Sunteți pe pagina 1din 86

Esta norma internacional se ha desarrollado de acuerdo con los principios reconocidos internacionalmente en materia

de normalización establecidos en la decisión sobre los principios de la Desarrollo de normas, guías y recomendaciones
emitidas por la Organización Mundial de Comercio Barreras Técnicas al Comercio Comité (OTC).

Designación: D6913 / D6913M - 17


Métodos de prueba estándar para
distribución del tamaño de partícula (gradación) de los suelos usando el análisis
granulométrico por tamizado1

Esta norma ha sido publicada bajo la designación fija D6913 / D6913M; el número inmediatamente
después de la designación indica el año de adopción original o, en el caso de revisión, el año de la
última revisión. Un número entre paréntesis indica el año de la última aprobación. A épsilon superíndice
indica un cambio editorial desde la última revisión o re-aprobación.

INTRODUCCIÓN

Aunque este método de ensayo se ha utilizado durante muchos años, hay grandes variaciones de prueba
debido a los tipos y las condiciones del suelo. La prueba es más complicada y compleja de lo que cabría
esperar. procedimientos múltiples se presentan junto con la nueva terminología. Aunque estos procedimientos
no son nuevos, que serán ahora ser definido y explicado. Algunos ejemplos de estos nuevos términos son
tamizado compuesto, designado separar tamiz y subespecimen. Este método de ensayo describe la mayoría
de las condiciones y procedimientos, pero no cubre todas las variantes imaginables o contingencia. Se añade
la tabla de contenido en la sección Alcance para permitir al usuario fi fácil encontrar un tema específico o
requisito. Solamente se presentan secciones / subsecciones con títulos. Por lo tanto, las subsecciones
numeradas no ser continua en algunos casos, como se indica en la sección alcance.

1 Alcance
1.1 Los suelos consisten en partículas con varias formas y tamaños. Este método de ensayo se utiliza para
separar partículas en intervalos de tamaño y para determinar cuantitativamente la masa de partículas en
cada rango. Se combinan estos datos para determinar la distribución de tamaño de partícula (gradación).
Este método de prueba utiliza un tamiz de abertura cuadrada en la determinación de la gradación del suelo
entre los tamices 3-in. (75-mm) y Nº 200 (75mm).
1.2 Los términos, suelos y materiales, se usan indistintamente en toda la norma.

1.3 En los casos en que la gradación de partículas de más de 3-in. se necesita un tamiz de 75 mm, el método
de ensayo D5519 puede ser usado.

1.4 En los casos en que las gradaciones de partículas sean menores de 75 mm se necesita la malla No200,
el método de prueba D7928 puede ser usado

1.5 Normalmente, si el tamaño máximo de partícula es igual o menor de 4,75 mm (tamiz No. 4), entonces
se aplicará un solo conjunto de tamizado. Además, si el tamaño máximo de partícula es mayor que 4,75
mm (tamiz No. 4) e igual o inferior a 9,5 mm (tamiz 3/8), entonces un solo conjunto de tamizado o
D6913 / D6913M - 17

tamizado compuesto es aplicable. Finalmente, si el tamaño máximo de partícula es igual a o mayor que
19,0 mm (tamiz 3/4), el tamizado compuesto es aplicable. Ver 10.3. para ver las condiciones especiales.

1.6 Se proporcionan dos métodos de prueba en esta norma. Los métodos difieren en los dígitos
significativos registrados y el tamaño de la muestra (masa) requerida. El método a utilizar puede ser
especificado por la autoridad requirente; de lo contrario el Método A será realizado
1.6.1 Método A: el porcentaje (en masa) que pasa cada tamiz se registra al 1% más cercano. Este
método debe ser usado cuando se realiza un tamizado compuesto. Para los casos de disputas, el
método A es el método del arbitrio.
1.6.2 Método B: el porcentaje (en masa) que pasa cada tamiz se registra al 0.1% más cercano. Este
método es solo aplicable para un conjunto de tamizado simple y cuando el máximo el tamaño de
partícula es igual o menor que el tamiz No. 4 (4.75 mm).
1.7 Este método de prueba no cubre, en ningún detalle, la adquisición de la muestra. Se asume que la
muestra se obtiene usando métodos apropiados y representativo.
1.8 Procesamiento de muestras: tres procedimientos (húmedo, secado al aire, y secado al horno) se
proporcionan para procesar el espécimen y obtener una muestra. El procedimiento seleccionado
dependerá del tipo demuestra, el tamaño de partícula máximo en la muestra, el rango de tamaños de
partículas, las condiciones iniciales del material, la plasticidad del material, la eficiencia y la
necesidad de otras pruebas en la muestra. El procedimiento podrá ser especificado por la autoridad
requirente; de lo contrario la orientación serán seguidos en la sección 10.
1.9 Este método de ensayo requiere típicamente dos o tres días a completos, dependiendo del tipo y el
tamaño del tipo de muestra y el suelo.
1.10 Este método de ensayo no es aplicable a los siguientes suelos:
1.10.1 Los suelos que contienen turba fibrosa que cambiarán el tamaño de su partícula durante el
secado, lavado, o del procedimiento de tamizado.
1.10.2 Los suelos que contienen materias extrañas, tales como solventes orgánicos, aceite, asfalto,
fragmentos de madera, o similares. Tal material extraño puede afectar a los procedimientos de lavado
y tamizado.

1.10.3 Materiales que contienen componentes cementante, tal como cemento, cenizas
volcánicas y cal, u otros componentes de estabilización.
1,11 Este método de ensayo puede no producir pruebas con resultados consistente dentro y entre
laboratorios para los siguientes suelos y la declaración de precisión no se aplica a ellos.
1.11.1 suelos friables en los que durante el proceso de tamizado cambio la gradación del suelo. Ejemplos
típicos de estos suelos son algunos suelos residuales, la mayoría de los esquistos degradados y algunos
suelos débilmente cementados como capa dura, caliche o coquina.
1.11.2 Los suelos que no se dispersan fácilmente como la arcillas glauconífera o algunas arcillas
plástico secas.
1.11.3 Para ensayar estos suelos, este método de prueba se debe adaptar, o modificar, y documentar estas
modificaciones. En función de las consideraciones de diseño, un programa de control de gradación
especializado podría llevarse a cabo. La modificación requerirá la estandarización de los procedimientos
de lavado y tamizado para que cada muestra se procesan de manera similar.
D6913 / D6913M - 17

1.12 Algunos de los materiales que no son los suelos, pero se componen de partículas pueden ser
ensayados usando este método. Sin embargo, se debe aplicar como en el ítem anterior una
estandarización para estos casos.

1.13 Todos los valores registrados y calculados se ajustarán a la directriz para los dígitos significativos y
el redondeo establecido en la práctica D6026, A menos que sean reemplazados por este método de ensayo.
1.13.1 Los procedimientos usados para especificar cómo los datos del recogidos / registrados y
calculados en esta norma se consideran como el estándar en la industria. Además, son representativos de
los dígitos significativos que en general debe mantenerse. Los procedimientos utilizados no tienen en
cuenta la variación de materiales, con fines de obtención de los datos, estudios de propósito especial, o
cualquier consideración de los objetivos del usuario; y es una práctica común para aumentar o reducir
dígitos significativos de los datos reportados para estar acorde con estas consideraciones. Está más allá
del alcance de estos métodos de prueba considerar dígitos significativos utilizados en los métodos de
análisis para el diseño de ingeniería.

1.14 Unidades- Los valores dimensionales indicados en las unidades del SI o en unidades libra-pulgadas
deben ser considerados como los estándares, como por ejemplo 200-mm o 8-in. diámetro de tamiz.
Excepto, las designaciones de tamiz que son típicamente identificados utilizando el sistema “alternativo”
de acuerdo con la Práctica E11, Tal como 3 pulg. y No. 200, en lugar del sistema “estándar” de 75 mm y
75 μ, respectivamente. Sólo las unidades del SI se utilizan para determinaciones de masa, cálculos, e
información de los resultados. Sin embargo, el uso de balanzas o escalas con registro en libras de masa
(lbm) no se considerará como no conformidad con esta norma .
1,15 Un resumen de los símbolos utilizados en este método de ensayo es dada en el anexo A1.
1.16 Esta norma no pretende considerar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su
uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer las prácticas de seguridad y salud y
determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
1.17 Tabla de contenido- Todas las tablas y figuras aparecen al final de esta norma.
sección
Alcance 1
Método A 1.6.1
Método B 1.6.2
Procesamiento de muestras 1.8
Unidades 1.14
Documentos de referencia 2
Estándares ASTM 2.1
Terminología 3
General 3.1
Definiciones 3.2
D6913 / D6913M - 17

Definiciones de términos específicos 3.3


para este Estándar
Resumen del método de prueba 4
Significado y uso 5
Aparato 6
Tamices 6.1
Juego de tamices estándar 6.1.1
Tamiz de lavado No. 200 (75-μm) 6.1.2
Tamiz separador designado 6.1.3
Fregadero de lavado con boquilla spray 6.2
Tamizadora Mecánica 6.3
Balanza 6.4
Horno de secado 6.5
Contenedores de tamizado 6.6
Contenedores de muestras 6.6.1
Dispositivo de traspaso / transferencia 6.6.2
Contenedor de masa acumulada 6.6.3
Cepillos para tamiz 6.7
Artículos diversos 6.8
Cuarteador o caja de divisora (opcional) 6.9
Accesorios de cuarteo (opcional) 6.10
Mortero y mortero cubierto de goma (Opcional) 6.11
Horno de secado a baja temperatura (Opcional) 6.12
Baño de agua ultrasónico (opcional) 6.13
Agitador de dispersión (opcional) 6.14
Reactivos 7
Hexametafosfato de sodio 7.1
Adición en seco 7.1.1.1
Solución 7.1.1.2
Preparación de los aparatos 8
Verificación de Tamices 8.1
D6913 / D6913M - 17

Intervalo de verificación 8.1.1


Verificación del agitador mecánico 8.2
y tiempo de agitación estándar
Tamizadora mecánica grande 8.2.1
Intervalo de verificación 8.2.2
Procedimiento de agitación del tamizado manual 8.2.3
Muestreo 9
General 9.1
Fuentes de muestra 9.2
Muestras a granel 9.2.1
Frascos y muestras en bolsas pequeñas 9.2.2
Muestras de tubos intactos 9.2.3
Muestras de pruebas previas 9.2.4
Espécimen 10
General 10.1
Requisito de masa mínima 10.2
Selección del procedimiento de tamizado 10.3
Conjunto de tamizado simple 10.3.1
Tamizado compuesto 10.3.2
Obtención de muestras 10.4
Procedimiento húmedo 10.4.1
Procedimiento de secado al aire 10.4.2
Procedimiento secado al horno 10.4.3
Discusión sobre segregación de suelos 10.4.4.
Obtención, requerimientos y procesamiento de muestras 10.5
Procedimiento húmedo, conjunto de tamizado simple 10.5.1
Procedimiento húmedo, tamizado compuesto 10.5.2
Pérdida aceptable de la porción gruesa (CPL) 10.5.2.3
D6913 / D6913M - 17

Procedimiento secado al aire, General 10.5.3


Procedimiento secado al aire, conjunto de tamizado simple 10.5.4
Procedimiento secado al aire, tamizado compuesto 10.5.5
Procedimiento secado al horno, General 10.5.6
Procedimiento secado al horno, conjunto de tamizado simple 10.5.7
Procedimiento secado al horno, tamizado compuesto 10.5.8
Procedimiento (tamizado) 11
General 11.1
Medición de masas 11.2
Sobrecarga del tamiz 11.3
Conjunto de tamizado único 11.4
Masa del espécimen 11.4.1
Dispersión de muestras 11.4.2
Remojo sin dispersante 11.4.2.1
Remojar con un dispersante 11.4.2.2
Usando un baño de agua ultrasónico 11.4.2.3
Lavado del espécimen 11.4.3
Precauciones generales 11.4.3.1
Transferencia del espécimen 11.4.3.2
Lavado 11.4.3.3
Transferencia de muestra lavada 11.4.3.4
Tamizado en seco 11.4.4
Juego de tamices 11.4.4.1
Agitación mecánica 11.4.4.2
Material acumulado / masa retenida 11.4.5
Primer tamiz 11.4.5.1
Tamices restantes 11.4.5.2
Tamizado compuesto, separación simple 11.5
Porción gruesa 11.5.1
Dispersión y lavado 11.5.1.1
D6913 / D6913M - 17

Tamizado en seco de la porción grueso 11.5.1.3


Subespecimen de la porción fina 11.5.2
Dispersión y lavado del subespecimen 11.5.2.1
Tamizado en seco del subespecimen 11.5.2.2
Tamizado compuesto, doble separación 11.6
1st Separación del subespecimen 11.6.1
Dispersión y lavado 2nd porción grueso 11.6.2
Tamizado en seco 2nd porción grueso 11.6.3
2nd subespecimen 11.6.4
Dispersión y lavado 2nd subespecimen 11.6.4.1
Secado 2nd subespecimen 11.6.4.2
Cálculos 12
General 12.1
Sobrecarga del tamiz 12.2
Tamizado simple, porcentaje que pasa 12.3
Tamizado compuesto, masa del espécimen 12.4
Tamizado compuesto, separación simple 12.5
Tamizado de compuestos, porción gruesa (CP) 12.5.1
CP, porcentaje que pasa 12.5.1.1
CP, factor de corrección de tamizado compuesto (CSCF) 12.5.1.2
CP, Pérdida aceptable durante el lavado y tamizado 12.5.1.3
Tamizado compuesto, subespecimen (porción fina) 12.5.2
Porcentaje que pasa, espécimen 12.5.2.1
(porción fina y grueso combinado)
Subespecimen, fraccionamiento aceptable 12.5.2.2
porcentaje retenido
Porcentaje que pasa, criterio de aceptación 12.5.2.3
Porción fina, porcentaje que pasa (Opcional) 12.5.3
Tamizado compuesto, doble separación 12.6
1st porción gruesa 12.6.1
D6913 / D6913M - 17

1st subespecimen 12.6.2


Porcentaje que pasa, 2nd porción grueso 12.6.2.1
2nd porción grueso, factor de corrección de tamizado 12.6.2.2
compuesto (2ndCSCF)
2nd porción grueso, perdida aceptable de tamizado 12.6.2.3
y lavado
2nd porción grueso, fraccionamiento aceptable 12.6.2.4
Porcentaje retenido
Porcentaje que pasa, criterio de aceptación 12.6.2.5
2nd subespecimen 12.6.3
Porcentaje que pasa, 2nd subespecimen 12.6.3.1
2nd subespecimen, fraccionamiento aceptable 12.6.3.2
porcentaje retenido
Porcentaje que pasa, criterio de aceptación 12.6.3.3
1st porción fina, porcentaje que pasa (Opcional) 12.6.4
2nd porción fina, tamizado compuesto 12.6.4.1
factor de corrección (opcional)
2nd porción fina, porcentaje que pasa 12.6.4.2
para el 2nd subespecimen (opcional)
Informe: Hoja (s) de datos de ensayos / Formulario (s) 13
Precisión y sesgo 14
Precisión 14.1
Análisis de datos de precisión 14.1.1
Cálculo de Precisión 14.1.2.
Criterio de aceptación 14.1.2.4
Datos de precisión de prueba por triplicado (TTPD) 14.1.3
TTPD-Método A, Repetibilidad 14.1.3.1
TTPD-Método A, Reproducibilidad 14.1.3.2
TTPD-Método B, Repetibilidad 14.1.3.3
TTPD-Método B, Reproducibilidad 14.1.3.4
D6913 / D6913M - 17

Datos de precisión de una sola prueba (STPD) 14.1.4


STPD-Método A, Reproducibilidad 14.1.4.1
STPD-Método B, Reproducibilidad 14.1.4.2
Tipo de suelo 14.1.5
Discusión sobre la precisión 14.1.6
Sesgo 14.2
Palabras clave 15
ANEXOS
Símbolos Anexo A1
Método de cuarteo / reducción de especímenes de ensayo Anexo A2
General A2.1
Cuarteo mecánico A2.1.1
Cuarteo A2.1.2
Muestreo de pilas pequeñas A2.1.3
Recomendación de procesamiento de muestras A2.2
basado en el tipo de suelo
Grava limpia (GW, GP) y Arena limpia (SW, SP) A2.2
Grava con Finos (GM, GC, GC-GM, GW-GM, GP-GM, A2.2.2
GP-GC)
Arena con finos limoso (SW-SM, SP-SM, SM) A2.2.3
Arena con finos limoso y arcilloso o finos arcilloso A2.2.4
(SW-SC, SP-SC, SC, SC-SM)
Limos con grava o arena, o ambos (ML, MH) A2.2.5
Suelos orgánicos con grava o arena, o ambos (OL, OH) A2.2.6
Apéndices
Ejemplo de hojas de datos de prueba / formularios Apéndice X1
General X1.1
Precisión: ejemplo de cálculos Apéndice X2
General X2.1
Tablas y Figuras
D6913 / D6913M - 17

1.18 Esta norma internacional se ha desarrollado de acuerdo con los principios reconocidos
internacionalmente en materia de normalización establecidos en la decisión sobre los principios para la
elaboración de normas, guías y recomendaciones emitidas por la Organización Mundial de Comercio
Barreras Técnicas al Comercio Comité (OTC).

2. Documentos de referencia
2.1 Normas ASTM: 2
C136 Método de prueba para análisis granulométrico de agregados finos y gruesos
C702 Prácticas para Reducir las muestras de agregado a las pruebas tamaño
D653 Terminología de los suelos, roca, y contenía fluidos
D698 Métodos de prueba estándar de laboratorio para características de compactación del suelo
mediante esfuerzo estándar (12.400 ft-lbf / ft 3 ( 600 kN-m / m 3))

D1140 Métodos de prueba para determinar la cantidad de material más fino que el tamiz 75 mm
(No. 200) en suelos por lavado
D1557 Métodos de prueba estándar de laboratorio para características de compactación de suelo
mediante esfuerzo modificado (56.000 ft-lbf / ft 3 (2700 kN-m / m 3))
D2216 Métodos de ensayo para la determinación en laboratorio del contenido de agua (Humedad)
en suelo y roca por masa
D2487 Práctica estándar para clasificación de suelos para propósito de Ingeniería
(Sistema Unificado de Clasificación de Suelos)
D2488 Práctica estándar para la descripción identificación de Suelos (Procedimientos de Visual-
Manual)
D3740 Práctica estándar de los requisitos mínimos para agencias dedicados a la inspección y / o ensayos
de suelos y rocas que se utiliza en diseño de ingeniería y construcción
D4220 / D4220M Prácticas estándar para la preservación y transporte de muestras de suelo
D4318 Métodos de prueba para Límite Líquido, límite plástico, y Índice de plasticidad de los suelos
D4753 Guía para la evaluación, selección y especificación de BALANZAS y pesos estándar para uso en
suelo, roca, construcción y ensayo de materiales
D5519 Métodos de ensayo estándar para el análisis del tamaño de partículas de materiales de
escollera natural y artificiales
D6026 Práctica estándar para el uso de dígitos significativos en datos geotécnicos
D7928 Método de prueba estándar para distribución de tamaño de partículas (gradación) de los suelos de
grano fino usando el análisis de sedimentación (Hidrómetro)
E11 especificación estándar para la prueba de tamices tejidos de tela de alambre y tamices para
ensayos
E177 Prácticas para uso de los términos de precisión y sesgo en métodos de ensayo ASTM
D6913 / D6913M - 17

E691 La práctica para la realización de un estudio entre laboratorios para determinar la precisión
de un método de prueba

3. Terminología
3.1 General:
3.1.1 Una visión general de los términos utilizados en los procesos de tamizado es presentado en la Figura
1 (A) utilizando un formato tabular y en la Figura 1 (B) el uso de un formato de diagrama de flujo.
Adicionalmente, Figura 1 (A) incluye los símbolos utilizados en los procesos de tamizado.
3.1.2 Hay dos tipos de definiciones en las siguientes secciones. Hay definiciones que son generales
(ver 3.2) y otros que son específico a esta norma (ver 3.3 ). Para encontrar una definición, puede ser
necesario revisar las dos secciones. Las definiciones están en orden alfabético.
3.2 Definiciones:
3.2.1 Para definiciones de los términos generales utilizados en este método de ensayo, consulte
Terminología D653.
3.2.2 tamizado compuesto, v-en tamizado, el proceso de separación de un espécimen grande en un tamiz
de separación designada para obtener porciones de tamaño de partícula más gruesas y más finas. La
porción más gruesa se tamiza utilizando el conjunto de tamiz más grueso. La porción más fina se
subdivide para obtener un subespecimen de tamaño manejable (masa) y esto subespecimen se tamiza
utilizando el conjunto de tamices finos. Los resultados de ambos conjuntos de tamiz (más gruesas y más
finos) se combinan matemáticamente para determinar la gradación de la muestra total.

3.2.2.1 Discusión- En algunos casos el subespecimen pueden requerir otra separación; es decir, usando
un 2nd tamiz de separación designado y que resulta en una 2nd porción gruesa y un 2nd subespecimen
obtenido a partir de la 2nd porción fina.

3.2.3 Material acumulado retenido (material retenido acumulativo o masa acumulativa retenidos), n-en
el tamizado, es la masa del material retenido en un tamiz individual además de las masas de material
retenido en todos los tamices más gruesos dado en una pila/conjunto de tamices.

3.2.4 Porcentaje acumulativo retenido, n-en el tamizado, la relación de material acumulado retenido en
un tamiz dado en la masa de la muestra, expresado en porcentaje.

3.2.5 tamiz de separación designada, n-en el tamizado compuesto, el tamiz seleccionado para separar

la muestra en porciones más gruesas y más finas para el tamizado del material compuesto.

3.2.5.1 Discusión- La separación del tamaño de tamiz designado es un tamaño de tamiz estándar que
varía típicamente del tamiz 3/4- pulg. (19.0-mm) al tamiz No. 10 (2,00 mm). Puede haber dos tamices de
D6913 / D6913M - 17

separación designado utilizados en el tamizado compuesto, que es el 1st subespecimen que puede ser
separados en un 2nd tamiz de separación designado para obtener un 2nd porción gruesa y obtener un 2nd
subespecimen a partir de la 2nd porción fina.
3.2.6 Material fracción acumulado retenido, n-en el tamizado compuesto, cuando se tamiza un
subespecimen, la masa de material retenido en un tamiz individual además de las masas de material retenido
en todos los tamices más gruesos en un conjunto de tamiz dada.
D6913 / D6913M - 17

FIG. 1 (a) Terminología típica y símbolos usados en procesos de tamizado

FIG. 1 (b) Terminología Diagrama de flujo para procesos de tamizado (continuado)

3.2.7 Fracción porcentaje acumulativo retenido, n-en el tamizado compuesto, la relación del material
fracción acumulado retenido en un tamiz dado de la masa del subespecimen, expresado en porcentaje.

3.2.8 Fracción material retenido, n-en el tamizado compuesto, cuando se tamiza un subespecimen, la
masa de material retenido en un tamiz individual.
3.2.9 Fracción porcentaje que pasa, n-en el tamizado compuesto, la porción de material en masa en el
subespecimen (s) que pasa un tamiz dada y expresa en porcentaje.
3.2.9.1 Discusión- Cuando se utilizan dos subespecimen, habrá un 1st y 2nd fracción del porcentaje que
pasa.
D6913 / D6913M - 17

3.2.10 Fracción porcentaje retenido, n-en el tamizado compuesto, la proporción de material


fraccionado retenido en un tamiz dada a la masa de los subespecimen, expresado en porcentaje.
3.2.11 gradación, n-en el suelo, la proporción en masa de diversos tamaños de partícula.
3.2.11.1 Discusión- Esta proporción se presenta generalmente en formato tabular (tamaño de tamiz y el
porcentaje de paso) o en formato gráfico (porcentaje que pasa frente a logaritmo de abertura del tamiz en
mm). El formato gráfico se conoce como la distribución de tamaño de partícula o curva de gradación.
3.2.12 tamaño máximo de partícula, n-en el tamizado, el tamaño de tamiz más pequeño del conjunto
de tamices estándar en el que se retendrá menos de uno por ciento de la muestra.
3.2.12.1 Discusión- Para fines prácticos, estimar el tamaño máximo de partícula como igual al tamaño
de tamiz más pequeño del tamiz estándar establecido en la que parece que todo el material que está
siendo ensayado pasaría a través del tamiz dado. Se necesita el tamaño máximo de partículas para
determinar la masa requerida de la muestra y del subespecimen.

3.2.13 tamaño máximo de tamiz, n-en el tamizado, el tamaño más pequeño del tamiz que es mayor que
cualquier partícula en el espécimen o subespecimen.

3.2.14 tamaño mínimo de tamiz, n-en el tamizado, el tamaño del tamiz más pequeño en un conjunto de
tamices utilizado en el tamizado del espécimen o subespecimen.
3.2.14.1 Discusión- Este tamaño es bien el tamaño del tamiz de separación designada (1st o 2nd) o el tamiz
Nº 200 (75-μm)

3.2.15 porcentaje que pasa, n-en el tamizado, la porción de material en masa de la muestra que pasa un
tamiz dada expresa en porcentaje.

3.2.15.1 Discusión- Este valor es igual al material acumulado retenido en un conjunto de tamices
determinado, dividida por la masa del espécimen, restando esa proporción de uno, y luego multiplicado
por 100. Por tamizado compuesto, que sería la fracción porcentaje que pasa multiplicado por el factor
de corrección del tamizado compuesto (CSCF).
3.2.16 distribución de tamaño de partícula, n- ver gradación.
3.2.17 porcentaje retenido, n-en el tamizado, la proporción del material retenido en un tamiz dado a la
masa de la muestra, expresado en porcentaje.

3.2.18 condición saturada superficialmente seca, n-en suelos de granulometría gruesa, un estado en el que
las partículas de suelo están básicamente, saturados con agua, pero no hay películas visibles de agua.
D6913 / D6913M - 17

3.2.19 conjunto tamices, n-en el tamizado, un conjunto de tamices de tamaño estándar. Para un conjunto
de tamizado simple, el conjunto de tamices estará en el intervalo desde el tamaño máximo de tamiz hasta
el tamiz No.200 (75-μm). Para tamizado compuesto, habrá un conjunto de tamiz más grueso y un
conjunto de tamiz fino. Juntos, estos conjuntos van desde el tamaño máximo de tamiz hasta el tamiz
No. 200 (75-μm). El tamiz de separación designado será utilizado como el tamaño mínimo en el conjunto
(tamiz) grueso y el tamaño máximo en el conjunto (tamiz) fino.

3.2.20 tamaño de tamiz, n-en el tamizado, es el tamaño de la abertura de la tela de alambre de un tamiz
dada en mm o μm.
3.2.21 conjunto de tamizado simple, v-en el tamizado, es el proceso en el que sólo se necesita un conjunto
de tamices para determinar la gradación de la muestra desde un tamaño de partícula máximo hasta el
tamiz No 200 (75-μm).

3.2.21.1 Discusión- Típicamente, esto se aplica a muestras que tienen un tamaño máximo de partícula de
9,5 mm (3/8 pulg.) o menos cuando se usa el Método A o un tamaño máximo de partícula de 4,75 mm
(tamiz No.4) o menos cuando se usa el Método B y la distribución de partículas menor que el tamiz
No.200 (75μm) no es necesario.

3.2.22 cuarteo, v-en el muestreo o submuestreo, es el proceso de toma de muestras de pilas, material de
cuarteo, o material que pasa a través de un cuarteador o una caja de divisora o para obtener una porción
representativa del material para ensayos; es decir, un espécimen o subespecimen.
3.2.22.1 Discusión- Una descripción del muestreo de pilas, cuarteo y división del material se da en anexo
A2, A2.1.1 mediante A2.1.3.
3.2.23 período de agitación estándar, n-en el tamizado, un período de tiempo que varía de 10 a 20
minutos de un agitador de tamiz mecánico que opera durante el proceso de tamizado y que ha sido
verificable para satisfacer los requisitos de un tamizado minucioso.

3.2.24 conjunto tamices estándar, n-en el tamizado de los suelos, el grupo de catorce tamaños de tamices
especificados necesaria para determinar la gradación de los suelos entre o incluye el tamiz 3-pulg.
(75mm) y Nº 200 (75-μm), según la tabla 1 .
3.2.24.1 Discusión- La mayoría de estos tamaños de tamices son diferentes de los utilizados en los
ensayos de agregados para concreto (Método de ensayo C136), especialmente para los tamices más
finos que la No.4 (4,75 mm).

3.2.25 subspecimen, n-en el tamizado compuesto, una porción representativa del material que pasa el
tamiz de separación designado; es decir, la porción más fina.

3.2.25.1 Discusión- Cuando tamizado compuesto requiere múltiples tamices de separación designados,
habrá más de un subspecimen. El 1stsubspecimen (es decir, el subspecimen de la porción fina) estarían
D6913 / D6913M - 17

separados en una 2nd porción gruesa y una 2nd porción más fina que serían una submuestra obtenida del
2nd del subspecimen.
3.3 Definiciones de términos especificados para esta Norma:
3.3.1 porción más gruesa, n-en el tamizado compuesto, la porción de la muestra retenido en el tamiz de
separación designada.
3.3.1.1 Discusión: cuando dos tamices de separación designados se utilizan, habrá una 1st y 2nd porción
más gruesa.
3.3.2 conjunto de tamizado más grueso, n-en el tamizado compuesto, el conjunto de tamices que va
desde el tamaño máximo de tamiz hasta el tamaño del tamiz de separación designada.

3.3.2.1 Discusión- Cuando se utilizan dos tamices de separación designados, el primer conjunto de
tamices más gruesos varía desde el máximo tamaño del tamiz hasta el 1st tamaño de tamiz separación
designado. El 2nd conjunto de tamices más gruesos ira desde 1st tamaño de tamiz de separación
designado hasta el 2nd tamaño de tamiz separación designado.
3.3.3 factor de corrección de tamizado compuesto (CSCF), n-en el tamizado compuesto, un factor usado
para convertir el porcentaje que pasa fraccional determinado a partir de tamizado del subspecimen al
porcentaje que pasa del espécimen. El CSCF es igual al porcentaje que pasa el tamaño del tamiz de
separación designado en el conjunto de tamices de la porción más gruesa (es decir, el último tamiz de la
porción más gruesa del conjunto de tamices). Este valor se calculará a más de un dígito de lo necesario
(0.1%) para reducir los errores de redondeo.
3.3.3.1 Discusión- Cuando se utilizan dos tamices que separan designados, habrá un 1 S t y 2 Dakota
del Norte CSCF.

3.3.4 porción ner fi, n-en el tamizado compuesto, la porción de la muestra que pasaron el tamiz de
separación designada.

TABLA 1 Standard Sieve Conjunto UNA


Tamiz designación de acuerdo con E11

N ° 10 2,00 mm
75 mm No. 20 850
micras
50 mm N ° 40 425
micras
2 en. 37,5 mm Nº 60 250
micras
D6913 / D6913M - 17

Alternativa Estándar Alternativa Estándar


25.0 mm N ° 100 150
Tapa micras
19.0 mm Nº 140 106
3 en.
micras
2 en. 9.5 mm N ° 200 75 micras
1- 1 / 4,75 mm Pan
1 en.
3 / 4 en.
3 / 8 en.
No. 4
UNA Una tapa típicamente no se utiliza o
necesaria al utilizar tamices más gruesos
rectangular que tiene dimensiones mayores que
200 mm o 8 en.
3.3.4.1 Discusión- Cuando se utilizan dos tamices que separan designadas, el 1 S t subspecimen obtenido a
partir de la 1 S t porción más fina será separada en un 2 Dakota del Norte más gruesa de la porción y 2 Dakota
del Norte porción ner fi, de la que el 2 Dakota del Norte subspecimen se obtiene.
3.3.5 fi conjunto tamiz ner, n-en el tamizado compuesto, el conjunto de tamiz que se extiende de la
última separación de tamaño de tamiz designado al 200 tamiz No. (75-m).

3.3.5.1 Discusión- Cuando tamizado compuesto requiere de un 2 Dakota del Norte subspecimen, el tamiz
ner fi establece los rangos de la 2 Dakota del Norte la separación de tamaño de tamiz a la 200 tamiz No.
(75-m).

3.3.6 insigni fi tamiz no puede, n-en precisión de los resultados de prueba, cualquier tamiz que tiene 1% o
menos material acumulado retenido durante el análisis de tamizado.

3.3.7 separar, v-in tamizado compuesto, el proceso de dividir un espécimen o subspecimen en dos
porciones, la más gruesa (retenido) y ner fi (pasando) porciones, usando un tamiz de separación
designada.

3.3.7.1 Discusión- Cuando tamizado compuesto requiere dos tamices designados, habrá un 1 S t y 2
Dakota del Norte más gruesa de la porción, porción y subspecimen ner fi.

3.3.8 signi fi tamiz no puede, n-en precisión de los resultados de prueba, cualquier tamiz que tiene más
de 1% de material acumulado retenido durante el análisis de tamizado.
D6913 / D6913M - 17

4. Resumen de Método de prueba

4.1 Se utiliza este método de ensayo para determinar el tamaño de partículadistribución (gradación) de
una muestra de suelo. Un ejemplar representativo deben obtenerse de la muestra por uno de los tres
procedimientos (húmedo, secado al aire o secado al horno). Para las muestras que contienen partículas
relativamente pequeñas, la muestra se tamizó en su totalidad, utilizando solo tamizado tamiz-set. Sin
embargo, la muestra puede contener una amplia gama de tamaños de partículas y pueden requerir la
separación de la tierra en dos, o tres rangos de tamaño de tamizado más eficiente, utilizando uno o dos
designado separación de tamiz (s). Este proceso se denomina tamizado compuesto. Para una sola
separación (dos porciones), la parte más gruesa se tamiza en su totalidad, mientras que la porción más
fina se divide en una subspecimen más pequeñas para tamizado. Estos resultados se combinan
matemáticamente. Para las muestras que contienen partículas muy grandes, la muestra puede requerir
dos separaciones; es decir, tres porciones (1 S t y 2 Dakota del Norte

porciones más gruesas y 2 Dakota del Norte fi porción ner), ver Figura 1 (A) y Figura 1 (segundo). Antes de
tamizado, según el caso, el material se lava para eliminar las partículas finas y secado al horno. El
material a tamizar será colocado en el tamaño del tamiz más grueso de cada conjunto de tamiz y se
agita mecánicamente. Se determinará la masa de partículas retenidas en cada tamiz. Los resultados
producirán una tabulación de los tamaños de tamiz frente al porcentaje de paso que se pueden presentar
gráficamente como una curva de gradación (una gráfica del porcentaje de pasar frente al logaritmo del
tamaño de partícula en mm.).

4.2 Los diagramas de flujo que describen los requisitos de los distintosprocesos de tamizado cubiertos

anteriormente se presentan a continuación en cuatro cifras, Figura 2 mediante Fig. 4 (segundo).

5. significación y Uso
5.1 La gradación de la tierra se utiliza para clasi fi en acuerdo con la Práctica D2487 .

se utiliza 5,2 La gradación (distribución de tamaño de partícula) curva para calcular el coeficiente
de uniformidad y el coeficiente de curvatura.
5.3 Selección y aceptación de los materiales ll fi se basan a menudo en gradación. Por ejemplo,
terraplenes de carreteras, espalda fi LLS, y presas de tierra pueden tener requisitos de gradación.
D6913 / D6913M - 17

5.4 La gradación del suelo menudo controla el diseño y


control de calidad de los filtros de drenaje fi, y el drenaje de las aguas subterráneas.

5.5 La selección de opciones para la compactación dinámica y groutING está relacionada con

la gradación de la tierra.

5.6 La gradación de un suelo es un indicador de la ingeniería propiedades. La conductividad hidráulica,


compresión, y la fuerza de cizallamiento están relacionados con la gradación de la tierra. Sin embargo,
el comportamiento de ingeniería depende de muchos factores (tales como tensión efectiva, la historia
de estrés, el tipo de mineral, estructura, plasticidad, y los orígenes geológicos) y no puede basarse
únicamente en gradación.

norte beneficios según objetivos 1-La calidad del resultado producido por estos métodos de ensayo
depende
de la competencia del personal que lo realiza, y la idoneidad de los equipos e instalaciones utilizado.

Las agencias que cumplen con los criterios de la Práctica D3740 en general, se consideran capaces de

competente y objetiva de prueba / muestreo / inspección / etc. Los usuarios de estos métodos de

prueba Se advierte que el cumplimiento de la Práctica D3740 no es en sí asegurar resultados

confiables. Los resultados confiables dependen de muchos factores; Práctica D3740 proporciona un

medio de evaluar algunos de esos factores.

6. Aparato
6.1 Sieves- Cada tamiz deberá ajustarse a los requisitos de Speci fi cación E11 . Generalmente, estos
marcos de tamiz son circulares y 200 mm o 8 in. De diámetro, y, o bien completo (50 mm o 2 in.) O
media altura (25 mm o 1 in.). La altura tamiz generalmente depende del número de tamices
típicamente requeridos en el conjunto de tamiz, los tamaños de partículas se tamizaron, y el tamaño y
tipo de la tamizadora. Las partículas que tienen dimensiones que exceden o relativamente cerca de las
alturas de tamiz no pueden ser tamizadas en la pila de tamices, pero individualmente. Por lo tanto, en
una pila de tamices, la relación de la altura de tamiz o el espaciado entre tamices rectangulares para
tamiz de apertura paño excederá de 2. Los marcos de mayor tamaño que se ajustan a especí fi cación
E11 son aceptables, pero requieren consideraciones especiales para refuerzo.
D6913 / D6913M - 17

6.1.1 Standard Sieve Set- Este conjunto se compone de todos los tamaños de tamiz enumerados en
tabla 1 . tamices adicionales tamaños pueden añadirse si se solicita o necesario para reducir la
sobrecarga de tamiz. Además, algunos tamaños de tamiz más grandes pueden ser omitidos durante el
análisis de tamizado según el tamaño máximo de las partículas; sin embargo, al menos un tamiz en el
proceso de tamizado tendrá 100 por ciento de paso.

6.1.2 Lavar Sieve, No. 200 (75-m) - A No. 200 (75-m) tamiz con una altura mínima por encima de la
pantalla de 50 mm o 2 en. Para evitar la pérdida de material retenido durante el lavado. Inoxidable
paño tamiz de acero es preferible porque es más duradera, y menos propenso a daños o desgaste. El
tamiz puede ser reforzada con una malla más grande debajo de la tela 75-m. La tela de alambre de
refuerzo (soporte) no debe tener un grueso de malla de la tela de alambre No. 20 (850-m). La tela de
alambre de refuerzo debe ser unido al marco de tamiz junto con el No. 200 de tela de alambre (75-m),
no unido al marco de tamiz por debajo de donde estaba conectada la tela de alambre No. 200 (75-m).
Además, es una buena práctica utilizar un aplanado soporte de tela (laminado o calandrado soporte de
tela), por lo que es menos abrasivo a la No. 200 (75-m) de tela de alambre.
D6913 / D6913M - 17

HIGO. 2 Decisión Diagrama de flujo de procesos de cribado


6.1.3 Separación designado Sieve- Un tamiz utilizado para separar la muestra en dos porciones (más
gruesas y la parte ner fi) en tamizado compuesto. El tamiz de separación designada deberá ajustarse a
especí fi cación E11 . Puede ser necesario tener diferentes tamaños de tamices para su uso como tamices
que separan designados. Normalmente, estos no son los mismos tamices que se utilizan en la pila de
tamices (conjunto tamiz) colocados en el agitador de tamices. Típicamente, el 1 S t tamiz
que separa designado es rectangular y bastante
D6913 / D6913M - 17

grande, mientras que el 2 Dakota del Norte tamiz que separa designado es o bien 200-mm o 8-in. en
diámetro.

6.2 Fregadero de lavado con spray BOQUILLA Un fregadero que tiene una boquilla de pulverización
conectada a una línea flexible para facilitar el lavado y el material de los procesos de transferencia sin
derrames. Además, la boquilla de pulverización deberá ser tal que la tasa de flujo de agua puede ser
controlado fácilmente. La temperatura del agua será

HIGO. 3 Diagrama de flujo para Set-tamiz individual tamizado


relativamente cerca de la temperatura ambiente para evitar el cambio de las dimensiones de la tela de
tamiz y las preocupaciones de salud y seguridad.

6.3 Mecánico Tamiz Shaker- Un dispositivo que tiene una pila de tamices mientras que impartir un
movimiento suficiente para los tamices para satisfacer los requisitos de tamizado rigurosidad cubiertos en
8.2 . El “Período Sacudiendo Standard” debe estar entre 10 a 20 minutos. El agitador deberá tener un
dispositivo de temporización o un dispositivo de temporización se utilizan conjuntamente con el agitador.

norte beneficios según objetivos 2-Shakers impartir un movimiento que hace que las partículas sobre los
tamices a rebotar y girar de modo que todas las partículas tienen una amplia oportunidad en diversas
orientaciones a las aberturas de tamiz típicamente cumplir con este requisito minuciosidad tamizado.
Una tamizadora que tiene un movimiento horizontal y / o vertical suave giratorio / orbital tendrá
D6913 / D6913M - 17

típicamente no cumplir con este requisito minuciosidad tamizado, ya que las partículas no se rebotando
y girando.

6.4 saldos con Para única tamizado tamiz-set, se utilizará un equilibrio. Para tamizado compuesto, más de
un equilibrio puede ser necesario. Saldos deben cumplir con los requisitos de las especi fi caciones D4753
; es decir, que tiene una legibilidad (sin estimación) para determinar la masa de la muestra o subspecimen
a un mínimo de tres dígitos significativos para el Método A o un mínimo de cuatro dígitos significativos
para el Método B. La masa de la muestra se puede determinar en partes (múltiples determinaciones de
masa). El saldo utilizado para determinar el material acumulado retenido o el material acumulado
fraccional retenido en cualquier tamiz dado tiene que tener una legibilidad igual o mejor que la utilizada
para determinar la masa de la muestra / subspecimen.

norte beneficios según objetivos 3-Preferiblemente, el equilibrio debe tener una capacidad de tarado para
que la
masa de material puede ser determinada directamente sin restando la masa del recipiente. Esta
característica es extremadamente útil durante el proceso de tamizado para determinar la masa del
material acumulado retenido o al realizar varias determinaciones de masa para determinar la masa del
espécimen.

6.5 Horno de secado- horno termostático controlados, capaces de mantener una temperatura uniforme
de 110 6 5 ° C a lo largo de la cámara de secado. Estos requisitos normalmente requieren el uso de un
horno de tiro forzado.

6.6 Contenedores de tamizado Los contenedores utilizados para: ( una) contener la muestra de tamizado o
el material que se tamiza, tal como la porción más gruesa; ( segundo) eliminar el material retenido desde
el tamiz (s); ( do) recoger y transferir ese material; y, ( re) contener el material acumulado retenido.

6.6.1 Contenedores de la probeta recipientes de paredes lisas, sin esquinas ajustadas a atrapar material,
hechas de material resistente a la corrosión y cambio en la masa tras el calentamiento repetido, el
enfriamiento, la muestra de remojo, y la limpieza. Los contenedores deben ser lo suficientemente
grande como para permitir el remojo de la muestra. El recipiente debe facilitar la transferencia de la
muestra desde el recipiente a la criba de lavado (No. 200 (75 micras) o tamiz que separa designado) y
la parte posterior por una operación de lavado / lavado, y permitir la decantación del agua de lavado
claro desde el recipiente.
D6913 / D6913M - 17

6.6.2 Colección / Contenedores-Transfer Este contenedor se utiliza para recoger el material retenido en
un tamiz dado y para transferirla a la recipiente que contiene el material retenido acumulado durante el
proceso de tamizado. El recipiente debe ser más grande en diámetro que el tamiz. A smoothsurface 230
mm (9-in.) Tarta de pan se puede utilizar junto con un (. 1-en) la brocha 25-mm para ayudar en la
transferencia de todo el material. El color de este recipiente deberá mejorar la observación de que todo
el material ha sido transferido.

6.6.3 Contenedores-Masa acumulada Este recipiente debe ser lo suficientemente grande para recibir el
material retenido contenida en el dispositivo de recogida /
transferencia sin ninguna pérdida. La masa debe ser
D6913 / D6913M - 17

HIGO. 4 (a) Diagrama de flujo para Composite Separación Tamizado-Single


D6913 / D6913M - 17

HIGO. 4 (b) Diagrama de flujo para Composite Separación Tamizado-doble ( continuado)


menor que la capacidad de tara de la balanza de manera que la masa acumulativa retenido se puede
determinar directamente (ver Nota 3 ). En la mayoría de los casos, el recipiente de la muestra /
D6913 / D6913M - 17

subspecimen se puede utilizar. Este método de ensayo supone que la masa del material retenido
acumulativo se determina directamente. Este enfoque es más fácil que la determinación de la masa de
material retenido en cada tamiz.

6.7 tamiz Pinceles- Cepillos para ayudar en la eliminación del material retenido en la más pequeña ( ≤
200-mm o 8-in.) De diámetro y tamaños ner fi tamiz ( ≤ 3 / 4- in.
(19,0 mm)). Los cepillos deben tener las siguientes características:

6.7.1 Las cerdas deben ser firmemente unido al cepillo mango, de manera que las cerdas no se
convierten en parte del material retenido.

6.7.2 Las cerdas deben ser firme y lo suficientemente pequeña como para facilidad eliminar las
partículas atrapadas en las aberturas de tamiz, pero hecha de un material que no dañe la tela de alambre
o desgaste rápidamente. cerdas de alambre de latón, incluso, deberá no ser utilizado en la tela de
alambre de tamaño más fino que No. 20 (850-m).

6.7.3 Las cerdas deben ser capaces de comunicarse con la obligadosary entre la tela de alambre
y el bastidor de tamiz.
6.7.4 El mango del cepillo debe ser tal que la mano puede controlar fácilmente el movimiento de
cepillado y la presión. siendo un ejemplo, el mango está por encima de las cerdas (como un pincel) o
inclinada (30 a 45 grados de ángulo) a la cabeza de la cerda (como un cepillo vegetal o cepillo de dientes
doblada).

6.7.5 Las cerdas tienen que ser pequeño en diámetro y suave cuando el cepillado tamaño tela de
alambre igual o menor que el No. 100 (150-m) de malla. De pequeño diámetro, las cerdas suaves
quitarán las partículas sin ninguna re-alineación de la tela de alambre.
6.7.6 Cepillos que cumplen estos requisitos son relativamente pequeñas y redondas o rectangulares
rígidos pinceles con cerdas más cortas, blandas a duras cepillos de dientes con mangos dobladas, y los
cepillos con cerdas vegetales acortados.

6.8 Artículos diversos- artículos diversos, tales como botella de lavado, espátula, y la varilla de agitación
pueden ser útiles.

6.9 Splitter o caja separadora (opcional, pero pueden ser necesarios durante el tamizado compuesto) -
Un dispositivo para obtener una porción más pequeña representante (muestra) a partir de una porción
D6913 / D6913M - 17

más grande (muestra). Este dispositivo tiene un número par de rampas de anchura igual, pero no menos
de ocho, que descargan alternativamente a cada lado del divisor. Para partículas de material que tiene
secas más gruesas que la 3 / 8- in. (9,5 mm) de tamaño de tamiz, la anchura mínima de las rampas será
aproximadamente 1- 1 / 2 veces la partícula más grande de material que se está dividida, pero no menos
de 12,5 mm o 1 / 2 . Para seco ner fi material del que o igual a la 3 / 8- in. (9,5 mm) de tamaño de
tamiz, la anchura mínima canaleta deberá ser aproximadamente 1- 1 / 2 veces la partícula más grande
en el material, pero no menos de aproximadamente 3 mm o 1 / 8 en. El divisor deberá estar equipado
con dos o más receptáculos para mantener las dos mitades del material siguientes división. También
deberá estar equipado con una tolva tolva / alimentación (preferiblemente palanca activado o que tiene
una puerta de corte) y una sartén o recogedor de borde recto que tiene una anchura igual o ligeramente
menor que el exceso de todos anchura del conjunto de rampas, por el que el material seco se pueden
alimentar a una velocidad controlada a las rampas. El equipo divisor y el accesorio deberá estar
diseñado de que el material fluirá suavemente sin restricción o pérdida de material.
norte beneficios según objetivos 4-Algunos divisores están diseñados de tal manera que la anchura de las
rampas se puede
ajustar.
6.10 Accesorios de despiece (opcional) - A, limpio, superficie dura, o tela no porosa durable o lámina de
plástico de aproximadamente 2 por 2,5 m o 6 por 8 pies; una recta de bordes cucharada, pala, o llana; y
una escoba o cepillo.

6.11 Mortero y maja cubierto de caucho (opcional) Aparato para romper las agregaciones de partículas
de suelo ovendried secados al aire o sin romper las partículas individuales.

6.12 Baja Temperatura Horno de secado (opcional) -


Termostáticamente controlado horno, capaz de mantener una temperatura uniforme que no exceda de 60 °
C a lo largo de la cámara de secado, para su uso en el procesamiento de secado al aire.

6.13 Cubas de agua (opcional) - El baño de agua ultrasónico debe ser suficiente para mantener un vaso de
precipitados o matraz que contiene el material grande para ser dispersados antes del lavado. El nivel de
agua en el baño debe ser igual o mayor que el nivel de agua en el recipiente de la muestra.

6.14 Dispersión Shaker (opcional) - Aplatform, acción de la muñeca o el tipo agitador similar que tiene
una giratorio, orbital, de movimiento alternativo, o movimiento similar para ayudar en el proceso de
dispersión por agitación de forma continua el suelo remojo.
D6913 / D6913M - 17

7. Reactivos
7.1 Hexametafosfato de sodio- También se conoce como metafosfato de sodio, es el agente de dispersión
usado para dispersar algunos suelos de grano fino Fi después horno de secado y antes del lavado. suelos
de grano fino que requieren el uso de un dispersante son aquellos que no se disgregan fácilmente en agua,
tales como algunas arcillas de grasa y la mayoría de los suelos tropicales.

7.1.1 Para materiales que necesitan un dispersante químico, la dispersante puede añadirse directamente
al material de remojo (adición en seco) o añadiendo una solución dispersante para el material, además
de agua según sea necesario.
7.1.1.1 Addition- seca Añadir unos 4 gramos de hexametafosfato de sodio para cada 100 ml de agua que
ha sido añadida al material de remojo y se agita para distribuir el dispersante en todo el material.

7.1.1.2 Solución- Hacer una solución mediante el uso de 40 g de hexametafosfato de sodio y 1,000 g
destilada, desionizada, o agua desmineralizada. Añadir la solución al material, más agua si es necesario y
se agita para distribuir el dispersante por todo el material. La solución debe ser menos de una semana de
edad y completamente mezclada o agitada antes de su uso. La fecha de formulación debe ser indicada en
la botella o en un registro.

norte beneficios según objetivos 5-Solutions de esta sal, si ácido, lentamente revertir o hidrolizar de
nuevo a la forma
de ortofosfato con una disminución resultante en la acción de dispersión.

8. Preparación de Aparato
8.1 La verificación de Sieves- Antes de uso inicial, evaluar cada tamiz para la condición general de la
tela de alambre como se especifica en el Método de Ensayo Una de Speci fi cación E11 . Ese método
ofrece las siguientes normas de evaluación, “Vista la tela tamiz contra un fondo uniformemente
iluminado. Si las desviaciones aparentes, por ejemplo, defectos de tejido, pliegues, arrugas y extranjera
materia en el paño, se encuentran, la tela de alambre (tamiz) es inaceptable.”Esta evaluación será
documentada. tamices inaceptables se sustituyen y eliminado o devuelto al fabricante para su
reparación (tela metálica).
8.1.1 La verificación intervalo- La misma evaluación se lleva a cabo y documentado en intervalos de 6
meses en todos los tamices que se colocan en servicio continuo. Sin embargo, para los tamices que
tienen un uso limitado de menos de aproximadamente 1.000 tamiz análisis por intervalo de 6 meses, a
D6913 / D6913M - 17

continuación, este intervalo puede aumentarse a 12 meses. Tamices que contienen partículas excesivas
de suelo (aproximadamente 10% del tamiz aberturas contienen partículas) deben limpiarse a fondo. Un
baño de agua ultrasónico puede ser usado para limpiar los tamaños de tamiz más fino, mientras que un
cepillo rígido o herramienta con punta pueden ser utilizados para limpiar los tamices más gruesos.

8.1.2 Durante cada proceso de tamizado, la NER tamices fi que y incluyendo el 100 tamiz No. (150-
m) se comprobará para el paño dañado, tal como desgarrando el contacto marco. Esta comprobación
se puede realizar mientras el material retenido está siendo retirado del tamiz durante el proceso de
tamizado. Esta comprobación no necesita ser documentada.

8.2 La verificación de la mecánica y agitador de tamices estándar Sacudiendo período- Antes de uso
inicial, la tamizadora mecánica se comprobará para tamizado rigurosidad utilizando conjuntos de tamiz
aplicables (típicamente utilizado más grueso y ner fi) y material representativo. Además, el período de
agitación estándar se determinará para cada conjunto tamiz aplicable. Para cada conjunto de tamiz con un
tamaño, siga la orientación dada para la sola tamizado tamiz-establecido (ver 11.4 ). Utilice suficiente
material (muestra) de la masa conocida (g o kg) de tal manera que cada tamiz en el conjunto, excepto una
o dos, tendrá algún material retenido pero se sobrecargará no tamiz. Agitar el tamiz establecer durante
diez minutos con el agitador mecánico. Al término de la agitación mecánica, comenzar con el tamaño del
tamiz más grande y coloque la tapa fi tting snug- en la parte superior del tamiz y la bandeja por debajo de
ella. Agitar cada tamiz a mano, durante aproximadamente un minuto usando la mano procedimiento de
agitación (ver 8.2.3 ). Para cada tamiz, determinar la masa de material retenido en el tamiz y en la sartén,
a la 0,01 g más cercano o una parte en 1000, lo que sea más grande. La relación de la masa de material en
la sartén a la masa del espécimen multiplicado por 100 para cada tamiz deberá ser inferior a 0,5% (véase
nota 6 ). Si todas las proporciones están a menos de 0,5%, el agitador de tamices con un período de
agitación de 10 minutos es adecuada y se utilizará como el período de agitación estándar para ese
conjunto de tamiz. Si cualquier relación es igual o superior a 0,5%, repetir el proceso usando un periodo
de agitación de 15 minutos. Si este período de agitación cumple el criterio anterior, entonces se utilizará
como el período de agitación estándar para ese conjunto de tamiz, a menos que un período de agitación
en corto, como 12 minutos es veri fi como adecuado. Si el período de agitación de 15 minutos falla,
entonces probar el máximo período de agitación permisible de 20
D6913 / D6913M - 17

minutos. Si el período de agitación de 20 minutos falla, entonces el agitador de tamiz mecánico sólo se
considerará suficiente para tamizado. Es bien será reparado o desechado. Después de la reparación,
repetir las instrucciones dadas anteriormente para determinar el período de agitación estándar.

8.2.1 Gran mecánico Tamiz Shaker- Si se utiliza un agitador de tamiz mecánico más grande para
sacudir diámetro grande (mayor de 200 mm u 8 in.) O rectangulares conjuntos de tamiz y agitando la
mano no es factible, a continuación, transferir el material retenido en incrementos apropiados a un 200
mm o 8-in . tamiz diámetro de igual
tamiz de designación, con la tapa y la bandeja, y agitar durante un minuto. Siga las instrucciones dadas
anteriormente para determinar el período de agitación estándar para cada conjunto de tamiz.
8.2.2 La verificación intervalo- El mismo veri fi cación se llevará a cabo y documentado en intervalos de
12 meses para cada tamizadora puesto en servicio continuo. Sin embargo, para tamizadoras que tienen un
uso limitado de menos de aproximadamente 1.000 tamiz análisis por intervalo de 12 meses, a
continuación, este intervalo puede aumentarse a 24 meses. No todos los tamaños conjunto tamiz (más
gruesas y más finas fi) tienen que ser re-veri fi a menos que el estándar agitación cambio de horario para
el conjunto de tamiz ser veri fi. El conjunto tamiz más fino o el conjunto que tiene el período de agitación
estándar más larga serán utilizados para re-la verificación.

norte beneficios según objetivos 6-Por ejemplo, después de agitar el tamiz No. 4 (4,75 mm) parte, la
cantidad de
material retenido en la sartén es 0,20 g. Si la masa del espécimen es 100,00 g, a continuación, la relación
es de 0,2% = ((0,20 / 100,00) * 100). En este ejemplo, si la cantidad en la sartén había sido mayor que
0,50 g, la proporción sería exceda de 0,5% y el proceso de veri fi cación se repite con un intervalo de
tiempo más largo.

8.2.3 Sacudiendo la mano Tamiz Procedimiento- Para 200-mm o 8-in. tamices de diámetro, tienen el
tamiz individual, con la tapa y la bandeja, en una posición ligeramente inclinada (aproximadamente 15 °)
en una mano. Huelga el lado del tamiz fuertemente con el talón de la otra mano usando un movimiento
D6913 / D6913M - 17

hacia arriba y a una velocidad de alrededor de 150 veces por minuto, gire el tamiz sobre un sexto de una
revolución a intervalos de aproximadamente 25 golpes. Continuar durante aproximadamente un minuto.

8.2.3.1 Para mayor diámetro o tamices rectangulares, la transferencia de el material retenido a 200-mm
o 8-in. tamices diámetro, en porciones apropiadas para evitar la sobrecarga (véase 11.3 ), Y siga las
instrucciones anteriores para cada porción.

9. muestreo
9.1 General- Este método de ensayo no cubre, en detalle, la adquisición de la muestra. Se supone que la
muestra se obtiene utilizando métodos apropiados y es representativo. Sin embargo, el organismo de
ensayo debe preservar todas las muestras de acuerdo con la Práctica D4220 / D4220M , Grupo B; excepto
si la muestra como se recibe no cumple con esos requisitos. En ese caso, el contenido de agua del material
no tiene que ser mantenida. La masa de la muestra deberá cumplir o exceder los requisitos de masa para
la muestra, como se da en Tabla 2 (ver

10.2 ).
9.2 fuentes-Muestra La muestra para un análisis de tamiz puede ser de una variedad de fuentes y contener
una amplia gama de tamaños de partículas. Típicamente, las muestras para el análisis de tamiz se
obtienen en las formas siguientes: muestras a granel (bolsa o cubo de grandes muestras), pequeñas
muestras de bolsas o jar, muestras de tubo, o muestras de otros ensayos (tales como la resistencia, la
consolidación o la conductividad hidráulica). En algunos casos, (por ejemplo, pruebas de compactación)
ensayos previos puede causar una reducción de tamaños de partículas. Para estos casos, puede ser
necesario el análisis de tamizado en la muestra inicial, o la muestra degradada o ambos. Un resumen de
cómo se puede seleccionar muestras de varios tipos de muestra es la siguiente; mientras que los detalles
para la obtención de muestras a partir de muestras están en la Sección 10 .

9.2.1 mayor Samples- Generalmente, las muestras a granel se obtienen debido a múltiples pruebas se
necesitan o partículas grandes están presentes, o ambos. Además, la muestra a granel por lo general
convertirse en el
D6913 / D6913M - 17

TABLA Requisito 2 masa mínima para la


Muestra
Tamaño máximo de las partículas de los materiales Masa seca mínimo de muestras,
(99% o más pasadas) g o kgUNA
Alternativa
Tamaño Método A Los Método B Los
Designación máximo de resultados reportados a
resultados reportados a más tamiz partícula, mm más cercano
1% cercano 0,1%

N ° 40 0,425 50 gramos 75 g
N ° 10 2.00 50 gramos 100 gramos No. 4 4.75 75
g 200 g segundo
3 / 8 en. 9.5 165 g do re
3 / 4 en. 19.0 1,3 kg do re 1 en. 25.4 3 kg do re

Designación máximo de resultados reportados a resultados reportados a más tamiz partícula,


mm más cercano 1% cercano 0,1%

N ° 40 0,425 50 gramos 75 g
N ° 10 2.00 50 gramos 100 gramos No. 4 4.75 75 g 200 g segundo
Designación máximo de resultados
reportados a resultados reportados a más
tamiz partícula, mm más cercano 1%
cercano 0,1%

N ° 40 0,425 50 gramos 75 g
N ° 10 2.00 50 gramos 100 gramos
No. 4 4.75 75 g 200 g segundo
3 / 8 en. 9.5 165 g do re
3 / 4 en. 19.0 1,3 kg do re 1 en. 25.4 3 kg do re

1- 1 / 2 en. 38.1 10 kg do re

en.
2 50.8 25 kg do re

3 en. 76.2 70 kg mi re

UNA masas de muestras deben exceder no


significativamente (en más de aproximadamente
D6913 / D6913M - 17

50%) los valores presentados porque


excesivamente grandes muestras pueden resultar
en una sobrecarga tamiz, (ver 11.3 ) Y aumentar
la dificultad de procesamiento de muestras.
segundo Lo mismo que “C”, excepto multiplica
por 10. do Estos valores se basan en la masa de
una partícula de forma esférica individual, en el
tamiz dado, multiplicada por 100, entonces 1,2
(factor para tener en cuenta la incertidumbre) y fi
nalmente redondeado a un número conveniente.

re Las muestras de este tamaño requieren


tamizado compuesto. Los tamaños de muestra
necesarios para informar de los resultados a
0,1% no son prácticos y los posibles errores
asociados con el tamizado de material
compuesto hace que esta sensibilidad a ser
poco realista para los especímenes con estas
partículas de mayor tamaño. mi Igual que la
“C”, a excepción del factor 1.2 se omite.
serán requeridos espécimen y tamizado compuesto. Si se necesita otras pruebas, estas pruebas deben
coordinarse con el análisis de tamizado de manera que todas las muestras se obtienen de manera eficiente
y de forma representativa usando o procedimiento se secó al aire húmedo (preferido). Por ejemplo, el
Método de Ensayo D698 o D1557 es frecuentemente solicitada en muestras a granel además del análisis
de tamiz. Para esta prueba, es probable que sea más eficiente para procesar la muestra como se recibe,
ahora una muestra, sobre el tamiz de separación designada tiene o bien la 3 / 4- in. (19,0 mm), 3 / 8- in.
(9,5 mm) o No. 4 tamiz (4.75- mm) y obtener los especímenes de tamiz
(porciones más gruesas y más finas fi) durante este proceso. Aunque no se usan partículas de gran tamaño
(porción más gruesa) en las pruebas con D698 o

D1557 , El análisis de tamizado de material compuesto se debe calcular para representar tanto
de la muestra, o una parte. Observar y estimar el tamaño máximo de partícula. Use procedimiento
húmedo (véase 10.4.1 ) Para obtener el espécimen necesarios.
D6913 / D6913M - 17

9.2.4 Las muestras de Antes Testing- Con frecuencia, después de la fuerza, la conductividad hidráulica,
consolidación o otras pruebas se ha completado, que muestra o una parte de ella (de contenido de agua)
se utiliza para una muestra de análisis de tamiz. Todo el espécimen se pueden utilizar o escisión usando
el procedimiento más adecuado para la selección de muestras (húmedo o secado en horno). Si la masa del
espécimen es menor que requiera de acuerdo con Tabla 2 , Tenga en cuenta que la muestra es insuficiente

la muestra a granel y el material de compactación


(dos gradaciones). Diagramas de flujo que presentan
una visión general de este procedimiento se presentan
en Figura 2 mediante Fig. 4 (segundo).
en la hoja de datos. Puede haber condiciones cuando no es deseable para probar todo el espécimen debido
a la no homogeneidad de la muestra. Si hay capas en la muestra, puede ser necesario y más útil para
determinar la gradación de capas individuales.
9.2.2 Tarro y de la Pequeña Bolsa Samples- Dependiendo de la gradación de la muestra, puede ser
necesario el uso de toda la muestra para la muestra. Observar y estimar el tamaño máximo de partícula. Si
la cantidad de material en la muestra es menor que la masa mínima requerida (como se da en Tabla 2 ),
Tenga en cuenta que la muestra es insuficiente. Si la cantidad (en masa) de la muestra es mucho más
(aproximadamente 50%) de lo necesario, la muestra puede reducirse usando el procedimiento húmedo
(preferido) o se seca en estufa. Si hay otras pruebas para ser obtenido a partir de la muestra, puede ser
mejor para llevar a cabo otra prueba, tales como contenido de agua y peso específico y, a continuación
tamizar el material utilizado. Nota sobre la hoja de datos si la prueba anterior se ha realizado sobre la
muestra. Este enfoque no puede ser utilizado para las pruebas que podrían alterar la gradación de la tierra,
tales como límites de Atterberg.

9.2.3 Tubo intacta Samples- Para obtener una muestra de análisis de tamizado de una muestra de tubo
intacto, extruir o bien el todo
10. muestras
10.1 General- Esta sección se divide en cuatro partes. El requisito de masa para el modelo figura en la
primera parte ( Requisito mínimo de masa). En la segunda parte en Procedimiento de selección de
tamizado, la determinación de que se aplica el procedimiento de tamizado, solo tamiz-set o tamizado
compuesto, se explica. En la tercera parte de Compras de la muestra, Se da una visión general de los tres
procedimientos aplicables (húmedo, secado al aire y secado al horno) para su uso en la obtención de un
espécimen de la muestra y su procesamiento para el tamizado. Después de este resumen es una discusión
D6913 / D6913M - 17

sobre las consideraciones especiales relativas a los suelos que segregan fácilmente. En la cuarta parte de
Espécimen de
adquisición y procesamiento de la, se dan detalles de cómo el húmedo anteriormente, y procedimientos
secadas al horno se han de aplicar para obtener una muestra (s) y prepararlo para el tamizado-tamiz
establecer o compuesta única secó al aire.
D6913 / D6913M - 17

10.2 Masa mínima necesida- La masa seca mínimo necesario para una muestra de análisis de tamizado se
basa en el tamaño de partícula máximo en la muestra y el método de ensayo (Método A o B) que se
utiliza para grabar los datos. Basado en el estimado de partícula máximo tamaño, el uso Tabla 2 para
determinar la minimummass de la muestra en g o kg.

10.3 La selección de tamizado Procedimiento- Como se muestra en Figura 2 , la etapa de decisión


primera en este método de ensayo es estimar el tamaño de partícula máximo contenido en la muestra y
luego determinar, basado en el método asignado (o B), si la única tamizado tamiz-set o procedimiento
de tamizado compuesto es para ser utilizado.
10.3.1 Individual Tamiz-Set Sieving- Para el Método A, este procedimiento se aplica a muestras que
tienen un tamaño máximo de partícula igual o inferior a 9,5 mm ( 3 / 8- en. tamiz). Para el Método B, este
procedimiento se aplica a muestras que tienen un tamaño máximo de partícula igual o inferior a 4,75 mm
(tamiz No. 4). Sin embargo, si el material es no relativamente bien graduada, a continuación, estos
tamaños de partícula máximo aceptables pueden ser más pequeños. Si se asigna el Método B y la muestra
tiene un tamaño máximo de partícula mayor que 4,75 mm, entonces este no conformidad debe observarse
en la hoja de datos y si es necesario, informará a la autoridad requirente. Además, cambiar con el Método
A y si es necesario tamizado, de material compuesto.

10.3.1.1 individual tamizado tamiz-set podría aplicarse a muestras que tienen un tamaño máximo de
partícula de hasta 19,0 mm ( 3 / 4- en tamiz) o posiblemente el 25,4 mm (1-en tamiz)..; proporcionando
MethodAapplies y la masa de la muestra cumple con los requisitos presentados en Tabla 2 . Además,
depende de la gradación de la muestra, el tamaño (diámetro) de tamices que se utiliza, y si el probador
quiere tamiz de la muestra en porciones.

10.3.2 compuesto Sieving- Este procedimiento se aplica a muestras que tienen un tamaño máximo de
partícula igual o mayor que 19,0 mm ( 3 / 4- en. tamiz), a menos 10.3.1.1 se aplica.

10.4 espécimen Procurement- Este método de ensayo presenta tres procedimientos para obtener un
ejemplar representativo de la muestra (húmedo, secado al aire y se seca en estufa). En estos
procedimientos, los términos húmedo, secado al aire o secado al horno se refiere a la condición del
material o muestra a medida que se está procesando para obtener la muestra. Orientación adicional para el
material de separación para obtener una porción representativa (muestra) usando un divisor, despiece o el

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018

Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

muestreo de las existencias húmedo (Práctica C702 , Métodos A, B y C, respectivamente) se da en anexo


A2 .

10.4.1 húmeda Procedimiento- La muestra se procesa y se dividió usando un muestreo de las existencias
húmedo popa o, si es necesario, en un húmedo, tal como se recibió estado para obtener un ejemplar
representativo, a menos que el material es excesivamente húmedo o seco. Este procedimiento es el
método preferido para suelos que segregan fácilmente en un estado seco tal como los suelos de grano
grueso, con o sin multas, o suelos de grano fino que contienen partículas de grano grueso, ver

10.4.4 . Además, es el método preferido para cualquier suelo muestra que contiene cuyas propiedades se
altera debido al secado, y pruebas para determinar esas propiedades es necesario. Estos tipos de suelo
pueden incluir la mayoría de los suelos orgánicos; muchos suelos de grano fino fi altamente plástico;
suelos tropicales; y los suelos que contiene haloisita. Ejemplos de tales pruebas pueden incluir
compactación, límites de Atterberg, gravedad específica, y la gradación por sedimentación. Para las
muestras que requiere el tamizado de material compuesto, la muestra
típicamente se convierte en el espécimen y requiere procesamiento adicional como cubierta de 10.5.2 .
10.4.2 Secadas al aire Procedimiento- La muestra se secó al aire, y luego procesada y dividida, si es
necesario, utilizando sólo un divisor para obtener el espécimen requeridas. La muestra se seca en
estufa, se lavó, re-seca y después se tamiza. Para las muestras que requiere el tamizado de material
compuesto, la muestra típicamente se convierte en la muestra y no requiere procesamiento adicional
como cubierta de 10.5.5 .

10.4.3 Secado en horno Procedimiento- La muestra se secó en estufa, y luego procesada y dividida
utilizando sólo un divisor, si es necesario, para obtener el espécimen requeridas. La muestra se lava,
se vuelve a secar y, a continuación se tamiza. Para las muestras, especialmente los grandes que
requiere el tamizado de material compuesto y otras pruebas, este procedimiento normalmente no es
práctico y no deberá utilizarse para tipos de suelo mencionados en 10.4.1 .

10.4.4 Discusión sobre Segregación Soils- Hay algunas consideraciones especiales relativas a los
suelos que segregan fácilmente (tales como gravas y arenas, con o sin multas). La experiencia
adquirida con el programa suelos de referencia y Pruebas ASTM y obtenido en el Laboratorio de
Referencia Materiales AASHTO (AMRL) ha demostrado claramente las siguientes conclusiones.
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
38
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

Cuando se trata de suelos que fácilmente se segregan y se encuentran en una, los procesos de escisión
secados al aire o estatales se seca en estufa (Práctica

C702 , Método A) no se puede utilizar más de un par de veces para obtener una muestra
representativa. El espécimen resultantes tendrán menos partículas de arena fi ne y NER fi que la
muestra. Este estándar es especí fi cuando se utiliza un divisor, no puede haber más de dos
operaciones de división (Splits) para obtener la muestra. Este número se basa en el juicio. Habrá
casos en los que se divide más o menos serían apropiados; Sin embargo, tenga mucho cuidado en la
selección de más de dos divisiones. Para la prueba de dos divisiones árbitro no se puede superar. El
método para obtener muestras representativas de estos suelos requiere que los suelos estar en un
estado húmedo. El contenido de agua debe optimizar de aumento de volumen o ser ligeramente más
húmedo que la condición de superficie seca saturada. Este es el contenido de agua hasta el punto de
que la superficie del suelo debe tener un aspecto ligeramente húmedo, pero no hay signos de agua
libre que salen del suelo. Esto reducirá el potencial de segregación de partículas y la pérdida. La
muestra se puede mezclar y fácilmente recogió / pala para obtener porciones representativas del
material (Práctica C702 , Método C, ver A2.1.3 ). Este procedimiento es especialmente útil si el
tamaño máximo de partícula es menor que aproximadamente 19,0 mm ( 3 / 4- en. tamiz).

10.5 Espécimen de adquisición y procesamiento de la:


10.5.1 Procedimiento húmeda, solo tamiz Conjunto Sieving- Si se aplica solo tamizado tamiz-set,
como se determina en 10.3 , Entonces o bien seleccionar toda la muestra o dividir la muestra después
de que se mezcla en la condición como se recibe, a menos de que sea demasiado seco o en húmedo
para el procesamiento para obtener una muestra representativos, ver 10.5.1.2 .

10.5.1.1 Si la muestra contiene agua estancada o es muy


mojado; entonces se puede secar de nuevo a un estado húmedo, según se ha definido en
10.4.1 , 10.4.4 o A2.1.3 , Por secado al aire o en el horno de secado (60 ° C). Si se utiliza el secado en
horno, la muestra se coloca en una temperatura baja, horno de secado (no más de 60 ° C) y se mezcla
con frecuencia para evitar el secado excesivo de cualquier porción de la muestra. Si la muestra es
demasiado seco; a continuación, se puede añadir agua (preferiblemente por pulverización) mientras

dieciséis
que la muestra está siendo mezclado a un estado húmedo.
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
39
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

10.5.1.2 Después de mezclar, obtener un ejemplar representativo teniendo la masa requerida ( Tabla 2 )
Mediante la adopción de una o más bolas de la muestra. El número de bolas se aumentará a medida que
la masa de los aumentos de muestras y provienen de diversos lugares, y cada bola tendrá sobre una masa
igual, ver
A2.1.3 . Colocar todo el material en la pala en el recipiente de la muestra de masa conocida (g o kg). En
este proceso, no intente obtener una masa exacta o aumentar el tamaño de la muestra mediante la adición
de cantidades muy pequeñas de material. Para suelos de grano grueso relativamente bien graduados,
especialmente las relativamente limpios que contienen grava y arena gruesa; no añada material de
sacudiéndolo fuera del borde de la pala. Todos estos procesos podrían resultar en la alteración de la
gradación de la muestra. Horno secar el espécimen (110 6 5 ° C), ver Notas 7 y 8 . Registre la
identificación del recipiente de la muestra y la masa (g o kg) del contenedor en la hoja de datos. Proceda a
la Sección 11 en

Procedimiento (tamizado).

norte beneficios según objetivos 7-Para ensayos no árbitro, es una práctica aceptable para determinar la
masa
secado al horno de un espécimen o subspecimen, basándose en su contenido de masa y agua húmedo
determinado al 1% más cercano para el Método A o
0,1% para el Método B. N beneficios según objetivos 8-Este procedimiento para la selección de material
de una muestra es básicamente el mismo que el presentado en la Práctica C702 , Método C-miniatura de
arsenales de muestreo (Húmedo Agregado Fino Sólo) y se resume en A2.1.3 .

10.5.2 Húmedo Procedimiento, Compuesto Sieving- Para tamizado compuesto, normalmente toda la
muestra se convierte en la muestra. Si se necesita la división, obtener una porción representativa ya sea
por el procedimiento de muestreo de existencias húmedo, como se describe en 10.5.1.2 popa o (véase
A2.1.2 ). Para una visión general del método de tamizado de material compuesto, consulte Figura 2
mediante Fig. 4 (segundo). En el tamizado de material compuesto, la siguiente información se debe
obtener:

(una) La masa secado al horno de la porción más gruesa retenido en el tamiz de separación designado,
CP, M re en g o kg,
(segundo) La masa húmeda de la porción más fina que pasa el tamiz de separación designado, FP, M metro
en g o kg,
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
40
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

(do) El contenido de agua de un subspecimen obtenido a partir de la porción más fina, w fp en%,
(re) La masa seca en horno calculado de la porción más fina,
FP, M re en g o kg, y
(mi) La masa seca en horno de los subspecimen obtenido a partir de la porción ner fi para tamizado sobre
el conjunto fi ner tamiz, Subs, M re en g o kg.

10.5.2.1 Si es necesario, ajustar el estado de humedad de la el material por secado o la adición


de agua como se describe en 10.5.1.1 .
10.5.2.2 Seleccionar un tamiz que separa designado después de la orientación dada en 9.2.1 en Las
muestras a granel y nota 9 . Procese la muestra más de este tamiz. agitar manualmente o mecánicamente,
o de maniobra de la porción más fina a través del tamiz y recoger tanto la más gruesa y las porciones más
fina. Eliminar cualquier conglomerados grandes del tamiz de separación designada y romperlas en
partículas individuales o en conglomerados que son más pequeñas que las aberturas en el tamiz de
separación designada. Devolver el suelo para el tamiz de separación designada y continuar con el
procesamiento. No aplique presión que podría dañar el tamiz. Si fi nes se adhieren a las partículas más
gruesas, raspar o cepillar estas partículas más grandes y desalojar las multas. Si las multas se adhieren en
grandes grupos, utilizar cuchillos o espátulas para cortar los grumos en mandriles que pasarán el tamiz de
separación designada.
norte beneficios según objetivos 9-tamaño más pequeño paño del tamiz de separación designada aumenta
la
dificultad en el procesamiento del material y que tiene una cantidad limitada de las multas que se
adhieren a las partículas retenidas. Además, la selección del tamaño de tamiz de separación
designado puede estar basado en la facilidad de separación de la muestra, pruebas adicionales a
realizar, o conveniencia. Para los materiales muy plástico, arcillosos, es más fácil para seleccionar un
tamiz de separación designada más grande. Para materiales que necesitan pruebas de compactación
utilizando D698 o

D1557 , Es más fácil de usar el tamiz (ya sea No. 4 (4,75 m), 3 / 8 in. (9,5 mm) o 3 / 4 in. (19,0 mm))
necesarios para el método de compactación. Algunos laboratorios están equipadas con dos
conjuntos de tamizadoras mecánicas dependiendo de rango de tamaño, y, por lo tanto, la selección
se basa en el equipo. No puede haber más de una designado separar tamiz usado en el tamizado de
material compuesto, debido a que los primeros subspecimen se pueden dividir de nuevo para
obtener un segundo subspecimen.

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
41
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

10.5.2.3 Porción gruesa pérdida aceptable (CP L) - Por lo general, no es posible eliminar todos los
multas (partículas que pasarían el tamiz de separación designada) que se adhieren a las partículas más
gruesas retenidas. Para la parte más fina sea representativo, la cantidad se adhiere a las partículas más
gruesas retenidas tiene que ser menos de 0,5% de la masa seca de la muestra ( S, M re), ver nota 9 . Si
parece que el material que se adhiere a la parte retenida será superior al criterio de 0.5%, entonces la
parte retenida debe ser lavado utilizando una cantidad mínima de agua y los lavados añadió a la parte
que pasa el tamiz de separación designada. El valor real se determina al final de la prueba.

10.5.2.4 Place la porción más gruesa en un recipiente adecuado de masa conocida (g o kg) y horno de
secar (110 6 5 ° C). Registre el recipiente identi fi cación y la masa en la hoja de datos. Si se necesita
el contenido de agua de la porción más gruesa (por ejemplo, para informar de la condición como
recibido), determinar que de acuerdo con el Método de Ensayo D2216 . Registre la masa seca del
horno de la parte más gruesa, CP, M re en g o kg.

10.5.2.5 determinar y registrar la masa húmeda (g o kg) de


ner parte de ficción, utilizando una balanza reunión con los requisitos dados en 6.4 y 11.2 .
Dependiendo del tamaño de esta parte, esta determinación de la masa se puede hacer en incrementos a
medida que se está procesando el material o después de que ha sido procesada. Registrar esta masa
húmeda como FP, M metro en g o kg.

10.5.2.6 Mezclar la fracción más fina húmeda y obtener una represensubspecimen tativos tanto para
una determinación de contenido de agua y tamizado usando el procedimiento de muestreo de
existencias húmedo, ver
10.5.1.2 . Los subspecimen porción más fina tendrán una reunión masiva con los requisitos dados en
Tabla 2 . Registre el recipiente de identificación, la masa del recipiente, y la masa del recipiente más
el material húmedo que representa los fi subspecimen porciones ner. El equilibrio se utilice deberá
cumplir o exceder los requisitos del Método de Ensayo D2216 para contenidos de agua determinada al
1% o mejor más cercano.

10.5.2.7 secada al horno las subspecimen en el horno a 110 6


5 ° C. Calcular y registrar el contenido de agua, w fp. Determinar y registrar la masa seca de las
subspecimen como Subs, M re en g o kg. Si esto subspecimen requiere una segunda separación, (ver
Fig. 4 (A) y Fig. 4 (B) tamizado -composite con doble separación) procesar el segundo subspecimen
se llevará a cabo más tarde (ver 11.6 ).
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
42
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

10.5.2.8 Determinar la masa seca de la muestra (más grueso porción más fi porción ner) en g o kg, ver 12.4
, Y proceder a la Sección 11 en Procedimiento (tamizado).
10.5.3 Procedimiento secados al aire, General- Este método requiere el uso de un divisor para obtener
una muestra de una muestra
que ha sido secada al aire, a menos que toda la muestra se prueba. Por lo tanto, este procedimiento sólo se
puede utilizar para muestras más pequeñas en las que no serán necesarias más de dos procesos de
división, ver 10.4.4 . Típicamente, este procedimiento sólo sería utilizado para suelos procedentes de una
región árida en la que el suelo se convertirá en secaron al aire y cuando otras pruebas requiere una
condición de secado al aire.

10.5.3.1 Dependiendo del tamaño de la muestra, coloque el


el material ya sea en una bandeja (s) / pan (s), suave hoja de lona / plástico / etc. o sellado suave-suelo
(evitar la pérdida de multas) y aire seco. Alternativamente, un horno que no exceda de 60 ° C puede ser
utilizado. Tras la finalización de secado al aire; colocar el material en un contenedor o pila. Durante este
proceso, se rompen las agregaciones notables de las partículas del suelo. Esto se puede hacer a mano o
usando una mano de mortero y mortero cubierto de caucho o método similar que no rompa las
partículas individuales.

10.5.4 Procedimiento secados al aire, solo tamiz-Set Sieving- Si esto se aplica, como se explica en 10.3 ;
entonces o bien probar toda la muestra, teniendo en cuenta su masa no puede ser demasiado grande (
Tabla 2 ) O después de la mezcla, obtener una muestra representativos que tienen la masa requerida (
Tabla 2 ) Usando un divisor y observando los requisitos anteriores y los de anexo A2 , Muestra para
espécimen Métodos de reducción, A2.1 y A2.1.1 .

10.5.4.1 Coloque la muestra en un recipiente de masa conocida (g o kg) y horno de secar el material en
110 6 5 ° C. Registre el catión identi fi del recipiente de la muestra, y la masa del contenedor en la hoja
de datos. Determinar y registrar la masa seca de la muestra como S, M re en g o kg. Para ensayos no
árbitro, esta masa seca puede estar basado en un contenido de agua auxiliar de material secado al aire
similar (ver nota 7 ).

Continúe en la Sección 10.5.4.2 11 en Procedimiento (tamizado).


10.5.5 Procedimiento secados al aire, Compuesto Sieving- Si se aplica tamizado compuesto, como se
determina en 10.3 , Siga el procedimiento húmedo, como se indica en 10.5.2 mediante 10.5.2.8 para
obtener la muestra y procesarla para tamizado compuesto, excepto por lo siguiente:
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
43
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

(una) La muestra es antes de cualquier procesamiento se secó al aire, ver


10.5.4.1 .
(segundo) Las masas húmedas se convierten en masas secadas al aire.
(do) El contenido de agua de la porción más gruesa no es aplicable.

(re) Para obtener los subspecimen de la porción más fina, la guía aplicable da en 10.5.3 Deberá seguirse
en lugar de la que figura en 10.5.2.6 .

Continúe en la Sección 10.5.5.1 11 en Procedimiento tamizado).


10.5.6 Secado en horno Procedimiento, General- Este método requiere el uso de un divisor para obtener
una muestra a partir de una muestra que ha sido secado en horno, a menos que toda la muestra se
prueba. Por lo tanto, este procedimiento sólo se puede utilizar para muestras más pequeñas en las que no
serán necesarias más de dos procesos de división, ver 10.4.2 y 10.4.4 . Este procedimiento sólo se utiliza
cuando otros exámenes no es necesario ni es necesario, ver 1.8 y

10.4.1 . Ver 10.5.2 para los comentarios de tamizado compuesto.


10.5.6.1 Colocar la muestra en una bandeja (s) / pan (s) y horno seco a
110 6 5 ° C durante la noche o hasta que esté completamente seca, ver el Método de Ensayo D2216 . Tras
la finalización de secado; colocar el material en un contenedor o pila. Durante este proceso, se rompen
las agregaciones notables de las partículas del suelo. Esto se puede hacer por
mano o usando un mortero y mano de mortero cubierto de caucho o método similar que no rompa las
partículas individuales.
10.5.7 Procedimiento secado al horno, solo tamiz-Set Sieving- Si esto se aplica, como se explica en
10.3 ; entonces o bien probar toda la muestra, teniendo en cuenta su masa no puede ser demasiado
grande ( Tabla 2 ) O después de la mezcla, obtener una muestra representativos que tienen la masa
requerida ( Tabla 2 ) Usando un divisor y observando los requisitos anteriores y aquellos en el Anexo
A2, de ejemplo para Métodos de reducción del espécimen, A2.1 y A2.1.1 . Registre la identificación
del recipiente de la muestra, y la masa (g o kg) del contenedor en la hoja de datos. Determinar y
registrar la masa seca de la muestra como S, M re en g o kg.

Continúe en la Sección 10.5.7.1 11 en Procedimiento (tamizado).


10.5.8 Procedimiento secado al horno, Sieving- Compuesto Si se aplica tamizado compuesto, como
se determina en 10.3 , Procurar la muestra siguiendo la orientación dada en su caso 10.5.4

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
44
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

mediante 10.5.4.2 . Vuelva a comprobar que la masa de la muestra y su recipiente ha sido


determinado y registrado. Seleccionar un tamiz que separa designado siguiendo la orientación dada
en
9.2.1 y nota 9 . Procese la muestra más de este tamiz siguiendo la orientación aplicable dada en
10.5.2.2 y 10.5.2.3 .
10.5.8.1 registra la masa seca en horno de la parte más gruesa, CP, M re en g o kg.
10.5.8.2 Mezclar la porción más fina y obtener un representante subspecimen que tiene la masa
requerida ( Tabla 2 ) Usando un divisor, ver requisitos dados en 10.4.4 . Registre el recipiente de
identificación, la masa del recipiente, y la masa del recipiente más el material seco que representa
los fi subspecimen ner-porciones. Calcular y registrar la masa seca de las
subspecimen,
Subs, M re en g o kg.
Continúe en la Sección 10.5.8.3 11 en Procedimiento (tamizado).

11. Procedimiento (tamizado)


11.1 General- Hay varias maneras diferentes para determinar el paso por ciento, ya que existen varios
enfoques diferentes para determinar la cantidad de material retenido en cada tamiz en un conjunto de
tamiz dada. Como se dijo anteriormente, el procedimiento presentado en este método de prueba es
determinar y registrar la masa del material acumulado retenido sobre cualquier tamiz dada dentro de
cualquier conjunto de tamiz dada, ya que es el enfoque más fácil de presentar. Sin embargo, esto no
quiere decir que otros enfoques están en la no conformidad con este método de ensayo. Un enfoque
alternativo sería determinar la cantidad de material retenido en cada tamiz en un conjunto de tamiz dada
y, a continuación, ajustar el método de cálculo para determinar el paso por ciento.

El proceso de tamizado se logra generalmente usando una


11.1.1

Agitador mecánico de tamices (ver 6.3 ); sin embargo, estrechando la mano es permisible,
especialmente para los tamices más gruesos (más grande que aproximadamente el 3 / 4- in. (19,0 mm).
Para las pruebas de árbitro, un agitador mecánico de tamices se utilizará para la porción de paso de la
3 / 4- en. (19.0mm) tamiz.
11.1.2 La gradación adecuada de un espécimen no puede ser ob-
CONTENIDA si uno o más tamices están sobrecargados durante el proceso de tamizado, ver 11.3 en La
sobrecarga tamiz.

11.2 masa Measurements- Los siguientes datos complementan los requisitos presentados en 6.4 en Saldos.
Determinar
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
45
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

la masa de las muestras a un mínimo de tres dígitos significativos para el Método A o un mínimo de
cuatro dígitos significativos para el Método B. Para subspecimens, sólo se aplica el método A.
Determinar la masa (g o kg) del material acumulado retenido usando una balanza con la misma facilidad
de lectura o mejor como se usó para determinar la masa de la muestra o subspecimen, ver Nota 3 . Este
equilibrio no tiene por qué ser el mismo que se utiliza para determinar la masa de la muestra.

11.3 tamiz Overloading- La sobrecarga de un tamiz se produce cuando demasiadas partículas se retienen
en un tamiz de tal manera que todas las partículas no tienen la oportunidad de alcanzar un tamiz de
apertura de un número de veces durante agitación tamiz. Para evitar la sobrecarga de tamiz, la cantidad
de material retenido en un tamiz individuo debe ser menor o igual a la que se especifica en Tabla 3 .

11.3.1 Para evitar la sobrecarga, a menudo es necesario dividirespecímenes grandes o subspecimens en


varias porciones. Cada porción se tamizó y la cantidad retenido en cada tamiz se registraría. Entonces,
las masas retenido en un tamiz dado de todas las porciones tamizados se añadiría como se explica en
11.4.5.2 .
11.3.2 Si se ha producido una sobrecarga, el espécimen o subspeCimen debe ser re-tamizó en varias
porciones o usando tamices que tienen un área más grande.

11.4 Individual Tamiz-Set Sieving- Un resumen de los términos utilizados en solo tamizado tamiz-set se
presenta en Figura 1 (A) y Figura 1 (B) mientras Fig. 3 presenta un owchart fl de este proceso de
tamizado.
11.4.1 espécimen en masa Compruebe que había sido determinado y registrado de conformidad con la
Sección siguiente 10 ; la masa seca de la muestra, la identificación del recipiente de muestras y el
procedimiento utilizado para obtener ese espécimen (húmedo, secado al aire o secado al horno).
Registrar esta masa como S, M re en g o kg.

11.4.2 espécimen dispersión- Antes de lavar la muestra en el tamiz de lavado No. 200 (75-m), el
espécimen se pueden dispersar por uno de los siguientes procedimientos. Sin embargo, en ningún caso
un mezclador mecánico (con hoja de metal) se utiliza para dispersar el suelo, puesto que tales
mezcladores tienen una tendencia a degradar
(Descomposición) partículas de grano grueso. acción de la muñeca agitadores o dispositivos de agitación
similares son aceptables, ver 6.14 .
11.4.2.1 Remojo sin Dispersant- Cubrir el espécimen (suelo) con agua del grifo y permita que se
remojo durante al menos 5 minutos. Períodos más largos de remojo son típicamente necesarios como
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
46
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

la cantidad de multas o la plasticidad de las multas o ambos aumenta. Durante este periodo de remojo,
el suelo y el agua se pueden agitar con una varilla, espátula, agitador de dispersión o dispositivo
similar para facilitar el proceso de dispersión o para comprobar que el suelo se dispersa. Si se detectan
grupos de partículas o terrones, a continuación, este método de dispersión no es eficaz (véase Nota 10
) Y proceder a 11.4.2.2 . Un agitador de dispersión no se utilizará para suelos de grano grueso
relativamente limpios (tales como: GP, SP, GP-GM, SP-SM, SP-SC).

norte beneficios según objetivos 10-No es fácil evaluar la dispersión efectiva. Utilizar medios
visuales o
manuales o ambos para detectar grupos de partículas que indicarían dispersión incompleta o ineficaz.

11.4.2.2 El remojo con un Dispersant- De acuerdo con la Sección 7 , Añadir el hexametafosfato de


sodio, ya sea directamente (adición en seco) o en solución. Siga las instrucciones
11.4.2.1 . Si este método de dispersión no es eficaz, el baño de agua ultrasónico podría utilizarse o
tiempo adicional permitido para la dispersión.

11.4.2.3 El uso de un agua-Baño ultrasónico Este procedimiento puede ser utilizado para suelos
que son difíciles de dispersar. Coloque la muestra y el recipiente en el baño de agua ultrasónico
después de la orientación dada en 6.13 . El agua en el recipiente de la muestra debe contener
dispersante. Si el tamaño de la recipiente de la muestra no es adecuada para encajar en el baño de agua
ultrasónico, a continuación, transferir la muestra a uno adecuado, tomando nota de que el espécimen
se pueden dispersar en porciones.

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
47
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

11.4.3 Ejemplo en el lavado Al final del período de soakingdispersion, las multas (menos No. 200 (75-M)
material de tamiz) se eliminan por lavado usando este procedimiento o siguiendo las partes aplicables de
Método B dadas en el Método de Ensayo D1140 . El aparato utilizado se ajustará a los requisitos dados
en 6.1.2 y 6.2 .
11.4.3.1 Precauciones generales- Lavado especímenes más grande que se debe hacer en
TABLA 3 Límites Sobrecarga de Standard Sieve Conjunto
Masa máxima retenida Masa máxima retenida en Masa máxima retenida
Alternativa Standard Sieve Número de capas en 370- por 580 mm
200 mm (8 pulg.) De en 305 mm (12 pulg.) De
de granos en
Designación Designación diámetro Sieve, g UNAdiámetro Sieve, g(14.6- 22.8 por-
in.)
tamiz dada tamiz
Sieve, g
3 en. 75 mm 0.8 2 700 6 100 18 000
2 en. 50 mm 0.9 2 000 4 500 13 000
1- 1 / 2- en. 37,5 mm 0.9 1 500 3 400 10 000
1 en. 25 mm 1 1 100 2 500 7 000
3 / 4 en. 3 / 8 en.
19.0 mm 1 900 2 000 6 000 9.5 mm 1.25 550 1 200 3 600 No. 4 4,75 mm 1.5 325 730
2 000
N ° 10 2,00 mm 2 180 410 1 000
No. 20 850 micras 3 115 260 800
N ° 40 425 micras 4 75 170 500 Nº 60 250 micras 5 60 140 400 N ° 100 150 micras 6 40 90 300 Nº
140 106 micras 6 30 70 200
N ° 200 75 micras 6 20 50 100
UNA Para tamiz tamaños distintos de los enumerados anteriormente, determinar el área de superficie de
la tela de tamiz (s) que se utiliza en m 2 y dividir este número por 0,028 m 2 ( el área de superficie
aproximada de un 200-mm o 8-in. tamiz de diámetro). Entonces multiplicar esta relación de área por las
masas que figuran en esta columna para formar una columna de masas aceptables para la diferente área
de tamiz de interés. Ronda de estos valores, por lo que el significante dígitos cativos son similares a los
presentados.
incrementos de aproximadamente 200 g. Para masas que contienen partículas más gruesas de No. 4
(4,75 mm) de tamiz, todo el material debe no ser colocado directamente en el tamiz de lavado (No.
200 o 75-m), especialmente para el paño de latón. En este caso, un tamiz de tamaño grueso (No. 40 o
mayor) se inserta por encima de la criba de lavado. Es necesario para ver a través de este tamiz grueso
para comprobar si el tamiz de lavado está obstruyendo (a menudo el tamiz No. 40 oscurece este punto
de vista y un tamiz No. 20 (850 micras) es una mejor elección).

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
48
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

11.4.3.2 transferir specimen- Transferir la muestra dispersas, o una porción de la muestra al tamiz
de lavado o el tamiz más grueso insertado por encima del tamiz de lavado por vertido o cualquier
medio que impide el derrame. Durante este proceso, dejar de verter si cualquier pérdida de material se
producirá debido a la obstrucción del tamiz de lavado, y destapar el tamiz de lavado, ver Nota 11 .
Después de vaciar el recipiente de la muestra se dispersa, lavar cualquier material restante en el tamiz
de lavado o el tamiz más grueso insertado por encima de ella utilizando la boquilla de pulverización,
lavar botella, o un método similar.

11.4.3.3 Lavado- Lavar la probeta (materiales) en el tamiz lavado por medio de una corriente de
agua de la boquilla de pulverización. Continuamente comprobar para ver si el tamiz de lavado ha
obstruido (ver Nota 11 ). La velocidad del agua no deberá causar cualquier salpicadura del material
fuera del tamiz. La temperatura del agua debe mantenerse cerca de la temperatura ambiente (véase 6.2
). Para facilitar el proceso de lavado, el material retenido puede ser ligeramente manipulado por la
mano mientras que es contra el lado de la criba o por encima de ella, teniendo cuidado de no perder el
material retenido. Un agitador de lavado se puede utilizar para ayudar en el proceso de lavado. No
presión hacia abajo debe ser ejercida sobre la tela de material o de tamiz retenidas para evitar forzar
las partículas a través del tamiz o causar daños al tamiz. Cuando se utiliza el tamiz más grueso, y
eliminar desde arriba del tamiz de lavado tan pronto como se lava el material más grueso y la
transfiere al recipiente de la muestra (ver 11.4.3.4 ). Continuar el lavado de la muestra en el tamiz No.
200 (75-m) hasta que el agua de lavado es clara.

norte beneficios según objetivos 11-Si se produce la obstrucción del tamiz de lavado, golpee ligeramente
la mano el lado o
la parte inferior de la criba de lavado hasta que esté libre de obstrucciones. Otro método para desatascar el
tamiz de lavado es rociar suavemente una pequeña cantidad de agua a través de la parte inferior de la
criba de lavado, a continuación, utilizar el enfoque tocando para ayudar en el drenaje del agua de lavado.

11.4.3.4 Transferencia de lavado specimen- El uso de un proceso de lavado, volver la parte


retenida en el tamiz de lavado y el tamiz más grueso, si se utiliza, a su recipiente de la muestra
original o nuevo recipiente de masa conocida en g o kg. Esto se puede hacer mediante lavado del
material retenido a un lado de la criba, por la inclinación de la criba y permitiendo que el agua de
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
49
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

lavado pase a través del tamiz. A continuación, lavar lentamente este material en el recipiente usando
tan poco agua de lavado como sea posible, de manera que el agua no llenar y rebosamiento del
recipiente.

Si los enfoques de contenedores


sobre fl debido, detener el proceso de transferencia y decantar el agua clara desde el recipiente. Decantar
el agua tanto desde el recipiente como sea práctico sin perder cualquier material retenido, y se seca hasta
masa constante en un horno a 110 6 5 ° C. Este periodo de secado muy probable que sea más corto que el
periodo durante la noche sugiere en D2216 , Debido a que el material retenido no contenía ningún
multas. Después de secado en horno, permitir que el recipiente a
fresco, determinar y registrar la masa seca del material de lavado, S w METRO re en g o kg.
11.4.4 Sieving- seca tamizado en seco se lleva a cabo por tamizado el material lavado secado al horno
sobre un conjunto de tamiz adecuado usando un agitador de tamiz mecánico para un estándar período
agitación (ver 8.2 ) Y de una manera tal que evita la sobrecarga de cualquier tamiz dado (ver 11.3 ).
Entonces, el material acumulado retenido para cada tamiz dentro de un tamiz establecido por masa masa
o acumulativa retenido se determina. Basándose en estas mediciones, el porcentaje que pasa cada tamiz
se determina. El siguiente procedimiento se supone que una pila de 200-mm o 8-in. se está utilizando
tamices de diámetro. Sin embargo, el uso de otros tamaños de los tamices o con fi guraciones no está
prohibida siempre y cuando cumplan los requisitos establecidos en las Secciones 6 , 8 , Y esta sección.

11.4.4.1 Set-tamiz Montar una pila apropiada de tamices de la serie estándar dado en tabla 1 y el
cumplimiento de los requisitos establecidos en 6.1 . El tamaño de tamiz más grande será tal que el
100% del material lavado (tamizado) pasa a través de él. No omita ningún tamices estándar tamaños
entre el tamaño del tamiz más grande y el tamiz No. 200 (75-m), pero es admisible incluir tamices
adicionales. Montar la pila de tamices con el tamaño del tamiz más grande en la parte superior. Añadir
los tamices restantes en descendente tamaño de tamiz. Añadir la sartén en el fondo y la tapa en la
parte superior de la columna de tamices, en su caso. Si hay demasiados tamices para fi t en el agitador
de tamices, es permisible para separar este conjunto en un subconjunto más grueso y un subconjunto
fi ner. También es admisible utilizar tamices “altura media”, véase 6.1 . Algunos tamices están
diseñados para apilar una encima de la otra, y otros tamices se insertan como cajones en la coctelera.
Cualquier tipo es aceptable.

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
50
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

11.4.4.2 Shaking- mecánica Verter el material lavado se secó de su envase en el tamiz en la parte
superior de la pila de tamices. A continuación, cepille cualquier material restante en el contenedor en
que tamiz. El recipiente debe estar cerca del tamiz para evitar el derrame y la creación de polvo.
Cubrir la pila de tamices con la tapa, en su caso, y colocar el tamiz situado en el agitador de tamiz.
Agitar el conjunto de tamiz para el período de agitación estándar establecido en 8.2 (Utilizando un
dispositivo de tiempo) para que agitador y la criba tamaño del conjunto. Evitar la sobrecarga de los
tamices, véase 11.3 . Al término de agitación, eliminar el tamiz establecido para la determinación del
material acumulado retenido para cada tamiz, como cubiertos a continuación.

11.4.5 Material acumulado / masa retenida ( De aquí en adelante referido como masa acumulativa
retenido.)
11.4.5.1 En primer lugar Sieve- Retirar la tapa del conjunto de tamiz, verificar que ningún material
se retuvo en la parte superior (el mayor tamaño) tamiz (registro de 0,0 g o kg en la columna masa
retenida acumulativa, CMR NORTE). Si el material es retenido en el tamiz superior, determinar y
registrar su masa, CMR NORTE, de acuerdo con 11.2

en g o kg. De transferencia que retiene el material a la siguiente tamaño de tamiz más grande en el
conjunto de tamiz estándar, ver tabla 1 . Añadir la sartén y la tapa y agitar la mano que tamiz
siguiendo el procedimiento indicado en el 8.2.3 en Sacudiendo la mano del
tamiz. Agitar hasta que todo el material retenido que ha pasado el tamiz o durante
aproximadamente un minuto. Compruebe que ningún material se mantuvo en ese tamiz mediante el
registro de 0,0 g o kg, según proceda. Transferir el contenido de la sartén al contenedor masa acumulada
(véase 6.6.3 ).

11.4.5.2 restante Sieves- Retire el siguiente tamiz y gire el tamiz boca abajo de tal manera que el
material retenido cae sobre
el dispositivo de recogida / transferencia (ver 6.6.2 ) Sin derrames o la creación de polvo. Cualquier
material que queda en el tamiz se puede retirar suavemente con un cepillo de tamiz (ver 6.7 ). Tenga
cuidado de evitar la distorsión o daño de la tela de tamiz (véase 6.7.1 mediante
6.7.6 ). transferencia Siguiente este material retenido al recipiente (ver 6.6.3 ) Que sostiene la
masa acumulativa retenido, CMRN.
Determinar, de acuerdo con 11.2 y registrar la masa (g o kg) contenido en este recipiente, CMR NORTE.
Continúe de esta manera para los restantes nth tamices y pan.
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
51
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

11.4.5.3 Cuando se utiliza el método de masa retenida acumulativa,tamiz-sobrecargando


problemas no son evidentes de inmediato, sino que se comprobarán para durante este proceso, ver
11.3 . A la inversa, cuando las listas de la hoja de datos las masas sobrecarga y la masa en cada tamiz
se registra, se notará inmediatamente cualquier problema debido a una sobrecarga. Si la sobrecarga
producido, re-tamiz el material de acuerdo con las instrucciones proporcionadas en 11.3.1 . En el caso
en que el proceso de tamizado se realiza en partes, como para evitar la sobrecarga o se ha producido
una sobrecarga, entonces no hay más de un conjunto de masa acumulativa parcial retenido
determinaciones para ser grabadas y se combinan para determinar la masa acumulativa retenido, CMR
NORTE.

Para ello será necesario, ya sea hojas de datos especiales o múltiples.


Continúe en la Sección 11.4.5.4 12 en Cálculos.
11.5 El tamizado compuesto, individual separación- Referirse a Figura 1 (A) y Figura 1 (B) para los
términos utilizados en el tamizado compuesto y
Fig. 4 (A) para un owchart fl de estos procesos de tamizado. Cuando es necesario tamizado compuesto,
se obtuvieron los siguientes artículos que requieren de tamizado durante el procesamiento de la muestra
y identi fi ed en la hoja de datos, como se explica en la Sección 10 en
Muestra. Estos elementos son los siguientes:
(una) La masa secado al horno de la parte retenida en el tamiz de separación designada; que es la porción
más gruesa, CP, M re en g o kg.

(segundo) La masa secado al horno de los subspecimen obtenido a partir de la porción más fina, Subs,
M re en g o kg.
11.5.1 gruesa Portion- Si la parte más gruesa está limpio (libre de material ner fi que el tamiz de separación
designado) o ya se lavó (ver 10.5.2.3 ), Y el ensayo no se utiliza como prueba de árbitro, no tendrá que
ser lavado la porción más gruesa. Es admisible considerar la parte más gruesa para ser limpio, si
0,5% o menos de que el material más fino (en base a la masa seca de la muestra, S, M re) sería o se
eliminan de la parte más gruesa mientras tamizado o lavado, o ambos. El lavado no es necesaria en
estas condiciones. Para las pruebas de árbitro, se lavó la porción más gruesa.

11.5.1.1 Dispersante y Washing- Siga las instrucciones aplicables que figuran en 11.4.2 para
dispersar la facción más gruesa y 11.4.3 para lavar la porción más gruesa después de la dispersión, al
tiempo que observa lo siguiente:

(una) El remojo en agua, será normalmente suficiente,


Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
52
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

(segundo) El lavado se realiza ya sea en el tamiz de separación designada utilizado para separar la
muestra en una porción ner más grueso y fi, u otro tamiz de igual tamaño (designación, ver tabla 1 ); y,

(do) Durante el lavado o las partículas ne proceso de dispersión Fi puede ser cepillado fuera partículas
más gruesas.
11.5.1.2 devolver la parte lavó retenido a la mismaenvase y horno seco a una masa constante (110
6 5 ° C).
Determinar y registrar la masa seca (g o kg) de la porción más gruesa lavada, CP w METRO re, siguiendo
las instrucciones proporcionadas en
11.2 . El cálculo del porcentaje de pérdida aceptable durante el lavado o tamizado, o ambos de la parte
más gruesa está cubierto en la Sección 12 en cálculos, 12.5.1.3 . Este cálculo se realiza después de que
el tamizado de la porción más gruesa. Si CF L es mayor que 0,5%, el análisis de tamizado es en una no
conformidad (a menos que se añadieron los lavados a la porción ner fi) y este factor se harán constar
en la hoja de datos.

11.5.1.3 El tamizado en seco más basta Portion- Usando esta porción limpio o lavado más grueso, siga
las instrucciones aplicables dadas en 11.4.4 ( El tamizado en seco) y 11.4.5 ( Acumulativa masa
retenida), al tiempo que observa el tamaño del tamiz nido fi en el conjunto de tamiz más grueso es el
tamaño del tamiz que separa designado, no la No. 200 (75-m) tamiz. Se determina y registra estos
valores de masa acumulativa retenido en el conjunto de tamiz más grueso y para cada

nth tamiz como CP, CMR norte en g o kg, determinar y registrar la masa de material
contenida en la sartén, CP, MR pan en g o kg. El cálculo del porcentaje de pérdida aceptable durante el
lavado o tamizado, o ambos de la parte más gruesa está cubierto en la Sección 12
en cálculos, 12.5.1.3 . Si CF L es mayor que 0,5%, el análisis de tamizado es en una no conformidad y
este factor debe tenerse en cuenta en la hoja de datos.

11.5.2 Subspecimen de Finer Portion- Si el tamaño de la criba de separación designado es igual a o


mayor que el 3 / 4- en. tamiz (19,0 mm), entonces este subspecimen tendrá que ser separado de
nuevo, o lavada y tamizada en porciones, ver 10.3.1.1 . Si la separación sobre un 2 Dakota del Norte tamiz
de separación designado es necesario, entonces se necesita procesamiento y tamizado adicional, como
cubiertos en 11.6.3 . Si un 2 Dakota del Norte la separación es no es necesario (véase Fig. 4 (A)), entonces
este subspecimen puede tamizó como se describe a continuación.

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
53
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

11.5.2.1 Dispersantes y Subspecimen- Lavado Lavar el subspecimen siguiendo las instrucciones


aplicables que figuran en
11.4.2 para dispersar las subspecimen y 11.4.3 para lavar los subspecimen después de la dispersión.
Después de secado en horno, permita que el recipiente se enfríe, determinar y registrar la masa seca
del material de lavado, Subs w METRO re en g o kg.

11.5.2.2 El tamizado en seco Subspecimen- Utilizando los subspecimen lavadas en seco anteriores,
tamiz seco de este material y determinar las masas acumulativos retenido siguiendo las instrucciones
aplicables dadas en 11.4.4 mediante 11.4.5.3 y tomando nota de los siguientes cambios:

(una) El tamaño tamiz más grueso en el conjunto de fi ner tamiz es el tamaño del tamiz de
separación designada.
(segundo) Para estos masa acumulativa retenido valores, que se identifican como masa acumulativa
fraccional retenido en cada nth tamiz como Subs, FCMR norte en g o kg.
(do) No debería ser cualquier material retenido en el tamiz más grueso en el conjunto de fi ner tamiz.
material retenido indica que la muestra no se dividió correctamente o hay una diferencia en las
aberturas de la tela de tamiz entre el tamiz de separación designado y el uno en el conjunto de fi ner
tamiz. Si la masa de material retenido en el tamiz, Subs, MR primero, es igual o menor que 2% de la
masa del subspecimen, Subs, M re, a continuación, se registra la masa en g o kg. Puede que no haya un
fi espacio capaz identi proporcionado en la hoja de datos de este valor, especialmente en el tamizado
de material compuesto con separaciones dobles. En ese caso, registrar el valor en el margen junto al
tamaño de tamiz adecuado.
(re) Si la masa retenida en el tamiz superior al 2%, entonces el análisis de tamizado es en una no
conformidad y este factor se señaló en la hoja de datos, pero registrar ese valor y determinar la restante
Subs, FCMR norte valores. Si esto ocurre continuamente, entonces el laboratorio de pruebas deberá
primero revisar su metodología división de errores, y luego verificar que la tela de tamiz de los tamices
en cuestión satisfacen todos los requisitos de las especi fi caciones E11 O reemplazar los tamices por
otras nuevas.

Continúe en la Sección 11.5.2.3 12 en Cálculos.


11.6 El tamizado compuesto, doble separación- el 1 S t subspecimen serán procesados a través de una 2
Dakota del Norte designado separar tamiz para tamizar compuesto con doble separación. Ver Figura 1 (A) y
Figura 1 (B) para el resumen y owchart fl de los términos utilizados y
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
54
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

Fig. 4 (A) y Fig. 4 (B) para un owchart fl de estos procesos de tamizado.

11.6.1 La separación de 1 S t Subspecimen- Seleccione el tamaño de la 2 Dakota del Norte designado tamiz de

separación; por lo general este tamaño de tamiz es la

3 / 8- in. (9,5 mm), No. 4 (4,75 mm), o No. 10 (2,00 mm) de tamiz. Al seleccionar este tamiz, recordar
que como el tamaño de los designados separación de tamiz disminuye, es más difícil de obtener un
derivado de 2 Dakota del Norte subspecimen y cumplir el criterio de 0,5% en la pérdida de material durante el
lavado y tamizado de la 2 Dakota del Norte porción más gruesa (ver 11.6.2 ).

11.6.1.1 Sieve el 1 S t subspecimen sobre el 2 Dakota del Norte designado separar tamiz usando el
agitador de tamiz mecánico y el período estándar de agitación apropiado y en incrementos para evitar la
sobrecarga tamiz. Por separado recoger las porciones retenidas y que pasan.

11.6.1.2 visita Estrechamente el material retenido por el material fi ner que el 2 Dakota del Norte tamiz que
separa designado, si se ha señalado, que puede ser disuelta a mano o mediante el uso de un mortero y una
mano de mortero de caucho-cubierto.
Re-tamiz que material sobre la 2 Dakota del Norte designado separar tamiz por tamizado manual (ver 8.2.3 ) Y
añadir las partes retenidas y que pasan al contenedor apropiado.

11.6.2 Dispersante y de lavado 2 Dakota del Norte gruesa Portion-


Vuelva a revisar el material retenido, si la cantidad de partículas adheridas parece exceder
11.6.3 El tamizado en seco 2 Dakota del Norte gruesa Portion- Usando esta limpia o lava 2 Dakota del
Norte la porción más gruesa, siga las instrucciones correspondientes que figuran en 11.4.4 ( El tamizado
en
seco) y 11.4.5 (Masa acumulativa retenido), al tiempo que observa lo siguiente.

11.6.3.1 el más grueso y nido fi tamaños de tamiz en este 2 Dakota del Norte grueso conjunto de tamiz
son el tamaño de la 1 S t y 2 Dakota del Norte designado separar tamiz, respectivamente.

11.6.3.2 La masa (g o kg) de material retenido en el tamiz más grueso no será superior a
2% de la masa seca de la 1 S t subspecimen; ver 11.5.2.2 , Artículos C y d.
11.6.3.3 La masa del material en la sartén, además de la pérdida de lavado, en su caso, no
puede exceder de criterio de 0,5%.
11.6.3.4 Los cálculos relacionados con la 2 Dakota del Norte parte más gruesa están cubiertos en

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
55
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

12.6.2.1 mediante 12.6.2.5 .


11.6.4 2 Dakota del Norte Subspecimen- El uso de un divisor (ver 6.9 y
10.4.4 ), Dividir el 2 Dakota del Norte porción más fina para obtener la 2 Dakota del Norte

subspecimen que tiene una masa (g o kg) que satisfacen los requisitos dados en

Tabla 2 . Siguiendo las instrucciones proporcionadas en 11.2 , Determinar y registrar la masa de la 2


Dakota del Norte subspecimen como 2 Dakota del Norte Subs, M re en g o kg.

11.6.4.1 Dispersante y de lavado 2 Dakota del Norte Subspecimen- Lavar el 2 Dakota del Norte
subspecimen siguiendo las instrucciones aplicables que figuran en 11.5.2.1 . Después de secado en horno,
permita que el recipiente se enfríe, determinar y registrar la masa seca del material de lavado, 2 Dakota del
Norte Subs w METRO re en g o kg.

11.6.4.2 El tamizado en seco 2 Dakota del Norte Subspecimen- El uso de este ovendried, se lavó
2 Dakota del Norte subspecimen; de tamiz seco de este material y determinar la 2 Dakota del Norte
masas acumulativos fraccionarios (g o kg) Retenido siguiendo las instrucciones aplicables dadas en
11.5.2.2 , Al tiempo que observa lo siguiente:

(una) El tamaño tamiz más grueso en esta fi conjunto tamiz TNM es el tamaño de la 2 Dakota del
Norte designado separar tamiz.
(segundo) Por estas masas acumulativos retenidos valores, que se identifican como 2 Dakota del Norte
masa acumulativa fraccional retenido para cada
nth tamiz como 2 Dakota del Norte Subs, CMR norte en g o kg.
(do) Como se indica en 11.5.2.2 , Punto c y d, que no debería haber
0,5% de 1 S t Subs, M re luego lavar esos define en el recipiente que contiene el segundo 2 Dakota criterio 2%
es aplicable, excepto la masa (g o kg) de la 2 Dakota del Norte (subspecimen 2 Dakota del Norte porción
más fina (es decir, el material que pasa a la 2 Dakota del Norte designado tamiz de separación) y horno seco
(110 6 5 ° C) ambas partes ( 2 Dakota del Norte CP w METRO re y 2 Dakota del del Norte Subs, M re) se
utiliza en lugar de la 1 S t (subspecimen 1 S t Subs, M d = Subs, M re). Norte porción ner fi). Si la cantidad
de material fi ner parece ser igual o menor que este
cualquier material retenido en el tamiz más grueso en este tamiz fi ner fijar y el mismo
criterio 0,5%; a continuación, determinar y registrar la masa seca, 2 Dakota del Norte CP, M re en g o kg y luego
se tamiza la 2 Dakota del Norte porción más gruesa usando el 2 Dakota del Norte establece tamiz grueso.
Además, si este 2 Dakota del Norte porción gruesa se lava y parece que las partículas que se adhieren no
excederán 0,5%, entonces los lavados no tienen que ser

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
56
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

añadido a la 2 Dakota del Norte porción ner fi. Para las pruebas de árbitro, el 2 Dakota del Norte parte
más gruesa tiene que ser lavado siguiendo las instrucciones aplicables dadas en 11.5.1.1 , Al tiempo que
observa lo siguiente.

11.6.2.1 Determinar y registrar la masa seca en horno (g o kg)


de la 2 Dakota del Norte porción más gruesa antes y después del lavado como 2 Dakota del Norte

CP, M re y 2 Dakota del Norte CP w METRO re, respectivamente.

11.6.2.2 El cálculo de pérdida aceptable en el lavado criterio de 0,5% se basa ahora en la


masa (g o kg) de la 1 S t Continúe en la Sección 11.6.4.3 12 en cálculos, 12.6.3 mediante
12.6.4.2 .

12. Cálculos
12.1 General- Referirse a Figura 1 (A) y Figura 1 (B) para los términos típicos utilizados en tamizado y
reducción de datos. La masa acumulativa retenida ( CMR) o masa acumulativa fraccional retenido (
FCMR) registrado para cada nth tamiz, CMR norte o
FCMR NORTE, se utilizará para calcular un paso por ciento ( PÁGINAS) cada nth tamiz,
PÁGINAS NORTE. Estos resultados se tabularon y se pueden presentar
gráficamente. Dependiendo del método asignado / seleccionado, los resultados se redondean y se
presentan ya sea al 1% más cercano (Método A) o 0,1% (Método B), excepto para el tamizado de
material compuesto, cuando sólo el Método A se aplica. La presentación gráfica es un gráfico de por
subspecimen, 1 S t Subs, M re. Este cálculo se trata en la Sección 12 en cálculos, 12.6.2.3
.
ciento que pasa frente a log de tamaño de partícula (mm). Los puntos individuales deben ser conectadas
por una curva suave.
12.1.1 En los cálculos se presenta a continuación las masas puede haber ya sea en g o kg. Todas las

masas de tamizado son seco (horno), a menos que se indique lo contrario.

12.1.2 En Realizar cálculos pueda intermedio los valores, la hoja de datos no tienen que
proporcionar espacios para esos valores. Por ejemplo, al calcular el porcentaje fi ner, el cálculo
intermedio necesario de porcentaje acumulativo retenido no tiene que ser registrada.

12.1.3 Las ecuaciones se dan para el cálculo del porcentaje paso. Para calcular el porcentaje retenido
necesario para determinar la precisión de este método de ensayo, véase 14.1.2.1 .
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
57
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

12.1.4 Un resumen de los símbolos utilizados a continuación, junto con su definición se da en


el anexo A1 en Símbolos.

12.2 tamiz Overloading- Los detalles para determinar cuándo está sobrecargado de un tamiz (s) durante
el proceso de tamizado se da en
11.3 . El único cálculo involucrado es determinar la masa seca del material retenido en cada nth tamiz en
g y luego comparar ese valor con el valor máximo permisible dada en
Tabla 3 . Cuando el CMR proceso de tamizado se utiliza, la masa seca retenida en el nth tamiz, SEÑOR
NORTE, es como sigue:

SEÑOR norte 5 CMR norte 2 CMR norte 2 1 (1)

dónde:
SEÑOR norte = Masa retenida en el nth tamiz, g,
CMR N-1 = masa acumulativa retenido en el tamiz por encima de la nth tamiz, g, y
CMR norte = Masa acumulada retiene en el nth tamiz (en
este caso, el tamiz que se comprueba por la sobrecarga), g.

12.3 Individual Tamiz-Set tamizado, Porcentaje Passing- Para individuales de tamiz-set de tamizado
(especímenes que no requieren tamizado compuesto), calcular el porcentaje que pasa cada nth tamiz
como sigue:

PÁGINAS norte 5 100 ~ 1 2 CMR NORTE/ S, M ¡re! (2)

dónde:
PÁGINAS norte = Por ciento de pasar el nth tamiz,%,
CMR N = masa acumulativa retenido en el nth tamiz; es decir,
la masa de material retenido en el nth tamiz y aquellos por encima de ella, g o kg, y
S, M re = Masa seca de la muestra, g o kg.
12.4 El tamizado compuesto, misa de specimen- Calcular la masa seca de la muestra, S, M re como sigue:

S, M re 5 CP, M re 1 S FP, M metro (3)


1 1 w fp re
100

dónde:
S, M re = Masa seca de la muestra, g o kg, CP, M d = masa seca de la más gruesa de la
porción, g o kg,
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
58
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

FP, M m = masa húmeda o secada al aire de la fi ner parte, g o kg, y w fp = Contenido de agua
de la porción más fina,%.

12.5 El tamizado compuesto, individual separación- El porcentaje que pasa la porción más gruesa ( CP)
se calcula usando el mismo enfoque que para la sola tamizado tamiz-set. Para los subspecimen obtenidos
a partir de la porción más fina; un factor de corrección de tamizado compuesto ( CSCF) que se requiere
para convertir la década de subspecimen fracción
ciento cional de pasar a ciento muerte de la muestra, ya que se tamiza sólo una parte de la muestra.
Múltiples enfoques pueden ser utilizados para hacer esta corrección y están en conformidad con este
método de ensayo, siempre y cuando los resultados calculados son los mismos. En la presentación a
continuación, los valores de por ciento de paso se identifican en relación con la porción que se tamiza
en seco, tales como

CP, PP norte y Subs, PP NORTE; Sin embargo, esta distinción no es necesaria en la hoja de datos. Este
enfoque se está haciendo para permitir al usuario distinguir fácilmente qué parte está siendo calculado
para determinar el porcentaje que pasa el espécimen.

12.5.1 El tamizado compuesto, más gruesa porción (CP):


12.5.1.1 CP, Porcentaje Passing- Se calcula el porcentaje que pasa cada nth tamiz en el tamiz más
grueso establecer como sigue:

CP, PP norte 5 100 ~ 1 2 ~ CP, CMR NORTE/ S, M ¡¡re!! (4)


dónde:
CP, = Porcentaje de la muestra
PP que pasa a la nth tamiz en el
norte
tamiz grueso ajustado mientras tamizado la porción más gruesa de la muestra,%, y
CP, CMR N = masa acumulada más gruesa de la porción retenida en la nth tamiz en el tamiz
más grueso conjunto, g o kg.

12.5.1.2 CP, Factor de Corrección Compuesto tamizado (CSCF) - los CSCF es igual al porcentaje
que pasa el tamaño del tamiz de separación designado en el conjunto de tamiz más grueso (es decir, el
último / fondo perforado en ese conjunto). Este valor, CP, PP último, se calculará y grabado para al
menos uno más dígitos de lo requerido (0,1% más cercano) para reducir los errores de redondeo.

12.5.1.3 CP, pérdida aceptable durante el lavado y Sieving- Calcular el porcentaje de pérdida de la
parte más gruesa durante el lavado o tamizado, o ambos como sigue:
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
59
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

CP L 5 100 ~~~ CP, M re 2 CP w METRO ¡re! 1 CP, MR ¡pan!/ S, M ¡re! (5)


dónde:
CP L = Por ciento de la porción más
gruesa perdió durante el lavado
y tamizado en seco,%,
CP, M = Masa seca de la más gruesa
re de la porción, g o kg,
CP w METRO d = masa seca de la porción más gruesa después del lavado, g o kg, y
P, MR Pan = masa seca retenida en la sartén después de tamizado en seco la más gruesa de la porción, g
o kg. El porcentaje de pérdida es aceptable
si el valor de CP L es menor que o igual a 0,5%.

12.5.2 Tamizado compuesta, Subspecimen (porción ner fi):


12.5.2.1 Porcentaje Pases, Specimen (porciones más grueso y más fino combinado) - En el enfoque
presentado, el porcentaje fraccional de pasar los
subspecimen es corregido por el CSCF por lo que representa el porcentaje que pasa el espécimen. Se
calcula el porcentaje que pasa cada nth tamiz en el conjunto fi ner tamiz, Subs, PP norte como sigue:

Subs, PP norte 5 CSCF 3 Subs, FPP norte 5 CSCF ~ 1


2 ~ Subs, FCMR NORTE/ Subs, M ¡¡re!! (6)

dónde:
Subs, PP norte = Porcentaje de la muestra que pasa a la nth tamiz en la fi ner conjunto
tamiz,%,
Subs, FPP norte = Porcentaje fraccional muerte de subspecimen
la nth tamiz en el conjunto de tamiz más fino, decimal ( no en % ),
Subs, FCMR N = masa acumulada fraccional de subspecimen
retenido en el nth tamiz en el tamiz más fino conjunto, g o kg, y
Subs, M re = Masa seca de la subspecimen, g o kg.
12.5.2.2 Subspecimen, aceptable Retained- porcentaje fraccional Como se explica en 11.5.2.2 , No
debería ser cualquier material retenido en el tamiz primera / superior, mismo tamaño que el tamiz de
separación designado, en el conjunto de fi ner tamiz; sin embargo, cuando hay, el porcentaje fraccional
retenido no será superior a 2%. Se calcula el porcentaje fraccional retenido en el primer tamiz fi como
sigue:

Subs, FCPR primero 5 100 ~ Subs, FCMR primero/ Subs, M ¡re! (7) dónde:
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
60
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

Subs, FCPR primera = Fraccional porcentaje acumulativo retenido en el primer tamiz (tamaño de tamiz
igual al tamiz que separa señalado) en el ner fi conjunto tamiz,%, y

Subs, FCMR primera = masa acumulativa fraccional retenido en el


primer tamiz en la fi ner tamiz conjunto, g o kg. (Esta masa es en realidad la masa retenida ya que no hay
ningún tamiz por encima de ella.)

12.5.2.3 Pasando por ciento, aceptación Criterion- Si el material se retiene en el tamaño de tamiz de
separación designado en el conjunto de tamiz fi ne, entonces habrá dos valores por ciento de paso para el
mismo tamaño de tamiz. Si esto ocurre, el valor de paso por ciento del conjunto de tamiz más grueso será
el valor aceptado en la determinación de la gradación de la muestra.

12.5.3 La porción más fina, los porcentajes de aprobados (opcional) - Como se menciona en 9.2.1 , Hay
casos en los que la gradación de la porción ner fi podría ser necesario, especialmente cuando otras
pruebas, tales como la compactación, se llevan a cabo. En este caso, el porcentaje fraccional de pasar los
subspecimen, Subs, FPP norte en%, representa el porcentaje que pasa la porción ner fi, FP, PP NORTE.
Calcular los valores de la siguiente manera:

FP, PP norte 5 100 ~ 1 2 ~ Subs, FCMR NORTE/ Subs, M ¡¡re!! (8) dónde:

FP, PP N = por ciento de porción ner fi pasar el nth tamiz%.


12.6 El tamizado compuesto, doble separación- La metodología para estos cálculos es similar a la que
para el cálculo de tamizado de material compuesto con una sola separación, los únicos cambios básicos
son la adición de nuevos términos, véase Figura 1 (A) y Figura 1 (B), y un conjunto adicional de los
cálculos relativos a la 2 Dakota del Norte

subspecimen. Por lo tanto, revisar esas cifras y los comentarios presentados en 12.5 .
12.6.1 1 S t gruesa Portion- El paso por ciento, CSCF y cálculos de pérdida aceptables son los mismos que
cubierto anteriormente, ver Composite Porción Tamizado-más grueso, 12.5.1 , Excepto el pre fi x 1 S t se
añade a todos los términos y símbolos.

12.6.2 1 S t Subspecimen- En este caso, la subspecimen no se tamiza en su totalidad, pero se separa en una
porción ner más grueso y fi (2 Dakota del Norte más gruesa de la porción y 2 Dakota del Norte porción

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
61
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

ner fi). Los cálculos necesarios asociados con tamizando el 2 Dakota del Norte gruesa porción y los
componentes asociados se dan a continuación.
12.6.2.1 Porcentaje Pases, 2 Dakota del Norte gruesa Portion- Se calcula el porcentaje que pasa cada nth tamiz
en el 2 Dakota del Norte grueso conjunto tamiz como sigue:

2 Dakota del Norte CP, PP norte 5 1 S t CSCF 3 2 Dakota del Norte CP, FPP norte 5 1 S t CSCF ~ 1

2 ~ 2 Dakota del Norte CP, CMR NORTE/ Subs, M ¡¡re!! (9)

dónde:
2 Dakota del Norte CP, PP norte = Porcentaje de la muestra que pasa a la nth tamiz en el 2 Dakota del Norte
tamiz grueso ajustado mientras tamizado la porción más gruesa de la 1 S t subspecimen,%,
1 CSCF
St = 1 S t factor de corrección de tamizado compuesto,
que es igual al porcentaje que pasa el tamaño del tamiz de separación designado en el 1 S t grueso
tamiz SET mientras tamizado la porción más gruesa de la muestra,%,
2 Dakota del Norte CP, FPP N = 2 Dakota del Norte fraccionada por ciento de Transmisión grueso
de parte ing la nth tamiz en el 2 Dakota del Norte conjunto tamiz más grueso, decimal ( no en % ), y
2 Dakota del Norte CP, CMR N = 2 Dakota del Norte de fraccional acumulativa porción más gruesa
masa retenida en nth tamiz en el 2 Dakota del Norte grueso conjunto tamiz, g o kg.

12.6.2.2 2 Dakota del Norte Porción gruesa, Factor de corrección Tamizado Compuesto (2 Dakota del

Norte CSCF) - los 2 Dakota del Norte CSCF es igual al porcentaje de pasar el 2 Dakota del Norte

designado separar tamaño de tamiz en el 2 Dakota del Norte conjunto tamiz más grueso (es decir, el

último tamiz de fondo / en ese conjunto), mientras que el tamizado de la parte más gruesa de la 1 S t

subspecimen. Este valor,

2 Dakota del Norte CP, PP último, se calculará y grabado para al menos uno más dígitos de lo requerido
(0,1% más cercano) para reducir los errores de redondeo.

12.6.2.3 2 Dakota del Norte La porción más gruesa, pérdida aceptable de tamizado y Washing- El criterio de
cálculo y aceptación para el 2 Dakota del Norte porción gruesa son los mismos que cubría anteriormente, ver
12.5.1.3 , Excepto el pre fi x 2 Dakota del Norte se añade a los términos y símbolos aplicables, y la masa seca
de la muestra se sustituye por la masa seca de la 1 S t subspecimen, como se muestra en la siguiente
ecuación:
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
62
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

2 Dakota del Norte CP L 5 100 ~~~ 2 Dakota del Norte CP, M, re 2 2 Dakota del Norte CP w METRO
¡re! 1 2 Dakota del Norte CP, MR ¡pan!/ 1 S t Subs, M ¡re!
(10)
dónde:
2 Dakota del Norte CP L = Por ciento de la 2 Dakota del Norte gruesa porción perdida durante
lavado y tamizado en seco,%,
2 Dakota del Norte CP, M, re = Masa seca de la 2 Dakota del Norte más gruesa de la porción, g
o kg, 2 Dakota del Norte CP w METRO= Masa seca de la re 2 Dakota del Norte porción más
gruesa después de lavado, g o kg, y
2 Dakota del Norte CP, MR Pan = masa seca retenida en la sartén después de tamizado en seco
la más gruesa de la porción, g o kg.

12.6.2.4 2 Dakota del Norte La porción más gruesa, aceptable Retained- porcentaje fraccional Como se
explica en 11.6.3.2 , No debería ser cualquier material retenido en el
tamiz primera / superior, mismo tamaño que el tamiz de separación designada, en el 2 Dakota del Norte
conjunto tamiz más grueso; sin embargo, cuando hay, el porcentaje fraccional retenido no será superior
a 2% de la masa seca de la 1 S t subspecimen. Se calcula el porcentaje fraccional retenido en el primer
tamiz fi como sigue:

2 Dakota del Norte CP, FPR primero 5 100 ~ 2 Dakota del Norte CP, FCMR primero/ Subs, M ¡re! (11)
dónde: 2 Dakota del Norte Subs, FCMR primera = 2 Dakota del Norte re masa acumulada fraccional
2 Dakota = 1 S t ciento fraccional CONTENIDAS en el primer
del Norte tamiz en el tamiz más fino
CP, FPR retenido en la primera tamiz
SET mientras tamizando el 2
primera (tamaño de tamiz igual al Dakota del Norte
tamiz que separa señalado) en
subspecimen, g o kg. (Esta
el 2 Dakota del Norte tamiz masa es en realidad la masa
retenida ya que no hay
grueso ajustado ningún tamiz por
mientras tamizado la porción más gruesa de la 1 S t
subspecimen,%,
y
2 Dakota del Norte CP, FCMR primera = 1 S t masa acumulativa fraccional retenido en
el primer tamiz en el 2 Dakota del Norte grueso conjunto tamiz, g o kg. (Esta masa es en realidad la
masa retenida ya que no hay ningún tamiz por encima de ella.)
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
63
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

12.6.2.5 Pasando por ciento, aceptación Criterion- Si el material se retiene en el tamaño de separación-
tamiz designado en el 2 Dakota del Norte grueso conjunto tamiz, entonces no será dos valores por ciento de
paso para el mismo tamaño de tamiz. Si esto ocurre, el por ciento que pasa a valor desde el 1 S t grueso
conjunto tamiz será el valor aceptado en la determinación de la gradación de la muestra.

12.6.3 2 Dakota del Norte Subspecimen- Los cálculos necesarios asociados con tamizando el 2 Dakota
del Norte subspecimen se dan a continuación.

12.6.3.1 Porcentaje Pases, 2 Dakota del Norte Subspecimen- Se calcula el porcentaje que pasa cada nth tamiz
en la fi ner conjunto tamiz como sigue:

2 Dakota del Norte Subs, PP norte 5 2 Dakota del Norte CSCF 3 2 Dakota del Norte Subs, FPP norte 5 2
Dakota del Norte CSCF ~ 1

2 ~ 2 Dakota del Norte Subs, FCMR NORTE/ 2 Dakota del Norte Subs, M ¡¡re!! (12)
dónde:
2 Dakota del = Porcentaje de la muestra que
Norte Subs, pasa a la nth
PP norte tamiz en el conjunto fi ner tamiz
mientras tamizando el 2 Dakota del
Norte subspecimen,%,
2 Dakota del = 2 Dakota del Norte factor de
Norte CSCF
corrección de tamizado
compuesto, que es igual al
porcentaje de pasar el 2 Dakota del
Norte designado separar tamaño de
tamiz en el 2 Dakota del Norte
tamiz grueso ajustado mientras
tamizado la porción más gruesa de
el 1 S t
subspecimen,%,
2 Dakota del = 2 Dakota del Norte
Norte Subs, fraccional ciento de
FPP norte subspecimen pasando el nth
tamiz en el conjunto de tamiz
más fino, decimal (no en%),
2 Dakota del Norte Subs, FCMR N = 2 Dakota del Norte de subspecimen fraccional acumulativa masa
retenida en el nth tamiz en el tamiz más fino conjunto, g o kg, y
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
64
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

2 Dakota del Norte Subs, M re = Masa seca de la 2 Dakota del Norte subspecimen, g o kg.

12.6.3.2 2 Dakota del Norte Subspecimen, aceptable Retained- porcentaje fraccional Como se explica en
11.6.2.2 , No debería ser cualquier material retenido en el tamiz primera / superior, mismo tamaño que el
tamiz de separación designado, en el conjunto de fi ner tamiz; sin embargo, cuando hay, el porcentaje
fraccional retenido no será superior a 2%. Se calcula el porcentaje fraccional retenido en el primer tamiz
fi como sigue:

2 Dakota del Norte Subs, FPR primero 5 100 ~ 2 Dakota del Norte Subs, FCMR primero/ 2 Dakota del

Norte Subs, M ¡re! (13) dónde:

2 Dakota del Norte Subs, FPR primera = 2 Dakota del Norte ciento fraccional retenido en el
primer tamiz (tamaño de tamiz igual al 2 Dakota del Norte designado tamiz de separación) en el tamiz
más fino SET mientras tamizando el 2 Dakota del Norte

subspecimen,%, y
encima de ella.)

12.6.3.3 Pasando por ciento, aceptación Criterion- Si el material se retiene en el 2 Dakota del Norte
designado de tamaño de tamiz de separación en el conjunto de tamiz más fino mientras tamizando el 2
Dakota del Norte subspecimen, entonces habrá dos valores por ciento de paso para el mismo tamaño de
tamiz. Si esto ocurre, el valor de paso por ciento del conjunto de tamiz más grueso será el valor
aceptado en la determinación de la gradación de la muestra.

12.6.4 1 S t La porción más fina, los porcentajes de aprobados (opcional) - Como se menciona en 9.2.1 ,
Hay casos en los que la gradación de las muestras de 1 S t porción ner fi podría ser necesario,
especialmente cuando otras pruebas, tales como la compactación, se llevan a cabo. En este caso, el
porcentaje fraccional de pasar el 2 Dakota del Norte porción más gruesa,
2 Dakota del Norte CP, FPP norte en%, es representativo del porcentaje de pasar el 1 S t porción ner fi,

1 S t FP, PP NORTE, hasta el 2 Dakota del Norte designado separar tamaño de tamiz. Calcular los

valores de la siguiente manera:

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
65
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

1 S t FP, PP norte 5 100 ~ 1 2 ~ 2 Dakota del Norte CP, FCMR NORTE/ Subs, M ¡¡re!! (14)

dónde:

1 S t FP, PP N = 1 S t por ciento de porción ner fi pasar el nth tamiz


en el 2 Dakota del Norte tamiz grueso ajustado mientras tamizado la porción más gruesa de la 1 S t
subspecimen,%.

Mientras que la 1 S t FP, PP norte cálculos asociados con la 2 Dakota del Norte porción ner fi

o 2 Dakota del Norte subspecimen se dan a continuación.

12.6.4.1 2 Dakota del Norte La porción más fina, Compuesto tamizado factor de corrección (opcional) - Cuando
la gradación de la 1 S t Se necesita porción más fina y la 1 S t subspecimen se separa, a continuación, es
necesario un factor adicional de corrección de tamizado de material compuesto para convertir el
porcentaje fraccional de pasar el 2 Dakota del Norte subspecimen a un paso por ciento que es representativa de
la 1 S t porción ner fi. Esta CSCF es identi fi ed como FP, CSCF y es igual a o bien el porcentaje fraccional
de pasar el 2 Dakota del Norte designado separar tamaño de tamiz en el 2 Dakota del Norte conjunto tamiz más
grueso, o la 1 S t por ciento de porción ner fi pasar el último tamiz / inferior en la 2 Dakota del Norte conjunto
tamiz más grueso,

FP, PP último, según lo calculado anteriormente (ver 12.6.4 ) Y grabado para al menos uno más dígitos de
lo requerido (0,1% más cercano) para reducir los errores de redondeo.

12.6.4.2 1 S t Porción Finer, pasando por ciento por 2 Dakota del Norte Subspecimen (opcional) - En este caso, la
2 Dakota del Norte ciento fraccionada pasando la fi conjunto tamiz ner, 2 Dakota del Norte Subs, FPP norte
en% tiene que ser corregido por el FP, CSCF ( ver 12.6.4.1 ) Para representar el porcentaje que pasa la
porción ner fi, 1 stFP, PP NORTE. Calcular los valores de la siguiente manera:

1 S t FP, PP norte 5 FP, CSCF ~ 1 2 ~ 2 Dakota del Norte Subs, FCMR NORTE/ 2 Dakota del Norte

Subs, M ¡¡re!! ( 15) dónde:

FP, CSCF = 1 S t corrección de tamizado compuesto de porción ner fi

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
66
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

factor, que es igual a por ciento de la porción ner fi pasar el último tamiz / inferior en 2 Dakota del

Norte conjunto tamiz más grueso,%.

13. Informe: Hojas de Datos de Prueba (s) / Forma (s)


13.1 La metodología utilizada para especificar cómo son los datos recon cable en la hoja (s) de datos de
prueba / forma (s), como se indica a continuación, se cubre en 1.13 . Si se informa de los resultados de la
prueba (gradación) en formato tabular o gráfica para que no sea los registros de datos del laboratorio, a
continuación, estos valores tienen que ser representativas del método utilizado (MethodAor B). Los
valores por ciento de cruce debe estar redondeados con el porcentaje apropiado antes tabular o el trazado;
es decir, el más cercano al 1% y 0,1% para el Método A y

B, respectivamente. Sin embargo, la hoja de datos de prueba del laboratorio (s) / forma (s) no tiene que
cumplir con este requisito, si el método utilizado (Método A o B) es claramente identi fi.

13.2 Registro, como mínimo, la siguiente información


(datos):
13.2.1 identi fi cación del material que está siendo probado, tal comoproyecto catión identi fi, número

aburrido, número de muestra, la profundidad, el número de pruebas.

13.2.2 Nombre o iniciales de la persona que realiza la prueba yfechas).


13.2.3 Visual Clasificación de la tierra está probando (estimaciónnombre de grupo y el símbolo de
acuerdo con la Práctica D2487 ).
13.2.4 Método de ensayo utilizado (Método A, o B).
13.2.5 El procedimiento utilizado para obtener la muestra (s) a partir dela muestra, tal como húmedo, se
seca al aire o secado en horno, ver 1.8 y la Sección 10 .

13.2.6 Si cualquier suelo o material fue excluido de laespécimen, describir el material excluido. Si
hubiera producido algún problema, describir los problemas.
13.2.7 Indicar si se utilizó tamizado compuesto y el tamaño deel tamiz de separación designado (s). Si
el material se retiene en el tamaño del tamiz de separación designado en el conjunto de tamiz más
fino, entonces documentar que
de la masa de la muestra se retuvo en cualquier tamiz dado. Además, algunos laboratorios realizaron
tres ensayos replicados en la muestra de suelo SP proporcionado (laboratorios de ensayo por
triplicado), mientras que otros laboratorios realizan una sola prueba (laboratorios de pruebas
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
67
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

individuales). Sin embargo, los datos se procesaron dos veces para obtener una declaración de
precisión, tanto para el método A y B. Una descripción de los suelos a prueba se da en 14.1.5 .
precisión pruebas pueden variar debido al procedimiento de preparación de la muestra (húmedo,
secado al aire o secado en horno), la gradación de la tierra, y las variaciones en el método de ensayo
utilizados (Método A o B). Si variabilidad de la muestra se supone que es despreciable, los análisis de
los datos de tamiz obtenidos en este programa y otros indican claramente lo siguiente con respecto a la
precisión de tamizado:

(una) Tamizado precisión no puede ser exactamente definido para un insignificante tamiz fi peralte
(tamiz en el que pasa a 99 por ciento o más del suelo);

(segundo) Tamizado precisión es principalmente una función de la cantidad de suelo retenido en un


tamiz dado y el intervalo aceptable en el tamaño de las aberturas de una tela de tamiz dada;
(do) Tamizado de precisión también se efectúa por sobrecarga tamiz, forma de las partículas, y la
pendiente de la curva de gradación; y
(re) Estos elementos están interconectados de alguna manera, que no se ha determinado.
Además, el juicio es necesario cuando la aplicación de estas estimaciones de precisión a otra tierra.
14.1.1 Los datos de precisión Analysis- Por lo general, las declaraciones de precisión incluyen una o
dos variables por prueba, por lo tanto, las declaraciones se presentan en forma de tabla. Sin embargo,
en un análisis de tamizado, existen múltiples variables (es decir, un resultado para cada tamaño de

el porcentaje retenido ( PR) no exceda el criterio 2% (véase 11.5.2.2 , Punto c y d; 11.6.3.2 14.1.1.1 Como
cubierto de Prácticas E177 y E691 y para la mayoría de los métodos
tamiz) por prueba, por lo tanto, se determinó que un formato no tabular sería apropiado.
y 11.6.4.2 , Punto c) en tamizando los parte (s)).

13.2.8 Indicar si el baño de ultrasonidos o aparato de agitación o ambos fueron utilizados durante
el proceso de dispersión.
13.2.9 Cualquier ensayo previo realizado en probeta.
13.2.10 Todas las mediciones de masa (a la fi- signi apropiado cativos dígitos o mejor).

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
68
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

13.2.11 Tabulación de ciento que pasa (PP) para cada tamiz, preferiblemente ya sea al 1% más cercano o
0,1% de acuerdo con el Método A o B, respectivamente, ver 13.1 . Nota este porcentaje debe tener un
dígito adicional asociado con tamices de tamices que separan designados.

13.2.12 ( Opcional)- Un gráfico del porcentaje que pasa frente a log de tamaño de partícula en mm.

14. Precisión y Bias


14.1 Precisión- Criterios para juzgar la aceptabilidad de los resultados de ensayos obtenidos por este
método de ensayo usando solo tamizado tamiz-set en tipos de suelo SP se presentan en 14.1.3 y 14.1.4 .
Estas estimaciones de precisión se basan en los resultados del programa interlaboratorio realizado por el
Programa de suelos de referencia y pruebas ASTM. En este programa, se utilizó el procedimiento
húmedo, Método A (excepto se registraron dos dígitos adicionales) y los procedimientos individual
Tamiz-Set tamizado. La masa seca en horno de la muestra varió entre 97,56 g y

120,83 g, con un valor medio de 109,88 g y menos de 30%


de prueba, declaraciones de precisión consisten en dos componentes principales para cada conjunto de
resultados de la prueba: Resultados de un solo operador (dentro del laboratorio de repetibilidad) y los
resultados entre laboratorios (entre laboratorios reproducibilidad). Además, la repetibilidad y la
reproducibilidad se componen de tres variables clave, el valor medio, la desviación estándar ( s) y el
rango aceptable de dos resultados ( D2S o 95% límite). los D2S o 95% límite se calcula en 1.960 × √ 2
× s, tal como se define por la Práctica E177 .

14.1.1.2 base en lo anterior, las ecuaciones se desarrollaron para determinar la desviación repetibilidad y
reproducibilidad estándar ( s r y s R, respectivamente) como una función del porcentaje promedio retenido
en un tamiz dada ( avgPR NORTE) para cada conjunto de resultados de la prueba (Método A y B). Todos
los valores de avgPR norte eran menos del 30%. Las ecuaciones desarrolladas se basan en el (una línea
recta en la cual o por debajo de la que todos los puntos de datos caen) límite superior de s r o s R versus
avgPR
norte relación, salvo que se observó un valor atípico inusualmente alta. Luego, utilizando la apropiada s r

o s R valor, el límite de repetibilidad ( r) y límite de reproducibilidad ( R) puede ser determinada, que es


el intervalo aceptable de dos resultados o el D2S o límite de 95%.

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
69
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

14.1.2 Cálculo de precisión- Para comparar los dos resultados de ensayo utilizando solo tamizado tamiz-
set y el Método A o B, utilizar la siguiente secuencia para determinar ya sea el límite de repetibilidad y
reproducibilidad para cada nth tamaño de tamiz de interés.
14.1.2.1 Para ambos resultados de las pruebas reportadas, determinar el porcentaje retenido en un
dado nth tamiz ( PR NORTE) que es un tamiz significativa fi

(Es decir una en la que menos del 99% pasa o se retiene más de 1% en masa acumulativa). Esta PR norte es
igual a la que pasa por ciento en el tamiz anterior ( PÁGINAS N-1) menos el porcentaje pasando por el
dado nth tamiz ( PÁGINAS NORTE). En este cálculo, utilizar el redondeado apropiado PÁGINAS norte valor,
para el Método A a más cercana 1% y para el Método B para más cercano 0,1%. Este cálculo se muestra
como sigue:

PR norte 5 PÁGINAS norte 2 1 2 PÁGINAS norte (dieciséis)

dónde:
PR N = por ciento retenido en nth tamiz, usando solo tamiz configuración tamizado,%,
PÁGINAS N-1 = por ciento que pasa el tamiz anterior a la nth tamiz,
para el Método A a entero más cercano% y el Método B para más cercano
0,1%, y
PÁGINAS N = por ciento de pasar el nth tamiz, para el Método A a
% Entero más próximo y cercano Método B a 0,1%. Entonces el promedio de los dos valores obtenidos
para cada nth tamaño de tamiz, sin redondeo, para determinar
14.1.2 . Estas ecuaciones se aplican específicamente a la tierra que fue probado en el programa de
pruebas entre laboratorios.

14.1.3.1 TTPD-Método A de repetibilidad Esta desviación estándar de la repetibilidad para un


determinado nth tamaño de tamiz ( Como r, N) es igual a 0% para avgPR norte valores iguales o inferiores
a 2%. por avgPR norte
los valores superiores a 2%, calcular Como r, N en% utilizando la siguiente ecuación:

Como r, N 5 0,022 3 avgPR norte 1 0.21 (17)

14.1.3.2 TTPD-Método A Reproducibility- Esta desviación estándar de reproducibilidad para un


determinado nth tamaño de tamiz ( Como R, N en%) se calcula utilizando la siguiente ecuación:

Como R, N 5 0,073 3 avgPR norte 1 0.43 (18)


Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
70
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

14.1.3.3 TTPD-Método B de repetibilidad Esta desviación estándar de la repetibilidad para un


determinado nth tamaño de tamiz ( B r, N) es igual a la mayor de 0,02% o que el uso de la siguiente
ecuación:

r,
el porcentaje promedio retenido para que nth tamaño de tamiz, avgPR NORTE. Esta avgPR norte valor
N norte

no deberá exceder de 30%. Si lo hace, la 14.1.3.4 TTPD-Método B Reproducibility-


precisión no se determinará para cualquier Esta desviación estándar de reproducibilidad
tamaño de tamiz dentro de ese resultado de la para un determinado nth tamaño de tamiz ( B
prueba (análisis granulométrico). R, N) es igual a la mayor de 0,28% o que el uso
de la siguiente ecuación:
14.1.2.2 El uso de este avgPR norte valor y la ecuación de precisión apropiada en 14.1.3 B R, N 5 0,0821
3 avgPR norte 1 0,0110 (20)
B5 0,0197 3 avgPR 1 0,0055 (19)
o 14.1.4 para determinar la desviación estándar de la repetibilidad ( s r) o la desviación estándar de la
reproducibilidad ( s R). A continuación, se multiplica el resultado por 1.960 × √ 2 (o 2,772) y redondear el
resultado según el caso, para el Método A a más cercana 1% y el Método B para más cercano 0,1%. Este
valor es el límite de repetibilidad ( r) o El límite de reproducibilidad ( R),

dependiendo de s r o s R ecuación usada.


14.1.2.3 determinar la diferencia absoluta (positivo) BEtre los dos PR norte valores de prueba ( PR NORTE) y
compararlo con el límite apropiado, r o R para ver si esa diferencia es aceptable; es decir, PR norte es igual
o menor que el adecuado r o R valor. Para sólo tamices significativas, repetir este proceso para cada par
de resultados. Si hay un valor no aceptable, entonces los dos conjuntos de resultados de la prueba se
comprobarán de los errores de cálculo y de redondeo y todos los tamices implicados se comprobarán para
desviaciones aparentes, por ejemplo, el tejido de defectos, pliegues, arrugas, materia extraña en el paño ,
como cubiertos en Speci fi cación E11 , Método de prueba Uno. Si otras comparaciones de los resultados
siguen para obtener valores no aceptables, a continuación, la determinación de la distribución del tamaño
de las aberturas de tela de alambre se determinará para todos los tamices implicados, de acuerdo con
Speci fi cación E11 , Método de prueba de tres. Un conjunto de ejemplos de cálculo se da en

Apéndice X2 .
14.1.2.4 Criterios de aceptación- resultados de los ensayos duplicados (análisis de tamiz) se consideran
válidas si no más de un tamaño de tamiz tiene un valor no aceptable, como se determina en 14.1.2.3 . Si

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
71
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

se obtiene un valor no aceptable para más de un tamaño de tamiz, a continuación, uno o ambos de los
conjuntos de resultados de la prueba (análisis de tamiz) son no aceptable.

14.1.3 Por triplicado de datos de prueba de precisión (TTPD) - Las ecuaciones de precisión dados a
continuación se basan en tres pruebas repetidas realizadas por cada laboratorio de ensayo por triplicado
en muestras de un suelo de tipo SP y en la información proporcionada en 14.1 mediante
14.1.1.2 . Estas ecuaciones se que han de aplicarse de acuerdo con
14.1.4 Prueba Individual de datos de precisión (STPD) - En el Programa de suelos de referencia y ensayo
ASTM, muchos de los laboratorios realizan solamente una sola prueba. Esta es una práctica común en la
industria del diseño y la construcción. Las ecuaciones que figuran a continuación se basan en el resultado
de la prueba primero a partir de los laboratorios de ensayo por triplicado y el resultado de la prueba única
de los otros laboratorios en muestras de un suelo de tipo SP y en la información proporcionada en 14.1
mediante 14.1.1.2 . Estas ecuaciones se que han de aplicarse de acuerdo con 14.1.2 . Las ecuaciones
presentadas se aplican específicamente a la tierra que fue probado en el programa de pruebas entre
laboratorios.

14.1.4.1 STPD-Método A Reproducibility- Esta desviación estándar de reproducibilidad para un


determinado nth tamaño de tamiz ( Como R, N en%) se calcula utilizando la siguiente ecuación:

Como R, N 5 0,038 3 avgPR norte 1 0.65 (21)

14.1.4.2 STPD-Método B Reproducibility- Esta desviación estándar de reproducibilidad para un


determinado nth tamaño de tamiz ( B R, N) es igual a la mayor de 0,382% o que el uso de la siguiente
ecuación:

B R, N 5 0,0462 3 avgPR norte 1 0,357 (22)

14.1.5 Tipo de suelo- Basándose en los resultados entre laboratorios, el suelo utilizado en el programa se
describe a continuación de acuerdo con la Práctica D2487 . Además, se da el nombre local del suelo: SP-
mal arena graduada, SP, 20% de arena gruesa, 48% de arena de medio, 30% de arena fi ne, 2% multas,
marrón amarillento. arena de nombre Frederick local.

14.1.6 Discusión sobre la precisión:

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
72
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

El 14.1.6.1 TTPD presenta una interpretación rigurosa de los datos de prueba por triplicado de acuerdo
con la Práctica E691 de los laboratorios fi ed pre-caciones. STPD se deriva de los datos de prueba que
representaría una práctica común.
14.1.6.2 Es muy posible que los datos de precisión presentan para precisión de tamizado disminuye
sustancialmente cuando los especímenes de grava se Método B no es tan preciso como debería ser desde
un espécimen más grandes prueban frente a muestras de arena.
deben han sido probados.
14.2 Parcialidad- No hay ningún valor de referencia aceptado para este método de
ensayo, por lo
14.1.6.3 Los datos de precisión presentados no pueden estar con precisión
tanto, el sesgo no se puede determinar. aplicada suelos que contienen partículas
de tamaño de grava donde más de 1% de
grava está contenido en la muestra / espécimen a grano grueso. Esta afirmación se 15. Palabras clave

basa en los datos de precisión se presentan en el método de prueba C136 , Que 15,1 gradación; tamaño
de grano; tamaño de partícula; distri- de tamaño de partícula demostraron que la bución; analisis
granulometrico; tamizado

ANEXIDADES

(Información obligatoria)

A1. SÍMBOLOS

1 S t CSCF = 1 S t factor de corrección compuesto tamizado, que es igual al porcentaje de


pasar la separación designada tamaño de tamiz en el 1 S t tamiz grueso SET mientras
tamizado la porción más gruesa de la muestra,%
FP, CSCF = 1 S t compuesto factor de corrección de tamizado de porción ner fi, que es igual a ciento
muerte de la porción ner fi
el último tamiz / inferior en 2 Dakota del Norte grueso conjunto tamiz,%
1 S t FP, PP norte = 1 S t por ciento de porción ner fi pasar el nth tamiz en el 2 Dakota del
Norte tamiz grueso ajustado mientras tamizado la porción más gruesa de la 1 S t
subspecimen,%

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
73
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

2 Dakota del Norte CP, FCMR norte = 2 Dakota del Norte masa acumulativa
fraccional más gruesa de la porción retenida en nth tamiz en el 2 Dakota del Norte
grueso tamiz conjunto, g o kg 2 Dakota del Norte CP, FPP norte = 2 Dakota del Norte ciento
fraccional más gruesa de la porción de pasar el nth tamiz en el 2 Dakota del Norte conjunto
tamiz más grueso, decimal (no en

%), O en%
2 Dakota del Norte CP, FPR primera = 1 S t ciento fraccional retenido en el primer tamiz (tamaño de tamiz
igual al tamiz que separa señalado) en el
2 Dakota del Norte tamiz grueso ajustado mientras tamizado la porción más gruesa de la 1 S t subspecimen,%
2 Dakota del Norte CP, M re = Masa seca de la 2 Dakota del Norte más gruesa de la porción, g o kg
2 Dakota del Norte CP, MR pan = Masa seca retenida en la sartén después de tamizar el grueso de la porción, g o
kg seca
2 Dakota del Norte CP, PP norte = Porcentaje de la muestra que pasa a la nth tamiz en el 2 Dakota
del Norte tamiz grueso ajustado mientras tamizado la porción más gruesa de el 1 S t
subspecimen,%
2 Dakota del Norte CP L = Por ciento de la 2 Dakota del Norte gruesa porción perdido durante el lavado y
tamizado en seco,%
2 Dakota del Norte CP w, METRO re = Masa seca de la 2 Dakota del Norte porción más gruesa
después del lavado, g o kg
2 Dakota del Norte CSCF = 2 Dakota del Norte factor de corrección de tamizado de material

compuesto, que es igual al porcentaje de pasar el 2 Dakota del Norte de separación designada

tamaño de tamiz en el 2 Dakota del Norte tamiz grueso ajustado mientras tamizado la porción más

gruesa de la 1 S t subspecimen,%

2 Dakota del Norte Subs, FCMR primera = 2 Dakota del Norte masa acumulativa fraccional retenido en
el tamiz primera en el tamiz más fino ajustado mientras tamizando el 2 Dakota del Norte
subspecimen, g o kg (Esta masa es en realidad la masa retenida ya que no hay ningún tamiz por encima
de ella.)
2 Dakota del Norte Subs, FCMR N = 2 Dakota del Norte masa acumulada fraccional de subspecimen
retenido en el nth tamiz en la fi ner tamiz conjunto, g o kg
2 Dakota del = 2 Dakota del Norte ciento fraccional de subspecimen pasar el nth º tamiz
Norte Subs, en el conjunto de tamiz más fino, decimal (no en%) o en%
FPP norte
2 Dakota del = 2 Dakota del Norte ciento fraccional retenido en el primer tamiz
Norte Subs, (tamaño de tamiz igual al 2 Dakota del Norte designado tamiz de
FPR primera
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
74
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

separación) en el tamiz más fino ajustado mientras tamizando el 2 Dakota


del Norte subspecimen,%
2 Dakota del = Masa seca de la 2 Dakota del Norte subspecimen, g o kg
Norte Subs,
M re
2 Dakota del = Porcentaje de la muestra que pasa a la nth tamiz en el conjunto fi
Norte Subs, ner tamiz mientras tamizando el 2 Dakota del Norte subspecimen,%
PP norte
AASHTO = American Association of State Highway and Transportation
Officials
AMRL = Laboratorio AASHTO Materiales de referencia
Como r, N = Método Una desviación estándar de la repetibilidad para un
determinado nth tamiz
Como R, N = Método Una desviación estándar de reproducibilidad para un
determinado nth tamiz
avgPR norte = Promedio de dos por ciento retenido valores en el nth tamiz entre
dos laboratorios o dentro de laboratorio
B r, N = Método B desviación estándar de la repetibilidad para un
determinado nth tamiz
B R, N = Método B desviación estándar de reproducibilidad para un
determinado nth tamiz
CMR norte = Masa acumulada retenido en el tamiz º; es decir, la masa de
material retenido en el nth tamiz y aquellos
por encima de ella, g o kg
CMR N-1 = Masa acumulada retenido en el tamiz por encima de la nth tamiz, g
o kg
CP, CMR = Masa acumulada más gruesa de la porción retenida sobre la nth
norte tamiz en el grueso tamiz conjunto, g o kg
CP, M re = Masa seca de la más gruesa de la porción, g o kg
CP, MR pan = Masa seca retenida en la sartén después de tamizar el grueso de la
porción, g o kg seca
CP, PP norte = Porcentaje de la muestra que pasa a la nth tamiz en el tamiz más
grueso SET mientras tamizado la porción más gruesa de la
espécimen,%
CP L = Por ciento de la porción más gruesa perdido durante el lavado y
tamizado en seco,%
CP w, = Masa seca de la porción más gruesa después del lavado, g o kg
METRO re
CSCF = Factor de corrección de tamizado compuesto
D2S = Rango aceptable de dos resultados (o 95% límite) calcula como
1.960 × √ 2 × s, tal como se define por la Práctica E177
FP, M metro = Masa húmeda o secada al aire de la fi ner parte, g o kg
FP, PP norte = Porcentaje de porción ner fi pasar el nth tamiz,%
SEÑOR norte = Masa retenida en el nth tamiz, g o kg
PÁGINAS = Porcentaje de paso,%
PÁGINAS = Por ciento de pasar el nth tamiz,%
norte
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
75
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

PR = Porcentaje retenido,%
s = desviación estándar, unidades de cálculo
S, M re = Masa seca de la muestra, g o kg
sr = Repetibilidad (a menos de laboratorio) desviación estándar
sR = Reproducibilidad (entre laboratorios) desviación estándar
STPD = Datos precisión sola prueba
Subs, FCMR = Masa acumulada fraccional retenido en el tamiz primera en el 2 Dakota
primera del Norte grueso tamiz conjunto, g o kg (Esta masa es en realidad la masa
retenida ya que no hay ningún tamiz por encima de ella.)
Subs, FCMR = Masa acumulada fraccional retenido en el primer tamiz en el
primera conjunto de tamiz más fino, g o kg (Esta masa es en realidad la masa
retenida ya que no hay ningún tamiz por encima de ella.)
Subs, FCMR = Masa acumulada fraccional de subspecimen retenido en el nth
norte tamiz en la fi ner tamiz conjunto, g o kg
Subs, FCPR = Fraccional porcentaje acumulativo retenido en el tamiz primera
primera (tamaño de tamiz igual a la criba de separación designado) en el
conjunto de tamiz más fino,%
Subs, FPP = Porcentaje fraccional de subspecimen pasar el nth tamiz en el
norte conjunto de tamiz más fino, decimal (no en%) o en%
Subs, M re = Masa seca de la subspecimen, g o kg
Subs, PP = Porcentaje de la muestra que pasa a la nth tamiz en el conjunto de
norte tamiz más fino,%
TTPD = Prueba de precisión triplicado
w fp = Contenido de agua de la porción más fina,%
Δ PÁGINAS = Absoluto de la diferencia (positiva) entre dos PR norte valores de
norte prueba (en el mismo laboratorio o entre laboratorios)
A2. EJEMPLO DE MUESTRAS PARA SEPARAR LOS MÉTODOS / reducción
A2.1 General -Es posible que las muestras a granel, muestras de tarro, o especímenes de ensayos
previos pueden ser significativamente más grande que la necesaria para un análisis de tamizado. Para
reducir estas muestras a un tamaño de muestra adecuado, varias técnicas son aplicables. El tipo y
tamaños de partículas contenidas dentro de la voluntad muestra de influir en el procesamiento de
muestras y la selección. Práctica C702
proporciona detalles de la división mecánica, despiece y toma de muestras de existencias en miniatura
para agregado. Al probar los suelos, estos métodos están adaptados basado en el tipo de suelo. El objetivo
es que la muestra representa con exactitud la muestra. La pérdida de partículas (tamaños fi NER) y la
segregación de partículas son los problemas más comunes en la obtención de un espécimen y más
frecuentemente ocurrir durante situaciones de baja o ninguna humedad. Así mismo, es difícil obtener un
ejemplar representativo si la muestra contiene exceso o libre de agua.

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
76
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

A2.1.1 Splitting- mecánica Este método se utiliza sólo en muestras secas que contienen poco o nada de
multas. Si la muestra parece crear polvo durante la división, la muestra ha perdido fi ne y la división
mecánica debe ser limitado. Para todos los suelos, el método de división se puede utilizar un máximo de
dos veces, ver
10.4.4 . La caja de distribución o rifle se ajustará a 6.9 . La muestra se coloca en una sartén alimentador y
se distribuye uniformemente a través de la sartén. Verter la muestra de la sartén, en el conducto de tolva /
alimentación, abrir la puerta, en su caso, y permiten que el espécimen se alimentan en las dos bandejas
recogedoras. Este proceso se puede repetir una vez.
A2.1.2 Acuartelamiento- Este método se puede utilizar en muestras húmedas (véase Práctica C702 ), Sin
embargo, a menudo es difícil y requiere un esfuerzo para recoger todas las partículas más fino. La
muestra se coloca sobre una superficie lisa no porosa limpia (fl oor o lámina) y se mezcla a fondo
utilizando palas, cucharadas, o cucharas según sea apropiado para el tamaño de la muestra. Entonces,
montón la muestra en una forma de tipo de cono mediante la colocación de cada palada o pala en la parte
superior del material anterior. Aplanar el cono para formar un disco. El uso de un borde recto, o un
cuchillo, dividir el disco en cuatro partes en forma de cuña. Retire los dos cuartos opuestos. Mezclar los
dos cuartos restantes. Repita este proceso hasta que la masa de los dos cuartos restantes es mayor que el
requisito mínimo de masa, pero menos de 1,5 veces el requisito de masa mínima. Si la muestra está en un
estado seco, a continuación, este proceso se puede repetir sólo una vez.

A2.1.3 Miniatura de arsenales Sampling- Este método sólo es aplicable para muestras húmedas. La
muestra se coloca sobre una superficie lisa no porosa limpia y se mezcla a fondo utilizando palas,
cucharadas o cucharas según sea apropiado para el tamaño de la muestra. Entonces, montón la muestra en
una forma de tipo de cono mediante la colocación de cada pala llena o pala en la parte superior de la pala
precedente completo o cuchara de material. Si lo desea, aplanar el cono para formar un disco. Utilizando
una cuchara, obtener el material de al menos cinco lugares de la pila. Cuchara hasta que la masa de la
muestra es mayor que el requisito mínimo de masa. No intente tomar muy pequeñas bolas con el fin de
obtener una masa exacta porque este
podrían sesgar la distribución de tamaño de partícula. En algunos casos, cuando se trabaja con
relativamente pequeño ner muestras y materiales fi que la 3 / 8- en. tamiz (9,5 mm), una única bola debe
ser adecuada.

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
77
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

A2.2 Recomendaciones de Procesamiento de muestra basada en Soil Tipo -Estimación la clasi


suelo Fi utilizando D2488 .
A continuación, utilice las siguientes recomendaciones en relación con los indicados en las Secciones 9 y
10 . A2.2.1 Limpia Grava (GW, GP) y arena limpia (SW, SP) - La condición de esta muestra debe estar
húmedo o seco (aire o en el horno). O bien húmedo o seco de procesamiento (secar al aire o) se pueden
utilizar, aunque el procesamiento húmedo es probablemente más fácil, especialmente para suelos
arenosos. La muestra se requiere tamizado compuesto si hay partículas de tamaño de grava, ver 10.3 . Si
la división de la muestra es necesario para obtener una muestra, la muestra se puede dividir
mecánicamente (procesamiento en seco), en cuartos (procesamiento húmedo o seco), o tomaron muestras
de una reserva en miniatura (procesamiento húmedo), para obtener un espécimen. Referirse a 10.4.1
(húmedo),

10.4.2 (Secado al aire) o 10.4.3 (Secado en horno) para una guía adicional.

A2.2.2 Grava con multas (GM, GC, GC-GM, GW-GM, GW-GC, GP-GM,
GP-GC) - Estos tipos de suelo son los más difíciles de obtener una gradación. La dificultad aumenta con
el aumento de la plasticidad de las multas. La muestra / espécimen será
requerir tamizado de material compuesto debido a las partículas de tamaño de grava, ver
10.3 . Algunas de las multas puede adherirse a las partículas de grava. procesamiento húmedo puede ser
difícil, pero con el procesamiento en seco, a menudo es imposible o poco práctico para obtener una
muestra representativa. Si el material fi no parece ser más húmedo que el límite plástico (Método de
prueba D4318 ), Aire secar la muestra hasta que no es pegajoso, pero es aún húmedas. Si la reducción de
la muestra es necesario, la muestra puede ser descuartizado o tomaron muestras de una reserva miniatura
para obtener un espécimen. A continuación, puede ser procesado sobre el tamiz de separación designada
como se describe en 10.5.2 . A2.2.3 Sand con Fines Silt
segregación de multas. Si se necesita reducción de la muestra para obtener una muestra, la muestra puede
ser descuartizado, o tomaron muestras de una reserva miniatura para obtener un espécimen. Entonces, si
tamizado compuesta es necesario, puede ser procesado sobre el tamiz de separación designada como se
describe en 10.5.2

A2.2.4 De arena con arcilla y limo Las multas o finos de arcilla (SW-SC, SP-SC, SC,
Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
78
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

SC-SM) y arcillas (CL, CL-ML, CH) - Estos suelos se procesan en un estado húmedo. Si el material fi no
parece ser más húmedo que el límite plástico (Método de prueba D4318 ), Aire secar la muestra hasta que
no es pegajoso, pero es aún húmedas. secado completo de estos materiales por lo general crea
protuberancias duras que pueden ser difíciles de dispersar o romperse, ver 10.5.2 . La muestra puede
requerir tamizado compuesto si hay partículas de tamaño de grava, ver

10.3 . Si se necesita reducción de la muestra, la muestra puede ser descuartizado, o tomaron muestras de
una reserva miniatura para obtener un espécimen. Entonces, si tamizado compuesta es necesario, puede
ser procesado sobre el tamiz de separación designada como se describe en
10.5.2 . A2.2.5 Limos con arena o grava, o ambos (ML, MH) -

Estos suelos se procesan en un estado húmedo. Si el material fi no parece ser más húmedo que el límite
plástico (Método de prueba
D4318 ), Aire secar la muestra hasta que no es pegajoso, pero es aún húmedas. El material puede
contener partículas grandes y por lo tanto requieren de tamizado compuesto, ver 10.3 . Si se necesita
reducción de la muestra, la muestra puede ser descuartizado, o tomaron muestras de una reserva
miniatura para obtener un espécimen. Entonces, si tamizado compuesta es necesario, puede ser procesado
sobre el tamiz de separación designada como se describe en 10.5.2 . A2.2.6 Los suelos
orgánicos con arena o grava, o ambos (OL, OH) - Los suelos orgánicos se procesan
húmedo. Si el material parece ser más húmedo que el límite plástico (Método de prueba

(SW-SM, SP-SM, SM) - Estos suelos deben ser procesados en un estado húmedo, ver 10.5.1 puede
contener partículas grandes y por lo tanto requieren de tamizado compuesto. Algunos
D4318 ), Aire secar la muestra hasta que no es pegajoso, pero es aún húmedas. El material
. La muestra puede requerir tamizado compuesto si hay una amplia gama de tamaños de partículas. Las
multas frecuencia se segregarán de la arena y se debe tener cuidado para obtener una muestra
representativa. procesamiento húmedo reducirá la probabilidad de
de los materiales orgánicos pueden romperse fácilmente separados durante el procesamiento. Si se
necesita reducción de la muestra, la muestra puede ser descuartizado, o tomaron muestras de una reserva
miniatura para obtener un espécimen. Entonces, si tamizado compuesta es necesario, puede ser procesado
sobre el tamiz de separación designada como se describe en 10.5.2 .

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
79
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

APÉNDICES

(Información no obligatoria)

X1. Ejemplo de ensayo Ficha técnica / FORMAS

X1.1 General se presentan hojas de datos de ejemplo -Dos. Fig. X1.1 presenta una hoja de tanto se
necesita. Fig. X1.2 presenta una hoja de datos que puede ser utilizada para registrar los datos datos que
puede ser utilizado en el procesamiento de muestras a granel en el que una muestra del análisis de tamiz.
de análisis de tamiz, o otras pruebas, o

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
80
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
81
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

HIGO. Ejemplo X1.2 Gradación de la Hoja de Datos de Suelos

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
82
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

X2. Precisión: cálculos Ejemplo

X2.1 General conjuntos -Dos del Ejemplo cálculos son pro-


RESPETA para la comparación de resultados de la
prueba (análisis de tamiz) obtenido dentro y entre
laboratorios. El primer ejemplo, Fig. X2.1 ,
Presenta los resultados de los análisis de tamiz
usando el Procedimiento A (datos al porcentaje
entero más cercano) y en base a la prueba de
precisión por triplicado. El segundo ejemplo, Fig.
X2.2 , Presenta los resultados de los análisis de
tamiz utilizando el Método B (datos al 0,1% más
cercano) y basado en los datos de precisión simple
prueba por triplicado y.

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
83
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

HIGO. X2.1 Ejemplo Precision Cálculos: Método A-triplicado


Prueba de datos de precisión

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
84
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

HIGO. X2.2 Ejemplo Precision Cálculos: Método B-triplicado y Prueba Individual datos de
precisión

ASTM International no toma posición respecto a la validez de los derechos de patente


declarados en relación con cualquier artículo mencionado en esta norma. Los usuarios de
esta norma se advierte expresamente que la determinación de la validez de tales derechos
de patente, y el riesgo de lesión de sus derechos, son enteramente su propia
responsabilidad.

Esta norma está sujeta a revisión en cualquier momento por el comité técnico responsable
y debe ser revisado cada cinco años y si no es revisado, ya sea aprobado de nuevo o
retiradas. Sus comentarios son invitados para la revisión de esta norma o para normas
adicionales, deben dirigirse a las oficinas de ASTM International. Sus comentarios
recibirán una cuidadosa consideración en una reunión del comité técnico responsable,

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
85
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.
D6913 / D6913M - 17

que puede asistir. Si usted siente que sus comentarios no han recibido una feria de la
audición, puede presentar sus puntos de vista al Comité de Normas de la ASTM, en la
dirección que se muestra a continuación.

Esta norma ha sido propiedad de ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box
C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, Estados Unidos. Reimpresiones individuales
(copias únicas o múltiples) de esta norma se pueden obtener contactando con ASTM en la
dirección anterior o al 610-832-9585 (teléfono), 610-832-9555 (fax), o service@astm.org
(e- correo); o a través de la página web de ASTM (www.astm.org). Los derechos permiso
para fotocopiar la norma también se pueden fijar desde el Copyright Clearance Center,
222 Rosewood Drive,
Danvers, MA 01923, Tel: (978) 646-2600; http://www.copyright.com/

Los derechos de autor por la ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Vie Jun 8 15:55:53 EDT 2018
86
Descargadas / impreso por

Golder (Golder) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay más reproducciones autorizadas.

S-ar putea să vă placă și