LAS "100 REGLAS DE BRASILIA"

Reconociendo la necesidad de impulsar de manera plural y coordinada las actividades

destinadas a fomentar la efectividad de las "100 Reglas de Brasilia", la Corte Suprema
de Justicia de Paraguay es la primera institución judicial de las que forman la Cumbre
Judicial Iberoamericana en implementar esta Regla mediante la Acordada Nº 633/10.

Las 100 Reglas de Brasilia constituyen una declaración efectiva en toda Latinoamérica
de una política judicial con perspectiva garantista de los derechos humanos. Por ende,
en el marco de los trabajos realizados por la Cumbre Iberoamericana en su edición
XIV, consideraron necesaria la elaboración de las mismas. Sin embargo, no se limitan
a establecer solo las bases de reflexión sobre los problemas de acceso a la justicia de
las personas en situación de vulnerabilidad, sino que también recogen
recomendaciones para los órganos públicos y para quienes prestan servicios en el
sistema judicial.

Estas Reglas fueron elaboradas en el 2008 durante la Cumbre Judicial Iberoamericana

realizada en Brasilia, de la que participaron países como Costa Rica, Andorra, España,
Cuba, Portugal, República Dominicana, Guatemala, México, Honduras, Nicaragua,
Panamá, Puerto Rico, El Salvador, Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador,
Perú, Uruguay, Venezuela y Paraguay.

OBJETIVO GENERAL

Facilita el acceso a la justicia de las personas en situación de vulnerabilidad según

edad, discapacidad, comunidades indígenas, género, trata de personas.

Remover los obstáculos para garantizar el acceso efectivo a la justicia sin

discriminación de las personas en situación de vulnerabilidad.

Sensibiliza a los administradores del servicio de justicia.

REGLAS SOBRE ACCESO A LA JUSTICIA DE LAS PERSONAS EN CONDICIÓN DE
VULNERABILIDAD

(“REGLAS DE BRASILIA”)

Son un conjunto de 100 Reglas reconocidas por las más importantes Redes del sistema
judicial iberoamericano como estándares básicos para garantizar el acceso a la justicia de
las personas en condición de vulnerabilidad.

Contienen, por un lado, unos principios de actuación o ideas básicas que deben inspirar la
materia, aportando elementos de reflexión sobre los problemas de acceso a la justicia de
los sectores más desfavorecidos de la población; y, por otro lado, establecen una serie
recomendaciones que pueden ser de utilidad en la actuación de los responsables de las
políticas públicas judiciales y de los servidores y operadores del sistema judicial.

Las Reglas de Brasilia establecen unos estándares básicos para garantizar el

acceso a la justicia de las personas en condición de vulnerabilidad

Pese a no tener valor vinculante al no tener el carácter de normas jurídicas, se trata de un

documento con un especial valor al ser aprobado por los representantes de las principales
instituciones del sistema judicial. Y ese especial valor se incrementa si se tiene en cuenta
que las Reglas están siendo sometidas a la aprobación de los órganos de dirección de
otras Redes Iberoamericanas del sistema judicial: Asociación Iberoamericana de
Ministerios Públicos, la Asociación Interamericana de Defensorías Públicas, la Federación
Iberoamericana de Ombudsman y la Unión Iberoamericana de Colegios y Agrupaciones de
Abogados.

Pese a no tener el carácter de norma jurídica, las Reglas adquieren un especial valor
para los procesos de reforma de la justicia, al ser aprobadas por los representantes
de las principales instituciones del sistema judicial

El contenido de estas Reglas puede ser tomado en consideración por los responsables de
las políticas públicas judiciales en los procesos de reforma y modernización de los
sistemas de justicia nacionales, tal y como ha ocurrido con otros productos de la Cumbre
como la Carta de Derechos de las Personas, el Estatuto del Juez Iberoamericano o el
Código Modelo Iberoamericano de Ética Judicial, entre otros. Por otra parte, su contenido
también podrá ser tenido en cuenta por los servidores y operadores del sistema de justicia,
para que otorguen a las personas vulnerables un trato adecuado a sus circunstancias
singulares. Y las Organizaciones Internacionales y Agencias de Cooperación podrán tener
en cuenta estas Reglas en sus actividades, incorporándolas en los distintos programas y
proyectos de modernización del sistema judicial en que participen.

REPUBLICA DEL PERU

El Poder Judicial de Perú ejecutará desde el 21 de agosto del 2015 el “Plan Nacional de
Acceso a la Justicia: las 100 Reglas de Brasilia”, en el contexto de las acciones
tendientes a garantizar el efectivo acceso a la justicia de las personas en condiciones de
vulnerabilidad.

Las 100 Reglas de Brasilia constituyen un instrumento para la defensa efectiva de los
derechos de las personas en condición de vulnerabilidad por razón de su edad, género,
estado física o mental, o que por sus circunstancias sociales, económicas, étnicas y/o
culturales, encuentran especiales dificultades para ejercer sus derechos con plenitud ante
el sistema de justicia.

La gestión del presidente del Poder Judicial, doctor Víctor Ticona Postigo, tiene entre sus
principales ejes de acción la promoción del pleno acceso a la justicia, contribuyendo de
esta forma a la reducción o mitigación de las desigualdades sociales.