Traduction: 

 
1. Mon école est assez grande. ​My school is quite big 
 
2. Il y a environ mille élèves et soixante profs. ​There are around 1000 pupils 
and 60 professeurs 
 
3. C’est une école mixte. ​This is a co-ed school 
 
4. Enétéon a cinq semaines de vacances. Enétéon  
 
5. Je vais à l’école du lundi au vendredi. 
 
6. Je n’ai pas cours le samedi. 
 
7. Les cours commencent à neuf heures moins le quart. 
 
8. L’école finit à quatre heures. 
 
9. Nous avons cinq cours par jour 
 
10. J’ai beaucoup de devoirs 
 
11. Le collège n’est pas loin de ma maison 
 
12. Je viens au collège à pied. ​I come from school by walk 
 
13. Je rentre à la maison pour déjeuner I come back home for lunch 
 
14. J’ai une soeur à l'école primaire 
 
15. Mes matières préférées sont les maths et l’histoire = My favourite subjects 
 
16. Je n’aime pas les professeurs  
 
17. Je suis bonne élève 
 
18. J’ai de mauvais notes en géographie = notes ( marks) 
 
19. Je suis nul en jeux/anglais = i am weak in games 
 
Les opinions -  
 
20. Je trouve l’histoire très intéressante. - i find history very interesting 
 
 21. Mais les maths, c’est vraiment ennuyeux, et je suis nulle. J’aime bien l'école - 
les profs sont sympas et j’y vois tous mes copains /toutes mes copines. 
But maths, it is very boring and i am very bad. I like the school and the professeurs 
are kind and i see there all my friends and classmates. 
 
22.Je ne supporte pas le collège - les profs me donnent trop de travail et mes 
parents me critiquent toujours. 
I cant tolerate school - the teachers give me too much work and my parents 
criticize me always, 
 
23. Cette annee, je vais passer des examens importants - this year, i am going 
to write an important exam 
 
24.L'année prochaine, j'espère retourner au collège pour continuer mes études. 
 
25. Je vais étudier les langues et le commerce car je voudrais travailler à 
l'étranger. I am going to study lang and business because i would like to work 
abroad. 
26.L'année passée , je n’ai pas travaillé mais maintenant je fais un progrès. 
Last year, i did not work but now i am making a progress.