Sunteți pe pagina 1din 25

 

[2010]   
 

VENTILACIÓN NATURAL 
CONTENIDO 

1. Clima y ventilación natural 

2.¿Qué es la ventilación? 

3.La ventilación natural en los edificios 
3.1. Los efectos de la ventilación natural 
4.Objetivos de la ventilación 
4.1. Período frío (ventilación de invierno) 
4.2. Período caluroso (ventilación de verano) 
5.Formas de generar ventilación 
5.1. Diferencias de presión dinámica (viento) 
5.2. Diferencias de presión estática (temperatura) 
5.3. Ventilación mixta 

6.Calor transportado por la ventilación natural 

7.Consideraciones finales al diseño de la ventilación natural  

8.Bibliografía capítulo 
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

 
1. Clima y ventilación natural  
 
De  acuerdo  a  las  cartas  bioclimáticas  de  la  ciudades  de  Montevideo  (fig  I.1.  superior)  y  Salto  (fig.I.1 
inferior),  las  estrategias  de  diseño  más  adecuadas  para  aumentar  las  horas  de  confort  interior  en  el  período 
caluroso  serían:  colocar  protección  solar,  disponer  de  masa  térmica  para  refrescamiento  y    contar  con  un 
diseño  adecuado  de  ventilación  natural.  Esta  última  estrategia  recomendada  en  14%  de  las  horas  para 
Montevideo y en 17% de las horas en el caso de Salto. 
 
 
 
 
 
 
 
Montevideo
 
 
  sombra 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Salto
 
 
  sombra 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fig. I.1. Cartas bioclimáticas para Montevideo y Salto. Fuente: Picción y Milicua, 2006 
 
La  ventilación  es  entonces  una  estrategia  muy  importante  que  el  arquitecto  debe  manejar  y  diseñar 
adecuadamente. Sin embargo, es necesario recordar que ninguna estrategia de diseño actúa aisladamente, ya 
que su influencia y eficiencia está condicionada por el conjunto de estrategias empleadas, en conexión con el 
clima (ver fig. I.2.). Por ejemplo, si la principal causa del sobre calentamiento de las edificaciones es la radiación 
solar, su control es fundamental como estrategia para el período caluroso. Pero esta sola estrategia puede ser 
insuficiente para lograr condiciones de confort. El conjunto de estrategias para responder al problema del calor 
incluye  evitar  la  ganancia  de  energía  mediante  protecciones  solares  y  sombreamiento  y  extraer  la  energía 
excedente a través de lo que se conoce como enfriamiento pasivo, que asocia la ventilación a la masa térmica 
para manejar los flujos de calor en el espacio y en el tiempo, controlando así la oscilación de la temperatura 
interior. ¿Cómo logramos aumentar las pérdidas? A través de la ventilación. 
 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                2
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

 
Fig. I.2. Representación de las estrategias bioclimáticas para aplicarse en el diseño. Fuente: Lamberts, 2009 
  
 
2. ¿Qué es la ventilación? 
La ventilación es la acción de permitir el paso del aire a través de un local o de un edificio (fig II.3). Por lo 
tanto  ventilar  implica  renovar  el  aire,  introduciendo  aire  fresco  al  local.  Para  que  un  local  se  ventile  es 
necesario que el caudal de aire exterior que entra sea igual al del caudal que sale. Este documento se refiere 
sólo a la ventilación natural, es decir a la producida por las fuerzas de la naturaleza. 

 
Fase 1. Inicio de la experiencia, flujo entrante.                     Fase 2. Patrones de flujos en el local. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
                                                    Fase 3. Patrones de flujos en el local. 
 
Fig. II.3. Patrones de flujo de aire en el interior de un local, estudio en maqueta. Fuente: Yarke y Picción, 2007 
 
 
 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                3
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

Para evaluar la eficacia de la ventilación es necesario analizar, ineludiblemente, dos conceptos:  
1.‐ el caudal de aire renovado (ν)  
2.‐ los patrones de flujo (ver fig. II.3).  
 
El Caudal de aire renovado se puede expresar como: 
Ѵ = Rph x Volumen del local  (m3/h)   (1) 
Ѵ = Rph x Volumen/3600       (m3/s)    (2) 
Rph = ν/Volumen        (3) 
 
De las tres ecuaciones que representan el caudal de aire renovado en un local, la ecuación (3) es más 
fácil de visualizar ya que representa directamente cuántas veces por hora se renueva el volumen de aire del 
local. ¿Qué significa 1 RPH? Quiere decir que el volumen de aire de un local es renovado completamente en 
una hora.  
Además debemos considerar cómo son los patrones de flujo, es decir cómo se mueve el aire dentro del 
local.  Se  representan  zonas  donde  el  aire  se  mueve  con  más  facilidad  y  por  lo  tanto  a  mayor  velocidad,  por 
ejemplo los patrones más rectos que se dan entre el vano de entrada y el de salida (fig. II.3),  y zonas donde se 
desplazan flujos que cambian de dirección y de velocidad. Es necesario que el recinto no tenga zonas de escaso 
o nulo barrido de aire. Pero bajo ningún aspecto se habla de aire re circulado, que es el efecto que produce un 
ventilador.  
 
3. La ventilación natural en los edificios 
El  propósito  fundamental  de  la  ventilación  natural  es  proveer  calidad  aceptable  en  el  aire  interior  y 
colaborar  con  el  logro  del  confort  térmico,  a  través  de  mecanismos  como  el  control  de  la  temperatura  y  el 
enfriamiento pasivo de las estructuras 
La  calidad  del  aire  interior  se  obtiene  manteniendo  dentro  de  límites  aceptables  la  concentración  de 
gases y otros poluentes, en especial anhídrido carbónico, vapor de agua y olores existentes en el aire y que las 
actividades del ser humano tiende a aumentar. Mediante la renovación de aire se puede: aportar oxigeno para 
la respiración, eliminar humos de combustión, eliminar olores, eliminar fuga de gases (si los hay), eliminar aire 
sobrecalentado, evitar condensaciones, evitar el síndrome del edificio enfermo.  
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) se ha definido el síndrome del edificio enfermo (SEE) o 
Sick  Building  Syndrome  (SBS),  como  un  conjunto  de  enfermedades  originadas  o  estimuladas  por  la 
contaminación  del  aire  en  espacios  cerrados.  Dada  la  dificultad  para  reconocer  este  síndrome,  la  OMS  ha 
identificado una serie de características comunes en la mayoría de los casos de edificios enfermos: Son edificios 
"herméticos" (ventanas que no abren, etc.) donde pueden existir problemas en la ventilación, el ambiente se 
mantiene casi siempre a un mismo nivel térmico, muchas de las superficies están cubiertas de material textil 
(moquetas, por ejemplo).  Los síntomas más comunes que produce en los usuarios son: Irritación de ojos, nariz 
y garganta, sensación de sequedad en membranas, mucosas y piel, ronquera, respiración dificultosa, eritemas, 
comezón, hipersensibilidades inespecíficas, náuseas, mareos y vértigos, dolor de cabeza, fatiga mental, elevada 
incidencia de infecciones respiratorias y resfriados.  
Debido  a  las  características climáticas  de Uruguay,  donde  se  define  un  período  frío  y  otro  caluroso,  el 
diseño  de  la  ventilación  natural  (que  incluye  las  aberturas)  se  debe  adaptar  a  los  distintos  requerimientos, 
creando  una  ventilación  de  invierno  de  carácter  higiénico  y  una  ventilación  de  verano  que  además  deberá 
satisfacer los requerimientos térmicos. 
3.1. LOS EFECTOS DE LA VENTILACIÓN NATURAL 
En el período caluroso renovar el aire caliente interior por aire exterior más fresco, abriendo puertas y 
ventanas,  es  un  procedimiento  usual  en  las  edificaciones.  Obviamente,  el  refrescamiento  será  tanto  más 
efectivo cuanto más fresco esté el aire  que ingresa respecto del que sale. Si la diferencia de temperatura entre 
ambos  fuese  pequeña,  la  eficiencia  de  la  ventilación  para  refrescamiento  del  propio  edificio  será  limitada,  e 
incluso se recomienda no ventilar cuando la temperatura exterior exceda los 28ºC. Pero ventilar implica a su 
vez crear corrientes de aire sobre los ocupantes, las cuales, de hallarse a temperaturas inferiores a la de la piel, 
generan  una  sensación  de  enfriamiento.  Entonces  se  admite  el  uso  de  la  ventilación  natural  para  el  confort 
siempre que la temperatura del aire exterior no supere los 30ºC, con un límite máximo de 32ºC. 
 
 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                4
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

De estas consideraciones se infiere que ventilar puede ser contraproducente si: 
1. El aire exterior está más caliente que el aire interior. 
2. El aire que fluye alrededor de las personas tiene una temperatura próxima a la de la piel. 
3. El aire que fluye alrededor de las personas, además de caliente, está muy húmedo. 
4. El aire que roza a las superficies internas de la envolvente está más caliente que ellas. 
Por otro lado, en el período frío es necesario controlar las pérdidas de calor tanto del edificio como de 
sus  ocupantes,  por  lo  que  se  deben  considerar  límites  a  los  valores  de  temperatura  del  aire  como  de  su 
velocidad para que la ventilación no produzca molestias.  
Por este motivo es importante conocer cuáles son los objetivos para cada uno de los períodos del año.  
 
4. Objetivos de la ventilación 
Los objetivos de la ventilación del ambiente cambian radicalmente cuando se trata de condiciones de frío 
o de calor. En el período frío se busca fundamentalmente la higiene del ambiente, removiendo los elementos 
poluentes  del  interior  (polvo,  olor,  humedad,  anhídrido  carbónico,  humo,  etc)  y  si  es  necesario,  retirando  el 
exceso  de  calor  generado  en  el  interior.  En  el  verano  este  objetivo  pasa  a  ser  secundario  frente  a  las 
necesidades  del  confort  térmico.  Para  ambos  casos  los  caudales  y  las  características  del  movimiento  del  aire 
(patrones  de  flujo)  son  radicalmente  diferentes  y  en  consecuencia  también  lo  deben  ser  las  soluciones 
arquitectónicas. 
 
4.1. PERÍODO FRÍO (ventilación de invierno) 
1‐ Mantenimiento de condiciones de higiene (ventilación higiénica), pero con control de las pérdidas de  
calor y corrientes de aire. 
Al diseño de la ventilación natural de los locales en invierno se exige: 
1‐ Renovación de aire para higiene (Rph mínimo) 
2‐ Ventilación a baja velocidad del aire (v ≤ 0,15 m/s)         
3‐  Reducción de las pérdidas de calor innecesarias 
4‐ Patrones de flujo o movimiento del aire por las zonas no ocupadas del local 
4.1.1. Requisitos 
Como  decíamos  desde  el  comienzo  es  necesario  analizar  los  PATRONES  DE  FLUJO.  En  invierno  el  aire 
exterior  está  frío  y  toda  renovación  del  aire  más  allá  de  lo  necesario  será  una  pérdida  de  energía.  Por  este 
motivo el patrón de flujo será alto de modo de evitar que la corriente de aire sea percibida por los ocupantes, 
porque son realmente incomodas, produciendo disconfort local.  
1.‐  dirigir  la  corriente  de  aire  a  zonas  no  ocupadas  de  los  ambientes,  por  ejemplo  las  partes  altas 
contra el cielorraso; aspecto relacionado a los patrones de flujo. 
2.‐  reducir su velocidad a límites imperceptibles (fig. IV.4); aspecto relacionado al caudal. 
Si los caudales son bajos y el flujo se distribuye en el espacio, no es difícil mantener la velocidad del aire 
por debajo de 0.15 m/s, dado que el movimiento del aire comienza a ser percibido a velocidades superiores a 
este valor. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fig.IV.4. Requisito sobre los patrones de flujo en el invierno. Fuente: R. Rivero, Arquitectura y Clima. 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                5
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

El  mantenimiento  de  la  CALIDAD  DEL  AIRE  se  basa  en  el  poder  de  dilución  del  aire  fresco  de  los 
contaminantes que producimos o de los que son emitidos por distintos objetos. El aire que espiramos contiene 
4% de CO2;  según ASHRAE 62.1 una concentración de anhídrido carbónico de 5% produce aceleración en la 
respiración y de 10% resulta crítico para la salud. 
Se exige entonces asegurar la calidad del aire interior de acuerdo a la cantidad de personas, el volumen 
del local y la actividad que se realiza. Se debe establecer una determinada condición de calidad de aire, que 
para edificios de uso residencial, oficinas, servicios puede referirse a: remoción de CO2, extracción de vapor de 
agua, remoción de olores.  
 
Concentración Demanda
  contaminantes Energía
 
  Concentración Demanda
Energía
  Contaminantes mínima
  máxima
Tasa ventilación Tasa ventilación
  mínima

Fig. IV.5. Extraído de ventilación natural. Fuente: Yarke, 2008 
 
Como se observa en fig. IV.5, se exige una tasa de ventilación mínima (caudal de aire renovado) que será 
el resultado de dos forzantes: la concentración de contaminantes máxima y la demanda de energía mínima. 
 
4.1.2. Cálculo 
Como ejemplo de CÁLCULO DE CAUDAL necesario para mantener condiciones de higiene por remoción 
de  vapor  de  agua  en  un  salón  de  clase  de  la  Facultad  de  Arquitectura,  Montevideo,  ocupado  por  60 
estudiantes. Tomando esta condición se asegura además la remoción de CO2.  Las dimensiones del salón son 
las siguientes: 14m de largo, por 9m de ancho y una altura de 4.80m (fig. IV.6) 
 
 
  Exterior
 
  Salón 10 
 
 
 
 
 
N Exterior 
 
  N
 
 
Fig. IV.6. Plantas ejercicio 
 
 
 
  VENTILACIÓN HIGIÉNICA NECESARIA
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fig. IV.7.  Gráfica para la  determinación del caudal de ventilación necesario para un local. 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                6
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

Para entrar en la gráfica se debe calcular el volumen de aire disponible por persona. Si el volumen del 
salón = 605m3 (14mx9mx4.8m), la relación será: (605/60) = 10 m3/persona. Subiendo hasta ‘remoción de vapor 
agua’  se  obtiene  la  ventilación  necesaria  por  persona  =  16  m3/h  persona.  Para  determinar  el  caudal  de 
ventilación necesario para 60 personas: 16 m3/h personax60: Ѵ = 960 m3/h.  
Este valor corresponde al caudal necesario para mantener la calidad del aire, controlando el contenido 
de humedad y de CO2 del aire interior para la ocupación y actividad dada.  
Si  caudal  es  Ѵ  =  Rph  x  Volumen  del  local    (m3/h)  y  lo  expresamos  como  Rph  =  ν/Volumen  (tasa  de 
renovación), tengo 960/605, de donde las renovaciones por hora necesarias serán de 1.6 Rph. 
  
¿Cómo saber si el diseño del salón cumple con los requisitos de higiene para el invierno? Para ello debo 
comparar la tasa de renovación necesaria (Rph = 1.6 para el ejemplo) con la tasa de renovación efectiva del 
local. 
Para esto supongo que durante el invierno las ventanas y puertas permanecen cerradas, por lo que la 
renovación de aire se da por infiltraciones. Las infiltraciones resultan de la presión de viento actuando sobre 
rendijas formadas por contactos imperfectos en las hojas móviles. Dependen fuertemente de la velocidad del 
viento incidente y de la calidad de las aberturas (hermeticidad o estanqueidad).El procedimiento simplificado 
para determinar las infiltraciones considera que la única variable es el número de fachadas con aberturas al 
exterior que posee el local (tabla 1).  
 
CONDICIONES DEL AMBIENTE  Rph  

Sin ventanas ni puertas al exterior 0,5  
Ventanas o puertas en 1 pared al exterior 1  
Ventanas o puertas en 2 paredes al exterior 1.5  
Ventanas o puertas en 3 paredes al exterior o hall 2  
Tabla 1. Infiltraciones causadas por incidencia del viento 
 
Para el Salón 10, con ventanas o puertas en 2 paredes al exterior corresponde una tasa de 1.5Rph, pero 
según  cálculo  se  necesita  1.6  RpH.    De  la  comparación  surge  que  la  tasa  de  renovación  de  aire  del  local  por 
infiltraciones no es suficiente para mantener las condiciones de higienes establecidas anteriormente.  
Para el conocimiento más preciso del caudal de aire que penetra sería necesario conocer con detalle la 
calidad  de  las  aberturas  que  determina  su  estanqueidad  al  aire,  y  que  está  relacionada  al  tipo  de  cierre 
utilizado en las aberturas, la longitud de las juntas y la exposición al viento.  
Desde 1994, Uruguay tiene normalizada la permeabilidad al aire de las aberturas (según Normas UNIT ‐ 
ISO  940‐94,  959‐94,  960‐94,  6612‐94,  6613‐94),  que  sirve  para  prever  la  penetración  de  aire  por  acción  del 
viento. Se definen tres calidades: normal, mejorada y reforzada, según el caudal que filtra por metro cuadrado 
de  ventana  y  su  exposición  a  una  determinada  presión  de  viento.  La  velocidad  promedio  registrada  en  las 
estaciones  meteorológicas  de  Montevideo  es  de  4.1  m/s  (15km/h)  en  julio.  Este  valor  será  mayor  o  menor 
dependiendo de las características del terreno (tipos de rugosidad) y la altura sobre el suelo.  
Por lo tanto la Velocidad Media del Viento (Vh) a una altura dada (h) es: 
              Vh = Ch . Ve  (m/s) 
  siendo Ve = velocidad media registrada por la estación meteorológica (m/s) 
               Ch = Coeficiente de corrección (Tabla 2). 
  Tipos de rugosidad
Ch 
  I  II III IV V     
  altura  sobre  frente  al  campo barrio  poco  barrio  muy  centro 
el suelo (m)  mar  denso  denso  c/edif. altos 
  2.5  1.05  0.70 0.50 0.20 0.00 
  5  1.15  0.85 0.65 0.40 0.20 
10  1.25  1.00 0.80 0.60 0.40 
 
20  1.25  1.15 0.95 0.81 0.60 
  40  1.45  1.30 1.10 1.00 0.80 
  80  1.55  1.45 1.25 1.20 1.00 
Tabla 2. Valores de coeficiente de corrección a la velocidad media del viento. 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                7
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

 
  Infiltraciones de aire m3/(h.m2) 
 
 
 
  Velocidad media del viento (m/s) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Altura sobre el suelo (m) 
Fig. VI.8. Gráfica de Infiltraciones causadas por el viento medio en Uruguay según rugosidad y altura sobre el suelo, 
en ventanas de calidad normalizada respecto. Adaptado de CIBSE Guide, Sección a4‐9 
 
Para el ejemplo del salón de clase, la fachada Sur consta de 4 sectores con partes móviles (esquema b) y 
la fachada Norte 2 sectores móviles (esquema a), a una altura de 5m sobre el suelo, en barrio denso. 
  1.70
  1.70

0.60
0.60

  
  Área móvil= [(1.7x0.6)+(3x1.7)]2 
  Área móvil= 12m2 
  Área móvil= [(1.7x0.6)+(0.8x3x2)]4  
 

3.00
3.00

Área móvil= 23m2 
 
  Esquema a  Esquema b
Fig. IV.9. Esquemas de aberturas del salón de clase, se indican partes móviles.  0.80
 
Si consideramos aberturas de calidad normal, se tendrá un caudal de aire renovado por m2 de área móvil 
de 5m /(h.m2), ver figura IV.8. Siendo el área móvil total de 35 m2, se tendrá el caudal total de aire renovado 
3

por infiltraciones que corresponde a: 
Ѵ = 5m3/(h.m2) x 35 m2  = 175 (m3/h) 
        de donde Rph = ν/Volumen = 175/605 = 0.30 
Para el Salón 10, con ventanas o puertas de calidad normal respecto a la estanqueidad al aire, corresponde una 
tasa de 0.30Rph y según cálculo se necesita 1.6 RpH.  De la comparación surge que la tasa de renovación de 
aire  del  local  por  infiltraciones  no  es  suficiente  para  mantener  las  condiciones  de  higiene  establecidas 
anteriormente, por lo que se deberá abrir ventana. Este procedimiento de cálculo resulta más ajustado. 
 
En  general,  el  criterio  simplificado  (tabla  1)  mayora  los  caudales  porque  su  finalidad  es  considerar  las 
transferencias de calor (pérdidas o ganancias) involucradas en la ventilación, del lado de la seguridad. 
 
4.2. PERÍODO CALUROSO (ventilación de verano) 
Los objetivos de la ventilación para este período son: 
1. Logro del confort térmico para los ocupantes del edificio.  
2. Enfriamiento de las estructuras internas del edificio a través del aprovechamiento de la ventilación 
nocturna. 
3. Mantenimiento de condiciones de higiene. 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                8
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

Para alcanzar los objetivos 1 y 2 el caudal deberá ser elevado y permanente. La capacidad térmica del 
aire es muy baja debido a su poca densidad, por este motivo para retirar el calor acumulado en la construcción 
se  necesitan  elevados  volúmenes  de  aire  y  el  tiempo  suficiente  para  los  intercambios  térmicos  entre  los 
cerramientos y el aire.   
4.2.1. Requisitos:  
Para alcanzar los objetivos 1 y 2 se requiere que la tasa de renovación de aire sea mayor o igual a 20 Rph  
para actividades sedentarias 
Rph ≥ 20
 
NOTA: los cálculos de caudal correspondientes a ventilación de verano se presentan en el capítulo 5.1.2 
(ventilación cruzada y ventilación unilateral).  
 
 
 
 
  Verano: enfriamiento de personas
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fig. IV.10. Requisito sobre los patrones de flujo en  verano. Fuente: R. Rivero, Arquitectura y Clima. 
Para  el  enfriamiento  del  edificio  se  requiere  que  la  temperatura  del  aire  exterior  sea  menor  que  la 
interior (te < ti). Para que los ocupantes aprecien el efecto térmico (confort) es necesario que la temperatura 
exterior sea menor a 30ºC para una Humedad relativa no mayor a 60% y que  su movimiento sea percibido por 
los  ocupantes  (v>0.15  m/s),  acelerando  la  evaporación  de  la  transpiración  con  el  efecto  refrigerante  que 
conlleva.  Asimismo  la  corriente  de  aire  debe  “barrer”  una  parte  significativa  del  cuerpo,  pasando  por  los 
ocupantes (fig.IV.10).  
  tempºC 
Leyendo o escribiendo ‐ sentado 
  27.5ºC 

  25.5ºC
Atendiendo público de pie
 
 
22ºC Caminando a 0.9 m/s
 
 
 
 
Fig.  IV.11.Temperatura  de  confort  térmico  en  personas  vestidas  con  ropas  leves  de  verano,  para  tres  tipos  de 
actividad. Adaptado de Fanger, Thermal Comfort, capítulo II.  
La  disminución  de  la  temperatura  experimentada  por  los  ocupantes  debido  al  movimiento  del  aire  se 
puede apreciar a través de la fig. IV.11. Ejemplo 1: Una persona vestida con ropas leves (0.5 clo), en actividad 
sedentaria puede estar en confort térmico con una temperatura del aire de 25.5 ºC y una velocidad de 0.2 m/s. 
Si aumenta la velocidad del aire a 1 m/s, aumenta la transferencia de calor por convección por lo que deberá 
subir la temperatura a 27.5ºC para compensar el balance térmico. Ejemplo 2: Si aumenta la tasa de generación 
de calor  debido  a una  mayor  actividad  física  (caminar),  se  debe  aumentar  la disipación  de  calor  y  por  ello  la 
persona  puede  estar  en  confort  térmico  con  una  temperatura  del  aire  de  22ºC  para  una  velocidad  de  1m/s. 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                9
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

Puede verse que el viento a 1.5 m/s representa una reducción de más de 3ºC en la sensación térmica en relación 
al aire en reposo. 
 
5. Formas de generar ventilación natural 
 
Para la producción de ventilación, es decir que el aire fluya alrededor y dentro de las edificaciones, se 
requiere de alguna fuerza motora, cuyo origen puede provenir de causas naturales o de equipos fabricados por 
el hombre. El aire sólo se moverá al ser empujado, succionado, calentado o enfriado. Como ya dijimos en este 
capítulo sólo se considerarán las fuerzas de la naturaleza.  
El movimiento será causado por una diferencia de presión que hace que el aire se dirija desde la zona de 
mayor  presión  hacia  la  zona  de  menor  presión,  buscando  con  ello  restituir  el  equilibrio.  Esta  diferencia  de 
presión puede ser de dos tipos: 
∙  Diferencia  de  presión  dinámica:  es  la  que  produce  un  empuje  o  una  succión  del  aire,  causando  una 
corriente dinámica. En este capítulo hablamos del viento como productor de esta presión. 
∙ Diferencia de presión estática: es la que se genera al calentar o enfriar el aire, causando una corriente 
convectiva o corriente térmica (diferencia de temperatura que genera diferentes densidades del aire). 
Para el diseño y uso de la ventilación natural se deben manejar estas dos fuerzas, vinculando la relación 
entre el viento atmosférico y las diferencias de presión estática. 
 
5.1.  DIFERENCIAS DE PRESIÓN DINÁMICA DE VENTILACIÓN (VIENTO) 
El  aire  es  empujado  o  succionado  cuando  alrededor  o  dentro  de  las  edificaciones  se  presentan 
diferencias de presión dinámica que lo obliguen a fluir desde las zonas de altas presiones hasta las zonas de 
bajas presiones a fin de restituir el equilibrio. Cualquier obstáculo que desvíe o cambie la trayectoria del aire así 
impulsado  entorpecerá  su  flujo,  produciendo  pérdidas  dinámicas,  en  especial  si  es  obligado  a  ascender  o 
descender (siempre que tal movimiento vertical no se deba a un aumento o disminución de temperatura). 
 
5.1.1. Campo de presión alrededor de una edificación 
Cuando  el  viento  impacta  en  una  edificación  se  generan  presiones  dinámicas  positivas  en  el  lado  de 
barlovento y presiones dinámicas negativas en el lado de sotavento (fig. V.12). Estas presiones varían a lo largo 
y ancho de las fachadas y dependen de la forma de la edificación, sus alrededores, el ángulo de incidencia del 
viento y su velocidad. Para intentar equilibrarlas con la menor pérdida energética, el aire buscará entrar por 
cualquier abertura que esté del lado de barlovento y salir por cualquier abertura a sotavento. 
La  presión  dinámica  en  las  fachadas  se  relaciona  con  la  presión  dinámica  del  viento  fluyendo  libre  de 
obstrucciones por medio de un coeficiente adimensional, llamado coeficiente de presión Cp, que se determina 
generalmente en forma experimental usando túneles de viento. Los experimentos para determinar los valores 
que toma Cp se realizan en función de parámetros como la forma y la altura de la edificación o el ángulo de 
incidencia del viento.  
 
 

Fig.  V.12.  Esquema  de  incidencia  de  las  distintas  presiones. 


Fuente: García Chávez y http://www.fau.ucv.ve/idec/racionalidad/Paginas/Manualimplanta.html 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                10
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

 
La  figura  V.13  de  la  derecha  muestra  un  ejemplo  de  distribución  del  coeficiente  de  presión  en  las 
fachadas de una edificación simple. El aire tiende a entrar al edificio por las zonas de alta presión y a salir por 
las zonas de baja presión. De una manera general, si se diseña y orienta la envolvente del edificio de forma que 
las diferencias de presión entre las diversas fachadas sean lo más grandes posible y se ubican las aberturas en 
las zonas en que los coeficientes positivos y negativos sean mayores, el aire entrará y saldrá con mayor fuerza 
(mayor velocidad). 
 Debo ubicar, entonces, aberturas de entrada a mayor presión y aberturas de salida a menor presión.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fig.  V.13.  Esquema  de  movimiento  del  aire  desde  zona  de  mayor  a  la  de  menor  presión.  Fuente:  López  y  
http://www.fau.ucv.ve/idec/racionalidad/Paginas/Manualimplanta.html 
 
5.1.2.  Factores de diseño que el arquitecto debe considerar a la hora de proyectar 
Si agrupamos los factores podemos inferir que se vinculan con: 
I. Característica de la implantación del edificio 
‐ Velocidad y dirección del viento, que pueden ser modificadas por los siguientes factores: 
⋅ Topografía del lugar 
⋅ Características del entorno (presencia de vegetación o de edificaciones cercanas) 
⋅ Plano urbanístico (la posición relativa de las edificaciones cercanas) 
II. Geometría exterior de la vivienda 
‐ Forma de la planta de la edificación 
‐ Orientación de la edificación, fachadas y aberturas 
‐ Permeabilidad de las fachadas ‐ Ancho total de ventanas (m) 
‐ Características de las aberturas 
‐  Arquitectura  del  techo  y  Presencia  de  elementos  externos  que  aumenten  las  velocidades  y/o  las 
  diferencias de presión 
III. La geometría interior de la vivienda 
‐ Orientación y permeabilidad de las divisiones internas 
‐ Características de las aberturas internas 
La  incidencia  relativa  de  cada  factor  ha  sido  –y  sigue  siendo–  objeto  de  estudio  por  parte  de  los 
investigadores. A continuación se desarrollan algunos de los factores: 
1‐ Orientación respecto al viento 
2‐ Ubicación de las aberturas: 2.a. entrada y 2.b. salida 
3‐ Tamaño de las aberturas 
4‐ Forma de las aberturas  
5‐ Divisiones interiores 
 
1. Orientación respecto al viento 
Si el diseñador quiere aprovechar la ventilación natural del lugar donde se implanta, debe coordinar los 
objetivos de la ventilación. La disposición de las aberturas y los espacios debe proyectarse de modo que el aire 
circule por todas las zonas en que se espera que permanezcan las personas (criterio de ventilación de confort 
para incentivar los intercambios entre el aire y la piel), o por las superficies internas de la envolvente (criterio 
de ventilación de enfriamiento para incentivar los intercambios entre el aire y la masa de la edificación).    
Facultad de Arquitectura ‐ UR                                11
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

La mayor presión de viento se da cuando la fachada es normal a la dirección del viento, lo que produce 
una mayor velocidad del aire interior y mayor caudal de aire renovado (esquema a). Si el viento incide a 45º 
respecto  a  la  abertura  de  entrada  (esquema  b),  se  produce  un  mayor  barrido  del  aire  sobre  las  superficies 
interiores del local que en el caso a), (fig. V.14).  
 
  Esquema a 
 
 
 
 
 
  Esquema b

Fig.V.14. Incidencia del viento. Fuente: García Chávez 
Se  deberán  utilizar  formas  abiertas,  alargadas  o  segmentadas,  ubicadas  según  un  ligero  ángulo  en 
relación a los vientos principales. En el caso de Montevideo para obtener los mejores resultados hacia el ESE 
(fig. V.15). Una distancia entre edificaciones de al menos 5 veces la altura de la edificación a barlovento, ofrece 
mayores oportunidades de ventilación para la edificación que se encuentra por detrás o a sotavento. 
 
 
  X
 
  < 5X
  esquema b
 
esquema a 
 
  N
> 5X
 
Fig.  V.15.  Ubicación  adecuada  según  vientos  predominantes  en  verano  en  Montevideo,  esquema  a.  Distancia 
adecuada  entre  edificaciones  para  el  diseño  de  la  ventilación,  esquema  b.  Fuente:  Modificado  de  Field  Guide  for  Energy 
Performance in Hawai Home.   
 
 
 
 
 
 
Tabla 3. Datos del clima para Montevideo. Repartido AT01 del curso de Acondicionamiento Térmico. FArq. Fuente de 
los datos: Dirección Nacional de Meteorología.  

2. Ubicación de las ventanas: 
a. Entrada  
La  ubicación  de  las  ventanas  en  el  muro  modifica  el  movimiento  del  aire  dentro  de  un  local.  Si  la 
abertura está centrada en el muro se tendrá igual presión a ambos lados, por lo que el viento entra de frente al 
local y luego es afectado por las diferencias de presiones, que provocan su cambio de dirección. Si la abertura 
es asimétrica  la presión a ambos lados es distinta. El flujo de entrada de aire es diagonal con el sentido de la 
zona de mayor presión (fig. V.16). 

 
 
 
 
Fig. V.16. Modificaciones de los patrones de flujo según la ubicación de la abertura de entrada. Fuente: García Chávez 
 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                12
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

b. Salida 
La localización de la abertura de salida define junto con la entrada el “eje de ventilación”, que influye en 
el comportamiento del aire en función del ángulo que forma con respecto a la dirección del viento. Se debe 
cuidar que las velocidades de aire no sean excesivas, así como no generar corredores lineales de distribución 
del aire (fig. V.17).  

 
Fig.V.17. Modificaciones de los patrones de flujo según la ubicación de la abertura de salida. Fuente: García Chávez
 
Todas las variaciones del patrón de flujo son causadas por una desigual presión. 
+

Fig.  V.18.  Patrones  de  flujo  obtenidos  por  experimentación  sobre  modelo  a  escala  de  vivienda.  Fuente:  Yarke  y 
Picción,  2007
 
En el estudio de patrones de flujo sobre modelos a escala (fig. II.18) se observa que el flujo mayor se da 
entre  las  aberturas  de  entrada  y  salida  del  mismo  local.  Esto  significa  que  entre  ambas  se  da  la  mayor 
diferencia de presión. Mientras que la abertura (puerta) que conecta con el estar está ubicada en una zona con 
menor diferencia de presión y por lo tanto el flujo y la velocidad del aire hacia ese local son menores. 

3. Tamaño de las aberturas 
La  distribución  de  la  presión  dinámica  alrededor  y  dentro  de  una  edificación  así  como  los  flujos  de 
ventilación que se generan (los que se pueden valorar en términos de caudal o de velocidad dependiendo del 
aspecto particular a dilucidar), dependen en los hechos de numerosos factores relativos a la geometría de la 
edificación y su entorno, en correspondencia con las características del viento incidente. Entre los principales 
se pueden mencionar:   
Área de entrada 
Relación área salida/área entrada 
Ángulo de incidencia y velocidad del viento 
 
Si  coloco  una  abertura  de  entrada  más  pequeña  que  la  abertura  de  salida,  la  velocidad  del  viento  se 
incrementará dentro del local como se observa en la figura: Fig. V.19. 
 
 
 
 
 
 
 
Fig.V.19.  Influencia  de  la  relación  entre  área  de  entrada  y  área  de  salida  respecto  a  velocidad  del  aire  interior. 
Fuente: R. Rivero, Arquitectura y Clima. 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                13
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

Si  se  considera  que  el  aire  pasa  por  una  abertura  a  una  velocidad  promedio  v,  el  caudal  total  (Ѵ)  que 
atraviesa dicha abertura será en primera instancia dicha velocidad multiplicada por el área útil de la misma: 
Ѵ = A.v (m3/s) 
Para determinar el área útil de ventilación se debe considerar la forma de la abertura, ver punto 4. fig. 
V.20. 
Sin  embargo,  en  toda  abertura  se  genera  siempre  una  pérdida  de  caudal  por  efecto  del  roce  que  se 
produce  en  el  contorno  de  la  misma.  A  efectos  de  considerar  dicha  pérdida  se  define  un  coeficiente 
adimensional llamado coeficiente de descarga Cd, el cual indica el caudal real que finalmente pasa: 
Ѵ = Cd . A . v (m3/s) 
Los  experimentos  hechos  en  distintos  tipos  de  aberturas  para  determinar  el  coeficiente  de  descarga, 
muestran que Cd depende sobre todo de las dimensiones de la abertura y el tipo y la forma de las aristas que 
limitan el flujo. Para aberturas pequeñas totalmente abiertas un valor representativo es 0.65. Para aberturas 
grandes  Cd  se  acerca  a  la  unidad.  Un  valor  típico  para  una  abertura  estándar  es  0.80.  Mientras  más  aristas 
limiten el flujo, mayor será la pérdida. Así, para una ventana con malla mosquitero Cd es 0.4 (Fuente: Software 
Aiolos, de diseño de ventilación natural).  
 
            4.  Forma de las aberturas  
La fig. V.20 muestra la influencia del tipo de abertura (forma de abrir) sobre el área útil de ventilación, 
denominada permeabilidad en el esquema. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fig. V.20. Permeabilidad de diferentes tipos de ventanas.  
Fuente: http://www.hawaii.gov/dbedt/ert/fieldguide/fieldguide.html 
 
 
La  fig.  V.21  muestra  la  influencia  del  tipo  de  abertura  y  de  elementos  en  fachada  (aleros,  salientes)  sobre  el 
movimiento del aire (patrones de flujo). 
 
 
 
 
 
 
 
Fig.V.21. Influencia de la forma de las aberturas sobre los patrones de flujo. Fuente: García Chávez 
 
      5.  Divisiones interiores 
El diseño de las aberturas ‐ su forma y tipo ‐ es fundamental para lograr mayores caudales y dirigir los 
flujos de aire. Sin embargo para que lo anterior sea de provecho, las particiones internas no deben bloquear el 
flujo  general  así  concebido,  sino  adaptarse  él.    El  flujo  de  aire  pierde  energía  cada  vez  que  se  desvía  de  un  
obstáculo (paredes o muebles)  
 
 
 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                14
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fig.V.22. Influencia de las divisiones interiores sobre los patrones de flujo. Fuente: García Chávez 
 
 
5.1.3.    Estrategias  de  diseño  de  ventilación  por  presión  dinámica:  ‐ventilación  cruzada  y  ventilación 
unilateral 
 
a. Ventilación cruzada 
La ventilación cruzada es una estrategia de diseño que aprovecha la generación de ventilación a través 
del viento. Esto  significa que se colocan aberturas del lado de las presiones positivas para la entrada del aire y 
aberturas del lado de las presiones negativas para la salida del mismo (ventanas en paredes distintas).  
A  tal  fin  la  orientación  de  la  edificación  así  como  la  ubicación  relativa  de  las  ventanas,  espacios  y 
divisiones internas debe adecuarse a la dirección dominante de los vientos de la zona, con el objeto de que el 
aire  pueda  entrar,  fluir  y  salir  con  facilidad.  Diversos  experimentos  han  mostrado  que,  para  el  caso  de 
ventilación  cruzada,  no  se  requiere  en  rigor  que  las  ventanas  de  entrada  de  aire  (en  presión  positiva)  sean 
perpendiculares a la dirección del viento incidente.  
Es  más  fácil  generar  ventilación  cruzada  cuando  la  planta  es  abierta  (con  volúmenes  salientes  y 
entrantes) que cuando es compacta. A su vez es eficiente si el ancho del local es menor a 5 veces su altura (fig. 
V.23). 
El caudal de ventilación generado mediante esta estrategia se puede calcular según:  
ν = E . Ae  . v . F     (m3/s) 
donde   E = coeficiente de efectividad 
    Ae = área útil de la abertura de entrada (m2) 
             v = velocidad del aire (m/s) 
    F = factor que relaciona área de entrada con área de salida del flujo de aire 
 
W<5H  
 
 
H
 
 
 
W  
Fig. V.23. Relación entre ancho y altura del local para ventilación cruzada. Modificado. 
 
 
• VENTILACIÓN CRUZADA.‐ Ejemplo de CÁLCULO DE CAUDAL necesario para mantener condiciones de 
confort durante el período caluroso, en un salón de clase de la Facultad de Arquitectura, Montevideo, ocupado 
por 60 estudiantes.  Las dimensiones del salón son las siguientes: 14m de largo, por 9m de ancho y una altura 
de 4.80m (fig. V.24) 
 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                15
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

 
  Exterior
 
 
  Salón 10 
 
 
 
  N Exterior 
 
  N
 
 
 
Fig. V.24. Plantas ejercicio 
 
Se  considera  que  las  puertas  y  las  ventanas,  ubicadas  en  paredes  diferentes,  están  abiertas.  Para  calcular  el 
caudal se aplica la expresión:     
ν = E . Ae  . v . F     (m3/s) 
La efectividad de la abertura (E) se da en función de la dirección del viento predominante:  
‐viento frontal       E=0.6 
‐viento frontal‐con mosquitero       E=0.3 
‐viento a 45º                                  E=0.3 
De acuerdo a los datos sobre viento predominante en Montevideo en verano, la dirección más frecuente es del 
ESE, por lo que el coeficiente de efectividad es de 0.3. 
El área de entrada (Ae) del flujo está definida por el plano expuesto a la dirección viento, en este caso serán las 
aberturas al SE, batientes que abren 100%. 
El área de salida (As) del flujo está definida por las puertas que dan hacia el patio, que en este caso se supone  
las dos puertas batientes, abiertas 100%.    
 
 
Área móvil= (0.8x3x2)4 
  Área móvil= (3x1.7)2  
Área móvil= 20m2 
  Área móvil= 10m2 
 
3.00

 
3.00

  Esquema b  Esquema a 
  Área de entrada Área de salida 
0.80 1.70
 
Fig.V.25. Esquemas de aberturas del salón de clase, se indican partes móviles. 
La velocidad del viento (v) registrada en Montevideo para el período caluroso es de 16Km/h, según Tabla de 
Datos del Clima. Expresado en m/s: 16x1000/3600 = 4.5 m/s. Este valor debe ser corregido según la rugosidad 
del entorno, que dependen de la altura y el lugar donde se ubica el local (Tabla 2, pág.8). 
En el caso del ejercicio, la ventana se encuentra a una altura de 5m en un barrio poco denso, por lo tanto la 
velocidad para este ejercicio será de 4.5x0.65 = 3m/s.  
El factor F se determina mediante la gráfica de la Fig. V.26, entrando con la relación área de salida ‐ área de 
entrada, que será: As/Ae=10/20 =0.5. de donde F = 0.75 
              El caudal será entonces  
f ν = E . Ae  . v . F     (m3/s) 
ν = 0.3x20x3x0.75 = 13.5 m3/s 
 
              Expresado en renovaciones por hora 
        Rph = ν(m3/h) / vol (m3) = 13.5 x 3600 / 605 
              Rph = 80 
 
Fig. V.26. Gráfica para la determinación de F.            

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                16
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

Como  Rph  =  80  >  Rph  =  20,  el  caudal  cumple  el  requisito  para  ventilación  de  verano  en  locales  donde  se 
desarrollan actividades sedentarias. Si esta tasa de renovación resultara en flujos de aire de velocidad interior 
muy alta (v>1.5 m/s), entonces se deberán cerrar aberturas para regular los flujos.  
 
 
b. Ventilación unilateral 
Abertura simple 
La  ventilación  se  basa  en  la  turbulencia  producida  por  la  acción  del  viento,  condicionada  por  la  escasa 
diferencia de presiones debido a que la abertura de entrada es la misma que la de salida. El resultado es pobre 
pero alcanza un mínimo en locales con una profundidad máxima de planta (W) que debe ser menor a dos veces 
su altura, (fig.V.27).  
 
 
 
W<2H
 
 
  H
 
 
  W
 
Fig. V.27. Relación entre ancho y altura del local para ventilación unilateral. Modificado. 
 
Abertura doble 
La  ventilación  mejora  si  se  utilizan  dos  aberturas  separadas  por  un  elemento  que  induzca  diferencias  de 
presiones  entre  ambas,  según  la  dirección  del  viento  (esquema  a),  o  dos  ventanas  a  diferentes  alturas, 
aprovechando el efecto chimenea por diferencia de densidad del aire (esquema b).  
 

W<2H
   -
  P+
  H 
+
 
  P- Esquema a Esquema b W
 
Fig .V.28. Ventilación unilateral con doble abertura. Modificado. 
 
Si  las  divisiones  internas,  la  ubicación  y  diseño  de  las  aberturas,  la  profundidad  de  la  planta  y  el  uso  de  los 
locales  lo  permiten,  se  puede  lograr  ventilación  cruzada  a  través  del  edificio.  La  fig.  V.29  muestra  sólo  un 
ejemplo. 
 
 
 
 
 
 
 
Fig. V.29. Distintas estrategias de ventilación en un mismo edificio. Modificado A. Bobadilla presentación  
 
VENTILACIÓN UNILATERAL.‐ Ejemplo de CÁLCULO DE CAUDAL necesario para mantener condiciones de confort 
durante el período caluroso, en un salón de clase de la Facultad de Arquitectura, Montevideo, ocupado por 60 
estudiantes.  Se supone que el salón tiene ventanas abiertas en fachada SE y puertas cerradas en fachada N. 
Las dimensiones del salón son las siguientes: 14m de largo, por 9m de ancho y una altura de 4.80m (fig. V.30) 
 
  

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                17
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

 
  Exterior 
 
  Salón 10
 
 
 
  N
  Exterior 
 
 
 
N
 
 
Área móvil= (0.8x3x2)4 
 
Área móvil= 20m2 
 
 
  3.00
  Esquema b 
  Área de entrada 
  0.80
Fig. V.30. Plantas y esquema de aberturas del salón de clase, se indican partes móviles. 
 
Para calcular el caudal se aplica la expresión:     
ν = 0,025 . Ae . v  (m3/s)  
El área de entrada (Ae) del flujo está definida por las aberturas al SE, batientes que abren 100%. 
La velocidad del viento (v) aplicable al caso es de 3m/s, como ya se explicó  en pág 17. 
ν = 0,025 x 20 x 3 = 1.5 (m3/s)  
 Expresado en renovaciones por hora:  Rph = ν(m3/h) / vol (m3) = 1.5 x 3600 / 605 
                Rph = 9 
Como  Rph  =  9  <  Rph  =  20,  el  caudal  no  cumple  el  requisito  para  ventilación  de  verano  en  locales  donde  se 
desarrollan actividades sedentarias. 
 
5.2.  DIFERENCIAS DE PRESIÓN ESTATICA 
Cuando  la  temperatura  del  aire  exterior  es  distinta  de  la  temperatura  interior  de  un  edifico  se 
producen  diferencias  en  las  densidades  del  aire  que  provocan  un  desplazamiento  de  la  masa  de  aire  de  la 
zona  de  mayor  a  la  de  menor  presión.  Cuando  el  movimiento  del  aire  se  produce  por  diferencias  de 
temperatura  el  flujo  tiende  a  desplazarse  verticalmente  siguiendo  la  ruta  que  ofrezca  la  menor  resistencia. 
Como ya se apuntó, la diferencia de temperatura conlleva una diferencia de densidad y por ende una diferencia 
de  presión  estática, que  es  la  fuerza  motora  de  las  corrientes  térmicas.  Y  en  vista  de  que  la  presión  estática 
varía también con la altura, las corrientes térmicas serán tanto más fuertes cuanto mayor sea la diferencia de 
altura entre las masas de aire a temperaturas disímiles que activan el flujo (efecto chimenea). 
De manera esquemática, cuando la temperatura exterior es menor que la interior, el aire fluye hacia adentro a 
través  de  las  aberturas  por  debajo  del  nivel  neutral  de  presión  (NPL)  y  hacia  fuera  por  encima  de  él.  Este 
fenómeno permite que el aire caliente salga por la parte superior del local, siendo sustituido por el aire más 
frío que entra por la parte inferior (fig. V.31). 
            El NPL indica la altura en que las presiones interiores y exteriores se igualan. En un edificio homogéneo, 
en ausencia de viento, el tamaño y posición de las aberturas determinan la ubicación del NPL.  
Debido  a  que  la  presión  estática  es  poca,  se  requiere  un  cuidadoso  diseño  para  asegurar  que  la 
estrategia funcione bien. El denominado efecto chimenea depende, entonces, de la diferencia de temperatura 
entre interior y exterior (ti>te en por lo menos 2ºC para que sea efectivo), de la altura de la columna interna de 
aire y del tamaño de las aberturas. La(s) abertura(s) superior(es) deben ser lo suficientemente grandes y estar 
ubicadas lo suficientemente alto para que la NPL quede lo más arriba posible en el edificio (fig. V.31, a, b,c). 
El caso d muestra que la presión del viento se suma a la presión estática para reforzar la ventilación. 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                18
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

  NPL
  NPL H
Ti > Te H
  H
  H  H
  H
 
  a c
 
 
  NPL 
  Ti > Te 
 
 
H  NPL
 
 
 
  b d
Fig V.31. Ventilación por diferencia de temperatura, patrones de flujo.  
 
La tasa de ventilación o CAUDAL por efecto chimenea se puede determinar por la siguiente expresión: 
     νS = Cd.A √2g.Hd. Ti‐ Te           expresada también como:   νS = 435,6 . A . √H (ti – te) 
                                     Ti 
  νS          = caudal de aire de ventilación por efecto chimenea, (m³/s) 
A  = área de aberturas, (m²) (se asume igual área de entrada y de salida) 
Cd  = coeficiente de descarga de la abertura 
g  = aceleración gravitacional, aprox. 9.8 m/s²  
Hd  = altura desde el punto medio de la abertura más baja hasta el nivel neutral de presión NPL, (m) 
NPL   = ubicación en el edificio  de la línea de igual presión interior – exterior  
TI  = Promedio de temperatura interior entre la entrada y la salida.  
Te  = temperatura exterior  
 
5.2.1.  Estrategias de diseño de ventilación por presión estática 
Puede  lograse  a  través  de  diversas  estrategias  y  elementos  arquitectónicos  como  chimeneas,  chimeneas 
solares, captadores de viento, atrios, fachadas ventiladas. 
a. Chimenea 
Esta estrategia, como ya se expuso, hace uso de la diferencia de presiones entre el aire exterior e interior.  
Los elementos básicos del diseño de una chimenea que influyen sobre su rendimiento son (fig. V.32): 
La localización, la altura, la sección representativa. 
  Los orificios de entrada y salida: sus dimensiones, localización, así como aspectos aerodinámicos.  
  Área de salida ≥ doble 
  área de chimenea 
h > W h 
 
Abertura a 2‐3m  
  W sobre nivel techo
 
Registro para 
  H control de flujo Área libre de  chimenea
  3‐4% de área del local 
h local >3m 
 
  Área libre de  abertura 
  ≥ doble área de chimenea

  Área útil entrada, 
  3‐4% de área del local 

  Fig V.32. Ventilación por diferencia de temperatura ‐ chimenea de ventilación. Fuente: Modificado de Estrategias 
de ventilación natural, Maureen Trebilcock. 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                19
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

Ejemplo: Queens Engineering Building, Universidad de Montford, Leicester, UK. Autor: Short Ford Asociados, 1993. 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
ventilador
 
  ST
 
 
Sensor de temperatura
  Fig V.33. Sección del Edificio Central, ventilación por efecto chimenea. Fuente: www.caa.uidaho.edu 
/.../CaseStudies/QueensBldg‐DeMontfortU.pdf 
 
b.Chimenea solar 
La chimenea solar potencia el efecto chimenea aumentando el caudal de ventilación. En su forma más simple, 
una  chimenea  solar  consiste  en  una  chimenea  pintada  de  negro.  Durante  el  día  la  energía  solar  calienta  la 
chimenea y por convección se calienta el aire dentro de ella, creando una corriente de aire ascendente en la 
chimenea (principio de funcionamiento del termosifón). La succión creada en la base de la chimenea se puede 
utilizar  para  ventilar  y  para  refrescar  el  edificio.  También  se  puede  diseñar  la  chimenea  con  una  cara 
transparente  orientada  al  sol  de  manera  de  calentar  su  envolvente  por  efecto  invernadero  y  luego  el  aire 
interior, provocando el efecto de termosifón. Para funcionar en forma efectiva debe ser suficientemente alta y 
su abertura de salida debe estar varios metros por sobre el último piso que ventila.  
Los elementos básicos del diseño de una chimenea solar son (fig. V.34): 
• El área del colector solar: esta superficie se puede situar en la parte superior de la chimenea (esquema 
a) o puede incluir todo el eje de tiro (esquema b). 
• La orientación, el tipo de pintura, el aislamiento y las características térmicas de este elemento son 
cruciales para captar, conservar y utilizar la energía solar.  
• La localización, la altura, la sección representativa y las características térmicas de esta estructura  
• Los orificios de entrada y salida: sus dimensiones, localización, así como el diseño aerodinámico de la 
salida. Modificado de: http://es.wikipedia.org/wiki/Chimenea_solar 

 
  Esquema a  Esquema b
Aire   Expulsión aire caliente 
 
+ caliente
 
Aire  calentado sube

 
 
  succión Aire fresco
  -
  Aire fresco 

 
Fig V.34. Esquemas de funcionamiento de la chimenea solar. 
 
 
 
 
 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                20
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

Ejemplo 
 
 
 
 
-
 
 
 
 
 
 
Fig V.35. BRE environmental building. Fuente:  http://projects.bre.co.uk/envbuild/index.html 

c. Chimenea con sombrerete (Wind cowls)  
Se trata de un sistema de ventilación activa, que utiliza el viento para crear la presión positiva en la entrada y la 
presión  negativa  a  la  salida  (sombrerete)  para  garantizar un  caudal  de aire.  Puede  contar  con  un  sistema  de 
recuperación de calor.  
 
           Ejemplo  

+
-
-
+

  Fig V.36. The Jubilee Campus, University of Nottingham, UK 1999. Fuente: http://www.hopkins.co.uk/projects 

d.Captador de viento 
Es  un  sistema  para  proporcionar  ventilación  natural  que  capta  el  viento  predominante  desde  cualquier 
dirección a nivel del techo y lo conduce hasta las habitaciones de abajo a través de un conducto regulable. 

Viento frecuente Viento frecuente

Te <  30ºC Te <  20ºC
Diseño industrial  Edificios multi nivel  Ventilación diurna‐verano  Ventilación nocturna o estación intermedia
 
Fig  V.37.  Esquemas  de  funcionamiento  del  sistema  para  captadores  de  diseño  contemporáneo.
http://www.monodraught.com

e. Torre de frío  
  Se  trata  de  un  sistema  que  utiliza  el  principio  de  Enfriamiento  pasivo  evaporativo  con  flujo 
descendente  (downdraught),  para  enfriar  el  aire  caliente  en  forma  pasiva  y  circularlo  a  través  del  edificio. 
Especialmente recomendado para clima cálido seco.  

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                21
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

 
 
 
Fig  V.38.  Esquema  de  la  chimenea  tipo  torre  de  frío.  Zion  National  Park  Visitors  Center.  Fuente: 
http://www.wbdg.org/resources/naturalventilation.php
 
f. Atrio 
El  atrio  es  una  estrategia  de  diseño  utilizada  para  la  ventilación  e  iluminación  natural  de  edificios, 
principalmente  de  oficina  o  comerciales.  Pero  cumple  varias  funciones  más  como  espacio  habitable  (de 
interacción, de tránsito, de transición). El atrio constituye una variante de las chimeneas y usa por lo tanto su 
mismo principio.  Generalmente se ubica al centro del edificio lo que permite introducir aire desde ambos lados 
hacia el espacio central.  
Es importante que la distancia ‘d’ a la fachada interior no supere 5H, que la altura del atrio sea superior a 
la altura de los espacios a ventilar y que el área de abertura útil de las ventanas sea suficiente.  
  El techo calienta el aire para 
  promover el efecto chimenea
 
 
 
cálido
 
 
  d fresco 
 
  H fresco
 
 
  fresco
 
Fig V.39. Esquema de patrones de flujo en edificio con atrio central. Modificado 
 
g. Fachadas ventiladas: 
Es  una  forma  especial  de  chimenea  donde  la  totalidad  de  la  fachada  actúa  como  conducto  de  aire.  La 
ventilación  de  este  tipo  de  fachadas  se  efectúa  por  convección  natural  o  forzada.  La  convección  natural  se 
produce por “efecto chimenea” o termosifón a causa del calentamiento del aire de la cámara, evacuando así, 
parte de la energía absorbida por los vidrios de la hoja exterior.  
En  nuestro  país  es  fundamental  colocar  dentro  de  la  cámara  de  aire 
ventilada una persiana u otro elemento de protección solar, que permita 
Qout
variar  sensiblemente  el  factor  solar,  la  transmisión  luminosa,  la 
Fachada principal Segunda piel vidrio temperatura  superficial  y  el  coeficiente  de  transmisión  térmica  a 
voluntad, sin tener que variar el vidrio exterior.  
transmisión
La  parte  interior  de  la  fachada  ventilada  debe  estar  constituida  por 
reflexión materiales térmicamente aislantes y acústicamente absorbentes.  Para la 
piel  exterior  es  habitual  utilizar  vidrios  del  tipo  semirreflectantes, 
coloreados o serigrafiados.  
absorción  
 
Conducción y convección Fig  V.40.  Esquema  de  transferencia  de  calor.  Modificado  de  Haase,  M.  y 
Qin Amato, A. 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                22
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

Como se ve en la figura V.41, el modo de ventilación refiere al origen y al destino del flujo de aire en la cavidad. 
No todas las fachadas son capaces de adoptar todos los modos de ventilación descriptos, esto dependerá de 
los componentes integrados en su diseño, por ejemplo aberturas operables.  Cuando se abren las rejillas el aire 
que entra por la parte inferior está más frío, luego a medida que aumenta la altura tenemos aire más caliente 
en los pisos superiores.  En modo ‘buffer zone’ no es posible la ventilación de la cavidad y para ello se necesita 
que cada piel sea hermética.  
 
  FLUJO DE AIRE EN UNA CAVIDAD /  tipos
  abierta int‐ext abierta ext‐int cerrada abierta ext‐ext abierta int‐int
 
 
 
 
 
 
 
 
 ext int ext int ext int ext int ext int
 
Extracción de aire Espacio  colchón
Inyección de aire Cortina de aire Cortina de aire
 
‘buffer zone’ exterior interior 
Fig V.41. Esquemas tipo de modos de ventilación en cavidades. Modificado de Haase, M. y Amato, A.  
 
 
5.3. Ventilación mixta 
En algunos casos, se puede apelar a las dos formas de generar ventilación (por presión dinámica y por 
presión estática) trabajando con distintas estrategias de ventilación. En la figura V.42 se muestra un mismo 
esquema de edificio en el que se plantean distintos tipos de ventilación según la estrategia adoptada; cada tipo 
de ventilación puede ser planteado para todo el edificio o grandes sectores (Global) o para un determinado 
local (local). En cualquier caso, es necesario estudiar los detalles de entrada, de salida y las tácticas de 
distribución. 
 
 
VU
 
  VC VU CH CH CH
  VC
  Ventilación cruzada Ventilación unilateral Ventilación global Estrategias combinadas
  por efecto chimenea Ventilación global/local
  Fig V.42. Esquemas de estrategias de ventilación puros o combinados, para un local o para varios (global). 
Modificado de Natural Ventilation Review and Plan for Design and Analysis Tools. J. Axley et al. NISTIR 6781. 
 
 
Caudal total 
El  caudal  total  que  se  produce  en  las 
Caudal dinámico 
edificaciones  es  la  suma  de  los  efectos  de  las 
corrientes dinámicas y las corrientes térmicas.  
En  la  gráfica  de  la  figura  V.43  se  muestra  la 
Influencia de las corrientes térmicas en el caudal global 
de  un  local  5ºC  más  caliente  que  el  aire  exterior  y 
sometido a viento. Los caudales dinámicos producidos 
para  velocidades  de  viento  mayores  a  0.5m/s  son 
superiores a los producidos por corrientes térmicas.  
 
 
 
 
Fig V.43. Influencia del viento y la diferencia de temperatura en el caudal global (datos tomados de Hobaica). Fuente: 
Publicación de la Universidad Central de Venezuela. 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                23
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

6. Calor transportado por la ventilación natural 
 
La  ventilación  es  el  principal  recurso  para  evitar  el  calor  excesivo  de  los  ambientes.  El  aire  caliente  interno 
sustituido  por  el  que  entra  con  una  temperatura  menor  transporta  el  calor  al  exterior.  ¿Cuánto  calor  es 
transportado por el aire? ¿Cuál es su capacidad para transportar calor?  
La capacidad térmica del aire es el producto de la masa (volumen por densidad = V.ρ) por el calor específico (c). 
Significa que para aumentar en 1Kelvin1 (K) la temperatura de 1m3 de aire se debe incorporar V.ρ.c energía, (o 
quitar si se desea bajar su temperatura).  
La expresión que indica la cantidad de calor contenida en el aire es: 
Q = V.ρ.c.Δt = V x 1.2 kg/m3 x 1KJ/kg x Δt =  1.2 x V x  Δt  (KJ) 
El flujo de calor que transporta un determinado caudal de aire renovado será, expresado en watt (J/s) 
Φ(W) = 1200 / 3600 . ν . Δ t            Si 1200/3600 = 1/3 y  caudal ν = Rph . Volumen, entonces: 
Φ(W) = 1 / 3 . Rph . Vol . Δ t  
 
Ejemplo, período frío: Se desea mantener en 18ºC la temperatura de un dormitorio de 3x3x2.4 m que 
tiene una tasa de renovación de aire por infiltración de 1 Rph. Siendo la temperatura del aire exterior de 4ºC, 
¿cuánto  calor  (W)  se  deberá  volcar  al  interior  para  compensar  las  pérdidas  producidas  por  esa  tasa  de 
ventilación, solamente? 
Φ(W) =1/3 x 1Rph x 21.6m3 x (18ºC ‐ 4ºC) = 100 W.  
       
Ejemplo,  Si  en  el  período  caluroso,  en  un  dormitorio  de  3x3x2.4  m  con  un  caudal  de  renovación  de 
20Rph,  la  temperatura  exterior  de  30ºC  y  la  temperatura  del  aire  interior  de  25ºC.  ¿Cuál  será  el  calor 
transportado por ventilación natural y cuál su efecto (refrescamiento o calentamiento del ambiente interior)? 
El flujo de calor que transporta es: 
Φ(W) =1/3 x 20Rph x 21.6m3 x (30ºC ‐ 25ºC) = 720W 
El  efecto  que  produce  es  de  calentamiento  ya  que  el  aire  que  entra  está  a  mayor  temperatura  que  el  aire 
interior. Esto significa que debemos ventilar cuando ti>te (retirar calor), de lo contrario aportaríamos energía al 
local‐.  
  
7.  Consideraciones finales al diseño de la ventilación natural  
 
  Debido  a  los  impactos  de  largo  tiempo  que  los  edificios  imponen  en  el  medio  ambiente,  se  deben 
considerar los siguientes aspectos como parte principal en el diseño de edificios: 
- reducción de la dependencia de energías no renovables 
- reducción del uso de energía en calefacción, refrigeración, iluminación 
- reducción  de  la  contaminación  atmosférica  proveniente  de  los  gases  resultantes  de  la  combustión  de 
combustibles fósiles. 
- reducción de la emisión de sustancias reductoras de la capa de ozono, usadas en equipos de refrigeración. 
 
  La eficiencia energética en el diseño del edificio beneficiará tanto a los sistemas de acondicionamiento 
basados  en  ventilación  natural  como  a  los  sistemas  de  aire  acondicionado.  Para  ello  resulta  fundamental 
minimizar  las  cargas  térmicas  provenientes  del  clima  exterior  y  las  ganancias  interiores,  usar,  dimensionar  y 
seleccionar instalaciones eficientes, usar sistemas de control robustos y de fácil manejo. 
 
Aprovechar cabalmente la ventilación natural sólo es posible si es considerada en las primeras etapas de 
proyecto y se resuelven las interferencias con otros criterios de diseño.  
Se deberá tener en cuenta: 
1‐   Análisis del régimen de viento (velocidad, dirección y frecuencia) 
2‐  Análisis micro climático (modificación del viento ‐ turbulencias) e identificación de los requerimientos  
específicos, definición de las estrategias posibles de utilizar. 

1
 La variación o diferencia de temperatura se expresa en grados Kelvin; siendo en escala 1K = 1ºC 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                24
Acondicionamiento Térmico VENTILACIÓN NATURAL

3‐  Diseño de los sistemas de ventilación (ubicación y diseño de aberturas) según los requerimientos de 
confort higrotérmico.  
4‐  Atender los principios básicos: 
   Principio 1: Flujo que entra = Flujo que sale. 
   Principio 2: Ingreso por locales secos y extracción por locales húmedos y/o “sucios”. 
   Principio 3: Conducir el aire a través de los locales 
La  forma,  distribución  y  orientación  del  edificio  son  elementos  cruciales  en  la  filosofía  general  del  diseño.  A 
tales efectos existen algunas pautas en la forma y estructura del edificio que facilitan la ventilación natural: 
- Ancho de la planta: la distancia entre las fachadas (externa a externa o externa a interna en atrio) se limita 
a 5 veces la altura del piso al cielorraso (distancias típicas son de 15 m). 
- Debe  existir  un  control  de  la  ganancia  de  energía  solar,  que  se  logra  a  través  de  la  proporción  de  áreas 
vidriadas y su protección. 
- La ventilación natural usa aberturas en las fachadas exteriores para proveer entradas y salidas de aire, por 
lo que se debe tener en cuenta este aspecto en el diseño del edificio. 
- Se  debe  tener  en  cuenta  la  capacidad  térmica  del  edificio  a  fin  de  amortiguar  los  efectos  de  las 
fluctuaciones en las ganancias de calor. 
- Deben controlarse las ganancias internas de calor (iluminación artificial, equipos eléctricos, etc.). 
 
8.    BIBLIOGRAFÍA 
Allard.  F  y  Santamouris,  M.  Natural  ventilation  in  buildings:  a  design  handbook.  Capítulo  Software  Aiolos. 
Disponible  en: 
http://books.google.com.uy/books?id=1tdQMyhPA2gC&pg=PA327&lpg=PA327&dq=software+aiolos&source=b
l&ots=mFDifdXl9y&sig=‐u36divxPA‐Tl6mhZ8v9‐
wEInhU&hl=es&ei=IO6ETNz5GsWclge858WZDg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CEgQ6AEw
CA#v=onepage&q=software%20aiolos&f=false Acceso: setiembre, 2010 
Bobadilla, A . Presentación en power point. Master en Hábitat Sustentable y eficicencia energética, Chile 2010  
Blomsterberg,  A.(editor)  .BESTFAÇADE.  (2007).  Best  practice  for  double  skin  façades  EIE/04/135/S07.38652. 
WP5 Best practice guidelines.  
García  Chávez  y  Fuentes,  José  R.  1996.  Diseño  Bioclimático  para  el  ahorro  de  energía  y  confort  ambiental 
integral. Capitulo III 
Haase, M., Amato, A., (2005), Double‐skin facades for Hong Kong, proceedings of the Fifth International 
Postgraduate Research Conference in the Built and Human Environment, The University of Salford, UK. 
Neila y Bedoya, Técnicas Arquitectónicas y constructivas de Acondicionamiento ambiental. Capítulo 12.  
Fanger, O. Thermal Comfort, capítulo II. New York, McGraw‐Hill, 1973 
Hawaii Governace. Field Guide for Energy Performance in Hawai Home.  Fuente: 
http://www.hawaii.gov/dbedt/ert/fieldguide/fieldguide.html. Acceso: marzo 2010 
Rivero,  R  (1988).  Arquitectura  y  Clima.  Acondicionamiento  térmico  natural.  División  Publicaciones  UDELAR, 
Uruguay. 
Trebilcock, M.  Estrategias de ventilación natural, Presentación en power point. Master en Hábitat Sustentable y eficiencia 
energética, Chile 2010 
Universidad  Central  de  Venezuela.  Disponible  en: 
http://www.fau.ucv.ve/idec/racionalidad/Paginas/Manualimplanta.html. Acceso: Setiembre 2010 
Environmental design guide for naturally ventilated and daylit offices. 1998 Publisher BRE 
ISBN 9781860812279  Author Rennie, D. and Parand, F.  
Picción,  A.  ;  Yarke,  E.  y  López  Salgado,  M.  N.;  “Metodología  de  bajo  costo  para  la  evaluación  de  ventilación  natural  en 
viviendas  ocupadas”  presentado  en  ENTAC  2006  en  conjunto  con  la  Universidad  de  Luján‐Argentina.  Brasil,  23  al  25  de 
agosto de 2006. Brasil. ISBN: 85‐89478‐18‐1. 
 
Páginas Web consultadas: 
http://projects.bre.co.uk/envbuild/index.html,    Queens  Engineering  Building,  Universidad  de  Montford, 
Leicester, UK. Autor: Short Ford Asociados, 1993. Acceso: Setiembre 2010 
http://es.wikipedia.org/wiki/Chimenea_solar, Acceso: Setiembre 2010 
http://www.hopkins.co.uk/projects The Jubilee Campus, University of Nottingham, UK 1999. Acceso: Setiembre 
2010 
http://www.caa.uidaho.edu /.../CaseStudies/QueensBldg‐DeMontfortU.pdf. Acceso: Setiembre 2010 

Facultad de Arquitectura ‐ UR                                25