Sunteți pe pagina 1din 4

END USER LICENCE AGREEMENT FOR MALI OPENGL ES EMULATORS

THIS END USER LICENCE AGREEMENT ("LICENCE") IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU
(EITHER A SINGLE INDIVIDUAL, OR SINGLE LEGAL ENTITY) AND ARM LIMITED ("ARM") FOR
THE USE OF THE DELIVERABLES ACCOMPANYING THIS LICENCE. ARM IS ONLY WILLING TO
LICENSE THE DELIVERABLES TO YOU ON CONDITION THAT YOU ACCEPT ALL OF THE TERMS IN
THIS LICENCE. BY CLICKING "I AGREE" OR BY INSTALLING OR OTHERWISE USING OR COPYING
THE DELIVERABLES YOU INDICATE THAT YOU AGREE TO BE BOUND BY ALL THE TERMS OF THIS
LICENCE.

1. DEFINITIONS.

"Authorised Purpose" means the internal use of the Deliverables to simulate OpenGL
ES graphics applications and shader programs on desktop PCs.

"Deliverables" means the software binaries accompanying this Licence, and any
printed, electronic or online documentation supplied with it, in all cases relating
to the Mali OpenGL ES Emulators.

"Input" means all suggestions, comments, feedback, ideas, or know-how (whether in


oral or written form) provided by you to ARM under this Licence and in connection
with the Deliverables.

"Subsidiary" means any company the majority of whose voting shares is now or
hereafter owned or controlled, directly or indirectly, by ARM. A company shall be
a Subsidiary only for the period during which such control exists.

"Separate Files" means the files identified in Clause 4 below, which are subject to
the terms of the licence agreements identified in Clause 4.

2. LICENCE GRANT.

2.1 DELIVERABLES: ARM hereby grants to you, subject to the terms and conditions of
this Licence, a nonexclusive, nontransferable, royalty free, worldwide licence to
use and copy, internally only, the Deliverables solely for the Authorised Purpose.

Licence to ARM
2.2 You may at your discretion deliver any Input to ARM.

2.3 Except as expressly agreed to the contrary in writing by both parties, you
hereby grant to ARM and its Subsidiaries under your and your affiliates (as
applicable) intellectual property a perpetual, irrevocable, royalty free, non-
exclusive, worldwide licence to: (i) use, copy, modify, and create derivative works
of the Input as part of any or all of the Deliverables and any other ARM
product(s); (ii) sell, supply or otherwise distribute the whole or any part of the
Input (and derivative works thereof) as part of any or all of the Deliverables and
any other ARM product(s); and (iii) sublicense to third parties the foregoing
rights, including the right to sublicense to further third parties. No right is
granted by you to ARM to sublicense your and your affiliates (as applicable)
intellectual property except to the extent that it is provided to ARM as Input and
is embodied in any or all of the Deliverables and any other ARM product(s).

2.4 Except as expressly licensed to ARM in Clause 2.3, you retain all right, title
and interest in and to the Input provided by you under this Licence.

2.5 You shall not knowingly give to ARM any Input:

(i) you have reason to believe is subject to any patent, copyright or other
intellectual property claim or right of any third party;
(ii) subject to licence terms which seek to require any product incorporating or
derived from such Input, or other intellectual property, to be licensed to or
otherwise shared with any third party.

2.6 For the avoidance of doubt, ARM shall be free to use, copy, disclose or
otherwise distribute any Input as part of any or all of the Deliverables and any
other ARM product(s) to any third party or pursuant to any of the licences granted
in Clause 2.3 without obligation or restriction of any kind.

3. RESTRICTIONS ON USE OF THE DELIVERABLES.

SIMULATION RESULTS: You shall treat any and all behaviour and performance figures
relating to the Deliverables, and any other results of your use and testing of the
Deliverables which are indicative if its performance, efficacy, reliability or
quality ("Results") as confidential information, and you shall not disclose such
information to any third party without the express written permission of ARM. ARM
may agree to waive the restrictions in this paragraph if requested in writing.
You agree that the Results are not representative of simulation results that may be
obtained on Mali(TM) hardware.

REVERSE ENGINEERING: Except to the extent that such activity is permitted by


applicable law you shall not reverse engineer, decompile or disassemble any of the
Deliverables. If the Deliverables were provided to you in Europe you shall not
reverse engineer, decompile or disassemble any of the Deliverables for the purposes
of error correction.

RESTRICTIONS ON TRANSFER OF LICENSED RIGHTS: The rights granted to you under this
agreement may not be assigned, sublicensed or otherwise transferred by you to any
third party without the prior written consent of ARM. You shall not rent or lease
the Deliverables, or except as expressly provided above, share them with third
parties.

TITLE AND RESERVATION OF RIGHTS: You acquire no rights to the Deliverables other
than as expressly provided by this Licence. The Deliverables are licensed not sold.
ARM does not transfer title to the Deliverables to you. In no event shall the
licences granted in Clause 2 be construed as granting you expressly or by
implication, estoppel or otherwise, licences to any ARM technology other than the
Deliverables.

COPYRIGHT NOTICES: You shall not remove from the Deliverables any copyright notice
or other notice and shall ensure that any such notice is reproduced in any copies
of the whole or any part of the Deliverables made by you.

4. THIRD PARTY RIGHTS

The Deliverables contain files licensed from third parties which are subject to the
relevant terms and conditions set out in the Schedule to this Licence ("Third Party
Terms"). The Separate Files are delivered to you as part of the Deliverables for
your convenience, and are expressly subject to the Third Party Terms. You hereby
agree to comply with all the terms and conditions imposed on you by the Third Party
Terms. Further you hereby agree that ARM shall have no liability to you under the
terms of this Licence in respect of the Separate Files.

5. MICROSOFT REDISTRIBUTABLES

The Deliverables installed using the Windows installer contain files redistributed
under licence from Microsoft Corporation, and you agree to hold ARM harmless from
and keep ARM indemnified against all and any loss, liability, costs, damages,
expenses (including the fees of lawyers or other professionals) related to the
distribution or the use by you of the Deliverables. Microsoft specific files shall
not be used on platforms other than a Windows platform.

6. NO SUPPORT.

ARM has no obligation to support or to continue providing or updating any of the


Deliverables.

7. NO WARRANTIES.

YOU AGREE THAT THE DELIVERABLES ARE LICENSED "AS IS", AND THAT ARM EXPRESSLY
DISCLAIMS ALL REPRESENTATIONS, WARRANTIES, CONDITIONS OR OTHER TERMS, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT,
TITLE, SATISFACTORY QUALITY, MERCHANTIBILITY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

YOU EXPRESSLY ASSUME ALL LIABILITIES AND RISKS, FOR USE OR OPERATION OF ANY
APPLICATION PROGRAMS YOU CREATE WITH THE DELIVERABLES, AND YOU ASSUME THE ENTIRE
COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.

8. LIMITATION OF LIABILITY.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL ARM OR ITS
LICENSORS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
(INCLUDING LOSS OF PROFITS) ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE
DELIVERABLES WHETHER BASED ON A CLAIM UNDER CONTRACT, TORT OR OTHER LEGAL THEORY,
EVEN IF ARM OR ANY SUCH LICENSOR WAS ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

ARM does not seek to limit or exclude liability for death or personal injury
arising from ARM's negligence and because some jurisdictions do not permit the
exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages the
above limitation relating to liability for consequential damages may not apply to
you.

NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY CONTAINED IN THIS LICENCE, THE MAXIMUM


LIABILITY OF ARM TO YOU IN AGGREGATE FOR ALL CLAIMS MADE AGAINST ARM IN CONTRACT
TORT OR OTHERWISE UNDER OR IN CONNECTION WITH THE SUBJECT MATTER OF THIS LICENCE
SHALL NOT EXCEED THE GREATER OF THE TOTAL OF SUMS PAID BY YOU TO ARM (IF ANY) FOR
THIS LICENCE AND US$5.00.

9. U.S. GOVERNMENT END USERS.

US Government Restrictions: Use, duplication, reproduction, release, modification,


disclosure or transfer of this commercial product and accompanying documentation is
restricted in accordance with the terms of this Licence.

10. TERM AND TERMINATION.

This Licence shall remain in force until terminated by you or by ARM. Without
prejudice to any of its other rights if you are in breach of any of the terms and
conditions of this Licence then ARM may terminate this Licence immediately upon
giving written notice to you. You may terminate this Licence at any time.

Upon termination of this Licence by you or by ARM you shall stop using the
Deliverables and destroy all copies of the Deliverables in your possession together
with all documentation and related materials.
The provisions of Clauses 1,2.3 - 2.6, 4, 5, 7, 8, 9, 10 and 11 shall survive
termination of this Licence.

11. GENERAL.

This Licence is governed by English Law. Except where ARM agrees otherwise in a
written contract signed by you and ARM, this is the only agreement between you and
ARM relating to the Deliverables and it may only be modified by written agreement
between you and ARM. Except as expressly agreed in writing, this Licence may not be
modified by purchase orders, advertising or other representation by any person. If
any clause in this Licence is held by a court of law to be illegal or unenforceable
the remaining provisions of this Licence shall not be affected thereby. The failure
by ARM to enforce any of the provisions of this Licence, unless waived in writing,
shall not constitute a waiver of ARM's rights to enforce such provision or any
other provision of this Licence in the future.

You agree to comply fully with all laws and regulations of the United States and
other countries ("Export Laws") to assure that the Deliverables are not (1)
exported, directly or indirectly, in violation of Export Laws, either to any
countries that are subject to U.S.A. export restrictions or to any end user who has
been prohibited from participating in the U.S.A. export transactions by any federal
agency of the U.S.A. government; or (2) intended to be used for any purpose
prohibited by Export Laws, including, without limitation, nuclear, chemical, or
biological weapons proliferation.

S-ar putea să vă placă și