Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
HBD-6680AV
ADVERTÊNCIAS
Características..........................................................................04
Acessórios................................................................................04
Precauções...............................................................................05
Notas sobre o disco........................................................................06
Diagrama de conexões....................................................................07
Conector ISO................................................................................08
Instalação................................................................................09
Controles do painel........................................................................11
Controles frontais.........................................................................12
Funções do controle remoto..............................................................13
Bateria do controle remoto..............................................................14
Operações básicas.........................................................................15
Funções...................................................................................16
Função rádio.........................................................................16
Função disco.........................................................................17
Função USB...............................................................................21
Configurações de áudio e vídeo..........................................................22
Menu de configurações....................................................................24
Solução de problemas.....................................................................25
Especificações técnicas...................................................................27
Certificado de garantia...................................................................28
CARACTERÍSTICAS
ACESSÓRIOS
( 04)
PRECAUÇÕES
(05)
NOTAS SOBRE O DISCO
Não coloque selo, etiqueta adesiva ou papel em qualquer um dos lados do disco.
Limpe o disco sujo, no sentido do centro para fora (não faça movimentos circulares)
com um pano limpo e macio.
Nunca insira um CD com o formato irregular; a unidade poderá não ser capaz de
ejetar o CD.
( 06)
DIAGRAMA DE CONEXÕES
interruptor de freio
Terra
BRAKE( )
PARKING
ROSA
ANTENA
BRANCO
AMP
R
L
VERMELHO
CONECTOR ISO 8PIN+4PIN
7
8
7
8
FUSE
CONECTOR ISO
CONECTOR B
CONECTOR A
5
5
6
4
3
4
1
2
A
B
IMPORTANTE:
1 3 5 7 1 3 5 7
FUSE
B
2 4 6 8 Local do B
2 4 6 8
Fusível A Local do
FUSE
ACC B+
B+ 5 7 ACC 5 7 Fusível B
A 4 8 A 4 8
B+ ACC ACC B+
OBS: Alguns veículos apresentam diferenças nas posições dos fios Bateria
e ACC. Esta unidade está equipada com um sistema de comutação que se
adéqua a seu veículo. Consulte o desenho acima para saber como mudar a
posição do ACC e bateria no conector, alterando a posição do fusível.
* Dependendo do modelo do veículo é possível que estes dois fios estejam invertidos.
( 08)
INSTALAÇÃO
Para sua maior segurança, recomenda-se que as instalações a seguir sejam feitas
por um profissional especializado.
Procedimento de montagem
Retire os 2
parafusos
Procedimento de montagem
3. Encaixe a moldura.
(09)
INSTALAÇÃO
( 10)
CONTROLES DO PAINEL
1 6 3 4 5
HBD-6680AV
BAND /
CLOCK
FUNC
LIST
EQ
XBS
SRC MUTE
ESC INFO
DIM MENU
AUX IN
10 9 11 8 2 7 12 13
(11)
CONTROLES FRONTAIS
Pressione a tecla REL do painel frontal para ter acesso aos comandos abaixo.
( 12)
FUNÇÕES DO CONTROLE REMOTO
(13)
BATERIA DO CONTROLE REMOTO
CUIDADOS:
Não exponha a bateria em contato com outros materiais metálicos, pois isso
poderá causar aquecimento, explosão ou iniciar um incêndio.
Quando armazenar a bateria envolva-a com fita isolante para evitar os mesmos
acidentes acima mencionados.
Retire a bateria se o controle remoto não for utilizado por um longo período.
( 14)
OPERAÇÕES BÁSICAS
Ligar/desligar a unidade
Teclas de navegação
Modo Parking
Selecionando um programa
( 15 )
FUNÇÕES
FUNÇÃO RÁDIO
Selecionando uma faixa
OBS: Caso o usuário deseje avançar a busca até uma determinada emissora
antes de efetuar a busca manual, mantenha pressionada a tecla mesmo após
a ativação da seleção manual e quando desejar solte a tecla iniciando a
busca manual.
OBS: Após ativação da função AMS apenas as emissoras com sinal mais forte
serão detectadas e memorizadas.
( 16)
FUNÇÕES
FUNÇÃO DISCO
Inserindo um disco
OBS: Antes de inserir um disco certifique-se que não há nenhum outro disco
no compartimento de CD. Alguns discos poderão não ser executados devido a
diferentes condições de gravações, o mesmo acontecerá com discos que não
tiverem suas gravações finalizadas.
Ejetando um disco
Pressione a tecla “REL” do painel frontal fazendo a frente descer (sistema flip-down)
para obter acesso ao botão “EJECT”. Pressione para ejetar o disco.
Formatos suportados:
Esta unidade suporta as mídias CD-R/RW e DVD-R/RW nos formatos (DVD, CD,
VCD, SVCD/MPEG, JPEG, MP3, WMA).
Reproduzindo discos
Pasta áudio
Pasta imagem
Pasta vídeo
( 17 )
FUNÇÕES
( 18)
FUNÇÕES
Reprodução/pausa
Modo repetição
OBS: Ao selecionar alguma dessas funções em CD-DA, USB, MP3 e WMA o ícone
correspondente de repetição será exibido no display e quando a função for
desligada o ícone repetir seguido da palavra ‘’OFF’’ será mostrado no display.
( 19 )
FUNÇÕES
Áudio
Menu
Título
Legenda (Subtitle)
Angle (ângulos)
Aspecto Imagem
4:3 / 16:9
Pressione a tecla ‘’FUNC’’no painel frontal e com o controle rotativo do botão
de volume selecione a opção ‘’Aspecto Imagem’’ e confirme pressionando a
tecla ‘’POWER’’, ou pressione a tecla ‘’FUNCTION’’do controle remoto, com
as teclas de navegação, selecione a opção ‘’Aspecto Imagem’’ e confirme
pressionando a tecla ‘’OK’’ para obter os formatos de tela que deseja assistir
o filme.
4:3- Barras pretas irão aparecer na parte superior e inferior da tela.
16:9 - Tela inteira.
Restaurar
( 20)
FUNÇÕES
FUNÇÃO USB
Inserindo o dispositivo USB
Antes de remover o dispositivo USB, deve-se primeiro mudar para outra fonte
de programa, por exemplo, “rádio” a fim de se evitar danos ao dispositivo
inserido ou a unidade. Retire o dispositivo USB posteriormente.
OBS: O tempo para início de leitura do Pen-drive esta diretamente relacionado ao
tamanho do dispositivo e a quantidade de arquivos gravados. Esta unidade pode
levar um determinado tempo para carregar dispositivos de alta capacidade ou
com muitos arquivos.
(21)
CONFIGURAÇÕES DE ÁUDIO E VÍDEO
EQ - Equalização
( 22)
CONFIGURAÇÕES DE ÁUDIO E VÍDEO
(23)
MENU DE CONFIGURAÇÕES
Menu de Sistema
Áudio
Rádio
Sistema
BIP (lig/dsl) – Ativar ou desativar um BIP sonoro cada vez que uma tecla é pressionada.
Relógio
Ajustar hora
Idioma
( 24)
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
DISCO
O disco não pode ser inserido Já existe um disco na unidade. Retire o disco e insira outro.
O disco não pode ser executado O disco est á riscado ou muito Troque o disco por um que não
sujo. esteja danificado.
USB
Não é possível inserir o O dispositivo está sendo inserido Tente inserir novamente.
dispositivo de modo errado ou invertido.
O Dispositivo não pode ser O s arquivos gravados com Grave arquivo com extensão
reproduzido extensões não reconhecidas pela dentro das especificações
unidade. contidas neste manual.
RÁDIO
Não existe recepção de rádio A antena não está conectada Conecte a antena corretamente.
corretamente.
Ruído na recepção Estação está muito longe ou tem Selecione outra estação de
sinal muito fraco. sinal mais forte.
Perda de estação memorizada. O cabo da bateria não está Conecte o cabo da bateria no
corretamente conectado. terminal que está sempre
energizado.
(25)
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
CARACTERÍSTICAS GERAIS
Alimentação: 12Vcc (faixa permissível: 12 Vcc – 16 Vcc) negativo ao chassis.
Consumo máximo: 4A
Consumo em standby (pós chave): 4 mA
Fusível de proteção: 7,5A
Dimensões (LxAxP em mm): 186 x 50 x 178
Peso líquido: 1,7 Kg
CARACTERÍSTICAS DA TELA
Formato: 16:9
Resolução: 320 x 240
SEÇÃO AMPLIFICADORA
Potência média contínua (RMS) com DHT de 10 %, cargas de 4Ω e alimentação
de 14,4Vcc: 7W x 4 canais
SEÇÃO RÁDIO AM
Faixa de sintonia: 530 kHz a 1710 kHz
Sensibilidade (S/N 20dB): 40 dBµV
SEÇÃO RÁDIO FM
Faixa de sintonia: 87,5 MHz a 108,0 MHz
Sensibilidade (S/N 30dB): 15 dBµV
SEÇÃO DVD
Suporta discos com diâmetro = 120 mm
Mídias suportadas: DVD VIDEO, DVD-R, DVD-RW, CD-DA, CD-R, CD-RW
Formatos de decodificação WMA: ver. 8, 9 e 10
Formatos de decodificação MP3: Padrão MPEG 1 e 2 áudio layer III, Taxa de
compressão: 32 a 320Kbps
Formatos de vídeo suportados: DVD e VCD
Formatos de imagem suportados: JPEG
SEÇÃO USB
Suporta USB 1.0, 1.1 e 2.0 (USB 2.0 com velocidade de 1.1)
Sistema de arquivos suportados: FAT 16/FAT 32
Formatos de decodificação WMA, MP3, JPEG, e MPEG
Formatos de decodificação MP3: Padrão MPEG 1 e 2 áudio layer III, taxa de
compressão: 8 a 320 kbps
Formatos de vídeo suportados: VCD (MPEG)
Formatos de imagem suportados: JPEG
Versão ID3 Tag: 2.0
(26)
107427001
IMAGENS MERAMENTE ILUSTRATIVAS
INSTRUÇÕES ESPECIFICAÇÕES CONTIDAS NESTE MANUAL ESTÃO SUJEITAS A MUDANÇAS SEM AVISO PRÉVIO.