Sunteți pe pagina 1din 5

Concurso de Trabajos

Pedagógico-Didácticos
DIDÁCTICA y Prácticas Docentes

de la Revista QUEHACER EDUCATIVO, 2012

La oralidad,
¿se enseña en nuestras aulas?
María Inés Lapoutge Buerga | Maestra. Nueva Palmira (Colonia).

Enseñar lengua en el mundo de hoy es La lengua se vuelve una herramienta de ac-


un desafío ceso al conocimiento metalingüístico y también
La importancia de la oralidad en nuestras so- al de otras áreas, además de un instrumento de
ciedades, muchas veces dejada de lado en abier- comunicación para establecer relaciones socia-
ta competencia con la escritura, es fundamental les e interpersonales. La oralidad, como una de
ya que los seres humanos mediante ella constru- las posibilidades de realización de una lengua,
yen su identidad y su cultura. debe ser potencializada en el aula. Es primor-
Un concepto básico a tener en cuenta en el dial porque es lo que el alumno trae y es posible,
área de la didáctica general y también, por con- a través de ella, integrar luego el resto de las
siguiente, en lo que respecta a la didáctica de la destrezas.
lengua, es el de diversidad. «(...) en las primeras etapas el niño posee
«Para conseguir que los alumnos desa- una competencia que le permite utilizar el len-
rrollen al máximo sus capacidades, respetan- guaje en relación con el entorno. Conversación
do al mismo tiempo sus características indi- y acción son parte de una misma función psico-
viduales, es necesario realizar cambios que lógica encaminada a la resolución de un pro-
permitan diversificar los métodos de trabajo blema práctico.» (Vigotsky, citado en ANEP.
y flexibilizar la práctica educativa.» (Alcu- CEP, 2009:46)
dia y Montón, 1994) El alumno debe ser un hablante competente;
La lengua es una vía de conocimiento del por eso, el docente debe trabajar a fondo en las
mundo, por lo tanto es innegable su carácter competencias lingüística, textual, discursiva,
instrumental. Desde el enfoque comunicati- pragmática y cultural, todas ellas integrantes de
vo se puede afirmar que es un instrumento la competencia comunicativa.
de uso. Desde esta perspectiva son importan- «En los trabajos con lengua oral en la es-
tes dos conceptos que deben ser tenidos en cuela, así como en los trabajos en lengua es-
cuenta en una clase de lengua: la acción y la crita, es de fundamental importancia tomar
interacción. en cuenta los conocimientos previos de los

22 / QUEHACER EDUCATIVO / Febrero 2013


La oralidad, ¿se enseña en nuestras aulas?

alumnos, pero no para poner el acento en las Propósitos


carencias, en lo que no saben: “pronunciacio- ▶ Desarrollar la capacidad discursiva para pro-

DIDÁCTICA y Prácticas Docentes


nes incorrectas, pobreza de vocabulario, pro- ducir textos orales y escritos.
blemas sintácticos, falta de capacidad para ▶ Enseñar a expresar opiniones justificando
interactuar en situaciones formales, persis- las mismas.
tencia de usos coloquiales y dialectales de la ▶ Propiciar situaciones que permitan desarro-
lengua”, sino para planificar situaciones de llar su acervo lingüístico.
uso de la lengua que permitan reflexionar so- ▶ Impulsar la participación mediante el len-
bre formatos de habla alternativos y de mayor guaje oral, ya que es un instrumento de ex-
prestigio social para poder desenvolverse en presión del pensamiento que permite organi-
contextos más amplios y más formales (...) no zarlo y ayuda a la reflexión.
quiere decir que dejemos de lado la interven-
ción pedagógica en este campo. Significa pro- Secuencia de actividades
mover la capacidad de reflexión de los niños
sobre el lenguaje como una forma de actua- 1ª actividad – Evaluación diagnóstica
ción social y dejar de lado la tendencia pres-
criptivista que consiste en decir al alumno lo ORALIDAD
que es correcto y lo que no lo es, para mostrar-
le lo que es adecuado y lo que no lo es según el ▶ El argumento pertinente y no pertinente al
contexto de comunicación.» (Rodríguez, 1995) tema, la situación y el interlocutor.
Para decidir las oportunidades en que vamos ▶ Las series de argumentos.
a evaluar, es central asumir que, en principio, ▶ Los verbos de opinión.
trabajar el habla y la escucha implica animar a
los chicos a tomar la palabra, a conversar con
Producción de texto: Debes lograr producir un tex-
distintas personas para interactuar de maneras
to con el propósito de convencer de que tu clase
diferentes a las que se llevan a cabo en la vida merece viajar a la Colonia de Vacaciones.
cotidiana.
Se considera necesario evaluar día a día en
la medida en que los niños amplíen su lenguaje
y, en consecuencia, acrecentar su conocimiento Lo graban en sus XO (actividad “Grabar”).
del mundo.
Se deben brindar variadas oportunidades de Luego de escuchar los discursos de los niños...
hablar y escuchar a distintas audiencias y con
distintos propósitos, creando estrategias de in- FORTALEZAS DEBILIDADES
tervención didáctica de la lengua oral.
Es muy importante no olvidar que no es sufi-
ciente con “dejar hablar” a los niños, sino que la ▶ Asumen el rol asignado en ▶ Intervenciones
forma acertada. superpuestas entre los
oralidad debe ser objeto de enseñanza. actores.
Así es como en Sexto grado, ante la opor- ▶ Coherencia en sus discursos.
▶ Uso de muletillas.
tunidad de anotarse en las Colonias de Vaca- ▶ Miran a la persona a quien se
ciones, se manifiesta la necesidad de trabajar el dirigen. ▶ Mala dicción y vocabulario
inadecuado.
discurso argumentativo. Se inicia la secuencia ▶ Postura.
desde la oralidad para luego proyectar lo traba- ▶ Expresiones concretas pero ▶ Falta de seguridad en sus
intervenciones.
jado en el discurso escrito. acertadas.
Se trabaja la ORALIDAD COMO OBJETO ▶ Gestos exagerados y
movimientos innecesarios
DE ENSEÑANZA. Dicha enseñanza se focali- en sus manos.
za en los siguientes aspectos: elementos paralin-
▶ Tono de voz.
güísticos (intensidad y velocidad, dicción, tono
de voz y las pausas, gestos, miradas y posturas),
argumentos pertinentes y no pertinentes al tema,
serie de argumentos, verbos de opinión.

Febrero 2013 / QUEHACER EDUCATIVO / 23


2ª actividad – El discurso bajo la lupa 3ª actividad – Oralidad: los verbos de opinión
Propósito Objetivo
DIDÁCTICA y Prácticas Docentes

Reflexionar, analizar y comprender la im- Identificar cuáles son los verbos de opinión
portancia del uso correcto de elementos paralin- y clasificarlos por su asertividad.
güísticos y de vocabulario adaptado a los desti-
natarios en una situación de comunicación. Recursos
Grabaciones de programas de televisión
Actividad donde el debate esté presente y la gente opine
Mirar el video de un orador. Descubrir qué sobre un determinado tema.
actitudes favorecen o perjudican la comunica-
ción entre el orador y la audiencia. Actividad
Los niños pasan al frente y en el pizarrón Se presentan las grabaciones al grupo. Las
escriben las actitudes que identificaron como escuchan dos veces.
positivas y negativas en la comunicación oral. Se reúnen en grupos (son seis grupos, de
Se reflexiona sobre los elementos identificables manera que una grabación es trabajada por dos
que caracterizan las distintas dimensiones en el grupos).
proceso de elaboración y producción de una ex- Vuelven a escucharla. Deben identificar cuá-
posición oral. les son las palabras que nos sugieren que están
opinando.
Respecto a la situación de comunicación Luego se realiza un plenario. Se leen las pa-
En primer lugar es importante definir quié- labras identificadas, se analizan si son o no las
nes componen la situación de comunicación. Se pertinentes a la propuesta. Se reconoce qué tipo
trata de un alumno o alumnos que ejercen de de palabra son.
“expertos” (enunciador) ante un público (el res- Se plantea la siguiente pregunta: ¿Cuál de to-
to de los alumnos de la clase). La intencionali- das las opiniones reafirma más lo que piensa el
dad del emisor, en este caso, será la transmisión enunciador? ¿En qué te fijas para dar tu respuesta?
de un conocimiento a los receptores que deben Se reflexiona sobre la existencia de verbos
escuchar atentamente para aprender algo. de opinión más asertivos que otros.
El papel de “experto” (enunciador) se debe
trabajar, pues, con los alumnos, de manera que 4ª actividad – Verbos de opinión II
se pongan en la situación de tener que transmitir
un conocimiento a otros que no lo saben y redu- Maestra: –La mayoría de la clase considera que..
cir en lo posible la disimetría entre el público y Niño 1: –A mí me parece que un hotel es más seguro.
el “experto”. Niño 2: –Yo afirmo y sostengo que el campamento es
Después de hacer un análisis reflexivo acer- lo mejor porque...
ca del discurso, se identifican aspectos positivos Niño 3: –Creo que necesitamos más información an-
y a mejorar. tes de votar.

POSITIVOS A MEJORAR 1) De acuerdo con los verbos de opinión usados,


▶ Breve introducción al tema. ▶ Aburre con muchos detalles. anota el orden de seguridad de los participantes,
de mayor a menor.
▶ Hace pausas generando ▶ Al terminar enunciados baja
expectativa. mucho el tono de voz. 2) ¿Qué grupo elegirías para apoyar tu opinión y qué
▶ Plantea preguntas al inicio para ▶ Generaliza mucho. grupo no utilizarías?
captar interés. ▶ Usa muletillas.
▶ Enfatiza la palabra “nosotros” ▶ Al hablar rápido, comete errores. ESTIMAR CREER AFIRMAR
(captar atención).
▶ Usa expresiones despectivas. CONSIDERAR OPINAR ASEGURAR
▶ Enuncia un título.
▶ Insiste en que le hagan
▶ Plantea ejemplos. preguntas. MANIFESTAR PENSAR SOSTENER
▶ Permite intervenir a los oyentes. ▶ Sale rápido, apurado del salón.
▶ Alterna distintos puntos de vista. ▶ Se alaba demasiado a sí mismo
▶ Agradece al auditorio. y a lo que hace.

24 / QUEHACER EDUCATIVO / Febrero 2013


La oralidad, ¿se enseña en nuestras aulas?

5ª actividad – Oralidad: serie de argumentos (el Después de actividades de análisis y reflexión


docente selecciona un texto modélico) lograron mejorar sus discursos orales

DIDÁCTICA y Prácticas Docentes


Se trabaja con textos modelo para que los ni-
ños reflexionen sobre la importancia del uso de
argumentos convincentes y nexos que se usan
en el discurso.

6ª actividad
Recurrir a las producciones orales de los ni-
ños y reconocer si hay una serie de argumentos
pertinentes al tema.
Una vez analizada la existencia de argu-
mentos, su pertinencia o no a la consigna, se re-
flexiona sobre cómo fortalecer el poder de per-
suasión de sus argumentos, teniendo en cuenta
también el uso de verbos de opinión.

7ª actividad – Evaluación “Sra. Inspectora:


Realizar otra grabación para mejorar las ina- La maestra nos ha comunicado que tenemos
decuaciones en las grabaciones anteriores. la oportunidad de anotarnos para ir a una Co-
lonia de Vacaciones o Campamentos escolares.
Junto a los niños se miran las grabaciones de Claro que aceptamos la propuesta. Considera-
los grupos, analizando e identificando los avan- mos es una oportunidad maravillosa para todo
ces que manifestaron en sus discursos orales. el grupo. De las dos propuestas nos gusta más
Ellos llegan a acuerdos respecto a si aún debe- la Colonia de Vacaciones ya que es una expe-
rán realizar algunas modificaciones. riencia desconocida para nosotros, aunque ir de
Se eligen aquellos discursos que consideran Campamento también nos atrae. Participando
oportuno presentar para lograr su propósito ini- de una Colonia de Vacaciones sostenemos que
cial: ir a la Colonia de Vacaciones. aprenderemos a ser más independientes, nos
ayudaría a superar miedos y mejorar la convi-
Reunidos, planificando su primer discurso vencia del grupo.
(Transcripción de un discurso oral) Estamos en una etapa en que podemos lograr
cambios para fortalecer vínculos como grupo,
además de conocer lugares de nuestro país.
Reiteramos, es una experiencia que nos atrae
mucho y nos gustaría vivir en nuestro último
año escolar.
Por todo lo antes dicho, ¿nuestra clase, 6ª A,
no es merecedora de viajar a una de las Colonias
de Vacaciones?
Gracias por habernos escuchado y espera-
mos una respuesta favorable.”
“Sra. Inspectora:
Sexto A se anotó para las Colonias de Vaca- Reflexión
ciones o campamentos. Nos gustaría más ir a Se ha observado que muchos alumnos pre-
la colonia de vacaciones aunque igual nos inte- sentan dificultades para participar adecuada-
resa la otra oportunidad. Nos parece una opor- mente en comunicaciones orales propias del
tunidad valiosa. También creemos que al estar ámbito académico, cuyo registro de habla debe
lejos de nuestra familia y de nuestro hogar nos ser formal y que requieren planificación.
ayuda a ser más independientes. Gracias por Es importante subrayar desde el principio
escucharnos.” que la comunicación oral es multicanal porque

Febrero 2013 / QUEHACER EDUCATIVO / 25


La oralidad, ¿se enseña en nuestras aulas?

incorpora una duplicidad de lenguajes: verbal y Trabajar ORALIDAD, como objeto de en-
no verbal. Los códigos no verbales constituyen señanza, pocas veces lo hacemos en las aulas,
DIDÁCTICA y Prácticas Docentes

un aspecto fundamental de la oralidad debido a siempre se trabaja desde otra disciplina; no por
que incorporan informaciones complementarias restar importancia a la lengua oral, sino qui-
a las expresadas verbalmente, sin las cuales la zás por la extensión del programa y por querer
comunicación pierde sentido. trabajar todos los contenidos. Pero realmente
Para perfeccionar la competencia oral del somos conscientes de que no es lo mismo, se
alumno debemos proponer tareas de apren- obtienen mejores logros planificando secuen-
dizaje orientadas a tal fin y con un objetivo cias solamente de oralidad y dedicando tiempo
definido. semanal a la enseñanza de la misma.
Conviene comenzar a familiarizar a los Durante dicha secuencia se detectaron debi-
alumnos con la oralidad formal y planificada, lidades y logros.
que deberán poner en práctica en los ámbitos Las primeras son:
académico y social a partir de ejercicios de ▶ Costó mucho escucharse entre ellos y dar
análisis y reflexión que les permitan identificar una opinión objetiva en las tareas de análisis
las características que definen la oralidad, por realizadas.
ejemplo, con la reproducción de un video y su ▶ El vocabulario, en un principio, era reducido y
posterior análisis grupal. no le asignaban la importancia de enriquecer-
Además es importante que los niños re- lo, decían que los entendían de igual forma.
flexionen sobre su propia competencia oral, ▶ Trabajar en grupos a veces era motivo de
utilizando como disparador alguna situación desorganización.
áulica en la cual se haya evidenciado el uso in- ▶ El tono de voz no era el adecuado.
correcto de un lenguaje informal, inadecuado al
contexto y a quienes intervienen en la situación A pesar de las debilidades se obtuvieron
comunicativa. logros:
Trabajar ORALIDAD implica una planifica- ▶ Los niños planifican su discurso antes de co-
ción en la que los docentes debemos tener en municarlo, pensando en el enunciador.
cuenta las variedades lingüísticas, sociales, eta- ▶ Demuestran esfuerzo por utilizar palabras
rias y regionales. Tarea que requiere dedicación, adecuadas; no repetir, sino incorporar
estudio y una organización de las actividades de sinónimos.
manera tal que el alumno le encuentre funciona- ▶ Cuidan sus gestos, miradas, a la hora de dia-
lidad, sentido, coherencia para su actuar. logar, de manera tal que no sean motivo de
distracción o confusión para el enunciatario.
▶ Reconocieron que no es lo mismo gritar que
aumentar el tono de voz.

Bibliografía
ALCUDIA, Rosa; MONTÓN, María José (1994): “La enseñanza de la lengua. Una experiencia de atención a la diversidad” en Aula de
Innovación Educativa, Nº 26, pp. 30-33. En línea: http://www.cse.altas-capacidades.net/pdf/aten_ensenanza_lengua.pdf
ANEP. CEP. República Oriental del Uruguay (2009): Programa de Educación Inicial y Primaria. Año 2008. En línea: http://www.cep.edu.
uy/archivos/programaescolar/Programa_Escolar.pdf
AVENDAÑO, Fernando; MIRETTI, María Luisa (2006): El desarrollo de la lengua oral en el aula. Estrategias para enseñar a escuchar
y hablar. Rosario: HomoSapiens ediciones.
CAAMAÑO, Carmen (2003): “¿Evaluar o no evaluar el lenguaje en la escuela?” en Revista de la Educación del Pueblo, Nº 89, pp. 17-23.
Montevideo: Ed. Aula.
FERRÁ, Catalina (2011): Lengua 6. Primaria. Montevideo: Ed. Santillana. Serie Ideas en la cabeza.
RODRÍGUEZ, María Elena (1995): “‘Hablar’ en la escuela: ¿Para qué?... ¿Cómo?” en Lectura y Vida. Revista Latinoamericana de Lectu-
ra, Año 16, Nº 3. En línea: http://www.oei.es/fomentolectura/hablar_escuela_rodriguez.pdf

26 / QUEHACER EDUCATIVO / Febrero 2013

S-ar putea să vă placă și