Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
THE OCEAN
BY
HERMANN KULKE
(Kiel)
India has had its due share in JESHO. Second only to the Near
East, India is represented by altogether some ninety-seven articles.
Chronologically, they cover the whole period from the Indus Civiliza-
tion through "the coming of the Aryans", to early historical India,
classical, early medival, medieval (or
"Muslim") India and to the
consolidation of the East India Company in the late century. 18th
The scope of various Indian topics covered
by JESHO in its first
thirty-five volumes is equally impressive. Before trying to summarize
some of these contributions under a few selected subjects of Indian
economic and social history, two special topics will be taken up. They
may highlight both the importance of JESHO's contributions to
ongoing debates, and the intensity with which such debates were
taken up in JESHO itself. These controversal topics are the role of
Indian feudalism and the so-called "Dravidian hypothesis" of the
origin of certain Sumerian names of distant trading centers.
With regard to Indian feudalism, JESHO can rightly claim to have
contributed to, or even partly initiated, this most important debate
in contemporary Indian historiography. In 1956, two years before the
* In this
case, the well-known title "A Passage to India" has been adopted from
Prabhati Mukherji's article on the migration of the Indo-Aryans to India (vol.
29 (1986) 87-88).
concept of Indian feudalism as laid down for the first time in JESHO,
and this was to dominate the field till the mid-eighties.
JESHO contains several other important papers which
either fol-
lowed or rejected Sharma's concept. Already in 1963 L. Gopal wrote
about "quasi-manorial rights" in ancient India 6) . He compiled a
only one (Kadakal) to the llth to 14th centuries. The study of mints
thus indirectly corroborates Sharma's controversial hypothesis of
the paucity of coins in the period of early medieval India, the period
of Sharma's Indian feudalism. Upendra's son, V. K. Thakur, in a
may have had its origin in proto-Dravidian telman "the pure earth",
which in turn may have been Sanskritized as su(au)rastra during the
first millennium B.C.
As expected, the reaction to Thapar's hypothesis was prompt.
Already in the same volume D. K. Chakravarti rejected Thapar's
thesis with archaeological arguments 14). Thapar's emphasis on
western India as the location of all the three places would suggest a
degree of direct contacts between Sumer and western India which "is
not suggested by archaeological evidence". Apart from the so-called
"Persian Gulf seal", which, after all, is a surface find, the
archaeological data do not support any direct India-Mesopotamia
contact. And arguing
against Thapar's reliance on S. R. Rao, the
excavator of Lothal, Chakravarti emphasized that "the entire point
of 'established trade contacts' between Lothal and Susa is
unproven". He therefore concludes that whatever basis Thapar's
hypothesis may have, existing "the
archaeological evidence from
west India is not one of them". Three years later the debate flared
up fully with an article published by Elisabeth C. L. During Caspers
together with A. Govindankutty 15). During Caspers, who herself in
several articles has always strongly argued in favour Bahrein's iden-
tification as Dilmun'6), strictly rejects Thapar's Dravidian
out that "there is good evidence for crediting the Aryan intruders (of
the central Ganges valley) with causing the instability which set the
stage for the rise of cities."
A particularly characteristic manifestation of early medieval Indian
urbanization is of the form of the vast temple complexes, some of
them developing into veritable
temple had
cities. Previous studies
viewed temples simply as objects of art history and religion. JESHO
contains one of the earliest contributions to a radically new inter-
pretation of these temple cities and sacred places. In his article on the
famous Rdjardjegvara temple at Tanjore, G. W. Spencer emphasized
its function as a nodal of the political
point structure and the royal
operated through the donation of land and cows for the maintenance
of perpetual lamps at the Drakshrama temple. These cows and the
regular supply of ghee to the temple were entrusted to members of
the Boya community. In altogether 275 epigraphically registered
donations of the above mentioned period, 13,440 cows were transfer-
red to the temple and entrusted to a total of 882 Boyas. From them
139 Boyas are explicitly listed as custodians of cows whereas 40 are
referred to as "commanders" obviously being in charge of
(adupunu),
their supervision and of the regular supply of ghee to the temple. The
status of the Boyas was raised from that of outcastes to Sudras. But
the integration of the Boyas did not end in the precincts of the temple.
Since the 13th century some of them entered the "state service" as
administrators (adhikari) of velaniirju ` `districts" and in a few cases
Boyas were even promoted to the ranks of local Nayaka leaders and
Samanta chiefs. Another result makes this study quite revealing. The
Gangas and their arch-enemies, the Cholas. Far from suffering from
these struggles, Draksharama obviously profited as a legitimizer of
both contending parties and their competing claims.
28) Vijay Ramaswami, "The Genesis and Historical Role of the Master-
Weavers in South Indian Textile Production", 28 (1985) 294-325.
29) F. R. Allchin, "Upon the Antiquity and Methods of Gold Mining in
Ancient India", 5 (1962) 195-211.
30) S. D. Singh, "Iron in Ancient India", 5 (1962) 212-216; D. D. Kosambi,
"Beginning of the Iron Age in India", 6 (1963) 309-318.
31) Lalanji Gopal, "Textiles in Ancient India", 4 (1961) 53-69; D. Schlingloff,
"Cotton Manufacture in Ancient India", 17 (1974) 81-90.
32) Lalanji Gopal, "Sugar-Making in Ancient India", 7 (1964) 57-72.
33) B. D. Chattopadhyaya, "Irrigation in Early Medieval Rajasthan",
16 (1973) 298-316; Iqtidar Husain Siddiqui, "Water Works and Irrigation System
in India during Pre-Mughal Times", 29 (1986) 52-77.
34) Archibald Lewis, "Maritime Skills in the Indian Ocean 1363-1500",
16 (1973) 238-264 (with an excellent bibliography); Sanjay Subrahmanyam, "A
Note on Narsapur Peta: A 'Syncretic' Ship Building Center in South India,
1570-1700", 31 (1988) 305-310.
article sums up the state of research in the early seventies35). All these
papers contributed considerably to the extension of our knowledge
about a subject which for a long time was one of the most neglected
topics of Indian history. Of particular relevance are the studies on
iron and irrigation as they pertain to sustained debates in their
respective fields. The distribution of iron-ores and
the beginning of
the Iron Age in India and its impact on socio-economic and political
development is taken up in a comprehensive study by D. K.
Chakravarti ??). On the basis of his survey of India's twenty
places/regions of iron ores, he argues against two widely held assump-
tions, firstly, against the diffusionist concept that the beginning of
India's iron metallurgy was directly influenced by developments in a
single center, i.e. the Anatolian plateau, and secondly, that "the
large-scale growth of Iron Age settlements in the Ganges Valley
depended on the control over and exploitation of ore-deposits of
eastern India". His survey reveals that iron metallurgy in inner India
(Nagda II: ca 1100 B.C.) was earlier than that of India's north-
western borderlands. Further, the widespread distribution of iron
ores in the subcontinent underlines the fallacy of the latter assump-
tion which links the process of early state formation in northern India
directly with the control over eastern India's iron ores.
35) Amita Ray and Dilip K. Chakravarti, "Studies in Ancient Technology and
Production: A Review", 18 (1975) 219-232.
36) D. K. Chakravarti, "Distribution of Iron Ores and the Archaeological
Evidence of Early Iron in India", 20 (1977) 166-184.
India), which has already caused much ink to flow, is her emphasis
of the Indian roots of the Yavana trade. According to her, their role
and the influence they were able to exert was determined by two fac-
tors : the efficiency and complexity of Indian local trade networks and
the use of indigenous coinage in local transactions within these net-
works. Moreover, Ray applies the concept of "trading diaspora" (so
far usually ascribed to medieval trading communities e.g., Jews,
Muslims etc.) to this early period. She suggests that Buddhist and
43) K. Walton Dobbins, "The Commerce of Kapisene and Gandhara after the
Fall of the Indo-Greeks", 14 (1971) 286-302.
44) Lionel Casson, "Sakas versus Andhras in the Periplus maris Erythraei",
26 (1983) 164-177.
and analyse about 400 documents from the Cairo Geniza pertaining
to Indian trade and traders out of which about 245 deal with trade
proper, whereas the rest pertains to various personal and communal
activities of the persons involved in this trade. They all illustrate the
existence of a flourishing trade network of Jewish, Arab and Indian
traders operating between the Mediterranean world, the Arab Penin-
sula and India.
Apart from publishing his famous monographs, Goi-
tein contributed five papers on the Geniza documents to JESHO, the
last one pertaining to Indian trade47). It analyses two documents
written by the Muslim representative of merchants and superinten-
dent of the port of Aden to a learned Tunisian Jew whose mercantile
and industrial activities on the Malabar coast can be traced during
the years 1132 through 1149. These two letters, too, are fascinating
documents of the pre-European trade networks in the Indian Ocean
and their participants.
The various aspects of commercial relations and activities in the
eastern sector of the Indian Ocean of the eleventh and twelfth cen-
turies are well illustrated by three other papers. K. R. Hall's two
articles reveal a period of intensive quadruple interrelations between
the regionally dominant powers of this period, viz., the Cholas in
South India, Angkor in mainland Southeast Asia, Srivijaya with its
control of the coastal
regions on both sides of the Straits of Malakka
and Song Ghina48). Hall argues convincingly that the economic com-
petition between these four regional powers set the stage for a unique
episode in India's relations with its neighbouring countries. After
having systematically annexed all coastal regions of eastern and
southeastern India and northern Sri Lanka, and having brought
under its control the Maldives and the Andamans, the Cholas under-
49) Janice Stargardt, "Burma's Economic and Diplomatic Relations with India
and China from Early Medieval Sources", 14 (1971) 38-62.
50) M. Athar Ali, "The Islamic Background to Indian History. An Interpreta-
tion of the Islamic Past", 32 (1989) 335-345.
independent states of central and southern India for the much sought
after "Bahri" horses of the Near East increased
considerably when
the Delhi Sultansbegan a policy of aggressive expansionism against
these southern states and, at the same time, tried to reduce the supply
of war horses to these states. Marco Polo visited India only a few
years before the central Indian Yadava dynasty and its port Thana
fell prey to the victorious army of the Sultans. It is this historical
situation in which Chakravarti "locates" Marco Polo's detailed
opened India's floodgates for the influx of the silver and all the
rest to come from Europe through its colonial companies. Portuguese
conquest of coastal strongholds was followed by the initially "soft"
intrusion of the north European companies in the seventeenth cen-
tury. This period of trading partnership in India between
Indian/Asian and European merchants was the heyday of the famous
"merchant princes" who appear to have become some of the most
publicized individuals of recent Indian historiography. One of them
was Virji Vora, who played a crucial role in the affairs of the East
India Company at Surat in the mid-17th century. In a short note
Lotika Varadarajan is able to establish his identity with "the brother
Boras" who is frequently mentioned in the memoirs of Francois
Martin, head of the French counter at Surat from 1681-168653).
Varadarajan is thus able to disclose new historical evidence of this
"merchant prince", who was reputed to be the wealthiest merchant
of his age. One of the rarer cases of an European "merchant prince"
is dealt with by Walter J. Fischel in his study of the Jewish merchant
colony in Fort St. George (Madras) in the late 17th century54). The
focus of this study is three Jews who entered Madras in 1683 as
53) Lotika Varadarajan, "The Brothers Boras and Virji Vora", 19 (1976)
224-227.
54) J. W. Fischel, "The Jewish Merchant-Colony in Madras (Fort St. Georg)
during the 17th and 18th Centuries", 3 (1960) 78-107; 175-195.
several more such focal topics emerged from the contributions of vari-
ous authors, some of which would make quite valuable anthologies on
their respective topics59). Even though the idea of JESHO's initial
editors to regard the journal only as a first step towards the publica-
tion of a monumental Economic and Social History of the Orient so far has
not materialised, in the field of Indian studies it has certainly con-
tributed to the establishment of a new discipline in the field of Indian
studies. One final remark should be permitted. In contrast to the
other regional foci of JESHO (Ancient Near East, Muslim World and
59) The contributions to social history with special reference to the caste system
as a further grand theme of JESHO may be last, but not least listed as follows: A.
Sharma, "The Purusasukta: Its Relations to the Caste Sy?tem", 21 (1978)
294-303; idem, "An Analysis of three Epithets Applied to the Sudras in Aitareya
Brahamana VII.29,4", 18 (1975) 300-317; T. R. Trautmann, "On the Transla-
tion of the Term varna", 7 (1964) 196-205; N. K. Wagle, "Social Groups and
Ranking: An Aspect of Ancient Indian Social Life Derived from the Pali Canonical
Texts", 10 (1967) 278-316; R. R. Sharma, "Slavery in the Mauryan Period (c.
300 B.C.-200 B.C.)", 21 (1978) 185-194; S. Chandra, "Two Aspects of Hindu
Social Life and Thoughts, as Reflected in the Works of Tulsidas", 19 (1976) 48-60.
B. K61ver, "On the Origins of the Jajmani System", 31 (1988) 265-285. J. D. M.
Derrett, "Law and Social Order in India before the Muhammadan Conquest",
7 (1964) 73-120.