconología geométrica
48
Imagen 15: Estructura de síntesis.
49
CAPÍTULO III
3. METODOLOGÍA
“De la misma manera nos indica que el investigador debe aplicar una serie
de métodos de recolección de datos, para manipular y fijar la evidencia. Para
reconstruir el "esqueleto" de la sociedad -su normativa y aspectos de su estructura
formal” (Guber, 2001, p. 9). este ítem se adapta a la presente investigación para,
conocer en de primera mano los tejidos autóctonos y observar las formas y la
estructura que posee cada símbolo que es parte del textil para luego analizarlo.
50
obtener información de sujetos, comunidades, contextos, variables o situaciones
con una postura reflexiva y trata, lo mejor posible, de minimizar sus creencias,
fundamentos o experiencias de vida asociados con el tema de estudio” (2010, p.
365) . Para el desarrollo de la siguiente indagación se aplicará el enfoque ya
mencionado, debido a que se llegara a reflexionar, analizar, busca y observar el
proceso de análisis simbólicos de los tejidos de la cultura Puruhá, tomando en
cuenta el contexto y la percepción que tienen los involucrados de la realidad en la
cual se desenvuelven el objeto de estudio.
51
desarrollar una buena memoria, así se logrará recordar con facilidad detalles de
los registros y descripciones. “La ventaja de este método incide en que la
información se obtiene de primera mano. Sin embargo, es imperativo insertarse en
la comunidad paulatinamente, para que el ambiente se adapte a la intervención del
observador” (Hernández, Fernández, & Baptista, 2010, p.374). Este método va a
ser aplicado mediante fichas de observación, en las cuales se recaude datos
específicos de los módulos que componen el tejido de la cultura Puruhá.
52
parte de la cultura y obtener resultados positivos para poder caracterizar los
elementos que conforma al tejido.
53
Operacionalización de variables
Tabla Nº 2:
Operacionalización de variables
OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES
54
económico sido remplazado los tradicionales?
55
simbología. ¿Cómo es la estructura del tejido? Líderes
milenarios y
tejedoras
simbología. ¿Tiene algún significado la forma Líderes
en cómo van organizadas los hilos milenarios y
en el tejido? tejedoras
simbología. ¿Los motivos son representados de Líderes
forma real, tanto en los colores, milenarios y
formas y texturas? tejedoras
simbología. ¿Cuáles características sufren Líderes
modificaciones? milenarios y
tejedoras
Visión ¿Cuáles son los medios de Artesanos
comercial comercialización de sus productos?
Visión ¿Cuál es el costo de su producto? Artesanos
comercial
Visión ¿Cuáles son los medios de Artesanos
comercial comercialización de sus productos?
Visión ¿En qué costo se compra el Comerciantes
comercial: producto?
lugares de
venta
Visión ¿Cuál es el costo que se vende los Comerciantes
comercial: tejidos?
lugares de
venta
Visión ¿Usted para la venta da una Comerciantes
comercial: explicación del significado de los
lugares de motivos que se representan en los
venta tejidos?
Tabla Nº: 3
Técnicas e instrumentos
TÉCNICAS E INSTRUMENTOS
Objetivos Técnicas Instrumentos Tipo de
específicos información
56
estudio etnográfico de observación, en las cuales Fotografías de
y la observación se recaude datos específicos tejidos
metódica. de los módulos que componen
el tejido de la cultura Puruhá.
Observación Metódica y
Paciente: De manera que, al
aplicar estas técnicas, se
logrará recoger datos
enlazados al significado,
relación y aplicación de la
iconología geométrica.
57
3.5. Plan de recolección de la información
Tabla Nº: 4
58
Tabla Nº: 5
59
CAPÍTULO IV
4. ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS
60
que se describe en las siguientes páginas a través de tablas de recolección de
información.
Tabla Nº: 6
Indicador: Socio cultural
Respuesta: Los tejidos son elaborados por mujeres, porque ellas están a diario vivir con
los hijos, razón por lo cual necesitan generan más economía para el sustento del hogar y
la educación de los niños.
Parroquia: Flores Antiguo Tejedor: Nicolás Pintag
Respuesta: Flores una de las parroquias de la cultura Puruhá, los habitantes más
antiguos recuerdan que los hombres más sabios y fuertes eran los capaces de elaborar
los tejidos.
Parroquia: Calpi Tejedora: Carmen Chito, presidenta: Gloria Tayupanda.
Respuesta: Porque son mujeres organizadas que busca un desarrollo para la comunidad.
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
Respuesta: Los tejidos son elaborados por hombres, debido que para realizar este textil
se requiere de mucha fuerza, por la estructura y el tamaño del textil. Algunos procesos
son elaborados por las mujeres como, por ejemplo: la urdida, y el acabado.
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario
Respuesta: la importancia que tiene el tejido para las mujeres en esta parroquia es
incomparable, por el mismo hecho de que las mujeres se dedican el ochenta por ciento
de su tiempo a realizar este tejido.
61
Interpretación
En su mayoría, los tejidos en las parroquias de la cultura Puruhá son
elaborados por las mujeres, debido a que ellas necesitan generar economía aparte
de la agricultura y la crianza de animales, para ayudar en los estudios de los hijos
o simplemente porque deciden preservar el legado de esta artesanía autóctona. En
las parroquias de Flores, Cacha, y Colta por la complejidad del uso de
maquinarias y a la fuerza que se requiere para elaborar el textil son hechos por
hombres que se apasionan por este arte milenario.
Análisis
Después de ver los resultados se concluye, que los tejidos son elaborados
por mujeres, que tiene a cargo hijos y mediante la elaboración del textil ellas
suplen las necesidades de estos. Por otro lado, las mujeres que buscan el
desarrollo mediante este bien preciado, proponiéndose metas y objetivos para
surgir como emprendedoras y cumplir sus sueños mediante por este trabajo, por
ende, ayudar el crecimiento de la parroquia. Sin embargo, hay tejidos que por su
complejidad y por su estructura necesitan de una fuerza mayor, por ello los
hombres realizan este textil en la parroquia de cacha y cantón Colta.
Tabla Nº: 7
Indicador: Socio cultural
Respuesta: Los hijos a la temprana edad migran a la ciudad, ya que los hermanos
62
mayores que ellos los llevan, así que no se enseña ningún tipo proceso.
Parroquia: Guamote Tejedora: Rosario Guamán
Respuesta: hay niños que solo quieren pasar viendo el televisor y no se puede
enséñales, ya en este tiempo es muy difícil que a un niño le interese este tipo de cosas,
solo cuando el papa le ordena hace actividades como el cuidado de animales o la
agricultura.
Parroquia: Colta Tejedora: Sebastián Chacawasay
Respuesta: para este tejedor milenario es muy importante enseñar a los niños, ya que es
un negocio familia. Antiguamente Fransisco Chacawasay el abuelo y luego el padre
Manuel Chacawasay, en la actualidad en emprendedor Sebastian Chacawasay.
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
Respuesta: si se enseña a las niñas por lo general a realizar este tipo de tejidos.
Interpretación
Los niños no están instruidos para realizar este tipo de trabajo, durante su
crecimiento se dedican a colaborar a su madre con los haceres domésticos, y el
pasto de animales son actividades muy comunes en esta cultura. Sin embargo, en
el cantón Colta es muy importe que el niño desde pequeño sepa todos los procesos
que se sigue para elaborar el tejido, porque es un arte milenario que se viene en
generación en generación con la idea de mantener viva la tradición, razón por la
cual adquiere nuevas maquinarias modernas para facilitar la elaboración, en las
parroquias Calpi y Cajabamba se enseña a los niños procesos simples del tejido.
Análisis
Con relación a esta pregunta los hijos de las tejedoras no desarrollan la
motricidad a temprana edad, en tal sentido no aprenden ningún de los procesos de
la elaboración del textil. Además, con la globalización y la llegada de apartaos
tecnológicos hace que estos artes milenarios queden en el olvido como es el caso
de la parroquia Flores que se extinguió la elaboración del poncho, una prenda
imponte de la cultura. En la actualidad los niños se dejan llevar más por las redes
sociales, el televisor en casa; pretextos que llevan a perder interés por estos
textiles. Por otro lado, en un porcentaje muy reducido de padres que educan a los
niños como preservar la tradición, y el mito familiar en este caso es la elaboración
del tejido.
63
Tabla Nº: 8
Indicador: Socio cultural
Respuesta: No se enseña los procesos del tejido a los niños, pero si a los jóvenes
cuando ya cumple los 18 años, porque los procesos son complicados. Por lo que se
enseña a los jóvenes de la parroquia de Licto solo los procesos básicos como es
trasquilar la lana y el hilado.
Parroquia: Flores Antiguo Tejedor: Nicolás Pintag
Respuesta: en este cantón hay muchos padres de familias que migran a los Estados
Unidos, entonces, los niños quedan a cargo de los familiares o solo por la madre, los
padres por llenar ese vacío les envía dinero para que compren lo que ellos deseen, sin
darse cuenta el daño que están haciendo, como las familiares que están a cargo no
tiene la misma autoridad de los padres, no les puede obligar hacer nada es así como
todo el día los niños pasan en el televisor y los negocios familiar como es te caso la
elaboración de la bayeta y el anaco quedan en el olvido.
Parroquia: Colta Tejedora: Sebastián Chacawasay
Respuesta: a partir de los ocho años los niños, acompañan a los padres en las
actividades diarias como es la selección del hilo hasta el terminado de la prenda.
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
Respuesta: esta parroquia es muy conocida por realizar las shigras, las niñas
aprenden ya a tejer desde los 9 a 10 años.
Interpretación
Por lo general las adolescentes entre los 16 a 18 años empiezan con el
aprendizaje de procesos simples del tejido como trasquilar la lana e hilado, por su
complejidad este trabajo no se aplica para niños en la mayoría de las
64
comunidades. Es así como empiezan a realizar este tipo de trabajo ya cuando son
adolescentes. O niños que no tuvieron la oportunidad de aprender, debido a la
migración. Pero en el catón Colta, las parroquias Calpi y Cajabamba, los padres
son emprendedores que viven de esta actividad, en efecto los niños desde la
tempana edad aprende todos los procesos del textil ya sean autóctonos o
mecanizados.
Análisis
Como consecuencia de la complejidad del textil los niños, no están aptos
para realizar estas actividades, se agrega el poco interés por aprender por parte de
ellos. También se suma la migración de los padres a otros países o simplemente el
niño migra a las ciudades urbanas, donde sufren cambios. Así pues, en el caso de
los padres que migran a otros países dejan a cargo a sus hijos a los familiares o al
poder de la madre, donde el niño adapta nuevas costumbres, y es muy difícil para
los familiares obligar hacer cosas que ellos no quiere, una de las terribles
consecuencias del televisor que son comprados para suplir el amor de la familia,
es el factor donde los niños gasta más tiempo, y las cosas que solían hacer
juntamente que los padres dejan en el olvido en este caso los tejidos.
Tabla Nº: 9
Indicador: Socio cultural
Pregunta N: 4 ¿Por qué en su mayoría esta actividad es desarrollada por las mujeres?
Respuesta: Porque las mujeres mientras hacemos los quehaceres domésticos, nos
dedicamos también a realizar el tejido para tener otro ingreso adicional a la crianza de
animales.
Parroquia: Flores Antiguo Tejedor: Nicolás Pintag
Respuesta: antiguamente es esta parroquia solo hacia los hombres y las esposas les
ayudaban con algún proceso sencillo.
Parroquia: Calpi Tejedora: Carmen Chito, presidenta: Gloria Tayupanda.
Respuesta: Porque la mayoría de las mujeres de la comunidad no tienen un empleo
seguro y desde ahí nace la necesidad de emprender un proyecto que beneficie a todas las
mujeres de la comunidad y esto, fue posible con la ayuda del padre Pierri.
65
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
Respuesta: esta actividad del tejido tiene más acogida para los hombres, en su minoría
para las mujeres para realizar proceso del tejido simple pero no el completo. Por efecto,
realizar este tejido se requiere de mucha fuerza física que solo los hombres son dotados
de estos.
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario Guamán
Respuesta: Porque las mujeres son, quienes quedan en la casa porque los esposos
migran a otros países o ciudades. Aunque la actividad es muy pesada para una mujer, es
donde juega la valentía y la fuerza para sacar adelante su familia lo que ínsita a seguir y
se coloca una Kawiña y empieza con su trabajo todos los días.
Parroquia: Colta Tejedora: Sebastián Chacawasay
Respuesta: En la Parroquia de Colta esta actividad es realizada no solo por las mujeres
sino también por hombres.
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
Respuesta: Porque son prendas específicamente para las mujeres y los hombres realizan
otras actividades.
Interpretación
En su mayoría las mujeres de la cultura Puruhá son desempleadas, pero
tienen la idea de emprender y sacar adelante a la familia o a los hijos que, por la
economía los esposos tuvieron que emigrar a ciudades urbanas, en peor de los
casos a otros países en busca de mejorar, pero solo lo hace peor la situación de la
familia. Es así, que la mujer indígena emprende este negocio de los textiles,
obteniendo muy pocos resultados, es así como ofrecen en las plazas artesanales
con la esperanza de vender en precios justos, pero la realidad es otra donde le
pagan una miseria, por el mismo hecho, que los vendedores no saben el
significado de confeccionar ni de los símbolos que representa para la artesana.
pero la alegría al final del día no importa el precio de la prenda sino los frutos que
pueden comprar con ese dinero para sus hijos.
Análisis
De las evidencias anteriores se pudo entender que las mujeres se esfuerzan
por llevar adelante a sus hijos y toman la dura decisión de quedarse en el campo y
luchar desde ahí para sacar adelante a su familia. Mientras que la mayoría de las
66
mujeres deciden migrar a la ciudad y dedicarse como vendedores ambulantes, o se
arriesgan y empiezan su negocio. La mujer indígena que tiene el conocimiento de
los ancestros empieza con su emprendimiento, en el campo, y luego vende en la
ciudad; es donde la sociedad juega un papel importante. Debido a la escasa
información no se culturaliza en la cosmovisión andina de la cultura ni los
vendedores peor los consumidores finales. Como resultado no tiene el
conocimiento del costo real de la prenda solo pagan por lo tangible y no por el
intangible que sería su sabiduría, es así que las artesanas, deciden no realizar los
símbolos pertinentes para el tejido y hacer los procesos más sencillos y fáciles.
Tabla Nº: 10
Indicador: Socio cultural
Pregunta N: 5 ¿Cuáles son las actividades productivas que se dedican los hombres?
Respuesta: La mayoría de los hombres ya viajan a la ciudad desde temprana edad, es donde
trabajan.
Parroquia: Calpi Tejedora: Carmen Chito, presidenta: Gloria Tayupanda.
Respuesta: Los hombres son los encargados de la agricultura, pero en su mayoría se dedican
a ser albañiles en la ciudad de Riobamba.
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
Respuesta: Los hombres se dedican a la migra a las ciudades urbanas donde trabajan como
albañiles, vendedores ambulantes de repuestos para celulares, zapatillas, ropa en las ciudades
como Guayaquil, Ambato en su mayoría en la cuidad de Quito y Riobamba.
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario
Respuesta: La actividad que realizan los hombres es el tejido con más frecuencia es el
poncho industrializado y a la agricultura.
67
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
Respuesta: las actividades más frecuentes que realiza los hombres, en su mayoría, trabajan
en gestiones de proyectos de la comunidad, profesores, y médicos, en su minoría a la
agricultura.
Interpretación
En su mayoría los hombres deciden migrar a las ciudades urbanas, para
buscar una mejor economía y los trabajos que encuentran son como: la albañilería,
de cargadores o simplemente se dedican a empezar con negocios como
ambulantes en las calles de la cuidad. En un porcentaje reducido se dedica a la
agricultura en la misma parroquia. Por otro lado, hay hombres que son
preparados que trabajan en los municipios o como profesores de escuelas,
colegios públicos y privados de la provincia de Chimborazo.
Análisis
La situación económica de las parroquias los obliga a los habitantes
especialmente hombres a migrar, a otros países y adoptan nuevas formas de
generar dinero, Los indígenas deciden migrar en busca de una mejoría para
mantener a la familia y realizar su casa, pero esto con el paso del tiempo atrae el
abandono del hogar, por ende, el descuido por inculcar a sus hijos sobre los
trabajos artesanales como es la elaboración del textil y el olvido de los símbolos
que en toda su niñez fueron inculcados por sus antepasados.
Tabla Nº: 11
Indicador: Socio cultural
Respuesta: Este tejido que es tan valioso en la cultura Puruhá, por su colorido acabado y por
la composición de figuras y formas describen una historia para las generaciones jóvenes, es la
razón que son usados específicamente para ceremonias o cualquier tipo de ocasión especial lo
que se refiere a al chumbi Kingo y la kawiña por lo general se usa para el trabajo diario, por
el mismo hecho de que es teñido y elaborado con fibras y tintes naturales tiene el poder
curativo.
68
Parroquia: Flores Antiguo Tejedor: Nicolás Pintag
Respuesta: los tejidos que lo realizaban en esta parroquia, es para el uso diario, para dar
protección al habitante que lo usa, aparte de ser considera como una prenda imponente para
los hombres más conocida por el nombre de Poncho.
Parroquia: Calpi Tejedora: Carmen Chito, presidenta: Gloria Tayupanda.
Respuesta: Los tejidos que se elabora son usados para realizar prendas de vestir como son
los suéteres, bufandas guantes tanto como para los hombres y mujeres.
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
Respuesta: una vez terminada el tejido se procede a armar el imponente Poncho coco que se
utiliza en ceremonia muy especial.
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario
Respuesta: elaborar este tipo de tejido no es fácil para una mujer, pero ella con su dedicación
y esfuerzo lo realiza una bayeta para las mujeres jóvenes en su general.
Cantón: Colta Tejedora: Sebastián Chacawasay
Respuesta: Los tejidos que se elabora gracias a sus características muy particulares como son
el grosor y las formas son utilizadas mayormente en la realización de los ponchos.
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
Respuesta: tejedoras ponen toda su creatividad y habilidad para realizar estos tejidos que al
finalizar se forma una bolsa conocida como Shigra, llena de colores vivos y símbolos llenos
de significados.
Interpretación
Este tipo de tejido se utiliza para realizar las fajas más conocidas por las artesanas
como chumbi que sirve para sostener el anaco y se utiliza solo para las mujeres ya
que, es una prenda de lujo por su composición simbólica. También se realizan las
Kawiñas que son sinónimo de medicina, por la composición que posee; esto en la
Parroquia Licto, flores se hacían pochos sin ninguna figura, en Calpi se produce
bufandas, suéteres, ponchos de lana de alpaca y llama; en Cacha se realizan los
famosos ponchos cocos, en Guamote las bayetas y anacos para le vestimenta de la
mujer, en Colta los ponchos típicos de rayas en diferentes colores, Cajabamba las
famosas shigras.
Análisis
Debido a esto se puede apreciar que todos los tejidos poseen una gran cantidad de
símbolos, donde las artesanas dejan al descubriendo la habilidad y el arte que se
69
les fue heredadas por las generaciones pasadas, con figuras exactas y el contraste
de colores impresionantes que hacen de la prenda única y necesaria para lucir en
celebraciones especiales o simplemente para el uso diario. En algunas parroquias
se realizan en grandes cantidades para comercializarlo en las plazas artesanales.
Tabla Nº: 12
Indicador: Socio cultural
Pregunta N: 7 ¿para cada uno de los usos del tejido existe algún significado?
El chumbi Quingo se utiliza Esta prenda reflejo de una prenda de lujo por su carga de
para sostener el anaco en la figuras y composición de imágenes cargadas de valor
cintura, encima de la Kawiña. simbólico para la persona que lo usa. Además, la Kawiña
es considera como una prenda medicinal.
Parroquia: Flores Antiguo Tejedor: Nicolás Pintag
Prendas de vestir para el frio La pureza del taita Chimborazo ya que sus tejidos no
como: bufandas, sacos para llevan ningún proceso de trituración y se mantienen
hombres y mujeres, gorras, intactos de color blanco, además no se realiza ningún tipo
bolsas y recuerdos. de tinturado es el hilo directamente del animal como un
sinónimo de naturaleza.
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
Es una prenda rectangular que El pocho coco es un bien emblemático para el artesano que
tiene figuras de las chakanas y lo teje, en el pocho donde está toda la cosmovisión andina,
caminos de su biodiversidad además es el poncho es un elemento que brinda confianza
en los extremos de las y responsabilidad debido, a que se usó en ocasiones muy
chakanas. Y es de uso especiales donde reciben mandos y responsabilidades.
70
exclusivo.
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario
El tejido se usa para elaborar Simboliza la madre tierra de donde proviene el pan de cada
bayetas y anacos. día que alimentan a su familia.
Cantón: Colta Tejedora: Sebastián Chacawasay
Este tejido se utiliza para la Para la cultura el poncho no es solo una prende de vestir
realización del poncho. común, para ellos utilizar el poncho es sentirse protegidos
no solo del frio sino también de la madre tierra.
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
Mientras se elabora el tejido Las escrituras o figuras que se forman en la shigra son
se forma la shigra, siendo el reconocidas como Shuyo, donde cada color y forma
producto más distribuido. trasmite un significado.
Estas tienen una forma
cilíndrica.
Interpretación
Todas las prendas que son realizadas por los artesanos cumplen una función en el
vestuario indígena, con formas simples como: rectangular, cuadrada y cilíndrica
dependiendo la función que cumple en la vestimenta, así se complementan la
escritura de los tejidos, que por lo general cubren el frio y brindan protección, en
efecto están llenas de símbolos como es la chakana, montañas, casas y plantas.
Análisis
Anudando a la situación, las vestimentas son sinónimos de lujo, por la
carga de imágenes y la composición simbólica en cada figura, además de ser
medicinal, brinda seguridad y protección al individuo que lo usa. De este modo
algunas artesanas prefieren mantener el color directo como lo brinda la
Pachamama para una conexión más directa, es así como los tejidos al finalizar se
71
convierten en atuendos que llegan a ser emblemáticas, formadas de escrituras que
trasmiten por su color y forma un significado para la tejedora.
Tabla Nº: 13
Indicador: Socio cultural
72
Cajabamba considera como el eje del nacimiento de la palabra de Dios, es así
como las principales fiestas espirituales se celebran aquí, gracias a eso las mejores
prendas son elegidas para lucirla.
Interpretación
Las festividades más comunes en las parroquias de la cultura Puruhá es: el
carnaval y el día de los difuntos antiguamente eran muy frecuentes, pero a causa
del cristianismo en la actualidad la mayoría de los habitantes son cristianos, es la
razón que celebran campañas evangelísticas, bautizos, matrimonios, fiestas de
grado. Es donde los tejidos que se elaboran llegan a forma parte esencial, ya es
que es un traje de lujo para exhibir y muy especial para la ocasión.
Análisis
Las afirmaciones anteriores describen que la cultura Puruhá sufre grandes
trasformaciones de sus fiestas y tradiciones antiguas como, capak Raymi, Inty
Raymi, y el culto al sol, la luna, para finalizar a la naturaleza es así para las
tejedoras y líderes milenarios aún creen en el poder de las montañas, cerros, un
gran ejemplo el volcán Chimborazo considerado el Dios masculino y el volcán
Tungurahua dios femenino. Debido a esto por décadas formaron parte importante
para el desarrollo de la cultura. No obstante, llego la era cristiana donde todo esto
fue remplazada por las ceremonias espirituales de la iglesia evangélica,
vinculando al concepto, estas prendas sobresalen en ocasiones muy especiales
donde reciben mandos y responsabilidades, celebración de bodas, coros,
cumpleaños, donde lucen las mejores prendas elaboradas con hilos de calidad para
demostrar agradecimiento a Dios creador de todo el universo.
Tejidos de la cultura Puruhá, Indicador: socio económico
Tabla Nº: 14
Indicador: Socio económico
Pregunta N: 1 ¿Cuáles son las principales actividades económicas de la cultura?
Parroquia: Licto Tejedora: Luz María Cuenca, Norma Pilatuña
líder milenario: Pedro Villalobos
Agricultura
Crianza de animales
Cerámica
Música y danza
73
Tejidos
Agricultura
Crianza de animales
Cerámica
Música y danza
Tejidos
Cantón: Colta Tejedora: Sebastián Chacawasay
Agricultura
Crianza de animales
Cerámica
Música y danza
Tejidos
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
Agricultura
Crianza de animales
Cerámica
Música y danza
Tejidos
74
Actividades Productivas de la Cultura Puruhá.
8
0
Agricultura Crianza de animales Cerámica Música y danza tejidos
Interpretación
La economía en estas parroquias no es excelente, debido al clima ya que
en la agricultura por ejemplo les afecta a las plantas por las muchas lluvias o la
sequía, por ende, se pierde. En cambio, en la crianza de los animales es un éxito si
los habitantes se dedican y lo cuidan. Finalmente, el caso del tejido no corre con
la misma suerte, en efecto solo se puede realizar en el clima en cálido, no se puede
continuar si hay lluvia, porque los hilos no se entrelazan de manera correcta.
Finalmente, la cerámica y la música que son actividades que se realiza en un
porcentaje muy reducido, debido al costo y al tiempo que esto toma hacerlo.
Análisis
Las principales actividades económicas son: la crianza de animales y la
elaboración de los tejidos. Seguidamente la agricultura que es el sustento diario
para la supervivencia de los habitantes.
Tabla Nº: 15
Indicador: Socio cultural
75
Parroquia: Licto Tejedora: Luz María Cuenca, Norma
Pilatuña líder milenario: Pedro Villalobos
Trasquilado: consiste en sacar la lana del borrego.
Lavado: una vez extraídas la lana del animal se lava con agua caliente para
eliminar todo tipo de impurezas.
Secado: se coloca la lana en un lugar plano que tenga ventilación y emita calor.
Tizar o escarmenado: se procede a estirar la lana cuidadosamente, hasta que
quede en una contextura delgada y suave.
Hilado: en este proceso se coloca la lana en una madera de pino o madera fina y
se envuelve hasta que sea similar a una bola, para luego enhebrar mediante el
Piruro para formar el hilo.
Madeja: los hilos adquiridos en el proceso del hilado, se coloca en una madera
fina y se envuelve hasta tener un hilo continuo.
Teñido: este proceso se elabora con tintes naturales directamente obtenidos de las
platas, productos orgánicos hasta conseguir el color deseado.
Tejido: una vez que está listo el hilo, se procede a realizar el chumbi.
Parroquia: Flores Antiguo Tejedor: Nicolás Pintag
76
Madeja: los hilos adquiridos en el proceso del hilado, se coloca en una madera
fina y se envuelve hasta tener un hilo continuo.
Teñido: este proceso se elabora con tintes naturales directamente obtenidos de las
platas, productos orgánicos hasta conseguir el color deseado.
Tejido: una vez que está listo el hilo, se procede a realizar el poncho coco.
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario
Madeja: los hilos adquiridos en el proceso del hilado, se coloca en una madera
fina y se envuelve hasta tener un hilo continuo.
Tejido: una vez que está listo el hilo, se procede a realizar la bayeta.
Cantón: Colta Tejedora: Sebastián Chacawasay
Madeja: los hilos adquiridos en el proceso del hilado, se coloca en una madera
fina y se envuelve hasta tener un hilo continuo.
Tejido: una vez que está listo el hilo, se procede a realizar el poncho.
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
En esta parroquia, es muy común comprar los hilos ya realizados los procesos
básicos del hilo y se procede directamente al Tejido: una vez que está listo el hilo,
se procede a realizar la shigra.
Interpretación
El trasquilado, lavado, secado, escarmenado, hilado, madeja, teñido, y el
tejido para finalizar son los procesos que las artesanas realizan para cada tejido
elaborado. Es muy importante realizar en pasos continuos como se describe
anteriormente, de modo que es muy complicado obtener un tejido de calidad si se
salta de un proceso. Si bien es cierto que estos procesos son de suma importancia
para el tejedor, para mantener la conexión con la naturaleza sim embargo, en la
mayoría de las parroquias se omite algunos de los procesos ya que por el tiempo y
economía del textil prefieren comprar hilos derivados del petróleo por ahorrar
tiempo y dinero.
Análisis
En la descripción anterior se puede apreciar los procesos consecutivos para
realizar este tejido, asimismo, para que tenga éxito la prenda es muy importante
tener un conocimiento amplio acerca del Guango un instrumento para realizar el
hilado y muy indispensable en la vida de la artesana, así no perder la cosmovisión
andina que se les fue heredada mediante la elaboración del tejido. Actualmente los
tejedores debido a la economía y tiempo han buscado remplazar casi todo el
77
proceso, Pero hay parroquias como Licto que prefieren realizar los procesos de
manera artesanal sin altera ningún paso.
Tabla Nº: 16
Indicador: Socio económico
78
La lana de borrego es la materia
prima tradicional.
Interpretación
La lana de borrego hilado y envuelto en cururos es la materia prima
tradicional que por décadas ha formado parte de una tradición de la cultura
Puruhá. Sin embargo; en la actualidad no se aplica ninguna materia prima
tradicional porque gracias a la utilización de materia prima proveniente del
petróleo se ha remplazado los hilos de lana de borrego.
Análisis
El olor de la lana es una de las sensaciones que más tranquilidad y
comodidad proporciona a la artesana, debido que la lana es considera como un
regalo de la Pachamama.
Tabla Nº: 17
Indicador: Socio económico.
Pregunta N: 4 ¿se ha cambiado alguna materia prima tradicional, por materia prima
moderna?
79
Parroquia: Licto Tejedora: Luz María Cuenca, Norma
Pilatuña líder milenario: Pedro Villalobos
La lana de borrego es desplazada por lanas
sintética.
En esta parroquia la materia prima fue la lana de borrego. Hasta el final del tejido se
utilizó la lana de borrego.
Parroquia: Calpi Tejedora: Carmen Chito, presidenta:
Gloria Tayupanda.
La lana de alpaca y no se ha realizado
ningún cambio.
80
Son cambiados por sintéticos.
Interpretación
En la actualidad la lana sufre una gran variación por los hilos de orlón, en
efecto estos son más asequibles por el precio, además ofrece numerosos colores
que se aplican para realizar diseños que la artesana desea plasmar, como son los
hilos algodón seda hilada, poliéster fibra corta, poliéster CF, nylon.
Análisis
La modernidad es uno de los factores por el cual se ve afectada los
cambios de estos materiales, al mismo tiempo el factor económico juega un papel
importante, debido a que los hilos de orlón son muy económicos, al contrario, con
81
la lana en esta debe la artesana invertir más tiempo para realizar el proceso hasta
conseguir el hilo y el dinero al criar al animal.
Tabla Nº: 18
Indicador: Socio económico.
Pregunta N: 5 ¿Cuáles son las maquinarias, herramientas y utensilios que se
ocupaban tradicionalmente en el desarrollo del tejido?
Parroquia: Licto Tejedora: Luz María Cuenca, Norma
Pilatuña líder milenario: Pedro
Villalobos
Cinturón, palladora, trancas, kalluita, Travilla
kaulla
Illawas Truceras
Charidora
82
Paine. Peine
Tigeras
83
Motor encaretador Telar de cintura
84
Cantón: Colta Tejedora: Sebastián Chacawasay
85
Separador
Interpretación
El cinturón, el pushak (llevador), las trancas, la Kahulla (manos partidos),
Kalluita (manito partido), las illawas (jaladores), charik (sostenedor). Estos son
los utensilios y herramientas que se utiliza tradicionalmente y no se ha hecho
ningún cambio hasta la actualidad.
Análisis
En la mayoría de las parroquias se mantiene la tradición de los ancestros
mediante las herramientas y los utensilios que se ocupa para realizar el tejido.
Tabla Nº: 19
Indicador: socio económico
86
Si
No
Hasta el final del tejido no se realizó ningún cambio de nada, se mantenía toda la
tradición.
Si
No
Parroquia: Calpi Tejedora: Carmen Chito, presidenta: Gloria
Tayupanda.
Si
No
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
Si
No
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario
Si
No
Cantón: Colta Tejedora: Sebastián Chacawasay
Si
No
Para la elaboración de las prendas a base de lana sintética se utiliza el telar industrial
y para los acabados se utiliza los telares artesanales.
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
Si
No
Se empezó a realizar el tejido con el croshet y se mantiene hasta la actualidad.
Interpretación
No se ha realizado ningún cambio de herramientas ni utensilios. Pero si de
los telares en su totalidad en la mayoría de las parroquias de la cultura Puruhá.
Análisis
Para las artesanas las herramientas que heredaron un algo sagrado que
ellos mantienen en su diario vivir, para ellos significa que los seres queridos que
87
partieron al otro mundo están presentes mediante sus herramientas brindando
sabiduría e inteligencia.
Tabla Nº: 20
Indicador: Socio económico
Pregunta N: 8 ¿Cuáles han sido las principales influencias que han conllevado
el cambio de los procesos manufactureros en el desarrollo de los tejidos?
Parroquia: Licto Tejedora: Luz María Cuenca, Norma
Pilatuña líder milenario: Pedro Villalobos
No se ha realizado ningún tipo de cambios en ningún proceso de elaboración del
tejido, en esta parroquia se sigue manteniendo la tradición del textil. Especialmente
para esta prenda.
Parroquia: Flores Antiguo Tejedor: Nicolás Pintag
Hasta el final del tejido no se realizó ningún cambio de nada, se mantenía toda la
tradición.
Parroquia: Calpi Tejedora: Carmen Chito, presidenta: Gloria
Tayupanda.
No se han cambiado los procesos manufactureros
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
Interpretación
88
No existe ningún cambio en ningún proceso se mantiene el mismo, por
ende, el patrimonio cultura sigue en pie, aunque en dos parroquias ya se ve las
causas de la modernización, y las principales causas son el tiempo y el dinero,
factores que destacan al momento de la elaboración de estos tipos de prendas.
Análisis
Si en un futuro las mujeres y los lideres milenarios dejan de impartir este
conocimiento, pues literalmente será la muerte de la técnica ya que nadie más
muestra interés por realizar este arte maravilloso arte. Poco a poco las artesanas
han cambiado los diseños por más simples y luego continuará los procesos y por
último la elaboración de la prenda industrialmente.
Tabla Nº: 21
Indicador: Socio económico
Hasta el final del tejido no se realizó ningún proyecto por preservar es la razón de su
extinción.
Parroquia: Calpi Tejedora: Carmen Chito, presidenta: Gloria
Tayupanda.
No se han cambiado los procesos manufactureros
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
Se han hecho algunas solicitudes a entidades públicas. Motivo por el cual se esperar la
preservación de este arte.
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario
89
Cantón: Colta Tejedora: Sebastián Chacawasay
Interpretación
No se ha realizado ningún tipo de gestiones para mantener esta técnica, ya
es complejo de realizarlo y toma mucho tiempo para finalizar, además influye
mucho el costo no es el adecuado, es por esa razón que las artesanas prefieren
dedicarse a otras actividades que le genere más ingresos económicos. Al contrario,
para en la Comunidad de Calpi donde las mujeres deciden emprender gracias a la
ayuda del padre Pieri, quien impuso el costo de la mano de obra y el diseño es así
como tiene un lugar propio para vender en la comunidad misma.
Análisis
Ninguna institución pública o privada se ha preocupado por registrar la
técnica en las parroquias de la cultura Puruhá. También se nota que los habitantes
han perdido interés, por ende, no hay apoyo para mantener, tampoco las
universidades, investigadores andinos se han percatado que esta técnica poco a
poco se ha desmoronando. Tanto así que en la parroquia de flores la técnica se dio
por muerta, porque no se realizó ningún proyecto por preservar los tejidos razón,
de su extinción.
Tabla Nº: 22
Indicador: Socio económico
90
Se vendía a los mismos habitantes de la cultura en los costó de 25 o 20 dólares.
Parroquia: Calpi Tejedora: Carmen Chito, presidenta:
Gloria Tayupanda.
El costo de una prenda es muy variado, ellos dependen de su tamaño y su acabado.
El poncho grande tiene el costo es de 80$, los suéteres tienen un costo de 70-75$ y
las bufandas están a un costo de 25-50$ y todo esto depende de su tamaño, de su
materia prima y su valor agregado como lo es la realización a mano ya que es de
pura fibra de Alpaca.
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
El costo del pocho coco esta alrededor de los 40 dólares elaborados en el telar
artesanal.
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario
El costo de las Shigras depende muchos del diseño y el tamaño, es así que los más
simple y pequeños se ofertan desde los 5 dólares, en cambio los que poseen mayor
complejidad de diseño y tamaño se vende en 40 o 50 dólares.
Interpretación
Para sacar el costo total la artesana toma en cuenta el dinero invertido en
los hilos, un poco del tiempo que se demora en finalizar. Es como se puede ver en
el mercado los diferentes costos que son entre 80 a 5 dólares dependiendo la
prenda que las artesanas elaboran en esta cultura milenaria.
Análisis
Algo muy importante que se pudo apreciar es que la artesana no cobra por
el diseño, dando a entender que la sabiduría es dada por la naturaleza y el Dios de
los cielos. Lo hace en muestra de agradecimiento por todo lo que lo rodea.
91
Tabla Nº: 23
Indicador: Simbología
Unas de las pocas parroquias que mantiene viva la so movición andina, que es la
cruz del sur, la cruz andina, que se mantiene mediante los textiles.
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario
Interpretación
Para las artesanas la cosmovisión es todo lo que rodea, expresando desde
las plantas animales, ceros. Mientras que algunas artesanas no entienden la
92
palabra cosmovisión, pero si mantiene respeto por la naturaleza dadora de todo.
En la parroquia Cacha es donde la palabra se acerca a su concepto real que es la
cruz andina o denominada la chacana de donde se parte todas las deidades.
Análisis
Acotando a lo anterior no se tiene un significado claro de la cosmovisión
andina en la mayoría de las parroquias y cantones de la cultura Puruhá,
simplemente las artesanas plasman en sus diseños los seres que ellas consideran
que es esencial para la vida.
Tabla Nº: 24
Indicador: Simbología
Si
No
Porque: los artesanos identifican el valor de la cosmovisión, razón que les permite
93
seguir manteniendo en contra de la modernización y la globalización es difícil, pero
con esfuerzo es posible.
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario Guamán, Piedad Tene.
Si
No
Porque: en la antigüedad realizar un tejido era toda una ceremonia, sabía muy bien a
que dioses manifestar apoyo, en la actualidad no se sabe exactamente qué significa
eso.
Cantón: Colta Tejedora: Sebastián Chacawasay
Si
No
Porque: Desde un inicio el propósito del emprendimiento era poder enseñar a los
jóvenes de la actualidad que no siempre se debe dejar de lado la cultura y sus
tradiciones para la utilización de la tecnología.
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
Si
No
Porque: ya la mayoría de los lideres milenarios se murieron y con ellos las
enseñanzas, así que todo es nuevo acá casi no se tiene el conociendo del significado
de la palabra cosmovisión.
Interpretación
La llegada del evangelio marcó un antes y después de la cosmovisión
andina, las personas de estas parroquias se dividieron debido a que los habitantes
más antiguos tenían claro quiénes son sus guías, a quien venerar su culto, en ese
entonces realizaban deslumbrantes rituales a la naturaleza, porque gracias a ella es
posible vivir. Sin embargo, los más jóvenes creen en la biblia en el Dios de los
cielos el creador de todo el universo, es la razón que se tergiversa su simbología
originaria.
Análisis
Acotando a lo anterior la iglesia mato el espíritu indígena, impuso el
cristianismo acobijándose en el evangelio; oprimió, manipulo no conformándose
con eso negó todo lo que los indígenas tenían por muchas décadas como el dios
sol, la luna y su entorno, de esta manera por muchos periodos los indígenas fueron
esclavos de la iglesia, los terratenientes más ricos y poderosos de las épocas se
94
inmiscuían en esta institución para tener la autoridad de explotar. Los cambiaron
las riquezas minerales negociaron vidas por la Biblia como el indígena no sabía
leer pues todo esto era la ley para cumplir, pero tuvo su fin gracias a la llegada del
mensaje verdadero de la biblia en ella habla que Dios es de amor no de castigos ni
esclavitudes.
Tabla Nº: 25
Indicador: Simbología
Pregunta N: 3) ¿Qué elementos se representan en los tejidos de la cultura?
Parroquia: Licto Tejedora: Luz María Cuenca, Norma
Pilatuña líder milenario: Pedro Villalobos
Taruca Venado
95
cacho de toro medicinal)
96
Parroquia: Flores Antiguo Tejedor: Nicolás Pintag
En esta parroquia no realiza ningún tipo de símbolos
Parroquia: Calpi Tejedora: Carmen Chito, presidenta: Gloria
Tayupanda.
97
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
98
Pareja de
Trébol.
pavos
enamorados.
Ganzo. Palabras.
Rosa.
Flor más
conocida
como
sisa.
99
Árbol Conejo.
Cui
Taza de
frutas
Pato.
Dinosaurio
Shigras
Perro
pequeño.
100
Picaflores Una casa
enojados.
Gallina y
rombos.
Interpretación
El textil es un lienzo donde las artesanas, mediante su inteligencia y su
habilidad realizan un arte que pocos logran apreciar en su totalidad, debido a la
cantidad de formas que representan la historia, el estilo de vida en fin la identidad
cultural como son: palomas, gallinas, gansos, flores, águilas en si todo lo que lo
rodea.
Análisis
Mediante fotografías se recopilo imágenes de los tejidos con formas
impresionantes envueltos en un contexto ancestral y espiritual que se manifiestan
en los textiles. La chakana y las formas extraídas de la naturaleza incluso de su
diario vivir, símbolos que se pueden ver e interpretar como su marca por el paso
del tiempo.
Tabla Nº: 26
Indicador: Simbología
101
Porque son los elementos que se observa a diario, y forman parte de la vida de la
artesana.
Parroquia: Flores Antiguo Tejedor: Nicolás Pintag
En esta comunidad, como los tejedores fueron lideres milenario pues hacia su
trabajo con símbolo que recogidos de la cosmovisión andina.
Parroquia: Calpi Tejedora: Carmen Chito, presidenta:
Gloria Tayupanda.
Porque esos elementos son los más relevantes para la comunidad por el mismo
hecho de estar ubicados frente al Volcán Chimborazo.
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
Porque por décadas fueron los elementos que inspiro a los tejedores pues se
mantiene hasta la actualidad.
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario
Los pocos elementos que podemos ver son líneas de color blanco y negro
longitudinalmente y esto representa los caminos que se recorre los habitantes de
la comunidad para poder trasladarse de un lugar a otro y las líneas de colores
significa las flores que adornan los senderos por los que caminan los indígenas,
este se debe a la enseñanzas que sus antepasados los inculcaron sin embargo en
la actualidad esto no es de vital importancia por el motivo que al momento de
realizar una prenda no ven su valor cultural si no su economía y esto se ha vuelto
una costumbre antes que una tradición
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
Interpretación
En la cultura Puruhá, los tejedores fueron lideres milenarios que hacia su
trabajo con símbolo recogidos de la cosmovisión andina y de los Dioses de su
época. Pero en la actualidad se realizan con los elementos que se observa a diario,
y forman parte de la vida de la artesana; sin embargo, depende en la comunidad y
la influencia que tenga la creadora del textil para plasmar los iconos en el tejido.
Por ejemplo, en Calpi es muy común ver suéteres con representación de la
contextura del volcán Chimborazo, por el mismo hecho de estar ubicados frente a
ello.
102
Análisis
Los pocos elementos que podemos ver son líneas de color blanco y negro
longitudinalmente y esto representa los caminos que se recorre los habitantes de la
comunidad para poder trasladarse de un lugar a otro y las líneas de colores
significa las flores que adornan los senderos por los que caminan los indígenas,
este se debe a las enseñanzas que sus antepasados los inculcaron. Sin embargo,
con el paso del tiempo sufre algunas trasformaciones, lo que antes fue
indispensable no es de vital importancia ahora, razón que al momento de realizar
una prenda no ven su valor cultural solo su economía, es así como se ha vuelto
una costumbre antes que una tradición cultural.
Tabla Nº: 27
Indicador: Simbología
103
convierten en un hombre muy importante dentro de la sociedad.
Aparte que es muy veloz y solo la persona indicada lo puede ver.
Zurcos de maíz. Los surcos son símbolo de producción, donde se siembra el maíz.
Picaflor El símbolo de picaflor se representa a la traición de un hombre casado.
Ñakcha Es sinónimo de medicina para los animales, debido a que es elaborado
con el cacho del toro, en ocasiones también lo usaban para la
elaboración para las mujeres que tenía derramen de sangre.
Canasta de Representa cuando la mujer viaja a la cuidada a comprar los diferentes
alimentos frutos que no producen en la tierra donde ella vive, así que es el icono
del verdadero Randy Randy que significa intercambio.
Peinilla Es sinónimo de belleza femenina, mediante ella las mujeres desenredan
el cabello para verse bien.
Culebra. Simboliza el bien el mal razón por el cual lleva en la figura dos tipos de
bocas en la cola y en la punta, los antiguos le enseñan a la artesana que
debe tener mucho cuidado con las cosas que hablan puede ser malo o
bueno por eso, una mujer prudente en todo sentido.
Condor. Simboliza la sabiduría y fuerza. El mensaje de la tierra y la de los
Dioses del cielo. Cuando de vez en cuando lo ven alrededor del pueblo
anuncia la venida de la lluvia.
Watos Son pilares fundamentes del pensamiento andino, por el hecho de que
estos se entrelazan todo el sobrante del tejido para darle fuerza.
Venado y sus crias. Es un animal sagrado cuyas patas están relacionadas con las cuatro
direcciones de la tierra y sus cuernos una conexión con el hawa pacha
ósea el cielo que brinda energías para la continuidad de la vida diaria
además simboliza la familia es sagrada paro los verdaderos andinos.
Ojo de Dios. Es el ojo que todo lo ve.
Diamante. Representa a la belleza de la mujer, además es un icono de jerarquía,
entre más perlas posea es sinónimo de clase alta.
Gallina. Representa el hogar y la armonía en la misma.
104
en la flora. debido a que ella está ligada a la naturaleza.
Cantón: Colta Tejedora: Sebastián Chacawasay
Interpretación
La mayoría de los elementos representados en la cultura Puruhá son las
líneas diagonales, ya que están representan los senderos que recorre el campesino
para trasladarse de un lugar a otro, también se puede ver los diferentes animales
todos estos varían de acuerdo a la zona donde esté ubicado la comunidad y de los
principales animales representados son los venados y vicuñas ya que este tipo de
animales son propios de las alturas más que eso para las artesanas el venado
principalmente es sinónimo de perseverancia e inteligencia.
Análisis
Para la artesana plasmar los diferentes elementos con gran riqueza y
diversidad de colores, no solo es un adorno a la prenda que se ve al final, para
ellas es la sabiduría que transmitieron sus antepasados y es el legado que ellas
dejaran a las futuras generaciones. De modo que las figuras y formas son
diferentes y únicas en cada prenda, ya que cada artesana transmite atreves de ellas
sus sentimientos y su amor por lo que la rodea, su mayor fuente de inspiración es
la naturaleza porque de ella dependen la supervivencia de ella y su familia y en
agradecimiento a las bondades que tiene la Pacha Mama su mejor manera de ser
reciprocas es rendirle homenaje en las prendas que utilizan en su diario vivir.
Tabla Nº: 28
Indicador: Simbología
105
Pregunta N: 6 ¿Para realizar la composición del tejido, que elementos se ubican en
el diseño del tejido?
Parroquia: Licto Tejedora: Luz María Cuenca, Norma
Pilatuña líder milenario: Pedro Villalobos
Se debe tomar en cuenta los animales, las líneas, las piedras, los corazones, los
caminos, en fin, es donde se pinta todo la vida y los seres más cercanos a la
persona que realiza el tejido.
Parroquia: Flores Antiguo Tejedor: Nicolás Pintag
Para finalizar sus tejidos normalmente los terminaban con bordados inspirados en
plantas como chocho, avena, cebada y demás plantas que se creía que protegían
los cultivos de maíz
Parroquia: Calpi Tejedora: Carmen Chito, presidenta:
Gloria Tayupanda.
Sus elementos principales son el Volcán Chimborazo y los senderos. Son sus
principales fuentes de inspiración.
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
Los principales elementos que podemos ver en los tejidos son los caminos y su
naturaleza que los rodea, esto les ha servido como una motivación para que los
elementos que se representan en un producto elaborado ya sea manualmente o
industrialmente puede plasmar su valor cultural.
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
Sus mejores tejidos se basaban en la posición del sol y la luna y todo lo que
reflejaba la naturaleza y sus bellezas.
Interpretación
En el diseño de las prendas se encuentran como elementos principales
como son las plantas de sus diferentes sembríos entre ellos están la cebada, el
chocho que rodean al sembrío del maíz este tipo de plantas son importantes por la
protección que brinda a su principal producción en la mayoría de las
comunidades, de mismo modo lo plasman en las prendas por las diferentes formas
106
que se representa alrededor de los elementos principales como símbolo de la
protección y ayuda, también para las artesanas es muy importante que estén el sol
la luna y las estrellas ya que ellos son las principales fuentes de energía para la
prosperidad del campo y su estilo de vida.
Análisis
Cabe resaltar que muchas de los elementos representados en las prendas
tienen un contexto de protección ya que a sus alrededores se encuentra formas
como la luna, el sol que se ha visto que para los Puruhaes son de vital
importancia. Sus acabados son los que marcan la diferencia de cualquier tipo de
prenda ya que cada uno de ellos lo tienen diferente de esto depende mucho el
entorno de los elementos plasmados en la prenda y se ha visto que los más
comunes son las flores de múltiples colore, con esto demuestras la gran riqueza
que tiene nuestros paramos andinos y las bondades que nos brinda.
Tabla Nº: 29
Indicador: Simbología
107
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario
La estructura de sus tejidos cada vez mejora con la llegada de la tecnología la cual
realiza un entrecruce de varias maneras dando formas extraordinarias
Cantón: Colta Tejedora: Sebastián Chacawasay
Interpretación:
La estructura de los tejidos de la mayoría de las comunidades es de forma
circular y longitudinal a través de la trama y urdiembre, esto se debe a las
costumbres y tradiciones que las artesanas de tiempos pasados les dejo como un
legado y sobre todo como una manera de economizar su tiempo y material porque
con este tipo de procesos se puede sacar el mayor provecho posible de la materia
prima, por su elasticidad y su larga durabilidad, la materia prima utiliza con más
frecuencia en la fibra de Alpaca y la lana de borrego esto depende mucho la
comunidad donde se encuentre ya que estos animales son propios de cada zona.
Análisis
Los artesanas de la cultura Puruhà desde sus inicios en la Historia se ha
visto su manera tan peculiar y diferente de realizar la estructura de sus tejidos, y
esto se ha reflejado hasta la actualidad, uno de esos métodos más utilizados es la
trama y la urdiembre, la orientación de las líneas longitudinales o circulares de
cada tejido dependen de su inicio, una vez obtenida la dirección adecuada es
imposible cambiarlo, esto se debe a los principios andinos, una vez elegido el
camino es imposible retroceder hacia atrás y para las comunidades el pasado no
existe para ellos solo está el presente y el futuro y esto perspectiva se ve reflejado
en la estructura de los tejidos al final.
108
Tabla Nº: 30
Indicador: Simbología
Pregunta N: 8 ¿Tiene algún significado la forma en cómo van organizadas los hilos
en el tejido?
Parroquia: Licto Tejedora: Luz María Cuenca, Norma
Pilatuña líder milenario: Pedro Villalobos
Si ya que los hilos de la trama y urdimbre son pensamientos que al momento de dar
golpes se estructuran ideas y planes para el éxito.
Parroquia: Flores Antiguo Tejedor: Nicolás Pintag
Porque los habitantes de las comunidades se caracterizan por el uso de este tipo de
elementos en los ponchos entonces la ubicación de los hilos es de gran importancia
para poder obtener un acabado que sea económico pero que complazca a los que los
utiliza.
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
Los habitantes para elaborar sus productos con buena calidad y dar a un buen precio
en las prendas utilizan hilos de algodón en forma de cadenas.
Interpretación
Las artesanas de las comunidad tienen una forma diferente de organizar los
hilos para la elaboración del tejido, esto se debe a que cada pueblo tiene una
materia prima diferente, pueden ser unas más elásticas u otras más rígidas, razón
109
por la cual para ellas tiene mucha relevancia al momento de la ubicación ya sea en
cadenas o en el entrecruzamiento, de modo que cada una de ellas ayuda a
economizar la materia prima y el tiempo que se emplea en la terminación de la
prenda, por otro lado es muy importante porque de esto depende de los acabados
que se puede realizar a los tejidos.
Análisis
A simple vista se podría decir que la ubicación de los hilos en la trama y la
urdiembre no son de gran importancia, pero para las artesanas de las comunidades
de la cultura Puruhà es muy vital ya que esto no solo les ayuda a tener un mejor
acabado de las prendas, sino que también le ayuda a economizar la materia prima.
Por otro lado, el valor significativo de cada método utilizado varía de acuerdo con
los principios andinos que cada comunidad ha adoptado desde tiempos antiguos,
uno de los más importantes y comunes es la estructura realizada en cadena, esto
simboliza el trabajo en equipo que realizan, comúnmente conocidos como las
mingas.
Tabla Nº: 31
Indicador: Simbología
Si:
s
No s
Porque: En esas comunidad el tejedor ya no cuenta con la capacidad y la fuerza
s
i
110
necesaria debido a su edad.
Si:
No
s
Porque: Los inicios
s de los tejidos se dio a conocer en esta comunidad y al pasar los
s
años han adquirido más conocimientos sobre la combinación de colores para poder
s
teñir su materia prima.
i
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario
Si:
No
s
Porque: La prenda realizada en este Cantón representa el arcoíris y su
combinación des colores se debe a esto.
s
Cantón: Colta s Tejedora: Sebastián Chacawasay
i
Si:
s
No s
s
Porque: No cuentan con los colores necesarios para representar cada elemento en
s
dependencia de su tonalidad.
i
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
Si:
No
s
Porque: La tecnología
s avanzada permite que tanto en el teñido y la combinación
s
de colores den un acabado más real pero no duradero.
s
i
111
Interpretación
En la mayoría de las comunidades no se aplica los colores propios de los
elementos que se está plasmando en el tejido, esto se debe a que no tienen el
suficiente conocimiento en el teñido y lo realizan con la materia prima
proveniente naturalmente del animal sin que tengan ningún cambio tanto físico
como químico. Por otro lado, se ven que pocas artesanas si realizan el proceso de
teñido y su razón es por su larga experiencia en el teñido, este proceso se lo
vienen realizando desde tiempos antiguos donde se empleaban diferentes
materiales de origen vegetal como son las plantas y los insectos.
Análisis
Las artesanas de las comunidades realizan la interpretación de los colores
de los elementos por su significado más no por su color real que debe llevar, y
esto se debe a que en algunas comunidades no poseen los conocimientos en el
proceso que debe llevar la materia prima para tener un color vistoso y natural.
Pero en algunos pueblos se ha visto que manejan a la perfección el teñido y con
ello pueden realizar prendas más reales y llamativos a su vez este proceso es
realizado de manera manual, utilizando materiales propios de su entorno, el
motivo principal de realizarlo de esta manera es su inspiración y agradecimiento
que tienen hacia la naturaleza y todo lo que viene en ella.
Tabla Nº: 32
Indicador: Simbología
112
Gloria Tayupanda.
No se realiza ningún tipo de cambios tanto en procesos como en la materia prima,
las tejedoras de esta comunidad muestran el amor y el respeto a la naturaleza, al no
realizar ningún tipo de cambios.
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
Análisis
Los avances tecnológicos han hecho que el proceso de manufacturación se
realice en corto periodo de tiempo, de modo que ha influido en las comunidades
sobre todo en las artesanas ha hecho que por su facilidad obtén por este proceso
sin tener en cuenta que la prenda al final no es de misma calidad. Por otro lado,
113
algunas comunidades sieguen realizando su prenda a fase fibra de Alpaca o
borrego, sus principales motivos es el respeto a la enseñanza de sus antepasados y
el legado que ellos dejaran a sus futuras generaciones sobre el cuidado a la
naturaleza y el respeto que se merece la misma.
Tabla Nº: 33
Indicadores: Visión comercial / Artesanas
Sus prendas son comercializadas en gran cantidad y bajo pedido en las diferentes
ciudades cercanas. La mayoría de sus prendas son comercializadas en Riobamba.
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario
Interpretación
114
Las artesanas prefieren realizar su comercialización por sus propios
medios y esto se debe a que en el mercado no se le da el valor necesario por todo
su esfuerzo y tiempo invertido en la realización de las prendas y así surgen los
emprendimientos por mujeres de las mismas comunidades y asi lograr que la
prenda realizada tenga el costo que se merece, pero esto también no ha permitido
que su comercialización sea de gran escala, de modo que los artesanos que
realizan los tejidos con manufacturas tecnológicas ofrecen a un precio accesible a
la mayoría de las personas que consumen este tipo de prendas.
Análisis
La globalización y los avances tecnológicos han hecho que la
comercialización de las prendas sean más eficaces y también permitan una forma
de emprendimiento por parte de las artesanas de elaborar sus propias prendas y
que esta sea comercializadas por ellas mismas, ya que en los grandes mercados no
se le da el valor que se merece, esto se debe en la pobreza que viven los indígenas
que son los que más consumen este tipo de prendas, este ha sido uno de los
motivos para la creación de las manufacturas tecnológicas donde desde su materia
prima es de origen sintético hasta sus acabados y esto ha permitido que su mano
de obra y el tiempo empleado sea menor y tenga un costo mínimo por cada prenda
realizada.
Tabla Nº: 34
Indicadores: Visión comercial / Artesanas
115
En esta comunidad el costo del producto es variado dependiendo al tamaño de la
prenda va desde los 20-120 dólares.
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
El tejero de esta comunidad comercializa su prenda desde los 35 hasta los 40 dólares
dependiendo su acabado.
Cantón: Guamote Tejedora: Rosario
El precio en esta comunidad es desde los 5 hasta 12 dólares se ofertan las shigras
dependiendo el tamaño.
Interpretación
El costo de los productos varía en diferentes comunidades y esto se debe
a muchas variables una de ellas que se puede destacar son el tipo de material que
se utiliza en la realización de la prenda y la otra es el tipo de acabado de cada
tejido. Uno de los pueblos más reconocidos en la elaboración de los tejidos de
materia prima de origen animal es Calpi esta comunidad gracias a su
emprendimiento han podido realzar su comercialización de una manera
independiente y eso se nota en el valor de la prenda que es de 20 a 120$ con
diferencia a las demás comunidades donde el valor del tejido no alcanza ni a
cubrir las necesidades.
Análisis
La comercialización de las prendas elaboradas por las diferentes
comunidades de la cultura Puruhà en su precio se ha visto que tienen variabilidad
en su costo, esto se debe a que la materia prima utilizada en la elaboración de los
tejidos no en cada pueblo es el mismo, esto se debe a la gran influencia que tiene
la globalización y las nuevas tecnologías sobre la producción de dichas prendas.
Siendo este motivo el principal las artesanas de la mayoría de las comunidades
116
han optado por realizar sus prendas con hilos de Orlón que son más económicos y
a la misma vez fácil de conseguirlos.
Tabla Nº: 35
Indicadores: Visión comercial / lugares de venta: comerciantes
Interpretación:
Los comerciantes al momento de adquirir una prenda lo realizan en
grandes cantidades y este ha sido el motivo por el cual las tejedoras se han visto
en la necesidad de disminuir el costo inicial de la prenda. por otro lado, se ha visto
que en varios pueblos no se aplica este ítem esto se debe al bajo costo que reciben
117
por cada prenda si es comercializada por medio de los comerciantes, por este
motivo han preferido realizar el comercio por sus propios medios.
Análisis:
En la actualidad adquirir una prenda de la cultura Puruhá no se requiere de
gran esfuerzo y esto se debe a la utilización de materia prima de origen del
petróleo por ello es que su costo es muy inferior a diferencia de una prenda
realizada por materia prima de origen animal. Este motivo ha sido los principales
por los cuales los comerciantes han preferido adquirir prendas a bajo costo.
Tabla Nº: 36
Indicadores: Visión comercial/ lugares de venta: comerciantes
El costo en que se vende una prenda por los comerciantes es de 7 hasta 10$
Los comerciantes ofrecen al público a un precio de 15 hasta los 17$ cada prenda.
118
Interpretación:
Los comerciantes venden a un costo similar al mismo tejedor, esto se debe
a que las artesanas lo venden a un precio más económico por la cantidad que
compran. Las prendas comercializadas son tejidos de fácil realización y de menor
calidad con acabados sencillos.
Análisis:
El costo en el que se vende los productos artesanales depende del costo
que los entrega los artesanos, un ejemplo claro es de los ponchos elaborados en la
parroquia de Colta, el dueño entrega en 10 dólares y se los vende en 12 dólares, la
ganancia es reducida a comparación con otras prendas por el mismo hecho de que
no hay grandes masas de compradores de este tipo de prendas.
Tabla Nº: 37
Indicadores: Visión comercial/ lugares de venta: comerciantes
Pregunta N: 3 ¿Usted para la venta da una explicación del significado de los
motivos que se representan en los tejidos?
Parroquia: Licto Tejedora: Luz María Cuenca.
No se aplica este ítem.
Parroquia: Flores Antiguo Tejedor: Nicolás Pintag
No se aplica este ítem.
Parroquia: Calpi Tejedora: Carmen Chito, presidenta: Gloria
Tayupanda.
No se aplica este ítem.
Parroquia: Cacha Tejedor: Pedro Hipo, Rosa María pilco.
No se aplica este ítem.
Cantón: Guamote Vendedora: María Pilamunga
Los comerciantes no realizan una aplicación ya que no se tiene conocimiento de los
símbolos y sus significados.
119
Parroquia: Cajabamba Tejedora: Sara Cuenca
No se aplica este ítem.
Interpretación
No se brinda ninguna explicación de la historia del textil. Debido que se
desconoce de la misma. Además, a ello tampoco los consumidores lo han
preguntado, pues no se ha visto la necesidad de investigar acerca del tema.
Análisis
En la actualidad los comerciantes se han dejado llevar por la competencia
que se tiene en el mercado de los tejidos actuales, perdiendo interés por un textil
con valor cultural tal como lo hacían los antepasados. Este motivo ha hecho que
no se tengan ningún tipo de conocimiento de las costumbres y las tradiciones
propias de una comunidad y sobre todo no poseer con el conocimiento de sus
significados y el respeto que se merecen las prendas.
120
Por otra parte, algo muy importante que resaltar es la labor de algunas
artesanas que no cobran por el diseño, dando a entender que la sabiduría es dada
por la naturaleza y el Dios de los cielos. Esta actividad lo hacen en muestra de
agradecimiento por todo lo que lo rodea, son ellas quienes realmente sienten esa
conexión con la naturaleza del tejido y aplican los símbolos de manera correcta.
Pero sienten la necesidad de cambiar los diseños por algo más simples debido a
que el costo no cubre el trabajo ni el tiempo invertido. Estas razones son la que
intuyen a este proyecto realizar un análisis simbólico de imágenes en peligro de
extinción.
121
presente, pasado y futuro. La simbología por su parte inicia en la cosmogonía,
cosmología y cosmovisión. Partiendo de estos dos elementos mencionado
anteriormente se empieza como primer aporte la composición simbólica, donde
abarca la iconología geométrica, el trazado armónico, la composición modular, la
geometría figurativa, en segundo lugar, leyes de formación del diseño que habla
acerca el factor simbólico, el factor funcional, el factor estilístico. Por último, la
iconología geométrica que analiza las estructuras de ordenamiento, estructuras de
formación, estructura de síntesis.
122
Análisis de símbolo N º 1 Clasificación: Cosmos visión Parroquia: Cacha
andina
Objeto de análisis: Chumpi Símbolo 1: La cruz cristiana Interpretación
Kusku
Simbolismo: Fertilidad
123
Análisis de símbolo N º 2 Clasificación: Cosmos visión andina Parroquia: Cacha
Objeto de análisis: Chumpi Símbolo 2: La Cruz cuadrada Interpretación
Kusku y su bendición
Según las artesanas el significado de color es: son inspirados en la delicadeza femenina como
es el Azul: Es sinónimo armonía, seriedad, lealtad, espacio cósmico, fenómenos naturales.
Naranja: Cultura, sociedad, procreación, salud, educación, riqueza, juventud.
124
Análisis de símbolo N º 3 Clasificación: Cosmos Parroquia: Cacha
visión andina
Objeto de análisis: Chumpi Símbolo 1: Ojo de Dios Interpretación
Kusku
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Puntos cardinales
Cosmogonía: Simboliza los cinco Cosmología: Es uno de los Cosmovisión: Plantea
puntos cardinales del indígena; elementos sagrados que sirve ese vínculo con la
norte, sur, oriente, este, y centro. para entender y reflexionar artesana mediante el
las cosas desconocidas. poder que brinda para
entender las cosas
desconocidas.
La composición Simbólica: Proteción
Trazado armónico: Composición modular: Es Geometría figurativa:
Representa la protección de los considerado como sagrado Es uno de los símbolos
hijos hacia los padreas siendo así ya que al dar vueltas a que indica protección y
que al momento de que nace el manera de rombo van vitalidad ya que es un
hijo se lo realiza el primer módulo tejiendo un ser que los ser que le protegerá al
cuando el hijo cumple dos el proteja de los males al niño. niño desde su
segundo módulo así sucesivamente nacimiento hasta
y el ultimo que es el quinto lo muerte.
realiza el niño.
Según las artesanas el significado de color es: el azul es el color de la lluvia y el agua
simboliza las lagunas y los ríos. En este ítem el blanco simboliza las nubes, por lo cual los
Huicholes (arco iris) piden lluvia, también significa la muerte.
125
Análisis de símbolo N º 4 Clasificación: Cosmos Parroquia: Cacha
visión andina
Objeto de análisis: Poncho Símbolo 2: Cruz del sur o Interpretación
Chakana
Simbolismo: Fertilidad
126
Análisis de símbolo N º 5 Clasificación: Cosmos Parroquia: Cajabamaba
visión andina
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 3: La Cruz Interpretación
cuadrada
Simbolismo: Sabiduría
Según las artesanas los colores son: Amarillo: Energía, fuerza, reciprocidad, solidaridad,
hermandad, oro. Verde: Economía, producción, riquezas naturales.
127
Análisis de símbolo N º 6 Clasificación: Animal Parroquia: Cacha
sagrado intangible.
Objeto de análisis: Chumpi Símbolo 4: Taruca Interpretación
Kingo
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Sagrado
Se componen mediante líneas rectas y curvas para dar la forma de un símbolo sagrado. Ya
que es una prenda utilizada en general por solteras este elemento es sinónimo de pureza.
Además, indica que la mujer sabia y decidida se mantiene pura para quien será su esposo.
Iconología geométrica: Sabiduría
128
Análisis de símbolo N º 7 Clasificación: Animal sagrado intangible. Parroquia: Licto
Objeto de análisis: Chumpi Símbolo 5: Venado Interpretación
Kingo
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Sagrado
Se componen mediante líneas rectas y curvas para dar la forma de un símbolo sagrado.
Tomando en cuenta que no solo forma parte de los símbolos del diseño andino así también
forma parte de la elaboración del tejido.
Iconología geométrica: Sabiduría
Según las artesanas los colores son: No es el color natural del venado, pero si de lo que la
artesana desea trasmitir en la prenda ya elaborada, siendo así portadora de energía, como el
Azul: Es sinónimo de libertad, armonía, seriedad, lealtad, expresión de los sistemas estelares
y fenómenos naturales. Rojo: Representa la fertilidad, filosofía del ser andino (Amawtas los
sabios), el mundo material, guerrero.
129
Análisis de símbolo N º 8 Clasificación: Animal sagrado intangible. Parroquia: Cacha
Objeto de análisis: Chumpi Símbolo 6: Venado y sus crías Interpretación
Kusco
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Sagrado
Se componen mediante líneas rectas y curvas para dar la forma de un símbolo sagrado.
Tomando en cuenta que no solo forma parte de los símbolos del diseño andino así también
forma parte de la elaboración del tejido.
Iconología geométrica: sabiduría
No es el color natural del venado, pero si de lo que la artesana desea trasmitir en la prenda ya
elaborada, siendo así portadora de energía, como el Azul: Es sinónimo de libertad, armonía,
seriedad, lealtad, expresión de los sistemas estelares y fenómenos naturales. Rojo: Representa
la fertilidad, filosofía del ser andino (Amawtas los sabios), el mundo material, guerrero.
130
Análisis de símbolo N º 9 Clasificación: Animal sagrado intangible. Parroquia:
Cacha
Objeto de análisis: Chumpi Símbolo 7: Culebra Interpretación
Kusku
Observación paciente
Observación metódica
Simbolismo: Sagrado
Cosmogonía: Según la Cosmología: La Cosmovisión: El mundo
concepción filosófica el composición de esta interior aquí se considera
ordenamiento del universo se imagen indica la vida del todos los elementos del
dividía en tres espacios: uku pasado de los ancestros, el pasado. Es por esta razón
pacha representada por la mundo de los sucesos y que crea ese vínculo con el
culebra, de esta manera se fenómenos. ser humano al momento de
originó el símbolo dentro de las indicar que las cosas
deidades sagradas en la sabiduría negativas hechas en el
ancestral. pasado no son queda en el
pasado más bien es un
circulo donde tiene que
pagar por las
consecuencias, es por eso
las dos cabezas de la
culebra.
La composición Simbólica: Pureza
Se componen básicamente de líneas rectas. El símbolo mantiene un significado dual ya que
al momento de presentar dos cabezas representa a la vida y la muerte
Iconología geométrica: sabiduría
Estructuras de formación: Para realizar el Estructura de síntesis: Mediante los años
símbolo la tejedora empieza con rectángulos que trascurre la culebra se ha ganado un
para dar por terminado con círculos así dando lugar muy importante dentro de la sabiduría
la forma de una culebra que portador del bien ancestral, es así como la consideran
y el mal, para que esta escritura sea recordada sagrada. Debido al mensaje que trasmite la
y no se cometa actos malos que un día se culebra de dos cabezas. Es de vital
pueden volver contra la errante. importancia tener en prenda para las
señoritas por lo general para cubrir de las
maldades que las rodea.
Significado de los colores:
Las artesanas los colores son: inspirados en la delicadeza femenina como es el Azul: Es
sinónimo armonía, seriedad, lealtad, espacio cósmico, fenómenos naturales. Naranja:
Cultura, sociedad, procreación, salud, educación, riqueza, juventud.
131
Análisis de símbolo N º 10 Clasificación: Animal sagrado intangible. Parroquia: Licto
Simbolismo: Sagrado
Cosmogonía: Se origina como Cosmología: Dentro del Cosmovisión: Al
ser sagrado e inmortal por su símbolo habla de un ser mencionar al cóndor
forma de comenzar la vida, ya imponente y respetado, ya simboliza la fuerza, la
que cuando el animal siente que que no solo traía buenos y inteligencia y el
va a envejecer, sube a la malos presagios, sino que enaltecimiento, además de
montaña más alta y se cae al también era el responsable las tres divisiones del
fondo de las quebradas, donde de que saliera el sol cada universo pues el cóndor es
termina su reinado. Esta muerte mañana, este animal portador de la Hanan
es simbólica con este acto el sagrado tiene tanto poder Pacha que significa arriba,
cóndor vuelve al nido donde que es capaz de tomar el donde se encarga de llevar
nació y recobra una nueva vida. astro y elevar sobre las los mensajes del taita
montañas iniciando el ciclo Chimborazo y mama
de la vida. Tungurahua, es esta
manera crea una unión con
las personas que por más
que pase el tiempo
siempre se le recuerda y se
respeta por las eternidades.
La composición Simbólica: Inteligencia
Mediante líneas rectas y curvas se crea un símbolo que al entrecruzar los hilos se forma un
imponente animal que simboliza la sabiduría y fuerza.
Iconología geométrica: Sabiduría
Estructuras de formación: A base de Estructura de síntesis: En honor al
medios círculos la tejedora da inicio de la mensaje trasmitido del cóndor, se nombró
forma del ser grado para terminar con canciones y cuentos, leyendas y mitos que
rectángulos y cuadrados, para trasmitir el por generaciones se han mantenido como
significado del cóndor que en las en la escritura del tejido, donde las
comunidades es considerado como el artesanas se esmeran y dejan toda su
mensajero de la tierra con el cielo. creatividad para obtener un símbolo digno
de su simbolismo.
Significado de los colores:
Según las artesanas los colores son: Azul: Es sinónimo de libertad, armonía, seriedad,
lealtad, expresión de los sistemas estelares y fenómenos naturales. Rojo: Representa la
fertilidad, filosofía del ser andino (Amawtas los sabios), el mundo material, guerrero.
132
Análisis de símbolo N º 11 Clasificación: Animal Sagrado tangible. Parroquia:
Cajabamba
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 9: Llama Interpretación
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Confianza
Cosmogonía: Es parte central de Cosmología: Los Cosmovisión: La llama
la vida diaria de los habitantes, antepasados lo utilizaban a provee a los seres
se concluye que la llama es un la llama para sacrificios de humanos de, dinero, lana,
ser cósmico que proyecta las ceremonias más carne, medio de trasporte,
información de los sabios y importantes como es el es como logra plantar el
pastores. Inty Raymi (fiesta del sol), vínculo con el ser humano,
pues es considerado como siendo un miembro más de
un animal sagrado. Debido la familia.
al valor simbólico que
poseía la llama de color
negro lo utilizaban para
sacrificios ya que
representa a la
Pachamama.
La composición Simbólica: Fuerza
La composición simbólica habla acerca de un animal de carga que prevalece de generación
en generación. Debido al significado que mantiene como es la comunicación, fuerza a
menudo pues también representa al éxito ya que el tan solo hecho de formar parte de la
familia le brinda el respeto y el amor que se merece, siendo así que se forma a base de líneas
rectas y curvos hast llegar a formar un animal sinónimo de amor.
Iconología geométrica: sabiduría
Estructuras de formación: El tan solo hecho Estructura de síntesis: Se cree que las
de proveer de lana a los tejedores para tejer familias que posean a los animales, pues
los diferentes tipos de prendas ensancha ese ellas les inspiran a ser personas con metas
vínculo con el ser humano y se forman un ser propósitos de la vida es como simboliza
sagrado. energía y confianza.
Significado de los colores:
Según las artesanas los colores son: inspirados en la delicadeza femenina como es el Azul:
Es sinónimo armonía, seriedad, lealtad, espacio cósmico, fenómenos naturales. Blanco:
Buena energía éxito en los trabajos emprendidos.
133
Análisis de símbolo N º 12 Clasificación: Animales Parroquia: Cajabamba
domésticos
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Poder
Según las artesanas los colores se representan en el tejido en un color amarillo que aporta la
felicidad, fertilidad e intuición. Es un color brillante, alegre, que simboliza riqueza,
espiritualidad. Se asocia con la parte intelectual de la mente y la expresión de pensamientos.
134
Análisis de símbolo N º 13 Clasificación: Animales Parroquia: Cajabamba
domésticos
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Prudencia
Cosmogonía: Para las artesanas, Cosmología: El conejo se Cosmovisión: Mediante los
el conejo es origen de la mueve a través del miedo, conejos, las artesanas
prudencia, movimiento, recibe enseñanzas secretas aprenden a no tener miedo y
fertilidad, sensibilidad y agilidad y mensajes intuitivos, ningún acto negativo, sobre
mental. Además, es un animal pensar con rapidez y todo, a dejar de preocupar y
muy celoso no se adapta fortalecer la intuición, desgastar tiempo en cosas
fácilmente a los hogares. Si no también representa la que no dan marcha al éxito,
hay la confianza necesaria se humildad. y es tiempo de ser humilde
deprimen y mueren. dejar atrás el orgullo
135
Análisis de símbolo N º 14 Clasificación: Animales Parroquia: Cajabamba
domésticos
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 12: Ganso Interpretación
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Seguridad
136
Análisis de símbolo N º 15 Clasificación: Flora y fauna. Parroquia:
Cajabamba
Objeto de análisis: Chumpi Interpretación
Kimgo Símbolo 13: Espigas de
trigo
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Abundancia
Según las artesanas los colores: El color natural de la espiga del trigo es el dorado, sim
embargo la tejedora trasmite un significado en composición de todo el tejido razón por el cual
aplica como es el color Azul: Sinónimo armonía, seriedad, lealtad, espacio cósmico,
fenómenos naturales. Rojo: Representa la fertilidad, filosofía del ser andino (Amawtas los
sabios), el mundo material, guerrero.
137
Análisis de símbolo N º 16 Clasificación: Flora y fauna. Parroquia: Cajabamba
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 14: Trébol Interpretación
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Fé
Según las artesanas los colores son: Blanco: Según el simbolismo es el color más perfecto. El
absoluto, más puro. No hay ningún concepto negativo acerca de él. Representa comienzo,
resurrección, nacimiento y también luz, paz. Por ello es el color del bien, y nos otorga una
idea de pureza y modestia. Azul: Se asocia con el cielo, el mar y el aire. Está ligado a las
emociones profundas.
138
Análisis de símbolo N º 17 Clasificación: Flora y fauna. Parroquia: Cajabamba
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 15: Flor Interpretación
Según las artesanas los colores son: Blanco: Según el simbolismo es el color más perfecto. El
absoluto, más puro. No hay ningún concepto negativo acerca de él. Representa comienzo,
resurrección, nacimiento y también luz, paz. Por ello es el color del bien, y nos otorga una
idea de pureza y modestia. Azul: Se asocia con el cielo, el mar y el aire. Dorado: Está ligado
a las emociones profundas. Rosado: Se asocia a la belleza, el rosa es el color del encanto, la
cortesía, la sensibilidad y lo sentimental. Tiene una alta relación con lo agradable.
139
Análisis de símbolo N º 18 Clasificación: Flora y fauna. Parroquia: Cajabamba
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 16: Trébol Interpretación
Simbolismo: Fe
Según las artesanas los colores son: Negro: Es la ausencia de todos los colores, es decir el
negro no es un color, pero se percibe como los demás y está dotado de un simbolismo que no
se puede comparar al de ningún otro. Este color también simboliza el fina, tiempo, respeto,
sagrado. Azul: Se asocia con el cielo, el mar y el aire. Está ligado a las emociones profundas.
140
Análisis de símbolo N º 19 Clasificación: Flora y fauna Parroquia: Cajabamba
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 17: Flor rosa Interpretación
Según las artesanas los colores son: Blanco: Según el simbolismo es el color más perfecto. El
absoluto, más puro. No hay ningún concepto negativo acerca de él. Representa comienzo,
resurrección, nacimiento y también luz, paz. Por ello es el color del bien, y nos otorga una
idea de pureza y modestia. Rosado: Se asocia a la belleza, el rosa es el color del encanto, la
cortesía, la sensibilidad y lo sentimental. Tiene una alta relación con lo agradable. Esta flor
simboliza la fuerza de los débiles, como la amabilidad y la cortesía. El rosa sale de la mezcla
de un color cálido y un color frío y simboliza las cualidades nobles del compromiso.
141
Análisis de símbolo N º 20 Clasificación: Flora y fauna. Parroquia: Cajabamba
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 18: Flor azul Interpretación
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Amor
Según las artesanas los colores son: Azul: Se asocia con el cielo, el mar y el aire. Está ligado
a las emociones profundas. Rosado: Se asocia a la belleza, el rosa es el color del encanto, la
cortesía, la sensibilidad y lo sentimental. Tiene una alta relación con lo agradable. Esta flor
simboliza la fuerza de los débiles, como la amabilidad y la cortesía. El rosa sale de la mezcla
de un color cálido y un color frío y simboliza las cualidades nobles del compromiso.
142
Análisis de símbolo N º 21 Clasificación: Flora y fauna. Parroquia: Colta
Objeto de análisis: Poncho Símbolo 19: Camino de Interpretación
flores
Simbolismo: Sabiduría
Según las artesanas los colores son: Rojo: Representa la madre tierra, filosofía del ser andino
(Amawtas los sabios), el mundo material, guerrero. Violeta: Ideología, política, poder,
organización social. Blanco: Luz, brillante, divinidad de la fuerza cósmica, tiempo y espacio,
lugar y época, armonía, plata.
143
Análisis de símbolo N º 22 Clasificación: Flora y fauna. Parroquia: Colta
Objeto de análisis: Poncho Símbolo 20: Camino de Interpretación
unión
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Sabiduría
Según las artesanas los colores son: Rojo: Representa la madre tierra, filosofía del ser andino
(Amawtas los sabios), el mundo material, guerrero. Negro: Tiempo, respeto, sagrado.
144
Análisis de símbolo N º 23 Clasificación: Flora y fauna. Parroquia: Cacha
Objeto de análisis: Chumpi Símbolo 21: Wasi Kucho Interpretación
Según las artesanas los colores son: Rojo: Representa la madre tierra, filosofía del ser andino
(Amawtas los sabios), el mundo material, guerrero. Negro: Tiempo, respeto, sagrado. Verde:
economía, producción, riquezas naturales, fertilidad.
145
Análisis de símbolo N º 24 Clasificación: Belleza Parroquia: Cacha
Objeto de análisis: Chumpi Símbolo 22: Nakcha Interpretación
Kusko
Observación metódica
Observación paciente
Según las artesanas los colores son: inspirados en la delicadeza femenina como es el Azul: Es
sinónimo armonía, seriedad, lealtad, espacio cósmico, fenómenos naturales. Naranja:
Cultura, sociedad, procreación, salud, educación, riqueza, juventud.
146
Análisis de símbolo N º 25 Clasificación: belleza Parroquia: Cacha
Objeto de análisis: Chumpi Símbolo 23: Peine Interpretación
Kusko (accesorios de mujer)
Observación paciente
Observación metódica
Según las artesanas los colores son: inspirados en la delicadeza femenina como es el Azul: Es
sinónimo armonía, seriedad, lealtad, espacio cósmico, fenómenos naturales. Naranja:
Cultura, sociedad, procreación, salud, educación, riqueza, juventud. Rosado: Juventud y
belleza.
147
Análisis de símbolo N º 26 Clasificación: Amor Parroquia: Licto
Objeto de análisis: Chumpi Símbolo 24: Pareja de Interpretación
kingo curiquingue
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Prosperidad en el amor
Cosmogonía: Se origina como Cosmología: En la lectura Cosmovisión: Pues
una señal de la prosperidad en el de la compasión del menciona que es el tiempo
amor, cuanto más alto sean los símbolo, indica un sentido de vivir un cambio positivo
vuelos de estos animales más de libertad por los dos en la vida, en el que el dinero
será duradero el amor. Hasta la curiquingues y por la y una pareja interesante
actualidad estos animales vuelan chacana que está en el llegará para cumplir todos
en parejas encima de la casa de centro pues, indica que los sueños mutuamente en
la novia o del novio, pues cualquier problema se amor y armonía.
alrededor de un año se entrará en soluciona con éxito.
matrimonio.
Significado de los colores:
Según las artesanas los colores son: Azul: Sinónimo armonía, seriedad, lealtad, espacio
cósmico, fenómenos naturales. Rojo: Representa la fertilidad, filosofía del ser andino
(Amawtas los sabios), el mundo material, guerrero.
148
Análisis de símbolo N º 27 Clasificación: Amor Parroquia: Cajabamba
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 25: Pareja de Interpretación
gansos
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Armonía y estabilidad
Cosmogonía: Los antepasados Cosmología: En la Cosmovisión: Es del ganso,
de la cultura Puruhá impusieron filosofía andina al ganso donde las artesanas y el
al ganso como el símbolo de se lo relaciona con lealtad, pueblo en general aprende a
bravura y seguridad, por la forma bravura, trabajo en recordar las raíces, no
de proteger su zona de vivienda equipo, seguridad, olvidar a la gente que ayudo
y en este caso la pareja. protección, comunicación en el camino al éxito, sobre
y determinación. todo a confiar en sí mismo.
Debido a que los gansos si
uno de ellos se lastima pues
uno de la manada se queda
con el herido hasta el día de
su muerte. Es de la misma
manera que cuida a la pareja.
Significado de los colores:
Según las artesanas los colores son: inspirados en la delicadeza femenina como es el Azul: Es
sinónimo armonía, seriedad, lealtad, espacio cósmico, fenómenos naturales. Naranja:
Cultura, sociedad, procreación, salud, educación, riqueza, juventud. Rosado: Juventud y
belleza.
149
Análisis de símbolo N º 28 Clasificación: Amor Parroquia: Cajabamba
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 26: Pareja- Interpretación
picaflor
Observación metódica
Observación paciente
Según las artesanas los colores son: Rojo: Representa la fertilidad, filosofía del ser andino
(Amawtas los sabios), el mundo material, guerrero.
150
Análisis de símbolo N º 29 Clasificación: Figura humana Parroquia: Cajabamba
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 27: Novia Puruhá Interpretación
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Cambio y crecimiento.
Cosmogonía: Es uno de los Cosmología: a Través de Cosmovisión: El hecho de
símbolos sagrados que viene formas simétricas es como que una soltera se convierte
de generación en generación, dan inicio a un símbolo que en novia y decide casarse
ya que indica etapas de hace referencia a nuevos retos es, además de una
cambio y crecimiento y toma de responsabilidades. celebración, un acto de
personal. Razón por el cual se responsabilidad y madurez
origina en la escritura andina que acepta en su vida a una
como una ayuda e idónea para persona para amarla
el hombre. cuidarla y respetarla para
siempre, es la razón que este
símbolo llevan el día de la
boda tradicional.
Significado de los colores:
Según las artesanas los colores son: Blanco: Luz, brillante, divinidad de la fuerza cósmica,
tiempo y espacio, lugar y época, armonía, plata.
151
Análisis de símbolo N º 30 Clasificación: Figura humana Parroquia: Cajabamba
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 28: Mujer Interpretación
danzante
observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Cambio y crecimiento.
Cosmogonía: El símbolo de Cosmología: Cada elemento Cosmovisión: Las artesanas
la mujer se origen con una que forma parte del símbolo al plasmar en los tejidos a
representación de pasividad, esta dimensionada con la un símbolo semejante a
naturaleza y el amor. Estos matemática andina, para ellas, siente la conexión con
valores se duplica al momento conseguir un símbolo perfecto la riqueza del alma que los
de brindar tributo con su que signifique hermosura y reconforta, y les permite a
danza a los diferentes Dioses perfección que enmarca la trasmitir a sus hijos o
y deidades. absoluta perfección de la personas en general
mujer. seguridad y dulzura.
Significado de los colores:
Según las artesanas los colores son: Rosado: Se asocia a la belleza, el rosa es el color del
encanto, la cortesía, la sensibilidad y lo sentimental. Tiene una alta relación con lo agradable.
Este color simboliza la fuerza de los débiles, como la amabilidad y la cortesía. El rosa sale de
la mezcla de un color cálido y un color frío y simboliza las cualidades nobles del compromiso
que es lo que las mujeres indígenas necesitan para seguir adelante en todo.
152
Análisis de símbolo N º 31 Clasificación: Figura humana Parroquia: Cajabamba
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 29: Hombre Interpretación
danzante.
observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: competitivo
Cosmogonía: El hombre ha Cosmología: Mediante golpes Cosmovisión: Este
sido nombrado el pilar de la en el tejido da vida a un elemento es muy importante
familia, símbolo de fuerza, elemento fundamental para la y significativo para los
respeto, y agresividad. continuidad de la humanidad. indígenas, especialmente el
Además, brinda protección y al ámbito laboral, ya que se
seguridad a la familia. requiere de fuerza para
llegar a tener éxito, pues por
naturaleza el hombre lo
tiene es así que para las
tejedoras este elemento es
uno de los pilares
fundamentales.
Significado de los colores:
Según las artesanas los colores son: Naranja: Cultura, sociedad, procreación, salud,
educación, riqueza, juventud. Rosado: Juventud y belleza. Verde: Economía, producción.
153
Análisis de símbolo N º 32 Clasificación: Figura Parroquia: Cajabamba
humana
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 30: Hombre Interpretación
danzante multicolor
observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Sagrado
Cosmogonía: El hombre se viste Cosmología: La Cosmovisión: El venado al
con los mejores trajes, para composición habla del brindar energías positivas
brindar tributos a las deidades respeto hacia las deidades fue objeto especial para
sagradas es así como usa un como es el venado. Que brindar cultos a los
accesorio del venado Animal indica en sus cuernos una diferentes dioses como el
sagrado cuyas patas esta conexión con el Hawa sol y agua. Razón por el
relacionados con las cuatro pacha o el cielo. cual para que sea bendecido
direcciones de la tierra. Es como el tejido se usa hueso de
se origina hombre con cuernos de venado para fortalecer la
venado técnica. De tal manera que
se refleja en la vestimenta
ancestral.
La composición Simbólica: Pureza
Se componen mediante líneas rectas y curvas para dar la forma de un símbolo sagrado.
Tomando en cuenta que no solo forma parte de los símbolos del diseño andino así también
forma parte de la elaboración del tejido.
Iconología geométrica: sabiduría
Estructuras de formación: A base de Estructura de síntesis: El venado desde su
medios círculos la tejedora da inicio de la inicio fue considerado como el ser sagrado, el
forma del ser grado para terminar con tan solo hecho de vivir en las faldas del Taita
triángulos, combinado las formas hasta Chimborazo.
conseguir una representación máxima. De los
tejidos de la faja de cinta en común.
Significado de los colores:
Según las artesanas los colores son: Naranja: Cultura, sociedad, procreación, salud,
educación, riqueza, juventud. Rosado: Juventud y belleza. Verde: Economía, producción,
riquezas naturales, fertilidad.
154
Análisis de símbolo N º 33 Clasificación: Economía Parroquia: Licto
Objeto de análisis: Chumpi Kingo Símbolo 31: Recipiente Interpretación
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Bienestar familiar
Cosmogonía: Es un símbolo Cosmología: La imagen Cosmovisión: En la
fundamental que contribuye a la habla de tranquilidad, sabiduría ancestral se cree
felicidad y al desarrollo del hogar. estabilidad, procesos de que tener un recipiente es
purificación y cambios porque el hogar siempre ha
para el éxito del hogar. estado prospero llenos de
abundancias en amor y
dinero.
Significado de los colores:
Según las artesanas los colores utilizados no son reales de los recipientes del hogar, más bien
se basa el poder que posee como un ser cósmico Azul: Es sinónimo armonía, seriedad,
lealtad, espacio cósmico, fenómenos naturales. Rojo: Representa la fertilidad, filosofía del ser
andino (Amawtas los sabios), el mundo material, guerrero.
155
Análisis de símbolo N º 34 Clasificación: Economía Parroquia: Licto
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 32: Recipiente de Interpretación
fruto
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Propiedad y vitalidad
Cosmogonía: Se origina en la Cosmología: Mediante Cosmovisión: Debido a
prosperidad de lo espiritual y lo elementos pequeños forma que mantiene comodidad
material que resulta en una familia un símbolo que es resultado con la madre naturaleza,
llenos de prosperidad y de la fertilidad, alegría y y tener un recipiente
abundancia. bienestar. como símbolo en el
hogar es llenarse de
fortaleza para hacer
frente y vencer los
problemas del futuro, es
como estrecho vínculo
con la artesana.
Significado de los colores:
Según las artesanas los colores utilizados no son reales de los recipientes del hogar, más bien
se basa el poder que posee como un ser cósmico Azul: Es sinónimo armonía, seriedad,
lealtad, espacio cósmico, fenómenos naturales. Rojo: Representa la fertilidad, filosofía del ser
andino (Amawtas los sabios), el mundo material, guerrero.
156
Análisis de símbolo N º 35 Clasificación: Economía Parroquia: Licto
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 33: Casa Interpretación
Según las artesanas los colores son: Blanco: Luz, brillante, divinidad de la fuerza cósmica,
tiempo y espacio, lugar y época, armonía, plata. Café: Representación del dualismo Bien-Mal
Oscuro-Claro Arriba-Abajo Cielo-Tierra Femenino-Masculino
157
Análisis de símbolo N º 36 Clasificación: Economía Parroquia: Cajabamaba
Objeto de análisis: Shigra Símbolo 34: Diamante Interpretación
158
Análisis de símbolo N º 37 Clasificación: Economía Parroquia: Licto
Objeto de análisis: Chumpi Símbolo 35: Recipiente Interpretación
Kingo llama
Simbolismo: Sabiduría.
Cosmogonía: Es parte central de Cosmología: Es una Cosmovisión: La llama
la vida diaria de los habitantes, se composición que envuelve provee a los seres humanos
concluye que la llama es un ser valor significativo de de, dinero, lana, carne,
cósmico que proyecta llama y la importancia que medio de trasporte, es
información de los sabios y marca en el hogar, siendo como logra plantar el
pastores. interprete de un recipiente vínculo con el ser humano,
de comida. siendo un miembro más de
la familia.
La composición Simbólica: Economía.
Trazado armónico: Composición modular: La Geometría figurativa: El
El espacio existente entre el estructura de la trama y la símbolo se desarrolla en un
recipiente de llama con el urdimbre atreves de golpes orden de las cosas propias
alimento hace del símbolo una con la Kalluwa se forman del hogar, dando paso a la
composición armónica que módulos que dan vida un matemática ritual puesto en
refleja la abundancia de ordenamiento cromático. práctica de generación en
economía en el hogar. generación desde la
existencia de la llama.
Iconología geométrica: Concepto de paz.
Estructuras de ordenamiento: Estructuras de formación: Estructura de síntesis: Es
Se enmarca la dualidad En primera impresión se una expresión de la llama
sintetizada entre la sabiduría y la puede apreciar un conjunto que al momento de
economía que genera poseer la de líneas que dan forman la convertirse en un recipiente
llama. síntesis de la llama y como de comida llega a jugar un
segundo punto la formación papel importante para el
de una escritura hogar así siendo un incono
comunicativa de la esencia de paz.
cósmica de la llama.
Significado de los colores:
Según las artesanas los colores utilizados no son reales de llama, más bien se basa el poder
que posee como un ser cósmico Azul: Es sinónimo armonía, seriedad, lealtad, espacio
cósmico, fenómenos naturales. Rojo: Representa la fertilidad, filosofía del ser andino
(Amawtas los sabios), el mundo material, guerrero.
159
Análisis de símbolo N º 38 Clasificación: Economía Parroquia: Licto
Objeto de análisis: Chumpi Interpretación
Kingo Símbolo 36: Caminos y
plantas.
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: Desarrollo
Cosmogonía: El símbolo
Cosmología: Es un Cosmovisión: Es un
representa lasos de amistad conelemento que indica los símbolo que ayuda tener
diferentes pueblos cercanos. Para
Chaki Nañans (caminos una dirección al lugar, por
hacer el Randy que consiste en pequeños) que representa la ende, juega un papel
intercambio de productos de un productividad, ya que son importante dentro de la
pueblo con otro hechas por los propios vida cotidiana del ser
habitantes que se basan en humano, que día tras día
la matemática andina para busca un desarrollo para el
que sea perfecta. crecimiento mancomunado.
La composición Simbólica: Productividad
Según las artesanas los colores se basan en el Azul: Es sinónimo de libertad, armonía,
seriedad, lealtad, expresión de los sistemas estelares y fenómenos naturales. Rojo: Representa
la fertilidad, filosofía del ser andino.
160
Análisis de símbolo N º 39 Clasificación: Economía Parroquia:
Licto
Objeto de análisis: Chumpi Símbolo 37: Wachos de Interpretación
Kawiña Maíz
Observación metódica
Observación paciente
Simbolismo: poder curativo
Cosmogonía: Se cree que este Cosmología: La Cosmovisión: La conexión
tejido tiene el poder curativo por
composición indica una que siente la mujer con la
la composición de la lana de huerta de frutos que Pachamama es inmensa,
borrego y los tintes extraídos decultiva, que la matemática razón que la considera como
la naturaleza. Es así como forma andina enseña las medidas una de las deidades más
la relación de la mujer con la precisas para la cantidad importantes dentro de la
madre tierra. de separación entre un creencia andina.
wacho a otro.
La composición Simbólica: Indica el tiempo.
Trazado armónico: Composición modular: Geometría figurativa: El
Manifestación de rombos y La estructura de la trama y símbolo describe a una
cuadrados que forman una malla la urdimbre atreves de mujer trabajadora que
de la construcción binaria, golpes con la Kalluwa se guarda las enseñanzas
conocida en la simbología andina forman módulos que dan autóctonas y plasma en el
como bipartición vida un ordenamiento tejido todos los
cromático. acontecimientos que ocurre
en su vida, específicamente
indicando el tiempo de
siembra.
Iconología geométrica: Concepto de unidad.
Estructuras de ordenamiento: Estructuras de Estructura de síntesis: Es
Se enmarca la dualidad formación: La una expresión de un wacho
sintetizada entre la confianza manifestación de formas de maíz que al duplicar los
depositada en la Pachamama y el diagonales definidos como elementos de la misma
trabajo. En efecto el nacimiento estructura cuadriculada medida expresan el
de una nuevo ser. que da magnitud a los concepto de unidad de la
rombos. dualidad.
Significado de los colores:
Según las artesanas los colores son: Verde: Sinónimo de energía, fuerza, reciprocidad,
solidaridad, hermandad. Amarillo: Oro, economía, producción. Rojo: Representa la
fertilidad, filosofía del ser andino (Amawtas los sabios), el mundo material, guerrero.
161
4.4. Verificación de la hipótesis
Tabla Nº: 38
Indicadores Criterio teórico Criterio de los artesanos Líderes milenarios
socio Art. 57.- ítem Al trascurrir el tiempo, La migración y la
cultural 19.- Impulsar los símbolos del tejido situación económica
el uso de las sufren grandes de la cultura Puruhá,
vestimentas, los trasformaciones. Pero son unos de los
símbolos y los gracias a las artesanas muchos factores que
emblemas que que se apasionan por este sumaron a la
los identifique. arte milenario, se trasformación de los
Art. 379.- Son mantiene hasta la símbolos del tejido,
parte del actualidad, obviamente en siendo así que en la
patrimonio pequeñas cantidades. El actualidad se aprecia
cultural tangible tejido es considerado símbolos poco
e intangible como una escritura en los significativos, que a lo
relevante para la saberes ancestrales, razón largo del tiempo
memoria e por el cual cada elemento perdieron la esencia.
identidad de las que conforma el textil En cuanto a la
personas y tiene un valor significado, elaboración del textil,
colectivos, y ya sea objetos del hogar, pues es todo
objeto de animales sagrados, o industrializado en la
salvaguarda del símbolos de la mayoría de las
Estado. cosmovisión andina. comunidades. Gran
(Constitución de Dentro de este marco, el porcentaje de
la República del textil cobra valor artesanos no conocen
Ecuador). protagónico en los el significado de los
rituales y eventos símbolos, por ende, se
cristianos, con elementos pierde y como no hay
llenos de significados que un registro del
los añoraron los elemento y su
antepasados y que son concepto se queda en
trasmitidos a nuevas el olvido.
generaciones para guardar
la identidad cultural.
162
socio Conservar y Las principales El tejido es muy
económico promover sus actividades que genera importante para la
prácticas de economía en la cultura supervivencia de los
manejo de la Puruhá son la crianza de habitantes y muy
biodiversidad y animales, la agricultura, indispensable en la
su entorno la elaboración del tejido, vida de la artesana, es
natural, basada entre otras. La como los lideres
en una elaboración del textil es milenarios los
economía una fuente poderosa de visibilizan la vida del
sostenida en la economía, sin embargo, tejido. Es la única
eficiencia y en el bajo costo de la oferta manera de no perder
el adecuado en el mercado artesanal los saberes ancestrales
manejo de los obliga al tejedor acudir a de la cosmovisión
recursos la industrialización, por andina, que se les fue
naturales y tal efecto, enterando al heredada mediante la
bienes tangibles tejido tradicional y gran elaboración del tejido.
e intangibles. producción de series de Adicional generar
(Plan Nacional tejidos que no tienen economía para la
de Desarrollo símbolos y los costos del supervivencia del
2017-2021-Toda producto son baratos. pueblo.
una Vida, p. 72) Debido a que los hilos
son derivados del
petróleo.
simbología. Se fundamenta Los antepasados tenían Los significados son
en la teoría de la claro los significados de los que dan vida al
visión cósmica la simbología originaria elemento, de lo
del mundo de cada elemento. En la contrario estos no
Andino, de actualidad las artesanas tendrían sentido de su
Astrologo e en su mayoría lo existencia. la iglesia
investigador desconocen, pero mato el espíritu
Zadir Milla la mantiene el respeto por la indígena, impuso el
misma que nos naturaleza. Debido a la cristianismo
orienta a llegada del evangelio acobijándose en el
estudiar al tejido pues los significados de evangelio; oprimió,
“desde el origen, las imágenes entraron en manipulo no
la formación e declive. Después de conformándose con
interpretación de conocer el verdadero eso negó el dios sol, la
los símbolos y significado de la Biblia, luna y su entorno.
los lenguajes, nuevamente los artesanos Pero cobra vida en los
estableciendo mediante la inteligencia y textiles con formas
por las leyes de la sabiduría dada por Dios impresionantes
su sintaxis y plasman en sus tejidos envueltos en un
semántica” formas que representan y contexto ancestral y
(Milla Z., 2008, describen todo lo que lo espiritual. Con
p. 5). rodea en forma de historia símbolos como la
llena de valor simbólico. chakana y las formas
extraídas de la
naturaleza incluso de
163
su diario vivir,
símbolos que se
pueden ver e
interpretar como su
marca por el paso del
tiempo.
164
desconocen el significado entonces
no hay necesidad de ofertar este
tipo de prendas a los clientes.
165
CAPÍTULO V
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1. Conclusiones
166
El presente estudio destaca la realidad cultural del tejido de la nacionalidad
Puruhá. Siendo así que este arte milenario es realizado en su mayoría por mujeres
y en algunos pueblos por hombres. Debido a la complejidad en ciertas
comunidades no se enseña los procesos del tejido a los niños, una vez que son
adultos aprende de este legado tan importante. En las fiestas y tradiciones antiguas
como, Capak Raymi, Inty Raymi, y el culto al sol, la luna, la naturaleza, los
textiles protagonizan un papel importante una vez convertidos en prendas como:
la bayeta, anaco, poncho, fajas y otro más, que son considerados como prendas de
lujo por su composición simbólica. Además, las Kawiñas que son sinónimo de
medicina.
167
introduce la cosmología: que básicamente describe la composición del icono, ya
sean en un contexto socio cultural, socio económico, en fin, lo que representa la
imagen. Para finalizar la cosmovisión: analiza como el símbolo llega a tener
conexión y un valor significativo en la vida del ser humano.
168
5.2. Recomendaciones
Para lograr descifrar de mejor manera los criterios obtenidos de los lideres
milenarios y artesanas, se recomienda aplicar el método de análisis simbólico
propuesto por el investigador Zadir Milla.
169
Para aprovechar en forma racional los tejidos elaborados por las artesanas
donde representan la historia, la naturaleza, el estilo de vida y la identidad
cultural, símbolos que se pueden ver e interpretar como su marca por el paso del
tiempo. Es necesario conservar los saberes ancestrales, de los lideres milenarios
que realmente aplican los símbolos de manera correcta. Con una óptima capacidad
de aplicación en los tejidos de la cultura Puruhá, sin necesidad de cambiar los
diseños por algo más simples.
170
CAPÍTULO VI
6. PROPUESTA
6.1.3. Ubicación
6.1.4. Tiempo
6.1.5. Responsables
171
y sintetizada. Cuando el verdadero significado para los lideres milenarios y
artesanas, está envuelto en cada elemento que representa el textil. En
consecuencia, no existe una investigación que relate los significados y el valor
simbólico de cada icono y que conforma el tejido.
172
para aplicar en diferentes ramas ya sea en la arquitectura, la educación, la
vestimenta entre otras.
173
6.3. Justificación
El diseño textil ha sido desde siempre la expresión más fiel del sentir de
una cultura, enunciando e informando ideas, pensamientos, acciones,
instrucciones y dogmas culturales. En tal sentido, es necesario revitalizar los
símbolos de las culturas nativas, en base a la reflexión y la valoración de
símbolos, como una manifestación artística que ha trascendido el tiempo y el
espacio, para conforman un riquísimo patrimonio cultural. Para esto se incorpora
modos de expresión auténticos en la educación, medios de comunicación, artes, y
diseños de vestimentas identitarias, para conformar una nueva identidad cultural
para el futuro, tomando como fuente de conocimiento ancestral.
174
El tejido de la cultura Puruhá es un lienzo donde las artesanas, mediante su
inteligencia y su habilidad realizan un arte que pocos logran apreciar en su
totalidad. “Es una expresión religiosa y cultural; a través de los elementos que
forman la estructura es posible determinar algunas características de tipo
etnográficas y sociografías” (Ponce, 2013, p. 137). En tal razón se procederá a
realizar un instrumento que permita aplicar elementos de carácter simbólico y de
valor ancestral en soportes asociados a la industria de la moda.
6.4. Objetivos
La propuesta de este proyecto costa de dos partes que son las siguientes:
Un documento con la información acerca del estudio simbólico del textil de la
Cultura Puruhá, tanto grafica como descriptiva y desarrollar una composición
175
modular extraída de los símbolos de los tejidos de la cultura Puruhá aplicada en
diseños de vestidos de gala.
La cultura Puruhá
176
Imagen 16: Tejidos de la parroquia Calpi.
Calpi: es una parroquia rural del cantón Riobamba, su nombre significa “Rio de
araña” su principal economía es el turismo, la gastronomía, y artesanías en lana de
alpaca y llama. Los tejidos en esta parroquia juegan un papel muy importante
dentro de la economía. Ya que cuentan con un local en la misma parroquia de
ventas de ropas elaborados en lana de alpaca y llama. Este gran proyecto empezó
con un grupo de mujeres que no tenía un trabajo fijo, pero querían salir adelante
en esa búsqueda de progreso, a través de varios proyectos encontraron la ayuda
del Padre Pier quien colaboro con las llamas.
177
Cajabamba
Es conocida como “villa la unión” es un pueblo del cantón Colta provincia de
Chimborazo, su principal economía se basa en los vestigios arquitectónicos de la
época colonial. Los habitantes de esta comunidad se dedican al cultivar tierras y
cuidan rebaños a lo largo de la orilla en laguna de Colta. Donde los tejidos cobran
protagonismo es en la plaza ubicada al frete de la iglesia de Balvanera, es allí
donde las tejedoras día tras día elaboran las shigras de manera tradicional y
basados en los saberes autóctonos, ofertando a los consumidores prendas llenos de
color con un valor simbólico agregado, donde turistas y habitantes gozan de este
arte milenario.
Colta
Es considerado por los habitantes como “lindo y milenario capital de la
Nacionalidad Puruhá”. El Cantón Colta se encuentra en la Panamericana sur a 20
minutos de la ciudad de Riobamba. Tierra bendita, llena de historia, cultura y
tradiciones, de hombres y mujeres con mente altiva. su economía se basa
principalmente en el turismo de las edificaciones más antiguas y la feria que se
realiza en la plaza grande de Colta, los días domingos. Los tejidos en este cantón
han perdido la esencia artesanal del tejido y se mantiene en pocas cantidades, pero
de manera industrial.
178
Guamote
Estas razones son las que lleva a los artesanos a producir en grandes
cantidades, para ofertar a los clientes en un bajo costo.
179
Cacha
180
Se caracteriza principalmente por la presencia de cuestas, colinas altas, y
relieves montañosos. Esta parroquia pertenece al cantón Riobamba. Un pueblo
muy pequeño, pero gracias a las tradiciones y fiestas, como es el carnaval se ha
mantenido a través de los años, adicional a esto la elaboración del textil que es tan
valioso en la cultura Puruhá, por su colorido acabado y por la composición de
figuras y formas describen una historia para las generaciones jóvenes, es la razón
que son usados específicamente para ceremonias o cualquier tipo de ocasión
especial a lo que se refiere a al chumbi Kingo; esta prenda es reflejo de lujo por su
composición de imágenes cargadas de valor simbólico.
Flores
181
la comunidad indígena, también servía para describir los caminos de la tierra y
guardad la memoria de lo que sucedía ente los ojos de la gente. Hoy en día los
iconos que fueron tan importantes para los antepasados muestran un declive en
cuanto a su simbología y formas, siendo así que son representados con figuras
poco complejas o simplemente por líneas.
Trazado Armónico
182
La ley de la bipartición armónica
Diseño textil
183
“Es la actividad creativa cuyo objeto es la determinación de las cualidades
estéticos-formales que deben poseer los textiles” (Udale, 2015, p. 32). En este
escenario el diseñador busca materiales referentes, motivo gestor, el color, la
medida y el diseño, para aplicar de forma ordenada los módulos correspondientes
en un soporte. En este caso en el universo de la moda interpretando los principios
de producción y adecuándolos en los aspectos estéticos y expresivos del contexto
cultural.
a) Textil
La autora del Libro Diseño textil tejidos y técnicas, para que “una
composición tenga sentido dentro del textil, es fundamental tener conocimientos
previos acerca de los principios del diseño textil” (Udale, 2014, p. 34). Tal como
es la escala, dibujo y repetición, colocación y manipulación de los motivos, peso
textura y superficie, estrategias de color. De los cuales se hace menciona
continuación:
184
Estrategias de color: el primer aspecto que llama la atención en la prenda
es la combinación de los colores, por esa razón es necesario escoger una
paleta favorecedora al módulo escogido.
Selección de color: “los colores seleccionados deben tomar en cuenta, los
efectos en la piel, el pelo, y los ojos, la edad, el color dominante del sector
de mercado” (Jones, 2013, p. 134).
b) Indumentaria
185
Imagen 24: Vestido de Alexander McQueen
186
Equilibrio. - El cuerpo es simétrico a lo largo del eje vertical y existe una
tendencia visual y cerebral de mantenerlo así. El equilibrio vertical se basa
en ver las características simétricas del vestido de izquierda a derecho. El
equilibrio horizontal se ve afectado cuando se trabaja el peso del diseño en
la parte superior o inferior del vestido. La asimetría es cuando
intencionalmente se trabajan dos caras distintas a nivel de eje vertical y
horizontal.
Armonía. - Implica similitud en los recursos estéticos a nivel de color,
texturas y formas.
c) Pedrería
Formado por “pequeñas piezas de cristal o metal (tachas) de diferentes
diámetros y multitud de colores que agrupadas pueden perfilar dibujos o logos y
dan a este producto ese efecto tan original” (Quiroz, 2012, p. 42). La pedrería da
elegancia y eleva el valor de todas las prendas sobre las que se aplica.
187
Imagen 27: Intervención de la pedrería en la moda.
d) Bordado
el bordado está compuesto de diversas puntadas que al unirse unas con otras
formas diseños florales, geométricos y decorativos de diversos materiales como
algodón, seda, oro, plata. los motivos plasmados en la indumentaria son una
representación cultural en el que se envuelve el tejido.
e) Estampado
Consiste en sellar dibujos sobre la superficie para plasmar la figura “La
estampación puede producirse de distintas formas y en diversos materiales. Es
188
habitual que el concepto de estampado se utilice en referencia a un tejido que
tiene dibujos estampados por transferencia al calor” (Brun, 2019). En este caso,
hay que decir que la moda es habitual que vaya marcando las tendencias en cuanto
a estampados.
Tabla Nº: 39
Estampado textil Aplicable en telas:
Algodón
Seda
Polyester
Yute
Fieltro
Polar
f) Sublimado
“Un cambio de estado físico; es decir el pasaje del estado sólido (tinta seca
en el papel) al estado gaseoso (por acción del calor de una prensa térmica) sin
pasar por el estado líquido” (Quiroz, 2012, p. 57). Las tintas de sublimación
189
tienen como característica principal, la capacidad de realizar una unión química
con ciertos materiales cuando se encuentran en estado gaseoso.
g) Serigrafia
La calidad de la serigrafía garantiza la perdurabilidad de los colores, la
permanencia sobre el tejido por encima de todos los otros sistemas de
estampación.
h) Corte a láser.
“El Corte por láser es una técnica de fabricación sustractiva digital que
consiste en cortar o grabar un material mediante láser. El Corte por Láser puede
utilizarse en diversos materiales tales como plástico, madera, cartón” (Quiroz,
2012, p. 55). El grabado por láser también puede aportar a los materiales un
acabado de alta calidad creando efectos táctiles sobre tejidos. Tanto si utiliza la
cortadora láser para grabar fieltro como si lo hace para cortar algodón o poliéster,
el láser ofrece posibilidades de diseño infinitas.
i) Bisutería
“La bisutería se caracteriza por estar inspiradas en temas como la naturaleza, la
ecología y formas geométricas, es elaborada con materiales similares a la joya
puesto que económicamente estos son más factibles que las joyas” (Lovato,
2012). Hay diversos colores de piedras, semillas, como también diferentes estilos,
que vaya de la mano de la vanguardia en la moda.
190
Tipos
Bisutería mixta: es elaborada una parte a mano y la otra con la ayuda de
máquinas.
Bisutería de moda: fabricada industrial mente, por medio de troqueles y moldes,
en su mayoría tratan de imitar a la joyería.
Bisutería artesanal: los accesorios son elaborados a mano artesanalmente en
diversos materiales orgánicos.
Tiene que ver con una persona que tiene como objetivo resolver un
problema. Los diseñadores de autor buscan promover el diseño en la región
mediante “una propuesta diferente, creando nuevas morfologías, pensadas de tal
forma que no altere la función y el confort. Realizando diversas texturas mediante
experimentaciones sobre el textil de todo tipo, usando técnicas artesanales e
industriales que permitan generar textiles únicos” (Villacís, 2018, p. 23). La
premisa de estos diseñadores es crear prendas atemporales de calidad con alto
valor agregado y que estas generen identidad.
191
tendencias sino también porque fomentan el consumo de lo hecho en casa, y que
el consumidor se identifique con el producto que adquiere.
“En el diseño con autoría cada uno tiene su propio método, el cual lo
adaptan a su estilo y forma de trabajo, poniendo siempre su sello personal en cada
uno de los procedimientos” (Villacís, 2018, p. 25). Para llevar a cabo un producto
o una prenda se debe realizar una serie de pasos ordenados para que puedan ser
efectuados de manera exitosa y que no existan retrasos y los adapta a sus
necesidades y proyecciones.
b) Crear
El proceso creativo para realizar una colección se debe buscar un motivo
gestor el cual no siempre es fácil de encontrar. Debido a que “el diseñador de
autor no quiere un tema que venda sino busca uno con el cual se sienta
identificado. Por esta razón no solo recopila la información, sino que se apropia
de la misma creando así formas, texturas” (Villacís, 2018, p. 26).
c) Inspiración
“Toda creación tiene un concepto inspiracional, el cual suele ser tema de
interés para el diseñador, que lo estimula estar constantemente motivado en todos
los procesos, al tener un motivo gestor todo tiene coherencia y no se rompe la
continuidad” (Villacís, 2018, p. 26). Hay que tener en cuenta que varios
diseñadores pueden tomar el mismo motivo gestor, pero las propuestas entre cada
uno van a ser diferente ya que cada persona conceptualiza la información con
diferentes enfoques de diseño.
d) Investigación
“Para realizar una colección con sentido la investigación se puede dar en
dos etapas, una primaria y otra secundaria, la primera se basa en todo aquello que
el diseñador pueda recaudar por sus medios, visitas a museos, fotografías,
192
vivencias” (Villacís, 2018, p. 26). Es así como el diseñador se adapta al mundo
creativo e imaginativo.
f) Silueta
193
La forma de la silueta influye enormemente, esta es la forma externa que
tiene la prenda y es uno de los primeros elementos que el ojo humano percibe
antes de adentrarse en detalles más pequeños. La silueta dentro de una colección
no puede variar mucho o no se deben mezclar demasiadas ya que podría perder su
hilo conductor.
Las siluetas más originales que se pueden encontrar en las prendas se dan
a través del uso de herramientas visuales, pues al tener gran cantidad de imágenes
dispuestas indistintamente se pueden apreciar contornos realmente únicos con los
que el creativo puede partir y crear prendas inspiradas o imitando esa forma,
creando así siluetas altamente innovadoras (Villacís, 2018).
g) Carta de color
Como el color es una forma de expresión creativa, pues es uno de los
componentes más importantes a la hora de hacer una propuesta de diseño, ya que
dependiendo del color de la piel o la superficie en la que es aplicado. Para
determinar la paleta de color que se va a utilizar, “el diseñador de autor no se
apoya en lo que dicta la moda cada temporada como lo hace el diseñador
dependiente de tendencias sino más bien este se basa en su investigación y por
ende en su motivo gestor” (Villacís, 2018, p. 28).
h) Textiles
Los textiles en diseño de autor pueden ser adquiridos, intervenidos o
realizados desde cero. Para crear un textil desde el inicio muchos diseñadores se
apoyan de un artesano ya que estos tienen el conocimiento y saben la técnica,
aunque si tienen el conocimiento pueden realizarlos por sí mismos. Mientras que
otros adquieren textiles industriales que se encuentran en el mercado y los utilizan
sin realizar ninguna intervención, generalmente quienes no modifican la estructura
del textil suelen trabajar diseño de autor a partir de variaciones morfológicas.
Por otro lado, una constante en “el diseño de indumentaria con autoría es
la intervención textil, en donde experimentan con diversas técnicas para crear
194
nuevas texturas, a veces intervienen las telas en su estructura para que estas sean
táctiles o mediante otros recursos las hacen solamente visuales” (Villacís, 2018, p.
28).
i) Diseño
“En esta parte del proceso creativo el diseñador debe realizar varios
dibujos o bocetos guiándose de toda la información recaudada en la investigación
previa con la ayuda de las herramientas visuales” (Villacís, 2018, p. 29). La parte
divertida es diseñar y ver los materiales que se usarán, así como las técnicas para
lograr aplicar todas las ideas, texturas, formas, colores, estructuras, siluetas que se
fueron obteniendo a lo largo del proceso creativo. El motivo gestor juega un papel
muy importante, que este no se desvié del concepto que se desea transmitir.
Una vez seleccionados los diseños que se van a realizar, se debe efectuar
varias propuestas de color, en estos se debe ilustrar las texturas o las formas que
tiene el textil, es muy favorable que se trabaje con diversas técnicas de ilustración
ya sean estas, secas, húmedas o mixtas para que se pueda representar de mejor
manera los detalles y el diseñador tenga una idea más cercana de cómo va a
quedar la prenda una vez esté finalizada. (Seivewright, 2013; Acosta et al., 2013).
citado en (Villacís, 2018, p. 29).
j) Producir
En el diseño de autor “las prendas deben ser producidas con un mix de
técnicas artesanales e industriales, los procesos artesanales son aquellos que dan
los detalles a la prenda como los bordados, estampados, mientras que los procesos
usados para ensamblar a la prenda” (Villacís, 2018, p. 29). Se unen las piezas
cosiendo con una máquina de coser. A veces es necesario hilvanar las partes para
facilitar la costura hay que realizar todo aquello que ayude a materializar las
prendas.
k) Patronaje
“Generalmente todas las marcas tienen establecidos moldes básicos que se
van modificando acorde al diseño que se vaya a realizar. Dichos moldes ya han
195
sido aprobados, lo cual facilita el trabajo del diseñador al momento de patronar”
(Villacís, 2018, p. 30).
l) Corte
“Antes del corte de piezas se debe tener muy en cuenta que en estas no se
vaya a realizar algún procedimiento adicional que pueda afectar en su forma o
tamaño, los cambios respectivos ya sea en la pieza o la tela” (Villacís, 2018, p.
30). Para realizar el corte hay que tener todas las piezas del patronaje de la prenda
que se vaya a efectuar, se ubica toda la moldería sobre la superficie textil.
m) Confección
Comprender cómo diversos tipos de puntadas y costuras trabajan en la
construcción de prendas de vestir es esencial. Por lo tanto, hay un gran número de
combinaciones de puntadas y costuras disponibles para el armado tanto de los
bordados como del cuerpo del vestido. “En este paso se une mediante costuras
todas las piezas del patrón que han sido cortadas. Para ensamblar las diferentes
partes, generalmente se usa maquinaria industrial que ayudan la unión de las
piezas sea más segura y tengan mayor resistencia” (Villacís, 2018, p. 31).
n) Prueba y error
Las texturas ya que estas tienen diversas formas para ser realizadas y no
siempre la primera prueba surge como estaba pensada. Es por razón hacer varias
pruebas antes de realizar el producto en sí es muy importante. En el proceso para
realizar prendas innovadoras y creativas una constante en el diseño de autor es la
prueba y el error, “ya que muchas de estas constan de volúmenes o cortes, por esta
196
razón estas prendas son muy pensadas y modificadas varias veces hasta llegar a lo
deseado” (Villacís, 2018, p. 31).
o) Procesos manuales
Los acabados manuales dependen del diseño que se va a realizar ya que
hay unos que se los debe hacer antes de cortar el textil como bordados,
sublimados, calados, plisados, costuras, ensambles en cambio otros se deben
efectuar cuando la prenda ya está ensamblada como los estampados, teñidos o
pintar sobre el indumento. Generalmente los procesos que deben ser realizados
antes del ensamblaje de la prenda son los proceso que pueden modificar la forma
mientras que los que son realizados cuando la prenda está terminada son aquellos
que pueden ser añadidos sin cambiar la estructura de la prenda, aunque también se
los puede ir realizando juntamente con el ensamblado de la prenda, estos pasos
son realizados por artesanos o por los diseñadores, dependiendo de las habilidades
requeridas. (Saulquin, 2014) citado en (Villacís, 2018, p. 31).
197
Página oficial de la Organización de las Naciones Unidas para la
Educación, la Ciencia y la Cultura
https://es.unesco.org/indigenous-peoples
Se desarrolla un sin número de mandatos. en la sección cultura indica el
valor de salvaguardar a los estados que protegen el patrimonio cultural.
Para que las tradiciones, técnicas y costumbres y saberes ancestrales que
existen en las comunidades indígenas prevalezcan en el tiempo.
Atribuciones y Responsabilidades
198
colectivos de pueblos, nacionalidades, comunidades, ambiente, naturaleza,
vida, culturas y la soberanía para la consecución del buen vivir.
c) Difundir la investigación y transferencia de conocimientos
tradicionales y saberes ancestrales para la generación tecnológica e
innovación;
d) Promover procesos de investigación, revitalización, recuperación,
fortalecimiento, potenciación y protección de los conocimientos
tradicionales y los saberes ancestrales con los actores del Sistema de
Educación Superior y el Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología,
Innovación y Saberes Ancestrales.
199
El derecho conexo nace de la necesidad de asegurar la protección de los
derechos de los artistas, intérpretes o ejecutantes y de los productores de
fonogramas.
Art. 6. El derecho de autor es independiente, compatible y acumulable con:
a) La propiedad y otros derechos que tengan por objeto la cosa material a
la que esté incorporada la obra;
b) Los derechos de propiedad industrial que puedan existir sobre la obra;
c) Los otros derechos de propiedad intelectual reconocidos por la ley.
(SENADI, 2015)
200
b) Usos sociales rituales y actos festivos: formas de celebración y
festividades, ceremonias, juegos tradicionales y otras expresiones lúdicas.
201
6.5.4. Perfil de Usuarios
202
Factores psicológicos: Piensan que es muy importante un vestido, por lo
que ese día todo debe estar correcto y en perfecto estado. Al vivir en un país
desarrollado se requiere de mucha creatividad para lucir impecable, ya que hay
gran cantidad de demandas de moda, tomando en cuenta que es una fecha especial
esperada por 6 años y preparan sus vestidos con los mejores diseñadores para
verse increíble, impactante ese día tan especial para todo el colegio.
Universo de vestuario:
Vestidos de gala.
203
Un vestido de gala es exclusivamente para un evento de gran envergadura.
Esto quiere decir que corresponde a una fiesta que tenga que ser con traje largo.
En esta ocasión, para celebrar uno de los eventos más esperados en la vida
académica de una chica hay que estar preparada por lo que es importante elegir un
vestido adecuado para la situación. Puesto que la fiesta de graduación es un
momento muy significativo. Usualmente hechas a mano y a partir de materiales
de alta calidad con detalles y acabados.
Tabla Nº: 40
Tabla de insumos.
Nombre Descripción Imagen
Hilo seda poliéster El grosor del hilo es ideal para
coser telas delicadas que requieren
de cuidado.
204
Perla atache Es una de las piedras que se utiliza
para el complemento de las piedras
Máquina de coser
Es un dispositivo mecánico o electromecánico que sirve para unir tejido
textil usando hilo. Las máquinas de coser hacen una puntada característica,
usando normalmente dos hilos, si bien existen máquinas que usan uno, tres, cuatro
o más. Pueden hacer una gran variedad de puntadas rectas o en patrones.
(Sismatex, 2017)
205
Imagen 32: Máquina de costura recta.
Plancha de ropa.
206
6.6.3. Parámetros de confort
207
Georgette Es una tela de seda natural 90% poliéster
fabricada mediante tejido 10%
plano y de aspecto expandes
ligeramente arrugada. Es una
tela semitransparente, liviana,
fina, elástica y fácil de llevar.
El cuidado de la ropa es de vital en la vida del ser humano, pues nos vestimos
diariamente y nuestras prendas forman parte de cómo nos vemos y sentimos. Por
esto es importante hacer buenas decisiones al elegir tus productos que se utiliza
para el cuidado de las prendas y para realizar de manera adecuada es necesario
involucra una serie de pasos que no se deben minimizar para obtener los mejores
resultados.
Tabla Nº: 42
Cuidados del bordado.
Soporte Cuidado Simbología
Lavada a mano
No usar detergente
208
Bordado No lavado en seco.
No utilizer secadora
No planchar
Secar en sombra
Tabla Nº: 43
Cuidados de la tela del vestido.
Soporte Cuidado Simbología
Lavado a mano
Planchar siempre
Base de teal por el revés en
temperatura baja
No utilizar lavadora
No utilizar secadora
Secar en sombra
No retorcer
209
Horizontales: son las tomadas al contorno del cuerpo. Se toman en
sentido circular determinando el perímetro del cuerpo. La principal medida
horizontal está en función del tipo de prenda y del género (hombre, mujer, niño) y
son contorno de pecho, de cintura y de cadera.
210
realizadas sobre los tejidos de las nacionalidades indígenas, como aporte a la
historia del tejido.
DOMINGA
211
Imagen 35: Blusa
212
Imagen 36: Paqocha
MECHE CORREA.
213
bronce, hueso de toro, madera, textiles. Es así que cada año lanza diferentes
colecciones ya sea en flores o prendas en tejidos artesanales como es la alpaca.
214
Imagen 40: Primavera-verano 2014 | Mercedes Benz fashion week Madrid.
Fuente: (Meche Correa,1014)
SITKA SEMSCH
215
flores, calados vestidos, así como camiseros, cálidas chaquetas de punto o
modernas de estilo biker. Conforman unas atractivas propuestas, que sin duda
auguran el comienzo de una exitosa carrera en el continente europeo. En cuanto a
los complementos, como ya es característico en la diseñadora peruana, éstos se
cargan de tradición para materializar exquisitas carteras en tejidos que recuerdan
antiguas culturas, así como bandas que sujetas con decorativos alfileres ejercen de
casuales cinturones.
216
6.6.7. Normativa legal
217
a) calibrarse o verificarse, o ambos, a intervalos especificados o antes de
su utilización, comparado con patrones de medición trazables a patrones
de medición internacionales o nacionales; cuando no existan tales patrones
deben registrarse la base utilizada para la calibración o la verificación.
b) ajustarse o reajustarse según sea necesario;
c) estar identificado para poder determinar su estado de calibración (ISO
9001, 2015, p. 29-30).
LEGISLACIÓN MERCANTIL
218
Art. 4.- Se reconocen y garantizan los derechos de los autores y los
derechos de los demás titulares sobre sus obras.
Art. 5.- El derecho de autor nace y se protege por el solo hecho de la
creación de la obra, independientemente de su mérito, destino o modo de
expresión.
Fomenta a la realización de patentes.
(…)
Art. 120.- Las invenciones, en todos los campos de la tecnología, se
protegen por la concesión de patentes de invención, de modelos de
utilidad.
a) Toda protección a la propiedad industrial garantizará la tutela del
patrimonio biológico y genético del país; en tal virtud, la concesión de
patentes de invención o de procedimientos que versen sobre elementos de
dicho patrimonio debe fundamentarse en que éstos hayan sido adquiridos
legalmente (Registro Oficial, 2006).
(…)
219
las partidas: 61, 62, 63, 64 así como 94.04, 94.04.900, 42.02, 42.03, 43 y
43.03
Esta norma, establece los requisitos que debe cumplir el etiquetado de los
productos anteriormente mencionados, que se comercializan en el país,
para proteger la vida y la salud de las personas, así como para prevenir
prácticas que puedan inducir a error a los consumidores, proteger el medio
ambiente, y proteger a la industria nacional. A continuación, adjunto un
ejemplo de etiqueta en donde cumple con todos los requisitos que exige el
RTE INEN 013 y la NTE INEN1875.
220
naturaleza o la estética de la prenda, se podrá poner una etiqueta en el
envase del producto, siempre y cuando ésta venga impresa.
Las personas que se sobrepasen en peso o valor del 4x4, tienen que como
requisito para desaduanizar su mercadería cumplir con el certificado de
reconocimiento (INEN, 2013, p. 7- 11).
6.7. Análisis de factibilidad
Para la realización de este ítem se tomó en cuenta los siguientes entornos para
su mejor desarrollo, como el entorno económico, entorno social, entorno
tecnológico, las mismas que de detalla a continuación:
Entorno económico
221
consecuencia del levantamiento de la medida de salvaguardia. (El
telégrafo, 2018)
222
Entorno social
Entorno tecnológico
223
textil, Gerber (Estados Unidos), Lectra (Francia), Optitex (Israel), Pad System
(Canadá), Assyst (Alemania), Grafis (Alemania), Vetigrap (Francia), Vetigrapgh
(Francia) y Gemni (Rumanía), estos programas abastecen todas las posibilidades
económicas” (Chunman, 2011, p. 26).
224
primera trata de la observación metódica que analiza las medidas y la segunda la
observación paciente, que estudia el contexto social político e histórico del
símbolo. Partiendo de esto se procede al análisis de la composición simbólica de
los 41 elementos recolectados de las comunidades indígenas que se dedican a
realizar el tejido de manera artesanal y aplicando los saberes ancestrales, en las
cuales se pudo conocer a fondo el entorno donde se desarrolla el textil andino
mediante el método etnográfico.
225
Generación de módulos a base de los símbolos de la cultura Puruhá
Abstracción modular Creación del Creación de nuevo módulo
módulo
Generación de Módulos 1
Estructura Modular
226
Generación de módulos a base de los símbolos de la cultura Puruhá
Abtracion modular Creación del módulo Creación de nuevo
módulo
Generación de Módulos 2
Estructura Modular
227
Generación de módulos a base de los símbolos de la cultura Puruhá
Abtracion modular Creación del módulo Creación de nuevo módulo
Generación de Módulos 3
Estructura Modular
228
Generación de módulos a base de los símbolos de la cultura Puruhá
Abtracion modular Creación del Creación de nuevo módulo
módulo
Generación de Módulos 4
Estructura Modular
229
Generación de módulos a base de los símbolos de la cultura Puruhá
Abtracion modular Creación del módulo Creación de nuevo módulo
Generación de Módulos 5
Estructura Modular
230
Generación de módulos a base de los símbolos de la cultura Puruhá
Abtracion modular Creación del módulo Creación de nuevo módulo
Generación de Módulos 6
Estructura Modular
231
Generación de módulos a base de los símbolos de la cultura Puruhá
Abtracion modular Creación del módulo Creación de nuevo
módulo
Generación de Módulos 7
Estructura Modular
232
Generación de módulos a base de los símbolos de la cultura Puruhá
Abtracion modular Creación del módulo Creación de nuevo módulo
Generación de Módulos 8
Estructura Modular
233
Generación de módulos a base de los símbolos de la cultura Puruhá
Abtracion modular Creación del módulo Creación de nuevo módulo
Generación de Módulos 9
Estructura Modular
234
Generación de módulos a base de los símbolos de la cultura Puruhá
Abtracion modular Creación del módulo Creación de nuevo módulo
Generación de Módulos 10
Estructura Modular
235
Generación de módulos a base de los símbolos de la cultura Puruhá
Abtracion modular Creación del módulo Creación de nuevo módulo
Generación de Módulos 11
Estructura
Modular
236
Generación de módulos a base de los símbolos de la cultura Puruhá
Abtracion modular Creación del Creación de nuevo módulo
módulo
Generación de Módulos 12
Estructura Modular
237
6.8.1. Memoria descriptiva
238
aquellas imágenes, frases, objetos o materiales que aporten en el diseño,
como este ejemplo.
239
e. Silueta. – La forma externa de la prenda es basada en las formas y
contornos de los símbolos presentados en el panel de ambientación.
f. Carta de color. – En cuestión del color se tomó como bases los colores
dorado y negro que son los más representativos de la cultura Puruhá, para
dar más realce la aplicación e los símbolos.
g. Textiles. – Se adquiere textiles de tejidos planos que nos permita aplicar la
técnica del bordado con cristales.
h. Diseño. – En esta parte del diseño se realizó un sin número de bocetos, e
ilustraciones guiándose de la información del panel de ambientación que
este caso es los tejidos de la cultura Puruhá. A continuación, se presenta
fichas de las ilustraciones:
240
Ficha de Ilustración
Inspiración: tejidos de la cultura Técnica: acuarela
Puruhá
Carta de color:
Ilustración 1
241
Ficha de Ilustración
Inspiración: tejidos de la cultura Técnica: acuarela
Puruhá
Carta de color:
Ilustración 2
242
Ficha de Ilustración
Inspiración: tejidos de la cultura Técnica: acuarela
Puruhá
Carta de color:
Ilustración 3
243
Ficha de Ilustración
Inspiración: tejidos de la cultura Técnica: acuarela
Puruhá
Carta de color:
Ilustración 4
244
Ficha de Ilustración
Inspiración: tejidos de la cultura Técnica: acuarela
Puruhá
Carta de color:
Ilustración 5
245
Ficha de Ilustración
Inspiración: tejidos de la cultura Técnica: acuarela
Puruhá
Carta de color:
Ilustración 6
246
Además, se tomó en cuenta el perfil del consumidor, para su mejor
compresión se realiza una ficha con los requerimientos de las clientas.
Perfil de consumidor (Ebry, Kiaya)
CRITERIOS DE VALORACIÓN
Requerimientos Conceptos.
Factores Demográficos
Edad 18 a 19
Sexo Mujeres
Educación Secundaria
Ocupación: Estudiante – trabajo medio parcial.
Lugar de Residencia: (IA) Estados Unidos
Factor económico
Nivel de ingreso: 800 al mes con un trabajo de medio tiempo, los
costos escolares los cubre los padres.
Capacidad de pago: Excelente
Factores psicológicos
Actitudes Piensan que es muy importante un vestido, todo
debe estar impecable y perfectos estados.
Necesidades Verse increíble, impactante ese día tan especial
para todo el colegio.
Factores Culturales
Valores Educadas, responsable, personas que conocen el
límite de las cosas y acciones.
Clase social Media alta, alta
Estilo de vida Mantiene una dieta rigurosa, ejercicios, pero sin
perder lo divertido de la vida juvenil.
Costumbre: Las navidades, el baile de fin de año escolar.
Factores de Diseño
Temporada Verano
Color Colores neutros que resalte la piel, como el rojo,
negro, dorado
Diseño Cómodo, exclusividad y que captan la atención.
Garantía La certeza de que los productos llegan a casa.
Religión Cristiana, razón por el cual los diseños no deben
ser como muy extravagantes.
Materiales Telas ligeras, telas con diseños, incrustar piedras
para su complemento.
Tipo de penda Vestidos de gala, para noche de graduación.
247
j. Patronaje. – la ejecución de esta propuesta se aplicó la técnica de modelar
sobre maniquí consiste en realizar el modelado sobre maniquí consiste en
trabajar el tejido directamente sobre el maniquí, para luego aplicar las
medidas que fueron tomadas directamente en el cuerpo de las clientas.
k. Corte. – antes de realizar el corte de las piezas se revisa minuciosamente
las medidas y las modificaciones realizados en el patronaje.
248
6.8.2. Características de uso y función
Características ergonómicas
249
Tabla Nº: 44
Tabla de medidas
No Nombre Medidas de Medidas de
EBRY SHAE
Medidas (centímetros) (centímetros)
1 Contorno de 39.5 39.0
cuello
2 Contorno de 96.0 98.0
busto
3 Contorno de 74.0 74.0
cintura
4 Contorno de 100.0 102.0
cadera
5 Separación de 21.0 21.0
busto
6 Talle posterior 44.0 44.0
7 Talle anterior 48.0 48.0
8 Altura de busto 36.0 36.0
9 Ancho de espalda 37.0 36.0
10 Ancho de hombro 12.0 11.0
11 Largo de la falda 107.0 105.0
12 Largo de sisa 23.0 23.0
13 Largo de manga 64.0 64.0
14 Contorno de puño 23.0 23.0
Componentes simbólicos
250
es la fusión del pasado, el presente, de los practico y lo simbólico. Para poner en
práctica en la industria de la indumentaria es un trabajo difícil, pero gracias a la
herramienta proporcionado por el investigador andino Zadir Milla es más fácil el
manejo. Tal como es el trazado armónico: “que es un elemento compositivo que
ayuda ordenar el espacio, logrando proporciones armónicas y relaciones
simbólicas entre las partes y equilibrio de los diferentes movimientos del módulo”
(Milla Z. , 2008, p. 20).
6.8.4. Composición
251
Generación de módulos a base de los símbolos de la cultura Puruhá
Objeto de análisis: chumpi Símbolo: cruz cristiana Interpretación
Kusku
Estructura Modular
252
Estilo
El estilo Exótico: surge de la constante exposición a otras culturas que está
creando una fascinante fusión de la moda moderna y cultural. “Lo más
característico de este estilo son los materiales de caída, gasas y sedas, colores
brillantes y diseños florales intrincados inspirado por la elaborada decoración
interior de la arquitectura de las culturas andinas” (Pérez, 2017, p. 6).
253
Ficha de Diseño
Colección: Responsable: Elizabeth Fecha: 06/03/2018
Vestido de gala Aucanshala
Descripción: Un Observaciones: los materiales e Temporada:
vestido de gala es insumos son comprados en base a Verano 2019
exclusivamente la inspiración en la cultura
para un evento de Puruhá.
gran envergadura.
Fichas de la propuesta 1
254
Ficha de Dibujo plano
Colección: Vestido Responsable: Elizabeth Fecha: 06/03/2018
de gala Aucanshala
Descripción: Un Observaciones: los Temporada: Verano
vestido de gala es materiales e insumos son 2019
exclusivamente para comprados en base a la
un evento de gran inspiración en la cultura
envergadura. Puruhá.
Fichas de la propuesta 2
255
Ficha de patronaje.
Colección: Vestido de Responsable: Elizabeth Fecha: 06/03/2018
gala Aucanshala
Descripción: Un Observaciones: los materiales e Temporada: Verano
vestido de gala es insumos son comprados en base a 2019
exclusivamente para un la inspiración en la cultura
evento de gran Puruhá.
envergadura.
Dibujo plano
Fichas de la propuesta 3
256
Ficha de Ruta operacional.
Colección: Vestido Responsable: Elizabeth Fecha: 06/03/2018
de gala Aucanshala
Descripción: Un Observaciones: los Temporada: Verano 2019
vestido de gala es materiales e insumos son
exclusivamente para comprados en base a la
un evento de gran inspiración en la cultura
envergadura. Puruhá.
Ruta de operación Detalles
1) cortar el símbolo de la chakana de 16 X 16 cm
2) coser las pinzas del forro
3) coser las pinzas de la tela
4) colocar las copas
5) unir foro y tela
6) empezar por la chakana
7) unir la parte posterior y anterior
8) colocar una manga
9) bordar la parte central
10) colocar tul bordado
11) bordar los símbolos dependiendo la
distribución
12) armar la falda
13) unir la falda y corpiño
14) colocar cierre
15) colocar gafetes
16) pulir todos los hilos
17) planchar
18) pegar el collar con el corpiño
19) realizar collar en la sisa
20) empaque
Fichas de la propuesta 4
257
Ficha de costos de la prenda
Colección: Vestido de Responsable: Elizabeth Fecha: 06/03/2018
gala Aucanshala
Descripción: Un Observaciones: los materiales e Temporada: Verano
vestido de gala es insumos son comprados en base a 2019
exclusivamente para un la inspiración en la cultura Puruhá.
evento de gran
envergadura.
Material Costo
tul bordado 60.00 Diseño
foro 8.00
Chiffon 12.00
gafetes 0.10
cierre invisible 1.00
cristal 120.00
piedras 10.00
mano de obra 400.00
maquinaria 2.00
electricidad 1.00
Total 600.00
Fichas de la propuesta 5
258
Ficha de Diseño plano
Colección: Vestido de Responsable: Elizabeth Fecha: 25/03/2018
gala Aucanshala
Descripción: Un vestido Observaciones: los materiales Temporada: Verano 2019
de gala es exclusivamente e insumos son comprados en
para un evento de gran base a la inspiración en la
envergadura. cultura Puruhá.
Fichas de la propuesta 6
259
Ficha de patronaje.
Colección: Vestido de Responsable: Elizabeth Fecha: 06/03/2018
gala Aucanshala
Descripción: Un vestido Observaciones: los materiales e Temporada: Verano
de gala es exclusivamente insumos son comprados en base 2019
para un evento de gran a la inspiración en la cultura
envergadura. Puruhá.
Dibujo plano
Fichas de la propuesta 7
260
Ficha de Ruta operacional.
Colección: Vestido de Responsable: Elizabeth Fecha: 06/03/2018
gala Aucanshala
Descripción: Un vestido Observaciones: los materiales Temporada: Verano 2019
de gala es exclusivamente e insumos son comprados en
para un evento de gran base a la inspiración en la
envergadura. cultura Puruhá.
Ruta de operación Detalles
1. cortar el símbolo de la chakana de 16 X 16 cm
2. coser las pinzas del forro
3. coser las pinzas de la tela
4. colocar las copas
5. unir foro y tela
6. empezar por la chakana
7. unir la parte posterior y anterior
8. colocar una manga
9. bordar la parte central
10. colocar tul bordado
11. bordar los símbolos dependiendo la distribución
12. armar la falda
13. unir la falda y corpiño
14. colocar cierre
15. colocar gafetes
16. pulir todos los hilos
17. planchar
18. pegar el collar con el corpiño
19. realizar collar en la sisa
20. empaque
Fichas de la propuesta 8
261
Ficha de costos de la prenda
Colección: Vestido de Responsable: Elizabeth Fecha: 06/03/2018
gala Aucanshala
Descripción: Un vestido Observaciones: los materiales e Temporada: Verano 2019
de gala es exclusivamente insumos son comprados en base a
para un evento de gran la inspiración en la cultura
envergadura. Puruhá.
Material Costo
Malla color piel 7.00 Diseño
tul bordado 60.00
tela bordada 11.00
foro 8.00
Chiffon 12.00
gafetes 0.10
cierre invisible 1.00
cristal 120.00
piedras 10.00
mano de obra 400.00
maquinaria 2.00
electricidad 1.00
Total 632.00
Fichas de la propuesta 9
262
6.9. Administración de la propuesta
6.9.2. Humanos
Recursos humanos
Administración A cargo de:
Bordados Artesanas de la cultura Puruhá
Información Líderes milenarios
Técnica Elizabeth Aucanshala
Creativa Elizabeth Aucanshala
Tutora Dis. Cristina Paredes
6.9.3. Técnicos
Recursos Técnicos
Investigación computadora, impresora, copiadora,
cámara fotográfica, grabadora de voz.
Técnica programas digitales ilustrador,
Creativo Maquina recta, plancha de ropa,
maniquí.
6.9.4. Materiales
6.10. Cronograma
Actividades Fecha de inicio Fecha de
finalización
Análisis simbólico de los tejidos 15/12/2018 25/12/2018
263
de la cultura Puruhá, de acuerdo
al autor Zadir milla, y Carlos
Millla.
Obtención de módulos a base de 26/12/2018 05/01/2019
la metodología del trazado
armónico, propuesto por Zadir
milla.
Composición del diseño textil, a 06/01/2019 11/01/2019
través de los fundamentos del
diseño y principios del diseño
textil
Aplicación de los módulos en 12/01/2019 21/01/2019
una colección de vestidos de
gala, mediante el diseño de
autor.
Bocetaje 22/01/2019 28/01/2019
Ilustración 01/02/2019 08/02/2019
Patronaje 09/02/2019 10/02/2019
Confección 20/02/2019 08/03/2019
264
6.12. Conclusiones
265
de la bipartición y tripartición armónica, principios compositivos propios de la
simbología andina propuesto por el investigador Zadir Milla. El proceso se
prolonga con la aplicación de una matriz de generación modular para la creación
de mallas gráficas, que evidenciarán la riqueza iconográfica de la cultura
estudiada, sobre todo que brinde la facilidad de implantar su esencia en soportes
de la moda.
Esto nos da la idea de que los símbolos tiene gran trascendencia solo hay
que saber venderlas, razón por el cual se ocupara la mano de obra de mismas
artesanas para tener más credibilidad al desarrollar una composición modular
extraída de los símbolos que serán aplicadas en los diseños de vestidos de gala.
266
6.13. Recomendaciones
267
BIBLIOGRAFIA
268
Espinoza., J. Á. (2016, 11 jueves ). Mercurio . Retrieved from
http://documentacion.cidap.gob.ec:8080/bitstream/cidap/1169/1/Telares%
20y%20tejidos,%20medios%20para%20trasmitir%20la%20cultura%20an
cestral.pdf
Ecuador, C (2008). Asamblea Constituyente. Quito: República del Ecuador.
Fischer, E. (Marzo de 2011). Los tejidos andinos, indicadores de cambio: apuntes
sobre su rol y significado en una comunidad rural. Chile, Chile:
Chungara, Revista de Antropología Chilena.
Guber, R. (2001). La etnografía, método, campo y reflexividad. Bogotá,
Colombia.
Hernández, R., Fernández, c., & Baptista, p. (2010). Metodologìa de la
investigaciòn. México.
Hidrobo, A. (2016, Junio 17). Análisis gráfico del arte precolombino Puruhá y su
aplicación en soportes con la técnica de la serigrafía. Riobamba,
Chimborazo, Ecuador.
Jones, S. (2013). Diseño de Modas. Barcelona: Art Blume, S.L .
Lovato, M. (2012, Agosto 01). Centro Cultural Salvadoreño Americano. .
Retrieved from Blog : http://creacionbisuteria.blogspot.com/2012/08/que-
es-la-bisuteria.html
Martínez, J. (2015, diciembre 27). La cosmovisión andina se plasma en las
artesanías ecuatorianas. . El Telegrafo , pp. 1-12.
Méndez, D. (2014). Indumentaria del Pueblo étnico de Puruha - Cachas. Cuenca,
Azuay, Ecuador.
Medina, D. (2015). Consideraciones de diseño para el desarrollo de ropa jean y su
relación con la ergonomía del usuario adolescente de los colegios del cantón
Patate. (Tesis de grado). Ambato. Facultad de Diseño, Arquitectura y Artes.
Universidad Técnica de Ambato.
269
Milla, Z. (2008). Introduccion a la Semiotica del Diseño Andino Precolombino. .
Lima-: Asociacion de investigacion y comunicacion cultural Amaru
Wayra obra Nº 11 .
Miranda, C., & Moreno, C. (2016, Junio 15). Estudio de la cultura puruhá para el
desarrollo de un estilo gráfico y su aplicación en texturas de decoración y
ambientación de espacios interiores. Riobamba, Chimborazo, Ecuador.
Miranda, C., & Moreno, C. (2016, Junio 16). ESTUDIO DE LA CULTURA
PURUHÁ PARA EL DESARROLLO DE UN ESTILO GRÁFICO Y SU
APLICACIÓN EN TEXTURAS DE DECORACIÓN Y
AMBIENTACIÓN DE ESPACIOS INTERIORES. Riobamba ,
Chimborazo, Ecuador .
Muratorio, B. (2000). Etnografía e historia visual de una etnicidad emergente: El
caso de las pinturas de Tigua. Desarrollo cultural y gestión en centros
históricos, 47.
Naranjo, G., Medina, A., & Herrera, L. (2014). Tutoria de la Investigación
científica. Ambato: copyright 2004.
Ocampo, J. (2014, Agosto 28). Análisis del perfil de consumidor de las prendas de
vestir GZUCK en la ciudad de Chiclayo basado en un enfoque etnográfico.
. Chiclayo, Lambayeque, Perú.
Pérez, C. (2017, Diciembre 21 ). El marketing de influencia en moda. Estudio del
nuevo modelo de consumo en Instagram de los millennials universitarios.
Castellón de la Plana, Castellón , España .
Ponce, A. (2013, Agosto ). El tejido como relato social. Palermo, Buenos aires ,
Argentina .
Prado, K. (2015, Mayo 27). Cómo Funciona Una Plancha de Ropa. Quito,
Pichimcha, Ecuador.
Quiroz, L. (2012, Noviembre 15). MEMORIA DESCRIPTIVA DE LA
TÉCNICA DE BORDADO TEXTIL TRADICIONAL DE SAN PABLO
TIJALTEPEC, TLAXIACO, OAXACA. Oaxaca, Ciudad de México,
México.
Russell, A. (2013). Principios básicos del diseño textil. Barcelona, España:
Gustavo Gili.
270
Rogaczewski, A. (2017). Los supuestos del fauvismo aplicados a una colección de
estampados textiles. (Tesis de grado). Diseño y Comunicación. Universidad de
Palermo. Argentin
271
ANEXOS
272
Encuesta aplicada a los líderes milenarios y tejedoras de las parroquias y cantones
de la provincia de Chimborazo, donde está ubicada la cultura Puruhá
Artesanas.
Comerciantes
C U L T U R A M I L E NA R I A
C O L TA
FLORES
COSMOGONÍA: Se origina en
el conocimiento y las creencias
INTERPRETACIÓN acerca de los astros. INTERPRETACIÓN COSMOGONÍA: Simboliza los
cinco puntos cardinales del
ÅÝƸÝaěͥÝæđͨͥėͶđͥæđÅÝͨͥėͨͥ
COSMOLOGÍA: El símbolo trata
y centro.
del tiempo astral y geocéntrico
que gira en torno a la naturaleza,
COSMOLOGÍA: Es uno de los
Ðaͥ²æđaͥͥaͶÝaͥÝͥėÅͥÐaͥùætÐa~ÅçÝͥ
elementos sagrados que sirve para
humana.
ÝͨÝđͥͥđ²ΡÅæÝađͥÐaėͥ~æėaėͥ
desconocidas.
COSMOVISIÓN: Acentúa el
COLORES vínculo con el ser humano COLORES COSMOVISIÓN: Plantea ese
mediante la fertilidad indicando
vínculo con la artesana mediante
desarrollo de un todo de
Símbolismo: Fertilidad Símbolismo: Puntos el poder que brinda para entender
manera simétrica más claro en
cardinales las cosas desconocidas.
números pares, y resguardo del
conocimiento andino.
COSMOGONÍA: Es el símbolo
COSMOGONÍA: Esta constelación
de una historia más importante
está formada por cuatro estrellas
y antigua de la cultura andina,
INTERPRETACIÓN INTERPRETACIÓN brillantes que alineadas que forma
que en se originó como indicador
una cruz, razón que se cree que el
de ordenamiento de conceptos
sol muere en la cruz.
ØaͨØbͨÅ~æėͥđПÅæėæėͥ®Ðæėç®~æͥͥ
sociales.
COSMOLOGÍA: La imagen se
compone de acuerdo de una
COSMOLOGÍA: Habla de un mundo
continuidad de escalones, es por eso
real, que comprende en cada
por lo que simboliza la relación con
escalón las normas y conductas de
todo.
principios básicos de la relación
COLORES humana. COLORES
COSMOVISIÓN: La chakana
representa, las cuatro dimensiones
COSMOVISIÓN: También encierra
Símbolismo: Entendimiento Símbolismo: Fertilidad necesarias para la vida de una
una profunda relación entre el
comunidad: espiritual, política,
hombre y el mundo espiritual
social y económico.
permitiendo los pensamientos en
la búsqueda del contacto de las
vibraciones del cosmos.
SÍMBOLO: CLASIFICACIÓN SÍMBOLO: CLASIFICACIÓN
COSMOS VISIÓN ANDINA ANIMAL SAGRADO INTANGIBLE
CRUZ CUADRADA VENADO
Parroquia: Cajabamba Parroquia: Cacha
COSMOLOGÍA: La composición
COSMOLOGÍA: Básicamente el
habla del respeto hacia las deidades
símbolo en todo su esplendor habla
como es el venado. Que indica en sus
del respeto hacia los animales
cuernos una conexión con el Hawa
sagrados, antiguamente se
consideraba que la persona que lo veía pacha o el cielo.
era digna y pura, ya que no es fácil
visibilizar. COSMOVISIÓN: El venado al
COLORES brindar energías positivas fue
COSMOVISIÓN: Por el respeto a objeto especial para brindar cultos
COLORES a los diferentes dioses como el sol y
los seres sagrados que es la taruca,
Símbolismo: Sagrado exponen en sus tejidos en muestra de Símbolismo: Fertilidad agua. Razón por el cual para que sea
respeto y admiración al animal por su bendecida el tejido se usa hueso de
belleza inalcanzable por los humanos. venado para fortalecer la técnica.
SÍMBOLO: CLASIFICACIÓN SÍMBOLO: CLASIFICACIÓN
COSMOS VISIÓN ANDINA ANIMAL SAGRADO INTANGIBLE
CULEBRA LLAMA
Parroquia: Cacha Parroquia: Cajabamba
INTERPRETACIÓN
las quebradas, donde termina su reinado. Esta INTERPRETACIÓN carne y huevos a cambio de nada por tanto
muerte es simbólica con este acto el cóndor ØaÝÅ®ėͨaͥÐͥėa~đÅ®~ÅæͥͥÐͥaØæđͥùæđͥÐaͥ
vuelve al nido donde nació y recobra una nueva familia.
vida.
COSMOLOGÍA: Dentro del símbolo habla de un
COSMOLOGÍA: Para los lideres milenarios
ser imponente y respetado, ya que no solo traía
buenos y malos presagios, sino que también se considera como generosa, el tan solo
era el responsable de que saliera el sol cada hecho de dar una parte de su cuerpo para
ØaäaÝaͥėͨͥaÝÅØaÐͥėa¸đaæͥͨÅÝͥͨaÝͨæͥùæđͥ generar una nueva vida para los humanos
que es capaz de tomar el astro y elevar sobre las es completamente una bendición.
ØæÝͨaäaėͥÅÝÅ~ÅaÝæͥÐͥ~Å~ÐæͥͥÐaͥΝÅaÿͥ
COSMOVISIÓN: Al mencionar al cóndor COSMOVISIÓN: Las vitaminas, minerales,
simboliza la fuerza, la inteligencia y el
enaltecimiento, además de las tres divisiones del COLORES y grasa más sana se encuentran en
ėͥùĆͶäæͥçΝaÐæͥͥaØæđÿͥNÝͥđ¸aÐæͥ
COLORES universo pues el cóndor es portador del Hanan
francamente generoso. El alimento más
Ba~ÂaͥĆͶͥėŸÝÅ®~aͥađđÅtaͥæÝͥėͥÝ~ađ¸aͥ
de llevar los mensajes del taita Chimborazo y nutritivo para el cuerpo es como estrecha
Símbolismo: Sagrado mama Tungurahua, de esta manera crea una Símbolismo: Poder ese vínculo con la humanidad, siendo como
unión con las personas que por más que pase el símbolo del alimento más constituyente
tiempo siempre se le recuerda y se respeta por las para el alma.
eternidades.
SÍMBOLO: CLASIFICACIÓN SÍMBOLO: CLASIFICACIÓN
ANIMALES DOMÉSTICOS FLORA Y FAUNA
CONEJO ESPIGAS DE TRIGO
Parroquia: Cajabamba Parroquia: Cajabamba
COSMOGONÍA: Uno de los símbolos más COSMOGONÍA: Este accesorio tan imponente
imponente nació cuando el indígena mira dentro de la simbología de la tejedora, pues
el servicio y desarrollo que producía los es realizado del cacho del animal que lo cría
INTERPRETACIÓN
caminos deciden unir un camino con otro
buscando acortar la distancia, es así como
INTERPRETACIÓN desde que es solo un ternero hasta que se
convierte en un Toro. El accesorio no solo
este símbolo llega ser plasmado en el tejido es utilizado para la belleza, más bien tiene el
que ahora son muy populares en los ponchos. poder curativo por su propiedad de materia
prima.
COSMOLOGÍA: Las líneas representa los
caminos que se recorre los habitantes de la COSMOLOGÍA: El símbolo indica una
comunidad para poder trasladarse de un ~æØùæėÅ~ÅçÝͥͥùĆͶäæėͥͨđÅbݸͶÐæėͥaÐͥđæđͥ
ÐͶ¸ađͥaͥæͨđæͥͥÐaėͥÐÆÝaėͥͥ~æÐæđėͥėŸÝÅ®~aͥÐaėͥ de un rectángulo, para de ese modo cumplir la
función de desenredar el cabello, además de
²æđėͥĆͶͥaæđÝaÝͥÐæėͥėÝđæėͥùæđͥÐæėͥĆͶͥ
relajar y desestresar.
caminan los indígenas.
COLORES COSMOVISIÓN: Descubrieron el valor
COSMOVISIÓN: La manera en la vincula
COLORES este símbolo con el ser humano es el servicio
curativo de este accesorio ya que las mujeres
después del parto terminan débiles y
que brinda ya que estos, no solo conecta de estresadas lo que hace le chaco es fortalecer
Símbolismo: Sabiduría los terrenos a casa más bien de pueblos con Símbolismo: Belleza
las venas y los huesos razón por el cual se usa
otros, para de esa manera estrechar lasos y ėͥÐaͥùͶÝͨaͥͥÐaͥ~atΦaͥÂaėͨaͥÐͥ®ÝaÐͥÐͥ
aplicar el verdadero Randy Randy que es el cabello que es por lo general hasta la cintura
intercambio de producto. o más abajo.
SÍMBOLO: CLASIFICACIÓN SÍMBOLO: CLASIFICACIÓN
BELLEZA AMOR
PEINE (ACCESORIO DE MUJER) PAREJA DE GANSOS
Parroquia: Cacha Parroquia: Cajabamba
SÍMBOLO: CLASIFICACIÓN
ECONOMÍA
CAMINO Y PLANTAS
Parroquia: Licto
La autora: