Sunteți pe pagina 1din 1

MULTIMODAL DANGEROUS GOODS FORM

This form may be used as a dangerous goods declaration as it meets the requirements of SOLAS 74, chapter VII, regulation 5; MARPOL 73/78,Annex III,
regulation 4 and section 9 of the General Introduction to the IMDG Code.
1. Shipper 2. Transport document number
XXXXXXX_xxxxxxxxx_xxxxxxxxx
xxxxxxxxx 3. Page of pages 4. Shipper’s reference
1/1
5. Freight forwarder’s reference
6. Consignee 7. Carrier (to be completed by the carrier)
xxxxxxxxssssSSSS. XXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX, 23200 La Carolina, Jaén - SPAIN

SHIPPER’S DECLARATION
I hereby declare that the contents of this consignment are fully and accurately
described below by the proper shipping name, and are classified, packaged, marked
and labeled/placarded and are in all respects in proper condition for transport
according to the applicable international and national government regulations.
8. This shipment is within the limitations 9. Additional handling information
prescribed for: (Delete non-applicable) 24 hr Emergency contact person :
24 hr Emergency contact telephone:
10. Vessel/flight no. and date 11. Port/place of loading EMS :F-A, S-I
Hong Kong
12. Port/place of discharge 13. Destination
SPAIN
14. Shipment information Number and kind of packages; description of goods (*see bottom)
IMO NO. (Sub risk if have): N/A
UN NO.: 3496
Proper shipping name: Nickel Metal Hydride batteries

Technical name (if have):


Packing group (if have): N/A
Flash point (if have): N/A
Marine pollutant (P or N): N/A
Boiling point (if have): N/A
Package quantity and type: 34 cartons
Packing Code: 4G
Inner package quantity and type (if have): box
Gross Weight (KGS): 367
Net Weight (KGS): 331
Limited quantity (Y or N): -N

15. Container number. 16. Seal number(s) 17.Container Size & type 18. Tare mass (kg)

CONTAINER/VEHICLE PACKING CERTIFICATE 21. RECEIVING ORGANIZATION RECEIPT


I hereby declare that the goods described above have
been packed/loaded into the container/vehicle identified Received the above number of packages/containers/trailers in apparent good
above in accordance with the applicable provisions. ** order and condition, unless stated hereon: RECEIVING ORGANISATION
MUST BE COMPLETED AND SIGNED FOR ALL REMARKS:
CONTAINER/VEHICLE LOADS BY PERSON RESPONSIBLE
FOR PACKING/LOADING
20. Name of company 22. Name of company

Name/status of declarant Signature and date Name/status of declarant


Lily Feng Lily Feng

Place and date Place and date


Dongguan factory Dongguan factory

Signature of declarant DRIVER’S SIGNATURE Signature of declarant

* DANGEROUS GOODS:
You must specify: UN No., proper shipping name/correct technical name, IMO hazard class (subrisk), Packaging group (where assigned), Marine

S-ar putea să vă placă și