M4Y/M4W/M5W/M4M Series

▣Features
lMax. display: 19999(M5W), 1999(Others)
lAUTO ZERO function or HOLD function(Except M5W)
lRMS/AVG value selection function(AC Voltage)
l7Segment LED Display
lCase size by DIN specification
lIndication type only, Single preset output type,
Double preset output type

Please read "Caution for your safety" in operation

! manual before using.

▣Ordering information

M 4 W T 1

M4Y / M4W / M4M M5W

NO
INPUT (F.S) INPUT (F.S)
1 DC0-10V / 1999 DC0-10V / 1999.9
Measuring input 2 AC0-10V / 1999 AC0-10V / 1999.9
DX DC Input Option DC Input Option
AX AC Input Option AC Input Option

AVG value
R RMS value

T Tachometer (rpm)
S Line Speed Meter (m/min)

Indication type
1P Single setting output
2P Double setting output

Note1) Y DIN Size W72×H36mm

W DIN Size W96×H48mm
M DIN Size W72×H72mm

4 3½digit
5 4½digit

M Meter

Note1)M4Y, M5W are an indication type.

※AC measuring type of M5W only applies to RMS and it is not marked with "R" in the model name.

E-39
 Tacho / Speed Meter
▣Specifications
(A)
M4Y-T - M4W-T - M4W1P-T - M4W2P-T - Counter
M4Y-S - M4W-S - M4W1P-S - M4W2P-S -
Model
M5W-T- M4M-T - M4M1P-T - M4M2P-T -
M5W-S- M4M-S - M4M1P-S - M4M2P-S -
(B)
Measurement function rpm, speed Timer

Measurement input 0-10VDC, 0-10VAC(Tacho generator output)

Max. allowable input 150% for each input specification(At AC400V:120%)
(C)
★5VDC(Except M5W) ★24-70VDC Temp.
controlle
Power supply ★24-70VDC ★100-240VAC 50/60Hz
1 00- 240 VAC 50/6 0Hz 110/220VAC 50/60Hz

Allowable voltage range 90 ~ 110% of rated voltage (D)

Power
Power consumption DC : 2W, AC : 4VA(M5W:5VA) DC : 2W, AC : 5VA controlle
Display method 7Segment LED Display
Character height 14.1mm M4W:10.16mm, M4M:10mm
(E)
DC : F・S ±0.2% rdg ±1digit Panel
Display accuracy meter
AC : F・S ±0.5% rdg ±1digit
Sampling cycle 300ms
(F)
A/D conversion method Dual slope integral method Tacho/
Speed/
Pulse
Response time 2sec.(0 ~ Max.)
meter
Setting time 2.5 times/sec
Relay output : Relay output : (G)
Contact capacity Display
250VAC 3A 1c 250VAC 3A 1c×2
unit
Insulation resistance Min. 100MΩ(at 500VDC)
Dielectric strength 2000VAC 50/60Hz for 1 minute
(H)
Noise strength ±1kV the square wave noise(pulse width:1㎲) by the noise simulator Sensor
controlle
Mechanical 0.75mm amplitude at frequency of 10 ~ 55Hz in each of X, Y, Z directions for 1 hour
Vibration
Malfunction 0.5mm amplitude at frequency of 10 ~ 55Hz in each of X, Y, Z directions for 10 minutes
Mechanical 300m/s²(30G) in X, Y, Z directions for 3 times (I)
Shock Proximit
Malfunction 100m/s²(10G) in X, Y, Z directions for 3 times sensor

Relay Mechanical Min. 1,000,000

life cycle Malfunction Min. 1,000,000(250VAC 3A resistive load) (J)
Photo
Ambient temperature -10 ~ +50℃(at non-freezing status) electri c
sensor
Storage temperature -20 ~ +60℃(at non-freezing status)
Ambient humidity 35~85%RH
(K)
M4Y:Approx. 170g M4W:Approx. 317g M4W-1P:Approx. 408g M4W-2P:Approx. 424g Pressur
Weight sensor
M5W:Approx. 317g M4M:Approx. 401g M4M-1P:Approx. 467g M4M-2P:Approx. 496g
※ "★" (Power supply)is optional.
(L)
Rotary
▣The application of connection encoder

lTachometer Generator(T.G)
(M)
This generator makes a voltage in proportion to revolution 5-Phase
speed of motor. The D.P.M receives the voltage and stepping
motor &

M displays the number of revolution. Driver &

Controlle
HI
T.G Output has AC and DC type. Therefore, before you order
D.P.M POWE R
the item please check the T.G specification again.
LOW
lThe specification of measuring input, which is indicated
Motor Tachometer Generator Tacho/S peed meter in model ordering, is when output specification is 0-
10VDC and 0-10ADC.
Different output specification of tacho-generator is
available with your order.

E-40
M4Y/M4W/M5W/M4M Series
▣Connections

lM4Y lM4M
INPUT HOLD
HI LOW

1 2 3 4 5 6 + -

8 9 10 11 12 13 14
+ -
HIGH LOW 15 INPUT HOLD 17
! SOURCE
16 18
100-240VAC 0V 110VAC 220VAC
5VDC(Option)
24-70VDC(Option) 1 2 3 4 5 6 7

~
lM4W ~
INPUT HOLD 220VAC110VAC 0V ! SOURCE Power option
DC SMPS AC SMPS
1 2 3 4 5 6 7 8 Power Power

1 2 3 1 2 3
+ - ~
HI LOW ~ Power option ~
+ -
! SOURCE DC SMPS AC SMPS
2 4-7 0V D C 2 W !
1 00 -24 0V AC
50 /60 Hz 4 V A
Power Power

6 7 8 6 7 8

~
- +
24 -70 V DC !
1 00 -24 0V AC lM4M1P
50 /60 Hz 4 V A

HI LOW
lM5W + -
INPUT 8 9 10 11 12 13 14

15 INPUT HOLD 17
1 2 3 4 5 6 7 8
NO NC
+ - 16 18
0V 110VAC 220VAC COM
HI LOW
1 2 3 4 5 6 7

SOURCE HI SET OUT

! ~ :250VAC 3A 1c
100-240VAC 50/60Hz
~ RESISTIVE LOAD
24-70VDC(OPTION)
! SOURCE Power option

lM4W1P DC SMPS AC SMPS

NC NO Power Power
RELAY CONTACT OUT
:250VAC 3A 1c
COM 1 2 1 2
RESISTIVE LOAD 3 3
9 10 11 12 13 14 15 16 ~
+ -
HI OUT 2 4-7 0V D C 2 W 10 0-2 40 VAC
! 5 0/6 0H z 5V A
INPUT HOLD 220VAC 110VAC 0V

1 2 3 4 5 6 7 8
Power option
+ -
~ DC SMPS AC SMPS lM4M2P
HI LOW
~ Power Power
HI LOW
! S OURCE
6 7 8 6 7 8 + -
~ 8 9 10 11 12 13 14
- +
1 00 -24 0V AC
24 -70 V DC !
50 /60 Hz 5 V A HOLD
INPUT
15 17
COM
lM4W2P 16
NO NC
LOW SET OUT
1 8 :250VAC 3A 1c
0V 110VAC 220VAC NO NC RESISTIVE LOAD
RELAY CONTACT OUT RELAY CONTACT OUT COM
:250VAC 3A 1c RESISTIVE LOAD :250VAC 3A 1c RESISTIVE LOAD
1 2 3 4 5 6 7
NC NO NC NO

COM COM HI SET OUT

~ :250VAC 3A 1c
9 10 11 12 13 14 15 16 ~ RESISTIVE LOAD

LOW OUT HI OUT ! SOURCE Power option

Power option
INPUT DC SMPS AC SMPS
HOLD 220VAC 110VAC 0V DC SMPS AC SMPS Power Power
Power Power
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3

+ - ~
6 7 8 6 7 8
~
HI LOW + -
~ 1 00 -24 0V AC
~ - + 2 4-7 0V D C 2 W !
50 /60 Hz 5 V A
1 00 -24 0V AC
! SOURCE 2 4-7 0V DC
! 50 /6 0H z 5V A

E-41
 Tacho / Speed Meter
▣Dimensions
(A)
Counter
lM4Y lPanel cut-out
Min. 91
85 100

72 7 80 13 (B)
Timer
33 +0.6
-0

Min.40 +0 .7
rpm 68 -0
(C)
M 4Y
Temp.
controlle
Unit:mm

(D)
lM4W lM4W1P lM4W2P lM5W Power
controlle
TACHOMETER DIGITAL METER RELAY DIGITAL METER RELAY _ _ _ _ T ACHOMETER
HI LO HI 1 9 9 9 HI
_ _ _ SET
_ r r r r

rpm rpm
1 0 0 0
rpm
_ _ _ _

LO
rpm (E)
r r r r 1 0 0 0 SET
r r r r
Panel
M4W1P-X M4W2P-X meter
M4W-T M5W-V

(F)
lPanel cut-out Tacho/
Speed/
Min. 116 Pulse
98 111.6 meter
96 12 90

45 +- 0.6 (G)
0
Display
TACHOMETE R
unit
MIn. 52 +0.8
92 - 0
rpm

M5W-T (H)
Sensor
Unit :mm controlle

(I)
lM4M lM4M1P lM4M2P Proximit
sensor

HI GH HI GH
LOW
(J)
_ _ _ _
Photo
rpm rpm HI SE T
1 9 9 9
rpm electri c
SE T 1 2 3 4 r r r r
sensor
_ _ _ _
r r r r
1 0 0 0
LO S ET

r r r r

M 4M M 4 M1 P M 4M 2P
(K)
Pressur
sensor

lPanel cut-out
M in. 91
(L)
86 126 Rotary
encoder
72 13 102 11

+0.7
68 -0 (M)
5-Phase
HIG H
stepping
motor &
Driver &
Min. 91 Controlle
rpm 68 +0.7
-0

S ET 1 2 3 4

r r r r

M4 M1 P

Unit:mm

E-42