Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Programa de Diversificación
de la enseñanza
4
años
Nivel
Transición
excelencia
Programa Pedagógico Avanza
Programa de Ampliación
4
Nivel Transición
años
El Programa Pedagógico Avanza y el Programa de Ampliación Nivel
Transición 4 años son una obra colectiva, creada y diseñada por el
Departamento de Investigaciones Educativas de Editorial Santillana, bajo la
dirección de contenidos de:
Prof. RODOLFO HIDALGO CAPRILE
Subdirección editorial
Marcelo Cárdenas Sepúlveda
Edición
Sandra Droguett Villarroel
Natasha Molina Muñoz
Carolina Sierra Ferreira
Paola Torrejón Arce
Consultora
María Soledad Gómez Carrasco
Profesora de Educación Diferencial con mención en Trastornos Específicos de Aprendizaje
Psicopedagoga con especialización en Trastornos Específicos de Aprendizaje
Magíster en Investigación, Psicopedagogía, Evaluación Interactiva y en Educación
Corrección de estilo
Rodrigo Olivares de la Barrera
Documentación
Cristian Bustos Chavarría
Subdirección de diseño
María Verónica Román Soto
Diseño y diagramación
Daniel Monetta Moscoso
Nicolás Gatica Sánchez
Sebastián Lagunas López
Cubierta
Miguel Bendito López
Producción
Rosana Padilla Cencever
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del derecho de
autor, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra
por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático,
y la distribución en ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo público.
La editorial ha hecho todo lo posible por conseguir los permisos correspondientes para las
obras con derecho de autor que aparecen en el presente texto. Cualquier error u omisión será
rectificado en futuras impresiones a medida que la información esté disponible.
© 2019, by Santillana del Pacífico S. A. de Ediciones.
Avda. Andrés Bello 2299, piso 10, Providencia, Santiago (Chile).
PRINTED IN CHILE. Impreso en Chile y producido por A Impresores S. A.
ISBN: 978-956-15-3428-5 – Inscripción n.° 299.737
www.santillana.cl infochile@santillana.com
Santillana® es una marca registrada de Grupo Santillana de Ediciones, S. L.
Todos los derechos reservados.
excelencia
Presentación
La excelencia es una meta que nos moviliza a todos: directivos, profesores,
educadoras, estudiantes, familias y también a los profesionales de Santillana.
Listado de
palabras:
nombres de las
imágenes usadas Unidad de análisis
en la página. Cascabel, soldado, muñeca, yoyo, auto, pelota. trabajada: Conciencia
Conciencia Silábica
Silábica o Fonémica.
Las fichas del Programa de Ampliación para el nivel de Transición 4 años poseen la siguiente estructura:
Observar Escribir Comentar Pintar Remarcar Recortar Dibujar Marcar Pegar Encerrar Trazar/Unir Escuchar Modelar
excelencia
Programa de Ampliación
4
Nivel Transición
años
Contenido
Programa de Ampliación excelencia
Ficha 29
Ficha 40 Nuestras tareas OA 1
¿La Tierra se mueve? OA 2
Ficha 41
Ficha 30
¿Qué se hacía y qué hacemos? OA 2
¿Qué agua puedo beber? OA 3
Ficha 42
Ficha 31
¿Qué objeto se utiliza? OA 3
¿Qué características tiene? OA 4
Ficha 43
Ficha 32
Los electrodomésticos OA 4
¿Qué sucederá? OA 5
Ficha 44
Ficha 33
¡Conmemoremos! OA 5
¿Cómo son las plantas? OA 6
Ficha 45
Ficha 34
Patrimonio cultural inmaterial OA 6
Personas y animales OA 7
Ficha 46
Ficha 35
En mi colegio… OA 7
Otros tipos de contaminación OA 8
Ficha 47
Ficha 36
Grandes y nuestros OA 8
¿Qué hay en nuestro alrededor? OA 9
Ficha 48
Ficha 37
Observa buen observador OA 9
Mezcla y disolución OA 10
Ficha 49
Ficha 38
Señales de tránsito OA 10
Un ambiente limpio OA 11
Ficha 50
Ficha 39
Maquetas OA 11
Problema y solución OA 12
Contenido
Programa de Ampliación excelencia
Pensamiento Matemático
Nombre: Fecha:
Sigue el camino y cuenta la historia.
Lenguaje Verbal OA 1
Ficha 2 El final lo creo yo Ampliación
Nombre: Fecha:
Describe cada imagen y piensa en qué orden podrían ocurrir.
4
Explica tu dibujo.
Lenguaje Verbal OA 1
Ficha 3 Los estados del agua Ampliación
Nombre: Fecha:
Escucha la explicación de los estados del agua.
Lenguaje Verbal OA 2
Ficha 4 ¿Qué le falta a la canción? Ampliación
Nombre: Fecha:
Escucha la canción.
Yo tenía 10 perritos
Yo tenía 10
Uno se subió en un
Lenguaje Verbal OA 2
Ficha 5 ¿Quién habló más? Ampliación
Nombre: Fecha:
Escucha y encierra cada palabra que dicen los personajes.
Nombre: Fecha:
Nombra las imágenes y escucha cada palabra.
Nombra una palabra que comience igual que CAMIÓN y una que
termine igual que MALETA.
Lenguaje Verbal OA 3
Ficha 7 ¿Qué piensas sobre la situación? Ampliación
Nombre: Fecha:
Escucha y comenta el cuento.
POCIÓN PUÑETAZOS
Lenguaje Verbal OA 4
Ficha 8 ¿Cuál libro quieres leer? Ampliación
Nombre: Fecha:
Escucha y responde.
Observa las portadas de los libros y elige uno para leer. Explica tu
elección.
Votos
Votos
Lenguaje Verbal OA 4
Ficha 9 ¿Dónde los has visto? Ampliación
Nombre: Fecha:
Observa los avisos.
1 2
3 4
Menciona dónde los has visto, de qué crees que se tratan y para qué
se usan.
Lenguaje Verbal OA 5
Ficha 10 ¿Cuál es la enseñanza? Ampliación
Nombre: Fecha:
Comenta:
• ¿Por qué el león creía que el ratón no podría hacer nada por él?
• Explica lo que quiere decir la moraleja: “Nunca menosprecies a
nadie, todos somos valiosos”.
• ¿Quién menospreció a quién en la historia?, ¿por qué se arrepintió?
Lenguaje Verbal OA 5
Ficha 11 ¿Qué se busca? Ampliación
Nombre: Fecha:
Escucha la información.
Lenguaje Verbal OA 6
Ficha 12 La hormiga y la cigarra Ampliación
Nombre: Fecha:
Escucha y comenta la enseñanza de la fábula.
La hormiga y la cigarra
La cigarra era feliz disfrutando del verano. El sol brillaba y la cigarra cantaba.
Mientras tanto, una pequeña hormiga pasaba el día entero trabajando,
recogiendo alimentos.
—¡Hormiga! ¿No te cansas de tanto trabajar? Descansa un rato conmigo
mientras canto algo para ti —le decía la cigarra.
—Mejor harías en recoger provisiones para el invierno y dejarte de tanta
holgazanería —le respondía la hormiga.
La cigarra se reía y seguía cantando sin hacer caso a su amiga, hasta que
un día sintió el frío intenso del invierno. Vagando por el campo, helada y
hambrienta, vio a lo lejos la casa de la hormiga, y se acercó a pedirle ayuda.
—Hormiga, tengo frío y hambre, ¿me darías algo de comer? Tú tienes
mucha comida y una casa caliente, mientras que yo no tengo nada.
Como la hormiga tenía buen corazón, la dejo pasar y la invitó a trabajar
con ella durante el verano.
Esopo.
Comenta:
• ¿Quién trabajó durante el verano?
• ¿Cómo te imaginas la casa de la hormiga?
• ¿Qué le pasó a la cigarra cuando llegó el invierno?
• ¿Cómo ayudó la hormiga a la cigarra?
Lenguaje Verbal OA 6
Ficha 13 ¿Cuáles empiezan con M? Ampliación
Nombre: Fecha:
Nombra y remarca la letra con tu dedo.
Lenguaje Verbal OA 7
Ficha 14 Busca el sonido L Ampliación
Nombre: Fecha:
Nombra y remarca la letra con tu dedo.
Lenguaje Verbal OA 7
Ficha 15 Descubre el mensaje Ampliación
Nombre: Fecha:
Observa las claves.
A T I C
E R U D L
Nombre: Fecha:
Escribe las consonantes M o L para completar cada palabra.
ORO A PA
ÁPIZ
CA A
PA O A A E TA
O INO Á PA R A
Lenguaje Verbal OA 8
Ficha 17 Contemos en mapuzugun Ampliación
Nombre: Fecha:
Observa el diccionario.
1 KIÑE 6 KAYU
2 EPU 7 REGLE
3 KÜLA 8 PURA
4 MELI 9 AYLLA
5 KECHU 10 MARI
Lenguaje Verbal OA 9
Ficha 18 El pueblo rapa nui Ampliación
Nombre: Fecha:
Escucha lo que dice un isleño y descubre su significado.
¡Iorana!
¡Hola!
¿Pe hé koe?
¿Cómo estás?
To´oku ingoa ko TIKI.
Me llamo
To´oku henua ko Isla de Pascua.
Soy de
¡Iorana!
¿Pe hé koe?
To´oku ingoa ko
To´oku henua ko
Nombre: Fecha:
Repite en inglés los integrantes de una familia.
Dibuja a tu familia.
Lenguaje Verbal OA 10
Ficha 20 Lenguaje de señas Ampliación
Nombre: Fecha:
El lenguaje de señas es
el idioma que utilizan las
personas con discapacidad
auditiva u oral.
GRACIAS DISCULPAS
Cada vez que hables, utiliza estas señas para que un mensaje llegue a
más personas.
Lenguaje Verbal OA 10
Ficha 21 Crea y actúa Ampliación
Nombre: Fecha:
Utiliza tu recortable y crea una historia dibujando su inicio, desarrollo
y final.
Inicio
Desarrollo
Final
Lenguajes Artísticos OA 1
Ficha 22 Hagamos un retrato Ampliación
Nombre: Fecha:
Un retrato es la pintura,
imagen o representación
de una persona.
Nombre: Fecha:
Comprende el siguiente juego.
Lenguajes Artísticos OA 3
Ficha 24 La mímica Ampliación
Nombre: Fecha:
MIEDO TRISTEZA
Nombre: Fecha:
Guatita llena,
corazón contento.
Lenguajes Artísticos OA 5
Ficha 26 Teatro de sombras Ampliación
Nombre: Fecha:
Para un teatro de
sombras debes poner
una marioneta frente a
una lámpara para que
la sombra se proyecte
sobre la pared.
Nombre: Fecha:
Lenguajes Artísticos OA 7
Ficha 28 ¿Cómo es mi entorno? Ampliación
Nombre: Fecha:
En la imagen, encierra del color indicado una respuesta para cada
pregunta.
Rojo: Azul: Morado: Verde:
¿Qué o quiénes ¿Qué o quiénes ¿Qué o quiénes ¿Qué o
crecen con el necesitan se pueden quiénes
paso del tiempo? alimentarse? morir? tienen hijos?
Nombre: Fecha:
Escucha la información.
Nombre: Fecha:
Encierra las imágenes que muestran de dónde obtienes el agua que
bebes.
Nombre: Fecha:
Une cada elemento con su característica.
Duro
Blando
Transparente
Opaco
• ¿Cuál preferirías
acariciar?
• ¿Sobre cuál
preferirías dormir?
Blando Duro
Nombre: Fecha:
Pinta lo que le sucede a cada elemento al exponerse al sol.
Se derrite. Se congela.
Nombre: Fecha:
Elige y encierra una de las plantas.
Color Tamaño
Nombre: Fecha:
Encierra las principales necesidades que personas y animales deben
satisfacer.
Dormir
Beber
Nombre: Fecha:
Recorta las imágenes del recortable y pégalas donde corresponda.
Nombre: Fecha:
En un espacio abierto, observa a tu alrededor.
Nombre: Fecha:
Observa los resultados de un experimento.
Aceite Azúcar
Nombre: Fecha:
Pinta la situación que contribuye a un ambiente bueno para la salud.
Nombre: Fecha:
Observa y describe las imágenes: ¿quiénes dañan el medioambiente?
Nombre: Fecha:
Elige a dos personas de tu familia y dibuja una tarea que realicen
todos los días. Presenta tus dibujos a tu curso.
Nombre: Fecha:
Marca con un el recuadro que represente las acciones que tú
crees que realizaban tus padres cuando eran pequeños y explica
por qué.
Comenta con tus padres cuál de estas comidas era más frecuente en
su alimentación de niños.
Nombre: Fecha:
Dibuja dos objetos que se utilicen para cada caso.
Nombre: Fecha:
Consigue revistas y recorta los electrodomésticos creados para
ayudar en cada tarea.
Nombre: Fecha:
Observa las imágenes y averigua acerca de estas conmemoraciones.
Día Mujer
de la
Internacional
8marzo
Nombre: Fecha:
Averigua acerca de una danza típica de tu comunidad.
Nombre: Fecha:
¿Cuál de estas actividades haces en tu colegio? Píntalas.
Nombre: Fecha:
Escucha y repite los extractos de las obras de destacados artistas
chilenos.
Gabriela Mistral
Yo no quiero que a mi niña
la vayan a hacer princesa.
Con zapatitos de oro
¿cómo juega en las praderas?
Pablo Neruda
Me gustas cuando callas
porque estás como ausente
y me oyes desde lejos,
y mi voz no te toca.
Violeta Parra
Para mi tristeza, violeta azul,
clavelina roja pa’ mi pasión,
y para saber si me corresponde,
deshojo un blanco manzanillón.
Nombre: Fecha:
Observa y describe las imágenes. ¿En qué se asemejan?
1 2
3 4
Nombre: Fecha:
Encierra las señales que guían el tránsito en las calles y comenta su
importancia.
Pinta la luz del semáforo según cada acción. Luego, comenta: ¿qué
podría ocurrir si no se respeta el semáforo?
Nombre: Fecha:
Nombre: Fecha:
Pinta el tren en que los animales siguen el patrón dado.
Pensamiento Matemático OA 1
Ficha 52 ¿Cómo las ordeno? Ampliación
Nombre: Fecha:
Pensamiento Matemático OA 1
Ficha 53 Según el alto Ampliación
Nombre: Fecha:
Une cada niña o niño con el lugar que le corresponde en la fila según
su altura y dibuja un niño o una niña para el último lugar de la fila en
cada caso.
1º 2º 3º 4º 5º 6º
1º 2º 3º 4º 5º 6º
Pensamiento Matemático OA 2
Ficha 54 Según el ancho Ampliación
Nombre: Fecha:
Sigue el camino más ancho y pinta la pecera.
Pensamiento Matemático OA 2
Ficha 55 ¿A qué distancia? Ampliación
Nombre: Fecha:
Dibuja una pelota cerca de la niña.
Dibuja un árbol de modo que esté lejos de la niña y cerca del niño.
Dibuja un niño entre el árbol y la niña.
Pensamiento Matemático OA 3
Ficha 56 El recreo Ampliación
Nombre: Fecha:
Encierra las bolitas que están debajo de la mesa y fuera de la caja.
Dibuja una pelota encima del puente y lejos del árbol y una manzana
debajo y cerca del árbol.
Pensamiento Matemático OA 3
Ficha 57 Pececitos Ampliación
Nombre: Fecha:
Pinta en la pecera en blanco la cantidad de peces que corresponda.
• Igual cantidad de peces.
• Más peces.
• Menos peces.
Pensamiento Matemático OA 4
Ficha 58 ¡Qué lindas flores! Ampliación
Nombre: Fecha:
Observa la cantidad de flores que hay en el florero.
Pensamiento Matemático OA 4
Ficha 59 Día y noche Ampliación
Nombre: Fecha:
Pinta las actividades que realizas de día.
Pensamiento Matemático OA 5
Ficha 60 ¿Cuánto te demoras? Ampliación
Nombre: Fecha:
Pinta la actividad que te demoras más en realizar o es más larga.
Nombre: Fecha:
Dibuja en cada frutera la cantidad de frutas según corresponda.
11
14
Pensamiento Matemático OA 6
Ficha 62 Las ricas cocadas Ampliación
Nombre: Fecha:
Cuenta y escribe la cantidad de cocadas que tiene Josefina.
Pensamiento Matemático OA 6
Ficha 63 El 10 Ampliación
Nombre: Fecha:
Remarca el 10 y observa los cubos que lo representan.
Dibuja elementos según la cantidad.
Sabías que 10
unidades forman
1 decena.
10 10
0 representa
ausencia de valor.
Pensamiento Matemático OA 7
Ficha 64 Del 11 al 15 Ampliación
Nombre: Fecha:
10 y 1
10 y 2
10 y 3
10 y 4
10 y 5
Pensamiento Matemático OA 7
Ficha 65 Agrego Ampliación
Nombre: Fecha:
Gloria tiene 5
pelotas para hacer
malabarismo.
Su papá le regaló
3 pelotas más.
¿Cuántas pelotas
tiene Gloria ahora?
Pensamiento Matemático OA 8
Ficha 66 Quito Ampliación
Nombre: Fecha:
Se comió
4 manzanas.
¿Cuántas
manzanas
le quedan?
• Se comió manzanas.
Pensamiento Matemático OA 8
Ficha 67 Vistas desde todos los lados Ampliación
Nombre: Fecha:
Une el avión con la vista que corresponda.
Vista de lado
Vista de frente
Vista de abajo
Vista de arriba
Responde: ¿en qué lugar debes estar para ver el avión en cada caso?
Pensamiento Matemático OA 9
Ficha 68 Veo, veo Ampliación
Nombre: Fecha:
Elige un objeto y dibújalo según las siguientes vistas.
• Vista de lado.
• Vista de arriba.
• Vista de abajo.
Pensamiento Matemático OA 9
Ficha 69 Pirámide y triángulo Ampliación
Nombre: Fecha:
Pirámide Triángulo
• Una flor
• Un paisaje
Nombre: Fecha:
Une el objeto con el nombre del cuerpo geométrico al cual se
asemeja.
Pensamiento Matemático OA 10
Ficha 71 Más corto o más largo Ampliación
Nombre: Fecha:
Pinta los para que esta cuncuna sea más corta que las
anteriores.
Pensamiento Matemático OA 11
Ficha 72 ¿Cuál me sirve? Ampliación
Nombre: Fecha:
Observa la siguiente ventana.
Pensamiento Matemático OA 11
Ficha 73 ¿Cómo resuelvo el problema? Ampliación
Nombre: Fecha:
Escucha la situación.
Responde: ¿de qué otra forma podrías registrar cuál es el helado que
le gusta a la mayoría de tus amigos y amigas?
Pensamiento Matemático OA 12
Ficha 74 Resuelvo en 4 pasos Ampliación
Nombre: Fecha:
Observa y escucha la situación.
¿Cuántas
bolitas
tengo?
Paso 3
Resuelve el problema
de la manera que
elegiste.
tiene bolitas.