Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
El Elohim de YisraEL
entre el Tanaj y Brit haDasha
Parte II
Los apóstoles eran hebreos – Israelitas, conocían estos pasajes, sabían que Elohim no
había utilizado ayudantes, instrumentos o intermediarios en su obra de creación. Si
elMashiaj no era Elohim, ¿por qué afirmaron que Yeshúa había creado todo? Miren y
leen detenidamente:
1
-En Defensa De LA VERDAD-
Juan 1:1-5 CDG Desde un principio era dabar de Elohim y aquél dabar estaba
siempre ante Elohim y el dabar que ya existía era la expresión misma de
Elohim.
v.2 Éste/el dabar/ existía desde un principio ante Elohim.
v.3 Todas las cosas por dabar fueron hechas y sin ello, nada de lo que ha sido
hecho, fue hecho.
v.4 En él /en el dabar/ estaba la vida y la vida era la luz de los hombres.
v.5 Y la luz en las tinieblas resplandece y las tinieblas no prevalecieron contra
ella.
Juan 1:9-10 La luz verdadera,/el dabar/ que alumbra a todo hombre cuando
nace en esta edad presente,
v.10 estaba ya en el mundo y por él /el dabar/ fue hecho el mundo, pero el
mundo no le conoció /al dabar/.
Juan 1:14 Y el dabar que el Eterno tenía en Su seno, se hizo carne y
tabernaculizó entre nosotros y contemplamos su gloria, gloria como la del
único en su clase del Padre, lleno de Jésed y Emet/gracia y verdad.
En el judaísmo, cuando se lee Génesis 1:3 la opinión unánime identifica LA LUZ con el
Mashíaj. El mensaje de Yeshúa estuvo claro para los judíos cuando afirmo YO SOY LA
LUZ DEL MUNDO” Juan 8:12
Indicando sobre Yeshúa Pablo escribió pareciendo que parafrasea a Juan citando el
verso 1:
Vayamos comparando para entender el asunto
v.16 Porque en él fueron creadas/ ktízo/ todas las cosas, las que
hay en los cielos y las que hay en la tierra, visibles e
invisibles; sean tronos, sean dominios, sean principados,
sean potestades; todo fue creado para él y teniéndolo a él en
cuenta.
κτίζω ktízo
afín a G2932 (mediante la idea de propiedad del fabricante); fabricar, i.e. fundar
(forma origen):- creador, crear, hacer.
El texto griego enfatisa que Yeshúa es el Creador.
Juan v.3 Todas las cosas por dabar fueron hechas gínomai y
sin ello, nada de lo que ha sido hecho, fue hecho.
γίνομαι gínomai
prolongado y voz media de un verbo primario hacer que sea («gen» -erar), i.e.
2
-En Defensa De LA VERDAD-
(reflexivamente) llegar (llegar a ser),
Ahora ya sabemos por que en Genesis el ET= ALEF TAV el Creador DIJO, Y LO QUE
DIJO SE HIZO. El poder de crear esta en SU PALABRA.
En virtud de esta autoridad que hay en Su Palabra, los demonios abandonaban sus
presas. Hasta el tiempo obedecia su Palabra, la tempestad, las fuerzas de la naturaleza
obedecian a su mandato. A su orden la VIDA REGRESABA en el cuerpo de los difuntos,
y a su Palabra las enfermedades abandonaban a sus victimas. Tambien de su palabra
estaban pendientes los ejercitos celestiales para que intervengan... etc
El verso 16 se puede entender fuera de lugar, asi que les comparto otras ediciones
para comparar:
(NVI 1984) porque por medio de él fueron creadas todas las cosas
(SyEspañol) Por medio de Él todas las cosas fueron creadas,
SA*) y él es ante todo, y todas las cosas tienen en èl su consistencia.
(RV 1909) Porque por él fueron creadas todas las cosas
(VM) porque por él fueron creadas todas las cosas,
(Brit Xadasha 1999) Porque por él fueron creadas todas las cosas
(CAS) Por él fueron creadas todas las cosas
(CST) Por él fueron creadas todas las cosas:
(NT "Peshitta") Por medio de Él todas las cosas fueron creadas
(NT NV°) Porque por Él fueron creadas todas las cosas,
(SRV) Porque por el fueron creadas todas las cosas
(NT "JO”) Porque por él fueron creadas todas las cosas
(Septuaginta-Júnemann) que en ιl creado fue todo en los cielos y, sobre la
tierra; lo visible y lo invisible, ora tronos, ora dominaciones; ora principados,
ora potestades: todo por ιl y para ιl ha sido creado;
(VIN2011) porque por medio de el fueron creadas
etc etc...
El concepto de “EN ÉL”, en el Hijo, Yeshúa, no es fuera del concepto hebreo.
Tengan en cuenta que todos estábamos en Abraham (en su seno - Lucas 16:22 o en
sus lomos según Hebreas 7:10) en Yaákov (en sus lomos Génesis 35:11; 46:26;
Éxodo 1:5) cuando se habló de la cimiente bendita de estos varones.
Es por eso que Yeshúa es el PROMOTOR, el MAESTRO de toda la obra de la creación.
Evidentemente que todo el Gran proyecto de la Creación es la planificación perfecta del
Padre de Yeshúa, pero TODO lo que se ha planificado fue puesto por obra por YESHUA.
3
-En Defensa De LA VERDAD-
las invisibles, ora sean tronos, ora dominaciones, ora principados, ora
potestades, todas las cosas fueron creadas por él mismo y en
atención a él mismo;
v.17 y así él tiene ser ante todas las cosas, y todas subsisten por él y
por él son conservadas.
Para ilustrar este hecho que el Padre de Yeshúa solo diseño, ordeno, estableció las
Leyes de la naturaleza como los límites de todo, pero en efecto no ha creado nada,
sino que fue su Hijo el que puso por obra todos los designios de Su Padre pueden
observar el pasado hebreo. Observen que David preparo todo lo necesario para la
edificación del Templo, pero David no tuvo en su mano una paleta con algo de mortero
para sentar una sola piedrecita de toda la edificación del Templo. Toda Gran obra
maestra de la edificación del Templo descanso sobre los hombros de “su hijo”
Salomón. Al mismo tiempo entendemos que Salomón solo respeto al pie de la letra las
reglas de toda la construcción. Así observamos que ALEF TAV/EL Elohim Creador es
Yeshúa.
Isaías 54:5 Tu esposo es tu Creador ; IHVH-Tzevaot es Su
Nombre. Y el HaKadosh de Yisra'el es tu Redentor. El será llamado el Elohim
de toda la tierra.
Vamos a observar el título de “El ESPOSO DE YISRAEL”, que el Tanaj lo identifica bajo
ciertos Nombres, Títulos, Atribuidos a IHVH:
- El haKadosh
- Tu Redentor
- Esposo
- Creador
- IHVH TZEVAOT
- Elohim de TODA LA TIERRA
…comparando con lo que el Brit nos revela sobre QUIEN ES el Elohim adorado y tras
estos Nombres podemos ver parte de Su Carácter su Identidad COMO CREADOR.
Antes de que sea hecha cualquier cosa en esta tierra Yeshúa el Davar ya era. Por eso
se le debe dar todo el Respeto a Yeshúa como el ben Adam (hijo de Adán) porque
independientemente de lo que vino a Ser a fin de poder REDIMIR a los SUYOS, es por
preexistencia ante todo lo creado (que Pablo nos dice en el verso 19) que entre los
SERES humanos, en “el ben Adán” está TODO EL PLACER DEL ETERNO porque lo que
habita en Yeshúa es: TODA LA PLENITUD DE LA DEIDAD.
Es decir, en Yeshúa está reflejada toda la identidad de SU PADRE; en la luz de esto
Juan dijo: “el que niega al PADRE Y AL HIJO ES ANTI MASHÍAJ”
4
-En Defensa De LA VERDAD-
Veamos las raíces de la palabra griega en cuanto al primogénito:
prototókos G4416 πρωτοτόκος
de G4413 el alternado de G5088; primogénito (por lo general como sustantivo,
literalmente o figurativamente):- primogénito.
De la RAIZ:
prótos G4413 πρῶτος
contracción superlativo de G4253; el primero (en tiempo, lugar, orden o
importancia):- noble, primero, primeramente, principal, influyente, mejor.
Que deriva de:
tíkto G5088 τίκτω
forma fortificada del primario tevkw téko, (que se usa solo como alternado en ciertos
tiempos); producir (de semilla, como una madre, una planta, la tierra, etc.),
literalmente o figurativamente:- alumbramiento, dar a luz, nacer.
Entendemos que Yeshúa por ser “primogénito” no es el principal ser creado o la cabeza
de las criaturas, sino que es el “HIJO PRIMOGENITO” del Todopoderoso en todos los
sentidos de la palabra ALUMBRAMIENTO, DAR A LUZ etc.
El Elohim de la Vida no dio a LUZ A NADIE fuera de SU HUJO.
Una persona es madre o padre por tener un hijo engendrado no por CREAR ALGO.
v.20 y por medio de él reconciliar consigo todas las cosas, así las que están en
la tierra como las que están en los cielos, firmando el shalom mediante el
derramamiento de su alma en el madero.
Por si acaso que aún hay algún mesiánico que trata de afirmar que en este texto se
exalta la Divinidad del Padre de Yeshúa y no a Yeshúa tengan en cuenta este último
verso porque no fue el Padre de Yeshúa el que derramo su vida por ustedes sobre un
madero sino el Hijo, SU HIJO, es decir Yeshúa nuestro Goel -Salvador.
5
-En Defensa De LA VERDAD-
Deseo que Yeshúa Ha Mashíaj nuestro Elohim y Redentor los guíe para crecer en todo
entendimiento.
DANIEL UDROAICA