Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
şi m-am descoperit
pe mine nsămi
AM MURIT
şi m-am descoperit
pe mine nsămi
căLătoria mea de La cancer
La Vindecarea proFundă,
trecÂnd printr-o experienŢă
n apropierea morŢii
ANITA
moorJani
ADEVĂR DIVIN
Brașov, 2012
ADEVĂR DIVIN
Brașov, str. Zizinului nr. 48, parter, ap. 7, cod 500414, O.P. 12
Mobil: 0722 148 983 sau 0727 275 877
Telefon/Fax: 0368 462 076 sau 0268 324 970
E-mail: contact@divin.ro sau contact@secretul.tv
Pe site-ul editurii găsiţi și alte cărţi pentru suflet:
www.divin.ro
Site: www.secretul.tv
Yahoo! Group: adevardivin
Copyright © 2011
Titlul srcinal Editura
în limba ADEVĂR
engleză Dying DIVIN.
To Be Me: My Journey from Cancer, to
Near Death, to True Healing, de Anita Moorjani.
Copyright © 2012 Anita Moorjani.
Ediţia srcinală a fost publicată în 2012 de Hay House Inc., USA.
Accesează online radioul editurii Hay House pe: www.hayhouseradio.com.
i .......................................................................... 15
-
h l
l vl l
v. î
t b
ţ
,
v - a î gl ţ. e
g â î ţ, f
î hll l . a l
- l l
î l î . sfl
ţ h,
bl l îţ z l vgl
l f, îb l lg - lume de
dincolo, v l l
l z.
j g h
î l l î
l, a î- f. e - f î
bl î î l , î
l l,
v bl l, fl b
ţ. m l, - î
9
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
„â ţ
dz l vl l i,
bl“, v
lv
l. a l
î Dorinţe împlinite: î zţ l dz
( lz ), lgl l l
(lv l l) l.
d - vl, ţ ţ zbl
l lf f.
- ţ a î
ţ sl,
l.
- l jl: îl f ţ. a
v- l
ll lvz pBs, - jl
b, ţ v îg l.
i- vl a l, 95
l î- îgj bâl
flţl . m fv l fl
ţ, lţ î
fl ţ z. a
l vţ l ,
z l l v. t
î l trebuie l
. a l
îţl l vl ll, v
l l g l ţ â î
l.
d l a, - -
- f , - îl
12
Cuvânt înainte
â l
î l -
b -
l
îl, î ţ ţ bl v
gâl gv vţ l z z, -
ţll l îblv. d î
l, a l- , l
vl l f l .
l a
--
v bl
v
î v g
- î-
î
l l î lţ
â , l v
l, h l f l. L âl
, îl -
vl dz - l, a
. z dharma î l
vb l l v fl
ţ l dz î. n
, lzl l ,
s îg ţ, dz.
l î , Dorinţe împlinite,
a mj î vţ -
lţ l fâl jl
. e l
l î –
bvâ ţ l î
l bl l, l- îv vâ-
g, - l l.
13
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
•
1
Aluzie la tufișul arzător prin care i s-a revelat Dumnezeu lui Moise.
14
Introducere
căutarea căii
corecte
plg
. n v
ţ
bll. o
.
-
î l fţ - fl,
gl fţz.
– ch , dy, l gâ
ţ l ţ!
sţl - â â l, î
l l l l (l) ţ. m-
â l îl lbz fţ,
ţ l. d , î
l.
Nu o asculta pe doctoriţă, Danny! Te implor, nu o
asculta! De ce spune aşa ceva? Sunt aici şi mă simt bine! De
fapt, mă simt excelent!
n îţlg , ţ ţl
l fţ, lv l ţ. L ţ
, , j . p
î ţ. p v .
Îţi simt durerea, iubitule. Îţi simt toate emoţiile. Te
rog, nu mai plânge pentru mine şi spune-i mamei să nu mai
plângă nici ea. Te rog, spune-i acest lucru!
d î î î z ţl
jl
, , ţ
v l
l l
ţ
îz
î l f. a v -
l î îţlg l
f , zâ ll .
a î îţlg …
23
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
a îţl
fţ, l f
î l î z
vţ, l .
e î l î jl
bv h l -
l g l ll -
v. t l î- fz ţl,
â- l f bgâ- î
f b.
n ţ fl fţ l
g z l l. p f
l . p â g
gz ţ bl .
m ţ lb ! o ţ
l ţ . n ţ
-
v fl lb.
a ţ îj b
ţ bl,
lţ ţ-
. e f fţ g,
v ţ v â . n v
lg fţ
e f z
necondiţionată ţ
v l, .
,
f f v. n b f v
fţ. e î î l,
f l ţ!
24
Ziua în care „am murit“
m- ţ l l g î
g, - f j î
fâ , ţ , ,
.
-v, î .
•
cll 1
O educaţie diferită
i
d
î . ţ ,
ţ g
l
,
g Hyb sh, - î sg.
Bl f g h
v f fl î s Lk, â
â l îb e, i
ch, l b î îg l. d
f, f v l f l
l, î bl î fâ fl î l
b Hg Kg. L v v .
d g l, f g
l f, lb f. Hg Kgl
l g, l î l hz. d ,
îvţ vb î ll z
îl vb ll. pţ -
fl a l l b, îvţ î lb
glz, î jll ţ b. a vb
î lb h ll vţ h.
t bb îl f,
fl l. d b f l, f
, â- f î
gll l. d , l, î
27
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
,-l
kameez g
(h îb
ţl î-
) salwaar-
î l,
f f fţz, -
g- î g.
ţ, ţ , g
mantre î fţ l zţl Kh,
Lkh, shv, H Gh. î fl
z - l ţ
f fţ zl. pţ
l ţ î Vl h, îvţl l
G nk fâ , Guru Granth Sahib.
ob î fţ ll, v-
ţ ţ î bţl f
l î fţ l gl fţl
z zţ, â î puja (g h),
î î .
m âz î l zl, v
hz, ah Fg, î îl fl î
î vb î ll z. cl ţ
îb î- samfoo (h ţl hz) î lb
g, l f l î f
. e ah Fg,
f l
v
fl
â v . d ,
f .
zll b l â î v ţ
â . ah Fg l l l,
î v âzl, l l ţ
l l
30
O educaţie diferită
î-o,
. î l l b g l ţ ah
Fg. a î f l ţl
v îl l!
ch f lţ ţ î , ah
Fg î î b v â
î . F l , î
l îb, lv f l l
, î î l fţl ll
ţ .
– d f ? îb- l .
– d f ? - ah Fg.
– d v î j â ţ î
? îb- î z.
– p l î , - l .
– c ?
– pţ gj . d , l
î î .
– ch îţ ? îb-, l l
ţ.
– d, î l.
– ţ eu ?
ah
Fg â z, b
g.
– n, - l. dv,
gj .
– o, b, - , l j
.
32
O educaţie diferită
l
l lg
a, l Hg l
Kgl, fl.
z î
îl, â hţ bj v ,
l l . m j î lg hţ,
â l, v z
fv.
fvll, îg fl îb î h-
l l . d b, , f l-
, î bjl. t ţll
kurta patloon ( l ţl ). F-
l îb l, hţ
.
d îb fl b, g
ţ l ll h Hy Vlly, î lţ
b ţ Hg Kg, â
bhajan-, â vţl h.
Vl , î lhl lţl, -
î l ll îl, bl-
î f , l îg f.
f vb lhl lţl
î l , gâ f f l
. c z fvl h, -
ll l
l ,vg
ll z ,
l, -
, l l bţl
f. d, â î l f!
– m, î fţ, mahraj-l [l
] î f! î g l
36
O educaţie diferită
•
37
cll 2
eţ
fl î
lgţ. l l
n l
î f
-
ţl l h â ţ. L vâ
î j îţlg l fţl
ll lg. şl î v l î- l
vh, f, j l îâ
î f . ul l vj
, î jg î l
, gâ j.
z l, - â
f. a l - ţlţ
lb g - f lb bl
. câ î l - vz llţ
îbţ l fl , - ţ b î
l . uf î ţ.
n î z l â ,
vţl l f.
– c f fl g l ljb ?
- îb lgl l Jh î- z, l
l î l.
– n l. s h g l
l î l l, - .
39
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
î
s
my, jg î . d
- , - îb
b g
l b z Bbl âg fv
l dz. l, - f bl j
îţlg vl l dz.
-z, â - î l
l, - s
my.
– m,
b g
l b sl b
l l
z
Bbl jg î â v .
– n, B, - . n b îţ f
gj î vţ. s-l l l l
h, â v v , v î
z sl noastre, Vl. o v
l f ţ f. V fl
, î î ţ f.
– n l l v , -
l. ş , - f!
d ? n g ţ. c g
s?
m - lâg - :
40
Multe religii, multe căi
l l,
jg îvţ â l
î .
Şi dacă Dumnezeu mă ia la El în timp ce dorm? Sora
Mary mi-a spus că El este pretutindeni şi că ştie absolut
totul. Înseamnă că ştie că nu am fost botezată!
s gâ, ţl â z,
îz , f â
l dz zv l î gţl l.
pţ
ţl
vl
.
î îgjţ
dâ-
l l v î g
l, - f l l bl,
l vâ .
a l b gz î l
v î ,
Bw r, ll Hg Kgl. eţ
lg, lv ţl b-
fg gv, l î ţl l-
ţl b l zvl șl .
cll l b, vbl
l v. av lb ţ lb, g
zlg l, gz bz î. F
41
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
m ţ
î ţ flî g,
ll bl b,
lâg
î
, â g . n l
ţl z l l,
l-bl. L l,
f . d ,
f l l b.
u v î -
f
b . o,âzl,
ââ- l ,
â vzâ-
Blly,
-l -
l l, - l , - l v l
l- v ţ v .
t l zb î â. l, l
bv - îâl â,
v b j îg .
a ţ î vl â f
. m ! n g
sb, l l î hl v, b
j î f l. p l,
!
d , - î -
î fţ l Blly ţl hl
42
Multe religii, multe căi
fl,
-
î lâg.îh
m j glî-
b
îl f,
l l î gz î ,
z. d , î
hb l l, l f
j!
De ce sunt întotdeauna diferită, oriunde m-aş duce?
Unde m-aş putea integra? De ce nu mă integrez nicăieri?
lâg
,
zvâ l
î b .îb,
d f, v
l, hţl lgl î. p l
, î lg l v î
ţ, ţ v î
ţ , îb â î l
, l bţ. âll
bţ l b î l ,
l l l î
wk lg l.
ţ, v
g. ţ l f
â lg v l l
43
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
î-– n v
âb, gv
â Vedanta,
l 13 -
. V
l
l h, b âl fl
lţ, l lţ .
– z, îţ v f g â v ,
l â v . tb î
h, - , î î l.
Dar nu mai vreau să u indiană! Vreau să u asemeni
colegilor mei de:clasă! - gâ. c v
î â
– B, v l l,
b l l V!
– d, l v l,
gl l z, - - .
t v î h,
f b, - l ţ.
d- lgl l, - îâl âl
, îvţâ î l lg
. , îvţl h -
lv . av f l,
îj îb, l f
. p , b f l
44
Multe religii, multe căi
b–
n gl!p
â îţ ţ
lvll
ll,
ll, -
, l .
d î v vl l,
v îl. v l vl
lz fgf l. d lb
e, v tl effl p l
eg, g l mh ph, â ll
î s
gîlm.
î v e
l â l
, l
f
j
v. Fl l l
j lg jţ j
î l.
d , î ,
î l fg ll. l,
l- f l ţl - j zbl
ll ţl â î z fţ
ţ.
o, ţ - îb î l
b h ţl l v - l
îâl ţl. p blz
48
Paşi greşiţi care m-au condus în direcţia corectă
â
b
ll h
l,
glâl,
vz
g ţ l fvl. ş
b bţ l vb hbbyl
lll l l,
z l, fţ ,
vl ll, ţl î .
l, - ţl l
v,
vz
eţ î v
l af
, bl,
v egl,
v l l î gzţ lz
l îj î
ţl î zvl îbţ lţ
vţ î ţl a.
Nu, - î , trebuie să îmi aduc aminte
să nu pomenesc nimic despre toate aceste subiecte.
hb, - f l î -
î lb î zţ ţl l
hzţl l l chapatti
f. a â ţl z
l î j l
l ţ, fl îâ l
49
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
v
â .
b n v
fl lz
îâl v
bâz vţ, l bâz , l
ţ vg.
n b vl: „V v
“, v ţl l - g,
gâ- â î fl ţ. tţ llţ
b fl - l l , î
l,
îgh - âl h
l.
m- ţ bl z gl
f! Cum de nu am observat, cum de nu m-am gândit că
ar putea cu toţii vegetarieni? – - îb
, - g. L l,
ţ f fv î l .
il zz, îâl
l.
L , l fl ţl
- g v î l lg.
d îâl, âl v b
lg. z ,
l îâl.
50
Paşi greşiţi care m-au condus în direcţia corectă
flzz l
f l,l
îl - f bl
ţl,
î
î î z vl.
, - ţ zg
î. m îb l: „De ce îmi este atât de
dicil să fac acest pas? Alte femei îl fac atât de uşor. Oamenii
se logodesc şi se căsătoresc tot timpul, inclusiv propriii mei
prieteni! Eu de ce nu mă pot împăca cu această idee?“ t
f
v. p , ţ .
l f v fl
v v - .
m- îv, v
g f.
p l , bl l gâl
v b l z ,
l l l ţ. d f, l fl
l gâl v l gâl b
lg.
v
l vll l l fl. t f â
, fll î îb î ,
v
â .
e
v î l
î
v fl . p, - îg
vţ îâ lv, f . p
l , v z î lzz
l v, ţ ţ.
52
Paşi greşiţi care m-au condus în direcţia corectă
•
55
cll 4
d
Kg), -
- î
lgz
ţ î (î Hg
, l l v
l. d , - flz l, î
î - âg ţ .
– a ljb! g î- z, vl î
l , î î fll l fv,
v l .
u l l î l l
l lb, v
v f. e fţz
î b l î îg a. pl lb
l vâz, b vz
l z zl , bl
l l îv. n
vâz bţ, l ţl
ţ âg- l
z.
– Bv, B! ş v ! - â
. pv- l. câ î ll? c
fl ? c blţ z ?
57
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
-ţ
l l
î-â l g
- ţ.î
n v
ţ! m î îţ g
h v.
– ah, , - b ! s
îâ !
– ş, , - l. m g, .
vl , lţ bbţ îâţ fl
ţl l
âz, ljb.
â t,
ţl îţ v
zg
lz l , - . o,
, h gâ l v. az
v f lv â îţ b l!
– u ? V î vl. a v
v â l l. az f
! - g î
î v b l a.
fâ, ll î jz
î . v
v l.
d- lgl l , ţ
î î î jz , îl
58
Marea mea iubire
-
de cu
femeie care să mă„Uau!
f:
doresc însor Acesta estecare
– o femeie exact genul
gândeşte
singură!“
p fţ - î zâb ,
- v . i- :
– s îţlg z ll
chapatti l?
– H, bz, g ! a
ţ chapatti
îî l,
l ! ş f
lv fl!
l , zâbl - f î-
hh â â. n- b â î
â â â - ll. o
f â.
câ - l, - î gh, î
î . m- l â î
l - :
– a, v îb z î -
: v ţ ?
l l îl
bbl l . g l
h.
64
Marea mea iubire
ţl
c .
ţ , - j
l î l îg , î lg l
lll v z. a l
l bzl -z l lb
vl.
a f 6 b 1995 -
l h, dy, î l
ţl
â! ,
p l fvţ
l îg
l
v l Hg Kg l ll l
l l ţ î lb
j cy clbl Hg Kg,
h lj l f, d W By,
î l.
- z, âv l î ,
dy g l- îb î gl î
:
– n gzv lj -
î ?
n- âv ,
ţ l â - â f -
67
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
•
68
cll 5
Îngrozitorul diagnostic
p
vţ .
el
,
dy
f
fl
-
l î î kg î vâz
gzţ lţl, -
g bl l l î-
î- bb l Hg Kg. c
z, â, l- c.
L - , fl
Hg Kgl î f î i, î
l , î i î
l zvl. d , - î ţ
î ţ m bbll l shh,
- . l bl, â
îâl î- l ţ â
fl .
c ll f l, -
ljb l fz, vâzl
z z . a l
- j, â l â v f
l , â l l v
fl l î i.
69
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
l
,
î l g ljb
l
l. -
s
î j ţ ţ gz b
î Hg Kg, lb - f ljb î
v , â l â ljb
full-time.
n ţ g ,
î , î l
â î. c b, - z fâ
î l l l l
ţ, l ţ v î jll
l , î l l ,
l î v .
mb ţ Hg Kg î
î fl l blg l f
l, f f â lz
, - l vhl l gj ţ
g fl f bl
gz î v . Bine, dar dacă ne vom dori cu
adevărat copii, gâ, vom putea adopta! Există atât
de mulţi copii nedoriţi în această lume cărora le-am putea
oferi un cămin plin de iubire. Şi astfel, nu ar trebui să îmi mai
fac griji
aîn
legăturăf
cu ceasul meu
biologic!
ţ dy
z â ţ lg
l î ll. ml vj
l vţ g gâl
lv l . n l fl zv ţ î
70
Îngrozitorul diagnostic
•
78
cll 6
În căutarea mântuirii
mâ.
t.
F.
t.
d.
a f ţl - f
l s. d ţ â ,
z montagne-russe ţl î l
î f îb, fţ, f . c
ţ f j, ţ
ţ fl . n î b
f z ţ l.
t - z
ll l- g v b
hl, lv l l.
a l lţ l î lv
l l l. afl, î
h, ţ, g, mantrelor
l hz l l. l
ţ l l
l î i î l yv. dy
l Hg Kg, â v z
79
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
ţţ gv
ţ l
.
l , o
îb
-
vţ , l l -
. mlţ lfl -
î fl, ţ îll
( î â fl) î fz
î , î î zţ.
pv v ll, î
f l v î î i,
- âg . d , - l
ţ l l ,
l Hg Kg.
d , î flzz -
ţl hz (mtc),
lg . a î f fz,
z î l vţ yv. s l, y-
v î îjz blv v vg ţ, î
mtc î îjz , îb
. l , v z
l l g.
p îţ l ll, l l
l l, ţ î
fz.
l l,
,
l f â
l î l
î j
l. s l, î l l
zhl l l bl ,
â- fvzz lll
. hb, î yv l l f î
81
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
l gâl bl
b l,î
lllţ
l l. î vl
mlţ -
„jl“ fll î
bl. e v l
zv f, ţ î .
dy gl îţlg f -
ţ î zţ l ,
î , f-
l llţ. e î zţ l
f , î f gj,
. aj
l lf, vb
bl , l fl lllţ l î-
bl l fâ (, lfl, î fl ţ).
a ţ î â î
l î gţ l , â l â
ţ b, f . rţ
î v î l, lb f l
-b î ţ l . Fll î
l l â j
jz.
d , l - zl î- îh
l l
l ţl vţl.
,
tlâ
îlâg
. cl v îgl v, ţ
f bl bl
. a j vz blv,
f lll ţ vţ . ul l
83
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
mj
ţl
î îg
dy. lb,
a î j
v h î - f. îgj l
j î l l. m ţ vv îl
h î fl, f blgţ,
bl. L bz ţl
l b - .
L , l gv î
bb bţl v l,
î lb îgz. dy î l
f î g fll fv î
î vg â v, v
f â. ch h v,
l bb . d , -
ll l g
â jl l. cl î
î l vţ,
î l bţ
l lz îv f î ţl
. a v hl bl, -b
î ţ l .
c z l l,
â
î.
l,
sll
î
lv
ţ â
-
, îblv . d , gj
l î l zl.
m dy î ţ l
î l zl, ţl î l ţ,
86
În căutarea mântuirii
cl
-
,
l ţ î f
l. a l,
- -
h, l
. ş , v f. sţ lz
ţ l - gţ â
vţ. p â â, lâ- l
87
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
•
88
p ii-
căLătoria
către mea
moarte…
şi napoi
cll 7
j
î
gţ l l, l
l.
sţ
îz î ţ
b. câ j l l î ,
- v . n
ll l î f gl l,
gb l l â l
l. F v l l â
, h gţ l
fl. F ţ î- ţ
î , îâ
ţ , ll
ll. d f, h l,
g î l l. c b
l l dy î l ,
lz î l.
câ dy l- î l î z î
î , - l l
b h l Hg Kg, î v
h l
îl v l. d , â
91
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
bl
fl l.cl
v î v,
- î
vâ.
Universul chiar are o logică! – lz. În sfârşit
înţeleg! Acum ştiu de ce a trebuit să mă îmbolnăvesc de
cancer! l f
îâl zl, v f
l î . a îţl
vţ – f l l-
â - -.
Cum se face că înţeleg dintr-odată toate aceste lucruri?
– . Cine îmi oferă toate aceste informaţii?
Dumnezeu? Krishna? Buddha? Iisus? ş , f
l lz fl dz
inţă, stare existenţială… iar eu mă aam acum exact
în această stare!
m- vz vţ î- ţ ,
l l. t lll
l lţl l, lv vţ
ţ- î- î ll. afl,
î z , , fl , ţl
lll -
l,
Uau,f
există chiar î-
şi un
r care măzv Billy,
leagă de gv.
colegul
meu de clasă care m-a abuzat în copilărie!
t ţ
vţ l â . e î z g ,
ţl g bl.
102
Părăsirea acestei lumi
pv
z vţ l
- â
f ,
v
î l fţ.
Ce viaţă am mai avut şi eu! Oare de ce a trebuit să u
întotdeauna atât de dură cu mine însămi? De ce m-am criticat
tot timpul? De ce am simţit nevoia să mă autopedepsesc? De
103
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
•
105
cll 8
g
fbl, fbl;
l â l,
,
î fţ , l l l
j. ch bl l îţ î î-
f. d , h l ţ l
l.
ch l v g î z,
-ţ v l v îţlg
l bâ, gl fţ ţ l
zţ fbl ţ
-. a ll
î z v g . a
l î ,
î ţ v l ll blţl
î fţ , â î î îg
l l bv jl
l. p , â
l l î l l
. d-, vţ ţ
, l l ţ v v
f.
a : -
îţlg
lâ î l
l,
ţ. vâ
c
z,
îţl l.
a v zţ f -
l l , - îb-
ţ.
109
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
•
114
cll 9
Realizarea miracolului
.
z î l l,
fll b î g,
bţ, ţl l î l h
lâg î l l.
– m v â l l f î,
, l- z dy â-. t g,te
rog, v î. a î , h
v b z
a vţ îg
îg. , v î
l l, l
ţ, î v î.
Dragul, iubitul meu Danny. Sper că vei şti întotdeauna
cât de mult te iubesc, - z î .
Te rog, nu-ţi face griji pentru mine. Sunt bine. Aş dori să îţi
pot povesti tot ce am aat aici. Corpul a cărui mână o ţii nu
sunt eu. Vom întotdeauna împreună, conectaţi de-a lungul
eternităţii. Nimic nu ne va putea despărţi vreodată, chiar
dacă voi muri la nivel zic. Totul este perfect aşa cum este.
Acum ştiu acest lucru, şi vreau să îl înţelegi şi tu.
p l 4:00 ţ l î vl,
v . dy î ,
116
Realizarea miracolului
l ll
î h
gv. lh,
d , z
jg -
l gâl
î î , l â. d
, -b l.
d - bl, l l- l l
b h l î
l fţ bbl îghţ. a
- l gâl , - g f
f f fl . Fţ - l
â z g, dy j î
îghţ fv l.
câ lll lg - f vz ,
l - z.
– tl l z vzbl î zl!
l l î l. i l gll -
l j!
a z - f g,
îâ . m -
f j. p j î f î ,
b î j l , î
lb -l ţ g lg
. e î î b .
d-b
a,
v vb î
f fl
., îb
m l, l z, l- g
dy î p-l. d z bl l
l l lzl
gâ, , dy
121
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
•
124
cll 10
Dovada vindecării
L âv
v zl
î
z, f lh.
- î
z î î g, -
â l b, fl îâ v î gl.
pv hl, - l
. a f l â
- ţ î.
a g- l g âv
l v î gl. a
î g v.
l, h î
b, l bjl î l,
gâ v bj , h b h ,
lz l. m- î fţ
l g î lâg.
n lâg - gl . fţ
z î l . sţ
l ţ â
v l ţ î jl. a
ţ bl f. p v î
h fţ fţ
î ţ.
125
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
m
ţ î
ţ, fgl
l-
-
l -
î ţ î z zl l â â
v -
ţ. -v, v h .
L zl f l -
v, î v , f î
lb ţ l ll î
ţ v h. pl
îl f b v -
. p f î
g l bz g v.
ul l l lfl î ll
z v . d ,
lzl , â
b î z
î z.
z î zll.
ml î îţ îg h
l â f . m- :
– a zll b v î gl.
p l zl, - ţ ţ
îgj.
– d ? c - îâl?
mb fl l î
l ţ l fl îgjţ.
– n l î v , -
l.
128
Dovada vindecării
– n,
bl,
. tb-
îll.
g, cl
â
v bl, z î
z.
d , v l
l l lb lg
ţ. p zl âz v zll. a
gv. v .
L zl vl, - ţ v â.
nlâ- v, - lzz
b ll lf, l.
iţl, l ţ l l - z
l : „n, nu l lz. e
l , ştiu vţ g nimic î l!“
m î , -l
l î â - l
l âv zl î. d , l z
l f l, f fl v
g , â- fl î l v.
– Fţ ţ , - l,
v ţ lz
â v vg v. e j
zll
ml!
âv zl f
î b ll lf,
ţ hgl . f
l lg, l b fl
h l - g l
129
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
â ţ
l fl!
ţ,
c fţl -l l-
fl , ţ ,
g l v î . n
ţ ll bl l (î l l),
ţl î l l
l l l. u v
fl - ţ lţ, l
f zţ ţ ţ. alţ
v - ţ jţ, â
b l ţ. F lţ
îâl î l l l l ţ g
îţlg
vl. n- v lţ
l , fl
ţ bţ îgl uv. o b
ţ -l g ţ î j
ţ v ţ fl v
îl î vţ, l îl ţ .
d âv l, b î
: „a v ţ î ţ
.
î?
p d
-, f l
!“ a
fl
l, î îl lz. pâ
vb ţ b
fl ţ , â
b lzz î â l l.
135
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
m lţ
. vlg
fl lg, . Lg . K, â
ţ ţ . a l î
fl - î î l - îl
îl, j â
. m ţ îâ
fţl l f î z, j lţ
- .
d. K - îb vb î
bl ţ . a fll l
, î l l l l-
l z, î f zl
â bl. a l l fţ l
vl ll, v l Hg Kg,
- î l
l, l âl vâl. a
g - ţ j zl l
l ll, f-l l
v ţ l
vţl.
dl b ţ
l
. m-
î
l
v lv
îâl v
z
î- â v,
vb l l
- . d , f
ţ z. sl l
139
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
l, vîb
ţ… î
jl
g f
l-
! ch ll l l
bll gl, l f fţ,
fl îâ v ţ â blv f
â f . s
140
„Doamnă, oricum aş privi lucrurile, ar trebui să i moartă!“
l, î âv bvţ l, f-
v a f â l:
1. i l lg bl a…
v l 2002 bv
lvl âg. s- l ,
l l. d ,
- b, f f î l
l , bl gl lf l l
Hgk î l 2a ( î/
jl). Șț ț ţ î
vţl, -
b lv. j,
bl g l. l 2005, bl î
j î fz gl. a î
lţ l lf,
. a - -
l „ B“... ţ , fb,
â ., g bl.
lâ î lz , î
l 2005l,
f l
vţ
î
f.
d c, vlţ bl - l, a
î- l … Bl - â
lâ , fâ- l â
lţ f v.
ibl â bb bţl
v, a î lb, v
î b, h - …
d , h î .
ţ zl 2 fb - -
j . Fţ, gâl bţl âg î -
bl. e î h h
z fţ, vl f lg
141
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
î gâ l bl l lf
vţ v. efz ll bll,
îâ- , î bl g.
n f, ţl a l-
l fl, l-
gţ l l. a, f h
lg, ţ
î a. d , l l l lg
- ţ zl, îâ l f-
l bl. a f hţ
lţ l f lţ f
l gl
î
a
z.
v t l f
vţ f
vţ l. ch - fl,
gl fţ, g
. l ţ , a f -
l l mri ct,
- l , - l
l h f l
2
z) îgl
l- g ml
.
, gţ - f
l .
n â ţ a v
j îvţ l f
v l !
•
146
cll 12
l
f l
,
ll
f g.
tl
f h l bl b
v l î g;
l, bl fg l,
v f lţ -
l î v fl. câ - î , z
fţ b bl â
lb f fţ .
l, - l ţ l vll
l ( î ll
l), â- î -
âl, h l .
t lg l vţ l
îâ f .
p ll, î î
f v vţ . câ gâ î
l î v, ţ l,
î. L l
fl î.
l flz lv bl l, ,
îvţâ î lg l.
147
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
.
îâl m-l
î l l fţ b
fţ , h
fţ
f . hb, f
l â l l î lj
v îghţ. a f
î vţ
fţ b l. sl ţl
l l l l î l
î l î âgâ l l
f, î-
v â . Gl l l îghţ
blg l v f
î vţ â â v!
l v dz , î l
î . p , l fţ l
ţ. n
ţâţ . e f vţ, b
ţ . av l î
l. n , , l fl
v ; î z , - î
l.
ţ z - lz
. l.
F z z
lb, , v
lz,
z j l fţ
vţ pâ! e l b,
v . l lâ
ţl, vâ gl l gl, zgâ-
149
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
fl l
f, ll-
Hg Kgl.
vz t
. l
p , v l h -. m
ţ - l v
l 3 fb 2006.
p l , î g z vh
, îâl l f
l l . mj
- îâl , l îţlg
fz hbl l- î -
ţ . m- z v g
î ţ b î l v
l. n l lg
g î vţ bl vţ
z z.
c -
v g vţ. nl î î fţ î
fţ … vţ î. p f î l
l flzţ lv l l
îl v f. e f î
ţ î ţ. o â
î f îâ l z.
m
î jll ,
ţ
îl
f.
e - f gb
ţ .
z, b fac v
. Era sucient să u eu însămi şi să nu îmi e teamă
150
Viaţa privită prin alţi ochi
l
gl îl f
, â gl l â
.
d v, bll
â î. dv,
î vţ bll l î ,
v î. f î
l lllţ , vb l
l . d ţ î ţ -
ţ l bvâ
z î l. d ,
v. eu însămi î l
vz l î v!
n gâl l î j
bll l, gjl v,
l v b, l fl.
t g, v
î b î l l vţ î
g.
m l â z.
m ţ g, â ţ. d
, v l
fcâ
î vţ.
l î- vţ lg bl,
l , l l î
l f l lllţ, z
l î fl h. p ,
vl ll v ţl.
151
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
f îâ
ţ.
d , l
âl
b
fţ llţ .
a f î î v
l vl
l. a j îţlg ( îţl
â ) fl , b
î- bl fz, f,
. u f
niciodată fl f! e b
î j b ţ
l î, l lv f â b
ţ. p bl ,
b f blv v ţl,
l f .
d , î z ţ
f „l“, f î
j î v fl v ţ l. dv,
f î î l l .
d z , „“ l f
â â. e î
vz
b
d l
v,
z.
v
l v l „“ v „“, v
vl bzl. „e“ . e
„“. s ţ u, l
ţ, l gâl, ţl vgl .
152
Viaţa privită prin alţi ochi
. a î
i, v
blg
- f
, jâ- gz b î
l.
•
154
cll 13
ţa j
fl l
l vz
l vţ
(
f
vl)
î. ll, :
bl, , bâţ, l bl . câ
g g v v
, j l
l . i l
, lv - îâ?
p l , v lţ î g
î l z, îâ
l. L l l .
a v, g fl
î vţ â î , l bll
, î ţl î â l v
b . l, îţlg
g â gţ b, lţl, ll,
v, vl l vl
î l ţ f l. t l
flz bl, zâ f l î ljb
l . a v vţ
g. pţl vll l
hz l l î j î
155
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
iv
î v - j
î lz
î
î
. a fl
bl îgl v. F l ţl
l , tl f . afl,
l v, f, îgl uv
f. d b î, l
b l âl . d î, îg
ţ î, .
d f lţ î,
î l l vl z (
î ţ l î ţ), v
îâl î l . afl, â
, , f v gl -
, zz î . mz,
z, lb l z, â â
î l. -
z, â f l l
f l âl l bll
f l , f f v .
a â v „“, f l fl
î l ţl l , conştientă
l zţ.,
ţ l, f
î
î
simţim
l.
câ â, îâl ll l
îl î l . m l î l,
ţl, l fţl l , f
161
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
•
165
cll 14
c
ll ţî
â
b
â îţ v
z
îţ. l l
îţ î ţ -
.
L ţ î j ț
v , f
g î g î l ,
l ! ţ
- îâl ţ . p
l , gâl vb h
ţ bl g ţ
. n ţ g jg î l
l î l ţ.
pl y yg lz î î
- lgl ll vţ,
fll î v lţ ţ , v
l î b î
bl â . c l v, ţ l
v vb , â î b
. e î â v l
, v ţ g î l , l
167
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
l c
î v,
g bj.c-
z îl-
bl z
! c f l l z
!
m j îb
â bl, l
170
Vindecarea este doar începutul
lL
l vl vl
l zţ,
ţ-
bl Hy H, b
l. b î gl ţ
î bl. a v -l
î-v, v-
171
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
câh
hwl .
î ,
fv, -
.
l Wy, d ry, :
– o, v l Hg Kg. c- îl l?
i b â z
v. (a f g l hwl
f l l Wy).
ch î v vâ, Wy l:
– o, d, ! e
?
– B z. nl a, - .
– o, d, l lf h a,
ţ î j ţ! s f v
î hwl f! l Wy. d, v
lz lll l? n v ll î
l hw!
d - g î î î
ţ. d îh , Wy - g
â . a vb, z -
î fţ l , v
.
Dacă voi de acord? Oare glumeşte!? Aş superîn-
cântată!
, Wy - l
îg l ţ l î ţ,
21 g, f 40 l- b l
ţ ţ l. i- h l,
- g f l âgâ -. Wy g
173
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
•
180
p iii-
nceurma
am nŢeLes
acestei
experienŢe
cll 15
De ce m-am îmbolnăvit… şi de ce
m-am vindecat
fl lfl
l bl – z ,
l .
n- bl, l ,
h. a î ll ,
s î f h, l
f â î bz l l.
m- z fl j î gl
vţ . p î- l
zbl l l l. eţl l
vţ v î , l
v l l ţ. a f
l î bll g.
d l bl,
î l v z l
. d v , f b
, î f l v
b . i
f f î .
t ll ţ „ î
g “, f î g
lţ , f l l
vţl. p l ,
ţl
bl,
vţl singura
h ţ
g
bl. a l
- gz â î fl
ţ l. sll vâ cancer
l , gâl ţ f
186
De ce m-am îmbolnăvit… şi de ce m-am vindecat
u
v l.
ţ, a
fl
î
,
l l î ( tl).
a, f î z v l vl l.
d , lv
„vg“ l bl
vţ l. d zl,
l. pl, f flzz
gb ţ , l lv.
l lţ vgl zv
lv ţ vg gv . d ,
l ţ î l î-
jţ . n lv gâ l
„b“ „zv“, î gâl
gv.
a f l vgl
â lv î f î î
l. d g v, âz
g ţ l , h lj.
fl, vgl jg lz.
p l , l (ţ ) î
bl, f
j
â. e
l, v
lzâ î
l
,
-
- fl u. a
î ll. s b ,
vgl â f ll î
, î l l blţ.
191
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
•
197
cll 16
ţ
l ţ
îgl l î
uv ţ
-
ţ
. a îţl îgl v,
. d , gâ, ţ
ţ â f î l
z ţz tl. l uţ,
îgl uv - l mea.
a lz - hb v
vţ. c z, îţl l
vţ ţl, gâl ţl .
Lbjl v -
l jl l
ţ z. d , î v g g vl
l v îţl î -
l l ţ. V î f l î
l ll fţ, î-ţ â l
l, ll î -
hb î b.
m îâ , îţlg ţ
î ţ l
v l- v. s l,
v î ș fâ f l. a f
199
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
fd ţ
ll. î
d gţ
î
vî
vţ
v
î- l f z, -
ţ î- l l â l î
î l fţ. ,
- f v flz
200
Sinele innit şi energia universală
î
â
î-î-
g l. ll,
a â
l z, îgl îgl
ţ ţ , â-l ,
jl vzl, zl, l, gl
g. c l v, v ţ .
201
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
ţ,
glîâ-
uv fl
jî
l v.
. t
l l î l , l fl
l l ţ î l
. t îâl î l
l l ţ
, î.
ll l sine superior, suet spirit,
f l sine innit, îl
î l ţ
l î ţ, â î
l z -
. a fz ţ
ţ ţ , îţlg f
î î vţ, î
. a ţ îţlg lz
l
.
e â l z, l
l lllţ .
ţ , ţ u. mlţ
ţ î l ţ
l
â lz î jll
ll .
(lv alţ
î
l ). sţl ţl zl
z fl u îg ţ. d
lţ v ţ l,
f - l fv.
204
Sinele innit şi energia universală
f f
lg h,
ţ.
o
î ţblţ
î
l, fl îâ jg v g
v f î. l, g vl
l l f, l fl ţ
, v fl v v
, fâ fl l î vţ v, g
ll.
l ţ l î ţ ţ
l îl ţ ţ
g vl, u . c l v,
fţ g bl vţ g
ll l . e z
, ţl, f . - fl,
î gl î l î
l , f fţ. n z
, lg, l vg î
ţ. n ţ ll v
. d f, h suntem vl. d
, b f, v v v
v l l. s ţ ţ ţ
v ţ l g
vl,
sgl lll
v
î ţ
v .
g , v gâl
, îb vgl l lg
î. elb f ţ- â
- b î fâ - l ţ î
206
Sinele innit şi energia universală
vţ.
e l
vţ, î- ţ
l. î l
vz, v hb
, vb îg l.
ll î î l
g l hb hl
(î f vz lg ).
dv, ll
b
u îl
eu însămi, b
fţ. sg
z ţ să
,
v fţ î î, î llţ, â
â v î ll z. a
v l.
L l îţlg ll l j b
fl l llţ l l î vţ
, lv ll î vţ l. d - j î
l l, llţ vţ
- j î l l. n
l l lllţ
ţz vll l l .
aâ â â l,
g vl f îg vţ
211
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
•
213
cll 17
Permisiunea de a tu însuţi
:ş l
l î vţ
l,
v
fl îl
l f,
l f. a g fţ î
f î ţ î ţ
v î .
f lv â v l
f l lllţ. e î l v
l ţ, lz, l
l ţ . Vţ
– l l lllţ, v
v , g b.
v l
îlţ .
ţ l î ţ
realiza v,
a eu însămi. d , f
b. n- f gj lg ţl
l gll l î
llţ . z vg
g â â f l. l,
jl l îâţ â î ,
215
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
lfţz gâ,
î hb
â l
,
âlg
f.
d , f l l l f l j,
îâ bv gâl ţl
f. fl, l lz
î fţ î- l, îg- î
v.
aţl gl: „Gâl gv g
l gv î vţ l“ v
î f - l
. el l l gâl
g l gv gâl l.
Fl f ţ î f
î l sunt răi
fl ţ î vţ l, l
îl v. d l
gâl gv l g ţl
zbl î vţ , v .
d , ţ gb
ţl â gâl , îb l legate
de sine.
p l , gâl zv g
ţ
zv. n
b bl îj
l ţl lfl î
g lvţ
sentimentele noastre legate de noi înşine!
s l, î f -
l l gv lg ll -
jz, l z
221
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
-
vţ
f î
â fl j l
ţ l
î(îz
zl
î ).
s îâl l v ,
b f gţ. fl
ţ, ţ gâ: „Vezi? Chestia asta
cu ‚pozitivitatea’ nu funcţionează.“ pbl
lgl l . n î
î l z f l
l l vl ţl. m ,
b ţ î!
eţ î j ţ - j îţlg
â j î
lv fl . o â lgl
î î gţ, b
ţ, g î
î f î z l .
a , vţ â
l .
n z l z â
. c z ce simt faţă de mine însămi
â f fl zl â.
pl,
-f
î
îl
, bl
ţ
h , â l . c l v,
ll l -
î, l (
b ţ) v v âz
222
Permisiunea de a tu însuţi
î
f
v g l ţl
l ,
gv v
î vţ .
l, î îvz j l l
. d , î î lz gâl
fţ zv. L l îţlg l
l f ţ l l -
vl .
F l
î l z. ul ll l-
îvţ î ţ l î ţ
fbl l l. c
l v, î â bl v
ţl l î l . dv,
î v l ,
blţ. d , f î
î f l b î l
v. u, l î z,
l î l â
l, î l v.
Vţ î v ţ
î î z fţ î ţ
gâ zv.
z
f
l l
ff
v fţ,
b
î . p , î b ţ. o
â l vl î fl ţ l
g î- b , î l
ţ . a l
223
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
•
227
cll 18
Întrebări şi răspunsuri
ţ,
ll
v ţ
z l
vbîî-
fţ
g îg l ţ .
ţ ţ - z îbl
- f l fv l
l- .
Î: Cum deneşti „iubirea necondiţionată“ pe care ai
experimentat-o în lumea
tă aceasta de iubirea de dincolo
pe care şi în ce noi
o cunoaştem fel este diferi-
în această
realitate zică?
r: ib î l l f,
î l f ţ. e
g l , ţz ţl (
lll ţ l ). a b
este, l.
Î: În viziunea ta, poate replicată această iubire
necondiţionată în lumea noastră zică?
r: ţ, este j b -
ţ. a â f b î ll
229
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
z, l î , -
ţl .
c b f l gâ
l l ll l lb-l
trece printr-o . ib ţ -
l l lb-l. câ î -
, î l l l bl.
a blzz ţl : b, b -
, , v, , ,
.
F l fl f l
lb-l (b ţ) î fl l
l bl. t ţl (ţl)
z l lb-l. n
- l bl. n
: „V, l “ „“. d
, î fl î
v ţl l, â-l l b
ll l.
o â l ţ, â-
-l gv, l îâ l g, -
l ţ . fl,
blj î l , î
l ţ bl. e î
g l l j
l. fl, v bţ l
lb-l,
î lv. v h v f
n v b acţionăm
l ţ , b -
ţl g lţ . ng-
l hvlz z l f
230
Întrebări şi răspunsuri
r: d
b
-
î,
l
îţlî
,
f î - blv. a
l bbl fţ
z, h f bl î l l
bl. a fl î l z blv,
î l. d ,
- -
vţ, f ţ l.
Î: Mesajul tău este foarte clar: noi trebuie să ne
manifestăm autenticitatea, să m cei care suntem cu
adevărat! În acest caz, ce putem spune despre criminali
şi despre răufăcători? Trebuie să e şi ei cei care sunt?
În plus, ai armat că în lumea de dincolo nu există nicio
judecată. Asta înseamnă că orice om poate face fărădelegi
fără a pedepsit!?
r: -v, î l l fl
, . al,
l ţ .
mlţ fz j
. Gâl f v jţ
flgl l î fz. l, l,
lţl, j
l. el
vlbl
î l , ,
lţ.
d v â gl, lg .
l l l
f f f â -
pâ, f â l f ţl
237
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
l. d , l f l l
z fl lv z
î l l
. o vlz
ţ l . e
f , v bl fl
. d , v – î
z j fţ î l
l.
e f l sunt „
“. dv, vg z
g â - l, â
vâ vl l . o l
- l l l, ţl
l l l l în
interiorul . n gâ l bz l v
v l l „“ „“. l
„“. e numai „“!
u g î blv, l fl
f . c â î- lţ
g, â blv î bll .
h fl f zv ,
l fl l l l,
â â b zl l gz
fl , l v f â l,
l- gvţ î
l îh
rf
î î ţ
v l.
l ţl
l , h l z l boli
colective.
n v ţl
l, ţ l
238
Întrebări şi răspunsuri
f l î - f l î.
Î: Vrei să spui că un răufăcător – de pildă un criminal
– ajunge în acelaşi loc în planul spiritual ca şi un sfânt,
nesimţindu-se judecat în niciun fel?
r: d, v .
o j î l l, îţlg
f – f â l f fl –
v , l vl
. o fl l
z fl l l. l
l ll z v l, îţlg
f f ţ â
.
a-z „f“ vl l l
l,
. c lzz
,
. l
aâ â
- î l l, îţl
ţ u, l fl.
d ţ v ţ l, -
v v lg îh. d ,
â â î l z îţlg
l, gâ î „ “ ţ âţ
. a l jţl , lgl, îhl
l. l î v
v l ţ jţ. l
l î , j l l-
zz ţ .
239
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
Î: De vreme ce noi ne creăm propria realitate, crezi
că oamenii vor pedepsiţi pentru karma lor negativă?
r: vz , karma gb
ţ
l, hlb â
fl lg
z karma
fl. s
negativă,
î v. c l l
vţ l.
n vţ vţl, î l
l, f vţl karma
îţl. e î f î
.
î
îţl l ţ
l
l î vţ
ţ
– ,
z v, , gbl –
î l, î- l â
l. a lz
j î v l
vlbl l. Ll l
b, l, zv gv, l ţ
l tlţ hlb f.
Î: Am auzit mulţi oameni vorbind despre importanţa
iertării. În timpul experienţei tale în apropierea morţii ai
constatat că trebuie să ierţi foarte mult?
r: l l l â
îâ l l îţl. c
z, îţl g
v pâ f eu însămi, llţ .
p l , ţ j gv
-zl l gl, îţlg l f
l ţl l.
a lz î l
v v, ţ
240
Întrebări şi răspunsuri
ţţ
â- gl ll
g.
â b-
n î z
-
îz bl, ţâ l
lb ţ l.
Î: Ce crezi despre serviciu şi despre slujirea semenilor
noştri?
r: a â l ţ , -
vl
z, f î
l gz îl b
. fl
f
,
l lb. fl z, f
v g, bl vl jg
l âl l, lâ- ţ .
c lzz î v - ţ l
blgţ l îv
g. svl îl j l, b
ţz
l b, îb
blgţ. z,
l
ţ l vl.
l, ţ v l ţ
l ţ, v l î
ţ l. a gâ l f, v
243
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
jl
g - ţ
v vzl,
l ţ-
l 360
l ( z). p , v, z, ţ
tot f vl ! t
l î , z v. ş îâl -
l ţ ll î , ţl -
z, â â vl v v v lg
. a l vţl -
l fl
mf , l
vb, fl
- ţ b
vl .
v
bl v . el â l,
l l l,
v- â . d lfl,
- g- l â . d l, l îţlg
244
Întrebări şi răspunsuri
l
j bî
l ţ -
l, -
. a
î l
l gâ . s v l ll
bl î v î vţ .
ch b , l l,
h v. L fl - l-
l .
câ fl l z lz,
l
l vgl -lg
l
l. l
z
l ţ- î l ţ l î
ţ ţ l l
z f bl gâl l. câ
j î l l, - z î-
l â … l fl â z
v î l z z!
Î: Ce crezi despre religie? Am constatat că nu po-
meneşti decât foarte rar sau deloc despre acest subiect
atunci când vorbeşti despre experienţa ta.
r: a . pl,
lg, â ţ
245
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
îll.
ll l l
s v î l ch,
ţl hz zl l fl b
î zl . d f, l bbl - îblv
l ! d lfl, î l l
„bl ll“, ţ bl
l â î ţl v (l fl î J
î i).
u bţ l î l
z ,
z. u f l
vgl l. ol l
, blzţ lv fâl
„z“ fl ! m vţl
l flz l,
hlgl l
g, v b hlbl
z.
Î: Ce diferenţe ai experimentat între abordarea
terapeutică orientală şi cea occidentală?
r: olţ î l b f
ţl lz î ţ.
m l flzţ lv
l, fâ- v
- l z, b .
a v z vbl .
250
Întrebări şi răspunsuri
l, l l g î
l vl l l l l.
Î: Ce crezi despre cancer şi despre medicină în urma
experienţei pe care ai trăit-o? Crezi că umanitatea se
apropie de găsirea unui remediu pentru această boală?
r: v, z
l z bl l ţ -
l, l l. sl z z â
f l z l f. d ,
l z v - f
,
z lv ţ
l,
zl,
. e
-
z hz . ch
ţ b l l,
b v v l
„“ .
l f, îţl f
l lg bl. d ,
flz lv l,
zl l l l. a j îb h
f b vâzâ
â î jţ î ţ l v!
pl, bl mea f z ,
l - l
f z ţ l l. d -
l b î vl , -
îblv !
Î: Ce crezi despre bani din perspectiva lumii de
dincolo? Mulţi oameni cred că banii reprezintă cauza
tuturor problemelor şi relelor din această lume. Tu ce
crezi?
252
Întrebări şi răspunsuri
f g , ll bl
l Uvl. d , l vâ.
n b ţ l l l l. n
lz. a , j
ţ v. ş l, .
d lg f ţ f vţ
vz, î g jl ,
ţ îţlg vl îl v.
d guru, îvţ f z
„î“ l l „îvţ“
„lz“ jg l vl, î
f b b îţ
v, îţlg jl l.
r-l l jl î
-l î b ! L fl ,
fţ. d , v î b. cl
l fţ v ll f.
l, f lv, l!
F vâ .
Singurul lucru b îl îvţ fl
eşti deja îţ v. d , -ţ
fără teamă, î- b! a
gl v î l z î
f î z, .
•
256
Cuvânt de încheiere
n!
a mj
•
258
Mulţumiri
l
l
l.
ţ lţ
v
vţ
-
î
l l!
dl B Wlk, l fl
l – - â -
îblv! ţ lţ ţ z
î v f l î l
zl l.
m h l
l sl Hg Kg, vgh
î l î l vţ l – v lţ
-ţ Uvl î vâ
l l v.
m l fl nderF – v ţ f -
3
, fl î l
vţ . al
swy, V lţ, dv thl,
B, Bly s, L
cl tl,
sl, mk
dv
mwy, d o’c, Wy H, cl dbl L-
. n vţ l f v ţ,
v ţ f î - g î fâ
f - j â . V
ţ!
fâ, l fl – fl a-
, î l ; fl l, m
shh, g l , b -
î z ţ. t b,
g , g - f f â
3
NDERF – Near Death Experience Research Foundation (Asociația de Cerc-
etare a Experiențelor în Preajma Morții (n. ed.)
261
Am murit şi m-am descoperit pe mine însămi
•
Despre autoare