Js-ss-pr-015 Pets Instalaciones Electricas .Docx II

PETS: INSTALACIONES ELECTRICAS
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
Área: Producción Revisión: 2
Código: JS-SS-PR-015 Página 1 de 22
PETS:
INSTALACIONES ELECTRICAS
Copia controlada Nº _________
Assignada a _________________________
DESTINATARIO: SAN MARTIN / COMPAÑÍA MINERA ANTAMINA SA
PREPARADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
THALIA HERNANDEZ MILTON BARCENAS JULIO HUAMAN ERNESTO YANGALLI
ASISTENTE DE INGENIERO SEGURIDAD INGENIERO GERENTE DE PROYECTO

RESIDENCIA RESIDENTE
FECHA DE APROBACIÓN
FECHA DE FECHA DE APROBACIÓN
ELABORACION: FECHA DE 11/08/2019
19/06/2019 09/08/2019 APROBACIÓN
10/08/2019
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
CUADRO DE CONTROL DE CAMBIOS
Cambios en el presente documento desde en la última revisión
2 EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
 Botas de cuero de seguridad Dieléctrico

 Guantes dieléctricos Clase 0
3 EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES
3.1 Materiales
 Cortadora de tubo 1/8” a 2” – Marca Truper
 Trípode de ½ - 6”
 Wincha Pasacables de 30mts
 Tiralíneas
 Tablero Eléctricos Pórtateles
3.2 Herramientas y equipos menores

 Cuchillas autorectratiles
4 PROCEDIMIENTO
4.1 PLANIFICACIÓN PREVIA AL MONTAJE DE TUBERIAS
 Para el ingreso a salas o sub estaciones eléctricas se deberá coordinar con

los responsables de dichos frentes y obtener la autorización de los mismos.
 Se acondicionará, tras previa coordinación una zona para los trabajos de
roscado de la tubería conduit, doblado y el corte de las mismas, dicha zona
deberá contar con la señalización correspondiente y de igual forma deberá
de contar con la respectiva señalética. Cabe mencionar que para dichos
trabajos el personal contara con los EPPs adecuados según lo señalado en
el punto 2. Equipos de Protección Personal.
4.2 CANALIZACION
 Una vez en campo el personal eléctrico se basará en lo indicado por el

plano de distribución y empezará a identificar la zona por donde iniciará su
labor. Provisto de todos sus EPP adecuados para la tarea.
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
 De ser necesario se instalará un tablero eléctrico portátil correctamente

señalizado, en cuyo interior se instalan interruptores, cables, dispositivos
de protección y de maniobra de circuitos eléctricos; se utilizará para
conexiones de herramientas o equipos eléctricos en el campo y se podrá
trasladar según se requiera. Previo al uso de estas herramientas, deberán
contar con su check list correspondiente:
o En tableros eléctricos portátiles a implementar en las

facilidades de Obra es de cumplimiento obligatorio lo
siguiente:
1. Tener un rótulo en la tapa externa con la advertencia de “Riesgo de

Shock Eléctrico” y el nivel de voltaje.
2. Tener el diagrama unifilar y/o la leyenda de cargas plastificado en la
contratapa.
3. Debe de contar con una tapa interna a fin de evitar elementos
energizados expuestos. En esta tapa se deberá rotular los circuitos
asociados a cada interruptor, lo que debe de coincidir con el diagrama
unifilar del tablero.
4. Deben cumplir con las normas del Código Nacional de Electricidad
(CNE) y Código Eléctrico Nacional (NEC), se debe disponer de una
memoria de cálculo de capacidad, certificado de fabricación y calidad.
Además, deben de ser resistentes al impacto contra choques
mecánicos y tener un grado de impermeabilidad a líquidos, mínimo
NEMA 4 o IP54 (herméticos, tipo intemperie).
5. Un tablero eléctrico portátil deberá contener:
a) Un interruptor automático termo magnético de caja moldeada,

cuya corriente de corto circuito será por lo menos de 18 KA a
380 VAC.
b) Interruptores termo magnéticos modulares de 10 KA a 250 VAC.
c) Interruptores (Protectores) diferenciales con corriente de fuga de
30 mA para 230 ó 380 VAC.
d) Luz piloto indicadora de tensión, tres luces para 380 VAC o una
luz para 230 VAC.
e) Botón de parada de emergencia (switch tipo hongo) con
accionamiento manual (cero automáticos).
f) Debe estar conectado a tierra y poseer un puente flexible entre
la puerta y la caja.
g) Los tableros que se encuentren en la intemperie deberán estar
provistos de un techo de los proteja de las condiciones
climáticas.
6. Los tableros eléctricos portátiles alimentados desde tableros de
distribución general, deberán tener su línea a tierra conectada con la
tierra de protección del tablero general.
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
7. Los tableros eléctricos portátiles alimentados desde equipos

generadores, deben contar con una línea a tierra, conectada a una
barra de cobre para malla de tierra con una longitud mínima de 1.5
m., además de conectarse la línea a tierra al chasis del generador.
8. Cada circuito deberá contar con un sistema que permite el bloqueo
y señalización y se deberá contar con los dispositivos adecuados
para el bloqueo.
 Se procederá al trazado de las canalizaciones marcando las líneas con
cuerda atizada/tiralíneas; si las canalizaciones van fijadas a las paredes, el
trazado se hará con regla o nivel, de acuerdo a instrucciones indicadas en
los planos.
 Para poder realizar ésta tarea, se utilizarán herramientas manuales y
eléctricas, a su vez, para alcanzar la altura de instalación en zonas altas o
donde sea necesario canalizar por partes altas se hará uso de los andamios
previamente verificados que estén en condiciones óptimas y tomando las
medidas preventivas descritas en el procedimiento de MONTAJE Y
DESMONTAJE DE ANDAMIOS, en la cual se armara torres de andamio y
un puente por donde el personal podrá transitar de manera segura y así
poder facilitar el trabajo a realizar, cabe mencionar que durante el personal
se encuentre laborando sobre los andamios deberá de usar de manera
obligatoria su equipo de protección anti caídas, el cual deberá contar con
su check list correspondiente. La forma de armado del andamio deberá ser
según la necesidad que el personal indique (según planos se deberá optar
por armar un puente o voladizos), solo personal capacitado y autorizado
deberá realizar la actividad de armado de andamios utilizando su sistema
antiácidas de arnés de seguridad, siempre con el equipo adecuado.
 Una vez que se ha marcado el trazado en donde será colocada la
canalización, los ductos deben ser colocados de manera continua entre
accesorio y accesorio y entre caja y caja. Cada vez que se utilicen cajas,
estas deben ir afianzadas de manera firme, con el fin de evitar que ante
esfuerzos mecánicos se vean afectadas, generando un daño a la
instalación. Sera necesario que se utilicen curvas, uniones y otras piezas
que cumplan con lo establecido en la norma y adecuadas al material para
los cambios de dirección y acoplamiento, donde es importante destacar que
en ningún momento sea considerado la discontinuidad de los ductos. Para
las curvas que se utilicen, será necesario que estas sean compradas o
fabricadas en terreno dependiendo de la necesidad. En caso que estas
sean hechas en terreno, se deberá aplicar temperatura a la tubería
mediante una fuente de calor o foco, con el fin de poder moldearlo y llegar
a una curvatura con radio de 10 veces el diámetro del ducto como mínimo.
 A medida que se avance, debe ir asegurando los ductos, para lo cual se
utilizará abrazaderas, prensaestopas u otros sistemas, con el fin de
asegurar la tubería a las paredes o lugares en donde será colocada. La
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
distancia entre cada soporte, debe garantizar la rigidez mecánica de los

ductos, con el fin de evitar que esta se suelte ante esfuerzos mecánicos.
 Las canalizaciones eléctricas deben colocarse retiradas, a no menos de
0,50 m de ductos de calefacción, conductos, ductos de escape de gases o
aire caliente. En caso de no poder obtenerse esta distancia, la canalización
deberá aislarse térmicamente en todo el recorrido que pueda ser afectada.
Las canalizaciones eléctricas no podrán ubicarse en un conducto común
con tuberías de gas o combustible, ni a una distancia inferior a 0,60 m en
ambientes abiertos.
 De ser el caso se hará uso de poleas para izar elementos, materiales o
accesorios, para reducir el desgaste físico del personal.
 Los andamios de ser móviles se les debe colocar tacos de madera o fierro
para evitar cualquier movimiento brusco del mismo.
 Terminada la canalización, esta deberá ser identificada por medio de
etiquetas, con el fin de diferenciarla de los demás servicios que puedan
encontrarse en el lugar.
 Las canalizaciones eléctricas deben ejecutarse de modo que en cualquier
momento se pueda medir su aislación a través de un medidor de aislación,
ya sea a los conductores como también al ducto en el cual se han insertado.
CASO ESPECIAL:
o En el proyecto de instalación del Polipasto, se perforará la
estructura metálica en los puntos donde se empotrará el riel
unistrut mediante pernos pasantes, en la cual se sujetará la
tubería conduit con abrazaderas unistrut de acuerdo al diámetro
de la tubería.
o Dependiendo de la dirección del recorrido de la tubería, se
instalará cajas condulet las cuales direccionarán la tubería según
sea necesario y a la vez facilitará el cableado ya que se hará uso
como cajas de paso.
o Cabe mencionar que entre tubo y tubo se colocarán uniones
roscables (IMC) y de ser necesarios se utilizará uniones
universales.
o Durante la reubicación de la tubería conduit se sumará un tubo
más, el cual será para uso de energización del polipasto a montar,
por lo que se dejará empotrada dicha tubería para posterior
instalación y conexión.
4.3 CABLEADO
 Previa coordinación y autorización del personal electricista encargado

(personal Antamina) se solicita el acceso a los tableros a intervenir (320-
010-GCI-651 - 320-DCS-640 – 320-010GCI-655/320-010GCI-653 - 320-
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
LFP-010), o los que se requiera. Se aplicará el bloqueo y señalización de

los mismos con el candado de bloqueo y la tarjeta de señalización de
acuerdo con el DC 115.
 Una vez instalada toda la tubería el personal eléctrico procederá con el
cableado y esto lo hará haciendo uso de una Wincha pasacable como guía
para cableado eléctrico.
 Se hará la medición de la longitud de la trayectoria: con el objeto de que no
exista un corte intermedio o empalme del conductor dentro de la tubería ya
que no es aceptable los empalmes dentro del mismo se debe medir la
trayectoria y dejar una tolerancia de acuerdo a la longitud que se obtenga
para la conexión de los equipos.
 Se tomarán las precauciones necesarias para procurar que el cable no
sufra golpes, rozaduras, pinchazos, ni tampoco esfuerzos importantes, ni
de tensión, ni de flexión, ni de tracción.
 Durante el tendido hay que evitar los dobladuras del cable debidas a la
formación de bucles, a curvas demasiado fuertes en el trazado, a rodillos
mal colocados en las curvas, a irregularidades de tiro y frenado.
 Los extremos de los cables han de estar protegidos para evitar la
penetración de humedad, procediéndose a proteger las puntas con
capuchones de goma, cinta de goma.
CASO ESPECIAL:
o Para el caso del Polipasto nuestro personal solo dispondrá de un

tiempo limitado entre 8 y 12 horas aproximadamente donde se
des energizará el sistema (se tendrá que evaluar y confirmar que
el sistema cuenta sin energía haciendo uso de un multitester),
tiempo en el cual se procederá con los trabajos de empalme de
tubería y el cableado del sistema. Este tiempo incluye el cableado
y conexión entre el motor y el tablero de control.
o Se desconecta los cables a reemplazar y se comienza a cortar la
tubería existente para luego hacer la unión con la nueva tubería
ya reubicada.
o Durante el trabajo de uniones de parte de la tubería existente se
tendrá que desconectar para hacer rosca y poder empalmar
mediante uniones universales.
4.4 CONEXIONES
 Al terminar el cableado se procede con el conexionado de los conductores

eléctricos FPL N° 18 FPL N°14 y cable vulcanizado 3*12 AWG en los
tableros correspondientes.
UNIDAD MINERA
ANTAMINA

DESMONTAJE DE ANDAMIOS, en la cual se armara torres de andamio y
un puente por donde el personal podrá transitar de manera segura y así
poder facilitar el trabajo a realizar, cabe mencionar que cuando el personal
se encuentre laborando sobre los andamios deberá de usar de manera
obligatoria su equipo de protección anti caídas, el cual deberá contar con
su check list correspondiente. La forma de armado del andamio deberá ser
 Las conexiones a realizar contemplan lo siguiente:
o Tableros Eléctricos
o Luminarias
o Enchufes / Lámparas / Sensores
o Termos / Calefactores
o Sistemas contra incendios
 La conexión de cualquiera de los equipos antes mencionados, contempla

que antes de que sea ejecutada el supervisor de frente deberá asegurarse
que no existe energía en la línea, cables a intervenir y en caso de ser una
línea viva, deben solicitar el respectivo bloqueo. Una vez realizado el
bloqueo de la línea, se deberá realizar una prueba de tensión, con el fin de
asegurar que no existe energía residual en esta.
a) Conexión de Luminarias / Enchufes / Lámparas/ Accesorios: la conexión de

luminarias y artefactos eléctricos, como luces, enchufes, lámparas, sensores y
otros, debe realizarse de la siguiente forma:
o Línea a intervenir des energizada (Procedimiento ABS –DC115)

o Verificación de los cables y sus respectivas fases y colores
o Verificación de uniones, si existieran
o Estado de la aislación de los conductores
o Puntillas en aquellos cables que conectan al tablero o accesorios
(Lámparas, Enchufes, Accesorios)
o Apriete suficiente al momento de conectar
o Fases correctas al momento de conectar
 Todo equipo, será probado antes de su instalación, con el fin de evitar la

colocación de uno que haya sufrido daños en su trayecto a terreno o pueda
venir defectuoso de fábrica.
Para la conexión de un equipo de luces o enchufe realice lo siguiente:

UNIDAD MINERA
ANTAMINA
o Quite aproximadamente 8 mm (0.3 pulgadas.) de aislamiento del

extremo del cable.
o Utilizando una herramienta para plegar, pliegue el contacto del
enchufe en el cable.
o Empuje el contacto del enchufe dentro de la ranura
correspondiente del conector. Aletas en los costados del contacto
del enchufe se expandirán dentro de las ranuras y mantendrán al
contacto del enchufe en su lugar cuando se coloque
adecuadamente.
Quite un contacto del enchufe del conector de la siguiente manera:
o Quite la cubierta del conector.

o Destornille el receptáculo del contacto.
o Utilizando la herramienta de desmontaje, deslice el contacto del
enchufe y empuje hasta que el resorte libere al contacto del
enchufe; quite el contacto del enchufe.
Cambie la posición del conector de la siguiente manera:
o Destornille el receptáculo del contacto del enchufe.

o Retire y haga girar el receptáculo para cambiar la posición de la
ranura polarizadora.
o Instale el receptáculo del contacto del enchufe.
 Una vez conectado, el supervisor encargado debe asegurarse que la

conexión de los artefactos ha sido correcta, para lo cual debe realizar la
prueba de funcionamiento a cada uno de estos.
b) Conexión de Tablero Eléctrico:
 Como primera actividad, se debe retirar la placa en la cual vienen instalados

las protecciones, esto antes que el tablero sea montado. Luego de retirada
la placa, se procede con el montaje del gabinete a la estructura, el cual
debe quedar afianzado por medio de tirafondos. La maniobra de montaje
del tablero es realizada con a lo menos 2 personas, las que colocan los
tirafondos con taladros y atornilladores eléctricos. En caso de ser necesario,
el montaje se realizará con la ayuda de andamios.
 Los tableros serán tratados con el cuidado especial que requieren para
evitar la distorsión de los paneles y la falta de alineación entre las distintas
unidades que la componen.
 Luego de montado el gabinete, se procede a montar la placa que contiene
las protecciones y accesorios, para después proceder a ordenar los
alimentadores de los circuitos, con el fin que estos sean conectados a las
borneras. La conexión que se realice de las distintas protecciones de los
circuitos, debe ser la indicada en los planos del proyecto, apretando cada
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
conductor con un tornillo a la bornera, para luego identificar el circuito, por

medio de numeradores. La configuración del tablero debe ser la descrita en
el diagrama unilineal de este, del cual se dejará una copia para consulta de
los usuarios.
 Por último, estos deben ser alineados y nivelados, asegurándose que los
paños o caras verticales estén perfectamente en su posición, de manera de
permitir la libre operación de las puertas, paneles, bastidores deslizantes o
enclavamientos mecánicos y posteriormente serán adosadas en paredes o
soldadas, dependiendo de su ubicación en terreno.
 Una vez terminada la instalación y conexión del tablero, es necesario que
los supervisores eléctricos realicen una prueba de protector diferencial, de
acuerdo a lo establecido en el “Procedimiento de Instalaciones y Pruebas
Eléctricas”
4.5 ENERGIZACIÓN
 Se coordinará con personal electricista para el acceso a los tableros 320-

010-GCI-651 - 320-DCS-640 - para realizar la conexión de los conductores
reemplazados ubicados.
 Cabe mencionar que se aplicará el sistema de bloqueo con el candado y la
señalización con la tarjeta de acuerdo al DC115.
 Se hará una inspección de los sistemas instalados, para luego proceder a
desbloquear los tableros y energizar cada uno de ellos.
 Una vez que se tiene todo el sistema cableado, y con las conexiones de los
mismos en cada uno de los tableros, se procederá con la energización el
cual consiste en accionar la llave termo magnética en posición ON.
CASO ESPECIAL:
Para el polipasto:
 Se coordinará con personal electricista para el acceso a los tableros 320-

010-GCI-651 - 320-DCS-640 - para realizar la conexión de los conductores
reemplazados ubicados en sala 07
señalización con la tarjeta de acuerdo al DC115 en la SALA 07
mismos en cada uno de los tableros, se procederá con la energización en
la sala eléctrica N°07, el cual consiste en accionar la llave termomagnetica
en posición ON.
 Cabe mencionar que para los trabajos de energización el personal
electricista contara con los guantes dieléctricos clase 0 y los EPPs
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
específicos correspondientes antes mencionados (Según aplique 2.

Equipos de Protección Personal).
1. PERSONAL
1.1 Gerente de Proyecto

 Disponer y brindar las facilidades para garantizar el cumplimiento del presente
PETS en todas las áreas de la Obra.
 Respaldar y hacer suyas las directivas y recomendaciones en lo que respecta
a lo indicado en el presente PETS.
1.2 Residente de obra

 Implementar y garantizar el cumplimiento del presente PETS, así como de
establecer los mecanismos de supervisión y control para garantizar el
cumplimento del PETS en su totalidad en todas las áreas de la Obra.
 Respaldar y hacer suyas las directivas y recomendaciones en lo que respecta
a lo indicado en el presente PETS.
 Establecer los mecanismos adecuados para evidenciar que la línea de mando
operativa de la Obra; cumplan con las responsabilidades que les
corresponden respecto a lo indicado en el presente PETS.
 Es el responsable directo de todas las operaciones en obra y por ende de la
Salud y Seguridad Industrial en el sitio, en tal sentido están en la obligación
de dar las facilidades y servicios del caso para evitar cualquier ocurrencia de
lesión, daño o derroche de los recursos de la empresa.
1.3 Supervisor de Trabajo

 Hacer las coordinaciones necesarias para la solicitud de permisos para la
realización de trabajos en forma fluida y segura.
 Verificar que el personal haya sido capacitado en el presente PETS.
 Proveer a los trabajadores a su cargo con equipo de protección personal
(EPP), asesorar y monitorear el cumplimiento del presente procedimiento, así
como también los estándares de nuestro cliente directo San Martin, y por ende
cumpliendo con los estándares de Antamina que se apliquen a esta actividad.
 Asesorar en la realización del procedimiento.
 Identificar en el campo las condiciones de riesgo, asesorar en la
implementación de las medidas de control.
 Verificar que el personal involucrado conozca el procedimiento de trabajo
seguro.
 Verificar herramientas de trabajo necesarias y en buenas condiciones
operativas.
1.4 Personal Electricista
 Participar en la charla diaria de inicio de jornada.

UNIDAD MINERA
ANTAMINA
 Planificar la actividad a realizar y plasmarlo en el IPERC Continuo, de forma

conjunta.
 Mantener el área ordenada y limpia.
 Inspeccionar diario los pre-usos de los grupos electrógenos para identificar y
darle seguimiento a las observaciones efectuadas por los operadores de los
grupos electrógenos.
 Antes de intervenir los equipos y/o tableros eléctricos, bloquear la unidad o
tableros eléctricos usando su candado de bloqueo con su respectiva tarjeta de
bloqueo, o caja de bloqueo grupal, de acuerdo al DC 115 / ABS
 El personal debe haber aprobado el curso de aislamiento, bloqueo y
señalización y aplicarlo, inspeccionar que, todos los equipos eléctricos con
partes móviles cuenten con guardas de seguridad y verificar su correcto
estado según RC 20 Exposición a Energías - Atrapamiento por Partes Móviles
 Hacer cumplir las actividades señaladas en el presente PETS.
 Ser el responsable de la actividad de las instalaciones eléctricas provisionales
y que este se realice correctamente, verificar que todo equipo eléctrico con
energía cuente con sistemas de puesta a tierra.
 Realizar el pedido necesario de suministros o repuestos de acuerdo a la
revisión en campo de las instalaciones deterioradas o las nuevas conexiones
a realizar, incluyendo tableros, guardas, motores, luminarias, máquinas de
soldar, equipos eléctricos en general.
 Estar alerta al llamado del de producción para el apoyo de las instalaciones
eléctricas de los diferentes frentes.
 Solicitar la autorización al supervisor/capataz de operaciones para el ingreso
al área de producción antes de intervenir los tableros o equipos, asegurando
que todos cuenten con mandil interior y accesorios de bloqueo.
 Los calefones eléctricos, deben de mantenerlos en buen estado y operativos,
y realizar el mantenimiento de dichos equipos cuando sean necesarios o de
acuerdo al manual del equipo, asegurar que todo equipo de poder cuente con
cables y botones en buen estado, esmeril, amoladoras, debe contar con botón
de hombre muerto.
1.5 Supervisor de Seguridad

 Asesorar y verificar que el personal involucrado cumpla en el terreno todas las
normas y recomendaciones contenidas en el procedimiento.
2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
 Casco de seguridad
 Lentes antiempañante de seguridad oscuros o claros según el ambiente
 Botas de cuero de seguridad Dieléctrico
 Uniforme de trabajo drill (camisa y pantalón) con cinta reflectiva
 Chaleco color naranja con cinta reflectiva
 Guantes de badana
 Guantes dieléctricos Clase 0
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
 Barbiquejo
 Respirador para polvo
 Protección auditiva tipo tapón auditivo
 Protección auditiva tipo orejera
 Bloqueador solar
 Cortavientos
 Arnés de cuerpo entero
 Líneas de anclaje con absorvedor de impacto
 Conectores de anclaje (de ser necesario)
 Líneas vida de cable acerado de 1/2” (de ser necesario)
 Careta para esmerilar
 Casaca o mandil de cuero
 Escarpines de cuero
3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES

3.1 Materiales
 Tubería conduit.
 Conector recto conduit
 Uniones conduit IMC
 Uniones conduit universales
 Cable eléctrico vulcanizado
 Cable eléctrico FPL N° 18
 Cable eléctrico FPL N° 14
 Cajas conduit IMC LR y LL
 Abrazaderas unistrut
 Cinta aislante.
 Cajas de paso conduit de ser necesario.
 Abrazaderas unistrut
 Pernos pasantes
 Brocas de fierro
 Discos de corte
 Cortadora de tubo 1/8” a 2” – Marca Truper
 Trípode de ½ - 6”
 Wincha Pasacables de 30mts
 Tiralíneas
 Tableros Eléctricos portátiles
3.2 Herramientas y equipos menores

 Multitester
 Atornillador inalámbrico.
 Destornillador estrella.
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
 Destornillador plano.
 Cúter dieléctrico
 Cuchillas autorectratiles
 Guías eléctricas (Wincha)
 Juego de llaves mixtas.
 Herramienta pela cables.
 Cizalla manual para cobre.
 Prensa terminales
 Extintor
 Alicate de corte de 1000 V.
 Alicate de pinzas de 1000 V.
 Taladro
 Amoladora
 Terraja
 Andamios
4. PROCEDIMIENTO
4.1 PLANIFICACIÓN PREVIA AL MONTAJE DE TUBERIAS
 Previo a todos los trabajos de instalaciones eléctricos, la empresa JAEN

STEEL, deberá contar con un plano de distribución el cual ha sido elaborado
por un ingeniero eléctrico y deberá estar aprobado por el cliente.
 El trabajo es iniciado una vez que el personal ha sido capacitado por el
supervisor, referente a los trabajos a ejecutar, así mismo se le instruirá sobre
los peligros y riesgo que son inherentes a esta actividad.
 Realizar el IPERC continuo y PETAR si fuese necesario y validar con la firma
de las áreas involucradas.
 El personal deberá de estar familiarizado con el ambiente de trabajo, se hará
la difusión del PETS. La difusión de este documento deberá quedar registrada
y archivada adjuntada al mismo.
 La iluminación en el frente de trabajo debe ser la adecuada, según los niveles
de iluminación (anexo N° 37 del DS N° 024-2016-EM). El supervisor de
operaciones debe implementar las luminarias necesarias (ubicándolas y
direccionando sus farolas correctamente dando valores mayores a 150 lux),
esto se hará de ser necesario.
 Para todas las actividades a realizarse durante la ejecución de los trabajos el
personal deberá llenar el IPERC Continuo, identificando los riesgos asociados
a sus trabajos, tomando como base lo descrito en su matriz IPERC base y
PETS.
 Los trabajadores deberán usar en todo momento el EPP necesario.
 Todas los equipos y herramientas, antes de usarlas se realizará una
inspección visual y asegurarse de que se encuentren en buen estado de
operatividad, antes de iniciar la labor.
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
 El supervisor deberá verificar que el personal cuente con los EPP específicos
para los trabajos críticos las cuales estarán en buenas condiciones.
 Para el ingreso a salas o sub estaciones eléctricas se deberá coordinar con
los responsables de dichos frentes y obtener la autorización de los mismos.
 Se acondicionará, tras previa coordinación una zona para los trabajos de
roscado de la tubería conduit, doblado y el corte de las mismas, dicha zona
deberá contar con la señalización correspondiente y de igual forma deberá de
contar con la respectiva señalética. Cabe mencionar que para dichos trabajos
el personal contara con los EPPs adecuados según lo señalado en el punto
2. Equipos de Protección Personal.
4.2 CANALIZACION
 Una vez en campo el personal eléctrico se basará en lo indicado por el plano

de distribución y empezará a identificar la zona por donde iniciará su labor.
Provisto de todos sus EPP adecuados para la tarea.
 De ser necesario se instalará un tablero eléctrico portátil correctamente
señalizado, en cuyo interior se instalan interruptores, cables, dispositivos de
protección y de maniobra de circuitos eléctricos; se utilizará para conexiones
de herramientas o equipos eléctricos en el campo y se podrá trasladar según
se requiera. Previo al uso de estas herramientas, deberán contar con su
check list correspondiente:
o En tableros eléctricos portátiles a implementar en las

facilidades de Obra es de cumplimiento obligatorio lo siguiente:
1. Tener un rótulo en la tapa externa con la advertencia de “Riesgo de Shock

Eléctrico” y el nivel de voltaje.
2. Tener el diagrama unifilar y/o la leyenda de cargas plastificado en la
contratapa.
3. Debe de contar con una tapa interna a fin de evitar elementos energizados
expuestos. En esta tapa se deberá rotular los circuitos asociados a cada
interruptor, lo que debe de coincidir con el diagrama unifilar del tablero.
4. Deben cumplir con las normas del Código Nacional de Electricidad (CNE)
y Código Eléctrico Nacional (NEC), se debe disponer de una memoria de
cálculo de capacidad, certificado de fabricación y calidad. Además, deben
de ser resistentes al impacto contra choques mecánicos y tener un grado
de impermeabilidad a líquidos, mínimo NEMA 4 o IP54 (herméticos, tipo
intemperie).
5. Un tablero eléctrico portátil deberá contener:
a) Un interruptor automático termo magnético de caja moldeada, cuya corriente de

corto circuito será por lo menos de 18 KA a 380 VAC.
b) Interruptores termo magnéticos modulares de 10 KA a 250 VAC.
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
c) Interruptores (Protectores) diferenciales con corriente de fuga de 30 mA para 230 ó

380 VAC.
d) Luz piloto indicadora de tensión, tres luces para 380 VAC o una luz para 230 VAC.
e) Botón de parada de emergencia (switch tipo hongo) con accionamiento manual
(cero automáticos).
f) Debe estar conectado a tierra y poseer un puente flexible entre la puerta y la caja.
g) Los tableros que se encuentren en la intemperie deberán estar provistos de un techo
de los proteja de las condiciones climáticas.
6. Los tableros eléctricos portátiles alimentados desde tableros de

distribución general, deberán tener su línea a tierra conectada con la tierra
de protección del tablero general.
7. Los tableros eléctricos portátiles alimentados desde equipos generadores,
deben contar con una línea a tierra, conectada a una barra de cobre para
malla de tierra con una longitud mínima de 1.5 m., además de conectarse
la línea a tierra al chasis del generador.
8. Cada circuito deberá contar con un sistema que permite el bloqueo y
señalización y se deberá contar con los dispositivos adecuados para el
bloqueo.
 Se procederá al trazado de las canalizaciones marcando las líneas con

cuerda atizada/tiralíneas; si las canalizaciones van fijadas a las paredes, el
trazado se hará con regla o nivel, de acuerdo a instrucciones indicadas en los
planos.
DESMONTAJE DE ANDAMIOS, en la cual se armara torres de andamio y un
puente por donde el personal podrá transitar de manera segura y así poder
facilitar el trabajo a realizar, cabe mencionar que durante el personal se
encuentre laborando sobre los andamios deberá de usar de manera
obligatoria su equipo de protección anti caídas, el cual deberá contar con su
check list correspondiente. La forma de armado del andamio deberá ser
 Una vez que se ha marcado el trazado en donde será colocada la
canalización, los ductos deben ser colocados de manera continua entre
accesorio y accesorio y entre caja y caja. Cada vez que se utilicen cajas,
estas deben ir afianzadas de manera firme, con el fin de evitar que ante
esfuerzos mecánicos se vean afectadas, generando un daño a la
instalación. Sera necesario que se utilicen curvas, uniones y otras
piezas que cumplan con lo establecido en la norma y adecuadas al
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
material para los cambios de dirección y acoplamiento, donde es

importante destacar que en ningún momento sea considerado la
discontinuidad de los ductos. Para las curvas que se utilicen, será
necesario que estas sean compradas o fabricadas en terreno
dependiendo de la necesidad. En caso que estas sean hechas en
terreno, se harán utilizando la cortadora de tubo 1/8” a 2” y Trípode de
½ - 6”, para facilitar el trabajo antes indicado…..
 A medida que se avance, debe ir asegurando los ductos, para lo cual se
utilizará abrazaderas, prensaestopas u otros sistemas, con el fin de asegurar
la tubería a las paredes o lugares en donde será colocada. La distancia entre
cada soporte, debe garantizar la rigidez mecánica de los ductos, con el fin de
evitar que esta se suelte ante esfuerzos mecánicos.
 De ser el caso se hará uso de poleas para izar elementos, materiales o
accesorios, para reducir el desgaste físico del personal.
 Los andamios de ser móviles se les debe colocar tacos de madera o fierro
para evitar cualquier movimiento brusco del mismo.
CASO ESPECIAL:
o En el proyecto de instalación del Polipasto, se perforará la
estructura metálica en los puntos donde se empotrará el riel unistrut
mediante pernos pasantes, en la cual se sujetará la tubería conduit
con abrazaderas unistrut de acuerdo al diámetro de la tubería.
o Dependiendo de la dirección del recorrido de la tubería, se instalará
cajas condulet las cuales direccionarán la tubería según sea
necesario y a la vez facilitará el cableado ya que se hará uso como
cajas de paso.
o Cabe mencionar que entre tubo y tubo se colocarán uniones
roscables (IMC) y de ser necesarios se utilizará uniones
universales.
o Durante la reubicación de la tubería conduit se sumará un tubo más,
el cual será para uso de energización del polipasto a montar, por lo
que se dejará empotrada dicha tubería para posterior instalación y
conexión.
4.3 CABLEADO
 Previa coordinación y autorización del personal electricista encargado

(personal Antamina) se solicita el acceso a los tableros a intervenir (320-010-
GCI-651 - 320-DCS-640 – 320-010GCI-655/320-010GCI-653 - 320-LFP-010),
o los que se requiera. Se aplicará el bloqueo y señalización de los mismos
con el candado de bloqueo y la tarjeta de señalización de acuerdo con el DC
115.
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
 Una vez instalada toda la tubería el personal eléctrico procederá con el

cableado y esto lo hará haciendo uso de una Wincha pasacable como guía
para cableado eléctrico.
 Se hará la medición de la longitud de la trayectoria: con el objeto de que no
exista un corte intermedio o empalme del conductor dentro de la tubería ya
que no es aceptable los empalmes dentro del mismo se debe medir la
trayectoria y dejar una tolerancia de acuerdo a la longitud que se obtenga
para la conexión de los equipos.
 Se tomarán las precauciones necesarias para procurar que el cable no sufra
golpes, rozaduras, pinchazos, ni tampoco esfuerzos importantes, ni de
tensión, ni de flexión, ni de tracción.
 Durante el tendido hay que evitar los dobladuras del cable debidas a la
formación de bucles, a curvas demasiado fuertes en el trazado, a rodillos mal
colocados en las curvas, a irregularidades de tiro y frenado.
 Los extremos de los cables han de estar protegidos para evitar la penetración
de humedad, procediéndose a proteger las puntas con capuchones de goma,
cinta de goma.
CASO ESPECIAL:
o Para el caso del Polipasto nuestro personal solo dispondrá de un

tiempo limitado entre 8 y 12 horas aproximadamente donde se des
energizará el sistema.
o Al terminar el cableado se procede con el conexionado de los
conductores eléctricos FPL N° 18 FPL N°14 y cable vulcanizado
3*12 AWG en los tableros correspondientes.
o Tiempo en el cual se procederá con el cableado conexión del
sistema. Este tiempo incluye el cableado y conexión en los tableros
de control.
o Se tendrá que evaluar y confirmar que el sistema se encuentre sin
energía haciendo uso de un multitester.
4.4 CONEXIONES

DESMONTAJE DE ANDAMIOS, en la cual se armara torres de andamio y un
puente por donde el personal podrá transitar de manera segura y así poder
facilitar el trabajo a realizar, cabe mencionar que cuando el personal se
encuentre laborando sobre los andamios deberá de usar de manera
obligatoria su equipo de protección anti caídas, el cual deberá contar con su
check list correspondiente. La forma de armado del andamio deberá ser
UNIDAD MINERA
ANTAMINA

 Las conexiones a realizar contemplan lo siguiente:
o Tableros Eléctricos
o Luminarias
o Toma Corrientes / Sensores
o Sistemas contra incendios
 La conexión de cualquiera de los equipos antes mencionados, contempla que

antes de que sea ejecutada el supervisor de frente deberá asegurarse que no
existe energía en la línea, cables a intervenir y en caso de ser una línea viva,
deben solicitar el respectivo bloqueo (ABS-DC115). Una vez realizado el
bloqueo de la línea, se deberá realizar una prueba de tensión, con el fin de
asegurar que no existe energía residual en esta.
c) Conexión de Luminarias / Toma Corrientes / Accesorios: la conexión de

luminarias y artefactos eléctricos, como luces, enchufes, lámparas, sensores y
otros, debe realizarse de la siguiente forma:
o Línea a intervenir des energizada (Procedimiento ABS –DC115)

o Verificación de los cables y sus respectivas fases y colores
o Verificación de uniones, si existieran
o Estado de la aislación de los conductores
o Puntillas en aquellos cables que conectan al tablero o accesorios
(Lámparas, Enchufes, Accesorios)
o Apriete suficiente al momento de conectar
o Fases correctas al momento de conectar
 Todo equipo, será probado antes de su instalación, con el fin de evitar la

colocación de uno que haya sufrido daños en su trayecto a terreno o pueda
venir defectuoso de fábrica.
Para la conexión de un equipo de luces o enchufe realice lo siguiente:
o Quite aproximadamente 8 mm (0.3 pulgadas.) de aislamiento del

extremo del cable.
o Utilizando una herramienta para plegar, pliegue el contacto del
enchufe en el cable.
o Empuje el contacto del enchufe dentro de la ranura correspondiente
del conector. Aletas en los costados del contacto del enchufe se
expandirán dentro de las ranuras y mantendrán al contacto del
enchufe en su lugar cuando se coloque adecuadamente.
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
Quite un contacto del enchufe del conector de la siguiente manera:
o Quite la cubierta del conector.

o Destornille el receptáculo del contacto.
o Utilizando la herramienta de desmontaje, deslice el contacto del
enchufe y empuje hasta que el resorte libere al contacto del enchufe;
quite el contacto del enchufe.
Cambie la posición del conector de la siguiente manera:
o Destornille el receptáculo del contacto del enchufe.

o Retire y haga girar el receptáculo para cambiar la posición de la
ranura polarizadora.
o Instale el receptáculo del contacto del enchufe.
 Una vez conectado, el supervisor encargado debe asegurarse que la

conexión de los artefactos ha sido correcta, para lo cual debe realizar la
prueba de funcionamiento a cada uno de estos.
d) Conexión de Tablero Eléctrico:
 Como primera actividad, se debe retirar la placa en la cual vienen instalados

las protecciones, esto antes que el tablero sea montado. Luego de retirada la
placa, se procede con el montaje del gabinete a la estructura, el cual debe
quedar afianzado por medio de tirafondos. La maniobra de montaje del tablero
es realizada con a lo menos 2 personas, las que colocan los tirafondos con
taladros y atornilladores eléctricos. En caso de ser necesario, el montaje se
realizará con la ayuda de andamios.
 Los tableros serán tratados con el cuidado especial que requieren para evitar
la distorsión de los paneles y la falta de alineación entre las distintas unidades
que la componen.
 Luego de montado el gabinete, se procede a montar la placa que contiene las
protecciones y accesorios, para después proceder a ordenar los
alimentadores de los circuitos, con el fin que estos sean conectados a las
borneras. La conexión que se realice de las distintas protecciones de los
circuitos, debe ser la indicada en los planos del proyecto, apretando cada
conductor con un tornillo a la bornera, para luego identificar el circuito, por
medio de numeradores. La configuración del tablero debe ser la descrita en
el diagrama unilineal de este, del cual se dejará una copia para consulta de
los usuarios.
 Por último, estos deben ser alineados y nivelados, asegurándose que los
paños o caras verticales estén perfectamente en su posición, de manera de
permitir la libre operación de las puertas, paneles, bastidores deslizantes o
enclavamientos mecánicos y posteriormente serán adosadas en paredes o
soldadas, dependiendo de su ubicación en terreno.
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
 Una vez terminada la instalación y conexión del tablero, es necesario que los
los supervisores eléctricos realicen una prueba de protector diferencial, de
acuerdo a lo establecido en el “Procedimiento de Instalaciones y Pruebas
Eléctricas”
Casos especiales
o Para el caso del Polipasto, nuestro personal solo dispondrá de un

tiempo limitado entre 8 y 12 horas aproximadamente, donde se
desarrollará los trabajos correspondientes al sistema eléctrico.
o Se tendrá que evaluar y confirmar que el sistema se encuentre sin
energía haciendo uso de un multitester.
o Una vez verificado que el sistema no se encuentra energizado, el
personal electricista procederá a hacer la conexión de los cables
eléctricos reemplazados en cada uno de los tableros
correspondientes.
4.5 ENERGIZACIÓN
 Se coordinará con personal electricista para el acceso a los tableros 320-010-

GCI-651 - 320-DCS-640 - para realizar la conexión de los conductores
reemplazados ubicados.
señalización con la tarjeta de acuerdo al DC115.
mismos en cada uno de los tableros, se procederá con la energización el cual
consiste en accionar la llave termo magnética en posición ON.
CASO ESPECIAL:
Para el polipasto:
 Se coordinará con personal electricista para el acceso a los tableros 320-010-

GCI-651 - 320-DCS-640 - para realizar la conexión de los conductores
reemplazados ubicados en sala 07
señalización con la tarjeta de acuerdo al DC115 en la SALA 07
mismos en cada uno de los tableros, se procederá con la energización en la
sala eléctrica N°07, el cual consiste en accionar la llave termomagnetica en
posición ON.
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
 Cabe mencionar que para los trabajos de energización el personal electricista

contara con los guantes dieléctricos clase 0 y los EPPs específicos
correspondientes antes mencionados (Según aplique 2. Equipos de
Protección Personal).
4.6 ORDEN Y LIMPIEZA
 El personal en conjunto procederá a ubicar las herramientas usadas para esta

labor en un lugar designado.
 Se recogerán todos los residuos generados por el personal que laboro en el
área para ser trasladado a un contenedor diseñado para cada tipo de
residuos.
 Se realizará una inspección del área del trabajo, para asegurarnos de que se
ha retirado todas nuestras herramientas y materiales en desuso a un lugar
adecuado de esta manera conservar el medio ambiente.
RIESGO DE TORMENTA ELCTRICA
1.1 Alertas emitidas por Dispatch Mina

 Estar atento en todos los canales del sistema de radio troncalizado de
mina, los estados de cada alerta indicando la cobertura del detector de
tormentas fijo, que está detectando los estados de alerta. (Anexo 6.1
Protocolo de comunicación Dispatch Mina / Centro de Control
Yanacancha)
1.2 Alertas emitidas por Centro de Control
 Estar atento a las alertas emitidas por todos los canales de radio (excepto
sistema de radio troncalizado de mina) los estados de cada alerta,
indicando las áreas coberturas que son afectadas.
1.3 Operador de unidades vehiculares

 Estar atento a la difusión en la frecuencia de Radio Yanacancha todos los
estados de alerta de tormenta eléctrica, indicando las áreas que son
afectadas. Y avisar al personal de piso.
5. RESTRICCIONES
No se podrán iniciar las actividades:
 Si no se cuenta con la difusión del PETS a todo el personal involucrado.

 Si no se cuenta con barreras perimetrales completadas y liberadas por el
supervisor las cuales deben inspeccionarse a diario.
 Si no se cuenta con la autorización por parte de Antamina.
 Si no se cuenta con el IPERC Continúo elaborado por todos los involucrados.
UNIDAD MINERA
ANTAMINA
 Cuando las actividades descritas en el IPERC Continuo no se ajustan a los

pasos necesarios que requiere la tarea.
 Cuando no se llena el Pre Uso de equipos.
 Presencia de neblina muy densa (poca visibilidad).
 En caso de tormentas eléctricas (roja).

Js-ss-pr-015 Pets Instalaciones Electricas .Docx II

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Js-ss-pr-015 Pets Instalaciones Electricas .Docx II

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

PETS: INSTALACIONES ELECTRICAS

Copia controlada Nº _________

DESTINATARIO: SAN MARTIN / COMPAÑÍA MINERA ANTAMINA SA

PREPARADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

THALIA HERNANDEZ MILTON BARCENAS JULIO HUAMAN ERNESTO YANGALLI

ASISTENTE DE INGENIERO SEGURIDAD INGENIERO GERENTE DE PROYECTO

CUADRO DE CONTROL DE CAMBIOS

Cambios en el presente documento desde en la última revisión

2 EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Botas de cuero de seguridad Dieléctrico

3 EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES

3.2 Herramientas y equipos menores

4.1 PLANIFICACIÓN PREVIA AL MONTAJE DE TUBERIAS

 Para el ingreso a salas o sub estaciones eléctricas se deberá coordinar con

 Una vez en campo el personal eléctrico se basará en lo indicado por el

 De ser necesario se instalará un tablero eléctrico portátil correctamente

o En tableros eléctricos portátiles a implementar en las

1. Tener un rótulo en la tapa externa con la advertencia de “Riesgo de

5. Un tablero eléctrico portátil deberá contener:

a) Un interruptor automático termo magnético de caja moldeada,

7. Los tableros eléctricos portátiles alimentados desde equipos

distancia entre cada soporte, debe garantizar la rigidez mecánica de los

 Previa coordinación y autorización del personal electricista encargado

LFP-010), o los que se requiera. Se aplicará el bloqueo y señalización de

o Para el caso del Polipasto nuestro personal solo dispondrá de un

 Al terminar el cableado se procede con el conexionado de los conductores

previamente verificados que estén en condiciones óptimas y tomando las

 La conexión de cualquiera de los equipos antes mencionados, contempla

a) Conexión de Luminarias / Enchufes / Lámparas/ Accesorios: la conexión de

o Línea a intervenir des energizada (Procedimiento ABS –DC115)

 Todo equipo, será probado antes de su instalación, con el fin de evitar la

Para la conexión de un equipo de luces o enchufe realice lo siguiente:

o Quite aproximadamente 8 mm (0.3 pulgadas.) de aislamiento del

Quite un contacto del enchufe del conector de la siguiente manera:

o Quite la cubierta del conector.

Cambie la posición del conector de la siguiente manera:

o Destornille el receptáculo del contacto del enchufe.

 Una vez conectado, el supervisor encargado debe asegurarse que la

b) Conexión de Tablero Eléctrico:

 Como primera actividad, se debe retirar la placa en la cual vienen instalados

conductor con un tornillo a la bornera, para luego identificar el circuito, por

 Se coordinará con personal electricista para el acceso a los tableros 320-

 Se coordinará con personal electricista para el acceso a los tableros 320-

específicos correspondientes antes mencionados (Según aplique 2.

1.1 Gerente de Proyecto

1.2 Residente de obra

1.3 Supervisor de Trabajo

1.4 Personal Electricista

 Participar en la charla diaria de inicio de jornada.

 Planificar la actividad a realizar y plasmarlo en el IPERC Continuo, de forma

1.5 Supervisor de Seguridad

2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES

3.2 Herramientas y equipos menores

4.1 PLANIFICACIÓN PREVIA AL MONTAJE DE TUBERIAS

 Previo a todos los trabajos de instalaciones eléctricos, la empresa JAEN

 Una vez en campo el personal eléctrico se basará en lo indicado por el plano

o En tableros eléctricos portátiles a implementar en las

1. Tener un rótulo en la tapa externa con la advertencia de “Riesgo de Shock

5. Un tablero eléctrico portátil deberá contener:

a) Un interruptor automático termo magnético de caja moldeada, cuya corriente de

c) Interruptores (Protectores) diferenciales con corriente de fuga de 30 mA para 230 ó

6. Los tableros eléctricos portátiles alimentados desde tableros de

 Se procederá al trazado de las canalizaciones marcando las líneas con