El Templo de Las Mil Puertas N°70

Actualidad Literaria
Editorial
Otro verano llega con su promesa de tiempo, ese tiempo que codiciaban los
hombres grises de Momo y que nosotros queremos para ponernos al día con nues-
tra lista de libros pendientes. Llegará septiembre y no lo habremos conseguido, eso
Actualidad literaria
Cada semana publicamos en la web noticias sobre eventos, presentaciones,
premios literarios, adaptaciones al cine... Todo lo relacionado con la literatura
ya lo sabemos, pero tendremos detrás de nosotros muchas horas de plácida lectura. juvenil. En este apartado encontrarás una recopilación de las noticias más rele-
Por ahora no nos podemos quejar de las novedades de esta primera mitad de año, vantes de los últimos dos meses.
y tanto en la sección de reseñas como en la Zona<20 te traemos un buen puñado raria de Cristian Martín. Graduado en
de recomendaciones. Cristian Martín se alza con el VII Pre- Estudios Literarios por la Universidad
Si estás leyendo esto es que le has hecho un hueco en tus vacaciones a El Tem- mio La Caixa / Plataforma de Barcelona, reconoce que empezó a
plo o que, horror, no eres de los afortunados que se ha ido al pueblo y sigues estu- escribir con doce o trece años fanfics de
diando o trabajando. Para agradecerte tu tiempo hemos preparado un número de El 7 de mayo se desveló el fallo del Pokémon, y que luego se pasó a relatos
junio con entrevistas a dos autoras carismáticas, un «Autores de ayer» conmovedor tan conocido por los jóvenes escritores y a una primera novela, que solo com-
y dos reportajes sobre el mundo editorial. ¿Les echas un vistazo? españoles Premio La Caixa / Plataforma. partió con algunos amigos. Le gustan
La Redacción En esta séptima edición, el galardonado las historias desde pequeño, en todos
ha sido Cristian Martín gracias a su obra sus formatos: empezó con animes del
Solíamos nosotros. Una novela a caballo canal catalán K-3, libros de El Barco de
entre la narrativa y el guion cinemato- Vapor, videojuegos e historias inventa-
gráfico, que trata sobre «el camino de das con figuritas de Playmobil.
22 Autores de ayer transformación a la vida adulta» y que En esta segunda novela, influencia-
ÍNDICE DE CONTENIDOS Sylvia Plath
se ha impuesto a otras 322 obras proce- da por Persuasión, de Jane Austen, ha
Actualidad literaria 3 28 La Comicteca dentes de veinte países diferentes, es- querido escribir una comedia romántica
Las noticias más relevantes Selección de cómics comentados
critas en lengua castellana o catalana. en la que, por una parte, se le conceda
Entrevista a... 4 30 Reportaje El galardón, además de tener una una gran importancia a la cultura cine-
Begoña Oro 15 sagas que leíste en el patio del colegio dotación económica de 5.000 euros, matográfica y, por la otra, se dé luz a
¿Solo para niños? 9 43 #PostureoClásicos incluye la publicación de la obra en la la diversidad y a la salud mental. Desde
Presidenta por sorpresa La bruja novata editorial Plataforma Neo, que llegará a El Templo no nos queda más que felici-
librerías el próximo 27 de mayo. En ella tar a Cristian Martín. Estamos deseando
Reportaje 10 44 Entrevista a... conoceremos a Clara, una chica que es- leer esta historia.
Agencias de ideas Victoria Schwab
tudia 2º de bachillerato y que lidia con
Libros olvidados 17 54 Zona<20 los típicos problemas de su edad: una
Mi hermano, ¡vaya lata!... Mi hermana, Reseñas por jóvenes entre 14 y 19 años
enorme pasión por el cine no respalda-
¡una plasta!
60 El reportero recomienda da por sus padres, que quieren que es-
Del papel a la pantalla 18 Un mapa de sal y estrellas tudie Derecho; un grupito de chicas del
El pan de la guerra
61 Reseñas de novedades instituto que le hace la vida imposible,
Libros que no leerás en español 20 Selección de libros comentados y, para colmo, que su gran amor del pa-
sado vuelva a la ciudad, ahora converti-
Tina Frankers
74 TOP Comentarios do en influencer.
Selección de comentarios de los lectores
Esta no es la primera incursión lite-
© Revista maquetada por Estefanía Moreno, Sebas G. Mouret, Víctor Heranz, Cris Menéndez
Portada © Steve Santore · Contraportada © Cris Menéndez Septuagésimo número - El Templo de las Mil Puertas 3
Logo TOP Comentarios © Freepik
Entrevista a Begoña Oro Entrevista a Begoña Oro
Entrevista a
Tu último premio de literatura juvenil para escribir. Y también son un colchon-
ha sido compartido con Alberto J. Schu- cito más o menos grueso que te permite
hmacher. ¿Cómo surgió la idea de escri- destinar tiempo a crear otra obra.
Begoña Oro
bir Tú tan cáncer y yo tan virgo a cuatro
manos y cómo os organizasteis?
La idea surgió de Alberto. Nos co-
nocimos en un evento de la Asociación
Española contra el Cáncer. Él es uno de
«Encontrarte con los lectores es ver salir una paloma de esos investigadores científicos de los que
podemos y debemos sentirnos orgullo-
la chistera y olvidar que tú la colocaste allí». sos. Por si su labor investigadora fuera
poco, tenía un fuerte deseo de escribir
¿Sabías que...? algo sobre el cáncer dirigido a jóvenes,
algo divulgativo y riguroso. Tuvimos una
–– Begoña Oro es una autora premiada no solo en primera reunión en la que decidimos
literatura infantil y juvenil. También ha ganado el que, además de eso, queríamos que ese
Premio Eurostars de Narrativa de viajes en 2014, «algo» fuera un libro delicado, ameno
con la novela para adultos ¡Buenas noches, Miami! y, en la medida de lo posible, divertido.
–– Si has leído algún libro personalizado de la colec- Y con amor, claro. A partir de ahí, tra-
ción El Barco de Vapor de SM, lo más probable es zamos un primer borrador argumental.
que lo haya escrito ella. Alberto me inundaba de ideas y yo in-
–– La serie de libros infantiles La pandilla de la ardilla tentaba darles forma. Además, creamos
va ya por su decimoquinto título publicado. un personaje específico (Julio) para dar En los últimos años hemos visto libros
–– Ha escalado en el Himalaya. Hizo un trekking a cabida a toda la información científica. cuyos protagonistas tienen perfiles
cinco mil metros de altura con su padre y su her- reales en las redes sociales y novelas
mana durante unas vacaciones familiares. Alguna vez has comentado que el Pre- que se quedan a mitad de camino en-
–– Su cumpleaños es el 21 de noviembre, pero el año de nacimiento es un se- mio Gran Angular de Pomelo y Limón tre autoconclusivas y saga, pues com-
creto mejor guardado que la fórmula de la Coca-Cola. en 2011 te dio el impulso final para co- parten personajes, pero narran tramas
–– Begoña Oro es la autora mejor vestida de la literatura infantil y juvenil. Y menzar la carrera de escritora. Además, independientes. Cuando tú publicaste
probablemente también de la de adultos. Si te la encuentras en persona, esa novela también fue premiada por Pomelo y limón y Croquetas y wasaps,
la reconocerás porque siempre es la más elegante de la fiesta. los lectores con el Premio Hache. ¿Cómo ambos aspectos eran una novedad en
–– Su padre, Luis Oro, es un científico de reconocido prestigio internacional. ayudan este tipo de premios a los escri- la literatura juvenil española. ¿Ya tenías
Tiene más de quinientos artículos publicados, dos patentes e incluso una tores? la idea de continuar la historia de Clara
calle en Zaragoza con su nombre cerca de la universidad. Creo que, en primer lugar, los pre- o surgió tras la escritura de Pomelo y
–– La abuela de Begoña Oro era maestra, de las de dictados por las tardes y mios nos dan cierta «autoestima escri- limón? ¿Qué ha sido de los perfiles en
aprovechar el pescado de la comida para dar una pequeña clase de anato- toril». A la mayoría de los escritores, o al Facebook de Jorge y María?
mía. Quizás por eso a nuestra autora le apasiona la literatura y tiene esa menos a los que yo conozco, la seguri- Cuando terminé de escribir Pomelo
curiosidad y atención por los detalles. dad se nos escurre entre los dedos como y limón no tenía pensado hacer una con-
–– Puedes encontrarla en Twitter, @granduquesa, Instagram, @loslibrosde- agua cogida con las manos. Los premios tinuación, para nada. Pero se me quedó
laoro, y en su blog http://elblogdelaoro.blogspot.com/ son un botijo, un contenedor eventual y el personaje de Clara dentro. Clara era
fresco de esa autoestima tan necesaria un personaje secundario en Pomelo y
4 El Templo de las Mil Puertas - Septuagésimo número Septuagésimo número - El Templo de las Mil Puertas 5
Entrevista a Begoña Oro Entrevista a Begoña Oro
en una noticia de un colegio que tuvo Puede que seas, en el mundo literario ju- Además de elaborar libros de texto,
que suspender su fiesta de fin de curso venil de nuestro país, una de las perso- también has realizado adaptaciones de
por unos nidos de avispas. nas que más conoce todos los trabajos clásicos para cómic y en tus libros in-
que se realizan dentro del sector edi- fantiles la ilustración está muy presen-
En tus redes sociales vemos fotos de torial. Has sido consultora, te. ¿De qué estado de salud
los encuentros y charlas que haces en lectora editorial, editora, goza en la actualidad la rela-
colegios e institutos y, además, cada ju- traductora y escritora (y ción entre ilustración y texto
nio estás presente en las Ferias de Libro seguro que nos hemos ol- en la literatura infantil y ju-
de Madrid, Zaragoza y otras ciudades. vidado a lguno). ¿Cuál de venil?
¿Qué es lo que más te gusta de encon- esos trabajos te ha gustado Mi relación con los ilus-
trarte con los lectores? más? ¿Nos puedes contar tradores es, en general, inter-
TODO. Tú estás a diario peleándote algún aspecto de alguno mediada. Yo escribo los tex-
con las palabras ante un ordenador que, de ellos que quizás no co- tos y son mis editoras quienes
cuando se apaga, solo te ofrece tu triste nozcan los lectores? normalmente sugieren quién
l imón, pero me gustaba su voz, su fres- reflejo y, de repente, en esas ocasiones, ¡Ay! ¡Son todos muy me acompañará ¡y siempre
cura... Casi tuve que contenerla duran- todo eso que has inventado resulta ser bonitos! Aun así, me quedo aciertan! He tenido la suer-
te la redacción de Pomelo. Y luego, con VERDAD, y en otras cabezas que no son con el de escritora. ¿Algo te de encontrar mis textos
Croquetas y wasaps me desquité. la tuya. Si lo piensas, es muy alucinante. que los lectores no sepan? en magníficas compañías.
Respecto a los perfiles de Facebook, Es pura magia. Encontrarte con los lec- Mmm, quizás no sepan que el camino Solo en una ocasión he trabajado codo
llevan un tiempo sin actualizarse. Debo tores es ver salir una paloma de la chis- más corto para que un editor lea un ma- con codo con una ilustradora desde el
decir que si escribiera otra vez Pomelo tera y olvidar que tú la colocaste allí. nuscrito es presentarlo a un premio. A principio; ha sido con Un fuego rojo,
y limón, ahora los personajes tendrían las editoriales llegan miles de obras que un texto ilustrado y diría que vivifica-
Instagram. esperan ser leídas, pero las obras que se do por Paloma Corral. Con este trabajo
Dos de tus sagas más populares para presentan a los premios hay que leerlas ganamos el Premio Lazarillo de álbum
lectores infantiles, La pandilla de la necesariamente en un plazo de tiempo ilustrado. Es una obra muy especial que
ardilla y Misterios a domicilio, llevan determinado. estoy deseando que vea la luz, pero aún
ya varias entregas y parece que van a no tenemos editor. (Guiño guiño).
continuar con más novelas. ¿De dónde Para hacer todo ese trabajo, supone-
obtienes la inspiración para todas las mos que tendrás una buena agenda y Eres una defensora de la buena litera-
aventuras de estos personajes? mantendrás una rutina. ¿Cómo te orga- tura, sin hablar de etiquetas ni del gé-
Tanto la ardilla Rasi como los veci- nizas para trabajar de freelance? nero. En tu blog leímos un post en el
nos de Misterios a domicilio salen to- Tengo un calendario artesanal ma- que contabas que, en algunas bibliote-
dos los días conmigo. Se levantan con- ravilloso con piezas móviles y tengo cas, en la sección de literatura infantil y
migo y se acuestan conmigo. Nada que un caos en mi cabeza que se parece a juvenil solo podían estar niños y ado-
pase a mi alrededor, que lea, que vea... la habitación de un adolescente y ten- lescentes. ¿Qué opinas del uso de esa
se les escapa. El último Misterio a do- go editoras-madre que me recuerdan etiqueta de «infantil y juvenil» en la li-
micilio, Unos robos muy bobos, nace, las cosas de vez en cuando, pero sobre teratura actual?
por ejemplo, de un cartel que vi en una todo, tengo una gran capacidad de tra- Quienes nos dedicamos a esto he-
urbanización denunciando la desapa bajo. Soy muy muy curranta porque me mos repetido hasta la saciedad que li-
riciónde unos patines. El último libro de han educado así, y además me encanta teratura infantil es la que también pue-
Rasi, Una fiesta (casi) perfecta se inspira mi trabajo. den leer los niños. Es así, y con la juvenil
Entrevista a Begoña Oro ¿Solo para niños?
¿Solo para niños?

Ni los videojuegos ni los dibujos animados son solo para niños, así que ¿por
qué iba a serlo la literatura infantil? Si prestas atención a esta sección, descubri-
rás algunos de los clásicos de hoy y siempre aptos para todos los públicos, ade-
más de novedades infantiles divertidas, ingeniosas y originales.
Presidenta por sorpresa, Sara Cano
Conoce a Marta Chacras (hija): entusiasta del

grupo de música EUPHORIA, hija de la profesora
de plástica, ecologista convencida y, lo creas o no,
presidenta de Betulia.
igual. Una buena obra literaria para ni- Aunque en esta revista te conocemos Puede que Betulia sea un país pequeño y
ños o jóvenes puede disfrutarla igual- más por tus novelas juveniles, llevas tranquilo, pero es que Marta sigue en el institu-
mente un adulto. Si no lo hacen, eso toda la vida publicando: libros infanti- to. Nunca le ha interesado la política... ¿Cómo ha
que se pierden. Da pena que se arrastre les, libros de texto, novelas personaliza- llegado entonces a ser elegida por sus compatrio-
una idea de la literatura infantil y juve- das, material didáctico, etcétera. Entre tas para gobernar el país? Todo empezó por un
nil como algo menor. ¿No deberíamos encargos editoriales y novelas propias, pique personal con su archienemigo y compañe-
querer para los niños, para los jóvenes, hemos leído que tienes más de cuatro- ro de clase, Héctor Rufián júnior, el hijo del ante-
lo mejor de lo mejor? Ni siquiera es más cientos títulos publicados. ¿Tienes sitio rior presidente. Ella solo pretendía ganarle en la
fácil escribir para niños o jóvenes. Al en casa para todos los ejemplares? elección a delegado; si hubiese sabido lo que le venía encima…
contrario. ¡No! Pero tengo un trastero. Y una En Presidenta por sorpresa se tratan varios temas de actualidad, desde las
En la editorial SM trabajabas dentro madre que lo guarda todo, todo, todo. elecciones democráticas a los abusos de poder, con una gran concienciación eco-
del Plan Lector para el fomento de la lógica de fondo. Betulia se sostiene sobre su bosque de abedules, amenazado por
lectura juvenil en el aula y también has Muchas gracias por la entrevista, Bego- los planes de Héctor Rufián de talarlo para construir un campo de golf. La madre
impartido cursos de formación para ña. de Marta le ha inculcado su amor y respeto por la naturaleza, así que frenar al
profesores. ¿Cómo crees que se podría Muchas gracias por esta entrevis- expresidente se convierte en un asunto personal.
trabajar la animación a la lectura en los ta que sin duda mi madre imprimirá y Sara Cano se sirve del humor como aliado para acercarnos temas complejos.
institutos? guardará. Marta destaca como una protagonista desenfadada y divertida, con las aficiones
Uf, dame trescientas páginas para y dificultades propias de su edad. Además de aprender de sus errores, también
esta pregunta. O ninguna, porque la Por Nerea Marco disfrutamos con sus ocurrencias, travesuras y planes con sus mejores amigos: des-
respuesta a esto la están escribiendo día de crear el ministerio de Estrellas y Cosas Chulas hasta contratar al cantante de
a día docentes de institutos que se des- EUPHORIA, Felix Zidad, para cantar el himno nacional.
cuernan por hacer lectores. Por resumir, El resto de sorpresas tendrás que descubrirlas por ti mismo. Solo te recomen-
daría al menos tres claves: ejemplo lec- daremos que prestes atención a los nombres de los personajes y… ¡que no te
tor (apasionado, a poder ser), libertad olvides de votar!
de elección de lecturas y acercamiento
creativo y actual a los clásicos. Por Gabriela Portillo
Reportaje - Agencias de ideas Agencias de ideas - Reportaje
Agencias de ideas
Batman (Marie Lu), Catwoman (Sarah J Pero ¿conocías la existencia de algu-
Maas) y Superman (Matt de la Peña), a nas agencias dedicadas exclusivamente
la que se suman otros proyectos, como a crear estos libros? Son lo que se co-
Wonder Woman: Tempest Tossed, que noce como agencias de ideas, y están
está desarrollando Laurie Halse Ander- detrás de algunos títulos muy famosos,
¿Alguna vez te has preguntado cómo algunos autores han conseguido publi- son, Swamp Thing, de Maggie Stiefva- quizá algunos que ni esperabas. ¿Es tu
car decenas de libros en muy poco tiempo? ¿Te has planteado quién se esconde ter, o Teen Titans de Kami Garcia. autor favorito una invención editorial?
detrás de personajes tan famosos como Geronimo Stilton o su hermana Tea?
¿Sabes quién hace los libros que surgen como producto complementario a una
¿He vivido engañado todo este tiempo?

película?
¿De qué te estamos hablando? Puede que después de esto te es- vado más de 6.800 contratos, con tra-
tés preguntando si tus libros y autores ducciones a más de 49 lenguas. Es una
El mundo editorial, al igual que el fecto que están buscando. De esta for- favoritos son una mentira, y si se escon- compañía especializada en animación,
mundo del cine, de la televisión o la mú- ma, surgen una serie de colaboraciones de siempre una mano maestra detrás. la mente creativa y responsable de otras
sica, responde a una serie de tendencias para hacer llegar a nuestras estanterías La respuesta es que no: la mayoría de series que seguramente también te so-
analizadas desde despachos y reunio- libros con temáticas actuales, muy co- manuscritos que llegan a las editoria- narán, como Bat Pat, publicada por la
nes de directivos, en las que las cifras de merciales, destinados a triunfar entre les están escritos por autores que han editorial Destino en España.
venta son tan importantes como el pro- los lectores. concebido y trabajado su propia histo- Pero esta compañía no es la única
ceso creativo que hay detrás de ellas. No es de extrañar que empresas tan ria, y que acaban encontrando a un edi- que se dedica a esto, ni mucho menos.
De esta forma, no es de extrañar que grandes como DC Comics hayan encar- tor (tras mucha suerte y esfuerzo). Pero Glasstown Entertainment es una em-
fenómenos como Crepúsculo, Los Jue- gado a los mejores nombres del mer- en este reportaje te vamos a hablar de presa que se describe como «dedicada
gos del Hambre o Memorias de Idhún, cado editorial juvenil estadounidense algunos casos más atípicos, los que no a crear mundos atractivos e historias
que fueron innovadores en su tiempo, novelas protagonizadas tienen un autor tan claro: los llamados creativas para múltiples plataformas,
llevaran a una serie de secue- por superhéroes actuales: libros por encargo. como libros, películas y televisión». Te
las con temáticas y Leigh Bardugo, Sarah J. ¿Sabías que detrás del fenómeno sorprenderá saber que una de sus dos
personajes pareci- Maas, Marie Lu, Shannon de Geronimo Stilton se esconde una fundadoras es nada más y nada menos
dos, que buscaban Hale o Maggie Stiefvater compañía llamada Atlantyca Entertain- que Lauren Oliver, autora de Delirium y
seguir acrecentan- son solo algunas de las au- ment? Aunque la autora original de Ge- Si no despierto, que ya había trabajado
do un nicho de mer- toras que están trabajando ronimo es Elisabetta Dami, resulta difícil de cerca en el mundo editorial. Actual-
cado. o han trabajado con algu- creer que haya escrito todos los libros mente son los responsables de libros
Pero no todas las nos de sus superhéroes más de la serie del famoso ratón, que se juveniles como Evermore,
tendencias parten de emblemáticos. La com- han ido ampliando ante
fenómenos ya pre- pañía ha publicado la su gran éxito y ahora for-
existentes. En muchas saga DC Icons, editada man varias sagas que de-
ocasiones, son los pro- por Montena en caste- penden de la original.
pios editores los que tienen ideas des- llano, que protagoniza- Atlantyca es la empre-
cabelladas (o no tanto) sobre qué libros ban cuatro superhéroes con sa italiana que ha concebi-
les gustaría lanzar, y puede que no ha- aventuras individuales: Won- do más de 400 títulos en 10
yan recibido todavía el manuscrito perder Woman (Leigh Bardugo), años, de los que han deri-
1010ElElTemplo
Templode
delas
lasMil Puertas- Septuagésimo
MilPuertas - Septuagésimonúmero
número Septuagésimo número - El Templo de las Mil Puertas 11
de Sara Holland, publicado por Puck en ¿Y qué

nuestro país o Los inventores de Dorset te decimos ¿Quién es en realidad James Patterson?
Square, de A. M. Morgen (Anaya, 2018). de Erin
En estos casos, las dos novelas tienen un Hunter, la James Patterson es uno de los au- Patterson no se reconoce como autor
autor visible, pero son fruto de un pro- autora de tores más prolíficos de Estados Unidos. de los títulos, aunque sí afirma haber-
yecto colaborativo entre una agencia Los gatos Tan pronto escribe una saga de libros los concebido, desarrollado y coescrito,
de ideas y un autor. También gestiona- guerreros? infantiles como un álbum ilustrado, o además de trabajar en estrecha cola-
ron Bonfire, un título que no ha llegado Sí, esa saga el último thriller que se va a convertir boración con sus coautores. De hecho,
a España, pero que firma Krysten Ritter, con gatos en un fenómeno a nivel mundial. Para afirma que cuando hace él la escaleta,
la actriz que interpreta a Jessica Jones. monísimos ofrecerte algunos datos, si todavía no la probabilidad de éxito del título es del
Un poco más distinto es The Big en las cubiertas que tiene siempre un terminas de ubicarlo: se estima que uno cien por cien, mientras que cuando lo
Idea Competition, un proyecto edito- nuevo título en mesa de novedades. de cada veintiún libros de literatura hacen otras personas, es del cincuenta
rial que, para atraer ideas de calidad Pues no es un secreto que Erin Hunter adulta vendido en Estados Unidos lleva o el sesenta por ciento.
a su catálogo, ha no es una sola persona, sino un equi- el nombre de James Patterson en la cu- Ejemplos como este son clarividen-
organizado un po de escritores y editores que trabajan bierta. Forbes calcula que tiene unas ga- tes de cómo algunos autores se pue-
concurso anual. juntos para crear la serie. De hecho, la nancias de 89 millones de dólares al año den convertir en un producto comercial
¿Su objetivo? En- idea original fue de Vicky Holmes, la por sus libros y que ha vendido más de —como si se tratara de una marca de
contrar la mejor editora británica, como respuesta a la 325 millones de ejemplares de su obra. ropa—, donde lo que vende es el nom-
idea. En este caso, petición de un director editorial de Har- Al igual que estas espectaculares ci- bre. El fenómeno responde, no obs-
se les pide a los perCollins, que quería una serie sobre fras de venta, también llama la atención tante, a un equipo editorial muy bien
concursantes que «gatos salvajes». la gran cantidad de libros que publica. engrasado, que ha logrado hacer del
entreguen un docu- En una entrevista, Holmes afirma: De su saga infantil Bookshots se publi- autor un éxito, que se sostiene gracias
mento donde desa- «No estaba muy segura en un primer caron nada más ni nada menos que 117 a un público que está dispuesto a com-
rrollen los siguientes momento, porque no leo fantasía y, volúmenes en 2015. De forma evidente, prar esta mentira.
aspectos de su idea aunque me encantan los animales, soy
original: los personajes, lo que una persona más de perros». ¡Espera-
ocurre en la trama, cuándo y dónde mos que tuviera una buena subida de
ocurre y a qué franja de edad está diri- sueldo tras dar con esta idea de éxito!
gido. A cambio, el ganador se lleva mil Actualmente, la historia se desarro-
libras y la promesa de que su libro será lla y trabaja a partir de un equipo de
desarrollado, escrito y firmado por un cinco editores, que escriben los arcos
autor de renombre de literatura infantil de la historia y una escaleta de lo que
y juvenil (del que él se llevará un tan- pasa en cada libro; dos escritoras, Kate
to por ciento). Entre los miembros del o Cherith, que desarrollan y escriben el
jurado están Neil Blair, agente de J. K. manuscrito, que vuelve después a los
Rowling, y Barry Cunningham, el primer editores de la saga, y el editor de Har-
editor de Harry Potter. ¡Poca cosa! ¿Re- perCollins, que también revisa el libro.
cuerdas El baile del ahorcado, de Anna Si todos los editores están contentos
Day, publicado por Molino? Es uno de con el resultado, pasa por un proceso
los libros que quedó finalista en 2017. de corrección ¡y listo!
del proyecto por una discusión, a pesar proyecto de la compañía, que además
James Frey, escándalo y visionario editorial de ser coautor de los primeros volúme- iba firmada por Frey. Dorothy
nes de la saga. debe morir, la saga bestseller,
Quizá conozcas a James Frey, autor Tres años más tarde, creaba Full Más allá de todos estos también fue concebida por
con una amplia bibliografía, bestseller Fathom Five, una compañía de libros pequeños (y sorprendentes) su empresa, que le dio un
en Estados Unidos. Te lo presentamos juveniles que pretendía dar vida a his- enredos en el mundo edi- gran impulso internacional.
con una pequeña anécdota: en 2006 torias altamente comerciales como Cre- torial, Full Fathom Five es la Para ello eligieron a Danielle
fue parte un escándalo público por- púsculo. Pero la polémica con el autor compañía que está detrás de Paige, guionista premiada y
que publicó unas memorias criminales, no acabó ahí... Un alumno del máster varios títulos de éxito: Endga- con mucha trayectoria artís-
a raíz de las cuales se le acude escritura creativa, del que sa- me, la novela transmedia con tica, que ha desarrollado y
só de haberse inventado de- lían muchos escritores para la que podías ganar 400.000 escrito cuatro libros de la
talles y no haber vivido una la compañía, denunció las dólares si descifrabas una clave saga.
experiencia en la cárcel tal y condiciones laborales: Frey escondida en el propio libro, es
como afirmaba. Llegó hasta podía retirar a los escritores
tal punto que fue entrevista- del proyecto cuando quisie-
do en el programa de Oprah ra, no se reconocía su auto-
Winfrey sobre el escánda- ría y solo cobraban un ade- Del libro al cine
lo, su agente lo abandonó lanto de 250 dólares.
poco después y Random En relación con esto, se La relación entre películas y libros vender los derechos cinematográficos a
House se vio obligada a pu- hizo pública una polémica se hace más estrecha que nunca cuando una productora poco después de haber
blicar una nota de prensa con un título juvenil, que es- se habla de estas agencias creativas, ya vendido el libro.
en el propio libro donde se tuvo en boca de algunos lec- que en un mercado tan multitudinario No es de extra-
explicaba que no todo su tores durante un tiempo: Soy como el estadounidense, la venta de ñar así que li-
contenido era real. Frey se vio envuelto el número cuatro. Pittacus Lore, el au- derechos a las grandes compañías de te- bros como End-
en un litigio millonario con uno de los tor, no era otro que James Frey, que es- levisión no dista demasiado de la venta game o Pánico
titanes de la edición, con el que no aca- cribía la saga en colaboración con uno de derechos a un grupo editorial, con hayan vendido
bó en buenos términos. de los alumnos del máster, a quien echó auténticas subastas por algunos títulos. sus derechos o
De la misma forma que se venden los que Geronimo
derechos a las editoriales, estas agen- Stilton o Soy
cias logran vender los derechos audio- el número cua-
visuales de las obras, que son parte im- tro tengan sus
portante de sus ingresos, además de los propias pelí-
derechos internacionales a muchísimos culas, que en
países. muchos casos
Full Fathom Five trabaja de cerca avivaron un fenómeno ya existente. De
con Dreamworks, Warner Brothers o una forma parecida, películas como A
Disney, y también con las principales dos metros de ti dan pie a un libro que
compañías de televisión estadouniden- es novelización sobre el propio guion. A
ses. En el caso de otras ya mencionadas, fin de cuentas, son agencias de ideas, y
como Glasstown Entertainment, tienen las buenas ideas tienen muchos sopor-
un equipo de guionistas que trata de tes.
Reportaje - Agencias de ideas Agencias de ideas - Reportaje Libros olvidados
Tormenta, un caso español LIBROS OLVIDADOS

En ocasiones hay libros que, sin merecerlo, son desterrados a un rincón oculto
¿Y existe en España algo parecido? como Eric Lilliput, Tom Helix, Daniel Drac de las bibliotecas, allá donde nadie puede verlos. Algunos son auténticas joyas,
Pues sí, desde hace algo más de un año o Wof Can. Actualmente, si eres escritor que enamoran a quienes los leen. En esta sección rescatamos esos libros olvidados.
se encuentra en nuestro país una em- o ilustrador, puedes inscribir-
presa que se dedica precisamente a de- te en su web Mi hermano, ¡vaya lata!... Mi herma- mentos importantes como la Navidad
sarrollar sagas infantiles y juveniles por para partici- na, ¡una plasta!, Fanny Joly o su cumpleaños. Las peripecias de Ma-
encargo. par en algún rion resultan divertidas y entrañables
Tormenta se presenta «con una mi- proyecto fu- Marion Girardon tiene trece años, precisamente por lo cotidianas que son.
sión principal: dar a los niños y jóvenes turo. Quién una media académica bastante medio- Al fin y al cabo, ¿a quién no le han pi-
libros que los enganchen a la lectura y sabe, quizá cre y un hermano mayor que, además llado mandando una notita inoportuna
los hagan disfrutar de la literatura», a seas el au- de ser un cerebrito, es un auténtico pe- en clase o hablando por teléfono cuan-
la vez que especifican que desarrollan tor encu- sado. Bueno, en el fondo (muy, muy do debería estar haciendo los deberes?
proyectos propios y por encargo. La co- bierto de en el fondo) puede llegar a ser majo. Y El tono fresco de Fanny Joly y las
laboración en este caso funciona en los la próxima además está su guapísimo ilustraciones de Catel, senci-
dos sentidos: se propone una idea a las saga de éxito internacional. amigo Félix, por quien Ma- llas pero llenas de movimien-
editoriales, o bien la editorial busca un Además, Tormenta ahora represen- rion está totalmente cola- to, hacen que el lector sienta
libro con una temática concreta, que ta a autores de literatura infantil y juve- da. Por desgracia, Félix no una cercanía instantánea con
puedan desarrollar desde el equipo de nil española en el mercado nacional y, sabe ni cómo se llama; o Marion, casi como si estuviera
Tormenta. No nos sorprende ver así sus al mismo tiempo, promueve la traduc- peor aún: la llama «la her- leyendo su diario.
libros firmados por escritores ficticios ción de sus obras a otras lenguas. manita de Charles». En Mi hermano, ¡vaya
Pero no todo es malo. lata!... Mi hermana, ¡una plas-
En este reportaje hemos seleccionado algunos de los casos más llamativos de Por ejemplo, Marion tiene ta! no encontrarás una trama
diferentes agencias que trabajan en la parte más creativa del proceso editorial: la mejor amiga del mun- trepidante o unos personajes
buscar temáticas nuevas, tendencias que puedan funcionar en el mercado o llevar do: Camille es hija del con una gran evolución. La
a cabo las ideas más locas de los editores. Y, por supuesto, son agencias que dan dueño de una importante vida de Marion es eso, su vida:
trabajo a autores que se involucran en diferentes proyectos editoriales —quizá es- discográfica, y siempre está dispuesta una colección de anécdotas que conse-
criban algunas de tus sagas favoritas—, además de que para muchos fue la forma a invitarla a sus lujosas vacaciones o a guirán que sonrías y que te sientas iden-
de empezar a publicar antes de que vieran sus propias historias en el mercado. prestarle cualquiera de las prendas de tificado. Es la lectura ideal para quienes
La relación entre editores, agentes, creadores y autores ha sido muy fructífera su casi infinito vestidor. También está hayan olvidado lo que es tener trece
y ha dado lugar a títulos ampliamente leídos, que han enriquecido a editores Juan, bueno, Juanito, que está colado años, y además hará que los veinteañe-
y dado buenas horas de lectura a millones de lectores. Aunque no sea el modo por Marion desde primaria y siempre ros se sientan nostálgicos, pues Marion,
romántico o imaginado que tenemos de la edición, parece que funciona. Así que encuentra una forma de ayudarla cuan- como buena adolescente de principios
te planteamos varias preguntas: ¿es más legítimo que la persona que da con la do lo necesita. de los 2000, no solo tiene que lidiar con
idea original sea quien la escriba? ¿Se debe anteponer la idea con independencia Mi hermano, ¡vaya lata!... Mi herma- el pesado de su hermano, sino también
de cómo se desarrolle? ¿Y si nace a manos de un editor, con ninguna vocación de na, ¡una plasta! consta de doce relatos con las cabinas, los listines telefónicos y
escritor? ¿Dista tanto del mundo del cine y de las series, o del cómic, que trabajan independientes a través de los cuales re- las conexiones a Internet casi inexisten-
en equipo? corremos un año de la vida de Marion, tes. ¡Menuda lata!
desde el principio de curso hasta las va-
Por Javier Moriones caciones de verano, pasando por mo- Por Marta Álvarez
Del papel a la pantalla Del papel a la pantalla
se combinan las ilustra-

ciones duras del día a
día de la protagonista
con las imaginativas his-
torias, de ambientación
fantástica, que ella mis-
ma cuenta.
A pesar de que la
A nadie le extraña ya que algunas de las puertas de nuestro templo literario misma autora sea una tiene de sus libros a proyectos a favor
nos conduzcan a una sala de cine. Últimamente la industria del celuloide parece de las escritoras del guion, se han pro- de las mujeres y los niños en países con
haberse fijado en la literatura juvenil, especialmente en la de género fantástico. ducido algunos cambios respecto a la conflictos bélicos. Todas las novelas de
Pero, ¿son siempre fieles esas adaptaciones? ¿Hay más en la novela de lo que la novela: el personaje de la señora Wee- Deborah Ellis destacan por sus ideas a
película da a entender? ra, que ayuda a la madre de Parvana favor del pacifismo y la educación.
cuando cae en una profunda depresión Como novela, El pan de la guerra ha
El pan de la guerra depende de que Parvana finja su pa- tras la detención de su marido, no exis- recibido varios premios literarios, entre
pel como muchacho para poder trate en la película. Además, las historias ellos el Peter Pan Prize y el Middle East
Parvana es una chica de bajar y comprar comida. Un fantásticas que narra Parvana no tienen Book Award, en el año 2002, además
once años que vive con su fa- día, en su puesto de trabajo tanta relevancia en la novela como en del Jane Addams Book Award Special
milia en Kabul, la capital de en el mercado, reconoce a su la película. Tampoco se nombra que la Commendation por la trilogía El pan
Afganistán, durante la época compañera Shauzia del co- madre de Parvana y la señora Weera, de la guerra y sus dos continuaciones.
del gobierno talibán. Su pa- legio, que también se hace con la ayuda de otras mujeres, empie- Y como adaptación cinematográfica,
dre era profesor de Historia pasar por un chico y vende zan a escribir y distribuir en secreto una ha recibido en el Festival de Annecy de
y su madre, locutora de ra- té y cigarrillos en la plaza del revista o que Nooria comienza a traba- 2018 los Premios del Jurado, Audiencia y
dio, pero cuando empezaron barrio. Juntas empezarán a jar como profesora clandestina, dando Mejor Música, además de estar nomina-
los bombardeos se quedaron aceptar otro tipo de trabajos, clases a pequeños grupos de niñas. Por da a mejor película de animación en los
sin trabajo. Cuando su padre más complicados y duros, que último, en el libro, Parvana no es descu- Premios del Cine Europeo, los Premios
es detenido, su familia busca no se muestran en la pelícu- bierta disfrazada de chico, sin embargo, Oscar, los Globos de Oro y los Critics
una solución desesperada: la, como desenterrar huesos en la película, un soldado la reconoce Choice Awards.
deciden que Parvana se corte el pelo, se para productos de cosmética, medicina y tiene que huir antes de que puedan Si después de leer o ver El pan de
disfrace de chico con las ropas de Hos- y alimentación. castigarla por salir a la calle vestida de la guerra te quedas con ganas de saber
sain, su hermano muerto, y realice el El pan de la guerra, en el original, hombre. qué ha pasado con Parvana y Shauzia,
mismo trabajo que antes desempeñaba The Breadwinner, es una novela con- En la entrevista que le realizamos a puedes leer las novelas El viaje de Par-
su padre: leer y escribir la correspon- temporánea de la escritora canadien- la autora en nuestro número 27 de la re- vana y Ciudad de Barro donde la autora
dencia en el mercado a la gente que es se Deborah Ellis publicada en el año vista, Deborah Ellis nos contó que pasó narra qué sucede con las jóvenes cuan-
analfabeta. Ni su madre ni su hermana 2002. Quince años después, se ha rea- varios meses entrevistando a mujeres y do sus vidas siguen caminos separados.
Nooria pueden ayudarla, pues nadie se lizado una adaptación cinematográfica niñas en los campamentos de refugia- También hay un tercer libro sobre Par-
creería que son hombres y no les está del libro. Se trata de una producción dos en Pakistán y Rusia para preparar vana, titulado Mi nombre es Parvana,
permitido abandonar su casa sin burka. irlandesa que tiene detrás a Nora Two- la investigación previa y documentarse que cierra la historia y la trilogía sobre
Durante el régimen talibán, las mu- ney, codirectora de El secreto del libro para escribir la novela. Además de ser la joven.
jeres no podían salir solas a la calle. En de Kells, una película de animación con una reconocida activista anti-guerra,
ausencia de su padre, toda la familia una estética parecida. En esta película, dona parte de los beneficios que ob- Por Nerea Marco
Libros que no leerás en español
Libros que no leerás en español

(al menos por ahora)
Tina Frankens, Bel Olid
Despiertas y no recuerdas nada. Tan

solo ves las cicatrices que te recorren
todo el cuerpo, los ojos desiguales y sal-
vajes, una mano más clara que la otra,
tres lunares que no te reconoces; tan
solo sientes el dolor. El dolor de haber
vuelto a la vida, porque hace diez años
que estás muerta. A tu lado, tu tía, una
médica de prestigio, que te da como
única explicación que has sufrido un
grave accidente; no hace más que con-
trolarte y someterte a experimentos.
Con motivo del ducentésimo aniver-
sario de la publicación de la obra mag-
na de Mary Shelley, Frankenstein, Bel ción. Sin embargo, algunas partes de la
Olid ha querido recrear esta historia. trama dejan vía libre a la interpretación
Esta vez, sin embargo, está ambienta- del lector, como el momento en que la
da en la época actual y protagonizada protagonista cobra vida o el desenlace.
por una chica de dieciséis años llamada La autora, también conocida por
Tina, que solo quiere resolver el miste- su labor como activista, hace una gran
rio de su vida, un misterio que no sabe crítica social en la novela, tratando te-
si es capaz de soportar. mas como el racimo y las agresiones se-
Al igual que en la obra de Shelley, el xuales. Además, rompe tabúes sobre la
mensaje de esta novela recae en lo que regla, la masturbación y la bisexualidad
supone sentirse solo, sin entender cuál femeninas.
es tu papel en el mundo. Además, Olid Por último, es digna de mención
añade otra problemática: cómo afec- la cuidadísima edición: cada página es
ta ser diferente cuando lo has perdido única, con unas ilustraciones especta-
todo y ves que tu entorno ha seguido su culares a cargo de Montse Rubio, que
camino y tú te has estancado. acompañan a la perfección el texto, con
Gracias a la combinación del narra- los mismos tonos oscuros y misteriosos.
dor en primera persona y el omniscien-
te, el lector poco a poco irá descubrien- Por Irene Vilsa
do el drama personal de Tina y todo lo
que rodea a su sorprendente resurrec-
20 El Templo de las Mil Puertas - Septuagésimo número
Autores de ayer - Sylvia Plath Sylvia Plath - Autores de ayer
Nunca volveré a hablar con Dios
Sylvia Plath, hija primogénita de

Aurelia Plath y Otto Emil Plath, nace en
Sylvia Plath
la ciudad de Boston, Massachusetts, en
octubre de 1932. Otto es profesor de
Un sitio en el que ser feliz
alemán y biología en la Universidad de nostica diabetes mellitus, cuyos sínto- Con diecisiete años, Sylvia, ya por
Boston a la par que entomólogo. Aure- mas Otto llevaba ignorando desde hacía entonces una estudiante competitiva,
lia se había graduado en la Universidad diez años. Para entonces, ya es dema- se gradúa sabiendo que estudiará en
de Boston y había ejercido de bibliote- siado tarde: ese mismo año desarrolla Smith College, pero es gracias a dife-
caria, vendedora de seguros y profeso- gangrena y le amputan una pierna, tras rentes ayudas y becas que consigue po-
ra de inglés y alemán en un instituto. lo que acaba muriendo de una embo- der hacerlo.
Años atrás había renunciado a su sueño lia producida por una bronconeumonía.
de ser escritora debido a la desaproba- Cuando Sylvia se entera, siendo su ma- La bajada a los infiernos
ción paterna, y al casarse se ve obligada dre la portadora de la noticia, sentencia
a renunciar de nuevo a algo: a trabajar, en un murmullo: «nunca volveré a ha- En 1953, Plath logra conseguir una
debido en este caso a la insistencia de blar con Dios». Así, a la temprana edad de las veinte plazas de «redactora invi- En agosto de ese año, Plath lleva a
Otto a que se limite a ejercer de ama de de ocho años, aprende que la muerte tada» que la prestigiosa revista Madei- cabo su primer intento de suicidio, algo
casa y madre. siempre gana, sin importar las súplicas. moselle ofrecía anualmente. La revista, que, casi diez años después, plasmará
En 1940, tras golpearse un dedo del El fantasma de su padre la acompañará a cambio de que las chicas escribiesen en su novela semi-autobiográfica: Syl-
pie, Otto acude por primera vez en su hasta el final de sus días. dos artículos, llevaran a cabo algunas via permanece, tras sufrir una sobredo-
vida a ver a un médico. Como ya antici- funciones como editoras adjuntas y sis de pastillas para dormir, en parade-
paba la sangre de color negro violáceo Pubertad y adolescencia acudieran a una serie de citas dentro de ro desconocido durante tres días, y es
que manaba del dedo, el doctor le diag- un apretado calendario social, se hacía su hermano, Warren Plath, quien logra
La pubertad de Plath estará mar- cargo de los gastos de la estancia en el encontrarla escondida debajo de la casa
cada por su interés por los chicos — Barbizon Hotel en la ciudad de Nueva familiar. Con anterioridad, Sylvia había
solo en su tercer año de instituto salió York y de pagarles un pequeño sueldo recibido terapia de electrochoque (al
con en torno a veinte— y la escritura. por ese mes de trabajo. igual que la recibirá su protagonista),
Durante su adolescencia, además, la Aquellos que hayan leído La cam- pues en la época se consideraba efec-
sexualidad se tornará un tema compli- pana de cristal encontrarán fácilmente tivo para paliar la angustia emocional.
cado, dándose lugar en su interior una el parecido entre la oportunidad que se
lucha: se debate entre querer ser se- le da a Esther Greenwood en la novela Cambridge, un rayo de esperanza
xualmente activa y no querer perder, con la que vivió la propia autora. Sylvia,
al mismo tiempo, su estatus de «chica al igual que la protagonista, no logra En 1954, Sylvia consigue una pres-
buena». Tema que plasmará en la jo- disfrutar de esta experiencia, y todo se tigiosa beca Fullbright que le permitirá
ven voz de la protagonista de su única complica aún más cuando, a su regreso, estudiar en la Universidad de Cambrid-
novela años mas tarde: «Yo no podía se entera de que no ha sido aceptada ge al finalizar sus estudios. Se gradúa
soportar la idea de que una mujer tu- en un curso de ficción organizado por la en el verano del 55 a los veintidós años,
viera que tener una vida pura de solte- Universidad de Harvard en el que tenía con un proyecto de fin de carrera acer-
ra y de que un hombre pudiera tener puestas grandes esperanzas para des- ca de la figura del doble en dos novelas
una doble vida, una pura y otra no». pués del verano. de Dostoievski.
En Cambridge, Reino Unido, cono- nero que su madre le enviaba cuando La producción infantil habida y la
cerá a Ted Hughes, quien para enton- esta lo necesitaba y de ayudas para es- que no llegó a ser
ces ya había completado sus estudios critores (las cuales incluían las derivadas
universitarios y era bastante conocido, del mecenazgo). Y es que Sylvia, ante Para el mes de marzo de 1959, el
pese a haber publicado muy pocos poe- todo, era poeta, pero eso no quita que primer libro infantil de Plath, El libro de
mas. Plath y Hughes se conocen oficial- quisiera (como quería) fervientemente las camas, llevaba en su cabeza desde
mente en febrero de 1956 y menos de escribir prosa. hacía cuestión de un año, pero este no
cinco meses después se casan en Lon- Se decía a sí misma, en sus diarios, había logrado salir de ella. Tendría que
dres, con la madre de Sylvia y el sacer- que tenía que hacerlo para poner más esperar hasta una mañana de ese mes
dote que había de oficiar la ceremonia orden a su vida, pero se sentía parali- para dar a luz al pequeño, cuyo públi-
como únicos testigos. Muchos eran los zada: tenía miedo, miedo a sentirse co primero no era otro que sus futuros
que, desde el principio de su relación, vulnerable y fracasar. Esperaba pacien- hijos. Lo escribiría, durante esa mañana
no estaban nada convencidos de que temente la llegada del estado mental de trabajo, prácticamente entero, a ex-
estuviesen hechos el uno para el otro, idóneo, que a menudo atisbaba delan- cepción de un par de poemas que ya te-
pero nosotros preferimos dejar de lado te de sus narices, y optaba, sin embar- nía escritos y algún que otro verso que
(al menos de momento) los numerosos go, por seguir escribiendo poemas, algo andaba dando vueltas en su cabeza. Ese
detalles de esta, por lo general, tormen- que llevaba haciendo desde niña y que mismo día, además, se lo mandó a la re-
tosa unión. le resultaba mucho mas orgánico. Ha- vista Atlantic Press, con ciega esperanza
bía logrado escribir, tiempo atrás, algún de que, si eran tan tontos de no querer
La «parálisis melancólica de la prosa» que otro relato, pero tampoco muchos. publicarlo, rápidamente se lo quitarían
El deseo de escribir prosa y, en concreto, de las manos. Sylvia solo había necesi-
Así se refería la autora a ella en sus libros infantiles era tal que pensó duran- tado el empujón que le había dado la crito otro libro infantil, Max Nix, pero
diarios: «parálisis melancólica de la pro- te una época en ello como una posible carta de una editora que decía no po- para noviembre de ese año Sylvia esta-
sa». En 1959, Plath había escrito y publi- salvación. Conjeturaba que la labor de der sacarse la idea del libro de la cabe- ba convencida de que el libro infantil
cado una copiosa cantidad de poemas, escribir dichos libros le aportaría horas za. Con el parto del libro solo quedaba que verdaderamente era bueno era el
puesto que, para entonces, vivía de lo de divertimento. un reconfortante sentimiento de libera- de Ted y no su Libro de las camas, caren-
que le pagaban por publicarlos, del di- ción, añadido a esa fe en lo que había te a su parecer de «interés humano, […]
logrado concebir. interés para los niños… [y de] trama» o
Mientras Sylvia esperaba un sí o un Max Nix, el cual al poco de escribirlo ya
no por parte de Alantic Press y se mar- le resultaba «vulgar».
tirizaba con la probable posibilidad de Pese a su férrea convicción inicial,
ser estéril —lo único en el mundo que Sylvia nunca llegó a ver publicado El
creía no poder afrontar—, T. S. Eliot elo- libro de las camas (ni ninguno de sus
giaba el primer libro infantil escrito por otros libros infantiles): la editorial Fa-
Ted, ¡Meet My Folks!, que acabaría sien- ber lo publicaría póstumamente en
do publicado en 1961. Sylvia temía que 1976 ilustrado por Quentin Blake. Ted,
estuvieran escribiendo libros para unos sin embargo, acabaría escribiendo más
hijos que no llegarían a tener, pero no de una quincena de libros infantiles, de
fue así: al año siguiente nació Frieda y los cuales solo el primero se publicaría
dos años después de ella, Nicholas. antes de la muerte de Sylvia. Tantos
Para septiembre, Plath ya tenía es- quizá como Sylvia podría haber llega-
do a escribir. Pero nos dejó solo tres, vida neoyorquina a ser internada en un raba de ella como madre: se aseguró de
ahora recogidos en inglés en un mismo centro psiquiátrico a su regreso. Un via- que sus hijos no inhalaran el gas que
título: The It Doesn't Matter Suit and je por la depresión que sufre hacia un acabaría con su vida y les dejó el desa-
Other stories. A España llegaron tan final optimista de recuperación y espe- yuno preparado en la habitación para
solo dos de ellos: El libro de las camas ranza, que palidece si tenemos en cuen- cuando despertasen y ella ya no estu-
—publicado en la actualidad por Libros ta lo que ocurre un mes después de la viese allí.
del Zorro Rojo–Infantil— y El paquete publicación de la novela.
sorpresa —aunque ahora descataloga- Sylvia no consideraba La campana Póstumo
do, se publicó en la Serie Azul de El Bar- de cristal, su ficción autobiográfica, un
co de Vapor de SM—, que fue cómo se trabajo serio. Se refería a ella como un Sylvia Plath se quita la vida ese día
acabó titulando Max Nix. Mrs. Cherry’s pot-boiler, una obra escrita pensando de febrero, pero su gran obra espera
Kitchen es el que nunca se llegó a pu- en lo que es popular en el momento paciente encima de una mesa a ser re-
blicar en España. con vistas a que sea exitosa, y la suya, al visada y publicada: Ariel, su segundo
principio, ni siquiera lo fue. Plath pudo poemario, se publica en 1965. Aun así,
La campana de cristal, ¿una novela escribirla en gran parte gracias a que habrán de pasar años hasta que la obra
juvenil? había ganado una beca por la cual se acabe llegando como Plath la concibió,
comprometía a escribir prosa y enviarla puesto que Ted Hughes se encarga de
La campana de cristal es una nove- en cuatro partes al año siguiente. Escri- alterarla, cambiando el orden de los esta mantuvo durante toda su vida con
la en la que una joven universitaria de bió el primer borrador de la novela en poemas y haciendo una selección de los su hija Sylvia.
diecinueve años, que quiere ser escri- aproximadamente setenta días, pero que sí deben estar y los que no. Son es- Ahora, años después de la muerte
tora, tiene la oportunidad de viajar a Harper & Row, la editorial vinculada tos poemas, recopilados (por Ted) junto de Ted, en 1998, y de Aurelia, en 1994,
Nueva York para una pequeña etapa de con la beca, la rechazó argumentando con otros anteriores, en The Collected todo el material escrito por Sylvia está
prácticas en una prestigiosa revista. La que era «decepcionante, pueril y so- Poems, los que hicieron que Plath reci- a nuestra disposición, a excepción de
protagonista pasará de esa glamurosa brexcitada». biese póstumamente el Premio Pulitzer los diarios destruidos y de una segunda
El 14 de enero de 1963, sin embargo, de poesía en 1982. novela que estaba escribiendo «sobre»
en acuerdo con la autora, la editorial También es Hughes quien, en con- su relación con el padre de sus hijos,
Heinemann publica, únicamente en Rei- tra de la voluntad de Aurelia, hace que que nunca llegó a aparecer. Sylvia (o
no Unido, La campana de cristal bajo el La campana de cristal sea publicada en Sivvy, tal y como firmaba las cartas a
pseudónimo de Victoria Lucas. Estados Unidos antes de lo previsto (en su madre) es ahora, al fin, más nuestra
El 11 de febrero de 1963, Sylvia Plath 1971). Plath pretendía que esta no vie- que nunca.
se suicida en el apartamento de Londres se la luz allí hasta que su madre hubie-
(en el que había vivido con anterioridad se muerto. Inmediatamente, la obra se Por Daniel Renedo
el poeta irlandés W. B. Yeats). convierte en un éxito, hasta alcanzar
Allí vivió sus últimos meses sola jun- un par de décadas después el título de
to a sus dos hijos, Frieda y Nicholas, tras clásico moderno. Pese a que sea Hughes
volver del campo, adonde se había re- quien consigue que se consagre la obra
tirado junto a Ted, de quien acabó di- de Sylvia, no olvidemos que es él tam-
vorciándose en octubre del año ante- bién quien destruye sus últimos diarios,
rior. El suicidio es sumamente conocido, alegando querer proteger a sus hijos, y
atendiendo, incluso en ese momento de quien prohíbe durante mucho tiempo a
infinita desesperación, a lo que se espe- Aurelia publicar la correspondencia que
La Comicteca La Comicteca
charse a los Runaways sin problemas. Cuéntalo, Laurie Halse Anderson,

El reencuentro del grupo de jóvenes lo Emily Carroll
desencadenará Chase, que se aparece
sin previo aviso en la habitación de su Melinda acaba de comenzar su pri-
antigua compañera Nico. Pero no viene mer año de instituto, pero no tiene nin-
solo, pues en sus brazos lleva a la que fue guna amiga. Rachel lo era, pero después
su novia, Gert, a quien todos daban por de lo que sucedió en la fiesta de verano
muerta. Y es que Chase ha viajado al pa- no le dirige la palabra. Nadie lo hace, en
sado, momentos antes del fallecimiento realidad, porque ninguna persona quie-
Runaways, Rainbow Rowell, Kris Anka de Gert, para salvarla de su trágico final. re saber nada de la chica que llamó a la
Es entonces cuando comienza la búsque- policía en mitad de una fiesta llena de
¿Qué pensarías si descubrieras que da del resto de miembros del grupo. menores bebiendo alcohol.
tus padres son superhéroes? Sería fan- Rainbow Rowell deja su sello en unos Desde entonces, Melinda apenas
tástico. Pero ¿y si tus padres realmente protagonistas carismáticos y únicos a su habla. Se devora los labios poco a poco,
pertenecen a un grupo de malvados vi- manera. Llama la atención el personaje para callarse. No quiere recordar lo que
llanos? Entonces la cosa ya de Gert y su lucha por en- pasó, pero a veces se cruza con ÉL por la autora estadounidense: sin medias
no pinta tan bien. cajar en un mundo que no los pasillos. Es entonces cuando su cuer- tintas, sin tratar a los jóvenes de forma
Eso es lo que le pasó a se parece en nada al que po se congela y apenas puede reaccio- naif o exponiendo el drama de forma
un grupo de seis jóvenes ella había vivido unas ho- nar. Como aquella noche. morbosa. Desde la primera frase se sabe
amigos. Ante esta situa- ras antes de su viaje tem- Laurie Halse Anderson publicó que lo que vamos a leer no es una obra
ción decidieron unirse y poral. A esto se suman los Cuando los árboles hablen, título con el fácil. Las ilustraciones aportan un im-
aunar fuerzas para poder finos trazos de Kris Anka, que se tradujo Speak al castellano, en pacto mayor a la historia y transforman
huir de ellos. ilustrador de algunos vo- 1999. Veinte años después y con el mo- con pericia los recursos narrativos en
Esta era la premisa lúmenes de Ms. Marvel y vimiento #MeToo muy presente en la li- diferentes formas de dibujar, colorear
original de Runaways, es- Capitana Marvel, capaz teratura juvenil, Cúpula publica Cuénta- y relacionar las viñetas. Cabe destacar
crita en 2003 por Brian K. de dotar a los personajes lo, la novela gráfica ilustrada por Emily que se ha mantenido el texto original
Vaughan, que quizá te sue- de ciertos gestos y faccio- Carroll. A través de unas imágenes her- (a excepción de algunas mínimas modi-
ne por ser el autor de Saga nes que transmiten a la mosas, impactantes y llenas de metáfo- ficaciones) y, a pesar de la distancia con
o Paper girls, entre otras. perfección las emociones ras, la ilustradora adapta la historia de respecto a su momento de publicación,
Sin embargo, en este relan- que están viviendo. Melinda a este nuevo formato con un la historia de Halse Anderson sigue te-
zamiento nos encontramos años después Tras leer el primer volumen recopi- resultado fantástico. Además, la novela niendo la misma fuerza.
de lo acontecido en la serie original: todo latorio, quizá sientas que hay cosas que ya está descatalogada en nuestro país, Emily Carroll y Laurie Halse Ander-
ha cambiado, el grupo se disolvió y ahora se quedan en el tintero: ¿hasta dónde por lo que esta nueva versión es una son han cruzado sus carreras en una
cada uno de los miembros está disperso llegan los superpoderes de estos jó- forma perfecta de que los nuevos lecto- joya que merece la pena leer. La edición
por los Estados Unidos. venes? o ¿quién es su enemigo? No te res puedan acceder a la historia. en castellano, además, tiene un forma-
La encargada de retomar esta histo- preocupes, el segundo volumen ya está Cuéntalo es una obra llena de fuer- to perfecto para apreciar la belleza de
ria es Rainbow Rowell, autora de Eleanor disponible en España y el tercero llega- za y expresividad en sus imágenes, y las ilustraciones. Con un poco de suerte,
y Park o Fangirl, y lo hace de una ma- rá en el mes de agosto de la mano de con un argumento muy relevante, so- alguna editorial reeditará la joya que si-
nera perfecta e inteligente: permite que Panini Cómics. bre todo en el momento actual. El viaje gue siendo Cuando los árboles hablen.
los nuevos lectores que no disfrutaran emocional de la protagonista está na-
de la serie de Vaughan puedan engan- Por Ricardo Cuesta rrado como nos tiene acostumbrados Por Víctor Heranz
Reportaje - 15 sagas que leíste en el patio del colegio 15 sagas que leíste en el patio del colegio - Reportaje
15 sagas que leíste en el patio 1. La eterna Enyd Blyton
No, Enyd Blyton no es una señora que resuelve
del colegio crímenes ni tampoco la hermana del protagonista

de una saga (Tea Stilton y Enola Holmes tienen un
grupo de apoyo para estos personajes). Blyton es
Es una verdad universalmente aceptada que todos los adultos de entre una escritora y sus libros son el pleistoceno de las
veinte y treinta años descubrieron la literatura de mano del niño mago. sagas para jóvenes y niños.
Pero ¿es esto realmente cierto? Puede que su nombre te suene o no, pero se-
guro que en tus manos ha caído alguno de sus
Los lectores del rango de edad propuesto recuerdan muchas sagas con un ca- libros. Blyton podría considerarse la matriarca de
riño especial más allá de Harry Potter. Rowling impulsó un boom de sagas infan- las franquicias infantiles, y no es para menos. Su
tiles y juveniles que trasformaron el mercado y dieron lugar a la situación actual: saga Los cinco ha sido comprada en todos los ae-
cientos de colecciones de temáticas de lo más variopintas. Antes de ello, la distin- ropuertos y estaciones de tren del mundo durante
ción por edades o incluso la dicotomía entre infantil y juvenil, que aún hoy es con- los últimos cincuenta años. El primer libro de esta
fusa, era casi inexistente. Podríamos hacer correr ríos de tinta sobre este asunto (y serie se publicó en 1942 y a España llegó en 1964.
esperamos hacerlo pronto), pero hoy vamos a convertirnos en Disney y a apostar Estamos seguros de que si les preguntas a tus
por el efecto nostalgia. Hemos seleccionado quince de las sagas más populares de adultos cercanos qué leían en su infancia probablemente te citen algunos libros
los últimos treinta años. La primera se publicó en nuestro país a principios de los de Enyd Blyton. Si no Los cinco, Las mellizas de Santa Clara o Torres de Malory.
años 60 y la última poco después de que esta revista naciera. Casi todas siguen Sus libros se han puesto en entredicho por mojigatos, repetitivos y con exceso de
estando en el mercado y podrás reconocer puntos en común en muchas de ellas. moralina, por no hablar de machismo y xenofobia. También se ha chismorreado
mucho de su autora, adicta a la fama, al alcohol, más que amiga de sus amigas, ju-
gadora de tenis nudista en su jardín o simpatizante nazi. Su bibliografía es tan am-
plia como los rumores sobre su vida privada, pero
no se puede negar que Blyton consiguió tratar los
temas que preocupaban a los niños y adolescen-
tes, y el lector se encariñaba con los personajes.
Actualmente, muchas de las novelas de Enyd
Blyton han sido reeditadas por Juventud y con
un aspecto más moderno por la editorial Molino,
buscando de nuevo al público joven. No vamos
a negar que ver a protagonistas de libros de los
años cincuenta caracterizadas como si fueran las
Monster High es sorprendente, pero ya sabes el
dicho: renovarse o morir.
Fecha de publicación original de Los cinco: 1942.

Fecha de publicación en España: 1964.
Estado actual: Parcialmente disponible en las edi-
toriales Juventud y Molino.
2. Una aldea poblada por irreductibles galos resiste todavía y siempre al invasor ágiles, y los capítulos muy breves, por lo que podías
leer uno antes de dormir sin que al día siguiente se
Los dos galos más famosos de la historia notara demasiado que habías estado leyendo a es-
consiguieron lo que en este país solo han logra- condidas. Con esta primera saga SM marcaba su ca-
do La bola de cristal y Toy Story: que adultos, mino: si ha habido una reina de las sagas infantiles,
adolescentes y niños compartieran y disfruta- ha sido ella. Te aseguramos que esta no es su única
ran del mismo contenido cultural. ¿Qué tendrán aparición en este reportaje. Si te apetece volver a
estas aventuras que han hecho reír a todas las leer sus aventuras o fingir que los compras para al-
personas que te puedes encontrar en un super- gún chiquitín de tu entorno y luego apropiártelo,
mercado un sábado después de la siesta? Para los libros siguen formando parte la serie naranja de
empezar, el guion de Goscinny es divertido, in- El Barco de vapor.
cisivo, con anacronismos que anclan al lector
temporalmente y con un elenco de personajes Fecha de publicación de Fray Perico y su borrico:
variopintos y bien definidos. Uderzo, por su 1980.
parte, brindó a los protagonistas unas figuras Fecha de publicación de El pirata garrapata: 1982.
caricaturescas y expresivas, que no dejan de ser Estado actual: Muchos de los títulos siguen disponibles en SM..
originales a pesar de partir de tópicos. Desde
su primer tomo, publicado en los años sesenta, las aventuras de los galos no nos 4. ¿A qué páginas quieres ir?
han aburrido ni decepcionado.
Una decena de películas animadas, varias de acción real y más de cincuenta Hace muy poco, las redes sociales se despertaron
cómics avalan el éxito intergeneracional de Astérix y Obélix. Incluso tras la muerte un día (podemos imaginarlas en un internado para se-
de los dos autores originales, la saga se ha mantenido activa, aunque sin lograr la ñoritas decimonónico) y sacaron la cabeza por la ven-
calidad de su edad de oro. Aun así, siguen estando presentes cada Navidad en las tana para ver qué les ofrecía el mundo, para descubrir
listas de los más vendidos gracias a su capacidad por hacer que los europeos nos que Netflix había sacado un capítulo interactivo de su
riamos y celebremos nuestras diferencias culturales. Otra saga de cómics que tam- serie Black Mirror. Pionero y original, dijeron algunas.
bién se ha conseguido mantener en el tiempo ha sido Tintín, que es incluso más Otras prendieron fuego al internado y se tumbaron al
antiguo: su primer volumen se publicó originalmente en 1930, aunque a España sol a leer Elige tu propia aventura.
no llegó hasta 1962. Antes de que se pudiera elegir desde un ordenador
si tu protagonista vivía o moría, la chavalada noventera
Fecha de publicación original de Astérix el galo (Astérix y Obélix I): 1961. ya hundió el Titanic, se tiró en paracaídas, fue devora-
Fecha de publicación en España: 1973. da por caníbales o descubrió un nuevo dinosaurio. La
Estado actual: Publicada al completo por Bruño. saga original llegó a tener noventa libros y muchos fue-
ron reeditados, aunque ya están descatalogados, por
3. Viajes en un barco de vapor de la mano Juan Muñoz Martín la editorial SM.La editorial Saldaña tiene aún en su ca-
tálogo algunos de los originales.
Todos los nacidos en la primera mitad de los noventa tuvieron su ejemplar. Era Elige tu propia aventura era un concepto que podía dar tanto de sí que aún
la Biblia de los escolares: puede que nunca llegaran a leerla, pero ahí estaba. Na- hoy la editorial Hidra publica nuevos textos originales escritos por autores espa-
ranja, con el símbolo de El Barco de Vapor. Fray Perico y El pirata garrapata son las ñoles bajo el nombre de Tú decides la aventura. Como cuando Miley Cyrus canta
sagas españolas más famosas de finales del siglo pasado. Juan Muñoz Martín fue canciones de Hannah Montana pero sin la peluca puesta. Esta saga te permitía
el autor de ambas series y ganó el premio El Barco de Vapor en 1979 con el primer elegir si tu personaje vivía, moría, se metía en líos o tomaba la decisión más ética.
tomo del fraile bonachón. El estilo era desternillante, los diálogos constantes y Además de leerse en una sentada, tenían tantas posibilidades narrativas que un
único ejemplar entretenía durante semanas. Los videojuegos y la literatura jamás sus novelas. Este es el caso de Carlos Puerto. El
estuvieron tan unidos. autor español firmó varias de las series más in-
teresantes y cautivadoras del panorama a prin-
Fecha de publicación original del primer libro de Elige tu propia aventura: 1979 cipios de los noventa. La saga de Rosa y la saga
Fecha de publicación en España: 1982 de Ulises Cabal (que firmó con este pseudónimo)
Estado actual: Algunos siguen disponibles en la editorial Saldaña. fueron publicadas por Edelvives y su calidad era
indiscutible. Puerto tiene magia a la hora de crear
5. El hermano pequeño de los Cullen tramas misteriosas, atmósferas muy conseguidas
y unos personajes extraños, con muchos claros-
¿Cómo una generación que había vivido ob- curos. Además, el autor aprovechaba escenarios
sesionada con el vampirismo desde la infancia no extranjeros, como el Kilimanjaro o el desierto del
iba a caer en las redes de Crepúsculo? El pequeño Sáhara, pero también reivindicaba y utilizaba con
vampiro, publicado en los años noventa por Alfa- mucha pericia el imaginario español, como la re-
guara, en realidad se lanzó a finales de los seten- lación entre la Atlántida y Cádiz, los misterios de
ta. La saga la componen más de veinte libros que la Alhambra o el Valladolid del Don Juan. Muchos
narran la amistad entre un vampiro (pequeño, sí) y nunca le perdonaremos por haber dejado incon-
un niño muy fan de las historias de terror. No hay clusa y con un cliffhanger digno de Sherlock la
nada más emocionante cuando tienes diez años trama de Ulises Cabal. Carlos, si nos lees, regála-
que encontrarte con lo que más admiras (si no que nos un final.
nos lo digan a todos los que golpeteamos el fondo
de armario de nuestros padres buscando la puerta Fecha de publicación original de La rosa del Kilimanjaro (Rosa I): 1988.
a Narnia). Fecha de publicación de El misterio del colegio embrujado (Ulises Cabal I) : 1989.
Angela Sommer-Bodenburg firmó una saga Estado actual: Ambas sagas están disponibles al completo en Edelvives.
que se ha mantenido tan viva en el tiempo que
se ha adaptado cuatro veces a cine y televisión, la 7. ¿Me está mirando ese muñeco?
ultima en 2017. Son libros muy divertidos, con un mensaje de tolerancia bien de-
finido y con una de las amistades más hermosas que uno recuerda de su infancia Más de uno todavía recordamos las noches
literaria. En la línea se publicaron otras sagas de amigos tenebrosos, como Anto- en las que ni por todos los libros del mundo
nio Juan y el invisible, que era bastante más gamberra. Loqueleo ha reeditado hubiéramos ido al baño solos por si nos encon-
recientemente el primer tomo de la serie… y el veintiuno, el último. Sobrenatural. trábamos a alguna de las criaturas de los libros
de R. L. Stine. El escritor estadounidense consi-
Fecha de publicación original de El pequeño vampiro (El pequeño vampiro I): guió que una generación entera dejara de ver
1961. las marionetas como objetos simpáticos, pero
Fecha de publicación en España: 1990. también adaptó, para no provocar demasiados
Estado actual: Los tomos I y XXIII están publicados en Loqueleo. traumas, esa atracción que desde niños nos pro-
voca lo prohibido y terrorífico (como esas pelí-
6. Carlos Puerto, detective y aventurero culas de terror con amigos en las que veías un
cuarenta por ciento de la pantalla y un sesenta
«Creía que esto era un reportaje de sagas y lleváis tres autores…». Lo sabe- de tu mano). Pesadillas tenía estética propia, y
mos, pero es que en ocasiones un mismo autor se hace con la corona temporal su adaptación a la televisión consiguió reflejar-
del mercado de las series y nosotros solo podemos postrarnos a los pies de todas la. Además, contaba con una utilización de los
elementos muy inteligente e historias autoconclusivas pero donde los monstruos nombre. ¿Por qué? Puedes leer el reportaje sobre
a veces reaparecían. Ediciones B publicó la mayor parte de estas pesadillas, y la Agencias de ideas en este mismo número y hacerte
editorial Hidra las comenzó a reeditar en 2014, con gran éxito. una idea de la que tienen montada detrás de este
autor alemán. Su saga más conocida, publicada por
Fecha de publicación original de Pesadillas: 1992. SM, es El equipo tigre, que llegó a tener un spin-
Fecha de publicación en nuestro país: 1994. off, El superequipo tigre. Lo sabemos, muy original.
Estado actual: Parcialmente publicada en Hidra. Pero la editorial madrileña publicó más sagas suyas,
como Todos mis monstruos y Corazón de dragón.
8. Manolito, un icono Si El equipo tigre, de la que se hicieron varias
películas, recogía el testigo de Los cinco y reunía
Nadie puede negar que Manolito Gafotas es un a un grupo de adolescentes para formar un club
icono generacional. Desde su publicación en 1994, detectivesco, Todos mis monstruos se asemejaba
las novelas de Elvira Lindo han sido un referente a Pesadillas. El protagonista se encontraba con un
para padres e hijos. Manolito consiguió que muchos carromato lleno de monstruos clásicos de los que
adultos se acercaran a la literatura infantil y eso es pronto se hacía amigo. Una fantasía para cualquier
un éxito en sí mismo. niño (y cualquier adulto sin prejuicios). Corazón de dragón, por su parte, apostaba
Puede que tuviera momentos problemáticos por la novela de aventuras medieval y llevaba a un joven adolescente a un mundo
como poco (el chulito del barrio de Manolito se lla- donde era un caballero mágico. No queremos mirar a nadie, señor Riordan, pero
ma Yihad y no sabemos cómo sentirnos al respec- el protagonista tenía un bolígrafo que al destaparlo se convertía en una espada.
to), pero todos estamos de acuerdo en que Susana En el 2000.
Bragas Sucias se merece, al menos, una plaza en el Muchos de los libros eran interactivos e incluían elementos como cartas o
barrio de Carabanchel. Lindo puso el foco en una tarjetas especiales para leer mensajes ocultos. Ya comenzaba la época de la in-
familia de clase baja de un barrio de la periferia, teractividad, y en la editorial supieron adecuarse. Actualmente, SM ha reeditado
convirtiendo a personajes que poco o nada encon- varios tomos de El equipo tigre y de Todos mis monstruos con unas ilustraciones
tramos en literatura infantil o juvenil en los héroes y más actuales, de corte televisivo.
heroínas de sus propias vidas. La caracterización de
los personajes, divertidísima ya desde sus nombres, y la voz narrativa de Manolito, Fecha de publicación original de El Equipo Tigre : 1995.
muy conseguida, lograron que esta saga que comenzó en la radio llegara a ganar Fecha de publicación en nuestro país: 1997.
con su cuarto volumen el Premio Nacional de Narrativa Infantil y Juvenil. Tras la Estado actual: Algunas sagas de Brezina están publicadas parcialmente por SM.
aparición de un spin-off con Manolito ya adolescente en 2012, la saga entera fue
reeditada por Seix Barral y quizá fue relegada a un lugar demasiado adulto para 10. Superbruja superventas
que la generación actual descubra las aventuras de la pandilla de Carabanchel.
Aún sin saber muy bien qué significaba que en todos los vagones de metro del
Fecha de publicación original de Manolito Gafotas (Manolito Gafotas I): 1994. mundo hubiera un ejemplar de Harry Potter siendo leído, Bruño lanza una saga
Estado actual: Publicada al completo por Seix Barral. de una niña bruja. A esto lo llamamos un golpe de suerte o tener una bola de
cristal. Pero nadie puede negar que todos los nacidos en los noventa y principios
de los 2000 tuvimos varios libros de esta saga en casa. Sus portadas eran de colores
9. Mamá, papá, mi escritor favorito es una multinacional llamativos, sus historias se ambientaban en lugares lejanos y exóticos y su catálogo
de personajes iba desde Drácula a Don Quijote. Eran, sin más, irresistibles.
Para empezar, no se sabe mucho de Thomas Brezina. Fue titiritero, es autor de Si te das cuenta, es la primera protagonista femenina de la lista. Aunque
innumerables libros y en las páginas de créditos de sus novelas nunca aparece su fue tachada como una saga para chicas (y el autor escribió una serie sobre su
hermano para calmar a los padres que no durante horas, pero mejor ponte a leer los libros de Dav Pilkey y abre bien la
querían que sus hijos leyeran libros rosas), boca con cada carcajada. Tu niño interno, tu joven actual o tu adulto externo se
Kika fue una revolución: niños y niñas leían las lo merecen.
historias de una chica bruja en las que no había
trama romántica y la joven era una auténtica Fecha de publicación original de Las aventuras de el Capitán Calzoncillos
heroína. Kika Superbruja era el lugar donde (Capitán Calzoncillos I): 1961.
se refugiaban los niños que querían leer los Fecha de publicación en nuestro país: 2000.
cómics de las W.I.T.C.H. y no lo hacían por las Estado actual: Publicada al completo por SM.
miradas de recelo de los adultos. Kika fue la
primera saga mainstream, recomendada por los 12. La niña de las portadas brillantes
profesores y aceptada incluso por los adultos
más sexistas. Leer estaba de moda. Al lado de Y llegó Harry Potter y los jóvenes leían. Como
la plaza de Susana Bragas Sucias debería haber si fueran setas después de una noche lluviosa.
una biblioteca llamada Kika Superbuja. Y un Después de once sagas, creo que hemos dejado
parque temático. Kika debería ser un icono LGBT. claro que los menores de dieciocho años antes
Le debemos mucho más de lo que creemos. de 1998 conocían lo que eran los libros y se acer-
Mientras esperamos los monumentos que se merece, Kika sigue triunfando de la caban bastante a ellos. Pero sí que es cierto que
mano de Bruño. Rowling marcó un camino, como lo harían des-
pués Gerónimo Stilton o Crepúsculo: de repen-
Fecha de publicación original de Kika Superbruja: 1994. te, Harry Potter tenía quinientos hermanos ge-
Fecha de publicación en nuestro país: 1998. melos en temática, planteamiento, personajes y
Estado actual: Publicada al completo por Bruño. ambientación. Y SM salió de entre esa bruma de
clones con su corona bien alta y en vez de pu-
11. ¡Este dibujo va en ropa interior! blicar un Hogwarts 9.0, presentó unas portadas
psicodélicas y plateadas que se vendieron como
Si tienes más de treinta años y aún no has churros. ¿Qué niño no querría un libro que brilla
superado tus prejuicios con la literatura infantil y tiene una perra fea y divertida en la portada?
y juvenil, probablemente te ganes una buena La hermana pequeña de Potter tenía una perso-
contractura de mandíbula tratando de mantener nalidad arrolladora, tampoco tenía padres e hip-
el tipo y no reírte con las aventuras del Capitán notizaba Broadway para que pensaran que era una diva del teatro musical. No
calzoncillos. Porque, sin lugar a duda, esta saga es sabemos por qué Molly Moon y Kika Superbruja no tienen carroza propia en el
desternillante. Podríamos hablar del niño que se Orgullo.
mezcla con un moco. De que el Capitán Calzoncillos Aún se pueden conseguir los cinco tomos (de lo seis que forman la saga) que
es el director del colegio de los protagonistas. Del se publicaron en España.
profesor Pipicaca un nombre tan escatológico
como épico (nunca se es lo suficientemente Fecha de publicación original de Molly Moon y el increíble libro del hipnotismo
mayor para no reírse con la palabra caca). Esta (Molly Moon I): 2002.
saga tiene viajes en el tiempo y alienígenas, Fecha de publicación en nuestro país: 2002.
incluye cómics que dibujan los protagonistas, Estado actual: Los cinco primeros libros están disponibles a precio reducido: la
tiene representación LGBT y presenta una gran editorial está quemando el stock.
defensa de la dislexia o el TDA. Podríamos seguir
13. El imperio de los ratones 14. Dos gemelas y un secreto
Todos conocemos las principales revoluciones de Las portadas eran monísimas, la historia te-
la historia: la revolución francesa, la revolución rusa, nía alma y la autora no era otra que Elisabetta
la revolución Potter y la revolución Stilton. Solo las Gnone, la mujer detrás de las W.I.T.C.H. ¿Qué po-
croquetas son devoradas con más ganas y rapidez día ir mal? Pues nada, porque Fairy Oak se con-
que los libros protagonizados por el ratón periodis- virtió en el libro que leían todas las niñas espa-
ta. Sus puntos fuertes son tantos que podría crearse ñolas en la primera década del siglo XXI. La saga
una asignatura en la universidad: en el texto apare- tenía magia, aventuras y amistad, y la prosa de la
cen palabras destacadas con tipografías divertidas, autora italiana funcionaba a la perfección. Antes
su elenco de secundarios se cuenta por cientos, y las de las películas de Campanilla, Fairy Oak ya nos
desgracias que constantemente le ocurren al prota- presentó una amistad entre hadas con un valle
gonista son muy entretenidas. Gerónimo no es un como ambientación. Era imposible no leer esta
héroe al uso: es torpe, erudito, odia viajar y preferi- saga y no comprarte una pulsera de la amistad
ría quedarse en casa con un buen libro y un trocito declararle tu amor incondicional y para siempre a
de queso que investigar por toda Ratonia. tu mejor amigo o amiga. Como ya hiciera con los
Lo que empezó siendo una saga ha acabado cómics de las brujas, Gnone puso el foco en las
convirtiéndose en un imperio. Todo cambió con la relaciones entre los personajes y en la creación
publicación del primer tomo de la saga paralela Ge- del mundo mágico, con mucha delicadeza pero sin caer en cursilerías. La trilogía
rónimo Stilton en el Reino de la Fantasía. Al inicio de cada parte, la página intro- original contó con una tetralogía spin-off. Todos los libros pueden encontrarse
ductoria olía si la frotabas. Fue un terremoto. Tener aquel libro era un tique a lo aún en librerías gracias a la editorial Destino.
más alto de la escala social del patio de recreo. Gerónimo Stilton trascendió. Se
convirtió en una leyenda: su libro de olores te hacía popular. Todos querían ser Fecha de publicación original de El secreto de las gemelas (Fairy Oak I): 2005 .
amigos de aquel o aquella que lo tuviera. Jamás un libro había llegado tan alto Fecha de publicación en nuestro país: 2006.
en un patio de primaria. Estado actual: Publicada al completo por Destino.
Casi veinte años después del inicio de su
publicación los libros siguen vendiéndose y 15. Greg, héroe preadolescente
reeditándose. Su hermana tiene un spin-off,
ha adaptado cuentos clásicos, ha viajado en el Cerramos nuestra lista con un libro que sigue la
tiempo y, básicamente, ha vivido tantas aven- línea de Capitán Calzoncillos pero destinado a prea-
turas que cualquier día nos lo encontramos dolescentes. Diario de Greg tiene un humor tan ab-
como presidente de Italia, de donde es origi- surdo que ahora mismo estas líneas están siendo es-
nalmente su equipo de autores. Con permiso critas entre carcajadas al recordar el argumento de su
de Jerry, en cuanto a lo que el mundo ratónico primer tomo. Para que te hagas una idea: el villano es
se refiere, Gerónimo Stilton tiene el podio. un queso mohoso.
El gran drama vital de Greg era encajar en el insti-
Fecha de publicación original de Mi nombre tuto siendo, como rezaba su subtítulo, un pringao to-
es Stilton, Gerónimo Stilton: 2000. tal. Para ello, dibujaba sus peripecias como lo haría
Fecha de publicación en nuestro país: 2003. un niño pequeño, con monigotes. El tono de la no-
Estado actual: Todos los libros del mundo vela era fresco y divertido, y ponía sobre la mesa los
Stilton están publicados en Destino. asuntos que más preocupaban a los chicos de entre
Reportaje - 15 sagas que leíste en el patio del colegio #PostureoClásicos
diez y doce años: los cambios del cuerpo, la popularidad en una nueva etapa de
la vida, la búsqueda de nuevos amigos, el primer beso, la incomprensión de la #PostureoClásicos
familia. Diario de Greg es la novela generacional de los centennials.
Molino publicó hace más de una década su primer tomo y el decimotercero ¿Quieres ser el más culto de tu clase? En esta sección encontrarás reseñas de
hace menos de un año. Entre medias, se han estrenado cuatro películas y cientos esos clásicos de la literatura que todos los jóvenes deben conocer.
de padres han preguntado en navidades a algún dependiente de librería sobre el
Víctor Heranz
diario ese de los monigotes. La bruja novata, Mary Norton
@templo_revista
Fecha de publicación original de Diario de Greg, un pringao total (Diario de Carey, Charles y Paul son tres hermanos que, en verano, pasan las vacaciones
Greg I): 2007. junto a su anciana tía Beatrice en la campiña inglesa. Una tarde, encuentran a la
Fecha de publicación en nuestro país: 2008. vecina, la señorita Englantine Price, con una fea torcedura de tobillo junto a una
Estado actual: Publicada al completo por Molino. escoba. Además Paul asegura que la ha visto volar sobre ella alguna noche, así
que a la vecina no le queda más remedio que admitir que es una bruja. Para que
los niños no se lo cuenten a nadie encanta el boliche de la cama de Paul y les re-
No sé tú, pero nosotros estamos en pleno brote de nostalgia. Quizá lo más gala un hechizo. Si enroscan el boliche podrán viajar en el tiempo y en el espacio.
sorprendente es ver cómo libros publicados con más de cincuenta años de dife- Así, los niños vivirán unas aventuras disparatadas y repletas de magia de la mano
rencia han convivido en tres generaciones distintas. Que Pesadillas se siga reedi- de la señorita Price, aunque pronto descubrirán que es bastante novata haciendo
tando y que se escriban más libros de la fórmula de Elige tu propia aventura es hechizos.
un auténtico triunfo que demuestra que, por muchas diferencias que queramos La bruja novata tenía que reeditarse. La obra de Mary Norton sigue siendo
poner entre millennials y centennials, así como predecesores y sucesores, la lite- divertida, está llena de aventuras y tiene ese toque de fantasía clásica que tanto
ratura acaba encontrando un lugar de reunión. Ese lugar de nuestro imaginario se echa de menos en la narrativa juvenil actual. Además, la nueva traducción de
donde Kika Superbruja come jabalí con Obélix y el pequeño vampiro escucha em- Ángeles Esteller García le ha quitado ese regusto antiguo que suelen tener las edi-
belesado las aventuras de Molly Moon sigue existiendo. El baúl de los recuerdos ciones de los ochenta. Aunque cae en lugares comunes y anticuados en algunos
tiene una tapa que podemos quitar en cualquier momento. Sentimos ponernos momentos (no olvides que se publicó en 1957), la historia sigue funcionando como
cursis: el reportaje nos ha despertado muchos recuerdos a los que esperamos no hace sesenta años.
tardar en volver. Muchas son las diferencias con su maravillosa adaptación cinematográfica,
pero no te desanimes: el texto funciona estupendamente sin las canciones y los
Por Víctor Heranz dibujos animados de la isla de Naboombu. Además, en la novela los protagonistas
viajarán en el tiempo, algo que no podían hacer en la película. Eso sí: olvídate de
ver a Englantine Price evitando que las tropas alemanas tomaran las islas británi-
cas durante la Segunda Guerra Mundial.
Tanto si fue (o es) una de tus películas favoritas como si
no conoces aún a la señorita Englantine Price, La bruja no-
vata es sorprendente por lo disparatado de su propuesta y
por la imaginación de Norton, cuyas obras son siempre de
indudable originalidad.
La reedición incluye los dos tomos de las aventuras de
esta bruja: El boliche mágico y Hogueras y escobas. La nove-
la de Norton inaugura una nueva colección de Molino que
esperamos siga publicando obras tan increíbles como esta,
que no debería caer en el olvido.
Entrevista a Victoria Schwab Entrevista a Victoria Schwab
Entrevista a Muchas gracias por concedernos esta

entrevista. Sabemos que te encuentras
en la recta final de una extensa gira que
Nos encantaría que nos contaras lo bue-
no, y si quieres lo malo, de esta expe-
riencia: además de la promoción, ¿via-
Victoria Schwab
te ha llevado por Australia, Uruguay, jar y conocer lectores de todo el mundo
Finlandia… España es tu decimotercera aporta algo único a tu proceso creativo
y última parada, número que nos pare- y de escritura?
ce intrigante para una escritora como Viajar trae consigo un montón de
«Creo en la magia, creo en lo extraño, en la idea de que tú, con predilección por las rarezas y lo fatiga. Esa es la parte difícil. Como per-
macabro. sona introvertida que tiene que lidiar
hay algo más y de que ese algo más está aquí, en el mis- Me siento mal porque la gente me con ansiedad y depresión, la ausencia
mo mundo en el que estamos nosotros, solo que toda- pregunta: «¿Lo único que te apetece es de una rutina puede ser muy dura, igual
vía no hemos encontrado una forma de acceder a ello, volver a casa?». Y yo estoy contentísi- que no tener el más mínimo control so-
una manera de traspasar esa línea o abrir esa puerta». ma de visitar España, es la primera vez bre nada. Pero no quiero que eso eclipse
que vengo, pero también se me hace de ninguna forma una gira tan extraor-
duro porque falta muy poco para llegar dinaria como esta. Tener la oportuni-
¿Sabías que...? a casa. Quiero beber té e ir a la playa dad de que me publicaran era mi sueño,
(porque vivo en la costa), tener mi pro- y que después mi obra llegara también
–– Victoria Schwab nació en Nashville, de madre británica y padre de Beverly pia cocina... No te da por pensar en esta a otros países está mucho más allá de lo
Hills. Ahora su familia vive en la Francia rural y ella alterna las visitas a su clase de cosas, pero no poder comer que jamás podía esperar. Tener lectores
casa con su propio hogar en Edimburgo. comida casera en tres meses es duro. en otros países, y ya ni hablamos de ir a
–– Fue jugadora de fútbol federada durante trece años. Después volvió a ver Me fui el ocho de marzo. Y veo el trece esos países y conocer a esos lectores…
La princesa prometida y, fascinada por la épica pelea de espadas que tiene como un buen número, así que para mí Si pudiera decirle a mi yo de veinte años
lugar en la película, le dijo a su madre que quería probar. Fue entonces no da mala suerte, sino buena. que con treinta iba a conseguir algo así,
cuando pasó a hacer esgrima competitiva durante los siguientes seis años. no lo creería. Hay algo muy poderoso
–– Le encanta el té, pero considera que el Earl Grey es un impostor. en llegar a tener contacto directo con
–– Cambió cinco veces de carrera: de astrofísica a diseño gráfico, pasando los lectores. El mayor reto cuando hago
por escenografía, literatura, historia del arte y cultura y religión del este viajes internacionales es la barrera del
asiático. lenguaje, porque me resulta surrealista
–– Tiene muchos tatuajes: una llave, dos pájaros, expresiones en latín… Le la idea de tener fans en un idioma que
gusta usarlos como recordatorios. no hablo. Si me seguís online sabréis
–– Su mantra para la escritura es que, cuando se enfrenta a cualquiera de sus que relacionarme con mi comunidad
libros, no está escribiendo un libro. Ni siquiera un capítulo ni una escena de lectores es algo increíblemente im-
ni una página: lo que está escribiendo es una línea. El resto vendrá poco portante para mí, y cualquier cosa que
a poco. impida eso hace que me frustre conmi-
–– De los más de quince libros que Victoria ha publicado en su intensa carrera, go misma. «¿Por qué no puedo hablar
en España podemos leer la bilogía de Una canción salvaje, las dos primeras este idioma también?». Pero mis libros
entregas de Una obsesión perversa, La bruja de Near y la saga de La ciudad han llegado a veinticinco países y solo
de los fantasmas (todas con la editorial Puck). La trilogía Una magia más hablo francés e inglés. Es el único incon-
oscura está en proceso de publicación y pronto podremos hacernos con veniente que encuentro: la incapacidad
Everyday Angel, la que posiblemente se trate de su saga más middle-grade. para hablar con mis propios lectores,
para comunicar todos mis sentimientos
ambienta la novela. ¿Cuánto pones de

y mi alegría y mi felicidad al poder inte- ría escribir una historia de una chica que
ractuar con ellos. ti misma y de tus experiencias en tus ve fantasmas, pero lo pospuse durante
La otra cara de la moneda es que historias? ¿El tour te ha dado alguna cinco o seis años porque no tenía la tra-
idea para nuevas ambientaciones?
esta ha sido una gira increíble. He ido de ma adecuada, el conflicto idóneo. Des-
Escocia a Australia, pasando por Buenos Sí, colecciono pequeños detalles. pués, viví en Edimburgo, que está muy
Aires… y he aprendido muchísimo sobre Del mismo modo que no construyo los embrujado (no hace falta pasar mucho
cada país. En mis novelas, la ambien- personajes a partir de personas reales, tiempo allí para darte cuenta), pero lo
tación y los lugares son un personaje sino de diminutos fragmentos de gente que me enamoró fue que adonde quie-
más, así que me resulta muy inspirador. real para que no se vislumbre su pareci- ra que fueses y con quien quisiera que
Cuando fui a Buenos Aires contraté un do, construyo la ambientación. No es un hablases, alguien tenía una historia de
tour privado por los cementerios, logré «he recopilado algunas historias de fan- fantasmas: te subes a un taxi y el con-
escuchar historias de personas en cada tasmas por el camino», sino que escribi- ductor te cuenta una historia de fantas-
sitio… Nunca me habría planteado escri- ré un libro dentro de cinco años donde mas; mientras te tomas una cerveza en
bir sobre Madrid antes, porque no tenía habrá un detalle de esa estación de tren el bar, el camarero de detrás de la barra
ningún contacto con ella y mi regla nú- que tiene un jardín botánico dentro. te contará otra historia de fantasmas.
mero uno es: «Si escribo sobre un lugar Estas son la clase de cosas que impreg- Cualquiera con quien te encuentres tie-
real tengo que pasar tiempo allí». Jamás narán una idea para la creación de una ne una historia de fantasmas, pero no
querría perjudicar un sitio. Es muy emo- ambientación dentro de años. Aunque es solo eso, sino que todos te la conta- superficie; no solo en las Catacumbas,
cionante, como si estuviera añadiendo nunca lo puedo predecir, no hay una co- rán de la misma forma que te contarían que son lo más obvio (el Imperio de la
todas estas piezas a mi repertorio. rrelación directa entre «tomé el ferry a una anécdota sobre el perro de su tío, muerte, seis millones de cuerpos ente-
Montevideo» y meterlo en una escena, con un tono prosaico y anclado a la rea- rrados bajo las calles de París). Alguien
Mientras escribías La ciudad de los fan- es más el recuerdo vívido de estar en el lidad. Para mucha gente en Escocia lo me dijo: «siempre he querido visitar las
tasmas, vivías en Edimburgo, donde se ferry y sentirme abrumada por lo ines- sobrenatural solo es otra versión de lo Catacumbas, pero me dan demasiado
table que era y por el hecho de que me real, y por eso se habla de ello del mis- miedo». Bueno, ya has estado en las Ca-
intentaba distraer del mareo paseando mo modo que de cualquier otro asunto. tacumbas: has andado sobre ellas, por-
por la zona de compras. Detalles como Eso fue lo que me emocionó, por lo que que están por todas partes. Has camina-
este se quedan conmigo cuando escribo. supe que tenía que escribir la historia en do sobre los huesos de los muertos de
Edimburgo, con una protagonista para París. Indagué aún más, porque todas
Como acabas de comentar, la ciudad se quien los fantasmas eran reales, en una las historias de estos libros son reales,
convierte en un personaje más. Parece ciudad que los trataba como tal. todas son leyendas locales. Cuando es-
que es una constante en tu obra: los Cada libro de la serie de La ciu- taba escribiendo sobre París no quería
múltiples Londres de Sombras de ma- dad de los fantasmas se ambienta en que pareciese más embrujado de lo que
gia, Verity en Los monstruos de Verity... una ciudad diferente y enlaza con esta está, buscaba contaros las historias de
en la serie de La ciudad de los fantas- idea de desarrollar cómo cada ciudad fantasmas de París. Todavía no he reve-
mas su importancia se revela incluso en se acerca a la magia. El segundo tomo, lado la ubicación del tercer libro, pero...
el título. ¿Qué peso tiene la ambienta- Tunnel of Bones, transcurre en París. Lo ¡está superencantado!
ción cuando concibes tus historias? que es tan emocionante de París es que
Exacto, cuando empecé La ciudad en la superficie parece menos embru- Tu predilección por la fantasía da un
de los fantasmas sabía que quería escri- jada que Edimburgo, porque todos los giro a estas ambientaciones, pues has-
bir una historia sobre una niña que no fantasmas de París, metafóricos o rea- ta las ciudades más conocidas se trans-
está ni viva ni muerta y sabía que que- les, se encuentran enterrados bajo la forman bajo tu mano en universos má-
vía no hemos encontrado una forma de línea sólida, por lo que mis historias no haber vivido en el 2019— o en la forma
acceder a ello, una manera de traspasar tratan la muerte como el punto final, tan natural en la que se trata la diver-
esa línea o abrir esa puerta. Por eso es- sino que se mueven adelante y atrás en sidad racial en Everyday Angel, primer
toy tan interesada en la intersección en- la fluidez entre vida y muerte. Así tienes libro de una trilogía middle-grade que
tre magia y realidad. No quiero una sin a los Villanos de Una obsesión perversa: pronto llegará a España. ¿Crees que hay
la otra. He intentado escribir realismo y llegan al momento de la muerte y vuel- espacio para la representación en las
a las cinco o seis páginas pienso: «¿Sa- ven. Así obtienes a Cassidy, que puede novelas de fantasía?
bes qué mejoraría esta historia? Fantas- cruzar limpiamente la línea a la muerte. En Everyday Angel, la primera fami-
mas». Simplemente estoy muy interesa- Así spoiler de Sombras de magia apare- lia es hispana y la tercera afroamerica-
da en ese algo más. ce en Rhy y Kell, ahora que Rhy no pue- na. En la trilogía de Sombras de magia,
de morir si no muere Kell fin del spoiler. el Londres Rojo es primordialmente no
Otra seña de identidad de tu obra es la Así que creo que trato la muerte de esta blanco: tanto Rhy como el resto de la fa-
presencia de la muerte. Tus personajes forma porque me consuela. milia real, por ejemplo, son negros. Kell
exploran los límites de la vida, juegan Mi primera obra que exploró reales considerado como nada atractivo por
con ellos, se mueven de un extremo al mente este tema fue mi segunda novela, su piel blanca y su pelo rojo. Y luego
otro, ya sea por decisión propia o sin The Archived, en la que quise crear una está Lila, que desde luego no siente de-
saberlo... y sufren las consecuencias. En versión del más allá que me hiciese sen- masiado apego por su género. Por tan-
particular, nos llama la atención que las tir segura. Como estaba tan aterrada por to, por supuesto: intento escribir mun-
gicos. Hemos leído tus declaraciones experiencias cercanas a la muerte dotan la desaparición, el simple dejar de exis- dos que representen mejor el nuestro.
sobre las razones que te llevan a es- a tus personajes de cualidades extraor- tir, diseñé una biblioteca de los muertos, Eso es lo que no entiendo de todo este
coger la fantasía: cómo descompone dinarias (Cassidy en La ciudad de los básicamente un lugar donde se guarda conflicto, sobre todo cuando hablamos
la realidad, cómo funciona a modo de fantasmas, la creación de EO's en Una toda nuestra vida, en un cuerpo en lugar de fantasía. Me parece bastante imper-
metáfora para ideas más complejas y obsesión perversa, algunos monstruos de un libro, con un «doble» cuyo único donable que un autor tenga la oportu-
profundas... Nos pareció tan interesan- de Verity nacen así...). En estos univer- propósito consiste en contener nuestros nidad de reescribir las normas sociales,
te que solo queríamos pedirte que nos sos, la muerte y lo que ello implica, ¿es recuerdos y mantenerlos a salvo.
contaras un poquito más sobre ello. un don poderoso o una maldición? Es un tema que he tratado en cada
Antes tuve otra entrevista en la que Sí: mucha muerte, montones de uno de mis libros y que exploraré tam-
básicamente me preguntaron si alguna muerte. Escribo mucho sobre la muer- bién en mi próxima novela, Addie. Creo
vez había pensado en pasarme al realis- te, la exploro. Crecí con mucha angus- que me reconforta la idea de que no es
mo, porque está muy de moda ahora. tia por ella, y lo que más me asustaba para siempre.
La cosa es que, para mí, sí que escribo era la idea de la permanencia, la idea
sobre la realidad. Es solo que escribo so- de que has pasado tu vida entera vi- Todavía hoy vemos continuamente a au-
bre la intersección entre fantasía y reali- viendo, experimentando, adquiriendo tores que se escudan en los cánones de
dad. La fantasía es sumarle a la realidad recuerdos, vocabulario... y todas esas la fantasía clásica o de la historia para
un «¿y si...?». Es sumarle a la realidad un cosas terminan potencialmente, desa- justificar la falta de diversidad. Sin em-
cambio, preguntarte: «¿Y si mi realidad parecen. Lo que me asustaba era el no bargo, también hay una ola de autores
fuera diferente de este modo?». Creo en retorno. Para mí, la manera en la que que están dando una gran importancia
la magia, creo en lo extraño, en la idea escribo sobre la muerte es una especie a la representación. En tu caso podemos
de que hay algo más y de que ese algo de culminación de mis anhelos. Cons- verlo en el personaje de Delilah Bard —
más está aquí, en el mismo mundo en truyo una muerte porosa, la convierto quien, como explicaste en Instagram, se
el que estamos nosotros, solo que toda- en una línea de puntos en vez de una habría identificado como no binario de
y de género, y de raza y de sexualidad Leí una que salió en 2016 en la que solo mático. Ayer tuiteé algo sobre tener am-
—todas las normas— y cree un mundo había dos personajes femeninos. Ningu- bición y ganas, y un hombre (voy a asu-
que tiene exactamente el mismo aspec- na de las dos tenía nombre y una era mir que lo era, porque me resulta difícil
to que el mundo en el que vivimos. Lo una princesa y la otra una prostituta, creer que una mujer o alguien no binario
que eso dice de ellos es que ya se sien- porque, por supuesto, esas son las dos me dijera eso) me respondió que decir
ten representados. El único motivo por únicas cosas que una mujer puede ser que sueño a lo grande era falsa modes-
el que un autor crearía un universo fan- en un libro. Es algo que habría perdona- tia, como que estaba alardeando. Y pen-
tástico, como Una magia más oscura, y do en 1975. No me habría entusiasma- sé: ¿en qué mundo tener aspiraciones y
optaría por construirlo en una monar- do, pero lo entendería por el contexto ambición se equipara a la ausencia de
quía blanca y heterosexual es porque ya temporal. Aquí no tiene cabida. Porque gratitud? En treinta minutos, justo antes
se ve en ella. Desde mi punto de vista, la lo que demuestra es que no tienes ni la de que yo lo tuiteara, un autor hombre
representación consiste en asegurarse menor idea sobre los datos demográfi- tuiteó algo muy parecido y recibió apo-
de que tantos lectores como sea posible cos reales de los lectores. yo total, rollo: «¡Atrévete a soñar!». A las
se vean centralizados. No se trata de bo- mujeres escritoras, autores no binarios y
rrar a los hombres blancos de la narrati- Te han preguntado por este tema has- minoritarios se les trata como si tuviesen
va: se trata de enseñarles que no tienen ta la saciedad: tu pseudónimo. Así que que estar agradecidos por lo que tienen
que estar en el centro de toda narrativa no vamos a preguntarte de nuevo, pero y nunca buscar más, como si fueses afor-
para ser relevantes. Que, de hecho, son nos gustaría enfocarlo de un modo dis- tunada simplemente por estar ahí. Y eso
mucho más interesantes como persona- tinto. Sabemos que firmas como Victo- me parece un gran problema. tos desajustes ocurren de manera fre-
jes cuando se les pone en el contexto de ria Schwab tus libros juveniles y como La cuestión es que cada género tie- cuente en tu obra. ¿Dónde pones tú las
una narrativa más amplia, de un elenco V. E. Schwab los adultos. ¿Crees que en ne sus inseguridades, que es lo que re- fronteras para decidir el público al que
o un conjunto. Me frustra muchísimo literatura juvenil (sobre todo en fanta- flejan: la literatura adulta de género es se orienta tu historia?
leer una novela de fantasía moderna y... sía) está más normalizado que la autora menospreciada por la literatura adulta, Me sorprende [risas]. De nuevo, no
sea mujer que en adulta? así que se resarce menospreciando a la lo sabía, pero no me importa porque
La gran mayoría de autoras en litera- juvenil. Yo pienso: «Dios, no me impor- creo que mis lectores van a encontrar
tura juvenil son mujeres. Hay menos au- ta», solo quiero que mis historias en- lo que quieren encontrar. Depende del
tores hombres de lejos, pero reciben mu- cuentren a la gente que las quiere. Sin- lector. Una magia más oscura me pare-
cho más reconocimiento; son tratados ceramente, no puedo entenderlos: una ce más apropiado para el público joven
casi como unicornios, reciben atención buena historia es una buena historia. que Una obsesión perversa. Aunque en
extra porque hay menos, mientras que Cada género tiene sus malas y buenas una convención literaria del pasado oto-
hay menos (aunque no a tanta distancia, historias. La creencia de que la literatu- ño un niño de diez años vino hacia mí y
en realidad) autoras de fantasía adulta ra adulta es mejor que la juvenil... pue- asumí que traería La ciudad de los fan-
que autores, y sin embargo no reciben do señalar muchísimas novelas adultas tasmas, pero me dio Una obsesión per-
ese reconocimiento. Hay una razón por que son terribles, autocomplacientes y versa proclamando: «es mi libro favorito
la que tantas de nosotras escribimos bajo sin interés. Hay cosas buenas y malas en de todos los tiempos» y pensé: «¿Quién
un pseudónimo de género neutro, por- todos los géneros. te lo ha dado? ¿Estás de broma?» En fin,
que sigue esta concepción generalizada, no soy la policía de la lectura. Además,
ya sabéis... Creo que se remonta a la idea En España, Una oscura obsesión se ca- suscribo la idea de que los libros tienen
de que la literatura juvenil es ilegítima, o talogó como juvenil, mientras que en un límite edad por abajo pero no por
al menos no tan legítima como la adulta. Estados Unidos se publicó originaria- encima, de hecho tengo muchos lecto-
Todo esto es muy, pero que muy proble- mente en adulto, y nos consta que es- res de La ciudad de los fantasmas con
de las librerías. No me importa dónde ha traducido al español: If We Were escala, en el largo plazo, no en el pre-
estén colocados mis libros mientras que Villains, de M. L. Rio. Es como si El se- sente. Siempre mira hacia delante. Soy
la gente que los quiere y que necesita creto de Donna Tart se ambientase en Slytherin, así que sé hacer planes a largo
esas historias tenga acceso a ellas. una academia shakespeariana de artes plazo. Cuando estaba empezando, me
dramáticas. Es muy bueno. Creo que, si reuní con mi agente porque mis libros
En tus redes sociales (en las que, por os gustó Una obsesión perversa, este os estaban muy separados —tenía un pe-
cierto, eres muy activa, algo que nos encantará. riodo de dos años entre venta y publica-
encanta), vemos que además de autora ción— y yo me impacientaba, le dije que
eres una lectora voraz. En algunos de tus Finalmente, nos gustaría echar un pe- me aburría, que no podía hacerlo, nece-
libros nos dejas referencias explícitas (a queño vistazo al futuro: la Victoria sitaba trabajar más. Eso no era suficien-
Harry Potter en La ciudad de fantasmas, actual ha publicado más de quince lite, si publicaba un libro cada dos años
a la obra de William Blake en la segunda bros (entre novelas, cómics, colabora- me volvería loca. Así que ella me hizo
entrega de Sombras de magia...), ¿qué ciones...), se han vendido los derechos desarrollar un plan para un año comple-
otras historias se cuelan en tus libros y audiovisuales para adaptar algunos y, to, otro para dentro de cinco años y de
te inspiran? Estamos deseando oír tus justo este año, se ha reeditado tu pri- diez años. Ahora, cada año nos reuni-
recomendaciones juveniles. mera obra publicada (La bruja de Near), mos y debatimos sobre los tres planes.
cincuenta, sesenta y setenta años y mu- Crecí con J. K. Rowling y Neil Gai- que llevaba años descatalogada: ¿qué Pienso en las cosas de este modo, como:
chos preadolescentes que leen la saga man. Los dos juntos son como mi lina- te diría la Victoria que en 2011 publicó «Vale, quizás no sea capaz de conseguir
Villanos. Considero que Una obsesión je literario, por decirlo de algún modo. por primera vez? este objetivo el año que viene, ¿puedo
perversa y Una venganza mortal son Crecí con un montón de libros muy ex- Mmm... de joven era muy impa- alcanzarlo en diez años?» y «¿qué tengo
adultos solo porque no tratan de ningu- traños, pero no era una gran lectora ciente. Todavía era adolescente cuando que hacer para llegar a ese punto?». Me
na forma temas coming of age, pero sí antes de J. K. Rowling. Ella marcó el co- conseguí mi primer agente, tenía vein- gusta tener una estrategia.
tratan auténticos temas «jóvenes adul- mienzo para mí. Diría que Wilde, T. H. tiún años cuando se vendió La bruja de
tos», universitarios, así que depende de White, Susanna Clarke, William Blake, Near... Soy hija única, de ahí esta ambi- Bueno, esa era nuestra última pregun-
cuál sea tu definición de juvenil. Si juve- Shel Silverstein, J. K. Rowling y Neil Gai- ción y necesidad de ser tomada en serio. ta. ¡Muchas gracias por tu tiempo!
nil es quince años, no creo que la saga man conforman mi... Estaba desesperada porque me toma- Ay, han sido preguntas realmente
Villanos sea juvenil. Si juvenil incluye el sen en serio. Me gustaría poder volver buenas, ¡qué maravilla!
primer año de universidad, cuando em- ¿Círculo de invocación? atrás y decirle a esa versión de mí que
piezas a aprender a ser adulto y te re- Sí. ¡Exacto! Esas son las personas simplemente respire. Y que no eres solo Por Nuria Dam y Gabriela Portillo
defines como individuo, no en relación que estarían presentes en mi círculo de una novela, no eres la acogida que nin-
a tu familia, entonces sí es juvenil. Creo invocación. Es la manera perfecta de ex- guno de tus libros reciba. No puedes
que el problema es que cada país tie- presarlo. decidir cuál de tus libros tendrá éxito,
ne reglas diferentes para definir qué es Últimamente he estado leyendo no puedes determinar nada con las pa-
juvenil. En Reino Unido, la bilogía Los mucha no ficción, porque estoy escri- labras sobre la página. Creo que estaba
monstruos de Verity es adulta; en Fran- biendo algo que me resulta bastante obcecada con la idea de que mis prime-
cia, Sombras de magia es juvenil, porque intenso mentalmente. Para hacer una ras novelas tenían que ser las que defi-
existen diferentes umbrales para delimi- recomendación de literatura juvenil — niesen mi carrera entera, cuando lo cier-
tar las categorías, pero debemos recor- interpretando literatura juvenil en el to es que Una obsesión perversa es mi
dar que son construcciones de la indus- mismo sentido en que lo sería Una ob- cuarta novela, Una magia más oscura la
tria. Crean esas categorías para poder sesión perversa, en ese espacio fronte- octava, Addie Larue será la decimosépti-
organizar los libros en sitios específicos rizo— hay un libro que todavía no se ma… Sencillamente, céntrate en la gran
Zona<20 Zona<20
La reseña de Alicia D. Caballeira

Encantos sombríos (primera parte de la saga), Megan Shepherd
La sociedad de la saga de Encantos do mágico, oculto de las vista de los
Estas reseñas están hechas por lectores de entre catorce y diecinueve años. Sombríos se divide en tres clases: los humanos, parece un sitio interesante,
Para saber más sobre ellos, consulta la sección del equipo al final de la revista. Bonitos, la Haute y las bestiecillas. Los pero la descripción del sistema mágico
primeros son humanos que viven tran- se queda escasa, pidiendo mucho más
La reseña de Irene Vilsa quilamente rodeados de su tecnología de lo que en realidad recibe. Los perso-
Solíamos nosotros, Cristian Martín y modernidad. El segundo, que engloba najes, sin embargo, mantienen la ten-
a brujas y Duendes, controla el mundo sión de la historia en todo momento,
Clara está en el último año de ins- complejo: durante el transcurso de la mágico, mientras que las bestiecillas no y la evolución de alguno de ellos deja
tituto, preparándose para acceder a la historia llegaremos a conocer sus mie- son más que animales que alguna bruja con ganas de saber qué ocurrirá en la
universidad el próximo curso. ¿Qué va a dos e inseguridades, pero también sus ha convertido en humanos siguiente entrega.
estudiar? Aún no lo sabe: mientras que sueños. Su voz, a la vez informal y única, para que sean sus sirvien- Son precisamente ellos
sus padres la presionan para que haga atrapa desde el principio y consigue la tes. Anouk, la protagonis- el punto más destacable
Derecho, ella solo tiene claro que su empatía del lector. ta, es uno de estos seres, de esta novela. Además de
gran pasión es el cine y espera, algún Asimismo, el resto de personajes cuya dueña y creadora es Anouk, la protagonista,
día, dedicarse a ello. No completarán la historia: Madda Vittora, y ha pasa- que pasa de ser una niña
solo se tendrá que en- desde su amigo Diego, do toda su corta vida sien- inocente a una persona in-
frentar a las decisiones que siempre está a su lado, do la mascota de su señora. teligente y dispuesta a todo
y dudas de esta época, hasta su padre, director Sin embargo, todo por proteger a aquellos que
pues las Parcas, un grupi- del instituto donde ella empeora cuando Madda le importan, algunos de sus
to de chicas del instituto misma estudia, además del Vittora muere y ella, jun- compañeros de viaje son
al más puro estilo Mean resto de amigos y profeso- to a las otras bestiecillas tan o más interesantes que
Girls, le harán la vida im- res. Además, utilizan en de la casa, es acusada de ella. Cricket, otra bestiecilla
posible. Además, justo los diálogos un estilo co- asesinato. Anouk, Cricket que trabaja en la casa como
cuando está empezando loquial que los caracteriza y Beau tendrán que huir de los que los ladrona para Madda Vittora, es una chi-
una nueva relación, Álex, mucho mejor. persiguen y buscar a otro ser mágico ca sarcástica, luchadora y que odia con
su gran amor del pasado, Otro punto igualmente que rehaga el hechizo que los mantiene todas sus fuerzas a su ama y todo lo que
volverá a la ciudad arras- a destacar es que visibiliza humanos, pues cuando una bruja mue- ella representa. Beau, por otra parte, es
trando una gran fama temas de vital importan- re todos sus encantamientos desapare- el chofer de la Madda, y aunque no es
como influencer. cia, como la diversidad de cen al cabo de tres días. Con un tiempo el ser más valiente del mundo, también
La novela, que mereció el VII Premio orientación sexual, la ansiedad, los di- muy limitado y pocas opciones, Anouk y está harto de la explotación a la que los
La Caixa / Plataforma, está contada en ferentes tipos de relaciones sociales y la sus amigos tendrán que moverse rápido somete su dueña.
primera persona a caballo entre la na- necesidad de luchar por nuestros sueños. para evitar volver a ser animales. En esta novela son los personajes
rrativa y el guion cinematográfico. Esta Solíamos nosotros es la primera no- La premisa con la que comienza En- quienes dan forma a la trama, los que
estrategia, además de ayudar a definir vela del autor, Cristian Martín, pero con cantos Sombríos es prometedora, pero brillan con más fuerza, y en cuanto los
a la protagonista, aporta dinamismo y ella se ha ganado toda nuestra atención: no llega a aprovecharse al máximo, al conozcas no podrás dejarlos atrás hasta
originalidad a la narración. Si hay algo su prosa, cercana y directa, impacta al menos no en este primer libro. El esce- que averigües lo que ocurre con ellos al
que destaca en el libro es precisamente lector con una historia sobre la identi- nario donde tiene lugar la acción, un final de Encantos Sombríos.
Clara, puesto que es un personaje muy dad, las decisiones y la amistad. París moderno que convive con el mun-
Zona<20 Zona<20
La reseña de Nuria Dam La reseña de Pablo García

Una furia de alas negras (primera parte de la saga), Infinitas, Haizea M. Zubieta
Alex London Corre el año 2500, y hace más de
En Uztar todo gira en torno a las terioso don de Kylee una relación más dos siglos que nadie puede morir. Lo
aves. Desde los tramperos que capturan profunda con aquello de lo que creen? que podría parecer un sueño cumplido
pájaros para venderlos al mejor postor El mundo de Una furia de alas ne- para la humanidad es en realidad una
hasta los cetreros que combaten con sus gras es muy original, tanto por su cons- maldición. Pasados los 200 años el cuer-
rapaces en las arenas de riña: los ojos trucción y sus leyendas como por la po humano comienza a deteriorarse
nunca están puestos en la tierra. Miran esencia que se respira con cada batir de sin remedio hasta que solo queda un
al cielo. las alas de un pájaro. amasijo de nervios incapaz de morir,
Kylee y Brysen lo saben. Su padre Algunos personajes meten la pata sufriendo por toda la eternidad. Lo lla-
murió intentando dar caza a un águila y obran egoístamente sin que eso los man «la Decadencia». Y todo por culpa
fantasma, ave protagonis- convierta en antagonistas. de los experimentos de un solo hombre:
ta de leyendas y portado- Los demás los siguen que- el profesor Milton Roosevelt.
ra de un poder que podría riendo, como podría pasar No obstante, la mortalidad sigue sin
cambiar el equilibrio del en la vida real. También ser un estado deseable; no para el go-
mundo. No les apena que son representadas relacio- bierno y las grandes empresas que han
ya no esté, pues era un nes no siempre ideales, con sabido capitalizar la eternidad. Por ello,
hombre horrible, pero su cierto grado de dependen- cualquier tipo de experimentación ge-
fracaso y las deudas que cia. Esta sinceridad en el ni- nética que busque revertir la inmorta-
dejó por pagar les han vel humano consigue que lidad está terminantemente prohibida. ción algo repetitiva y unos personajes
marcado la vida. toda historia fantástica se Aunque tampoco es que eso le impor- demasiado al servicio de la trama, lo
Todo cambia cuando, vuelva más tangible. te a los padres de Johanna Lowe ni a realmente infinito es el potencial de su
por un encadenamiento Sin embargo, no pode- los grupos terroristas que trabajan para propuesta. Con un tema tan cautivador
de tratos y engaños, Bry- mos elogiar la traducción. deshacer el trabajo de Roosevelt. entre manos como la muerte y la eter-
sen se ve obligado a repe- Ciertas páginas parecen La Odisea contra la Decadencia co- nidad, era inevitable que esta historia
tir los pasos de su padre tomadas palabra a palabra mienza con un cadáver prohibido —el planteara muchas preguntas. Algunas
para salvar al chico que ama. del inglés, sin considerar los cambios primero en más de 200 años y la prueba tienen respuesta, otras se dejan al jui-
Kylee jamás dejaría que el impetuo- de estructura necesarios al pasar de un definitiva de que la muerte vuelve a ser cio del lector y es en los momentos en
so de su hermano se enfrentara solo idioma a otro. Esto hace que el avance posible—, y con una huida que llevará los que la autora hace un aparte para
a un peligro como aquel. Menos aún no siempre sea orgánico y, en algunos a Johanna a forjar alianzas, luchar con- retratar una sociedad en perpetuo con-
cuando las palabras prohibidas de la momentos, dificulta la lectura. tra agentes del gobierno y experimen- flicto moral cuando Infinitas brilla con
lengua hueca laten en su pecho como Como balance, Una furia de alas ne- tar emociones más intensas de lo que más fuerza.
el viento; cuando es capaz de hablarle gras es un libro trepidante, ambientado jamás había podido sentir. Aunque podría haberse exprimido
a las rapaces como si fueran una misma en un universo salvaje y rapaz que fasci- Haizea M. Zubieta se estrena en la mucho más a nivel temático y narrativo,
cosa cada vez que siente con la suficien- na por sus posibilidades. Observa desde ficción larga con una novela que llama la novela ofrece suficiente para quienes
te intensidad. las alturas del nido del águila fantasma la atención por su premisa de ciencia disfruten de buena dosis de acción, per-
¿Lograrán los mellizos capturar al cómo se desentraña el mundo que nace ficción pero es, ante todo, una histo- secuciones, infiltraciones y una pizca de
águila fantasma? ¿Quién está de verdad a sus pies y sabrás a qué nos referimos. ria cargada de acción. Si bien es cierto amor. ¿Suena bien? ¡Pues esta es la lec-
detrás de su encargo? ¿Tendrá el mis- que en ocasiones tropieza con una ac- tura que buscas!
Zona<20 Zona<20
La reseña de Nuria Dam
La reseña de Irene Vilsa Rule: tres secretos mortales (primera parte de la saga),
Presas, Beatriz Esteban Ellen Goodlett
Presas es una novela coral que retra- En el instante en que se conocen, a En una historia como Rule, lo lógi-
ta la realidad de las cárceles españolas Ren, Zofi y Akeylah les queda claro que co sería pensar que a las tres protago-
mediante siete narradores distintos. Sin solo tienen una cosa en común: ser hijas nistas no les queda otra que odiarse; lo
embargo, serán dos quienes tomarán la bastardas del rey Andros. La primera ha fácil, por otra parte, habría sido hacer-
voz cantante: Leire, una voluntaria de crecido como sirvienta en la corte, tan ex- las inseparables desde el principio. Ellen
diecinueve años convencida de que fue- puesta al veneno de los nobles que se ha Goodlett ha tomado el camino difícil —
ra de las cárceles hay tanta gente pe- vuelto casi inmune. La segunda pertene- el del medio— y la dinámica entre las
ligrosa como dentro de ellas; y Azaha- ce a una banda de Viajantes, hombres y hermanas, cómo desconfían, confían y
ra, una convicta de veintidós que lleva mujeres sujetos de las más macabras le- dudan, hacen amagos de apoyarse y no
poco tiempo en el módulo de madres, yendas de las Regiones y cuyo hogar es su saben por qué se sienten seguras cuan-
encerrada por un crimen terrible. propia compañía. La ter- do están juntas, es sin duda
Azahara conoce de adolescente a cera vive bajo la amena- el punto fuerte de la histo-
Hugo, un hombre que la extorsiona y za de la guerra que gol- ria.
le da una mala vida tanto a ella como pea las puertas del Este, A nivel de trama no hay
a Beth, la hija que tienen en común. pero también de otra misterios a cada instante ni
Ella pierde toda relación con su familia fuerte de esta novela son los persona- que vive bajo su propio complejas averiguaciones,
por quedarse embarazada tan joven. jes. Todos con su propia historia que ire- techo: un borracho vio- pero la novela no los nece-
Al principio no le importa demasiado, mos conociendo a lo largo de la novela, lento y vengativo que, sita: es adictiva desde el mo-
pero cuando los dos sufren un acciden- reflejando temas tan importantes como hasta hacía unos pocos mento en que se presentan
te de coche tras haber bebido, Azahara los malos tratos, los abusos, la impor- días, creía que se trata- los secretos de las chicas.
acaba en prisión. Aun con la negativa tancia de la familia o la sororidad. ba de su propio padre. Necesitamos, por encima de
de Hugo, se llevará consigo a Beth, a la La autora, Beatriz Esteban, ha hecho El príncipe herede- todo lo demás, saber cómo
espera de que él trabaje sin descanso con esta novela una gran denuncia so- ro ha sido asesinado. A se entrelazan sus manos
para sacarlas de allí. cial. Su experiencia como voluntaria en la noticia del verdade- manchadas de sangre.
Leire acude a un programa de vo- una cárcel de mujeres se ve reflejada en ro linaje de las chicas se Las subtramas románti-
luntariado, destrozada porque se siente su gran labor de documentación. Con une que pronto una de ellas tres, la que cas también merecen mención: su peso
responsable de un hecho de su pasado. ella pone de manifiesto la necesidad de Andros considere más adecuada, tendrá no es esencial, pero representan relacio-
El resto de voluntarios están convenci- una mayor reinserción de los presos en que subir al trono… porque al rey tampo- nes muy distintas, tanto buenas como
dos de que todos los presos son peligro- la sociedad, y también acerca al lector co le queda mucho tiempo de vida. malas, pasando por aquellas en las que
sos y mentirosos, de que no se pueden la realidad de sus vidas. Lo que debería haber sido una com- los factores externos son los que termi-
fiar de nadie. Sin embargo, cuando Lei- En definitiva, Presas es un libro in- petición llena de intrigas se convierte en nan rompiendo los hilos.
re conoce a Azahara y a sus amigas, se tenso y desgarrador que muestra todas algo mucho más complejo cuando las her- Podríamos acabar esta reseña con
da cuenta de que no es nada más lejos las caras de las prisiones. Adictivo y con manas descubren que tienen otra cosa en un elaborado párrafo resumen, pero
de la realidad: también hay gente bue- unos personajes redondos, también común: cada una guarda un oscuro secre- eso sería desentonar con el final de
na que solo quiere sobrevivir, e inocen- nos deja con un mensaje muy impor- to... y hay alguien en la corte que los ha Rule: inesperado, abrupto y con un giro
tes que están allí por errores que ni si- tante: que todos tenemos nuestra pro- descubierto. Alguien dispuesto a hacer lo que quita el aliento y no lo devolverá
quiera han cometido. pia cárcel. que sea necesario para evitar que cual- hasta que podamos tener en nuestras
Y es que, sin duda alguna, el punto quiera de ellas se haga con la corona. manos su segunda entrega.
El reportero recomienda... Reseñas de novedades
víctor heranz recomienda...

Un mapa de sal y estrellas, Zeynab Joukhadar
Reseñas de novedades
Hotel Winterhouse, Ben Guterson
En la Ceuta medieval, Rawiya y su madre sobrevi-
ven a duras penas tras la muerte de su padre. Al cum- ¿Quién no ha soñado alguna vez con
plir los dieciséis años, la joven decide marcharse de casa alojarse en un lujoso resort en medio de
en busca de fortuna. El destino cruza su camino con el la montaña durante las vacaciones de
de al-Idrisi, un reputado cartógrafo. Para poder ser su Navidad? El hotel Winterhouse alberga
aprendiz, Rawiya finge ser un muchacho y se embarca todo lo que buscas: trece plantas, una
con él en una travesía que la llevará por toda la cos- magnífica biblioteca, cuadros tétricos,
ta del Mediterráneo oriental. La aventura cambiará su su propia receta de caramelos... y algún
vida para siempre. que otro espíritu.
Nour conoce la historia de Rawiya desde niña, pues Elizabeth Sommers fantasea con
su padre se la contaba antes de dormir. Pero desde que vivir aventuras fuera de sus amados li-
su padre murió no ha habido mucho tiempo para his- bros. Su vida, desde luego, jamás apare-
torias. Su madre decidió dejar Manhattan y volver a cería en una novela: solo es una huérfa-
Siria, su país natal. La niña, que no ha conocido otra na pobre que vive con unos tíos lejanos
vida que la estadounidense, se enfrenta a un país roto antipáticos y estrictos. Nunca celebran demasiado parecida a un ataúd.
pero en el que crear un nuevo hogar. Hasta que una bomba destruye su casa y co- las fiestas ni se dan caprichos. Nos encanta el tono clásico por el
mienzan una odisea muy similar a la de Rawiya, pero en circunstancias totalmente Sin venir a cuento, un día le infor- que Ben Guterson ha optado al narrar
distintas. man de que la envían a pasar las Na- la historia de Elizabeth; no es la prime-
Un mapa de sal y estrellas narra de forma paralela los viajes de ambas. Los vidades, sola, al hotel Winterhouse. ra novela que leemos sobre huérfanos
puntos en común y las diferencias le sirven al autor para amenizar el ritmo de un A hurtadillas, Elizabeth descubre que con secretos, ni será la última, y parece
relato pausado y sin mucha acción, pero que encuentra en su ambientación y sus unos benefactores misteriosos ofrecie- que el autor reconoce sus influencias y
reflexiones sus principales pilares. El drama de los refugiados se refleja con exacti- ron a sus tíos unas vacaciones pagadas les rinde un homenaje. De hecho, Eli-
tud y con una perspectiva distinta: Zeynab no cae en simplificar el relato por estar si la enviaban al hotel… y ellos acepta- zabeth, como voraz lectora, sirve como
narrado desde los ojos de una niña, ni tampoco lo infantiliza. Hay escenas muy ron sin dudarlo. presentación de recomendaciones lite-
duras, pero jamás desagradables o morbosas. Como lectores, acompañamos a Eli- rarias. También destaca su amor por los
Además, la evolución de Nour está muy conseguida: a lo largo de la novela zabeth en su incertidumbre: por una juegos de palabras, sobre todo los ana-
se aprecia, tanto en sus monólogos internos como en las conversaciones, su viaje parte, por fin vive una aventura, pero gramas, con los que empiezan los capí-
desde la niñez a la primera adolescencia. La principal pega es el uso reiterativo de por otra se cuestiona por qué alguien tulos, y que serán imprescindibles en la
la sinestesia: la protagonista padece dicha característica y el autor lo explota en querría enviarla al hotel. A través de resolución del misterio.
demasía para sus largas descripciones. Tampoco hubiera estado de más un mapa sus ojos, descubrimos el imponente ho- Hotel Winterhouse cuenta con
de la zona donde se desarrolla la historia, pues los nombres geográficos son muy tel, sus maravillas y misterios, y lo más unos anfitriones de lujo —Ben Guter-
concretos y el lector puede llegar a perderse. importante (e interesante): a sus hués- son como escritor, Chloe Bristol como
Zaynab Joukhadar ha firmado un debut de gran calidad, ambientado en una pedes. Además del dueño del hotel, ilustradora y Marcelo E. Mazzanti como
zona culturalmente poco explorada en la literatura juvenil, y que además es parte conocemos a la bibliotecaria, a Freddy, traductor— para transmitirnos esta me-
del movimiento Own Voices. Si te interesa la narrativa de refugiados y buscas tan- su primer amigo verdadero, y a una in- recida oda a la literatura clásica infantil.
to calidad literaria como sensibilidad, Un mapa de sal y estrellas es la novela que quietante pareja que siempre viste de
estás buscando. negro y transporta libros en una caja Por Gabriela Portillo
Reseñas de novedades Reseñas de novedades
La guerra de los botones, Avi Esto te va a sorprender, Hank Green ron escribir para sacar dinero, no: Esto
te va a sorprender recoge la cara oculta
La cámara enfoca un pueblo de Po- Seguro que recuerdas aquel fatídico (y más real) de la elegida, tan diferen-
lonia. Es apenas una aldea, con un río 13 de julio. El día que cambió nuestra vi- te a su personaje mediático: los detalles
que la divide en dos, un puente y unas sión del mundo. Cuando se confirmaron jugosos y escabrosos de su ascenso su-
pocas casas. La presencia de unos sol- nuestros peores temores, mientras unos persónico al estrellato, las idas y venidas
dados rusos, que se han asentado en el pocos trataban de rebrotar nuestra fe y de sus relaciones personales y muchas,
pueblo, llena la atmósfera de tensión. la mayoría solo sentíamos miedo. Por- muchas palabrotas.
Es el verano de 1914. Siete amigos que confirmamos que no estamos solos. Hank Green debuta con una nove-
se han reunido junto a la fuente. Aún Hasta entonces sabíamos poco de la que, en efecto, sorprende. Impacta
no son lo bastante mayores como para esos extraños visitantes, los «Carls», pa- por la voz desfendada de su protago-
alistarse en el ejército ni participar en recidos a inmóviles estatuas gigantes, nista, por la crítica mordaz al postureo
las conversaciones de los adultos, pero que habían brotado de la nada en las influencer y, sobre todo, por lo arries-
tampoco son tan niños como para no principales ciudades del mundo. Confiá- gado de su argumento. Aún no pode-
enterarse de nada. Jurek, el más teme- bamos en April May, la joven estudiante mos afirmar si sale airoso: necesitamos
rario del grupo, propone un desafío. Los de Artes que los descubrió en un paseo leer la segunda parte, en la que el autor
uniformes de los soldados rusos están por Nueva York. El vídeo en el que lo continúa trabajando.
llenos de botones vistosos; el que consi- sonajes mejor dibujados son Patryk, el muestra ya se ha convertido en el más El hermano del reconocido John
ga el mejor y de la forma más arriesga- más noble, que siente que es su deber visto en la historia de Youtube. Aunque Green —autor de Bajo la misma estre-
da, ganará. Patryk odia los juegos de Ju- defender a los demás, y Jurek, el ines- eso ya lo sabes, porque su canal captó lla— creó junto a este el canal Vlog-
rek y su actitud descerebrada. Aunque table, que viene de una familia deses- la atención internacional esas semanas. Brothers, lo que los convirtió en unos
querría evitar la competición, solo ve tructurada y está prácticamente solo Esta es su historia, contada por ella de los primeros youtubers de la historia.
una solución: conseguir el mejor botón en el mundo. Los demás personajes misma. No como ese libro que le hicie- Le siguieron otros grandes proyectos,
y acabar con el liderazgo de Jurek. están dibujados con un par de pince- como la convención VidCon o el movi-
La guerra de los botones no narra ladas y no aportan una subtrama que miento Nerdfighteria. Todo su conoci-
la Primera Guerra Mundial, sino que complemente a la principal, así que el miento experto sobre las redes se plas-
solo la usa como telón de fondo. Por su- resultado es una novela sencilla pero ma en la novela en forma de extensas
puesto es un contexto con mucho peso, inteligente, que se lee deprisa. pero muy interesantes reflexiones. Otra
pero, al ceder el protagonismo a la gue- El ejército alemán está a las puer- de sus grandes pasiones, la ciencia, tam-
rra de los botones, el autor logra crear tas de la aldea de Patryk. ¿Quieres sa- bién realiza pequeños cameos.
una historia muy original. Con algo tan ber qué pasará cuando la guerra de los Empieza este libro bajo tu propia
simple como una competición entre botones se entrelace con la guerra real? responsabilidad: genera adicción, cues-
amigos consigue más tensión que otros tionamiento vital e incluso puede con-
escritores con misterios y asesinatos. Por Carlota Echevarría tagiarte el Sueño.
A través del punto de vista de Pa-
tryk presenciaremos con impotencia Por Gabriela Portillo
cómo la situación se va descontrolan-
do. Tenemos a siete personajes, con
su carácter y sus circunstancias, e ire-
mos viendo cómo sus decisiones van
construyendo su camino. Los dos per-
¡Lucha como una chica! (El club de Esta tercera entrega se lee, al igual El monstrumólogo (primera parte de
las solteronas III), Holly Bourne que las anteriores —¿Ya soy normal? y la saga), Rick Yancey
¿Esto es amor?—, increíblemente rápi-
Lottie tiene el presentimiento de do, y su punto fuerte es la forma en la Junio de 2007. Un prometedor escri-
que algo malo va a pasar cuando, cami- que se explican y exploran la disonancia tor acude a una residencia de ancianos
no de clase, se topa con una furgoneta cognitiva y el llamado «Síndrome de Des- tras recibir una llamada de su director.
con dos tipos que la miran fijamente. gaste Activista». La disonancia cognitiva Le han informado de que William James
Y así ocurre: abren las puertas, le blo- se refleja muy bien en esta protagonista Henry, uno de los internos, ha fallecido,
quean el paso y empiezan a incomodar- contradictoria, imperfecta e impulsiva, y en su habitación han hallado una serie
la diciéndole lo guapa que se ha puesto mientras que el síndrome es evidente en de diarios que quizás él podría encon-
para ellos… Lottie calcula la forma de las consecuencias de su lucha. trar interesantes. El escritor les echa un
escapar y, en cuanto ve la oportunidad, No nos ha gustado, en cambio, la vistazo, pero pronto dictamina que se
echa a correr. Da igual que le griten visión limitada que la autora da de la trata sin duda de los desvaríos de un po-
«CALIENTAPOLLAS», por- realidad, reduccionista bre hombre senil. ¿Cómo no iban a ser-
que lo único que Lottie por olvidarse de plasmar lo? Los diarios dicen no solo que William
escucha es su propia voz la relación que existe en- James Henry vivió ciento treinta y un
que (lamentablemente) le tre el feminismo y la raza, años, algo claramente imposible, sino
dice: «Pero si ni siquiera la clase social, la identi- que, en su juventud, protagonizó una también por el tono apesadumbrado
iba en minifalda». dad de género... Es una serie de escalofriantes episodios rodea- con el que Will Henry, ya adulto, reme-
Este suceso es el deto- lástima porque se nota do de las criaturas más espeluznantes mora su infancia a través de sus diarios.
nante del «Proyecto Vagi- que su intención es bue- que la mente humana pueda concebir. De niño ya era consciente de los horrores
lante», en el que Lottie se na y, como posteriores En otras palabras: creer en esos diarios de las criaturas que investigaba su jefe,
propone denunciar todos obras suyas demuestran implicaría creer que los monstruos exis- pero la edad le ha hecho darse cuenta
los casos de sexismo con (y que esperemos que ten… y que acechan entre nosotros. de que, quizás, el propio Warthrop era
los que se encuentre du- lleguen pronto a Espa- Primavera de 1888. El joven Will un monstruo en sí mismo. El doctor es el
rante un mes. Ser La Va- ña), comete errores que Henry solo tiene tres cosas: el recuerdo típico genio casi sin sentimientos, algo
gilante se convierte en su acabará subsanando. de sus padres, un sombrerito y a su jefe, así como un Frankenstein o un macabro
nueva prioridad, pero hay un problema: La trilogía de El club de las soltero- el doctor Warthrop, experto en mons- Sherlock Holmes.
la balanza entre el proyecto y su futu- nas es una introducción amena al femi- trumología. A sus doce años, Will Hen- Aunque hay escenas de acción y de
ro académico está completamente des- nismo. En ella, aunque especialmente ry, está acostumbrado a las visitas clan- gran tensión, en realidad esta es una
compensada. Sin embargo, Lottie no en ¡Lucha como una chica!, se señalan destinas al amparo de la noche y a las novela esencialmente introspectiva, casi
está dispuesta a ceder. El Proyecto Va- muchos de los micromachismos a los que expediciones a oscuras en busca de cria- densa en ocasiones, en la que Will Hen-
gilante en su totalidad es importante, se enfrentan las chicas jóvenes a diario. turas que parecen salidas del mismísimo ry reflexiona sobre la moral, la ciencia
aunque día a día se vuelva más loco y, Seguro que hay más de uno que has nor- infierno. O eso creía. Pero la aventura y las sombras que todos albergamos en
con él, ella misma. malizado. Por eso (y para pasar un buen que llamó a su puerta aquella mediano- nuestro interior.
¡Lucha como una chica! llega a Espa- rato) te recomendamos leerla al comple- che de 1888… aquello fue el principio
ña tres años después de su publicación to o escoger directamente a una de las de la más real y terrible de las pesadillas. Por Marta Álvarez
en Reino Unido. El tiempo de demora es, protagonistas: la peculiar Evie, la creati- En El monstrumólogo, Rick Yancey
en este caso, una desventaja considera- va Amber o la ruidosa Lottie. (autor de La quinta ola) narra una aven-
ble, porque el libro aborda el feminismo, tura crudísima, no solo por las vísceras y
un movimiento en constante evolución. Por Daniel Renedo la sangre que salpican sus páginas, sino
Un secreto, Alejandro Palomas La misión de Rox (Guardianes de la En el primer libro de Guardianes de

Ciudadela III), Laura Gallego la Ciudadela averiguamos qué eran los
Guille y Nazia son hermanos. O casi. Guardianes y, en el segundo, cuál era su
Y por eso se lo cuentan todo. O casi. Lo Cuidado: estás llegando a la Última origen, pero es en este donde viviremos
que no sabe Guille es que Nazia guarda Frontera. Continúa solo si ya conoces el una verdadera traca final de revelacio-
un secreto, el secreto más gordo de to- secreto de Xein. nes de infarto. Laura Gallego ha ido de-
dos, que no le ha contado a nadie por- jando pistas para que el lector se haga
que su madre le dijo que si lo hacía, ella A pesar de que ir en su busca supo- las preguntas adecuadas: ¿de dónde
se moriría de pena. ne desertar, Rox tiene que saber si sigue vienen los monstruos? ¿Por qué es im-
Todo empezó después de Navida- existiendo la aldea donde nació, un sitio posible deshacerse de ellos por comple-
des cuando, por problemas familiares, lleno de niños de ojos plateados. Quizá to? Las pequeñas incongruencias que ve
Nazia tuvo que irse a vivir con Guille y necesiten ayuda, y desde luego en la Ciu- Axlin en su mundo tienen una explica-
su padre Manuel en régimen de acogi- dadela les vendrían bien más Guardianes. ción: nada era lo que pensábamos.
da. Ahora tiene un hermano y un pa- Xein ha descubierto que la Última Para hacer hueco a toda esta infor-
dre de acogida y está encantada. Es una Frontera no es un castigo: tan solo es mación, las escenas de acción se han vis-
niña tranquila, ordenada, algo misterio- el sitio donde envían a to recortadas. La emoción va
sa, aunque parece feliz. Pero María, la y Angela, Un secreto trata temas com- los Guardianes que han aumentando hasta la mitad
psicóloga del cole, la Mary Poppins par- plicados como los matrimonios de con- averiguado la verdad so- del libro y a partir de ahí no
ticular de Guille, y Sonia, la profe de los veniencia, el bullying, el papel de los bre sí mismos y han per- se mantiene gracias a luchas o
niños, se dan cuenta, por la actitud de psicopedagogos o la superación de si- dido las ganas de vivir. aventuras, sino a puro miste-
Nazia, de que esconde algo. Como bue- tuaciones complicadas en la infancia. La Los monstruos que habi- rio. La historia de Ruxus, Gri-
nas profesionales intentarán averiguar inocencia y la visión de los niños frente tan al otro lado son aún xin y la Senda del Manantial
si le ha afectado la tragedia que sufre al mundo de los adultos son una de las peores que los que ya es fascinante y lo único que
con su familia. Mientras tanto, en clase, características propias del autor, como conocía, pero está deci- lamentamos es que no haya
Guille y Nazia integran en su grupo a ya comprobamos en su anterior novela, dido a acabar con unos durado más. Sin duda ha sido
Ángela, una niña nueva llegada de Sud- Un hijo. cuantos antes de que un acierto restarle protago-
áfrica, una niña albina, perseguida en Un secreto es una novela coral en llegue su hora. nismo al romance entre Axlin
su país, que llega para ser operada en la que volvemos a encontrarnos con los Mientras tanto, en y Xein, que pierde interés ya
España. Entre los tres, escribirán para el protagonistas de Un hijo, aunque pue- la Ciudadela está pro- en el segundo libro, y dárselo
colegio una versión nueva y muy parti- de leerse sin necesidad de haber leído liferando ese símbolo que Axlin había a secundarios como Dex y Rox.
cular del cuento de Cenicienta. la anterior. Además, Alejandro Palomas identificado como una fuente o una Con La misión de Rox, Laura Gallego
Unos niños con mucha imaginación, ha insinuado que le gusta jugar con los flor. Descubre que está asociado con la cierra una saga de sobresaliente en la
una profesora que se transforma en cuentos de hadas. Si en Un hijo tenía- Senda del Manantial, una nueva filo- que hemos podido disfrutar de un mun-
Mary Poppins, una Cenicienta moder- mos a Mary Poppins y en Un secreto a sofía cuyas raíces se remontan al tiem- do original y rico en detalles, pensado
na, jilgueros, dibujos, unas llaves, mú- Cenicienta, quizás en el futuro podamos po anterior a los monstruos. ¿Quiénes de principio a fin para que todo enca-
sica... Todo son piezas de un rompeca- leer una tercera parte con Ángela como eran los sabios del Manantial y por qué je, y de una protagonista que es el vivo
bezas que poco a poco se resuelve en Blancanieves. su símbolo ha resurgido precisamente ejemplo de que la pluma es más fuerte
las páginas del libro gracias a la historia ahora? que la espada y de que todos, a nuestro
que teje Alejandro Palomas. Por Nerea Marco La verdad ha quedado oculta bajo modo, tenemos algo que aportar.
Con una prosa sencilla, limpia, que tantas capas de mentiras que es difícil sa-
te sumerge en las vidas de Guille, Nazia ber qué es real y qué es otra historia más. Por Carlota Echevarría
El silencio de la rana, Miguel Sandín de dinero, más que suficiente para pa- El hijo del trueno (primera parte de
gar los estudios de Bellas Artes. Lo que la saga), J. C. Cervantes
El día de su decimoctavo cumplea- Clara no es capaz aún de imaginar es
ños, Clara llega a casa y se encuentra con lo mucho que les va a cambiar la vida Zane Obispo vive en Nuevo México,
todas sus cosas en la puerta. La razón es a ella y a su amigo Quique uno de esos tiene trece años, una pierna más corta
que su madre está harta de partirse el dichosos reyes: Félix I. que la otra, un perro con tres patas que
lomo trabajando para luego encontrar- Dos voces distintas integran cada ca- es mitad bóxer mitad dálmata y vive al
se siempre a Clara perdiendo el tiempo. pítulo de El silencio de la rana: una ter- lado de un enorme volcán.
Ha llegado la hora de que se haga cargo cera persona que nos informa de todo Por si fuera poco, resulta que Zane
de su futuro. De inmediato llama a su lo que le ocurre a Clara en el presente y, Obispo es un mestizo, o lo que es lo
padre y le pregunta si estaría dispuesto a continuación, una primera persona, la mismo, es fruto del amor entre un dios
a acogerla en su casa. Él acepta con una de Ignacio Feronte, que narra sus pro- y una humana. Pero eso él no lo sabe.
única condición: que nunca le mienta. pias memorias, escritas hace dos siglos. Tampoco sabe que, además, de mestizo,
Los primeros días, Clara se encuen- A estos dos niveles principales y parale- es el protagonista de una antigua pro-
tra bastante perdida, pero pronto llega los se sumará la presencia de un lector fecía, ni que el volcán encierra a un po-
a sus oídos la noticia de que la Acade- de dichas memorias. deroso dios o que la nueva chica que ha
mia de Historia necesita un copista que Miguel Sandín utiliza como fuente conocido en el colegio, que es un tanto
se haga cargo de las réplicas de una se- de inspiración para las memorias, por peculiar, en realidad es una especie de
rie de retratos que se utilizarán en la ex- un lado, la figura de Felipe V «el Ani- ser sobrenatural. pero no pasa lo mismo con la mitología
posición que conmemora los trescientos moso» para dar forma al rey ficticio Fé- Todo resulta, cuanto menos, extra- maya, lo que hace que al principio cues-
años de la dinastía Bondoror. Para ello lix I, quien se acabará creyendo rana, y, ño. Pero si tenemos en cuenta que esta- te entrar en el mundo creado por J. C.
se convocará un concurso, cuyo gana- por otro, el «supuesto» hecho histórico mos hablando del nuevo libro del sello Cervantes. Una ambientación, por cier-
dor se embolsará una cuantiosa suma del que se sirvió la película Espérame editorial de Rick Riordan, autor de la to, que mezcla perfectamente elemen-
en el cielo de Antonio Mercero y Ro- saga Percy Jackson, la cosa empieza a tos clásicos con modernos y que, si bien
mán Gubern. tomar forma. Y es que El hijo del trueno es cierto que puede beber de lo que ya
El silencio de la rana se convierte, de toma prestado alguno de los elementos hemos visto en otras novelas middle-
tal forma, en un divertido experimento de las novelas de Riordan para adaptar- grade, resulta espectacular.
ficcional, y es a la vez una novela de in- las a una mitología diferente: la maya. Sin duda, un libro perfecto para el
triga, bien escrita, de personajes realis- La historia la narra el propio Zane verano que hará las delicias de los más
tas que maduran a medida que avanza en primera persona, como si fuera una fans de la mitología.
la narración. Una reflexión sobre el des- carta a los propios dioses contando
tino y sobre cómo el poder influye en él. todo lo ocurrido en este primer libro. Y
Si la magnífica y acertada portada, la verdad es que tiene muchas cosas que Por Ricardo Cuesta
y lo que aquí te hemos contado, llama contar, pues estamos ante un relato pla-
tu atención, no lo dudes: salta y sumér- gado de escenas de acción, aventuras y
gete de lleno en este juego de espejos sobre todo, elementos mitológicos. El
que es El silencio de la rana. mayor problema que te puedes encon-
trar es la falta de información previa so-
Por Daniel Renedo bre el mundo maya. Cuando se habla de
la mitología griega o la egipcia, la ma-
yoría de los lectores tenemos una base,
Soñar con la superficie, Louise O’Neill Salvar la boda, Morgan Matson El problema es que la boda pare-
ce gafada. La organizadora desaparece
«Comprendo de pronto que, si Todo el mundo ha oído hablar de dos días antes del evento, la alarma de
no puedo hablar, no puedo cambiar los Grant. Desde que Eleanor empezó la casa se estropea y no para de sonar,
nada». la tira cómica que contaba las aventuras uno de los hermanos está peleado con
de una familia numerosa, su fama no la familia y no se sabe si aparecerá…
Gaia lleva años mirando hacia arri- ha hecho más que aumentar. Los Grant Para colmo, al día siguiente de la boda,
ba, como los humanos miran al cielo, no son iguales que en el cómic, pero se el equipo de Good Morning, America
imaginando algo diferente. Acaba de parecen mucho: la madre dibujante, el irá a su a casa a grabar un especial de
cumplir quince años y, por fin, podrá padre profesor, los cinco hijos, el vecino despedida, y eso también requiere mu-
salir a la superficie y ver lo que esta es- gruñón, la repartidora de periódicos re- chos preparativos. Hasta les han llevado
conde. Puede que solo entonces logre belde… solo falta Gofres, el perrito que un perro igualito que Gofres para que
comprender por qué su madre arriesgó siempre les acompaña en las viñetas. salga en la tele.
(y perdió) su vida por ese mundo. Pero ahora la tira cómica llega a su Mientras corre de un lado para otro
Aunque cumplir años también tiene fin. Han pasado veinticinco años, los ni- apagando fuegos, Charlotte intenta
un lado negativo. La tradición del mar ños ya son mayores y los padres han de- encontrar un hueco para Jesse, el chico
dicta que una sirena no puede unirse poderadas (a excepción de dos que han cidido vender la casa. A Charlotte, la her- de quien lleva enamorada toda la vida,
en matrimonio hasta los veinte, pero sabido eludir el destino del resto), sino a mana menor, le entristece despedirse de que ha vuelto de la universidad y pare-
con Gaia se hará una excepción. Es la mujeres silenciadas, obligadas a sentirse su hogar y de los Grant ficticios, pero al ce que, por primera vez, se fija en ella.
hija pequeña (y la más bella) del Rey del agradecidas, privadas de libertad, vio- menos van a hacerlo a lo grande: la ilu- Salvar la boda atrapa gracias a unos
Mar y se casará cuando cumpla los die- lentadas, vendidas al mejor postor... Y es sión de Linny, la segunda hermana, es ca- personajes a los que cogemos tanto ca-
ciséis, porque así lo quieren su padre y que lo mejor que tiene que ofrecer So- sarse en esa casa, así que todos se reuni- riño como si llevásemos toda la vida le-
su pretendiente. ñar con la superficie es, indudablemen- rán allí para una última gran celebración. yendo sus cómics. De Danny, el hermano
Pero, el día que sale a la superficie, te, la voz de O’Neill, cargada de dardos, favorito de Charlotte, a Mike, la oveja
se queda prendada de un hermoso chi- de frases que nos duele escuchar. negra, todos tienen su historia, su pasa-
co de cabello y piel oscuros. El miedo a El final es el mayor cambio en cues- do, sus luces y sombras, y dan un toque
no volver a sentir lo que ese chico, al tión de argumento, y una de las gran- especial a la trama de la boda, que es la
que ni siquiera conoce, le ha hecho sen- des sorpresas, pero bien es cierto que parte menos original. La trama románti-
tir hace que acabe salvándole la vida sin acaba resultando algo accidentado. In- ca se desarrolla con acierto, aunque que-
pensar en las consecuencias. Y esa es fluye que el despertar ideológico de la da en un segundo plano ante la fuerza
tan solo la primera locura de las varias protagonista sea un proceso arduo y del vínculo entre los hermanos.
que Gaia hará por culpa de ese estúpido lento, lo cual es verosímil, pero difícil de A primera vista, la novela parece
enamoramiento. compatibilizar con el ritmo ya de por sí una de esas comedias donde todo va
Soñar con la superficie es el tercer irregular de la novela. de mal en peor para después arreglarse
libro juvenil de la autora irlandesa Loui- Renunciar a tu voz resulta relativa- milagrosamente, pero es más que eso:
se O’Neill, y su única obra traducida de mente fácil cuando nadie te ha enseña- es una reflexión sobre la nostalgia, los
momento al castellano. Es, además, un do su poder, ni a no confundir el deseo cambios, la importancia de apoyarse en
retelling feminista del cuento de Hans con amor. Solo osan hablarte del segun- la familia, y también de construir una
Christian Andersen, La sirenita. Pero en do: el que, según ellos, te ha de salvar. vida fuera de ella.
él no encontrarás, como cabría esperar
de una novela del tipo, a mujeres em- Por Daniel Renedo Por Carlota Echevarría
El poder de los elegidos (Gran Tem- El tenedor, la hechicera y el dragón,

blor II) , Scarlett Thomas Christopher Paolini
¡Cuidado! Como Effie y sus amigos Lector, esta reseña contienen deta-
bien saben, leer algo puede tener con- lles de la trama de El Legado. Si no has
secuencias desastrosas si no estás bien terminado la saga, te recomendamos
preparado. Por ejemplo, si no has leído que no sigas leyendo.
El Valle del Dragón, no te aconsejamos
que te aventures en esta reseña… En Alagaësia, la tierra de los Jinetes
Algo raro está pasando en el Ve- de Dragón, una joven hija de taberne-
romundo. Skylurian Midzhar pretende ros, que atraviesa uno de los peores días
destruir todos los ejemplares de Los ele- de su vida, conversa con un extraño pe-
gidos, la famosa novela de Laurel Wilde regrino. Tiempo después, una bruja y su
(la madre de la brujita Raven) y crear una alumna visitan a un antiguo amigo para
nueva edición exclusiva para el magnate desvelar secretos y abrir nuevos interro-
Albion Freake. Effie y sus amigos no es- gantes. Y, muchos años atrás, la vida de
tán seguros de qué pretende la malva- una úrgala cambia cuando su padre es
da editora con semejante estratagema, preguntes), o el famoso autor Terrence asesinado por un aterrador y sanguina-
pero, teniendo en cuenta lo que ocurre Deer-Hart, que nunca puede poner en rio dragón, pues jura venganza. Los dos primeros cuentos son muy
cuando alguien se convierte en el Últi- sus libros tantas palabrotas como a él le Las tres historias se entrecruzan en breves y plantean muchos más interro-
mo Lector de un libro, la verdad es que gustaría. Scarlett Thomas utiliza a estos la vida de Eragon, el Jinete de Dragón gantes que respuestas. Al leerlos, el lec-
todo ese asunto de Los elegidos no les pintorescos personajes no solo para dar- encargado de custodiar los eldunarís, tor se pregunta si Paolini no habrá escri-
hace ninguna gracia. le color a su historia, sino también para los corazones de los dragones desapa- to esta antología como puente para una
Por si fuera poco, su padre le está burlarse con sutileza de los arquetipos: recidos, y los últimos huevos de dragón. nueva saga sobre los Jinetes, porque
haciendo chantaje: le ha arrebatado la profesores, entrenadores, empresarios, A la espera de su eclosión, el joven y su ambos presentan finales muy abiertos.
caja secreta (bueno, ya no tan secreta) escritores… ¡nadie se salva! dragona Saphira escucharán (o incluso En cambio, el tercer relato sí funciona
donde guardaba todos sus adminículos, Pero los verdaderos protagonistas podrán verlas) de primera mano la his- por sí solo. De una extensión mucho
y se niega a devolvérsela hasta que ella no son ellos, ni las aventuras, sino la toria de estas tres mujeres. mayor, es el menos interesante de los
le consiga cierto objeto que ha perdi- propia fantasía: a través de las llama- En noviembre de 2011 aparecía en tres por su poca unión con la saga.
do y que parece imposible de encontrar. tivas ambientaciones, del variopinto librerías el último libro de la saga El En definitiva, El tenedor, la hechi-
En la caja estaba la tarjeta de visita del elenco o de las disparatadas situaciones Legado, de Christopher Paolini. La cera y el dragón es una antología en-
Valle del Dragón, así que, si no halla lo que conforman la trama, la saga Gran serie que comenzó a escribir siendo un tretenida y perfecta para revisitar a
que su padre le ha pedido, ¡Effie no po- Temblor rebosa imaginación y magia. Y, adolescente llegaba a su fin, pero ocho algunos personajes de la saga, pero
drá volver a ver sus primos! por supuesto, un gran amor hacia el po- años después, el autor ha regresado a que deja con ganas de más. ¿Volve-
En esta segunda entrega regresa el der de la literatura, de la música y de la Alagaësia con tres historias cortas. La rá Paolini a narrar las aventuras de
entrañable reparto que ya conocimos amistad. segunda, además, contiene un relato Eragon? Desde El Templo esperamos
en El Valle del dragón, y también se nos que ha escrito su hermana Ángela que así sea, aunque también nos gus-
presenta a otro puñado de personajes Por Marta Álvarez poniendo voz en primera persona a su taría leer el proyecto de ciencia fic-
inolvidables, como los temibles alum- alter ego, la bruja de mismo nombre ción en el que lleva años trabajando.
nos del Beato Bartolo, el doctor Green, que ayudó a Eragon durante sus batallas
severo o encantador (según a quién le con Galbatorix. Por Víctor Heranz
TOP Comentarios TOP Comentarios
TOP Comentarios Luz Santiago en Un beso en París (primera parte de la saga)

(Stephanie Perkins) el 2019-06-02
Todos sabemos que un libro es un mundo diferente para cada lector, y en El ¡Hola! He amado este libro, los personajes son difí-
Templo nos encanta conocer las distintas impresiones que has sacado de tus lec- ciles de olvidar. Justo cuando piensas que no hay nadie
turas. En «TOP Comentarios» recopilamos, valorando la redacción, la argumenta- mejor, llega St. Clair. Lo amo, es una dulzura, envidio a
ción y la originalidad, los mejores comentarios en las reseñas. Estos son nuestros Anna. Es de los mejores libros que he leído en mi vida,
favoritos de estos últimos dos meses: tiene una trama muy complicada, te hace cuestionarte si
terminarán juntos o no. Es un libro súper recomendado,
es una lectura ligera y rápida. ¡Es una gran historia! ¡No
Sandra en La colina de Watership (Richard Adams) el 2019-06-11 puedo esperar a leer las partes siguientes!
Yo vi primero la película de animación hace muchos años,

y me fascinó. Me motivó a buscar el libro, que me costó mu-
cho conseguir, y me gustó aún más. Hoy vi la serie de Netflix. David González en La cuchara menguante (Sam Kean) el 2019-05-25
No estuvo mal, me gustó que le dieran más protagonismo a
algunos secundarios, pero hay partes que cambian en rela- Una lección de química fascinante, como no en-
ción a la película original y al libro, y no me llegó con la mis- contrarás en ninguna clase de química. Podrás conocer
ma fuerza que estos. la historia de esas personas que hicieron la química tal
y como la conocemos hoy, decenas de anécdotas diver-
tidas sobre sus vidas y sus descubrimientos. Después de
leer este libro, los secretos de la química serán menos
secretos y mucho más fáciles de entender. Clarificador
Ruth I. en El libro de las religiones (Jostein Gaarder, Vic- y muy entretenido. Una delicia que te hará enamorar-
tor Hellern, Henry Notaker) el 2019-06-04 te de la ciencia.
Mediante un lenguaje sencillo, los autores nos

acercan a las distintas religiones existentes en el
mundo y nos permiten conocer o entender un poco Kaley Rosmer Lujan Alem en Carne de piedra (Reckless I)
más sobre ellas. (Cornelia Funke) el 2019-05-09
Sin importar si se profesa alguna religión en
particular, el libro nos permite reflexionar sobre las Lo amé demasiado, es un libro fácil de leer con todo
bases en las cuales se generaron estas creencias y de muy bien argumentado. Me encantó cuando Jacob llega
cómo existe, de una u otra forma, una concordancia al mundo detrás del espejo, ame la química entre Fux y
entre estas. Y, si bien, no disipará todas las dudas, sí Jacob, odié un poco a Clara, pero me gustó mucho Will.
proporciona una perspectiva sin prejuicios de cada Creo que el mundo donde nos sitúa es coherente en to-
una de las religiones y/o creencias consideradas en el mismo. dos los sentidos, un mundo plagado de las bestias y los
Un libro que se disfruta y que nos genera el interés por saber más acerca héroes de los cuentos clásicos, es algo digno de aplaudir
del tema. sobre todo con ese toque gótico y macabro que nos deja
espantados y maravillados al mismo tiempo.
¿Quiénes somos? ¿Quiénes somos?
¿QUIÉNES SOMOS? Cris Menéndez

Te presentamos al equipo de redactores de Soy papalbina, la corresponsal en el extranjero para El Templo,
El Templo de las Mil Puertas. venida de esas tierras del norte de España donde hay que cerrar
las puertas para que no se escape el gatu. Hace más de diez años
Carlota Echevarría me fui a un país muy, muy frío, donde el chocolate y el queso son
Cuando, en el verano de 2007, me invitaron a formar parte del el alimento nacional. Mi andadura en el terreno de la literatura
equipo de El Templo, no podía imaginar hasta qué punto iba a juvenil siempre ha sido online; empezó en 2005 en el foro de
involucrarme en este proyecto. Pensé que sería la excusa perfecta LauraGallego, continúa aquí en desde 2010 y espero que siga por
para dedicar más tiempo a la literatura y desde entonces no he de- muchos años dondequiera que me lleven los libros.
jado de encontrar otras excusas similares: he colaborado con varias
editoriales, he asistido a cursos y he dedicado parte de mi tiempo a
hacer de El Templo la revista que me hubiese gustado leer cuando
estaba en el instituto. La literatura juvenil se coló en mi vida por Javier Moriones
una rendija y he acabado abriéndole la puerta de par en par. Desde que aprendí a leer, los libros han sido mi centro, por lo que
construí mi historia a partir de palabras. Fue en mi blog, Más allá
de las palabras, donde comenzó mi andadura como Hermochi. Y
Estefanía Moreno fue esta pasión la que me llevó a estudiar Filología hispánica, con
Soy una lectora voraz desde bien pequeñita, e Internet me abrió la intención de poder dedicarme a editar las historias de otros al-
las puertas a muchos más libros y me brindó la oportunidad de gún día. Para mí no existen sueños imposibles, solo historias que
conocer a gente con mis mismos gustos. Mi andadura en el mundo aún no se han contado. Mi aventura en El Templo se remonta al
de la literatura juvenil comenzó en los foros de Laura Gallego y, verano de 2013, cuando abrí una de las puertas que conducen a
en 2009, pasé a formar parte del equipo de El Templo. Entre otras este reino de posibilidades sin final.
cosas, me encargo de llevar la página web, maquetar la revista e
intentar que el Gato Templario no lo ponga todo p atas arriba.
Nerea Marco Sebastián G. Mouret

Licenciada en Filología Hispánica, uso mis amplios conocimientos Los libros son mi refugio, mi pasión y el mayor de mis entreteni-
en Tetris para colocar todos mis libros en las estanterías de mi ha- mientos. Desde pequeño, la lectura ha supuesto el centro de mi
bitación. Devorando novelas desde pequeña, me di cuentade que vida personal y profesional, convirtiéndome en la persona que
la literatura era una de mis pasiones; más tarde, gracias a Internet soy hoy y protagonizando grandes decisiones, como la creación
y al foro de Laura Gallego, descubrí que no era la única con ese de mi canal literario en YouTube El coleccionista de Mundos, o
interés. Cuando me ofrecieron poder compartirlo en esta revista, el día que decidí presentarme a las convocatorias de entrada en
no me lo pensé dos veces. En los últimos años he trabajado con El Templo. Aquí sigo, desde 2013, descubriendo cada día nuevas
algunas editoriales y librerías, organizando eventos, dando char- puertas y mundos en los que sumergirme, y no me voy ni por
las sobre literatura juvenil en institutos y bibliotecas, escribiendo todo el oro de Gringotts.
blogs de animación lectora y haciendo informes de lectura.
¿Quiénes somos? ¿Quiénes somos?
Marta Álvarez
Yo soy fan. Soy fan de muchas cosas, pero sobre todo (o más
bien, basicamente) de la realidad y de la ficción. La primera me Ricardo Cuesta
llevó a estudiar Periodismo, y la segunda me abrió la puerta de El Mis andaduras por la literatura comenzaron desde muy pequeño.
Templo. Aquí disfruto recomendando grandes historias mientras En busca de nuevas recomendaciones que saciaran mi sed lectora
intento contar las mías propias. Como buena templaria de esta encontré El Templo, pero no fue hasta 2013, cuando comencé a
revista, no dudo en defender la literatura juvenil; aquí, en mi perderme entre sus puertas y a aportar mi pequeño granito de
canal de Youtube... En cualquier lugar en el que los muggles arena en forma de reseñas. Desde entonces no he parado de des-
necesiten una dosis de magia literaria. cubrir grandes libros y, lo que es mejor aún, grandes personas
con las que compartir mi afición por la lectura.
Natalia Aróstegui
En la vida real, soy estudiante de Traducción e Interpretación, y Daniel Renedo
las letras, ya sean en forma de novelas, traducciones o reseñas Fui un lector tardío, pero ahora vivo obsesionado con las novelas de
para El Templo, están presentes en mi día a día. Aunque mi pa- personajes. Soy un gran amante de la poesía americana, pero tam-
sión por la lectura tardó un poco llegar, lo hizo con fuerza y para bién de las novelas que parecen poesía. Estuve a punto de llamar
quedarse. En algún universo alternativo, soy cheerleader de ins- a una de las puertas de El Templo allá por 2013, pero no me sentí
tituto americano. lo suficiente seguro para hacerlo. Estudié una filología. Opté por
seguir leyendo y creciendo. Ahora me siento Karou viendo entor-
nada la otra puerta de la tienda de Brimstone. Llamo a la puerta.
Gabriela Portillo Escucho las olas.
Si hay algo que debes saber sobre mí es que dividí mi alma en
horrocruxes para ser invencible. Desde pequeña guardo una
parte de mí en mis libros favoritos: mi infancia se esconde en
Idhún, mi adolescencia en Invernalia y mi corazón en Hogwarts.
La ladrona de libros se encarga de que la Muerte no llegue has- Raquel Brune
ta ellos. Deberías probarlo: me siento infinita. Mi nombre es Raquel y y nací en Madrid, aunque mi corazón esté
dividido entre París, Londres, Irlanda y el castillo de Hogwarts. Siem-
pre me he creído el personaje de una historia de ficción. De niña
pensaba que era Hermione Granger y en mi adolescencia me ima-
giné como una mezcla entre Elizabeth Bennet y Katniss Everdeen
Víctor Heranz (menuda combinación). Por desgracia, después de estudiar dos ca-
Amante de los clásicos y devorador de juvenil, J. K. Rowling y Laura rreras y de hacer prácticas precarias me he dado cuenta de que vivo
Gallego hicieron que desde niño me gastara la paga en libros. Pron- en el mundo real y ¡de que soy una adulta! (qué marrón...), pero eso
to llegaron Ana Alonso y Javier Pelegrín con sus mundos distópicos no me va a impedir convertirme en una heroína, aunque mis únicos
y me metí de lleno en la adulta de la mano de Cunningham y sus superpoderes sean los de hablar de libros en internet y contar mis
Horas. Para mí una novela es sentimientos, es emoción. Vivo engan- propias historias.
chado a un lápiz y a una libreta en la que escribo ideas para futuras
novelas que espero que algún día vean la luz.
¿Quiénes somos? - Zona < 20 ¿Quiénes somos? - Zona < 20
En el verano de 2013 decidimos arrancar el proyecto de la Zona<20,

una sección de reseñas hechas por chicos y chicas entre catorce y diecinueve
años. Es la franja de edad a la que, en principio, están dirigidos los libros ju- Pablo García, 19 años
veniles, y esta sección nos permite saber qué libros han llamado la atención Cuando era pequeño quería ser mago. Ahora quiero ser escritor, lo que a fin de
del público objetivo y qué les han parecido. Estos son los miembros de la cuentas es lo mismo. La magia de las palabras de J. K. Rowling es mi referencia, pero
Zona<20: antes de ella me dejé seducir por los trucos de Laura Gallego y sus mundos fantásticos.
Luego me perdí en la reserva de Fablehaven con Brandon Mull, viajé en el tiempo con
Pierdomenico Baccalario y Elena Gallego me sumergió en sus leyendas. Si es de fantasía
o ciencia ficción, tiene un hueco en mi colección, pero cuando se trata de devorar, cual-
Alicia D. Carballeira, 19 años quier libro es bienvenido en el menú. Una puerta entre las páginas me ha traído a El
Elisabetta Gnone atrapó mi infancia en Fairy Oak, y desde entonces no he podido Templo, otro mundo de papel y tinta que se funde con mi realidad.
parar de leer y de dejar trocitos de mí en cada libro. Percy Jackson se quedó con mi ado-
lescencia, Harry Potter con mi alma y The Raven Boys con mi corazón. Soy de las que creen
que todos los libros merecen una oportunidad, así que no suelo limitarme a un género en
concreto. He terminado aquí por andar siguiendo conejos blancos, como hacía mi tocaya, Irene Vilsa, 19 años
y ahora pienso seguir avanzando por este País de Maravillas que he encontrado. Hace muchos años, un burro llamado Platero me concedió una llave, tres dones y
un turbio azul. Después de encontrarme con ratones parlanchines y niñas brujas, me
dirigí al Valle de los Lobos. Allí, vagando bajo las estrellas, seguí el rastro brillante del
Nuria Dam, 19 años caracol hasta salir del laberinto con tres piedras preciosas. Leyendo diarios de todos los
Entre las páginas de Ulysses Moore encontré una puerta cerrada; entre las de Percy colores, descifré las mentiras y verdades de los secretos de la luna llena. Ya cansada, fui a
Jackson, una profecía que decía que siguiera leyendo para encontrar la llave. Así que me desayunar croquetas a Júpiter, y me tomé un descanso enviando wasaps. Abrí los ojos y
sumergí en los mundos creados por J. K. Rowling, Ana Alonso y Javier Pelegrín, Rick Rior- descubrí que ser normal también tenía su arte, pero seguía teniendo la llave en la mano.
dan, José Antonio Cotrina, Orson Scott Card, Suzanne Collins, Patrick Rothfuss... A mitad Acabo de abrir la primera puerta al final de la calle 118; aquí empieza todo, todo. ¡Hurra!
de camino, la llave apareció, crucé la puerta y llegué a El Templo. Mis géneros favoritos
son la fantasía urbana, el misterio y la ciencia ficción, y, si tuviera que elegir una novela,
me quedaría con cualquiera de Neal Shusterman. Ahora divido el tiempo entre el cine,
seguir buscando secretos entre las páginas de los libros e intentar crear los míos propios.

El Templo de Las Mil Puertas N°70

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

El Templo de Las Mil Puertas N°70

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Actualidad Literaria

¿Solo para niños?

Presidenta por sorpresa, Sara Cano

Conoce a Marta Chacras (hija): entusiasta del

¿He vivido engañado todo este tiempo?

de Sara Holland, publicado por Puck en ¿Y qué

Tormenta, un caso español LIBROS OLVIDADOS

se combinan las ilustra-

Libros que no leerás en español

Despiertas y no recuerdas nada. Tan

Nunca volveré a hablar con Dios

Sylvia Plath, hija primogénita de

charse a los Runaways sin problemas. Cuéntalo, Laurie Halse Anderson,

15 sagas que leíste en el patio 1. La eterna Enyd Blyton

No, Enyd Blyton no es una señora que resuelve

del colegio crímenes ni tampoco la hermana del protagonista

Fecha de publicación original de Los cinco: 1942.

13. El imperio de los ratones 14. Dos gemelas y un secreto

Entrevista a Muchas gracias por concedernos esta

ambienta la novela. ¿Cuánto pones de

La reseña de Alicia D. Caballeira

La reseña de Nuria Dam La reseña de Pablo García

víctor heranz recomienda...

Un secreto, Alejandro Palomas La misión de Rox (Guardianes de la En el primer libro de Guardianes de

El poder de los elegidos (Gran Tem- El tenedor, la hechicera y el dragón,

TOP Comentarios Luz Santiago en Un beso en París (primera parte de la saga)

Yo vi primero la película de animación hace muchos años,

Mediante un lenguaje sencillo, los autores nos

¿QUIÉNES SOMOS? Cris Menéndez

Nerea Marco Sebastián G. Mouret

En el verano de 2013 decidimos arrancar el proyecto de la Zona<20,

S-ar putea să vă placă și