Mirzoeff - Cómo Ver El Mundo Selección

Þn .
t
N i c h o la s M i r z o c l r
in iÆ s E 5 t êd c a
pm
m
Có M o V E R EL M U N D O
-
\h
Un t t n u et t t i n / rot 1m
áoni rJ1nt t rwT tF Mm /
a ra
Generated by CamScanner
im pdn t o f Pm g u i n B 0 0 k s L t d Sm ( A R I O
n lic a n .
a mm .
en in d s w r ,
m bh. do . w
T. . . · · ° ° ° ° . : ° _ O An & J H H t
'
OÌ 4 Ù
l c . bjc m
D i w ño d. 】
D,pammcntod,JUkrcyDiscñE di lo d d G . po p la n e ta
d . 】a c u bi c n a :
0 Ec h . Sh . N- ra ( ¢ Xw&L mm h m h q Mt M U
ï l. M D Ó.
A gr a d e c im ie n to s
In t mo dn r r i Dn C ó m o v er el m n n dn H
I t di t io n mt q 20 16
C a pit u l o 1 Có m o v e r se a sí m ism o 3S
l i b r q n i s u i n c o t p o r a c ió n a m s i s t e 1n a
p a r c ia l d c C a p í t u lo 2 C ó m 69
No se p e r m i t e Ia re pr o du c c ión to a l o este o p e n s a m o s e n l a i s i ón
is ió n e n c u a l qu i e r fo
p o r c u a lq u ie r m e d io s e a é s t e e l e c t r ó n i c o
rm a o
i n f o r m át i c o r u s u t r a i 1s m
C a pít u l o 3 E l m u n do d e 】 a gu e n a 93
é d s s in e l p e r m i s o p r e v i o y p o r e s u i t o
m e c án ic o p o r f o t o c o p ia p o r g r a b a c ió n u o t r o s m t o o 19
d e 】e d i t o = 9 a i n fin c c ió n d e l o s d e r e c h o s m e n c i o n a d o s p u e d e s e r c o n s t i t u t i v a d e d e l i t o c o n t r a
C ap itu lo 4 E l m 1J n do en p a n t al la
l a p t o p t c d a d i n t e le c t u a l 2 7 0 y s ig u i e n t e s d e l C ó d ig o Pe n a D D i r i j a s e a C E D R O (C e n t r o Ca pi tu lo 5 U r be s m n n d ia lr s, m u n do s u r ba n o s 47
E s p a ii o l d e D e t e c h o s R e p r o g r á Dc o s ) s i n e c e s i t a f o t o c o p i a r o e s c a n e a r a ]g k n £r a g n 1e n t o d e e s i a 187
o bm p u e de c o n 1a c ñ c o n c e d r o a t r a c é s d e l a w e b w w w c o n l i c e n c i a c o n 1 o p o r t e l e f o n o e n e l
9 1 702 19 70 / 93 272 0 4 4 7
C a p it u l o 7 > a m h ia n d n el m u n do
E p il o g o A c t iv i s m o v i s u a l 251
Tc 1 r c «»py r i g h t O N ic h o l a s 0i r zoef 20 1 5
T he m o r al t ig h t o l t he a u th o r ha s be e n a s s e r t e d
Pa r a s e gu i r l e ye n d o m
0 20 16 d e l a m d u { x i o n Pa b l o H e r m i d a L a z c a n o
0 20 16 dc to ó s la s e d i c i o n e s e n m q t e ll a n o L i s t a d e i lu s r r a c in n r s 275
E s p a s a Li b r o ; S L U
N o tas
A a D i a go n a 】6 62 66 4 0 803 4 B a r c e l o t 1a E spañ a
Pa i d ó s s e l l o e di t o Da l d c E s p a s a
Í n di c e a n a l l t ic o y de n o m br es
es m
Li br o S L U
ww wt p a jdo s c o m
s jw p 1a n e t a d c l ib r o x co m
I SB N 97 8 84 49 3 32 16 6
Fo t o c o m ï x »s i c j ó n V ic t i
o r gu a l S k
D e p ó s it o l e
w B 7 4 10 20 16
I m p r e si ó n e n c u a d e m a c i f »n
y U be r d 1i p l e x S L
E 1 pa p e l ut iliz a d o p a t a l a i m r e s ió
p n de e s ce l ib r o d
es en po r c ie n ti b r e d e c lo r o
y e st i c a li li c a d o c o m o
p a p e l e c o l ó g ic o
m a ,J
l m p 11em . E : p a it a P. n1r dhs
OT H ÆM1 ) ヨÆ a & IN T R O D U C C I ÓN
C ó Ni o V E R E L M U N D O
1c w » » n = . q$ w / w F
© q M mi l n åi d1p ß
i&a :&D M n ea a • w o 3i ® i t $t i n l #q
q F n ð b U o ? © qi ai 1g l ¥ a j o j Æ 4
t
1a o
bb419£r i Æ. Æt 9Pb©¢ q t ¢B eoaa#FBr aasj j
口令コ려뿌빱晖发自置
日乞
ゐ门幻ウム自末如ん美妇玉出色氓み
니bb J m
d l wJ Ha / ; q f ? 0 f
够斌热
以客ウ化物く
陶由a b 喜口期节目
F ig u ra 1 N A SA , Q n im a q l
E n 19 7 2 , el a str o n au t a Ja c k Sc h m i t t h i z o u n a fo to g r a f i a d e 1a T i e r r a
de sde l a n a v e e s p a c ia l A 17 q u e s e c o n si de r a la ás r e p r o d u c ió de
pol o m
to do s lo s tie m p o s C o m o m o s t r a b a la e s f e r a t e r r e s t r e d o m in a ó p o r a z u
l e s o c é a n o s e n l o s q u e s e i n t e r c a l a n v e r d e s m a s a s c ont i nent al y n u b e s
a r r e m o li n a d a s , l a i m a ge n l l e gó a c o n o c e r s e c o m o a n i r a a ?t l
f o t o g r a f i a e r a 11 n a p o d e r o s a r e p r e s e n t a c i ó n d e l p l a n e t a c o m o u n
t o d o y c o n t e m p l a d o d e s d e e l e s p a c i o , s i n a c t iv i d a d n i p r e s e n c i1 h u m a n a
v i s i b l e s A p a r e c ió e n l a p o r t a d a d e c a s i t o d o s o s p e r
l iódi c o s de l m u n d o
E n l a f o t o g r a ft a , l a T i e r r a s e v e m u y p r ó x m a a i l b o rd e d e 1 r e c u a d r o
D o m i n a l a i m a g e n y n o s e m b a r ga l o s s e n t id o s C o m o l a n a v e e s p a c i a l
l
t e n i a e l So l d e t r á s , l a f o t o g r a fi a m o s u a b a d e m a n e r a s i n g u a r e p a n e t a
l l
】 i y o gn o s c i
p le n a m e n t e il u m in a do H T ie r r a se a o i
n t a a a p a r n m e n s a c
b l e A di e s t r a d o s p a r a r e c o n o c e r e l c o n t o r n o e o s c o n t n p t e s , l o s e s
d l i n
f s a p a r e n t e m e n t e a b s t r a c ta s in t e
p e c t a d o r e s v e ía n a h o r a q u e e s a s o r m a
13
iv i da v v ie n te
i L a fo to gr a fia co m bi n a b a I o
t o t a li d a d v
y j n di c a d o r E n 20 11 m ás ó la m i t a d d e Ia p o b l a c i ó n m u n d i a l e r a m en o r
r a ban u na
I to r n aba c o m
g fo r m ato v i su al qu e o p r e n s i bl e
Io n u ev o en
un
de t r e in t a a ño s el 62 % d e l o b r a s il p ñ o s t i e n e n v e in t in u e v e a ñ o s o
c o n o c i do y
s m e
M ás d e la m i ta d de lo s 1 2 00 i ll o n de in di o de
y b e ll a
n o s m es s so n m en o res
ió n , m u c h a g e n t e s i n t ió q u e l a c o n
En t
el m o m e n o
p u b li c a c
de su
v e in t ic i n r o y en Ch in a e x is t e u n a m a
yo r i a s i m il a r d e j ó v en e s D o s t e r c io s
A r c hi b a l d M a c
d e ] a a1ï . o o 41 c a
/ m b ió s u v i d a E l p o e t 1
t e m pl a c i ón
,
d e l a p o b l a c i ó n d e Su d á f r i c a s o n m e n o r e s d e u e i n t a y c in c o Se g 1i n l a
a v e z la T i e r r a c o m a u n t o d o
l e n t e v i o p o r p Dm e r F u n d a c i ó n d e l a F a m ili a K a i s e r , e l 5 2 % d e l o s 1 8 m k 1o n
L e i s h r e c o r da b a qu e a g ,
es d e h a bi t a n tes
e u e ña» A l © o s a p r e n d ie r o n l e c c io n e s
d n da , h e r m o s a yp q d e N i g e r s o n m e n o r e s d e q u i n c e y e n l a m a yo r p a r t e d e l Á f Bi c a bsa ha
« e n te r a y r e o su
b i e n t ale s al c o n
t e m pla r e l p l a n e t a d e s d e e l lu ga r de
i
e sp i r t u a l e s y m e di o a m r ian a m á s d e l 4 0 % d e l a p o b l a c ió n t i e n e m en o s de e s a e da d Pu e de q u e
Dt o r R o b er t Po o l e def i ni ó l a a n yt R ol t c o m o « u n m a n i
u n di o s E 1 e s c l a s p o a c i o n e s d e N o r t e a m ér i c a , E u r o p a o
b l cc ide n t a l y j a p ón e s t én e n v e
f i e s t o fo t o gr af i c o e n f a v o r e
d l a ju s t i c i a g l o b a b» (W u e bb l e s , 2 0 12 ) d e
je c i e n d o , p e r o e l p a t r ó n g 1o b a l e s c l a r o
i d e u n g o b i e r n o m u n d i a l , q u i z á 5n c l u s o
h e c h o i n s p i r ó l a s i d e a s u t óp c a s
,
El ter c er u m br a l es la c o n e c t iv i d a d E n 2 0 12 m ás d e u n t e r c io d e la
u n ú n i c o i di o m a gl o A
b c o n d e n s a d a s e n l a p o r t a d a d e T b ¬ W óo t e E a 11 b
p o b la c ió n m u n d ia l t e n ia a c c e so a i nt er ne I o q u e s u p o n e u n in cr em en to
lá i d l
9laA g E l c a t ál o o d e t o ó l a T i e r r a ), e l li b r o c s c o e a c o n t r a c u l t u r a
( g d e l 5 66 % d e s d e e l a ñ o 2 00 0 N o s o l o E u r o p a y A m ér i c a e s t án c o n e c ta
l ú i
So b r e t o do pa r e c ia m o st r ar qu e e l m u n d o e r a u n u g a r n c o y u n i f i c a d o da s el 4 5 % d e q u i e n e s di s p o n en de ac c eso a in 1t e r n e t e s t án en A sia N o
d i jo el a s tr o n a u t a d e l A po b R u ss e ll Rl r + S c h w e i c k a r q Ia i m a g e n
t e , l a s p r i n c i p a . e s r e gi o n
Co m o o bst an es qu e c a r e c e n de c o n ex ió n so n e l TLf r i c a
ex pr e s a qu e su b s a h a r ia n a (a e x c e p c ión d e Su d á f ti c a ) y e l s u b c o n t i n e n t e i n d i o , I o c u a l
crea u n a b r e c h a digi t a l a n i v e 1 g l o b a L A f i n a l e s d e 2 0 14 e s t a b a n c o n e c t a
e s t a m o s a n t e u n a t o t a li d a d 】
a Tie r ra es u n to do y es m u y b e u a O j a lá p u
da s u n o s 3 0 00 m ill o n es d e p e r s o n a s P a r a e l ß n d e l a d éc a d G o o g l e
di semos c o ge r a u n a pe r so n a c o n c a da m an o ,
a u n a de c a d a b a n d o d e lo s
i r a dl a d e s d e pr ev é 5 0 00 m k 1o n es de pe r so n a s c o n e c t a da s a in te r n e L N o s e tr a ta sin 1
di f e r e n tes c o n fl i c t o s y d e c i d e s <(V a m o s , m e sta p e r s p e c t iv a
M i r a d la bi e n é i m po r t a n c i a t ie n e n e n t o n c e s v u e s t r a s di f er enci as ) ple m e n te de o tr o m e d i o d e cnmuni caci \ n d e m a s a s E s e l
p r im e i m e d i o
Q u
u n iv e r s a l
N i n g ri n h u m an o ha i
v s to e n p e r s o n a e s 【a p e r s p e c t i v a d e s d e q u e se Un o de lo s u so s m ás d e s t a c a d o de 뇨 d glo b a l c o n s is t e e n
s r e c r ear .
hi c i e r a 】
a f ot ogr a p e 【o la m a yo r i a de n o so t r o s c r e e m o s s a b e r c ò m o es en v iar y i m ág e n e s d e t o d o t i p o , d e s d e
v er f o t o gr a ó a s h a s t a v i d e o s, c ó
Ia T i e r r a g r a c i a s a 】
a CTni u o p l
? m i e s , a r t e y a n i m a c ió n L a s c if r a s s o n a s o m b i o s a s da in ben
ca m u to se su
E s e m u n do un f f i c a d o , ì l j s i bl e d e s d e l u ga r , p a r e c e a m e n u d o f u e r a
un a Y o u T u b e c i e n h o r a s d e i deos C a d a m e s s e v e n e n e s te si t io 6 000 m i
de l a l c a n c e E n l o s c u ar e n t a a ño s t r a n s c u n i do s de sd e C a n tt a a L e l m u n llo t 1e s de ho r as de d e o ,
u n a ho ra po r c ada h a h ir a n re d e l p 1a n e t a E l
do ha c am bi a d o r a d ic a l m e n r e e n c u a t r o a s
pec to s c la v e H o y e l m u n do e s gr u p o d e e da d d e d i e c io c h o a t r e in t a y cu atr o año s v e m ás Y o u T u b e q u e
jo v e n u r b a n o c o n e c t a do y c a l i e n t e C a d a u n o d e e s t o s i n d i c a d o r e s h a t e le v i si ón p o r c a b l e (Y r e c u ér d e s e q u e Y o u T u b e n o c r e ô h a s t a 2 00 5 )
, .
se
c r u z a d o u n u m br a l c r u i l
c a a p a r t i r d e 2008 E s e
a ñ o v i v i a m ás Ca da do m in u t o s s o lo l o s e s t a do u n i de n se s h a c e n m ás f o t o g r a f f a s q u e
ge n t e e n s
c iu da de s
qu e e n e l c a m p o p o r p Dm e r a v e z e n l a M s t o r i a C o n s i d e r e 1a s q u e hic ie r o do e l s ig l o x l x Se c a l c u la
se n en to q u e y a e n 1 9 30 s e h a
m os un
p a i s e m e r ge n t e c o m o B r a s iL E n 196 0 s l
e fa n e n
Ci óni vi a e n c i u d a d e s E n 19 72
,
o o u n te r c io de s u
p o b la el m u n d o 1 00 0 m il l o n es de fo to g r a f ia s al a ño Cin c u e n t a a ñ o s
c d hi 】
z o a fo to de d e sp u és il l o a le s, t o dav ia h e c h a s
o n i ¬ 9 o 11, / l a 25 000 p e líc u l a
u a n o s e a n e s an u en
, a sc e n an a m
Po bh c i ó n u r b a n a ya h a b : a s u e r a d
,
p o e l s o % A c t u a lm e E n 2 0 12 h a c fa m 380 00 0 il l o n e s d e f o t o g r a f ia s a l a ñ o c a si t o d a s d i
n t e e l 85 % d e l o s o s m
X
,
' " ' " . ' " . da d . '
,
esdeck, Omásde166mil l onesdeper g i u 1l e s E n 2 0 14 se M c ier o n u n b ill ó n d e f o t o g r a f i a s E n 2 0 1 1 ex isda n t r e s
b il l o n e s y m e di o d e f o t o g r a ó a s , p o r I o q u e e l a r c h i v o f o t o g r á k c o g 1o b a l
La m a yo t i a d e e ll o s so n jó v en e s Io c u al n o s i n c r e m e n t ó a p r o x i m a d a m e n t e e n u n 25 % E s e m i s m o a ñ o 20 11 h u b o
,
pr o p o r c io n a e l s ig u i e n t e se
15
t e 0 n q e s t a e m e gg e n t e s o c i e d a d
Yo u T u b e N o s g u s
bi ll ó n d e v i s i t Æ a
f t o r a fi a s y v i de o s s o n n u e s t r a m a n e r a d e
t 1n
l o b a l e s v i su a
L To da s e s t a s o g
g bli a d o s a r e p r e s e n t a r l o e n i m á e
do N o s s e n t i m o s o g g
in ten tar v er e. m u n
c o m o u n a p Æ t e e s e n c ia l d e n u e s tr o e
o 【 ,
t o s s
a r t ir l a s c o n
n es y a co m p d
d o u e n o s r o e a
de r e l c a m b ai n t e m u n q y n u e s tï o
f u e r z o p o r c o m pr e n
á c a m bi a n d o a n t e n u e s t r o s o j o s E n 2 0 13 , l a s
E l p r o p i o pl a n e t a e s t
e n Ì a a t 1n ó s f e r a t r a s p a s a r o n e l
c o n c e n t r a c io n e s
ó d i ó x i d o d e c a r lJ o n o
a r te s p° r m
ill ó n p o r p r i m e r a v e z d e s d e e l P l i o c e n o , h a c e
u m b r a l d e 4 00 p
o p o d a m o s v er e l g a s, e s t e h a
t r e s o c in c o m i o
ll n e s de a ñ o s A u n q u e n
r c ha u n c a m
b i o c a t a s m i f i c o C o n m ás d i ó x i d o d e c a r b o n o .
pu e st o en m a A l d e r r e t ir s e l o s c a s q u e t e s
e l a i r e c a 1i e n t e c o n
d e n e m ás v a p o r d e a ©
1 l o s o c é a n o s h a y m ás
á a u a e n e l o c éa n o Y a l c a e n t a r s e
g la c i a r e s h a y m s g F ig u r a 2 H n s h id r h sin tim lo » n
i
e n e r gi a a di s p o s i c ó n
d e u l 1 si s t e m a t o r m e n t o s o , q u e p r o d u c e c o n t in u a
m e【 1t e t o r m e n t a s « s i n p r e c e
d e n t e s » Si u n h u r a c án o u n t e r r e m o t o c r e a n
l o q u e l o s c i e n t i ß c o s d e n o m i n a n t 1n e n
f ó m e n o d e tm iv e l d e l m a r a l t o » , Lu n a, H o s h id e s e a p u n t ó a s í m is m o con la c ám ar a , c r ea n do la m áx i m a
c o m o u l l a m a r c ja d a c i c ó n c
1 i a o un t s u n l o s e f e c t o s s e m u l t i p li c a n d e ex pr e sión de l J¢ · o au to r r etrato I r ó n ir am en t e. cu a lqu ie r r asa o de su
m a n e r a e spe c m c u l m Se h a n s u c e di d o p o r t o d o e l m u n d o i n u n d a c i o n e s aspe c t o o pe r so n a l id a d de s a p a r e c e e n esta jm a g e i 1, m ie n t r a s s u v is e r a r e
ha s t a h n dr e s y N u e v a Y o r k , m i e n t r a s qu e f le c t a n t e s o lo n o s m u e s t r a Io q u e e s t á m ir a D d o 】 a Es t aci ón E s p a c i a l I n
o u n c a v i s t a s , d e s d e B a n gk o k
o t r a s r e g i o n e s , d e s d e A u s t r a lia
h a s t a B r a s C a Ji f o r n i a o e l Tu r i c a e c u a t o t e r n a c io n a l % d e b a j o d e e ll l a T i e n A A l l: d o n d e o n i t a o w n o s m o s t r a
H o s hi de s o l o q u i e r e q u e l e v e a m o s a éL Si n ba rgo , la
r ia l , s u & e n s e qu ia s s i n p r e c e d e n t e s H o y e m u n o
l d di f i er e f i s i c a m e n t e d e l ba el pla n e ta. em
im i n du d a b le m c a u t i v a d o r a R m i J l a n d o e l «i e co t id i a n o Ia
y depsa
b i e n te
q u e v e m o s e n a n i ro o l y c a m a m u age n es ,
s m u e s t r a n u n e s p a c io r e a l e n a b1e de fo
y la f o t o g r a ó a n o
ám r
A p e s a r d e l i 1u e v o m a t e r i a l v i s u ¢ a m e n u d o c u e s t a t e n e r c e r t e z a d e c ar a
akn m ás d r e c ta q u e a n it ¢ o 1? / p e r o s i n n a da del im p a c to so c ial ó

I o q u e v e m o s c u a n d o m i M Lm o s e l m u n d o a c n 1 a L N i n g u n o d e e s t o s c a m m a ,
,
la a n t e r io r im a ge n El astr o n a u t a e s i n v i s ib l e e i n c o g n o s c ib l e e n s u p r o
bi o s e s k m e o e s t a bl e Pa r e c e q u e v i n i m o s t i e m p o s d e r e v o l u c i ó n p e r m a ,
au to r r e tr a to Pa r e c e q u e la v i s ió n i m p li c a a lg o m ás q u e estar en u n
n en te Si co m bin am o s esto s f a c to r e s de c i u da d e s c o n e c t a da s y en e© n
s ió n lu ga r par a v e r lo
con u n a p o bl a c i ó n m a y o d t a r ia m e n t e j u v e n i l y u n c li m a c a m b i a n t e ,
bten em E s e m is m o año 1a N A SA c t e ó u o a n u e v a v e r s ió n de ig n i a owl L a
o os u n a f ö r m u l a p a r a e l c a n 1b i o E n e f e c t o o t t o d o e l m u n do ,
, p
r e a li d a d u n j de s e De ó i m ág e n e s
gr a s a e r a
fo en m o ï 1t a e u n a
h ay ge n n u ev a to
te em p e i i a d a e n c u 1r bi a r t o s s i s t e m a s q u e n o s r e p r e s e n t a n e n t o
s a t él i t e D e s d e l a ór bi t a d e l s a t é1i t q gi r a n do a u n o s
do s lo s s e n t id o s d e s d e e l a r t i s t i c o h a s t a e l v i s u a l
d ig i t a l e s ca pt a da s p o r
, y e l p o l i t ic o E s æ l i b r o r e s u l t a v i s i bl e
930 k i l ó m e n c im a e l plan e ta n o
de l a T ie r r a , en su
d d l d etr o s po r
e m u t 1 o c a m bi a n t e
p a r a a y u d a r l o s a e ll o s y a t o d o s
p r e t e n e e n t e n e r
d 1 1 0 00 k i ló o d e r v e r el
Jo s q u e i n t e n t a i 1 c o m r e n d e r I o u e v e n i n t e g r i d a d H a y q u e a l e ja r s e m ás e m e t r o s p a r a p
p q
tï » r e s u l t a n t e , c o n c o u e c c i ó n d e c o l o r y ju s
a
Pa r a h a c e r n o s u n a id e a d e Ja di s t a n i
c a r e c o m ida d e s de a n i t g d <t 4
g l o b o e 【1t e r o L a « f o t o g r a a
l a r d e Áf r i c a , e s o y u n a d e l a s
,
h
c o n s id e r e m o s do s fo t o t a ó a t a d a p a r a m o st r a r E st a do s U n ido s e n u g
g s d e l e s a c i o t o m a d a s e n 2 0 12 E n d i c i e m
p m ás d e c i n c o 0
br e d e e s e a ñ o e l a s t r o n a u t a a o n é A k i m ág e n e s m á s v i s t a s e n e l a r c hi v o d i g i t a . F l i c lu . c o n
j p s i H o s h ide s e f o t o gr a ó ó a s f m is
m o e t1 e l e s a c io I n o r a n d n es de d e se ar © s
p g l
o e e s e c t ác u l o d e I a T i e r r a e l e s a c i o
p y Ja
, p
17
16
c ió el c r ac fm an c ie r od e 2 00 8 A q u e l1o u e l o s o b i e r n o s l o s e c o n o m i s
q g y
t a s o r t o do x o s h a b ía n p r e s e n t a d o c o m o u n m e r c a d o f i n a n c i e r o
g 1o b a l
r fe c t a m e n t e e s t r u c t u r a do s e d e r r u m b ó s i n
p e i i
pr ev o a v so R l
e su t ó qu e e l
b l
i
s ste m a e s t a a a p a a n c a d o c o n tan ta
p r e c is i ó n q u e u n n k m e r o r e l a t i t r a
m e n t e p e q u e ñ o d e p e r s o n a s i n c a p a c e s d e a f mo n r a r e l
, p a g o d e s u s h ip o
+e c a s , d e s a t ó u n a c a t ás t r o f e e n c a s c a ó : L a p r o p i a c o n e c t i v i d a d d e l m e r
c a d o ß n a n c i e r o g l o b a l h i z o i m p o s i b l e c o n t e n e r I o q u e h a c e t i e m p o h a b r ía
s id o u n in f o r t u n i o lo c a l L a c Dsi s m u e s t r a qu e h o y e l m u n d o e s u n o ,
qu eram o s o n o
Pe r o q u e s e a <o 1 n m u n d o ú n i c o » n o s i n f f ic a
g qu e e s t é a l a lc a n c e d e
to do s p o r i© a < M uda r s e d e p ai s p o r r a z o n e s p e r s o n a le s o p o lít ic a s r e s u l
ta a m e m 】 o d m u y d i f ic i l y d e e n d e e n
. p par te de n u est r o pasapo r te U n a
per so n a c o n p a s a p o r t e b D 吐吐c o p u e d e v i s i m r 16 7 p a : s e s s i n i s a d o E n
cam bio , con p a s a p o r t e i r a n i s o l a m e n t e 4 6 P o r o tr a p a r t e e l d in e r o p u e d e
,
m o v e r se ado n d e s e d e s e e c o n u n s i m p l e c li c d e l r a t ó n H a s t a 1 9 7 9 p a r a ,
lo s c iu da da n o s c Mn o s er a i l e g a l i n c 1u so Ia p o s e si ó n d e div i s a s H o y C h in a
d o m in a e l c o m e r c io glo b a l Po r u n l a d o e s t á l a t e o r ia d e l a g l o b a l i z a c i ó n ,
qu e n o t ie n e gr a n d e s c o m p li c a c i o n es Po = e l o tro 】
,
a dis p a r y d i ó c il e x p e
ï i e n c i a d e l a g l o b a l i z a r iDn en la pr áct i c qu e t a n tot ie m p o r e qu i e r e L a

EW a 3 N ASA C a n i t a ar B de 2 0 12 p u b li c id a d y l o s p o lí t i c o s n o s c u e n ta n qu e h o y e x i s t e u n ú n ic o s is te m a
g lo b a l , a l m e n o s p a r a a su n t o s f in a n c ie r o s N u e s t r a d a c o t i d ia n a n o s
di c e a lgo di fe r e n t e
Po d e m o s « r e c o n o c e n ) la T ie r r a en a n im o w l p er o so lo lo s tr e s t t i
p u la n t e s d e . A ì u ? 17 h a n c o n t e m
pl a d o e n r e a li d a d e s t a v i s t a c o n t a T i e
,
rra p l e n a m e n t e il u m i n a d a y n a d e h a v u e l t o a v e r l a d e s d e 1 9 7 2 L a a n i t u
,
CUl T U R A V I SU A L
o 11, l d e 2 0 12 s e n o s
p r e s e n t a c o m o u n a f o t o g r a fi a t o m a d a d e s d e u n l u g a r
d e l e s p a c io , pe r o e n r e al ida d n o e s a s5 E E s t e li br o e s tá c o n c e bido c o m o u l l a a yu da pm a v er u n m u n do m u y
s p r e c i sa e n c a d a d e t a ll e , p e r o
fa l s a e n la m e di da e n u e a a r e n ta h b b ia d o y c a m b ia n t e Es í l u l t u r a v i s u a l e n la qu e v i v i
a e r s id o t o m a d a d e s d e u n l u a r e s c am u n a gu a p a r a a c
q p g
p e c f f i c o e n u n m o m e n t o c o n c r e t o E s t e « di s e ñ o e n m o s a i c o ) > e s u n a t é c m o s A 1 i g u a l q u e e l t ér m in o bl o Do , t u r a u a t e s t a n t o e l n o m b r e d e
n i c a h a bi m a l e n ]a c r e a i o d u n c a m p o a c a d ém i c o c o m o e l d e s u o b je t o d e e s t u d i o L a c u l t u r a v i s u a l
c n e i m á e n e s di it a le s
g g y sin d u d a e s u n a b u e n a
m e t áf o r a d e c ô m o i n c l u y e l a s c o s a s q u e v e m o s , e l m o d e l o m e n t a l d e 1l i s i ó n q u e t o d o s t e n e
i sual i Tamns e l m u n d o e n l a a c t u a lid a d M o n t a m o s u n
m u n do a
m o s y Io q u e p o d e m o s h a c e r e n c o n s e c u e n c i a P o r e s o a d e n o m n a m o s
p a r t i r d e di v e r s a s p i e z a s a s u m i ¬ n d o u I l i
,
q e o qu e v e m o s e s c o h e
y q u e a d e m ás e q u i v a l e a l a r e a l i d d I
c u l h 1r a v i s u a l , p o r q u e s e t r a t a d e u n a c u l t u r a d e o v s u a
i l U n a c u 1t u r a
a H a st a q u e d e s c u br im o s q u e n o
v isu a l n o e s sim ple m e n t e l a sm a d e t o do Io qu e h a s i d o h e c h o p a r a s e r
im pr e sio n a n te de i l .a r e l a c i ó n
m o str a c ión d e q k e Io u e a t e c e u n do
v i s t o , c o m o l o s c u a dr o s o a l s p líc u l a s U n a c u l t u r a v s u a e s
e
q p to ço n
sl ste n t e e s e
n r e a lida d u n d . i T b i é a ba r c a Io
e n t r e I o v i s i b 0e y l o s n o m b r e s q u e am o s a o v s t o a m n
co m d e pie z a s e n s a m b l a d a s n
pu e s to o s la o fr e
18 19
la i
v sta En re su m ida s
cu en tas n o v
s e o c u lta
a , em o s
i n v i s ibl e o Jo qu e d/o d e ô m o e n t e n d e r e l c am bio e n u n m u n d o d e m a s i d
q u e ll a m a m o s c u l t u r a tu c
i sta y a o gr a n d e
n t e a qu e
l lo qu e e s t á a l a v si su
s i m pl e m e ar a ser v i s t o p e r o qu e r e s u l t a v i t a l im a in a r U n v a s t o
s i ó n de l m u n d o qu e r e s u l t a c o h e r e n t p g Y n o v e do so c a
bl a m o s u n a e
A n t e s b ie n , e n s a m t ál o g o d e l i b r o s c u r s o s , t i h l l a c i o n e s e x p o s i c i o n e s e i n c l u s o m u s e o s s e
e ri m e n t a d o H a y in s t i t u c io n e s
,
a he m o s e x p
,
c o n Io q u e s a b e m o s y y q ue
i
l M s t o Da d o r f r a n c é s Ja c q u e s R a n c i èr e p r o p o n e e x a m n a r e s t a e m e qg e n t e t r a n s f o r m a c i ó n L a d i f e r e n c i a e n t r e
T i s i ón , q u e e
in t e n t a n m o ld e a r e s a e l c o n c e p t o d e c u l t u r a v i s u a l d e 1 990 y e l
i l d e l a M s t o r i a ) », t o d a v e z q u e n o s d i c e « C i t c u l e n q u e h o y t e n e m o s e s I a di f e
l la m a <da v e r s i ón p o l i c a ,
r e n c i a e n t r e v e r a lg o e n u n e sp a c i o e sp e c íf ic a m e n t e c o n c e b i d o
n > (20 0 1) P o r s u p u e s t o q u e
h a y a lgo u e p a r a la
a qu : n o h a y n a d a q u e v e q ve v i sió n co m o u n m u seo o u n c in e y v e r lo e n la s o c ie da d r e d d o m in a da
d e ja r q u e l a s a u t o r i d a d e s s e o c u p e n d e l a s i t u a c i ó n Si s e
, ,
a u n qu e s o l e m o s la im E n 1 9 90 t e n ía m o s
po r a ge n
q u e i r a u n c i n e p a r v e r p e l í c u l a s (e x
t r a t a d e u n a c c i de n t e
d e t r á k c o , p u e d e s e r I o a p r o p i a d o Si s e t r a t a d e
ce p t o r e e s t r e n o s t e l e v i s i v o s ), a u n a ga l e r i a
p a r a v e r a r t e o a la c a s a d e
i u c o n ju n t o , e n t o n c e s s i n d u ó d e b e r : a m o s s e u ir
c óm o v e r l a M s t o r a e n s g a g u i e n p a r a v e r s u s f o t o g r a f ía s
l H O p o r su pu e s t o , h a c e m o s t o d o e s o
m ir a n o
en l ín ea % a d e m ás , c u a n d o n o s a p e t e c e h a c e r l o L a s r e d e s h a n r e d i s t r i
E1 c o n c e p t o d e c u l t u r a v su a l c o m o
i ár e a e s p e c f f ic a de estu dio co
bu id o y e x p a n d i d o e ì c a m p o v i su a l , a u n q u e r e d u c i e n d o c o n fr e c u e n c i a
m en zó a c ir c u l a r e n u n m o m e n t o pr e v i o de c am bi ò i t al en n u e st r a m a
el ta m a ñ o d e l a p a n t a l l a e n e Bq u e s e v e n l a s i m á e n e s
g y de t e t io r a n d o su
n er a de v er el m u n d o H a d a 19 90 , el f i nal d e l a G u er r a F t ia q u e h a bia
c a lida d L a c u lt u r a s u a . ac tu al es la m an i fe s t a c ió n c la v e e n la v i da co
div idi d o e l p l a n e t a e n d o s z o n a s , c a d a c u a . i n v i s i b l e p a r a l a o t r a , c o i n c i di ó d e Io qu e e 1 so c iólo
t id i a n a go M a t 1u e l C a s t e l l s Jl a m a la « s o c ie da d r e d» ,
c o n e l su r gi m i e n t o d e l o q u e e d i o e n ll a m a r «PO Smod r i d a d » L a p o s m o u n m o do de v ida s o c ia l qu e t o m a su fo r m a de la s r e d e s d e in f o r m ac i ón

d e r n da d c a i n b ó o s r a s c a c i e l o s m o d e r n o s d e a u s t e r o s b l o q u e s r e c t a n u
i i l
ón ic a
g e le c tr (19 96 ) N o e s s o .o qu e la s r e de s n o s den ac ce so a l a s i m ág e
l a r e s p o r l a s ju g u e t o n a s t o r r e s c o n r a s g o s k . h t b y p a s t i c h e u e h o d o m i la im
q y n es; e s qu e a ge n s e r e 1a c i o n a c o n n u e s t r a v i da en 1a r e d, ya e ste m o s
n a n e l ho r iz o n t e e n e l m u n d o e n t e r o L a s c i u d a d e s c a m b i a r o n
m u c ho de c o n ec ta do s o de s c o n e c t a d o s, fo de pen
y c o n n u e str a s r m as sar y ex pert
a s pe c t o Se f o r m ó u n a n u ev a i d e n t i d a d p o lí t i c a t o r n o a c u e s t io n e s de
en m e n t a r e sa s r e la c io n e s
g Én e r o , s e x u a l id a r l y r a z a q u e Mz o qu e la ge n t e i e se d e
se v o tr a m a n era P o r d e c ir l o d e u n m o pl e , la p r e © 吐 c la v e d e la c u l t u r a v i s u a l
do s im
E s t a p o l ít i c a c o n ó a b a m e n o s la s
en c er te z as
g lo b a l e s d e l p e r i o d o d e l a e s, pu e s, c ó m o v e r e l m u n d o Si e n d o m ás p r e c i s o s d i c h a m r a s e p l a n ,
G u e r r a F r ia y c o m e n z ó a c u e s t i o n a r l a i h il i d a d d e m f u t u r o m e j o r
p o s tea c óm o v e r e 1 m u n d o e n u n a ép o c a d e c a m b i o d i n ám i c o y d e p r o li f e r a
E n 1977, e n t 1n m o m e n m d e c r i s i
s s o c ia l y e c o n ó m i c a e n G r a n B r e t a ñ c i ó n d e i m ág e n e s, Io c u al abar c a m u cho s pu n to s d e As t a Æ e r e n te s El
l o s Se x Pi s t o l s h a b í a n r e s u m i d
o e 1 e s t a d o d e án i m o c o m o « N o h a
y fu tu m u n do en q u e h o y v i v i m o s n o e s e l n 1i s m o q u e e l d e h a c e a p e n a s c i n c o
r o » E s t o s c a m h io s
s e a c e le r a r o n c o n e l in i i año s D e sde l u e g o , e s t o s i e m p r e h a o c u r Dd o e n c i e r t a m e d i d a P e r o n u e s
c o d e l a er a d e lo s o r d e n a do
r es
p e r s o n a l e s , q u e t r a n s f o r m a r o n e l m i s t e r io s o d o h a c a m h i a d o m ás y h a c a m b i a d o m á s r áp i d o q u e n u n c a %
m u n d o d e I a c i b e r n ét i c a , tro m m
t a l c o m o s o l ía n d
e s ig n a r s e e n t o n c e l b io lu gar im po r ho y
s o s sis t em a s c o m de bido la s o c ie d a d t e d gl o b a l , el c am en u n ta en
p u t a c io n a le s, e n u n
a
e sp a c i o
p a r a l a e x p 1o r a c i ó n i n s i d u a l u e e n 19 8 4 to da s p a t t e s
, q se r ía b a u ó a do c o m o
« c i be r e s a c i
p o )> p o r e l e s c r i t o r d e c i e n c i a ó i ó M ás q u e in t e n t a r r e su m ir l a in m e n s a c a n t ida d de in fo r m ac ió n v isu a l
cc n W i ll i a m G i b s o n La cul
t u r a i sual i r r u
m pe en e sa é di s p o s i c iö n este lib r o o fr e c e u n c o n u n to j d e he
p o c a e n I a e s c e n a a c a d ém i c a m e z c l a n d o l a qu e t e n e m o s a n u e st r a ,
c r i t i c a fe m i n i ,
sta
y p o ht i c a d e l a r t e e l e v a d o c o n l ien b r e la c u lt u r a v i s u a l Su de el
p a t a r e f le x i o n a r
r r am ta s so m an e r a v er
e e s t u di o d e l a c u 1t u r a
p o pu l a r y l a n u e v a i m a e d
g n i gi t a l m u n do se ba sa en l a s s i gu i e n t e s i d e a s
A c tu alm e n te
e x is t e u n a
n u e v a v i si ó n d l
e m u n do c o n s t r u id a p o r
ge n t e q u e c r e a v e h ca c i ón me d i os al es . s
, y a c e c i r c u la r i m á e n T
o d os l os me d i os de c omu n i s on s oc i
g e s e n c a n t id a d e s y f o r m m q u e
u sa m o s r e pr e s e n t m n o s a n t e
lo s d e m ás
par a
20
21
s i st ema de r ea l im
e n t ac i ón
r ea l i da d un s en s o
r i a
l
si ón es e ï 1
L a Ti
n o s o lo de lo s o o s j n ac i ó n d e l g e n e r a l y lu e g o d e s d e e l a ir e m e d i a n t e glo b o s, a e r o n a v e s , s àt é
de to do el c u er po ,
s e v al e og i a l i t e s » e n l a a c t u a l id a d , d r o n e s E s t a s v i s i o n e s d e l m u n d o n o i
© i o, e mp l ea t ec n o l a er o t r a n s p
o r t ad a
se e x p er
ca mb
a vl su a l
iza c i ón , e
n
dir e c t a m s in o t a l la s A s: pu e s, in
e s p a c io
e n te l c a pit u lo 4
p a r a la gu e r r a m e n ta n en pan ex am a
1 e
do co m o m
n t a r el m u n
r e pr e s e d e la
par a m
e n t e ex t en s i on e s de re d e s de d
at
do s e em j plo s c r eac ión de m u n do s c o n ec tado s po r u n la d o l a ,
v is ta
so n ac t ua l os
cu e q ? os
N u e s t r os
iu de sde u n u en y la c r e ac i ó n d e p e lí c u l a s y p o r o t r o l a s p a n t a l l a s d i g i t a l e s
,
e n la c e s y 5
e
c e n c li c s ,
qu e ha o s y co m p r e n d e mo s e n pa n t al l as q e
de n u e str a ép o ca ,
sie m p r e e n r e d y p r e s e n t e s e n t o d o 1u g a r D i c h a s p a n
m
o s I o qu
e
e p r od u c i m
e v u
R
p a r e c e n p r o p o r c i o n a r u n a l i b e r t a d i l i mi t ad p e r o o k e c e n v i s i o n e s
t a ll a s
ñ a n a t o das pa r t e s
o o s aco m p
a
d e l m u n d o m i n u c i o s a m e n t e c o n tr o la d a s y ólt r a d a s
de u n a m e r c la d e v e r y a r e n
ió n e s e l r e s u l t ad o p
E s t a c o m pr e n s L o s l u © e s c l a v e e n e s t a s r e d e s s o n l a s c iu d a d e s gl o b a l e s d o n d e h a
der a n o v et bita m o s la m a yo r : a de n o so t r o s (c a p í t u l o 5 ) En e sto s de n so s e in m e n so s
go I o qu e no s i nv o l uc r a mo s co mo
L a cu l t ur a vi su a l es al en un a
e s p a c i o s. A p r e n de m o s a v er (y tam b ién a n o v er Io p o t e n c ial m e n t e p e r n 1r
c am bio s, n o s o lo u n a fo rm a de v er Io
m a n e r a a c t iv a
de pr o v o c a r bado dic ión p al la supe i venci a c o t i d i a n a 1a s c iu ó de s
r ) c o m o u n a co n a
id l d l iu d a d e s im p e r ia l e s y
ac o n tec e
gl o b a l e s h a n c r e c o e n o r n o a o s r e s t o s e a s c
t
qu e
d i v i di d a s d e a l G u err a F : l
r a qu e a s p r e c e d i ero n S o n e s p a c io s d e b o r r a du
lib r o e s e n b u e n a m e d ida hi s
A u t 1q u e s e c e r 1t r a e n e
l pr e s e n t e , e s t e r a s , e s p e c t r o s y f a l s i ti c a c i o n e s L a c r e a c i ó n d e
l m i 1n d o d e l a s c i u ó d e s
l a s r a íc e s d e l a c u l t u r a i sual a c t u a l c o m o c am p o de A ho r a t e n e m o s qu e a pr e n d e r a
glo b a l e s h a s u pu e s t o u n c o s e e n o r m e
r as t t e a t
t ó r ic o , ya q u e
m o u n be c h o de a v
】 i d a c o Dd i a n n Y a n o h ac em d l ( p l o 6) O p a r a s e r m ii # e x a c t o s
í
e stu di o ) a s im i s m o , c o os
v er e l c am b i a n t e m u n o n a t u r a c a t u , ,
d M h l l M L d e b e m o s t o m a r c o n c ie n c i a e c m o h e m o s tr a n s f o r m a d o e l pl a n e t a e n
M ï 1c a p ié e n e l m e di o n i e n e l m e n j , y q d ô
s a e u e n o s p e r o n e a r s a e u
h a n (1964) A n t e s b i e n , e l én f a si s r e c a e e n a
i ó l
l c r e a c n y e x p o r a c ó n de i u n e n o r n c1e a r t e f a c t o h u m a n o
l a m a yo r o b r a d e a r t e j a m á s r e a l i z a d a y
,
n u e v o s a r c hi v o s d e m a e r
t i a l e s v i s u a l e s ,
c a r t o g r a ñ án d o l o s p a r a d e s c u b t i r r e al iz a h le
1 b i é t 1 i n d ó n 1i t a , e 1
l
c o n e x i o n e s e n t r e 1o v i s u a 1y a a 1
l h 1r a e n s u c o n u n t o j ,y p e r c a t án d o n o s de A 1m i s m p o , l a d u d a d glo b a l s e h a v u e t o t a m
o t ie m
i l ) 1 a yo r p a r t e d e l o s
e s c e n a r i o d e l a a g i t a c ió n p e r m a i 1e n t e (c a p
di e n d o a v er es fu n da m en t a l m e n t e e l c a m b io a tu o 7 a m
q u e Io qu e e s t a m o s a pr e n
i i d i u e v a s fo r m a s
e s c a l a g lo b a l jó v e n e s m b a n i t a s u t il i z a n s u s c o n e x i o n e s p a r a r e v n c a r n
f
E l li b r o c o m ie n z a o bs e r v a n do l a e v o lu c ión d e l au to r r etrato h a s ta el d e r e p r e s e n t a r s e a s i m i s m o s e n l o s m e d i o s s o c i a l e s q u e e s t án t t a n s o r
l li i d d l l t b s e n e l m u n
m a n d o e l s i gn f f i c a d o d e a p o t c
p r o d u c t o ì Ds u a l d e 】
e a s ì 1r a n a
a n u ev a cu l
e s e a s r e v u
om n ipr e se n t e Je ýi . E 1 4eft es el p r im er
i K i H gK o h
t u r a ju v e n i l , g l o b a l , u r b a n a y c o p e c t a d a D a d o q u e e 1 5 ¢ , s e i n s p i r a e n l a
f d o e n M a s d e d e s a r r o ll o , c o m o l a s d e E 1 C a r o ev y ,
o n a st a
d d E s c c ia
l o s m o v i m i e n t o s s e p a r a t i s t a s e n e l m u n d o d e s a r r o ll a d o , e s e
o
hi s t o d a d e l a u t o r r e t r a t o , n o s p e r m i t i r á t a m b i é n e x p l o r a r l a c r e a c i ó n d e 】 a
i
h a s t a C a t a l u ñ a v i v i m o s e n c i u d a d e s , e n r e gi o n e s e n n a c o n e s o
en po
d i s c i p li n a a c a dt i m i c a d e l a c u l m r a v i s u a l u e s u r i ó e n t o r n o a 1 9 90 Pa r a ,
q g l 1 d l d o en el
t e n c i a s c o m o la U n ió n E u r o p e a?
c óm o v e m o s e u © e m u n
s ab e r c õ m o n o s v e m o s a n o s o t r o s m i s m o s he m o s d e p r e© n ta r n o s
,
c ó m o v e mo c o n l a a u da d e l a s e x t r a o r d i n a r i a s i d e a s d e l a n e u r o c i e n c i a qu e v iv im o s?
y
(c a p i t u l o 2) L a v i si ó n h u m a i 1a s e r e v e l a h o y c o m o e s e p o l i f a c é t i c o c i r c u i
t o d e r e 山m e n t a c i ó n u e v i e n i
q e n su p o n i e n do d e s d e h a c e t ie m p o lo s a r t s
t a s v i su a l e s l i l EL T I E M PO D E L C A M B IO
y o s estu d o so s d e l a c u l t u r a v i s u a l V e r n o e s c r e e r E s a go
q u e hacemo m e spe c i e de a c t u a c ión ta c ión (p e qbl » / o n t z)
o re pr e s e n u e la s tr a n s f o r m a c io n e s d el pr e se n te c ar e
E s t a a c t u a c ió n es a 】
a v i da I o q u e l a i JuoÅuti öi ï e s a l a © e r r a
c o t i di a i 1a
A u n qu pu e de par e c e r q
e
b io
i il a r e s d e
pe d o do
c am
h h b i do m u cho s s s m
(c a p í t u l o 3) L o s c am d e b a t a 1】 l a i m a gi
cen de p r e c e de n t e s, ya a a
po s a s e v i s u a liz a b a n
pr im e r o e n
23
22
r a di c a l e n e l m u n do v i s ib l e E l his t o r ia do r Je a n u i s Co m o l li d e s c t i bi
ó
e n t e e l s ig o x l x
l com o u n « fr e n e s i d e Io v is ib le t De b i d o f o ll e t o s d e p r o d u c c ió n p r o p i a y l o s d o c u m e n t o s f o t o c o p i a d o s E l l i b r o h a
a c e r ta da m . a la
i d o e l f o r m a t o c o n m a yo r c i 1 a c id a d ó c o n v e n c e r e i m
c o n t in u a d o s e n
in v e n c i ó n en e sa ép o c a d e l a fotografi a. E l c i n e , l o s r a y o s x y m u c h a p
s
e s io n a r N o o
b s t a n t e , l a p u bli c a c i ó n d e l ib r o s s o l o e s t a l a l c a n c e d e
v i s u a l e s h o y o l v i d a d a s (C O mo 1 9 80 ) E l d e s a r r o l l o p r
o u a s t e c n o lo gia s d e
au t o r es c apac e s
d e c o n v e n c e r a l o s e d i t o r e s p a t a u e d iD1n d a n s u o b r a E n
m apa s , m i c r o s c o pi o s , t e le s c o p i o s y o t r o s a r t e f a c t o s h i z o d e l s igl o x v u q
l id d i r n e t p o s i b il i t a q u e t o d o a u e l
de d e s c u b r i m i e n t o v i su a l e n E u r o p a Y a s l p o Æ u n o s r e m o n t
】a a c tu a a , n t e
q q u e di s p o n g a d e u n a c o n e
o tt a er a a r
x i ó n d if u n d a s u s e s c t i t o s e n f o r m i 1s q u e n o d ili e r e n o s t e n s i b l e m e n t e d e
n os a l a p r i m e r a r e p r e s e n t i 1c i ón c o sm o g r á1i c a d e l m u í 1d o e n u n a u 1b li ll a
l a s e n 1p l e a d a s p o r l a s e d i t o r i a l e s u a d i c i o t 1a l e s E l éx i t o g l o b a l d e i n r« m t a
d e a r c il1a e n 2500 n C P e r o l a u a i 1s f o r m a d ó n d e I a h 11a g e n v i s u a 1 d
e s de
J om bl mG/ Ði
l a n o v e l a a u t o e d i t a d a p o r E L j a m e s u e h a venci do m ás
q
cl d e s a r r o l l o d e l a i n f o r m át i c a p e r s o n a l y d e i n t e r n e t e s d i f e r e 11t e t a n t o en
de c ie n m i ll o n es de j
e em p l a r e s e n s u r eedi ci ón p o r Ra n d o m H o u se, h a b r i1
t ér m i n o s m e r a m e n t e c u a n t i t a t i v o s c o m o d e e x t e n s i ó n g e o g r i i l i c a y d e su
r es u lta do i n im a g i n a b l e i n c l u s o h a c e m 1a d éc a ó L a t r a n s fo r m ac ió n d e 】
as
c o n v e r g e t 1c i a e n I o di gi m l
i m Bi g e n e s v i s u a l e s , e s p e c ia lm e n te d e 1a s i m ág e n e s e i 1 m o ì Ji m i e t 1t o h a s i d o
p e r s p e c t i v a h i s t ó r i c p e r c 北山n o s e l v e r Ei
,
Si o b se r v am o s c o n t 11a yo r
ak n m ás r á p i d a y m ás e x te n sa
gin o so r it m o del c a c o bi a L as p d m e r a s i m ág e n e s e n m o v i m i e i 1 t o f u e r o n E l c a m bio q u e n o s o c u p » n o e s sim ple m m t e c u a n t i t a t iv o s i J1o c a111
gr a ba da s po r lo s he r m an o s Lu m i èr e en Er a n c i a en 1 89 5 P o co m ás d e un
bi n c u a li t a t i v o T o d a s l a s t dm ág e n e s ) >, [ a i 1t o e n i n o v im ie n to c o m o f i ja s ,
s i gl o d e s p u 7 Ja i m a ge n e n m ovim ie n to se ha ge n era li z a d o d e m a n er a lo s n u ev o s arc h iv o s s o t 1 v a r i u 1t e s d e i n fo a c i ó t 1 d igi t a l
qu e a p a r e c e n e n r m
a so m b r o s a y s e h a c o n v e r t id o en a lgo a n u e str o a lc a n c eL a s p d m e t as i m ág e t 1e s
T éc n i c a m e g te n o so n en a b so lu t o s in o & u t o s de la
co 呷 u ta
v i d e o c ám ar as par a u so p er s o n al n o a p a r e c ie r o n h a s t a 1985 E r a n a p ar a
c ión Co m o d ic e Ia e s t u dio s a de l m tu t d o d i gi m l W e n d y H u i K yo n g Ch u n
t o s pe s a d o s qu e s e c u ga ba n s o b r e e l h o m b r o
y p o c o a p r o p ia do s p ar a el « Cu a n d o e l o r de n ado r n o s p e r m it e
"
v e e ]o qu e n o r m a l m e n te n o v e m o s,
'
u s o o c a s i o n a l E I M d e o d o m és t i c o n o ll e ó 孟 s e r u n a
g p o s i bi lid a d p r á c t i M o in c l u so c u a n do a c n 5a c o n 1o u n m e d i o t r a n s p a r e n t e m e d i a n t e e l v ideo
h a s t a l a i n v e n c ió n d e l v i d e o di i t a l e n 19 95 L a e d i c i ó n s i u i ó s i e n d o u n a
g g cha i n o se B; m i t a a t r an s m i Dr I o q u e h a y a l o t r o l a d o c o m p u t a á z a ) >
t a r e a c a r a y di &c il h a s t a e l a k o 2 000 c u a n d o A
, p p l e s a c ô a ] m e r c a do el (C h w 2 0 1 1) C u an do u l1 ec ág r a fo m i d e e 1 i n t e d o r d e 1 c u e r p o d e u n a
p r o g r a m a iM o v i c Y a c t u a l m e n t e p o d e m o s gr a b a r y e d it a r v : de o s de a l ta l l d
p e r s o n a m e d i a n t e o q d a s s o n o r a l a m áq u i n a c o m p u t a ó a e r e s u u 1 o e n
d e fi n i c i ó n e l 1 t 1u e s t r o t e k f o n o
y p u bli c a r l o s e n i n t e r n e t M ás a ll á d e la d l I
f o r m a t o i gi u 1 y o r e p r e s e i 1 a o o
t c m I o q u e c o n s i d e r a m o s u n a i n 1a g c
p o s e s ió n Pe r s o h o y e n d i a s o n m u c h a s m ás l a s e r s o n a s u e u e d e n h
p q p p e r o e s s o l a m e n t e u n a c o m p u t a c i ó t 1 U +1a c ám a r a m o d e r n a t o d a p i a a c e
v er y c o m
p a r t i r t o d o e s t e m a t e r i a 1 a t n av é s ó i n t e r n e e l p r i m e r m e di o u n s o n i d o d e o b n 1r a d o r c u á n d o a p D e t a s e l b o t ó n , p e r o e l e s p e j o q u e s e
v u d a de r a m e n t e
g l o b a l Y t o d a v i a s o n m ás l a s q u e t i e n e n a c c e s o a ]a t e l e m o v fa h a c ie n d o e se r u id o y a n o e x ist e [ a c ám a r a d ig i t a l e m e a l a c ám a r a
i si oq p e r o c a s i n a di e p u e d e i n Ðu i r e n I o u e s e e m i t e e n e ll a s o n m e Io is m o E n c ho s Io q u e p o d e m o s t w e o » e n l 1
q y a n a l ógic a s in se r m m u c a so s,
n o s a k n lo s
q u e l o g r a n q u e s u s pr o p ia s o b r a s s e e m i t a n
p o r t e l e v is i ón im a ge n ja m p o d d a m o s v e r lo c o n n u e st r o s
s p r o p i o s o jo s h q u e v e m o s
Pa r a f i n a l e s d e l a
déc ad i n t e r n e t c a m b i Æ á n u e s t r a f o r m a d e m i r a d o en la fo t o g r a ó a e s u n a c o m p u t a c i ó n c r e a d a m e d ia n r e u n a m ei a d e
to do i n c 】 u i da n u e s u a f o r m a d
, e v er e l m u n da i m i 1g e n e s p r o c e s a d a s p a r a g e n e r a r c o l o r y c o n u a s t e E s u n r n o d o
r e n te s
P a r a e n t e n d e r I a d i fe r e n d
p o d e m o s c o m p a r a r l a d i s t r ib u c ió n y c i r d e v e r e l m u n d o p o s i bili u 1d o p o r l a s m áq u i n a s
a 1l a c i o n d e m a t e d a l i
m pr es o S
gk n la U N E SC O , e n 2 0 11 s e p u b 1i c a r o r 1 P o r s u p u e s t o , l a s f o t o g r a ó a s a n a l d g i c a s t a m b i én s e m a n i p u l a b a n
m á s d e 2 2 m i ll o n e s d
e li b r o s E l U t im de l
p e o q u e h a b d a le ido t o do s u e o m e i a n t e t éc n i m s s i m il a r e s e n e l c u a r t o o s c u r o
,
o eu r o m e d ia n t e e l r e t o
l o s l ib r o s im p r e s o s d i s o ib l q
p n e s h a b d a s i d o E r a s m o (14 66 15 36) e l r e f o r r e v e la d o N b s u u 1t e Ha b f a a l g ú n t i p o d e f u e n t e l u m i n o s a q u e i n c 0d f a e n
o o
m J1d o r d e ] s i l o x v l D
, .
g u m u 1t e I a l a r a v i d
r e s o h a i 1 s u r g id o
g a de <t e x t o i m u n a s u p e r ó c i e s e n s i b l e a l a l u z y q u e p o d e m o s d e t e r m i n a r a p a r t ir
de la
o tr o s m u ch o s m di p
e os
p a t a p u b li c a r , d e s d e J a s c a r t a s a l di r iz a
g r a f iía r e s u 1t an t e U n a i m a g e n d i g i t a l e s u 【1a t r a d u c c n c o p
has ta lo s
r ec to r fo to ió m u t a
24
25
l de l a c ám ar a Po Io t a n
n ie n t e d e se n so r r to
i
u 1 di g t a
l pr o v e es
l im á
w pl e m e n t e c o m o « u n a M s t o t i a d e a s
,
d a de u n d e f in i c i ó n d e l a ltu r a v i s u a l sim
e spe c ia l m e n t e
c u
lte r ar el r e su lt a d o , aho r a
ás f ác il y r ápi d o a qu e H o l ly y
m u cho m v o l 1 n a g r a n i n f l u e n c i a e n l a d éc a d a d e 19 90 (Br y s o
c r e an e fe c t o s c o n s o lo c l ic A l u n
u n
g o s de g e n e s» t u
I n s t a gr a m l d l c r ít i c o
pt o gr a m as co m o
í f i c o s, c o m o I a p e líc u la d e b la M o x e % 1 99 4 ) P o r s u p a r t e B e gg e r h a b i a s e g u i d o e l e j e m p o e
,
e s p e c n co
i m i t a n fo r m at o s
y B e n j a m i n , c u y o c él e b r e e n s a y o d c 1 9 3 6 o r a de ar t e e n
b
e st o s e f e c t o a l e m án W a t e r
l
s
i n 1i t a n s o s f i t i c a d a s t é c n i c a s q u e s e ha bi t
n e gr o o la p o 1a r o i d O t r o s an id
l a ép o c a d e s u r e p r o d u c t i b i l i d a d t éc n i c a ) > s e h a b : a t r a d u c o a
l i n glés e n e l
la ám ar a o s a
p e líc u l a s
en c
u
l r
t ili z a d o a l r e v e a a f i o 19 6 8
B e n ja m i n s o s t e n i a w e l a f o t o g r a f i a d e s m 1 i a l a i d e a d e l a
E n lo s i n i c io s de 】 di gi a a l © o s l e s p r e o c u p a b a q u e n o f u é
a er a
r u e a l m e n o s e n t e o a h o r a p o dí a n h a c e r s e y
d i s t r i t 1u i r s e
á e n e s d i gi t a l e s h a b f a n s i d o m a n i © n ún ic a po q ,
ser nos apaces e

d r e c o n o c e r si l a s i m g i n f i n i t a s e i d é n t i c a s c o p i a s d e c u a l q u i e r f ot ogr a n
E 19 3 6 e s t o n o e r a
e s qu e c o n
k e c u e n c i a n o e s d i f í c il d e d e t e c t a r de sde h ac ia c a s i u n s ig l o Si n
n o L o c ie r t o a n o v e dad , la fotografi a e x i s t i a
pu l a da s o
e
n in ya w
,
l ©
ta n t o par a lo s
af i ci onados o m o p a r a l o s p r o f e s i o n a e s P o r e je m p l o l a ,
em b a r go , la s n u e v a s t éc n i c a s de r e p r o du cc ión m a s iv a d e fo to © f ias d e
b d ía q u e t o d a s l a s f o t o o p e li
l t o r e s d e r e v i s t a s a s 17 m e n o y e n la a p a r i c i ó n d e l a s 1a 1 j
m a yo r i a d e l o s e c alta c a l id a d en r ev istas y li b r o s, a sí c o m o
d L o s l e c t o r e s m a n e ja n
d 1o s y f a m o s o s h a n s i d o r e t o c a a s
í 1i d o j c o n v e n c ie r o n a B en j in de qu e s e a v e c in a ba m a n u e
© óa s de m o e
am
c u la s c o n so
u n a z o n a de T i s i ón
$ ex i b l e e n l a q u e s e a c e p t a q u e u n a f o t o g r a ó a s e p u e
, v a era
m o s a b su r d o s A c t u a lm e n t e al d i gi t a l e s y d e l t raùa
d e a l t e r a ' p e r o n o m o di f i c a r h a s t a e x t r ¬
l
Co n e l e x t r a o r d in a r i o de sar ro ll o d e l a s i m ág e n es
b li c i r a r i n s i n c l u s o c e l e b r a n s u u t i l i z a c i ó n d e m o d e l o s e s , c ie r t a m e n t e e e st a m o s v iv ie n do o t r a e tapa
© a s c a m p a ñ a s pu m ie n to d e i m ág e n p a r e c e qu
t m o s c o n qu e l a s f o t o g r a &a s p u b l i c i t a d a s d i a l a «dm se r m ás e x am o s, se
« r e a l e s » s a b e d o r a s d e qu e c o n a j H ge m » s e c r e a o p a r a
en a
, se m e an t e o y ,
r ec eder
qu ie r v is t a q u e p u d e r a p
i l a d a s A n i v e l t é c n i c o m u s u a r i o h a b il i d o s o i d d i a de M
i
p o r Io g e n e r a l e s t án m a n p u c o m p u t a r iz a , c o n
, n e p e n e n c
C o n Dn u a m o s d e n o m i t 1a n d o <dm ág e n e s ) > a a q u e l l o q u e v e
l d i m o s pero so n
n o s o lo p u e de r e c o n o c e r s i s e h a m a n i p u a o u n a m a g e n s in o c óm o y ,
,
c o n qu é pt o gt a m a A D c i i o s d e 2 0 1 3 s e d e s c u b r i ó q u e u n a e s t r e ll a c u a l i t a v am e n t e d i f e r e n t e s
d e s u s p r e d e c e s o r a s U n a o t o © 血 a n a 10 g i c a
f
p n p ,
i d e u n n e g a t in o , c a d a d e c u ya s r o o l é s
d e l f i5t b o l a m e r i c a n o u n i v er s i t a r i o l l a m a d a M a n t i T e o s e h a b : a i n v e n t a d o e s u n a c o p ia c r e a d a a p a r t r
'
d l d 1n á s a 1t a r e s o 1u c i ó n
h a r e a c c i o n a d o a l a l u z I n c l u s o l a f o t o g r a a gi
ó i t a e
ulu M s t o Da so br e 】
a m u er te de u n a fa ls a n o v ia par a g ran je a r s e la s im p a t ia
a e l se n so r tr a d u c ida a e n © a j
l l e c o n t1p u t a
y la a t e n c ión d e l p ú bl i c o U n a v e z a l e r t a d o s de e st a p o s ib ili d a d , lo s i n t e r e s u n a m u e s t r a d e Io q u e a c a n z
n au tas tar da r o n m e n o s d e Ve i n t i c u a t r o h o ras en rea li z a r l a b ú s q u e d a i n c io n a l y c o m pu t ar iz a

da e n a lg o qu e p o dp m o s v er
d e la fo A d e m ás , Io q u e e sta m o s ex p e r im e n ta n do co n i nt er net e s el prim e r

v ersa to gr a ó a d i v u l ga d a p o r e l ju g a d o r y d e s c u b r i r q u e n o s e tra
c a b r ia d e s c r i b ir c o m o u n b ie n c o
t aba de esa m u ja Ex is t e n e n la a c t u a l id a d s i t io s w e b d e d i c a d o s la m edio v er da de r a m e n t e c o l e c t iv o . Qu e
a
s e n t id o c o n c e b ir l a red c o m o u n r ecu r so
p t 1r a
b ú s q u e da i n v e r s a A n t e r io r m e n t e s e h a b r ia id o d e t e c t iv m kn m e d iát i c o C a r e c e de
re qu er u n par a
e
d i I h c e Pe r o
ha c e r di a s m e n t e in d iv i d u a l U n o p u e e p n
d i t a r s in 1 m o s t r a r a f 1a e o q u e a
en o se m an a s Io q u e p u e d e h a c e r se e n c u e s t ió n de se gu n do s
b u s c a m o s la i m pl ic a c ió n d e l a g e n t e E 1c o
c o n u n o s c u a i 1t o s c li c s s i c o lg a m o s a l g o e n i n t e r n e t
li
En 】 a ép o c a d e l a m i s i t / n d e l
k h a t o m a d o p r e s t a d a 1 1n a f r a s e d d n o v e s t a
m e n t a r i s t a d i g i t a l C l a y Shi r y
w 1o 77 d e 19 7 2 , e l M s t o r i a d o r d e l a r t e d u : v ie n e t o do e m u n l d o »> ( 0 8)
2 0
b r i t án i c o Jo hn B e r e r M z o
u n a bt i lla n t e s e r ie d e t e l e v i s i ó n C Ja m e s Jo y c e p a r a c a p t a r e l r e s u l t a d o « 1 q
g p a r a la BB , d l b ie n e s c o m u n e s d ig i t a le s
L a c la v e n o e s t á s im p l e m e n t e e n l a e s c a l a e o s
,
aco m
p a ñ a d a d e u n l i b r o , 山川a d a M t to 1 t i e ù r E l i é i d m b o s
e e a
n m en so x to
u e e st a se a Y, de s e u g ,
d 1 e o n o s ie m p r e e n la
Pr o y e c t o s p o p u l a r i z ó e l c o n c e t o d e «d
p B e rg e r d e f i n ía l a i m age n p o r m u y i m p r e s ió n a n t e q
m a ge r » »
n 1e n t e v a r i a b l e
L a c l a v e e s t á e n e l c a r ác t e r
c o m o «u n a v ist a c a l i d a d d e 1o s r e s u l t a d o s , s u m a
qu e s e h a r e c r e d d u c id o »
a o o re ro
p (19 7 3) D e e s t a m an e
r a e c ha b a
p o r t i e r r a Ia j a bie r to de l ex pedm en to
e r ar
w ia d e la s ip a r a n d o e s t e s e n t id o d b
p e s a r d e l s i n f ín e a s u
a r te s e u
u n c u a dr o o l i n a
q en
En e sto r a dic a la im p o r tan c ia d e in ter n et j
a
e sc u ltu r a a u
n a fo to de B err
gr a óa o u n a n u n c io L a id e a t r o s» e n in te r n e t, y c o m o u su a r io s de in ter n e t ,
g e r r e s u l t ó c r u c i a l ar a l a f ra E x ist e u n n u ev o ( a 1o s o
p o r m a c ió n de l «Jo n c e t o de l t tu a v i s u a b»
1Æ
p «cu
27
26
v i s t o e n I a c u l t t 1r a i m
o s » u n ás
j pr e sa o e n
t «m o s o t r
Æ ie r e de c u a lqu ie Io d e n in t ie m e s c a la e s m u
qu e ól o B e n e d i c t A n d e r s o n d e s c t i bi ó lo go s o m an «
p o p r o f u n d o » u n t ie m p o c u y a
,
y
iát i c a E 1 a í 1t r o p
o g las
l a c u 1t u r a m e d o r l a c u t tl r a i t n p r e s a , d e s u e r t e
1 am p li a en co m par ac ión con Ia b r e v e d a d d e l a v i d a h u m a n pero qu e n o
d a s p
d d e s i m a gi n a d a
c r e a
s » qu e
«c o m u n i a
i u l a r ll e g a r í a n a s e n t i r q u e t e n t a n a l es in fin it o D p e r s p e c t i v a t i e n e s e n t id o q u e u n a d e l a s p r i m e r a s
e sde e st a
d ó di c o e n pa r t c go
lo s l e c t o r e s de u n p f o t o g r a & a s h e c h a s p o r u i s D a g u e r r e e n 18 3 9 r e p r e s e n t a r a f ó s i l e s
e
d o A n d e r s o n r e c a l c a b a c ö m o s u g ia n t a s n
r
e n c o m ún (19 9 1 A n t e o
) t ,
Po r s u p u e s t o , l o s f ó s i l e s p o s a b a n c o n v e n i e n r e m e n t e q u i e t o s a i 1t e l a
u n i d a de s m a g
i in a d a s, c o n p o d e r o s a s r el
t ir d t a s c o m y e l o s de ba æ s de c i
c ám a r a P e r o m á s h n p o n a n t e e r a s u r e l e v a n t e p a p e l e n
e e s
c io n e s a pa r
d e co m p r e n d e r l a s c o m u n id a d e s r e
u e n c ia s E l i n t e n t o p r e i fi c o
m o n ó n i c o s s o b r e h i s t o ï i a nat ur q u e s e © f a n l a i d e a d e l c i e n t
ai1
v a n t e s c o n se c
d e a da s p o r a s
l f o r m a s g lo b a l e s d e e x p e r i e n c i a e s de l
i i a s c r
és G e o r g e s C u v i e r s e g ú n l a cu al lo f ó s il e s r e v e la ba n e x t in c i o n e s
s e n t a da s e m a g
n a , s
, c
l l u r a v i s u a L L a s n u e v a s c o m u n ida de s
a s e r f u n d a m e n t a l e s e n e l la r g o d r a m a
l t
ig u a l m e n t e c r u c i a p qu e
c u
a s a d o (1 80 8) L o s f ó s i l e s ll e ©
a r a a o n
i p
d den t r o y u e f r a d e i nt er net n o s e m pr e s o n naci ones a lin da d de la T i n ó c o n E / o D gen d l 2 r e $b t ä e r d e C h a r
e s t án s u r gi e n o
,
so br e la e ier r a qu e c u lm
r1aooal i st as D e s de lo s n u e v o s fe m i n i s m o s has il Ta l c o m o
e c u e n c ia s e a n le s D W W (1 8 5 9) T e n :a el p la n e ta s o l a m e n r e s e is m a ño s.
q ue co n
á v o lv i e n do im a gi n a r s u s f i li a c io f ö sile s
ta l a id e a d e l 9 9 % , l a g e i 1t e e s t
a n es
y Io in s i s d a n c iet ta s a u to t id a d e s c r i[ t ia n a s? O s e g 15n d e m o stra ban lo s
t e n í a e n r e a li d a d m u c h o s m ill o de a ñ o s? Un fo to gr a ó a se d e f h 1e p o r
u e e s t a s c o n ll e v a n
n es a
q
ún to d a s la s et1pas de la c u lt u r a v i su a l es Ja 1u z e l m e d i o s e n s ib l e a e se a u n a p e 1i c u l a
L o qu e tien e n en co m qu e e l t ie m p o q u e se ex
p on e a
. a ( dm a g e m » c o n ó e r e u n a f o r m a v i s ib e
l a l t i e m p o % p o r e n d e , a l c a m bi o o u n sen so r d igi t a l T a n p r o n t o c o m o s e c i e r r a e l o b t u r a d o r e s e i n s t a n t e
l a l e z a q u e i n v e s t ig a b a n to s i ió n del o b n u a do r d e D agu e r r e c o n
E n e l s © o x v u I , l o s M s t o r i a do r e s d e a n a u r e s t ie m p o p a s a d o L a b r e v e e x p o s c
t
d d t r a s t a b a r a d i c a l m e n t e c o n l o s n 1i l e n i o s d e t i e m p o g e o
l ó gi c o y r e v e l a b a l a
f ö s i l e s y ]a s > o c a s s e di m e n t a r i Æ hi c i e r o n e l s o r p r e n e n t e e s c u b r i m i e n t o
i l i i l ñ a t r ib u i d o s fa c u lt a d hu m de p r e se r v a r in ff ic o
d e q u e l a T i e r r a e r a h a r t o m s v e ja w
á e o s s e s n t 1 a o s u 1a s t a n t e s e sp e c s
por n u ev a
L o s n a t u r a lis t a s c o m e m a r o n a c a lc u la r L ig e n c ia s de la ia i n d u s t r ia l n o t a r d a r m n e n fo rz ar
e l r e l a t o b í b li c o (RUd wi 2 0 05) as ex n u ev a e c o n o m
A c t u a lm do bio h o rado H a bi t u alm en te la h o ra s e h a b ía d e c i d i d o d e

cu án t o s n 1il e s o m il l o n es de a ño s e s t ab an e n ju e g o en te lo s ge ó u n se© cam
fo r lo c a l e n ° e la c ió n c o n e 1 So l , 1o c u al i m pl ic a b a q u e c ir dade s o pu e
m a
i ën d e k il ó m etro s de d i s t a n c ia u t i l i z a r a n u n hu so ho r ar io
b io s a u n o s c to s
L a dif e r e n c ia im p o r tab a h a s ta qu e s e v o lv ió n e c e sa r io ca 1
difer e n te n o
ôm br ir i a n l o la r © s di s t a n c ia s en u n ho r a r io de t e r m i
c u la r c o c u s tre n es
a r c a da e n
n ado L a ho r a «a b s o lu ta » qu e se gu im o s em ple a n d o , d e m z o n as
f fi c a s , se ct eô c o n el ón d e p o s i b il i t a r t a le s c a Bi b r a c i o
ho r a r ias m u y e spec
n e s e sp a c i o t e m p o r ale s
d e I n g la t e r r a
E l G r e a t W e s t e r n R a i l w a y (G r a n F e r r o c a r r il d e 1 O e s t e
, c. d
f u e e l p r im e r o e n a p l i c a r e s t a h o r a e s r a n a z a D
d e s p u é s , e l p i n t o r J M ú m n e r c o n f e r i r :a d r a m a t s m o
c a m b io s e n s u im p r e s io n a n t e
d a e n
i
1 8 4 0 U n o s año s
v su a l a e st o s
i
l i e ñ o d e 1 8 4 4 L J)i u ña , 1W o r } Ð ¬l o ¢i do À e /
G l g n ï z n at g r D t d l O e s t e E l t r e n c o r r e h a c i a n o s o t r o s a
u n qu e n u e s t r o
ゑ
,
ヒユ专哎 pu n t o de v i st a par e c e su spe
n dido e n e l a r e i E 1 n u e v o t r e n q u e u 出血a m ,
b i a d o e l t i e m p o y l a v e l o c i d a p o r p Dm e r a v e z
d
p u e n t e m o de r n o , h a c a m
I a n 1r b u l e n t a 11u
d e s d e 1a d o m e s t i c a c i ó h d e l c a b a l l o P a r e c e s a li r d e e n t r e
k e n la
c i ó n p r i m ig e n i a , u n t e m a a n t e o r
v i a c o m o s i s u rg i e r a d e I a c r e a
e ta \ D r go « t q Si t t l i ¢n 1o tko n chm J j ðs i l t B)
29
28
1 r a a l t g =æ
. &
飞 # 뇨뇹
ió n p o 1: a lg o e o c a a ba a
j l a p e t f e c c ió n
Un li e b r e a su s ta da z a c o r r ie n do la s í a s (di l +c il dife r e n te de r e p r e se n ta c ca qu e
o br a de m ,
n m a qu e cr u v
e l n u e v o n 1e d i o s ual
la s f o r m p e r a d a s d e l a v e l o c id a d
de c la d u c c i ó n ) s h 11b o li z a a s su co n
r en r e pr o
de eso s m o m e n to s de tr an s fo r m a
E n la ac tu a l id a d e sta m o e n o tr o
n a t u r al
Su p e r a d a q u e d a b a t a m b i én l a p i n t u r a c o m o l a f o r m a m ás a s a n
ie n t r a s su c e de n a tr a v és d e
z a da d e r e p r e s e n t a c i ó n v i s u a l m o d e r n a A
c ió n s a c o n t e c im ie n to s p u e de n v e r s e m
p e s a r d e l a b r i 11a n t e z d e T il t de a f tc io do
a r i e d a d d e p e r s p e c t iv y pr o
as n a s
in ter n e t de sde u n a de n sa v
l
n e e c o s t ó s e m u 1a s p h t a r e s t e c u a d r o U n a f o t o g r a £ a , e n c a m b i o , p u e ,
ili z a n d o
c ia l e s,
b l o gs , r e v i s t a s , p e r i ó d c o s y m e d i o s s o
1r t
fe s io n ale s, en
d e c a m b i a r e l m u n d o e n cuest i en d e s e g u n d o s f
t o d o t i p o d e i m ág e n e s
f i ja s o e n m o v i m i e n t o L r g a n a n c i a e n i n o r m a
Tai1 so lo u n o s a i i o s d e s p u és , en 1 8 4 8 , W i l l i a m K i l b t 1 ma M z o u n ex l d e v e i t 1t i c u a u o h o r a s a l
a r t id e l e n t o r n o l a o r a
b
c ió n t ie n e c g m o c o n t r a p
u a o r din a d o d© e n o t ipo de l m i t in d e l o s c a r t is t as e n K e n n in gt o n Co m ü a , s i e t e d i a s p o r s e m a n a , p a r a 1o s p r o
f e s i o n a l e s d e l m u i 1d p e n t e r o i
m o s en Lon ó es H is t a s r e c la m a ban fo r de r epr e f b D c a n l o s e q u i p o s d ig i t a e s
l
se n m c i ó n
s c an u n a n u ev a m a
m i e n t r a s qu e lo s t r a a a
b j
do r e s c h in o s qu e a
p o li t i c a en la q u e to d o h o m b r e (l a s j
m u er e s to da v ía n o )m a yo r
i b l e e 1 n u e v o r ég i m e n l a b o r a l s e e s p e r a q
u e t r a b a j j
e n o r n a
de ve n t iik n a ñ o s pu d e r a v o t a r s e r m i e m b qu e ha c e n po s
r o de l p a r la m e n t o sin t e n e
r ep o m g
u e s e a n m e i 1e s t e r , c o n u n p r
y d a s d e o n c e h o r a s , m ás l a s h o r a s e x t r a q
c u en M su f o r t u n a p e r s o n a L Qu e r i a n a r l a m e n t s a n u a 1e s a r a r e d u c i r l a s l d l i i t a r l a j emad a l a bo r a l se
p o p dio d e u n a li b r e a l m e s
La wl u ì a p a r a m
Po s i b il id a d e s d e c o r r u p c ió n E l m i t i n s e c o n v o c ô a r a c e l e b t a r l a e n t r e g a S m e di o s b a s a d o s e n e t e m p
l i o e s t án
p h a v i s t o f r u s t r a d a p o r c o m p 1e t o
d e u n a pe t i c ió n a l p l d e f rr i l l d i e n t o s t e m p o r a le s
l e an m u cho s n 1 o
n es e s e g n
a r am e n t o ac o m
p a ñ a d a d e l o s c i n c o m i ll o n e s e n fa s e a s c e n de n t e y c
c ada
f o co g r a & a s o v i d e o s , e n f o r m a
m as u e r e s aló b e n
q p a n t a l e s o b e t iv o s E
j n m e n o s d e u n a d éc a d a d e s
de lo s t o s q u e p a r e c
q u e d e n o m in a m o s
f ó s il e s d e D
© e l m u n do i n d u s t r ia l h a b i n iz a m o lo s s e is s e © n o s
d d e V in e L a o b s e s i ó n p r lo s
o
a t r a n s f o r m a d o .a o rg
r r e
v e z m ás r e d u c id o s , c o
,
e a
c ión fi l
l ig o x l x h a sta la s
y r e pt e s e +1t a c i ó n d e l t i e m o d l
p y e e s p a c i o m e d i a n t e 1a s n u e v a s z o
n as
m e dio s b a sa do s e n e t e
l i m p o , d e s d e l a fo t o gr a a e n e
ho r a r ia s la
y f ot ogr a E s t o s c a m b i is te n ra
o s s u s c it a b a n e l d e se o d e u n s
31
m !/
c t u ale s d e i m ág e n e s f i ja s y e n m o v i m i e n t
c âm a r a s a o su
o m n i pr e s e t
1t e s ,
l o i o t ie m p o d o gr a n d e s p a r a r e s u lt a r v i si ble s a s im l e
l i t e i 1t o d e c a p t u r a r e p r p p v i s t a, s e ha tr an sfo r m a do en la
po n e e n ô u n a e x t r a o r d in a r ia i
l i t C h d s tian M ar c l a y c r e n s ta la c u l t u r a v i s u a l d e c i e n t o s d e m il l o n e s d e Es a lg o lta
E n 20 10 e a r
,
t s a p e r so n as qu e r e su
b d m o n t a je d e v e i n t i c u a t r o h fu h q u i c o , li b e r a d o r
d E / l e ® Se t r a t a a e u n
o r as d co n so an
% a l m is m o t i e m p o , i n q u i e t a n t e E n l o s c a
c i ó n t i t u 1a a
,
e
lí l e decl an o m o s t r a ba i 1 la h o r a , de m o d o p ít u lo s s i gu i e n t e s , e s t e
l i b r o p la n t e a r á c ö m o o d e m o s o a n i z a r
$ a gm e n t o s de p e c u a s q u
qu e E t p rg Y com
1 i h h
i m o u n c r o n ô m e t r o E Pr o p o e c o d e q u e f u e s e p o s i p r e n d e r l o s c a m b io s o p e r a d o s e n n u e s t r o m u n d o v i s u a l V e r e m o s Io q u e
r eb j e r a e n s i m s
o s s o b r e e l t ie m a v a n z a , I o q u e s e q u e d a a t r ás
l
l o sa e © d & e n t
p o i n di c a b a y I o q u e e s t á s i e n d o e n érg i c a m e n t e c u e s t i o
b 1e h a c e r u n m o n t a je t a t 1 c o
n a d o A d i f e r e n c ia d e l o s a s t r o n a u t a s d e l A
di s v i s u a e s 1 m o d e r n o s s e b a s a n e n e l t i e m p o F e cham o s l o l T1 t e n d r e m o s l o s p i e s e n
qu e l o s m e o un
t ie r r a k r m e Pe r o Io q u e
l a i io c o n c r e t o e n qu e s e c o n c l u ó
y , p o e s m p o s ib l e d
e r i p u e d e v e r s e e s m ás q u e 1o q u e e l l o s p o d i a n h a
c u a dr o e n e e te t
b e r im a gin a d o
m in a r c u án t o l Un
t i e m p o ll e v ó p i n t a r o a fo to © 伍 e r a s ie m
p r e e l r e gi s
tro de t 1ni n s t a n t e q u e p u e de o n o c o n o c e r s e c o n e x a c t i t u E n l a ac tu a
di di l i i o p o r a n u n
l
l i da o s m e o s gi t a e s s e m p r e n c r a m a r c a t e m po r al a su s
d
m e t a da t o s a u n c u a n o e s a h o t a n o e s t é i si bl em ent e r e gis t r a da e n l
, a
i m a ge n A 1 m e n o s h a s t a a h o r a , e n e l m u a diz o p r e s e n t e q u e e s e l d i s t in
t iv o d e l o s espaci os gl o b a l e s u r b a n o s , u t i li z a m o s a l p a r e c e r l o s m e di
o s
b asa do s e n el tiem po c o m o u n a fo r m
a de r e gi s t r a r % a la v ez De m i t iga r
.
n u e s t r a a n s ie d a d s o b r e e l p r o p io t i e r n p o
En to da e s t a a c e le r a c i ó n ,
de s de l a i n tr o d u c c ió n d e l f e u o c ar r il ha st a
i nt er ne 뇨e m os q u e m a d o e n c u e s t ió n d e d o s s ig lo s
, y e s p e c ia lm e n t e e n
l o s úl t i m os t r e in t a y c in c o a ñ o s l o s r e s t o s d e m i ll o n es de a ñ o s d e m a t e r ia
,
o r g ân i c a c o n v e r t id a e n c o m b u s t i b 1e f ö s i l E s t a v ap o r i z a c ió n d e m i l e n i o s
ha a m r in a do h o
y e l d t m o de l pr o pi o t ie m p o p r o f t 1 n d o , i n fi n i t a m e n t e
l e n t o h a s t a a h o r A 1/ D
中 e a n m ñ o t a r d a b a s i gl o s , i n c lu s o m i】
e n io s, a c o n t e
c e a c h i a l m e n r e e n e l a 1r
s o de u n a l id hu A
so a v a m an a m e d id a qu e se
d e n i t e n 1o s c a s u e t e s l ib e r a n
q e se a la a tm ó s f e r a lo
s ga s e s 中 e se c o n
g el a r o n h a c e c i e n t o s d e m i l e s d e a ñ o s C a b r i a d i
e c r q u e e l v i a je e n e Ä e m
p o r e s u l t a m n u e s t r o s d i a s t a n s e n c ill o c o m
o r e s p al m en o s en el
m o l e c u la = E l s i s t e
p la n o
m a
p la n e t a r i o e n t e t o , d e s d e t a s r o c a s h a s t a l a s c a a s
m ás a l tu d e l a a t m ó s fe r e t á d i
p
s s lo c a d o e r m a n e c e r á a si du r an t e u n
t ie m o s u u i
y p
p p o r a l a M s t o d a山 u m a n a h a s t a h
a o r a e ) is t e n t e in c l u s o si d e
t e n em o s m aña ,
n a t o da s l a s
em is io n e s
A d ó n de n o s c
o n du c e t o d o
e s t o ? E 5 de m a s ia d
l o Cu a n d o s e i o p r o n t o p a r a s a be F
n v e n t ó la i
m pr e n t a e r a i
m p o s i b l e i m a i n a r a l a l u z d e 1a s
Pr i m e r a s p u bl i c a c i o n e s g ,
e i 1 u é m e d id
c ió n m a s iv
, q a c a m b i a r ia e l m u n d o l
a a l f a b e t iz a
a En lo s d
o s ú l t im o s i l
s g o s la v i s u a l i z
li t a r d e é1i t e , a c i ó n c o m o t éc n i c a m i
q u e i m a gi n a b a e l a [ e
,
p c t o de lo s c a m p o s d e b a t a l l a d e m a si a
32
33
c o r to E 1 4 et ri e y s u s o t r a s v ï a r i a n t e s c o m o p o r e je m p l o Sn a p c h a \ h a n c
, on +
f e r i d o la p d m e r a f o r m a v + i s u a l a l a c o n v e r s a c i ó n d e l a n u e v a m a yo t f a lo C A p UT] U L 0
g 2
b a l c o n s ig o m i s m a E s t a c o n v e r s a c i ó n e s r á i d a i n t e n s a v i su a l D
p , y ad o
qu e se n u tr e d e la l a r g a h i s t o r i a d e l e s p r o b a b l e q u e e l Je : e
au to r r etr ato
, ý , có0o P E N S八N : (O S E N L A V I S . Ó N
en ! al© n a de su s fo r m a s, s iga c o n t ri b u ye n d o d u r a n t e m u c h o t ie m o a
p
m o d e la r la m an er a de v er l a ge n t e. 1 4eý · de mu e s t r a qu e un a pa r t e ha -
bit u a l d e la v ida c o t i di a n1a d e m ill o n e s d e p e r s o n a s e s h o y u n a c u l t u r a

v i s u a l glo b a l , q u e t o m a c o) m o pu n to d e p a r t i d a la re pr e se n t a c ió n de n u es
tr a p r o p i a 〈山n e ro〉洳权
( .3 w 4 1j 3 ß , N i B i i sg Ï ¬i m t J J》B i up》# 3 n
"
WE# i a i _ a $Ì . A §i£ Si Æh1ab
》f . M Jä / /¬ c a r ¢äti lat i = æ ¢@Æ # & Y &# j ó
e t jj j © s3
Æ**w 5@igÄ O» U t ñ q b %a i w z & ó V i ] ðjai
滋让球邮す脚嘲新 l1 n s * Æq C b o b m1 q m+1 b r
Br h
Ç B àj j j i¬ i i / . Ø W
角朋& 冲か秭
' "
! a Ø ¡%
:i l l W
ø a
i i gi t m tk t i / « a w àöI
ta d t i c Bc t Ei H iw =
! gt j ! wj ?i i / R ag E i 0 m * • ¢#§* t F
5i i © 琴出耩罅岫翔灿仰面也叫
s Æ $S$ t ) <
e g Bt 1 } » ¢) ! $ 29
碱ス籀瑚 © 酵鼬础
城量© 斟嬲麟箨自
a ¢ SÌ . . I j H 8 !
W h© 1 £a10i d» M » B n »þ o ¢1
W #B l i ?i #i i obemmwMg
= r s é we i 5 i i ì » g} aeBee
bi i Bi a$ '
t la ©
多匈冶嘱檐。
黼
di § Ðf h1ai kl ea&naa
硝迦ボガ靼乡崤学心邶斟浊蹦扭鞠
和才豸
TSI Taa w j
蜘礴瞄篝徘 * i øgi È i j aa¢WOäb#i s
68
Ve r e s a lg o qu e hac e m o d e ja m de
s y n o o s a pr e n d e r a h a c e = H o y e n d ia
r e su l a evi de t e qu e la m od r n a ec n l o gi a v is u al fo rm a p an e de se ro
ce so d e a p r e n di z a je V e r es c a mb Un es tu dio m u y c i t a d o d e 200 6 d e l a
U n iv e r s i d a d d e R o c h e s t e r d e m o str ó qu e lo s v i d e o j u e g o s m e jo r a b a n l a
p e r c e p c i ón v isu al. Ta n t o per i ca c o m o c e n tr aL E r1 o tr as pa la b r a s , ju g a r
a ju e g o s v isu a le s n o s hac e v er m e o = j E x is t e n m u cho s in fo r m es s e m e ja n
tes de j
m e o ra en la c o o r din a c ión en tr e h m an o y e 1o o
j O t r a in v e s t ig a
c i ó n d e R o c h e s t e r d e 20 10 d e m o str ó qu e l o s i deoj ugador es t o m a n d e c i
s io n e s m ás r áp i d a s y m ás a c e r ta d a s b a s án d o s e en la s p e r c e p c i o n e s
se n so r iale s Su au to r a pDnci p D a p h n e B a v e li e r (a m 1a l m e n t e e n l a U n i
v e r si d a d d e G i n e b r a ) d e s c r ib e e s t o c o m o u n a t dn f e r e n d a p r o b a b i l í s Dc a » ,
re f ir i én d o se a lo s po s d e d e c isio n es qu e t o m a m o s b a s án d o n o s e n i n f o r
m ac ión i ncompi e c o m o l a s d e c i s i o n e s t o m a d a s d u r a n t e l a c o n d u c c i ó n
(= a b o r a t o r i o d e Bavel i e +a i d e a e s q u e e n r e a l i d a d n o ( w e m o s » c o n t o s
o jo s s i n o c o n e l c e r e b r o Y h e m o s a p r e n did o e s t o a s u v e z a l ll e g a r a s e r
c a pa c e s de v e r c ô m o f u n c io n a e l c e r ebr o Qu e v e m o s c o n l o s o j o s r e
su it a m e n o s
p a r e c id o a u n a f o t o g m ó a q u e a u n r áp i d o b o s q u e j o L a v i
sió n de l m u n d o n o d e p e n d e u 1n t o d e c ó m o v e m o s c u a n t o d e q u é h a c e
m o s co n I o q u e v e m o s F o r ja m o s u n a c o m p r e n s i ó n d e l m u n d o c o n
se n t ido a
p a r t i r d e Io q u e y a s a b e m o s o c r e e m o s s a b e r
Hem o s d e s c u b i e r t o h a c e t i e m p o q u e n o v e m o s e x a c t a m e n t e Io q u e
d l Pa n e n ó n de
p a r a s e r v i s t o L o s a n t i g u o s a r cl u i t e c t o s g r e g o s e
e s tá ahí i
A t e n a s di s e ñ a r o n lo s fu ste s de s u s c o 1u m n a s c o n u n a li g e r a cu r v a t u r a
h a c i a f u e r a (én t a s i s ) a m e d id a q u e s e e l e v a b a n c o n e l f i n d e t r a n s m i t i r l a
i m p r e s i ó n ó q u e e r a n p e r f e c t a m e n t e r e c t a s E n e l s i g l o x v LL, l a c i e n c i a
71
o c c ide n t a1 c o m e n z ó a d i s t i n g u i r e n t r e 1a v i s i ó n b i o l ó g i c q u e v e Io q u e
e s tá ald , l i l l l fi id E 1 f i l ó f o y c i e r 1t i ó c o L D1 o P T RI E
y j u c i o ceu m r a , q
u e e c o n e r e s e n t o s o A
n d
a t u r a l R e n é D e s c a r t e s s e ñ a ló q u e , c u a n o c o n e m p t l a m o s u n a o b r a de
p e r s p e c t i v a , p e r c i A山n o s c o m o c fr c u l o
ar te d i b u ja d a en ñ Io q u e e n r e a
li d a d es u n ó v al o e in t e r p r e t ó e s t e h e c h o c o m o pr u eba d e q u e e l ju i c i o
co r d ge l1 p e r c e p c i ó n d e l a v i s t a E s t e de s c u b r i m i e n t o s i r v ió d e b a s e a la
c i e n c i a o b s e r v a d o n a l m o d e m L E n s u c él e b r e a fi ) r i s m o « pie n so ,
lu e go
e x is t o » D esc ar tes de s pla z d el c o n o c im ie n to del m u n do de sde su pr o c e
,
d e n c i 1 d e l p e n s a m i e n t o c l ás i c o d e l a G r e c i a y R o m a a n s t iw h a s t a Io qu e
c a d a p e r s o n a o b s e r v a (D e s c a r t e s , 1 6 3 7 ) So l o e 1 h e c h o d e q u e p e n s a m o s
in d i c a q u e e x i s t i m o s T o d o Io d e m ás h a d e p o n e r s e e n d u d a y c o m p r o
ba r se
D e s c a r t e s u t i l i z ó e l e j e m p l o d e l a i s i ón L o s a n t i g u o s g r i e g o s y r o
m an o s d isp o n ía n de do d ic t n r i a s p a r a e x p l i c a r l a v i s i ó n
s t e o r ia s c o n u a
Un a d e c i a q u e e l o jo d e s p e d i a r a y o s q u e « a l c a n z a b a m » l a s c o s a s q u e v e
m o s E 1 p r o b l e m a d e e s t a i d e a e s q u e p o d e m o s v e r e n e l a c t o o b je t o s n 1u y
d is t a n tes c om o Ia m a e n to n ce s t an d e p r is a s u s r a yo s la v i s i ó n ? O tr a
t e o r ia s o s t e n ía q u e lo s o i t i a n p e q u e ñ a s c o p i a s d e s í m i s m o s qu e
b je t o s em
s e v o l v ía n c a d a v e z m á s p e q u e i i a s h a s t a p e n e t r a r e n e l o jo E n s te c aso
,
el p r o b le m a es t r i b a e t 1 q u e s e p u e d m v e r d e c e r c a l o s o b j e t o s gr ai 1de
p e r o t a n 1b i é n p u e d e n v e r o b j e t o s e 【1o n n e s c o m o l a s m o n m ñ a s : c c õ m o
se
s e e m p e q u e ñ e c i a n Ja s c o p i a s I o s t r %r i e n r e y I o b a s t a n t e d e p r i s a c o m o
p a r a p e t 1 e t e n e l o j o ? N a d i e e r a c a p a z d e r e s o .v e r e s t o s p r o b e m a s y e n
l
r e al id a d n o se in te n t ó h a c e r l o p o r q u e l a Ju z s e c o n s id e r a b a d in Dn a po r
en de ,
n o s u s c e p t ibl e d e c o m p r e n s i ó n hunJ ai 1
D e s c a r t e s c r e ía q u e l 1 e x is t e n c ia d e D i o s era L1 ú n i c a m an er a de ga
r a n ti z a r qu e n u e st r a s o bse r v ac io n es n o so n m era s il u s i o n es n i lo s de sv a
r io s de A s í p u e I o c o m p r o b a b a t o d o E n 16 3 7 d i s e ñ ó u n c é l e
m lo co
b r e d i © m a q u e d e m o s t r a b a q u e I a v i s i ó n e r a m a t e m á t i c a m e n t e p o s ib l e
h o y s e s i g u e e n s e ñ a n d o e n r o u c h a s c l a s e s d e a r t e y c u l n 1r a v i s u a L
D e sc a r t es m o su a b a 1a l u z q u e p e n e t r a e n e l o j o c o m o m a s e r i e e
lin eas ge o m ét r i c a s Re s p o n d í a l a p r e © n t a d e c ô m o p u e d e n v e r s e l o s o b
je t o s gr an d e s m o s t r a n d o q u e l o s r a y o s s e r e f r a c t a i 1 e n e l c r i s t a li n o y c o n
v e qg e ne n I a r e t i n a e n e l f o i 1d o d e l o j o Si n e m b a r g o , e s o n o e s v e t L a
i m a g e n p r o d u c id a e n l 1 r e t i n a e r a i n t e r p r e t a d n p o r I o q u e D e s c a r t e s d e
n o m i n a b a s e n t i d o d e l ju i c i o E 1 d i b u jo r e p r o d u c i d o e n l a p 7 3 r e p r e
73
72
e v a 11i a Io q u e e stá a la t a y t o m a
s e n t a e l u i c i o c o m o u n a n c ia n o
j Iu c z qu e
u n a d e c i s ió n a l r e sp e c t o La v i s i ó n s e c o n c e b f a c o m o u n a s a l a d e t r i bu n a l
l u e z d e c i d a (N o h a b l a j u r a d o
do n de el o o p r u e b a s p a r a qu e e j
j pr e s e n t a
c o m o e n lo s t r ibu n ale s fr a n c e s e s
d e 1s1 ép o c a ) E l d e s c u b t i m i e n t o d e D e s
d r i m e r a v e z c ô m o e r a p o s ib l e l a
c a r t e s n o so l o n o s a yu d ó a e n t e n e r p o r p
v j s ió n T a m b i én e l e v ó a u l 1 n u e v o n v e
i l l a i m p o r t a n c i a d e l a v is t a c o m o e 1
s e n t id o c l a v e p a r a l a c i e n c i a m o d e r n a , c e n t r a d a e n t o r n o a l e x p e r im e n t o
o b se r v a do
E n n u e s t r a p r o p i a ép o c a p r e s e n c i a m o s c ò m o l a n e u r o l o g f u n a p a t
te de la b i o ló g i c a q u e s e d e s a r r o ll a c o n r a p i d e z , v e e l c u e r p o y l a
c ie n c ia
m e 11t e c o m o s i s t e m a s i n t e © d o s , y a 1a s p e r s o n a s c o m o s e r e s c o m u n i t a
k o s y s o c i a l e s c o n e c t a d o s m e di a n t e l a e m p a d n = a s m e t á f o r a s n o s e b a n ai
san aho ra e n la sa la de u l1 tr ibu n a1 sin o en la s r ede s in fo r m át ic a s E s u n

#
m o do m u y d i fe t e n te de v e r n o s a n o so tr o s m isn 1o s y d e p e n s a r e n l a Vi
c M
s ió n D e sde e s ta pe rspec v apr e n de m o s a co n v e r t i r n o s e n i n d i v id u o s
com o par te de u n a c o n 1u n ió d m ás a r o p l ia E st a c o n c l u s ió n es el fa s c i F i gu 22 Si m 】
ra o ns y Ch a b d s f o to gr a m a de l r l de o o Go a in m æ (19 99 )
n a n te r e su lt a d o de l a r e v o lu c ión en el e stu di o d e l c m ebro Qu e m u c l 1o s
c o n s id e r a r ía n e l ó r gan o n 1ás i n d i v i d u a l d e t o do y m p a r t i c u l a r d e l m o d o
de v er d e lo s hu m an o s y d e o t r o s p d m a t e s M i t e s is n o e s qu e la n e u r o u n e q u i p o q u e i s t e c a m i s e t a s n e g r a £ ' ent r as s e d e s a r r o l1a esta se r v i 11»
c ie n c i a m o der n a se a la v e r s i ó n fi n a l d e 뇨 «w e r d a d » y q u e t o d a s in te r ac d o n u i 1a p e r s o r 1a d i s f r a z a d a d e g o á l a c r u z a l a c a n c h a
p r e t a c i o n e s p r e c e d e n t e s s e h a ya n r e v ela d o f a l s a s (a u n q u e a l© n o s a d e p A p r o x im a d a m e n t e l a m i t a d d e l o s e s p e c t a d o r e s n o r e p a r a r o n s iqu ie
t o s d e la n e u r o d e n c ia sf q u e r o z ai 1 e sta po s i c ió n ) A n tes b ie n ,
co m o ra en e l g o r il A E s t a b a n c o n c e n u a d o s e n e l r e c u e n t o Si m o n s i bu ye a tr
v e r e m o s, la n e u r o c ie n c ia y su s fo r m as de v i su aliz ar ìa m en te y el p e n sa c $to a Io q u e d e n o m i n a « c e © e r a p o r Ä t a d e a t e n d ó t u ) , l a i n c a p a c i d a d d e
m ie n to hu m an o s e e s t án c o n v i r t i e r 1d o e n las m e t áf o 0a s i sual es m ás im p e r c i b i r i n f o r m a r i Dn e x t e r n a a l e s t a r c o n c e 11 t r a d o s e 11 u n a t a r e a = o s h 1
p o r t a n t ¬s d e n u e str o t ie m p o Pa r a bie n o par a m a】
,
e s n u e st r a v eæ ió n d e v estig a d o r e s h a b ïa r 1 s id o c o n s c i e t 1t e s de este fe n óm en o d e s d e l a d é c i 1d a
la v e r da d d e 1 9 70 , c o m o I o h a b l a n s id o lo s m a go s des e t i e 1n po s j n memn r i a l y
es qu e «el ju e go d e m a n o s e n g a ñ a a l o jo » p o t qu e e l m a g o d i s t r a e n u e s u a
n te n c id n P e r o I o q u e h i z o t a n e s p e c t a a 1l a r a l t e s t f u e e l d e o U n o o d i a
p
V I SU A H Z A M ) 0 L A V i S i ó N e t e r s e a l t e s e y l u e go v o l v e r a v e r e l v i d e o
so m
p a r a apreci ar l a e v i d e n t e
a p a r ic ió n d e l g o r il a A l g u n o s s e e n fa da n m u cho cu an do se p e r c a t t1n d e su
A f i n a l e s d e Ia d é c a d a d e 1 990 , e l p s i c ó l o g o D a n i e l Si m o ns su dis &ac a so

y
c ip u l o C h D s t o p h e r C h a b r i s d i s e ñ a r o n I o q u e ll e g a r ia a s e r u n c él e b r e E s te ex p e r im e n to se basa en l a in v est iga c i ó n
r e a l iz a d a p o r n e u r c
e x p e 【i m e n t o u n t e s t s o b r e u ide o c ie n d li c o H b e r to M d e s d e l a d éc a d 1 d e 1 9 70 M a t u r a
n v c o n o c id o c o m o e l 《G o a i n v i s ib l e 》
D】 s co m o um r1t u r a n a
de m ó qu l a fo de de la i
(C h a b r i s y Si m o n s, 2 0 10 ) A q u i e n e s p a n i d p a b a n e n l a i n v e s t i g a c i ó n s e n a o str e r m a v er r a +1a , po r e em plq e s m u y di fe r e n
l e s p e d ía q u e v i e s e n u n v i de o y c o n t a s e n e l n k m e r o d e v e c e s
te de la n u est r a 1a p e r c ib e c o n m u c ha c la t id a d o b j e t o s e u e ñ o s
qu e e l equ i
ran a
p q
qu e se m u ev e n c o n r a p id e z lo s in s e c t o s
p o v e s t id o d e b l a n c o p a s a un a p e lo t a d e b a l o n c e sto m ie n j
t r a s u ega c o n tr a ,
co m o q u e c o m q m i e n u a s q t 1e
74 75
ign ora la s c o sa s gr a n d e s qu e se m u ev en c o n le n t i t u d L a s av es perci ben de qu e no vi sem o s el go r i la d e l r ld e o , co m o de h e c h o s u c e d ia e n la
la l u z u lm v i o le m in v i sib le
p a r a l o s h u m a n o s , Io c u a l l e s p e r m i t e v e [ s u
m a yo r pa r te de lo s c a so s Hoy e s t a m o s a di e s t r a d o s pa r a p r e s ta r a t e n c ión
p r o pio p l u m a j e d e m a n e r a di f e r e n t e a l a n u e s u a N o o b s t a n t e , n i siqu ie r a
a l a s di s t r a c c i o n e s y I o h a c e m o s Ja m a yo r i a d e ] a s v eces La n e u r o c i e o c ia
e st e v er e s la v i s ió n M atu ran a h a c fa M n c a p ié e i + qu e l o s s e r e s v i v o s se
h a c a m b i a d o ] a m a n e r a d e e n t e n d e r e s a v i s ió n N o o bs t a n t e , s ig u e ha
t r a n s fo r m an d e b id o a c o n sc ie n t e s de s in t e r a c c io n e s c o n e1
qu e so n su
b ie n do u n m a r ge n c o n s id e r a bl e p a r a i n t u p r e t a r es te c am b io
m u n do ex te d o r ,
n o so lo a m u y l a r g o p 1a z o tal co m o de sc r ibe la te o r ía de
la e v o lu c ió n , sin o a rlr m s co m o u n a co n d i c ió n d e l a e x i s t e n c ia di a
(M a t u r a i 1a 1980 )
,
V I EN DO EL C F R RB R O
E so e s ex ac ta m e n te Io q u e h a o c u r t id o e n n u e s t r a r e spu e s t a a ]o s
n u e v o s m e di o s Cu an do le s m u e s t r o el v ideo del t e st d e l g o r il a i n v i s i b l e
Co m e n c e m o s c o n n u e s a a ¢n sióru » a c m a 】de l c er e b r o e n acci r n C o n
a m is a lu m n o s o a o tr a s pe r so n a s, c a s i to do s v en el g o r il a U n a p o bl a Ba i n v e n c i ó n d e n u e v a s t éc n i c a s d e i m a g e n m éd i c a , e s p e c ia l m e n t e ]a j m a
i ó n q u e h a c r e c i d o c o n l o s v i d e o ju e o s
c
g y l a s p a n t a ll a s t á c t i l e s v e l a s p o r r e s o n a n c ia m a g n ét i c a (1R ' q e n 19 7 7 , s e v o lv io p o s i bl e ha c er
ge n
c o s a s d e f o r m a di fe r e n t e E l i
p r o p o Si m o r 1s c o m p r o b ó q u e c u a n d o s e « fo t og r a fl a s » d e l c e r e b r o e n f u n c i o n a m i e n t o P o r s u p u e s t o . N o s e s i z a
m u e s t r a e 1v i d e o a b a l o n c e s t i s t a s e x
p e r i m e n t a d o s, e l n ú m e r o d e l o s q u e 】
a l u z n i s e h a c e n i n g ú n dib u j o n i s e a p li c a n i n g u n a o 【 r a t éc n i c a f i g u r a t i v a
v e n d g o r i l a a s c i e n d e h a s t a e l 7 0 % a r o x i m a d a m e n t e Si m o n s h a ll
p ev a E l c a m p o m a g n ét i c o c r e a d o p o r l a m áq u i n a exci t a Jo s át o m o s d e M d j (i
d o a c a b o u o e s m d i o m ás r e c i e n t e e n e l u e b a s án d o s e e n u n a e u e ñ
q , p q a
g e n o d e l c e r e b r o (o d e c u a l q u i e r p a r t e d e l c u e r p o w e s e e s t é e x a m i n a n
m u e s t r a d e 6 4 i n di v i d u o s d e m u e s t r a u e a 1 a s i i
, q © n p e r s o n a s s g u e n s n d o ) » c o m o c o n s e c u e n c i a , e s t o s e m i t e n u n a r a di o f r e c u e n c i a q u e Ja m á
v e r e l g o r il a D e e s o s 6 4 i n di v i d u o s s o l a m e n t e 4 1 d e s c o n o [a
c n s u v i de o
qu i n a dete c ta y c o n v ier te e n i mágene Po 山丘m o s i m a gi n a r u n a e sp e c ie
En e ste g r u p o , 1 8 n o i e r o n e 1 g o r i l a , e s d e c i r m u c h o m e n o s d e 1 50 % fu e r a ó f r ecuenci as y d e t e c t a r
, qu e c a p az o ir e s a s s i Ie o c u r r e a lg o a Ia
M i g r u p o d e m u e s t r a e s m ás n u m e r o s o
y Io h e i d o f o r m a n d o a I o la r go p e r s o n a e s c a n e a da = o s hu m a n o s n e c e s i t ar r 1o s v e r a l g o
d e v a r i o s a k o s , a u n q u e s i n d i r i g i r u n a i n v e s t i a c i ó n r i e n r f fi c a T ini w e z m i En r e al ida d, l a i m age n d e r e s o n a n c ia m © ét i c a f o de la
g rm a par te
c o n n a m u e s t r a , t o m a da e n t r e l o s
p a r t i c ip a n t e s e n c l a s e s d e c u l t u r a v i M s t o r i a d e Jo s m e di o s d e c o m u n i c a c ió n E 1 m © etism o y s u r e la c ió n co n
sw t i e n e m ás conci enci a v i s u a L l a e l e c t r ic i d a d e ra u n te m a f a s c i n a i 1t e en l a c ie n c ia d e d m on ón ic a E l c i e n
Las c a p a c id a d e s del cu erpo hu m an o o bv i a m e n t e n o p u e d e n h a b e r d li c o e s c o c és Ja m e s C l e r k M a x w e l l d e m o s t r ó w e l a p r o p i a 1u z e s u n a
e T o l\ ] c io n a do en ta n br e v e e s p a c io d e t i e m p o A n t e s b i e n , e l c a i n b io s e fo r m a d e e l e c t r o m a gp e t i s m o , y c a l c u l o s u v e l o c id a & h g r ó h a c e r a s i m i s ,
p r o d u c e e n n u e s t r a fo r m a d e u r i1i z a r l a i n f o r m a c i ó n v i s d a l E n l a e Ua d e l m o l a p r i m e r a f o t o g r a &n e n c o l o r p a r c i a l m e n t e s a t i s f a c t o r i a e n 18 61 Y
u a b a j o i n d u s t r i a <r e s u l t a b a s u fu e
m a m e n re d e s e a hle la c o n c e n t r a c +ö n e n u n a p r e c i s a m e n t e e l e s t u di o d e l e l e c t r o m a g n c t i s m o I o q u e c o n d · io a A l
ac v i da d e spe c f fi c a i g n o r a n d o 】
a s di s r r a c c i n n e s D e s d e 뇨 i n v e s t i a c i ó n b e r t E in s t e i n a s u t e o r ia de l a r e l a t iv i da d y t am b i én h i z o p o s i b l e 】
1 in v e n
g
a c a d ém ic a d e u n e s t u di a n t e e n u n a b ib li n t e c a h a s m e l a u s t e d e u n a m á c ió n de la r a dio p r im e r m e d o de c o m u n ic a c ió n d e m a s a s U t i l iz a d a p D
j ,
q u i n a p o r p a r i e d e u n o b r e r o e n u n a f áb r i c a , e r a n e c e s a r i o q u e l a p e r s o n a m eto pa r a c o m u n ic a r s e c o ns b a r c o s , l a m d i o l l e g ó a s e r u n m e di o m u
lo y
f o c a li z a r a ] a a t e n c i ó n H o y e n d i a p r i o r i z a m o s l a c a a c i d a d d e m a n t e n e r
p po p u la r e n l o s a ñ o s v e in t e d e s i g l o p a s a d o H o ) s i n e m b a r g o l o s t r a n s
l ,
n o s e n c o n r a c mo c o n m ú l t i l e s c a n a l e s d e i n f o r m a c i ó n I o m i s o r e s s o n n u e s t r o s p r o pi o s c u e r p o L C o m o n o p o d e m o s i n t e r r e t a r
p , qu e s u e l e d e p
n o m i n a r s e « m u l t i r a r e a ) > M i e n t r a s e sc r i b o e s t e li b r o m e e s t án e n v i a n d o c o e s a s o n d a s s in a yu d a , l a m áq u i n a d e t Ra t l a s c o n v i e r t e e n f o r m a t o v i s u a L
,
u e o s e l e c t r d n i c o s y m e n s a je s ó
N o o bs tan te, n o se tr a ta d e i m ág e n e s e n e l s e n d o d e r e p r e s e n t a c i o n e s
t e x t o qu e e sp e r a n
pr o n ta r e spu e st a
i n d e p e n di e n t e m e n t e d e I o q u e y o e s t é h a c i e n d o e n e s o s m o m e n t o s de a lg o v i s t o E l ó r ga n o e s c a n e n do p e r m a n e c e e n e l i n t e r i o r d e l c u e r p o
,
s in s e r v is t o
te s s e n o s fo r m a b a p c o n c e n t r a r n o s e n u n a s o la t a r e a o r I o qu e pu e
p o r n a d i e n i p o r n a d a C o m o c u a l q u i e r o m r e p r e s e n t a c ió n
, p
76
ßl r - n
2 5 ár e a s f u n c i ó n p r e d o m in an r e o c x c l u s im 11e n i c i s u¢
c o n ic a le s c o n
m ás 7 á r e a s a di c i o n a le s c o n s i t l e r a m n s á r e a s d e a s o c i a c ió n v i s u a l e n
qu e
v ir t u d d f
e s u pr o u s i ó n d e 1r p» u F i s u a l e s Se h a n a p r e c i a d o 3 05 c o n e x i o n e s
i
e n t r e e s t a s 3 2 ár e a s T i s u a l e s y d e a s o c i a c i d n v i s u a 】
1
En r e su m i da s c u e n tm .
Ia i sió n e s u n pr o ceso m u y co m p l e jo e i n
t e r a c t iv o D e hecho , n o o c u r r e en u n ún ic o « lu gan ) del b
cer e ro co m o .
h abla n su id o l a s p r i m e r a s i m ág e n e s <t i l u m i n a d a ) , s i n o p o r t o d o él e n
ge r
u n a r p á i d a s r i e d e 0n t e r c a m M o s d e u n l a d o p a r a o t r o A c l m
e ás , e s m i t 1
t e r a c t iv i d a d e n t r e l a s z o n a s v i s u a l e s d e l c e r e b r o y s u s ár e a s a s n c i a da s
t ie n e lu gar e n u n a se r ie de die z a c a t o r c e n i v eles j e r ár q u +c o s E s d e c ir , l a

v i sión n o es u n ju i c i o d e f i n i t i v o . co m o h a b fa m o s a u m id o h a c e t i e m p o .
a ll á e n t r e n
s in o u n p r o c e s o d e n ál i s i s m e n tal qu e sa de a qu i par a
te s ár e a s c e r e b r a l e s P a r a v e r n e c e s i ta m o s u n c ere br o . No ba s ta co n u n
Figu ra 23 E s c án er I RATE
par de j
o o s
l
Fe ll e my V a n E s s e n d i s e ñ a r o n u n di a g r a m a d e l a v i s i ó n e n a m
an
ge n er a da po r u n o r de n a dn r , 】a s r e s o n a n c j a s m a gn ét i c a s s o n c o m p u m c i o d e l a c o m p u t a c i ó n d i g i t a l E n e s t e m a p e o , fa s v in s n e u r o n a l e s d e c a ó
n e n o i m ág e n e s L o s n e u r o c i e n t f f i c o s e m p l e a n u n p r o c e d i m i e n t o p a r t i d
s e n t id o s o n dis t in m s p e r o s e p r o c e s a n e n p u a le l o . c o m o e n u n o r e n a
c u la r d e n o m i n a o i m a g e n p o r r e s o n a n c i a m a g n ét i c a f u n c io M (I R M E d o r E ll o s co n c i be n 】
a v is i ón c o m o u n a seó e de c ir c u i t o s de r r a 1i m m ra
le s p er ite s i d p r a h 1e m de
qu e m <m
p o r d ó n d e c i r c u la l a s a n g r e m e l c e r e b r o c u a n d o
eo > c ió n y c o m o p u e d e o b s e r v a r s q s u m a p a d if i e r e c o n e n re
e s t e r e s p o n d e a c i e r t o s e s t i m u l o s E s t a s ( dm ág e n e s » h a n d c s a r r o l 1a d o u n t o d o s lo s m o d e lo s d e l a v i s i ó n p r e c e d e n t e s
n u ev o m a peo ó la s fu n c io n e s d e l c e r e br o , m o s t r a d do qu é e s t r u c t u r a s L a ú n ic a c o in c i d e n c i a c o n e l d ib u j o d e D escan es r epr o d u c id o u 1t e
i n c l u i d a E s t á a b a jo d e l do e ti q u e t a da
c e r e b r a l e s +c se i l u m i r u n ) ) c u a n d o s e e j e c u t a u n a a c c i ó t L tio r m en te es q u e l a r e t i n a s ig u e to ,
E sÆs e s p e c t a c u la t e s i m ág e n e s p a r e d a n d e j a r c l a r o q u e e l c e æ b r o co m o R G C L o qu e d e n o m in a m o s <w i sióm ) su ce de en el ço n ju n to de
e s k lo c a lm e n re e s p e c i a li z a d o E l e s c án e r d e l a ó g u r a 2 3 m u e s t r a u n a p e r r e al im e n t a c io n e s y pro cesam ie n to s en par a le lo q u e t ie n e lu gar en tr e es te
l D ió
y e l M p o c a m p o (H C ) e n ] a p a r t e s u p e r i o r C a r a m e n r f \ a ì s n n o
e s t á u t i li z a n do m e m o r i a y r e su l t a e v i de n t e q u e e n e s e m o n to l
so n a qu e u pu
m e n t o s o l o u s a c ie r t a s i r eas d e l ce re br o se l im i u 1 a l a p e n e t r a c ió n d e l a 1u z e n l o s o j o s p a t a s e r l u e g o i u z g a d
d i
Al m is m o t ie m p o qu e lo s a ca d ém i c o s, lo s a r tista s y lo s a c t id s t a s e s co m o p e n s a b a D e s e a r l e s E s m ás b i e n u n s e r p e n t e a n t e a r r a s t r e e a q u
ér g i c a ió n d e d ï m la i m
ta ban cr ean d o lo s e s n i cl i o s de a 1l t u r a 1t i s u a l. ]o s c ie n t i ó c o s t r a n s fo r m a p a r a a 1l á q u e c r e a u n a en s e n sa c o en a ge n
ban E t di agr a m a s u gi e r e u n p a r a l e l is m
o v i su al co n u n o de lo s g r a n de s
n u es u a p r e n s i ó n d e Ia v i s i d n h u m a n a m e d i a n t e e l e m p l e o d e
co m
e s Æ s n u e v a s t éc n i c a s E n 1 9 9 1 D a n i e l j F el l e m a n c u a dr o s d e 1a d e r n id a d , e l conoci do B m r dw Bol a l l
m o t d e P ie t M o n
, y D a v i d C V a n E s se n
bl i á li i h 1á i d l f i ó ia n d e 1 9 42 E l a r t i s t a h o l a n dés a d a p t ó a q u f s u e s t é t i c a n e o p lDs t i c a p a r a
p u c a r o n u n a n s s o y c s m e a u n c ó ï 1 v i s u a l d e l o s p r i m a t e s,
b a s a d o e n e 1e s t u d i o d e l o s m o n o s m a c a c o s ju s t a m e n t e p o r s u s e m e ja n z a e x p r e sa r s u v i s i ó n d e 1N u e v a Yo r k d e 】 1 e r a d e l ja z z E l c u a a o e x p r e s a e 1
d n am ism o de l c e n t r o c u a d t i c u ln d o d e la c i u d a d , ns+c o m o su s in e s p e r ada s

co n ]o s hu m an o s En s u r e su m e n ,
F e l le m an y Va n E ssen c o n c l u fa n qu e
v i br a c io n es el dr am a q \ 1e pd v a n de to da u n i fo rm i cl a d a la e cpe ci e n d a
h a b l a n d e s c u bi e r to y
ur b a n a E l b u gu ib u g u i e r a u n e s dl o de b lu e s p a r a p i a n o co n t mo r áp i d o ,
q * e ddt p ai 1i ¢#M© ß Æ
79
78
1 1 1 = 1
と
1 1 1
. . . 。口 1
冒
1
1
=
1
1 1 1 1 1 1 1 1
/0a /r i
i 1 ·
1 1 1
' " 1. . . . . . = 目
! =
F igu ra 25 M o n dt i w Bm a ó uy B o g i e Wi ©
= 111
En su an e s t a r e p r e s e n t a c i d n d e l p r o c e s a m i e n t o i suaL e l
ál i s i s d e
c él e b t e i
n eu r o c en t if i c o V S R a m a c h a n d r a n d e s t a c a l a im p o r t a n c i a d e la
& gu ra 2 4 R Ue m an y V an E s se n je r a n lu ia d c l a s kn as vi s ual c r e a l im e n m c i ó n e n t r e fa s e s
O b s ér v e s e especi al ment eq u e s o n a l m c l 1o s t a n t a s ke n i « l i d a d mu c h s
ac o m pa ñ a o a m enu d o p o r m e s t il o e s p e c t i 1c u l a r d e d a n z a ja z z q u e s e m ii s l) l a s ób r a s ( 】
u e v u el v e n de ad fa s e i l d p i o c e s a 1D i e n to a m a s e an
c en u a m e 1v é n m t r e l a s p a r e j a s d e b a il e E n l a p i n t u n l a c o m b i n a c ió n m io r co m o la s qu e n w z a n d e e n d a ár e a a l a i n m e d i a t a m
e n t e s u pe d o r c n
del ritm o r e p e t i t iv o d e l b a jo y l o s m o v i m i e n t o s e n t r e c o r t a d o s d e l b a i l e l a j e m q u +n h e x i s c e n c i a a e t a n t a r e a l i m c n r a c i ó n e c h a p o r t i c t í a 1a noci on

ev o c a ba n lo s e fe c t o s d e l a e t a d e l a m i i q u i n a Si n o s t o m a m o s l a 1ilx r m d c】 i i s i c a d e ]a v i s ió n c o m o u l 1 a n áli s i s s e c u e n d a 1 d e In i n 1a g e n f a s e p o r f a s q
ós r i c a c i ó n c r e c i e n t e c o n fo m 3
p a r a c i ó n f o r m a l e n t r e e s t a p i n t u « 1 y 1a r e p r e s e n t a c i ó n d e
d e ha c e r c o n u n a so e se
un a co m
】
a v i sió n d e 19 9 1 (a s a bi e n d a s d e q u e p r o v i e n e n d e c o n ûe x t o s m u y d i f c r e n
N de pe n de s o 1o de l ju m Po r ex ten de r m i m e t áf o m se tr a ta de la
te s ) po d e m
,
o s p e r c ib i r e n a m b o s c a s o s q u e l a v i s i ó n h a p a s a d o d e s e r l a o ,
in ter ac c ió n la c a 1l e e n t r e lo s ha bit a n tes d e Ia c iu d a d , d e 1a f o

p e r i e n c i a d i r 1ám i c a d e
en r m a en
d e c i s i ó n ú n i c a i m a gi n a d a p o r D e s c a r t e s a la ex
l a c i u d a d m o d e r n a b a s a d a e n l a s m áq u h 1a s lu c es qu e el b a i la r tn r e spo n de alp i l 1n o d e l s e n t i m i e n t o d e f o r m a r p a r t e d e
p r e s a da m e d i a n t e s u s
,
,
ex
nlgo L a i n fo n n ac ió n v a d e u n 1a d o a l o t r o d e s d e u l 1 n i v e l h a s c 1 e l s i
pa r p a d e n n t e s. s u s v ia e s j de a qu f pa r a a ll i y su m ú s i c a p e g a di z a
81
80
gu i e n te, c o m p l e t a n d o fr © e n t o s a s u p a s o P o r t a n t o , a s u n t o r e s u e l t o
v er c o n n u esa o c óm pu to A h o r a bie n s i e s ta m o s a c o s t u m br ado s a o b
(p o r ah o r a ) a v i s 1ó n e s a l g o q u e h a c e m o s , e n l u g a r d e a l g o q u e s i m
l ple
,
d i s po de
e s pa c io m e n t a l ás
se r v ar pa s e s, par a per c a ta r n o s de l
n em o s m
m en te s u c e d e d e m a n e r a n a m a l P a r a s e r m ás e x a c t o s , d e b e m o s r e c h a
i
go r a l C u an od f l l
a an l a s acci ones
q u e i n t e n t a m o s r e a li z a r , p u e d e q u e
zar la pe r sis t e n t e n o c i ó n d e q u e l a i m a g e n s e t 】a n s m i t e d e l a ï e t i n a a l
si m ple m e n t e f a lle m n s a l t ir a r a l c u b o d e la b a s u r a u n c o r a z ó n d e m a n z a
c e r e b r o 1a r e t i n a es e ll a m i s m a p a r te d e l c e r e b r o d o n d e , e n p a l a b r a s de
n a o pu ede qu e e st e m o s co m ple ta m en te de so r ie n tado s
Ra m achan dr a n <do s r a y o s d e l u z s e c o n v i e r t e n e n i m p u l s o s n e t 1r o n a
p o r t 1i l a e x p e
,
De n c i a d e s c o n o c id a h a s t a aho r a co m o u n acc ide n t e o 11n d e s as t r e Re
le s» 4
D e s de e se pu n to se d i s t r i b u y e y s e p o c e s a l a i n f o r m a c ió n e n u n a ,
co n t i© r am o s c o n t i n u a m e r 1t e e s t o s s i s t e m a s a s i m il a m o s in f o r m ar IB/ n y
q u e r e f u e r z a n c o n t in u a m e n t e la s o t r a s c a p a s
,
se d e ó p a so s p a r a le lo s
b ia m o s n u e st r a fo t m d e p e r c ib i r l fi n d e i n E n lo
H ll a m
c am a co n e t er pr s
o J s a b e m o s qu e Io q u e so lta m o s a r (a c o a g e m » e s u n a c o m pu t ac ión
ju e go s qu e r e q u ie r e n co o r d in a c i ó n e n la
m a n o y e l o jo l o s j u ga d o r e s
tr e
,
en e l c e r e br o
es t án f a m ili a r i z a d o s c o n l a ex pe d e n c i a d e « z l i n a r e l o j o ) > I o c t 1a l a r n i l i c a
E n la , g
En el m o d elo ac tu al n i s iqu i e r a «m ir a m o s» par a v er v e r s ió n de
q u e , t r a s l o s p r i m e r o s e s f u e r z o s , p a t e c e q u e s e v u e l v e m á s f ác i l g o l p e a r
D e sc ar te s e l ju i c i o p r e s i d : a l a vi si ó h a c i én d o l a p a r e c e r u n p r o c e s o m u y l a p e l o t a N u e s t r a m e i 1t e y n u e s t r o c u e o n o c e s a n d e i n t e r a c t u a r f o r
rp
d e lib e r a d o D e h e c h o e n l a v i s i ó n e s t án i n v o l u c r a d o s t r e s t i p o s d e m o v i
, m a i 1d o u n s i s t e m a
m ie n to in c o n sc ie n te de lo s o o &j Lo s m o v im ie n to s de c o n v e r g e n c ia di r i do
Pe se a to s lo s d e s c u h Dm i e n to s d e l a s ú 1t i m as d éc a d a s , c l l u ga r d c
ge n am bo j h a c ia e l m i s m o l u g a r = o s m o v i m i e n t o s d e s e g u im i e n t o
s o o s la p er c e pc ión v i su al, en bio , ha v u e 1t o ho c is o
c am se m u c m en o s pf
s igu en lo s o b je t o s m ó v i l e s D e n t r o d e e s t o s n 1o d o s g e n e r a l e s d e v e r l a s H o y e 【1 d : a , l a isión par e c e
, v j
ase m e ar se m ás al de v a n a r se lo s se s o s de
in v e s t ig a c i o n e s ha n de m o str a do q u e l a pi e d r a a n gu 】a r d e l a v i s ió n d e c e r ta n te de u n c 11a ó o c o m p l e j o co m o L a r m m i n a r q u e n 1o s t r á h a m o s e n e l
ca es la 5a t ad u n e sc a o eo e spo n t i m e o c o n l o s o jo s q u e s e m u e v e n d e u n c a p ft u l o l (e l m o v im ie n to de a qu i par a a ll á p u a l o g r a r e f e c t o s d i l e r e n
p t 1n t o a l s i g u i e n t e I a s sa c a da s s o n m u y áp i ór s P u e de n a c t iv a r s e v o lu n t e s, 1a c o n c e n t r a c i ó n e n c ie r to s d e m il e s
El e fe c t o m m b i a n t e q u e a m e
t a r ia m e n t e , c o m o c u a n d o d i r igi m o s lo s © s a u n c u a dr o ,
o i n v o lu n t a r ia n u do r e to r n a a l p u n t o d e p a r t id a ) q u e a l a a f i r m a r i B\ n i n s t a n t á n e a d e l a
m en ts e n r e spu e sta a u n o b je t o m ów u n r u ido o c u alqu ie r o tr o s u c e so f o t o g r a f ia L o s t e ó r ic o s d e l a t t e d e l s i g l o x v m
p r o p u s i e r o n e n s u n 1o
in e s pe r a d o Po r ta n t o ha de m o d i fi c a r s e ] a i e ja i d e a d e q u e e x ist e u n a t e o r i a d e l p q i l b i ge i i
q u e s gn l i c a v i s i ó n p a r p a d e a n t e o i n
,
v m e n to u n a
s o la m i r a d a qu e ó ja l a s p e r s o ru s o lo s o b j e t o s b a jo su c o n tem p l a c i ¢n ter m iten te P in to res co m o F r a n ço i s B o u c h e r p r c t e n d ia n c l e a r esta s e n

N u estro s j
o o s e s t án s i e t n p r e o cu p a do s b a il a n d o d e aqu í par a a ll á La sac id n de su p e r fi c i e en m o v im i e n t o q u e i n f l u i r i a m ás a d e l a n te en lo s
t dm age m » m e n t a l r e su lt a n t e qu e « v em o s» per m an e ce e s ta b l e p o r qu e el im pr e si o n i s t a s y qu e ace ptaba e l c a r ác t e r c o n s tr u ido de la v i si ó n Un a
cere br o la co m pu ta de e sa m an er a v i sió n « pa r p a de an t e» e s c o n sc ie n t e de su e s fu e r z o d e la di fe
pa ra v er ,
Las sa c a da s r e n c ia e n t r e e
p r o d u c e n pu n t o s d e da t o s qu e n o sp e r m i t e n h a c e r c á1 ll o y l o q u e i n t e n ta v e e i n c lu so dcl pado qu e se h 1t e r
c u 1o s c o m o o r e je m p l o , c ó m o co de c a fé D e be t ia m o s po n e e n t r e a n 1b o s
, p ge r u n a ta z a
c o n c e bk Ia m ir ada j
e n s u c o n u n t o c o m o t 1n a fo rm a de hac e r, co m o un a En su p e q u e ñ o c u a d r o E / ba l i e Àe D i a n a (17 4 2 ), B o u c l 1e r r e a l z a l a
a c t u a c ión o in te r p r e t a c i ón s e n s u a lid a d d e l c u e r p o d e s n u d o d e l a di o s a d e l a c a z a c o n u n e s e c t a c u
(p e ûbr » ro n ¬ ,
tal c o m o la de n om in a m o s e n el p
c a pit u lo 1 Cr e a m do l qu e de ir ar br a la r fo n do r e s p la i 1d e c i e n t e d e do r ado s de s qu e
o s u n t 11u n en e n u e su a m an e r a m co y v er t e pr e se n ta e l m m do
m al sit u a do d e t r ás ó e ll a El c u a dr o
s e n t id o p o sib i li t a la s a c c io n e s i \n t á c t i l p a r a
ll e v n a
y qu e
q u erem o s
ar a c a bo Y e s t a 1n c r ea u n a se n sac
bi én fo r ó a c e t 1t u a r s u a t r a c t i v o Po r e l c o n t r a r io l a p i n t u r a neoc1ási c q u
u n a m a co m p u t a r , ya q u e u s a m o s e s e m o d e lo p a r a c a l c u l a r , e se pu so
di c h o m u n d o A s : p u e s s i e s t a m o s i n t e n t a n d o de da fi n a l e s d e l s i g l o Ia ép o c a d e la R e v o l u c i ó n
c óm o e s ta r a c t iv o s en
,
m o a x v III en f r ances
r ec alc a b a l a p r i m a c f a d e l d i b u jo e m p l e a n d o c o n t o r n o s m a r c a d o s a r a l a s
c o n ta r p a s e s d e p e l o t a d e ba l o n c e s t o , p o d e m o s i© o r ar f äc i l m en te el p
fi gu ras y l o s o b je t o s r e p r e s e n t a d o s B n s t a c o n e c h a r u n v i s t a z o a l r e t r a t o
g o r i la e n e t f a m o s o v i d e o a n t e s d e s c r i t o , p u e s t o qu e n o t ie n e n a da qu e
82 83
Fig u r a 26 B o u c h c U E / ba t To d D i p n a
m u c h o m ás © d e d e A n 1o i n e Lt umni Lüt j er ur e p o ) q d e j a c qu es h u is
D av i d (17 88) , p a r a a p r e c i a r l a di k r e n ó
C i e r t a n 1e n t e s e a d v i e r t e a q u í e i e r t a i n t r i g a s e Jn 1a L ? Si r 1 e m b a r g o , 】 a
n í t i d a p r e c i s i ó n d e 1o s tr az o s de D avi d y l a c l a r id a d c a s i a l u c i n a t o r i a d e l a s
ó g 11r a s y d e s u s o p o d r ía n d i s t a c m ás d e l a d e s u
co n to t n o s n
pr e d e c e s o r
B o u c h æ E s Ja co n ce p c ió n q u e i m p o r r a r á l a fo t o © k a c o m o e n f o q u e
《c o r r e c t o 》 E s te ï e a li s m o q u e r ia b o r r a r t o do p © d e o e 沁出出 e n q u e Io
q u e v e m o s es Io q u e h a y y n a d a m ás H s p d m e [ o s f o 砧 © f o s p o n i a n e n
Fi g u 1 a 27 D a dBd A n fu i n » La a tm l Lo1oi j i j Æ r© «
du ó e ste p la n ce a m i e n r n , t a l c o m o M z o l 1 a r t i s t a b r i t n i c a Ju l i a M a r g a r e t
Cam æ o n qu q en u n a c a r ta d e 1 8 64 , se p 【e © n ta ba <q Qu é e s e l e n f o
19 9 9) h aya n d e ac epta r se c o m o v er d a d in c o n t e s t a b le An te s b ie q Io qu e
© ' ® f aTo H em o s de c e n tr ar n o s en c r e ar l i n e a s n i t ida s o e n
ido de 纽 fo r e v e la n e s t a s o b r a s de a r t e e s qu e 】
a s in v e s t ig a c i o
t 1e s a c n 1a l e s e n c a j a n e n
pen etr ar e n e l c o n te n g t a E a ? E n s u r e t r a r o d e T h o 1n a s C m
to
ly l q p o r u n a l i nea d e p e n s a m i e n t o p r o f u n d a m e n t e a r r a i g a d a s o b r e l a v i s i ó n . I n
j
e em plo E a m e r o n
,
c r e ò u n a i m a g e n d c l hi s r i ador
y n 1f s t i c o
c l u s o s i e s t a s e b a s a e n p r u e b a s m u y d i f e r e n t e s y e n u n c o n t e x t o n <u y
se© ram en te m ás c e r c a n a a l a con ce p c i ó n q u e C a r l yl e t e n i a d e s f m i s m o
iden d i t i n t o E n e f ç c t o , e s e v i d e n t e q u e l n g e n t e s e i +a h o y c o n m ás f r e c u e n
co m o v te (t a n t o e n e l s e n t id o d e p r o f e t a c o m o d e l a p e r s o a 1 q u e 1r e )
c ia de ulla fo t o g r a fi n o u n v i d e o i m p e r f c t o s y d i fi c i l e $ d e c o q l p r e n d e r
ó I o qu e h a b r í a s id o u n a i m ag e n d n : t i d o s c o n t o n 1o s
qu e de u na o b r a pr o fe s io n a l m e n t e ac a ba da. po r q u e so s p c h a q u e e s m
No s e tr a ts de qu e lo s p e r i o do
s p r e c e ó n t e s a n t ic i p a s e n c o r r e c t a
l a n e u r o c i e n c i a n i d e q u e l a s i ó a s a c t u a l e s d e l o s n e u r o c i e n d fi c o s
Æt i m a se h a b r D mani pul ad
m en te
85
84
acc i ó n p u n t u a l s i n o u n p r o c e s o c u id a d o s a m e n t e a r t i c u l a d o d e n t r o d e l
c er ebr o E s a t a r e a s e b a s a e n I o q u e l o s n m 1r o c i e n t í f i c o s d e n o m i n a n « m a
pas co r p o r al e s » ,
e sto e s, n u estr a
p e r c e p ó n d e d ó n d e e s t a m o s y q u i én e s
so m o s AS co n o cem o s en to do m o m e n t o l a po st u r a d e n u e s tr o c t i e r p o
in c l u so c o n lo
s o jo s c e r r a d o s P i e n s e e n c ö m o s e d e s r e n d e d e u n i n s e e
p
to q u e l e
se h a p o s a d o e n c ir k a U s t e d t i e n e q u e s e r c a p a z d e c o o r d in a r
u n a p e r c e p c i ó n d e s f m i s m o . Ho y d e n o m i n a d a «t p r o p i o c e p c i d m », u n a p e r
c e p c ió n d e l a p o s i c i o n r e l a t i v a d e l a s d i f e r e n t e s p a r t e s d e s u c u e r p o , c o n
la p e r c e p c i ó n d e e se in se c to e n su pel L u ego u t iliz a u n a m a n o p a r a a s e s

tat u n m a n o t az o al bi c h o co n la su :i c i e n t e v e l o c i d a d p a r a e v i t a r q u e l e
p i q u e , p e r o s i n l a s t im a r s e d e m a sia d o
E s t o s m a p a s n o s ie m pr e c o n c u e r da n c o n e l e s t a do o b je t i v o d e n u es
t l o c u e T o P o r t o m a r e je m p l o s e m r e m o s , u n a p e r s o o a w e e st d e ja n d o d e
ti
c o n su m ir dr o g a s a d ic t iv a s pu e de s e n t ir in se c to s qu e tr e p a n po r su p ie l y
as e s ta r le s m a n o ta z o s c o n s t an t e m e n t e e n v a n o U r l a p e r s o n a qu e h a s u f r id o
u n a am p u ta c ión sie n t e c o n f r e c u e n c ia u n m ie m br o « f a n t a s m a» d o n d e so lta
e sta r el m ie m br o r eal S a b e p e r f e c t 1 n 】e n r e q u e n o e s bi ahi, pe r o a t 1n asi le
d u e l q 0e p i c i \ o ceclam a a t e n c i ón d e c u a l qu ie r m a n En is m
: era e se m o se n
. t id o , u n a p e r s o n a an o t éJci c a p u e d e o b s e r v a r su im age n y v er s e o bes en
,
l u ga r e v m la ex trem a d e lg a d e z q u e v e n lo s d e m ás E n e s te c a ss hac e
m u c h o t ie m p o q u e s e a s u m e q u e e l a n o t éx i c o di st o r s io n a su p r o p ia im a
ge n . Io
c ua l f o r m a p a r t e d e l d i a © ó s t i c o c li n i c o N o o b s b 1n t e , c i e r t o s s id o s
w e b y c o m u n i d a d e s 1 Dr t u a l e s « p r o a n a » (a f a v o r d e l a a n o r e x i a ) c o m
pa r t e n
i m ág e n e s d e p e r s o n a s m u y d e l g a d a s , q u e i ncl uyen f a m o s o s y model o
co m o 1l ljj t p i 1 1 l i o l l , e s d e c ir , co m o i n s p i r a c i ó n p a r a l a d e 1g a d e z P ö r c o n s i
Fiw 28 C a m er o n T &w m d r Cdt h gu i e n t e , n l©a s pe r s o n a s a n o r éx i c a s (d e s d e l a p e r s p e c t i v a d e l a m e d i c i n a

p r o f e s i o n a l) s o n t a n c o n s c i e n t e s c o m o c u a lq u i e r a de su m a pa co r po r at
Si m p l e m e n t e e x t r a e n d e él c o n c l u s i o n e s t a d i c a lm e n r e di fe r e n tes y , po r db
T Æi t chel l c o n side r a d o a m e n u do el f u t 1d a d o r d e l o dio s c i r i o s i n mpuj o n a d a d e f e n d i b l e s d e s d e i pu n to de v i sta
tx j ,
s e stu m
de cu ltu r a v isu a l, s e v io i n c i t a d o p o r e l d e s a r r o ll o d e l a c u l m r a v i s u a l d i Cier t o s e x p e r im e n t o s s o r p r e n d e n t e s h a n m o s t r a d o qu

c e st o s m apa s
gi t a l a p r o p o n e r q u e « n o e x i s t e n m e di o s v i s u a l e s » (2 0 0 5) C ó n e s t a d e c l a
se p u e d e n v o l v e r a a p r e n d e r E 1 neul ogo R a m a c h a n d r a n ll e v ó a c a b o
n a c él e b r e t e r a i a e n
r a c i ó n a p a r e n t e m e n t e p a r a d ó j i c a , di t chel l q u e r i a d e c i r q u e t o d o s l o s m
e u
p p a c i e n t e s c o n m i e i 1 1b r o s f a n t a s t n a a r m a n d o u n a
d i o s i n v o l u c r a n a t o d o s l o s s e n t i d o s s i n e x c e p c ió n d e s u e r t e q u e r esi t a
,
i
ca a es e o
p j ,
de m an e r a q u e la m a n o sk p e r v i v i e n t e (p o r j
e em p lo ) s e r e f le
i n a p r o p i a d o d e s c r i b i r c o m o e x c l u s iv a m e n t e s u a l u n c u a d r o , p o r c u a n t o ja s e e n l o s e s p e jo s e n e l lu gar d e l a a m p u t i t d a M e d ia n te e s t e sim ple r o
d e o B a l g u n a s e r s o n a s h a n l o g r a d o v o lv e r a dib u im su m a pa c o r po r a l de
lo h a he c ho t 1n a r t is t a t o c a n do u n lie ñ o c o n su s p in c e l e s Po de m o s r e p
fo r m a q u e e l m i e m b r o fa n t a s m a s e p u e d a « 1n o v e D ) p ai a ev i t a r po sic io n e s
fo r z ar a h o r a e s a in t e r p r e t a c ió n c o n 1a i d e a d e q u e l a p e r c e p c i ó n n o e s u 1t a
87
86
(l a ión ) a lc a m
o tra ac c a su m a n o
y l a e s t r e c h a A c t u a lm e n t e s e c r e e qu e
ha y m ás d e o c he n t a u b 0c a c i o n es fí s i c a s e n e l c e r e b r o q u e p r o c e s a n l a v i
sión ? c o n e c t a d a s m e di a n t e a l m e n o s do c e v ias de pr o ie n
c e sam to pa r ale
la s A p e s a r de to do e ste i ?p« t , t ¢a t r i bu to s [ dament al es] com o el m o v i
m i e n t o , la f o r y e l c o l o r h a n d e c o m p u t a r s e a p a r t i r d e e s t a s s e ñ a le s
m a
se n so r i a l e s » E s d e c i r , m ás q u e <w e n > e l c o l o r l a f o r m a o l a v e 1o c i ó d
,
c a l c u l a m o s Io q u e d e b e n s e r E I c e r e b r o n o e s u n a c a r a E s u n b l o c d e
dibu jo C u r io sam e n te ,
e l t e ó to go m e di e v a l s a n t o To m ás d e A q u i n o t a m
b ié n s o s t u v o q u e la v i sión n o er a r elev an t e
p a r a de t r r m in a r dó n d e e s t a b a
u n o b je t o o d e q u é c o lo r er a u 11w e po r r a2 o n es m u y difer e n tes Su p o n

de a l© a fo r m a s ie m ha s a b id o I a v i s ió n d e ja d e
go qu e , , pr e s e qu e n o
a pr e n der se y v o lv e r se a a pr e n de r
F igu 2 9 W i tt ge n s t e in c
r a ¢l i
o n e o y pa t o »
in c óm das, EL E S P E JO Y L A C O M U N I D A D
o r asca du r a s de co m ezo n es r e a c c io n e s
y po r e l e s t il o Pa r e c e
q u e t o d a l a r e d u n d a n c ia d e 1 s i s t e m a d e v isu a li z a c ió n o si b i li t a s e m e
p ja n t e Un a d e la s i d e a s m ás f a s r i n # n te s de la s r e c ie n te s in v est iga c i o n es es
r e i n i c i o d e l a r e n diz a e 月
p j © n a s v i c t im a s d e u n d e r r a m e c e r e b r al e in c lu de he c ho
qu e a pr e n de m o s c a si to do u n o s de o t r o s, m ás q u e p o r n o s o t r o s
s o c ie r t a s
p e r s o n a s q u e s u f r e n d o l o r e s c r ó n i c o s h a n p o d i d o b e n e fic ia r se
n ni s m o s , y qu e n u e st r o c e r e br o e s t á e s pe d l i c a 111e n d is e ñ a d o p a r a e s t e
te
d e e s t a t e r a p ia L a i n f o r m a c i ó n s u a t
p a r e c e « e s c t i bi r e n c im a ) > d e c u a l ó i La
pr o p s t o ex p e r i e n c ia s e n s o r ia l n o e s i n d ini d u a l s i n o c o E s t e D 1e
q u i e t o t r a i n f o r m a c i ó n di s p o n i b l e E n e l c e r e b r o h a n 1á s e s a c i o d e
y p e l so r pr e n de n te r e s u l t i 1d o d e u n a seá e de
e x p e d m e t 1t o s c o n m o n o s r e a
p r o c e s a m i e n t o d e d i c a d o a l a v i s i ó n q u e a t o d o s l o s d e m á s s e n t id o s u n
j li z a d o s po r c i e n t i fi c o s i t a 1i a n o s E 1 g r u p o i r a l i a n o e s t a b a u a b a ia n d o e n u n
l o s , I o c u a l p o 山丘 e x li c a r
p p o r q u é r e s u l t a t a n i r r e s i s t i b l e e s t a il u s i ó n p r o y e c t o p a r a a i 1a l i z a r l o s i m pu l s o s n e r v io s o s pr o du c id o s p o r u n m o n o
E n c a s o s m e n o s e s e c t a c u l a r e s m u c h a s il u i
p , s o n e s ó p t ic a s si u e n
g a l in t e n t a r a l c a n z a r u n c a c a h u ete D esc u h r ie m n po r c a s u a l id a d qu e lo s
«o b r a n d o » a u n c u a n do se a m o s
l
p q u e n o s o n r e a e s Pe n s e r o o s e n e l e e sta h a n m ir a n do t e n ía n e x a c t a m e n t e la is m
pa n 1o n o s qu m a r es
pu e sta n eu
t o c o n e jo d e l ß l ó s o f o W i t t e n s t e i r
g ; u n d i b u jo q u e p u e d e p a r e c e r u n c o r o t ó g i c a q u e e l q u e c o g i a e l p r e m i o Se «dl u m i r 1a b a » l a m i s m a p a r t e d e l
n e to o u n p a t o o a m b o s d e e n d i e n d o d
, , p e c ó m o Io v e a m o s c e r e b r o e n l o s m o n o s q u e m i r a b a n q u e e n e l q u e e je c u t a b a 】 a ac ción E l
I n c lu so p o d r i a n 1o s v e r lo c o m o u n c o n
ju n t o d e li n eas y so m br e a do s r e s u l t a d o s e h a r e t o d u c id o e n m ú l t i p l e s o c a s i o n e s e n c o n t e x t o s m u y
p
Po r e x t e n sió n t a m b i én s e r ia f a c t i b 1e d e c i d i r
, v er lo de 11n a so 纽 m an er div e r s o s y h a ll e v a d o a a l g u n a s c o n c l u s i o n e s r a d i c a l e s
co m o l a p e r s o n a a n o r éx i c a q u e v e s u d e l a d e z c o a lgo O Lo n e m o c i e n d ó c o s h a n d e s c u b ie r t o a h o r a qu e
g m o p o s i t iv o s te n em o s n eu r o n a s
c abe s u c u m b i r a Ia i l u s i ó n
y « d e s p l a z a n Þ e l m i e n 1b r o am pu ta d o q u e ya no e spe o c u j y a c i ó n e s r e s p o n d e r a l o s d e m ás R a m a c h a n d r a n l a s d e n o
ex ist e m in a «n eu r o n as d e m d hi) > p o r q u e d e s d i b u ja n l o s l i m i t e s e n t r e e l y o y
S e g ri n l a s 1 e c i e n t e s i n v e s t i g a c i o n e s r e s u l t a u e e s t o o b e d e c e a l a 1o s o t r o s n o s o l o e n s e i 1t i d o m e t a f ö r i c o s i n o l i t e r ¢ y a q u e 1a n e 11 r o n a n o
, q ,
i
e x s t e n c i a d e d o s « c o r D e n t e s» d e a c v i d a d c e r e b
r a l u n a p a r a la p e r c e p
lo s d i fe r e n c ia» 5
La c u a l id a d d e la em p a t ia e s i n n a t a E 1 n e u r o c ie n t fó c o
c i ó n y o t r a p a r a l a a c c i ó n (N a s s i i t a li a n l a s i m p li c a c i o n e s d e s u e x p e r i m e n
y Cal l awa 2 00 9) A 1p a r e c e r , l a v i s i ó n e s o V i t t o r i o «J a l l e s e h a ex plo r ado
u n n o m b r e p l u r a l U n a c o r r i e n t e (l a
p e r c e p c i ó n ) r e c o n o c e a u n a m i g o +a
to co n lo s m o n o s an tes de s c r i t o (2 00 3) P a r a e s e , e 1 c e r e b r o e s , e n
88 89
e fe c t o e spa c io
,
u n co m p a r t id o c o n u n n o s o t r o s q u e n o es u n a ni
u c he
d u n 1b r e s in o fo a c i ó n c o l e c t iv a L o s i n d iv i d u o 1ás i c o s Po j
r e em pl o , s e n t im o s
h a m b r e y s e d c o n 1o i m p « i o s a s n e c e s i d a
gi m
u n a r m s su r c
os de es ta
f i Jrmaci e\ I o q u e s i gn i fi c a q u e p a s a m o s d e I o s o c i a l a 1o i n d i v i d ll
d e s s i n t e n e r q u e p e n s a r e n e a s y s i n c s t i m u 1a c i ó n e x t e r m P e r o e s t o i 1o
u a l Es
to
i
e q u iv a l e a d e c r , c o m o
h u 1 h e c h o a l g u n o s k l ó s o f o s e s c ép t i c o s, q u e t o d o s
q u ie r e d e c i r q u e n o © n e r a l i z a m o s Io q u e a p r e n d e m o s o r n o s
p o tr o s m i
s
s i n o q u e a p li c a m o s I o v em o s d e m a n e r a d if e r e n t e o q u e n u e s t r a s s e n sa c io n e s n o n o s s ir v e n
m o s,
g e t 1e r a l a I o e s p e c : ñ c o y a q u t o d o s n , o s o tr o s
D a d o q u e l a v i s ió n e s t 1n c a s o c o n c r e t o d e n u e s m 1 t e o d a c o
fo r m a m o s u n a « t e o t +a de la m e n te»
y D i c ha
ida po r lo t eo m u co n o c par a n a da
s
6 1ó s o f o s , r e s u l t a v i c al a r a l a i n t e r a c c i ó n h u ma n u e s s i n l l .e c t iv a d e l a m e n t e , s e t r a t a d e u n b i e n c o m ú n , e s ci ec7 u n r e n 1r s o c o m
p p e a n o cab i
1a
b d o s u t ili z a r t a m b ién p a r a s a t is fa c e r n u e s
e m p e z a r a i m a i n a r c ô m o a c t u a r á n l o s d e m ás C o m o t o d l
g a a c u 1t u { a
p ar t ido q u e n o o s t a n t e p o e m
vi
t r a s n e c e s i d a d e s i n di v i d u a l e s Y es to es Io q u e l a n 1l t u r a v i s u a l pr e t e n d e
S U e s t a I d e a e s t á a r r a ig a d a e n 】 a v i d a c o Dd i a n a Si e n u n a c a f e r
e r ía v eo 1i c a =
qu e u n a ha de c a f é, c r e o
d e b a t ir , ex p 1o r a r y exp
perso n a ec m an o a u n a M z a
q u e v a a b e b e r po »
qu e e so c o n c u ó i t e o r ía Po
er co n m r su pu e sto , pu ede l a n z a r e 1c a f é a s u
c ó n y u ge p e r o
,
e so s u p o n dd a u n a ex c e p c i ó n a l a q u e h a b r í a d e a d a p t a r se
e n to n c e s m i t e o r ia M ás qu e ser u n a d is t r a c c id n d e Ia r e a l i d a d l
a im a i
, g
n ac ió n es c la v e para n u e str a co m pr e n si ó n d e n u e s t r a e x is t e n c i
a e n el
m u n do
En s in t e s i s la s
,
n eu r o n as es e o
p j n o s o lo m e p e r m i t e n v e r e l m u n do
de sde m i pu n to de v is t a si n o ta m b i én v i s u a 1i z a r lo d e s d e e l
p u n t o d e v i s ta
d e Jo s d e m Co m o s e ô a 1a R a m a c h a n r l r a i 1 l o s h u m a n o s s o
m o s ex c e
,
p
c io n a le s p o r q u e n u e s t r o d e s m r o l l o e s m u y l e n t o y Io a p r e n d e m o s t o do
,
d e s d e l a s h a b ili d a d e s m o t o r a s b ás i c a s h a s t a e l l
e© a je , & # t s d e
nace a
d i fe r e n c i a d e 1a m a y o r ia d e l o s a n i m a l e s « E v i d e n t e
m en t q e s t a c o s to sa
y
s it 1 d u da au i e © d a in v e r s ió n a d e l a n t i 1d o
po r n o s r e p o r ta u n a en o rm e
v m j
ta a l la m a da c u l t u r a»
j
Po r c o n s igu im t q n o s e r ia d e s c a b e ll a d o d e n o
m in a r « c u l t u r a v i s u a b» a e s a r e o r :a c o l e
c t iv a d e ]a v i si ó n q u e e s t a m o s de
sar r o l 1a n d o Po r su es to c u lt u r a v a r ia
pu ,
esta en f u n c i ó n d e l l u g a r y Ia
ép o ca Co m o fo r m a te d e 1s i s t e m a s e n s o r ia l in
par t e r c o n ec ta do del cere
b r o , 1a c u ltu r a v is u a l n o e s e x c lu s iv a m e n t e v i su al en e l s e n t ido o l di n a r i o
d e l t ér in o p sin o
m
qu p a a s i m i s m o d e t o d o e l m a p a c o r p o r a l 1a
e se o c u
c o n c lu s ió n f in a l q u e e l e s p e c t a c u l a r d e s a r r o l l o h u m a n o n o e s pr odu
es
t o s o la m e n t e d e Ja s e l e c c i ó n n a t u r a l d a r w i n i a r 1a s i n
o m m b i én d I v o lu e a e
e lo n c u 1m m l
M ás q u e c o n s t i t u i r u n « s e n t i d o )> k n ic o in d e p n d ie n t q to da s la s e x
e
p e De n c ia s q u e de n o m in a m o s cw i s ió +u ) so n o b je t o d e m ú l t i p l e s p r o c e sa
m ien to s y an áli s i s , a sí c o m o de la c o n s t a n t e r e a li m e n t a c ió n d e s d e o tr as
ár e a s co q o r a le s Lo s in v e s t ig a d o r e s a c t u a l e s
qu ie r e n a ñ a di r m u c h o s s c n
t ido s i u1ev o com o la p r o p i o c e p c i ó n de sc r ita ,
an t e s a lo s c in c o s e n t id o s
90 91
r ed Im j
a g 1e 1n o s u n J e ýf · dc 4 gcn te» Cu e s t a v e r e n t o do e st o al
g o di s L
t in t o de u n c a t a li e a d o t de c o n t in u o s c a m b io s de m an e r as
E P 9L O G O
qu e t odana n o
po d e m o s a n t i c ip a r ni i m a gi n a r d e l t o d o E n t o d o s l o s i n f o r m e s
so br e
e s t a s t r a n s f o r m a c io n e s , u n o d e l o s r a s g o s m s d e s t a c a d o s e s l a l l
am d a 【1 A C T I V I SM O V I SU A L
i m a g i n a r m e jo r e l f u m r o E n e l c o r a z d n d e l a i m a gi n a c i ó n r e s i d l
e a u 11a
g e n L a n 1l t u r a v i s u a l h a d e r e s p o n d e r d i a a d f a e n s u e s f u e r z o p o r c o m
p r e n de r e l c a m bio , e n u n m u n o d e m a s ia d o g r a n de p a r a v e r lo pe t o u e
q
r e s u 1t a f u n 山 m e n m l i m a g i n a r E n c i c n o n i v e l s ir v e c o m o u n a f
o r m a de
«
p r i m c Æ r e s p u e s t a » a c a d én 1i c a q u e c o n e c t a l a s s i t u a c i o t t e s a c t u a l e s c o n
l a s h i s t o r i a s m i l s l a r ga s T r a t a d e c o m p r e n d e r e l r u i d o v i s u a l t o t a l
qu e n o s
r o d e a c o m o l a n u e v a r ondi ci en d e n u e s t r a v id a c o t id i a n a Y a
pr e n de a
a p r e n d e r c ô m o s e c o m b i n a n l a i m a g i n a c i ó n 1l i s u a l e 1 e n s a m i e n t o D
, p su al
y l a v i s u a Biz a c i ó n p a r a c r e a r r o t 1n d o s e n l o s q u e v i l mos y q u e a s p i r a m o s
a tr an s f o r
2 50
v i s u a l a c t u a l ? Se n c
i l 1a m m t e s e
sist e e n t o n c e s 纽 c u lt u r a
I E n qu é c o n
f d e p r á c t i c a q u e c a b c Ea d m o m i n a r « p e n s a
h a c o n v e r t id o e n u n a o r m a
n o s 1i m i t a n 1o s a
m ie n t o v i su a »
b E 1 p e n s a m ie n t o v i su a 1 e s a lg o w e n o
n o s c o n e ll o m qu e c ab d a
u e h e m o s d e c o 111p r o m e t e r
e s t u di a r s i n o q
; h s a d o p o r v a d a s v er s i o n e s m
lo s
Ua m a r { ¢p 【ác t i c a d e l a c u l t u r a v i s u a ) a p a
v i
ú l t i m o s v e i n t i c i n c o a ñ o s y h o y h a c o n v e r gi
do e n t o m o a a c l t i v i s m o
i t s a c a d ém i c o s y o t r o s q u e s e c o n s i d e r a i 1 a s i m s
i
s u al p a a l m u c h o s a r t s a ,
l u lt u r a v is u al e s u n m o d o d e c r e a r f o r m a s de
m o s a c t i v i s L 1s vi st 1al e a c
t a c i o n e s d e l i 1 c u l t u r a i s ual b o s q u e ja a s
d
c a m b i o Si r e v i s a m o s l a s n t e r p r e
i
e n e s t e 1i b r o , p o d e m o s v e r c õ m o
ha s u r gido « t e c o n c e p t o
C u a n d o l a c u l t u r a v i s u a l s e c o n v i r t i ó e n u n a p a l a b r a d a e y m o b je t o
de di o en torn o a 1 9 90 . co m o i mo s en la in tro du cc i ei t ; se c en n a b a e i 1
e st u
e s p e c i a tm e e 11 l a c u l tu
Ia c u e s ti ó n d e ]a r e p r es e n t a c ió n v i s u a l y me Æt i c Æ
d e r 1o s ä s u n ï e 】a o s ]a c t 1l n 1c 1
po p u l a r y d e m a s m P a r a c o m r e n to s a
ra p
v i s u a l d e a qu e l m o m e n t o , p o d e m o s s i m p li ó c a r d i c i e n d o q u e s e o © a dc
】
a m u ñ e c a B a r b iq la se r ie SJo r T 1e k y t o d o I o r e f e r m e a M a d o n m E s o s ig
n i fi ca q u e Io q u e i n t e r e s a b a s o b t e t o d o e r a n 】
a s r e pre se n m cio n es d e la i d e i 1
t i d 1
q r e n la c u l t u r a
p o p u l a r , e © d a l m e n t e h i d e n t id a d d e g Ên ero y 뇨 ide n ti
da d [ e m asf c o m o l a fo r m a en q u e 1o s m i s u 1s y c i n c a s t a s r e s p o n di ai 1 a
,
di c ha s r e p r e s e n t a c i o n e s N o p r e t e n d o deci r q u c e s t o s a n u 1t o s y 1 n o i m p o r
t en s i n o q u e h a c a m b ia do n u e s t r a m m r e r a d e o c u p a m o s d e e ll o s h f o « 4g n 1
fa da f t i c a n a Z a n e l e M u h o li (n 19 7 2) c la w Se de ón
su e s u n e em j plo a u to e
c o m o t de s b i a r 1a n e t a ) > t ra c t i v i s t a v i s u a b» Su a u t o r r e m 1t o n o s r e c u e r da e 1d e
g y
Sa m u el
I · o s s o q u e a n a l iz a m o s e n e l c a p f t u l o l (v ea s e h1 6 w 19 ) A m b o s
e m p le a n e l e s t a m Á
p a d o d e l e o p M ìdo c o m o s i m b o l o d e « m c n » A m q u e to s
2 53
do s lle v a n g a w la g r u e s a m o n t u r a d e M u h o li s u g ie r e q u e e s u n a in t e l e c
e n t a n to q u e 】a s gas d e s o l d e F o s s o f o r m a b a n p a r t e d e s u p a r
E 1 s o m b r e r o d e M u h o li l a s i n 5a e n l a St 1d f r i r a u r b a n a m o d e r m A n æ t o d o .
su m i r a d a di r e c t a tt la c ii m a t a r e iv i n di c a e 1d e r e c h o a v e r y a se r si s
Su o br a hac e v i s ibl e la e n t r e l a s l i b e r t a d e s o f r e c id a s p o r l a
te n s ió n
C o n s t i t u c i ó n s u d a f Bi c a m 1 y ] a s r c a l i d a cl e s d e ] a i ol enci a h o m ó f o b a q u e
se e n c u e n n a n a d i a r i o l o s L G B T Q I Ge s
b ia n a s g a i s , b i se x u a l e s , t r a n s e
,
in te r s ex u a le s ) En da e x is t e pr o tecc i ó n l e ga l p a r a la s
x u a l e s, qu e ¬ r e re d
i io n s e x u p e r o r e s u l t a i n r %c a z e n e l d í a
p e r s o n a s d e c u a lq u i e r o r e n ta c
d
a d i a d e 1o s d i s t r i t o s s e g r e g a o s
1 a o b r a d e M u h o li m u e s t r a c ô m o e ua y
t e n c o n s u s v id a s y s u s a m o r e s a
o t r o s s u d el f r i c a n o s q t æ er s e c o m p r o m e
L I d 20 14 ) E Ua d e s e a q u e s u s c o l e g a s l a v e a n
p e s a r d e e s o 1 v i o le n c ia ( o y ,
E n 20 14 , M u h o li p r o n u n c ió e l d i s c u p
y l a a c e p t e n c o m o 1e s bi a n a n e g t a
s o i 11a u g u r a l e n e l c o © e s o d e 】a A s o c i a c i ó n I n t e r n a c io n a l d e Cu l t u r a
i a ; ) Pa r a
V i s u a l d e Sa n F r a n c i s c o . Ti m l a d o p r e c i s a m e n t e « A c t i v i s m o v s u
lo b a le s
l o s c e n t e n a r e s d e a s is t e n t e s , s u o b r a p la n t e a b a i n t e r r o ga n e s g
t
l o b a l ? eQ u i én n o s
qué s ig n i ó c a s e r v i s t o c o m o c i u d a d m o e n u n a e r a g
i
r e p r e s e n t a a n 0v e l l o c a l y o a c o n a
l e n u n a s o c 1e d a d g b a l i z a d a ? Si e l E s
l o
i e s s u s p r o p i a s decl ar aci ones,

b 1d o e s i n c a p a z d e r e s p a ld a r c o n a c c o n
c ó m o n o s r e p r e se n ta m o s v s u a
i l y p o li t ic a m e n t e a n o s o t r o s m i s m o s?
E s t o s i n t e n o © t e s r e c u e n da n e l g k o e n l a r e fl e x i ó n s o r e a r e p r
b l e
d 20 0 1 l l d 1 m o vi
se n ta c id n , qu e c o m e m a r a a r e
l de o r d e c o n e e s o g a n e
i N e n ta o » . c o m e n t a d o e n e l c a p ft u o
l 7
m i e n t o p a « i d p a t v o « o n o s r e p r e s
h
L a i d e a d e q u e <a 1o n o s r e p r e s e o t a i u » s e a n t o ja o y u n t e m
a r ec u r r e n te e n
n t a r a I n gl a
I a h i s t o 1i a m o d e r n a , d e s d e e t Ua m a m i e n t o c a r t i s t a a r e p r e s e
ter r a h a s m l a Pma v e r a Á r a b e
d e le o
E I c r a c fin a n c ie r o d e I r l a n d a p a r t i r d e 2 00 7 p r o v o c ó e s m p
a ,
a l iz a d a d e c r i s i s g u b e r n a m e n t a l
E l a r te
e m ig r a c i ó n y u n a s e n s a c i ó n g e n e r
i i t li z a r d eteni
h v e r t id o e n e s p a c o s p a r a n t e n a r a n a
y Jo s m u s e o s s e a n c o n F ig u m 8 7 M u h o li , l l« lam Jn u a
a r t is m s M M r le y y
d a m e n t e .a p o s i b le r e s p u e s t a a e s t a e t i s k S e gs o
d 18 6 7 p o r K a r l
T o m Fl an ag a n s e t o p a r o n c o n u n a s n o t m t o m a a s e n
b n a a s o m br o sa
' a n c p a r a u n di s c u r s o s o b r e I r l a n d a q u e p r e s e n m a n u
M o r l e y y F l a n n g a n p i d i e r o r 1 a t r e s e s c d t o r e s q u e i r n a gi n m m 1 s u s p r o
s e m e a m a c o n Ja s c i r c u n s k 1n
j d a s de l m o m e n t o
pio s d i s c u r s o s s o b r e ca n a i e s t i ó n d e I r La n d m L u e g o e n c a r g a r o n n u n o s
E t do s e h a l la ac to r e s
q u e i n t e r p r e t m a n l o s di s c u r s o ; q u e it 1m a r o n e n el T a i b h c de
L a s i n m c i ó n d e l a m a i a dl pwbb s e h a d e t e r i o m d o y s p s a
I t la n d a e l T e a t r o N a c i o Da l d c In L e n g u a I r l a n d e s a
i il a la d e a a m
a l b o r d e d c u n a c Ds i s [s m a r
l h b r u 1 m d e 184 6 】(M a a , 1867) ,
2SS
2 54
W
; 国画三辽 !
1ï
,
,
i« 1 1 i* - #
F igu r a 88 Fo to g n 1m a d e M o d e y y F 1a n a g a n L ß m er £ 4n J, i n m
E 1r e s u l t a d o f u e u n a p e lf c u l a d e u n a h o r a d e d u r a c i ó n p r e s e n t a d a e n
tre s p a n talla s , q u e co m b i n a b a e l l e n g u a je v i s u a l d e l n e d e v a n g u a r d a P
.
co n Ja r et ó r i c a p o lft ic a c lá s i c a d e l d i s c u r s o p o p u l a = Se t r a t a d e n n a a u t én
t i c a a c t u a c ió n , p
e r o aho r a p r e t e n d e d e s c u b r ° u n a i d e i 1t i d a d n a c i o n a l m ás
al
M<
qu e per s o n al M o r Je y y F l a n a ga n s e r e m o n t a n p a s a d o r e v o l u c i o n a Do ? _
en bu sca d e D 1t u r o s p o sib le s L a s e © da p a r t e ( e l fo t o gr a m a de a r t i
E n
Fi gu 89 P o
ra ro gn m a de G n ce h q A m m im n Rt mßt bmaL
ba) m e dit a so br e la c o n s t it u c i ó n d e I r l a i 1d a c o m o u n a n u ev a naci ón h a c e
m en o s de u n s i gl o ,
co n gr an des e sp e r a m as qu e n o h a sid o c a paz de hac er
t e a 1i d a d L a o r a do r a c o n c lu ye w Io q u e e s e n e c e s i ta e s u n a r e v o lu c ió n , E n D e tr o i ; la a c t iv i s ta y ßl ó s o f a d e c a s i c ie n a ñ o s c e +t e Bo ©
pero n o en e 1sen do m an c i s t a c l ás i c o (ó s r evo lu c i o n e s t ie n e n qu e v er d a in
co m ie n z a ca t e r v e n c i ón c o n u n a
p © ñ « c Qu re é ho r a
e s e n e l r elo j
co n 1a i s i ón [ ] 【
se ,
tram de ha c er l u n a r e v o lu c i ó n d e la v i s ió n ,
d e 1p r o
d e l m u n d o ?» E n l a s e c u e n c i a i n i c ia l d e Ia p e l l c u l a A m e1i r o n Bo1ï bi nai y
l de la E st a r e v o lu c ió t 1 im a g i n a c o n 1o i o
p o s it o , ta v ez e s p e r a n z a) > n o se
(diDg i d a p o r G r àc e L e e e n 2 0 14 ) B o ggs c a <¢L o s i e n t o m u c h o p o r l a
,
le n ta n i b e li g e r a n t q s i ï 1o q u e co m ie n z a c o n e l sim p le ac to de «am ar n o s a
g e t 1t e q u e n o r r i v e e n D e t r o i b ) A 1 v e r l a a s u s n o v e n t a y c i n c o a ñ o s d e
n o so t ro s m is m o s» e n u n pais tan p r o c l iv e a b u r la r s e d e s i m i s m o A u n qu e e n to n c e s e m p u ja n d o i x l i d a d o s a m e n t e s u a n d a d o r p o r d e 1a s m u c has
se t r a tab a de u i 1a p e líc u la cx h i h i d a e n g a l e r ia s d e a c t e y e n m u s e o s , s u r u in a s de la c i u d a d , c a b e p r e g u n t a r s e s i Io d i c e e i 1 s e r i o
espe r an z a y s u h 1t e n c i ó n era p r o v o c a r e l c a n 1b i o e n I r ]a n d s o b r e t o d o B o gg s c o n s a g r ó s u v i d a a D e t r o i t Se m u d ó a l l í e i 1 1 9 55 c 1 d o e r a
u n cam b i o d e T i s ió ï 1 el c e n t r o g o b a l d e l a i n d u s t r i a a u t o t o o v i li s t i A D e t r o i t di o 1 l m u n d o l a
l
Si a Jg o se ha v u e lt o ev i de n te es qu e del kn o n o s re pr e s en r a 1» ) (e n c a d e n a d e m o n t a je e l t r a n s p o r t e a s e q u i b l e , e l c r édi t o a l c o n s u m o p e r s o
,
do lo tido d e l t ér m i n o ) dedu hem ó h a l l a r fo r m as e l c a l e Dt a m ie n

to s s sen s se ce qu e o s
n al pa t a c o m pr a r c o c h es » co m o le g u s t a s e ñ a 1a r a B o
de r e p r e se n ta r n o s a n o so tr o s m is m o s o v i su E l a c t i v is m al , d e s de e l Je ý?, m e d ia n t e e l a u t o m s u ju i c i q a h o r a t m e m o s w e c o n s a
ó v iL A
to glo b a l
h a s t a l a p r o y e c c i ó n d e u n n u e v o c o n c e p t o d e l p u e bJ ) o 뇨 名m i t y 1a n e c e d pe n s a r c óm o
g r a r n o s a I o q u e d e n o m i n a la « o r ga n z a c i ó n v i s o n a a » , p
i i m
s ida d d e v e r e l A n t r o p o c e n o , e s tá v o lc a do a c t u a l m e n t e e n e
l in t e n t o d e l c o m bu s
e s p o s i b l e l a v id a d e s p u é s d e l a c u l t u r a i n d u s t r i a l b a s a a e l 1 o s
d
l n e l t e 1ô n d e id a d
ge n e r a r e sa t r an s f o r m a c ió n E se e s fu e r z o t e n e u ga r c o
i t i b 1e s f ó s i l e s E s t o s e l e a n t o j& e n 1o c i o n 11n t e y l ib e r a d o r , u n a o p o r t u n
f o n d o d e l a s g u e r r a s e n c l 1r s o , d e s d e A f g a n i s t á r 1 h a s t a U c r a n i a y e s p e l
p a r a <M o l i m i t a r s e a g a n a r s e l a v i d a s i n o v i v i r r e a m e
n t e » Pe s e a l a p o b r e
r t o p la z o e n t e a 142 % d c l 8 1 %
c i a l n 1e n t e e n O r i e n t e M e d i o N o s e u a t a d e u t 1 p r o y e c t o a c o z a d e l a c i ud a d q u e e n l a a c t u a li d r1d a f e c t r1 o c a fi i l m
,
s i n o q u e i n 1p l i c a c o n s id e r a r c ô m o v i v i m o s n u e s t r a v
i da c o m o u n a t o t a d e l a po b l a c i ó n af r oamer i can G n 1c e h e B o g g s v e q u e e l f u t u 【o c o
1j d a d m ie n za de n u ev o en D e t r o it
257
2 56
Pa r a G r a c e , to do s v iv i m o s de al fo r m a e n (t D e t r o i b » L o qu e se de c o n c e b ir el a r te c o n tem p o r án e o e t 1 】
a c i u d a d gl o b a l o e s u n
gu n a m an e r a
d e s ig r u c o m o g}o b a l i z a c i ó n e s u n a t r a n s i c i ó n d e s d e ] a e c o n o m ia i n d u s t r ia l de pr c t ic a s c o t idi a n c o m o e l gr a f i¢ l a l a s p e l fa 1l a s
j
co n u n to
as
h a c i a a l g o m e r c n t e L o q u e s e c r e ó e n l a s f áb r i c a s d e F o r d d e D e t r o i t f u e de a r t e s m a r c ia l e s y de 】
o t r o s a s pe c t o s a d i n ám i c a v i d a u r b a n a d e H o n
g
e l s i s t e m a d e p r o d u c c i ó n e n c a d e n a E 1 o b r e r o ll e v a b a a c a b o 】 a m ism a K o n g? a s H t a l o s l m u s e o s m ás +r a d i c i o n a ] e s e s t át 1 c a m b i a n t l a E n 20 14 , e 1
ta r e a u n a y o 【 r a v e z p o r q u e e s t a d i v i s i ó n d e l m b a io p e r m i t i a q u e l a fáb r i V i c t o r i a a n d J U b e r t M u s e u m d e L o n d r e s a lb c r gó u n a c x p o s i c i ó n l l a m a ó
c a c o m o u n to d o p r o d u j e r a m ás c o c h e s L a m a yo r p a n e d e l t r a b a j o e n m O b. l a r dmbe du er w e s e p r o p o n i a m o s t r a r « c d m o i m p u l s a e l a c t i n i s m o
f áb D c a a d e F o r d l a h a c e n l o s r o b o t s , s o l d a n d o y p i n t a n d o e n 11u
o de r n li a v a d e d a d d e i n g m i o s o s d i s e ñ o s y c r ea t i l ri d a d c o l e c t iv a
m
p o 1f t i c o u n a a m p
d e c h i s p a s q u e p u e d e n r e s u l t a r p e li g r o s a s p a t a l a s p e r s o n a s U n a d e J d ó i i l
qu e de s a ó a n a s e n c o n e s a u s o e a r t e y d c l di s e ñ a )
v ias d l { < v a m Ac u k > )
]a s ta r ea s d e la r esta n te m an o de o br a hu m a n a c o n s is te e n p e n s ar e n fo r Si r v a d e e je m p l o u n a d o q u iu gj g a 11t e M n c h a b l q c r e a d o p o r c l C o l e c t i v o
m as d e h a c e r t odana mi s e ßc i e n te e l pr o c e s o U n g r u p o d e t r a b a ja d o r e s E c 1éc t i c o E l éc t r i c o p a r a s u 115 o m m a n i f e s t ac i o n e s c a l l e j e t a s 1 o s s o t r o
d e T o yo t 1 se d0o cu en k1 de qu e 5u l in e a d e p i n m r a p o d i a r e d u c ir s u p e r s o e ran u n a br o m a so br e lo s a do q u i n e s u t ili z a d n s a n t e d o r m c n t e p a 1a c o n p
n al de o c h o a tr e s u a b a a d o r e s s i s e i in tr o d u c :a n a】
© o s cam bi o s T o yo t a m 1i r b a n i c a d a s Se b i u l a n ó Ia f o r n m i li t a t i z a d a e n q u e l o s g o b i e u 1o s
reco m p e n s ó a e s a s p e r s o n a s p e r o d e s p i dió a c i n c o d e c a d a o c h o e m plea in t e n t a n c o n a o la r a s u s c i u d a d a n o s a 1a n d o ]a
p o l i d B c o n e q u i p o a n t id i s
do s e n s u s lin e a s d e p in t u r a d e t o d o e l m u n d o N o s i n r a z ö s e l 6 10 s o fo tu r bi o s t ie n e w e c o n er de un l a d o p a r a o t t o i n t e n M n d n e x p l o t a r l o s gJo
i t a l ia n o Pa o lo V u no ha b a u t iz a d o l1 n u ev a fo r m a de tr ab ja r co m o l goh b o A m bo s m n m en to s in m e n ta ro n d e r e pe n t e c o n 上 a pa d d ó n d e O c
m o, a l i© 1 q u e la c a de n a de j
m o n t a e s e c o n o c ía c o m o To n â m o (20 04 ) cu p y C e n L o s a c t i v i s t a s h o n gk o n e s e s s e d e s c u g a r o n ] a s i n s t r u c c i o n e s
=a io n s i s io n a d a e s u n a m a n e r a d e p e n s a r c ó m o p o ó ia m o s
o ac
p a t a Bb Dc a r u n a c a r a d e g a s d e l s i t i o w e b d e l V i c t o 1i a a n d A l be r t
u t i】
iz a r n u es tr a s e n e t g i a s c r e a t iv a s p a r a E n e s m ás n o b l e s q u e e l r e c o r t e d e M u sew m ie n m d e O c c u p » s fm b n l o d e l m o F i m i e n t o
qu e u n pa r a ©
em p l e o s y e 1 a \ 1m e n r o d e b e n e ó c io s E s o tr a m o d a l id a d d e a c t iv i s m o v i de H on gK on s se in co rpo r ó id a 1a
p o s i c i d n l o n di n e n s «
e n s e gu a cx
su aL Po r t o d o e l m u n d o se est 1l e © do a c o n c l u s o n e s s im
i il a r e s y se es , O u a c a l a d e l a m i s m a s i t u a c i e\ n s e v i o e n F c © o s 11 a s e l
t án d e s c u b r ie n d o n u ev as fo r m as d e im a g in a r e l c a m b io E n A l e m u n a s e s in a t o d e M i c h a e l B r o a m a n n s d e 】 a p o l i c i a e l 9 d e a g o s t o d e 2 0 14
so n de o de op in i ó n r e v e l [ i q u e e l 2 4 % d e l o s jó v e n e s e x p r e s a b a n e l d e s e o D a n d o p o r s e n t a d o q u e B r o w n h a b i a 1e v u 1t a d o 】 as m an o l o s act i i sms
de s er a r ti s t M e c u e s t a c r e e r q u e d e r e pg n t e u n a c u a r t a p a r t e d e l o s a l b crear o n en cuest i \ n d e d i a s e l m e m e «t j M a n o s a r db; d i s p a r e 11b A u n
n o
i s e r p i n t o r e s o e s c u l t o r e s A n t e s b i e n . E l a « e p o d r i a s e r 1a
m a n es q u e r a n
qu e l a m a yo r i a de lo s m e m e s se p ie n sa n y se p la n ean c u id a d n s a m e n t q e n
ún ic a Æ an era de v ind r u n a v i d a p r o pi a en 】
a eco n o m i a g l o b a l Fr e n t e a1 e s t a o c a s ió n ba de ió n
se t r a ta u n a r e c o n s tr u c c p o n t ár 1e a d e l a s k l t i m
es as
d o m i n i o d e l a ll a m ada « e c o n o m i r1 d e s e r v i c io s» e n ] a q u e n o t r a b a ja m os
p a la b r a s s u pu e s t a n 1e n t e pr o n u n c iad as po r 】
W c hael B r o w n E l m em e se
lo s u n o s pai a lo p a r a e l b e n e ßc io d e o t r o s E s t e d e s e o de v i v i r
s o t r o s s in o hi z o f a m o s o a l i n s t a n t e a tr a v és d e l a s p 1a t a f o r m a s d e v i d e o s y l o s m e d i o s
de o tra m a n e r a s u b y a c e a l a p r o li f e r a c i ó n d e m e d i o s p a r t i c i p a t i v o s e n e \ s o c ia l e s «
1M a n o s a n i b n , n o d i s p a r n b e s u n o d e l o s p Dm e r o s p r o d u c t o s
m un do e n t e r o , d e s d e l o s c a n a l e s d e Y o u T u b c h a s t a e l u s o d e Sn a p c h a t o d e l a i n t e r a c c i ó n d e l a e n e r a c i o n d e Sn a c h a t
g p y l o s « :u c o n e l m o v i
l aßt gon« B lo gu e r o s ado le s c e n t es y c a n a le s d e v i e o e n Yo u T u b c c s m ie n t o e n l a s c a l le s u e s c r e a u n a n u e v a im © n
, p p r o p r a d e l m a i 1i f e s t a n t e
t án Ue g a n d o a de c e n a s de i ll o n e s d e p e r s o n a s , m i e n t r a s q u e 3 2 m ill o n e s
m T o r n a i si bl e I o u e s e h i z o a u n u e s e c r e m s e f u e r a d e l a v i s t a d e t d
q q p p o a
ui ero n en 2 0 14 e l c am p e o n a t o d e l v i d e o ju e g o L e a g u e o f L e g e n d s e o C o r e p r e s e n t a c i ó n m e di át i
ca De c i s i ó n d e l g r a n ju r a d o d e n o a c u s a r d e
rea d e l Su r H a s t a lo s m u s e n s ß e e s t án su m a n d o E l p r o ye c t o d e l m u s e o n in ú n c r i m e n
a l o ó c ia l D a cr e n W ils o n , e l
g po li c f* q u e d i s p a r ó a B r o w n ,
M + se d e s c Db e co m o u n (m u e v o m u seo de la c u lm r a v is u a l e n H o n g d i f u n d i ó e l m e m e « At a n o a r Db a l»
1 s p o r E s t a d o s U n ido s y p o r e l m u n d o
K o n gt » Pr o g r a m a d o p a r a a b d r s u s p u e r t a s e n 20 18 , y a h a p r o v o c a d o u n e n te r o
, g e n e d
r a n o a c c i o n e s d e s o l i d a r id a d
qu e e m pl ea b a n e l e slo ga n e n
v i r r o d e b a t e e n l a c i u d a d s o b r e I o q u e s i g n i fi c a l a c u ltu ra s i óu es u na h n dr e s y e n o t r o s l u a r e s
g
25 8
2 59
P A R A SE G U I R Æ Y E N D O
E n lo s p r o y e c t o s d e l o s a c t iv i s t a s v i s u a l e s e s t á s u r gi e n d o u n v o c a b u
. «
la d o v i s u a l a l t e r n a ti v o E s c o l e c d v o y c o l a b o r a t i v o , y e 【1t r e s u s h e r r a
m ien t a s ß g t 1r a n e 1 a r c h i v o , l a c r e a c i ó n d e r e d e s , L1 h v e s t i g a c ió n y e 1 t r a
z ado de m a pa s, to do e ll o a l s e r v i c io de u n a v i sión de la p r o d u c c ió n d e
b io T a le s lo e s de l 1 a l c a n z a r la s h e r r a m i e n t a s d e
c am s so n s qu e pr e ten
뇨C U l i s u a l q u e p r e s e n t é e n 1a i n t r o d u c c i ó t 1 E n 199 0 p o d f a m o s u k
v
l i z a r L1 c u l t u r a v i s u a l p a r a c t i c a r y c o n t r a r r e s t ar 1a f o r m a e n q u e n o s
f .
r e p r e s e n t a b a n e l a H q e 1 c i n e y 1o s m e d i o s d c c o m u n i c a c i ó n d e m a s a s
美知嚼よ ·
u 弼孙
Hoy ei1 d f a p o d e m o s e m p l e a r a c t iv a m e n t e l a c u l t u n 1 v is u a l p a r a c r e a r
n u e v a s i m ág e n e s pr op i a n u a r o s m o d o s d e v e t y d e s e r v i s t o s , y n u e v a s
m a n e r a s d e v e r e l m u n d o E s o e s e l a c t iv h m o v i s u a L A l
%n n 1 d e e s t e li b t o A B B A S A C K B A R (2 0 12 )
,
Kj Ë
sim
P a ki n g G l o h a 1i z a r i n n » ,
B¢ en M it z o c f f (2 0 12 )
po de m o s ex p r e s a r lo qu iz á d e u 【1a fo r m a ak n m ás ple
El a c t iv i s m o v i s u a l e s l a in teracc i d n d e p i x e 1e s y a c c i o n e s p a r a c r e a r
A B B 八丁巳」
A N E 丁 (19 99)
Ca mb i o L o s p l x e l e s s o n e l
o r de n ado r De s d e p a l a b r Æ
.
r e s u lt a do v i s ibl e d e t o d o I o pr oduci do p o r m
p o r u n p r o c e s a do r d e t e x t o s h a s t a
c r e a da s
l it w n w 1b¢ 1n l t m el, Cu 11b i dg q W N T Pr e s s å
t o d o t i p o d e i m ág e n e s , s o d d o s y v i d e o s L a s a c c i o n e s s o n c o s a s q u e h a
ABN E T H 010)
c e n 1o s c o n e s a s 丘x n J a s c u l n 1r a l e s p c r e a r c a m h i o s p e q u e ñ o s o g t a 11
ió n p o l í t i c a d i r e c t a h a s t a u c i ón (e n 纽v i da Si g Br o f l be T im eB T be V i n ¢a l P o lij i c r o f Ji m Cr o k d e y , UOi nsi t y o t

d e des de u n a ac c t 1a r e pr ese n m
c o t i di a n a o en u n t e a u o ), u m 1 c o n v e r s a c ió n o u l l a o br a d e ar te U 11a v ez C a li f o r n i a P r e s s
qu e hem o s a pr e n did o a Ver e l m u t 1d o ,

he m o s da do de l o s p as o
u I 1o s re
s o lo m de e llo s A ho ra de t r ans f or mar A D A M S, R A C H E L (200 1)

queddo p e t o o s e tr a t a
Si oh bo i p U SA , C h i c 1 g q U n i v e r s i t y o f C hi c a g o P r e s &
A GG E 6 BEN (2 0 12)
OWnba1i ngpr u¢n1a自
/ u5¢V i rr 1be1nl bm¢/ e1 Nu e v a Y o 6 Ro æ
A N D E RSO N , B E N E D I C T (199 1)
[ mqgn¢d C o m m 1Bn i l i e $ W ¢l i o ru o n t be Ori 1 a n d Sw d or N a t io n a ' m ,
Lon
d r e s, V e r s o (t r a d cash C om u n i da der i m ó h a d&u B+éx i c q E C E 2006)
, ,
A U D U B O N , JO H N JA M E S ( I 999)
W 1 on dDm Bn ii g r , Qhshi ngt on D L C , ,
Ii bta r y o f Am er i c a
A U D U B O N SO C I E T Y (2 00 7
)
« C o m m o n B ir d h t 中 / / b 1r d s
s i n D e c lin e » , « au du b o n o 1g / co m m o n
bi rd B d e c l in e >
260 2 61

Mirzoeff - Cómo Ver El Mundo Selección

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Mirzoeff - Cómo Ver El Mundo Selección

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Þn .

m a n e r a e spe c m c u l m Se h a n s u c e di d o p o r t o d o e l m u n d o i n u n d a c i o n e s aspe c t o o pe r so n a l id a d de s a p a r e c e e n esta jm a g e i 1, m ie n t r a s s u v is e r a r e

akn m ás d r e c ta q u e a n it ¢ o 1? / p e r o s i n n a da del im p a c to so c ial ó

ï i e n c i a d e l a g l o b a l i z a r iDn en la pr áct i c qu e t a n tot ie m p o r e qu i e r e L a

c o n e l su r gi m i e n t o d e l o q u e e d i o e n ll a m a r «PO Smod r i d a d » L a p o s m o u n m o do de v ida s o c ia l qu e t o m a su fo r m a de la s r e d e s d e in f o r m ac i ón

ser nos apaces e

n au tas tar da r o n m e n o s d e Ve i n t i c u a t r o h o ras en rea li z a r l a b ú s q u e d a i n c io n a l y c o m pu t ar iz a

d e la fo A d e m ás , Io q u e e sta m o s ex p e r im e n ta n do co n i nt er net e s el prim e r

A c t u a lm do bio h o rado H a bi t u alm en te la h o ra s e h a b ía d e c i d i d o d e

bit u a l d e la v ida c o t i di a n1a d e m ill o n e s d e p e r s o n a s e s h o y u n a c u l t u r a

san aho ra e n la sa la de u l1 tr ibu n a1 sin o en la s r ede s in fo r m át ic a s E s u n

A f i n a l e s d e Ia d é c a d a d e 1 990 , e l p s i c ó l o g o D a n i e l Si m o ns su dis &ac a so

t ie n e lu gar e n u n a se r ie de die z a c a t o r c e n i v eles j e r ár q u +c o s E s d e c ir , l a

n u ev o m a peo ó la s fu n c io n e s d e l c e r e br o , m o s t r a d do qu é e s t r u c t u r a s L a ú n ic a c o in c i d e n c i a c o n e l d ib u j o d e D escan es r epr o d u c id o u 1t e

E sÆs e s p e c t a c u la t e s i m ág e n e s p a r e d a n d e j a r c l a r o q u e e l c e æ b r o co m o R G C L o qu e d e n o m in a m o s <w i sióm ) su ce de en el ço n ju n to de

e s k lo c a lm e n re e s p e c i a li z a d o E l e s c án e r d e l a ó g u r a 2 3 m u e s t r a u n a p e r r e al im e n t a c io n e s y pro cesam ie n to s en par a le lo q u e t ie n e lu gar en tr e es te

d n am ism o de l c e n t r o c u a d t i c u ln d o d e la c i u d a d , ns+c o m o su s in e s p e r ada s

del ritm o r e p e t i t iv o d e l b a jo y l o s m o v i m i e n t o s e n t r e c o r t a d o s d e l b a i l e l a j e m q u +n h e x i s c e n c i a a e t a n t a r e a l i m c n r a c i ó n e c h a p o r t i c t í a 1a noci on

in ter ac c ió n la c a 1l e e n t r e lo s ha bit a n tes d e Ia c iu d a d , d e 1a f o

s o la m i r a d a qu e ó ja l a s p e r s o ru s o lo s o b j e t o s b a jo su c o n tem p l a c i ¢n ter m iten te P in to res co m o F r a n ço i s B o u c h e r p r c t e n d ia n c l e a r esta s e n

la p e r c e p c i ó n d e e se in se c to e n su pel L u ego u t iliz a u n a m a n o p a r a a s e s

. t id o , u n a p e r s o n a an o t éJci c a p u e d e o b s e r v a r su im age n y v er s e o bes en

Fiw 28 C a m er o n T &w m d r Cdt h gu i e n t e , n l©a s pe r s o n a s a n o r éx i c a s (d e s d e l a p e r s p e c t i v a d e l a m e d i c i n a

de cu ltu r a v isu a l, s e v io i n c i t a d o p o r e l d e s a r r o ll o d e l a c u l m r a v i s u a l d i Cier t o s e x p e r im e n t o s s o r p r e n d e n t e s h a n m o s t r a d o qu

u n o b je t o o d e q u é c o lo r er a u 11w e po r r a2 o n es m u y difer e n tes Su p o n

i e s s u s p r o p i a s decl ar aci ones,

do lo tido d e l t ér m i n o ) dedu hem ó h a l l a r fo r m as e l c a l e Dt a m ie n

ió n p o l í t i c a d i r e c t a h a s t a u c i ón (e n 纽v i da Si g Br o f l be T im eB T be V i n ¢a l P o lij i c r o f Ji m Cr o k d e y , UOi nsi t y o t

qu e hem o s a pr e n did o a Ver e l m u t 1d o ,

s o lo m de e llo s A ho ra de t r ans f or mar A D A M S, R A C H E L (200 1)

S-ar putea să vă placă și