Sunteți pe pagina 1din 1

Atasözleri; geçmişten günümüze gelen, uzun deneyimlerden yararlanarak kısa ve özlü

öğütler veren, toplum tarafından benimsenerek ortak olarak kullanılan kalıplaşmış


sözlerdir.

Diğerleri
Eylül 1, 2017 admin 1 yorum

Atasözleri Türkçe’de “sav” ve “irsal-i mesel” olarak da adlanılır. Atasözleri bir


toplumun duygu, düşünce inanç ve kültür yapısını yansıtır. Atasözlerinin kim
tarafından ne zaman söylendiği bilinmez. Yani atasözleri anonimdir. Bu sözler
topluma mâl olmuş, toplum tarafından benimsenmiş ve yüzyılların düşünce ve mantık
isteminden geçerek günümüze ulaşmış kısa ve özlü sözlerdir. Atasözleri, bir düşünce
açıklanırken ya da savunulurken tanık olarak da gösterilirler. Atasözleri, halkın
yalnızca ortak duygu ve düşüncelerini değil ortak dil zevkini de yansıtır.

Bazı atasözleri ve anlamları


Abanın kadri yağmurda bilinir.

Bir şeyin gerçek değeri, ancak ona çok gerekseme duyulduğu zaman iyi anlaşılır.

Aba vakti yaba, yaba vakti aba (Kürklü orak vaktinde, orağı kürk vaktinde.)

Kişi, kendisine gerek olan şeyleri vaktinden önce ve ucuz olduğu zaman satın
almalıdır. Yazın aba, kışın yaba satın almak gibi.

Abada “kar yağıyor” demişler,”titremeye hazırım (durmuşum)”demiş.

Varlıklar için bir sıkıntı söz konusu olan durum, yoksulluk ve sıkıntı içinde
yaşamakta olan kişi için kaygı verecek ve sıkıntı içinde yaşamakta olan kişi için
kaygı verecek bir şey değildir. O, bu yaşantıya alışıktır.

Abdal ata binince bey oldum sanır, şalgam aşa girince yağ oldum sanır.

Görmemiş kişi, rastlantı olarak layık olmadığı bir duruma kavuşsa bu durum
kendisinin hakkı imiş gibi aptalca böbürlenir.

Abdal düğününden, çocuk oyunda usanmaz.

Bir kimse sevdiği işi döne döne ve uzun süre yapmaktan bıkmaz.

Abdalın dostluğu köy görününceye kadar.

Çıkarı dolayısıyla size yakınlık gösteren kişi, işini yürütecek başka yollar
bulunca sizinle ilgisini keser.

Abdalın karnı doyunca gözü pabucundadır (yolda olur) .

Çıkarcı kimsenin arkadaşlığı işi bitinceye kadardır.

Abdalın yağı çok olursa gah borusuna çalar, gah gerisine (Çobanın yağı çok olursa
çarığına sürer)

Varlıklı, ama akılsız ve hesapsız kişi, malını gereksiz yerlere harcar, telef eder.

Aça dokuz yorgan örtmüşler, yine uyuyamamış

S-ar putea să vă placă și