Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Gestion juridique,
fiscale et sociale
UE 1 du DSCG
Édition 2017/2018
Collection BTS
Processus, Management, Économie et droit
Collection Informatique
EBP, Excel, Access
Collection DCG/DSCG
Toutes les UE du DCG et du DSCG
Collection Tout-en-Tête
Formation continue, préparation aux concours
Collection Arrêt-Culture
Entreprenologie, Musique, Dissertation
Bon travail
COLLECTION DSCG Corrigé
.%(-*#'
!
-$&&#,
%$$(#( ( ''
!
"$$$
$'")$#*$#)')$')%))$#!(()$#(( 2015, 2014 )
"+
$#)')(+#)$#)')
"+
,0*)$#!*(($#)')*!!("%'0+($#'0*)$#* 2014, 2010, 2009, )
%',+(*$#(#)"#)#,0*)$#*$#)') 2008
$
"+
$#)')($*()')#!$#)')4#)'%'( 2015, 2010, 2008 )
!$#)')()'*)$#'#($#)'))'+!
"+
/
$#)')+#)+(0('(%$#(!)0 2014 )
*)(%'$*)(0)**,!($#)')($#($"")$#!$#)')
'0).!$#($"")$#!$#)')4((*'#
$
'$)%0#!0#0'!(%$#(!)0%0#!#')$# 2012, 2008 )
"+
!(()$#%#'$0*'%0#!
"+
'$)%0#!(%0!('()(($0)0(*( 2015, 2013, 2012 )
$## %'0(#))$#$"%)(##*!(#,)(+#( 2010, 2009 2008
)((*'0+!*)$#(%%$')(##)*''(%$#(!)0%0#!*
(
"+
$#)'2!($##)')$#(#'$)$""*#*)')#'$) )
#)'##)#)!!)'+#).%')
"+
)$##$#*''#0!$-!%'()("$#)'/$# 2015, 2012 )
*(%$()$#$"##)*(0%##0$#$"&*
((
"+
'0"#)'(')$#)'2!)$#)#)*,(*, 2015, 2013, 2012 )
2010, 2009 2008
"+
'$))
(!)0!$#())*)$#($0)0($,!$'" 2014, 2009, 2008 )
*'&*'1!($#)$##"#)$#(0&*#((!(
"+
'$))
(!)0!)'#($'")$#!($0)0 2014, 2011, 2008 )
"+
!)$#('#)(($0(
)'#(%'#!)$#( 2013, 2012 2008 )
$""*#)$#(#)'%'((#")1'#+'$##"#)!
"+
'$)!4#$'")&*()#)'#)(#)*' 2015 )
0!)'$#&*)'#()$#(
"+
/
('1!(4"%$()$#('(#)'#)$#!('1!( 2016, 2011, 2009 )
)'')$'!)00)'"#)$#)"%$()$#*'0(*!)))0#(
#)'#)$#*,$*#)'$""*#*)'(
"+
/
('1!(4"%$()$#('(#)'#)$#!( )
'1!()'')$'!)0%'#%()')"#)!$*!"%$()$#
0)'"#)$#)"%$()$#*'0(*!))
) $+$"!"#
*&(
54&52
2=(/29"$)"*3&
%$$ ))$)))% F)
F8I92:@?4I:I>.AC?A>82?0;:@>.@?
;>9.@6;:1A0;:@>.@<;A><.>82>? ;33>22@.002<@.@6;: 08.??6360.@6;:?12?0;:@>.@? .B.:@
0;:@>.@
901895>-?5:9017-'#"*"(>@5?1F7-=@;?@=101>;:@=;-=71=>
) 0A>KFH?EH< @WK:GM => E: /.( 2!.0 : >G@:@W :O>< E: / +* 2!*0 =>L IHNKI:KE>KL K>E:MB?L T E: EBOK:BLHG
=kWHEB>GG>L=>LMBGW>LTIHFI>KEk>:N>M?HNKGBK=>EkWE><MKB<BMWIHNKNG@KHNI>F>GM=kA:;BM:ML):E@KWE:LB@G:MNK>=kNG
IKHMH<HE>=k:<<HK=>G=:M>=NCNBG )0A>KFH?EH<LB@GB?B>CHNKLIENLM:K=TE:/JNkBEGk>GM>G=I:LIHNKLNBOK>E>NK
K>E:MBHG
&30/520"2,&23
(:IA:L>IKW<HGMK:<MN>EE>=>K>E:MBHGL<HFF>K<B:E>L>LM>GKW:EBMW<HGLMBMNW>=>FNEMBIE>LWM:I>L:N<HNKL=>LJN>EE>LE>L
I:KMB>LGW@H<B>GME>LFH=:EBMWL>ME><HGM>GN=>E>NKLK>E:MBHGL<HFF>K<B:E>L?NMNK>L
BGLB :N <HNKL =>L =BL<NLLBHGL IKWI:K:MHBK>L E>L ?NMNKL <HGMK:<M:GML G> ?HGM JN> =WM>KFBG>K LB E>L <HG=BMBHGL =kNG>
IHLLB;E>K>E:MBHG<HGMK:<MN>EE>LHGMKWNGB>L*W@H<B:MBHG=NIKBP =>E:JN:GMBMW =>L=WE:BL=>EBOK:BLHG>M=>L<E:NL>L=N
<HGMK:M<HGLMBMN>GMEk>LL>GMB>E=>LIHBGML?HKML=>LIHNKI:KE>KL
(>GHNO>E:KMB<E>=N<H=><BOBE BLLN=>EkHK=HGG:G<>=N
?WOKB>K
=BLIHL>JN>EkBGBMB:MBO> E>=WKHNE>F>GM>ME:
KNIMNK> =>L GW@H<B:MBHGL IKW<HGMK:<MN>EE>L LHGM EB;K>L /kBE ?BP> NG IKBG<BI> => EB;>KMW =:GL E: <HG=NBM> =>L =BL<NLLBHGL
IKW<HGMK:<MN>EE>L E>LI:KMB>L K>LM>GM :LLNC>MMB>L TEk:KMB<E>
=N<H=><BOBE JNBBKKB@N>=WLHKF:BLMHNME>=KHBM=>L<HGMK:ML
TL:OHBKJN>e<>L=>KGB>KL=HBO>GMYMK>GW@H<BWL ?HKFWL>M>PW<NMWL=>;HGG>?HBf(>=BLIHLBMB? =kHK=K>IN;EB< OB>GM
<HGL:<K>K=:GLE:EHBNG>LHENMBHGCNKBLIKN=>GMB>EE>A:JN>I:KMB>L>MKHNO>:BGLB=W;BMKB<>=kNG>H;EB@:MBHG=>EHQ:NMW>M
=> <HHIWK:MBHG =:GL E: <HG=NBM> =>L GW@H<B:MBHGL >M M>GN> I:K <HGLWJN>GM => =WEBOK>K MHNM> BG?HKF:MBHG JNk>EE> L:BM
=WM>KFBG:GM>TE:<HG<ENLBHG=N<HGMK:M
"'/2-",*3"4*/.%&30/520"2,&23
• (kNG> =>L I:KMB>L I>NM T EkBLLN> => <>MM> IK>FBXK> IA:L> ?HKF:EBL>K LHG <HGL>GM>F>GM I>KLHGG>E I:K NG> E>MMK>
=kBGM>GMBHG HN MHNM :NMK> =H<NF>GM IKW<HGMK:<MN>E F:GB?>LM:GM L: ?>KF> BGM>GMBHG => IHNKLNBOK> E>L GW@H<B:MBHGL %E
<HGOB>G=K:GW:GFHBGL=>IHKM>KNG>:MM>GMBHGI:KMB<NEBXK>TE:?HKFNE:MBHG<AHBLB>IHNKG>I:LYMK>NGBE:MWK:E>F>GM
>G@:@W I:K NG =H<NF>GM <HGLMBMN:GM NG> H??K> => <HGMK:<M>K (k>P>FIE> <E:LLBJN> <HGLBLM> T :IIHL>K E: F>GMBHG
e=H<NF>GMGHG<HGMK:<MN>Ef
• (>LI:KMB>LI>NO>GM:NLLBHK@:GBL>KE>NKGW@H<B:MBHG=:GLE><:=K>=kNG:O:GM
<HGMK:M LHNLE:?HKF>I:K>P>FIE>=kNG
:<<HK= => IKBG<BI> >ENB
<B I>NM IKWOHBK NG> H;EB@:MBHG => GW@H<B>K OHBK> NG <:E>G=KB>K HN >G<HK> K><>GL>K E>L
=B??WK>GML IHBGML K>E:MB?L :N ?NMNK <HGMK:M (> <HGM>GN =N =H<NF>GM IKW<HGMK:<MN>E IK>G= :EHKL NG> BFIHKM:G<> MHNM>
I:KMB<NEBXK>INBLJNkBEO:I>KF>MMK>=>=WM>KFBG>KE>L>??>MLJN>E>LI:KMB>LHGMLHNA:BMW=HGG>KTE>NK:<<HK=I:KMB>E/HBM
<>=>KGB>K>GOBL:@>E>L>??>MLIKH=NBMLI:KEk:<<HK=LN??BL:GMHNBGLN??BL:GMTE:?HKF:MBHG=N<HGMK:M=W?BGBMB? LHBMBE
K>LM>FN>M!G<>MM>=>KGBXK>AQIHMAXL> LBE><HGM>GN=>Ek:O:GM
<HGMK:M>LMIKW<BL>MIHKM>LNKE>LWEWF>GML>LL>GMB>EL
=N?NMNK<HGMK:M E>CN@>IHNKK:<HG<ENK>TLHG>PBLM>G<>>M>G:IIEBJN>KE>L<HGLWJN>G<>LCNKB=BJN>L
".$4*/.3%&,"250452&%&3.=(/$*"4*/.3
9 7S-.>19/1 0S-A-9?/:9?=-? L>NE> I>NM
YMK> >GOBL:@W> NG> :<MBHG >G K>LIHGL:;BEBMW <BOBE> =WEB<MN>EE> LNIIHL:GM E:
KWNGBHG=>LMKHBL<HG=BMBHGLK>JNBL>L TL:OHBKNG=HFF:@> NG>?:NM>>MNGEB>G=><:NL:EBMW(>=HFF:@>I>NMKWLNEM>K
=>L?K:BL>G@:@WLIHNKE:<HG<ENLBHG=N<HGMK:M=WI>GL>L=>OHQ:@>L ?K:BL=kWMN=>L ?K:BL=k:FWG:@>F>GM=kNGEH<:Eg
F:BL:NLLB=>E:I>KM>=kNG><A:G<>=><HG<ENK>E><HGMK:M>M=>;WGW?B<B>K=>L>LK>MHF;W>LW<HGHFBJN>L :GL<>MM>
=>KGBXK>AQIHMAXL> Ek>LMBF:MBHG=NIKWCN=B<>KWI:K:;E>G>I>NM:OHBKIHNKH;C>M=><HFI>GL>KE:I>KM>=>L:O:GM:@>L
:MM>G=NL=N<HGMK:MGHG<HG<EN:KM:E<BO(:?:NM>JN:GMT>EE>I>NMYMK><HGLMBMNW>I:KNG>:MMBMN=>;EUF:;E>
FYF>GHGBGM>GMBHGG>EE> HN>G<HK>NG>EW@XK>MW?:NMBO>!EE>I>NM:NLLBKWLNEM>K=NF:GJN>F>GMTEkH;EB@:MBHG=>;HGG>
?HB=WEHQ:NMW :;NL :;L>G<>=kBG?HKF:MBHGg!G?BG E>EB>G=><:NL:EBMW>GMK>E>=HFF:@>>ME:?:NM>=HBMYMK>=WFHGMKW
9/->012:=8-75>-?5:901>;:@=;-=71=>
/BE><HGMK:M=HBMYMK><HGLB=WKW<HFF>=W?BGBMBO>F>GM?HKFW<>ENBJNBLk>GIKWO:NM=>OK:>G:IIHKM>KE:IK>NO> BE>G
>FIHKM>MHNM>LE>L<HGLWJN>G<>LCNKB=BJN>L%EK>G=:BGLBIHLLB;E>NG>>PW<NMBHG?HK<W>HNNG>:<MBHG>GK>LIHGL:;BEBMW
<HGMK:<MN>EE>IHNKBG>PW<NMBHG=>LH;EB@:MBHGLGW>L=N<HGMK:M
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
hEkBGO>KL> LBEk:O:GM
<HGMK:MG>I>NMYMK><HGLB=WKW<HFF><HGMK:M=W?BGBMB? BEG>IHNKK:YMK>L:G<MBHGGWI:KNG>>PW<NMBHG
?HK<W><:KBEG><HFIK>G=JNkNG>H;EB@:MBHG=>?:BK>*W:GFHBGL EkW<A><=>E:GW@H<B:MBHGI>NMKWLNEM>K=NF:GJN>F>GM
?:NMB? => EkNG> =>L I:KMB>L HN => E: OBHE:MBHG => EkNG> =>L H;EB@:MBHGL ?B@NK:GM =:GL Ek:O:GM
<HGMK:M /: K>LIHGL:;BEBMW
<HGMK:<MN>EE>IHNKK:=:GL<>MM>AQIHMAXL>YMK>K><A>K<AW>
!GEk>LIX<> I>NM
HG<HGLB=WK>KJNkBE>PBLM>NG<HGMK:M=W?BGBMB?IKBHKBGHG INBLJN>Ek:<<HK=>LMK>E:MBO>F>GMO:@N> E>
GHF;K>=kWHEB>GG>L>LM:IIKHPBF:MB?>ME>IKBPGk>LMI:L=WM>KFBGW%E?:NM=HG<>P<ENK>MHNM>B=W>=k>PW<NMBHG?HK<W> (>
?HG=>F>GM=>E:K>LIHGL:;BEBMW<BOBE>=WEB<MN>EE>I>NM:NLLBYMK>W<:KMW=:GLE:F>LNK>H]NGIKHMH<HE>=k:<<HK=:WMWLB@GW
>GMK>E>LI:KMB>L
%EL>F;E>I:K<HGMK>F:GB?>LM>JN>)0A>KFH?EH<Gk:I:L<HG=NBME>LGW@H<B:MBHGL=>;HGG>?HB M>EJN>IKWON=:GLE>
IKHMH<HE>=k:<<HK=!G>??>M BE:IHNKLNBOBE>LGW@H<B:MBHGLMHNM>GGk:Q:GM:N<NG>F>GMEkBGM>GMBHG=k:;HNMBKTE:<HG<ENLBHG
=kNG <HGMK:M MKHI EHNK= >G BGLM:EE:MBHG >M LMH<D:@> > F:GJN>F>GM >LM => G:MNK> T >G@:@>K E: K>LIHGL:;BEBMW <BOBE>
<HGMK:<MN>EE>=>E:/.(2>K;:M F:BLEkBG=>FGBL:MBHGG>IHNKK:LkWM>G=K>JNk:NP=WI>GL>L>G@:@W>LI:KE:/HGO>GM
IHNKE:<HG<ENLBHG=N<HGMK:M
93-31819?01*&(
(:LH<BWMW2!.0 >GOHB>NG>H??K>=WM:BEEW>TE:LH<BWMW+*!0!..!>EE>
<BK>MHNKG>E>=H<NF>GM>GQBGLWK:GMNG>
=:M>F:PBF:E>=>EBOK:BLHG:BGLBJNkNG<AXJN>=k:<HFIM>=>
>G<:BLLW=BPCHNKLIENLM:K=I:KE:/.(
2*.$*0&+52*%*15&
(>L<HGMK:MLH;WBLL>GMT=B??WK>GM>L<E:LLB?B<:MBHGLJNB?B@NK>GM=WLHKF:BL=:GLE><H=><BOBE:KMB<E>L
>ML/>EHGE>NK
<HG=BMBHG=>?HKF:MBHG E>L<HGMK:MLI>NO>GMYMK>JN:EB?BWL=>KW>EL <HGL>GLN>ELHNLHE>GG>EL(kBGMWKYM=><>MM>=BLMBG<MBHG
>LM=kB=>GMB?B>KE>FHF>GM:NJN>EE><HGMK:ML>K:<HGLB=WKW<HFF>=W?BGBMBO>F>GM?HKFW
(>L <HGMK:ML <HGL>GLN>EL LHGM I:K?:BML I:K EkNGBJN> K>G<HGMK> =>L <HGL>GM>F>GML BGLB EHKLJNkNG> Ek>PIK>LLBHG =>L
OHEHGMWLL>K>G<HGMK> LHNLE:?HKF>=kNG>H??K>>M=kNG>:<<>IM:MBHG E:K>E:MBHG<HGMK:<MN>EE>>LMWM:;EB>
(>LIKBG<BI>LCNKB=BJN>L=>EkH??K>>M=>Ek:<<>IM:MBHGLHGMF:BGM>G:GM<H=B?BWL:NP:KMB<E>L>MLNBO:GML=N<H=><BOBE
JNBIKW<BL>JN>eE><HGMK:M>LM?HKFWI:KE:K>G<HGMK>=kNG>H??K>>M=kNG>:<<>IM:MBHGI:KE>LJN>EE>LE>LI:KMB>LF:GB?>LM>GM
E>NKOHEHGMW=>Lk>G@:@>Kf
(kH??K>>PIK>LL>HNM:<BM>=HBMYMK>?>KF>OHEHGMW=>Lk>G@:@>K>MIKW<BL>B=>GMB?B><E:BK>F>GMEkH;C>M=>EkH??K>>ME>L
WEWF>GML>LL>GMB>EL=N<HGMK:M T=W?:NM >EE>G><HGLMBMN>JNkNG>LBFIE>BGOBM:MBHG=k>GMK>K>GIHNKI:KE>KL(kH??K>I>NM
YMK>?:BM>:O><=>LKWL>KO>L=BLIHGB;BEBMW=NIKH=NBM>MHNYMK>:LLHKMB>=kNG=WE:B :GL<>=>KGB>K<:L EkH??K:GMG>I>NM
NGBE:MWK:E>F>GM L> KWMK:<M>K I>G=:GM E: =NKW> => LHG >G@:@>F>GM LHNL I>BG> =k>G@:@>K L: K>LIHGL:;BEBMW <BOBE>
>PMK:<HGMK:<MN>EE> h =W?:NM => =WE:B <E:BK>F>GM BG=BJNW EkH??K> =HBM YMK> F:BGM>GN> I>G=:GM NG =WE:B K:BLHGG:;E>
LHNO>K:BG>F>GM:IIKW<BWI:KE>LMKB;NG:NP hGHM>K>G?BGJN>EkH??K>I>NMYMK>EB;K>F>GMKWMK:<MW>M:GMJNk>EE>Gk>LMI:L
I:KO>GN>TLHG=>LMBG:M:BK>
(k:<<>IM:MBHGF:GB?>LM>E:OHEHGMW=><HG<ENK>E><HGMK:M:NP<HG=BMBHGLIKW<BLW>L=:GLEkH??K>!EE>I>NMYMK>>PIK>LL>HN
M:<BM>*W:GFHBGL L:N?>P<>IMBHG M>EE>LJN>E:EHB E>LNL:@>L =>LK>E:MBHGL=k:??:BK>LHN=>L<BK<HGLM:G<>LI:KMB<NEBXK>L
E>LBE>G<>G>O:NMI:L:<<>IM:MBHG
,:K :BEE>NKL EHKLJN> Ek:<<>IM:MBHG <HFIHKM> NG> FH=B?B<:MBHG => EkH??K> WFBL> >EE> <HGLMBMN> :EHKL NG> <HGMK>
H??K> (>
LHEEB<BM:GML>MKHNO>:EHKL=:GLE:LBMN:MBHG=>Ek:<<>IM:GM
!G?BG EHKLJN> E>L I:KMB>L G> <HGL>GM>GM I:L :N <HGMK:M >G IKWL>G<> EkNG> => Ek:NMK> <k>LM
T
=BK> EHKLJN> E> <HGMK:M >LM
<HG<EN >GMK> :;L>GML I:K W<A:G@> => <HNKKB>K I:K >P>FIE> L: <HG<ENLBHG >LM I:K?:BM> T <HFIM>K => E: KW<>IMBHG =>
Ek:<<>IM:MBHGIKXL=>LBG<>KMBMN=>LCNKBLIKN=>GMB>EE>L>GMK>E:MAWHKB>=>EkWFBLLBHG>M<>EE>=>Ek:<<>IM:MBHG Ek:KMB<E>
BLLN=>LGHNO>EE>L=BLIHLBMBHGLMK:G<A>=W?BGBMBO>F>GMIHNKE:=>KGBXK>
97S1>;I/1E:IKHIHLBMBHG=>E:/.(<HGLMBMN>NG>H??K>?>KF>>MIKW<BL>=><HGMK:<M>K(:FH=B?B<:MBHG:IIHKMW>T<>EE>
<BI:KE:LH<BWMW+*!0!..!<HGLMBMN>NG><HGMK>
H??K>INBLJN>E>LM>KF>L=>Ek>G@:@>F>GMHGM<A:G@W>PB@>G<>=kNG
=WE:B=>EBOK:BLHG
-Nk>G >LM
BE :EHKL => Ek:<<>IM:MBHG (k>G<:BLL>F>GM =N <AXJN> =k:<HFIM> I:K E: /.( I>NM YMK> <HGLB=WKW <HFF>
Ek:<<>IM:MBHG=>EkH??K>WFBL>I:KE:LH<BWMW+*!0!..!INBLJNkBELk:@BM=kNG<HFIHKM>F>GMIHLBMB?>I>G=:GM E:LH<BWMW
HG>M>KK> : K>GHG<W T LHG >G@:@>F>GM E> CNBG <k>LM
T
=BK> :O:GM Ek:<<>IM:MBHG => 2!.0 >MM> K>GHG<B:MBHG
>FIY<A>=W?BGBMBO>F>GME:?HKF:MBHG=N<HGMK:M>MH;EB@>E:LH<BWMW2!.0TK>LMBMN>KEk:<HFIM>>G<:BLLW*W:GFHBGL
E:<HGMK>
H??K>=>E:LH<BWMW+*!0!..!:NK:BM=^YMK>F:BGM>GN>I>G=:GMNG=WE:BK:BLHGG:;E>>GEk:;L>G<>=>IKW<BLBHG
+K BE :II:K:ZM I>N IKH;:;E> JN> E>L JN>EJN>L CHNKL E:BLLWL <HGLMBMN>GM NG M>E =WE:B :N K>@:K= => EkBFIHKM:G<> => E:
MK:GL:<MBHG>F:GJN>F>GML>K:=>G:MNK>T>G@:@>KE:K>LIHGL:;BEBMW<BOBE>=WEB<MN>EE>=>E:LH<BWMW+*!0!..!
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
18-90101=H;-=-?5:9F7-'":901819?
)0A>KFH?EH< A:;BM>,HBMB>KL,HNKL>K>G=K>LNKLHGEB>N=>MK:O:BEJNBL>MKHNO>T*BHKL BE:LHNL<KBMNG:;HGG>F>GM
:NIKXL=>E:/*"/kWM:GM>G=HKFB=:GLE>MK:BG BEG>Lk>LMKWO>BEEWJNkTE:.H<A>EE>!G=>L<>G=:GM=NMK:BG E:F:K<A>
:<W=W H<<:LBHGG:GM=>L;E>LLNK>LT)0A>KFH?EH<
>(,&%&%2/*4
(:JN>LMBHGG>IHKM>I:LM:GMLNKE:JN>LMBHG=>E:KWI:K:MBHG=NIKWCN=B<>JN>LNKLHG?HG=>F>GM!G>??>M E>IKWCN=B<>
>LM<>KM:BG>MBEGkQ:I:LEB>NT=BL<NLLBHG>GE:F:MBXK>,:K<HGMK> Ek>GC>N=N?HG=>F>GMCNKB=BJN>MB>GM>LL>GMB>EE>F>GMT
E:I>KMBG>G<>=>E:KWNLLBM>=kNG>M>EE>:<MBHG":NM
BEL>IE:<>KLNKE>M>KK:BG=>E:K>LIHGL:;BEBMW<BOBE><HGMK:<MN>EE>HN<>ENB
=>E:K>LIHGL:;BEBMW<BOBE>=WEB<MN>EE>
,HNKL>LBMN>K>GF:MBXK><HGMK:<MN>EE> E>L<HG=BMBHGLLHGM<HGGN>L%E>LMGW<>LL:BK>=k:IIHKM>KE:IK>NO>=kNG<HGMK:M
=kNGIKWCN=B<> =kNG>?:NM>>M=kNGEB>G=><:NL:EBMW(>=W;:MIHKM>=HG<B<BLNKE:IHKMW>=N<HGMK:M0HNM>I>KLHGG>JNB
LHNL<KBMTNG:;HGG>F>GM<HG<ENMI:K
ETFYF>NG<HGMK:M >GEkH<<NKK>G<>=>MK:GLIHKM(:F:MWKB:EBMW=>LHG>PBLM>G<>
>LMWM:;EB>I:KE>MBMK>E>;BEE>MJNB:MM>LM>=>LHG>PBLM>G<>+K<HFF>MHNM<HGMK:M <>ENB
<B=W?BGBMEkWM>G=N>=>L:IHKMW>
>MWO>GMN>EE>F>GME>L<HG=BMBHGLI:KMB<NEBXK>L=>LHG>PW<NMBHG(>IKBPQ>LMBG=BJNW E:=>LMBG:MBHG:BGLBJN>E>LFH=:EBMWL
K>F;HNKL>F>GM(k>PW<NMBHG=N<HGMK:MIK>G=>??>MT<HFIM>K=>E:FHGMW>T;HK=CNLJNkTE:=>LMBG:MBHGIKWON> NK:G=
<>M>FIL E:<HFI:@GB>=>MK:GLIHKM>LM=W;BMKB<>=kNG>H;EB@:MBHG=>KWLNEM:M:NK>@:K==>E:IK>LM:MBHGIKHFBL>%EI>NM
Lk:@BK=>EkAHK:BK>:LLL>IM>F;K>
HN=>E:LW<NKBMW=W<>F;K>
L:N?>G<:L=>?HK<>F:C>NK>:LL
?WOKB>K
XLEHKL E>L:<<B=>GMLLNKO>GNLLNKE>JN:BHN>G=>AHKL=NI:K<HNKLIKWONG>L:NK:B>GM>GMK>K=:GLE>
<:=K>=N<HGMK:M
!GEk>LIX<> )0A>KFH?EH<G>IHNKK::@BKJN>LNKE>?HG=>F>GM=>E:K>LIHGL:;BEBMW<BOBE>=WEB<MN>EE>%E=>OK:=HG<:IIHKM>K
E:IK>NO>=kNG>?:NM>=>E:/*"(:?:NM>>NMWMWK:IIHKMW>IENL?:<BE>F>GMLkBEQ:O:BM>NNG<HGMK:M <:KE:/*">LM
=W;BMKB<>=kNG>H;EB@:MBHG=>KWLNEM:M>GF:MBXK>=>LW<NKBMW
$:>>5.575?H0S5901895>-?5:9>@=712:901819?017-=1>;:9>-.575?H/5A571/:9?=-/?@1771
>(,&%&%2/*4
HFF> =:GL E: LBMN:MBHG IKW<W=>GM> E: JN>LMBHG IHKM> LNK E> ?HG=>F>GM => E: K>LIHGL:;BEBMW <BOBE> >M I>KF>M =k>G
=WM>KFBG>K>G<HK>E>=HF:BG>=k:IIEB<:MBHG :GLE><:L=>L:<M>L=><HFIE:BL:G<> E:?KHGMBXK>>LMI:K?HBL=WEB<:M>>GMK>
K>LIHGL:;BEBMW<BOBE>=WEB<MN>EE>>M<HGMK:<MN>EE>
h Ek>P<>IMBHG =N L:NO>M:@> >G F>K E>L MKB;NG:NP HGM <HGLB=WKW EHG@M>FILJNk>G F:MBXK> =k>GMK:B=> BE GkQ :O:BM I:L =>
>K
<HGMK:MF:BL:<M>=><HFIE:BL:G<>HN=><HNKMHBLB>L:GLIHKMW>CNKB=BJN>,:KNG:KKYM=N =W<>F;K> E:<HNK=>
<:LL:MBHG >LM O>GN> <HGL:<K>K Ek>PBLM>G<> =kNG <HGMK:M => L>KOB<>L @K:MNBML => F:GBXK> T ?:OHKBL>K EkBG=>FGBL:MBHG =>L
OB<MBF>L >M IENL IKW<BLWF>GM <>EE> => <>ENB JNB ?HNKGBM LHG :B=> 1G> ?HBL WM:;EB> <>MM> <HGO>GMBHG =BM> =k:LLBLM:G<>
;WGWOHE> I>KF>M=>?:BK>>GMK>K=:GLLHG<A:FI=k:IIEB<:MBHG=>LLBMN:MBHGLMKXL=BO>KL>LM>EE>LJN>eE><HNI=>F:BGf
eEk>GMK:B=>?:FBEB:E>fHN>G<HK>eEk:LLBLM:G<>@K:MNBM>f XLEHKL E:K>LIHGL:;BEBMW<BOBE>=>Ek:LLBLMWI>NMYMK>>G@:@W>
LkBE KWLNEM> NG =HFF:@> => LHG <HFIHKM>F>GM FYF> GHG ?:NMB? +G OHBM ;B>G B<B EkBGMWKYM => <> KW@BF> INBLJN> E:
K>LIHGL:;BEBMW<BOBE>=WEB<MN>EE>>PB@>K:BME:IK>NO>=kNG>?:NM>(>KW@BF>>LM:IIEBJNWLMKB<M>F>GM>M>PB@>JN>Ek:B=>:BM
WMW KW:EBLW> =:GL EkBGMWKYM >P<ENLB? => Ek:LLBLMW > FYF> E: ?:NM> => <>ENB JNB :B=> G> I>KF>M I:L => K><A>K<A>K E:
K>LIHGL:;BEBMW=>Ek:LLBLMW:LL<BO:OKBE
97S1>;I/1 HG=HBMB<B<HGLB=WK>KJNkNG><HGO>GMBHG=k:LLBLM:G<>;WGWOHE>>LMGW>>GMK>)0A>KFH?EH<>MLHGOHBLBG <>
=>KGB>K LNK LHEEB<BM:MBHG => Ek:LLBLMW :Q:GM =W<B=W => Ek:B=>K T HNOKBK E: IHKM> => LHG @:K:@> (: K>LIHGL:;BEBMW <BOBE>
<HGMK:<MN>EE>=>)0A>KFH?EH<>G@:@>K:<>=>KGB>KTKWI:K>KE>=HFF:@>LN;BI:KLHGOHBLBG(:L>NE>IHLLB;BEBMWIHNK
W<:KM>KL:K>LIHGL:;BEBMW<HGLBLM>K:TIKHNO>KE:?:NM>=NOHBLBG IKW<BLWF>GM>G:Q:GMMKHIIHNLLWE>;:MM:GM>G<:NL>
F:BL<>MM>HIMBHGL>K:=WEB<:M><:K)0A>KFH?EH<:NK:BM=^IK>G=K>MHNM>IKW<:NMBHGNMBE>>MGHM:FF>GMEkBG?HKF>K=><>
KBLJN>
$:>>5.575?H;:@=!(41=8:27:/0S1B531=6@05/5-5=1819?71A1=>1819?01>
1@=:>
1G OHBLBG )>EE : :<<>IMW => IKYM>K T ) 0A>KFH?EH< E: LHFF> =>
>NKHL HGLB=WK:GM <>M >G@:@>F>GM )
0A>KFH?EH< :O:BM ENB
FYF> LHNL<KBM IENLB>NKL <HGMK:ML JNkBE AHGHK>K:BM :O>< E: LHFF> IKYMW> ) >EE G> LHNA:BM> IENL
AHGHK>KL:IKHF>LL>
>(,&%&%2/*4
(><HGMK:M=>IKYM>GMK>I:KMB<NEB>K>LMNG<HGMK:MKW>EGHM:LLBOC:GOB>K
:LLBO?>OKB>K
BGLB
IHNKYMK>I:K?:BM BE=HBMQ:OHBKGHGL>NE>F>GME:K>G<HGMK>=>L<HGL>GM>F>GMLF:BL>GIENLE:K>FBL>=>E:<AHL>H;C>M=N
<HGMK:M=WLHKF:BL:KMB<E>
=NH=><BOBE!GEk:;L>G<>=kNG>M>EE>K>FBL> BE?:NM<HGLB=WK>KJN>E><HGMK:MGk>LMI:L
=W?BGBMBO>F>GM ?HKFW %E G> I>NM :EHKL =HGG>K EB>N T >PW<NMBHG ?HK<W> (: L>NE> L:G<MBHG >GOBL:@>:;E> <HGLBLM> >G NG>
BG=>FGBL:MBHGKWLNEM:GM=>EkBGH;L>KO:MBHG=>E:IKHF>LL>=>IKYM
hEkBGO>KL> E><HGMK:M=>IKYM<HGL>GMBI:KNGIKH?>LLBHGG>ETNGI:KMB<NEB>K>LMNG<HGMK:M<HGL>GLN>E:LLHFF:B
9 7S1>;I/1 ) 0A>KFH?EH< G> I>NM =HG< >PB@>K E: K>FBL> => E: LHFF> H;C>M =N IKYM %E G> IHNKK: H;M>GBK JN> =>L
=HFF:@>L
BGMWKYML L:<A:GM JNkBE L>K: IHLLB;E> => ENB K>IKH<A>K =k:OHBK IKBL =>L >G@:@>F>GML AUMB?L L:GL =BLIHL>K =N
FHGM:GMIKHFBL
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
&H-75>-?5:92:=/H1017-A19?1
)0A>KFH?EH<OB>GM=>LB@G>KNG>IKHF>LL>NGBE:MWK:E>=>O>GM>:Q:GMIHNKH;C>MEk:<JNBLBMBHG=kNGEH<:E(>O>G=>NKLk>LM
>G@:@WTF:BGM>GBKLHGH??K>I>G=:GMFHBL>MEk:<JNWK>NK=HBME>O>KEkHIMBHG=k:<A:MLHNL<>FYF>=WE:B+KE>IKHF>MM:GM
OB>GM=>?:BK>L:OHBKJNkBEL>KWMK:<M:BM>M)0A>KFH?EH<ENB:LB@GB?BWBFFW=B:M>F>GMJNkBEE>O:BMEkHIMBHG)0A>KFH?EH<I>NM
BE>PB@>KE:KW:EBL:MBHG?HK<W>=>E:O>GM>
>(,&%&%2/*4
(:IKHF>LL>NGBE:MWK:E>=>O>GM>=W?BGB>TEk:KMB<E>=NH=><BOBE >LMNG<HGMK:MNGBE:MWK:EI:KE>JN>ENG>I:KMB><HG?XK>
TLHG;WGW?B<B:BK>NG>?:<NEMW=><AHBP:<A>M>KHNG>I:L:<A>M>K(>;WGW?B<B:BK>CHNBM:BGLB=kNG>HIMBHG <k>LM
T
=BK>
<HG<ENK>HNGHGE><HGMK:MI:KEk>P>K<B<>=BL<KWMBHGG:BK>=>L:OHEHGMW =:GLE>=WE:BBFI:KMBI:KE:IKHF>LL>HNT=W?:NM
I>G=:GMNG=WE:BK:BLHGG:;E>(HKLJN>E>;WGW?B<B:BK>EXO>EkHIMBHG E><HGMK:M=W?BGBMB?>LM?HKFWI:KE:K>G<HGMK>=>EkH??K>
>M=>Ek:<<>IM:MBHG XLEHKL LBE>IKHF>MM:GMK>?NL>=>Lk>PW<NM>K BEIHNKK:QYMK><HGMK:BGMI:KE>;WGW?B<B:BK>
/BE>IKHF>MM:GMLk>G@:@>TF:BGM>GBKLHGH??K>I>G=:GMNG<>KM:BG=WE:B BE:KKBO>GW:GFHBGLJN><>=>KGB>KL>KWMK:<M>
=:GLE>=WE:B=kHIMBHGJNkBE:ENB
FYF>?BPW!GE:F:MBXK> E>LMKB;NG:NPHGMEHG@M>FIL<HGLB=WKWJN>E><HGMK:MG>IHNO:BM
YMK>?HKFW:LL=W<>F;K><:KBEG>Lk:@BMJN>=kNG>H;EB@:MBHG=>?:BK>BGLNL<>IMB;E>=k>PW<NMBHG?HK<W>
> LNK<KHZM E: E>OW> => EkHIMBHG :IKXL E: KWMK:<M:MBHG >FIY<A:BM :BGLB E: K>G<HGMK> =>L OHEHGMWL >M I:K <HGLWJN>GM E:
>
?HKF:MBHG=N<HGMK:M:LL BOF:B
(:LHENMBHGWM:BM<KBMBJNW>>ME>L=BLIHLBMBHGLGHNO>EE>L<HGL:<K>GMNG>IHLBMBHG=B??WK>GM>!G>??>M Ek:KMB<E>:E>M
IKWOHBMJN>E:KWOH<:MBHG=>E:IKHF>LL>I>G=:GME>M>FILE:BLLW:N;WGW?B<B:BK>IHNKHIM>KGk>FIY<A>I:LE:?HKF:MBHG
=N<HGMK:MIKHFBL%E?:NM>G<HG<ENK>JN>E>IKHF>MM:GM>LM=WLHKF:BLEBWI:KLHG>G@:@>F>GMI>G=:GME:=NKW>=kHIMBHG
JNkBE:<HGL>GMB> >LNK<KHZM E:<HG<ENLBHG=kNG<HGMK:MLNKE>FYF>H;C>M :O><NGMB>KLJNB<HGG:BLL:BMEk>PBLM>G<>=>E:
IKHF>LL>>LMBG>??B<:<> <k>LM
T
=BK>>G<HNKME:GNEEBMW>MI>KF>M:N;WGW?B<B:BK>=>K>O>G=BJN>KE:O>GM>TLHGIKH?BM
9 7S1>;I/1 ) .BIE>Q Lk>LM >G@:@W T F:BGM>GBK LHG H??K> I>G=:GM FHBL >M Lk>LM KWMK:<MW :N <HNKL => <> =WE:B )
0A>KFH?EH< >GO>KMN=>LGHNO>EE>L=BLIHLBMBHGL >LM?HG=WI:KLHG:<<>IM:MBHGT=>F:G=>KE:KW:EBL:MBHG=>E:O>GM>TLHG
IKH?BM
E?-.75>>1819?017-A19?1F>:9;=:25?
F>
)0A>KFH?EH<;WGW?B<B>=kNGI:<M>=>IKW?WK>G<> WM:;EBI:K) 3:O> LNKE>M>KK:BGCHNPM:GME>EH<:E%E:IIK>G=JN>E>
M>KK:BGOB>GM=kYMK>O>G=NL:GLJNkBEINBLL>:OHBK;WGW?B<BW=>E:IKBHKBMW<HGL:<KW>I:KE>I:<M>=>IKW?WK>G<>
>(,&%&%2/*4
(k:KMB<E>=N<H=><BOBE=W?BGBE>I:<M>=>IKW?WK>G<><HFF>WM:GM<>ENBeI:KE>JN>ENG>I:KMB>Lk>G@:@>TIKHIHL>K
IKBHKBM:BK>F>GMTLHG;WGW?B<B:BK>=>MK:BM>K:O><ENBIHNKE><:LH]>EE>=W<B=>K:BM=><HGMK:<M>Kf%ELk:@BM=HG<=kNG<HGMK:M
IKWI:K:MHBK>TNG<HGMK:M?NMNKJNBBFIHL>:NIKHF>MM:GM=kH??KBKE:IHLLB;BEBMW=><HGMK:<M>K>GIKBHKBMW:N;WGW?B<B:BK>=N
I:<M>
(HKLJN>E>IKHF>MM:GMG>K>LI><M>I:LLHG>G@:@>F>GM E:EHB=BLMBG@N>L>EHGJN>E>MB>KL<HGG:BLL:BMHNGHGEk>PBLM>G<>
=>E:IKHF>LL>
!G<:L=>FW<HGG:BLL:G<>=NI:<M> E>;WGW?B<B:BK>I>NMH;M>GBKKWI:K:MBHG=>LHGIKWCN=B<>F:BLG>I>NMH;M>GBKJN>E:
O>GM>LkHIXK>TLHGIKH?BM
,:K<HGMK> LBE>MB>KL:O:BM<HGG:BLL:G<>=NI:<M>>MGkB@GHK:BMI:LJN>E>;WGW?B<B:BK><HFIM:BMLk>GIKWO:EHBK <>=>KGB>K
I>NM:EHKL=>F:G=>K:NCN@>LHBM=>IKHGHG<>KE:GNEEBMW=>E:O>GM>LHBM=>E>LN;LMBMN>K:NMB>KL=:GLEk:<M><HG<EN
,HNKIKWO>GBK<>MM>LBMN:MBHG E>EW@BLE:M>NK:NMHKBL>E>MB>KLTLHEEB<BM>KEkWO>GMN>E;WGW?B<B:BK>JN:GMTEk>PBLM>G<>=kNGI:<M>
=>IKW?WK>G<>>M=>LHGBGM>GMBHG=>Lk>GIKWO:EHBKh=W?:NM=>KWIHGL>=:GLNG=WE:BK:BLHGG:;E>HN<>ENB?BPW=:GLE:
=>F:G=> E>;WGW?B<B:BK>G>IHNKK:L>IKWO:EHBK=k:N<NG>:<MBHG
F>
97S1>;I/1) 3:O>:<W=WLHGM>KK:BG>GOBHE:MBHG=NI:<M>=N=>IKW?WK>G<>/:<A:GMJN>Ek:<JNWK>NK E:LH<BWMW
)1/ <HGG:BLL:BME>L:F;BMBHGL=>)0A>KFH?EH< NG>:<MBHG>LM>GOBL:@>:;E>,HNKEk>GOBL:@>KBE?:N=K:OWKB?B>KJN>
Ek:<JNWK>NK<HGG:BLL:BMEk>PBLM>G<>=NI:<M> <:KEk:KMB<E>:EBFIHL>NG>=HN;E><HG=BMBHGE:<HGG:BLL:G<>=N
I:<M>=>IKW?WK>G<>>ME:OHEHGMW=>Lk>GIKWO:EHBK HKL>NE>E:L><HG=>:II:K:ZM=:GLE>L?:BML
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
Corrigé
!!!
!!!
!
!!!""#&"$! $
#"!$!""#&!(#"
$51&,=6=" (064(6,(06'(27,52.75,(745$00=(5'(54(.$6,105&1//(4&,$.(5$8(&.$51&,=6=$51&,=6=
" /(6),0;.(744(.$6,10(0572215$0637(.E$7*/(06$6,10'(5(524,9'=5,06=4(55(4$,6.$51&,=6=(66(
'(40,>4((06(0'51..,&,6(4'(5'1//$*(5,06=4?652174472674(%476$.('(54(.$6,105&1//(4&,$.(5
14537E,.5E$*,6'(51..,&,6(470(,0'(/0,5$6,10,.(560=&(55$,4($8$066176(&+15(51752(,0('(81,4510$&6,104(-(6=(
'(%,(0&105,'=4(4.(6(44$,0-74,',37(574.(37(..$2$46,('(/$0'(4(55((06(0'5(2.$&(4
!0(4(.$6,10&1//(4&,$.((56=6$%.,('>5.14537(5106&$4$&6=4,5=5.(5=.=/(065'(57,8,&4,6>4('('74=('(56$%,.,6=
&4,6>4( '( .E,06(06,10 '(5 2$46,(5 (6 '( 4=*7.$4,6= (064( .(5 2$46,(5 &4,6>4( '( .E,06(05,6= '(5 4(.$6,105 * '(5 24=&,5,105
(4
016$%.(55106$22146=(52$470$44?6'(.$&174'E$22(.'($4,5(0'$6('7 '=&(/%4( ..(2(76$,05,4=57.6(4
'E70(57&&(55,10'(&1064$65;'74=('=6(4/,0=($4,5
1&61%4(
5$0537E,.0(51,60=&(55$,4(37(&(5&1064$65
4=57.6(06'E70&1064$6&$'4($555(26(/%4( (564,%70$79106'10&6176(.$6,67'(2174$224=&,(4.$0$674((6.$
2146=('(54(.$6,105(064(6(07(57&70((9,*(0&()14/(..(0E(564(37,5(!0&174$06'E$))$,4(52(76'10&4=57.6(4'E70
&1064$6175(2.$&(4'$0570&$'4(010&1064$&67(.
174'100(4.,(7;,0'(/0,5$6,10.$472674('1,6?64(%476$.(&E(56;',4(B,/24=8,5,%.(517'$,0((68,1.(06(C$55
1/
0())(6.$.1,(9,*(.(4(52(&6'E7024=$8,5=&4,6'106.$'74=((56'=6(4/,0=($74(*$4''(575$*(5&1//(4&,$79(6'(
&(..('(.$4(.$6,10&1//(4&,$.($%476$.,6=2(76'10&4=57.6(451,6'(.E$%5(0&('(24=$8,551,6'E7024=$8,5,057)),5$06
0&$5'(0104(52(&6'(&()14/$.,5/('(796(44$,05-74,',37(52(78(06?64((08,5$*=52174)$,4(5$0&6,100(4.$472674(
'(54(.$6,105&1//(4&,$.(5
1,6 ,. (9,56( 70( 4(.$6,10 &1064$&67(..( (064( .(5 2$46,(5 (6 .(5 4>*.(5 4(.$6,8(5 $79 1%.,*$6,105 &1064$&67(..(5 2(78(06
5E$22.,37(4=$0/1,05&(4=*,/(-74,',37((562.754(564,&6,)37(&(37E$7614,5(.(5(&10'
1,6.$4(.$6,10&1//(4&,$.((56=6$%.,('$0517+145'7&+$/2&1064$&67(.E$46,&.( '71'('(&1//(4&(24=81,6
(92.,&,6(/(0637(.()$,62$46176241'7&6(74&1//(4<$06,0'7564,(.172(45100(,//$64,&7.=($74=2(461,4('(41/24(
%476$.(/(06 70( 4(.$6,10 &1//(4&,$.( =6$%.,( 5$05 4(52(&6(4 70 24=$8,5 =&4,6 (0*$*( .$ 4(52105$%,.,6= &,8,.( '( 510
$76(74
,.('(/$0'(740E(064(2$5'$05.(&+$/2'E$22.,&$6,10'(.$.1,$46 ,.2(76)10'(4510$&6,10574.()10'(/(06
'(.E$46,&.( '7&1'(&,8,.(0-756,),$06'E7024=-7',&('E70()$76(&1056,67=(2$4.$%476$.,6='(.$472674((6'E70.,(0
'(&$75$.,6=
0.E(52>&(,.0()$,6$7&70'176(37(.(551&,=6=5(6" (064(06'$05.(&+$/2'E$22.,&$6,10'(.E$46,&.(
'71'('(&1//(4&(E(064(24,5(2(76.=*,6,/(/(0651..,&,6(470(,0'(/0,5$6,10'7)$,6'(.$472674(
%476$.(5$0524=$8,50,,0)14/$6,10'E$7&70(5146('(54(.$6,105&1//(4&,$.(5574.()10'(/(06'(.$4(52105$%,.,6=
&,8,.('=.,&67(..(
7-@>1F59>H=1=0-9>71>/:9?=-?>
(:LH<BWMW2>KMB@H?:;KBJN>=>LIKH=NBML=>LMBGWL:NPLIHKML:JN:MBJN>L>M:WM>G=NLHGH??K>TE:<HGLMKN<MBHG=>IBL<BG>
!EE>:KWNLLB>GJN>EJN>L:GGW>LT=>O>GBKNG>>GMK>IKBL>F:C>NK>=NF:K<AW(><HNK:GM=k:??:BK>L>M=HG<E>L<HGMK:ML
JNk>EE><HG<ENML>LHGM?HKM>F>GM=WO>EHIIWLF:BLE>LKBLJN>L:NLLB(:LH<BWMW>GM>G=FBGBFBL>KE>LBG<B=>G<>L=>L>L
>G@:@>F>GML>GF:MBXK>=>K>LIHGL:;BEBMW>M=kBFI:QWL-N>EE><E:NL>I>NM
>EE>BGLWKW>=:GLL>L<HGMK:ML>M:O><JN>EE>L
IKW<:NMBHGL
",*%*4=%D5.&$,"53&%&2=3&26&%&02/02*=4=
1G><E:NL>=>KWL>KO>=>IKHIKBWMW>LMNG>LMBINE:MBHG=N<HGMK:MLN;HK=HGG:GME>MK:GL?>KM=>E:IKHIKBWMW=N;B>GFH;BEB>K
HNBFFH;BEB>KH;C>M=N<HGMK:M:NI:B>F>GM=>E:MHM:EBMW=NIKBP2BLW>TEk:KMB<E>=N<H=><BOBE >EE>I>KF>M=>K>M>GBK
>G@:K:GMB>E:IKHIKBWMW=N;B>GO>G=N
!EE>=HBMYMK>WM:;EB>I:KW<KBM>M<HGO>GN>I:KE>LI:KMB>L:NIENLM:K=:NFHF>GM=>E:EBOK:BLHGHF:KM(
:E ,:KW<KBM BE?:NM>GM>G=K>MHNM =H<NF>GML>KO:GM=>LNIIHKM:NPK>E:MBHGL=k:??:BK>L;HG=>EBOK:BLHG <HGMK:M=>
O>GM> =>OBL #2g(k:<JNWK>NK=HBM>GYMK>BG?HKFWI:KEkBGM>KFW=B:BK>=>L=H<NF>GMLL>KO:GM=>MBLLN<HGMK:<MN>E
''&43%&,"$,"53&%&2=3&26&%&02/02*=4=
>MM><E:NL>I>KF>M:NO>G=>NKBFI:QW=k>P>K<>KNG>:<MBHG>GK>O>G=B<:MBHG=>L;B>GLO>G=NL <k>LM
T
=BK>JNkBEI>NM>G
>PB@>KE:K>LMBMNMBHGTEk:<JNWK>NK=BK><M>F>GMHN:NF:G=:M:BK>=>CNLMB<>LBE:LH<BWMW>LMEkH;C>M=kNG>IKH<W=NK><HEE><MBO>
(HKLJN>E>L;B>GL>PBLM>GM>GG:MNK>>GMK>E>LF:BGL=>Ek:<A>M>NK <>E:G>IHL>:N<NGIKH;EXF>I:KMB<NEB>K=XLEHKLJN>
E>L;B>GLLHGMB=>GMB?B:;E>L>MBG=BOB=N:EBLWL =>FYF>EHKLJNkBELLHGM?HG@B;E>LHN>G<HK>;B>GJNkBG<HKIHKWLTNG:NMK>
;B>GLkBELI>NO>GMYMK>KW<NIWKWLL:GL=HFF:@>
(k:<MBHG>LMIENL=WEB<:M>LBE>L;B>GLHGMWMWMK:GL?WKWLTNGLHNL
:<JNWK>NK=>;HGG>?HBHNLkBELLHGM>GMK>E>LF:BGL=kNG
<KW:G<B>K!G<>MM>AQIHMAXL> E>O>G=>NK>LM?HG=WT=>F:G=>KE>I:B>F>GM=NIKBPK>LM:GMk>LME:K:BLHGIHNKE:JN>EE>
E>O>G=>NK>PB@>;B>GLHNO>GME:<HG<ENLBHG=kNG>:LLNK:G<>@:K:GMBLL:GME>IKBP=N;B>GH;C>M=N<HGMK:M
!G?BG E>L;B>GLK>LMBMNWLG>=HBO>GMI:L=WI:LL>KE>FHGM:GM=>E:LHFF>K>LM:GM=N>>EE>
<BLk>GM>G==>E:?K:<MBHG=N
>K
IKBP<HGO>GN>GMK>E>LI:KMB>L=>F>NKW>LBFI:QW>:LLHF :OKBE
%ELk:@BM>GEkH<<NKK>G<>=>?:BK>H;LM:<E>T
<>JN>EkNG>=>LI:KMB>LG>Lk>GKB<ABLL>BGCNLM>F>GM:N=WMKBF>GM=>Ek:NMK>/HBMIHNKE>O>G=>NKTK><>OHBKEk>GL>F;E>=>L
;B>GLO>G=NL>GLNL=>LI:B>F>GML=WCT>??><MNWL LHBMIHNKEk:<JNWK>NKTLHEEB<BM>KL:GLIK>NO>E>I:B>F>GM=>E:LHFF>
LNIIHLW>>P<W=>KE:MHM:EBMW=NIKBP:IKXLK>FBL>=>LF:K<A:G=BL>L
97S1>;I/1 NG><E:NL>=>KWL>KO>=>IKHIKBWMWIHNKK:YMK>NMBE>F>GMBGLWKW>=:GLE>L<HGMK:ML=>E:LH<BWMW!G<:L=>
EBJNB=:MBHGCN=B<B:BK>=N<H<HGMK:<M:GM E:LH<BWMW2>KMB@HG>L>K:I:LMK:BMW><HFF>NG<KW:G<B>KO>G:GM=:GLE:IKH<W=NK>
<HEE><MBO>!EE>IHNKK::BGLBKW<NIWK>KE>L;B>GLJNB LHGMK>LMWLL:IKHIKBWMW
*-7505?H01>/7-@>1>
&3$,"53&3"#53*6&3&.42&02/'&33*/..&,3&4$/.3/--"4&523/5./.02/'&33*/..&,3
(>L<E:NL>L:;NLBO>L OBLW>LTEk:KMB<E>(
=N<H=>=>E:<HGLHFF:MBHG LHGM<>EE>LeJNBHGMIHNKH;C>MHNIHNK>??>M
=><KW>K :N=WMKBF>GM=NGHG
IKH?>LLBHGG>EHN=N<HGLHFF:M>NK NG=WLWJNBEB;K>LB@GB?B<:MB?>GMK>E>L=KHBML>MH;EB@:MBHGL
=>L I:KMB>L :N <HGMK:M f !EE>L <HG?XK>GM T K:BLHG => Ek:;NL => INBLL:G<> W<HGHFBJN> =kNG> I:KMB> =>L IKWKH@:MBO>L
I:KMB<NEBXK>LT<>MM>=>KGBXK>>MIKH=NBMNG=WLWJNBEB;K>LB@GB?B<:MB?>GMK>E>LI:KMB>L:N<HGMK:M!G>??>M Ek>P>K<B<>:;NLB?=>
<>MM>IHLBMBHG<HG=NBMI:K?HBLTEkBGL>KMBHG=><E:NL>L<HGMK:<MN>EE>L<HGMK:B@G:GME:I:KMB>E:IENLONEGWK:;E>T:<<>IM>K=>L
H;EB@:MBHGL:GHKF:E>L
(><H=>=>E:<HGLHFF:MBHGWM:;EBTEk:KMB<E>.
NG>EBLM>GHBK>=>L<E:NL>L<HGLB=WKW>L<HFF>:;NLBO>L=>F:GBXK>
BKKW?K:@:;E>,HNK>P>FIE> HGM<>MM>JN:EBMW<>EE>L
- JNB>P<EN>GMHNEBFBM>GM=>?:VHGBG:IIKHIKBW>E>L=KHBMLEW@:NP=N<HGLHFF:M>NKOBL
T
OBL=NIKH?>LLBHGG>E
- JNBIKWOHB>GMNG>G@:@>F>GM?>KF>=N<HGLHFF:M>NK :EHKLJN>Ek>PW<NMBHG=>LIK>LM:MBHGL=NIKH?>LLBHGG>E>LM
:LLNC>MMB>TNG><HG=BMBHG=HGME:KW:EBL:MBHG=WI>G==>L:L>NE>OHEHGMW
- JNBBFIHL>GM:N<HGLHFF:M>NKJNBGk>PW<NM>I:LL>LH;EB@:MBHGLNG>BG=>FGBMW=kNGFHGM:GM=BLIKHIHKMBHGG>EE>F>GM
WE>OW
- JNB:NMHKBL>GME>IKH?>LLBHGG>ETKWLBEB>KE><HGMK:M=>?:VHG=BL<KWMBHGG:BK>LBE:FYF>?:<NEMWGk>LMI:LK><HGGN>:N
<HGLHFF:M>NK
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
- JNB :NMHKBL>GM E>L IKH?>LLBHGG>EL T FH=B?B>K NGBE:MWK:E>F>GM L:GL K:BLHG O:E:;E> =>L <:K:<MWKBLMBJN>L =N IKH=NBM T
EBOK>KHN=NL>KOB<>T?HNKGBK
- JNB H;EB@>GM E> <HGLHFF:M>NK T >PW<NM>K L>L H;EB@:MBHGL EHKL FYF> JN> E> IKH?>LLBHGG>E Gk>PW<NM>K:BM I:L E>L
LB>GG>L
(> <HGLHFF:M>NK E> GHG
IKH?>LLBHGG>E HN =>L :LLH<B:MBHGL => <HGLHFF:M>NKL KW@NEBXK>F>GM =W<E:KW>L >M :@KWW>L
I>NO>GMLHEEB<BM>K=NCN@>E>K>MK:BM=>E:<E:NL>EBMB@B>NL>!G>??>M L>NE<>=>KGB>K:E>IHNOHBK=k>G:IIKW<B>KE><HGM>GN>M
=k>??:<>K=N<HGMK:ME:<E:NL>KWINMW>eGHGW<KBM>f
!G HNMK> E: EHB =N F:KL
:MM:<A> =WLHKF:BL :NP <E:NL>L IKWLNFW>L :;NLBO>L => F:GBXK> BKKW?K:@:;E>L NG>
:F>G=> :=FBGBLMK:MBO> =HGM E> FHGM:GM G> I>NM >P<W=>K
l IHNK NG> I>KLHGG> IAQLBJN> >M
l IHNK NG>
I>KLHGG>FHK:E>
&30&23/..&302/4=(=&3
/HGM>PIK>LLWF>GMOBLWLI:KE:EHBE>L<HGMK:ML<HG<ENL>GMK>NG<HGLHFF:M>NK>MNGGHG
IKH?>LLBHGG>E=kNG>I:KM>MNG
IKH?>LLBHGG>E=k:NMK>I:KM
>L=B??WK>GM>LJN:EBMWLLHGM=W?BGB>LM>EJN>LNBMI:KE><H=>=>E:<HGLHFF:MBHG:KMB<E>EBFBG:BK>
- <HGLHFF:M>NK MHNM> I>KLHGG> IAQLBJN> JNB :@BM T =>L ?BGL JNB Gk>GMK>GM I:L =:GL E> <:=K> => LHG :<MBOBMW
<HFF>K<B:E> BG=NLMKB>EE> :KMBL:G:E> EB;WK:E>HN:@KB<HE>
- GHG
IKH?>LLBHGG>E MHNM> I>KLHGG> FHK:E> JNB :@BM T =>L ?BGL JNB Gk>GMK>GM I:L =:GL E> <:=K> => LHG :<MBOBMW
<HFF>K<B:E> BG=NLMKB>EE> :KMBL:G:E> EB;WK:E>HN:@KB<HE>
- IKH?>LLBHGG>EMHNM>I>KLHGG>IAQLBJN>HNFHK:E> IN;EBJN>HNIKBOW> JNB:@BMT=>L?BGL>GMK:GM=:GLE><:=K>=>
LHG:<MBOBMW<HFF>K<B:E> BG=NLMKB>EE> :KMBL:G:E> EB;WK:E>HN:@KB<HE> Q<HFIKBLEHKLJNk>EE>:@BM:NGHFHNIHNKE>
<HFIM>=kNG:NMK>IKH?>LLBHGG>E
BGLB E>EW@BLE:M>NK?K:GV:BLGk>P<ENMI:LE>LI>KLHGG>LFHK:E>L=>E:IKHM><MBHG<HGMK>E>L<E:NL>L:;NLBO>L>I>G=:GM
IHNKJN>E:IKHM><MBHGINBLL>CHN>K BE>LMGW<>LL:BK>JN>E><HGMK:MLHBM<HG<EN=:GLNG=HF:BG>H]E:I>KLHGG>FHK:E>
e IKH?>LLBHGG>EE> f >LM <HGLB=WKW> <HFF> e GHG IKH?>LLBHGG>EE> <k>LM
T
=BK> AHKL => L: LIAXK> => <HFIWM>G<>
<HGMK:KBH >EE>G>I>NM;WGW?B<B>K=>E:IKHM><MBHG<HGMK>E>L<E:NL>L:;NLBO>L>I>G=:GM>MCNLJNkTIKWL>GM E>LMKB;NG:NP
:<<HK=:B>GME>;WGW?B<>=><>L=BLIHLBMBHGL>M=HG<E:JN:EBMW=>GHG
IKH?>LLBHGG>E:NPI>KLHGG>LFHK:E>LGk:@BLL:GMI:L
=:GLE><:=K>=>E>NK:<MBOBMWeIKBG<BI:E>f(:=W?BGBMBHGBLLN>=>EkHK=HGG:G<>=NF:KL
G>F:BGMB>GMI:L<>MM>
IKW<BLBHGIHNKG>K>M>GBKJN>E:JN:EBMWe=k:<MBOBMWf <>JNBE:BLL>LNIIHL>K=>LIKW<BLBHGLCNKBLIKN=>GMB>EE>LTO>GBK
&3$,"53&3"#53*6&3&.42&02/'&33*/..&,3
!GMK> IKH?>LLBHGG>EL E>L LH<BWMWL <HFF>K<B:E>L I>NO>GM :LL>R EB;K>F>GM BG<ENK> =:GL E>L <HGMK:ML HK@:GBL:GM E>NKL
K>E:MBHGL=>L=BLIHLBMBHGLLIW<B?BJN>LJNBL>K:B>GMHK=BG:BK>F>GML:G<MBHGGW>LLBEkNG>=>LI:KMB>LWM:BMNG<HGLHFF:M>NK
HN NG GHG
IKH?>LLBHGG>E (>L <E:NL>L EBFBM:MBO>L => K>LIHGL:;BEBMW LHGM =HG< >G IKBG<BI> EB<BM>L F:BL <>KM:BG>L LHGM
KW@E>F>GMW>L<HFF>BE>G>LM=:GLE>L<HGMK:ML=>MK:GLIHKMLHN=>E:K>LIHGL:;BEBMW=>L:N;>K@BLM>L>MA\M>EB>KL!EE>L
>PHGXK>GME:I:KMB>;WGW?B<B:BK>=>MHNM>=>F:G=>>G=HFF:@>L
BGMWKYML>G<:L=>LNKO>G:G<>=>EkWOWG>F>GMOBLWI:K
E:<E:NL>*W:GFHBGL >EE>G>=HBMI:LIHKM>KLNKNG>H;EB@:MBHG>LL>GMB>EE>=N<HGMK:M>MLNIIHL>E:;HGG>?HB=><>ENBJNB
Lk>GIKWO:NM!G>??>M >EE>I>NMYMK>W<:KMW>>G<:L=>?:NM>EHNK=>HN=>=HE=>E:I:KM=N=W;BM>NK=>EkH;EB@:MBHG k:NMK>
I:KM E>NKO:EB=BMWL>K::IIKW<BW>TK:BLHG=>EkW<HGHFB>@WGWK:E>=N<HGMK:MEkH;C>MFYF>=N<HGMK:M <k>LM
T
=BK>LBE:
<E:NL>EBMB@B>NL>e<HGMK>=BM[OB=>]E:IHKMW>=>EkH;EB@:MBHG>LL>GMB>EE>LHNL<KBM>I:KE>=W;BM>NKf:LLCNBG
!G?BG Ek:KMB<E>=N<H=><BOBEBGLMBMN>NGGHNO>:N=BLIHLBMB? >FIKNGMW:N<H=>=>E:<HGLHFF:MBHG%E:=HG<OH<:MBHG
T Lk:IIEBJN>K =:GL E>L K>E:MBHGL >GMK> IKH?>LLBHGG>EL F:BL :NLLB >GMK> I:KMB<NEB>KL AHKL =N <A:FI IKHIK> :N =KHBM => E:
<HGLHFF:MBHG>M>PM>=BLIHL>JNk>LMKWINMW>GHGW<KBM>MHNM><E:NL>JNB<KW>K:BMNG=WLWJNBEB;K>LB@GB?B<:MB?>GMK>E>L
=KHBML >M H;EB@:MBHGL =>L I:KMB>L %E >G EBFBM> <>I>G=:GM E> <A:FI =k:IIEB<:MBHG :NP <HGMK:ML =k:=AWLBHG => FYF> JN>
Ek:IIKW<B:MBHG =N =WLWJNBEB;K> G> I>NM IHKM>K GB LNK E> IKBP GB LNK EkH;C>M IKBG<BI:E =N <HGMK:M /: IHKMW> >G >LM =HG<
LBG@NEBXK>F>GM:MMWGNW>
D/#,*("4*/.%D*.'/2-"4*/.
(kHK=HGG:G<>IKW<BMW><HGL:<K>=WLHKF:BL=:GLE:EHB IKW<BLWF>GMTEk:KMB<E>
NG>H;EB@:MBHG@WGWK:E>=kBG?HKF:MBHG
TE:<HG<ENLBHG=N<HGMK:M!G>??>M E><H=><BOBE=BLIHL> e <>EE>=>LI:KMB>LJNB<HGG:ZMNG>BG?HKF:MBHG=HGMEkBFIHKM:G<>
>LM=WM>KFBG:GM>IHNKE><HGL>GM>F>GM=>Ek:NMK>=HBMEk>GBG?HKF>K=XLEHKLJN>EW@BMBF>F>GM<>MM>=>KGBXK>B@GHK><>MM>
BG?HKF:MBHGHN?:BM<HG?B:G<>TLHG<H<HGMK:<M:GMf(>LI:KMB>LTNG<HGMK:M=HBO>GM=HG<=WEBOK>KMHNM>BG?HKF:MBHGJNB
L>K:BM=>G:MNK>T:OHBKNG>BG<B=>G<>LNKE>NK<HGL>GM>F>GM L:<A:GMJN><>EE>JNBB@GHK><>MM>BG?HKF:MBHG E:FW<HGG:BM
IHNK=>LFHMB?LEW@BMBF>L>EE>G>I>NMQ:OHBK:<<XLI:K>P>FIE>>MM>H;EB@:MBHGIHKM>LNKEkH;C>M=N<HGMK:MF:BLG>
I>NMLkWM>G=K>GBTLHG<HGM>PM> GBTEk>LMBF:MBHG=>E:O:E>NK=>E:IK>LM:MBHG!EE>=HBM:NLLBYMK>=BLMBG@NW>=>E:KWMB<>G<>
=HEHLBO> JNB>EE>LNIIHL>NG>BGM>GMBHG=>G>MKHFI>K>GG>KWOWE:GMI:LNG>BG?HKF:MBHGJN>EkHGL:BM=W<BLBO>
?BG=>Lk:LLNK>K=k:OHBKL:MBL?:BMT<>MM>H;EB@:MBHGBE>LMMHNCHNKLIHLLB;E>=>E:<HGMK:<MN:EBL>K <k>LM
T
=BK>=>IKWOHBKNG>
<E:NL>BG=BJN:GMJN>E>LI:KMB>LHGM;WGW?B<BW=>MHNM>LE>LBG?HKF:MBHGLGW<>LL:BK>LTE:<HG<ENLBHG=N<HGMK:M):BL<>MM>
IHLLB;BEBMWK>LM>=kNG>>??B<:<BMWEBFBMW>!G>??>M E>M>PM>>GL>L:EBGW:L>MIKW<BL>eJN>E>LI:KMB>LG>I>NO>GMGB
EBFBM>KGB>P<ENK><>=>OHBKf >?:BM NG>I:KMB>;B>GJNk:Q:GMLB@GWNG>M>EE><E:NL> IHNKK:MHNCHNKL:@BK>GCNLMB<>LB>EE>
>LMBF> Gk:OHBK I:L WMW LN??BL:FF>GM BG?HKFW> (>L L:G<MBHGL >GOBL:@>:;E>L I>NO>GM YMK> NG> BG=>FGBL:MBHG OHBK> NG>
:<MBHG>GGNEEBMWLNKE>?HG=>F>GM=>Ek>KK>NK
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
&3$,"53&3%D"442*#54*/.%&+52*%*$4*/.
(k:KMB<E> =N , IKWOHBM JN> e 0HNM> <E:NL> JNB =BK><M>F>GM HN BG=BK><M>F>GM =WKH@> :NP KX@E>L => <HFIWM>G<>
M>KKBMHKB:E>>LMKWINMW>GHGW<KBM>TFHBGLJNk>EE>Gk:BMWMW<HGO>GN>>GMK>=>LI>KLHGG>L:Q:GMMHNM>L<HGMK:<MW>GJN:EBMW
=> <HFF>KV:GM >M JNk>EE> Gk:BM WMW LIW<B?BW> => ?:VHG MKXL :II:K>GM> =:GL Ek>G@:@>F>GM => E: I:KMB> T JNB >EE> >LM
HIIHLW>f
"6",*%*4=%&,"$,"53&
(: IHLLB;BEBMW =kBGLWK>K =:GL E>L <HGMK:ML NG> <E:NL> OBL:GM T Ek:MMKB;NMBHG =kNG> CNKB=B<MBHG =WM>KFBGW> >LM =HN;E>F>GM
EBFBMW>
- =kNG> I:KM E: <HFIWM>G<> =>L CNKB=B<MBHGL >LM LHNO>GM =kHK=K> IN;EB< >M BE Gk>LM I:L IHLLB;E> =kQ =WKH@>K
<HGO>GMBHGG>EE>F>GMBGLBE>HGL>BE=>IKN=kAHFF>L>LMMHNCHNKL<HFIWM>GMIHNKE>LEBMB@>LBG=BOB=N>EL=NMK:O:BE
=>FYF>BEL>K:BFIHLLB;E>=>=WLB@G>KNG>CNKB=B<MBHG<HFF>K<B:E>EHKLJNkNG>CNKB=B<MBHG<BOBE>:NG><HFIWM>G<>
>P<ENLBO>LNKE:F:MBXK>H;C>M=N<HGMK:M
- =k:NMK> I:KM E: O:EB=BMW =kNG> <E:NL> :MMKB;NMBO> => <HFIWM>G<> Gk>LM O:E:;E> JNk>GMK> <HFF>KV:GML !EE> >LM =HG<
BGHIIHL:;E>TNG=W?>G=>NKGHG
<HFF>KV:GM JNB ENB <HGL>KO>MHNCHNKLE:IHLLB;BEBMW=><AHBLBKLHBMNG>CNKB=B<MBHG
<BOBE> LHBMNG>CNKB=B<MBHG<HFF>K<B:E>
.,D&30>$&
- (:IK>FBXK><E:NL>TEkW@:K==>LIKH?>LLBHGG>EL>LMEBMB@B>NL>=:GLE:F>LNK>H]>EE>G>IKWOHBM=>K>LIHGL:;BEBMW
JNk>G<:L=>?:NM>EHNK=>+KLBEkBG>PW<NMBHG?:NMBO>=>E:LH<BWMW2>KMB@H>LM=>G:MNK>TIHKM>K:MM>BGM>TEkH;C>M
FYF>=N<HGMK:M L:K>LIHGL:;BEBMWG>IHNKK:YMK>W<:KMW> >IENL LBE><HGMK:M>LM<HG<EN:O><NG>I>KLHGG>FHK:E>
IHNO:GMK>O>G=BJN>KE:JN:EBMW=>GHG
IKH?>LLBHGG>E E:<E:NL>IHNKK:YMK>JN:EB?BW>=k:;NLBO>BE>GL>K:=>FYF>
>GMK>IKH?>LLBHGG>ELLkBELk:@BM=kNG<HGMK:M=k:=AWLBHG
- k:NMK>I:KM E:<E:NL>K>E:MBO>TEkBG?HKF:MBHG<HGMK:<MN>EE>G>I:K:ZMI:L=kNG@K:G=BGMWKYM INBLJNkBEL>K:MHNCHNKL
IHLLB;E>IHNKEkNG>=>LI:KMB>L=k>LMBF>KJN>Ek:NMK>Gk:I:LL:MBL?:BMTLHG=>OHBK@WGWK:E=kBG?HKF:MBHG
- (: <E:NL> T EkW@:K= =>L <HGLHFF:M>NKL >LM :NLLB BG>??B<:<> !G >??>M ?B@NK> =:GL E: EBLM> GHBK> MHNM> <E:NL> JNB
e K>LMK>BGM EkH;EB@:MBHG IHNK E> IKH?>LLBHGG>E => K>LI><M>K E>L >G@:@>F>GML IKBL I:K L>L IKWIHLWL HN L>L
F:G=:M:BK>Lf>MM><E:NL>L>K:KWINMW>GHGW<KBM>%E>GO:=>FYF>IHNKE:<E:NL>=k:MMKB;NMBHG=><HFIWM>G<>
INBLJN>E>MKB;NG:E=>,HBMB>KLG>I>NMYMK>BFIHLW:N<HGLHFF:M>NK
*&(#0H2595?5A1819??19@1;-=71>?1=81>0@/:9?=-?
(:FH=B?B<:MBHG=NIKBPK>G==WLHKF:BL=B??B<BE>IHNKE:LH<BWMW2>KMB@HEk>PW<NMBHG=>L>LH;EB@:MBHGL>MIHL>E:JN>LMBHG
=>EkBFIKWOBLBHG=:GLE>L<HGMK:ML
&NLJNkTIKWL>GM E:CNKBLIKN=>G<>WM:;EB>I:KEk:KKYM:G:E=>K:IHGG>=>BGM>K=BL:BM:NCN@>MHNMIHNOHBK=kBG@WK>G<>
=:GLE><HGMK:M FYF>>G<:L=>FH=B?B<:MBHGLLN;LM:GMB>EE>LBG=WI>G=:GM>L=>E:OHEHGMW=>LI:KMB>L(T>G<HK> Ek:KMB<E>
BLLN=>EkHK=HGG:G<>=N
?WOKB>K
BGGHO>I:KL:LHENMBHG=:GLEkAQIHMAXL>=>EkBFIKWOBLBHG!G>??>M EHKLJN>
=>L<BK<HGLM:G<>L BFIKWOBLB;E>LTE:<HG<ENLBHG=N<HGMK:MOB>GG>GMK>G=K>LHG>PW<NMBHG>P<>LLBO>F>GMHGWK>NL>IHNK
EkNG>=>LI:KMB>L <>EE>
<BI>NM=WLHKF:BL=>F:G=>KE:K>GW@H<B:MBHG=N<HGMK:M!G<:L=>K>?NLHN=kW<A>< E>LI:KMB>L
I>NO>GM<HGO>GBK>GL>F;E>=>L:KWLHENMBHGHN=>F:G=>K:NCN@>=>MK:G<A>KE>=WL:<<HK=(HKLJNk:N<NG>LHENMBHGGk>LM
MKHNOW>=:GLNG=WE:BK:BLHGG:;E> E>CN@>I>NMKWOBL>KENB
FYF>E><HGMK:MHNQF>MMK>?BG=:GLE>L<HG=BMBHGLJNkBE?BP>
97S1>;I/1 E:FH=B?B<:MBHG=NIKBPK>G=>PMKYF>F>GM<HNM>NPEk>PW<NMBHG=N<HGMK:MI:KE:LH<BWMW2>KMB@HINBLJN>E:
F>
KWI>K<NLLBHG=>Ek:N@F>GM:MBHGM:KB?:BK>K>G=IKHAB;BMB?E:O>GM>=NK>OYM>F>GM=>IBL<BG>) 0>K;BG>IHNKK:=>F:G=>K
E:K>GW@H<B:MBHG=N<HGMK:M!G<:L=kW<A>< E>CN@>IHNKK:YMK>L:BLB>MF:BGM>GBKE:K>E:MBHG<HGMK:<MN>EE>T=>GHNO>EE>L
<HG=BMBHGLHNIKHGHG<>KL:KWLHENMBHG
8;:>1=@91=H0@/?5:90@;=5B1?2:=8-75>81
F>
(: LH<BWMW 2>KMB@H <HGLM:M> =>L F:E?:VHGL =:GL E>L MK:O:NP =k:FWG:@>F>GM KW:EBLWL ) 0>K;BG> LHNA:BM> Lk>G
:<<HFFH=>KFHQ>GG:GMNG>KW=N<MBHG=NIKBP,>NM
>EE>EkBFIHL>KTE:LH<BWMW:Q:GMW=B?BWE>LHNOK:@>L
(> <KW:G<B>K =kNG> H;EB@:MBHG BFI:K?:BM>F>GM K>FIEB> =BLIHL> => =B??WK>GML FHQ>GL =k:<MBHG M>EL JN> Ek>P<>IMBHG
=kBG>PW<NMBHG Ek>PW<NMBHG?HK<W>HN>G<HK>E:FBL>>G<:NL>=>E:K>LIHGL:;BEBMW<BOBE><HGMK:<MN>EE>>G<:L=>IKWCN=B<>
):BLEk:KMB<E>=N<H=><BOBEIKWOHBM:NLLBNGFW<:GBLF>=>KW=N<MBHG=NIKBPJNkBELN;HK=HGG>TNG<>KM:BG?HKF:EBLF>
!G>??>M E:EHB>PB@>JN>E><KW:G<B>K =:GLNGIK>FB>KM>FIL F>MM>E>=W;BM>NK>G=>F>NK>>MLHEEB<BM>NG>KW=N<MBHG=N
IKBP!G<:L=>=WL:<<HK= >MLBE><KW:G<B>KGk:I:L>G<HK>I:QW BEI>NMGHMB?B>KTLHG=W;BM>NKL:=W<BLBHG=>KW=NBK>
NGBE:MWK:E>F>GME>IKBP>MM>LHENMBHGG>L>F;E>JN>FH=WKWF>GML:MBL?:BL:GM><:KBE?:BMI>N=>=HNM>=:GLE:KW:EBMWJN>
E>CN@>L>K::F>GWTMK:G<A>KE>EBMB@>,:K<HGMK> E>K>?NL=>I:Q>KG>IHNKK:YMK><HGLMBMNMB?=kNG>?:NM>LBE>LIK>L<KBIMBHGL
=N<H=><BOBEHGMWMWK>LI><MW>L
F>
97S1>;I/1) 0>K;BG>IHNKK:BFIHL>KNG>KW=N<MBHG=NIKBP T<HG=BMBHG=k>GK>LI><M>KE:IKH<W=NK>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
18-901019@775?H0@/:9?=-?01/-@?5:991819?
F>
) 0>K;BG>Lk>LMIHKMW><:NMBHG:NIKXL=>E:;:GJN>IHNKNG=W<HNO>KMI:LL:@>K=>LHG:FB>,ENLM:K=>EE>K>VHBM=>E:
;:GJN>NG<HFF:G=>F>GM=>I:Q>K>GJN:EBMW=><:NMBHGIHNKNG>LHFF>>PHK;BM:GM>=>
>NKHL)F>0>K;BG>
I>NM
>EE>=>F:G=>KE:GNEEBMW=N<HGMK:M=><:NMBHGG>F>GM
='*.*4*/.%5%/,
NM>KF>=>Ek:KMB<E>=N<H=><BOBE e(>=HE>LME>?:BMIHNKNG<HGMK:<M:GM=kH;M>GBKE><HGL>GM>F>GM=>Ek:NMK>I:K=>L
F:GiNOK>LHN=>LF>GLHG@>Lf
"2"$4>2&3%5%/,
HGMK:BK>F>GMTEk>KK>NKJNB>LMLIHGM:GW> E>=HE>LMIKHOHJNWBEQ:NG>OHEHGMW=>EkNG>=>LI:KMB>L=>MKHFI>KEk:NMK>
(> =HE =HBM =HG< <HFIHKM>K NG WEWF>GM F:MWKB>E %E I>NM YMK> IHLBMB? <HFF> EkNMBEBL:MBHG => F:GiNOK>L => KNL>L =>
F>GLHG@>L HN <HGLBLM>K >G NG :<M> GW@:MB? <k>LM
T
=BK> NG> :;LM>GMBHG BGLB E: KWMB<>G<> T =HGG>K NG> BG?HKF:MBHG
>LL>GMB>EE>:N<HGMK:MI>NMYMK><HGLB=WKW><HFF>NG=HE NGF>GLHG@>I:KHFBLLBHG>GJN>EJN>LHKM><>JNB:<HG=NBM
TEkH;EB@:MBHG=>K>GL>B@G>F>GML>E:H;EB@>E>O>G=>NKT:@BK=>;HGG>?HBe(>O>G=>NK>LMM>GN=k>PIEBJN>K<E:BK>F>GM
<>TJNHBBELkH;EB@>
/.%*4*/.3
- (>=HE=HBMIKWL>GM>KNG><>KM:BG>4>.B6@I(>=HE=HBM:OHBKWMWNGWEWF>GM=WM>KFBG:GM=:GLEk>G@:@>F>GM=>Ek:NMK>
I:KMB>L:GL<>LF:GiNOK>L Ek:NMK>I:KMB>Gk:NK:BMI:L<HGMK:<MW
- (>=HE=HBMYMK>:GMWKB>NKHN<HG<HFBM:GMTE:<HG<ENLBHG=N<HGMK:M
- (>=HE=HBMIKHO>GBK=>EkNG=>L<HGMK:<M:GML GHG=kNGMB>KL L:N?>G<:L=><HFIEB<BMW!G>??>M L>EHGEk:KMB<E>
E>=HEGk>LMNG><:NL>=>GNEEBMW JN>LkBE>LME>?:BM=N<H<HGMK:<M:GM=>E:OB<MBF>(>=HEI>NMYMK>E>?:BM=kNGMB>KL
F:BL=:GL<><:LBEKWLNEM>=><>M:KMB<E>JN>E>=HEG>I>NMI:L>GMK:ZG>KE:GNEEBMW=N<HGMK:M>=HEL>MK:=NBK:
L>NE>F>GMI:KE:K>LIHGL:;BEBMW=WEB<MN>EE>=NMB>KL-N>E>=HEWF:G>=kNGMB>KLHN=>Ek:NMK>I:KMB>E>KWLNEM:M>LME>
FYF>(><HGL>GM>F>GM=>E:OB<MBF>>LMOB<BW/BE>KWLNEM:M>LME>FYF>HG=>OK:BM:=F>MMK>=:GLMHNLE>L<:LE:
GNEEBMW!G KW:EBMWIHNK<HFIK>G=K>E:LHENMBHG=><>M:KMB<E>BE?:NMOHBKJN>E>=HEGk>LMI:LL>NE>F>GMNGOB<>=N
<HGL>GM>F>GMk>LM:NLLBE:L:G<MBHG=kNG>?:NM>BGM>GMBHGG>EE>+K EHKLJN>E>=HEWF:G>=kNGMB>KL E><H<HGMK:<M:GM
=>E:OB<MBF>I:KAQIHMAXL>>LMBGGH<>GM%EL>K:BMBGCNLM>=>E>L:G<MBHGG>K>GENBBFIHL:GME:GNEEBMW=N<HGMK:M>MM>
CNLMB?B<:MBHG F:KJN> E>L EBFBM>L => E: LHENMBHG => IKBG<BI> => Ek:KM (: GNEEBMW IHNK =HE I>NM YMK> H;M>GN> LB E>
<H<HGMK:<M:GM=>E:OB<MBF>:WMW<HFIEB<>=NMB>KL
&$/.42"4%&$"54*/..&-&.4
k:NMK> I:KM E> <:NMBHGG>F>GM >LM NG> <HGO>GMBHG NGBE:MWK:E> I:K E:JN>EE> NG> I>KLHGG> IAQLBJN> HN FHK:E> =BM>
e<:NMBHGf Lk>G@:@>TI:Q>KE:=>MM>=kNG>:NMK>I>KLHGG> =BM>e=W;BM>NKIKBG<BI:Ef TLHG<KW:G<B>K!EE>>LM<HGLB=WKW>
<HFF> NG >G@:@>F>GM :<<>LLHBK> =N <HGMK:M JNB K>EB> E> =W;BM>NK IKBG<BI:E T LHG <KW:G<B>K > ?:BM E> <HGMK:M =>
<:NMBHGG>F>GMLNIIHL>NG>K>E:MBHGMKB:G@NE:BK>>GMK>E>=W;BM>NKIKBG<BI:E> E><KW:G<B>K>ME:<:NMBHG F:BL>EE>G>EB>
<HGMK:<MN>EE>F>GMJN>E:<:NMBHG>ME><KW:G<B>K XLEHKLE>=W;BM>NKIKBG<BI:E>LMNGMB>KL:N<HGMK:M=><:NMBHGG>F>GM
F>
9 7S1>;I/1 ) 0>K;BG> : F:GB?>LM>F>GM WMW OB<MBF> =kNG =HE => E: I:KM => LHG :FB> F:BL GHG => E: ;:GJN> +K E>
F>
<:NMBHGG>F>GMG>EB><HGMK:<MN>EE>F>GMJN>E:;:GJN>>M) 0>K;BG> XLEHKLE>=HE=>LHG:FB>>LMBG>??B<:<>IHNK
=>F:G=>KE:GNEEBMW=N<HGMK:M=><:NMBHGG>F>GM
1??1/7-@>11>??1771A-7-.71
(><:NMBHGG>F>GMWM:GMNG>G@:@>F>GMKBLJNW E><H=>=>E:<HGLHFF:MBHG>PB@>NG?HKF:EBLF>BFIWK:MB?LHNLI>BG>=>
GNEEBMW(HKLJN>E><HGMK:M>LM<HG<ENI:KNG>I>KLHGG>IAQLBJN>:NIKH?BM=kNGIKH?>LLBHGG>E Ek:KMB<E>(
BFIHL>>G
>??>MNG>KW=:<MBHGF:GNL<KBM>=>E:?HKFNE>LNBO:GM>!GF>IHKM:GM<:NMBHG=>4 =:GLE:EBFBM>=>E:LHFF>=>
<HNOK:GME>I:B>F>GM=NIKBG<BI:E =>LBGMWKYML>M E><:LW<AW:GM =>LIWG:EBMWLHNBGMWKYML=>K>M:K=>MIHNKE:=NKW>=>
C>Fk>G@:@>TK>F;HNKL>K:NIKYM>NKE>LLHFF>L=N>LLNKF>LK>O>GNL>MF>L;B>GLLB4GkQL:MBL?:BMI:LENB
FYF>
(>F:GJN>F>GMT<>MM>H;EB@:MBHG:Q:GMIHNK<HGLWJN>G<>L=>L>KK>NKL:??><M:GME>L>GL>MHNE:IHKMW>=>LF>GMBHGL
F:GNL<KBM>LEW@:E>L>MH;EB@:MHBK>LI>NO>GM>GMK:ZG>KE:GNEEBMW=>IE>BG=KHBM=>Ek:<M>=><:NMBHGG>F>GM
(>L>GL=>E:=BLIHLBMBHGOBL>TIKHMW@>KE>LHNL<KBIM>NK=kNG>M>EE>H;EB@:MBHG>GEkBG?HKF:GMIE>BG>F>GM=NFHGM:GM=N
<:NMBHGG>F>GM =>L:=NKW>>M=>LKBLJN>LI>L:GMLNKLHGI:MKBFHBG>
97S1>;I/1 E:<E:NL>L>F;E>L:MBL?:BK>:NP<HG=BMBHGL=>O:EB=BMW*W:GFHBGLE:KW?WK>G<>T=>LF>GLN:EBMWLG>I>NM
YMK> <HGLB=WKW>L <HFF> NG> =NKW> :N L>GL H] E: EHB Ek>PB@> )HGMI>EEB>K :OK
(: <E:NL> >LM GNEE> I:K
<HGLWJN>GM
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
18-901019@775?H017-A19?1
,ENLB>NKL:FBLHGM=W<B=W=>Lk:LLH<B>KIHNK<HGLMBMN>KNG<>GMK>=>:EGWHMAWK:IB>%ELHGM:BGLB?:BMEk:<JNBLBMBHG=>LBP
I:K<>EE>L=>M>KK:BGLLNKE>LJN>EL=>L;UMBF>GMLL>KHGMW=B?BWL-N>EJN>M>FIL:IKXL E>L:<JNWK>NKL:IIK>GG>GMJN>E>NK
I>KFBL=><HGLMKNBK> :<<HK=W:O:GMEk:<M>=W?BGBMB?OB>GM=kYMK>K>MBKW(>L:<JNWK>NKLI>NO>GM
BEL=>F:G=>KE:GNEEBMW=>E:
O>GM>>MLNKJN>EL?HG=>F>GMLCNKB=BJN>LE><:LW<AW:GM
(:O:EB=BMW=kNG<HGMK:M>LMLN;HK=HGGW>TEk>PBLM>G<>=>L<HG=BMBHGL=>?HG=IKWON>LTEk:KMB<E>=NBO/>NELL>KHGM
:;HK=WLB<BEk>KK>NK>ME>=HE
D&22&52
(k>KK>NK >GIK>FB>KEB>N I>NM
YMK><HGLMBMNMBO>=kNGOB<>=N<HGL>GM>F>GM=>G:MNK>T>GMK:ZG>KE:GNEEBMW=N<HGMK:M!EE>
I>NMYMK>:=FBLLB;E>EHKLJNk>EE>IHKM>LNKE:I>KLHGG>=:GLE>L<HGMK:ML6:@A6@A<2>?;:.2BO:KM!EE>I>NM:NLLB
IHKM>KLNKEkH;C>MFYF>=N<HGMK:M:KM
!G<>MM>AQIHMAXL> G>I>NO>GMYMK>K>M>GNL
- Ek>KK>NKLNKE>LFHMB?L <k>LM
T
=BK>NG>>KK>NKIHKM:GMLNKNG:<<>LLHBK>=N<HGMK:M=:GLE:F>LNK>H]BEGkQ:I:L
=k>KK>NKLNKE:LN;LM:G<>FYF>=>EkH;C>M=>E:<HGO>GMBHG
- Ek>KK>NKBG>P<NL:;E> <k>LM
T
=BK><>EE><HFFBL>:EHKLJNk>EE>IHNO:BMYMK>?:<BE>F>GMWOBMW>
- Ek>KK>NKLNKE:O:E>NK
/HGMI:K<HGMK>:=FBL>E>L>KK>NKL
- IHKM:GMLNKE:M>G>NK E:G:MNK>HNEkB=>GMBMW=>E:<AHL>
- Ek>KK>NKLNKE>IKBPLB=>KGB>K>LM=WKBLHBK>>MJN>Ek>KK>NK>LM?E:@K:GM>
- Ek>KK>NKLNKE:LN;LM:G<>FYF>=>E:<AHL>H;C>M=N<HGMK:M/HG:IIKW<B:MBHGI>NMYMK>H;C><MBO>EHKLJN>Ek>KK>NK
IHKM>LNKE:F:MBXK>FYF>=>EkH;C>M=N<HGMK:MHNLN;C><MBO>EHKLJNk>EE>IHKM>LNKNG=>LWEWF>GML>LL>GMB>EL=>
EkH;C>M(:=WM>KFBG:MBHG=N<:K:<MXK>LN;LM:GMB>EI:KE>CN@>I>NML>?:BK>6:0;:0>2@; <k>LM
T
=BK>>GK><A>K<A:GM
<A>RE><HGMK:<M:GME:JN:EBMW>LL>GMB>EE>JNBEk:FHMBOWTLk>G@:@>K LHBM6:./?@>.0@; <k>LM
T
=BK>>GK><A>K<A:GMLB
<HFFNGWF>GMM>EE>HNM>EE>JN:EBMWI>NMYMK>CN@W><HFF>>LL>GMB>EE>
&%/,
2BLW T Ek:KMB<E> =N <H=> <BOBE BE I>NM :NLLB <HGLMBMN>K NG> <:NL> => GNEEBMW =N <HGMK:M =XL EHKL JNkNG> F:GiNOK>
=HEHLBO> JNBI>NM<HGLBLM>K>GNG>:<MBHGHNNG>:;LM>GMBHGWF:G:GM=N<H<HGMK:<M:GM :=WM>KFBGWNG>I:KMB>TLk>G@:@>K
(:F:GiNOK>I>NMYMK><:K:<MWKBLW>I:KE:IKH=N<MBHG=kNG>?:NLL>BG?HKF:MBHGHNTEkBGO>KL>I:KNG=W?:NM=kBG?HKF:MBHG
#,*("4*/.%D*.'/2-"4*/.&4%&6/*2%&2&.3&*(.&-&.4
%E>LM:=FBL=:GLE><HGMK:M=>O>GM>JN>E>O>G=>NK>LM=W;BM>NK=kNG>H;EB@:MBHG=kBG?HKF:MBHGTEkW@:K==>Ek:<JNWK>NK
>MM>H;EB@:MBHGG>=BLI>GL>I:LEk:<JNWK>NK=>IK>G=K>MHNMK>GL>B@G>F>GMNMBE>>MIKW<:NMBHGL=kNL:@> >G<HK>?:NM
BE
JNkBE :BM E: ?:<NEMW => E> ?:BK> >M =kH;M>GBK EkBG?HKF:MBHG LHNA:BMW> !G F:MBXK> => O>GM> BFFH;BEBXK> BE >LM T GHM>K JN> E>
<:=:LMK>Gk:I:L=>O:E>NKCNKB=BJN>LB<>Gk>LM?BL<:E> BEI>NMMHNM:NIENL<HGLMBMN>KNG<HFF>G<>F>GM=>IK>NO>
97S1>;I/1 E>?HG=>F>GM=>Ek>KK>NKI>NMYMK>O:E:;E>F>GMFBL>GiNOK>!G>??>M BE>LMWOB=>GM G>L>K:BM
<>JN>I:KE:
IKWL>G<>=>E:<HG=BMBHGLNLI>GLBO> JN>E:IHLLB;BEBMW=kW=B?B>KWM:BM=WM>KFBG:GM>TE:<HG<ENLBHG=N<HGMK:M(kBFIHLLB;BEBMW
KWLNEM:GM =N K>MK:BM =N I>KFBL => <HGLMKNBK> :??><M> E> <HGL>GM>F>GM =>L :<JNWK>NKL INBLJNkNG> =>L <HG=BMBHGL
LN;LM:GMB>EE>L:=BLI:KN>MJN>E>KBLJN>>PBLM:BM=WCT:NFHF>GM=>E:O>GM>(>=HE ;B>GJNkB<BBG<>KM:BG I>NMYMK>>GOBL:@W
=:GLE:F>LNK>H]E>O>G=>NK<HGG:BLL:BME>IKHC>MCNLMB?B:GMEk:<JNBLBMBHG=>LM>KK:BGL*W:GFHBGL BEL>K:=B??B<BE>=k:IIHKM>K
E:IK>NO>=>E:<HGG:BLL:G<>I:KEk:<JNWK>NK=kNG>BFIHLLB;BEBMW=kW=B?B>K>GK:BLHG=>E:G:MNK>=NLHE
+GIHNKK:BM:NLLBK>IKH<A>K:NPIKH?>LLBHGG>ELEB;WK:NPNGF:GJN>F>GM:N=>OHBK=>K>GL>B@G>F>GMF:BLE>NKK><A>K<A>
:INL>A>NKM>KTNG>BFIHLLB;BEBMW=>=W<>E>KE>LWEWF>GMLLNL<>IMB;E>L=k:??><M>KE>NKIKHC>M
"-?@=11?1221?>017-9@775?H59A:<@H1
(HKLJN>EkNG>=>L<HG=BMBHGL=>?HKF:MBHG=kNG<HGMK:MGk>LMI:LK>FIEB> E>CN@>I>NMIKHGHG<>KE:GNEEBMW=><>=>KGB>KT
FHBGL JN> E>L I:KMB>L G> E: <HGLM:M>GM =kNG <HFFNG :<<HK= GHNO>E :KMB<E> >EE>
<B >FIHKM> I:K IKBG<BI>
Ek:GW:GMBLL>F>GM KWMKH:<MB? =N <HGMK:M %E >LM <>GLW Gk:OHBK C:F:BL >PBLMW >M H;EB@> E>L I:KMB>L T K>LMBMN>K <> JNk>EE>L HGM
I>KVN>L/>NE>>P<>IMBHG E>L<HGMK:MLT>PW<NMBHGLN<<>LLBO>G>OHB>GME:GNEEBMW:@BKJN>IHNKEk:O>GBK >MM>L:G<MBHG
Gk>P<ENMI:LNG>:<MBHG>GBG=>FGBL:MBHGLNKE>?HG=>F>GM=>E:K>LIHGL:;BEBMW<BOBE>>PMK:<HGMK:<MN>EE>INBLJNkBEGkQ:IENL
=><HGMK:M
%E<HGOB>GM=>=BLMBG@N>K=>NPGNEEBMWL :NCHNK=kANB<HGL:<KW>LI:KE:EHB:KM<BO
- E:GNEEBMWK>E:MBO>=kNG>I:KM JNBOBL>TIKHMW@>KNGBGMWKYMI:KMB<NEB>K >?:BM L>NE>E:I>KLHGG>IKHMW@W>I>NM:@BK>G
CNLMB<>!G=k:NMK>LM>KF>L <>ENBHN<>EE> OB<MBF>=kNGOB<>=N<HGL>GM>F>GM =kNG>BG<:I:<BMWHN=kNG>EWLBHGI>NM
=>F:G=>KE:GNEEBMW=N<HGMK:M
- E:GNEEBMW:;LHEN>=k:NMK>I:KM JNBIKHMX@>EkBGMWKYM@WGWK:E,:K<HGLWJN>GM MHNMBGMWK>LLW>LM?HG=WT:@BK>GGNEEBMW
>E:L><HFIK>G=:BLWF>GMINBLJNkBELk:@BM=>IKHMW@>KEkBGMWKYM<HEE><MB?/HGM<HG<>KGWLEkH;C>MBEEB<BM> OHBK>Ek:;L>G<>
=><HGL>GM>F>GM
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
(>L=>NPGNEEBMWLLHGMEkH;C>M=kNG>IK>L<KBIMBHGB=>GMBJN>=>:GL
97S1>;I/1 E:GNEEBMWLNL<>IMB;E>=kYMK>BGOHJNW>>LMNG>GNEEBMWK>E:MBO>(k:<MBHG=>OK:YMK>>G@:@W>=:GLE>L:GLT
<HFIM>K=NOB<>:Q:GM:??><MWE><HGL>GM>F>GM
-9@775?H:.61?0S@91/:925=8-?5:9
NM>KF>=>Ek:KMB<E> E:<HG?BKF:MBHG>LMeEk:<M>I:KE>JN>E<>ENBJNBIHNKK:BML>IKWO:EHBK=>E:GNEEBMWQK>GHG<>f
BGLB >M NGBJN>F>GM EHKLJNk>LM >G<HNKN> NG> GNEEBMW K>E:MBO> >M T <HG=BMBHG JN> E> <HGMK:M Gk:BM I:L WMW >PW<NMW BE >LM
IHLLB;E>IHNK<>ENBJNBIHNKK:BM>G;WGW?B<B>K=>K>GHG<>KTMHNM>:<MBHGOBL:GMTL:FBL>>GiNOK>
,:K:BEE>NKL Ek:KMB<E>LNBO:GM:NMHKBL>NG>I:KMB>TBGM>KKH@>KEk:NMK>I:KW<KBM<>EE>JNBIHNKK:BML>IKWO:EHBK=>E:GNEEBMW LNK
LHGBGM>GMBHG=>E:K>O>G=BJN>KCN=B<B:BK>F>GMHN=>E:<HG?BKF>K>MM>IHLLB;BEBMW>LMHNO>KM>LHNLE:<HG=BMBHGJN>E:
<:NL>=>E:GNEEBMW:BM<>LLW(k:<M>BGM>KKH@:MHBK>=HBMIKW<BL>KJN>Ek:<MBHG>GGNEEBMW=HBMYMK>>P>K<W>=:GLNG=WE:B=>LBP
FHBL >MJNkT=W?:NM E><HGMK:ML>K:KWINMW<HG?BKFW>MM>=BLIHLBMBHG:OH<:MBHGTKW=NBK>EkBG<>KMBMN=>EBW>TEk>PBLM>G<>
=kNG><:NL>=>GNEEBMW=HGME:IK>L<KBIMBHG>LM=>:GL>M:NMHKBL>=>?:BME>LI:KMB>LTK>GW@H<B>KE>L<HG=BMBHGL=N<HGMK:M
97S1>;I/1E:<:NL>=>E:GNEEBMW:WMWKWOWEW>>GK:BLHG=NK>MK:BM=NI>KFBL=><HGLMKNBK>(>O>G=>NK=>LM>KK:BGLI>NM
:BGLBBGM>KKH@>KE>L:<JNWK>NKLLNKE>NKBGM>GMBHG=>L>IKWO:EHBK=>E:GNEEBMW>L=>KGB>KLL>KHGM=:GLEkH;EB@:MBHG=k:@BK
=:GLE>L=WE:BLBFI:KMBL LHBM=>KWOBL>KE>L<HG=BMBHGL=N<HGMK:MHN>G<HK> <>JNB>LMI>N>GOBL:@>:;E> =><HG?BKF>KE:
GNEEBMW
18-90119A5>-31-.71;:@=':7157 1A-9?
(:LH<BWMWe/HE>BE(>O:GMf<HGLM:M>=>GHF;K>NL>LF:E?:VHGL:NK>@:K==N<:AB>K=>L<A:K@>L-N>I>NM
>EE>=>F:G=>K
CN=B<B:BK>F>GM>GI:K>BEE><BK<HGLM:G<>
(>GHNO>E:KMB<E>=N<H=><BOBE=K>LL>EkBGO>GM:BK>=>L:<MBHGL>GOBL:@>:;E>LIHNKE><KW:G<B>KBGL:MBL?:BM <>EE>L
<B
GkWM:GMI:L>P<ENLBO>LEkNG>=>Ek:NMK>
D&8=$54*/.'/2$=&
(><KW:G<B>K=>EkH;EB@:MBHGBG>PW<NMW>HNF:E>PW<NMW>I>NM>GLHEEB<BM>KEk>PW<NMBHG?HK<W>(k:KMB<E>=BLIHL>JN>
eE><KW:G<B>K=kNG>H;EB@:MBHGI>NM :IKXLFBL>>G=>F>NK> >GIHNKLNBOK>Ek>PW<NMBHG>GG:MNK>L:N?LB<>MM>>PW<NMBHG
>LMBFIHLLB;E>HNLkBE>PBLM>NG>=BLIKHIHKMBHGF:GB?>LM>>GMK>LHG<H^MIHNKE>=W;BM>NK>MLHGBGMWKYMIHNKE><KW:G<B>Kf
(k>PW<NMBHG?HK<W><HGLMBMN>=HG<E>IKBG<BI>:NJN>E=>NPEBFBM>LLHGM:IIHKMW>L kNG>I:KM EkBFIHLLB;BEBMW JNBI>NMYMK>
F:MWKB>EE>;B>GBG<HKIHKWHN=BLI:KNHNFHK:E>H;EB@:MBHGWFBG>FF>GMI>KLHGG>EE> >M=k:NMK>I:KME:=BLIKHIHKMBHG JNB
>PB@>K:=NCN@>NG>:IIKW<B:MBHGLHNO>K:BG>=N<H^MIHNKE>=W;BM>NK>M=>LHGBGMWKYMIHNKE><KW:G<B>K%EI>NM:NLLB >MT
GHNO>:N:IKXLFBL>>G=>F>NK> ?:BK>>PW<NM>KEkH;EB@:MBHGI:KNGMB>KL =:GLNG=WE:B>M<H^MK:BLHGG:;E>L <>=>KGB>K
WM:GMLNIIHKMWI:KE>=W;BM>NK%E>LM>G?BGIHLLB;E>=k>PB@>KCN=B<B:BK>F>GMJN>E>=W;BM>NK:O:G<>E>LLHFF>LGW<>LL:BK>L
TEk>PW<NMBHG=>EkH;EB@:MBHGI:KNGMB>KL
"2=3/,54*/.%5$/.42"4
(> <KW:G<B>K => EkH;EB@:MBHG I>NM :NLLB =>F:G=>K CN=B<B:BK>F>GM E: KWLHENMBHG =N <HGMK:M (> CN@> T =W?:NM => <E:NL>
KWLHENMHBK> I>NMIKHGHG<>KE:KWLHENMBHG=N<HGMK:MEHKLJN>EkBG>PW<NMBHG>LM<:K:<MWKBLW>>M=kNG>@K:OBMWLN??BL:GM>IHNK
E: CNLMB?B>K !EE> IKH=NBM NG :GW:GMBLL>F>GM =N <HGMK:M >M H;EB@> E>L I:KMB>L T NG> K>FBL> >G EkWM:M =:GL E>JN>E >EE>L L>
MKHNO:B>GM:O:GME:<HG<ENLBHG=N<HGMK:M>E:LNIIHL>JN>LHB>GMK>LMBMNWLE>LLHFF>LWO>GMN>EE>F>GMO>KLW>L>ME>
;B>GK>LMBMNW
!G?BG >M<k>LMNG><HGLHEB=:MBHG=>EkHK=HGG:G<> Ek:KMB<E><BO:NMHKBL>E><KW:G<B>KTIKHOHJN>KE:KWLHENMBHG=N
<HGMK:M:IKXLFBL>>G=>F>NK>=N=W;BM>NK(:KWLHENMBHG>LM:EHKL?:BM>e:NPKBLJN>L>MIWKBEL=N<KW:G<B>Kf <k>LM
T
=BK>
JNk>G<:L=><HGM>GMB>NP BE=>OK::EHKLIKHNO>KE:@K:OBMW=>EkBG>PW<NMBHGIHNKJN>E:KWLHENMBHGG>LHBMI:L?:NMBO>
"2&30/.3"#*,*4=$*6*,&$/.42"$45&,,&
NMK>HIMBHG=N<KW:G<B>K=>EkH;EB@:MBHGBG>PW<NMW> >EE><HGLBLM>>GNG>=>F:G=>=kBG=>FGBL:MBHG=N?:BM=>E:<:K>G<>
?:NMBO>=N=W;BM>NK
!EE>LNIIHL>IHNKL:FBL>>GiNOK>
- NG=HFF:@>F:MWKB>E IAQLBJN>HNFHK:E
- NG> ?:NM> JNB L>K: :IIKW<BW> =B??WK>FF>GM L>EHG JN> E: G:MNK> => EkH;EB@:MBHG >LM => KWLNEM:M HN => FHQ>G /B
EkH;EB@:MBHG>LM=>FHQ>G E:IK>NO>=>Ek:;L>G<>=>?:NM>G>I>KF>MIENL=>K><A>K<A>KE:K>LIHGL:;BEBMW=N=W;BM>NK
- NGEB>G=><:NL:EBMW>GMK>E:?:NM>>ME>=HFF:@>
*W:GFHBGL E>=W;BM>NKI>NMLk>PHGWK>K=>L:K>LIHGL:;BEBMWEHKLJNkBEI>NM:IIHKM>KE:IK>NO>JN>EkBG>PW<NMBHGKWLNEM>
- =kNG<:L=>?HK<>F:C>NK>WOXG>F>GMBKKWLBLMB;E>>MBFIKWOBLB;E>
- =>E:?:NM>=N<KW:G<B>KHN=N?:BM=kNGMB>KLT<HG=BMBHGJNkBELK>OYM>GME>L<:K:<MXK>L=>E:?HK<>F:C>NK>
9 7S1>;I/1 Ek>PW<NMBHG ?HK<W> I>NM YMK> >GOBL:@>:;E> F:BL LB Ek>GMK>IKBL> K>?NL> => K>IK>G=K> E>L MK:O:NP BE L>K:
BFIHLLB;E>=>EkQ<HGMK:BG=K>(:<HG=:FG:MBHGTNG>:LMK>BGM>IHNKK:BMWO>GMN>EE>F>GME:?HK<>KTLk>PW<NM>K%E>LM:NLLB
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
IHLLB;E>=k>GOBL:@>KE:K>IKBL>=>LMK:O:NPI:KNG>>GMK>IKBL>MB>K<> =HGME><H^M LkBE>LMK:BLHGG:;E> =>OK:YMK>LNIIHKMW
I:KE:/.(e(>LC>NG>L:KMBL:GLf
(:KWLHENMBHG LB>EE>MAWHKBJN>F>GM>GOBL:@>:;E> K>LM><HFIE>P>>GIK:MBJN><:KBEG>IHNKK:Q:OHBK=>K>LMBMNMBHG=>E:
I:KM=>E:LH<BWMW/HE>BE(>O:GM!EE>IKH=NBK::EHKLE>L>??>ML=kNG>KWLBEB:MBHG=HGMEkBGMWKYM>LMB<BFW=BH<K>
!G?BG NG>:<MBHG>GK>LIHGL:;BEBMW<BOBE><HGMK:<MN>EE>I>NMYMK>>G@:@W>(>L<HG=BMBHGLLHGMK>FIEB>L
- E>=HFF:@>>LM<HGLMBMNWI:KE>K>M:K==kHNO>KMNK>=N<>GMK>>ME:K>LMBMNMBHG=>LLHFF>LO>KLW>LI:KE>L:=AWK>GML
- E:?:NM>>LM<HGLMBMNW>I:KE:F:NO:BL>>PW<NMBHG=N<HGMK:M E>LF:E?:VHGLWM:GM:BLWF>GM<HGLM:M:;E>L
- E>EB>G=><:NL:EBMWG>IHL>K::N<NG>=B??B<NEMW
(:LH<BWMW/HE>BEE>O:GMIHNKK:I>K<>OHBK=>L=HFF:@>L
BGMWKYMLKWI:K:GME>IKWCN=B<>LN;B
'@>;19>5:90@;-51819?
!GEk:;L>G<>=>EBOK:BLHG=>L?HGM:BG>LE:LH<BWMWGk>GM>G=I:LAHGHK>KE>I:B>F>GM=>F:G=W,>NM
>EE>:BGLBLNLI>G=K>
Ek>PW<NMBHG=>L:IKHIK>H;EB@:MBHG
D&8$&04*/.%D*.&8=$54*/.
:GL E>L <HGMK:ML LQG:EE:@F:MBJN>L EkBG>PW<NMBHG => L>L H;EB@:MBHGL I:K EkNG> =>L I:KMB>L I>NM CNLMB?B>K JN> Ek:NMK> G>
Lk>PW<NM>I:L,:K>P>FIE> NG>I:KMB>G>EBOK>I:LE:<AHL><HFF:G=W> Ek:NMK>Gk:I:LTE:I:Q>K(:LHENMBHG>LMB<B
<E:LLBJN> E> <HGMK:M L> IHNKLNBM F:BL LHG >PW<NMBHG >LM LNLI>G=N> >I>G=:GM E> GHNO>:N =BLIHLBMB? :KM
<BO
BFIHL>=WLHKF:BLE:KWNGBHG=>=>NP<HG=BMBHGL
- S1B5>?19/10S@9=5><@1(kBG>PW<NMBHG=kNG>I:KMB>=HBMK>IHL>KLNKEk>PBLM>G<>=kNGKBLJN>F:GB?>LM>=kBG>PW<NMBHG
>E:LNIIHL>Ek>PBLM>G<>=kNG>BG<>KMBMN=>:OWKW>JNkBE<HGOB>G=K:=>IKHNO>KJN:GMTEk>PW<NMBHG=N<HGMK:M
- )91 591BH/@?5:9 >@225>-8819? 3=-A1 (>L <HGLWJN>G<>L =N F:GJN>F>GM =HBO>GM :OHBK =>L >??>ML =kNG>
BFIHKM:G<>M>EE>E:@K:OBMWJNkNG>I:KMB>K>?NL>=>Lk>PW<NM>K
97S1>;I/1BE>PBLM>NG>?HKF>=kBG<>KMBMN=>=:GLE:F>LNK>H]E>LGHMBHGL=>KBLJN>>M=>@K:OBMW?>KHGML:GL:N<NG
=HNM>EkH;C>M=>IKW<BLBHGLCNKBLIKN=>GMB>EE>L*W:GFHBGL E>KBLJN>L>F;E>:OWKWB<B=B??B<NEMWL=>MKWLHK>KB> E:@K:OBMWI:K
<HGMK>I>NMYMK>=BL<NMW>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
54&52
2=(/29"$)"*3& E '#)&
%$$ ))$)))% F)
6B2>?6@I12?0;:@>.@?
"20;:@>.@12?;A?
@>.6@.:02 820;:@>.@1W2:@>2<>6?2 820;:@>.@1216?@>6/A@6;:3>.:056?2
901895>-?5:901!*1=?121@5771;:@=75/19/51819?>-9>/-@>1=H17711?>H=51@>1
)2>KM>?>NBEE> :KMBL:GF>GNBLB>K KW:EBL>>GM:GMJN>LHNL
MK:BM:GME>LF>GNBL>KB>L=>L<HGLMKN<MBHGLW=B?BW>LI:KE:/.(
+%/"%*/NBM>TNG><>LL:MBHGNGBE:MWK:E>=>E>NK<HEE:;HK:MBHG BELHEEB<BM>NG>BG=>FGBL:MBHGKWLNEM:GM=>E:KNIMNK>=><>
JNkBE>LMBF>YMK>NG<HGMK:M=>MK:O:BE
hJN>EE>L<HG=BMBHGLNG>K>E:MBHG=>LHNL
MK:BM:G<>I>NM
>EE>YMK>K>JN:EB?BW>>G<HGMK:M=>MK:O:BE
"2&15",*'*$"4*/.%5$/.42"4%&3/5342"*4".$&&.$/.42"4%&42"6"*,
(>LHNL
MK:BM:GMI>NMYMK>CNLMB?BWT=>F:G=>KNG>K>JN:EB?B<:MBHG=>LHG<HGMK:M=XLEHKLJN>E>LFH=:EBMWL=k>PW<NMBHG=>
L: IK>LM:MBHG G> IKWL>GM>GM IENL E>L <:K:<MXK>L =kBG=WI>G=:G<> CNKB=BJN> >M =k:NMHGHFB> => =W<BLBHG >M => KW:EBL:MBHG
+;EB@:MHBK>F>GMCN=B<B:BK> E:K>JN:EB?B<:MBHGLNIIHL>E:IK>NO>=>7SH7H819?0H/5>52128.K>E:MBHG=>MK:O:BE TL:OHBKE>
EB>G=>LN;HK=BG:MBHG>ENB
<BI>NMYMK>FBL>GWOB=>G<>I:KNG>FNEMBIEB<BMW=kBG=B<>L E>LHNL
MK:BM:GMK>VHBML>LHK=K>L>M
=BK><MBO>L=>Ek>GMK>IK>G>NK <>=>KGB>KENB?BP>L>LAHK:BK>L=>MK:O:BE E>LHNL
MK:BM:GMG>=BLIHL>I:L=><EB>GMXE>IKHIK>
L:KWFNGWK:MBHG>LM<:E<NEW>L>EHGE>LFYF>LFH=:EBMWLJNkNGL:E:KBWg
(>MKB;NG:EGkWM:GMI:LM>GNI:KE:JN:EB?B<:MBHGJN>E>LI:KMB>LHGM=HGGW>:N<HGMK:M BEI>NMLHNO>K:BG>F>GMIKH<W=>KT
NG>K>JN:EB?B<:MBHG=N<HGMK:M=>LHNL
MK:BM:G<>>G<HGMK:M=>MK:O:BE>MENB:IIEBJN>KMHNM>LE>L<HGLWJN>G<>LCNKB=BJN>LJNB
>G =W<HNE>GM :LL/H<
GHM:FF>GM E>L BG=>FGBMWL EW@:E>L >G <:L => EB<>G<B>F>GM L:GL <:NL> KW>EE> >M
LWKB>NL> > IHNOHBK => K>JN:EB?B<:MBHG Gk>LM WOB=>FF>GM I:L IKHIK> :N <HGMK:M => LHNL
MK:BM:G<> BGLB NG <HGMK:M =>
EH<:MBHG=>OWAB<NE>WJNBIWM:PB:LL/H<
NG<HGMK:M=>?K:G<ABL>:LL/H<
HN>G<HK>NG
<HGMK:M=>@WK:G<>
F:G=:M:LL/H<
HGMWMWK>JN:EB?BWL>G<HGMK:M=>MK:O:BE
!G Ek>LIX<> ) 2>KM>?>NBEE> L>F;E> IE:<W LHNL E: LN;HK=BG:MBHG => Ek>GMK>IKBL> +%/"%* JNB ENB BFIHL> L>L AHK:BK>L
=kBGM>KO>GMBHG E>L FH=:EBMWL =k>PW<NMBHG => LHG <HGMK:M >M JNB <HGLMBMN> :N LNKIENL LHG L>NE <EB>GM /: =>F:G=> >G
K>JN:EB?B<:MBHG:NP?BGL=>I>K<>OHBKE>LBG=>FGBMWL=>EB<>G<B>F>GM:=HG<MHNM>LE>L<A:G<>L=k:;HNMBK
!H/-95>810@/:9?=-?01>:@>?=-5?-9/11?0@/:9?=-?0S19?=1;=5>1
&$/.42"4%&3/5342"*4".$&&4,&$/.42"4%D&.42&02*3&
1G >GMK>IK>G>NK IHNK E: KW:EBL:MBHG =kNG HNOK:@> :N IKH?BM =kNG =HGG>NK =kHK=K> >LM EBW T <> =>KGB>K I:K NG <HGMK:M
=k>GMK>IKBL> > <HGMK:M KW@B I:K Ek:KMB<E>
=N <H=> <BOBE I>NM
YMK> =W?BGB <HFF> 8. 0;:B2:@6;: <.> 8.=A2882 A:
2:@>2<>2:2A>?W2:4.42 0;:@>2>I9A:I>.@6;: G>I.86?2>.A/I:I36021WA:1;::2A>1W;>1>2 ;A9.L@>2128W;AB>.42 A:@>.B.68
123.H;:6:1I<2:1.:@2@?.:?82>2<>I?2:@2>/BI:KIKBG<BI>BE=HBMKW:EBL>KENB
FYF>E>MK:O:BE<HG?BW BEI>NM:NLLB?:BK>
:II>ETNGLHNL
MK:BM:GM(><HGMK:MEB:GMEk>GMK>IK>G>NK>ME>LHNL
MK:BM:GM>LMNG<HGMK:M=>LHNL
MK:BM:G<>JNBI>NMYMK>
=W?BGBM<HFF>8W;<I>.@6;:<.>8.=A2882A:2:@>2<>2:2A>0;:362<.>A:?;A?
@>.6@I 2@?;A??.>2?<;:?./686@I GA:2.A@>2
<2>?;::2.<<28I2?;A?
@>.6@.:@8W2CI0A@6;:12@;A@;A<.>@621A0;:@>.@1W2:@>2<>6?2;A1WA:2<.>@621A9.>05I<A/8600;:08A
.B20829.L@>2128W;AB>.42.W@BI:KE:EHB=N=W<>F;K>KW?HKFW>TIENLB>NKLK>IKBL>L=HGME:=>KGBXK>>G=:M>
>LME:EHB=>L:NO>@:K=>=>L>GMK>IKBL>L=NCNBEE>M
BEGW<>LLBM>NG>OWKBM:;E>IK>LM:MBHG=>L>KOB<>BGLBE:LBFIE>
>K
FBL>T=BLIHLBMBHG=>F:MWKB>EHN=>I>KLHGG>EG>I>NMK><>OHBK<>MM>JN:EB?B<:MBHG:LLHF =W<>F;K>:LL
BOF:B
>NPF>LNK>LI:KMB<NEBXK>L=>IKHM><MBHG=NLHNL
MK:BM:GMFWKBM>GM=kYMK>K>E>OW>L
- kNG>I:KMEk>GMK>IK>G>NKIKBG<BI:E=HBMK>F>MMK>:NLHNL
MK:BM:GME:<:NMBHGI>KLHGG>EE>>MLHEB=:BK>=kNGWM:;EBLL>F>GM
=><KW=BM:@F0H2-@?@910H7H3-?5:901;-51819?->>@=-9?71=I371819?01>>:881>0@1>;-=718-K?=101
7S:@A=-31 771 0:5? J?=1 2:@=951 0I> 7- /:9/7@>5:9 0@ /:9?=-? 01 >:@>?=-5?-9/1 :@ -@ 8:59> -A-9? 71
/:8819/1819?01>?=-A-@B>:@>?=-5?H>F0H2-@?71>:@>?=-5?-9?;1@?018-901=7-9@775?H0@/:9?=-?
- k:NMK>I:KM E>LHNL
MK:BM:GM=BLIHL>=kNG>:<MBHG=BK><M>LHNLE:<HG=BMBHG=k:OHBKWMWIKW:E:;E>F>GM:@KW>I:KE>
F:ZMK>=>EkHNOK:@>>GI:B>F>GM=>LLHFF>L=N>LTEkW@:K==NF:ZMK>=>EkHNOK:@> :=><@171>:@>?=-5?-9?1>?
://@7?1 9:9 /:99@ 0@ 8-K?=1 01 7S:@A=-31 ?:@?1 -/?5:9 19 ;-51819? /:9?=1 71 8-K?=1 01 7S:@A=-31 1>?
58;:>>5.71->>:86@59
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
9259I:KIKBG<BI> E>LHNL
MK:BM:GM:@BML>EHGE>LIK>L<KBIMBHGL=>Ek>GMK>IK>G>NKF:BLK>LM>CNKB=BJN>F>GMBG=WI>G=:GM =>
FYF>JNkBE>LMF:ZMK>=>LFH=:EBMWL=k>PW<NMBHG=>L:IK>LM:MBHG(>L=B??B<NEMWLI>NO>GMLNKO>GBKEHKLJNk>GIK:MBJN><>MM>
BG=WI>G=:G<> M>G= T =BLI:K:ZMK> <k>LM
T
=BK> JN> E> LHNL
MK:BM:GM IK>G= L>L HK=K>L >M =BK><MBO>L => Ek>GMK>IK>G>NK JNB
LkBFFBL<>=:GLEk:NMHGHFB>CNKB=BJN>>MIK:MBJN>=NLHNL
MK:BM:GM
*5:7-?5:9017-/7-@>10S1B/7@>5A5?H?1==5?:=5-71
)(>;HG?BEL:<HG<EN I:K:<M>=N
GHO>F;K>*
NG<HGMK:M=>?K:G<ABL>:O><E:LH<BWMW !(%!/ !&+1.%E<HGMB>GM
NG><E:NL>=k>P<ENLBOBMWM>KKBMHKB:E>LNKE>=WI:KM>F>GM=N#:K=(>:OKBE* E>?K:G<ABL>NKHNOK>NGLBM>%GM>KG>M=WGHFFW
!(%!/ !&+1.
%E Lk:@BM => LkBGMWK>LL>K T E: IHKMW> =kNG> <E:NL> =k>P<ENLBOBMW M>KKBMHKB:E> =:GL NG <HGMK:M => ?K:G<ABL> <k>LM
T
=BK> >G
EkH<<NKK>G<>LBNGLBM>%GM>KG>MI>NMYMK>:LLBFBEWTNGGHNO>:NIHBGM=>O>GM>
#,*("4*/.3(=.=2",&3%5$/.42"4%&'2".$)*3&
(: ?K:G<ABL> >LM NG <HGMK:M I:K E>JN>E =>NP I>KLHGG>L CNKB=BJN>F>GM =BLMBG<M>L Lk>G@:@>GM T <HEE:;HK>K (kNG> =BM> E>
?K:G<ABL>NK F>M T E: =BLIHLBMBHG => Ek:NMK> =BM> E> ?K:G<ABLW LHG L:OHBK
?:BK> L: F:KJN> >M :NMK>L LB@G>L =BLMBG<MB?L
FHQ>GG:GMKWFNGWK:MBHG
><>MM><HGO>GMBHG=W<HNE>GM=>LH;EB@:MBHGLTE:<A:K@>=>L=>NPI:KMB>L
(> ?K:G<ABLW =HBM KWFNGWK>K E> ?K:G<ABL>NK IHNK E>L :O:GM:@>L JNkBE K>MBK> =>L ;B>GL F:MWKB>EL >M BFF:MWKB>EL FBL T L:
=BLIHLBMBHG%EI>NM:NLLBYMK><HGMK:BGMTNG:IIKHOBLBHGG>F>GM>P<ENLB?:NIKXL=N?K:G<ABL>NK>MTK>LI><M>K>GMHNMWM:M
=><:NL>E>LGHKF>LWM:;EB>LI:K<>=>KGB>K>FIE:<>F>GM IKWL>GM:MBHG @>LMBHG=>LLMH<DLg
(> ?K:G<ABL>NK =HBM F>MMK> T =BLIHLBMBHG =N ?K:G<ABLW Ek>GL>F;E> => L>L LB@G>L =BLMBG<MB?L I>KF>MM:GM => IKH?BM>K => E:
GHMHKBWMW=N?K:G<ABL>NK%E=HBM:NLLB:LLNK>KE:MK:GLFBLLBHG=NL:OHBK
?:BK>:BGLBJN>MHNM>:LLBLM:G<>M><AGBJN>>MM>
GHMBHG=>L:OHBK
?:BK>:LLF:B
=HBMYMK><HFIKBL><HFF>NG>GL>F;E>B=>GMB?BW=kBG?HKF:MBHGLGHG;K>O>MW>L
KWLNEM:GM=>Ek>PIWKB>G<>=N?K:G<ABL>NK%E=HBMYMK>L><K>M>MLN;LM:GMB>EF:BLI:LGW<>LL:BK>F>GMGHNO>:N(><KBMXK>=>
EkHKB@BG:EBMWGk>LM=HG<I:LNG><HG=BMBHGLN;LM:GMB>EE>=N<HGMK:M=>?K:G<ABL>=>G:MNK>T>GMK:ZG>KL:GNEEBMW
"0/24=&%D5.&$,"53&4&22*4/2*",&%D&8$,53*6*4=
NL>BG=>E:EB;>KMW<HGMK:<MN>EE>=HGMCHNBLL>GME>LI:KMB>L BEI>NMYMK>BGLWKW:N<HGMK:MNG><E:NL>=k>P<ENLBOBMWM>KKBMHKB:E>
>EE>
<BH;EB@>E>?K:G<ABL>NKTG>I:L<HGLMBMN>K=>GHNO>EE>L?K:G<ABL>L=:GLE:RHG>@WH@K:IABJN><HGLB=WKW>/:O:EB=BMW
>LMLN;HK=HGGW>:NK>@:K==N=KHBM?K:GV:BLTNGIKH@KXLW<HGHFBJN>=HGM;WGW?B<B>E><HGLHFF:M>NKNK>@:K==N=KHBM
<HFFNG:NM:BK> >EE>=HBMYMK>BG=BLI>GL:;E>TE:IKHM><MBHG=>LBGO>LMBLL>F>GMLKW:EBLWLI:KE>?K:G<ABLW:N;WGW?B<>=N
<HGLHFF:M>NK/:OBHE:MBHGI>KF>M=k>G@:@>KE:K>LIHGL:;BEBMW<HGMK:<MN>EE>=N?K:G<ABL>NK OHBK>E:KWLBEB:MBHG=N<HGMK:M
=XLEHKLJNk>EE>>G<HGLMBMN>NGWEWF>GM>LL>GMB>E
(>?K:G<ABL>NK IHNKE>=WO>EHII>F>GM=>LHG:<MBOBMW>M=>L:GHMHKBWMW I>NMYMK>CNLMB?BWTE:<KW:MBHG=kNGLBM>%GM>KG>M
+K<>ENB
<BI>NMYMK>=>G:MNK>TIHKM>K:MM>BGM>:NPBGMWKYML=N?K:G<ABLWLkBEIKHIHL>=>LIHLLB;BEBMWL=k:<A:MI:K<>FHQ>G
B>GJN>E:O>GM>LHBM<HGLB=WKW><HFF>I:LLBO>E>?K:G<ABL>NKG>=WF:K<A>I:L E:IKHM><MBHG=>E:<E:NL>>LME:K@>F>GM
:??:B;EB> (: IKBL> >G <HFIM> =N ?K:G<ABLW >LM :BGLB GW<>LL:BK> T E: <HGLMBMNMBHG =kNG LBM> %GM>KG>M (: <HNK =k:II>E =>
HK=>:NP : :BGLB IKHGHG<W E: KWLBEB:MBHG =kNG <HGMK:M => ?K:G<ABL> :NP MHKML >P<ENLB?L =N ?K:G<ABL>NK >G I:K>BEE>L
<BK<HGLM:G<>LHK=>:NP
>I>G=:GM =:GLE:FYF>:??:BK> E:<HNK=><:LL:MBHG LNKIHNKOHB K>?NL>
Ek:LLBFBE:MBHG=kNGLBM>%GM>KG>MTNGIHBGM=>O>GM> <>JNk>EE>:KW<>FF>GM<HG?BKFW:LL
L>IM
%E<HGOB>GM
:EHKL:N<HGMK:M=>IKWOHBKMHNM>IKW<BLBHGNMBE>h=W?:NM Ek>??>M=kNG><E:NL>M>KKBMHKB:E>=k>P<ENLBOBMWG>IHNKK:CHN>K
!GEk>LIX<> EkHNO>KMNK>=kNGLBM>%GM>KG>MI:KE:LH<BWMW !(%!/ !&+1.G>I>NMYMK>:LLBFBEW>TNGIHBGM=>O>GM>
>GMK:GM=:GLE><A:FI=>IKHM><MBHG=>E:<E:NL>=k>P<ENLBOBMWT=W?:NM=>LMBINE:MBHG=:GLE><HGMK:M=>?K:G<ABL>
901895>-?5:9;:@=71;=H6@05/1=H>@7?-9?017-/7-@>1019:9/:9/@==19/1
F>
!(%!/ !&+1.OB>GM=>F>MMK>NGM>KF>:N<HGMK:M=>?K:G<ABL>:O><) (:?BEE>(><HGMK:M<HGMB>GMNG><E:NL>=>
GHG
<HG<NKK>G<>(>?K:G<ABLW>GM>G=L>?:BK>BG=>FGBL>K=>L<HGLWJN>G<>L=>LHGH;L>KO:MBHG
(>L?:BML=>Ek>LIX<>GHNL<HG=NBL>GMTWMN=B>KE:O:EB=BMW=kNG><E:NL>=>GHG
<HG<NKK>G<>=:GLNG<HGMK:M=>?K:G<ABL>
>MEkBG=>FGBL:MBHGTE:JN>EE>>EE>I>NM=HGG>KEB>N
",*%*4=%&,"$,"53&%&./.$/.$522&.$&
0KXLKW@NEBXK>=:GLE:IK:MBJN> E:<E:NL>=>GHG
<HG<NKK>G<>:IHNKH;C>M>LL>GMB>E=>IKWL>KO>KE>LBGMWKYML=N?K:G<ABL>NK
>MGHM:FF>GM=>ENBWOBM>KE>I:K<HNKL=kNG>:<MBHG>G<HG<NKK>G<>=WEHQ:E>
!EE>>LMLN;HK=HGGW>:NP<HG=BMBHGL<NFNE:MBO>L=>O:EB=BMWLNBO:GM>L WM:;EB>LI:KEk:KMB<E>(
=N<H=>=><HFF>K<>
:IIEB<:;E>T<HFIM>K=N:H^M
- >EE>=HBMIHKM>KLNK=>L;B>GL>ML>KOB<>L>G<HG<NKK>G<>:O><<>NP:Q:GM?:BMEkH;C>M=N<HGMK:M
- >EE>=HBMYMK>EBFBMW>:NPM>KK:BGL>MEH<:NP:Q:GML>KOBTEk>PIEHBM:MBHG=>Ek:<MBOBMW
- >EE>=HBMYMK>BG=BLI>GL:;E>TE:IKHM><MBHG=NL:OHBK
?:BK>LN;LM:GMB>E LIW<B?BJN>>ML><K>MMK:GLFBL=:GLE><:=K>=N
<HGMK:M
- L:=NKW>G>=HBMI:L>P<W=>KNG:GT<HFIM>K=>EkW<AW:G<>HNE:KWLBEB:MBHG=N<HGMK:M
!LMKWINMW>GHGW<KBM>E:<E:NL>JNBG>L:MBL?>K:BMI:LT<>L<HG=BMBHGL
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
&%2/*4;*.%&-.*3"4*/.%D5.&$,"53&%&./.$/.$522&.$&
(kH;L>KO:MBHG=kNG><E:NL>=>GHG
<HG<NKK>G<>I>NM<HG=NBK>E>?K:G<ABLWTE:EBJNB=:MBHG=XLEHKLJNkBEL>MKHNO>IKBOW=>
E:IHLLB;BEBMW=>F:BGM>GBK=>?:BMLHG:<MBOBMW!G>??>M <HGMK:BGM=>G>I:L>P>K<>KNG>:<MBOBMWJNB>LM<>EE>IKW<BLWF>GM
=>LHG>PIEHBM:MBHG BE=HBM:EHKLK>GHG<>KTE:IHNKLNBM>=>LHG<HFF>K<>>ML>MKHNO>=WIHLLW=W=>L:<EB>GMXE>
k>LMLNK<>=>KGB>KIHBGMJN>L>F;E>:NCHNK=kANBHNO>KMNGOWKBM:;E>=KHBMTBG=>FGBL:MBHG ;B>GJNk:N<NG>=BLIHLBMBHGEW@:E>HN
KW@E>F>GM:BK> G:MBHG:E>HN>NKHIW>GG> Gk>PBLM>!G>??>M M>EJNkBE>GK>LLHKM=kNG:KKYM=>E:<HNK=><:LL:MBHG:LLHF
>MHK=>:NP ?WOKB>K
EkBG=>FGBL:MBHG=HBMYMK><HGLB=WKW<HFF>:NMHF:MBJN>=XLEHKLJN>
- E:KNIMNK>HNE>GHG
K>GHNO>EE>F>GM=N<HGMK:M>LME>?:BM=N?K:G<ABL>NK
- JNk:N<NG>?:NM>G>I>NMYMK>FBL>TE:<A:K@>=N?K:G<ABLW
- JN>E>?K:G<ABLWL>MKHNO>IKBOW=>L:<EB>GMXE>
*W:GFHBGL E>FYF>=KHBMG>L>F;E>I:LHNO>KMLBE>L<HG=BMBHGLG>LHGMI:LK>FIEB>L I:K>P>FIE>EHKLJN>E:KNIMNK>>LM
TEkBGBMB:MBO>=N?K:G<ABLWHNLBNG>?:NM>ENB>LMBFINM:;E>
hGHM>KJN>E:<E:NL>=>GHG
KW:??BEB:MBHG I>NM
YMK>IENLLHNIE> Gk>LMI:L>P:<M>F>GMLHNFBL>:NPFYF>L>PB@>G<>L
F>
!GEk>LIX<> E:<E:NL>=>GHG
<HG<NKK>G<>=HGM) (:?BEE>>LM=W;BMKB<>>LMEBFBMW>=:GLE>M>FIL:GL>M=:GLEk>LI:<>
=WI:KM>F>GM=N#:K=>EE>I>NMYMK>CNLMB?BW>I:KE>LBGMWKYMLJN>E>?K:G<ABL>NK>GM>G=IKWL>KO>K>MOBL>E>L:<MBOBMWL
<HG<>KGW>L*W:GFHBGL L:=NKW>ENB?:BM>G<HNKBKE:GNEEBMW
F>
!G<:L=>K>GHG<>F>GMTNG>M>EE>:<MBHG ) (:?BEE>IHNKK:BMTK:BLHGLHEEB<BM>KNG>BG=>FGBL:MBHG=N?:BM=>Ek:IIEB<:MBHG
=>E:<E:NL>=>GHG
<HG<NKK>G<>
F>
!G>??>M E>GHG
K>GHNO>EE>F>GM>LME>?:BM=N?K:G<ABL>NK :N<NG>?:NM>Gk>LMBFINM:;E>T) (:?BEE>>M<>EE>
<BI>NMCNLMB?B>K
=kNG><EB>GMXE>IKHIK>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
S)(&)#"&'
54&523
2=(/29"$)"*3&
(.>3*&54*&2
%$$ ))$)))% F)
"20;:@>.@12B2:@2 B602?0.05I? 82?0;:@>.@?120;:?;99.@6;: 820;:@>.@120>I16@G8.
0;:?;99.@6;: 820;:@>.@1W.??A>.:02
H7-501=H?=-/?-?5:9
(:LH<BWMW.>E:BL>M:M>:NP:I:LLW<HFF:G=>=>
eHK>BEE>KLJNBLHB@G>GMf>ME>FYF>OHENF>=>M:;E>L=>;HK=
e:NMH
E:O:GM>Lf1G>I:KMB>=>E:<HFF:G=>:WMWI:LLW>I:KBGM>KG>M>MEk:NMK>FHBMBW=BK><M>F>GM:NF:@:LBG=>(QHG
0KHBLCHNKLIENLM:K= E:LH<BWMW.>E:BL>M:M>:NPLHNA:BM>K:BMKWOBL>KE>OHENF>=>L:<HFF:G=>TE:;:BLL>
(>=WE:B=>KWMK:<M:MBHGHN=>KW?E>PBHGL>EHGE><:L >LMNGM>FILE:BLLW:N<H<HGMK:<M:GMIHNKK>O>GBKLNKL:=W<BLBHGHN
:<<>IM>KNG>H??K>JNBENB>LMIKHIHLW>
(BFBM:MBO>F>GMIKWONI:KE:EHB E>=WE:B=>KWMK:<M:MBHGI>KF>M:N<HGLHFF:M>NK=>K>GHG<>KTLHG>G@:@>F>GML:GL:OHBK
TCNLMB?B>K=kNGFHMB?JN>E<HGJN>%E>LM:BGLB:=FBL=:GLE>L<:L=N=WF:K<A:@>T=HFB<BE> =>E:O>GM>T=BLM:G<>FBGBM>E
BGM>KG>M MWEW
:<A:Mg =N<KW=BMTE:<HGLHFF:MBHG =kNG<HGMK:M:O><NG>:@>G<>F:MKBFHGB:E>HN>G<HK>=:GLE><:=K>
=kNG<HGMK:MIHNKE:<HGLMKN<MBHG>MEk:<JNBLBMBHG=kNGBFF>N;E>TNL:@>=kA:;BM:MBHG(>=WE:B=>K>GHG<B:MBHG>LM>GIKBG<BI>
=>CHNKL=HGME>IHBGM=>=WI:KMO:KB>L>EHGE:G:MNK>=N<HGMK:M/BLNKE>?HG=LHG<HGM>GN>ML:?BG:EBMWE>=WE:B=>
KWMK:<MBHGG>IHL>I:LB<B=W;:M BE>GO::NMK>F>GM=>LHG>P>K<B<>!G>??>M NG>I>KLHGG>FHK:E>I>NM
>EE>K>O>G=BJN>K
E: JN:EBMW => <HGLHFF:M>NK >M ;WGW?B<B>K => E: IKHM><MBHG =N <H=> => E: <HGLHFF:MBHG >G E: F:MBXK> ,>G=:GM =>
GHF;K>NL>L:GGW>L <>KM:BG>L:F;B@N[MWLHGMWMWIKH@K>LLBO>F>GME>OW>LI:KE:<HNK=><:LL:MBHG(:EHB$:FHG=N
F:KL
>MEkHK=HGG:G<>=NF:KL
HGM=W?BGBMBO>F>GMMK:G<AW>GIKW<BL:GM=:GLE><H=>=>E:<HGLHFF:MBHG
:KMB<E>IKWEBFBG:BK>JNk>LM<HGLB=WKW<HFF>NG<HGLHFF:M>NKMHNM>I>KLHGG>IAQLBJN>JNB:@BMT=>L?BGLJNBGk>GMK>GM
I:L=:GLE><:=K>=>LHG:<MBOBMW<HFF>K<B:E> BG=NLMKB>EE> :KMBL:G:E>HNEB;WK:E>
XLEHKL Ek:KMB<E>(
=N<H=>=>E:<HGLHFF:MBHGJNBIKWOHBMJN>E><HGLHFF:M>NK=BLIHL>=kNG=WE:B=>KWMK:<M:MBHG
=>JN:MHKR>CHNKL=:GLE><:L=>O>GM>T=BLM:G<> Gk>LMI:L:IIEB<:;E>:NPI>KLHGG>LFHK:E>L
!GEk>LIX<> E:LH<BWMW.>E:BL>M:M>:NPG>IHNKK:I:L;WGW?B<B>K=><>=WE:B=>KWMK:<M:MBHGIHNKEk:<A:M>??><MNWI:K
BGM>KG>M
9/5019/10@A1=>1819?0S@9-/:8;?1:@0S-==41>>@=7S193-31819?017S-/41?1@=
(:<HFF:G=>LNKBGM>KG>MBG=BJN>E>O>KL>F>GM=>E:LHFF>=>
>NKHLTMBMK>=k:KKA>L>M<>EE>=NF:@:LBGE:FYF>
LHFF>TMBMK>=k:<HFIM>
(k:<HFIM><HGLMBMN>NGI:B>F>GMI:KMB>E=NIKBP =HGGW>G@WGWK:E:NFHF>GM=>E:<HFF:G=>=N;B>GHN=NL>KOB<>
<k>LM
T
=BK>=>E:<HG<ENLBHG=N<HGMK:M(k:<HFIM>G><HFIHKM>:N<NG>?:<NEMW=>KWMK:<M:MBHG=>E:I:KM=>EkNG>HNEk:NMK>
=>LI:KMB>L(kBG>PW<NMBHG=>EkNG>=k>EE>:NMHKBL>Ek>PW<NMBHG?HK<W>:BGLBJNkNG>=>F:G=>>G=HFF:@>L>MBGMWKYML
hE:=B??WK>G<> E>L:KKA>L =HGGWL:NFHF>GM=>E:IKHF>LL>=>O>G=K> :NMHKBL>GM<A:<NG>=>LI:KMB>LTL>=W=BK>>G
L:G<MBHGG:GM<><HFIHKM>F>GMLHBMI:KE:I>KM>=>L:KKA>LIHNK<>ENBJNBE>L:=HGGW>MJNBL>KWMK:<M> LHBM:NI:B>F>GM
=N=HN;E>=>L:KKA>LEHKLJN><k>LM<>ENBJNBE>L:K>VNJNBL>=W=BM<<BO:KM
%EGkQ:=HG<:N<NG>?:<NEMWIHNKEkNG>
=>LI:KMB>L=k>PB@>KEk>PW<NMBHG=N<HGMK:M >GEkH<<NKK>G<>E>I:B>F>GMMHM:E=NIKBP
N MBMK> =N <H=> => E: <HGLHFF:MBHG >M T E: =B??WK>G<> =N <H=> <BOBE EkHK=HGG:G<> =N F:KL
=BLIHL> JN> E>L
LHFF>L O>KLW>L =k:O:G<> LHGM =>L :KKA>L L:N? LMBINE:MBHG <HGMK:BK> BGLB =:GL E>L K:IIHKML >GMK> IKH?>LLBHGG>EL >M
<HGLHFF:M>NKLE:EHBWM:;EB>=HG<NG>IKWLHFIMBHG
hGHM>K>G?BGJN>E:EHB$:FHG=NF:KL
IKWOHBM L:GL=BLMBG@N>K:KKA>L>M:<HFIM>L JN>MHNM>LHFF>O>KLW>
=k:O:G<>LNKE>IKBP JN>ELJN>LHB>GME:G:MNK>=><>O>KL>F>GM>ME>GHFJNB>LM=HGGW=:GLEk:<M> >LMIKH=N<MBO> :N
M:NPEW@:E>GF:MBXK><BOBE> =kBGMWKYMLJNB<HNKKHGMTEk>PIBK:MBHG=kNG=WE:B=>MKHBLFHBLT<HFIM>K=NO>KL>F>GMCNLJNkT
KW:EBL:MBHGHNK>LMBMNMBHG=>LLHFF>LO>KLW>L=k:O:G<> L:GLIKWCN=B<>=>EkH;EB@:MBHG=>EBOK>KJNBK>LM>>GMBXK>KM(
<HF
!GEk>LIX<> >G:IIEB<:MBHG=>L=BLIHLBMBHGL=N<H=><BOBE E:LH<BWMW.`G>I>NML>=WL>G@:@>K=N<HGMK:M<HG<EN=:GL
E:;HNMBJN>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
Corrigé
0,!'717<"#*+"#)/#-/'0#"#)A#+0#* )#"#0-/,"2'10*'0))A21/2!&,+/'0/#$20##11#*-,/'0##+
'*-21+1)#0"7$2106)A#+1/#-/'0#!&'+,'0##1$'1/#*/.2#/.2#)#!,+1/1+#)0,2*#1-06)%/+1'#"#03'!#0!!&70
)$21"'01'+%2#/"#2415-#0"#%/+1'#002--,/17#0-/)#3#+"#2/)#0%/+1'#0!,+1/!12#))#0"A2+#-/1#1)#0%/+1'#0
#/
)7%)#0 "A21/# -/1 +0 )#0 "#24 !0 "#-2'0 ) ),' "2
*/0 #1 6 !,*-1#/ "2 (2'+ "# ) *9*# ++7# )#
-/,$#00',++#) ",'1 !,**2+'.2#/ "# *+'8/# )'0' )# #1 !,*-/7&#+0' )# 1,21# '+$,/*1',+ 02/ )#0 %/+1'#0 )7%)#0 #1
!,+1/!12#))#0
,2/ )#0 -/#*'8/#0 21/#*#+1 --#)7#0 %/+1'#0 !,**#/!')#0 #))#0 0,+1 $!2)11'3#0 #1 )#2/ 71#+"2# '+0' .2# )#2/
"2/7#/#01#3/' )#0#),+)#0-/,$#00',++#)0)00A#+%%#+1#+%7+7/)62+#/7-/1',+%/12'1#,22+7!&+%#0+0$/'0
-#+"+12+#"2/7#"71#/*'+7#
,2/)#00#!,+"#0#))#00A'*-,0#+123#+"#2/-/,$#00',++#).2'0A, )'%#6
- %/+1'/)#3#+"#2/!,+1/#1,21#73'!1',+
- %/+1'/)07!2/'17"2 '#+,20#/3'!#
- '+"#*+'0#/)#!,+0,**1#2/"#0",**%#0/702)1+1"#0-/,"2'10"7$#!12#24
- %/+1'/)#03'!#0!!&70
- %/+1'/)"7)'3/+!#!,+$,/*#"2 '#+,2"20#/3'!#)0A%'1"#)%/+1'#)7%)#"#!,+$,/*'17
#2)#/#1'#+"/,+1+,1/#11#+1',+)#0"#24"#/+'8/#0%/+1'#0
",+1)#3#+"#2/#01"7 '1#2/#013'07#6)A/1'!)#"2!,"#!'3')%/+1'#!,+!#/+#
1,20)#0 '#+0"+0)#!,**#/!#*#2 )#0,2'**#2 )#0*'06-/1.2#).2#0#4!#-1',+0
*'0##+@23/#02--,0#)/72+',+"#1/,'0!,+"'1',+0
- )#3'!#",'191/#!!&7!A#016"'/#.2A')+#",'1-091/#--/#+12*,*#+1"#)3#+1#)+#",'1#+#$$#1-091/#
"71#!1 )#-/2+#4*#+11#+1'$-,2/)#-/,$+#,2-/2+#4*#+--/,$,+"'-/)#-/,$#00',++#)
- )#3'!#",'191/#+17/'#2/6)A!&1)",'1#4'01#/2*,*#+1"#)3#+1#-,2/-,23,'/91/#%/+1'-/)#3#+"#2/
- )#3'!#",'191/#%/3##,2)#0"7$210!!&70"#)!&,0#",'3#+1)/#+"/#'*-/,-/#6)A20%#2.2#),+)"#01'+#
,2"'*'+2#/1#))#*#+1!#120%#.2#)A!#2/+#)A2/'1-0!.2'0#,2+A#+2/'1",++7.2A2+*,'+"/#-/'40A')
)#03'1!,++20
A!#2/02/)#.2#)/#-,0#)!&/%#"#)-/#23#"'0-,0#),/0"#"#24,-1',+0
- )A!1',+/7"&' '1,'/#.2'#+1/'+#)/70,)21',+"#)3#+1#3#!/#*'0#"#)!&,0##1"2-/'4#+1/#)#0-/1'#0))#
",'191/#'+1#+17#"+0)#0"#24+06!,*-1#/"#)"7!,23#/1#"23'!#
- )A!1',+#01'*1,'/#.2'!,+0'01##+)-,00' ')'17"#!,+0#/3#/)!&,0#*,5#+++12+#/7"2!1',+"2-/'4
7+*,'+0)#!,"#!'3')-/73,'1#4-/#007*#+16)A/1'!)#
)$!2)17-,2/)#3#+"#2/"A#4!)2/#)%/+1'#"#03'!#0
!!&70#11##4!)20',++A#01!#-#+"+1-03) )##+1/#2+-/,$#00',++#)#12+!,+0,**1#2/,;#))#-/#+")#!/!18/#
"A2+#!)20# 20'3#))#+A#01-0+,+-)203) )#0A')-#2191/#"7*,+1/7.2#)#3#+"#2/!,++'00'1)#3'!#",+171'1
$$#!17#)!&,0#2*,*#+1"#)3#+1# ,++#$,'#01",+!'!'#00#+1'#))#')#01/' 2+24#+!!#-1#+1)3)'"'17
#+1/# -/,$#00',++#) ') !,+3'#+1 "A91/# -/2"#+1 "+0 ) *#02/# ,; )#0 (2%#0 "2 $,+" "#3/,+1 --/7!'#/ ) .2)'17 "#
-/,$#00',++#)"#0-/1'#0!1'3'170'"#+1'.2#0!,*-)7*#+1'/#0>
%/+1'#"#"7)'3/+!#!,+$,/*#0#"'01'+%2#!)'/#*#+1"#03'!#0!!&70+#$$#12+-/,"2'1-#2191/#!,+$,/*##1
$$#!17"A2+3'!#?)A'+3#/0#2+-/,"2'1-#2191/#+,+!,+$,/*##1!#-#+"+1+,+3'!'7+-/#*'#/)'#2!#11#%/+1'#
, )'%# )# 3#+"#2/ 6 "7)'3/#/ 2+ '#+ !,+$,/*# "+0 0#0 !/!17/'01'.2#0 6 !# .2' 71'1 -/732 '0 2"#)6 ') 0A%'1 "#
%/+1'/ .2# ) !&,0# -,2// 91/# 21')'07# !,+$,/*7*#+1 6 )A20%# 2.2#) #))# #01 "#01'+7# ,2 .2# )#0 -#/$,/*+!#0
11#+"2#0 0,+1 11#'+1#0 # "7$21 "# !,+$,/*'17 .2' $'1 )A, (#1 "A2+# "'0-,0'1',+ "2 !,"# "# ) !,+0,**1',+ ",+!
'+--)'! )#2+,+!,+0,**1#2/21,/'0#6"#*+"#/)A+7+1'00#*#+1"2!,+1/1,2)#/#*-)!#*#+1"2-/,"2'1
+#, )'%1',+%7+7/)#"#07!2/'17-80#02/)#-/,$#00',++#).2+12-/,"2'1,20#/3'!#3#+"2)",'1)'3/#/)!&,0#0+0
3'!#,2"7$21"#$ /'!1',+"#+12/#6#+1/:+#/2+"+%#/-,2/)#0-#/0,++#0,2)#0 '#+0"+0"#0!,+"'1',+0+,/*)#0
"A21')'01',+#11#, )'%1',+#01"A21+1-)20!,*-/7&#+0' )#.2#!#/1'+0-/,"2'100,+1020!#-1' )#0"A$$#!1#/)0+17
,2)3'#"2!,!,+1/!1+1#-/,$#00',++#)#01/#0-,+0 )#6)A7%/""#01'#/0#1"#)A!#2/.2A')0,'1$ /'.2+1,2+,+
"2 -/,"2'1 3#+"2 #11# , )'%1',+ $'%2/# 2 !,"# "# ) !,+0,**1',+ /1 ,+0 #1 '*-,0# -/ '))#2/0 6
)A,!!0',+"#)*'0#02/)#*/!&7"#+,23#24-/,"2'10.2#0,'1$,2/+'#2!,+0,**1#2/1,21#'+$,/*1',+21')#)2'
-#/*#11+1"A73)2#/)#0/'0.2#0'+&7/#+102-/,"2'1"+0"#0!,+"'1',+0"A21')'01',++,/*)#/1
,+0
/#0-,+0 ')'17#+!,2/2#-#211/,23#/2+$,+"#*#+1!,+1/!12#)/1
!'3"7)'!12#)/1 !'3,2-7+)
+,1**#+1/1
,+0/#)1'$24$/2"#0#1$)0'$'!1',+0
+)A#0-8!##16"7$21"A#+1#+1##+1/#)#0-/1'#0A21/2!&,+/'0+#-#210#/#1/+!&#/"#//'8/#)/#0-,+0 ')'17"2
$ /'.2+1*9*#0'2+#!1',+60,+7%/"#01#+3'0%# )#-2'0.2A')",'10%/+1'#)#01!,+0#'))7"A#+%%#/),/02+#
!1',+(2"'!''/#02/)#",2 )#$,+"#*#+1"#03'!#0!!&70#1"#)+,+!,+$,/*'17!#.2'*8+#/)#(2%#60112#/02/)
.2)'17 "# -/,$#00',++#) "#0 -/1'#0 #1 0A') /#1'#+1 ) !)20# "A#4!)20',+ "A#4*'+#/ ) "#*+"# 02/ )A 0#+!# "#
!,+$,/*'172/!#"#/+'#/-,'+1')+#$'12!2+",21#.2#)A!1',+-,2// ,21'/!/)#0,/#'))#/0+#-#23#+191/#21')'070
-,2/)"#01'+1',+6).2#))#')071'#+1-/,*'0
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
.%&-.*3"4*/.
(>MKB;NG:EL:BLBMWM:;EBHNGHGE:K>LIHGL:;BEBMW=NIKH?>LLBHGG>E>M E><:LW<AW:GM =WM>KFBG>IHNK<A:JN><HGLHFF:M>NK
HN <:MW@HKB> => <HGLHFF:M>NK E> FHGM:GM =N IKWCN=B<> KWI:K:;E> :GL E: FYF> =W<BLBHG BE ?BP> T E: <A:K@> =N
IKH?>LLBHGG>EE>LF>LNK>L=>IN;EB<BMWLI>KF>MM:GM:NP<HGLHFF:M>NKL=k:=AWK>K:N@KHNI>=:GLNG=WE:BJNkBE=WM>KFBG>
>GMK>=>NP>MLBPFHBL
97S1>;I/1E>L<HGLHFF:M>NKLEWLWLIHNKKHGM>P>K<>KNG>:<MBHG=>@KHNI>:NP?BGL=kYMK>BG=>FGBLWL%ELk:@BM;B>G
=kNGIKH=NBMHK>BEE>KLIHNKE>JN>EEkBG=>FGBL:MBHG=>OK:YMK>WO:ENW>K>F;HNKL>F>GMI:K>P>FIE>
*19?175H1
)">E;>@HK:?:BMEk:<JNBLBMBHG=kNGHK=BG:M>NKIHKM:;E>LNKE>JN>EWM:B>GM=WCTIKWBGLM:EEWLIENLB>NKLEH@B<B>EL%E>LMBF>YMK>
EkH;C>M=kNG>O>GM>EBW>BEEW@:E>
!GO>KMN=>Ek:KMB<E>(
=N<H=>=>E:<HGLHFF:MBHG BE>LMBGM>K=BM=>eLN;HK=HGG>KE:O>GM>=kNGIKH=NBMTEk:<A:M
=kNG> JN:GMBMW BFIHLW> HN T Ek:<A:M <HG<HFBM:GM =kNG :NMK> IKH=NBM HN =kNG :NMK> L>KOB<> :BGLB JN> => LN;HK=HGG>K E:
IK>LM:MBHG=kNGL>KOB<>T<>EE>=kNG:NMK>L>KOB<>HNTEk:<A:M=kNGIKH=NBM=XLEHKLJN><>MM>LN;HK=BG:MBHG<HGLMBMN>NG>
IK:MBJN><HFF>K<B:E>=WEHQ:E>f(:<HNK=><:LL:MBHG:=WCT>NT?:BK>:IIEB<:MBHG=><>M:KMB<E>>GF:MBXK>=>O>GM>
=kHK=BG:M>NK,:KNG:KKYM>G=:M>=NH<MH;K>
E:A:NM><HNK>PB@>JN>E>O>G=>NK=kHK=BG:M>NKeH??K>TL:<EB>GMXE>
E: IHLLB;BEBMW => K>GHG<>K :NP EH@B<B>EL =k>PIEHBM:MBHG >M =kNMBEBL:MBHG FHQ>GG:GM =W=N<MBHG =N IKBP <HKK>LIHG=:GM T E>NK
EB<>G<>=kNMBEBL:MBHG,:KNG>GHNO>EE>=W<BLBHG=NCNBEE>M
E:<HNK>LMO>GN>IKW<BL>KL:IHLBMBHG>GLN;HK=HGG:GM
EkBEEW@:EBMW=>LO>GM>LEBW>LTNG>IK:MBJN>=WEHQ:E>M>EJNkBE>GK>LLHKM=N<H=>=>E:<HGLHFF:MBHG!G=k:NMK>LM>KF>L LB
E> O>G=>NK BG?HKF> <E:BK>F>GM E> <HGLHFF:M>NK =N <HGM>GN => EkH??K> >M ENB I>KF>M => <AHBLBK >GMK> NG HK=BG:M>NK
<HFIK>G:GM=>LEH@B<B>ELIKWBGLM:EEWL>MNGHK=BG:M>NKGN E:IK:MBJN>G>IKWL>GM>I:LNG<:K:<MXK>=WEHQ:E
!G Ek>LIX<> LB E> LBM> %GM>KG>M =N O>G=>NK IKW<BL:BM E>L <HG=BMBHGL => EkH??K> >M JN> ) ">E;>@HK : HN :NK:BM IN <AHBLBK
EB;K>F>GM LHG:<MBHGG>L>K:I:LK><>O:;E>
'-9/?5:9>19/:@=@1>;-=7-.-9<@1
2>GNLHEEB<BM>KEkH;M>GMBHG=kNG<KW=BMTE:<HGLHFF:MBHG:NIKXL=>L:;:GJN> )(>F:<HG<ENE><HGMK:ME>CHNKFYF>
>NPFHBLIENL M:K=BE>G<HGLM:M>E>IHB=L?BG:G<B>K>M>LMBF>:OHBKWMWF:EBG?HKFW
!GF:MBXK>=><KW=BMTE:<HGLHFF:MBHG E>H=>=>E:<HGLHFF:MBHG>PB@>E>K>LI><M=kNG?HKF:EBLF>L<KNINE>NP>M>G
L:G<MBHGG>E>LF:GJN>F>GML
>K
>LH;EB@:MBHGLCNKBLIKN=>GMB>EE>L I:KMB>EE>F>GM<HF;EW>LI:KE:EHB=N CNBEE>M
>M=NF:KL
OB>GG>GML>
LNK:CHNM>K
&'/2-",*3-&%5$2=%*4;,"$/.3/--"4*/.
2BLW:NP:KMB<E>L(
T(
=NH=>=>E:<HGLHFF:MBHG E><KW=BMTE:<HGLHFF:MBHGL>=W?BGBM<HFF>MHNM>
HIWK:MBHG=><KW=BM;WGW?B<B:GMTNGI:KMB<NEB>K>GON>=>?BG:G<>KNG>=WI>GL>GHGIKH?>LLBHGG>EE> :O><:??><M:MBHGHN
GHG :NMK>JN>Ek:<JNBLBMBHG=kNG;B>GBFFH;BEB>K kHK=K>IN;EB< E>LKX@E>L>PB@>GME>K>LI><M=kNG?HKF:EBLF>LIW<B?BJN>
>K
OBL:GMTIKHMW@>KE><HGLHFF:M>NK.W?HKFWI:KE>LEHBL=N CNBEE>M
>M=NF:KL
E>LGHNO>EE>L=BLIHLBMBHGL
HGMWM>G=NE:IKHM><MBHG=HGM;WGW?B<B>E><HGLHFF:M>NK
- E>LFH=:EBMWL=>IN;EB<BMW=>LH??K>L=><KW=BM<HFIHKM>GM=>LH;EB@:MBHGLLNIIEWF>GM:BK>LH;EB@:MBHG=><>KM:BG>L
F>GMBHGLeNG<KW=BMOHNL>G@:@>>M=HBMYMK>K>F;HNKLWf eNG<KW=BMK>LIHGL:;E>>LM<>ENBJNBL>K>F;HNKL>f
- E>FHGM:GM=>L<KW=BML<HG<>KGWLI:KE:EW@BLE:MBHGLHGM<>NP:EE:GM=>
>NKHLIHNKE>L<KW=BML:??><MWLT
>NKHL
- E>=WE:B=>KWMK:<M:MBHG>LM=>CHNKLT<HFIM>K=>Ek:<<>IM:MBHG=>EkH??K>
- E>IKYM>NK=HBMOWKB?B>KE:LHEO:;BEBMW=>Ek>FIKNGM>NKGHM:FF>GM<HGLNEM:MBHG=N"B<AB>K=>LBG<B=>GML=>I:B>F>GM
/HGM=HG<M>P<EN>L=>E:EHBE>LHIWK:MBHGL=kNGFHGM:GMLNIWKB>NKT
>NKHL <>EE>L=kNG>=NKW>BG?WKB>NK>TMKHBL
FHBL <>EE>LIHKM:GMLNK=>LBFF>N;E>L>M>G?BGE>LHIWK:MBHGL?BG:GV:GMNG>:<MBOBMWIKH?>LLBHGG>EE>
O:GME:<HG<ENLBHG=>MHNM<HGMK:M=><KW=BM E><HGLHFF:M>NK=HBM;WGW?B<B>K=kNG>BG?HKF:MBHGIKW:E:;E>(
<HGL>M=kNG>H??K>KW@E>F>GMW>I>KF>MM:GM=k>P>K<>K>GMHNM><E:KMWLHG:=AWLBHG(kH??K>F>GMBHGG>:KM.
- EkB=>GMBMW=>LI:KMB>L >ME><:LW<AW:GM<>EE>=>L<:NMBHGL
- E>FHGM:GM=N<KW=BM>M LkBEQ:EB>N E>M:NP>??><MB?@EH;:E >ME><:LW<AW:GME>LIKBF>L=k:LLNK:G<>
- E>L=BLIHLBMBHGL<HG<>KG>GMGHM:FF>GME>=WE:B=>KWMK:<M:MBHG E>LL:G<MBHGL>G<HNKN>L>G<:L=>GHG
K>LI><M=N
?HKF:EBLF>@HNO>KG:GME><HGMK:M E:<HFIWM>G<>=NMKB;NG:E=k%GLM:G<>IHNKMHNM<HGM>GMB>NPK>E:MB?:N<HGMK:M :BGLB
JN>E>L=KHBML=k:<<XL=>Ek>FIKNGM>NK:NPBG?HKF:MBHGLE><HG<>KG:GM
- E><:LW<AW:GM E>;B>GHNE:IK>LM:MBHG=>L>KOB<>?BG:G<W
(>IKYM>NK>LM:EHKLM>GN=>F:BGM>GBKLHGH??K>I>G=:GMCHNKL F:BLE:EHBG>?BP>I:L=>=WE:B<HFF>BE>G>LMIHNK
=k:NMK><KW=BM>GMK>EkH??K>>MEk:<<>IM:MBHG>MM>=>KGBXK>I>NM=HG<Lk>??><MN>KBFFW=B:M>F>GM*W:GFHBGL T<HFIM>K=>
Ek:<<>IM:MBHG=N<HGMK:MI:KEk>FIKNGM>NK :N<NGI:B>F>GM LHNLJN>EJN>?HKF>>MTJN>EJN>MBMK>JN><>LHBM G>I>NMYMK>
?:BMI:KE>IKYM>NKTEk>FIKNGM>NK:KM
<HGL
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
&33".$4*/.3
!GEk:;L>G<>=kH??K>IKW:E:;E> E>IKYM>NK>LM=W<AN=>LHG=KHBMTI>K<>OHBKE>LBGMWKYML(k>FIKNGM>NKGk>LMH;EB@WJNk:N
L>NEK>F;HNKL>F>GM=N<:IBM:E<HG?HKFWF>GMTEkW<AW:G<B>K
&3/#,*("4*/.3+52*3025%&.4*&,,&30"24*&,,&-&.4$/-#,=&30"2,",/*
B??WK>GML:KKYML=>E:<HNK=><:LL:MBHG:LL<BOCNBG
:LL<BOF:B
>ML>IM>F;K>
>MIENL
>K
KW<>FF>GM =N 0#% => *:G<Q F:KL
WM:;EBLL>GM NG> H;EB@:MBHG =kBG?HKF:MBHG >M => <HGL>BE T EkW@:K= =>
Ek>FIKNGM>NK,ENLIKW<BLWF>GM E:<HNK=><:LL:MBHGHIXK>NG>=BLMBG<MBHG>GMK>Ek>FIKNGM>NK:O>KMB>MEk>FIKNGM>NKGHG
:O>KMB!GO>KL=>KGB>K E>IKYM>NK:NG=>OHBK=>FBL>>G@:K=> <k>LM
T
=BK>JNkBE=HBMBG?HKF>KEk>FIKNGM>NK=>LKBLJN>LEBWL
TEkHIWK:MBHG=><KW=BM>GOBL:@W>:NK>@:K==>LHGBFIHKM:G<> =>L:=NKW> =>LHG<H^Mg(k:KMB<E>(
=N<H=>=>E:
<HGLHFF:MBHG H;EB@> =WLHKF:BL E> IKYM>NK T :MMBK>K Ek:MM>GMBHG => Ek>FIKNGM>NK LNK E>L <:K:<MWKBLMBJN>L >LL>GMB>EE>L =N
<HGMK:M>MLNKL>L<HGLWJN>G<>L Q<HFIKBL>G<:L=>=W?:NM=>I:B>F>GM*W:GFHBGL LBE:EHBGHNO>EE><HF;E>>GI:KMB>
<>JN>E:<HNK=><:LL:MBHG:WKB@W>GH;EB@:MBHG >EE>G>I>KF>M<>I>G=:GMI:L=>F:ZMKBL>KMHM:E>F>GMIHNKE>IKYM>NK
Ek:LLNK:G<>=>E:LHEO:;BEBMW=>Ek>FIKNGM>NK
!G Ek>LIX<> E> ;:GJNB>K L>F;E> :OHBK KW@NEBXK>F>GM K>FBL >M IKWL>GMW T ) (>F NG> H??K> IKW:E:;E> => <KW=BM
<HG?HKFWF>GM:NP>PB@>G<>L=>E:EHB%EG>IHNKK:=HG<LNK<>?HG=>F>GMH;M>GBKNG>:GGNE:MBHG=>LBGMWKYML*W:GFHBGL
E: EHB G> =BLI>GL> I:L E> ;:GJNB>K => EBOK>K MHNM>L BG?HKF:MBHGL LNK E: IHKMW> => Ek>G@:@>F>GM T K:BLHG => E: LBMN:MBHG
I>KLHGG>EE>=>Ek>FIKNGM>NK E:L:G<MBHGWM:GME:=W<AW:G<>=N=KHBMTBGMWKYM >GMHM:EBMWHNI:KMB>EE>F>GM%E<HGOB>G=K:>G
Ek>LIX<>=>OWKB?B>KLB<>MM>H;EB@:MBHG:WMWK>FIEB>
:9?=-?01/=H05?
)">E;>@HK:LHNL<KBMNG<KW=BMI:KEkBGM>KFW=B:BK>=>E:LH<BWMWN=BIHNK?:BK>Ek:<JNBLBMBHG=kNGOWAB<NE>=>E:FYF>
F:KJN> (> IKYM ENB : WMW K>?NLW (> <HG<>LLBHGG:BK> :NMHFH;BE> =>F:G=> GW:GFHBGL T ) ">E;>@HK E> I:B>F>GM =N
OWAB<NE>5>LM
BEM>GN
(><HGMK:M=><KW=BM:??><MWHNEBW ENB:NLLBKW?HKFWI:KE:EHB=NF:KL>MEkHK=HGG:G<>=NF:KL
>LMNG>HIWK:MBHG
=><KW=BM:??><MW>TNG>HIWK:MBHG=WM>KFBGW>Ek:<JNBLBMBHG=kNGOWAB<NE>I:K>P>FIE>(k>FIKNGM>NK;WGW?B<B>=kNG=WE:B
=>KWMK:<M:MBHG=>CHNKL0HNM>?HBL EHKLJN>Ek>FIKNGM>NKT=>F:G=WE:EBOK:BLHGBFFW=B:M>=N;B>GHN=NL>KOB<> <>
=WE:B>PIBK>TE:=:M>=>E:EBOK:BLHGHN=>E:?HNKGBMNK> L:GLIHNOHBKGB>P<W=>KJN:MHKR>CHNKLGBYMK>BG?WKB>NKTMKHBLCHNKL
0HNM>EBOK:BLHGHN?HNKGBMNK>:GMB<BIW>>LMTE:<A:K@>=NO>G=>NKJNB>GLNIIHKM>MHNLE>L?K:BL>MKBLJN>L
,:K:BEE>NKL E><HGMK:M=>O>GM>IHNKE>JN>EE><KW=BM>LM<HG<EN>LMKWLHEN=>IE>BG=KHBML:GLBG=>FGBMW:KM
<HGL
- LBE>IKYM>NKGk:I:L =:GLNG=WE:B=>L>IMCHNKLT<HFIM>K=>Ek:<<>IM:MBHG=N<HGMK:M=><KW=BMI:KEk>FIKNGM>NK
BG?HKFWE>O>G=>NK=>Ek:MMKB;NMBHG=N<KW=BM
- HNLBEk>FIKNGM>NK: =:GL<>FYF>=WE:B=>L>IMCHNKL >P>K<WLHG=KHBM=>KWMK:<M:MBHG
!GEk>LIX<> )">E;>@HKGk>LM=HG<:N<NG>F>GMM>GN=>I:Q>KEkN=B ;B>G:N<HGMK:BK>E><HGMK:M=>O>GM>:WMWKWLHEN
=>IE>BG=KHBM%EIHNKK:=>?:BM>PB@>KE:K>LMBMNMBHG=>Ek:<HFIM>O>KLW
<<HGL
:9?=-?;1=?10S1B;7:5?-?5:9
(:/.(e(k10.1$+*#.%/fLHNA:BM>L>MK:GL?HKF>K>G/(>L?NMNKL:<MBHGG:BK>LLHNA:BM>GM<HG<ENK>NG<HGMK:M
=k:LLNK:G<>eI>KM>=k>PIEHBM:MBHGf>G<:L=kBG<:I:<BMWHN=>=W<XL=>LHG?NMNK BK><M>NK@WGWK:E )">E;>@HK
1G <HGMK:M =k:LLNK:G<> I>KM> =k>PIEHBM:MBHG >LM
BE :IIKHIKBW IHNK <HNOKBK NG KBLJN> =W<XL HN =kBG<:I:<BMW =kNG =BKB@>:GM
LH<B:E
0HNM>:<MBOBMWLNIIHL>NGKBLJN>(k>GMK>IKBL>GkQW<A:II:GMI:L BE>LMGW<>LL:BK>=>=BLIHL>K=kNG>IHEBMBJN>=>@>LMBHG
=>LKBLJN>L:?BG=><HNOKBKE:LNKO>G:G<>=kWOWG>F>GMLMKXLO:KBWL(>L:LLNK:G<>L=>K>LIHGL:;BEBMW@:K:GMBLL>GME>L
KBLJN>LKWLNEM:GM=kNGIKWCN=B<><:NLWI:KEk:LLNKW E>L:LLNK:G<>L=HFF:@>LI>KF>MM>GM=>LNIIHKM>KE>L:MM>BGM>L:NP
;B>GL=>Ek>GMK>IKBL>>G<:L=kBG<>G=B> <:M:LMKHIA>LG:MNK>EE>L =W@UM=>L>:NP <:LL>=>F:<ABG>L >??HG=K>F>GM I>KM>
=kNG AHFF> <EWg (k:LLNK:G<> I>KM> =k>PIEHBM:MBHG JNB >GMK> =:GL E: <:MW@HKB> =>L :LLNK:G<>L =HFF:@>L OBL>
IKW<BLWF>GMT@:K:GMBKE>L<HGLWJN>G<>L?BG:G<BXK>LJNB>GKWLNEM>GM:KKYM<HFIE>MHNI:KMB>E=k:<MBOBMW(:JN>LMBHG>LM
=kBFIHKM:G<> INBLJN> Ek>GMK>IKBL> =WIHNKON> => L: <:I:<BMW => IKH=N<MBHG HN => L: =BK><MBHG I>NM YMK> EkH;C>M =kNG>
<>LL:MBHG=>LI:B>F>GMLHNOHBKE:<EB>GMXE>=BLI:K:ZMK>:NIKH?BM=>L<HG<NKK>GML
N <HGMK:M BE <HGOB>GM =HG< => =WM>KFBG>K :O>< IKW<BLBHG E>L WOWG>F>GML CNLMB?B:GM BG=>FGBL:MBHG :BGLB JN> E>L =KHBML
:NPJN>EL>EE>HNOK> INBLJN>E>FW<:GBLF>=>Ek:LLNK:G<><HGLBLM>TIKHMW@>KEk:LLNKW=>L<HGLWJN>G<>L=>EkWOXG>F>GM
<HNO>KM(:I>KM> EkBG<:I:<BMWHNEkBG=BLIHGB;BEBMW=kNGAHFF><EW>GMK>=:GLE><A:FI=k:IIEB<:MBHG=>Ek:LLNK:G<>I>KM>
=k>PIEHBM:MBHG IHNK E:JN>EE> E>L IKH?>LLBHGG>EL =N L><M>NK HGM :=:IMW =>L LHENMBHGL :IIKHIKBW>L (kBG=>FGBL:MBHG I>NM
@:K:GMBKE>I:B>F>GM=>L<A:K@>L?BP>L=>Ek>GMK>IKBL> E>KWLNEM:M=k>PIEHBM:MBHG HN>G<HK>E>L=WI>GL>L>G@:@W>LIHNK
I>KF>MMK>E:K>IKBL>=>Ek:<MBOBMW
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
!GEk>LIX<> E>K><HNKLTNG>:LLNK:G<>I>KM>=k>PIEHBM:MBHG>G<:L=>=W<XLHN=kBG<:I:<BMW=>)">E;>@HK>LMMHNMT?:BM
>GOBL:@>:;E>(>KBLJN><HNO>KML>K:EkBG=BLIHGB;BEBMWM>FIHK:BK>HN=W?BGBMBO>=>)">E;>@HK-N:GMTEkBG=>FGBL:MBHG
E>LLMBINE:MBHGL<HGMK:<MN>EE>L=>OKHGM>G=W?BGBKEkWM>G=N>>ME:=NKW>
/NKE>IE:G?BL<:E E><HGMK:M=k:LLNK:G<>I>KM>=k>PIEHBM:MBHG>G<:L=>=W<XLHNBG<:I:<BMW=kNGeAHFF><EWfL>MK:=NBM
:BGLBEHKL=>E:=WM>KFBG:MBHG=NKWLNEM:M?BL<:E=>E:LH<BWMW
- E>LIKBF>LLHGM=W=N<MB;E>LEHKLJNk>EE>LLHGM=N>LE:CNKBLIKN=>G<>=NHGL>BE=kSM:M:IKW<BLWJN><>MM>=W=N<MB;BEBMW
>LM IHLLB;E> JN>EE> JN> LHBM E: FH=:EBMW =kBG=>FGBL:MBHG >G <:L => LNKO>G:G<> =N KBLJN> <k>LM
T
=BK> BG=>FGBMW
?HK?:BM:BK>HN<:E<NEW>>G?HG<MBHG=>E:I>KM>KW:EBLW>
- EkBG=>FGBMWK>VN>>G<:L=>KW:EBL:MBHG=NKBLJN>K>IKWL>GM>NGIKH?BMBFIHL:;E>MHNM>?HBL Ek:KMB<E>JN:M>K=N#%
IKWOHBMJN><>MM>BFIHLBMBHGI>NMYMK>KWI:KMB>LNK>P>K<B<>LEk>P>K<B<>:N<HNKL=NJN>EEkBG=>FGBMW>LM=N>I:KE:
<HFI:@GB>=k:LLNK:G<> >ME>L>P>K<B<>LLNBO:GML
"WI@.8292:@2?@A:2?69<823.0A8@I;332>@2G8W2:@>2<>6?2 =A6<2A@1;:0D>2:;:02>?62882D.6:@I>K@<.>2C29<82<;A>69<A@2>12?
1I3606@?=A6<;A>>.62:@K@>2<2>1A?A8@I>62A>292:@
:9?=-?0S->>@=-9/1A51>@=7-?J?101!17.13:=/:9?=-/?H;-=7->:/5H?H
(>L<HGMK:ML=k:LLNK:G<>
OB>JNBGkHGMI:LIHNKH;C>ME:<HNO>KMNK>=kNGKBLJN>>MIKWOHB>GME>O>KL>F>GM=kNG<:IBM:ET
NG> =:M> <>KM:BG> HGM E> <:K:<MXK> => IE:<>F>GML ?BG:G<B>KL (>L IKBF>L <HKK>LIHG=:GM>L G> LHGM =W=N<MB;E>L JN>
@EH;:E>F>GMEHKL=NO>KL>F>GM=N<:IBM:EI:KE:<HFI:@GB>=k:LLNK:G<>
(>LIKBF>L=HBO>GM=HG<YMK>KWBGMW@KW>L:N?NK>MTF>LNK>=>E>NKO>KL>F>GM =:GLE>KWLNEM:M?BL<:E=>E:LH<BWMW >GM:GM
JN><A:K@>LGHG=W=N<MB;E>L
(>O>KL>F>GM=N<:IBM:EI:KEk:LLNK>NK>LMNGIKH?BMBFIHL:;E><k>LMLNKEk>P>K<B<>=>LHGBFIHLBMBHGJN>LHGM=W=NBM>L
=>?:VHG>PMK:
<HFIM:;E> MHNM>LE>LIKBF>LIKW:E:;E>F>GMKWBGMW@KW>L
(>L=BLIHLBMBHGL=>Ek:KMB<E>JN:M>K<B
:O:GMK:II>EW>LLHGM:IIEB<:;E>L F:BLEkBFIHLBMBHGW<A>EHGGW>=HBMM>GBK<HFIM>
=>LIKBF>LGHG=W=NBM>L<k>LM=HG<E:=B??WK>G<>>GMK>EkBG=>FGBMWI>KVN>>ME:MHM:EBMW=>LIKBF>LI:QW>LJNBGkHGMI:L
WMW=W=NBM>LIKW:E:;E>F>GMJNBI>NMYMK>KWI:KMB>LNK>P>K<B<>L
.:?A:.>>K@1A
:O
82;:?2681WF@.@.7A4I=AW2:0.?120;:@>.@R96C@2S0;:@>.@0;9/6:.:@.??A>.:02
1I0J?2@.??A>.:02
B62 8.3>.0@6;:128.<>692.33I>2:@2.A>6?=A21I0J?2?@699I16.@292:@1I1A0@6/82?;A?>I?2>B2=A2?;:
9;:@.:@?;6@7A?@636I02@@21I06?6;:6:36>928.<;?6@6;:128W196:6?@>.@6;:36?0.82?28;:8.=A2882 ?W.46??.:@12?0;:@>.@?96C@2?
82?<>692?:2?;:@1I1A0@6/82?=AW2:36:120;:@>.@;A8;>?128.>I.86?.@6;:1A>6?=A2
:9?=-?0S->>@=-9/1A51/:9?=-/?H;-=!17.13:=
&23&-&.43
(>LO>KL>F>GMLLNKE><HGMK:M=k:LLNK:G<>
OB>GkHNOK>GM=KHBMT:N<NG>=W=N<MBHG=NK>O>GNHNKW=N<MBHG=>Ek%.BFI\M
LNKE>K>O>GN=NLHNL<KBIM>NK
,@452&%5$/.42"4
(HKLJN>E:<E\MNK>BGM>KOB>GM:IKXLANBM:GL=W<HFIMWLTI:KMBK=>E:LHNL<KBIMBHG=N<HGMK:M=k:LLNK:G<>
OB> E>LK>O>GNL
=N<HGMK:MLHGMLHNFBLTEk%. LNKEk:GGW>=><E\MNK>=N<HGMK:M =:GLE:<:MW@HKB>=>LK>O>GNL=><:IBM:NPFH;BEB>KL :IKXL
:IIEB<:MBHG =kNG :;:MM>F>GM :GGN>E =>
l I>KLHGG>L L>NE>L HN
l <HNIE>L LHNFBL T NG> BFIHLBMBHG
<HFFNG> %EL LHGM BG<ENL =:GL E>L K>O>GNL FH;BEB>KL BFIHL:;E>L :N M:NP =N ;:KXF> IKH@K>LLB? => Ek%. MHNM>?HBL LNK
HIMBHG=>)">E;>@HK BELI>NO>GM;WGW?B<B>K=NIKWEXO>F>GMEB;WK:MHBK>:NM:NP=> >IENL E>LK>O>GNL=N<HGMK:M
LN;BLL>GME>LIKWEXO>F>GMLLH<B:NP/# . />MIKWEXO>F>GML<HFIEWF>GM:BK>L LHBMNGM:NP@EH;:E=> JNB
LHGMIKWE>OWL:NFHF>GM=>E>NKBGL<KBIMBHG:GGN>EE>:N<HGMK:M>M=HG<G>LHGMI:L=NLEHKL=>E:<E\MNK>=N<HGMK:M
"$)"40"24*&,%5$/.42"4
(>K:<A:MI:KMB>EI>KF>M:NLHNL<KBIM>NK=>K>MKHNO>KE:=BLIHGB;BEBMW=kNG>I:KMB>=>L?HG=L=N<HGMK:M=k:LLNK:G<>
OB>
(HKLJN><>K:<A:MI:KMB>EBGM>KOB>GM:O:GMANBM:GL E>LK>O>GNLLHGMBGMW@K:E>F>GMLHNFBLTEk%.:NM:NPIKH@K>LLB?L:GL
:;:MM>F>GME>M:NP=NIKWEXO>F>GMEB;WK:MHBK>:IIEB<:;E>LNKHIMBHGI:LL>TLBE:=NKW>=N<HGMK:M>LMBG?WKB>NK>T
:GLHNLBE:=NKW>=N<HGMK:M>LM<HFIKBL>>GMK>>M:GL(:?K:<MBHG=>K>O>GNLBFIHL:;E>L<HKK>LIHG=:GM:N
K:<A:MI:KMB>E>LMW@:E>T
0HM:E=>LIKBF>L 2:E>NKMHM:E>=N
)HGM:GM=N
)HGM:GM=NK:<A:MI:KMB>E j P O>KLW>LTE:=:M>=N <HGMK:MTE:=:M>=N
K:<A:MI:KMB>E
K:<A:MI:KMB>E K:<A:MI:KMB>E
,HNK)">E;>@HK EkBFIHLBMBHGIHKM>K:BMLNKE:?K:<MBHG=kBGMWKYML:BGLB<:E<NEW>
j
P
l
>MM>LHFF>L>K:BMLHNFBL>TEk%.:NM:NPIKH@K>LLB?HN L>EHGE:MK:G<A>F:K@BG:E>=>Ek%.=HGMK>EXO>K:BM)">E;>@HK
LNKHIMBHG:NM:NP=>EkHIMBHGG>L>K:BM=HG<BGMWK>LL:GM>JN>LB)">E;>@HK:MM>B@G:BME:MK:G<A>:NM:NPF:K@BG:E
=>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
54&52
2=(/29"$)"*3& $# "
%$$ ))$)))% F)
>;6@<I:.8
>;6@<I:.84I:I>.8(2?<;:?./686@I<I:.82 6:3>.0@6;: 08.??6360.@6;: <26:2
&>;0I1A>2<I:.82
&1>;:9>-.575?H;H9-71 2:901819?1?;1591>19/:@=@1>
(:/.(,+((!*:IHNK:<MBOBMWEk:LL>F;E:@>=>IBX<>L:WKHG:NMBJN>L(>:H^M* &>:G
E:N=>">KFB>K<ANM>>G
EE>
Lk:IINQ:GMLNKNG>K:F;:K=>FWM:EEBJN>JNB<X=>;KNM:E>F>GM%E=W<X=>=>LLNBM>L=>L>L;E>LLNK>L-N:GMT) =>E>
L:F:BG>LMEBMMWK:E>F>GMMK:G<AW>I:KNGF:LLB<HMTFWM:NPL:GLJN>E>LQLMXF>=>LW<NKBMWG>KW:@BLL>1G>FH=B?B<:MBHG
=NLQLMXF>WE><MKBJN>=>Ek>GMK>IKBL>LHEEB<BMW>I:KE>@WK:GM=>E:LH<BWMW>G>LME:<:NL>
(>LI>KLHGG>LFHK:E>LLHGM
>EE>LLNL<>IMB;E>L=k>G<HNKBKNG>K>LIHGL:;BEBMWIWG:E>>MJN>EE>LLHGME>LI>BG>L>G<HNKN>L
TE>NKW@:K=
2*.$*0&
!GO>KMN=>Ek:KMB<E>(
=N<H=>IWG:E MHNM>LE>LI>KLHGG>LFHK:E>L=>=KHBMIKBOWLHGMIWG:E>F>GMK>LIHGL:;E>L=XL
EHKLJNk>EE>LLHGMBFF:MKB<NEW>L>M<>CNLJNkTE>NK=BLLHENMBHGhEk>P<>IMBHG=>EkSM:M E>LI>KLHGG>LFHK:E>L=>=KHBMIN;EB<
>G@:@>GME>NKK>LIHGL:;BEBMWIWG:E>IHNKE>L:<MBOBMWLIHNO:GM?:BK>EkH;C>M=><HGO>GMBHGL=>=WEW@:MBHG=>L>KOB<>IN;EB<
<k>LM
T
=BK>Ek>GL>F;E>=>L:<MBOBMWL=HGME:@>LMBHG>LMLNL<>IMB;E>=kYMK><HG?BW>TNG=WEW@:M:BK>IKBOWHNIN;EB<
%ELk:@BM=kNG>K>LIHGL:;BEBMWI:KKB<H<A>M =:GLE:F>LNK>H]BEGk>LMI:LGW<>LL:BK>JNkNG>?:NM>IKHIK>ENBLHBMBFINM:;E>
(:EHB=N=W<>F;K>
>GLNIIKBF:GME>IKBG<BI>=>LIW<B:EBMW :NMHKBL>TIHNKLNBOK>E>LI>KLHGG>LFHK:E>LIHNK
MHNM>LE>LBG?K:<MBHGLOBLW>L:N<H=>IWG:E
/.%*4*/.3
• (kBG?K:<MBHG=HBMYMK><HFFBL>I:KNGHK@:G>HNNGK>IKWL>GM:GM=>E:I>KLHGG>FHK:E>!EE>=HBMYMK><:K:<MWKBLW>
=:GL Ek>GL>F;E> => L>L WEWF>GML <HGLMBMNMB?L T Ek>G<HGMK> => LHG K>IKWL>GM:GM %E I>NM Lk:@BK =kNG> BG?K:<MBHG
<HGLHFFW> =kNG>M>GM:MBO>HN=kNG><HFIEB<BMW
• (kBG?K:<MBHG>LM<HFFBL>IHNKE><HFIM>=>E:I>KLHGG>FHK:E> <k>LM
T
=BK>=:GLEkBGMWKYM>MIHNKE><HFIM>=><>EE>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
• (>L;E>LLNK>LBGOHEHGM:BK>L(>L:MM>BGM>LI:KF:E:=K>LL> BFIKN=>G<> BG:MM>GMBHG GW@EB@>G<>HNF:GJN>F>GMTNG>
H;EB@:MBHG=>LW<NKBMWHN=>IKN=>G<>BFIHLW>I:KE:EHBHNE>KX@E>F>GM:Q:GM>GMK:ZGWNG>BG<:I:<BMWMHM:E>=>MK:O:BE
I>G=:GMIENL=>MKHBLFHBL LHGMINGB>L=>=>NP:GL=k>FIKBLHGG>F>GM>M=>
>NKHL=k:F>G=>
(:L:G<MBHG>LMIENLEHNK=>>G<:L=>OBHE:MBHGF:GB?>LM>F>GM=WEB;WKW>=kNG>H;EB@:MBHGI:KMB<NEBXK>=>LW<NKBMWHN=>
IKN=>G<>BFIHLW>I:KE:EHBHNE>KX@E>F>GM INBLJN>E>LI>BG>LLHGMIHKMW>LTMKHBL:GL=k>FIKBLHGG>F>GM>MT
>NKHL=k:F>G=>
&30&*.&32&,"4*6&3"580&23/..&3-/2",&3
!GF:MBXK><HKK><MBHGG>EE>>M<KBFBG>EE> E>LI>BG>LLHGME>L:F>G=>L:KM
>M
,WG =HGME>FHGM:GM>LM=N
JNBGMNIE>=><>EE>LIKWON>LIHNKE>LI>KLHGG>LIAQLBJN>L k:NMK>LI>BG>LI>NO>GMYMK>IKHGHG<W>LEHKLJN>E:EHBE>IKWOHBM
=BLLHENMBHG >P<ENLBHG=>F:K<AWLIN;EB<L ?>KF>MNK>M>FIHK:BK>HN=W?BGBMBO>gOBLW>LTEk:KMB<E>
=NH=>IWG:E
!GEk>LIX<> E:/.(,+((!*IHNKK:YMK>IHNKLNBOB>:NMBMK>
- =kAHFB<B=>BGOHEHGM:BK>IHNKE>=W<XL=>)">KFB>K
EE>
- =>;E>LLNK>LBGOHEHGM:BK>L:Q:GM>GMK:ZGWNG>BG<:I:<BMW=>MK:O:BE=>IENL=>MKHBLFHBLIHNK) =>E>
:GL<>L=>NP<:L E>LBG?K:<MBHGLLHGM<HGLMBMNW>LTEkW@:K==N@WK:GM=>E:LH<BWMW%E>G>LME>K>IKWL>GM:GM>ME>L=WEBML
HGMWMW<HFFBL=:GLEk>P>K<B<>=k:<MBOBMWLK>E:MBO>LTEkHK@:GBL:MBHG>M:N?HG<MBHGG>F>GM=>E:/.(,+((!*
(:I>KLHGG>FHK:E>>LM=HG<IWG:E>F>GMK>LIHGL:;E>=><>LBG?K:<MBHGL>M>G<HNKMGHM:FF>GMNG>I>BG>=k:F>G=>
:8;H?19/101>6@=505/?5:9>2=-9G-5>1>;:@=710H75?0S1>/=:<@1=51
(:/,*1+2 =>G:MBHG:EBMWBM:EB>GG> LHEEB<BM><HG?B=>GMB>EE>F>GM)&:F> @WK:GM=>E:/.(,+((!* IHNKEk:B=>KT
E:=B??NLBHG=>IN;EB<BMWLK>E:MBO>LT=>LIE:<>F>GML?BG:G<B>KL(>@WK:GMK><N>BEE>E>L<HGMK:MLLHNL<KBML>M?:BMMK:GLBM>KE>L
?HG=L T E: /, I:K EkBGM>KFW=B:BK> =N <HFIM> ;:G<:BK> => E: LH<BWMW ,+((!* 1G :G IENL M:K= E> @WK:GM :IIK>G=
Ek:KK>LM:MBHG=>)):E?HGRBHG>IHNK>L<KHJN>KB>
(>LCNKB=B<MBHGLIWG:E>L?K:GV:BL>LLHGM
>EE><HFIWM>GM>LIHNKIHNKLNBOK>EkBG?K:<MBHG=k>L<KHJN>KB>
!GO>KMN=>Ek:KMB<E>(
,WG E:EHB?K:GV:BL>>LM:IIEB<:;E>:NPBG?K:<MBHGL<HFFBL>LLNKE>M>KKBMHBK>=>E:.WIN;EBJN>
!EE>LLHGMKWINMW>L<HFFBL>LLNKLHGM>KKBMHBK>=XLEHKLJNkNG=>L>L?:BML<HGLMBMNMB?L:>NEB>NLNK<>M>KKBMHBK>
>MM>GHMBHG=>e?:BM<HGLMBMNMB?f>LM>GOBL:@W>>PM>GLBO>F>GMI:KE>LMKB;NG:NP!G>??>M >EE><HFIK>G=E>L:<M>L=>
<HFF>G<>F>GM=k>PW<NMBHG=>EkBG?K:<MBHG EkNG=>LWEWF>GMLF:MWKB>EL=><HFFBLLBHG=>EkBG?K:<MBHG F:BL:NLLBE>L:<M>L
=><HFIEB<BMWT<HG=BMBHGJNkBEQ:BMKW<BIKH<BMW=kBG<KBFBG:MBHG>GMK>E>L=>NPI:QL
(>L CNKB=B<MBHGL ?K:GV:BL>L L>KHGM :NLLB <HFIWM>GM>L T K:BLHG => Ek:NM>NK => EkBG?K:<MBHG HN => E: OB<MBF> LB >EE>L LHGM
?K:GV:BL>L
!GEk>LIX<> EkBG?K:<MBHG=k>L<KHJN>KB>:WMW<HFFBL>>G%M:EB>):BLEkNGHNIENLB>NKL=>L>LWEWF>GML<HGLMBMNMB?LHGMWMW
KW:EBLWL>G"K:G<>E>@WK:GMKW<>IMBHGG>E>L<HGMK:ML>M?:BMMK:GLBM>KE>LLHFF>LLHNL<KBM>LLNKE><HFIM>=>E:LH<BWMW
,+((!*NLNKIENL LBEkHGG>=>O:BMK>M>GBKJN>E>L:<M>L=><HFIEB<BMW>MT<HG=BMBHGJNkBELLHB>GMWM:;EBL Ek>L<KHJN>KB>
>LMNG>BG?K:<MBHGKWIKBFW>>G"K:G<>>M>G%M:EB>
,:K<HGLWJN>GM E>LCNKB=B<MBHGL?K:GV:BL>LI>NO>GMEW@BMBF>F>GMIKWM>G=K>T<HGG:ZMK>=><><HGM>GMB>NPIWG:E
!5>119Q@A=17S-/?5:9;@.75<@11?017S-/?5:9/5A571
D"$4*/.05#,*15&
!EE>OBL>TIHNKLNBOK>E:KWIK>LLBHGIWG:E>=>EkBG?K:<MBHG>MT>GKWI:K>KE>IKWCN=B<>JNB>GKWLNEM>IHNKE:LH<BWMWI:LE:
I>KLHGG>FHK:E>
(k:<MBHG IN;EBJN> >LM :BGLB FBL> >G FHNO>F>GM >M >P>K<W> I:K E> FBGBLMXK> IN;EB< K>IKWL>GMW I:K E>L F:@BLMK:ML =N
I:KJN>M F:BL <>KM:BG>L :=FBGBLMK:MBHGL I>NO>GM YMK> A:;BEBMW>L T Ek>G@:@>K I:K >P>FIE> E>L =HN:G>L E>L >:NP >M
?HKYMLg>MM>:<MBHGI>NM:NLLBYMK>FBL>>GFHNO>F>GMI:KE:I:KMB>EWLW> =:GLE>L<HG=BMBHGL=WM>KFBGW>LI:KE><H=>
=> IKH<W=NK> IWG:E> OHB> => E: <BM:MBHG =BK><M> HN =WI\M => IE:BGM> :O>< <HGLMBMNMBHG => I:KMB> <BOBE> =>O:GM E> CN@>
=kBGLMKN<MBHG*W:GFHBGLEk>P>K<B<>FYF>=>Ek:<MBHGK>LM>NG>IKWKH@:MBO>=NFBGBLMXK>IN;EB<
(HKL =N =WI\M =kNG> IE:BGM> LBFIE> T E: @>G=:KF>KB> HN :N <HFFBLL:KB:M <>EE>
<B >LM MK:GLFBL> :N ,KH<NK>NK => E:
KWIN;EBJN>!GO>KMN=NIKBG<BI>=kHIIHKMNGBMW=>LIHNKLNBM>L E>IKH<NK>NK=>E:.WIN;EBJN>FBGBLMXK>IN;EB<I>NM
- =W<B=>K=>G>I:LIHNKLNBOK>EkBG?K:<MBHG>LMIK>L<KBM>HNG>ENBI:K:ZMI:L<HGLMBMNW>I:K>P>FIE>
- IKHIHL>KNG>:EM>KG:MBO>TE:FBL>>GiNOK>=>Ek:<MBHGIN;EBJN>IHNKE>LBG?K:<MBHGLFBG>NK>L
- =W<B=>K => IHNKLNBOK> %E L:BLBK: H;EB@:MHBK>F>GM NG CN@> =kBGLMKN<MBHG >G <:L => <KBF> HN =BK><M>F>GM E> MKB;NG:E
<HKK><MBHGG>E >G F:MBXK> => =WEBM LB Ek:??:BK> >LM >G WM:M =kYMK> CN@W> BFFW=B:M>F>GM BE I>NM IKH<W=>K I:K <BM:MBHG
=BK><M>=NIKWO>GN!GF:MBXK>=WEB<MN>EE> EkBGLMKN<MBHG>LMIHLLB;E>IHNKE>LBG?K:<MBHGL<HFIE>P>L
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
D"$4*/.$*6*,&
!EE>OBL>TKWI:K>KE>=HFF:@>KWLNEM:GM=>EkBG?K:<MBHGLN;B>I:KE:OB<MBF>HNI:KMHNL<>NPJNB>GHGMLHN??>KM(>IKWCN=B<>
=HBMYMK>I>KLHGG>EIAQLBJN> F:MWKB>E FHK:E =BK><M>M<>KM:BG
/:FBL>>GiNOK>I:KOHB>=k:<MBHGGW<>LLBM>E>=WI\M=kNG>IE:BGM>:O><<HGLMBMNMBHG=>I:KMB><BOBE>HNNG><BM:MBHG=>O:GM
E:CNKB=B<MBHG=>CN@>F>GMLBEk:NM>NK>LM<HGGN(:OB<MBF>I>NM:NLLB:@BKI:KOHB>=kBGM>KO>GMBHGEHKLJN>Ek:<MBHGIN;EBJN>
>K
>LM=WCT>GFHNO>F>GM(:IE:BGM>>LM:EHKL=WIHLW>=>O:GME:CNKB=B<MBHG=>CN@>F>GMNGBJN>F>GM =>@KWHN=>O:GM
E>CN@>=kBGLMKN<MBHG
(kHKB@BG:EBMW=NLQLMXF>CN=B<B:BK>IWG:E?K:GV:BLMB>GMT:MMKB;N>KE:<HFIWM>G<>=kNG>CNKB=B<MBHG:NIK>FB>K=>@KWIHNK
<A:<NG>=>LBG?K:<MBHGLOBLW>L/HBM
- <HGMK:O>GMBHGL<HFIWM>G<>=NMKB;NG:E=>IHEB<>>M=NCN@>=>IKHPBFBMW
- =WEBML<HFIWM>G<>=NMKB;NG:E<HKK><MBHGG>E
- <KBF>L<HFIWM>G<>=>E:<HNK=k:LLBL>L
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
(kBG?K:<MBHG=k>L<KHJN>KB>>LMINGB>=kNG>I>BG>=k>FIKBLHGG>F>GM=>:GL>M=kNG>I>BG>=k:F>G=>=>
>NKHL
%ELk:@BMI:K<HGLWJN>GM=kNG=WEBMJNBK>EXO>=>E:<HFIWM>G<>=NMKB;NG:E<HKK><MBHGG>E
.:9>?5?@?5:9017S592=-/?5:9
(:<HGLMBMNMBHG=kNG>BG?K:<MBHGLNIIHL>E:KWNGBHG=>WEWF>GML
• .=,=-&.4,=(", <k>LM
T
=BK>JNkNG>EHBHNNGKX@E>F>GM=HBMIKWOHBKE:L:G<MBHG=N<HFIHKM>F>GMOBLW
• . =,=-&.4 -"4=2*&, <> LHGM E>L WEWF>GML F:MWKB>EE>F>GM H;C><MB?L => <HFFBLLBHG => EkBG?K:<MBHG %EL =HBO>GM
<HKK>LIHG=K>T<>NPOBLWLI:KE:EHB
• .=,=-&.4-/2", <k>LM
T
=BK>E:<HGL<B>G<>BG?K:<MBHGG>EE><A>RE>=WEBGJN:GM
(kBG?K:<MBHGG>I>NMYMK><HGLMBMNW>LkBEF:GJN>EkNG=><>LWEWF>GML FBLTI:KMJN>EJN>L>P<>IMBHGLE>L<HGMK:O>GMBHGL
G>K>JNBXK>GMI:LE:IK>NO>=>EkWEWF>GMFHK:E:BGLBJN>JN>EJN>LK:K>L=WEBML
(kWEWF>GMFHK:EHGI:KE>:NLLB=>=HE@WGWK:E>M=>=HELIW<B:E>LMLHNO>GM=WM>KFBG:GM INBLJN>E>FBGBLMXK>IN;EB<=HBM
:IIHKM>KE:IK>NO>JN>Ek:NM>NK=>L?:BML:O:BM<HGL<B>G<>=>I:KMB<BI>KTE:<HFFBLLBHG=>EkBG?K:<MBHGIHNKLNBOB>1G>M>EE>
B@GHK:G<>>LM:BGLBLHNO>GMNGFHQ>G=>=W?>GL>=>E:I:KM=>E:I>KLHGG>IHNKLNBOB> XLEHKL E:=W<HNO>KM>=kWEWF>GML
F:MWKB>EL G> E:BLL:GM :N<NG =HNM> LNK E: <HGG:BLL:G<> => EkBG?K:<MBHG I>KF>M =k:IIHKM>K E: IK>NO> => E: <HGL<B>G<>
BG?K:<MBHGG>EE>=N=WEBGJN:GM>M=HG<=><HGLMBMN>KEkBG?K:<MBHG=:GLEk>GL>F;E>=>L>LWEWF>GML
:GLGHMK><:L E:=W<HNO>KM>=kW<KBMLTEkH<<:LBHG=>E:I>KJNBLBMBHGI>KF>M=>=WFHGMK>KEk>PBLM>G<>=>EkWEWF>GMFHK:E
h=W?:NM )&:F>:NK:BMMHNCHNKLIN?:BK>O:EHBKLHGB@GHK:G<>JN:GMTL:I:KMB<BI:MBHGTEkBG?K:<MBHG=k>L<KHJN>KB>
/(C;1>01;1591;:@A-9?J?=119A5>-3H1F7S19/:9?=101!-81
+GHIXK>>G@WGWK:ENG><E:LLB?B<:MBHGMKBI:KMBM>=>LI>BG>L
• &3 0&*.&3 02*.$*0",&3 > LHGM E>L I>BG>L IKWON>L I:K E: EHB IHNK <A:<NG> =>L BG?K:<MBHGL IHNKLNBOB>L I>BG>L
<HGMK:O>GMBHGG>EE>L>GIKBG<BI>Ek:F>G=>I>BG>L=WEB<MN>EE>L>FIKBLHGG>F>GM>M:F>G=>I>BG>L<KBFBG>EE>L
KW<ENLBHG>M:F>G=>
• &30&*.&3"$$&33/*2&3!EE>LLk:CHNM>GMTE:I>BG>IKBG<BI:E>,:K>P>FIE> E:<HG?BL<:MBHG=kNG;B>G EkBGM>K=B<MBHG=>@WK>K
• &30&*.&3",4&2."4*6&3!EE>LLHGMIKHGHG<W>LTE:IE:<>=>E:I>BG>IKBG<BI:E>>MG><HG<>KG>GMJN>E>L=WEBML>M
E>L<HGMK:O>GMBHGLMK:O:BE=kBGMWKYM@WGWK:E CHNK:F>G=>
!G<:L=>IENK:EBMW=kBG?K:<MBHG=>FYF>G:MNK>=:GLE:<HFFBLLBHG=NFYF>?:BMNG=BKB@>:GMLH<B:E<HFF>MNG?:NP
IHNKIKWL>GM>K=>L<HFIM>L:GGN>ELBG>P:<ML BEGkQ:I:L=><NFNE=>LI>BG>L=><A:JN>BG?K:<MBHG,:K<HGMK>LHGM
>G<HNK>LE>LI>BG>LE>LIENLWE>OW>LIHNK<A:<NG>=>LBG?K:<MBHGL
!GHNMK> E>CN@>I>NMLNLI>G=K>Ek>PW<NMBHG=>E:I>BG>>MEk:LLHKMBK=kNGLNKLBLLBFIE>HN=kNGLNKLBL:O><FBL>TEkWIK>NO>
!G?BG Ek:NM>NKIKBG<BI:E>G<HNKME>LI>BG>LJN>E:EHBIKWOHBMIHNKEkBG?K:<MBHGIHNKLNBOB>
(><HFIEB<>JN:GMTENB>G<HNKME>LFYF>LI>BG>LJN>Ek:NM>NKIKBG<BI:E
hMBMK>:<<>LLHBK>>M>G<HGLB=WK:MBHG=>E:G:MNK>=>EkBG?K:<MBHG>M=>E:JN:EBMW=>=BKB@>:GMLH<B:E NG>I>BG>:<<>LLHBK>
=kBGM>K=B<MBHG=>@WK>KI>NMYMK>IKHGHG<W>
$:>>5.575?H;:@=!-8101.H9H25/51=017-=1/:99-5>>-9/1;=H-7-.7101/@7;-.575?H
)&:F> IHNKLNBOBIHNK<HFIEB<BMW=k>L<KHJN>KB> LHNA:BM>;WGW?B<B>K=>E:IKH<W=NK>LNKK><HGG:BLL:G<>IKW:E:;E>=><NEI:;BEBMW
-N>EE>LLHGME>L<HG=BMBHGLI>KF>MM:GME>K><HNKLT<>MM>IKH<W=NK>
!GO>KMN=>Ek:KMB<E>(
=NH=>=>IKH<W=NK>IWG:E> E>IKH<NK>NK=>E:.WIN;EBJN>I>NM TE:=>F:G=>=>EkBGMWK>LLW
K><HNKBKTE:IKH<W=NK>=><HFI:KNMBHGLNKK><HGG:BLL:G<>IKW:E:;E>=><NEI:;BEBMW>MM>?:<NEMW>LMHNO>KM>IHNKE>L=WEBML
INGBLTMBMK>IKBG<BI:E=kNG>I>BG>=k:F>G=>HN=kNG>I>BG>=k>FIKBLHGG>F>GM=kNG>=NKW>BG?WKB>NK>HNW@:E>T<BGJ:GL
LHGM>P<EN>L=><>MM>IKH<W=NK>E>LBG?K:<MBHGLIHNKE>LJN>EE>LNG>IKH<W=NK>LIW<B?BJN>>LMIKWON>I:KE>EW@BLE:M>NK
(HKLJN> E: IKH<W=NK> >LM >G@:@W> E> IKH<NK>NK I>NM IKHIHL>K =k>PW<NM>K NG> HN IENLB>NKL =>L I>BG>L IKBG<BI:E>L HN
<HFIEWF>GM:BK>L>G<HNKN>L/kBELk:@BM=kNG>I>BG>=k>FIKBLHGG>F>GM L:=NKW>G>I>NMYMK>LNIWKB>NK>TNG:GGB>P<W=>K
E:FHBMBW=>E:I>BG>=k>FIKBLHGG>F>GM>G<HNKN>
(k:<<HK=>LM>GLNBM>AHFHEH@NW=>O:GME>CN@>JNBOWKB?B>E:JN:EB?B<:MBHG=>L?:BML>MEk:LL>GMBF>GM=>LI:KMB>L
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
Corrigé
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
54&52
2=(/29"$)"*3& !& "
%$$ ))$)))% F)
>;6@<I:.8?<I06.812?.33.6>2?2@12??;06I@I?
>;6@<I:.8?<I06.812?.33.6>2?2@12??;06I@I?./A?120;:36.:02 ) <>I?2:@.@6;:120;9<@2?
.::A28?6:2C.0@? 16B612:12?360@63? ?A>IB.8A.@6;:12?.<<;>@?2::.@A>2 >2?<;:?./686@I<I:.821A
%@-7525/-?5:9;H9-7119A5>-31-.71
) 2>KL L:E:KBW => E: / )!.(%* NMBEBL> LHG HK=BG:M>NK IKH?>LLBHGG>E IHNK <HGLNEM>K =>L LBM>L IHKGH@K:IABJN>L >M Q
MWEW<A:K@>K=>L?BEFL=>E:FYF>M>G>NK
>JN>EE>JN:EB?B<:MBHGIWG:E>I>NMK>E>O>KE>=WMHNKG>F>GM I:KNGL:E:KBW =>E:<HGG>PBHG%GM>KG>MFBLTL:=BLIHLBMBHG
I:KNG>FIEHQ>NK
5",*'*$"4*/.%&,D"#53%&$/.'*".$&
0HNM>BG?K:<MBHGIWG:E>LNIIHL>E:KWNGBHG=>MKHBLWEWF>GML
- NGWEWF>GMEW@:E
- NGWEWF>GMF:MWKB>E
- NGWEWF>GMFHK:E>P<>IMBHG?:BM>=>L<HGMK:O>GMBHGL>M=><>KM:BGL=WEBML
(k:;NL=><HG?B:G<> IHNKYMK>INGBLL:;E> =HBMKWNGBKE>LMKHBL<HG=BMBHGL
- NGWEWF>GMEW@:E(kBG?K:<MBHG>LMOBLW>TEk:KMB<E>(
=N<H=>IWG:E
- NGWEWF>GMF:MWKB>E%ELNIIHL>
- E:K>FBL>=kNG><AHL>TMBMK>IKW<:BK>:NP?BGL=>E>LK>IKWL>GM>KHN=k>G?:BK>NGNL:@>=WM>KFBGW%EI>NMLk:@BK
=>?HG=L =>O:E>NKLHNNG;B>GJN>E<HGJN>
- E>=WMHNKG>F>GM=>E:<AHL>K>FBL> <k>LM
T
=BK>NGNL:@>GHG<HG?HKF>T<>ENBIKWON
- NGIKWCN=B<>
- NGWEWF>GMFHK:E <k>LM
T
=BK>E:<HGL<B>G<>=><HFF>MMK>NG:<M>BGM>K=BMI:KE:EHB
".$4*/.3
(k:;NL => <HG?B:G<> >LM INGB => MKHBL :GL =k>FIKBLHGG>F>GM >M =>
>NKHL =k:F>G=> >L I>BG>L IENL EHNK=>L
I>NO>GMYMK>>G<HNKN>L GHM:FF>GMTK:BLHG=>E:JN:EBMW=>Ek:NM>NK=>L?:BML
97S1>;I/1
(:<HG=BMBHG=>Ek=,=-&.4,=(",>LM;B>GL^KK>FIEB>
(k=,=-&.4-"4=2*&,E:<HGG>PBHGI>NMYMK><HGLB=WKW><HFF>NG;B>GBFF:MWKB>EK>FBLTMBMK>IKW<:BK>I:KEk>FIEHQ>NK
IHNK>G?:BK>NGNL:@>=WM>KFBGW:<<HFIEBKE>MK:O:BE?HNKGBM(>=WMHNKG>F>GM>LM<:K:<MWKBLWI:KNGNL:@>GHG<HG?HKF>
T<>ENBIKWON<HGLNEM:MBHG=>LBM>LIHKGH@K:IABJN>L!ME>IKWCN=B<>LN;BMI:KE:LH<BWMWIHNKK:YMK>FHK:EHN?BG:G<B>K
L>EHGEkNL:@>JNB:NK:WMW?:BM=>E:<HGG>PBHG
(k=,=-&.4-/2",)2>KL:O:BMIE>BG>F>GM<HGL<B>G<>=N<:K:<MXK>BKKW@NEB>K=>LHG<HFIHKM>F>GM
,:K<HGLWJN>GM EkBG?K:<MBHGIWG:E>=k:;NL=><HG?B:G<>>LM<HGLMBMNW>TEkW@:K==>)2>KL
.@>01.519>>:/5-@B<@-7525/-?5:91?;1591>19/:@=@1>
)"-0%D"00,*$"4*/.%&,D"#53%&#*&.33/$*"58
(k:;NL => ;B>GL LH<B:NP >LM :IIEB<:;E> :NP LH<BWMWL :GHGQF>L >M :NP LH<BWMWL T K>LIHGL:;BEBMW EBFBMW> %E LkWM>G= :NP
LH<BWMWL >G <HFF:G=BM> I:K :<MBHGL :BGLB JNk:NP LH<BWMWL I:K :<MBHGL LBFIEB?BW>L :GL E>L :NMK>L LH<BWMWL E>L ?:BML
IHNKKHGMYMK>IHNKLNBOBLLNKE>?HG=>F>GM=>Ek:;NL=><HG?B:G<>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
/.%*4*/.02=","#,&2&,"4*6&"58"54&523
(>L:NM>NKL=>EkBG?K:<MBHGLHGM=WM>KFBGWLI:KE>LM>PM>L:IIEB<:;E>LT<A:JN>LH<BWMW%ELk:@BM=>LF>F;K>L=>E:=BK><MBHG
>M=>Ek:=FBGBLMK:MBHGIHNKE>L/ =>L@WK:GML=>=KHBMHN=>?:BMIHNKE>L/.( HN>G<HK>=>LIKWLB=>GMLIHNKE://
&3=,=-&.43$/.34*454*'3%&,D*.'2"$4*/.
SH7H819?8-?H=517
(k:;NL<HGLBLM>>GNGNL:@>=>L;B>GLHN=N<KW=BM=>E:I>KLHGG>FHK:E><HGMK:BK>TEkBGMWKYMLH<B:E(kNL:@>I>NM<HGLBLM>K
>GEk:IIKHIKB:MBHGHNE:=BLLBI:MBHG=>L;B>GLHN=N<KW=BM=>E:LH<BWMW%EI>NM:NLLBLk>GM>G=K>=kNG:<M>=k:=FBGBLMK:MBHG
OHBK>=kNG>:;LM>GMBHG <k>LM
T
=BK>=kNG>HFBLLBHG=k:@BK(k:<M><HGMK:BK>TEkBGMWKYMLH<B:E>LM>GM>G=N>PM>GLBO>F>GMI:K
E:CNKBLIKN=>G<>!G>??>M LHGMOBLWLGHGL>NE>F>GME>L:<M>LIHKM:GM:MM>BGM>:NI:MKBFHBG>=>E:LH<BWMW F:BL:NLLB<>NP
?:BL:GM<HNKBKNGKBLJN>:GHKF:ETE:LH<BWMW
SH7H819?8:=-7
%E<HGLBLM>>GNG=HE@WGWK:E <k>LM
T
=BK>E:<HGL<B>G<>=k:@BK>GOBHE:MBHG=>EkBGMWKYMLH<B:E>M>GNG=HELIW<B:E <k>LM
T
=BK>E>?:BM=k:OHBK:@BM=:GLLHGBGMWKYMI>KLHGG>EHN=:GL<>ENB=kNG>:NMK>I>KLHGG>FHK:E>=:GLE:JN>EE>E>=BKB@>:GMT
=>LBGMWKYML
".$4*/.3
(k:NM>NK>G<HNKMNG>I>BG>=k>FIKBLHGG>F>GM=>:GL>M
>NKHL=k:F>G=>
!GEk>LIX<> O:EB=HGL>GIK>FB>KEB>NE>LIHBGML<HFFNGL:NP?:BML
(:/)!.(%*>GMK>=:GLE><A:FI=k:IIEB<:MBHG=>E:EHB
(k:NM>NK ).>@EHM :E:JN:EBMW=>=BKB@>:GM
HG<>KG:GME>LWEWF>GML<HGLMBMNMB?L
- EkBGOBM:MBHG=N@WK:GM=>E:/.(TE:<A:K@>=>E:/<HGLMBMN>NGNL:@>=N<KW=BM=>E:LH<BWMW,:K<HGMK> BEG>
L>F;E>I:L<HGMK:BK>TEkBGMWKYMLH<B:ELB@G:MNK>=N<HGMK:MGBKW:EBLW=:GLNG;NM=kBGMWKYMI>KLHGG>E(kBG?K:<MBHG
Gk>LM=HG<I:L<HGLMBMNW>
- EkNL:@> =N OWAB<NE> BE Lk:@BM =kNG ;B>G => E: LH<BWMW /HG NL:@> >LM <HGMK:BK> T EkBGMWKYM LH<B:E BG=BLIHGB;BEBMW =N
OWAB<NE>TIENLB>NKLK>IKBL>L-N:GMTEkBGMWKYMI>KLHGG>E ).>@EHMHNL:?>FF>>G?HGMNGNL:@>IKBOWMHNM>G
L:<A:GM JN> E: LH<BWMW IHNKK:BM >G :OHBK ;>LHBG (kBG?K:<MBHG >LM <HGLMBMNW> =:GL Ek>GL>F;E> => L>L WEWF>GML
<HGLMBMNMB?L EW@:E F:MWKB>E>MFHK:E
- Ek:;L>G<>=>KW<E:F:MBHG=>E:<KW:G<>=>
>NKHLEkNL:@>I>NM<HGLBLM>K>GNG>:;LM>GMBHG=k:@BK0>E>LME>
<:L>MM>:;LM>GMBHG>LM<HGMK:BK>TEkBGMWKYMLH<B:E!G?BG >EE>>LMFHMBOW>IHNK?:OHKBL>KE:/ /%0.%(%*! =:GL
E:JN>EE>).>@EHM>LM:=FBGBLMK:M>NK(>LWEWF>GML<HGLMBMNMB?L=>EkBG?K:<MBHGLHGMWM:;EBL
1>-35>>1819?>0@017-'
(: / >GMK>MB>GM =>L K>E:MBHGL <HFF>K<B:E>L :O>< IENLB>NKL LH<BWMWL =HGM <>KM:BG>L <HGG:BLL>GM => @K:O>L =B??B<NEMWL
HG?B:GM =:GL NG> K>IKBL> => E>NK :<MBOBMW E> =BK><M>NK @WGWK:E => E: / Lk>LM :;LM>GN =k:N@F>GM>K E: IKHOBLBHG IHNK
<KW:G<>L=HNM>NL>L>M:?:BM?B@NK>KTEk:<MB?=N;BE:GE>L=BM>L<KW:G<>LTE>NKO:E>NKGHFBG:E>%E:=k:NMK>I:KM?:BM?B@NK>KT
Ek:<MB?=N;BE:G=>LIENL
O:EN>LGHG>G<HK>KW:EBLW>L!G?BG TEkH<<:LBHG=>Ek:LL>F;EW>@WGWK:E> E>L:<MBHGG:BK>LHGMOHMW
E:=BLMKB;NMBHG=kNG=BOB=>G=>=>
>NKHL
• (>=WEBM=>IKWL>GM:MBHG=><HFIM>L:GGN>ELBG>P:<ML>LM
BE<HGLMBMNW
• HBM
HG <HGLB=WK>K ;B>G JNkBE Q :BM >N OHM> =>L :<MBHGG:BK>L JN> E: LH<BWMW : HIWKW NG> =BLMKB;NMBHG => =BOB=>G=>L
?B<MB?L
-(>=WEBM>PB@>E:KWNGBHG=>LWEWF>GML<HGLMBMNMB?L=>EkBG?K:<MBHG
• :,=-&.4,=(",(:KWIK>LLBHG=>EkBG?K:<MBHG>LM=BLLWFBGW>=:GLE><H=>=><HFF>K<>IHNK<A:<NG>=>LLH<BWMWL
<HG<>KGW>L:KM(
_IHNKE:/ (
IHNKE://I:K>P>FIE>
• :,=-&.4-"4=2*&, >NPWEWF>GMLLHGMOBLWLIHNKE:<HGLMBMNMBHG=>E:F:MWKB:EBMW=>EkBG?K:<MBHG
- E: IKWL>GM:MBHG HN E: IN;EB<:MBHG =>L <HFIM>L (: IKWL>GM:MBHG >LM F:MWKB:EBLW> I:K E: <HFFNGB<:MBHG =>L
<HFIM>L:NP:<MBHGG:BK>L*W:GFHBGL E:LBFIE>FBL>T=BLIHLBMBHGLN??BM(:IN;EB<:MBHG JN:GMT>EE> <HFIK>G=
MHNMFHQ>G=>G:MNK>TIHKM>KE>L<HFIM>LLH<B:NPTE:<HGG:BLL:G<>=>LMB>KL
- =>L <HFIM>L LH<B:NP BG>P:<ML (kBG>P:<MBMN=> =HBM IKH<W=>K =kNG> BGM>GMBHG ?K:N=NE>NL> >M GHG =kNG> LBFIE>
>KK>NK(kBG>P:<MBMN=>IK>G=LHNO>GM:IINBLNKE:<HGLMBMNMBHG=kNG>:NMK>BG?K:<MBHGE>?:NP
• :,=-&.4-/2",+GK>MKHNO>B<BE:GHMBHG=>=HE@WGWK:E<?<:L,+((!* JN>LMBHG; <k>LM
T
=BK>E:<HGL<B>G<>
BG?K:<MBHGG>EE>=>Ek:NM>NK >ME>=HELIW<B:E <k>LM
T
=BK>NG>BGM>GMBHGI:KMB<NEBXK> >GEkH<<NKK>G<>E:=BLLBFNE:MBHG=>
E:LBMN:MBHGOWKBM:;E>=>E:LH<BWMW
(>=WEBM>LML:G<MBHGGWI:KNG>I>BG>=k>FIKBLHGG>F>GM=>:GL>M=kNG>:F>G=>=>
>NKHL
!GEk>LIX<>
- EkWEWF>GMEW@:E>LMO:EB=WE:/>LMOBLW>I:KEk:KMB<E>(
=N<H=>=><HFF>K<>
- EkWEWF>GMF:MWKB>E>LMO:EB=WMHNM=k:;HK= E>L<HFIM>LLH<B:NPHGMWMW<HFFNGBJNWL:NP:<MBHGG:BK>L!GLNBM> E>
?:BM=>?:BK>?B@NK>KTEk:<MB?=N;BE:GE>L<KW:G<>LTE>NKO:E>NKGHFBG:E>=>FYF>JN>E:<HFIM:;BEBL:MBHGTEk:<MB?=N
;BE:G=>LIENL
O:EN>LGHG>G<HK>KW:EBLW>LF:MWKB:EBL>GMEkBG?K:<MBHG
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
- EkWEWF>GMFHK:E>LMO:EB=WE>=HE@WGWK:E>LM<HGLMBMNW!G>??>M E>=BK><M>NK@WGWK:E=>E:/GkB@GHK>I:LEkBKKW@NE:KBMW
=> <>MM> HIWK:MBHG (> =HE LIW<B:E >LM :NLLB <HGLMBMNW INBLJN> E: F:GiNOK> <HGLBLM:BM T <:<A>K E: LBMN:MBHG => E:
LH<BWMWIHNK<HG?HKM>KE>L:<MBHGG:BK>L
.(k:KMB<E>(
=N<H=>=><HFF>K<>WEWF>GMEW@:ELk:IIEBJN>%EL:G<MBHGG>E>?:BM=kHIWK>K>GMK>E>L:<MBHGG:BK>LE:
KWI:KMBMBHG => =BOB=>G=>L ?B<MB?L >G Ek:;L>G<> =kBGO>GM:BK> HN :N FHQ>G =kBGO>GM:BK>L ?K:N=NE>NP (k:LL>GMBF>GM =>L
:<MBHGG:BK>LBFIHKM>I>NJN:GMTE:K>LIHGL:;BEBMW=N=BKB@>:GMLH<B:EINBLJN>E>NK<HGL>GM>F>GMI>NMYMK>OB<BW
SH7H819?8-?H=517017S592=-/?5:9>1/-=-/?H=5>1;-=
- NG>=BLMKB;NMBHG=>=BOB=>G=>E:LBFIE>FBL>T=BLIHLBMBHGLN??BM
- =>L=BOB=>G=>L?B<MB?L <k>LM
T
=BK>JNkBELG><HKK>LIHG=>GMI:LTNG;WGW?B<>KW:EBLWI:KE:LH<BWMW
- =>LFHQ>GL?K:N=NE>NP <k>LM
T
=BK>E>IENLLHNO>GMNG>F:CHK:MBHG=>Ek:<MB?=kH]KWLNEM>NGBGO>GM:BK>?K:N=NE>NP
(k:;L>G<>=kBGO>GM:BK><HGLMBMN>W@:E>F>GMNGFHQ>GL:G<MBHGGW
SH7H819?8:=-7
%ELNIIHL>EkBGM>GMBHG=>Ek:NM>NK <k>LM
T
=BK>E:<HGG:BLL:G<>I:KENB =kNG>=BLMKB;NMBHG=>=BOB=>G=>LG><HKK>LIHG=:GM
I:LTE:KW:EBMW<HFIM:;E>=>E:LH<BWMW
(:I>BG>>G<HNKN>>LM=>:GL=k>FIKBLHGG>F>GM>M
>NKHL=k:F>G=>
!GEk>LIX<> =>L=BOB=>G=>LHGMWMW=BLMKB;NWLIHNKNGFHGM:GM=>
>NKHL>L=BOB=>G=>L<HKK>LIHG=>GMTNG
;WGW?B<>GHGKW:EBLW:NMBMK>=>Ek:GGW>>G<HNKL(>FHQ>G>LM?K:N=NE>NPINBLJN>HGMWMWIHKMW>LTEk:<MB?=>L<KW:G<>L
GHG K><HNOKW>L >M I>NM YMK> GHG K><HNOK:;E>L (kBGM>GMBHG >LM F:GB?>LM> INBLJN> ) .>@EHM : OHNEN <HG?HKM>K E>L
:<MBHGG:BK>L=>E:LH<BWMWI:K<>MM>=W<BLBHG
:901819?>>@=71><@17>193-31=7-=1>;:9>-.575?H01! &137:?
hE:<HGLMBMNMBHG=>E:/).%* ).>@EHM::IIHKMW=NF:MWKB>E=>;NK>:N :G<B>G>MBGNMBE> :BGLBJNkNG;K>O>MGHG
IKHMW@W E>MHNM>LMBFWIHNKNGFHGM:GM=>
>NKHL(:/$(10:KW:EBLWNG:IIHKM>GG:MNK><HGLMBMNW=kNG
EH<:E:<JNBL=:GLE><:=K>=kNG>IKH<W=NK><HEE><MBO>IHNKNGFHGM:GM=>
>NKHL>MO:EHKBLW=:GLEk:IIHKMT
>NKHL
-N>ELLHGME>LWEWF>GML<:K:<MWKBL:GME>=WEBM=>LNKWO:EN:MBHG=>L:IIHKML>GG:MNK>
(><:IBM:ELH<B:E<HGLMBMN>E>@:@>=>L<KW:G<B>KLBGLB L:LNKWO:EN:MBHG>LM=>G:MNK>TE>NKIHKM>KIKWCN=B<> =:GLE:
F>LNK>H]E>NK<HG?B:G<>>GE:LHEO:;BEBMW=>E:LH<BWMW:INYMK>MKHFIW>
(: EHB L:G<MBHGG> E> ?:BM IHNK MHNM> I>KLHGG> => ?:BK> :MMKB;N>K ?K:N=NE>NL>F>GM T NG :IIHKM >G G:MNK> NG> WO:EN:MBHG
LNIWKB>NK>TL:O:E>NKKW>EE>IHNKE:/:KM(
HFWEWF>GMEW@:E
(kBG?K:<MBHGLNIIHL>NGWEWF>GMF:MWKB>E<:K:<MWKBLWI:KE:LNKWO:EN:MBHG=>Ek:IIHKM>MNGWEWF>GMFHK:E JNB<HGLBLM>>G
EkBGM>GMBHG?K:N=NE>NL>=k:MMKB;N>KNG>O:E>NKLNIWKB>NK>TE:O:E>NKKW>EE>
/B E: K><A>K<A> => E: O:E>NK => Ek:IIHKM I>NM M><AGBJN>F>GM IHL>K JN>EJN>L =B??B<NEMWL <k>LM >LL>GMB>EE>F>GM EkWEWF>GM
FHK:EJNBI>KF>MMK:=>=W<>E>KEkBG?K:<MBHG!G>??>M E:LNKWO:EN:MBHG LB>EE>:MM>LMW> I>NMYMK>=>;HGG>?HB>MLHG:NM>NK
G> IHNKK: >G YMK> IWG:E>F>GM K>LIHGL:;E> (> CN@> ?>K: =HG< >LL>GMB>EE>F>GM IHKM>K LHG :MM>GMBHG LNK E> <:K:<MXK>
?K:N=NE>NP LNKMHNMEHKLJN>E:LNKWO:EN:MBHGGk>LMI:LF:GB?>LM>
(>LL:G<MBHGL<HGLBLM>GM>GNG>I>BG>=k>FIKBLHGG>F>GM=>:GL>MNG>I>BG>=k:F>G=>=HGME>FHGM:GM>LM=>
>NKHLIHNKNG>/>M
>NKHLIHNKNG>/.(
!GEk>LIX<> Ek:IIHKM=>).>@EHM>LM?B<MB?WEWF>GMLFH;BEB>KL:G<B>GL>MBGNMBE>L ;K>O>MIWKBFW LHGWO:EN:MBHG>LM:
?HKMBHKB?K:N=NE>NL>).>@EHMG>IHNO:BMB@GHK>K<>MWM:M=>?:BM(kBG?K:<MBHG>LM<HGLMBMNW>
-N:GMTEk:IIHKM=>E:/$(10 Ek:<JNBLBMBHG:NP>G<AXK>L=kNG;B>GBFFH;BEB>KG>IKWLNF>I:L=>L:O:E>NKKW>EE>
!G>??>M BE>LMKW@NEB>KJN>=>M>EE>LIKH<W=NK>LI>KF>MM>GM:NPBGO>LMBLL>NKL=><HG<KWMBL>K=>LHIIHKMNGBMWLLNKE>LJN>EE>L
BELI>NO>GM>LIWK>K=>LIENL
O:EN>LLN;LM:GMB>EE>L XLEHKL BE<HGOB>G=K:=>IKH<W=>KTLHGWO:EN:MBHGI:K=BK>=k>PI>KML
L:<A:GM:NLNKIENLJN>E>=B??WK>GMB>E
>NKHL>LMI>NBFIHKM:GMIHNKNGBFF>N;E>/BEkWO:EN:MBHG>LM=>
>NKHL L>NEEkWEWF>GMFHK:EI>KF>MMK:=>=W<>E>KEkBGM>GMBHG?K:N=NE>NL>>M=HG<=>JN:EB?B>KEkBG?K:<MBHG
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
/:8;:=?1819?01!&H37:?
(k:LL>F;EW>@WGWK:E>=HBMYMK>KWNGB>=:GLE>LLBPFHBL:NIENLM:K==>E:<E\MNK>=>Ek>P>K<B<>>GON>=>LM:MN>KLNKE>L
<HFIM>L:GGN>EL(>?:BM=>G>I:LLHNF>MMK>TEk:IIKH;:MBHG=>Ek:LL>F;EW>@WGWK:E>HK=BG:BK>E>L<HFIM>L:GGN>EL>M
E>K:IIHKM=>@>LMBHG>LMINGB=kNG>FIKBLHGG>F>GM=>LBPFHBL>M=kNG>:F>G=>=>
>NKHL/HGMOBLWLE>IKWLB=>GM
HNE>L:=FBGBLMK:M>NKL=kNG>LH<BWMW:GHGQF>
k:NMK>I:KM E:I:KMB<BI:MBHG=kNG:<MBHGG:BK>:NP:LL>F;EW>L@WGWK:E>L<HGLMBMN>NG=KHBMBGAWK>GMT<>MM>JN:EBMW>MG>
I>NMYMK>LN;HK=HGGWT:N<NG><HG=BMBHG(>=W?:NM=><HGOH<:MBHGHNE>LF:GiNOK>LOBL:GMTW<:KM>KNG:<MBHGG:BK>
<HGLMBMN>NG=WEBMINGB=kNG>FIKBLHGG>F>GM=>=>NP:GL>M=kNG>:F>G=>=>
>NKHL!G<:L=><NFNE=kBG?K:<MBHG
E:I>BG>>G<HNKN>>LM<>EE>E:IENLLWOXK>=>LBG?K:<MBHGLK>M>GN>L
!GEk>LIX<> E>LF:GiNOK>L=>).W@EHM:BGLBJN>E>?:BM=>G>I:LLHNF>MMK>Ek:IIKH;:MBHG=>L<HFIM>L=:GLE>L=WE:BL
EW@:NPLHGMI:LLB;E>L=kNG>I>BG>=>:GL=k>FIKBLHGG>F>GM>M
>NKHL=k:F>G=>
&1>;:9>-.575?H;H9-710@/:885>>-5=1-@B/:8;?1>
,ENLB>NKL?:BMLLHGMTK>E>O>K
- )HG=:WMWMWFHBG=kNG><HGO>KL:MBHG?:BL:GMWM:M=kNG>FIHBLHGG>F>GM=N=BKB@>:GMLH<B:EI:KL:?>FF>
EE>
- BE:KWOWEWT) ,N<>=>LBG?HKF:MBHGL<HG?B=>GMB>EE>LLNKE:/).%*
- BE:<>KMB?BW=>L<HFIM>LBG>P:<ML
$7@>51@=>85>>5:9>>:9?/:925H1>-@/:885>>-5=1-@B/:8;?1>
• (:OWKB?B<:MBHG=>E:KW@NE:KBMW=>L<HFIM>LLH<B:NP
• (:<>KMB?B<:MBHG=>L<HFIM>L=>Ek>P>K<B<>
• )BLLBHG=>LNKO>BEE:G<>=N?HG<MBHGG>F>GMBGM>KG>=>LHK@:G>L=>E:LH<BWMW
• )BLLBHGL =kBG?HKF:MBHG T EkW@:K= =>L =BKB@>:GML LH<B:NP =>L :<MBHGG:BK>L =>L BGLMBMNMBHGL K>IKWL>GM:MBO>L =N
I>KLHGG>E =N<HFBMW=k>GMK>IKBL> =>EkNMHKBMW=>L):K<AWL"BG:G<B>KL >M=NIKH<NK>NK=>E:.WIN;EBJN>>G<:L=>
?:BML=WEB<MN>NPJNkBE:NK:BM>NT<HGG:ZMK>=:GLEk>P>K<B<>=>L>LFBLLBHGL
9/->8-9<@1819?F7S@9101>1>:.753-?5:9>71/:885>>-5=1-@B/:8;?1>1>?>@>/1;?5.71
• k>G@:@>KL:K>LIHGL:;BEBMW<BOBE>>G<:L=>?:NM>IKH?>LLBHGG>EE>
• k>G@:@>K L: K>LIHGL:;BEBMW IWG:E> >G JN:EBMW =k:NM>NK => EkBG?K:<MBHG !G HNMK> L: JN:EBMW => <HFIEB<> I>NM YMK>
K><A>K<AW>=XLEHKLJNkBE: I:K:B=>HN:LLBLM:G<> BGLMKN<MBHGHNIKHOH<:MBHG ?:OHKBLWE:<HFFBLLBHG=kNG>BG?K:<MBHG
BFINM:;E>:NP=BKB@>:GMLLH<B:NP
• kYMK>EkH;C>M=kNG>IKH<W=NK>=BL<BIEBG:BK>=>O:GME:<A:F;K>KW@BHG:E>=>=BL<BIEBG>
1>592=-/?5:9>>;H/525<@1>-@/:885>>-5=1-@B/:8;?1>A5>H1>0-9>71/->
• (:GHG
KWOWE:MBHG=>?:BML=WEB<MN>NP:N,KH<NK>NK=>E:.WIN;EBJN>
(>=WEBM>LMOBLWTEk:KMB<E>(
=N<H=>=><HFF>K<>WEWF>GMEW@:E%ELk:@BM=kNG>BG?K:<MBHG=kHFBLLBHG <k>LM
T
=BK> JN> E: F:MWKB:EBMW =>L ?:BML =WEB<MN>NP <HGLBLM> >G NG> :;LM>GMBHG >I>G=:GM E> <HFFBLL:BK> Gk>LM H;EB@W T
KWOWE:MBHGJN>IHNKE>LBG?K:<MBHGL=HGMBE:<HGG:BLL:G<>=:GLEk>P>K<B<>=>L:FBLLBHGEW@:E>!G?BG BE>LMGW<>LL:BK>
=k:IIHKM>K E: IK>NO> =N <:K:<MXK> BGM>GMBHGG>E =N F:GJN>F>GM T LHG H;EB@:MBHG WEWF>GM FHK:E (kBG?K:<MBHG >LM
KWIKBFW>I:KNG>I>BG>=><BGJ:GL=k>FIKBLHGG>F>GM>M=>
>NKHL=k:F>G=>
• (:OBHE:MBHG=NL><K>MIKH?>LLBHGG>E
>KM:BG>LIKH?>LLBHGL =HGME><HFFBLL:KB:M:NP<HFIM>L LHGM:LMK>BGM>L:NL><K>MIKH?>LLBHGG>E(>L:KMB<E>L(
>M(
>GKWIKBF>GME:OBHE:MBHGIHNK<>MM>=>KGBXK>WEWF>GMEW@:E(>L><K>M<HNOK>Ek>GL>F;E>=>LBG?HKF:MBHGL
=HGME><HFFBLL:BK>:NP<HFIM>L:<HGG:BLL:G<>:N<HNKL=>L:FBLLBHGEW@:E>%E=HBM=HG<?:BK>IK>NO>=kNG>MHM:E>
=BL<KWMBHG T EkW@:K= =>L :<M>L ?:BML >M K>GL>B@G>F>GML JNkBE =WMB>GM T K:BLHG => L: ?HG<MBHG (: F:MWKB:EBMW =>L ?:BML
KWIKBFWL<HGLBLM>>GNG>KWOWE:MBHG=kBG?HKF:MBHGL<HNO>KM>LI:KE>L><K>MIKH?>LLBHGG>EWEWF>GMF:MWKB>E!G?BG E>
=WEBM>LMGk>LM=W?BGBMBO>F>GM<HGLMBMNWJN>LBE><HFFBLL:BK>:NP<HFIM>L::@BL<B>FF>GM(kBG?K:<MBHG>LMKWIKBFW>
I:KNG>I>BG>=kNG:G=k>FIKBLHGG>F>GM>M=>
>NKHL=k:F>G=>
• (:<HG?BKF:MBHG=kBG?HKF:MBHGLF>GLHG@XK>L
(k:KMB<E>(
=N<H=><HFF>K<>KWIKBF>e=kNG>FIKBLHGG>F>GM=><BGJ:GL>M=kNG>:F>G=>=>
>NKHLE>
?:BM IHNKMHNM>I>KLHGG> =>=HGG>KHN<HG?BKF>KLHBM>GLHGGHFI>KLHGG>E LHBM:NMBMK>=k:LLH<BW=:GLNG>LH<BWMW
=><HFFBLL:BK>L:NP<HFIM>L=>LBG?HKF:MBHGLF>GLHG@XK>LLNKE:LBMN:MBHG=>E:I>KLHGG>FHK:E>gf(:F:MWKB:EBMW
=>EkBG?K:<MBHG<HGLBLM>>GNG><HG?BKF:MBHGW<KBM>HNHK:E>=kBG?HKF:MBHGLF>GLHG@XK>L=>G:MNK>?BG:G<BXK> <HFIM:;E>
CNKB=BJN> W<HGHFBJN> LNK E: LH<BWMW =HGM BE <HGMK\E> E>L <HFIM>L !G?BG E> =WEBM LNIIHL> IHNK E> <HFFBLL:BK> :NP
<HFIM>LE:<HGG:BLL:G<>F>GLHG@XK>=>LBG?HKF:MBHGLJNkBE<HG?BKF>IHNKM:GMWEWF>GMFHK:E
!GEk>LIX<>
- >G<>JNB<HG<>KG>Ek>FIHBLHGG>F>GM BEGk::N<NG>H;EB@:MBHG=kBG?HKF>KE>IKH<NK>NK=>E:KWIN;EBJN>>GO>KMN=>
Ek:KMB<E>(
!G>??>M E>L?:BML=HGMBE:<HGG:BLL:G<>G>K>EXO>GMI:L=>L:FBLLBHGEW@:E>
EE>
- E>L BG?HKF:MBHGL KWOWEW>L T ) ,N<> LHGM =>L K>GL>B@G>F>GML <HG?B=>GMB>EL <HG<>KG:GM E: LBMN:MBHG ?BG:G<BXK> >M
W<HGHFBJN>=>E:LH<BWMW%EG>I>NMB@GHK>KE:IKHM><MBHG=HGM>EE>:NK:BM=^?:BK>EkH;C>M(kBG?K:<MBHG>LM<HGLMBMNW>
- E:<>KMB?B<:MBHG=>)HG=<HGLBLM>>GNG><HG?BKF:MBHGW<KBM>=kBG?HKF:MBHGLF>GLHG@XK>L=HGMBEG>IHNO:BMB@GHK>K
E><:K:<MXK>(kBG?K:<MBHG>LM<HGLMBMNW>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
!#&#"
54&52
2=(/29"$)"*3&
%$$ ))$)))% F)
"W2:@>2<>6?22@8.0;:0A>>2:02
;:@>M8212?0;:02:@>.@6;:?2:1>;6@0;99A:.A@.6>22@2:1>;6@6:@2>:2 2:@2:@2688606@2 >2B2:@2G<2>@2
E7H819?>/:9>?5?@?52>0S@9119?19?15775/5?1
(: LH<BWMW )+%.+* LIW<B:EBLW> =:GL E: ?:;KB<:MBHG >M E: =BLMKB;NMBHG => IKH=NBML <HLFWMBJN>L : <KWW NG KWL>:N =>
?K:G<ABLWL,HNKLk:LLNK>K=kNG>AHFH@WGWBMW=>EkH??K> E>?K:G<ABL>NK:=>KGBXK>F>GMKWNGBEk>GL>F;E>=>L?K:G<ABLWL
1G :<<HK= : WMW LB@GW >GMK> E>L I:KM>G:BK>L (>L ?K:G<ABLWL Lk>G@:@>GM T =WF:K<A>K E>L <HFBMWL =k>GMK>IKBL> >M E>L
<HEE><MBOBMWL:NP<HG=BMBHGLJNBE>NKLL>KHGM?HNKGB>L=:GLNG<:M:EH@N>TO>GBK1GFHBLIENLM:K= E><:M:EH@N>>GJN>LMBHG
E>NKI:KOB>GMBE=WM:BEE>Ek>GL>F;E>=>LIKH=NBMLTE:O>GM>>ME>NKIKBP00FBGBFNFLNKIKW
BFIKBFWL
-N>EE>LLHGME>L<HG=BMBHGL>ME>LL:G<MBHGLK>E:MBO>LTNG>>GM>GM>BEEB<BM>
&3&.4&.4&3*,,*$*4&3$/.%*4*/.3
(k:KMB<E>(
=N<H=>=><HFF>K<>=BLIHL>e/HGMIKHAB;W>LFYF>I:KEkBGM>KFW=B:BK>=BK><MHNBG=BK><M=kNG>LH<BWMW
=N@KHNI>BFIE:GMW>AHKL=>"K:G<> EHKLJNk>EE>LHGMIHNKH;C>MHNI>NO>GM:OHBKIHNK>??>M=k>FIY<A>K =>K>LMK>BG=K>HN
=>?:NLL>KE>C>N=>E:<HG<NKK>G<>LNKNGF:K<AW E>L:<MBHGL<HG<>KMW>L <HGO>GMBHGL >GM>GM>L>PIK>LL>LHNM:<BM>LHN
<H:EBMBHGL f (> =KHBM >NKHIW>G L:G<MBHGG> MHNM :NM:GM <>L IK:MBJN>L T Ek:KMB<E> =N MK:BMW BGLMBMN:GM E: HFFNG:NMW
>NKHIW>GG>
(>L>GM>GM>L>GMK>>GMK>IKBL>LLHGM=BM>LAHKBRHGM:E>LEHKLJNk>EE>L<HG<>KG>GM=>L>GMK>IKBL>LLBMNW>L:NFYF>GBO>:N=>
E: <A:ZG> W<HGHFBJN> >GM>GM>L >GMK> HIWK:M>NKL MWEWIAHGBJN>L >GM>GM>L >GMK> ;HNE:G@>K !EE>L LHGM =BM>L O>KMB<:E>L
EHKLJNk>EE>LK>@:K=>GM=>L:<M>NKLW<HGHFBJN>LLBMNWLT=B??WK>GMLW<A>EHGL=N<BK<NBMW<HGHFBJN><HGMK:M=>?K:G<ABL>
<HGMK:M=><HG<>LLBHGg
(k>GM>GM>>LM<:K:<MWKBLW>I:KNG><HG<>KM:MBHG>PIKBF:GMNG>OHEHGMW:NMHGHF>>M<HFFNG>=k:NFHBGL=>NP>GMK>IKBL>L
:Q:GMIHNKH;C>M=>
- EBFBM>KEk:<<XL:NF:K<AWHNE>EB;K>>P>K<B<>=>E:<HG<NKK>G<>I:K=k:NMK>L>GMK>IKBL>L
- ?:BK>H;LM:<E>TE:?BP:MBHG=>LIKBPI:KE>EB;K>C>N=NF:K<AW>G?:OHKBL:GM:KMB?B<B>EE>F>GME>NKA:NLL>HNE>NK;:BLL>
- EBFBM>KHN<HGMK\E>KE:IKH=N<MBHG E>L=W;HN<AWL E>LBGO>LMBLL>F>GMLHNE>IKH@KXLM><AGBJN>
- KWI:KMBKE>LF:K<AWLHNE>LLHNK<>L=k:IIKHOBLBHGG>F>GM
(k>GM>GM>LNKE>LIKBP>LME:IENL<HNK:GM>!EE>?:NLL>E>C>N=>E:EB;K><HG<NKK>G<>>MMKHFI>E><HGLHFF:M>NK=N;WGW?B<>
JNkBEIHNKK:BMMBK>K=><>MM>=>KGBXK>(k>GM>GM>I>NM<HGLBLM>K>GNG>?BP:MBHG=BK><M>HNBG=BK><M> >PIK>LL>HNM:<BM>=>L
IKBP TE:A:NLL>HNTE:;:BLL> >GMK>E>LHIWK:M>NKLW<HGHFBJN>L
".$4*/.3
(kNMHKBMW=>E:<HG<NKK>G<>>LMNG>:NMHKBMW:=FBGBLMK:MBO>BG=WI>G=:GM><HFIWM>GM>IHNK<HGG:ZMK>=N<HGM>GMB>NPK>E:MB?
:NP IK:MBJN>L :GMB<HG<NKK>GMB>EE>L %E Lk:@BM =kNG> <HFIWM>G<> =k:MMKB;NMBHG !EE> I>NM IKHGHG<>K =>L BGCHG<MBHGL >M =>L
:F>G=>LTEkW@:K==>LHIWK:M>NKLW<HGHFBJN>L>GMK:GM=:GLLHG<A:FI=><HFIWM>G<>
"02"4*15&%&302*8*-0/3=3
(><H=><HFF>K<>BGM>K=BME>?:BMI:KMHNM>I>KLHGG>=kBFIHL>K =BK><M>F>GMHNBG=BK><M>F>GM NG<:K:<MXK>FBGBF:E:N
IKBP=>K>O>GM>=kNGIKH=NBMHN=kNG;B>G :NIKBP=kNG>IK>LM:MBHG=>L>KOB<>HNTNG>F:K@><HFF>K<B:E>(>L?:BMLLHGM
INGBL=kNG>:F>G=>=>
l:KM
HF
!GEk>LIX<> Ek:<<HK=<HG<EN>GMK>E:LH<BWMW)+%.+*>LME>L?K:G<ABLWL>LMNG>>GM>GM>O>KMB<:E>JNBIHKM>LNKE>LIKBP
INBLJN><>L=>KGB>KLHGM:<<>IMWE>IKBG<BI>=kNG>H??K>M:KB?:BK>:Q:GMIHNK>??>M=>?:NLL>KE>EB;K>C>N=>E:<HG<NKK>G<>
>FYF> E>IKBPBFIHLWLNK<:M:EH@N>:BGLBJN>EkBGM>K=B<MBHG=>LNK>G<AXK>>LMNG>IK:MBJN>JNB I:KL:G:MNK> IHKM>
:MM>BGM>TE:<HG<NKK>G<>>M>LML:G<MBHGGWI:KEk:KMB<E>
=N<H=><HFF>K<>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
&1A19?1F;1=?1
:GLE><:=K>=>L>LH??K>LIKHFHMBHGG>EE>L E:LH<BWMW)+%.+*IKHIHL>=:GLLHG<:M:EH@N>IN;EB<BM:BK>=NFHBL=k:OKBE
EkH??K>LNBO:GM>eE>?E:<HG=k>LL>G<>=>OB@G>OB>K@>=>
<E:NIKBP=>
>NKHL,HNKNG>NKH=>IENL E:<KXF>2BM:EBL
TE:.>BG>=>LIKWLHNE:<KXF>=>CHNK:NI:EWMNOB>Kf
>MM>H??K>>LM
>EE><HGLMBMNMBO>=kNG>K>O>GM>TI>KM>
,K:MBJN><HG<NKK>GMB>EE>BGM>K=BM> E:K>O>GM>TI>KM><HGLBLM>IHNKMHNM<HFF>KV:GMTK>O>G=K>HN:GGHG<>KE:K>O>GM>
=kNGIKH=NBM>GEkWM:MTNGIKBPBG?WKB>NKTLHGIKBP=k:<A:M>??><MB?
0>EJNk>G=BLIHL>Ek:KMB<E>(
FH=B?BWI:KE:EHB=NC:GOB>K
eE>IKBP=k:<A:M>??><MB?>LME>IKBPNGBM:BK>G>M?B@NK:GM
LNKE:?:<MNK>=k:<A:M FBGHKW=NFHGM:GM=>Ek>GL>F;E>=>L:NMK>L:O:GM:@>L?BG:G<B>KL<HGL>GMBLI:KE>O>G=>NK>PIKBFW
>GIHNK<>GM:@>=NIKBPNGBM:BK>G>M=NIKH=NBM>MF:CHKW=>LM:P>LLNKE><AB??K>=k:??:BK>L =>LM:P>LLIW<B?BJN>L:??WK>GM>L
T<>MM>K>O>GM>>M=NIKBP=NMK:GLIHKMf(:OBHE:MBHG=><>MM>BGM>K=B<MBHG>LMINGB>=>
>NKHL=k:F>G=>FHGM:GM
F:PBF:E
!G<:L=>O>GM>BG=BOBLB;E> E>IKBP=k:<A:M>??><MB?L>=W=NBM=>EkHIWK:MBHGOBLW>=:GLLHG>GL>F;E>>MGHGIKH=NBMI:K
IKH=NBM%E<HGOB>GM=HG<=k:OHBKNG>:IIKH<A>@EH;:E>=>LHIWK:MBHGL=>O>GM>:O><IKBF>:NMHI:Q:GM>>MLk:LLNK>KJN>
E><NFNE=>LIKBP=k:<A:M>??><MB?=>L:KMB<E>LIKHIHLWLGk>LMI:LBG?WKB>NK:NIKBP=>O>GM>@EH;:E=><>L=>KGB>KL
!GEk>LIX<> Ek:<MBHG=>L<HG<NKK>GMLL>K:?HG=W>LBE>IKBP=k:<A:M>??><MB?=>L=>NPIKH=NBML>LMLNIWKB>NKT>NKHL,:K
<HGMK>BELG>IHNKKHGM:K@NF>GM>KLNKE>?:BMJN>E>IKBP=k:<A:M=>L<KXF>LEBMB@B>NL>L>LMLNIWKB>NKTNG>NKH
#;H=-?5:9012@>5:9-.>:=;?5:9R&L71HA19?@170@:9>157017-/:9/@==19/1
(:LH<BWMW)+%.+*::<JNBLNG>BFIHKM:G<>G:MBHG:E>LNKE>F:K<AW=>E:<HLFWMBJN>/:<A:GML:BLBKE>LHIIHKMNGBMWL
>EE>:IKHIHLWNG>?NLBHG:;LHKIMBHGTE:/)!.(%*>ME://+.,1/
(>LHIWK:MBHGL=><HG<>GMK:MBHG=HBO>GM
>EE>L?:BK>EkH;C>M=kNG>IKH<W=NK>LIW<B?BJN>>G=KHBMBGM>KG>
/4*/.%&$/.$&.42"4*/.
(>L HIWK:MBHGL => <HG<>GMK:MBHG LHGM KW@B>L I:K E>L :KMB<E>L (
T (
=N H=> => <HFF>K<> =HGM NG @NB=>
=B=:<MBJN>:WMWIN;EBWI:KEkNMHKBMW=>E:<HG<NKK>G<>E>
CNBEE>M
(>NK<HGMK\E>OBL>TWOBM>KE:<KW:MBHG=>LBMN:MBHGL
FHGHIHEBLMBJN>LIHKM:GM:MM>BGM>TE:<HG<NKK>G<>
1G> HIWK:MBHG => <HG<>GMK:MBHG >GMK> =>NP HN IENLB>NKL >GMK>IKBL>L >LM KW:EBLW> EHKLJNk>EE> IKH<X=> =kNG> ?NLBHG =>
Ek:<JNBLBMBHG=N<HGMK\E>>P<ENLB?=kNG>>GMK>IKBL>LNKEk:NMK> :GMWKB>NK>F>GMBG=WI>G=:GM> =>Ek:<JNBLBMBHG=kNG<HGMK\E>
<HGCHBGMI:KIENLB>NKL>GMK>IKBL>L =>E:FH=B?B<:MBHG=>L>GMK>IKBL>L=WM>G:GMNG<HGMK\E><HGCHBGM HN>G<HK>=>E:<KW:MBHG
=kNG>>GMK>IKBL><HFFNG>=>IE>BG>P>K<B<>CHBGM
O>GMNK>
&5*,3%D"00,*$"4*/.%5$/.42@,&
/>NE>LE>LHIWK:MBHGL=><HG<>GMK:MBHG=WI:LL:GM<NFNE:MBO>F>GME>LMKHBLL>NBELLNBO:GML?HGMEkH;C>M=kNG<HGMK\E>
- E><AB??K>=k:??:BK>LMHM:EFHG=B:EAHKLM:P>L=>Ek>GL>F;E>=>L>GMK>IKBL>LHN@KHNI>L=>LI>KLHGG>LIAQLBJN>LHN
FHK:E>L<HG<>KGW>L>LMLNIWKB>NKT
FBEEBHGL=k>NKHL
- E><AB??K>=k:??:BK>LMHM:EAHKLM:P>LKW:EBLWBG=BOB=N>EE>F>GM>G"K:G<>I:K=>NP:NFHBGL=>L>GMK>IKBL>LHN@KHNI>L
=>LI>KLHGG>LIAQLBJN>LHNFHK:E>L<HG<>KGW>L>LMLNIWKB>NKT
FBEEBHGL=k>NKHL
- EkHIWK:MBHGGk>GMK>I:L=:GLE><A:FI=k:IIEB<:MBHG=N<HGMK\E><HFFNG:NM:BK>=>L<HG<>GMK:MBHGL
2/$=%52&
(:EHB=>FH=>KGBL:MBHG=>EkW<HGHFB>=N:H^M
:FH=B?BWE:IKH<W=NK>CNLJNk:EHKL:IIEB<:;E>!EE>L>=W<EBG><HFF>
LNBM
• *HMB?B<:MBHG=>EkHIWK:MBHGI:KE>MMK>K><HFF:G=W>:O><:<<NLW=>KW<>IMBHGTEkNMHKBMW=>E:HG<NKK>G<>
• (kNMHKBMWIKH<X=>TNG>P:F>G=>EkHIWK:MBHG(:=W<BLBHG>LMK>G=N>=:GLNG=WE:B=>CHNKLHNOKWLT<HFIM>K=>
E: =:M> => KW<>IMBHG =N =HLLB>K => GHMB?B<:MBHG /B :N<NG> =B??B<NEMW LWKB>NL> Gk>LM K>F:KJNW> EkNMHKBMW :NMHKBL>
EkHIWK:MBHG
• /kBE >PBLM> NG KBLJN> LWKB>NP =k:MM>BGM> T E: <HG<NKK>G<> K>G?HK<>F>GM =kNG> IHLBMBHG =HFBG:GM> LBMN:MBHG =>
=WI>G=:G<> W<HGHFBJN> EkNMHKBMW HNOK> NG> IA:L> IHNK NG> :G:EQL> :IIKH?HG=B> => EkHIWK:MBHG (> =WE:B
=k>P:F>G>LM=>CHNKLhLHGM>KF> EkNMHKBMWI>NMLHBM:NMHKBL>KINK>F>GM>MLBFIE>F>GMEkHIWK:MBHG LHBMEk:NMHKBL>K
LHNL<HG=BMBHGLI:KMB<NEBXK>L LHBM>G?BGEkBGM>K=BK>
• (kWOH<:MBHG => Ek:??:BK> I:K E> FBGBLMK> => EkS<HGHFB> !P<>IMBHGG>EE>F>GM E> FBGBLMK> => EkS<HGHFB> I>NM WOHJN>K
Ek:??:BK>LBEkHIWK:MBHG<HFIK>G=NG:LI><MLMK:MW@BJN> :GL<><:L BEGk>LMI:LM>GNI:KE:=W<BLBHG=>EkNMHKBMW=>
E:HG<NKK>G<> >MI>NM:=HIM>KNG>=W<BLBHGFHMBOW>I:K=>LK:BLHGL=kBGMWKYM@WGWK:E<>LK:BLHGLLHGMFNEMBIE>L
F:BGMB>G=>Ek>FIEHB =>E:<HFIWMBMBOBMW=>L>GMK>IKBL>L HN>G<HK>GW<>LLBM>=>LHNM>GBKE>=WO>EHII>F>GMBG=NLMKB>E
!GEk>LIX<> E:?NLBHG>GOBL:@W>>LMNG>HIWK:MBHG=><HG<>GMK:MBHG
(><AB??K>=k:??:BK>LMHM:EFHG=B:EAHKLM:P>L=>LMKHBLLH<BWMWL>LM=>FBEEBHGL=k>NKHL
(><AB??K>=k:??:BK>LMHM:EAHKLM:P>LKW:EBLWBG=BOB=N>EE>F>GMI:K:NFHBGLLH<BWMWL>LMLNIWKB>NKT
FBEEBHGL=k>NKHL
IHNKE:/)!.(%*FBEEBHGL>ME:/)+%.+*FBEEBHGL
!G?BG E:?NLBHGG><HG<>KG>I:LE>=KHBM<HFFNG:NM:BK>
(>L<HG=BMBHGLWM:GMKWNGB>L EkHIWK:MBHG=>?NLBHG
:;LHKIMBHG=>OK:YMK>GHMB?BW>TEkNMHKBMW=>E:<HG<NKK>G<>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
#.753-?5:901/:9>@7?-?5:90@/:85?H0S19?=1;=5>1
&3"442*#54*/.3%5$/-*4=%D&.42&02*3&
!EE>LLHGM=W?BGB>LTEk:KMB<E>
0@/:010@?=-A-57JNB=BLIHL>R"20;96@I1W2:@>2<>6?2.<;A>;/72@1W.??A>2>A:2
2C<>2??6;:0;8820@6B212??.8.>6I? <2>92@@.:@8.<>6?22:0;9<@2<2>9.:2:@21282A>?6:@I>K@?1.:?82?1I06?6;:?>28.@6B2?
G 8. 42?@6;: 2@ G 8WIB;8A@6;: I0;:;96=A2 2@ 36:.:06J>2 12 8W2:@>2<>6?2 G 8W;>4.:6?.@6;: 1A @>.B.68 G 8. 3;>9.@6;:
<>;32??6;::28822@.AC@205:6=A2?12<>;1A0@6;:
8 3;>9A82 G ?;: 6:6@6.@6B2 2@ 2C.96:2 G 8. 129.:12 1A 0523 1W2:@>2<>6?2 @;A@2 <>;<;?6@6;: 12 :.@A>2 G .9I86;>2> 82?
0;:16@6;:?12@>.B.68 1W29<8;62@123;>9.@6;:<>;32??6;::288212??.8.>6I? 82A>?0;:16@6;:?12B621.:?8W2:@>2<>6?2.6:?6
=A282?0;:16@6;:?1.:?82?=A2882?68?/I:I36062:@124.>.:@62?0;8820@6B2?TS
%E>LMT<>MBMK>BG?HKFW>M<HGLNEMWLNKE:LBMN:MBHG@WGWK:E>=>Ek>GMK>IKBL>
• D/#,*("4*/. %D*.'/2-"4*/. E> ! =HBM YMK> BG?HKFW IWKBH=BJN>F>GM E: IWKBH=B<BMW =WI>G= => E: G:MNK> =>
EkBG?HKF:MBHG>M=>Ek>??><MB?=>Ek>GMK>IKBL>=>EkWM:MW<HGHFBJN> ?BG:G<B>K LH<B:E=>Ek>GMK>IKBL>
• &3"442*#54*/.3$/.35,4"4*6&3E>!>LM<HGLNEMWLNKMHNMIKHC>M JN>LMBHGHNWOXG>F>GM=>G:MNK>TBGMWK>LL>KE:
;HGG>F:K<A>=>Ek>GMK>IKBL>:BGLBJN>LNKL>LHKB>GM:MBHGLLMK:MW@BJN>L/HGMT<HGLB=WK>K<HFF>M>ELGHM:FF>GM
E: MK:GL?HKF:MBHG => E: ?HKF> CNKB=BJN> => E: LH<BWMW E>L HIWK:MBHGL => <HG<>GMK:MBHG E>L JN>LMBHGL K>E:MBO>L :NP
<HG=BMBHGL>MI>KLI><MBO>L=k>FIEHB E>LEB<>G<B>F>GML<HEE><MB?L E:?HKF:MBHGIKH?>LLBHGG>EE>1;@5>7-7:50@8-=>
E>!=HBM=BLIHL>K=kNG=WE:B=k>P:F>GLN??BL:GMJNBG>I>NMYMK>BG?WKB>NKTCHNKL>=WE:B>LM?BPWI:KOHB>
=k:<<HK=>MT=W?:NMI:K=W<K>MhEkBLLN>=N=WE:B E>!>LMKWINMW:OHBKWMW<HGLNEMW>MK>G=NNG:OBLGW@:MB?
• &%2/*4%D",&24&=XLEHKLJN>E>!:<HGG:BLL:G<>=>?:BML=>G:MNK>T:??><M>K=>F:GBXK>IKWH<<NI:GM>E:LBMN:MBHG
W<HGHFBJN> => Ek>GMK>IKBL> BE I>NM F>MMK> >G iNOK> E: IKH<W=NK> =k:E>KM> >M =>F:G=>K MHNM> >PIEB<:MBHG NMBE> :NP
=BKB@>:GML
• (>!@XK>=BK><M>F>GMHNI:KMB<BI>TE:31>?5:901>-/?5A5?H>/@7?@=1771>=WO>EHIIW>L:NL>BG=>Ek>GMK>IKBL>
• "3& %& %/..=&3 =$/./-*15&3 &4 3/$*",&3 BGGHO:MBHG => E: EHB =N CNBG
NG> ;:L> => =HGGW>L
W<HGHFBJN>L >M LH<B:E>L FBL> KW@NEBXK>F>GM T CHNK >M :<<>LLB;E> >G I>KF:G>G<> :NP F>F;K>L =N <HFBMW
=k>GMK>IKBL> K:LL>F;E> NG >GL>F;E> =kBG?HKF:MBHGL JN> Ek>FIEHQ>NK F>M T =BLIHLBMBHG =N <HFBMW =k>GMK>IKBL> (>L
BG?HKF:MBHGL=>O:GMQYMK>IHKMW>L?B@NK>GMTEk:KMB<E>(
=N<H=>=NMK:O:BE/:FBL>>GIE:<>>LMH;EB@:MHBK>T
<HFIM>K=NCNBG
=:GLE>L>GMK>IKBL>L=>IENL=>
L:E:KBWL>MT<HFIM>K=NCNBG
IHNKE>L>GMK>IKBL>L
=>FHBGL=>
L:E:KBWL
9 7S1>;I/1 EkHIWK:MBHG => ?NLBHG K>EXO> WOB=>FF>GM => E: F:K<A> => Ek>GMK>IKBL> JNB : EkH;EB@:MBHG =kBG?HKF>K >M =>
<HGLNEM>KE><HFBMW=k>GMK>IKBL>1GF:GJN>F>GMT<>MM>H;EB@:MBHGIHNKK:BMYMK>JN:EB?BW=>=WEBM=k>GMK:O>
:9?=L71017-/:885>>5:91@=:;H1991/:9/1=9-9?71=-;;=:/41819?01>>:/5H?H>
1G> ?HBL EkHIWK:MBHG KW:EBLW> E: LH<BWMW (+.0+.% %/ => G:MBHG:EBMW BM:EB>GG> >M E: LH<BWMW +/)!0%+ =>
G:MBHG:EBMW>LI:@GHE> HGMIKHIHLW:N=BK><M>NK@WGWK:E=>E:/)+%.+*NGK:IIKH<A>F>GM>GMK>E>NKL>GMBMWL=:GLE>
<:=K>=kNG>>GMK>IKBL><HFFNG>,HNK<>L=>KGBXK>L E><AB??K>=k:??:BK>L<HFFNG:NM:BK>>LMKW:EBLWIHNK
>G%M:EB>
(+.0+.%%/>M>G!LI:@G>+/)!0%+
(:IKH<W=NK><HFFNG:NM:BK>=><HGMK\E>=>L<HG<>GMK:MBHGL:
M
>EE>OH<:MBHGTLk:IIEBJN>K
2BLW>LTEk:KMB<E>=NKX@E>F>GM<HFFNG:NM:BK>G_
E>LHIWK:MBHGL=><HG<>GMK:MBHGLHGM=W?BGB>L>GM>KF>L
JN:LBB=>GMBJN>LTE:EW@BLE:MBHG?K:GV:BL>
,:K<HGMK> >GO>KMN=>Ek:KMB<E>=NFYF>KX@E>F>GM E>LL>NBEL=W<E>G<A>NKL=N<HGMK\E>LHGM=B??WK>GMLBGLB EkHIWK:MBHG
>GOBL:@W>=HBM=HGG>KEB>N:N<HGMK\E>LBE>L=>NP<HG=BMBHGLLNBO:GM>LLHGM<NFNE:MBO>F>GMK>FIEB>L
- E>L>GMK>IKBL>L<HG<>KGW>LKW:EBL>GM>GL>F;E>NG<AB??K>=k:??:BK>LFHG=B:ELNIWKB>NKTFBEEB:K=L=k>NKHL
- =>NP=k>GMK>>EE>LKW:EBL>GM<A:<NG>NG<AB??K>=k:??:BK>LLNIWKB>NKT
FBEEBHGL=k>NKHL=:GLE:HFFNG:NMW T
<HG=BMBHGMHNM>?HBLJNk>EE>LG>KW:EBL>GMI:L<A:<NG>IENL=>L=>NPMB>KL=>E>NK<AB??K>=k:??:BK>L<HFFNG:NM:BK>=:GL
NGL>NE>MFYF>SM:MF>F;K>
h=W?:NM=>KWIHG=K>:NPIKW<W=>GM>L<HG=BMBHGL NG>HIWK:MBHGI>NMW@:E>F>GMYMK>JN:EB?BW>=><HFFNG:NM:BK>
- LBE>L>GMK>IKBL>L<HG<>KGW>LKW:EBL>GM>GL>F;E>NG<AB??K>=k:??:BK>LLNIWKB>NKT FBEEB:K=L=k>NKHL=:GLE>FHG=>
>MLNIWKB>NKT
FBEEBHGL=k>NKHL=:GL:NFHBGLMKHBLSM:MLF>F;K>L
- LB=:GL:NFHBGLMKHBL=>LFYF>LSM:MLF>F;K>L =>NP=k>GMK>>EE>LKW:EBL>GMBG=BOB=N>EE>F>GMNG<AB??K>=k:??:BK>L
LNIWKB>NKTFBEEBHGL=k>NKHL
- >M LB =>NP =k>GMK> >EE>L KW:EBL>GM BG=BOB=N>EE>F>GM NG <AB??K> =k:??:BK>L LNIWKB>NK T
FBEEBHGL =k>NKHL =:GL E:
HFFNG:NMW
>LL>NBELG>Lk:IIEBJN>GMI:LLB<A:<NG>=>L>GMK>IKBL>L<HG<>KGW>LKW:EBL>IENL=>L=>NPMB>KL=>LHG<AB??K>=k:??:BK>L
<HFFNG:NM:BK>=:GLNGL>NE>MFYF>SM:MF>F;K>
(HKLJNkNG> <HG<>GMK:MBHG >LM => =BF>GLBHG <HFFNG:NM:BK> EkBGLMKN<MBHG BG<HF;> :NP L>KOB<>L => E: HFFBLLBHG
>NKHIW>GG> >MIENLIKW<BLWF>GMTE: BK><MBHG@WGWK:E>=>E:<HG<NKK>G<>
!GEk>LIX<> E>LLH<BWMWL(+.0+.%%/ =>G:MBHG:EBMWBM:EB>GG> +/)!0%+ =>G:MBHG:EBMW>LI:@GHE> >ME:/
)+%.+* =>G:MBHG:EBMW?K:GV:BL> LHNA:BM>GMKW:EBL>KNGK:IIKH<A>F>GM>GMK>E>NKL>GMBMWL=:GLE><:=K>=kNG>>GMK>IKBL>
<HFFNG>JNB>GMK>=:GLE><A:FI=k:IIEB<:MBHG=NKX@E>F>GM<HFFNG:NM:BK>K>E:MB?:NP<HG<>GMK:MBHGL
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
*&("
54&52
2=(/29"$)"*3&
%$$ ))$)))% F)
"W2:@>2<>6?22@8.0;:0A>>2:02
0@6;:2:0;:0A>>2:021I8;D.82 <.>.?6@6?92 0;:@>23.H;: ./A?12<;?6@6;:1;96:.:@2
./A?121I<2:1.:02I0;:;96=A2
&1/:@=>/:9?=17-/:9A19?5:9;->>H1
(:/$!2.!0%*!IKH=NBM>M=BLMKB;N>=>INBL
E>L?:F>NPe<:;W<HNLf=N(HM.>;:IMBLW>(!,.%* +.!
>EE>:<HG<ENE>C:GOB>K*=B??WK>GML:<<HK=L:O><=>L@K:G=>L>GL>B@G>L=>E:=BLMKB;NMBHG>L=>KGBXK>LLk>G@:@>GMT
NG:IIKHOBLBHGG>F>GM>P<ENLB?:NIKXL=>E:LH<BWMW >ME:/ >G<HGMK>I:KMB> E>NK::<<HK=W=>LK:;:BLM:KB?:BK>L>M=>L
K>FBL>L@EH;:E>LLNKE><AB??K>=k:??:BK>L
-N>ELLHGME>LWEWF>GML<HGLMBMNMB?L=>Ek:;NL=>IHLBMBHG=HFBG:GM>>ME>LL:G<MBHGL>G<HNKN>L>G<>=HF:BG>
D&8*34&.$&%D5.&0/3*4*/.%/-*.".4&
W?BGB>I:KEkNMHKBMW=>E:<HG<NKK>G<>>ME>LMKB;NG:NP E:IHLBMBHG=HFBG:GM>>LM<:K:<MWKBLW>EHKLJNkNG>>GMK>IKBL>>LM
eLNL<>IMB;E>=>Lk:;LMK:BK>=>L<HG=BMBHGL=NF:K<AW >M=k:@BKTI>NIKXLEB;K>F>GM L:GLM>GBK<HFIM>=N<HFIHKM>F>GM
>M=>E:KW:<MBHG=>L>L<HG<NKK>GMLf-N:G=NG>>GMK>IKBL>>P>K<>NGFHGHIHE>=>=KHBMHN=>?:BM E:JN>LMBHGG>?:BM
I:L =W;:M :GL E>L :NMK>L LBMN:MBHGL IENLB>NKL BG=B<>L I>NO>GM <HG<HNKBK T L: =WM>KFBG:MBHG M>EL JN> E: =WM>GMBHG
BFIHKM:GM>=>I:KML=>F:K<AWL HN>G<HK>Ek:II:KM>G:G<>TNG@KHNI>INBLL:GM(k:G:EQL>=HBM:NLLBIHKM>KLNKE>F:K<AW
=:GLE>JN>EEk>GMK>IKBL>HIXK>%E=HBMYMK>I>KMBG>GM <k>LM
T
=BK>=W?BGB<HFF>eE>EB>NLNKE>JN>EL>K>G<HGMK>GMEkH??K>>ME:
=>F:G=>IHNKNGIKH=NBMHNNGL>KOB<>LIW<B?BJN>f #."
k>LM=HG<:NK>@:K==kNGF:K<AW=WM>KFBGWJN>E:=HFBG:MBHG=kNG>>GMK>IKBL>L>K:>GOBL:@W>
D"#53%&0/3*4*/.%/-*.".4&
(: IHLBMBHG =HFBG:GM> Gk>LM L:G<MBHGGW> JN> LB LHG NL:@> >LM :;NLB? *HG =W?BGB I:K E: EHB E> <:K:<MXK> :;NLB? KWLNEM>
=k:IIKW<B:MBHGL?HKFNEW>LI:KE: #.">M=>=W<BLBHGLCNKBLIKN=>GMB>EE>L
+GM:BGLB<><:K:<MXK>
- E>LK>?NL=>O>GM>HN=><HGMK:<M>KOBL:GMTK>LMK>BG=K>HNBGM>K=BK>=>?:BMTNG<HG<NKK>GM=k:<<W=>K:NF:K<AW
- E>LIK:MBJN>L<HFF>K<B:E>L <HGMK:<MN>EE>L>MM:KB?:BK>L:Q:GMIHNK>??>M>MH;C><MB?=k>FIY<A>KEk:<<XL:NF:K<AW
M>EE>LJN>E>LK>FBL>LM:KB?:BK>LHNE>L<E:NL>L=k>P<ENLBOBMW
- E>LIK:MBJN>L=>IKBPBFIHLWLHN:;NLBO>F>GMWE>OWL
".$4*/.3
(kNMHKBMW=>E:<HG<NKK>G<>I>NM >GEk:MM>GM>=>LM:MN>K IK>G=K>MHNM>F>LNK><HGL>KO:MHBK>=>G:MNK>TKWM:;EBKEkWJNBEB;K>
=NF:K<AW/NKE>?HG= BEI>NMIKHGHG<>K=>LBGCHG<MBHGL WO>GMN>EE>F>GMLHNL:LMK>BGM> OBL:GMTF>MMK>?BG:NPIK:MBJN>L
:GMB<HG<NKK>GMB>EE>L HN>G?BGIK>G=K>=>LL:G<MBHGLIW<NGB:BK>LTEk>G<HGMK>=>Ek>GMK>IKBL><HG<>KGW>=:GLE:EBFBM>=>
>NKHL
!G Ek>LIX<> LNK E> F:K<AW =WM>KFBGW => E: IKH=N<MBHG => <:;W<HN E> ,.%* +.! >P>K<> NG> IHLBMBHG =HFBG:GM>
EkBGM>KEH<NM>NKBG<HGMHNKG:;E>>MIKBOBEW@BW=>L@K:G=L@KHNI>L=>E:=BLMKB;NMBHG>MM>LBMN:MBHG>LM
>EE>:;NLBO>(>L
M>KF>L => Ek:<<HK= =N C:GOB>K * >G <HFIHKM>GM MHNL E>L <:K:<MXK>L :IIKHOBLBHGG>F>GM >P<ENLB? K:;:BL M:KB?:BK>L >M
K>FBL>L@EH;:E>L>M<HG=NBMTW<:KM>K=NF:K<AWE>LI>MBMLIKH=N<M>NKL>L=>KGB>KLIHNKKHGMNMBE>F>GML:BLBKEkNMHKBMW
=>E:<HG<NKK>G<>:NP?BGL=>?:BK>L:G<MBHGG>KE:<HGO>GMBHG
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
S@>-31-.@>52010H;190-9/1H/:9:85<@1
(>e,.%* +.!f:K>GW@H<BWEk>GL>F;E>=>L<HGMK:MLE:EB:GMT=>LIKH=N<M>NKLEH<:NP!EE>:>PB@W=>E:I:KM=>
IENLB>NKLIKH=N<M>NKL :NPJN>EL>EE>:<AXM>
=>E:IKH=N<MBHG NG>;:BLL>LB@GB?B<:MBO>=>E>NKIKBP=>O>GM>LHNLI>BG>
=>G>I:LK><HG=NBK>E>L<HGMK:ML(>LIKH=N<M>NKLHGM?BG:E>F>GMLB@GWE>L<HGO>GMBHGLIHNK:LLNK>KE:LNKOB>=>E>NKL
>PIEHBM:MBHGL
(kNL:@> :;NLB? => =WI>G=:G<> W<HGHFBJN> >LM
BE <:K:<MWKBLW 1G> LHENMBHG ?HG=W> LNK E> =KHBM <HFFNG >LM
>EE>
>GOBL:@>:;E>
(k:KMB<E>(
:E=NH=>=><HFF>K<>IKHAB;>eEk>PIEHBM:MBHG:;NLBO>I:KNG>>GMK>IKBL>HNNG@KHNI>=k>GMK>IKBL>L
=>EkWM:M=>=WI>G=:G<>W<HGHFBJN>=:GLE>JN>EL>MKHNO>TLHGW@:K=NG>>GMK>IKBL><EB>GM>HN?HNKGBLL>NKf
D&8*34&.$&%D5.&%=0&.%".$&=$/./-*15&
hE:EN>NK=>E:CNKBLIKN=>G<>>M=>EkNMHKBMW=>E:<HG<NKK>G<> E>L<KBMXK>LLNBO:GML <NFNE:MBO>F>GMKWNGBL =HBO>GMYMK>
=WM>KFBG:GMLIHNK:IIKW<B>KEkWM:M=>=WI>G=:G<>
- E:I:KM=>Ek>GMK>IKBL>=:GLE><AB??K>=k:??:BK>L=>LHGHNL>LI:KM>G:BK>L
- E:GHMHKBWMW=>E:F:KJN>HN=>Ek>GL>B@G>>MEkBFIHKM:G<>=>E:I:KM=>F:K<AW=>LHGHNL>LI:KM>G:BK>L
- Ek>PBLM>G<>HNGHG=>LHENMBHGL:EM>KG:MBO>L E>L?:<M>NKL:Q:GM<HG=NBMTE:LBMN:MBHG=>=WI>G=:G<>
D"#53%&%=0&.%".$&=$/./-*15&
(k:;NLL><:K:<MWKBL>I:KE>?:BM=>MBK>KI:KMB:;NLBO>F>GM=><>MM>=WI>G=:G<>TEkW@:K==kNG<EB>GMHN=kNG?HNKGBLL>NK
LHNO>GM IHNK ENB BFIHL>K E>L M>KF>L =kNG <HGMK:M HN =kNG> K>E:MBHG :NPJN>EL BE Gk:NK:BM GHKF:E>F>GM I:L LHNL<KBM /HG
>PIEHBM:MBHG L>K: L:G<MBHGGW> LB >EE> >LM LNL<>IMB;E> =k:??><M>K E> ?HG<MBHGG>F>GM HN E: LMKN<MNK> => E: <HG<NKK>G<> E:
IHM>GMB:EBMWLN??BM
(>L=W<BLBHGL>GE:F:MBXK>LHGMI>NGHF;K>NL>L=:GLE:F>LNK>H] ;B>GLHNO>GM E:CNKB=B<MBHGL:BLB>HNEk:NMHKBMW=>E:
<HG<NKK>G<><HGLM:M>GMEk>PBLM>G<>=>LHENMBHGL:EM>KG:MBO>L
(k:;NLI>NMGHM:FF>GM<HGLBLM>K>GNG>F>G:<>=>KNIMNK>=>LK>E:MBHGL<HFF>K<B:E>L >GNGK>?NL=>O>GM> =>LO>GM>L
EBW>L HN=>LIK:MBJN>L=BL<KBFBG:MHBK>LIKBP FH=:EBMWL=>O>GM> <HG=BMBHGL=>I:B>F>GM
hGHM>KI:K:BEE>NKLJNk:NMBMK>=>LIK:MBJN>LK>LMKB<MBO>L=>E:<HG<NKK>G<> Ek:KMB<E>(
JNBGk>PB@>I:LNG>=WI>G=:G<>
W<HGHFBJN> L:G<MBHGG> E>L IK:MBJN>L JNB OBL>GM T <KW>K NG =WLWJNBEB;K> LB@GB?B<:MB? =:GL E>L =KHBML >M H;EB@:MBHGL =>L
I:KMB>L
(>LL:G<MBHGL:IIEB<:;E>LLHGMB=>GMBJN>LT<>EE>LIKWON>LIHNKEk:;NL=>IHLBMBHG=HFBG:GM>>MGk>P<EN>GMI:LNG>:<MBHG
>G<HG<NKK>G<>=WEHQ:E>
/NKE>?HG=>F>GM=N=KHBM<HFFNG EkHK=HGG:G<>=N
?WOKB>K
<HGL:<K>=:GLE><H=><BOBE:KME:OBHE>G<>
W<HGHFBJN>!G>??>M >ML:GL=HNM>BGLIBKWI:KE>L=BLIHLBMBHGL=N<H=>=><HFF>K<> E>EW@BLE:M>NK=BLIHL>JNkBEQ::NLLB
OBHE>G<>EHKLJNkNG<H<HGMK:<M:GMH;MB>GM=>Ek:NMK>I:KMB> =N?:BM=>EkWM:M=>=WI>G=:G<>=:GLE>JN>E>EE>L>MKHNO> =>L
H;EB@:MBHGL:NPJN>EE>L>EE>Gk:NK:BMGHKF:E>F>GMI:LLHNL<KBM >M>GMBK>NG:O:GM:@>F:GB?>LM>F>GM>P<>LLB? >OKHGM:BGLB
YMK>JN:EB?BWLEkWM:M=>=WI>G=:G<>>ME:GHMBHG=k:O:GM:@>F:GB?>LM>F>GM>P<>LLB? <>NP
<B=>O:GMYMK>:IIKW<BWLM:GM=:GL
E>NK=BF>GLBHGCNKB=BJN>JNkW<HGHFBJN>
1G>?HBL<:K:<MWKBLW> E:OBHE>G<>>FIHKM>K:E:GNEEBMW=N<HGMK:M
!GEk>LIX<> E>,.%* +.!L>F;E>>P>K<>KNG>=WI>G=:G<>W<HGHFBJN>TEkW@:K==>LIKH=N<M>NKL
- >EE>K>IKWL>GM>
=N<AB??K>=k:??:BK>L=>L?HNKGBLL>NKL
- L:GHMHKBWMW>LMWM:;EB>
- =>L LHENMBHGL :EM>KG:MBO>L Gk:II:K:BLL>GM I:L =:GL E>L ?:BML =k:NM:GM JN> IENL JN> E: LH<BWMW : <HG<EN :O>< =>L
@K:G=>L>GL>B@G>LNG:<<HK==k:IIKHOBLBHGG>F>GM>P<ENLB?:O><>EE><?JN>LMBHG
(kNL:@>:;NLB?L><:K:<MWKBL>I:KNG>F>G:<>=>KHFIK>E>LK>E:MBHGL<HFF>K<B:E>L:Q:GMIHNKH;C>M=k:@BKLNKE>LIKBP
!G?BG <>MM>IK:MBJN>L>F;E>:NFHBGLLNL<>IMB;E>=k:??><M>KE:LMKN<MNK>HNE>?HG<MBHGG>F>GM=>E:<HG<NKK>G<>
/NKE>?HG=>F>GM=>E:OBHE>G<> E>M>KK:BGCNKB=BJN>L>F;E>:NLLB>??B<:<>*W:GFHBGL LBE:=WI>G=:G<>W<HGHFBJN>>LM
WM:;EB> K>LM>K:T<:K:<MWKBL>KE><:K:<MXK>F:GB?>LM>F>GM>P<>LLB?
/?5:919/:9?=12-G:9
(:/(!,.%* +.!>LM:<MBHGG:BK>=>E://2!.0%#!/ !//!*/>MM>=>KGBXK>: LHNLL:F:KJN> <KWW=>L
IKH=NBML=WKBOWL(><:M:EH@N>>LM:<<>LLB;E>I:K%GM>KG>MTEk:=K>LL>eO>KMB@>=>LL>GL?Kf JN>E://:KWL>KOW>
/HGIKWLB=>GM #>HK@>L0KN??> IK>G=<HGG:BLL:G<>=kNGLBM>IHKM:GME>FYF>GHF 2!.0%#! !//!*/ IKHIHL:GM=>
E:EBG@>KB>?WFBGBG>:NKWLBE(:LH<BWMWIKHIKBWM:BK>>LM=HFB<BEBW>T/:H,:NEH>MEk>GL>F;E>=NLBM>>LM>GIHKMN@:BL
F:BLE>KBLJN>=><HG?NLBHGENBI:K:ZMWOB=>GM1G:NMK>LBM>TEk:=K>LL>eO>KMB@>=>LL>GL<HFfIKHIHL>=N?NFB>KIHNK
C:K=BGL>PHMBJN>L!G?BG NG>LH<BWMW=WGHFFW>2!.0%#! !//!*/0%+*/IKH=NBM>M<HFF>K<B:EBL>=>L:<<>LLHBK>L
=>M:;E>
%ELk:@BM=>=WM>KFBG>KLBE>L?:BMLK>E:MWLLHGMLNL<>IMB;E>L=kYMK>IHNKLNBOBLIHNK<HGMK>?:VHG=>F:KJN>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
"$/.42&'"</.%&-"215&
(:<HGMK>?:VHG=>F:KJN>>LMOBLW>:NP:KMB<E>L(
>MLNBO:GML=NH=>=>E:IKHIKBWMWBGM>EE><MN>EE> JNB>GKWIKBF>
Ek:<M> <BOBE>F>GM>MIWG:E>F>GM
,HNKYMK><HGLMBMNW> E:<HGMK>?:VHGLNIIHL>
- Ek:;L>G<>=k:NMHKBL:MBHG=NIKHIKBWM:BK>=>E:F:KJN> <>JNBGW<>LLBM>IHNK<>=>KGB>K=k>GYMK>MBMNE:BK>(:IKHM><MBHG
LkHIXK>I:KNG=WI\M:NIKXL=>Ek%*,% JNBE:K>G=>??B<:<>I>G=:GMNG>=NKW>=WM>KFBGW>LNKNG>LI:<>@WH@K:IABJN>
=W?BGBhGHM>KJN>eE><:K:<MXK>=BLMBG<MB?=>E:F:KJN>=>F:G=W>=HBMYMK>:IIKW<BW =kNG>I:KM I:KK:IIHKM:NP
IKH=NBML HN :NP L>KOB<>L IHNK E>LJN>EL Ek>GK>@BLMK>F>GM >LM =>F:G=W >M =k:NMK> I:KM I:K K:IIHKM T E: I>K<>IMBHG
JNk>G:E>IN;EB<I>KMBG>GMf&1!F:B
:GL<>MM>:??:BK> E:<HNK:K>?NLWJN>(BG=M=WIHL><HFF>F:KJN>
eNGE:IBG>G<AH<HE:M:O><KN;:GKHN@>f E><:K:<MXK>=BLMBG<MB?GkWM:GMI:LWM:;EB!G>??>M >G=KHBM<HFFNG:NM:BK>
E:?HKF>=kNGIKH=NBM>MLHG<HG=BMBHGG>F>GMI>NO>GM<HGLMBMN>KNG>F:KJN><HFFNG:NM:BK> TFHBGLJNkBEG>LHBM
=WIHNKON=><:K:<MXK>=BLMBG<MB?KX@E>F>GMG_
- NG:<M>=><HGMK>?:VHG JNBI>NMIK>G=K>E:?HKF>
- =kNG>K>IKH=N<MBHG!EE>I>NMYMK>TEkB=>GMBJN>HN<HGLBLM>K>GNG>LNIIK>LLBHGHN:=CHG<MBHG=kNGWEWF>GM=>
E:F:KJN>
- =kNG>BFBM:MBHGk>LMB<BE>KBLJN>=><HG?NLBHG=:GLEk>LIKBM=NIN;EB<JNB>LML:G<MBHGGW =:GLE:F>LNK>H]
EkBFBM:MBHGI:K=>LMK:BML=>K>LL>F;E:G<>>LMLNL<>IMB;E>=>E:<KW>K
- =>EkNL:@>INK>MLBFIE> GHG:NMHKBLW =>E:F:KJN>T=>L?BGL<HFF>K<B:E>L
- =>E:LNIIK>LLBHG E:FH=B?B<:MBHGHNEk:IIHLBMBHG=kNG>F:KJN>
"$/.42&'"</.%&-"215&352.4&2.&4
(>MBMNE:BK>=kNG>F:KJN>I>NM?:BK>L:G<MBHGG>KEk>FIEHB=kNGLB@G>B=>GMBJN>HNLBFBE:BK>TNG>F:KJN>=WIHLW>>G"K:G<>
JNkBELHBMOBLB;E>HNGHGLNK%GM>KG>M>I>G=:GM E:<HNK=><:LL:MBHGIHL>=>NP<HG=BMBHGLI:KMB<NEBXK>L=XLEHKLJNkBELk:@BM
=>?:BK>BGM>KO>GBKE>=KHBMBGM>KG:MBHG:E=>LF:KJN>LEHKLJN>E>LNIIHLW<HGMK>?:<M>NKNMBEBL>NGLBM>=HFB<BEBWTEkWMK:G@>K
!GIK>FB>KEB>N E:<HGMK>?:VHG=>F:KJN>>PB@>EkNMBEBL:MBHG=>E:E:G@N>?K:GV:BL>LNKE>LBM>IHNKLNBOB
!GL><HG=EB>N E>LIKH=NBMLHNL>KOB<>LIKHIHLWL=HBO>GMYMK>=BLIHGB;E>LLNKE>M>KKBMHBK>IKHMW@W
h<>MM>=HN;E><HG=BMBHGL>NE>F>GM E>CN@>?K:GV:BLIHNKK:?:BK>L:G<MBHGG>KE:<HGMK>?:VHG=>F:KJN>LNK%GM>KG>M
"$/.42&'"</.0"253"(&%&./-%&%/-"*.&
,:KIKBG<BI> NGGHF=>=HF:BG>:O><=>L>PM>GLBHGL=B??WK>GM>LEk>PM>GLBHGB=>GMBJN>Gk>LMI:L>GOBL:@>:;E>INBLJNkNG>
?HBL :<JNBL> >EE> G> I>NM YMK> =WEBOKW> NG> L><HG=> ?HBL I>G=:GM E: IWKBH=> => IKHM><MBHG G> I>NM <HGMK>?:BK> I:K
K>IKH=N<MBHGHNBFBM:MBHGNG>F:KJN>:GMWKB>NK>IKHMW@W>
,:K>P<>IMBHG NG>:<MBHG>LM>GOBL:@>:;E>LB
- E>LIKH=NBMLHNL>KOB<>LIKHIHLWLLNK%GM>KG>MLHGMB=>GMBJN>LHNLBFBE:BK>LT<>NP=>E:F:KJN>
- E>LLH<BWMWL>G<:NL>>P>K<>GMNG>:<MBOBMWL>F;E:;E>LNL<>IMB;E>=><KW>KNG><HG?NLBHG=:GLEk>LIKBM=NIN;EB<
!G Ek>LIX<> E> LBM> ;KWLBEB>G >LM >G IHKMN@:BL >M E>L IKH=NBML LHGM =BLIHGB;E>L :N KWLBE (> CN@> ?K:GV:BL G> I>NM =HG<
O:E:;E>F>GM<HGG:ZMK>=kNG>:<MBHG>G<HGMK>?:VHG(>LBM>O>KMB@>=>LL>GL<HFNMBEBL>E>FYF>GHF=>=HF:BG> F:BL
:O>< NG> >PM>GLBHG =B??WK>GM> (k:<MBOBMW =>L LH<BWMWL WM:GM K:=B<:E>F>GM =B??WK>GM> :BGLB JN> E>NKL IKH=NBML Ek:<M> =>
<HGMK>?:VHGGk>LMI:L<HGLMBMNW
!G?BG Ek:CHNM :N LB@G> =BLMBG<MB? => E: F:KJN> O>KMB@> =>L L>GL
:MBHG :II:K:ZM <HFF> WM:GM NG> <HGMK>?:VHG =:GL E:
F>LNK>H]Ek:<MBOBMW=>E:LH<BWMW2!.0%#! !//!*/>M<>EE>=N<HGMK>?:<M>NKLHGMB=>GMBJN>L(>KBLJN>=><HG?NLBHG
=:GLEk>LIKBM=NIN;EB<>LMF:GB?>LM>F>GMWOB=>GM
-'& !"(#)(A5/?58101/:9/@==19/10H7:C-71
(://2!.0%#! !//!*/:>F;:N<AWLNK=BPFHBLL:E:KBWLLN<<>LLBO>F>GM=WFBLLBHGG:BK>L=kNG>>GMK>IKBL>
<HG<NKK>GM>/.()*#!0+10
,>NM
HG<HGLB=WK>KJNkBEQ:<HG<NKK>G<>=WEHQ:E>
/.%&-&.4%&,D"$4*/.&.$/.$522&.$&%=,/9",&
(k:<MBHG>G<HG<NKK>G<>=WEHQ:E>Gk>LMI:L=W?BGB>I:KE>EW@BLE:M>NKk>LM=HG<LNKE>?HG=>F>GM=N=KHBM<HFFNGJNk>EE>
I>NM YMK> >P>K<W> T L:OHBK Ek:<MBHG >G K>LIHGL:;BEBMW =WEB<MN>EE> OBLW> T Ek:KMB<E> =N <H=> <BOBE /: FBL> >G iNOK>
>PB@>
- NGIKWCN=B<>OBL:GMMK:=BMBHGG>EE>F>GMTIKHMW@>KE:<EB>GMXE>=>Ek>GMK>IKBL> BEI>NMYMK>WM>G=N:NLBFIE>MKHN;E>
<HFF>K<B:E
- NG>?:NM>>EE><HKK>LIHG=:NP:<M>L<HGLMBMNMB?L=><HG<NKK>G<>=WEHQ:E>!EE>I>NMYMK>BGM>GMBHGG>EE>HNGHG>ML:
IK>NO>IXL>LNKE>=>F:G=>NK
- NGEB>G=><:NL:EBMW
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
&3"$4&3%&$/.$522&.$&%=,/9",&
%ELLHGM=kNG>@K:G=>O:KBWMW>MI>NO>GM<HGLBLM>KGHM:FF>GM
- T MBK>K BGCNLM>F>GM IKH?BM =>L <:K:<MXK>L =kNG> >GMK>IKBL> !GMK>GM =:GL <>MM> <:MW@HKB> EkNMBEBL:MBHG =>L LB@G>L
=BLMBG<MB?L EkBFBM:MBHG=>L>F;:EE:@>L>M<HG=BMBHGG>F>GM EkBFBM:MBHG=>LIN;EB<BMWL>MLEH@:GLg
- >GNG>=WLHK@:GBL:MBHG=>Ek>GMK>IKBL><HG<NKK>GM>!EE>I>NM<HGLBLM>K>GNG=WMHNKG>F>GMBEEB<BM>=><EB>GMXE> NG
=W;:N<A:@>I:KF:GiNOK>=>LL:E:KBWL =>L:<M>L=>I:K:LBMBLF>
- >G=>L:<MBHGL=>=WGB@K>F>GM M>EE>LJN>=>L=WGB@K>F>GML=>Ek>GMK>IKBL>HN=>L>LIKH=NBML1G:KKYM=>E:<HNK
=><:LL:MBHG>G=:M>=N
L>IM>F;K>
>LMO>GNIKW<BL>Ke JN>E>L:IIKW<B:MBHGL FYF>>P<>LLBO>L MHN<A:GM
E>L IKH=NBML E>L L>KOB<>L HN E>L IK>LM:MBHGL =kNG> >GMK>IKBL> BG=NLMKB>EE> >M <HFF>K<B:E> Gk>GMK>GM I:L =:GL E>L
IKWOBLBHGL => Ek:KMB<E> => E: EHB =N CNBEE>M =XL EHKL JNk>EE>L G> IHKM>GM I:L :MM>BGM> T EkAHGG>NK HN T E:
<HGLB=WK:MBHG => E: I>KLHGG> IAQLBJN> HN FHK:E> JNB Ek>PIEHBM> f (: A:NM> <HNK K>IHNLL> =HG< E: IHLLB;BEBMW =>
L:G<MBHGG>K => M>EL IKHIHL LNK E> ?HG=>F>GM => E: =B??:F:MBHG >M :??BKF> JN> <>L :@BLL>F>GML ?:NMB?L K>EXO>GM =N
=WGB@K>F>GM=HGME:KWI:K:MBHGK>IHL>LNKEk:KMB<E>=N<H=><BOBE
!GEk>LIX<> Ek:<M>=><HG<NKK>G<>OBLW<HGLBLM>
M
BE>GNG=W;:N<A:@>=>L:E:KBWLHG?HKFWF>GM:NIKBG<BI>=>EB;>KMW
=NMK:O:BE E:=WFBLLBHG=>L:E:KBWLEB;K>L=>MHNM>G@:@>F>GM IHNKK>CHBG=K>NG>:NMK>>GMK>IKBL> L>K:BM
>EE><HG<NKK>GM>
G> I>NM <HGLMBMN>K >G LHB NG :<M> => <HG<NKK>G<> =WEHQ:E> %E >LM >G >??>M GW<>LL:BK> =k:IIHKM>K E: IK>NO> JN> =>L
F:GiNOK>L HGM WMW >FIEHQW>L T <>MM> ?BG IHNK =WLHK@:GBL>K Ek>GMK>IKBL> #>HK@>L 0KN??> : ?:BM KW:EBL>K =>L >G<:KML
IN;EB<BM:BK>L=:GLE:IK>LL>EH<:E>:BGLBJN>=>L:GGHG<>L:N=BHLNKE>LHG=>L=>IENLB>NKLK:=BHLG:MBHG:E>L>MIKHIHLW
=>L<HG=BMBHGL=>MK:O:BEIENL?:OHK:;E>L:NPL:E:KBWL<HG<>KGWL%EGkQ:=HG<I:L=>F:GiNOK>L<HGLBLM:GMTK><A>K<A>K
E>=WI:KM=>LL:E:KBWLNLNKIENL EkW<A>EHGG>F>GM=>L=WI:KMLI>KF>M=k>P<ENK>MHNM>:<MBHG<HG<>KMW>>GMK>E>LL:E:KBWL
>ME:LH<BWMW2!.0%#! !//!*/
/?5:9/:9?=17-'& '"'(*;:@=;-=->5?5>81
#>HK@>L0KN??>IK>G=<HGG:BLL:G<>=:GLE:IK>LL>=kNG>C>NG>LH<BWMW/.(/!*/%0%2!JNBIKHIHL>=>L:<<>LLHBK>L
=> M:;E>L +K Ek>F;:EE:@> >LM T LkQ FWIK>G=K> B=>GMBJN> T <>ENB => 2!.0%#! !/ /!*/ )YF> ?HKF:M FYF> <H=>
<HNE>NK FYF><HG=BMBHGG>F>GM
(>L?:BMLI>NO>GM
BEL<HGLMBMN>KNG:<M>=>I:K:LBMBLF>
(:<HNK=><:LL:MBHG:LLHF
=W?BGBME>I:K:LBMBLF><HFF>eEk>GL>F;E>=>L<HFIHKM>F>GMLI:KE>LJN>EL
NG:@>GMW<HGHFBJN>LkBFFBL<>=:GLE>LBEE:@>=kNG:NMK>:?BG=>MBK>KIKH?BM L:GLKB>G=WI>GL>K =>L>L>??HKML>M=>LHG
L:OHBK
?:BK>f
(:GHMBHG>LMBG=WI>G=:GM>=>E:<HGMK>?:VHG>MEkW<A><=>E:IK>FBXK>G>LNIIHL>I:L<>ENB=>E:L><HG=>
(k:<M>>G<:NL><HGLBLM>>G@WGWK:ET=WMHNKG>KEkBGO>LMBLL>F>GM=kNG>:NMK>>GMK>IKBL>:NK>@:K==>L:GHMHKBWMW =>LHG
GHFHN=>L:M><AGBJN> IKHOHJN:GM:BGLBNG=WMHNKG>F>GM=>E:<EB>GMXE>>M=HG<NG>;:BLL>=N<AB??K>=k:??:BK>L
%EI>NMQ:OHBK<HFIHKM>F>GMI:K:LBM:BK>EHKLJN>=>NP>GMK>IKBL>LLHGM>G<HG<NKK>G<> F:BL:NLLB:@BLL>F>GMI:K:LBM:BK>
EHKLJNk>EE>LG>E>LHGMI:L>MJNkBEI>NMQ:OHBKNGKBLJN>=><HG?NLBHG>GMK>>EE>L(k:<MBHG>G<HG<NKK>G<>=WEHQ:E>Lk>G
MKHNO> :BGLB I:KMB<NEBXK>F>GM WE:K@B> >M I>KF>M => L:G<MBHGG>K =>L :@BLL>F>GML JN> E: <HGMK>?:VHG G> I>KF>M I:L =>
KWIKBF>K
!GEk>LIX<> E:/.(/!*/%0%2!IKHIHL>=>LIKH=NBMLIKH<A>L=><>NP=>E:LH<BWMW=BKB@W>I:K)0KN??>)YF>LBE:
F:KJN>>LM=B??WK>GM> E>?:BM=>K>IKH=NBK>E>LLB@G>L<HNE>NKL=>E:// LHG?HKF:M>MLHG>F;:EE:@> I>KF>M=kWM:;EBK
JN>E:/.(:<A>K<AWTLkBFFBL<>K=:GLE>LBEE:@>=>E:LH<BWMW2!.0%#! !//!*/IHNKMBK>KIKH?BM=>LHGBF:@> =>
L:F:KJN> =>L:GHMHKBWMW(>L>NE:P>=>=W?>GL>IHLLB;E>I>NM<HGLBLM>KTK:IIHKM>KE:IK>NO>JN>E><H=><HNE>NK
>FIEHQW>LM:MM:<AWTE:G:MNK>=NIKH=NBM>MJN>E>?HKF:M>MEk>F;:EE:@>KWLNEM>GM=kNG>GW<>LLBMWM><AGBJN>:NK>@:K=
=>L;B>GLO>G=NL
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
&'
54&52
(.>3*&54*&2
%$$ ))$)))% F)
"W2:@>2<>6?22@8W.196:6?@>.@6;:36?0.82
4>I92:@ >2?0>6@ 0;:@>M822@0;:@2:@62AC36?0.AC
*H=525/-?5:901/:8;?-.575?H
&.4*/.3/#,*("4/*2&3%&,D"6*3%&6=2*'*$"4*/.
:GGW>LOWKB?BW>LF:BLI:LE>LBFI\MLOWKB?BWL
?:<NEMWIHNKE><HGMKB;N:;E>=>L>?:BK>:LLBLM>KI:KNG<HGL>BE
BG?HKF:MBHGL>EHGE:JN>EE>E:<A:KM>=>L=KHBML>MH;EB@:MBHGL=N<HGMKB;N:;E>OWKB?BWI>NMYMK><HGLNEMW>LNKE>LBM>
BGM>KG>M=>Ek:=FBGBLMK:MBHG?BL<:E>HNYMK>K>FBL>:N<HGMKB;N:;E>LNKLBFIE>=>F:G=>=>L:I:KM
7A?=AW2:
02@@2 05.>@2 12B.6@ ;/864.@;6>292:@ K@>2 >296?2 .A 0;:@>6/A./82 2: B2>?6;: <.<62> G 1I3.A@ 8. BI>6360.@6;: I@.6@
:A882
-0@436=2*'*=3
1G>OWKB?B<:MBHGI>NMIHKM>KLNK<>KM:BGLBFI\MLL>NE>F>GM
=2*'*$"4*/.%&$/-04"#*,*4=&4%2/*4%&$/--5.*$"4*/.$/.42@,&'*3$",352%&-".%&
(k=FBGBLMK:MBHG?BL<:E>=BLIHL>=kNG=KHBM=><HFFNGB<:MBHGK>E:MBO>F>GMWM>G=N JNBENBI>KF>M=>IK>G=K><HGG:BLL:G<>
:NIKXL=kNG<HGMKB;N:;E>e4f =>=H<NF>GMLWO>GMN>EE>F>GM<HFIM:;E>LLNKIE:<>HNI:K<HKK>LIHG=:G<> >M=k>G?:BK>
=>L<HIB>L>=KHBMI>KF>MTEk=FBGBLMK:MBHG=>?HG=>K=>LK><MB?B<:MBHGLLNKE>LBFI\ML=NLI:K=k:NMK>L<HGMKB;N:;E>L
JN> e 4 f F:BL :NLLB =>L K><MB?B<:MBHGL LNK E>L BFI\ML =NL I:K E> <HGMKB;N:;E> e 4 f :GL <> =>KGB>K <:L <>KM:BGL
<HGMKB;N:;E>L HGM H;M>GN Ek:GGNE:MBHG =>L BFIHLBMBHGL :BGLB KW<E:FW>L :N FHMB? JN> E: IKH<W=NK> Lk:LLBFBE:BM T NG>
OWKB?B<:MBHG=><HFIM:;BEBMW >MJN>E>L=KHBML>M@:K:GMB>L=N<HGMKB;N:;E>Gk:O:B>GMI:LWMWK>LI><MWLGHM:FF>GM:;L>G<>
=k>GOHB=kNG:OBL=>OWKB?B<:MBHG:O><E>L:GGW>LOWKB?BW>L>ME:F>GMBHG=>E:?:<NEMW=>L>?:BK>:LLBLM>KI:KNG<HGL>BE
!G <HGLWJN>G<> Ek:=FBGBLMK:MBHG >M E: CNKBLIKN=>G<> HGM WMW :F>GW>L T =W?BGBK E>L <HGMHNKL => <A:JN> IKH<W=NK> (:
OWKB?B<:MBHG => <HFIM:;BEBMW BFIEBJN> NG >P:F>G <KBMBJN> =HG< :<MB? => E: <HFIM:;BEBMW LNBOB =kNG> <HG?KHGM:MBHG =>L
F>GMBHGL<HFIM:;E>L:O><E>L=W<E:K:MBHGLLHNL<KBM>L :EHKLJN>E>=KHBM=><HFFNGB<:MBHG=HBML>EBFBM>K:NK>E>OWI:LLB?
=kW<KBMNK>L<HFIM:;E>LHNTE:<HIB>=>=H<NF>GML TEkH<<:LBHG=kBGM>KO>GMBHGLIHG<MN>EE>L:N<NG>P:F>G<KBMBJN>=>L
=H<NF>GML<HFIM:;E>LG>=HBMBGM>KO>GBK >M:N<NG>F>GMBHGG>=HBMYMK>:IIHLW>LNK<>L=H<NF>GML
(HKLJN>E>=KHBM=><HFFNGB<:MBHG>LM>P>K<W=:GL<>L<HG=BMBHGL BEI>NMI>KF>MMK>TEk=FBGBLMK:MBHG=>IKH<W=>KT=>L
K><MB?B<:MBHGL
(:IKH<W=NK>=><HGMK\E>?BL<:ELNK=>F:G=>G><HGLMBMN>I:LNG>OWKB?B<:MBHG=><HFIM:;BEBMW.WL>KOW>:NP,)!
BG?WKB>NKTNGIE:?HG= >EE>I>KF>MTEk>GMK>IKBL>=>LHEEB<BM>KE><HGMK\E>=>Ek=FBGBLMK:MBHG?BL<:E> F:BLL>NE>F>GMLNKNG
HNIENLB>NKLIHBGMLIKW<BL(k=FBGBLMK:MBHGGk>LMI:LM>GN>=k>G@:@>KE><HGMK\E>TE:LNBM>=><>MM>=>F:G=>(HKLJN>E>
<HGMK\E>:EB>N>MJN>Ek=FBGBLMK:MBHGK>EXO>=>LBKKW@NE:KBMWL Ek>GMK>IKBL>I>NM=WIHL>KNG>=W<E:K:MBHGK><MB?B<:MBO> >ME>L
BGMWKYML=>K>M:K=LHGM:EHKLFBGHKWL=>
LBEk>GMK>IKBL>G>=WIHL>I:L=>=W<E:K:MBHGK><MB?B<:MBO> E>LK>=K>LL>F>GML
?HGMEkH;C>M=kNG>IKH<W=NK>=>K><MB?B<:MBHG
-7/@701>;H9-75?H>
*
*
*
&1/?525/-?5:9>,KBP=k:<A:M=>LIKH=NBMLT.%/!/0
'/:==1>;:90-9? K><MB?B<:MBHGP
$H9-75?H>;:@=59>@225>-9/1010H/7-=-?5:901
;-=8:5>
>K
,HBGM=>=WI:KM CHNK =N FHBL LNBO:GM <>ENB :N <HNKL =NJN>E
*
*
*
EkBFI\M:NK:BM=^YMK>I:QW(k%/=HBMYMK>I:QWIHNK
E>
>P>K<B<><HFIM:;E>:GGW><BOBE>
,HBGM=k:KKYM =>KGB>K CHNK =N FHBL => E: IKHIHLBMBHG =>
*
*
*
K><MB?B<:MBHG
*HF;K>=>FHBL=kBGMWKYML
0:NP=>LBGMWKYML
PGHF;K>=>FHBL
%GMWKYML=NL%/PM:NP=>LBGMWKYML
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
:9?1>?-?5:901>-A5>0S58;:>5?5:9
&-;;1701>0522H=19?1>H?-;1><@5>@5A19?7-;=:;:>5?5:901=1/?525/-?5:9
=0/.3&%5$/.42*#5"#,&;,"02/0/3*4*/.%&2&$4*'*$"4*/.
(><HGMKB;N:;E>E:LH<BWMW.%/!B<B=BLIHL>=kNG=WE:B=>
CHNKL=WE:BWO>GMN>EE>F>GMIKHKH@>:;E> TL:=>F:G=>
=>
CHNKLT<HFIM>K=>E:KW<>IMBHG=>E:IKHIHLBMBHG=>K><MB?B<:MBHGIHNK?:BK>I:KO>GBKTEk=FBGBLMK:MBHGL:=H;:9>1F
;=:;:>5?5:9
=0/.3&"58/#3&26"4*/.3%5$/.42*#5"#,&
(k=FBGBLMK:MBHG=HBMTLHGMHNK=H;:90=1-@B:.>1=A-?5:9>0@/:9?=5.@-.71(HKLJN>E><HGMKB;N:;E>>LMNG>,)!
$0:GGN>EBG?WKB>NKT
lIHNKE>LO>GM>L=>F:K<A:G=BL>LHN
lIHNKE>LIK>LM:MBHGL=>L>KOB<>L <>MM>
KWIHGL>=HBMYMK>?:BM>=:GLNG=WE:B=>
CHNKLEk:;L>G<>=>KWIHGL>=>Ek=FBGBLMK:MBHG=:GL<>=WE:BWJNBO:NM IHNKE>L
,)! T NG> :<<>IM:MBHG =>L H;L>KO:MBHGL =N <HGMKB;N:;E> ,HNK E>L :NMK>L >GMK>IKBL>L :N<NG =WE:B Gk>LM BFI:KMB T
Ek=FBGBLMK:MBHG >G=>AHKL=N=WE:B=>K>IKBL>=>:GL<?<B
:IKXL>G>??>M BEG>I>NMQ:OHBK=>FBL>>GK><HNOK>F>GM
=>L BFIHLBMBHGL LB Ek=FBGBLMK:MBHG Gk: I:L IKW:E:;E>F>GM :=K>LLW :N <HGMKB;N:;E> L: KWIHGL> :NP H;L>KO:MBHGL =N
<HGMKB;N:;E>
*3&&.2&$/562&-&.4%&3*-0/3*4*/.33500,=-&.4"*2&3
.:II>EHGLJN>E>0H7-501=1;=5>1=>Ek=FBGBLMK:MBHG>PIBK> >GIKBG<BI> TE:?BG=>E:MKHBLBXF>:GGW>LNBO:GM<>EE>:N
MBMK> => E:JN>EE> EkBFIHLBMBHG >LM =N> (kBFI\M K>E:MB? T NG> :GGW> * G> I>NM =HG< YMK> FBL >G K><HNOK>F>GM I:K
Ek=FBGBLMK:MBHG ?BL<:E> JNk:N IENL M:K= E> * 0HNM>?HBL <>KM:BGL WOWG>F>GML LHGM =BML e BGM>KKNIMB?L =>
IK>L<KBIMBHGfLkBELBGM>KOB>GG>GM:O:GME>=WE:B=>K>IKBL><B
:O:GMK:II>EW :EHKLEk=FBGBLMK:MBHG=BLIHL>=kNGGHNO>:N
=WE:BIHNKF>MMK>>GK><HNOK>F>GMEkBFI\M0>E>LME><:L=kNG>IKHIHLBMBHG=>K><MB?B<:MBHG
8&-0,&
8W )1N.A@6@>212$<2A@3.6>28W;/72@1WA:2<>;<;?6@6;:12>20@6360.@6;:7A?=AW.A$
02@@2<>;<;?6@6;:12>20@6360.@6;:2?@6:@2>>A<@6B212<>2?0>6<@6;:8W196:6?@>.@6;:16?<;?2.8;>?1WA::;AB2.A1I8.612
2>
.:? 1I0;9<@I G <.>@6> 1A 7.:B62> ?A6B.:@ 8. 1.@2 12 8. <>;<;?6@6;: <;A> 92@@>2 2: >20;AB>292:@ 82? 69<M@?
0;>>2?<;:1.:@.AC>20@6360.@6;:? ?;6@7A?=AW.A$
=$,"-"4*/.$/.4&.4*&53&
H7-53H9H=-701=H/7-8-?5:9:KM.
=N(,"j(BOK>=>L,KH<W=NK>L"BL<:E>L
,HNK <HGM>LM>K E>L :OBL =kBFIHLBMBHG LNIIEWF>GM:BK> K>VNL E> <HGMKB;N:;E> =HBM :=K>LL>K T Ek=FBGBLMK:MBHG ?BL<:E> NG>
KW<E:F:MBHG<HGM>GMB>NL> >M<>:O:GME:?BG=>E:=>NPBXF>:GGW>LNBO:GM<>EE>=>E:FBL>>GK><HNOK>F>GM%<B E:LH<BWMW
.%/!=HBM:=K>LL>K<>MM>=H/7-8-?5:9/:9?19?51@>1:O:GME>*INBLJN>E:FBL>>GK><HNOK>F>GM:>NEB>N>G
?WOKB>K*
H7-5>;H/5-701=H/7-8-?5:9:KM.
=N(,"j(BOK>=>L,KH<W=NK>L"BL<:E>L
(HKLJN>E><HGMKB;N:;E>?:BMEkH;C>M=kNG>IKH<W=NK>=>K><MB?B<:MBHG=>E:I:KM=>Ek=FBGBLMK:MBHG BE=BLIHL>=kNG=WE:BW@:E
>K
T<>ENB=>Ek=FBGBLMK:MBHGIHNKIKWL>GM>KL:KW<E:F:MBHG LHBMB<BNG=WE:B=>:GL =W<HFIMWTI:KMBK=N C:GOB>K=>
Ek:GGW>LNBO:GM<>EE>=>E:IKHIHLBMBHG=>K><MB?B<:MBHG%<B E>=WE:BLIW<B:E>PIBK>E>* INBLJN>E:IKHIHLBMBHG=>
K><MB?B<:MBHG>LMBGM>KO>GN>E>
*
4:5B19?=10H7-53H9H=-7:@0H7-5>;H/5-7
(>L=>NP=WE:BLWM:GM:IIEB<:;E>L E><HGMKB;N:;E>I>NMK>M>GBKE>IENL?:OHK:;E>=>L=>NP:N<:LIKWL>GME>*
&-"215& 2<;6:@.3.6@8W;/72@1WA:2=A2?@6;:.A)
;??62> =A2?@6;: )$2>B.8"20;>>64I6:160.@63<A/86I<.>82RP
(I?2.A (
#6:6?@J>2 12 8WF1A0.@6;: :.@6;:.82 S 5@@<0>03.0
4>2:;/823> :2 92:@6;::2 =A2 82 1I8.6 ?<I06.8 ?.:?
92:@6;::2>821I8.64I:I>.82@:;A??29/821202<;6:@12BA26:0;9<82@2<8A? 68:292:@6;::2<.?823.6@=A2<;A>
0;:@2?@2> 82? >20@6360.@6;:? 82 0;:@>6/A./82 1;6@ .@@2:1>2 8. 96?2 2: >20;AB>292:@ 12? 69<;?6@6;:? 0;9<8I92:@.6>2? <.>
8W196:6?@>.@6;:36?0.82
523*3%&0"*&-&.4
!GIKBG<BI> E:LH<BWMW.%/!=HBMKW@E>KE>LBFIHLBMBHGLFBL>LTL:<A:K@>IKBG<BI:E>MIWG:EBMWL0HNM>?HBL >EE>I>NM
=>F:G=>K =:GL L: KW<E:F:MBHG <HGM>GMB>NL> T LNKL>HBK :N I:B>F>GM => <>L LHFF>L IHNK H;M>GBK <> >@=>5> 01
;-51819? E:LH<BWMW.%/!=HBM?HNKGBK=>L@:K:GMB>L:N0KWLHK<:NMBHG;:G<:BK> AQIHMAXJN>gENB:LLNK:GMJNkBEL>K:
I:QWLBE:IKH<W=NK>F>GW>I:KE:LH<BWMW.%/!W<AHN>:N<NG>@:K:GMB>G>=HBMYMK><HGLMBMNW>LBE>EBMB@>IHKM>LNK
FHBGL=>
l
8;>?=A21.:??.>I<;:?2.AC;/?2>B.@6;:?1A0;:@>6/A./82 8W196:6?@>.@6;:9.6:@62:@?2?>20@6360.@6;:? 820;:@>6/A./82<2A@<;A>
02>@.6:2?>20@6360.@6;:? ?.6?6>8.;996??6;:I<.>@292:@.8212? 9<M@?6>20@?2@12?*.C2??A>8205633>21W.33.6>2? ( *,
;A8.;996??6;:1I<.>@292:@.82120;:0686.@6;:1>;6@?1W2:>246?@>292:@2?0;996??6;:?I92@@2:@A:.B6?2882?:2?;:@=A2
12? ;>4.:6?92? 0;:?A8@.@63? ?A> 82 86@642 2 >20;A>? 2?@ .<<28I R >20;A>? <>I
0;:@2:@62AC S 0.> 68 6:@2>B62:@ .B.:@ 8. 96?2 2:
>20;AB>292:@12?69<;?6@6;:?=A6:I02??6@2.8;>?A:>20;A>?0;:@2:@62AC<;A>K@>20;:@2?@I2
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
$:@=>@5?1017-;=:/H0@=1>@5?1-@=161?017-=H/7-8-?5:9;=:/H0@=101A-9?71(=5.@9-708595>?=-?52
/BE:LH<BWMW.%/!LHNA:BM><HGM>LM>KE:=W<BLBHG=>K>C>M=>L:KW<E:F:MBHGIKBL>I:KEk=FBGBLMK:MBHG?BL<:E> >EE>=HBM
L:BLBKE>(=5.@9-708595>?=-?52=:GLE>LFHBL=>E:GHMB?B<:MBHG=>E:=W<BLBHG=>K>C>M
/BEk=FBGBLMK:MBHGG>LkWM:BMMHNCHNKLI:LIKHGHG<W>LNKE:KW<E:F:MBHG=:GLNG=WE:B=>FHBL E:LH<BWMW.%/!:NK:BM
IN<HGLB=WK>K<>MM>:;L>G<>=>KWIHGL><HFF>NGK>C>MBFIEB<BM>>ML:BLBK=BK><M>F>GME>0KB;NG:E=FBGBLMK:MB?=NEBMB@>
JNBEkHIIHL>TEk=FBGBLMK:MBHG
(: L:BLBG> =N 0KB;NG:E =FBGBLMK:MB? <HGLBLM> >G Ek>GOHB I:K E> <HGMKB;N:;E> =kNG e FWFHBK> BGMKH=N<MB? =kBGLM:G<> f :N
,KWLB=>GM=NMKB;NG:E:N<NG>H;EB@:MBHG=>K>IKWL>GM:MBHGI:KNG:OH<:M(>@K>??>=NMKB;NG:E:=K>LL>:EHKL<>FWFHBK>
TEk=FBGBLMK:MBHG?BL<:E>JNB=HBM:=K>LL>K:NMKB;NG:ENGeFWFHBK>>GKWIHGL>f ENB
FYF>MK:GLFBLI:KE>MKB;NG:E:N
<HGMKB;N:;E> > =>KGB>K I>NM T GHNO>:N ?HNKGBK L>L H;L>KO:MBHGL =:GL NG e FWFHBK> >G KWIHGL> f >MM> ;=:/H0@=1
H/=5?1=kW<A:G@>=>FWFHBK>L>LMM>KFBGW>EHKLJN>E>MKB;NG:E>LMBF>JNkBE>LM>GWM:M=>CN@>K>ENB
<BK>G=:EHKLLHG
CN@>F>GM E> <HGMKB;N:;E> I>NM LkBE E> LHNA:BM> IKWL>GM>K E> CHNK => Ek:N=B>G<> >G I>KLHGG> HN I:K NG :OH<:M L>L
H;L>KO:MBHGLHK:E>L=>O:GME>MKB;NG:E
(k>??>MLNLI>GLB?=NLNKLBL=>I:B>F>GMIK>G=?BGBFFW=B:M>F>GM:IKXLE>CN@>F>GM=N0KB;NG:E=FBGBLMK:MB?(:LH<BWMW
.%/!I>NM=HG<:MM>G=K><>CN@>F>GM=N0KB;NG:E=FBGBLMK:MB?>MG>I:LI:Q>KE>LBFI\ML>MIWG:EBMWLIHNKE>FHF>GM
?68286@642.B.6@0;:02>:I82?1>;6@?1W2:>246?@>292:@ 82@>6/A:.80;9<I@2:@.A>.6@I@I82*>6/A:.812>.:12 :?@.:02
:9?1>?-?5:90@6@31819?01A-9?7-:@=08595>?=-?5A10S;;17
(k=FBGBLMK:MBHG I>NM <HGM>LM>K E> CN@>F>GM =N 0KB;NG:E =FBGBLMK:MB? >G ?:BL:GM :II>E => <> CN@>F>GM =>O:GM E: HNK
=FBGBLMK:MBO>=kII>E =:GLE>=WE:B=>FHBLT<HFIM>K=>E:GHMB?B<:MBHG=NCN@>F>GMI:KE>@K>??>=NMKB;NG:E(:
K>JNYM>=HBMH;EB@:MHBK>F>GMYMK>IKWL>GMW>I:KNG:OH<:M>G>P>K<B<>=:GLE>K>LLHKM=>E:HNK
?68286@642.B.6@0;:02>:I82?1>;6@?1W2:>246?@>292:@ 827A4292:@1A*>6/A:.812>.:12 :?@.:02.A>.6@<AK@>20;:@2?@I12B.:@
8.;A>1W<<28
?682*>6/A:.8196:6?@>.@63.B.6@1;::I>.6?;:G8W196:6?@>.@6;:36?0.82 8.?;06I@I( )16?<;?2>.6@1A9K921I8.6<;A>3.6>2
.<<2812027A4292:@12B.:@8.
:9?1>?-?5:9017S-==J?017-:@=08595>?=-?5A10S;;1701A-9?71:9>1570SE?-?
(:LH<BWMWIHNKK:BM:EHKLIHKM>KE>EBMB@>=>O:GME>HGL>BE=kSM:M! JNBK>G=NG:KKYM=W?BGBMB? <k>LM
T
=BK>GHGLNL<>IMB;E>
=>K><HNKL
?68286@642.B.6@0;:02>:I82?1>;6@?1W2:>246?@>292:@ 8W.>>K@128.0;A>1W.<<28.A>.6@<AK@>20.??I<.>8.0;A>120.??.@6;:=A6
>2:1.8;>?A:.>>K@1I36:6@63
$=:/H0@=101=1>/=5?
,HNKWOBM>K<>EBMB@> E:LH<BWMW.%/!:NK:BM=^LHEEB<BM>K:NIKXL=>Ek=FBGBLMK:MBHG?BL<:E>NGe=1>/=5?25>/-7f!G>??>M
E>L>GMK>IKBL>L?K:GV:BL>L>MWMK:G@XK>LJNBKW:EBL>GM=>LHIWK:MBHGLMK:GL?KHGM:EBXK>L:O><=>L>GMK>IKBL>LJNBE>NKLHGM
EBW>LI>NO>GM=>F:G=>KTEk:=FBGBLMK:MBHGE:<HG<ENLBHG=kNG:<<HK=IKW:E:;E>LNKE:FWMAH=>=>=WM>KFBG:MBHG=>LIKBP
JNBLk:IIEBJN>K:EHKL=>L?NMNK>LMK:GL:<MBHGL:NL>BG=N@KHNI>O><NGM>EK>L<KBM Ek=FBGBLMK:MBHGG>I>NMIKH<W=>KT
:N<NG>K><MB?B<:MBHG=NKWLNEM:MLNKE>LIKBPIK:MBJNWL<HG?HKFWF>GMTEk:<<HK=
,ENL@WGWK:E>F>GM
(:IKH<W=NK>=>K>L<KBM:KM(
=N(,"<HGLMBMN>NG>IKBL>=>IHLBMBHGLNKEk:IIKW<B:MBHG=>LBMN:MBHGL=>?:BM/>NE>
NG>KWIHGL>>PIK>LL>=>Ek=FBGBLMK:MBHG>G@:@><>MM>=>KGBXK> >M:N<NG=WE:BG>ENB>LMBFI:KMBIHNKL>IKHGHG<>K<:L
=NK>L<KBMeIKBP=>MK:GL?>KMf
,HNK=>LKW@BF>LI:KMB<NEB>KL E>K>L<KBM>LMIENL>G@:@>:GMIHNKEk=FBGBLMK:MBHG<:KNG>:;L>G<>=>KWIHGL>=:GLNG
=WE:B=WM>KFBGWO:NM:IIKH;:MBHGBFIEB<BM><k>LMe7S-//:=0?-/5?1f
8&-0,&3
I8646/686@I121I<2:?2?.A0>I16@1W69<M@>2052>052.00;>1@.06@2?6<.?12>I<;:?21.:?A:1I8.6129;6?G0;9<@2>
128.129.:121A0;:@>6/A./82
>I469212?72A:2?2:@>2<>6?2?6::;B.:@2? .00;>1@.06@2?6<.?12>I<;:?21.:?A:1I8.6129;6?G0;9<@2>128.
129.:121A0;:@>6/A./82
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
"$<
$-=?51-C-9?>:@85>7175?53101A-9?7S59>?-9/1
• @31819?0@(=5.@9-708595>?=-?5201$-=5>
:/?:.=1
INBLJN>eE:LH<BWMW2BM:EB:/:GMW)+O>G:GM
>K
:NP =KHBML >M H;EB@:MBHGL g => #>GMBEEQ =>F:G=> I:K E>L K>JNYM>L g E: =W<A:K@> =>L <HMBL:MBHGL g <?
I:K:@K:IA> <k>LM E> <HGMKB;N:;E> JNB : IHKMW <> EBMB@> =>O:GM E> MKB;NG:E :=FBGBLMK:MB? => ,:KBL IHNK =>F:G=>K E:
=W<A:K@>=>L<HMBL:MBHGLLNIIEWF>GM:BK>L=kBFI\MLNKE>LLH<BWMWLWFBL>LI:KEk=FBGBLMK:MBHG
XF>
• ==J?0@:9>1570SE?-?0@
6-9A51=
INBLJN>eE:LH<BWMW">KK:KB>MB>L>IHNKOHBM>G<:LL:MBHGgf<?
I:K:@K:IA> <k>LME><HGMKB;N:;E>JNB:IHKMW<>EBMB@>=>O:GME>HGL>BE=kSM:MIHNK=>F:G=>KEk:GGNE:MBHG=>Ek:KKYM
=>E:<HNK:=FBGBLMK:MBO>=k:II>E=>,:KBL
2=$*3*/. /B=:GL<>L=>NP:??:BK>L <k>LME><HGMKB;N:;E>JNB:LHNFBLE>EBMB@>=>O:GME>CN@> BE:KKBO>:NLLBJN><>
LHBMEk=FBGBLMK:MBHG?BL<:E>JNBIHKM>NGEBMB@>=>O:GME>CN@>IHNK<HGM>LM>KNG>=W<BLBHG=kNGMKB;NG:E
:=FBGBLMK:MB?HN=kNG><HNK:=FBGBLMK:MBO>=k:II>E
!:?5201=1/?525/-?5:9:@75?531
• @31819?0@(=5.@9-708595>?=-?5201$-=5>
:/?:.=1
Ek=FBGBLMK:MBHG:K>C>MWEk:IIEB<:MBHG=NKW@BF>
=>LLH<BWMWLFXK>
?BEE>T=>L:<HFIM>LLNK=BOB=>G=>L <HGLB=WKWL<HFF>?B<MB?L
• ==J?0@:9>1570SE?-?0@
6-9A51=
E>EBMB@>HIIHL:GME:LH<BWMW">KK:KB>MB>>MEk=FBGBLMK:MBHG?BL<:E>
<HG<>KG>NG>JN>LMBHG=k:<M>GHKF:EHN:GHKF:E=>@>LMBHGE:LH<BWMW">KK:KB>MB>:<HGL>GMB=>L:O:G<>LTL:
?BEB:E> INBL:=W=NBM=>LIKHOBLBHGLIHNK?:BK>?:<>:N<:K:<MXK>BKKW<HNOK:;E>=><>L:O:G<>L(k:=FBGBLMK:MBHG?BL<:E>
:>LMBFWJN>E>?:BM=><HGL>GMBK<>L:O:G<>LG>IKH<W=:BMI:L=kNG>@>LMBHG<HFF>K<B:E>GHKF:E> >M:K>C>MW>G
<HGLWJN>G<>E:=W=N<MBHG=>LIKHOBLBHGLK>E:MBO>LT<>L:O:G<>L
>>@10@75?531
• @31819? 0@ (=5.@9-7 08595>?=-?52 01 $-=5>
:/?:.=1
E> 0KB;NG:E =HGG> K:BLHG :N <HGMKB;N:;E> >G
CN@>:GMJN>FYF>LB=>L=BOB=>G=>LLHGMBKKW@NEB>KL E:LH<BWMWFXK>E>L:H;M>GNLTK:BLHG=>L:JN:EBMW=k:LLH<BW
>MJNkBELHNOK>GM=HG<=KHBM:NKW@BF>=>LLH<BWMWLFXK>
?BEE>
• ==J? 0@ :9>157 0SE?-? 0@
6-9A51=
E> HGL>BE =kSM:M =HGG> K:BLHG T Ek=FBGBLMK:MBHG E>L ?:BML HGM WMW
<HKK><M>F>GMJN:EB?BWLI:KE:<HNK:=FBGBLMK:MBO>=k:II>E JNB:K>M>GNE:JN:EB?B<:MBHG=k:<M>:GHKF:E=>@>LMBHGK>M>GN>
I:KEk=FBGBLMK:MBHG?BL<:E>IHNKE>L:O:G<>L<HGL>GMB>LI:KE:LH<BWMW">KK:KB>MB>TL:?BEB:E>(>LIKHOBLBHGLGkWM:B>GM
=HG<I:L=W=N<MB;E>L
$:>>5.575?H01=1/:@=>
• @31819?0@(=5.@9-708595>?=-?5201$-=5>
:/?:.=1
LBEk=FBGBLMK:MBHG?BL<:E>E>LHNA:BM> >EE>I>NM
<HGM>LM>K <>MM> =W<BLBHG =>O:GM E: HNK =FBGBLMK:MBO> =kII>E <k>LM E: => ,:KBL JNB >LM <HFIWM>GM> IHNK
<HGM>LM>KE>LCN@>F>GML=N0=>,:KBL
• ==J?0@:9>1570SE?-?0@
6-9A51=
Ek:KKYM=NHGL>BE=kSM:M>LM=W?BGBMB?E><HGMKB;N:;E>=HBML>IEB>KTL:
=W<BLBHGBEGkH;MB>GMI:LE:=W<A:K@>=>LBFIHLBMBHGLLNIIEWF>GM:BK>LFBL>LTL:<A:K@>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
Corrigé
!
"""
#"
• *+32)
- 0&! 4*98@86*(3278.89>*&:*(92394097.*967&773(.>74*67322*74-<7.59*739136&0*78398(311*0&!!
)&270*(&7.077*6328863.7*231'6*)G&773(.>7*780.1.8>)&270&! =
F&68F&036759G.0*78.00.1.8>
)&270&!!
- 0*7&44368783977328&9836.7>7*2291>6&.6**22&896**2.2)9786.*7.0*778&89870*7&9836.7*28)&270&! 0
*2*78)*1@1*43960&!!&68.(0*
312*++*80G&0.2>&
78.490*C&!!4*98>1*886*)*7&(8.327
.2&0.>2&'0*7 6>7908&28 )G&443687 *2 .2)9786.* #E$ *7 78&8987 )>8*61.2*28 0*7 13)&0.8>7 )* 7397(6.48.32 *8 )*
6>4&68.8.32)*(*7&(8.32707+.;*28>,&0*1*280*)>0&.&98*61*)959*0&46?70*96>1.77.32(*7&(8.327+3280G3'/*8
)G92*>:&09&8.32D&270*7)*9;(&70*7&443687*2.2)9786.*2*(32(396*284&7=0&+361&8.32)9(&4.8&0
9*00*59*73.80&+361*/96.).59*(-3.7.*4&60*7&773(.>7"&243966&*++*(89*692&44368*2.2)9786.*7327&:3.6
+&.6*)*2>,3(.&8*96
- (&4.8&073(.&00*1328&28)9(&4.8&0)*0&! *78+.;>4&60*778&89870*78).:.7>*24&68773(.&0*7>,&0*7F&68
3960&!!.02G<&4&7)*(&4.8&01.2.191.1437>4396(6>*692*!!.0*780.'6*8398(311*43960&
! *(&4.8&0*78).:.7>*2&(8.327&270*(&70*7&773(.>732846>:9922.:*&9)*(&4.8&0:3.659*78.32
&270*7)*9;73(.>8>70*(&4.8&04*98@86*:&6.&'0*
- 0.'>6&8.32)*7&443687*8>:&09&8.32)*7&443687:3.659*78.32
- 6*74327&'.0.8>)*7&773(.>7 0.1.8>*&9;&443687)&270&! *80&!!F &68
*8
- 3++6*&949'0.(.0*78.28*6).8&9;)*9;73(.>8>7)*+&.6*92*3++6*&949'0.(F&687&9+*;(*48.32743960&!!
&68
.: 4396 0& ! 00*7 2* 43966328 )32( 4&7 &((>)*6 &9 1&6(-> +.2&2(.*6 4396 +.2&2(*6 0*967
.2:*78.77*1*287
• *+361*
- +361&0.8>7)*(3278.898.3200*77328.)*28.59*743960&! *80&!!6>)&(8.32)*778&8987.27*68.32)*0G&:.7)*
(3278.898.32)&2792)>4A8&9*2:9*)*0G.11&86.(90&8.32&9 !&:.7&9G*26*,.786*1*28)*7
78&8987*7879446.1>
- 0*7 78&8987 7397 7*.2, 46.:> 39 238&6.> )&27 0*7 )*9; (&7 .07 )3.:*28 (328*2.6 0*7 1*28.327 3'0.,&83.6*7 +361*
/96.).59*)96>*)>231.2&8.3273(.&0*7.?,*73(.&01328&28)9(&4.8&0&44368713)&0.8>7)*+32(8.322*1*28*80*7
6?,0*7 4&68.(90.?6*7 7*032 0* 8<4* )* 73(.>8> *4*2)&28 0& !! 3++6* 4097 )* 73940*77* )&27 0& 6>)&(8.32 )*7
78&8987(32(*62&28
0&).6*(8.32:3.60*4&6&,6&4-*'(.)*77397
0G.27*68.32)*(0&97*7
)G.2&0.>2&'.0.8>)*7&(8.3270.1.8>*=
&27F&68
)G&,6>1*2843968398*(*77.32)G&(8.327F &68
)G*;(097.323'0.,*&2892&773(.>=(>)*67*7&(8.327F&68
0&4377.'.0.8>43960*7&773(.>7)*(32(096*924&(8*)G&(8.322&.6*7
"00&,2=(*-&%&,D"00/24&.*.%5342*&
/.(Ek:IIHKM>GBG=NLMKB>>LM:NMHKBLWI:KE>LLM:MNML
:KM(
:E
(k:IIHKM>GBG=NLMKB>Gk>LMI:LIKBL>G<HFIM>IHNKE:?HKF:MBHG=N<:IBM:E:N<HFIM><:IBM:E=N;BE:GHGG>EkBGMX@K>I:L
GW:GFHBGLBE=HGG>=KHBM:NI:KM:@>=>L;WGW?B<>L>M=>Ek:<MB?G>M
:KM
:E
(:I:KM=>Ek:IIHKM>NK>GBG=NLMKB>>LMW@:E>T<>EE>=>Ek:LLH<BWJNB:E>FHBGL:IIHKMW L:N?<E:NL><HGMK:BK>=>LLM:MNMLj
:KM
BO
A:JN>:LLH<BW=BLIHL>=kNGGHF;K>=>OHBPW@:E:NGHF;K>=>I:KMLLH<B:E>LJNkBEIHLLX=>
:KM(
:E0HNM>
<E:NL><HGMK:BK>>LMKWINMW>GHGW<KBM>
:KM(
:E>MM>=BLIHLBMBHGLk:IIEBJN>TEk:IIHKM>NK>GBG=NLMKB>BE:E>
=KHBM=>OHM>
>L=BLIHLBMBHGLLHGM:IIEB<:;E>LTEk:IIHKM>GBG=NLMKB>=:GLNG>//
!G<HG<ENLBHGEk:IIHKM>NK>GBG=NLMKB>I:KM:@>E>L;WGW?B<>L <HGMKB;N>:NPI>KM>L :E>=KHBM=>OHM> I:KM:@>E>;HGB=>
EBJNB=:MBHGHNE>F:EB F:BLBEG>I>NMI:LK>IK>G=K>LHG:IIHKM>G<:L=>=BLLHENMBHG=>E:LH<BWMW=N?:BM=>E:G:MNK>=>
LHG:IIHKM:IIHKM=><HGG:BLL:G<>L =>L:OHBK
?:BK>
5.H=-?5:901>-;;:=?>1?HA-7@-?5:901>-;;:=?>;-=@9/:885>>-5=1-@B-;;:=?>
"*#=2"4*/.%&3"00/243
>
IIHKM>GGNFWK:BK>:NFHBGL =>E>NKFHGM:GM E>LNKIENL=:GLE>L:GLIHNKE:/.(j:KM(
,HNKE://
E>L:IIHKML>GGNFWK:BK>=HBO>GMYMK>EB;WKWL=>FHBMBWTE:LHNL<KBIMBHG E>LNKIENL=:GLE>L:GLj:KM(
JNBK>GOHB>
TEk:KM(
:EKX@E>=>E:/ :GLE><:L #NBEE:NF> :IIHKM>NK>GGNFWK:BK>=>
l =>OK:EB;WK>K
l
TE:LHNL<KBIMBHGLBNG>/.(>LM<KWW>
lLkBELk:@BM=kNG>//
IIHKM>GG:MNK>E>L:IIHKML>GG:MNK>=HBO>GMYMK>BGMW@K:E>F>GMEB;WKWLTE:LHNL<KBIMBHG=:GLE:/.(>ME://j:KM
(
>M(
0AB>KKQ :IIHKM>NK=kNG?HG=L=><HFF>K<> >M5:G :IIHKM>NK=kNGWJNBI>F>GMBG?HKF:MBJN> =>OKHGM
EB;WK>KBGMW@K:E>F>GME>NKL:IIHKMLTE:LHNL<KBIMBHG
(k:IIHKM>GBG=NLMKB>L>EB;XK>:N?NK>MTF>LNK>=NMK:O:BEJN>5:G>??><MN>K::NL>BG=>E:LH<BWMW
#:6",5"4*/.%&3"00/243
(>L :IIHKML >G G:MNK> =HBO>GM YMK> WO:ENWL H;EB@:MHBK>F>GM I:K NG <HFFBLL:BK> :NP :IIHKML =:GL E: /.( F:BL E>L
:LLH<BWL I>NO>GM =W<B=>K T EkNG:GBFBMW JN> E> K><HNKL T NG <HFFBLL:BK> :NP :IIHKML G> L>K: I:L H;EB@:MHBK> LB :N<NG
:IIHKM>GG:MNK>Gk>P<X=>
l>MLBE:O:E>NKMHM:E>=>Ek>GL>F;E>=>L:IIHKML>GG:MNK>GHGLHNFBLTEkWO:EN:MBHG
=kNG<HFFBLL:BK>:NP:IIHKMLGk>P<X=>I:LE:FHBMBW=N<:IBM:ELH<B:Ej:KM(
:E>M
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
:GL E: // E>L :IIHKML >G G:MNK> =HBO>GM ?:BK> EkH;C>M =kNG> WO:EN:MBHG I:K NG <HFFBLL:BK> :NP :IIHKML =WLB@GW T
EkNG:GBFBMW=>L?HG=:M>NKLHN T=W?:NM I:K=W<BLBHG=>CNLMB<>TE:=>F:G=>=kNGHNIENLB>NKL=k>GMK>>NPj:KM(
FH=B?BWI:KE:EHB=N
LNKK>GOHB=>Ek:KM(
:GLE><:LIKHIHLW E>K><HNKL:N<HFFBLL:BK>:NP:IIHKML>LMH;EB@:MHBK>=:GLE>L=>NP<:LINBLJN>JNkBE>LMH;EB@:MHBK>
LBE>L:LLH<BWL:=HIM>GME:// >MIHNKE:/.(:NLLB INBLJN>E:O:E>NK=kNG:IIHKM>GG:MNK>>P<X=>
lFYF>
LBE>MHM:E=>L:IIHKML>GG:MNK>Gk>P<X=>I:LE:FHBMBW=N<:IBM:E
l:NEB>N=>
l
S-;;:=?0S@9.519/:88@9
0AB>KKQ>LMF:KBWLHNLE>KW@BF>=>E:<HFFNG:NMWKW=NBM>:NP:<JNYMLKW@BF>EW@:E E>?HG=L=><HFF>K<>>LMNG;B>G
<HFFNG JN>0AB>KKQ>PIEHBM>TMBMK>IKH?>LLBHGG>E
(k:IIHKM=kNG;B>G<HFFNG>LMKW@E>F>GMW>G<:L=k:IIHKMTNG>/.(Ek:IIHKM=kNG?HG=L=><HFF>K<> LkBE>LMNG;B>G
IKH?>LLBHGG>E G>GW<>LLBM>I:LEk:<<HK==N<HGCHBGM
(k:IIHKM=kNG;B>G<HFFNGTNG>//>LMEB;K>
:9/7@>5:9=:GLE>L=>NP<:L 0AB>KKQ>LMEB;K>=k:IIHKM>KE>?HG=L=><HFF>K<> E><HGL>GM>F>GM=>LHG<HGCHBGMGk>LM
I:LGW<>LL:BK>%EGk:I:LGHGIENLT:OBL>KLHG<HGCHBGM
&I371>018-6:=5?H01>0H/5>5:9>/:771/?5A1>
"=$*3*/.3$/,,&$4*6&3/2%*."*2&3
:GLE:/.(
- <A:JN> :LLH<BW =BLIHL> =kNG GHF;K> => OHBP W@:E :N GHF;K> => I:KML JNkBE IHLLX=>
:KM (
:E >MM>
=BLIHLBMBHGLk:IIEBJN>TEk:IIHKM>NK>GBG=NLMKB>
- LNKIK>FBXK><HGLNEM:MBHG E>L=W<BLBHGLLHGM:=HIMW>LI:KNGHNIENLB>NKL:LLH<BWLK>IKWL>GM:GMIENL=>E:FHBMBW
=>LI:KMLLH<B:E>Lj:KM(
:E
- LNK=>NPBXF><HGLNEM:MBHG E>L=W<BLBHGLLHGMIKBL>LTE:F:CHKBMW=>LOHM>LWFBL L:N?LMBINE:MBHG<HGMK:BK>=>LLM:MNML
j:KM(
:E
:GLE://E>LLM:MNML=WM>KFBG>GME>L=W<BLBHGLJNB=HBO>GMYMK>IKBL>L<HEE><MBO>F>GMI:KE>L:LLH<BWL=:GLE>L?HKF>L
>M<HG=BMBHGLJNkBELIKWOHB>GMj:KM(
:E>I>G=:GM E:EHBIKWOHBMJN><>KM:BG>L=W<BLBHGLL>KHGMH;EB@:MHBK>F>GM
=> E: <HFIWM>G<> =>L :LLH<BWL :N@F>GM:MBHG :FHKMBLL>F>GM KW=N<MBHG => <:IBM:E ?NLBHG L<BLLBHG =BLLHENMBHG
MK:GL?HKF:MBHG GHFBG:MBHG=><HFFBLL:BK>:NP<HFIM>L =><HFIM>L:GGN>EL>M=>;WGW?B<>L(>L<HG=BMBHGL=>OHM>
L>KHGM<>EE>LIKWON>LI:KE>LLM:MNMLj:KM(
:E
:GLE><:L #NBEE:NF>Gk:NK:I:LE:F:CHKBMWIHNKE>L=W<BLBHGLHK=BG:BK>LI:KMLLNK=:GLE:/.(,HNKE://
<>L>K:<>EE>IKWON>=:GLE>LLM:MNML
#=$*3*/.3$/,,&$4*6&3&842"/2%*."*2&3
:GLE:/.(<HGLMBMNW>:IKXLE>
<:L:IIEB<:;E> NGJNHKNF=NJN:KM=>LI:KMLLH<B:E>L=HBMYMK>:MM>BGMLNK
K>
<HGLNEM:MBHG NG<BGJNBXF>LNK=>NPBXF><HGLNEM:MBHGIHNKIHNOHBK=WEB;WK>KO:E:;E>F>GM(:F:CHKBMW=HBMYMK>=>L
=>NPMB>KL=>LI:KMLLH<B:E>L=WM>GN>LI:KE>L:LLH<BWLIKWL>GMLHNK>IKWL>GMWL(>LLM:MNMLI>NO>GMIKWOHBKNGJNHKNF
>MNG>F:CHKBMWIENLWE>OWLL:GLIHNOHBK>PB@>KEkNG:GBFBMWj:KM(
:E
(:EHB>PB@><>I>G=:GMNG>F:CHKBMWIENL?:B;E>IHNKEk:N@F>GM:MBHG=><:IBM:EI:KBG<HKIHK:MBHG=>KWL>KO>E:FHBMBW>ME:
MK:GL?HKF:MBHG=>E:/.(>G/LBE>L<:IBM:NPIKHIK>L?B@NK:GM:N=>KGB>K;BE:G>P<X=>GM
l >MNG>F:CHKBMWIENL
?HKM>>G<:L=><>LLBHG=>I:KMLLH<B:E>LF:CHKBMW=>L:LLH<BWLK>IKWL>GM:GM:NFHBGLE:FHBMBW=>LI:KMLLH<B:E>L>M=>
MK:GL?HKF:MBHG=>E:/.(>G//NG:GBFBMW=>L:LLH<BWLj:KM(
K>
:GLE><:L <A:JN>:LLH<BW:MM>BGME>JNHKNFI:KMLLNKLNK <HGLNEM:MBHG F:BL:N<NG=>L:LLH<BWLG>=WMB>GM
=>NPMB>KL=>LI:KMLLH<B:E>L
:GLE:// E>LLM:MNML?BP>GME:E>LKX@E>L=>F:CHKBMW=>L=W<BLBHGL>PMK:HK=BG:BK>L
:9/7@>5:9#NBEE:NF>Gk:NK:I:LE:F:CHKBMW=>L=W<BLBHGLHK=BG:BK>L=:GLE:/.(>MIKH;:;E>F>GMI:L<>EE>=>E:
//L>EHGE>LLM:MNML=>E://,HNKE>L=W<BLBHGL>PMK:HK=BG:BK>L :N<NG=>L:LLH<BWLG>I>NMBFIHL>K:NP:NMK>LL:
OHEHGMW :NLLB;B>G>G/.(JNk>G//*HMHGLJNkNG><E:NL>=>LLM:MNML=>E://IHNKK:IKWOHBKNG><HGO>GMBHG=>
OHM>=:GLE><:=K>=kNGI:<M>=k:<MBHGG:BK>L
(kNG:GBFBMW=>L:LLH<BWL>LMH;EB@:MHBK>IHNKMK:GL?HKF>KE:/.(>G//NG=WL:<<HK=?NMNK>GMK>E>L:LLH<BWL;EHJN>K:
E:MK:GL?HKF:MBHG>G//
":859-?5:90S@9/:885>>-5=1-@B/:8;?1>
,HNKE:/.( L:IKWL>G<>>LMH;EB@:MHBK>>G<:L=>=WI:LL>F>GM=>=>NP=>LMKHBLL>NBEL FBEEBHG=k>NKHL:NMHM:E
=N;BE:G FBEEBHGL=k>NKHL=>$0
L:E:KBWL>GFHQ>GG>:N<HNKL=>Ek>P>K<B<>j:KM(
:E
:GLE://L:IKWL>G<>>LMH;EB@:MHBK>LBE:LH<BWMW=WI:LL>=>NP=>LMKHBLL>NBELFBEEBHG=k>NKHL:NMHM:E=N;BE:G
FBEEBHGL=k>NKHL=>$0 >M
L:E:KBWL>GFHQ>GG>:N<HNKL=>Ek>P>K<B<>j:KM(
:E>M>M.
:GLE><:L E:GHFBG:MBHG=kNG<HFFBLL:BK>:NP<HFIM>LGk>LMI:LH;EB@:MHBK>EHKL=>E:<HGLMBMNMBHG=>E:/.(HN=>E:
// F:BLE>L:LLH<BWLI>NO>GM>G=WLB@G>KNGLkBELE>LHNA:BM>GMI:KNG>=W<BLBHGHK=BG:BK>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
:M?25>/-7017-/=H-?5:901>:/5H?H
(><H^M?BL<:E>LMK>IKWL>GMWI:KE>L=KHBML=k>GK>@BLMK>F>GM=NL>NP
<BLHGMB=>GMBJN>L JN>E:LH<BWMW<KWW>LHBMNG>
/.(HNNG>// E>L:IIHKMLWM:GMKW:EBLWL=:GLE>L=>NP<:LTNG>LH<BWMWLHNFBL>TEk%/
A:JN> :IIHKM >LM :G:EQLW BG=BOB=N>EE>F>GM ,NBL E>L KX@E>L => <:E<NE =>L =KHBML =NL >G <:L =kNG L>NE :<M> L>KHGM
:IIEBJNW>L
;;:=?01@577-@81
/HFF>=>
lIIHKMTMBMK>INK>MLBFIE>,/?:BMI:KNG>I>KLHGG>IAQLBJN>TNG>LH<BWMWLHNFBL>TEk%/
/k:@BLL:GM=kNG:IIHKM=>GNFWK:BK> :N<NG=KHBMGk>LM=^
KHBML
l
;;:=?01+-9
/:OHBK
?:BK>WO:ENWT
lIIHKMTMBMK>INK>MLBFIE>,/?:BMI:KNG>I>KLHGG>IAQLBJN>TNG>LH<BWMWLHNFBL>
TEk%//k:@BLL:GM=kNG:IIHKM>GBG=NLMKB> :N<NG=KHBMGk>LM=^
KHBML
l
SJNBI>F>GMBG?HKF:MBJN>
IIHKMTMBMK>HGWK>NP0+TA:NM>NK=>
l0+=kNGF:MWKB>E E>=KHBM=^>LME>=KHBM?BP>=>L:<M>LBGGHFFWL
=>l
IIHKMTMBMK>INK>MLBFIE>,/TA:NM>NK=>
l,/=kNGF:MWKB>E =HG<:N<NG=KHBMGk>LM=^
KHBMLl
;;:=?01(451==C
"HG=L=><HFF>K<>
IIHKMTMBMK>HGWK>NP0+TA:NM>NK=>
l0+=kNG?HG=L=><HFF>K<> =kH]:IIEB<:MBHG=N;:KXF>
=>L<>LLBHGL=>?HG=L=><HFF>K<>>PHGWK:MBHGCNLJNkT
l =>
T
l :N
=>ET=>
l
=kH]=KHBML=NL
P
l
KHBML
l
IIHKMTMBMK>INK>MLBFIE>,/TA:NM>NK=>
l,/=kNG?HG=L=><HFF>K<> =kH]:IIEB<:MBHG=N;:KXF>
=>L<>LLBHGL=>?HG=L=><HFF>K<>K:II>EW<B
:O:GM
=kH]=KHBML=NL
P
l
j
P
l
03
XA@686?I?8;>?1A0.80A812?1>;6@??A>82?*%06
.B.:@
KHBML
l
(><H^M?BL<:E=><>MM><HGLMBMNMBHGLkWEXO>=HG<T
lE>=KHBM?BP>=>lGk>LMI:L=^INBLJNkNG=KHBMIKHIHKMBHGG>E
IENLWE>OW>LMFBL>GK><HNOK>F>GM
%EL>K:BMIHLLB;E>=>=BFBGN>K<>L=KHBML=k>GK>@BLMK>F>GMLB0AB>KKQ >GM:GMJNk:IIHKM>NKI>KLHGG>IAQLBJN>=>Ek>GL>F;E>
=>LWEWF>GML:??><MWLTLHG:<MBOBMWIKH?>LLBHGG>EE> IK>G:BMEk>G@:@>F>GM=><HGL>KO>KL>LI:KMLHN:<MBHGL=>E:LH<BWMW
<KWW> K>VN>L>G<HGMK>I:KMB>=>LHG:IIHKM I>G=:GMNG>IWKBH=>=>:GL!G>??>M =:GL<>MM>AQIHMAXL> E>L0+>M
,/=>?HG=L=><HFF>K<>LHGM>PHGWKWL=>=KHBML=k>GK>@BLMK>F>GM >ML>NEE>=KHBM?BP>=>l:NMBMK>=>Ek:IIHKM=>
5:GL>K:BM=^IHNK<>MM><HGLMBMNMBHG
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
!"("#&
54&523
="/4
(.>3*&54*&2
%$$ ))$)))% F)
>;6@2@6?0.86@I128.@>.:?3;>9.@6;:128.?;06I@I
-=1>;:9>-.575?H/:9?=-/?@17710S@91>:/5H?H
(: /.( : LB@GW NG <HGMK:M => O>GM> =>
D@ => MKN??>L :O>< NG ?HNKGBLL>NK >LI:@GHE > <> <HGMK:M KWLNEM>GM =>L
H;EB@:MBHGL
- IHNKEk:<A>M>NKIK>G=K>EBOK:BLHG I:Q>KE>IKBP
- IHNKE>O>G=>NK?HNKGBKE:F:K<A:G=BL><HGO>GN> E:@:K:GMB>=>LOB<>L<:<AWL E:@:K:GMB>=kWOB<MBHG
!GEk>LIX<> E:F:K<A:G=BL>GkWM:GMI:L<HG?HKF>:NPM>KF>L=N<HGMK:M<HG<EN Ek:<A>M>NKE:/.(Gk:I:LT>PW<NM>K
LHG H;EB@:MBHG => I:Q>K E> IKBP %E I>NM :NLLB >G =>F:G=>K Ek>PW<NMBHG I:K EkW<A:G@> => E: F:K<A:G=BL> LHEEB<BM>K NG>
KW=N<MBHG=>IKBP(:/.(IHNKK:H;M>GBK LB>EE>E>LHNA:BM> E:KWLHENMBHG=N<HGMK:MIHNKBG>PW<NMBHGI:KE><H<HGMK:<M:GM
=kNG> => L>L H;EB@:MBHGL >M KWI:K:MBHG =>L <HGLWJN>G<>L => EkBG>PW<NMBHG >G >G@:@>:GM E: K>LIHGL:;BEBMW <BOBE>
<HGMK:<MN>EE>=>LHG?HNKGBLL>NKKM<<BO
&HA:/-?5:90@3H=-9?01'&
/>EHGEk:KMB<E>(
:E>MHF
- =:GLE>LK:IIHKML>GMK>:LLH<BWL E>LIHNOHBKL=>L@WK:GMLLHGM=WM>KFBGWLI:KE>LLM:MNML>M=:GLE>LBE>G<>=><>NP
<B BELI>NO>GM?:BK>MHNLE>L:<M>L=>@>LMBHG=:GLEkBGMWKYM=>E:LH<BWMW
- =:GLE>LK:IIHKML:O><E>LMB>KL E>@WK:GM>LMBGO>LMB=>LIHNOHBKLE>LIENLWM>G=NLIHNK:@BK>GMHNM><BK<HGLM:G<>
:N GHF => E: LH<BWMW LHNL KWL>KO> =>L IHNOHBKL JN> E: EHB :MMKB;N> >PIK>LLWF>GM :NP :LLH<BWL E: LH<BWMW >LM
>G@:@W>FYF>I:KE>L:<M>L=N@WK:GMJNBG>K>EXO>GMI:L=>EkH;C>MLH<B:E TFHBGLJNk>EE>G>IKHNO>JN>E>MB>KL
L:O:BMHNG>IHNO:BMEkB@GHK>K
- E>L<E:NL>LLM:MNM:BK>LEBFBM:GME>LIHNOHBKL=>L@WK:GMLLHGMBGHIIHL:;E>L:NPMB>KL
/>EHG Ek:KMB<E> (
:E HF E: KWOH<:MBHG =kNG @WK:GM I>NM BGM>KO>GBK LNK =W<BLBHG HK=BG:BK> =>L :LLH<BWL
>
K>IKWL>GM:GMIENL=>E:FHBMBW=>LI:KMLLH<B:E>LHNTE:F:CHKBMW=>LOHM>LWFBLLNK <HGLNEM:MBHGE>LLM:MNMLI>NO>GM
>
>P<ENK> <>MM> <HGLNEM:MBHG HN IKWOHBK NG> F:CHKBMW IENL ?HKM> IHNK E>L =>NP <HGLNEM:MBHGL %<B >EE> L>K: H;M>GN> <:K
)) B:FL>M0N;>KHGM
I:KMLLNK
(>@WK:GM:LLH<BWI:KMB<BI>K::NOHM> F:BLBEGk:I:LNGGHF;K>=>I:KML
LN??BL:GMIHNKLkHIIHL>KTL:KWOH<:MBHG
/BE:KWOH<:MBHG>LM=W<B=W>L:GLCNLM>FHMB? >EE>I>NM=HGG>KEB>NT=HFF:@>L>MBGMWKYML+NMK>E>L<:L=>K>LIHGL:;BEBMW
=N @WK:GM <HGLMBMNMB?L => e CNLM> FHMB? f BG?K:<MBHG T E: EW@BLE:MBHG >M :NP KX@E>F>GML OBHE:MBHG =>L LM:MNML HN ?:NM> =>
@>LMBHG E:CNKBLIKN=>G<>:IIKW<B>LkBEQ:HNGHGCNLM>FHMB?
!GEk>LIX<> Ek:<A:M=NF:MWKB>EBG?HKF:MBJN>>GMK>=:GLE><:=K>=>EkH;C>MLH<B:E BE>LM<HG<EN=:GLEkBGMWKYM=>E:LH<BWMW
(>@WK:GM:<>I>G=:GMNG>H;EB@:MBHG=>=BEB@>G<>=:GLEk>P>K<B<>=>L>L?HG<MBHGL>MHGIHNKK:BMENBK>IKH<A>K=>G>I:L
:OHBK=>F:G=WIENLB>NKL=>OBL:O:GM=>IK>G=K>E:=W<BLBHG=k:<A:M(>@WK:GMGk:I:LT=>F:G=>KEk:OBL=>L:LLH<BWL<:K
E:=W<BLBHG=k:<A:M>LMNG>HIWK:MBHG=>@>LMBHG<HNK:GM>=>L:<HFIWM>G<>
HG< E: KWOH<:MBHG L>F;E> CNLMB?BW> >M E> @WK:GM G> IHNKK: I:L H;M>GBK =>L =HFF:@>L >M BGMWKYML (: CNKBLIKN=>G<> :
<>I>G=:GMM>G=:G<>T>PB@>K=>L?:NM>LIENL@K:O>LIHNKJN:EB?B>KE>CNLM>FHMB?=>KWOH<:MBHG
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
(=-9>2:=8-?5:9017-'& 19'
" /.%*4*/.3%&,"42".3'/2-"4*/.
(:MK:GL?HKF:MBHG=kNG>LH<BWMW>LMEkHIWK:MBHG<HGLBLM:GMT<A:G@>KL:?HKF>CNKB=BJN>(:MK:GL?HKF:MBHGKW@NEBXK>=kNG>
LH<BWMWGk>GMK:ZG>I:LE:<KW:MBHG=kNG>I>KLHGG>FHK:E>GHNO>EE>j:KM(
:E!EE>>LMNG>LBFIE>FH=B?B<:MBHG
LM:MNM:BK>JNB=HBMK>LI><M>K<>KM:BG>L<HG=BMBHGLIHNKYMK>O:E:;E>
/.%*4*/.32&,"4*6&3;,"
"
2@
;9
• (:=W<BLBHG=>MK:GL?HKF:MBHG=HBMYMK>IKW<W=W>=NK:IIHKM=kNG<HFFBLL:BK>:NP<HFIM>LBGL<KBMLNKE:LBMN:MBHG=>
E:LH<BWMWj:KM(
:E>K:IIHKMK>G=<HFIM>=>E:LBMN:MBHG<HFIM:;E> CNKB=BJN> ?BG:G<BXK>=>E:LH<BWMW>M
:MM>LM>JN>E>FHGM:GM=>L<:IBM:NPIKHIK>L>LM:NFHBGLW@:E:N<:IBM:ELH<B:E
(HKLJNkNG> LH<BWMW => JN>EJN> ?HKF> JN> <> LHBM B<B NG> /.( JNB Gk: I:L => <HFFBLL:BK> :NP <HFIM>L L>
MK:GL?HKF>>GLH<BWMWI:K:<MBHGLB<BNG>/ NGHNIENLB>NKL<HFFBLL:BK>LTE:MK:GL?HKF:MBHG <A:K@WL=k:IIKW<B>K
LHNLE>NKK>LIHGL:;BEBMWE:O:E>NK=>L;B>GL<HFIHL:GMEk:<MB?LH<B:E>ME>L:O:GM:@>LI:KMB<NEB>KL LHGM=WLB@GWL L:N?
:<<HK=NG:GBF>=>L:LLH<BWLI:K=W<BLBHG=>CNLMB<>TE:=>F:G=>=>L=BKB@>:GMLLH<B:NPB<BE>@WK:GMHN=>EkNG
=k>NP(>L<HFFBLL:BK>LTE:MK:GL?HKF:MBHGI>NO>GMYMK><A:K@WL=>EkWM:;EBLL>F>GM=NK:IIHKMLNKE:LBMN:MBHG=>E:
LH<BWMWF>GMBHGGWTEk:EBGW:=>Ek:KMB<E>(
:GL<><:L BEGk>LMKW=B@WJNkNGL>NEK:IIHKM(>K:IIHKM>LMM>GN
TE:=BLIHLBMBHG=>L:LLH<BWL(>L:LLH<BWLLM:MN>GMLNKEkWO:EN:MBHG=>L;B>GL>MEkH<MKHB=>L:O:GM:@>LI:KMB<NEB>KL%EL
G>I>NO>GME>LKW=NBK>JNkTEkNG:GBFBMWh=W?:NM=k:IIKH;:MBHG>PIK>LL>=>L:LLH<BWL F>GMBHGGW>:NIKH<XL
O>K;:E
E:MK:GL?HKF:MBHG>LMGNEE>j:KM(
:E
(:/.(Gk:Q:GMI:L=><HFFBLL:BK>:NP<HFIM>L E>L:LLH<BWLI>NO>GM=WLB@G>KE><HFFBLL:BK>TE:MK:GL?HKF:MBHG
TEkNG:GBFBMWh=W?:NM E>@WK:GM=>OK:IKWL>GM>K:NIKWLB=>GM=NMKB;NG:E=><HFF>K<>NG>K>JNYM>M>G=:GMTL:
=WLB@G:MBHG
> <HFFBLL:BK> I>NM YMK> <A:K@W =N K:IIHKM LNK E: LBMN:MBHG => E: LH<BWMW >M =:GL <> <:L BE K>G=K: <HFIM> => L:
=HN;E>FBLLBHG=:GLNGL>NEK:IIHKM>K:IIHKM=>OK:YMK>M>GNT=BLIHLBMBHG=>L:LLH<BWL:NLBX@>LH<B:ECHNKL:N
FHBGL :O:GM E: =:M> => Ek:LL>F;EW> =>O:GM LM:MN>K LNK E: MK:GL?HKF:MBHG >M BE L>K: =WIHLW :N @K>??> =N MKB;NG:E =>
<HFF>K<>
• (: =W<BLBHG => MK:GL?HKF:MBHG >LM NG> =W<BLBHG >PMK:HK=BG:BK> IKBL> I:K E>L :LLH<BWL K>IKWL>GM:GM =>L I:KML
LH<B:E>L INBLJN> E: LH<BWMW : WMW <HGLMBMNW> :O:GM E>
>M JN> E>L LM:MNML GkHGM I:L WMW FH=B?BWL >M
>P<>IMBHGG>EE>F>GM I:KE>L:LLH<BWLK>IKWL>GM:GME:F:CHKBMW=>LI:KMLLH<B:E>LLBE>FHGM:GM=>L<:IBM:NPIKHIK>L
:N=>KGB>K;BE:G>P<X=>
lj:KM
:E
!G Ek>LIX<> =N <:IBM:E LHGM GW<>LL:BK>L I:KML INBLJN> E>L <:IBM:NP IKHIK>L LHGM BG?WKB>NKL T
l
l))#B@G:<>M0N;>KHGM
I:KML(:F:CHKBMW=>L>LM=WI:LLW>(>IKHC>MIHNKK:YMK>:=HIMWF:E@KW
EkHIIHLBMBHG=>) B:FL
/.%*4*/.32&,"4*6&3;,"
./.$/4=&
>NP:LLH<BWLEHB=N
BELLHGMMKHBL:<MN>EE>F>GMO><E>GHNO>E:LLH<BW BELL>KHGME:<HG=BMBHG>LMK>FIEB>
(><:IBM:E=>OK:YMK>IHKMWT
lFBGBFNF=:GLNG>/<:KBEGk>LMJN>=>
l:<MN>EE>F>GM
(kH;C>M=HBMYMK>EB<BM>>G/<HG=BMBHGK>FIEB>
# :4"0&3;35*62&
- =WLB@G:MBHG =N <HFFBLL:BK> T E: MK:GL?HKF:MBHG >M =N <HFFBLL:BK> :NP <HFIM>L BE I>NM Lk:@BK => E: FYF>
I>KLHGG>JNBOHGMKW=B@>KE>K:IIHKM
- <HGOH<:MBHG=>L:LLH<BWLI:KE>@WK:GM FBL>TE>NK=BLIHLBMBHG=NK:IIHKM
- M>GN> => Ek:LL>F;EW> >PMK:HK=BG:BK> E>L :LLH<BWL OHM>GM LNK EkWO:EN:MBHG =>L ;B>GL >M EkH<MKHB =>L :O:GM:@>L
I:KMB<NEB>KL >M LNK E: MK:GL?HKF:MBHG => E: LH<BWMW %EL :=HIM>GM E>L GHNO>:NP LM:MNML %EL GHFF>GM E>L GHNO>:NP
=BKB@>:GMLE>L:=FBGBLMK:M>NKL=>O:GM<HFIHL>KE><HGL>BE=k:=FBGBLMK:MBHG=:GLE><:L>ME>L<HFFBLL:BK>L:NP
<HFIM>L
:=8-75?H>01;@.75/5?H
HFF>MHNM>FH=B?B<:MBHGLM:MNM:BK> E:=W<BLBHG=>MK:GL?HKF:MBHG=HBM?:BK>EkH;C>M
- =kNG>BGL>KMBHG=:GLNGCHNKG:E=k:GGHG<>LEW@:E>L
- =kNG =WI\M :N @K>??> =N IKH<XL
O>K;:E => Ek:LL>F;EW> :Q:GM =W<B=W => E: MK:GL?HKF:MBHG =N IKH<XL
O>K;:E => E:
=W<BLBHG:Q:GM=WLB@GWE>LF>F;K>L=>LGHNO>:NPHK@:G>LLH<B:NP =>LGHNO>:NPLM:MNML
- =kNG>BGL<KBIMBHGFH=B?B<:MBO>:NK>@BLMK>=N<HFF>K<>>M=>LLH<BWMWL
- =kNG>BGL>KMBHG:N+
(:MK:GL?HKF:MBHGIK>G=>??>M>GMK>:LLH<BWLT<HFIM>K=NCHNKH]>EE>:WMW=W<B=W>>MG>=>OB>GMHIIHL:;E>:NPMB>KL
JNk:IKXLE>L?HKF:EBMWL=>IN;EB<BMW
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
9>/=5;?5:98:0525/-?5A1-@&'
(k:KKYM=>E:<HNK=><:LL:MBHG?:BMWM:M=kNG<HG?EBM>GMK>E>@K>??>=N./>MNG>/<HG<>KG:GMEkBGL<KBIMBHGFH=B?B<:MBO>
:N./=>E:MK:GL?HKF:MBHG=>E:/>G//
- E>@K>??B>KK>?NL>=>IKH<W=>KT<>MM>FH=B?B<:MBHG=>LLM:MNML>GL>;:L:GMLNKNG>KWIHGL>FBGBLMWKB>EE>JNB>PB@>
E>=WI\MIKW:E:;E>:N@K>??>=NK:IIHKM=N<HFFBLL:BK>TE:MK:GL?HKF:MBHG
- E:/IKWM>G=JN>L>NEE>K:IIHKM=N=HBM?:BK>EkH;C>M=kNG=WI\MIKW:E:;E>:N@K>??>:O:GME:IKBL>=>=W<BLBHG
=>E:MK:GL?HKF:MBHG
(:<HNK=><:LL:MBHG=HGG>K:BLHGTE:/>GL>KW?WK:GMTE:EHB:KM.
1G>KWIHGL>FBGBLMWKB>EE>Gk>LMI:LNG>
LHNK<>=>=KHBM
$ .$*%&.$&3%&,"42".3'/2-"4*/.352,&-".%"4%5(=2".4&4352,"02=3&.$&%5$/--*33"*2&"58$/-04&3
• (:=W<BLBHG=>MK:GL?HKF:MBHGF>M?BG:NPIHNOHBKL=>LHK@:G>L=>=BK><MBHG(>L:LLH<BWL=WLB@G>GME>LGHNO>:NP
=BKB@>:GMLB<BE>L:=FBGBLMK:M>NKL JNB>NP
FYF>LOHGM=WLB@G>KE>IKWLB=>GM=N<HGL>BE=k:=FBGBLMK:MBHGI:KFBE>NKL
F>F;K>L (> =BK><M>NK @WGWK:E L>K: GHFFW I:K E> <HGL>BE =k:=FBGBLMK:MBHG %E I>NM YMK> E> IKWLB=>GM =N <HGL>BE
=k:=FBGBLMK:MBHG :GLE><:L )#B@G:<I>K=LHGF:G=:M=>@WK:GM%EGk>LMI:L:LLNKW=>?:BK>I:KMB>=>EkWJNBI>
=BKB@>:GM>=N?:BM=>LKX@E>L=>F:CHKBMW>M=>Ek>GMKW>=NGHNO>E:LLH<BW OHBKE>LJN>LMBHGL>M
• (><HGMK\E>>LM>P>K<W =:GL<A:JN>LH<BWMW:GHGQF> I:KNGHNIENLB>NKL<HFFBLL:BK>L:NP<HFIM>Lj:KM(
/:IKWL>G<>>LM=HG<H;EB@:MHBK>=:GLE:?NMNK>/E>L:LLH<BWL=HBO>GM>G=WLB@G>KNGHNIENLB>NKLI:KNG
OHM>TE:F:CHKBMWHK=BG:BK>
% .$*%&.$&3'*3$",&3
• 98-?5I=10S58;:>5?5:901>.H9H25/1>
(:/.( %)*0*+%.>LMLHNFBL>TEk%/EkHIMBHGIHNKE>KW@BF>=>LLH<BWMWL=>I>KLHGG>L>LMBFIHLLB;E> E>L
:LLH<BWLWM:GM=>LI>KLHGG>LL:GLEB>G?:FBEB:E/:MK:GL?HKF:MBHG>G/Gk>G@>G=K>:N<NG<A:G@>F>GM=>KW@BF>
?BL<:E E>LLH<BWMWL:GHGQF>LWM:GM>EE>L:NLLBI:LLB;E>L=>Ek%/>MM>HIWK:MBHGCNKB=BJN>>LM=HG<G>NMK>?BL<:E>F>GM
>EE>Gk>FIHKM>:N<NG><HGLWJN>G<>
• 98-?5I=1010=:5?>0S19=135>?=1819?
!GEk:;L>G<>=><A:G@>F>GM=>KW@BF>?BL<:E >M=><KW:MBHG=kNG>I>KLHGG>FHK:E>GHNO>EE> E:MK:GL?HKF:MBHG=kNG>
/.(>G/=HGG>EB>N:NI:B>F>GM=N=KHBM?BP>=>L:<M>LBGGHFFWL LHBMl
S19?=H10@9:@A17->>:/5H0-9>7->:/5H?H
(>GHNO>E:LLH<BWLHNA:BM>LHNL<KBK>:N<:IBM:E=>E:/>GI:Q:GME>IKBP=>LMBMK>L<HKK>LIHG=:GMTE>NKO:E>NKKW>EE>%E
?:N=K:IKH<W=>K:N<HNI=k:<<HK=WHG
- KW=NBK>E><:IBM:EI:KNG>=W<BLBHG>PMK:HK=BG:BK>=kNGFHGM:GM=>
l!G>??>ME:LBMN:MBHGJNBK>LLHKM=N;BE:G
>LM=>
l<:IBM:E
KWL>KO>L
jKWLNEM:M=>Ek>P>K<B<>
- :N@F>GM>KE><:IBM:EJNBL>K:LHNL<KBMI:KE>GHNO>E:<MBHGG:BK>
(:KW=N<MBHG=><:IBM:E>LM=>
j
l
(: O:E>NK KW>EE> NGBM:BK> =>L I:KML >LM =>
l (> GHNO>E :<MBHGG:BK> I:B>K: E>L :<MBHGL
l EkNG> %E =>OK:
LHNL<KBK>TEk:N@F>GM:MBHG=><:IBM:EGW<>LL:BK>IHNKJN>E><:IBM:E=>E:/:MM>B@G>E>FBGBFNFEW@:E
E>FBGBFNFEW@:E=><:IBM:E=kNG>/>LM=>
l
IKXLKW=N<MBHG E><:IBM:E:<MN>E>LM=>
l
Ek:N@F>GM:MBHG=N<:IBM:EL>K:=>
l
E>IKBP=>LMBMK>L>LM=>
l
E>GHF;K>=k:<MBHGLGHNO>EE>LLHNL<KBM>LI:KE>GHNO>E:LLH<BWL>K:=> :<MBHGL
*HNO>EE>KWI:KMBMBHG=N<:IBM:E<:IBM:ELH<B:E=>
l
)#B@G:<
:<MBHGL LHBM
F>
) 0N;>K
:<MBHGL
) B:FL
:<MBHGL
E>GHNO>E:<MBHGG:BK> :<MBHGL
0+0( :<MBHGL
(>L:G<B>GL:LLH<BWLOHGMI>K=K>E:F:CHKBMW=N<:IBM:E :NIKH?BM=NGHNO>E:<MBHGG:BK>
>NP:G<B>GL:LLH<BWL0N;>K>M#B@G:<I>K=>GME>NKFBGHKBMW=>;EH<:@>%ELG>IHNKKHGMIENL?:BK>H;LM:<E>:NP=W<BLBHGL
>PMK:HK=BG:BK>LIKHIHLW>LI:KE>LGHNO>:NP=BKB@>:GML
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
-=1>;:9>-.575?H25>/-7101>05=531-9?>>:/5-@B
KM(=N(BOK>=>LIKH<W=NK>L?BL<:E>L
e (HKLJNkNG =BKB@>:GM =kNG> LH<BWMW =kNG> I>KLHGG> FHK:E> 7g8 >LM K>LIHGL:;E> =>L F:GiNOK>L ?K:N=NE>NL>L HN =>
EkBGH;L>KO:MBHG @K:O> >M KWIWMW> =>L H;EB@:MBHGL ?BL<:E>L JNB HGM K>G=N BFIHLLB;E> E> K><HNOK>F>GM =>L BFIHLBMBHGL >M
IWG:EBMWL =N>L I:K E: LH<BWMW 7g8 <> =BKB@>:GM I>NM 7g8 YMK> =W<E:KW LHEB=:BK>F>GM K>LIHGL:;E> =N I:B>F>GM => <>L
BFIHLBMBHGL>MIWG:EBMWLI:KE>IKWLB=>GM=NMKB;NG:E=>@K:G=>BGLM:G<>f
!G:IIEB<:MBHG=>Ek:KMB<E>(=N(," L>NEE><HFIM:;E>IN;EB<<HFIWM>GMI:K:KKYMW=NFBGBLMK><A:K@W=N;N=@>M:
JN:EBMWIHNK>P>K<>K:NGHF=>EkSM:MEk:<MBHGIKWON>I:KEk:KMB<E>(=N(,"
(:LHEB=:KBMW=N=BKB@>:GMG>I>NMYMK>IKHGHG<W>JN>LBEk:=FBGBLMK:MBHG:WMWLN??BL:FF>GM=BEB@>GM>=:GLL>LM>GM:MBO>L
=>K><HNOK>F>GM=>EkBFI\M >IENL Ek:<MBHG>GK>LIHGL:;BEBMWLHEB=:BK><HGMK>E>=BKB@>:GM=HBMYMK>BGMKH=NBM>=:GLNG=WE:B
L:MBL?:BL:GM JNBI>NMYMK>IENL<HNKMJN>E>=WE:B=>IK>L<KBIMBHG=>Ek:<MBHG>GK><HNOK>F>GM<HGMK>E:=>MM>=>E:LH<BWMW
-N:G= E>L BFIHLBMBHGL :N GHF => E: LH<BWMW HGM ?:BM EkH;C>M =kNG> KW<E:F:MBHG :LLHKMB> =N LNKLBL => I:B>F>GM :O><
<HGLMBMNMBHG=>@:K:GMB>L Ek:<MBHG>GK>LIHGL:;BEBMW<HGMK>E>=BKB@>:GMG>=HBMI:LYMK>>G@:@W> >IENL EkH<MKHB=>=WE:BL
=>I:B>F>GMTE:LNBM>=kNG>=>F:G=>IKWL>GMW>I:KE>=BKB@>:GM>LM>GIKBG<BI>=>G:MNK>TW<:KM>KE:K>LIHGL:;BEBMW=>
<>ENB
<B
,HNKJN>E>=BKB@>:GMLHBMIHNKLNBOBLNKLHGI:MKBFHBG>I>KLHGG>ETE:LNBM>=>E:K><MB?B<:MBHG?BL<:E> BE?:NMJN>INBLL>GMENB
YMK>K>IKH<AW>L
- LHBM =>L F:GiNOK>L ?K:N=NE>NL>L FBL> >G iNOK> => IKH<W=WL :Q:GM IHNK ?BG:EBMW =kWEN=>K E: =W<E:K:MBHG HN E>
I:B>F>GM=>EkBFI\M :<<HFIEBL>GMHNM><HGG:BLL:G<>=><:NL>>MG>IHNO:GMYMK><HGLB=WKWL<HFF>=>L>KK>NKL
>P<NL:;E>LHN=>LHFBLLBHGLBGOHEHGM:BK>LGW<>LLBMW=>=WFHGMK>KEkWEWF>GMF:MWKB>E>MEkWEWF>GMBGM>GMBHGG>E
- LHBMEkBGH;L>KO:MBHG@K:O>>MKWIWMW>=>LH;EB@:MBHGL?BL<:E>LHFBLLBHG=>L=W<E:K:MBHGL=>02g
/BE>L<HG=BMBHGLLHGMK>FIEB>L Ek=FBGBLMK:MBHG?BL<:E>I>NM>G@:@>KE>LIHNKLNBM>LLNKE>I:MKBFHBG>I>KLHGG>E=N=BKB@>:GM
F:BLL>NE>F>GMEHKLJN>E:=W<BLBHG=>LCN@>L=N?HG=>LM=W?BGBMBO><>EE>
<B=HBM<HFIHKM>KE:<HG=:FG:MBHG=N=BKB@>:GM
:NI:B>F>GM=>LLHFF>L=N>LI:KE:I>KLHGG>FHK:E> >EE><HGLMBMN>=HG<E>MBMK>>PW<NMHBK>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
54&52
="/4 *&"'
%$$ ))$)))% F)
(28.@6;:?16>642.:@
.??;06I? ) @>.:?<.>2:02
%/864.@6;:?120;99A:60.@6;:12?2:@>2<>6?2?2:9.@6J>22:B6>;::292:@.82
$=H>19?-?5:90@/->
>K
1G> LH<BWMW :GHGQF> :O>< <HGL>BE =k:=FBGBLMK:MBHG :N <:IBM:E =>
l : WMW <HGLMBMNW> E> H<MH;K> :O><
:<MBHGG:BK>LI>KLHGG>LIAQLBJN>L>MI>KLHGG>FHK:E>(:?:FBEE>2>KG>L>LMF:CHKBM:BK>
:<MBHGL=N?:BM
=>LHG:IIHKM>GG:MNK>?HG=L=><HFF>K<>(kH;C>MLH<B:E=><>MM>LH<BWMW>LMEkW=BMBHG=>EBOK>L=k:KM&>:G2>KG>L>LM
IKWLB=>GM =N <HGL>BE =k:=FBGBLMK:MBHG >M =BK><M>NK @WGWK:E , # (> <HGL>BE =k:=FBGBLMK:MBHG L> <HFIHL> =N FBGBFNF
EW@:EMKHBL:=FBGBLMK:M>NKLMHNLF>F;K>L=>E:?:FBEE>2>KG>L
(>LGHNO>:NP:<MBHGG:BK>L?:FBEE>,B:<HGM>LM>GME:=BK><MBHG>GIE:<>BELLHNA:BM>GME:GHFBG:MBHG=kNG>PI>KM >G@:@>K
E:K>LIHGL:;BEBMW=N=BKB@>:GM>ME>F>G:<>GM=>KWOH<:MBHG NG<A:G@>F>GM=kHK@:GBL:MBHG>MIENL=>MK:GLI:K>G<>
(:?:FBEE>2>KG>LO>NM=WIE:<>KE>LBX@>LH<B:E L>IKHMW@>K=>Ek:KKBOW>=kWO>GMN>EL<HG<NKK>GMLLBE:?:FBEE>,B:O>G=L>L
MBMK>L>ME>=BKB@>:GMLkBGJNBXM>=>LGHNO>EE>LH;EB@:MBHGL=kBG?HKF:MBHG=>L:<MBHGG:BK>LTEkH<<:LBHG=>Ek:LL>F;EW>@WGWK:E>
HK=BG:BK>:GGN>EE>
" 80&24*3&%&(&34*/./5&80&24*3&02=6&.4*6&*.'54525-
• !PI>KMBL>=>@>LMBHG
/>EHGEk:KMB<E> (
:EHF NGHNIENLB>NKL:<MBHGG:BK>LK>IKWL>GM:GM:NFHBGL=N<:IBM:ELH<B:EI>NO>GM
LHBMBG=BOB=N>EE>F>GM LHBM>GL>@KHNI:GM IHL>KI:KW<KBM:N,=>LJN>LMBHGLLNKNG>HNIENLB>NKLHIWK:MBHGL=>@>LMBHG
=> E: LH<BWMW (: KWIHGL> =HBM YMK> <HFFNGBJNW> :N h =W?:NM => KWIHGL> =:GL E> FHBL HN T =W?:NM => KWIHGL>
L:MBL?:BL:GM> <>L:<MBHGG:BK>LI>NO>GM=>F:G=>K>GKW?WKWE:=WLB@G:MBHG=kNGHNIENLB>NKL>PI>KML<A:K@WL=>IKWL>GM>K
NGK:IIHKMLNKNG>HNIENLB>NKLHIWK:MBHGL=>@>LMBHG
$=:/H0@=1BE?:N=K:>G@:@>KNG>IKH<W=NK>>G=>NPWM:I>L
- IHL>KI:KW<KBME>LJN>LMBHGL:N,>M:MM>G=K>L:KWIHGL>JNB=HBMBGM>KO>GBK=:GLE>FHBL
- >G<:L=>GHG
KWIHGL>HN=>KWIHGL>BGL:MBL?:BL:GM> =>F:G=>K>GCNLMB<>E:GHFBG:MBHG=kNG>PI>KM=>@>LMBHG
(:=>F:G=>=HBMK>OYMBKNG<:K:<MXK>LWKB>NP>MG>I:LIHKM>KLNKEk>GL>F;E>=>E:@>LMBHGE>M>PM>IKWOHBMNG>HNIENLB>NKL
HIWK:MBHGL/>EHGEk:KKYM=>E:HNK=><:LL:MBHG=N
991B1 BEK>LLHKMJN>E:=>F:G=>?:BM>:N,=HBM
YMK>IKW<BL> E>L:<M>L=>@>LMBHG<E:BK>F>GMB=>GMB?BWLIHNKJNk>EE>LHBM:<<N>BEEB>?:OHK:;E>F>GMI:KE:CNLMB<>(>K:IIHKM
WM:;EBI:KEk>PI>KM=>@>LMBHG=HBMYMK>:=K>LLW:N=>F:G=>NK :N<HGL>BE=k:=FBGBLMK:MBHG>M:N<HFFBLL:BK>:NP<HFIM>L
/.$,53*/.(:LH<BWMW,%K>FIEBME:<HG=BMBHG=>=WM>GMBHG=><:IBM:EE:LH<BWMW,%IHLLX=>IENL=>
=N
<:IBM:ELH<B:E/:=>F:G=>>GKW?WKW=HBMYMK>IKW<W=W>=>JN>LMBHGLI:KW<KBM:N,LNK=>L:<M>L=>@>LMBHGIKW<BL
:GLE><:L E><HNKKB>K:=K>LLW:N,OBL>MHNM>E:@>LMBHG ><>?:BM E:=>F:G=>>GKW?WKWJNBLNBOK:E:GHG
KWIHGL>
HNE:KWIHGL>BGL:MBL?:BL:GM>=N,&2>KG>LL>K:K>C>MW><:K>EE>OBL>T>P:FBG>K?:@?1E:@>LMBHG=>Ek>GMK>IKBL>>M
GHGI:LNG>HNIENLB>NKLHIWK:MBHGL;B>GB=>GMB?BW>L
• !PI>KMBL>IKWO>GMBO>BG?NMNKNF
(k:KMB<E>=NH=>=>,KH<W=NK>BOBE>:NMHKBL>MHNM>I>KLHGG>BGMWK>LLW> LNKK>JNYM>HN>GKW?WKW LkBE>PBLM>NGFHMB?
EW@BMBF> T =>F:G=>K JN> LHB>GM HK=HGGW>L =>L F>LNK>L =kBGLMKN<MBHG IHNK <HGL>KO>K HN WM:;EBK :O:GM MHNM IKH<XL E:
IK>NO>=>?:BML=HGMIHNKK:BM=WI>G=K>E:LHENMBHG=kNGEBMB@>
1G:<MBHGG:BK>I>NMO:E:;E>F>GM?HKF>KNG>=>F:G=>=k>PI>KMBL>IKWO>GMBO>FYF>LkBE=BLIHL>=N=KHBMTEk>PI>KMBL>=>
@>LMBHG%ELN??BMJN>LHGFHMB?=>=>F:G=>LHBMEW@BMBF>(:<HNK=><:LL:MBHG =:GLNG:KKYM=N
OB>GM=>L>
IKHGHG<>K>G<>L>GL
(:LH<BWMW,%=>OK:WOHJN>KNGFHMB?EW@BMBF>IHNKJN>L:=>F:G=>WO>GMN>EE>=k>PI>KMBL>IKWO>GMBO>LHBM:<<HK=W>I:K
E>MKB;NG:EE:FBL>>GC>N=>E:<E:NL>IWG:E>>LM
>EE>NGFHMB?EW@BMBF>>L>K:TE:CNLMB<>=k:IIKW<B>K
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
# =6/$"4*/.%502=3*%&.4%*2&$4&52(=.=2",
/>EHGEk:KMB<E>(
:E E>=BK><M>NK@WGWK:E>LMKWOH<:;E>TMHNMFHF>GMI:KE><HGL>BE=k:=FBGBLMK:MBHG
(k:KMB<E> (
:E HF =BLIHL> JN> E> IKWLB=>GM =N <HGL>BE =k:=FBGBLMK:MBHG >LM KWOH<:;E> T MHNM FHF>GM I:K E>
<HGL>BE =k:=FBGBLMK:MBHG MHNM> <E:NL> <HGMK:BK> >LM KWINMW> GHG W<KBM> (k:KMB<E> (
IKWOHBM JN> E> <HGL>BE
=k:=FBGBLMK:MBHG=WEB;XK>TE:F:CHKBMW=>LF>F;K>LIKWL>GMLHNK>IKWL>GMWL:E>ME:OHBP=NIKWLB=>GM=>LW:G<>>LM
IKWIHG=WK:GM>>G<:L=>I:KM:@>:E
/.$,53*/. &>:G >LM IKWLB=>GM =N =HG< :=FBGBLMK:M>NK >M =BK><M>NK @WGWK:E => E: / 2!.*!/ (> <HGL>BE
=k:=FBGBLMK:MBHG>LM<HGLMBMNW=>F>F;K>LE:?:FBEE>2>KG>L =HG<Ek:<MBHGG:BK>,%G>IHNKK:I:LKWOHJN>KE>, #T
FHBGLJNkBEGk:KKBO>T<HGO:BG<K>,B>KK>>MGG>%EGkQ:I:LIENL=k>LIHBK=kH;M>GBKL:KWOH<:MBHGBG=BK><M>=>,KWLB=>GM=N
HGL>BE =k=FBGBLMK:MBHG I:K E: KWOH<:MBHG => LHG F:G=:M =k:=FBGBLMK:M>NK I:K #+ (
:E <:K E>L 2>KG>L
=BLIHL>GM=>E:F:CHKBMW=>LOHBP
=:GL<>MM>:LL>F;EW>j:KM(:E
$ &30/.3"#*,*4=%5%*2*(&".4
(k:KMB<E>(
:EWGHG<>JN>eE>L:=FBGBLMK:M>NKL>ME>=BK><M>NK@WGWK:ELHGMK>LIHGL:;E>L BG=BOB=N>EE>F>GMHN
LHEB=:BK>F>GML>EHGE><:L>GO>KLE:LH<BWMWHN>GO>KLE>LMB>KLLHBM
- =>LBG?K:<MBHGL:NP=BLIHLBMBHGLEW@BLE:MBO>LHNKW@E>F>GM:BK>L:IIEB<:;E>L:NPLH<BWMWL:GHGQF>L
- =>LOBHE:MBHGL=>LLM:MNML
- =>L?:NM>L<HFFBL>L=:GLE>NK@>LMBHGf
(>L?:NM>L=>@>LMBHGLHGM=>L:<M>L<HGMK:BK>LTEkBGMWKYM=>E:LH<BWMW >L?:NM>L FYF>GHGBGM>GMBHGG>EE>LBFIKN=>G<>
GW@EB@>G<> EW@XK>LHN@K:O>L<HGLMBMN>GM=>L?:NM>L=>@>LMBHG
:GLE><:L E:<E:NL>IWG:E>=N<HGMK:M<HGL>GMB>I:K&2>KG>LH;EB@>:GME:LH<BWMWTO>KL>KNG>BG=>FGBMW=>
l
>G<:L=kBG>PW<NMBHG=N<HGMK:M=kW=BMBHGI:K:ZM=BLIKHIHKMBHGGW>I:KK:IIHKM:NPK>LLHNK<>L=>E:LH<BWMWLHG<:IBM:E>LM
=>
l(:<E:NL>IWG:E>>LM>P<>LLBO>>M:WMW<HGL>GMB>I:KE>=BK><M>NK@WGWK:E &2>KG>L1G>?:NM>=>@>LMBHG
I>NM TGHMK>:OBL ENBYMK>K>IKH<AW>
(k:KMB<E>(
I>KF>MTNG:<MBHGG:BK>L>NEHN>GL>@KHNI:GMLHNLKWL>KO>=>=WM>GBKNGOBG@MBXF>=N<:IBM:E LHBM
=k>G@:@>KEk:<MBHGLH<B:E>>GK>LIHGL:;BEBMW<HGMK>E>=BK><M>NK@WGWK:E>MM>:<MBHGOBL>TKWI:K>KE>IKWCN=B<>LN;B
I:KE:LH<BWMWTE:JN>EE>=>L=HFF:@>LBGMWKYMLI>NO>GMYMK>:EEHNWL
/.$,53*/.(:LH<BWMW,% JNB>LM:<MBHGG:BK>=>
=>LMBMK>L=>E:/2!.*!/ I>NM>G@:@>KEk:<MBHGLH<B:E>>G
K>LIHGL:;BEBMW BG=BOB=N>EE>F>GMNMLBG@NEB TEk>G<HGMK>=>&>:G2>KG>L >GL:JN:EBMW=>=BK><M>NK@WGWK:E IHNK?:NM>=>
@>LMBHG (> MKB;NG:E ?BP>K: :EHKL E>L =HFF:@>L BGMWKYML JNkBE :NK: T O>KL>K >G KWI:K:MBHG =N =HFF:@> H<<:LBHGGW T E:
LH<BWMWI:KL:?:NM>
% D"%/04*/.%&,"
;%*2&$4/*2&&4$/.3&*,%&3526&*,,".$&
%ELk:@BM=kNG>=>L=>NPFH=:EBMWL=kHK@:GBL:MBHG=>E:LH<BWMW:GHGQF>IKWON>I:KE:EHB E>LLM:MNML=>E:LH<BWMWI>NO>GM
LMBINE>K JN> <>EE>
<B :=HIM> EkHK@:GBL:MBHG T =BK><MHBK> >M <HGL>BE => LNKO>BEE:G<> (k:=HIMBHG HN E: LNIIK>LLBHG => <>MM>
HK@:GBL:MBHGI>NML>?:BK>:N<HNKL=>Ek>PBLM>G<>=>E:LH<BWMWj:KM(
(:/T=BK><MHBK>LWI:K>;B>GE>L?HG<MBHGL=>=BK><MBHG>M<>EE>=><HGMK\E> =WOHEN:N<HGL>BE=>LNKO>BEE:G<> JNB=HBM
Ek>P>K<>K=>?:VHGI>KF:G>GM>(:LH<BWMW,%>LIXK>NG<HGMK\E>IENLLMKB<M=>L=BKB@>:GML F:BL>EE>G>IHNKK:I:L>LIWK>K
NGIHLM>:N<HGL>BE=>LNKO>BEE:G<>=HGME>LF>F;K>LLHGMGHFFWLI:KEk#+E:?:FBEE>2>KG>LWM:GMF:CHKBM:BK> >EE>LkQ
HIIHL>K:
(:JN>LMBHG>LM=>L:OHBKLB >GEkWM:M:<MN>E E><A:G@>F>GM=kHK@:GBL:MBHG>LMIHLLB;E>
(> <A:G@>F>GM =kHK@:GBL:MBHG >LM NG> FH=B?B<:MBHG LM:MNM:BK> JNB K>EXO> => E: <HFIWM>G<> =kNG> :LL>F;EW> @WGWK:E>
>PMK:HK=BG:BK>JNB=HBMYMK><HGOHJNW>I:KE><HGL>BE=k:=FBGBLMK:MBHG T=W?:NMI:KNGF:G=:M:BK> =WLB@GW>GCNLMB<> TE:
=>F:G=>=kNGHNIENLB>NKL:<MBHGG:BK>LKWNGBLL:GM:NFHBGL=N<:IBM:ELH<B:Ej(
:GL E> <:L E: LH<BWMW ,% IHNKK:BM =>F:G=>K E: =WLB@G:MBHG >G CNLMB<> =kNG F:G=:M:BK> <A:K@W => <HGOHJN>K Ek#!
INBLJNk>EE>=WMB>GM
=N<:IBM:E
(kHK=K> =N CHNK =kNG> :LL>F;EW> >LM :KKYMW I:K Ek:NM>NK => E: <HGOH<:MBHG j (
:E 0HNM>?HBL NG HN IENLB>NKL
:<MBHGG:BK>LK>IKWL>GM:GM:NFHBGL=N<:IBM:EHGME:?:<NEMW=>K>JNWKBKEkBGL<KBIMBHGTEkHK=K>=NCHNK=>Ek:LL>F;EW>
(
:E
:GLE><:L E:LH<BWMW,%IHNKK:BM:NLLB=>F:G=>KEkBGL<KBIMBHGTEkHK=K>=NCHNK=N<A:G@>F>GM=kHK@:GBL:MBHGINBLJNk>EE>
=WMB>GM
=N<:IBM:E
N<HNKL=>Ek#!>MLBEkHK=K>=NCHNKIHKM>E><A:G@>F>GM=kHK@:GBL:MBHG Ek#!=HBMLM:MN>KTE:F:CHKBMW=>L=>NPMB>KL
=>LOHBP=HGM=BLIHL>GME>L:<MBHGG:BK>LIKWL>GMLHNK>IKWL>GMWLj(
:E
:GLE><:L E:?:FBEE>2>KG>L=WM>G:GM
OHBPLNK
>EE>OHM>K:<HGMK>E:KWLHENMBHG=><A:G@>F>GM=kHK@:GBL:MBHG
E:LH<BWMW,%G>IHNKK:I:LH;M>GBKE><A:G@>F>GM>LIWKW/>NE>NG>:<MBHG>GCNLMB<>;:LW>LNKNG:;NL=>F:CHKBMW
=B??B<BE>T=WFHGMK>KB<BIHNKK:BMENB=HGG>KL:MBL?:<MBHG
/.$,53*/.>GEkWM:M:<MN>E=>E:KWI:KMBMBHG=N<:IBM:E E:LH<BWMW,%G>I>NMI:LH;M>GBKE><A:G@>F>GM=kHK@:GBL:MBHG
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
Corrigé
&$ $"
$"$
$*-, *> 02("*$
-+ *$ "-,1$(* #> #+(,(120 2(-, .$32 #9"(#$0 *$ #9.* "$+$,2 #3 1(:&$ 1-"( * 130 *$ 2$00(2-(0$
%0 ,8 (1 1-31 091$04$ #$ 0 2(%(" 2(-, #$ "$22$ #9"(1(-, . 0 * .0-"' (,$ 11$+!*9$ &9,90 *$ -0#(, (0$ , *>$1.:"$ *
#9"(1(-,$12#$* "-+.92$,"$#3"-,1$(*#> #+(,(120 2(-,
(,2$0+ (,4$32*-3$07* *$*-" *#>$5.*-(2 2(-,0*$1 11-"(91#$* (,2$0+ (,1-,2*$1
+$+!0$1#$* % +(**$
$*-, *> 02("*$
*
$2 (* % 32 +%$ "#$ !") $ $&) #$.3(1 *>-0#-,, ,"$ #3
%
#+#$"$ .-302-32$"-,4$,2(-,(,2$04$, ,2$,20$3,$1-"(929* $23,$$,20$.0(1$*
1( *$ "$%" ))" *>3, #$1 #(0$"2$301 &9,90 35 #9*9&391 -3 *>3, #$1 #+(,(120 2$301 #$ .0-.0(92 (0$ ## )
)$"#! #&90 ,2 #+(,(120 2$30-3+$+!0$#3"-,1$(*#$1304$(** ,"$-3#$% 8-,&9,90 *$#(0(&$ ,2
#$"$22$$,20$.0(1$
$11-,2 11-"(91(,#9%(,(+$,20$1.-,1 !*$1# ,1* $2 #+(,(120 2$301#$* $"-,20 2#-(2#-,";20$
1-3+(17*> 32-0(1 2(-,.09 * !*$#3"-,1$(*#> #+(,(120 2(-,#$* (*1> &(2 #>3,$"-,4$,2(-,09&*$+$,29$
.-30*
$.$,# ,2 + !)"$ $ .$32 ;20$ "-,1(#909$ "-++$ 3,$ &$ %"$ 1( $**$ .-02$ 130 3,$
!)"$ %"$ % ( # $ # "#
-+ $,20$ 1-"(9291 #>3, +;+$ &0-3.$ *$1
"-,#(2(-,1#$* *-" 2(-,1-,2,-0+ *$1*$*-6$0$12.0-"'$#$"$*3(#3+ 0"'9#(2*$13)$2$2*>-.90 2(-,$12"-30 ,2$*
*-" 2(-,(++-!(*(:0$$123,$20 ,1 "2(-,"-30 ,2$$,20$*$11-"(9291#>3,+;+$&0-3.$
$1 "-,4$,2(-,1 "-30 ,2$1 ,$ 1-,2 .*31 1-3+(1$1 7 *>-!*(& 2(-, #$ "-++3,(" 2(-, #$.3(1 * *-( #$ 1(+.*(%(" 2(-, $2
#> +9*(-0 2(-,#$* /3 *(29#3#0-(2#> 40(*
-, .$32 #(0$ /3$ "$22$ "-,4$,2(-, $12 *(!0$ $**$ .-300 ;20$ "-,"*3$ 1 ,1 32-0(1 2(-, #3 "-,1$(*
#> #+(,(120 2(-,*> '"-,%(0+$"$22$(,2$0.092 2(-,$.$,# ,2* #9"(1(-,#$#9.* "$+$,2#31(:&$.0(1$. 0*$
"-,1$(*#> #+(,(120 2(-,#$40 ;20$0 2(%(9$. 0*>*$14-2$0-,2$2* #9"(1(-,1$0 #-.29$
%#+")$
1-"(929 4$32 "9#$0 1$1 "2(-,1 7 3,$ 1-"(929 "-,"300$,2$ #$ * % +(**$ $0,$1 4-3#0 (2 #-,"
..-02$03,$+-#(%(" 2(-,12 232 (0$$,(,190 ,23,$"* 31$#> &09+$,2
,!"!* "$11(-,#$1 "2(-,1# ,13,$$12*(!0$+ (1. 0'!$ 3,$"* 31$#> &09+$,2.$32.$0+$220$
#>9" 02$0*>$,209$# ,1* 1-"(929#$.$01-,,$1#-,2* .091$,"$$12)3&9$(,#91(0 !*$>$123,$1(23 2(-,%09/3$,2$# ,1
*$1#$% +(**$" 1#>$1.:"$-3# ,1*$1#-,2*$" .(2 *$1209. 02($,20$#(%%90$,21&0-3.$1.-30*$19/3(*(!0$0 0
"$11(-,-,$,2$,#* 4$,2$*>9"' ,&$* #-, 2(-,*> ..-02(1-*9
$*-,*> 02("*$
-+# ,1*$11-"(9291,-,"-29$1" 1#>$1.:"$* "$11(-,7%$"# %$"$ "#
.$32;20$1-3+(1$7 &09+$,2#$* 1-"(929. 03,$"* 31$#$112 2321**$,$.$32;20$12(.3*9$/3$1(*$12(20$10$4;2$,2
$5"*31(4$+$,2* %-0+$,-+(, 2(4$$,4$023#$* *-(-3#$112 2321" 1#>$1.:"$*$1,-,"-29$1,$.$34$,29+$220$
/3$#$12(20$1,-+(, 2(%1
*% 32.09"(1$0/3$*> 02
-+$5"*32* +(1$$,)$3#$* "* 31$#> &09+$,2$," 1#$13""$11(-,#$*(/3(# 2(-,
#$"-++3, 329$,20$9.-35-3#$"$11(-,1-(273,"-,)-(,21-(273, 1"$,# ,2-373,#$1"$,# ,2 "$11(-,73,
320$ 11-"(9.$32#91-0+ (1;20$1-3+(1$7* "* 31$#> &09+$,2
1-3+$220$7 32-0(1 2(-,#$1 11-"(91* "$11(-,#$2(20$1#>3,$1-"(929
- $**$.$0+$2#>94(2$0* . 02("(. 2(-, 3" .(2 *#$2($01(,#91(0 !*$11302-32/3 ,#* % +(**$%-,# 20("$*$1$0,$1
4$32& 0#$0*$"-,20<*$#$1 1-"(929
- $**$.$0+$2#>94(2$0*$1+-#(%(" 2(-,1#$09. 02(2(-,#$" .(2 */3 ,#$**$1> ..*(/3$ 35"$11(-,1$,20$ "2(-,, (0$1
- $**$+ (,2($,2*>9/3(*(!0$4-3*37* "-,12(232(-,#$* 1-"(929
!)"$ #($%"& "!#%&$
FHBL
W<BLBHG=>EkHK@:G><HFIWM>GM<HGLM:MW>I:KNGIKH<XL
O>K;:E
W<BLBHG:@KW:GM W<BLBHGK>?NL:GM
E:<>LLBHG =k:@KW>KE:<>LLBHG
*HMB?B<:MBHGT *HMB?B<:MBHGT
Ek:<MBHGG:BK><W=:GM Ek:<MBHGG:BK><W=:GM
CHNKL
FHBL IKHEHG@:MBHG
SM:;EBLL>F>GM=>
EkHK=K>=>FHNO>F>GM (k:<MBHGG:BK>
(k:<MBHGG:BK>F:BGMB>GM K>MBK>LHGH??K>
HN
LHGH??K>=>O>GM> =>O>GM>
=>EkHK=K>=>OBK>F>GM
FYF>KW=N<MBHG=>
<:IBM:E
(>K:<A:M>LM>??><MNW (>K:<A:MGk>LMI:L>??><MNW
(k:<MBHGG:BK><W=:GMI>NM
>??><MN>KE:<>LLBHG:BGLB
JNkBEEk:O:BMIKHC>MW
(1) En même temps que son refus d’agrément du cessionnaire proposé par le cédant, l’organe compétent peut, dans la notification
même de son refus, informer ce dernier qu’il lui propose un autre cessionnaire (ou actionnaire, ou tiers, ou la société elle-même).
Ce procédé permet de gagner du temps, mais en aucun cas il ne peut retirer au cédant la possibilité de revenir sur son intention
de céder ses actions.
(2) Le délai pour retirer l’offre doit être prévu dans les statuts.
(3) Si la procédure adoptée est conforme à la note (1) ci-dessus, cette décision sera prise en même temps que le refus d’agrément.
(4) L’actionnaire peut retirer son offre si les conditions de rachat ne lui conviennent pas.
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
Corrigé
+@)-2%13).-$@4-%#+!42%$@!'19,%-3$!-2+%223!3432$.)3."9)18#%13!)-%2#.-$)3).-2$%&.-$%3$%&.1,%
- +!2.#)939-%$.)3/!2;31%#.39%#!2$@%2/:#%
- +%#%22).--!)1%!#(%3%41$.)3;31%4-3)%12.44-!431%!#3).--!)1%
.,
- #%33%#+!42%-%/%43;31%23)/4+9%04%2)+%2!#3).-21%5;3%-3%6#+42)5%,%-3+!&.1,%-.,)-!3)5%
!+
!-2+%#!2+%'1.4/%#.-#411%-3%234-3)%12+!#%22).-!4'1.4/%#.-#411%-3/.13%241$%23)31%2-.,)-!3)&204%$93)%-3
+!2.#)939
)+ 2@!')3 $@4-% ,.$)&)#!3).- 23!343!)1% ! #.,/93%-#% 1%5)%-3 $.-# 8 +@!22%,"+9% '9-91!+%
%631!.1$)-!)1%04)23!34%1!!46#.-$)3).-224)5!-3%2!13
.,
- 241/1%,):1%#.-5.#!3).-04.14,+%04!13$%2!#3).-2!7!-3+%$1.)3$%5.3%
- 241$%46):,%#.-5.#!3).-04.14,+%#)-04):,%$%2!#3).-2!7!-3+%$1.)3$%5.3%
- ,!*.1)39$%463)%12$%25.)6$.-3$)2/.2%-3+%2!#3).--!)1%2/192%-32.41%/192%-392
!&!,)++%%1-%2
$93%-!-3
%++%5.3%1!+@)-2%13).-$%+!#+!42%$@!'19,%-3
%2./91!3).-2+)9%28+!#%22).-2.-3/192%-39%2$!-2+%2#(9,!$%+!/!'%/19#9$%-3%
%/192)$%-3$4#.-2%)+$@!$,)-)231!3).-/192%-3%8+@!22%,"+%'9-91!+%4-1!//.13241+%'.45%1-%,%-3$@%-31%/1)2%*.)-3
!41!//.13$%'%23).-?!13
!+
.1$.--!-#%$4
!-2+%#!2+!2.#)939$.)393!"+)1#%1!//.13
13)#+%
!+ = +%2
$%+!2.#)93904@)+2$93%1,)-%-3
)!4*.41$%2!-.,)-!3).-4-!$,)-)231!3%41-@%23/!2/1./1)93!)1%$4-.,"1%$@!#3).-21%04)2.42)%-#.412$%,!-$!3
)+#%22%$@%-;31%/1./1)93!)1%)+%2319/439$9,)22).--!)1%$@.&&)#%2@)+-@!/!219'4+!1)292!2)34!3).-$!-2+%$9+!)$%2)6
,.)2>
@!13)#+%
9-.-#%04%+!$419%$4,!-$!3$%2!$,)-)231!3%412%23$93%1,)-9%/!1+%223!34322!-2/.45.)1%6#9$%1
!-2
+22.-3199+)')"+%22!4&23)/4+!3).-#.-31!)1%$%223!3432
/.4119/.-$1%8%1-%2+%2!$,)-)231!3%412-.,,928#.,/3%1$4
-@.-3/+42+@."+)'!3).-$@;31%
/1./1)93!)1%$@!#3).-22!4&2)+%223!3432+@),/.2%-3
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
54&52
2=(/29"$)"*3& '&$"("
%$$ ))$)))% F)
>;6@128W6:3;>9.@6=A2?6@2 :@2>:2@ ?64:.@A>2I820@>;:6=A2 @>.:?.0@6;:?
18-9010@05=1/?1@=3H9H=-701?=-9>21=?0@9:8010:8-591F>:9;=:25?
(:LH<BWMW)!($%+./:IHNK:<MBOBMWE:O>GM>=>F:MWKB>E=k:<<:LMBEE:@>>M=>OYM>F>GMLF:KBGLIHNKI:KMB<NEB>KL>M
IKH?>LLBHGG>EL
(>=BK><M>NK@WGWK:E>GM>G=<KW>KNGLBM>%GM>KG>M>MLHNA:BM>KWL>KO>KNGGHF=>=HF:BG>)>E<ABHK?K
(k:MMKB;NMBHG>ME:@>LMBHG=>LGHFL=>=HF:BG>=>IK>FB>KGBO>:N=NLQLMXF>=k:=K>LL:@>>G?KLHGM<>GMK:EBLW>LI:K
NGHK@:GBLF>NGBJN>=WGHFFWeH??B<>=k>GK>@BLMK>F>GMfEk"*%>G"K:G<>>MLk>??><MN>I:KEkBGM>KFW=B:BK>=>;NK>:NP
=k>GK>@BLMK>F>GM:<<KW=BMWL
(>=>F:G=>NK=>OK::NIKW:E:;E>?:BK>NG>K><A>K<A>=>=BLIHGB;BEBMW:NIKXL=>Ek"*%IHNKWOBM>KMHNM<HGM>GMB>NP
(:=>F:G=>I>NMYMK>K>?NLW>EHKLJN>E>GHF=>=HF:BG>>LM
_ /NL<>IMB;E>=>IHKM>K:MM>BGM>TEkHK=K>IN;EB<HN:NP;HGG>LFiNKLHNT=>L=KHBML@:K:GMBLI:KE:HGLMBMNMBHGHNI:K
E:EHB
_ /NL<>IMB;E>=>IHKM>K:MM>BGM>T=>L=KHBML=>IKHIKBWMWBGM>EE><MN>EE>HN=>E:I>KLHGG:EBMW L:N?LBE>=>F:G=>NKCNLMB?B>
=kNGBGMWKYMEW@BMBF>>M:@BM=>;HGG>?HB
_ %=>GMBJN> HN :II:K>GMW T <>ENB => E: .WIN;EBJN> ?K:GV:BL> =kNG> <HEE><MBOBMW M>KKBMHKB:E> HN =kNG @KHNI>F>GM =>
<HEE><MBOBMWLM>KKBMHKB:E>LHN=kNG>BGLMBMNMBHGHNL>KOB<>IN;EB<G:MBHG:EHNEH<:E L:N?LBE>=>F:G=>NKCNLMB?B>=kNGBGMWKYM
EW@BMBF>>M:@BM=>;HGG>?HB
(><HGM>GMB>NPKWLNEM:GM=>Ek:IIEB<:MBHG=><>M>PM>L>?:BMOB:E>LQLMXF>=>KWLHENMBHG=>LEBMB@>L=>EkLLH<B:MBHG"K:GV:BL>
IHNKE>*HFF:@>%GM>KG>M>GHHIWK:MBHG/QK>EB=>INBLE>F:KL
GHM:FF>GM>G<>JNB<HG<>KG>E:K>O>G=B<:MBHG
=kNGBGMWKYMEW@BMBF>>MM>GHMBHG:WMWIKW<BLW>I:K=W<K>M=N:H^M
>LL>GMB>EE>F>GM=:GLLHG:<<>IMBHGGW@:MBO>
<k>LM
T
=BK>Ek:;L>G<>=kBGMWKYMEW@BMBF>I:K>P>FIE>=WIHL>KNGGHF=>=HF:BG>NGBJN>F>GM=:GLE>;NM=>E>K>O>G=K>
&H-75>-?5:9>@>5?159?1=91?017->:/5H?H
(HKLJNkNG>>GMK>IKBL>LHNA:BM>=BLIHL>K=kNG>IE:M>?HKF><HFF>K<B:E>LNKBGM>KG>M >EE>I>NM IHNKE:<KW:MBHG=>LHGLBM>
:OHBK K><HNKL I:K E> ;:BL =kNG <HGMK:M =k>GMK>IKBL> T NG IK>LM:M:BK> LIW<B:EBLW >E: >LM LHNO>GM GW<>LL:BK> EHKLJN>
Ek>GMK>IKBL> G> =BLIHL> I:L => K>LLHNK<>L BGM>KG>L IHNK E> <KW>K F:BL :NLLB IHNK L> IKWFNGBK =kWO>GMN>EE>L :<MBHGL
CN=B<B:BK>L=:GLE:F>LNK>H]EkBGMW@K:MBHG=>FNLBJN>L =kBF:@>L =>I:KHE>LgI>NO>GM<HGMK>O>GBK:N=KHBM=k:NM>NK
h<>MW@:K= E>LBM><KWWI:KE>IK>LM:M:BK>I>NM:NLLBYMK><HNO>KMI:KE>L=BLIHLBMBHGL=N<H=>=>E:IKHIKBWMWBGM>EE><MN>EE>
>MIENLI:KMB<NEBXK>F>GM=N=KHBM=k:NM>NKT<HG=BMBHG=>IKWL>GM>K=>L<:K:<MXK>L=kHKB@BG:EBMWLN??BL:GML LHNO>K:BG>F>GM
:IIKW<BWLI:KE>LCN@>L=N?HG=(HKLJN>M>E>LME><:L Ek:NM>NKI>NM<W=>KE>L=KHBMLI:MKBFHGB:NP=KHBM=k>PIEHBM:MBHG =>
=B??NLBHG F:BL <HGL>KO> => F:GBXK> BG=W?><MB;E> E> =KHBM FHK:E JNB >LM BG:EBWG:;E> >M BFIK>L<KBIMB;E> > =KHBM BFIHL>
GHM:FF>GME>K>LI><M=>EkiNOK>=:GL?HKF>>ML:IKWL>GM:MBHG:BGLBJN>E>=KHBM=>I:M>KGBMWIKHM><MBHG=>EkB=>GMBMW=>
Ek:NM>NK > ?:BM MHNM> FH=B?B<:MBHG => EkiNOK> L:GL Ek:<<HK= => Ek:NM>NK >LM GNEE> >M IHNKK:BM CNLMB?B>K NG> =>F:G=> >G
BG=>FGBL:MBHG
!GEk>LIX<> )">E;>@HK=HBM?:BK>NG<AHBP/HBM<KW>K>GBGM>KG>E>LBM>BGM>KG>M :NJN>E<:L LBEkiNOK>>LM<HEE><MBO> >EE>
IHNKK:YMK>FH=B?BW>L:GL=B??B<NEMW:N<NG> LHBM?:BK>:II>ET=>L<HFIWM>G<>L>PMWKB>NK>L F:BLBEG>IHNKK:I:L:IIHKM>K
=>FH=B?B<:MBHGL:GLEk:<<HK==NIK>LM:M:BK>
-/:771/?10S-0=1>>1>H71/?=:95<@1>
(>=BK><M>NKM><AGBJN>=>)!($%+./:FBL>GIE:<>NGEH@B<B>EI>KF>MM:GM=>K>M>GBKE>L:=K>LL>LF:BEL=>LI>KLHGG>L
OBLBM:GME>LBM>IHNKE>NK>GOHQ>KE>LH??K>LIKHFHMBHGG>EE>L=>E:LH<BWMW
(:<HEE><M>=k:=K>LL>F:BE>LM
>EE>EB<BM>
?BG=>IKHMW@>KE>LEB;>KMWLBG=BOB=N>EE>L E>EW@BLE:M>NKBGM>K=BM>ML:G<MBHGG>E:<HEE><M>?K:N=NE>NL> BEEB<BM>HN=WEHQ:E>=>
=HGGW>L GHFBG:MBO>L <> <:K:<MXK> E> ?:BM =kB=>GMB?B>K =>L :=K>LL>L WE><MKHGBJN>L I>N BFIHKM> JNk>EE>L LHB>GM
>GK>@BLMKW>L=:GLE>;NM=k:=K>LL>KTE>NKLMBMNE:BK>L=>LF>LL:@>LWE><MKHGBJN>L(:<HEE><M>>LMJN:EB?BW>=>=WEHQ:E>
EHKLJNk>EE>>LMKW:EBLW>L:GLE><HGL>GM>F>GM=>LHGMBMNE:BK>>MTLHGBGLN>MM>IK:MBJN>>LML:G<MBHGGW>IWG:E>F>GMI:K
NG>I>BG>=k>FIKBLHGG>F>GM=>:GL>M
>NKHL=k:F>G=>:KM
,WG
!GEk>LIX<> E>FHQ>GNMBEBLWI:KE>=BK><M>NK=>E:/MHF;>LHNLE><HNI=>E:EHB
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
&42"*4&-&.4%&%/..=&30&23/..&,,&3
HGLMBMN>NG>=HGGW>T<:K:<MXK>I>KLHGG>EMHNM>BG?HKF:MBHGK>E:MBO>TNG>I>KLHGG>IAQLBJN>B=>GMB?BW>HNJNBI>NMYMK>
B=>GMB?BW> =BK><M>F>GMHNBG=BK><M>F>GM:KM(HB(:FYF>EHB?:BMH;EB@:MBHG=>=W<E:K>KTE:*%(E:<HGLMBMNMBHG
=> ?B<AB>KL KWLNEM:GM => E: <HEE><M> >M =N MK:BM>F>GM => =HGGW>L I>KLHGG>EE>L LHNL I>BG> => L:G<MBHGL IWG:E>L :GL
=k>FIKBLHGG>F>GM>M
>NKHL=k:F>G=>>G<:L=>GHG
:<<HFIEBLL>F>GM=>L?HKF:EBMWL:NIKXL=>E:*%(
:KMB<E>
=N H=> IWG:E >MM> H;EB@:MBHG => =W<E:K:MBHG : WMW LBFIEB?BW> I:K E: =W<E:K:MBHG => E: *%( =N CNBG
GHKF> IN;EBW> E> CNBEE>M => E: FYF> :GGW> !EE> :NMHKBL> =WLHKF:BL :NP >GMK>IKBL>L :LLNC>MMB>L T =W<E:K:MBHG
?B<AB>KL<EB>GML ?B<AB>KLIKHLI><ML KW:EBL:MBHG=k>GJNYM>L=>L:MBL?:<MBHG @>LMBHG=>LKW<E:F:MBHGLg=>L:MBL?:BK>TE>NK
H;EB@:MBHG>G=W<E:K:GMLBFIE>F>GMI:KBGM>KG>MJNk>EE>LL><HG?HKF>GM:NP<HGMK:BGM>LIHLW>LI:KE:GHKF>=>LMBG:MBHG
=>L?B<AB>KL =NKW>=><HGL>KO:MBHG=KHBML=>LI>KLHGG>Lg
!G Ek>LIX<> ) ">E;>@HK =>OK: IKH<W=>K T <>MM> =W<E:K:MBHG H;EB@:MHBK> :N KBLJN> =k>G<HNKBK =>L L:G<MBHGL IWG:E>L >M
:=FBGBLMK:MBO>L<:KE>L?B<AB>KL<EB>GML<HGLMBMN>GM=>L=HGGW>LI>KLHGG>EE>L
:9/7@>5:90S@9/:9?=-?H71/?=:95<@1
F>
) />KI>GMBG>:G:OB@NWLNKE>LBM>%GM>KG>M=>E:LH<BWMW)!($%+. F:BL:IKXL:OHBKLWE><MBHGGWE>LKW?WK>G<>LLHNA:BMW>L >EE>
:I:KBG:=O>KM:G<><EBJNWLNKE>;HNMHGeO:EB=>Kf1GF>LL:@>BFFW=B:M=>K>MHNKENB:<HG?BKFWE:<HG<ENLBHG=N<HGMK:M
1G<HGMK:MWE><MKHGBJN>>LM
BE?HKFW
(>L<HGMK:MLWE><MKHGBJN>LK>LM>GM:LLNC>MMBL:N=KHBM<HFFNG=>L<HGMK:ML*W:GFHBGL >GK:BLHG=>E:K:IB=BMW=>E>NK
KW:EBL:MBHG >M =>L IHLLB;E>L F:E:=K>LL>L => EkBGM>KG:NM> E> EW@BLE:M>NK : LN;HK=HGGW E>NK <HG<ENLBHG T NG ?HKF:EBLF>
IKHM><M>NK(!*=NCNBG
<HFIEWMW>I:K=W<K>M=N?WOKB>K
!GIK>FB>KEB>NE><HGLHFF:M>NK=HBMYMK>BG?HKFW
- LNKE>O>G=>NKE>LGHFL :=K>LL> GNFWKH=>MWEWIAHG>>M:=K>LL>>F:BE ./HNKWI>KMHBK>=>LFWMB>KL <:IBM:E
LH<B:E>MEk:=K>LL>=>LHGLBX@>LH<B:EIHNKEk>LL>GMB>E=NO>G=>NK=HBO>GM?B@NK>KLNKE>LBM>
- LNKE>IKBP GHM:FF>GME>LM:P>L>M?K:BL=>EBOK:BLHG
- LNK E>L <HG=BMBHGL @WGWK:E>L => O>GM> I:KMB<NEBXK>F>GM E>L ?HKF:EBMWL T LNBOK> IHNK E: <HG<ENLBHG =N <HGMK:M
WE><MKHGBJN> E>LFHQ>GLM><AGBJN>LFBL>GIE:<>IHNKB=>GMB?B>KE>L>KK>NKL=:GLE:L:BLB>=>L=HGGW>L:O:GMJN>E:
<HFF:G=>LHBM>GOHQW> E>LE:G@N>L=N<HGMK:M>ML>LFH=>L=k:K<ABO:@>
- =>LFHQ>GL=><HGLNEM:MBHGI:KOHB>WE><MKHGBJN>=>LKX@E>LIKH?>LLBHGG>EE>L>M<HFF>K<B:E>L:NPJN>EE>LE>O>G=>NK
>GM>G=WO>GMN>EE>F>GML>LHNF>MMK>
!GL><HG=EB>N E:EHBBFIHL>NG>IKH<W=NK>LIW<B?BJN>=>G:MNK>TWOBM>KE>L>KK>NKL=>L:BLB>LHN<>EE>L<HFFBL>LI:K
BG:=O>KM:G<>
• (><EB>GMLWE><MBHGG>E>LIKH=NBMLHNL>KOB<>L=WLBKWL
>K
• %EI:LL><HFF:G=>I:KOHB>GNFWKBJN>>GO:EB=:GMLHG<AHBP <EB<
• (>O>G=>NK:<<NL>KW<>IMBHG=>E:<HFF:G=>
• (><HGLHFF:M>NK=HBM:EHKL=BLIHL>K=>E:?:<NEMW=>FH=B?B>KL:<HFF:G=>
• (><EB>GMO:EB=>NG>GHNO>EE>?HBL=HN;E><EB<
• (>O>G=>NK:<<NL>KW<>IMBHG
(><HGMK:M>LM:EHKL=W?BGBMBO>F>GM<HG<EN(><HGLHFF:M>NK=BLIHL><>I>G=:GM=kNG=WE:B=>KWMK:<M:MBHG=>CHNKL=HGM
EkNL:@>Gk:I:LTYMK>FHMBOW(>=WE:B<HNKMT<HFIM>K=>E:KW<>IMBHGLkBELk:@BM=>E:O>GM>=>;B>GL >MT<HFIM>K=>
Ek:<<>IM:MBHG=>EkH??K>IHNKE>LIK>LM:MBHGL=>L>KOB<>LHGL:KM(
!G Ek>LIX<> E: IKH<W=NK> =N e =HN;E> <EB< f JNB ?HKF:EBL> E: KWBMWK:MBHG =N <HGL>GM>F>GM G> L>F;E> I:L :OHBK WMW
F>
K>LI><MW> INBLJN>) />KI>GMBG>:K>VNNGF>LL:@>=><HG<ENLBHG=N<HGMK:M=XLE:IK>FBXK>O:EB=:MBHG(><HGMK:M
Gk>LM=HG<I:L?HKFW
*-71@=6@=505<@1017->539-?@=1H71/?=:95<@1
1GEBMB@>HIIHL>E:LH<BWMW)!($%+.TEkNG=>L>L?HNKGBLL>NKLLNKE>IKBP=kNG><HFF:G=>IHNKNGFHGM:GM=>
>NKHL(>LW<A:G@>L>GMK>E>LLH<BWMWLK>E:MB?LTE:MK:GL:<MBHGHGMWMWKW:EBLWLI:K<HNKKB>KLWE><MKHGBJN>LLB@GWLI:KE>L
LH<BWMWL :NFHQ>G=>E>NKL:=K>LL>LF:BEK>LI><MBO>L
-N>EE>>LME:O:E>NKCNKB=BJN>=>E:LB@G:MNK>WE><MKHGBJN>(:LHENMBHG>LM
>EE>B=>GMBJN>OBL
T
OBL=kNGI:KMB<NEB>K
,KW<BLBHGL >G IK>FB>K EB>N JN> Ek:IIHLBMBHG => LHG GHF :N ;:L =kNG <HNKKB>E G> <HGLMBMN> :N<NG>F>GM NG> LB@G:MNK>
WE><MKHGBJN> GB FYF> E: LB@G:MNK> KW:EBLW> :N FHQ>G =kNG LMQEH BGM>K:<MB? (: LB@G:MNK> WE><MKHGBJN> L> =W?BGBM <HFF>
eEkNL:@>=kNGIKH<W=W?B:;E>=kB=>GMB?B<:MBHG@:K:GMBLL:GMLHGEB>G:O><Ek:<M>:NJN>E>EE>Lk:MM:<A>f
!EE>:IHNK?HG<MBHG=kB=>GMB?B>KE>LB@G:M:BK>>M=>F:GB?>LM>KEk:<<HK==><>ENB
<BTEk:<M>:NJN>E>EE>>LM:IIHLW>:KM
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
- E:GHG
KWIN=B:MBHG>EE>LNIIHL>JN>E>LI:KMB>LG>INBLL>GMGB>KE:MK:GL:<MBHG>??><MNW>>MJN>E>LB@G:M:BK>INBLL>
L>NEIKH=NBK>E:LB@G:MNK>
,HNK KWIHG=K> T <>L >PB@>G<>L E: KW@E>F>GM:MBHG ?K:GV:BL> Lk:IINQ:GM E:K@>F>GM LNK E>L M>PM>L <HFFNG:NM:BK>L
IKHIHL>NG=BLIHLBMB?LW<NKBLW=><KW:MBHG=>LB@G:MNK>=HGME:OWKB?B<:MBHGK>IHL>LNKEkNMBEBL:MBHG=kNG<>KMB?B<:MWE><MKHGBJN>
JN:EB?BW =WEBOKWI:KNGMB>KL
(> LQLMXF> GW<>LLBM> E: =WEBOK:G<> =kNG> <EW IKBOW> >M =kNG> <EW IN;EBJN> />NE> E: IK>FBXK> I>KF>M => LB@G>K >M <KQIM>K E>
F>LL:@>=>EkWF>MM>NK E:<EWIN;EBJN>:NMHKBL>E>=>LMBG:M:BK>TEkHNOKBK(k>GL>F;E>=NIKH<W=W>LM@:K:GMBI:KE><>KMB?B<:M>NK
/BE>L>PB@>G<>L=>E:EHBLHGMK>FIEB>L E:LB@G:MNK>>LMIKWLNFW>?B:;E>>MK>GO>KL>E:<A:K@>=>E:IK>NO>!G>??>M <>ENB
TJNBHGEkHIIHL>=HBM=WFHGMK>KEk:;L>G<>=>?B:;BEBMW=NIKH<W=W
h =W?:NM E: LB@G:MNK> WE><MKHGBJN> >LM =BM> LBFIE> BE <HGOB>GM :EHKL =k:IIHKM>K E: IK>NO> => L: ?B:;BEBMW >M G> O:NM JN>
<HFF>G<>F>GM=>IK>NO>I:KW<KBM>GF:MBXK><BOBE>
,HNK?:BK>O:EHBKE>IKH<W=W>GCNLMB<>>ME>L<HGLWJN>G<>LCNKB=BJN>LJNBQLHGM:MM:<AW>L BE<HGOB>GM=>=BLMBG@N>K L>EHG
E>KW@BF>@WGWK:E=>E:IK>NO> E:F:MBXK><HFF>K<B:E>HN<BOBE>
!GF:MBXK><HFF>K<B:E> E:IK>NO>>LMEB;K> E>CN@>:IIKW<B>K::EHKLE:?HK<>IKH;:GM>=><A:JN>IBX<>?HNKGB>
!GF:MBXK><BOBE> BE<HGOB>GM=>=BLMBG@N>KE>L:<M>L=>L?:BMLCNKB=BJN>L,HNKE>LIK>FB>KL E>EW@BLE:M>NK>PB@>NGW<KBM
L:N?>P<>IMBHGLFHGM:GM BFIHLLB;BEBMWF:MWKB>EE>HNFHK:E>=>L>IKH<NK>KNGW<KBMIHNKE>LL><HG=L HGK>MKHNO>E>
IKBG<BI>=>E:EB;>KMW=>IK>NO>
!G Ek>LIX<> E> EBMB@> HIIHL> =>NP LH<BWMWL <HFF>K<B:E>L E: / )!($%+. >M E: /* )0 (: EB;>KMW @HNO>KG:GM E:
IK>NO> E:BLL>K: :N CN@> E> LHBG =k:IIKW<B>K E: ?HK<> IKH;:GM> =>L =H<NF>GML IKH=NBML F:BL BE G> ?:BM :N<NG =HNM> JN>
EkNMBEBL:MBHG=kNGIKH<W=W?B:;E>=>LB@G:MNK>WE><MKHGBJN>>FIHKM>K:L:<HGOB<MBHG
2BL
T
OBL =kNG GHG
<HFF>KV:GM E: IK>NO> =kNG :<M> CNKB=BJN> G> IHNKK: YMK> ?:BM> JN> I:K E: IKH=N<MBHG =kNG W<KBM (>L
W<A:G@>LKW:EBLWLI:KE>;B:BL=>E>NKL:=K>LL>LWE><MKHGBJN>L:O><:IIHLBMBHG=NGHF=>E:LH<BWMW>M=NI:KMB<NEB>KHN
>G<HK> EkNL:@> =kNG LMQEH BGM>K:<MB? G> O:E>GM I:L LB@G:MNK> WE><MKHGBJN> >M E>L =H<NF>GML IKH=NBML :NKHGM O:E>NK =>
<HFF>G<>F>GM=>IK>NO>I:KW<KBM
/BE>L=H<NF>GMLLHGMLB@GWLWE><MKHGBJN>F>GML:GLKWIHG=K>:NP<HG=BMBHGLKW@E>F>GM:BK>L <>ENBJNBIKH=NBME>=H<NF>GM
=>OK::IIHKM>KE:IK>NO>=>L:?B:;BEBMW(>EH@B<B>E:LLH<B:GME:LB@G:MNK>=>E:LH<BWMW:NF:BEJNk>EE>>GOHB>>GMK>=:GL
<>MM><:MW@HKB>
!G?BG LBE>L=H<NF>GMLHGMWMWLB@GWLWE><MKHGBJN>F>GM:NFHQ>G=kNGIKH<W=W?B:;E> BEL:NKHGME:FYF>O:E>NKJNkNG
W<KBMI:IB>K
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
54&52
(.>3*&54*&2 !#S
%$$ ))$)))% F)
"2?>J482?1W69<;?6@6;:12?.33.6>2?6:@2>:.@6;:.82?
>J482?12@2>>6@;>6.86@I 1I@2>96:.@6;:2@69<;?6@6;:1A>I?A8@.@
*,2@I05.:42?6:@2>:.@6;:.AC;A6:@>.0;99A:.A@.6>2?
$-=?5/5;-?5:9F@9'-7:99?1=9-?5:9-7&H3581'
k>LMEk:KMB<E>
%=N<H=>@WGWK:E=>LBFI\MLJNB?BP>E>IKBG<BI>=>M>KKBMHKB:EBMW=>Ek%/
R82?/I:I3602?<.??6/82?128W )?;:@1I@2>96:I?2:@2:.:@0;9<@2A:6=A292:@12?/I:I3602?>I.86?I?1.:?82?
2:@>2<>6?2?2C<8;6@I2?2:>.:02.6:?6=A21202AC1;:@8W69<;?6@6;:2?@.@@>6/AI2G8.>.:02<.>A:20;:B2:@6;:
6:@2>:.@6;:.82>28.@6B2.AC1;A/82?69<;?6@6;:?S
(k=FBGBLMK:MBHG?BL<:E>>LMBF>JN>E>L>GMK>IKBL>LJNB Gk:Q:GM:N<NG>BFIE:GM:MBHGTEkWMK:G@>K I:KMB<BI>GMAHKL=>"K:G<>
:NP?HBK>L>M>PIHLBMBHGL=><HNKM>=NKW>>G:@BLL:GM>GLBFIE>JN:EBMW=k>PIHL:GM K>LM>GMBFIHL:;E>LTEk%/>G"K:G<>
LNKE:MHM:EBMW=>E>NKL;WGW?B<>L Q<HFIKBL<>NPKWLNEM:GM=>E:O>GM>=>E>NKLFH=XE>LTEkH<<:LBHG=><>L?HBK>L
)+ kK>LM>K:BM=HG<BFIHL:;E>TEk%/>G"K:G<>TK:BLHG=>L:I:KMB<BI:MBHG:N/:EHG%GM>KG:MBHG:E=>(BL;HGG>
$-=?5/5;-?5:9F@9'-7:99?1=9-?5:9-7&H3581(*
(>LMK:GL?>KMLI:KNG:LLNC>MMB>G"K:G<>=>;B>GL=>LHG>GMK>IKBL>T=>LMBG:MBHG=kNG:NMK>SM:M=>Ek1GBHG!NKHIW>GG>
IHNKE>L;>LHBGL=>LHG>GMK>IKBL>FHNO>F>GML=>LMH<DLI:K>P>FIE>LHGM:LLBFBEWL<?:KMB<E>%%%=N#%TNG>
EBOK:BLHG=>;B>GLBGMK:<HFFNG:NM:BK>=kH]>PHGWK:MBHG=>02LBEk:LLNC>MMB=BLIHL>=kNGGNFWKH=kB=>GMB?B<:MBHG02
=:GLEk:NMK>SM:M
):BLI:K>P<>IMBHG<?=H<=FBGBLMK:MBO> G><HGLMBMN>GMI:L=>M>ELMK:GL?>KMLE>LMK:GLIHKML=>;B>GLTI:KMBK=>"K:G<>
T=>LMBG:MBHG=kNG:NMK>SM:MF>F;K> GHM:FF>GMEHKLJN><>L;B>GLLHGM=>LMBGWLTYMK>NMBEBLWLM>FIHK:BK>F>GM=:GL
Ek:NMK>SM:M <>JNB>LME><:L=>L?HBK>L>M>PIHLBMBHGL
!G<HGLWJN>G<> E>MK:GLIHKMI:K)+ k=>LIKH=NBML=k>PIHLBMBHGT=>LMBG:MBHG=N,HKMN@:EL>K:BM>PHGWKW=>02
(:JN>LMBHGJNBL>IHL>>GLNBM>>LM<>EE>=>L:OHBK<HFF>GML>KHGMM:PW>LE>LO>GM>L=>IKH=NBMLKW:EBLW>LTI:KMBK=N
/:EHG :GL <> <:L HG K>OB>GM :N KW@BF> => Ek:KMB<E> %%% =N #% E> MK:GL?>KM >LM :LLBFBEW T NG> EBOK:BLHG
BGMK:<HFFNG:NM:BK>)+ kG>=BLIHL:GMI:L=>G_=kB=>GMB?B<:MBHG02:N,HKMN@:E E>MK:GL?>KML>K:M:P:;E>TE:02
?K:GV:BL>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
#;H=-?5:9>=H-75>H1>-@$:=?@3-719'@5>>11?F!:9-/:=H3581'
"2="4*/.%D5.&53*.&&4/56&2452&%D5.-"("3*."5/245(",
,NBLJN>L>EHGEk:KMB<E>
%=N#% E>L;WGW?B<>LI:LLB;E>L=>Ek%/LHGM=WM>KFBGWL>GM>G:GM<HFIM>NGBJN>F>GM=>L
;WGW?B<>LKW:EBLWL=:GLE>L>GMK>IKBL>L>PIEHBMW>L>G"K:G<> =XLEHKLJNkNG>LH<BWMW?K:GV:BL>>PIEHBM>NGWM:;EBLL>F>GM
AHKL=>"K:G<> <>MM>LH<BWMWGk>LMI:LBFIHL:;E>TEk%/>G"K:G<>TK:BLHG=>L;WGW?B<>LIKHO>G:GM=>LHIWK:MBHGL=>
<>MWM:;EBLL>F>GMWMK:G@>K
/HGM<HGLB=WKWL<HFF>=>LWM:;EBLL>F>GML I:K>P>FIE> NG>NLBG>HNNGF:@:LBG
!G<HGLWJN>G<> E>L;WGW?B<>LKW:EBLWLI:KEkNLBG>IHKMN@:BL>>ME>F:@:LBGIHKMN@:BLG>L>KHGMI:LBFIHL:;E>LTEk%/>G
"K:G<>
#56&2452&%D5.-"("3*.;&.>6&
NK>@:K==>LIKBG<BI>L>PIHLWL>G:<B
=>LLNL NGF:@:LBG<HGLMBMN>NGWM:;EBLL>F>GM XLEHKLJN><>F:@:LBG>PIEHBMW
I:KE:LH<BWMW?K:GV:BL>>LMLBMNWAHKL=>"K:G<> E>L;WGW?B<>LJNkBE@WGXK>G>LHGMI:LBFIHL:;E>LTEk%/>G"K:G<>>M
L>LWO>GMN>EE>LI>KM>LGHG=W=N<MB;E>L>G"K:G<>,>NBFIHKM>T<>MW@:K=E:IKHO>G:G<>=>LIKH=NBMLO>G=NL<k>LM
T
=BK>JN><>LIKH=NBMLLHB>GM?:;KBJNWL>G"K:G<>HNTEkWMK:G@>K
$56&2452&%D5.-"("3*.;/."$/
,HNKEk:IIEB<:MBHG=>LKX@E>L=>M>KKBMHKB:EBMW=>Ek%/ E:"K:G<>Lk>GM>G=
- =NM>KKBMHBK>FWMKHIHEBM:BG
- =>E:HKL>
- >M=>L WI:KM>F>GML=k+NMK>
)>K(:.WNGBHG ):KMBGBJN> #NQ:G>
(:,KBG<BI:NMW=>)HG:<HG>?:BM=HG<I:LI:KMB>=>E:"K:G<>>GF:MBXK>=k%/:EHKLJNk>EE>>G?:BMI:KMB>IHNKEk:IIEB<:MBHG
=>E:02j<?<B
:IKXL
!G <HGLWJN>G<> >M L>EHG E>L FYF>L IKBG<BI>L JN> <>NP >PIHLWL >G : >M ; <B
=>LLNL E>L ;WGW?B<>L @WGWKWL I:K E>
F:@:LBGHNO>KMT)HGM>
:KEHG>L>KHGMI:LBFIHL:;E>L>G"K:G<>>GO>KMN=>Ek:KMB<E>
%=N#%
,HNK E: =WM>KFBG:MBHG =N ;WGW?B<> BFIHL:;E> => )+ k I:LLB;E> => Ek%/ BE <HGOB>G=K: =HG< =k>P<ENK> E: ?K:<MBHG =>
;WGW?B<>K>IKWL>GM:MBO>=>Ek:<MBOBMWFHGW@:LJN>
>MM>?K:<MBHG=>;WGW?B<>L>K:B<BW@:E>TE:=B??WK>G<>>GMK>E>LIKH=NBML=NF:@:LBG=>)HGM>
:KEHO>GM>L=NF:@:LBG
>ME>L<A:K@>LIKHIK>LT<>MWM:;EBLL>F>GM
>L <A:K@>L IHNKKHGM YMK> =B??B<BE>L T =WM>KFBG>K :O>< IKW<BLBHG =:GL E: F>LNK> H] E> F:@:LBG FHGW@:LJN>
Lk:IIKHOBLBHGG>K::NIKXL=>EkNLBG>?K:GV:BL>!G>??>M BEGkQ:NK:I:LTIKHIK>F>GMI:KE>K=>e<>LLBHGf=>F:K<A:G=BL>L
I:KEkNLBG>?K:GV:BL>:NF:@:LBGFHGW@:LJN>INBLJNkBEGkQ:NK:I:L=>NP>GMBMWLCNKB=BJN>F>GM=BLMBG<M>L=HG<HGG>
=BLIHL>K:I:L=>IKBP=k:<A:M=>LIKH=NBMLO>G=NLI:KE>F:@:LBGFHGW@:LJN> :GL<><:L BE?:N=K:IKH<W=>KTNG>
>LMBF:MBHG>GK:BLHGG:GM<HFF>LkBEQ:O:BM>NNG:<A:MI:KEkWM:;EBLL>F>GM=>)HG:<H:NIKXL=>EkWM:;EBLL>F>GM?K:GV:BL
>MK><HGLMBMN>KNGIKBP=k:<A:MeWJNBM:;E>f
(:FYF>=WF:K<A>=HBMYMK>>??><MNW>T<A:JN>?HBLJN>EkWM:;EBLL>F>GMWMK:G@>KG>I>NMBLHE>KL>LIKHIK>L?K:BL=><>NP
=>Ek>GMBMW?K:GV:BL>
#;H=-?5:9>=H-75>H1>-@$:=?@3-719'@5>>11?F!:9-/:=H3581(*
80=%*4*/.3%&,D53*.&'2".<"*3&0/52"002/6*3*/..&2,&-"("3*.%&*3#/..&
IIEB<:MBHG=>LIKBG<BI>L?BPWLI:KEk:KMB<E>%%%=N#%<?<B
:O:GM<>L>PIW=BMBHGLL>KHGM:LLBFBEW>LT=>LEBOK:BLHGL
BGMK:<HFFNG:NM:BK>L)+ k=BLIHL:GM=kNGG_=kB=>GMB?B<:MBHGTE:02:N,HKMN@:E <>L>PIW=BMBHGLL>KHGM>PHGWKW>L
=>02!EE>L=>OKHGM?B@NK>KLNKE>L=W<E:K:MBHGLF>GLN>EE>L=>02=WIHLW>LI:K)+ k LNKE:EB@G>eEBOK:BLHGL
BGMK:<HFFNG:NM:BK>L f >M L>KHGM LHNFBL>L :NP ?HKF:EBMWL => =W<E:K:MBHGL =kW<A:G@>L => ;B>GL ! T LHNL<KBK> I:K
)+ kE>GBO>:N=>=WM:BE=WI>G=:GM=NFHGM:GM=>L>L:<JNBLBMBHGL>MEBOK:BLHGLBGMK:<HFFNG:NM:BK>L
/QFWMKBJN>F>GM <>L EBOK:BLHGL Lk:G:EQL>KHGM :N GBO>:N => EkWM:;EBLL>F>GM IHKMN@:BL <HFF> NG> :<JNBLBMBHG
BGMK:<HFFNG:NM:BK>
80=%*4*/.3%&,D53*.&'2".<"*3&0/52"002/6*3*/..&2,&-"("3*.%&&.>6&
%ELk:@BM=kNG>>PIHKM:MBHG <k>LM
T
=BK>=kNG>EBOK:BLHGAHKL1GBHG!NKHIW>GG>E>L>PIHKM:MBHGLL:GLMK:GL?>KM=>IKHIKBWMW
LNBO>GME>FYF>KW@BF>>PHGWK:MBHG=>02 T<HG=BMBHGJN>E:KW:EBMW=>Ek>PIHKM:MBHGLHBMCNLMB?BW> I:KEkBGL<KBIMBHG=:GL
NGEBOK>LIW<B:E>ME:IKH=N<MBHG=>E:=W<E:K:MBHG=k>PIHKM:MBHGOBLW>I:KEk:NMHKBMW=HN:GBXK><HFIWM>GM>>P>FIE:BK>G_
=N 1j=H<NF>GM:=FBGBLMK:MB?NGBJN>jOBLWI:KE>;NK>:N=>L=HN:G>L
80=%*4*/.3%&,D53*.&'2".<"*3&0/52"002/6*3*/..&2,&-"("3*.%&/.4&"2,/
!GF:MBXK>=>M>KKBMHKB:EBMW=>E:02 E>M>KF>e"K:G<>f>G@EH;>E:IKBG<BI:NMW=>)HG:<HE>L>PIW=BMBHGLO>KLE>F:@:LBG=>
)HGM>
:KEHG><HGLMBMN>GM=HG<I:LNG>LHKMB>=NM>KKBMHBK>IHNKE>L;B>GL>G<:NL> F:BLNGLBFIE>=WIE:<>F>GM=><>L;B>GL
:N<NG>02Gk>LM=N>T<>MM>H<<:LBHG(>LKX@E>LA:;BMN>EE>L=>E:02Lk:IIEBJN>KHGM:NPO>GM>LKW:EBLW>LI:KE>F:@:LBG=>
)HGM>
:KEHM:P:MBHGLBO>GM>LO>KLE:IKBG<BI:NMW=>)HG:<HHNE:"K:G<> >PHGWK:MBHGLBO>GM>LO>KL=>LM>KKBMHBK>L=>Ek1!
KW@BF>=>LEBOK:BLHGLBGMK:<HFFNG:NM:BK>LHNAHKL1!KW@BF>=>L>PIHKM:MBHGL
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
"$<
!GF:MBXK>=k%/ <>=>NPBXF>=HLLB>KI>KF>M=kWMN=B>KE:M>KKBMHKB:EBMW=NIHBGM=>ON>=>L>GMK>IKBL>LWMK:G@XK>L>P>KV:GM
>G"K:G<>NG>:<MBOBMWk>LMMHNCHNKLE:GHMBHGe=k>GMK>IKBL>>PIEHBMW>>G"K:G<>f=>Ek:KMB<E>
%=N#%JNBIKWO:NM
<>MM>GHMBHG>LM>PIEB<BMW>I:KE>L>P>FIE>LLNBO:GML
/4-? =1A19?101;=:0@5?>19=-9/1
.",93&9$,&$/--&2$*",$/-0,&4&.2".$&
/:GL M>GBK <HFIM> =>L <HGO>GMBHGL BGM>KG:MBHG:E>L LHGM BFIHL:;E>L >G "K:G<> E>L >GMK>IKBL>L WMK:G@XK>L EHKLJNk>EE>L
KW:EBL>GM >G "K:G<> NG e <Q<E> <HFF>K<B:E <HFIE>M f :EHKL FYF> JN> <>L >GMK>IKBL>L WMK:G@XK>L GkHGM >G "K:G<> GB
WM:;EBLL>F>GMGBK>IKWL>GM:GM
1G> HIWK:MBHG =k:<A:M => F:K<A:G=BL>L LNBOB => E>NK K>O>GM> >LM Ek>P>FIE> MQI> =N <Q<E> <HFF>K<B:E <HFIE>M !G
<HGLWJN>G<> !1.+
%*2!/0L>K:BMBFIHL:;E>>G"K:G<>TEk%/LNKE>L;WGW?B<>LK>E:MB?LT<>MM>HIWK:MBHG=k:<A:MK>O>GM>
=kNGEHM=>MWEWIAHG>L
.",93&
<A:M=NEHM=>MWEWIAHG>L>G"K:G<>I:KNG>LH<BWMWWMK:G@XK>
B>GJNkBELk:@BLL>=kNG>O>GM>I:KNG?:;KB<:GM?K:GV:BL=>;B>GLTNG>LH<BWMW=kNGSM:MF>F;K>=>Ek1! BEG>Lk:@BMI:L
=kNG>EBOK:BLHGBGMK:<HFFNG:NM:BK> CNLM>F>GMI:K<>JNkBEGkQ:I:LEBOK:BLHGTEk>PMWKB>NK=NM>KKBMHBK>?K:GV:BL(kHIWK:MBHG
>LMLHNFBL>GHKF:E>F>GMTE:02JNBL>K:?:<MNKW>I:KE>?:;KB<:GM?K:GV:BLT!1.+
%*2!/0
.>O>GM>=NEHM=>MWEWIAHG>LI:K!1.+
%*2!/0TNG><>GMK:E>=k:<A:M?K:GV:BL>
(kHIWK:MBHG<HGLBLM>>GNG>EBOK:BLHG=>;B>GL>G"K:G<>>EE>>LM=HG<M:P:;E>TE:02?K:GV:BL>!1.+
%*2!/0WM:GM
NG>LH<BWMWLBMNW>=:GLNGSM:M=>Ek1! G>=BLIHL:GMI:L>G"K:G<>=kNGWM:;EBLL>F>GM<?WGHG<W >EE>=HBMLkB=>GMB?B>K
TE:02>G"K:G<> =W<E:K>KE>LHIWK:MBHGLBFIHL:;E>LKW:EBLW>L>MKW@E>KE:02=N>=BK><M>F>GM:N0KWLHK,N;EB<
MHNM>?HBL >EE> I>NM =WLB@G>K NG F:G=:M:BK> <A:K@W =k>??><MN>K <>L ?HKF:EBMWL F:BL <> F:G=:M:BK> :@BM LHNL E:
K>LIHGL:;BEBMW=>!1.+
%*2!/0
?68.?;06I@I+(%
$,)*.B.6@I@I?6@AI22:125;>?128W+ 2882.A>.6@1N3.6>2.00>I16@2><.>8W196:6?@>.@6;:36?0.823>.:H.6?2
A:>2<>I?2:@.:@36?0.8.??A72@@62@I@./862:>.:02=A6?2?2>.6@2:4.4IG>29<86>82?3;>9.86@I?6:0;9/.:@G+(%
$,)*
2@G.0=A6@@2>8.*,IB2:@A288292:@1A2U8.1633I>2:021A9.:1.@.6>20306
.B.:@ 82>2<>I?2:@.:@36?0.82?@>2?<;:?./82
12?3;>9.86@I?=AW6823320@A2 .8;>?=A2829.:1.@.6>2.46@?;A?8.>2?<;:?./686@I12?;:9.:1.:@
&1;=H>19?-9?19=-9/1
.",93&&02=3&.4".4%=0&.%".4
(HKLJNkNG>>GMK>IKBL>WMK:G@XK>KW:EBL>=>LHIWK:MBHGL>G"K:G<>I:KEkBGM>KFW=B:BK>=kNGeK>IKWL>GM:GM=WI>G=:GMf >EE>
>LMKWINMW>>P>K<>K=BK><M>F>GM<>LHIWK:MBHGL>M>LMBFIHL:;E>TEk%/>G"K:G<> :EHKLFYF>JNk>EE>Gk:>G"K:G<>:N<NG
WM:;EBLL>F>GM
%<B E>K>IKWL>GM:GM>LM;B>G=WI>G=:GM=>!1.+
%*2!/0>MI>KF>MT<>EE>
<B=>KW:EBL>K>G"K:G<>=>LHIWK:MBHGL!1.+
%*2!/0L>K:BM=HG<BFIHL:;E>>G"K:G<>TEk%/LNKE>L;WGW?B<>LK>E:MB?LT<>LHIWK:MBHGL
.",93&
IIEB<:MBHG =>L KX@E>L A:;BMN>EE>L => M>KKBMHKB:EBMW LB O>GM> => ;B>GL =>INBL E>L ,:QL
:L O>KL E: "K:G<> :<JNBLBMBHG
BGMK:<HFFNG:NM:BK>IHNKE><EB>GM?K:GV:BL >M=HG<BFIHLBMBHGTE:02>M=W=N<MBHG=><>MM>02=:GLE>L<HG=BMBHGL=>
=KHBM<HFFNG
#@A1=?@=10S@91@>59119=-9/1
.",93&:4"#,*33&-&.4&.2".$&
1G>NLBG><HGLMBMN>NGeWM:;EBLL>F>GMf =HGME>LHIWK:MBHGLLHGMBFIHL:;E>LTEk%/ >M<>JN>EE>JN>LHBME:=>LMBG:MBHG
?BG:E>=>LIKH=NBML?:;KBJNWLI:K<>MM>NLBG>>G>??>M HGI>NM<HFI:K>K<>MM>LBMN:MBHGT<>EE>=kNG>NLBG>:II:KM>G:GMT
NG>>GMK>IKBL>?K:GV:BL>JNB>PIHKM>E:MHM:EBMW=>LIKH=NBMLJNk>EE>?:;KBJN>
!1.+
%*2!/0L>K:BM=HG<BFIHL:;E>>G "K:G<>TEk%/LNKE>L;WGW?B<>LKW:EBLWLI:KLHGNLBG>?K:GV:BL>,HNK=WM>KFBG>K
<>L;WGW?B<>L BE<HGOB>G=K:BM=>K><HGLMBMN>KNGeIKBP=><>LLBHGf=>LIKH=NBML?:;KBJNWL>G"K:G<>!G>??>M BEG>IHNKK:BM
YMK>M>GN<HFIM>=NIKBP=>O>GM>=>LIKH=NBMLLNKE>F:K<AWGW>KE:G=:BLINBLJN>L>NE>E:I:KMB>?:;KB<:MBHGL>LBMN>K:BM
>G"K:G<>>MGHGE>LI:KMB>L<HFF>K<B:E> :=FBGBLMK:MBO> HGIHNKK:BMK>M>GBK I:K>P>FIE> NGIKBPW@:E:NIKBP=>
K>OB>GMBG<EN:GMMHNLE>L<H^ML?K:GV:BL F:CHKW=kNG>F:K@>?HK?:BM:BK>
.",93&
(kHNO>KMNK> =kNG> NLBG> >G "K:G<> GW<>LLBM>K:BM ;B>G L^K EkB=>GMB?B<:MBHG => !1.+
%*2!/0 T E: 02 ?K:GV:BL> (>L
HIWK:MBHGLKW:EBLW>LI:K<>MM>NLBG>K>EXO>K:B>GM=>LKX@E>LA:;BMN>EE>L=>E:02
(>L O>GM>L T =>LMBG:MBHG => <EB>GML GW>KE:G=:BL =>L IKH=NBML ?:;KBJNWL >G "K:G<> Lk:G:EQL>K:B>GM :BGLB <HFF> =>L
EBOK:BLHGL BGMK:<HFFNG:NM:BK>L >PHGWKW>L => 02 T <HG=BMBHG JN> Ek>PIW=BMBHG :NP ,:QL
:L LHBM IKHNOW> >M JN> E>L
<EB>GML:B>GMNGG_=kB=>GMB?B<:MBHGTE:02:NP,:QL
:L
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
:9?=-?-A1/@9/:@=?51=590H;190-9?
.",93&&02=3&.4".4*.%=0&.%".4&.2".$&
(HKLJNkNG> >GMK>IKBL> WMK:G@XK> NMBEBL> E>L L>KOB<>L =kNG e K>IKWL>GM:GM :Q:GM NG> I>KLHGG:EBMW IKH?>LLBHGG>EE>
BG=WI>G=:GM>f >EE>G>I>NMYMK><HGLB=WKW><HFF>>P>KV:GM>EE>
FYF>Ek:<MBOBMW>G"K:G<> >NP>GMK>IKBL>L=HBO>GM
:EHKLYMK>=BLMBG@NW>L
- Ek>GMK>IKBL>WMK:G@XK>JNBNMBEBL>E>LL>KOB<>L=NK>IKWL>GM:GMB<B!1.+
%*2!/0>EE>Gk>LMI:LBFIHL:;E>>G"K:G<>
:NMBMK>=>LHIWK:MBHGLJNk>EE>KW:EBL>I:KEkBGM>KFW=B:BK>=NK>IKWL>GM:GMLNKNG><EB>GMXE>?K:GV:BL><>LHIWK:MBHGL
K>LM>GMKW:EBLW>LTI:KMBK=>E:$HEE:G=>
- E>K>IKWL>GM:GMBG=WI>G=:GMB<BE><HNKMB>K<k>LMENBJNB>LMBFIHL:;E>>G"K:G<>LNKE>L;WGW?B<>LJNkBEKW:EBL>:N
MBMK>=>LHG:<MBOBMWIKH?>LLBHGG>EE>B<BL>L<HFFBLLBHGL=BFBGNW>L=>L>L?K:BL>M<A:K@>L
.",93&
(>K>IKWL>GM:GM?K:GV:BLWM:GMBG=WI>G=:GM !1.+
%*2!/0Gk:I:L=kWM:;EBLL>F>GM>G"K:G<>%E?:NM=BLMBG@N>K
- E>LO>GM>LKW:EBLW>LI:K!1.+
%*2!/0=>INBLE>L,:QL
:LT=>LMBG:MBHG=>E:"K:G<>BELk:@BMIHNKE>L<EB>GML
?K:GV:BL=k:<JNBLBMBHGLBGMK:<HFFNG:NM:BK>LBFIHLBMBHGTE:02>M=W=N<MBHG=><>MM>02=:GLE>L<HG=BMBHGL=>
=KHBM<HFFNG
- E:IK>LM:MBHG=>L>KOB<>BGM>KFW=B:MBHGK>G=N>I:KE><HNKMB>KBG=WI>G=:GM=HFB<BEBW>G"K:G<>T!1.+
%*2!/0
=HFB<BEBW>>G1!BELk:@BM=kNG>IK>LM:MBHG=kNGBGM>KFW=B:BK>MK:GLI:K>GM
.:II>EHGLJN>E>LKX@E>L=>M>KKBMHKB:EBMW=>LL>KOB<>L>GF:MBXK>=>02HGMWMWFH=B?BW>L=>INBL
BELk:@BM=>
E:MK:GLIHLBMBHG>G=KHBMBGM>KG>?K:GV:BL=kNG>=BK><MBO>>NKHIW>GG>=>
!EE>L=BLMBG@N>GM
E>L IK>LM:MBHGL => L>KOB<>L e MH f NLBG>LL MH NLBG>LL <k>LM
T
=BK> => IKH?>LLBHGG>E T IKH?>LLBHGG>E
IK>LM:MBHGLK>G=N>LI:KNGIK>LM:M:BK>LBMNW>G"K:G<>TNGIK>G>NK:LLNC>MMBGHGLBMNW>G"K:G<>NG:LLNC>MMB
:@BLL:GM>GM:GMJN>M>E <>JNB>LMIKWLNFWEHKLJN><>IK>G>NK?HNKGBMLHGGNFWKH=kB=>GMB?B<:MBHG02=kNG
:NMK> SM:M => Ek1! <>L L>KOB<>L LHGM M:P:;E>L T E: 02 :N EB>N =kWM:;EBLL>F>GM =N IK>G>NK :O>< JN>EJN>L
>P<>IMBHGL
E>LIK>LM:M:BK>L=>L>KOB<>LeMHfNLBG>LLMHHGLNF>K <k>LM
T
=BK>=>IKH?>LLBHGG>ET<HGLHFF:M>NK
IK>LM:MBHGL K>G=N>L I:K NG IK>LM:M:BK> LBMNW >G "K:G<> T NG IK>G>NK GHG :LLNC>MMB GHG LBMNW >G "K:G<> <>L
L>KOB<>LLHGMM:P:;E>L>G"K:G<>=XLEHKLJN>E>IK>LM:M:BK>Q>LMLBMNW:O><JN>EJN>L>P<>IMBHGL
N<:LIKWL>GM BELk:@BM=kNGL>KOB<>MHE>IK>LM:M:BK><HNKMB>K>LMNG:LLNC>MMB>G"K:G<> E>IK>G>NK!1.+
%*2!/0>LMNG:LLNC>MMBLBMNW:NP,:QL
:L:Q:GM?HNKGBLHGGNFWKH=>02AHEE:G=:BL
!EE>>LMM:P:;E>=:GLE>I:QL=NIK>G>NK LHBM:N,:QL
:L=kH]GHGBFIHLBMBHGTE:02?K:GV:BL>
820;A>@62>12B>.?;A?0>6>28.)I08.>.@6;:A>;<I2::212)2>B602?.A@6@>21202@@2<>2?@.@6;:
=H-?5:90S@912575-71F
.",93&'*,*",&&.2".$&
(:LH<BWMW:GHGQF>?BEB:E>L>K:BMBFIHLW>>G"K:G<>TEk%/ =:GLE>L<HG=BMBHGL=>=KHBM<HFFNG<?:KMB<E>
=N#%
(>?:BMJN>E>LH;C>ML?:;KBJNWLI:KE:?BEB:E>LHB>GM<W=WLT!1.+
%*2!/0IHNKNGIKBPBG?WKB>NK:NIKBP=NF:K<AWIHNKK:BM
YMK><KBMBJNWI:KEk=FBGBLMK:MBHG ?BL<:E> LNK E> ?HG=>F>GM =>Ek:KMB<E>=N#%!G>??>M E>L=BLIHLBMBHGL=><>M:KMB<E>
I>KF>MM>GM:N?BL<?K:GV:BL=>L:G<MBHGG>KE>LMK:GL?>KMLBG=BK><ML=>;WGW?B<>LTEkWMK:G@>K T<HG=BMBHG=>FHGMK>KJN>
- BE>PBLM>=>LEB>GL=>=WI>G=:G<>>GMK>Ek>GMK>IKBL>?K:GV:BL>>MEk>GMK>IKBL>WMK:G@XK>B<B E:/WM:GM?BEB:E>=>!1.+
%*2!/0 <>LEB>GLLHGMWM:;EBL
- BE>PBLM>NGMK:GL?>KM=>;WGW?B<>:NIKH?BM=>Ek>GMK>IKBL>WMK:G@XK>B<B E>LH;C>MLWM:GMO>G=NLFHBGL<A>KLJN>E>NK
IKBP=>F:K<AW NG>I:KMB>=N;WGW?B<>=>E:/L>K:BM;B>GMK:GL?WKWT!1.+
%*2!/0
&-"215& 8W.>@60821A @>;AB21;:0G?W.<<86=A2>2:0.?12B2:@2G<>6C96:;>I0;992606 9.6?.A??62:0.?
1W.05.@G<>6C9.7;>I 12B2>?292:@12>212B.:02?2C02??6B2? 120;996??6;:?.:;>9.82?T
(k=FBGBLMK:MBHG ?BL<:E> IHNKK:BM =HG< K><MB?B>K E> KWLNEM:M ?BL<:E => E: ?BEB:E> >G M>G:GM <HFIM> =>L IKBP => F:K<AW IHNK
=WM>KFBG>KLHG<AB??K>=k:??:BK>L
,HNK<HGM>LM>K<>MM>K><MB?B<:MBHG E:/?K:GV:BL>=>OK:BM:IIHKM>KE:IK>NO><HGMK:BK> <k>LM
T
=BK>=WFHGMK>KJN>E>LIKBP
IK:MBJNWLKWIHG=>GMT=>LGW<>LLBMWL<HFF>K<B:E>LKW>EE>L >MGHG:NLHN<B=>MK:GL?WK>K=>L;WGW?B<>L:NIKWCN=B<>=N
0KWLHK?K:GV:BL
,:K:BEE>NKL TGHM>KJN>E>LLH<BWMWL?K:GV:BL>LKW:EBL:GMNG<AB??K>=k:??:BK>L$0LNIWKB>NKT
FBEEBHGL=k>NKHL=HBO>GM
WE:;HK>KNG>=H<NF>GM:MBHGK>E:MBO>:NPIKBP=>MK:GL?>KM:KM(=N(BOK>=>L,KH<W=NK>L"BL<:E>L>EE>=HBMI>KF>MMK>
=>CNLMB?B>KE:IHEBMBJN>=>IKBP=>MK:GL?>KM=:GLE>@KHNI> >M>LMM>GN>TE:=BLIHLBMBHG=>Ek=FBGBLMK:MBHG?BL<:E>
.",93&
(:/L>K:BM;B>GL^KB=>GMB?BW>TE:02?K:GV:BL> >ME>KW@BF>:IIEB<:;E>L>K:BMB=>GMBJN>T<>ENB=>EkHIWK:MBHG<B
:O:GM
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
54&52
(.>3*&54*&2 !#" SE#
%$$ ))$)))% F)
"2?>J482?1W69<;?6@6;:12?.33.6>2?6:@2>:.@6;:.82?
>J482?12@2>>6@;>6.86@I <>6:06<2?12@>.6@292:@128.1;A/8269<;?6@6;:
1I@2>96:.@6;:2@69<;?6@6;:1A>I?A8@.@
4!5
4! ! !"4 ;" 4!43
8;:>5?5:9-@=13-=001>0=:5?>59?1=91>.=H>575191?2=-9G-5>
(>L;WGW?B<>L=N;NK>:N;KWLBEB>GHNO>KMI:KE:LH<BWMW?K:GV:BL>L>K:B>GMBFIHLWLTEkBFI\MLNKE>L;WGW?B<>L;KWLBEB>G
INBLJN>EkWGHG<WIKW<BL>JN><>MBFI\MLNKE>L;WGW?B<>L>LM=^I:KMHNM>>GMK>IKBL>>PIEHBMW>:NKWLBE
(>;NK>:N;KWLBEB>GHNO>KMI:KE:LH<BWMW)+* %(k S+G><HGLMBMN:GMI:LNG>>GMK>IKBL>>PIEHBMW>AHKL=>"K:G<>
Ek:IIEB<:MBHG=>Ek:KMB<E>
%=N=KHBM?BL<:E?K:GV:BL<?:L)+ k<HG=NBK:BMTEkBFIHLBMBHG>G"K:G<>=>L;WGW?B<>L
JNkBE@WGWK>K:BM :NFYF>MBMK>JN>E>L;WGW?B<>L=>E:LH<BWMW)+* %(k S+
>L;WGW?B<>LL>K:B>GM=HG<BFIHL:;E>LTEk%/=:GLE>L<HG=BMBHGL=>=KHBM<HFFNG
8;:>5?5:9-@=13-=00@0=:5?59?1=9-?5:9-7
(k:KMB<E> => E: <HGO>GMBHG ?BL<:E> ?K:G<H
;KWLBEB>GG> IKWOHBM JN> E>L ;WGW?B<>L =kNG> >GMK>IKBL> ?K:GV:BL> G> LHGM
BFIHL:;E>LJNk>G"K:G<> L:N?LB>EE>>P>K<>LHG:<MBOBMW:NKWLBEI:KEkBGM>KFW=B:BK>=kNGWM:;EBLL>F>GMLM:;E>LBMNW:N
KWLBE/BM>E>LME><:L E>L;WGW?B<>LBFINM:;E>LTEkWM:;EBLL>F>GMLM:;E>LHGMBFIHL:;E>L:NKWLBE
+K Ek:KMB<E>=>E:<HGO>GMBHGBG=BJN>JNkNG;NK>:N>LMNGWM:;EBLL>F>GMLM:;E>
!G?BG Ek:KMB<E>
: IKWOHBM JN> E>L K>O>GNL =kNG KWLB=>GM => "K:G<> E: LH<BWMW )+* %(k S+ :NMK>L JN> E>L
=BOB=>G=>L BGMWKYML K>=>O:G<>L @:BGL >G <:IBM:E IKH?>LLBHGL BG=WI>G=:GM>L M:GMBXF>L >M :KMBLM>L >M LIHKMB?L LHGM
>PHGWKWL=>EkBFI\M?K:GV:BLB<BEk%/ EHKLJN><>LK>O>GNLLHGMBFIHL:;E>L:NKWLBE>GO>KMN=>E:<HGO>GMBHG
/>EHGEk:KMB<E> E>LK>O>GNL=N;NK>:N;KWLBEB>GLHGM;B>GBFIHL:;E>L:NKWLBEINBLJNkBELk:@BM=kNGWM:;EBLL>F>GMLM:;E>
HG<BELL>KHGM>PHGWKWL=>Ek%/?K:GV:BL>GO>KMN=>Ek:KMB<E>
:
(: <HGO>GMBHG ?K:G<H
;KWLBEB>GG> K>MB>GM IHNK E> <:L => EkWM:;EBLL>F>GM LM:;E> E: FWMAH=> => Ek>PHGWK:MBHG INBLJN> E>L
K>O>GNL=N;NK>:NLHGM>PHGWKWL=>Ek%/?K:GV:BL>MLHNFBLTEkBFI\MLNKE>L;WGW?B<>L;KWLBEB>G
4! 5 # # 4 " 4!4 3 9 "
!4
8;:>5?5:919=-9/1
2/*4'*3$",'2".<"*3
/>EHGEk:KMB<E>;BL=N#% E>L=BOB=>G=>L=BLMKB;NWLT=>LI>KLHGG>LJNBGkHGMI:LE>NK=HFB<BE>?BL<:E>G"K:G<>
=HGG>GMEB>NTEk:IIEB<:MBHG=kNG>K>M>GN>TE:LHNK<>=HGME>M:NP>LM=>
=NFHGM:GM;KNM=>L=BOB=>G=>L
*30/3*4*/.3%&,"$/.6&.4*/.'2".$/#2=3*,*&..&
/>EHGEk:KMB<E>
=>E:<HGO>GMBHG E>L=BOB=>G=>LI:QWLI:KNG>LH<BWMW=HFB<BEBW>>G"K:G<>)+* %(k S+TNG
KWLB=>GM =N KWLBE .*2( LHGM BFIHL:;E>L :N KWLBE MHNM>?HBL <>L =BOB=>G=>L I>NO>GM YMK> :NLLB BFIHLWL >G
"K:G<> F:BLEkBFI\M:BGLBWM:;EBG>I>NM>P<W=>K=NFHGM:GM;KNM=>L=BOB=>G=>L
(:<HGO>GMBHGEBFBM>=HG<E>M:NP=>E:K>M>GN>TE:LHNK<>JN>E:"K:G<>I>NMIK:MBJN>K
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
)*''2"(&%&,D*-0@4'2".<"*3
BOB=>G=>;KNMK>O>G:GMT.*2(
P
l
.>M>GN>TE:LHNK<>IKWE>OW>I:KE:"K:G<>
P
l TKW@E>K:N0KWLHK,N;EB<?K:GV:BL
/.4".4.&4%5%*6*%&.%&6&23=0"2
D:;
BOB=>G=>G>MO>KLWT.*2(
l
8;:>5?5:9-@=H>57
(k:KMB<E>
=>E:<HGO>GMBHGIKWOHBMJN>EkBFI\M?K:GV:BLI:QWE:K>M>GN>TE:LHNK<>=>HNOK>=KHBMTNG<KW=BMLNK
EkBFI\M;KWLBEB>G=^:NMBMK>=NK>O>GNB<BE>=BOB=>G=>BGLB E:K>M>GN>TE:LHNK<>LkBFINM>K:LNKEkBFI\MLNKE>L;WGW?B<>L
;KWLBEB>G
(:<HGO>GMBHG?K:G<H
;KWLBEB>GG>K>MB>GMIHNKE><:L=>L=BOB=>G=>LE:FWMAH=>=>EkBFINM:MBHG
)*''2"(&%&,D*-0@4#2=3*,*&.
BOB=>G=>;KNMK>O>G:GMT.*2(
l
%FI\MLNKE>L;WGW?B<>L;KWLBEB>G
P
l
%FINM:MBHG=>E:K>M>GN>TE:LHNK<>?K:GV:BL>
l
%FI\MLNKE>L;WGW?B<>L;KWLBEB>GG>M
l
4! 5 # # 4 " 4!4 4 9
" 4!43
8;:>5?5:9-@=H>57
/>EHG EkWGHG<W E>L K>=>O:G<>L O>KLW>L T =>L I>KLHGG>L JNB GkHGM I:L E>NK =HFB<BE> ?BL<:E :N KWLBE =HGG>GM EB>N T
Ek:IIEB<:MBHG=kNG>K>M>GN>TE:LHNK<>=HGME>M:NP>LM=>=NFHGM:GM;KNM
*30/3*4*/.3%&,"$/.6&.4*/.'2".$/#2=3*,*&..&
/>EHGEk:KMB<E>=>E:<HGO>GMBHG E>LK>=>O:G<>LIKHO>G:GM=NKWLBEI:QW>LTNGKWLB=>GM=>"K:G<>)+* %(k S+
LHGM BFIHL:;E>L >G "K:G<> MHNM>?HBL >EE>L I>NO>GM :NLLB YMK> BFIHL:;E>L :N KWLBE F:BL EkBFI\M :BGLB WM:;EB G> I>NM
>P<W=>K=NFHGM:GM;KNM=>LK>=>O:G<>L Lk:@BLL:GM=>EkNL:@>=>F:KJN>
(:<HGO>GMBHGEBFBM>=HG<E>M:NP=>E:K>M>GN>TE:LHNK<>JN>E>KWLBEI>NMIK:MBJN>K
.>M>GN>TE:LHNK<>IKWE>OW>I:KE>KWLBE
P
l TKW@E>K:N0KWLHK,N;EB<;KWLBEB>G
.>=>O:G<>LG>MM>LO>KLW>LI:K.*2(T)+* %(k S+
j
l
8;:>5?5:919=-9/1
/>EHGE>=KHBM?BL<:E?K:GV:BL E>LK>=>O:G<>L=><HG<>LLBHG=>F:KJN>LLHGM<HFIKBL>L=:GLE>;WGW?B<>BFIHL:;E>:N
M:NPGHKF:E=>Ek%/=>)+* %(k S+>EE>LG>;WGW?B<B>GMI:L=>EkBFIHLBMBHG:NM:NPKW=NBM=>LIENL
O:EN>LTEHG@
M>KF>JNBG>Lk:IIEBJN>JNk:NP<HG<>LLBHGL=>;K>O>ML>MWEWF>GML:LLBFBEWL
(k:KMB<E>
<=>E:<HGO>GMBHG?K:G<H
;KWLBEB>GG>IKWOHBMJN>E:"K:G<>I>NMBFIHL>KE>LK>=>O:G<>LF:BL:<<HK=>:N
KWLB=>GM=>"K:G<>)+* %(k S+JNBK>VHBM<>LK>=>O:G<>LIKHO>G:GM=NKWLBENG<KW=BM=kBFI\M<HKK>LIHG=:GM:N
FHGM:GM=>EkBFI\MI>KVN:NKWLBE JNB>LMBFINM:;E>LNKEk%/
(:<HGO>GMBHG?K:G<H
;KWLBEB>GG>K>MB>GMIHNKE><:L=>LK>=>O:G<>LE:FWMAH=>=>EkBFINM:MBHG
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
&
54&523
="/4
(.>3*&54*&2
%$$ ))$)))% F)
"2>I46927A>616=A22@36?0.812?.A492:@.@6;:?2@>I1A0@6;:?120.<6@.8
1/:@;0S-//:=0H:9=H0@/?5:9>@5A510S@91-@3819?-?5:901/-;5?-7
1G>LH<BWMWJNBKW:EBL>=>LI>KM>LI>NMKW=NBK>LHG<:IBM:E:?BG=k:LL:BGBKL:LBMN:MBHG?BG:G<BXK>(><:IBM:ELH<B:E>LM:BGLB
:EB@GW LNK Ek:<MB? G>M KW>E -N:G= NG> LH<BWMW K>G<HGMK> =>L =B??B<NEMWL ?BG:G<BXK>L E: KW=N<MBHG =N <:IBM:E IKW<X=> NG>
:N@F>GM:MBHG=><:IBM:EKWL>KOW>:NP:IIHKM>NKL=><:IBM:NP<k>LME>e<HNI=k:<<HK=WHGf
;;75/-?5:9
(:LH<BWMW":;K>>LM>G=B??B<NEMW >EE>LN;BM=>LI>KM>L=>INBL>P>K<B<>L >EE>:;>LHBG=><:IBM:NP?K:BL >EE>O>NM=HG<
:N@F>GM>KLHG<:IBM:E(kBGO>LMBLL>NKE>?HNKGBLL>NKO>NM;B>GLHNL<KBK> F:BLE>IKBP=>L:<MBHGL=HBM<HKK>LIHG=K>TE>NK
O:E>NKKW>EE>,HNK<>E: BE?:N=K:IKW:E:;E>F>GMJN>E:LH<BWMW":;K>IKH<X=>TNG>KW=N<MBHG=><:IBM:EFHMBOW>I:K=>L
I>KM>L
:9>@7?-?5:901>-/?5:99-5=1>
.W=NBK> >M :N@F>GM>K E> <:IBM:E LHGM =>L FH=B?B<:MBHGL LM:MNM:BK>L => E: <HFIWM>G<> => Ek:LL>F;EW> @WGWK:E>
>PMK:HK=BG:BK>I:KIKBG<BI>(k#!LM:MN>TE:F:CHKBMW=>L=>NPMB>KL=>LOHBP=HGM=BLIHL>GME>L:<MBHGG:BK>LIKWL>GMLHN
K>IKWL>GMWLj:KM(
:EHF
$:@=7-=H0@/?5:901/-;5?-7 Ek#!I>NM=WEW@N>K:N<HGL>BE=k:=FBGBLMK:MBHGHN:N=BK><MHBK> L>EHGE><:L MHNLIHNOHBKL
IHNKE:=H-75>1=j:KM(
:EHF
1GK:IIHKM=N<HFFBLL:BK>:NP<HFIM>L=HBMYMK><HFFNGBJNW:NP:<MBHGG:BK>L JNB?:BM<HGG:ZMK>LHG:IIKW<B:MBHGLNK
E>L<:NL>L>ME>L<HG=BMBHGL=>E:KW=N<MBHGj:KM(
:EHF
$:@=7S-@3819?-?5:901/-;5?-7 Ek#!I>NM
- =WEW@N>K:NHN:N=BK><MHBK>L:<HFIWM>G<>;:@=0H/501=017S-@3819?-?5:901/-;5?-7!EE>?BP>E:=NKW> JNB
G>I>NM>P<W=>KFHBL =NK:GME:JN>EE><>MM>=WEW@:MBHGI>NMYMK>NMBEBLW>>ME>IE:?HG=@EH;:E=><>MM>:N@F>GM:MBHG
j:KM(
>M(
HF
- =WEW@N>K:NHN:N=BK><MHBK>E>IHNOHBK=>?BP>KE>LFH=:EBMWL=>EkWFBLLBHG=>LMBMK>Lj:KM(
HF
,:K:BEE>NKL L>EHGEk:KMB<E>(
eEk:LL>F;EW>JNB=W<B=>HN:NMHKBL>NG>:N@F>GM:MBHG=><:IBM:EI>NMLNIIKBF>KE>
=KHBMIKW?WK>GMB>E=>LHNL<KBIMBHGIHNKE:MHM:EBMW=>Ek:N@F>GM:MBHG=><:IBM:EHNIHNKNG>HNIENLB>NKLMK:G<A>L=><>MM>
:N@F>GM:MBHG!EE>LM:MN>LNKE>K:IIHKM=NHN=N=BK><MHBK>f(><HFFBLL:BK>:NP<HFIM>L:EkH;EB@:MBHG=kWM:;EBKNG
K:IIHKMLHNFBLTEk#!JN:G=>EE>?BP>MHNM>LE>LFH=:EBMWL=>Ek:N@F>GM:MBHGHNJNk>EE>=WEX@N>:NE>IHNOHBK=>
KW:EBL>KEk:N@F>GM:MBHG
;;75/-?5:9
(:KW=N<MBHG=><:IBM:E=HBMYMK>OHMW>I:KEk#!JNBI>NM=WEW@N>K:NHN:N=BK><MHBK>E>LIHNOHBKLIHNKE:KW:EBL>K
,HNKEk:N@F>GM:MBHG=><:IBM:E Ek#!I>NM=W<B=>K=k:N@F>GM>KE><:IBM:EHN=WEW@N>K:NHN:N=BK><MHBK>E:=W<BLBHG
=k:N@F>GM>KE><:IBM:E
(k#!=>OK:OHM>KE:LNIIK>LLBHG=N=KHBMIKW?WK>GMB>E=>LHNL<KBIMBHGIHNKE:MHM:EBMW=>Ek:N@F>GM:MBHG=><:IBM:E:NIKH?BM
=N?HNKGBLL>NK
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
=:5?0S:;;:>5?5:901>/=H-9/51=>
(><:IBM:E>LME>@:@>=>L<KW:G<B>KL E>KW=NBK>E>NKIHKM>IKWCN=B<> Ek:N@F>GM>KE>LK:LLNK>(>EW@BLE:M>NKE>NK=HGG>NG
=KHBM=kHIIHLBMBHGe(HKLJN>Ek:LL>F;EW>:IIKHNO>NGIKHC>M=>KW=N<MBHG=N<:IBM:EGHGFHMBOW>I:K=>LI>KM>L7g8E>L
<KW:G<B>KL=HGME:<KW:G<>>LM:GMWKB>NK>TE:=:M>=N=WI\M:N@K>??>=NIKH<XL
O>K;:E=>=WEB;WK:MBHGI>NO>GM?HKF>K
HIIHLBMBHGTE:KW=N<MBHG =:GLE>=WE:B?BPWI:K=W<K>Mf
CHNKLj:KM(
:E>M.
HF
;;75/-?5:9
(:KW=N<MBHGWM:GMFHMBOW>I:K=>LI>KM>L=>E:/".! E>L<KW:G<B>KLG>I>NO>GMI:L?HKF>KHIIHLBMBHGTE:KW=N<MBHG
=N<:IBM:E
=:5?>0S19=135>?=1819?
(HKLJNk>EE>>LMFHMBOW>I:KEk>PBLM>G<>=>I>KM>LLN;B>LI:KE:LH<BWMW E:KW=N<MBHG=><:IBM:E>LM>GK>@BLMKW>:N=KHBM?BP>
=>L:<M>LBGGHFWL LHBMl
(k:N@F>GM:MBHG=><:IBM:E>GGNFWK:BK>>LMI:LLB;E>=N=KHBM?BP>
• =>lIHNKE>LLH<BWMWL:Q:GMNG<:IBM:E:IKXL:N@F>GM:MBHGBG?WKB>NKT
l
• =>
lIHNKE>LLH<BWMWL:Q:GMNG<:IBM:E:IKXL:N@F>GM:MBHG=k:NFHBGL
l
(HKLJNkNG:<M><HGMB>GMIENLB>NKL=BLIHLBMBHGL<?:KM
=N#%
• LB<>L=BLIHLBMBHGLLHGM=WI>G=:GM>LBE>LM=^NGL>NE=KHBME>IENLWE>OWIHNKEk>GL>F;E>
• LB<>L=BLIHLBMBHGLLHGMBG=WI>G=:GM>LHNG>=WKBO>GMI:LGW<>LL:BK>F>GME>LNG>L=>L:NMK>L
- LB MHNM>L E>L =BLIHLBMBHGL LHGM LHNFBL>L T =>L =KHBML IKHIHKMBHGG>EL HN IKH@K>LLB?L NG =KHBM =BLMBG<M >LM =^ IHNK
<A:<NG>=k>EE>L L>EHGL:G:MNK>
- LBMHNM>LE>L=BLIHLBMBHGLLHGMLHNFBL>LT=>L=KHBML?BP>L L>NEE>=KHBME>IENLWE>OW>LMI>KVN
- LBE>L=BLIHLBMBHGL=HGG>GMEB>NTE:?HBLT=>L=KHBMLIKHIHKMBHGG>ELHNIKH@K>LLB?L>M=>L=KHBML?BP>L <>L=>KGB>KLG>
LHGMI:LI>KVNLL:N?LBE>L=KHBMLIKHIHKMBHGG>ELHNIKH@K>LLB?LLHGMBG?WKB>NKL:N=KHBM?BP>E>IENLWE>OW=^LNKNG>
=BLIHLBMBHG=:GL<><:L <k>LM<>=KHBM?BP>E>IENLWE>OWJNB>LM=^
N<:LIKWL>GM Ek:LL>F;EW>=W<B=>=>E:KW=N<MBHG=><:IBM:EINBL=>Ek:N@F>GM:MBHG=><:IBM:EE>L=>NP=BLIHLBMBHGLLHGM
=WI>G=:GM>LA:JN>=BLIHLBMBHG>LMLHNFBL>TNG=KHBM?BP>=HG<L>NEE>=KHBM?BP>E>IENLWE>OW>LM=^%<B BELk:@BK:=>
lLBE><:IBM:E:IKXLHIWK:MBHG>LMBG?WKB>NKT
l HN=>
l=:GLE><:L<HGMK:BK>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
10=:5?;=H2H=19?51701>:@>/=5;?5:9F?5?=15==H0@/?5.711?=H0@/?5.71
"&%2/*402='=2&.4*&,%&3/53$2*04*/.;4*42&*22=%5$4*#,&
%E K>LLHKM => Ek:KMB<E> (
:E >M JN> E>L :<MBHGL <HFIHKM>GM NG =KHBM IKW?WK>GMB>E => LHNL<KBIMBHG ,/ :NP
:N@F>GM:MBHGL=><:IBM:E(>L:<MBHGG:BK>LHGM IKHIHKMBHGG>EE>F>GM:NFHGM:GM=>E>NKL:<MBHGL NG=KHBM=>IKW?WK>G<>T
E:LHNL<KBIMBHG=>L:<MBHGL=>GNFWK:BK>WFBL>LIHNKKW:EBL>KNG>:N@F>GM:MBHG=><:IBM:E>=KHBM>LMGW@H<B:;E>(>L
:<MBHGG:BK>LI>NO>GMK>GHG<>KTMBMK>BG=BOB=N>ETE>NK=KHBMIKW?WK>GMB>E
,:K:BEE>NKL BEI>NMYMK>NMBE>=>LNIIKBF>KE> ,/IHNKI>KF>MMK>E:O>GN>=kBGO>LMBLL>NKL>PMWKB>NKL=:GL<><:L E:EHB:
IKWONJN>Ek#!JNB=W<B=>Ek:N@F>GM:MBHG=><:IBM:EI>NMOHM>KE:LNIIK>LLBHG=N ,/LNKK:IIHKM=NHN/j:KM
(
:EHF
h EkH<<:LBHG =kNG> :N@F>GM:MBHG => <:IBM:E <A:JN> :<MBHGG:BK> =kNG> LH<BWMW GHG <HMW> : NG =KHBM IKW?WK>GMB>E =>
LHNL<KBIMBHGeBKKW=N<MB;E>f<k>LM
T
=BK>JNkHGG>I>NMI:LE>KW=NBK>IKHIHKMBHGG>E:NPMBMK>LJNkBE=WMB>GMk>LMNG=KHBM
?HG=:F>GM:E=>Ek:<MBHGG:BK> F:BLBEI>NMQK>GHG<>KTMBMK>BG=BOB=N>E
;;75/-?5:9
(k:<MBHGG:BK>=WM>G:GM
=N<:IBM:E:E>=KHBM=>LHNL<KBK>
=>Ek:N@F>GM:MBHG=><:IBM:E <>JNBENBI>KF>M=>
<HGL>KO>KLHGGBO>:N=><:IBM:E=:GLE:LH<BWMW
I>NMLHNL<KBK>
P
:<MBHGLTMBMK>BKKW=N<MB;E>
#&%2/*402='=2&.4*&,%&3/53$2*04*/.;4*42&2=%5$4*#,&
IKXL:OHBKL>KOBE>L:<MBHGG:BK>LJNBLHNA:BM>GMI:KMB<BI>KTEk:N@F>GM:MBHG=><:IBM:ETMBMK>BKKW=N<MB;E> LkBEK>LM>=>LMBMK>L
TLHNL<KBK>>MeLBEk#!HNE>HNE>=BK><MHBK>LNK=WEW@:MBHGE>=W<B=>>PIK>LLWF>GM E>LMBMK>L=><:IBM:EGHGLHNL<KBML
TMBMK>BKKW=N<MB;E>LHGM:MMKB;NWL:NP:<MBHGG:BK>LJNB:NKHGMLHNL<KBMLNGGHF;K>=>MBMK>LLNIWKB>NKT<>ENB:NPJN>ELBEL
IHNO:B>GMLHNL<KBK>TMBMK>IKW?WK>GMB>E IKHIHKMBHGG>EE>F>GM:NP=KHBML=>LHNL<KBIMBHG=HGMBEL=BLIHL>GM>M=:GLE:EBFBM>
=>E>NKL=>F:G=>Lfj:KM(
HF
(>L:<MBHGG:BK>LBGMWK>LLWLI>NO>GMLHNL<KBK>=:O:GM:@> TeMBMK>KW=N<MB;E>f IHNKF:BGM>GBKEkW@:EBMW=>MK:BM>F>GM>GMK>
:<MBHGG:BK>L
;;75/-?5:9
(>L:<MBHGG:BK>LFBGHKBM:BK>L! " #>M$G>LHNA:BM:GMI:LLHNL<KBK>
:<MBHGLK>LM>GM=BLIHGB;E>L>MI>NO>GMYMK>
LHNL<KBM>LI:K >M TMBMK>KW=N<MB;E>
>M LHGM IKHIKBWM:BK>L =>
=KHBML => LHNL<KBIMBHG <A:<NG
:<MBHGL :G<B>GG>L >M
:<MBHGL T MBMK>
BKKW=N<MB;E> :NMHM:E
4
A:<NG:=KHBM TMBMK>KW=N<MB;E> T
P
:<MBHGL
=>F:G=>NK=>L>L:<MBHGLTMBMK>KW=N<MB;E> IHNKK:>GLHNL<KBK>
>MGkHGMLHNL<KBMK>LI><MBO>F>GMJN>>M:<MBHGL BELE>L:NKHGM
%EK>LM>
:<MBHGLGHGLHNL<KBM>LI:K>M IHNKK:E>LLHNL<KBK>%E:NK:=HG<
:<MBHGL
TMBMK>KW=N<MB;E>E>L
K>LM:GM>L F:BLBEGk:NK:I:LE>L:<MBHGLJNkBELHNA:BM:BM
(-.71-@01=H;-=?5?5:90@/-;5?-7-/?@171?2@?@=
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
:9>H<@19/1>6@=505<@1>017-9:@A1771=H;-=?5?5:90@/-;5?-7
"*#=2"4*/.%&3"00/243
(>L :<MBHGG:BK>L >M JNB HGM LHNL<KBM T Ek:N@F>GM:MBHG => <:IBM:E =HBO>GM H;EB@:MHBK>F>GM EB;WK>K E>NKL :<MBHGL
LHNL<KBM>L>GGNFWK:BK>=kNGJN:KM:NFHBGL=>E:O:E>NKGHFBG:E>TE:LHNL<KBIMBHG E>LNKIENL=:GLE>L:GLJNBLNBO>GM
T<HFIM>K=NCHNKH]Ek:N@F>GM:MBHG=><:IBM:E>LM=>O>GN>=W?BGBMBO>j:KM(
:EHF
#2/*43%&3"$4*/.."*2&3
(>L:<MBHGG:BK>L! " #>M$I:LL>GM<A:<NGLHNLE>L>NBE=>LJNBE>NK=HGG:B>GM=BO>KL=KHBMLBGL<KBIMBHGTEkHK=K>
=N CHNK => IKHC>M => KWLHENMBHG =KHBM =k:E>KM> =KHBM =k>G@:@>K Ek:<MBHG LH<B:E> >G K>LIHGL:;BEBMW =KHBM T Ek>PI>KMBL> =>
@>LMBHGg):BLBELIHNKKHGMMHNCHNKLL>@KHNI>KIHNKE>L>P>K<>K
(>L:<MBHGG:BK>L >M <HGL>KO>GME>NKIHB=L=:GLE:LH<BWMW <A:<NG=WMB>GML>NEE>IHNOHBK=k>P>K<>KE>L=KHBML
GW<>LLBM:GM E: =WM>GMBHG => N<NG G> =WMB>GM E: F:CHKBMW #+ F:CHKBMW =>L OHBP =HGM =BLIHL>GM E>L :<MBHGG:BK>L
IKWL>GMLHNK>IKWL>GMWLj:KM(
:EN<NGG>=WMB>GME:FBGHKBMW=>;EH<:@>JNBL>LBMN>TE:=WM>GMBHG=NMB>KL
=N<:IBM:E:<MBHG LHBM:<MBHGL
$=:61?017S-/?5:99-5=1859:=5?H01.7:/-31
/>EHG Ek:KMB<E> (
:E e !EE> 7Ek#!8 LM:MN> T E: F:CHKBMW =>L =>NP MB>KL =>L OHBP =HGM =BLIHL>GM E>L :<MBHGG:BK>L
IKWL>GMLHNK>IKWL>GMWLf
(k:<MBHGG:BK>LHNA:BM:BMH;M>GBK:<MBHGLLNK
:<MBHGL:G<B>GG>L
:<MBHGLTMBMK>BKKW=N<MB;E>
:<MBHGLTMBMK>KW=N<MB;E> LHBMIENL=NMB>KLBE<A>K<A:BMT=WM>GBKE:FBGHKBMW=>;EH<:@>ENBI>KF>MM:GM=>LkHIIHL>K:NP
=W<BLBHGL>PMK:HK=BG:BK>LIKHIHLW>LI:KE:=BK><MBHG LB>EE>LG>ENB<HGO>G:B>GMI:L
1>-/?5:9>01;=H2H=19/1
(>L:<MBHGL=>IKW?WK>G<>HGMWMWBGLMBMNW>LI:KEkHK=HGG:G<>=N
"/.%*4*/.3%D=-*33*/.
e(HKL=>E:<HGLMBMNMBHG=>E:LH<BWMWHN:N<HNKL=>LHG>PBLM>G<> BEI>NMYMK><KWW=>L:<MBHGL=>IKW?WK>G<> :O><HN
L:GL=KHBM=>OHM> :LLHKMB>L=>=KHBMLI:KMB<NEB>KL=>MHNM>G:MNK> TMBMK>M>FIHK:BK>HNI>KF:G>GM>L=KHBMLLHGM=W?BGBL
I:KE>LLM:MNMLfj:KM(
:EHF
%EI>NMYMK>BGLM:NKW=>L:<MBHGL=>IKW?WK>G<>T=KHBM=>OHM>=HN;E>I:KE>LLM:MNMLHNNG>#!NEMWKB>NK> T<HG=BMBHG
eJN>E>L:<MBHGLLHB>GM>GMBXK>F>GMEB;WKW>LCNLMB?B:GM=kNG> BGL<KBIMBHGGHFBG:MBO>=>INBL:GL:NFHBGL :NGHF=N
FYF>:<MBHGG:BK>fj:KM(
:EHF
e(k:LL>F;EW>@WGWK:E>>PMK:HK=BG:BK>>LML>NE><HFIWM>GM>IHNK=W<B=>KEkWFBLLBHG7g8=>L:<MBHGL=>IKW?WK>G<>:NON
=kNGK:IIHKMLIW<B:E=>L<HFFBLL:BK>L:NP<HFIM>L!EE>I>NM=WEW@N>K<>IHNOHBK:NHN:N=BK><MHBK>fj:KM(
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
54&52
="/4 '!'+ '
019?525/-?5:96@=505<@1017->:/5H?H
%ELk:@BM=>E:LH<BWMW:GHGQF>T=BK><MHBK>>M<HGL>BE=>LNKO>BEE:G<>/#!) LH<BWMW<HMW> :Q:GMIHNKH;C>MLH<B:EE:
IKH=N<MBHGWE><MKHGBJN>=:GLE>L=HF:BG>L=>LMWEW<HFFNGB<:MBHGL>M=>E:=W?>GL> =>G:MBHG:EBMW?K:GV:BL>(>=BK><M>NK
=>E:LH<BWMW>LM)+EBOB>K
$-/?10S-/?5:99-5=1>0H2595?5:9/:905?5:9>01A-7505?H
='*.*4*/.
1G I:<M> =k:<MBHGG:BK>L >LM NG> <HGO>GMBHG <HG<EN> I:K <>KM:BGL HN MHNL E>L :<MBHGG:BK>L =kNG> LH<BWMW %E HK@:GBL> E>
KW@BF> =>L MBMK>L =kNG> LH<BWMW HN Ek>P>K<B<> =N IHNOHBK >M : IHNK H;C>M =k:IIHKM>K =>L LHENMBHGL OBL:GM T KW@E>K E>NKL
K>E:MBHGL?:<>T=>LIKH;EXF>LGHGKW@EW>LI:KE:EHB>MK>E>O:GM=>E:EB;>KMW<HGMK:<MN>EE>(>L<E:NL>LE>LIENL?KWJN>GM>L
OBL>GMTLM:;BEBL>KE><:IBM:EI:K=>L<E:NL>L=>IKW>FIMBHG =kBG:EBWG:;BEBMW%EI>NMYMK>L><K>MHNHLM>GLB;E>
/.%*4*/.3%&6",*%*4=
(>I:<M>=k:<MBHGG:BK>L>LMNG<HGMK:MI:LLW>G=>AHKL=>LLM:MNMLJNB=HBMKWIHG=K>:NP<HG=BMBHGL=>O:EB=BMW=>MHNM
<HGMK:M >G :IIEB<:MBHG => Ek:KMB<E> =N BO HK=
<HGL>GM>F>GM =>L I:KMB>L <:I:<BMW => <HGMK:<M>K
<HGM>GNEB<BM>>M<>KM:BG
(>L <E:NL>L BGLWKW>L G> =HBO>GM I:L YMK> :;NLBO>L <k>LM
T
=BK> K>G=K> Ek:<MBHGG:BK> IKBLHGGB>K => L>L MBMK>L HN IHKM>K
:MM>BGM>:NIKBG<BI>=>EkW@:EBMW>GMK>:<MBHGG:BK>L(>LMKB;NG:NPL><A:K@>GM=k:IIKW<B>KE><:K:<MXK>:;NLB?HNGHG=>L
<E:NL>L
>IENL Ek:KMB<E>(
IKWOHBMeMHNM><E:NL>=kNG><HGO>GMBHGIKWOHQ:GM=>L<HG=BMBHGLIKW?WK>GMB>EE>L=><>LLBHGHN
=k:<JNBLBMBHGL=k:<MBHGL:=FBL>L:NPGW@H<B:MBHGLLNKNGF:K<AWKW@E>F>GMW>MIHKM:GMLNK:NFHBGL
=N<:IBM:EHN
=>L=KHBML=>OHM>=>E:LH<BWMWJNB:WFBL<>L:<MBHGL=HBMYMK>MK:GLFBL>=:GLNG=WE:B=><BGJCHNKL=>;HNKL>T<HFIM>K
=>E:LB@G:MNK>=>E:<HGO>GMBHGTE:LH<BWMW>MTEkNMHKBMW=>L):K<AWL"BG:G<B>KLh=W?:NM=>MK:GLFBLLBHG E>L>??>ML=>
<>MM><E:NL>LHGMLNLI>G=NL >ME>LI:KMB>L=WEBW>L=>E>NKL>G@:@>F>GML >GIWKBH=>=kH??K>IN;EBJN>
(:LH<BWMW>MEk)"=HBO>GMW@:E>F>GMYMK>BG?HKFW>L=>E:=:M>TE:JN>EE>E:<E:NL>IK>G=?BG
(>LBG?HKF:MBHGLLHGMIHKMW>LTE:<HGG:BLL:G<>=NIN;EB<I:KEk)" f
:GLE><:L E>I:<M>=k:<MBHGG:BK>L<HG<EN=HBMK>LI><M>KE>L<HG=BMBHGL=>Ek:KMB<E>=NH=><BOBE >IENL <HFF>BE
IHKM>LNKIENL=>
=N<:IBM:E>MJNkBELk:@BM=kNG>LH<BWMW<HMW> E:<E:NL>=NI:<M>=k:<MBHGG:BK>L=>OK:YMK>MK:GLFBL>
TE:LH<BWMW>MTEk)"JNBE>IHKM>K:TE:<HGG:BLL:G<>=NIN;EB<
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
9-7C>10@;-/?10S-/?5:99-5=1>017-'!
*(."4"*2&3E>I:<M>:WMW<HG<EN>GMK>:<MBHGG:BK>L=>E:/#!)H@>F:JNB=WMB>GM=N<:IBM:E EN;/:@>F
>M*,,:KB;:L
52=&E>I:<M>>LMIKWONIHNK:GLIHNKE>L:<MBHGG:BK>L*,>MH@>F:EBFBM>GMTFHBLE>NK>G@:@>F>GM=>G>
I:L<W=>KE>NKLMBMK>LBELk:@BM=kNGI:<M>T=NKW>=WM>KFBGW>
A:<.0@2?.:?1A>I236CI22?@G1A>I26:1I@2>96:I21.:?020.? 05.=A2<.>@62.821>;6@1282>I?6862>A:68.@I>.8292:@
90&3%&$,"53&3NG><E:NL>=kBG:EBWG:;BEBMWM>FIHK:BK> NG><E:NL>KW@E:GME><HFIHKM>F>GM=>LF>F;K>L=NI:<M>:N
<:LH]E:LH<BWMWL>K:BME:<B;E>=kNG>H??K>IN;EBJN>=k:<A:MGk:Q:GMI:LK>VNEk:O:E=N<HGL>BE=>LNKO>BEE:G<>>MNG><E:NL>
=>IKW>FIMBHG
2*(*.&%50"$4&E>I:<M>:WMWBGBMBWI:KE:=BK><MBHG=N@KHNI>/#!)
#+&$4*'3E:=BK><MBHG<A>K<A>TLM:;BEBL>KE><:IBM:EeO>KKHNBEE>K=>L=KHBML=>OHM>f E>LW<NKBL>K>MENBI>KF>MMK>
=>KWLBLM>KTNG>H??K>IN;EBJN>=k:<A:MAHLMBE>%EQ::NLLBE>LHN<B=><HGMBGN>KE:LBFIEB?B<:MBHG=>E:LMKN<MNK>=N@KHNI>
/#!)IHNKENB:LLNK>KNG>:MMK:<MBOBMW;HNKLBXK>>ME>K>G=K>IENLMK:GLI:K>GMIHNKE>LBGO>LMBLL>NKL
#.753-?5:9>01>>539-?-5=1>0@;-/?10S-/?5:99-5=1>
(>L<HGMK:MLH;EB@>GMGHGL>NE>F>GMT<>JNB>LM>PIKBFW F:BL>G<HK>TMHNM>LE>LLNBM>LJN>E>NK=HGG>GMEkWJNBMW EkNL:@>
HNE:EHBj :KM BOHK=
(>L:<MBHGG:BK>LLHGMM>GNL=k>PW<NM>KE><HGMK:M<HG<ENTL:OHBK
- G>I:LO>G=K>E>NKLMBMK>LI>G=:GM:GLFHBLIHNK*,>MH@>F:
- G>I:L:IIHKM>KE>NKLMBMK>L>G<:L=kH??K>IN;EBJN>JNBGk:NK:BMI:LK>VNEk:IIKH;:MBHG=N<HGL>BE=>LNKO>BEE:G<>
- IKHIHL>KE>LMBMK>L:NP:<MBHGG:BK>L=NI:<M>:N<:LH]BELOHN=K:B>GMO>G=K>E>NKLMBMK>L
:GLE><:L E>L:<MBHGG:BK>LHGM=>NPH;EB@:MBHGLe=>G>I:L?:BK>fE>LIK>FBXK>L>MNG>H;EB@:MBHGe=>?:BK>fE:
=>KGBXK>
221?0@;-/?10S-/?5:99-5=1>
(><HGMK:MG><KW>=kH;EB@:MBHGLJNk>GMK>E>LI:KMB>Lj:KMBOHK=
SM:GMNG<HGMK:M E>I:<M>=k:<MBHGG:BK>L <HFF>MHNM<HGMK:M :NG>??>MK>E:MB?BELGk>G@:@>GMJN>E>L<HGMK:<M:GML(>L
=BKB@>:GML=>E:LH<BWMWG>I>NO>GMLk>GIKWO:EHBKINBLJNkBE>LMI:LLWAHKLLM:MNMLE>I:<M>Gk>LMI:LHIIHL:;E>TE:LH<BWMW
GB:NPMB>KL(>L=BKB@>:GMLG>IHNKKHGMI:LLkHIIHL>KTE:O>GM>=>LMBMK>L=kNG>=>LI:KMB>LLB@G:M:BK>L=NI:<M>
'-9/?5:9017S591BH/@?5:90@;-/?10S-/?5:99-5=1>
+G =HBM :IIEBJN>K E> =KHBM <HFFNG =>L <HGMK:ML j :KM BO HK=
E: OBHE:MBHG ?:NMBO> =kNG I:<M> I>NM
>GMK:ZG>KE:<HG=:FG:MBHG=NK>LIHGL:;E>T=>L=HFF:@>LBGMWKYML<:L=>Ek:KKYM=>E:<HNK=k:II>E=N
>M
E:KWLHENMBHGCN=B<B:BK>=NI:<M>NGIKWCN=B<>=HBMYMK>=WFHGMKW=N?:BM=>E:OBHE:MBHG=NI:<M>
(>LI:KMB>LHGMINIKWOHBK=>LL:G<MBHGL=:GLE>I:<M><E:NL>IWG:E>>M<E:NL>=>KWLHENMBHG=>IE>BG=KHBM
(k>PW<NMBHG ?HK<W> =N I:<M> >LM T W<:KM>K I:K IKBG<BI> >I>G=:GM E: CNKBLIKN=>G<> :=F>M Ek>PW<NMBHG ?HK<W> IHNK E>L
<E:NL>L=>IKW>FIMBHG>G:GGNE:GMNG>O>GM>=>MBMK>LTNGMB>KLLBE>MB>KL:O:BM<HGG:BLL:G<>=NI:<M>j:LL<AFBPM>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
%
&1/:9>?5?@?5:901>2-5?>
(:LH<BWMW:GHGQF>#KHNI>+I>G:E:G<WNG>H??K>IN;EBJN>=k:<A:MTE:LNBM>=>E:JN>EE>>EE>:IKBLNG>I:KMB<BI:MBHG
?K:G<ABLL:GME>L>NBE=>=:GLE><:IBM:E=>E:LH<BWMW/5(%/
(>=BKB@>:GM=N@KHNI>+I>G:>??><MNWNG>=W<E:K:MBHG=>?K:G<ABLL>F>GM=>L>NBE:NIKXL=>Ek)">MM>=>KGBXK>IN;EB>
<>MM>=W<E:K:MBHGTEkBGM>GMBHG=NIN;EB<
':@=/17H3-71 017-;@.75/-?5:9
/>EHGEk:KMB<E>(
%>M%%
e %
:=><@1 71> -/?5:9> 0S@91 >:/5H?H :Q:GM LHG LBX@> LNK E> M>KKBMHBK> => E: .WIN;EBJN> >:9? -085>1> -@B
9H3:/5-?5:9>>@=@98-=/4H=H371819?H=kNGSM:MI:KMB>TEk:<<HK=LNKEk!LI:<>W<HGHFBJN>>NKHIW>GHNLNKNGF:K<AW
=kBGLMKNF>GML?BG:G<B>KL:=F>MM:GM:NPGW@H<B:MBHGL=>L:<MBHGLIHNO:GMYMK>BGL<KBM>L>G<HFIM><A>RNGBGM>KFW=B:BK>
A:;BEBMW=:GLE>L<HG=BMBHGLIKWON>LI:KE:EHB ?:@?1;1=>:991;4C>5<@1:@8:=-71-35>>-9?>1@71:@01/:9/1=?<@5
A519? F ;:>>H01= @9 9:8.=1 0S-/?5:9> =1;=H>19?-9? ;7@> 0@ A593?5I81 0@ 05B5I81 01> ?=:5> A593?5I81> 0@
/59<@5I810@<@-=?01>?=:5>05B5I81>0@?51=>017-8:5?5H01>01@B?51=>01>05B4@5?A593?5I81>:@01>05B
91@2A593?5I81>0@/-;5?-7:@01>0=:5?>01A:?1592:=817->:/5H?H=:GLNG=WE:B?BPWI:K=W<K>M>GHGL>BE=kSM:M T
<HFIM>K 0@ 2=-9/45>>1819? 0@ >1@57 01 ;-=?5/5;-?5:9 0@ 9:8.=1 ?:?-7 0S-/?5:9> :@ 01 0=:5?> 01 A:?1 <@S1771
;:>>I01
(kBG?HKF:MBHGF>GMBHGGW>TEk:EBGW:IKW<W=>GM>LMW@:E>F>GM=HGGW>=:GLE>LFYF>L=WE:BLEHKLJN>E:I:KMB<BI:MBHG>G
<:IBM:EHN>G=KHBML=>OHM>=>OB>GMBG?WKB>NK>:NPL>NBELF>GMBHGGWLI:K<>M:EBGW:
(:I>KLHGG>M>GN>TEkBG?HKF:MBHGIKWON>:NIK>FB>K:EBGW:IKW<BL>E>GHF;K>=>MBMK>LJNk>EE>IHLLX=>=HGG:GM:<<XLT
M>KF>:N<:IBM:E:BGLBJN>E>L=KHBML=>OHM>JNBQLHGM:MM:<AWL
%%
-;1=>:991?19@1F7S592:=8-?5:9F>GMBHGGW>:N592:=81H3-71819?7S@?:=5?H01>8-=/4H>259-9/51=> =:GL
NG=WE:B>ML>EHG=>LFH=:EBMWL?BPWLI:KLHGKX@E>F>GM@WGWK:E T<HFIM>K=N?K:G<ABLL>F>GM=NL>NBE=>I:KMB<BI:MBHG
EHKLJN>E>L:<MBHGL=>E:LH<BWMWLHGM:=FBL>L:NPGW@H<B:MBHGLLNKNGF:K<AWKW@E>F>GMWHNLNKNGF:K<AW=kBGLMKNF>GML
?BG:G<B>KL :NMK> JNkNG F:K<AW KW@E>F>GMW T E: =>F:G=> => E: I>KLHGG> JNB @XK> <> F:K<AW =kBGLMKNF>GML ?BG:G<B>KL
>MM>BG?HKF:MBHG>LMIHKMW>TE:<HGG:BLL:G<>=NIN;EB<=:GLE>L<HG=BMBHGL?BPW>LI:KE>KX@E>F>GM@WGWK:E=>EkNMHKBMW
=>LF:K<AWL?BG:G<B>KL
(>KX@E>F>GM@WGWK:EIKW<BL>W@:E>F>GME>LFH=:EBMWL=><:E<NE=>LL>NBEL=>I:KMB<BI:MBHGf
:GLE><:L E:/#.+1,!+,!* I>KLHGG>FHK:E>::<JNBLIENL=>LMKHBLOBG@MBXF>L=N<:IBM:E=>E:LH<BWMW/5(%/
LH<BWMWLBMNW>LNKE>M>KKBMHBK>=>E:.WIN;EBJN>>M:=FBL>LNKNGF:K<AWKW@E>F>GMW!EE>=HBM
- BG?HKF>KE:LH<BWMW/5(%/=>L:IKBL>=>I:KMB<BI:MBHGj:KM(
%
- BG?HKF>KEk)"JNB>GBG?HKF>K:E>IN;EB<j:KM(
%%
&-5>:9>017S592:=8-?5:9
(kBG?HKF:MBHG=>E:/H<BWMW/5(%/I>KF>M:NP=BKB@>:GML=><HGG:ZMK>E>L:<JNWK>NKL=>L>LMBMK>L>M >G<HGLWJN>G<> =>
=W?BGBKE:LMK:MW@B>TWE:;HK>K
(kBG?HKF:MBHG=>Ek)">G=BK><MBHG=NIN;EB<I>KF>M=>K>G=K>E>F:K<AWIENLMK:GLI:K>GM(>LBGO>LMBLL>NKLHGM:BGLBNG>
F>BEE>NK><HGG:BLL:G<>=>LMK:GL:<MBHGLHIWKW>L>MI>NO>GM TE>NKMHNK L>=WM>KFBG>K>ME:G<>K=>LHIWK:MBHGL
/?5:95905A50@1771:@01/:9/1=?
(k:<MBHG => <HG<>KM >LM NG :<<HK= <HG<EN >GMK> I>KLHGG>L :LLH<BWL HN MB>KL I>KLHGG>L IAQLBJN>L HN FHK:E>L JNB
=W<B=>GM
- LHBM=k:<JNWKBKHN=><W=>K=>L=KHBML=>OHM>=kNG>LH<BWMW
- LHBM=k>P>K<>K=>L=KHBML=>OHM>=><>MM>LH<BWMW
>M:<<HK==HBMYMK>?:BM=:GLE>;NM=>F>MMK>>GiNOK>NG>IHEBMBJN><HFFNG>OBL
T
OBL=><>MM>LH<BWMWHNIHNKH;M>GBK
E><HGMK\E>=><>MM>LH<BWMWj:KM(
%E KWLNEM> =N =H<NF>GM JN> E: / #.+1,! +,!* : :@B L>NE> INBLJN> E> =H<NF>GM => Ek)" IKW<BL> e :OHBK ?K:G<AB
BG=BOB=N>EE>F>GMfE>L>NBE
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
54&52
="/4
)&#(#"
%$$ ))$)))% F)
"236:.:0292:@128W2:@>2<>6?2<.>>20;A>?.AC9.>05I?36:.:062>?
H3-75?H017-/:8;:>5?5:90@/:9>15701>@=A1577-9/1
>NP<KBMXK>LLHGMIKHIHLWLI:KE>LNC>ME>GHF;K>>ME>L>P>=>LF>F;K>L=N<HGL>BE=>LNKO>BEE:G<>
• 19:8.=1 E><HGL>BE=>LNKO>BEE:G<>>LM<HFIHLW=>F>F;K>L:NFHBGL(>LLM:MNML?BP>GME>GHF;K>F:PBFNF
=>LF>F;K>L=N<HGL>BE JNB>LMEBFBMWTj:KM(
:E
(:<HFIHLBMBHG=N<HGL>BE=>LNKO>BEE:G<>=>E:/!NKH=BMHG>>LMEW@:E> INBLJN><>ENB
<B<HFIHKM>F>F;K>L
• SH<@575.=1 4:881>21881> E: EHB =N
BFIHL> NG> K>IKWL>GM:MBHG WJNBEB;KW> =>L ?>FF>L >M =>L
AHFF>L:NL>BG=>L<HGL>BEL=k:=FBGBLMK:MBHG>M=>LNKO>BEE:G<>j(
:E/:O><>M(
:E/T
=BK><MHBK>
:GLE>L/=HGME>L:<MBHGLLHGM:=FBL>L:NPGW@H<B:MBHGLLNKNGF:K<AWKW@E>F>GMW E:IKHIHKMBHG=>LF>F;K>L
=N<HGL>BE=>LNKO>BEE:G<>=><A:JN>L>P>G>IHNKK:I:LYMK>BG?WKB>NK>T
(HKLJN>E>GHF;K>=>LF>F;K>L=N
<HGL>BEG>=WI:LL>I:L EkW<:KM>GMK>E>GHF;K>=><A:JN>L>P>G>IHNKK:BMI:LYMK>LNIWKB>NKT(>LGHFBG:MBHGL
BGM>KO>GN>L>GOBHE:MBHG=><>L=BLIHLBMBHGLLHGMGNEE>L>MM>GNEEBMWGk>GMK:ZG>K:BMI:LE:GNEEBMW=>L=WEB;WK:MBHGL=N
<HGL>BE>L=BLIHLBMBHGL>GMK>KHGM>GOB@N>NKTEkBLLN>=>E:IK>FBXK>:LL>F;EW>@WGWK:E>JNBLNBME>
(:<HFIHLBMBHG=>E:/!NKH=BMHG>>LMBEEW@:E>LNKE><KBMXK>=>EkWJNBEB;K>AHFF>L
?>FF>LINBLJN>F>F;K>L=>
L>P>F:L<NEBGLHGM:N<HGL>BE=>LNKO>BEE:G<>%E?:N=K:>GOBL:@>KE:GHFBG:MBHG=>F>F;K>L=>L>P>?WFBGBG>G
IHNKK>LI><M>KE>JNHM:EW@:E=>
%EQ:NK:AHFF>L>M?>FF>L(kW<:KM>GMK>E>GHF;K>=><A:JN>L>P>
Gk>LMI:LLNIWKB>NKT E><HGL>BE=>LNKO>BEE:G<>K>LI><M>K:E:EHB
":?5:90S:22=1-@;@.75/
(>H=>FHGWM:BK>>M?BG:G<B>K =:GLLHG:KMB<E>(
WGHG<>
e(kH??K>:NIN;EB<=>MBMK>L?BG:G<B>KL>LM<HGLMBMNW>I:KEkNG>=>LHIWK:MBHGLLNBO:GM>L
1G><HFFNGB<:MBHG:=K>LLW>LHNLJN>EJN>?HKF>>MI:KJN>EJN>FHQ>GJN><>LHBMT=>LI>KLHGG>L>MIKWL>GM:GMNG>
BG?HKF:MBHGLN??BL:GM>LNKE>L<HG=BMBHGL=>EkH??K>>MLNKE>LMBMK>LTH??KBK =>F:GBXK>TF>MMK>NGBGO>LMBLL>NK>GF>LNK>
=>=W<B=>K=k:<A>M>KHN=>LHNL<KBK><>LMBMK>L?BG:G<B>KL
1GIE:<>F>GM=>MBMK>L?BG:G<B>KLI:K=>LBGM>KFW=B:BK>L?BG:G<B>KL
(><H=>FHGWM:BK>>M?BG:G<B>KIKWOHBM=>L=WKH@:MBHGLI:K>P>FIE> G><HGLMBMN>I:LNG>HIWK:MBHG=kH??K>:NIN;EB<
EkWFBLLBHGI:KNG>LH<BWMW:GHGQF>EHKLJN>E>FHGM:GMMHM:E=>EkH??K>>LMBG?WKB>NKT
l
/>NE>LE>LLH<BWMWL:GHGQF>L E>LLH<BWMWL>G<HFF:G=BM>I:K:<MBHGL>ME>LLH<BWMWL>NKHIW>GG>LI>NO>GM?:BK>H??K>:N
IN;EB<
(:/!1.+ %0+*!I>NMI:KIKBG<BI>?:BK>H??K>:NIN;EB<=N?:BM=>L:?HKF>CNKB=BJN>
#.753-?5:9>0S592:=8-?5:97:=>012=-9/45>>1819?>01>1@57>1?:.753-?5:9010H;:>1=@91#$
.'/2-"4*/.%&3"$4*/.."*2&3%&,"
/>EHGEk:KMB<E>(
HF EHKLJNkNG>LH<BWMW:IKBL :N<HNKL=kNG>P>K<B<> NG>I:KMB<BI:MBHG=:GLNG>LH<BWMW:Q:GM
LHGLBX@>LH<B:ELNKE>M>KKBMHBK>=>E:.WIN;EBJN>?K:GV:BL>K>IKWL>GM:GMIENL=NOBG@MBXF> =N=BPBXF> =N<BGJNBXF> =N
MB>KL =>E:FHBMBW=N<:IBM:E=><>MM>LH<BWMW HNLk>LM:LLNKWE><HGMK\E>=kNG>M>EE>LH<BWMW BE>G>LM?:BM819?5:90-9>71
=-;;:=?;=H>19?H-@B->>:/5H>>@=71>:;H=-?5:9>017S1B1=/5/11? E><:LW<AW:GM 0-9>71=-;;:=?01>/:885>>-5=1>
-@B/:8;?1>
(> <HGL>BE =k:=FBGBLMK:MBHG E> =BK><MHBK> HN E> @WK:GM =kNG> LH<BWMW K>G= <HFIM> =:GL LHG K:IIHKM => Ek:<MBOBMW >M =>L
KWLNEM:ML => Ek>GL>F;E> => E: LH<BWMW =>L ?BEB:E>L => E: LH<BWMW >M =>L LH<BWMWL JNk>EE> <HGMK\E> I:K ;K:G<A> =k:<MBOBMW
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
Corrigé
03426'%'55'40%+;5;;5#$-+5'516$-+'&'4%0.15'4%0/40-+&;4-'3#11035%+&'4464.'/5+0//;1'65=53'+/%-64&#/4-'
3#11035463-#)'45+0/&6)3061'
! #!#
'-0/-A#35+%-'5065'1'340//'1*94+26'06.03#-'#)+44#/54'6-'06&'%0/%'3526+7+'/5:1044;&'36//0.$3'
&A#%5+0/43'13;4'/5#/51-64&67+/)5+<.'&6&+8+<.'&'4530+47+/)5+<.'4&6%+/26+<.'&626#35&'4530+4&+8+<.'4&6
5+'34&'-#.0+5+;&'4&' &'&6%#1+5#-&A6/'40%+;5;#9#/540/4+<)'463-'5'33+50+3'&'-#;16$-+26''5
&0/5-'4#%5+0/440/5%05;'4
###!"
&6/0.$3'505#-&A#%5+0/4&'%'--'%+26A'--'1044<&'
!%
#!#
#40%+;5;26+(3#/%*+5%'44'6+-4&0+5+/(03.'3-A6503+5;&'4#3%*;4+/#/%+'34#
:%0.15'3&6(3#/%*+44'.'/5&64'6+-&'1#35+%+1#5+0/-03426'-'4#%5+0/4&'-#40%+;5;40/5%05;'4A1035'
%'55'+/(03.#5+0/:-#%0//#+44#/%'&616$-+%
#1'340//'5'/6':-A+/(03.#5+0/13;%+4'-'/0.$3'&'5+53'426A'--'1044<&'&0//#/5#%%<4:5'3.'#6%#1+5#-#+/4+26'
-'4&30+54&'705'26+940/5#55#%*;4'54'4+/5'/5+0/41063-A#7'/+3
!%! #
A'.1-09'63630&+50/'26+-#/%'6/'0((3'16$-+26'&A#%26+4+5+0/1035#/5463-'%#1+5#-&A6/''/53'13+4'/A'451#4
5'/6 &' %0/46-5'3 -' %0.+5; &A'/53'13+4' #7#/5 -' -#/%'.'/5 / 3'7#/%*' +- 3;6/+5 -' %0.+5; &A'/53'13+4' #(+/ &' -6+
53#/4.'553' &'4 +/(03.#5+0/4 ;%3+5'4 '5 13;%+4'4 463 -' %0/5'/6 '5 -'4 %0/4;26'/%'4 26' -A01;3#5+0/ '45 464%'15+$-'
&A'/53#>/'3'/.#5+<3'&A'.1-0+@ 3#7
!# """
A#35+%-'
&6%0&'0/;5#+3''5(+/#/%+'3(+8'-'4'6+-&'&;%-'/%*'.'/5: &6%#1+5#-'5&'4&30+54&'705'#6
-+'6&65+'34#61#3#7#/5
'40$-+)#5+0/4'/%#4&A0((3'16$-+26'
- &;104'3-A0((3'16$-+26'#613<4&'-A%0/5'/#/5-A0$,'%5+(106346+7+1#3-A+/+5+#5'63'54'4+/5'/5+0/4-'/0.$3'&'
5+53'426A+-4A'/)#)':#%26;3+3-'/0.$3'.+/+.#-&'5+53'426+&0+7'/5=53'13;4'/5;4'/3;10/4':-A0((3'106326'
%'--'%+%0.1035'6/'46+5'104+5+7'-'13+8#626'-+-0((3'&A#%26;3+3-'45+53'4#+4+&6130,'5&A0((3'16$-+26'-A
4641'/&-#%05#5+0/&'45+53'4&'-#40%+;5;7+4;'
- +/(03.'3-'16$-+%1#36/'/05'&A+/(03.#5+0/;5#$-+'1#3%*#26'40%+;5;%0/%'3/;'26+4'3#7+4;'1#3-A+-A0((3'
'45#.+%#-'6/'/05'%0..6/'46((+5#/05'&0+5=53'.+4':&+4104+5+0/&'4#%5+0//#+3'4#61-645#3&-'26#53+<.'
,063&'$0634'46+7#/5%'-6+&'-#&;-+73#/%'&67+4#1#3-A
FH=B?BWI:KHK=HGG:G<>=N
>LF>GMBHGLLHGM=WM:BEEW>L=:GLE>L:KMB<E>L(
T(
OHBK991B1=>EkWGHG<W
-;5?-@B;=:;=1>592H=51@=>F7-8:5?5H0@/-;5?-7>:/5-7
/>EHGEk:KMB<E>(
:EHF e'50@2-5?01>;1=?1><HGLM:MW>L=:GLE>L=H<NF>GML<HFIM:;E>L 71>/-;5?-@B
;=:;=1>01A519919?592H=51@=>F7-8:5?5H0@/-;5?-7>:/5-7 E><HGL>BE=k:=FBGBLMK:MBHGHNE>=BK><MHBK> L>EHGE><:L >LM
M>GN 0-9> 71> <@-?=1 8:5> JNB LNBO>GM Ek:IIKH;:MBHG =>L <HFIM>L :Q:GM ?:BM :II:K:ZMK> <>MM> I>KM> => /:9A:<@1=
7S->>18.7H13H9H=-711B?=-:=059-5=1TEk>??>M=>=W<B=>KLkBEQ:EB>NT05>>:7@?5:9-9?5/5;H1=>E:LH<BWMWf
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
'-9/?5:9>
?.:0@6;:06B682T=W?:NM=>=WEB;WK:MBHGKW@NEBXK><HFF>:N<:LH]E:LH<BWMWGk:NK:BMI:LKW@NE:KBLWL:LBMN:MBHG=:GL
E>=WE:B=>=>NP:GL ?:@?59?H=1>>H;1@?018-901=-@?=5.@9-701/:881=/101;=:9:9/1=7-05>>:7@?5:9017-
>:/5H?H(
:E>I>G=:GM E>MKB;NG:EL:BLBI>NM:<<HK=>KNG=WE:B=>LBPFHBLIHNKKW@NE:KBL>KE:LBMN:MBHG
>IENL BEG>I>NMIKHGHG<>KE:=BLLHENMBHGLB :NCHNKH]BELM:MN>LNKE>?HG= <>MM>KW@NE:KBL:MBHG:>NEB>N(
:E
?.:0@6;: <I:.82 E> =W?:NM => <HGLNEM:MBHG =>L :LLH<BWL =:GL E> =WE:B => JN:MK> FHBL >PIHL:BM E>L F>F;K>L =N
=BK><MHBK> T NG >FIKBLHGG>F>GM => FHBL >M T NG> :F>G=> =>
l :G<B>G :KMB<E> (
_ HF 1??1
592=-/?5:9-H?H>@;;=58H1;-=7-7:50@
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
&"
54&52
(.>3*&54*&2
%$$ ))$)))% F)
(I4692?36?0.AC124>;A<22@@>.6@292:@36?0.812?;<I>.@6;:?6:@2>:2?.AC4>;A<2?
&101A-9/1>59?=-3=:@;1
(>L<HG<>LLBHGL>ME>LLHNL
<HG<>LLBHGL=>EB<>G<>L=k>PIEHBM:MBHGIHKM:GMLNKE>L;K>O>MLHNE>LBGO>GMBHGL;K>O>M:;E>L
>M LNK E>L I>K?><MBHGG>F>GML :IIHKMWL :NP ;K>O>ML >M BGO>GMBHGL ;K>O>M:;E>L ;WGW?B<B>GM =kNG KW@BF> =kBFIHLBMBHG
?:OHK:;E>
=(*-&%D*-0/3*4*/.%&,"3/$*=4=$/.$=%".4&
(>KWLNEM:MG>M=>E:<HG<>LLBHGK>=>O:G<>Lj<A:K@>L=>@>LMBHG=>E:<HG<>LLBHG>LMNG>IENL
O:EN>TEHG@M>KF>
BFIHL:;E>:NM:NP=k%/=>
/HBMB<B,2(0
j
j
j
j
l
!M%/
P
l
=(*-&%&%=%5$4*/.0/52,&33/$*=4=3$/.$&33*/.."*2&3
(>LK>=>O:G<>LLHGMGHKF:E>F>GM=W=N<MB;E>L=NKWLNEM:MBFIHL:;E>=>LLH<BWMWL<HG<>LLBHGG:BK>L0HNM>?HBL Lk:@BLL:GM
=>LK>=>O:G<>L?:<MNKW>L:NPLH<BWMWL.% .>M*% INBLJNkBE>PBLM>=>LEB>GL=>=WI>G=:G<>>GMK>E>LLH<BWMWL
<HG<W=:GM>>M<HG<>LLBHGG:BK>j<?=W?BGBMBHG=>LEB>GL=>=WI>G=:G<><B
=>LLHNLJN>LMBHGj <>MM>=W=N<MB;BEBMW>LM>G
HNMK>LHNFBL>T=>NP<HG=BMBHGLE:<HG<>LLBHG=HBMYMK>K>GM:;E>IHNKE><HG<>LLBHGG:BK><k>LM;B>GE><:LB<B>MEkWEWF>GM
<HG<W=W=HBMYMK>>??><MBO>F>GM>PIEHBMWI:KE><HG<>LLBHGG:BK><HG=BMBHGLNIIHLW>K>FIEB>B<B
8;>?=A20;:0I1.:@2@0;:02??6;::.6>2?;:@12??;06I@I?86I2?2@=A202?12AC0;:16@6;:?:2?;:@<.?>2?<20@I2? .8;>?82?
>212B.:02?:2?;:@1I1A0@6/82?052E820;:02??6;::.6>2=AWG5.A@2A>12 1282A>9;:@.:@
1>>5:959?=-3=:@;101.=1A1?
(>L <>LLBHGL => ;K>O>ML >M BGO>GMBHGL ;K>O>M:;E>L >M => I>K?><MBHGG>F>GML :IIHKMWL :NP ;K>O>ML >M BGO>GMBHGL
;K>O>M:;E>L ;WGW?B<B>GM =N KW@BF> =>L IENL >M FHBGL
O:EN>L T EHG@ M>KF> %/ T LNK E: ,2 EHKLJN> E>L <HG=BMBHGL
LNBO:GM>LLHGMK>FIEB>L
- <>L;K>O>ML>MWEWF>GML:LLBFBEWL?HGMI:KMB>=>Ek:<MB?BFFH;BEBLW
- LkBELHGMWMW:<JNBLTMBMK>HGWK>NP BELLHGM:<JNBL=>INBL:NFHBGL=>NP:GLI:L=>=WE:BLkBELLHGM<KWWL
- BEGk>PBLM>I:L=>EB>GL=>=WI>G=:G<>>GMK>E><W=:GM>ME><>LLBHGG:BK>=:GL<><:L E:IENL
O:EN>=><>LLBHG>LM
<HFIKBL>=:GLE>KWLNEM:M:NM:NPGHKF:E=>Ek%/
W?BGBMBHG =>L EB>GL => =WI>G=:G<> BEL LHGM <:K:<MWKBLWL EHKLJNkNG> >GMK>IKBL> =WMB>GM =BK><M>F>GM HN I:K I>KLHGG>
BGM>KIHLW>E:F:CHKBMW=N<:IBM:ELH<B:E=>Ek:NMK> HNQ>P>K<>>G?:BME>IHNOHBK=>=W<BLBHG HNLBE>L=>NP>GMK>IKBL>LLHGM
IE:<W>LLHNLE><HGMK\E>=kNG>FYF>>GMK>IKBL>MB>K<>(HKLJN>E:=WM>GMBHG>LMBG=BK><M> E>LIHNK<>GM:@>L=>=WM>GMBHG
=HBO>GMYMK>FNEMBIEBWL
%<B =>LEB>GL=>=WI>G=:G<>>PBLM>GM>GMK>.%*>M.%*>EE>LLHGM<HGMK\EW>LMHNM>L=>NPI:KE:LH<BWMW).%BE
Lk:@BM=HG<=>LH<BWMWLLiNKL.%*G>I>NM=HG<:IIEBJN>KE>KW@BF>=>L,2(0TE:,2=><>LLBHG=N;K>O>M<>MM>
,2L>K:<HFIKBL>=:GLE>KWLNEM:MBFIHL:;E>:NM:NPGHKF:E=>Ek%/
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
5A501901>59?=-3=:@;1
(>KW@BF>=>LLH<BWMWLFXK>L>M?BEB:E>LLk:IIEBJN>EHKLJN>E:LH<BWMWFXK>>LMLHNFBL>TEk%/>MJN>E:LH<BWMW?BEB:E>>LM
=WM>GN>T:NFHBGLI:KE:FXK> >MJN><>MM>=>KGBXK>=WMB>GM>??><MBO>F>GME>LMBMK>L=>E:?BEB:E>I>G=:GM:GL
(>L=BOB=>G=>L>GIKHO>G:G<>=>.%*>M.%HNOK>GM=KHBMT<>KW@BF>%ELLHGM=HG<>PHGWKWL=k%/:O><KWBGMW@K:MBHG
=kNG>JNHM>
I:KM=>?K:BL>M<A:K@>LW@:E>T=>E>NKFHGM:GM;KNM
.%*>LM=HG<>PHGWKW>=k%/LNKE:;:L>=>
l
=kH]NG>=W=N<MBHG=>
l=NKWLNEM:M?BL<:E
>M>EE>=HBMKWBGMW@K>KE:JNHM>
I:KM=>?K:BL>M<A:K@>L=>
P
l=:GLLHGKWLNEM:M?BL<:E
,;6>820.?,() %$!( $<;A>8WI@A12.<<>;3;:1621A>I46929J>2
36882
9?H=J?>59?=-3=:@;1
• %GMWKYMLO>KLWL:NKW=BM=N/N=
!LMBGMW@K:E>F>GM=W=N<MB;E>L LHBM
P P
l
• %GMWKYMLO>KLWLT.%*>MT.%*
K> >
EBFBM> .%*>LMNG:<MBHGG:BK> =HG<E: EBFBM>=HBMYMK>K>LI><MW> <>JNB>LME><:L<:IBM:EEB;WKW
,HNK.%* <>MM><HG=BMBHGGk>LMI:LGW<>LL:BK>INBLJN>.%*Gk>LMI:L:<MBHGG:BK>
> > >
EBFBM> .%*>M.%*LHGM=>L>GMK>IKBL>LEBW>LT.%E: >LMLH<BWMWFXK> E: >LMLH<BWMWLiNK =HG<
E>M:NP=kBGMWKYMG>=HBMI:L=WI:LL>KE>0),TM:NPO:KB:;E> OHBK>E>M:NP=NF:K<AWLkBE>LMLNIWKB>NK
0),>MM:NP=NF:K<AW HGK>MB>GM=HG<E>M:NP=NF:K<AW
>
%GMWKYML=W=N<MB;E>L>G:IIEB<:MBHG=><>MM> EBFBM>
P
l
>MBGMWKYMLGHG=W=N<MB;E>L7
P
P 8j
l
>
EBFBM> E:LHNL
<:IBM:EBL:MBHG>LM
>EE><:K:<MWKBLW>
:O:G<>L<HGL>GMB>L
P<:IBM:NPIKHIK>L
P
HG:;B>G:O:G<>L<HGL>GMB>L P<:IBM:NPIKHIK>L
>
BGMWKYMLO>KLWL<:E<NEWL:NM:NP=W=N<MB;E><? EBFBM>
l
P
l
E>LBGMWKYMLO>KLWLGk>P<X=>GMI:L=NKWLNEM:M<HNK:GM<HKKB@W
BGMWKYMLK>VNL=>MHNM>LE>L>GMK>IKBL>LEBW>L
l
HG:;B>GBGMWKYMLO>KLWLBGMWKYMLK>VNL
>
HG<ENLBHG .% Gk>LM I:L LHNL
<:IBM:EBLW> :N L>GL => <>MM> KW@E>F>GM:MBHG ?BL<:E> <:K E> <KBMXK> => LHNL
<:IBM:EBL:MBHGGk>LMI:LK>FIEB
>
N<NGBGMWKYMGHG=W=N<MB;E>Gk>LM=HG<<:E<NEW:NMBMK>=><>MM> EBFBM>
(>LBGMWKYMLO>KLWLT.%*>M.%*LHGM=HG<=W=N<MB;E>LTA:NM>NK=>
l =kH]NG>KWBGMW@K:MBHG=>
l
/62: =A2 <.>@6288292:@ :;: 1I1A0@6/82? 052E ( 82? 6:@I>K@? >2?@2:@ 69<;?./82? 2: @;@.86@I 052E ( $ 2@ ( #
*;A@23;6? ( $ 1I@2:.:@ 12 ( 2882 <;A>>.6@ >2B2:16=A2> 8W.<<860.@6;: 1A >I4692 9J>236882 ?A> 82? 6:@I>K@?
2C0I12:@.6>2? ?62882>29<86@82?0;:16@6;:?1W.<<860.@6;:1202>J4692
501>59?=-3=:@;1
(HKLJNkNG> LH<BWMW KW:EBL> NG> :B=> :N IKH?BM =kNG> :NMK> LH<BWMW JN>EE> JN> LHBM E: ?HKF> => <>MM> :B=> :;:G=HG =>
<KW:G<> HN LN;O>GMBHG <>MM> HIWK:MBHG >LM NG :<M> GHKF:E => @>LMBHG LB Ek:B=> BGM>KOB>GM >G ON> =k:LL:BGBK E: LBMN:MBHG
?BG:G<BXK>=kNG>?BEB:E> <>JNB>LM;B>GE><:LB<B):BLL>NE>LLHGM=W=N<MB;E>LE>L:B=>LT<:K:<MXK><HFF>K<B:E<k>LM
T
=BK>MKHNO:GME>NKHKB@BG>=:GL=>LK>E:MBHGL<HFF>K<B:E>L>M E>L:B=>L<HGL>GMB>LT<>KM:BG>L>GMK>IKBL>L>G=B??B<NEMW
?BG:G<BXK>
#".%/.%&$2=".$&%&
;
0/52E
.<HFF>K<B:EBL>E>LIKH=NBML?:;KBJNWLI:K.%*Ek:;:G=HG=><KW:G<>I>KF>MT.%*=>F:BGM>GBKNG>LHNK<>=>
=W;HN<AWL<>M:;:G=HG=><KW:G<>>LM=HG<T<:K:<MXK><HFF>K<B:E%E>LM>G<HGLWJN>G<>BGMW@K:E>F>GM=W=N<MB;E>
<A>R.%*,:L=>K>MK:BM>F>GM?BL<:EGW<>LL:BK>
A>R. BELk:@BMNGIKH=NBM>P<>IMBHGG>EGHKF:E>F>GMBFIHL:;E>
#".%/.%&$2=".$&%&
;
0/52
E
)%Gk>GMK>MB>GM:N<NG>K>E:MBHG<HFF>K<B:E>:O><.<>MM>LN;O>GMBHG>LM=HG<T<:K:<MXK>?BG:G<B>K
A>R)% >EE>G>I>NMYMK>=W=N<MB;E>JN>LB.>G;WGW?B<B>=:GLE><:=K>=kNG>IKH<W=NK>=><HG<BEB:MBHGIKWON>
I:K Ek:KMB<E> (
=N H=> => HFF>K<> HN LB NG> IKH<W=NK> => L:NO>@:K=> => K>=K>LL>F>GM CN=B<B:BK> HN =>
EBJNB=:MBHGCN=B<B:BK>>LMHNO>KM> >Gk>LMI:LE><:LB<B<>MM>LN;O>GMBHG>LM=HG<BGMW@K:E>F>GMGHG=W=N<MB;E>>EE>
=HBMYMK>KWBGMW@KW>IHNKE:=WM>KFBG:MBHG=NKWLNEM:M?BL<:E
A>R. <>MM>LN;O>GMBHG>LMBFIHL:;E>:EHKLFYF>JNk>EE>Gk>LMI:L=W=N<MB;E><A>R)%,:L=>K>MK:BM>F>GM?BL<:E
GW<>LL:BK>
:GL<>L<:LMKXLEBFBMWL=><HG<BEB:MBHG L:NO>@:K=> K>=K>LL>F>GMHNEBJNB=:MBHG Ek:B=>>LM=W=N<MB;E>T
TA:NM>NK=>E:LBMN:MBHGG>MM>GW@:MBO>
=>E:LH<BWMW:B=W>/BEk:B=>>P<X=>E>FHGM:GM=>E:LBMN:MBHGG>MM>GW@:MBO> E><HFIEWF>GM=k:B=>>LM:LLBFBEWTNG<HFIEWF>GM=NIKBP=>K>OB>GM=>L
MBMK>L IHNKE:?K:<MBHG<HKK>LIHG=:GM:NIHNK<>GM:@>=>=WM>GMBHG >MBE>LM=W=N<MB;E>T
IHNKE>LHE=>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
(k:KMB<E> =N #% I>KF>M =k:;HNMBK T NG> GHG
BFIHLBMBHG =>L :B=>L T <:K:<MXK> ?BG:G<B>K F:BL BE >LM KWL>KOW :NP
:;:G=HGL=><KW:G<>L=HG<GHG
:IIEB<:;E>B<B Lk:@BLL:GM=kNG>LN;O>GMBHG>MG>Lk:IIEBJN>JN>LB
- Ek:;:G=HG>LM<HGL>GMBI:KNG>LH<BWMWFXK>I:KMB<BI:MBHG
- >M LB E: ?BEB:E> ;WGW?B<B:BK> Lk>G@:@> T :N@F>GM>K LHG <:IBM:E :N IKH?BM => E: LH<BWMW <HGL>GM:GM Ek:;:G=HG IHNK E>
>
FYF>FHGM:GM :O:GME:<E\MNK>=N >P>K<B<>LNBO:GM<>ENB=>Ek:;:G=HG
&-"215& 82?9;1.86@I?12>2<;>@2:.B.:@1A1I3606@36?0.812??;06I@I??;A96?2?G8W )?;:@82??A6B.:@2??682<>6:06<21A>2<;>@
688696@I1.:?82@29<?2?@.0=A6? 829;:@.:@1A1I3606@>2<;>@./822:.B.:@.A@6@>21205.=A22C2>06022?@8696@IA:1I3606@
$:W2?@69<A@./82?A>82/I:I3602$=AWG5.A@2A>128.?;99212#X9.7;>I12
1A/I:I3602$=A62C0J12#X
8.3>.0@6;:121I3606@$:;:69<A@I2?A>82>I?A8@.@$>2?@269<A@./82?A>82?>I?A8@.@?$2@?A6B.:@? 2:.<<86=A.:@
05.=A2.::I202@@28696@2
!P>FIE> W?B<BM*
lWGW?B<>*
l WGW?B<>*
l
.WLNEM:M?BL<:E*
j7
P
8
l>MLHE=>=>=W?B<BM
l
.WLNEM:M?BL<:E*
j
l (: EBFBM> =kBFINM:MBHG * Gk>LM I:L =WI:LLW>
P
l
l
06 0;9<@2@2:A12?9;:@.:@? 02?>2?@>60@6;:?.A>2<;>@2:.B.:@:2?W.<<86=A2:@<.?
:9>?5?@?5:901$&!&">:@>2:=8101'& >:@85>1F7S'
Intégration fiscale
N N+1 N+2 N+3 N+4 N+5 N+6 N+7 N+8 N+9 N+10
Résultat PHARMARAIN - 80 - 65 - 58 - 20 + 10 + 12 + 18 + 65 + 75 + 100 + 105
Résultat BRAIN + 20 + 25 + 40 + 25 + 15 + 10 + 30 + 35 + 38 + 40 + 40
Résultat d’ensemble
avant imputation déficit - 60 - 40 - 18 +5 + 25 + 22 + 48 + 100 + 113 +140 + 145
d’ensemble antérieur
Imputation du déficit
d’ensemble antérieur -5 - 25 - 22 -8
de l’exercice N de 60
Imputation du déficit
d’ensemble antérieur - 40
de l’exercice N+1 de 40
Imputation du déficit
d’ensemble antérieur - 18
de l’exercice N+2 de 18
Résultat d’ensemble - 60 - 40 - 18 0 0 0 0 + 82 + 113 + 140 + 145
net
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
9?H3=-?5:9O>-@A-31P19?=1&"1?$&!&"
/B,$.).%*>LM<HGLMBMNW>LHNL?HKF>=>/*GHGLHNFBL>TEk%/ L>LKWLNEM:ML?BL<:NPeK>FHGM>GMf:NGBO>:N=>
L>L:LLH<BWLIHNKYMK><HFIKBL=:GLE>LKWLNEM:ML?BL<:NP=><>L:LLH<BWL >M<>:NIKHK:M:=>E>NKI:KMB<BI:MBHG=:GLE>
<:IBM:E=>E:/*
9?H3=-?5:9
O>-@A-31P * * * * * * * * * * *
.WLNEM:M.%*
.WLNEM:M,$.).%*
BFINMWT
.WLNEM:M.%*:O:GM
BFINM:MBHG =N =W?B<BM
:GMWKB>NK
%FINM:MBHG=N=W?B<BM
:GMWKB>NK*01
%FINM:MBHG=N=W?B<BM
:GMWKB>NK*01
%FINM:MBHG=N=W?B<BM
:GMWKB>NK*01
&H>@7?-?91?&"
:GL<>MM>AQIHMAXL> E>L=W?B<BML?BL<:NP=>,$.).%*OB>GG>GM>G=W=N<MBHG=>L;WGW?B<>L?BL<:NP=>.%* F:BL
L>NE>F>GMTA:NM>NK=>M:NP=>I:KMB<BI:MBHG :NMBMK>=>E>NK>P>K<B<>=>KW:EBL:MBHG>MJN>EE>JN>LHBMEk:??><M:MBHG
CNKB=BJN>NEMWKB>NK>=><>L=W?B<BMLJNkBELLHB>GM>GLNBM>K>IHKMWLTGHNO>:NHNBFINMWLLNK=>LKWL>KO>LI:K>P>FIE> >
E:FYF>?:VHGLkBELkWM:BM:@B=>;WGW?B<>L <>NP
<B:NK:B>GMWMW:CHNMWL:NP;WGW?B<>L?BL<:NP=>.%*:NIKHK:M:=>L:
I:KMB<BI:MBHG JN>EE> JN> LHBM E>NK :??><M:MBHG CNKB=BJN> NEMWKB>NK> JNkBEL LHB>GM =BLMKB;NWL HN FBL >G KWL>KO>L >MM>
=W=N<MBHGHN<>MM>BFIHLBMBHGLk>??><MN>OB:NGK>MK:BM>F>GM>PMK:
<HFIM:;E>=W=N<MBHGHNKWBGMW@K:MBHGTHIWK>KEHKL=>
E:=WM>KFBG:MBHG=NKWLNEM:M?BL<:E=>.%*<?BFIKBFWG_
(:?K:<MBHG<HFIEWF>GM:BK>=>=>LKWLNEM:ML?BL<:NP=>,$.).%*>LMMK:GLFBL>TL>L:NMK>L:LLH<BWLI>KLHGG>L
IAQLBJN>LHNI>KLHGG>LFHK:E>L
:8;-=-5>:959?H3=-?5:925>/-717H3-71 59?H3=-?5:9O>-@A-31P
(kBGMW@K:MBHG?BL<:E>EW@:E>IKWL>GM>IKBG<BI:E>F>GMMKHBL:O:GM:@>L
- >EE>I>KF>ME:<HFI>GL:MBHGT
>GMK>;WGW?B<>L>M=W?B<BML=>LLH<BWMWL=N@KHNI>
- >EE>G>NMK:EBL>E>LHIWK:MBHGLBGMK:@KHNI>>P>FIE>:;:G=HGL=><KW:G<>BGMK:@KHNI>
- >EE>:NMHKBL>E:K>FHGMW>L:GLM:P:MBHG=>LKWLNEM:ML:NL>BG=N@KHNI>@KU<>TNGFW<:GBLF>=>=BLMKB;NMBHG=>
=BOB=>G=>LBGMK:@KHNI>LIW<B?BJN>
):BL>EE>Gk>LMI:LL:GLBG<HGOWGB>GM
- MHNM=k:;HK= >EE>G>Lk:IIEBJN>JN>LBE>M:NP=>=WM>GMBHG>LMWE>OWLNIWKB>NKT
- >GLNBM> <>KM:BGL:CNLM>F>GMLI>NO>GMYMK>M>FIHK:BK>L>P>FIE><>KM:BG>LG>NMK:EBL:MBHGL=k:;:G=HGL=><KW:G<>
HNLN;O>GMBHGLI>NO>GMYMK>K>FBL>G<:NL>EHKL=>E:LHKMB>NEMWKB>NK>=>EkNG>=>LLH<BWMWL<HG<>KGW>L
- Ek:IIEB<:MBHGIK:MBJN>>ME>LNBOB=>@>LMBHG>G=W<HNE:GMI>NO>GMYMK>=B??B<BE>LT:LLNF>K
(kBGMW@K:MBHG e L:NO:@> f G> I>NM YMK> <HFI:KW> T EkBGMW@K:MBHG EW@:E> JN> LNK E> IE:G => E: <HGLHEB=:MBHG ?BL<:E> =>L
KWLNEM:ML ?BL<:NP !G >??>M E>L HIWK:MBHGL BGMK:@KHNI> G> LHGM I:L <HG<>KGW>L INBLJN> E: <HGLHEB=:MBHG ?BL<:E> KWLNEM>
NGBJN>F>GM=>LFH=:EBMWL=kBFIHLBMBHGHN=kBFINM:MBHG=>LKWLNEM:ML?BL<:NP=>E:?BEB:E><HGLMBMNW>LHNL?HKF>=>LH<BWMW
=>I>KLHGG>L=HGMNG:LLH<BW>LMLHNFBLTEk%/ >MGHG=>LFH=:EBMWL=>=WM>KFBG:MBHG=><>LKWLNEM:ML
!EE>IKWL>GM>E>L:O:GM:@>L
- =kYMK>MKXLLBFIE>=k:IIEB<:MBHG
- =>Lk:IIEBJN>KJN>EJN>LHBME>M:NP=>=WM>GMBHG=N<:IBM:E=>E:LH<BWMW=>I>KLHGG>LI:KE:LH<BWMWLHNFBL>TEk%/
(k:O:GM:@>=>LFWMAH=>L=kBGMW@K:MBHGJNk>EE>LHBMEW@:E>HNeL:NO:@>fI:KK:IIHKMTEkBFINM:MBHG=>=KHBM<HFFNG=>L
=W?B<BMLKWLNEM>=>Ek:O:GM:@>?BG:G<B>KBFFW=B:MJNk>EE>LIKH<NK>GME>L=W?B<BML=kNG>LH<BWMW>G@>G=K>GMNG>W<HGHFB>
=k%/BFFW=B:M><:KE:LH<BWMW?BL<:E>F>GM;WGW?B<B:BK>G>I:B>I:LEk%/JNk>EE>:NK:BM=^I:Q>KL:GLEkBGMW@K:MBHG
!GEk:;L>G<>=kBGMW@K:MBHG E>L=W?B<BML=kNG>LH<BWMWLHNFBL>TEk%/LHGM<>KM>LK>IHKM:;E>LL:GLEBFBM:MBHG=>=NKW>E>
K>IHKM>G:O:GM<>LL>MHNM>?HBL>G<:L=><A:G@>F>GM=k:<MBOBMW=>E:LH<BWMWF:BLEkBFINM:MBHGLNK=>L;WGW?B<>LI>NM
YMK>EHBGM:BG> =kH]NG>W<HGHFB>=k%/GHGBFFW=B:M>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
!!&'!#"'#
54&52
(.>3*&54*&2
%$$ ))$)))% F)
(I4692?36?0.AC124>;A<2 :@I4>.@6;:36?0.82 ;:?;861.@6;:128.*,
&;A>A:2I@A121I@.688I21A>I4692128W6:@I4>.@6;:36?0.82
0;99.:12E:;?
:::
777&%*4*/.3$/22/9'2
"00&, "2>I469236?0.812?4>;A<2?12?;06I@I?.I@I6:?@6@AIG8W;>646:2<.>8W.>@6082128.8;61A
0;1636I
.AC.>@6082?G+1A
2>I4692<2>92@G8.?;06I@I9J>212?20;:?@6@A2>?2A82>212B./82128W69<M@?A>82??;06I@I?1N?A>8W2:?29/82
1A4>;A<23;>9I<.>2882
9K922@?2?3686.82?
O':/5H?H8I=1P:@O?J?1013=:@;1P
(>KW@BF>Lk:IIEBJN>:NPLH<BWMWLLHNFBL>LTEkBFI\MLNKE>LLH<BWMWL=:GLE>L<HG=BMBHGL=>=KHBM<HFFNG
(><:IBM:E=>E:LH<BWMWFXK>G>=HBMI:LYMK>=WM>GNT:NFHBGL =BK><M>F>GMHNBG=BK><M>F>GM I:KNG>:NMK>I>KLHGG>
FHK:E>I:LLB;E>=>Ek%/
!GK>O:G<A> E><:IBM:E=>E:LH<BWMWFXK> <A>?=>?BE> I>NMYMK>=WM>GN
- I:K=>NPHNIENLB>NKLLH<BWMWLLHNFBL>LTEk%/=XLEHKLJNk:N<NG>=k>EE>Gk>G=WMB>GM=BK><M>F>GMHNBG=BK><M>F>GM
- THNIENLI:KNG>LH<BWMWWMK:G@XK>GHGLHNFBL>TEk%/>G"K:G<>
- BG=BK><M>F>GMTHNIENLI:KNG>LH<BWMWe4fLHNFBL>TEk%/LB<k>LMI:KEkBGM>KFW=B:BK>
- LHBM=kNG>LH<BWMWe5fGHGLHNFBL>TEk%/
- LHBM=kNG>LH<BWMWe6fLHNFBL>TEk%/ F:BL=HGME><:IBM:EGk>LMI:L=WM>GNTHNIENLI:K<>MM>LH<BWMW
e4f
>IENL Lk:@BLL:GM=NL>NBE=> BE>LMMHEWKWJN><>ENB
<BLHBM=WI:LLWM>FIHK:BK>F>GME:LH<BWMWFXK>G>I>K=I:LL:
JN:EBMW=>MYM>=>@KHNI>=:GLE><:LH]LHG<:IBM:E:WMW=WM>GNTHNIENLI:KNG>LH<BWMWLHNFBL>TEk%/ =>?:VHG
M>FIHK:BK>:N<HNKL=kNG>P>K<B<>T<HG=BMBHGJN><>?K:G<ABLL>F>GM=NL>NBE=>:BM<>LLWTE:<E\MNK>=>Ek>P>K<B<>
(:LH<BWMW)%)%.I>NM=HG<YMK>eMYM>=>@KHNI>f<:K>EE>Gk>LMI:L=WM>GN>=BK><M>F>GMT:NFHBGLI:KNG>
LH<BWMWLHNFBL>TEk%/E:LH<BWMWJNB=WMB>GM=>LHG<:IBM:E>LMNG>LH<BWMWWMK:G@XK>GHGLHNFBL>TEk%/>G"K:G<>
:905?5:9>0S-//I>01>2575-71>-@3=:@;1
(>L?BEB:E>L=HBO>GM:NLLBYMK>LHNFBL>LTEk%/=:GLE>L<HG=BMBHGL=>=KHBM<HFFNG>EE>L=HBO>GMK>E>O>K=NKW@BF>=NKW>E
GHKF:E <HFF>E:LH<BWMWFXK>=k:BEE>NKL!EE>L=HBO>GM>GHNMK>HNOKBK>M<EHK>E>NKL>P>K<B<>L:NPFYF>L=:M>LJN>E:
FXK>
(:LH<BWMWFXK>=HBM=WM>GBK=BK><M>F>GMHNBG=BK><M>F>GMI:K NG>HN=>LLH<BWMWLBGM>KFW=B:BK>LF>F;K>L=N@KHNI>
:NFHBGL=N<:IBM:E=>LLH<BWMWL=N@KHNI>>MM>=WM>GMBHG<HGMK:BK>F>GMT<>EE>K>E:MBO>TE:LH<BWMWMYM>=>@KHNI>
=HBMYMK><HGMBGN>:N<HNKL=>Ek>P>K<B<><HG<>KGW/kBEQ:=WM>GMBHGBG=BK><M> E>L?BEB:E>L=WM>GN>LT:NFHBGLLHGM
:LLBFBEW>LT=>L?BEB:E>L=WM>GN>LT
2<A6?
8W6:@I4>.@6;:36?0.8216@25;>6E;:@.822?@<;??6/82 8;>?=A28.?;06I@I9J>22?@1I@2:A2<.>A:22:@6@II@>.:4J>2
:;: >I?612:@2 12 >.:02 2@ ?;A96?2 G A: 69<M@ I=A6B.82:@ G 8W ) 1.:? A: I@.@ 12 8W+ ;A 12 8W ?<.02 F0;:;96=A2
A>;<I2: ?8.:12 $;>BJ422@"6205@2:?@26:02@@2?;06I@I9J>2<2A@.8;>?0;:?@6@A2>A:4>;A<2.B20?2??;06I@I??VA>?;A
0;A?6:2? ?;A96?2?G8W )2@1I@2:A2?16>20@292:@;A6:16>20@292:@G.A9;6:?<.>8W2:@6@II@>.:4J>2
#=3-953=-8810@3=:@;1
"!"#
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
H?19?5:905=1/?1 H?19?5:95905=1/?1 $:@=/19?-31?:?-7
':/5H?H>
9-7C>1 ;-=!!& ;-=!!& 010H?19?5:9
01> %.
;:@=/19?-31> 2+1/
010H?19?5:9 "!.
+%.
/16!
".1I@2:@6;:6:16>20@2?W.<<>I062%".3$&$"3<.>R0",*&2S82<>2962><.862>1;6@69<I>.@6B292:@>2?<20@2>A:
@.AC121I@2:@6;:<.>8.?;06I@I9J>2?A<I>62A>;AI4.8G<;A>=A282?.A@>2?<.862>?<A6??2:@K@>2<>6?2:
0;9<@2*;A@2?;06I@I1I@2:.:@1A0.<6@.81WA:2.A@>22?@0;:?61I>I20;9928.1I@2:.:@2:@;@.86@I".?;06I@I
(2?@1;:01I@2:A2G
P9.6?683.A@=A2,%+)?;6@929/>21A4>;A<2".?;06I@I
% (2?@1I@2:A2G
P 9.6?683.A@=A2(?;6@929/>21A4>;A<2
(>LJN:MK>?BEB:E>L %. 2+1/ "!. >M+%.LHGM=WM>GN>L =BK><M>F>GMHNBG=BK><M>F>GM T:NFHBGLI:KE:LH<BWMW
)%)%.!EE>LI>NO>GM=HG<?:BK>I:KMB>=N@KHNI>0HNM>?HBL LB>EE>E>LHNA:BM:BM<>JNBGk>LMI:LE><:LB<B E:LH<BWMW
FXK> IHNKK:BM =W<B=>K EB;K>F>GM => EkWM>G=N> =N @KHNI> >M GkQ BG<ENK> JN> <>KM:BG>L ?BEB:E>L > FYF> <>L =>KGBXK>L
IHNKK:B>GMK>?NL>KE>NKBGMW@K:MBHG=:GLE>@KHNI>
(:?BEB:E>/16!Gk>LMI:L=WM>GN>T:NFHBGLI:K)%)%.>EE>G>I>NMI:L?:BK>I:KMB>=N@KHNI>BGMW@KW
:905?5:9>012:=8-?5:90@;H=58I?=10S59?H3=-?5:925>/-71
(:LH<BWMWFXK>=HBMHIM>KIHNKE>KW@BF>?BL<:E=>L@KHNI>L=>LH<BWMWL:O:GMEk>PIBK:MBHG=N=WE:B=>=WI\M=>E:=W<E:K:MBHG
=>KWLNEM:M=>Ek>P>K<B<>IKW<W=:GM<>ENB:NMBMK>=NJN>E>EE>=>F:G=>LHG:IIEB<:MBHG
2
2=$*3*/. "21I8.6121I<M@128.1I08.>.@6;:.::A288212>I?A8@.@2C<6>22:<>6:06<28212>:62>7;A>1A 9;6??A6B.:@8.
2
08M@A>2128W2C2>0602*;A@23;6? <;A>82?2C2>0602?08M@A>I?821I029/>2 021I8.6?2?6@A2.A 7;A>;AB>I
2>
?A6B.:@82 9.682<8A??;AB2:@82
$<;A>8W2C2>060208;?82$
6:?6 A:2?;06I@I08M@A>.:@?;:2C2>060282?;A5.6@.:@3;>92>A:4>;A<2.B20?2?3686.82?2:$ 12B>.
;<@2><;A>02>I4692.B.:@82
$
(kHIMBHG=HBMYMK>GHMB?BW>LNKI:IB>KEB;K>L>EHGE>FH=XE>WM:;EBI:KEk:=FBGBLMK:MBHG
!EE>>LM:<<HFI:@GW>
=>E:EBLM>=>L?BEB:E>LJNBL>KHGMF>F;K>L=N@KHNI>IHNK<A:JN>LH<BWMW=WLB@G:MBHG :=K>LL>
=NLBX@>LH<B:E KWI:KMBMBHG=N<:IBM:ELH<B:E
=>L :MM>LM:MBHGL I:K E>LJN>EE>L E>L ?BEB:E>L ?HGM <HGG:ZMK> E>NK :<<HK= IHNK JN> E: LH<BWMW FXK>
K>MB>GG>E>NKLIKHIK>LKWLNEM:MLIHNKE:=WM>KFBG:MBHG=NKWLNEM:M=k>GL>F;E>=N@KHNI>BGMW@KW
(kHIMBHG>G@:@>E:LH<BWMWFXK>IHNK<BGJ>P>K<B<>L>ME>L?BEB:E>LIHNKE:=NKW>=kHIMBHG=>E:LH<BWMWFXK>K>LM:GMT<HNKBK
TI:KMBK=>E>NK>GMKW>=:GLE>@KHNI>
(:LH<BWMWFXK>>ME>LLH<BWMWL?BEB:E>L=HBO>GMHNOKBK>M<EHK>E>NKL>P>K<B<>L<HFIM:;E>L:NPFYF>L=:M>L>L>P>K<B<>L
=HBO>GM:OHBKNG>=NKW>=>FHBL>L=>NP<HG=BMBHGL=HBO>GMYMK>L:MBL?:BM>L:O:GME>IK>FB>KCHNK=>Ek>P>K<B<>:NMBMK>
=NJN>EE>KW@BF>=kBGMW@K:MBHGLk:IIEBJN>0HNM>?HBL E:=NKW>=>EkNG=>L >P>K<B<>L<HNO>KMLI:KEkHIMBHGI>NMYMK>BG?WKB>NK>
HNLNIWKB>NK>TFHBL E:=NKW>=>FHBLK>LM:GMH;EB@:MHBK>IHNKE>LJN:MK>:NMK>L>P>K<B<>L<HNO>KMLI:KEkHIMBHG<>
:?BG=>I>KF>MMK>:N@KHNI>=><A:G@>KE:=:M>=><E\MNK>=>L>P>K<B<>LLH<B:NP
(>IWKBFXMK>=kBGMW@K:MBHG=HBMYMK>FBLTCHNKIHNK<A:JN>>P>K<B<>I:KE:LH<BWMWMYM>=>@KHNI><>EE>
<B=HBMGHMB?B>K :O:GM
E:<E\MNK>=><A:JN>>P>K<B<> E:EBLM>=>LLH<BWMWLF>F;K>L=N@KHNI>T<HFIM>K=>Ek>P>K<B<>LNBO:GM
9?H3=-?5:925>/-71
-&H>@7?-?25>/-7"1?;7@>:@8:59>A-7@1F ("5905A50@17>HA19?@1771819?/:==53H>
A:JN>LH<BWMWF>F;K>=N@KHNI>=WM>KFBG>LHGKWLNEM:M?BL<:E=:GLE>L<HG=BMBHGL=>=KHBM<HFFNGL:N?IHNK
,&3%='*$*4335#*3
• -A-9? 7S19?=H1 0-9> 71 3=:@;1 E>L =W?B<BML G> LHGM BFINM:;E>L JN> LNK E> ;WGW?B<> => E: LH<BWMW JNB E>L : LN;BL
=WM>KFBGW:IKXL=W=N<MBHG=>L:FHKMBLL>F>GML=>Ek>P>K<B<> > IENL BELG>I>NO>GMYMK>BFINMWLLNKE:I:KM=>L
;WGW?B<>LKW:EBLWL=>INBLEk>GMKW>=:GLE>@KHNI>JNBIKHOB>GM=>L:;:G=HGL=><KW:G<>LHN=>LLN;O>GMBHGLK>VNL
=k:NMK>LLH<BWMWL=N@KHNI> =>LIENL
O:EN>LT<HNKMM>KF>=><>LLBHGL>GMK>LH<BWMWL=N@KHNI>>M=>E:IENL
O:EN>
=> KWWO:EN:MBHG EB;K> =>L WEWF>GML =k:<MB?L >L <HKK><MB?L HGM IHNK H;C><MB? => <HKKB@>K E> KWLNEM:M BG=BOB=N>E =>L
@HG?E>F>GML:KMB?B<B>ELIKHO>G:GM=kHIWK:MBHGLBGMK:
@KHNI>
(:/2+1/:KW:EBLWNG>IENL
O:EN>LNKE:<>LLBHG=kNGF:MWKB>ETE:/"!.
,20
WGW?B<>=kBFINM:MBHG:IKXLIE:?HGG>F>GM
(>=W?B<BM=>
=>E:/2+1/I>NM=HG<YMK>BFINMW>GMHM:EBMWLNKLHGIKHIK>KWLNEM:M*
• -;=I> 7S19?=H1 0-9> 71 3=:@;1 E>L =W?B<BML IKBL >G <HFIM> =:GL E> KWLNEM:M ?BL<:E =N @KHNI> G> I>NO>GM IENL YMK>
=W=NBML=>L;WGW?B<>LNEMWKB>NKL=>E:LH<BWMWJNBE>L:LN;BL
(:/+%.=HBMK>MK:BM>KLHGKWLNEM:M?BL<:EIHNKM>GBK<HFIM>=N?:BMJN>E>=W?B<BM=>
:=WCT;WGW?B<BW:N@KHNI>
BGMW@KWBEG>I>NMYMK>=W=NBMNG>L><HG=>?HBL
WGW?B<>?BL<:E<HKKB@W
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
,&3-/*.36",5&3;,/.(4&2-&35#*&3
• -A-9?7S19?=H10-9>713=:@;1 E>L)2(0G>LHGMBFINM:;E>LJN>LNKE>L,2(0=>E:LH<BWMWJNBE>L:LN;B>L >
IENL >EE>LG>I>NO>GMYMK>BFINMW>LLNKE:I:KM=>L,2(0KW:EBLW>L=>INBLEk>GMKW>=:GLE>@KHNI>JNBIKHOB>GG>GM
=>L,2(0=><>LLBHGL>GMK>LH<BWMWL=N@KHNI>>M=>E:IENL
O:EN>=>KWWO:EN:MBHGEB;K>=>LWEWF>GML=k:<MB?L>L
<HKK><MB?LHGMIHNKH;C><MB?=><HKKB@>KE:,2(0BG=BOB=N>EE>=>L@HG?E>F>GML:KMB?B<B>ELIKHO>G:GM=kHIWK:MBHGLBGMK:
@KHNI>
• -;=I>7S19?=H10-9>713=:@;1 E>L)2(0IKBL>L>G<HFIM>=:GLE:)2(0=N@KHNI>G>I>NO>GMIENLYMK>=W=NBM>L
=>L,2(0NEMWKB>NK>L=>E:LH<BWMWJNBE>L:LN;B>L IHNKM>GBK<HFIM>=N?:BMJN><>L)2(0HGM=WCT;WGW?B<BW:N
@KHNI>BGMW@KW>EE>LG>I>NO>GMYMK>=W=NBM>LNG>L><HG=>?HBL
H25/5?25>/-7-9?H=51@=F7S59?H3=-?5:99:958;@?-.71
H25/5?25>/-70H6F58;@?H>@==H>@7?-?0S19>18.71
.WLNEM:M?BL<:EBG=BOB=N>E<HKKB@W
,2 HN )2 (0 BG=BOB=N>EE> >PHGWKW>-@/@9 =1?=-5?1819?
/-=$* !*>@=?5?=1>01;-=?5/5;-?5:9
!* (-9?H=51@=1F7S59?H3=-?5:99:958;@?-.71
!* (0H6F58;@?H1>@=7- $* (0S19>18.71
,2HN)2(0BG=BOB=N>EE>:NM:NP=><HKKB@W>
j
*H=525/-?5:901>05A501901>0H0@5?>19-;;75/-?5:90@=H35818I=1 25771
>INBL
E>M:NP=>E:JNHM>
I:KM=>?K:BL>M<A:K@>L=B??XK>L>EHGJN>E>L=BOB=>G=>LLHGMK>VNL=kNG>?BEB:E>F>F;K>=>
EkBGMW@K:MBHG?BL<:E>HNGHGF>F;K>=>EkBGMW@K:MBHG
)%)%. K>VHBM =>L =BOB=>G=>L => ?BEB:E>L BGMW@KW>L %. 2+1/ "!. >M =kNG> ?BEB:E> GHG BGMW@KW> /16!
-,[
P]
P
l>MFHGM:GM=W=NBM
j
l
2+1/K>VHBM=>L=BOB=>G=>L=kNG>?BEB:E>BGMW@KW> %.>M=kNG>?BEB:E>GHGBGMW@KW>0!/+1/
-,
P
Pl>MFHGM:GM=W=NBM
jl
"!.K>VHBM=>L=BOB=>G=>L=kNG>?BEB:E>BGMW@KW>+%.>M=kNG>?BEB:E>GHGBGMW@KW>2%*/
-,
P
P
l>MFHGM:GM=W=NBM
j
l
.&H>@7?-?25>/-70S19>18.71"
,HNKH;M>GBKE>KWLNEM:M=k>GL>F;E>>ME:,2HN)2(0=k>GL>F;E> BE?:NMMHNM=k:;HK=<:E<NE>KE:LHFF>:E@W;KBJN>=>L
KWLNEM:ML>M,2HN)2(0BG=BOB=N>EL<HKKB@WL=>LLH<BWMWLF>F;K>L=N@KHNI>
>MM>LHFF>:E@W;KBJN>?:BM>GLNBM>EkH;C>M=>K>MK:BM>F>GML<>NP
<BLHGMEBFBM:MBO>F>GMWGNFWKWLI:KE:EHB>MHGMIHNK
<HGLWJN>G<>=>G>NMK:EBL>KE>L>??>ML=>LHIWK:MBHGLBGMK:
@KHNI>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
H?1=859-?5:90@=H>@7?-?0S19>18.71
':881-73H.=5<@101>=H>@7?-?>5905A50@17>/:==53H>
5A501901>E>L=BOB=>G=>LK>VNLI:KNG>LH<BWMW=N@KHNI>TK:BLHG=>L:I:KMB<BI:MBHG=:GLNG>
:NMK>LH<BWMW=N@KHNI>LHGMK>MK:G<AWL=NKWLNEM:M=k>GL>F;E>LkBELGkHNOK>GMI:L=KHBMTEk:IIEB<:MBHG
>K
=NKW@BF>FXK>
?BEE>L:N?LkBELLHGMK>VNL:N<HNKL=N >P>K<B<>=k:II:KM>G:G<>:N@KHNI>
$ G:;@2>=A2?6A:16B612:126:@>.
4>;A<2;AB>21>;6@.A>I46929J>2
36882 9.6?=A28.?;06I@I82
<2>02B.:@:W;<@2<.?<;A>8W.<<860.@6;:1202>I4692 02@@20;>>20@6;::2?W.<<86=A2<.?
%<B MHNLE>L=BOB=>G=>LBGMK:
@KHNI>;WGW?B<B>GM=NKW@BF>FXK>
?BEE>
1?:9>01;=H>19/1E>KWLNEM:M=k>GL>F;E>>LMF:CHKW=>LC>MHGL=>IKWL>G<>O>KLWLI:KE>LLH<BWMWL
?BEB:E>L=N@KHNI>LBNG>?K:<MBHG=><>LC>MHGL:=WCTWMWKWBGMW@KW>?BL<:E>F>GM E:F:CHK:MBHGG>IHKM>
JN>LNKE:?K:<MBHGGHGKWBGMW@KW>+GG>MB>GMI:L<HFIM>=>LC>MHGL=>IKWL>G<>O>KLWLI:KE:LH<BWMW
FXK>
2+1/
O>KLWLj
KWBGMW@KWL?BL<:E>F>GM"!.
O>KLWL
$=:A5>5:9> 59?=-3=:@;1 E> KWLNEM:M =k>GL>F;E> >LM F:CHKW =>L =HM:MBHGL :NP IKHOBLBHGL LNK =>L
<KW:G<>L =WM>GN>L >GMK> LH<BWMWL =N @KHNI> (> KWLNEM:M =k>GL>F;E> >LM W@:E>F>GM F:CHKW =N
FHGM:GM =>L =HM:MBHGL :NP IKHOBLBHGL IHNK KBLJN>L <HGLMBMNW>L >GMK> LH<BWMWL =N @KHNI>
HKKWE:MBO>F>GM MHNM>LE>LK>IKBL>L<HKK>LIHG=:GM>LLHGM=W=NBM>L=NKWLNEM:M=k>GL>F;E> F:BLT
<HG=BMBHGJN>E>LLH<BWMWL<HG<>KGW>LLHB>GMMHNCHNKLF>F;K>L=N@KHNI>EHKL=>E:K>IKBL>
HM:MBHGL
.>IKBL>L
.-90:9>01/=H-9/1>1?>@.A19?5:9>05=1/?1>:@5905=1/?1>59?1=91>BELG>LHGMI:LIKBL>G
<HFIM>IHNKE:=WM>KFBG:MBHG=NKWLNEM:M=k>GL>F;E> kH]
a KWBGMW@K:MBHG=>LLHFF>L=W=NBM>L<A>RE:LH<BWMWJNB:<HGL>GMBEk:;:G=HGHNE:LN;O>GMBHGB<B
)%)%.
a =W=N<MBHG=>LLHFF>LBG<ENL>L=:GLE>LIKH?BML=>E:LH<BWMWJNB:;WGW?B<BW=>Ek:;:G=HGHN=>E:
LN;O>GMBHGB<B %.>M"!.
1>>5:9>59?1=91>0S588:.575>-?5:9>>EE>LLHGMG>NMK:EBLW>LI:KE>KW@BF>=>EkBGMW@K:MBHG(:IENL
O:EN>=W@:@W>I:K<>L<>LLBHGLGk>LMI:LK>M>GN>IHNKE><:E<NE=NKWLNEM:M=k>GL>F;E>HN=>E:IENL
HNFHBGL
O:EN>G>MM>TEHG@M>KF>=k>GL>F;E>=>Ek>P>K<B<>(>LNIIEWF>GM=k:FHKMBLL>F>GMIK:MBJNW
I:KE:LH<BWMW<>LLBHGG:BK>=HBMYMK>KWBGMW@KW:NKWLNEM:M=k>GL>F;E>=><A:JN>>P>K<B<><HG<>KGW
>LLBHG=>2+1/T"!.,20
T=W=NBK>
/NIIEWF>GM=k:FHKMBLL>F>GM<A>R"!.
P
P
>IENL EHKLJNkNG><>LLBHGBGM>KG>>LM<HGL>GMB>TNGIKBPBG?WKB>NKTE:O:E>NKKW>EE>=N;B>GK>FBL
E:=B??WK>G<>>LM<HGLB=WKW><HFF>NG>LN;O>GMBHGBG=BK><M>>M=HBMYMK>K>MK:BMW>%<B EkWGHG<WIKW<BL>
JN>E>LIKBP=><>LLBHGLHGMW@:NPTE:O:E>NKKW>EE>
4-=31> 259-9/5I=1> EHKLJNkNG> LH<BWMW =N @KHNI> : :<A>MW E>L MBMK>L =kNG> LH<BWMW JNB =>OB>GM
F>F;K>=N@KHNI>:NPI>KLHGG>LJNBE:<HGMK\E>GM NG>?K:<MBHG=>L<A:K@>L?BG:G<BXK>L=W=NBM>LI:K
E>L LH<BWMWL F>F;K>L =N @KHNI> >LM KWBGMW@KW> :N KWLNEM:M =k>GL>F;E> ?K:<MBHG ?HK?:BM:BK>F>GM
=WM>KFBGW>>MIKWLNFW>EBW>T<>M:<A:M%<B :N<NG>HIWK:MBHG=><>MQI>
%@:?1;-=?012=-5>1?/4-=31>>@=$* (>@=?5?=1>01;-=?5/5;-?5:9<>MM>JNHM>
I:KM KWBGMW@KW>
:NGBO>:N=><A:JN>LH<BWMWF>F;K> =HBMYMK>=W=NBM>=NKWLNEM:M=k>GL>F;E> :?BGJN>EkBGMW@K:EBMW
=>L,2(0BGMK:
@KHNI>=><>LLBHG=>MBMK>L=>I:KMB<BI:MBHGLHBM>PHGWKW>
%<B BELk:@BM=>E:,2(0LNKMBMK>L=>I:KMB<BI:MBHG=W@:@W><A>R)%)%.
P
$ 82@.AC1202@@2=A;@2
<.>@.I@I<;>@I12G
2:
038;6126:.:02?>20@6360.@6B2<;A>
1A
<A6?12
GG0;9<@2>12
038;6126:.:02?<;A>
2<8A? 82?#,"*
:2<2AB2:@<8A??W69<A@2> 12<A6?
?A>82?&,"*<;A>820.80A81202@@2=A;@2
<.>@
&H>@7?-?25>/-70S19>18.710@3=:@;159?H3=H
5/4&0"24%&'2"*3&4$)"2(&3352%*6*%&.%&3#=.='*$*".4%52=(*-&->2&'*,,&7A?=AW2:
8.=A;@2
<.>@123>.6?2@
05.>42?12.<<860./825;>?6:@I4>.@6;:36?0.82I@.6@@;@.8292:@:2A@>.86?I2.A:6B2.A1A>I?A8@.@1W2:?29/822<A6?
02@@2'&2?@12<;A>82?16B612:12?6:@>.
4>;A<22:>I46929J>2368822@2882:W2?@<8A?:2A@>.86?I2 8:WD.1;:0<8A?12
>2@>.6@292:@1A>I?A8@.@1W2:?29/82<;A>82?16B612:12?/I:I3606.:@1A>I46929J>236882
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
H?1=859-?5:9017-;7@>:@8:59>A-7@1F7:93?1=810S19>18.71-@?-@B01
':881-73H.=5<@101>$*:@!* (5905A50@1771>HA19?@1771819?/:==53H1>
$=:A5>5:9> 59?=-3=:@;1 E: ,2 HN )2 (0 =k>GL>F;E> >LM F:CHKW> =>L WO>GMN>EE>L =HM:MBHGL :NP
IKHOBLBHGLK>E>O:GM=NM:NP=>LNK=>LMBMK>L=WM>GNL>GMK>LH<BWMWL=N@KHNI>HKKWE:MBO>F>GM
MHNM>LE>LK>IKBL>L<HKK>LIHG=:GM>LLHGM=W=NBM>L=>E:,2HN)2(0=k>GL>F;E> F:BLT<HG=BMBHG
JN> E>L LH<BWMWL <HG<>KGW>L LHB>GM MHNCHNKL F>F;K>L =N @KHNI> EHKL => E: K>IKBL> %<B :N<NG>
IKHOBLBHGBGMK:
@KHNI><HG<>KGW>
1>>5:9>59?1=91>0S588:.575>-?5:9>>EE>LLHGMG>NMK:EBLW>LI:KE>KW@BF>=>EkBGMW@K:MBHG(:IENL
O:EN>K>E>O:GM=NM:NP=>=W@:@W>I:K<>L<>LLBHGLGk>LMI:LK>M>GN>IHNKE><:E<NE=NKWLNEM:M
=k>GL>F;E>HN=>E:IENLHNFHBGL
O:EN>G>MM>TEHG@M>KF>=k>GL>F;E>=>Ek>P>K<B<>
%<B :N<NG><>LLBHGBGM>KG><HG<>KGW>
$7@>A-7@1F7:93?1=810S19>18.710@3=:@;1-@?-@B01
H?1=859-?5:9017-;7@>:@8:59>A-7@1F7:93?1=810S19>18.71>@=?5?=1>01;-=?5/5;-?5:9
':881-73H.=5<@101>$*:@!* (5905A50@1771>
N<NGK>MK:BM>F>GMGk>LMT>??><MN>KEHKLJNkBELk:@BM=><>LLBHGBGM>KG>=>MBMK>L=>I:KMB<BI:MBHGINBLJN>
E:,2(0>LM>PHGWKW>=k%/
!:59>A-7@1F7:93?1=810S19>18.710@3=:@;159?H3=H>@=?5?=1>01;-=?5/5;-?5:9
/'F;-C1=
%/T
P :KKHG=BT
KW=BML=kBFI\MBFINM:;E>L
%/G>MT
%/T
P
'91??:?-7
:9?=5.@?5:901
017S'7
8P
>MM>:LLB>MM>>LMGW@:MBO> =kH]I:L=><HGMKB;NMBHGTI:Q>K
0':=?017-8:59>A-7@191??1F7:93?1=810S19>18.71>@=?5?=1>01;-=?5/5;-?5:9
!EE>>LM=W?BGBMBO>F>GMGHGBFINM:;E><:KE>L,2T(0LNKMBMK>L=>I:KMB<BI:MBHGLHGM>PHGWKW>L=k%/
)64:.8;:?=A28;>?=AW68?W.46@12#,:"*?A>I8I92:@?.A@.AC12 82?#,:"*0;9<>6?2?1.:?8.&,;A#,
:2@@21W2:?29/82:2<2AB2:@<8A?K@>21I1A6@2?12?&,"*;A/I:I3602?A8@I>62A>?128.?;06I@I=A682?.?A/62?
1:8;-=-5>:9
%/>M<HGMKB;NMBHGLI:QWLL:GLBGMW@K:MBHG?BL<:E>
%/>M<HGMKB;NMBHGLI:QWL:O><BGMW@K:MBHG?BL<:E>
A-9?-3125>/-7=H>@7?-9?017S59?H3=-?5:9
(kBGMW@K:MBHG?BL<:E>:II:K:ZM=HG<:O:GM:@>NL> =k:NM:GMIENLJN>E>LLH<BWMWL=W?B<BM:BK>LJNB;WGW?B<B>GM=><KW=BML=kBFI\M
GHGK>F;HNKL:;E>LI>NO>GMMK:GL?WK>K<>L=>KGB>KLTE:LH<BWMWMYM>=>@KHNI>JNBE>LBFINM>LNKEk%/@KHNI> :EHKLJNk>G
KW@BF>=>=KHBM<HFFNG<>L<KW=BML=kBFI\ML>K:B>GM=W?BGBMBO>F>GMI>K=NL
>KW@BF>?BL<:E=>L@KHNI>LM>G==kNG>I:KMT:LLNK>KNG>G>NMK:EBMW?BL<:E> >M=k:NMK>I:KMT?:OHKBL>KE:<HG<>GMK:MBHG=>L
>GMK>IKBL>L
:9>H<@19/1>/:8;?-.71>
-E/=5?@=1>0S'1?01/:9?=5.@?5:9-005?5:9917710-9>71>/:8;?1>>:/5-@B
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
*
A>R %.>M"!. N<NG>W<KBMNK>
*
A>R2+1/ %GMW@K:MBHG?BL<:E>
<A:K@>L
HFIM><HNK:GMLH<BWMW)%)%.
9?H3=-?5:925>/-71
*
A>R+%. %GMW@K:MBHG?BL<:E>
<A:K@>L
HFIM><HNK:GMLH<BWMW)%)%.
9?H3=-?5:925>/-71
*
A>R)%)%. %GMW@K:MBHG?BL<:E>
<A:K@>L
HFIM><HNK:GMLH<BWMW2+1/
HFIM><HNK:GMLH<BWMW+%.
SM:M
%/>M<HGMKB;NMBHGL:==BMBHGG>EE>L
9?H3=-?5:925>/-71
:GL<>MM><HG<>IMBHG=><HGO>GMBHG=kBGMW@K:MBHG?BL<:E>
•E>L?BEB:E>L=W?B<BM:BK>LG><HGLM:M>GM:N<NG><A:K@>=kBFI\M
•E>L?BEB:E>L;WGW?B<B:BK>L<HGLM:M>GME>NK<A:K@>=kBFI\M<:E<NEW><HFF>>GEk:;L>G<>=kBGMW@K:MBHG JNB<HGLMBMN>NG>
=>MM>TKW@E>K:NPW<AW:G<>L?BL<:E>LA:;BMN>EE>L:<HFIM>L=k%/>MLHE=>=>EBJNB=:MBHGTE:MYM>=N@KHNI>>MGHG
IENL:N/>KOB<>=>L%FI\ML
•E:MYM>=>@KHNI><HGLM:M>L>L<KW:G<>L=WM>GN>LLNKE>LLH<BWMWL;WGW?B<B:BK>L>ML:=>MM>KW>EE>OBL
T
OBL=N0KWLHK
,N;EB<<k>LM
T
=BK>Ek%/>ME:<HGMKB;NMBHG=NLI:KE>@KHNI>BGMW@KWE:=B??WK>G<><HGLMBMN>NGIKH=NBMHNNG><A:K@>
=kBFI\M JNBI>NML>=W<HFIHL>K>G=kNG>I:KMEkBFI\M=^I:KE:MYM>=>@KHNI>LNKLHGKWLNEM:MBG=BOB=N>EB<B
>M=k:NMK>I:KME>@:BGHNE:I>KM>KWLNEM:GM=>Ek>PBLM>G<>=N@KHNI>BGMW@KWB<BNGIKH=NBM=>=^TEk>PBLM>G<>
GHM:FF>GM
=>=W?B<BML?BL<:NP<A>R %.>M"!.
.92:=8-?5:9>01A-9?253@=1=0-9>7S-991B1-@B/:8;?1>>:/5-@B01>>:/5H?H>0@3=:@;1
/>EHGE>* Ek:GG>P>:NP<HFIM>LLH<B:NP=>LLH<BWMWLBGMW@KW>LMYM>=>@KHNI>>M?BEB:E>L=HBM=HGG>K:NFHBGLE>L
BG=B<:MBHGLLNBO:GM>L<?,#:KM
•FH=:EBMWL=>KWI:KMBMBHG=>EkBFI\MLNKE>KWLNEM:M=k>GL>F;E>=N@KHNI>
•=B??WK>G<>>GMK>EkBFI\M<HFIM:;BEBLW>MEkBFI\MIHNKE>I:B>F>GM=NJN>EEk>GMK>IKBL>>LMLHEB=:BK>
•=B??WK>G<>>GMK>EkBFI\M<HFIM:;BEBLW>MEkBFI\MJNB:NK:BMWMWLNIIHKMW>GEk:;L>G<>=kBGMW@K:MBHG?BL<:E>
•=W?B<BMLK>IHKM:;E>L
•G:MNK>>M<HGM>GNLIW<B?BJN>L=>E:KN;KBJN>e%FI\MLLNKE>L;WGW?B<>Lf
92:=8-?5:9>01A-9?253@=1=0-9>7S-991B1-@B/:8;?1>/:9>:750H>
/>EHGE>* <>MM>:GG>P>=HBM<HFIHKM>K:NFHBGLNG>BG=B<:MBHGLNKE>IWKBFXMK>=>EkBGMW@K:MBHG?BL<:E>
/92:=8-?5:9>01A-9?253@=1=0-9>71=-;;:=?>;H/5-70@017->:/5H?H!!&
•HG<>IMBHG=><HGO>GMBHG=kBGMW@K:MBHG?BL<:E>K>M>GN>
•A:K@>=kBFI\M>GKWLNEM:GMIHNKE:LH<BWMW
•S<HGHFB>=kBFI\M@EH;:E>EBW>:NP=W?B<BML=>L?BEB:E>L
"$< 4!4
>INBL
BE>PBLM>NGKW@BF>=><HGLHEB=:MBHG=>E:02IHNKE>LLH<BWMWL:II:KM>G:GMTNG@KHNI>%ELk:@BM=kNGKW@BF>
= /:9>:750-?5:9 0@ ;-51819? 01 7- (* >M GHG => E: =W<E:K:MBHG => 02 JNB G> <HG<>KG> JN> E>L MKXL @K:G=>L
>GMK>IKBL>L
1G>LH<BWMWMYM>=>@KHNI>I>NM=HG<<HGLHEB=>KE>I:B>F>GM=>E:02IHNK>EE>
FYF>>ML>L?BEB:E>L=WM>GN>L=BK><M>F>GM
HNBG=BK><M>F>GMTIENL=>
GHM:FF>GMEHKLJN>E>L<HG=BMBHGLLNBO:GM>LLHGMK>FIEB>L
- LH<BWMWLMYM>>M?BEB:E>LK>E>O:GM=>E: #! BK><MBHG=>L#K:G=>L!GMK>IKBL>L$0HNMHM:E;BE:G
)l
- LH<BWMWLMYM>>M?BEB:E>L<E\MNK:GME>NKL>P>K<B<>LTE:FYF>=:M>>MLHNFBL>L:NKW@BF>=NKW>EGHKF:E=>02
(:LH<BWMWMYM>=>@KHNI>I>NM=HG<HIM>K:O><Ek:<<HK==>L?BEB:E>L<HGLHEB=W>L:NIKXL=>E: #!IHNKE:<HGLHEB=:MBHG
>K
=NI:B>F>GM=>E:02IHNKNG>IWKBH=>BGBMB:E>=>>P>K<B<>LIK>G:GM>??>M:N CHNK=>Ek>P>K<B<><HFIM:;E>LNBO:GM
E:=:M>=>EkHIMBHG
HG<KXM>F>GM <A:JN>LH<BWMWF>F;K>=N@KHNI><HGMBGN>TLHNL<KBK>F>GLN>EE>F>GML>LIKHIK>L=W<E:K:MBHGL=>02
L:GL>??><MN>K=>I:B>F>GMGB=>F:G=>KNGWO>GMN>EK>F;HNKL>F>GM=>02(:LH<BWMWMYM>=>@KHNI>LHNL<KBM<A:JN>
FHBLNG>=W<E:K:MBHGKW<:IBMNE:MBO>?:BL:GMWM:M=>LFHGM:GML=>02TI:Q>K>M=>LFHGM:GML=k>P<W=>GML=>02=>
MHNM>LE>LLH<BWMWL=N@KHNI>>G<:L=>LHE=>IHLBMB? E:LH<BWMWMYM>KX@E>E>FHGM:GM=>02TI:Q>K=N@KHNI>>M >G
<:L=>LHE=>GW@:MB? >EE>?:BME:=>F:G=>=>K>F;HNKL>F>GM=N<KW=BM=>02=N@KHNI>(k:O:GM:@>=><>KW@BF>KWLNEM>
=HG<=>E:<HFI>GL:MBHG>GMK>E>L02TI:Q>K>ME>L<KW=BML=>02=>L=B??WK>GM>LLH<BWMWL=N@KHNI>
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
54&52
(.>3*&54*&2
*&'#"&"
%$$ ))$)))% F)
*>.6@292:@36?0.812?;<I>.@6;:?6:@2>:2?.AC4>;A<2?(I469212??;06I@I?9J>2?2@3686.82?
"7# 8
5>?=5.@?5:9>:@A=-9?0=:5?-@=H35818I=1 25771
(>KW@BF>FXK>?BEE>Lk:IIEBJN>
•EHKLJN>E:LH<BWMWFXK>>LMLHNFBL>TEk%/:NM:NPGHKF:E
•EHKLJN>E:LH<BWMW?BEB:E>JNBG>I>NMYMK>NG>LH<BWMWK>E>O:GM=NKW@BF>=>LLH<BWMWL=>I>KLHGG>L>LM=WM>GN>T
:NFHBGLI:KE:FXK>BELk:@BM=>E:=WM>GMBHG=>L=KHBMLT=BOB=>G=>L
•EHKLJN>E>LMBMK>LLHGM>??><MBO>F>GM=WM>GNLI>G=:GM:GL
G:EQL>IHNK<A:JN>LH<BWMW=N@KHNI>e2!./%+*f
!*&'#"
)2!./%+*WM:GMNG>I>KLHGG>IAQLBJN>=HG<GHGLHNFBL>TEk%/ E>L=BLMKB;NMBHGLJNBENBLHGMO>KLW>LGkHNOK>GMI:L
=KHBM:NKW@BF>FXK>?BEE>
*'
2>LMNG>/LHNFBL>TEk%/>EE>:=HG<E:JN:EBMW=>LH<BWMWFXK>
a 2 WM:GMNG>/*Gk:Q:GMI:LHIMWIHNKEk%/K>E>O:GM=NKW@BF>=>LLH<BWMWL=>I>KLHGG>L I:L=k:IIEB<:MBHG=N
KW@BF>FXK>?BEE>
a 2">LMNG>/=WM>GN>Td=>INBLIENL=>:GLL>L=BLMKB;NMBHGLHNOK>GM=KHBM:NKW@BF>FXK>?BEE>
a 2.>LMNG>LH<BWMW=><:IBM:NPWMK:G@XK>=WM>GN>T
d=>INBLIENL=>:GLL>L=BLMKB;NMBHGLHNOK>GM=KHBM
:NKW@BF>FXK>?BEE>
a 2)>LMNG>/.(=HG<LHNFBL>TEk%/=WM>GN>T
d=>INBLIENL=>:GLL>L=BLMKB;NMBHGLHNOK>GM=KHBM
:NKW@BF>FXK>?BEE>
*'"
2 >LMNG>/*GHGLHNFBL>TEk%/>EE>G>I>NM=HG<:OHBKE:JN:EBMW=>LH<BWMWFXK>N<NG>=>L=BLMKB;NMBHGLJNBENB
LHGMO>KLW>LGkHNOK>GM=KHBM:NKW@BF>FXK>?BEE>
*'
2">LMNG>/LHNFBL>TEk%/>EE>:=HG<E:JN:EBMW=>LH<BWMWFXK>
a 2)>LMNG>/.(=HG<LHNFBL>TEk%/F:BLGk>LM=WM>GN>JNkTLHBML>L=BLMKB;NMBHGLGkHNOK>GMI:L=KHBM:N
KW@BF>FXK>?BEE>
a 2*>LMNG>/*:Q:GMHIMWIHNKEk%/=WM>GN>Td=>INBLIENL=>:GLL>L=BLMKB;NMBHGLHNOK>GM=KHBM:N
KW@BF>FXK>?BEE>
a 20>LMNG>/F:BL2"G>=WMB>GMI:LIENL=>=>L=KHBMLT=BOB=>G=>L L>L=BLMKB;NMBHGLGkHNOK>GMI:L=KHBM:N
KW@BF>FXK>?BEE>
a 20.>LMNG>/=WM>GN>T
d=>INBLIENL=>:GLL>L=BLMKB;NMBHGLHNOK>GM=KHBM:NKW@BF>FXK>?BEE>
*&>:/5H?HH?=-93I=1
2. >LM NG> LH<BWMW WMK:G@XK> GHG LHNFBL> T Ek%/ >G "K:G<> >EE> Gk>LM =HG< I:L <HG<>KGW> I:K E> KW@BF> FXK>?BEE>
:IIEB<:;E>>G"K:G<>
*!*"*(*(&
0HNM>L<>LLH<BWMWLLHGMLHNFBL>LTEk%/>EE>LHGM=HG<E:JN:EBMW=>LH<BWMWFXK>):BLB<B>EE>LG>I>KVHBO>GM:N<NG>
=BLMKB;NMBHG
,HNKHNOKBK=KHBM:NKW@BF>FXK>?BEE> L>NE>E:=WM>GMBHG=>=>L=KHBMLT=BOB=>G=>L>LMGW<>LL:BK> BEGk>LMI:LGW<>LL:BK>=>=WM>GBK
TE:?HBL=N<:IBM:E>M=>L=KHBML=>OHM>I:K>P>FIE> E:=WM>GMBHG=>=>LMBMK>L=N<:IBM:EG>=HGG:GM:<<XLJNkT=>L
=KHBML=>OHM> =k:NMK>L:<MBHGG:BK>L:Q:GMNG=KHBM=>OHM>=HN;E> HNOK>=KHBMTEk:IIEB<:MBHG=NKW@BF>FXK>?BEE>0HNM>?HBL L>NELE>L
MBMK>L:LLHKMBL=N=KHBM=>OHM>;WGW?B<B>GM=>Ek>PHGWK:MBHGKWLNEM:GM=>Ek:IIEB<:MBHG=><>KW@BF>FXK>?BEE><?:KKYM!
G_
:Q:GM=BLLH<BWE><A:FI=k:IIEB<:MBHG=NKW@BF>)">ME>L=BOB=>G=>L;WGW?B<B:GM>??><MBO>F>GM=>Ek>PHGWK:MBHGN<:L
IKWL>GM 2"G>=WM>G:GMI:L=>L=KHBMLT=BOB=>G=>L E>KW@BF>FXK>?BEE>G>Lk:IIEBJN>I:LE:=WM>GMBHG=>=>L=KHBML=>OHM>
G>LN??BMI:L
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
#.753-?5:9:@9:90S-;;75<@1=71=H35818I=1 25771
(>KW@BF>FXK>?BEE>>LMNGKW@BF>HIMBHGG>E(kHIMBHG>LM>P>K<W>=:GLE>L<HG=BMBHGLLNBO:GM>LNG>LH<BWMWFXK>>LM
EB;K>=kHIM>KIHNKE>KW@BF>FXK>?BEE> :NMBMK>=><A:JN>>P>K<B<> IHNK<A:JN>I:KMB<BI:MBHGJNk>EE>=WMB>GM=:GLNG>?BEB:E>
F:BL
•EkHIMBHG>LMO:E:;E>H;EB@:MHBK>F>GMIHNKMHNLE>LMBMK>L=kNG>FYF>?BEB:E>
•EkHIMBHG>LMO:E:;E>H;EB@:MHBK>F>GMIHNKMHNM>LE>L=BLMKB;NMBHGLHIWKW>LI:KNG>FYF>?BEB:E>:N<HNKL=kNGFYF>
>P>K<B<>
/BE>L=BLMKB;NMBHGL=kNG>?BEB:E>TNG>FXK>HNOK>GM=KHBM:NKW@BF>FXK>?BEE> BE>LM:O:GM:@>NP?BL<:E>F>GM=kHIM>KIHNK<>
KW@BF> <:KBE:;HNMBMTEk>PHGWK:MBHGJN:LB
MHM:E>=><>L=BLMKB;NMBHGLJNB =:GLE>KW@BF>=>=KHBM<HFFNG LNIIHKM>K:B>GM
EkBFI\MLNKE>LLH<BWMWL
-7/@701>.H9H25/1>25>/-@B-;=I>=1?=-5?1819?>25>/-@B
*
WGW?B<>?BL<:E:O:GMMK:BM>F>GM=>L=BLMKB;NMBHGL
BLMKB;NMBHG>GIKHO>G:G<>=>2)
P
BLMKB;NMBHG>GIKHO>G:G<>=>2"
P
BLMKB;NMBHG>GIKHO>G:G<>=>2.
=BOB=>G=>;KNM
P
K>M>GN>TE:LHNK<>IKWE>OW>
P
kH]G>MI>KVN
j
0HM:E=>L=BOB=>G=>LI>KVNLHNOK:GM=KHBM:NKW@BF>)"
:E<NE=>E:JNHM>
I:KM=>?K:BL>M<A:K@>L=>
P
kH]=W=N<MBHG?BL<:E>THIWK>Kj
BLMKB;NMBHG>GIKHO>G:G<>=>2
P
T=W=NBK><:KBE<HKK>LIHG=:N;WGW?B<>?BL<:E*
JNB:LNIIHKMWEk%/:N
MBMK>=>*
<?KW@BF>?BL<:E=>LLH<BWMWL=>I>KLHGG>L
WGW?B<>?BL<:E
*
WGW?B<>?BL<:E:O:GMMK:BM>F>GM=>L=BLMKB;NMBHGL
BLMKB;NMBHG>GIKHO>G:G<>=>2*
P
BLMKB;NMBHG>GIKHO>G:G<>=>20.
P
0HM:E=>L=BOB=>G=>LI>KVNLHNOK:GM=KHBM:NKW@BF>)"
:E<NE=>E:JNHM>
I:KM=>?K:BL>M<A:K@>L=>
P
kH]=W=N<MBHG?BL<:E>THIWK>K
j
WGW?B<>?BL<:E
0HNM>L E>L =BLMKB;NMBHGL HNOK>GM =KHBM :N KW@BF> FXK>?BEE> JNkBE Lk:@BLL> =>L =BLMKB;NMBHGL =N KWLNEM:M
:GGN>EHN=>LKWL>KO>L,:K:BEE>NKL E>FH=>=>I:B>F>GM=N=BOB=>G=>GkBFI:<M>I:LEk:IIEB<:MBHG=N
KW@BF>FXK>?BEE>
-7/@70@.H9H25/125>/-701*19;=H>19/10S59?H3=-?5:925>/-71
*
WGW?B<>?BL<:E:O:GMMK:BM>F>GM=>L=BLMKB;NMBHGL
BLMKB;NMBHG>GIKHO>G:G<>=>2*
P
BLMKB;NMBHG>GIKHO>G:G<>=>20.
P
0HM:E=>L=BOB=>G=>LI>KVNLHNOK:GM=KHBM:NKW@BF>)"
:E<NE=>E:JNHM>
I:KM=>?K:BL>M<A:K@>L=>HN=>
/H<BWMWL>GBGMW@K:MBHG?BL<:E>
P
/H<BWMWLAHKLBGMW@K:MBHG?BL<:E>
P
kH]=W=N<MBHG?BL<:E>THIWK>K
j
WGW?B<>?BL<:E
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
"$< :"78
(=-5?1819?25>/-701>05A501901>"/41D&"
(>L=BOB=>G=>LHNOK>GM=KHBM:NKW@BF>FXK>?BEE> TMBMK>IKHOBLHBK>M:GMJN>E:=NKW>=>=WM>GMBHG=>LMBMK>L=>LLH<BWMWL
" " ">M"Gk:I:L:MM>BGM=>NP:GL
.>MK:BM>F>GM>PMK:
<HFIM:;E>THIWK>KIHNKE:=WM>KFBG:MBHG=NKWLNEM:M?BL<:E=>&. %*
BOB=>G=>LI>KVNL
l
-NHM>
I:KM=>?K:BL>M<A:K@>L
P
l
H0@/?5:91B?=-/:8;?-.71
T
!( $:21I@2:.:@<.?.A9;6:?.A0.<6@.812?2?3686.82? 8W6:@I4>.@6;:36?0.82:W2?@<.?.<<860./828.
=A;@2
<.>@123>.6?2@05.>42?2?@2:@;A@I@.@120.A?20.80A8I2.A@.AC12
:9>H<@19/1>25>/-71>;:@=7S1B1=/5/1"
5A501901>2575-71
(>LMBMK>L=>"LHGM<W=WLI:K&. %*E>
L>IM>F;K>*E>=WE:B=>:GL =W<HFIMWTI:KMBK=>E:=:M>=k:<JNBLBMBHG
>K
=N F:KL* Gk>LMI:L:MM>BGM
a (>L=BOB=>G=>LI>KVNL>G*GkHNOK>GMI:L=KHBM:NKW@BF>FXK>?BEE>BELLHGM<HFIKBL=:GLE>KWLNEM:M?BL<:E:NM:NP
=>=KHBM<HFFNG=>Ek%/
a (>L=BOB=>G=>LI>KVNL>G*>MLHNFBL:NKW@BF>FXK>?BEE>=HBO>GM?:BK>EkH;C>M=kNGO>KL>F>GM:N0KWLHK=>Ek%/=HGME:
LH<BWMW&. %*:WMWBG=^F>GM>PHGWKW> F:CHKW=>EkBGMWKYM=>K>M:K=>O>KL>F>GM>LM>PB@B;E>=:GLE>LFHBLLNBO:GM
E:<>LLBHG=>LMBMK>L=>" LHBM:NIENLM:K=E>
=W<>F;K>*
2>KL>F>GMTHIWK>K7
j
P8P lBGMWKYM=>K>M:K=
5A501901>2575-71
" WM:GM :;LHK;W> I:K E> H<MH;K> * <>L MBMK>L GkHGM I:L WMW =WM>GNL I>G=:GM E: IWKBH=> => :GL 0HNM>?HBL
EkW<A:G@>JNBKWLNEM>IHNKE:FXK>&. %*=>E:?NLBHG=>":O><&. %*K>VHBMB<B=>LMBMK>LTE:IE:<>=>LMBMK>L
">LM:LLBFBEWTNG>HIWK:MBHGBGM>K<:E:BK>E>=WE:B=>:GL>LM=W<HFIMWCNLJNkTE:=:M>=><>LLBHGI:K&. %*=>L
MBMK>LK>VNL>GW<A:G@>
82?@G:;@2>=A202@@2>J482?W.<<86=A2 =A28W./?;><@6;:128.3686.82?;6@;A:;:<8.0I2?;A?82>I469236?0.812
3.B2A>12?3A?6;:?
a (>L=BOB=>G=>LI>KVNL>G*HNOK>GM=KHBM:NKW@BF>FXK>?BEE>T=W=NBK>>PMK:
<HFIM:;E>F>GM
j
P
l
5A501901>2575-71
(>LMBMK>L=>"WM:GM:IIHKMWLI:K&. %*TNG>LH<BWMWE>GHO>F;K>* <>LMBMK>LGkHGMI:LWMW=WM>GNLI>G=:GM
E:IWKBH=>=>:GL0HNM>?HBL Ek:IIHKM=>LMBMK>L=>E:?BEB:E>>MEkW<A:G@>JNB>GKWLNEM>IHNKE:FXK>JNBK>VHBMB<B=>L
MBMK>LTE:IE:<>=>LMBMK>L">LM:LLBFBEWTNG>HIWK:MBHGBGM>K<:E:BK> TE:<HG=BMBHGJN>EkHIWK:MBHGLHBMIE:<W>LHNLE>
KW@BF>?BL<:E=>?:O>NK=>L?NLBHGL>MHIWK:MBHGL:LLBFBEW>LIKWONI:KEk:KM
=N#%E>=WE:B=>:GL>LM=W<HFIMW
CNLJNkTE:=:M>=><>LLBHGI:K&. %*=>LMBMK>LK>VNL>GW<A:G@>
a (>L=BOB=>G=>LI>KVNL>G*HNOK>GM=KHBM:NKW@BF>FXK>?BEE>T=W=NBK>>PMK:
<HFIM:;E>F>GM
j
P
l
5A501901>2575-71
a (>L=BOB=>G=>LI>KVNL>G*HNOK>GM=KHBM:NKW@BF>FXK>?BEE>T=W=NBK>>PMK:
<HFIM:;E>F>GM
j
P
l
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
:9>H<@19/1>25>/-71>;:@=7S1B1=/5/1"
5A501901>2575-71
a (>L=BOB=>G=>LI>KVNL>G*HNOK>GM=KHBM:NKW@BF>FXK>?BEE>T=W=NBK>>PMK:
<HFIM:;E>F>GM
j
P
l
5A501901>2575-71
(>LMBMK>L=>LHGM<W=WLI:K&. %*E>?WOKB>K*E>=WE:B=>:GL =W<HFIMWTI:KMBK=>E:=:M>=k:<JNBLBMBHG=>
>K
"=N F:KL* Gk>LMI:L:MM>BGM
a (>L=BOB=>G=>LI>KVNL>G*GkHNOK>GMI:L=KHBM:NKW@BF>FXK>?BEE>BELLHGM<HFIKBL=:GLE>KWLNEM:M?BL<:E:NM:NP
=>=KHBM<HFFNG=>Ek%/
2: >I.86@I !( $ :2 <2>H;6@ <.? 12 16B612:12 2: <>;B2:.:02 12 2: $ 206 <2A@ ?W2C<86=A2> ?;6@ <.>
8W./?2:021216?@>6/A@6;:96?22:<.6292:@<.> ?;6@<.>823.6@=A28.02??6;:6:@2>B62:@823IB>62>2@=A282
16B612:122?@B2>?I<.>G?;::;AB28.0@6;::.6>2<;?@I>62A>292:@.A3IB>62>
a ,HNKE>L=BOB=>G=>LI>KVNL>G*>M*>GIKHO>G:G<>=>" NGO>KL>F>GM=HBMYMK>>??><MNW:N0KWLHKBELk:@BM=>Ek%/
=HGME:LH<BWMW&. %*:WMWBG=^F>GM>PHGWKW> F:CHKW=>EkBGMWKYM=>K>M:K=>O>KL>F>GM>LM>PB@B;E>=:GLE>L
FHBLLNBO:GME:<>LLBHG=>LMBMK>L=> LHBM:NIENLM:K=E>F:B*
2>KL>F>GMTHIWK>K7
j
P8P lBGMWKYM=>K>M:K=
"2?@6@>2??;:@0I1I?823IB>62>$ ?;6@.B.:@8W2C<6>.@6;:1A1I8.6121I08.>.@6;:12?>I?A8@.@?128W2C2>0602
$:<>.@6=A2 82?16B612:12?2:<>;B2:.:0212B2>?I?2:$:2?2B2>>;:@<.?.<<86=A2>82>I4692
9J>236882.A@6@>2128W2C2>0602$ 2@82B2>?292:@12>I4A8.>6?.@6;::20;:02>:2>.=A282?16B612:12?B2>?I?
2:$
X
5A501901>2575-71
(>LLH<BWMWL&. %*>M"?NLBHGG>GME>
L>IM>F;K>*:O><:IIEB<:MBHG=NKW@BF>?BL<:E=>?:O>NK=>L?NLBHGL
<>MM>K>LMKN<MNK:MBHGGkBGM>KKHFIMI:LE>=WE:B=>=WM>GMBHG<?#% :KM <:E(>KW@BF>FXK>?BEE>Gk>LMI:LK>FBL
>G<:NL>
a (>L=BOB=>G=>LI>KVNL>G*HNOK>GM=KHBM:NKW@BF>FXK>?BEE>T=W=NBK>>PMK:
<HFIM:;E>F>GM
j
P
l
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
COLLECTION DSCG
" Corrigé
!"" !
$$
54&523
="/4
2=(/29"$)"*3&
%$$ ))$)))% F)
9<860.@6;:?7A>616=A2? ?;06.82?86I2?.A4>;A<212?;06I@I? >I48292:@.@6;:12?<.>@606<.@6;:?
":?5:9013=:@;1R%@-7525/-?5:901>>:/5H?H>0@3=:@;1
1G@KHNI>>LMNG>GL>F;E><HGLMBMNW=>IENLB>NKLLH<BWMWL<:L=k>LIX<> >GMBMWLCNKB=BJN>L=BLMBG<M>L// JN:MK>/
NG>/% NG>/.(F:BLNGB>L>GMK>>EE>LI:K=>LEB>GL=BO>KLCNKB=BJN>L ?BG:G<B>KL>GO>KMN=>LJN>ELEkNG>=k>EE>L
:II>EW>LH<BWMWFXK>E://,,%(( MB>GME>L:NMK>LLHNLL:=WI>G=:G<> >P>K<>NG<HGMK\E>LNKEk>GL>F;E>>M?:BM
IKWO:EHBKNG>NGBMW=>=W<BLBHG
(: // ,,%(( =W?BGBM E: LMK:MW@B> => Ek>GL>F;E> =>L LH<BWMWL =N @KHNI> >M LkH<<NI> =>L :<MBOBMWL ?HG<MBHGG>EE>L
<HFIM:;BEBMW ?BG:G<>Lg +G <HGLM:M> JNk>EE> <HGMK\E> E>L LH<BWMWL =N @KHNI> INBLJNk>EE> =WMB>GM =BK><M>F>GM HN
BG=BK><M>F>GMNG>?K:<MBHG=N<:IBM:EENB<HG?WK:GME:F:CHKBMW=>L=KHBML=>OHM>=:GLE>L:LL>F;EW>L@WGWK:E>L
+GI>NM<HG<ENK>TE:IKWL>G<>=kNG@KHNI>
(://,,%((>LME:LH<BWMWFXK>=N@KHNI>AHE=BG@
(HKLJNkNG>LH<BWMWIHLLX=>IENL=>E:FHBMBW=N<:IBM:E=kNG>:NMK>LH<BWMW E:L><HG=>>LM<HGLB=WKW><HFF>?BEB:E>=>
E:IK>FBXK>j:KM(
(://,,%((:=HG<JN:MK>?BEB:E>LE>L=>NP/=k>PIEHBM:MBHG E:/%>ME:/.(INBLJNk>EE>=WMB>GMIENL=>E:FHBMBW
=N<:IBM:E=><A:JN>LH<BWMW(:/=>IE:ML<NBLBGWL>LMNG>?BEB:E>=>E:/=k>PIEHBM:MBHG#>GG>OBEEB>KL>MNG>LHNL
?BEB:E>
=>E://,,%((
(HKLJNkNG>LH<BWMWIHLLX=>=:GLNG>:NMK>LH<BWMWNG>?K:<MBHG=N<:IBM:E<HFIKBL>>GMK>
>M
E:IK>FBXK>>LM
<HGLB=WKW><HFF>:Q:GMNG>I:KMB<BI:MBHG=:GLE:L><HG=>j:KM(
(://,,%((:NG>I:KMB<BI:MBHG=:GLE:LH<BWMW*+*INBLJN>JNk>EE>=WMB>GM
=>LHG<:IBM:E
@8@7018-90-?>
".3,"
,"
,"BEGk>PBLM>I:L=>KX@E>BGM>K=BL:GME><NFNE=>F:G=:ML)">KK>KHIHNKK:BM>P>K<>K:NM:GM
=>F:G=:MLJNkBEE>LHNA:BM>=:GL<>LMQI>L=>LH<BWMWL
".3,"
NG>I>KLHGG>IAQLBJN>G>I>NM>P>K<>KLBFNEM:GWF>GMIENL=kNGF:G=:M=>=BK><M>NK@WGWK:E=>LH<BWMWL
:GHGQF>L:Q:GME>NKLBX@>LH<B:ELNKE>M>KKBMHBK>?K:GV:BLj:KM(
:E
:GLE><:L )">KK>KH:LLNF>E:=BK><MBHG@WGWK:E>=>LLH<BWMWL:GHGQF>LE>L=>NP/=k>PIEHBM:MBHG>ME:/=>
IE:ML<NBLBGWL%EH<<NI>=HG<F:G=:ML=>=BK><M>NK@WGWK:E
>INBLE:EHB=N
0H=:3-?5:9>/@8@7-.71>LHGM:NMHKBLW>L
- NG=>NPBXF>F:G=:M=>FYF>G:MNK>I>NMYMK>>P>K<W=:GLNG>LH<BWMW<HGMK\EW><HMW>HNGHGI:K<>EE>=:GL
E:JN>EE>E>=BKB@>:GMH<<NI>LHGIK>FB>KF:G=:Mj:KM(
:E
- NG F:G=:M LNIIEWF>GM:BK> =:GL NG> :NMK> LH<BWMW :GHGQF> =XL EHKL JNk:N<NG> =>L =>NP LH<BWMWL Gk>LM <HMW> j
:KM(
:E
)">KK>KH>P>K<>LHGF:G=:M=:GLE:/=k>PIEHBM:MBHG#>GG>OBEEB>KLJNB<HGMK\E>:NL>GLWGHG<WI:KEk:KMB<E>(
K>
IHNKEkWM:;EBLL>F>GM=>L<HFIM>L<HGLHEB=WLE:/,(0/1%/%*S/%E>LM=HG<?:BM:IIEB<:MBHG=>E: =WKH@:MBHG
)">KK>KHI>NM:OHBKNGL><HG=F:G=:M=>=BK><M>NK@WGWK:E=:GLE:/=>IE:ML<NBLBGWL
>
%E I>NM >P>K<>K NG MKHBLBXF> F:G=:M =:GL E: / =k>PIEHBM:MBHG 2BMKHEE>L INBLJN> E>L LH<BWMWL G> LHGM I:L <HMW>L
=WKH@:MBHG>MJN>E>L=WKH@:MBHGLLHGM<NFNE:;E>L
:9/7@>5:9)">KK>KHI>NMO:E:;E>F>GM<NFNE>KE>F:G=:ML=>=BK><M>NK@WGWK:E
$-=?5/5;-?5:9=H/5;=:<@11?-@?:/:9?=L71
NPM>KF>L=>Ek:KMB<E>(
HF NG>LH<BWMWI:K:<MBHGLG>I>NMIHLLW=>K=k:<MBHGL=kNG>:NMK>LH<BWMWLB<>EE>
<B
=WMB>GMNG>?K:<MBHG=>LHG<:IBM:ELNIWKB>NK>T
,:K<>MM>KX@E> E>EW@BLE:M>NK:L>NE>F>GMOBLWE>LI:KMB<BI:MBHGL?:<>
T?:<>%E:E:BLLW=><\MWE>LI:KMB<BI:MBHGL<BK<NE:BK>LHNMKB:G@NE:BK>L<:L=k>LIX<>INBLJN>E:/=>IE:ML<NBLBGWL>LM
NG>LHNL
?BEB:E>=>E://,,%((
4!
%
111)(+0+-,/'-..-2*.
$ Corrigé
COLLECTION DSCG
"#$! $"#"
&8;VK<EK@FE;<;<C8-;<GC8KJ:L@J@EVJEe<JK;FE:G8J@EK<I;@K<D8@J<CC<KFD9<JFLJC<:FLG;<Ce@EK<I;@:K@FE;<
MFK<;<J8:K@FEJ;e8LKF:FEKIZC<
E<==<KJ<CFECe8IK@:C<&
FDCFIJHL<;<J8:K@FEJFL;<J;IF@KJ;<MFK<;eLE<JF:@VKVC8--**#&&JFEK
GFJJV;VJG8ILE<FLGCLJ@<LIJJF:@VKVJC8-GC8KJ:L@J@EVJ;FEK<CC<;VK@<EK;@I<:K<D<EKFL@E;@I<:K<D<EKC<:FEKIZC<
@:@C8--**#&&;VK@<EK@E;@I<:K<D<EKC<:FEKIZC<;<C8-GC8KJ:L@J@EVJC<J;IF@KJ;<MFK<8KK8:?VJS:<J8:K@FEJE<
G<LM<EKXKI<<O<I:VJSCe8JJ<D9CV<>VEVI8C<;<C8JF:@VKV!;<C8--**#&&@CEe<E<JKG8JK<EL:FDGK<GFLIC<
:8C:LC;LHLFILD
=<2:CA8=<C8-*&.-/#-#(R-G<LK;VK<E@I;<C8--**#&&D8@J<CC<J<I8GI@MV<;<JFE;IF@K;<MFK<
;8EJC<J8JJ<D9CV<J>VEVI8C<J;<C8--**#&&
!4>@MB34U34:0A=28KBK;L@4IA058:80:4
&<IV>@D<;<J:FEM<EK@FEJIV>C<D<EKV<JJe8GGC@HL<SC8--8IK &
<KSC8JF:@VKV8EFEPD<8IK &
&e<O@JK<E:<;eLE>IFLG<;F@KXKI<GI@J<<E:FDGK<GFLIHL8C@=@<IJ@LE<:FEM<EK@FEEFID8C<D<EKIV>C<D<EKV<G<LKXKI<
HL8C@=@V<;<:FEM<EK@FEC@9I<CFIJHLe<CC<<JK:FE:CL<<EKI<;<LOJF:@VKVJ;L>IFLG<
&8 CF@ 98E:8@I< 8LKFI@J< LE< <EKI<GI@J< S GIF:V;<I S ;<J FGVI8K@FEJ ;< KIVJFI<I@< 8M<: ;<J JF:@VKVJ 8P8EK 8M<: <CC<
;@I<:K<D<EKFL@E;@I<:K<D<EK;<JC@<EJ;<:8G@K8C:FE=VI8EKSCeLE<;<J<EKI<GI@J<JC@V<JLEGFLMF@I;<:FEKIZC<<==<:K@=
JLIC<J8LKI<J
&<:8I8:KWI<:FLI8EK;<CeFGVI8K@FE;<GIXK<JKGIVJLDVC<:8I8:KWI<EFID8C;F@KXKI<I<:?<I:?V;8EJC<J:FE;@K@FEJ;L
GIXK
/EGIXKJ8EJ@EKVIXK<JKLE<:FE;@K@FE8EFID8C< <KK<FGVI8K@FE<JK;FE:LE<:FEM<EK@FEIV>C<D<EKV<<CC<;<MI8XKI<
JFLD@J<SCe8LKFI@J8K@FEGIV8C89C<<KDFK@MV<;<GL@JCeFI;FEE8E:<;L
;L:FEJ<@C;e8;D@E@JKI8K@FE;<C8-
;e<OGCF@K8K@FE;<0@KIFCC<JSCe8GGIF98K@FE;<Ce8JJ<D9CV<;<C8-;e<OGCF@K8K@FE;<0@KIFCC<J
!4108:4B:4A>@4AB0B8=<A34A4@D824A4<B@4C<4A=28KBK;L@44BA4A58:80:4A
#CJe8>@K;<:FEM<EK@FEJ:FE:CL<J<EKI<JF:@VKVJ;eLEDXD<>IFLG< &eFGVI8K@FE;<CF:8K@FE<JK:FEJ@;VIV<:FDD<LE<
FGVI8K@FE:FLI8EK<8LJ<@E;eLE>IFLG<C<GI@O;LCFP<IG<LKXKI<:FEJ@;VIV:FDD<EFID8CGL@JHL<JFE8L>D<EK8K@FE<JK
98JV<JLILE:I@KWI<F9A<:K@=Ce@E;@:<;L:F\K;<C8:FEJKIL:K@FE #CEeP8LI8G8JSJFLD<KKI<:<:FEKI8KSC8GIF:V;LI<;<J
:FEM<EK@FEJIV>C<D<EKV<J
&eF9C@>8K@FE ;< :FDDLE@HL<I C<J :FEM<EK@FEJ :FLI8EK<J 8LO FI>8E<J ;< C8 JF:@VKV 8L <K 8LO 8:K@FEE8@I<J <JK
JLGGI@DV<G8IC8CF@;L
$!12/1',+"#)1#+2#"#!,*-1 ')'18"#)71,21#0)#00,!'8180"2%/,2-#
&8JF:@VKVDWI<8GI@J<E:?8I><C8K<EL<;<:FDGK89@C@KV;<JJF:@VKVJ;L>IFLG< &eFGVI8K@FE;<=8:KLI8K@FES:?8HL<
JF:@VKV<JKLE<FGVI8K@FE:FLI8EK< &<GI@O;<=8:KLI8K@FE<JK:FEJ@;VIV:FDD<EFID8CJ@C8=8:KLI8K@FE<JK=8@K<8LGI@O;<
I<M@<EKFL8M<:LE<D8I><9VEV=@:@8@I<I8@JFEE89C<;<JK@EV<S:FLMI@IC<J=I8@J@E;@I<:KJ #C:FEM@<E;I8;<Je<EHLVI@I;<J
:C<=J;<IVG8IK@K@FEI<K<EL<J
ECe<JGW:<C<GI@O;<=8:KLI8K@FEK@<EK:FDGK<;L:F\K;<I<M@<EK<KC8:C<=;<IVG8IK@K@FEJ<D9C<VHL@K89C<C<K<DGJG8JJV
;8EJ:?8HL<JF:@VKV
)EG<LK:FE:CLI<HL<:<JGI<JK8K@FEJ;<J<IM@:<JJFEK;<J:FEM<EK@FEJC@9I<J &8GIF:V;LI<;<J:FEM<EK@FEJIV>C<D<EKV<J
E<Je8GGC@HL<I8G8J
$1:860B8=<3T8<5=@;0B8=<:=@A3TC<4>@8A434>0@B828>0B8=<
-<CFECe8IK@:C<&
FDCFIJHLeLE<JF:@VKV8GI@J8L:FLIJ;eLE<O<I:@:<LE<G8IK@:@G8K@FE;8EJLE<JF:@VKV8P8EK
JFEJ@W><JF:@8CJLIC<K<II@KF@I<=I8EU8@JI<GIVJ<EK8EKGCLJ;LM@E>K@WD<;L;@O@WD<;L:@EHL@WD<;LK@<IJ;<C8DF@K@V
;L:8G@K8CFLJe<JK8JJLIVC<:FEKIZC<;eLE<K<CC<JF:@VKV@C<E<JK=8@KD<EK@FE;8EJC<I8GGFIKGIVJ<EKV8LO8JJF:@VJJLI
C<JFGVI8K@FEJ;<Ce<O<I:@:<<KC<:8JV:?V8EK;8EJC<I8GGFIK;<J:FDD@JJ8@I<J8LO:FDGK<J
&< GIVJ@;<EK ;< C8 -- **#&& ;<MI8 D<EK@FEE<I C8 GI@J< ;< G8IK@:@G8K@FE ;<
;8EJ C8 - ()( ;8EJ JFE
I8GGFIK;<><JK@FE
@K0B8=<3TC<4A=28KBK4C@=>K4<<458:80:4
*CLJ@<LIJJF:@VKVJHL<CC<HL<JF@KC<LI=FID<G<LM<EK:FEJK@KL<ILE<JF:@VKV<LIFGV<EE<<EJFLJ:I@M8EKJ<J8:K@FEJJ@;<LO
;e<EKI<<CC<J8LDF@EJI<CWM<EK;L;IF@K;eRK8KJD<D9I<J;@==VI<EKJ;<Ce/E@FE<LIFGV<EE<a
&8=FID<ALI@;@HL<;<C8-<JKF9C@>8KF@I<D<EK:<CC<;<C8-J<JIW>C<J;<=FE:K@FEE<D<EKMFEKJe8GGC@HL<I
&<:8G@K8CJF:@8C;<C8-<JK;@M@JV<E8:K@FEJ #C;F@KXKI<;e8LDF@EJ
f
&<J@W><JF:@8CJK8KLK8@I<<KCe8;D@E@JKI8K@FE:<EKI8C<;<C8JF:@VKVE<;F@M<EKG8JXKI<;@JJF:@VJd8IK &
8C
.FLK<-8P8EKJFEJ@W><JK8KLK8@I<<E I8E:<;F@KXKI<@DD8KI@:LCV<8L,-
"#$! $"#"
8EJC<:8J;e<JGW:<' <II<IFG<LK<EM@J8><IC8:IV8K@FE;eLE<-=@C@8C<GL@JHLe@CJe8>@K;<;<LOJF:@VKVJ;<;<LORK8KJ
D<D9I<J;<Ce/E@FE<LIFGV<EE<HL@MFEK:IV<I:<KK<=@C@8C< #C=8L;I8I<JG<:K<IC<J:FE;@K@FEJ;<:FEJK@KLK@FE:@;<JJLJ
HB01:8AA4;4<B342=;>B4A2=<A=:83KA
&<JJF:@VKVJ:FDD<I:@8C<JVK89C@JJ<EK<KGL9C@<EK:?8HL<8EEV<;<J:FDGK<J:FEJFC@;VJ8@EJ@HLeLEI8GGFIK;<><JK@FE
;L>IFLG<;WJCFIJHLe<CC<J:FEKIZC<EK;<D8E@WI<<O:CLJ@M<FL:FEAF@EK<LE<FLGCLJ@<LIJ8LKI<J<EKI<GI@J<JFLHLe<CC<J
<O<I:<EKLE<@E=CL<E:<EFK89C<JLI:<CC<J:@d8IK &
#
)LKI<CeVK89C@JJ<D<EK;<J:FDGK<J8EEL<CJSCeV:?<CFE;<:?8HL<JF:@VKV;L>IFLG<C8JF:@VKVDWI<;F@KVK89C@I<KGL9C@<I
:?8HL<8EEV<SC8;@C@><E:<;L;@I@><8EK;<J:FDGK<J:FEJFC@;VJ8@EJ@HLeLEI8GGFIKJLIC8><JK@FE;L>IFLG<
*8I<O:<GK@FECeF9C@>8K@FE;eVK89C@I;<J:FDGK<J:FEJFC@;VJ<JKV:8IKV<d&
FD
- HL8E;C<JJF:@VKVJJFEK<CC<JDXD<JJFLJC<:FEKIZC<;eLE<<EKI<GI@J<HL@C<J@E:CLK;8EJJ<J:FDGK<J:FEJFC@;VJ<K
GL9C@VJ
- HL8E;Ce<EJ<D9C<:FEJK@KLVG8ILE<JF:@VKV<KC<JG<IJFEE<JDFI8C<JHLe<CC<:FEKIZC<E<;VG8JJ<G8JG<E;8EK;<LO
<O<I:@:<J:FEJV:LK@=JJLIC898J<;<J;<IE@<IJ:FDGK<J8EEL<CJ8IIXKVJ;<LO;<JKIF@JJ<L@CJJL@M8EKJ
- KFK8C;L9@C8E
D@CC@FEJ;e<LIFJ
- :?@==I<;e8==8@I<J?FIJK8O<JD@CC@FEJ;e<LIFJ
- EFD9I<DFP<E;< J8C8I@VJG<ID8E<EKJ
d 8IK ,
DF;@=@VG8IC<;V:I<K;L
&8--**#&&E<;VG8JJ<G8J
;<JKIF@JJ<L@CJ:@;<JJLJ".
D@CC@FEJ;e<LIFJd
J8C8I@VJ CC<Ee8G8J
CeF9C@>8K@FE;eVK89C@I;<J:FDGK<J:FEJFC@;VJ
=<38B8=<A>=C@?CTC<4A=28KBK;L@4A=8B3K2:0@K42=4;>:=F4C@34AA0:0@8KA34A058:80:4
&<JJ8C8I@VJ;eLE<=@C@8C<G<LM<EK;<D8E;<ISC8JF:@VKVDWI<;<IVG8I<IC<J:FEJVHL<E:<J;<C8ILGKLI<;<C<LI:FEKI8K
;<KI8M8@CGFLIDFK@=V:FEFD@HL<8M<:C8=@C@8C<J@CeFEG<LKVK89C@I:T4E8AB4<243TC<42=<5CA8=<3T8<BK@MBA3T02B8D8BKA4B
3438@42B8=<<EKI<C<J;<LOJF:@VKVJ8CFIJHLe@CJEe8M8@<EKG8J:FE:CL;<:FEKI8K;<KI8M8@C8M<:C8JF:@VKVDWI<
&e8IIXKI8GGFIK<C8GI<LM<;<C8:FE=LJ@FE;e@EKVIXKJ;e8:K@M@KVJ<K;<;@I<:K@FE
- C8=@C@8C<VK8@K;VK<EL<SG8IC8JF:@VKVDWI<
- C<GIVJ@;<EK;<C8=@C@8C<<O<IU8@K;<J=FE:K@FEJVHL@M8C<EK<J;8EJC8JF:@VKVDWI<
- C<;FD8@E<;e8:K@M@KV;<J;<LOJF:@VKVJVK8@K@;<EK@HL<=89I@:8K@FE;<D8:?@E<JFLK@CJ
- C<JJF:@VKVJ8M8@<EKLE<:C@<EKWC<;<J=FLIE@JJ<LIJ<K;<JGI<JK8K8@I<J:FDDLEJ
- C8JF:@VKVDWI<8M8@K:FEUL=@E8E:V<KD@J<EcLMI<C<GC8E;<I<C8E:<;<C8=@C@8C<<K8M8@KJFLK<EL=@E8E:@WI<D<EK
C8=@C@8C<8M8EKJ8D@J<<EC@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<
--)'!1',+C<JJ8C8I@VJ;<C8JF:@VKV1@IK?C8=@C@8C<JFEK:FEJ@;VIVJ:FDD<;<JJ8C8I@VJ;<C8JF:@VKVDWI<LK8E@8
;V:C8IV<:F<DGCFP<LIG8ICe8IIXK &8JF:@VKVDWI<;<MI8IVG8I<IC<J:FEJVHL<E:<J;<C<LIC@:<E:@<D<EKG8IC8=@C@8C<
!T022=@3346@=C>4
0@JV8LO8IK@:C<J&
S&
;L:F;<;LKI8M8@CLE8::FI;:FCC<:K@=G<LKXKI<:FE:CL8LE@M<8L;eLE>IFLG<
#C<JKEV>F:@V<EKI<
- ;eLE<G8IKCe<DGCFP<LI;<Ce<EKI<GI@J<;FD@E8EK<FLLEFLGCLJ@<LIJI<GIVJ<EK8EKJ;<J<DGCFP<LIJ;<J<EKI<GI@J<J
:FE:<IEV<J
- <K ;e8LKI< G8IK C<J FI>8E@J8K@FEJ JPE;@:8C<J ;< J8C8I@VJ I<GIVJ<EK8K@M<J ;8EJ C< >IFLG< FL ;8EJ Ce<EJ<D9C< ;<J
<EKI<GI@J<J:FE:<IEV<J
&e8::FI;;F@K;VC@D@K<IJFE:?8DG;e8GGC@:8K@FE<KG<LKE<:FE:<IE<IHL<:<IK8@E<JJF:@VKVJ;L>IFLG<
+L8EK8L:FEK<EL;<Ce8::FI;C<J;@JGFJ@K@FEJ;<:<CL@:@E<G<LM<EK;VIF><I8LO:FEM<EK@FEJ;<9I8E:?<FL8::FI;J
GIF=<JJ@FEE<CJ ;FEK I<CWM<EK C<J <EKI<GI@J<J ;L >IFLG< J8L= ;@JGFJ@K@FE <OGI<JJ< ;< :<J :FEM<EK@FEJ ;< 9I8E:?< FL
8::FI;JGIF=<JJ@FEE<CJ
-8M8C@;@KV<JKJL9FI;FEEV<
- S J8 J@>E8KLI< G8I LE< FL GCLJ@<LIJ FI>8E@J8K@FEJ JPE;@:8C<J ;< J8C8I@VJ I<GIVJ<EK8K@M<J 8P8EK I<:L<@CC@ ;8EJ C<J
<EKI<GI@J<J<EKI8EK;8EJC<:?8DG;e8GGC@:8K@FE;<Ce8::FI;8LDF@EJ;<JJL==I8><J<OGI@DVJ8LGI<D@<IKFLI
;<J;<IE@WI<JVC<:K@FEJ;<JK@KLC8@I<J;<J:FD@KVJ;e<EKI<GI@J<FL;<C8;VCV>8K@FELE@HL<;LG<IJFEE<CFLS;V=8LK
;<J;VCV>LVJ;LG<IJFEE<C
- SCe89J<E:<;eFGGFJ@K@FE;eLE<FLGCLJ@<LIJFI>8E@J8K@FEJJPE;@:8C<J;<J8C8I@VJI<GIVJ<EK8K@M<J8P8EKI<:L<@CC@;8EJ
C<DXD<GVI@DWKI<C8D8AFI@KV;<JJL==I8><J<OGI@DVJS:<JDXD<JVC<:K@FEJ
/E<=F@J8;FGKV@C<DGFIK<C<JDXD<J<==<KJHLeLE8::FI;;e<EKI<GI@J<
ECe<JGW:<' <II<IFG<LKCV>@K@D<D<EKGIFA<K<I;<:FE:CLI<LE8::FI;8LE@M<8L;L>IFLG<GFLIFI>8E@J<IC8DF9@C@KV
GIF=<JJ@FEE<CC<;<JJ8C8I@VJ8LJ<@E;L>IFLG<
"#$! $"#"
!T022=@33T8<BK@4AA4;4<B4B34>0@B828>0B8=<0C<8D40C3C6@=C>4
?!!,/""?'+18/#00#*#+1
8EJ C<J <EKI<GI@J<J <K >IFLG<J ;@JGFJ8EK ;eLE 8::FI; ;e@EKVI<JJ<D<EK <K :FE:FLI8EK 8M<: ;e8LKI<J <EKI<GI@J<J S LE<
8:K@M@KV:8I8:KVI@JV<<K:FFI;FEEV<LE8::FI;HL8C@=@V;e@EKVI<JJ<D<EK;<GIFA<KG<LKXKI<D@J<EGC8:<:FE=FIDVD<EK
8LO;@JGFJ@K@FEJ;<Ce8IK@:C<&
;LF;<;LKI8M8@C
&e<EJ<D9C<FLLE<G8IK@<;<JJ8C8I@VJ;L>IFLG<G<LM<EK<E9VEV=@:@<I
&e8::FI; HL8C@=@V ;e@EKVI<JJ<D<EK ;< GIFA<K <JK EV>F:@V ;8EJ C<J DXD<J :FE;@K@FEJ HLeLE 8::FI; ;e@EKVI<JJ<D<EK S
J8MF@I G8I :FEM<EK@FE FL 8::FI; :FCC<:K@= ;< KI8M8@C G8I 8::FI; <EKI< Ce<DGCFP<LI <K C<J I<GIVJ<EK8EKJ ;eFI>8E@J8K@FEJ
JPE;@:8C<JI<GIVJ<EK8K@M<J;8EJCe<EKI<GI@J<G8I8::FI;:FE:CL8LJ<@E;L:FD@KV;e<EKI<GI@J<FL<E:FI<SC8JL@K<;<C8
I8K@=@:8K@FESC8D8AFI@KV;<J;<LOK@<IJ;LG<IJFEE<C:FE:<IEV<EKI8EK;8EJC<:?8DG;e8GGC@:8K@FE;L;@KGIFA<K
&e8::FI;:FE:CLGFLILE<;LIV<;<8EJ;F@K;V=@E@IJFE:?8DG;e8GGC@:8K@FE<KC<JDF;8C@KVJ;<:8C:LCHL@G<LM<EK8L
;<D<LI8EK;VIF><IS:<CC<JGIVML<JGFLICe8::FI;;e@EKVI<JJ<D<EK8LE@M<8L;<Ce<EKI<GI@J<
?!!,/""#-/1'!'-1',+2+'3#2"2%/,2-#
&e8IK@:C<&
;L:F;<;LKI8M8@CGIVMF@K<OGI<JJVD<EKC8GFJJ@9@C@KV;<:FE:CLI<LE8::FI;;<G8IK@:@G8K@FE<EKI<C<J
JF:@VKVJ;eLEDXD<>IFLG<FLJ<LC<D<EK:<IK8@E<J;e<EKI<<CC<J
#CG<LKXKI<EV>F:@V<K:FE:CLJ<CFEC<JDF;8C@KVJJL@M8EK<J
- <EKI< LE D8E;8K8@I< ;<J JF:@VKVJ :FE:<IEV<J <K LE FL GCLJ@<LIJ J8C8I@VJ S C8 ;FL9C< :FE;@K@FE HLe@CJ JF@<EK
D8E;8KVJS:<K<==<KG8ILE<FLGCLJ@<LIJFI>8E@J8K@FEJJPE;@:8C<JI<GIVJ<EK8K@M<J<KHLe@CJ8GG8IK@<EE<EKSCeLE<
;<J<EKI<GI@J<J;L>IFLG<
- <EKI<C<D8E;8K8@I<;<JJF:@VKVJ@EKVI<JJV<J<KC<JI<GIVJ<EK8EKJD8E;8KVJG8I:?8:LE;<J:FD@KVJ;e<EKI<GI@J<
:FE:<IEVJ
- G8II8K@=@:8K@FESC8D8AFI@KV;<J;<LOK@<IJ;LG<IJFEE<C;eLEGIFA<K;e8::FI;GIFGFJVG8IC<D8E;8K8@I<;<JJF:@VKVJ
;L>IFLG< -e@C<O@JK<;8EJC<JJF:@VKVJ@EKVI<JJV<JLE<FLGCLJ@<LIJFI>8E@J8K@FEJJPE;@:8C<JI<GIVJ<EK8K@M<JFL
CFIJHL<KFLK<JC<JJF:@VKVJ;L>IFLG<JFEK@EKVI<JJV<JJe@C<O@JK<LE:FD@KV;<>IFLG<C8I8K@=@:8K@FE<JK;<D8E;V<
:FEAF@EK<D<EKG8IC<D8E;8K8@I<;<JJF:@VKVJ;L>IFLG<<KJF@KLE<FLGCLJ@<LIJ;<:<JFI>8E@J8K@FEJJF@KC8D8AFI@KV
;<J:FD@KVJ;e<EKI<GI@J<;<JJF:@VKVJ:FE:<IEV<JJF@KC<:FD@KV;<>IFLG< &8D8AFI@KV;<J;<LOK@<IJ<JK8GGIV:@V<
8LE@M<8L;<Ce<EJ<D9C<;<JJF:@VKVJ:FE:<IEV<J
' <II<IFG<LKFGK<IGFLICeLE<FLCe8LKI<JFCLK@FEGL@JHL<C<J;<LO;@JGFJ@K@=JCL@J<D9C<EKFLM<IKJJFLJ:FE;@K@FEJGFLI
C8GI<D@WI<HLe@C<O@JK<LE8::FI;;e@EKVI<JJ<D<EK;8EJCeLE<;<JJF:@VKVJ -FE:?F@O;<MI8GFIK<IJLIC<JDF;8C@KVJ;<
:8C:LC;<CeLE<<KCe8LKI<=FIDLC<
:0CA434;=18:8BK30<A:46@=C>4
/E< <EKI<GI@J< :FDGFIK8EK ;@==VI<EKJ J@K<J FL HL@ <EM@J8>< C< ;VM<CFGG<D<EK ;< JFE 8:K@M@KV <E ;@==VI<EKJ C@<LO G<LK
CV>@K@D<D<EKJLGGFJ<IHL<CeVMFCLK@FEJFL?8@KV<8LI8GFLI:FEJVHL<E:<J;<DF;@=@<IC<C@<L;<KI8M8@C;<:<IK8@EJJ8C8I@VJ
&8DF9@C@KVG<LKJe<==<:KL<IC@9I<D<EK;8EJLEDXD<J<:K<LI>VF>I8G?@HL<;8EJC8D<JLI<F[C8D<EK@FE;LC@<L;<KI8M8@C
;8EJC<:FEKI8KEe8HLeLE<M8C<LI@E;@:8K@M<8JJ JF: AL@E
J8L=S=8@I<D<EK@FEE<IC<:8I8:KWI<<O:CLJ@=;LC@<L
;e<OV:LK@FE;<C8GI<JK8K@FE;<KI8M8@C
*8I:FEKI<J@C8DLK8K@FE;F@KJeFGVI<I8L;<CS;LJ<:K<LI>VF>I8G?@HL<:FEJ@;VIV:<CC<:@:FEJK@KL<LE<DF;@=@:8K@FE;L
:FEKI8KGFLIC8HL<CC<Ce<DGCFP<LI;F@KI<:L<@CC@ICe8::FI;;LJ8C8I@V
WJCFIJCe<DGCFP<LIG<LK8EK@:@G<I:<KK<J@KL8K@FE<EGIVMFP8EKLE<:C8LJ<;<DF9@C@KV;8EJC<:FEKI8K;<KI8M8@C <KK<
:C8LJ<GIVMF@KC8GFJJ@9@C@KVGFLICe<DGCFP<LI;<DF;@=@<ILE@C8KVI8C<D<EKC<C@<L;<KI8M8@C;LJ8C8I@VJ8EJHL<:<;<IE@<I
E<GL@JJ<9VEV=@:@<I;<JIW>C<JGIFK<:KI@:<JC@V<J8LODF;@=@:8K@FEJ;L:FEKI8K;<KI8M8@C &<I<=LJG8IC<J8C8I@V;e8::<GK<I
C8DLK8K@FE:FEJK@KL<LE<:8LJ<IV<CC<<KJVI@<LJ<;<C@:<E:@<D<EK
<KK<JFCLK@FEJe8GGC@HL<K<CC<;8EJC<:8J;eLE>IFLG<;8EJC8D<JLI<F[C8:C8LJ<;<DF9@C@KVJLGGFJ<LE:?8E><D<EK
;e<DGCFP<LIGL@JHL<:?8HL<=@C@8C<I<JK<LE<<EK@KVALI@;@HL<8LKFEFD<
&8:FLI;<:8JJ8K@FEG8ILE8IIXK<E;8K<;L
J<GK<D9I<
8IVGFE;LSC8HL<JK@FE<EJ8E:K@FEE8EKG8IC8ELCC@KV
Ce<O@JK<E:<;eLE<K<CC<:C8LJ< E<==<KLEJ8C8I@VE<G<LKG8I8M8E:<8::<GK<ILE:?8E><D<EK;e<DGCFP<LI8CFIJDXD<
HL<C<EFLM<C<DGCFP<LI8GG8IK@<E;I8@K8LDXD<>IFLG<FLSC8DXD<LE@KVV:FEFD@HL<<KJF:@8C<
=<AB8BCB8=<3TC<2=;8BK346@=C>4
/E:FD@KV;<>IFLG<<JK:FEJK@KLV8LJ<@E;L>IFLG<=FIDVG8ILE<<EKI<GI@J<8GG<CV<<EKI<GI@J<;FD@E8EK<;FEKC<J@W><
JF:@8C<JKJ@KLVJLIC<K<II@KF@I<=I8EU8@J<KC<J<EKI<GI@J<JHLe<CC<:FEKIZC<
&<:FD@KV<JK:FEJK@KLVSCe@E@K@8K@M<;<Ce<EKI<GI@J<;FD@E8EK<;WJHL<C8:FE=@>LI8K@FE;L>IFLG<<JK<==<:K@M<JF@KSC8
JL@K<;eLE8::FI;;<JG8IK@<J@EKVI<JJV<JJF@KS;V=8LKG8ILE<;V:@J@FE;<ALJK@:<
&< D8EHL<D<EK S CeF9C@>8K@FE ;< D@J< <E GC8:< ;< :<KK< @EJK@KLK@FE <JK J8E:K@FEEV GVE8C<D<EK G8I LE< G<@E< ;eLE 8E
;e<DGI@JFEE<D<EK<K;<<LIFJ;e8D<E;<8IK
KI8M
&<:FD@KV;<>IFLG<<JK:FDGFJV
- ;eLE<G8IK;L:?<=;<Ce<EKI<GI@J<;FD@E8EK<8JJ@JKV;<;<LOG<IJFEE<J;<JFE:?F@O8P8EKMF@O:FEJLCK8K@M<
"#$! $"#"
- ;e8LKI< G8IK ;< I<GIVJ<EK8EKJ ;L G<IJFEE<C ;<J <EKI<GI@J<J :FEJK@KL8EK C< >IFLG< ;FEK C< D8E;8K <JK ;< 8EJ
EV8EDF@EJLE8::FI;;<>IFLG<G<LK=@O<ILE<;LIV<:FDGI@J<<EKI<
<K8EJ
#C I<UF@K ;<J @E=FID8K@FEJ JLI Ce8:K@M@KV C8 J@KL8K@FE =@E8E:@WI< CeVMFCLK@FE <K C<J GIVM@J@FEJ ;e<DGCF@ 8EEL<CC<J FL
GCLI@8EEL<CC<J<KC<J8:K@FEJVM<EKL<CC<J;<GIVM<EK@FE<EM@J8>V<J;8EJC<>IFLG<<K;8EJ:?8:LE<;<J<EKI<GI@J<JHL@C<
:FDGFJ<EK <JLI:IFYK@CI<UF@K:FDDLE@:8K@FE;<J:FDGK<J<K;L9@C8E:FEJFC@;VJ8@EJ@HL<;LI8GGFIK;L:FDD@JJ8@I<
8LO:FDGK<J:FII<JGFE;8EK
#C<JK@E=FIDV;8EJ:<J;FD8@E<J;<JG<IJG<:K@M<JV:FEFD@HL<J;L>IFLG<GFLICe8EEV<SM<E@I8IK
KI8M
8EJC<:8J;e<JGW:<C8JKIL:KLI<;V:I@K<:FII<JGFE;SLE>IFLG<SCe@EKVI@<LI;LHL<CC8-**#&&8C8HL8C@KV;<JF:@VKV
DWI<<EK8EKHLe<EKI<GI@J<;FD@E8EK<:= HL<JK@FE &8:FEJK@KLK@FE;eLE:FD@KV;<>IFLG<<JK;FE:@DGVI8K@M<JF@KS
JFE@E@K@8K@M<JF@KG8I8::FI;:FCC<:K@=<KS;V=8LKG8IC8MF@<AL;@:@8@I<
"#$! $"#"
"#$! $"#"
'$*%"#))-(
21#2/
8,1
%+90'#21'#/
/8%,/5!&'0#
%$$!))$)))%!G)
(J593@8B?727>B3@47@1/93@3A@<17/93@5<BC3?;/;A13?A/7;@:<23@231<<=I?/A7<;7;A3? 3;A?3=?7@3@!
&<>IFLG<D<EK;e@EKVIXKV:FEFD@HL<8VKV@EJK@KLV<E8=@E;<G<ID<KKI<8LO<EKI<GI@J<J;eLE@IC<LIJ<==FIKJKFLK<E
:FEJ<IM8EKC<LI@E;VG<E;8E:<
!K60:8BK342=<AB8BCB8=<3C
_<LOFLGCLJ@<LIJG<IJFEE<JG?PJ@HL<JFLDFI8C<JG<LM<EK:FEJK@KL<I<EKI<<CC<JLE>IFLG<D<EKV:FEFD@HL<GFLILE<
;LIV<;VK<ID@EV<
&<9LK;L>IFLG<D<EK<JK;<=8:@C@K<IFL;<;VM<CFGG<ICe8:K@M@KVV:FEFD@HL<;<J<JD<D9I<J;e8DVC@FI<IFL;e8::IFYKI<
C<JIVJLCK8KJ;<:<KK<8:K@M@KV #CEe<JKG8J;<IV8C@J<I;<J9VEV=@:<JGFLICL@DXD<
-FE8:K@M@KV;F@KJ<I8KK8:?<ISCe8:K@M@KVV:FEFD@HL<;<J<JD<D9I<J<KE<G<LK8MF@IHLeLE:8I8:KWI<8LO@C@8@I<G8II8GGFIK
S:<CC<:@`d8IK &
FD
_&<!#G<LKXKI<:FEJK@KLVJ8EJ:8G@K8C`d8IK &
-<JD<D9I<JG<LM<EK<==<:KL<I;<J8GGFIKJ<EELDVI8@I<<E
E8KLI<<K<E@E;LJKI@<
_ &< :FEKI8K ;< !# ;VK<ID@E< CeFI>8E@J8K@FE ;L >IFLG<D<EK 5a6 #C <JK VK89C@ G8I V:I@K <K 5a6 :FEK@<EK C<J @E;@:8K@FEJ
JL@M8EK<J;VEFD@E8K@FE@;<EK@KV;<:?8HL<D<D9I<C8;LIV<CeF9A<KC<J@W><`d8IK &
_&<!#AFL@K;<C8G<IJFEE8C@KVDFI8C<S;8K<I;<JFE@DD8KI@:LC8K@FE8L,-J8EJHL<:<KK<@DD8KI@:LC8K@FE<DGFIK<
GIVJFDGK@FE;<:FDD<I:@8C@KV;L>IFLG<D<EK`d8IK &
8EJC<:8JEFLJJFDD<J<EGIVJ<E:<;<G<IJFEE<JG?PJ@HL<J;<J8IK@J8EJK8O@J<K;eLE<G<IJFEE<DFI8C<C8-,&
HL@M<LC<EK:FEJK@KL<ILE!#J8EJ:8G@K8C<K;FEKCeF9A<K<JK;<;VM<CFGG<IC<LI8:K@M@KVGL@JHLe@CJe8>@K;eLE<G8IK;<D<KKI<
<EcLMI<;<JDFP<EJ:FDDLEJ:FDDLE@:8K@FE<K;e8LKI<G8IK;e8;AF@E;I<LE<8:K@M@KVKFLI@JK@HL< &<>IFLG<D<EKJ<
I8KK8:?<9@<ESCe8:K@M@KV@E@K@8C<;<JD<D9I<JC<KI8EJGFIK E>IFLG8EKC<LIJDFP<EJ@CJGFLIIFEKD@<LOIVGFE;I<SC8
;<D8E;<
"
" A
< !# <JK 9@<E C< GIFCFE><D<EK ;< Ce8:K@M@KV V:FEFD@HL< ;< J<J D<D9I<J C<JHL<CJ
GFLIJL@MIFEKC<LI8:K@M@KVGIFGI<;<KI8EJGFIK
&<!#8LE<;VEFD@E8K@FEJF:@8C<!#!IFLG<D<EK.8O@J&FLI;<J
&8;LIV<;L!#<JK=@OV<S8EJ
&<!#;F@KXKI<@DD8KI@:LCV8L,-HL<JFEF9A<KJF@K:@M@CFL:FDD<I:@8CGFLI9VEV=@:@<I;<C8G<IJFEE8C@KVDFI8C<
=<2:CA8=<C<!#:FEJK@KLV<JKCV>8C
$@60<4A3438@42B8=<3C
_ &< >IFLG<D<EK <JK 8;D@E@JKIV G8I LE< FL GCLJ@<LIJ G<IJFEE<J /E< G<IJFEE< DFI8C< G<LK XKI< 8;D@E@JKI8K<LI ;L
>IFLG<D<EK 5a6&<:FEKI8KFLS;V=8LKCe8JJ<D9CV<;<JD<D9I<JFI>8E@J<C@9I<D<EKCe8;D@E@JKI8K@FE;L>IFLG<D<EK<K
EFDD<C<J8;D@E@JKI8K<LIJ;FEK@C;VK<ID@E<C<J8KKI@9LK@FEJC<JGFLMF@IJ<KC<J:FE;@K@FEJ;<IVMF:8K@FE
8EJC<JI8GGFIKJ8M<:C<JK@<IJLE8;D@E@JKI8K<LI<E>8><C<>IFLG<D<EKG8IKFLK8:K<<EKI8EK;8EJCeF9A<K;<:<CL@:@
.FLK<C@D@K8K@FE;<GFLMF@IJ<JK@EFGGFJ89C<8LOK@<IJ `d8IK &
8EJC<:8JC<JD<D9I<JFEK;\;VJ@>E<I8LDF@EJLE8;D@E@JKI8K<LIG8ID@J<JD<D9I<JFL<E;<?FIJ;e<LOLEK@<IJ
J<CFE;<JDF;8C@KVJHLe@CJFEK;VK<ID@EV<JD8AFI@KV;LIV<;<J=FE:K@FEJ8KKI@9LK@FEJ:FE;@K@FEJ;<IVMF:8K@FE
&<FLC<J8;D@E@JKI8K<LIJFEK<E>8>VC<!#G8IC<:FEKI8K8M<:C<GI<JK8K8@I<;<J<IM@:<JHL@8D@J<EGC8:<C<J@K<#EK<IE<K
:8I@CJe8>@K;eLE:FEKI8KHL@<EKI<;8EJC<:8;I<;<CeF9A<K;L!#@CG<ID<KC<=FE:K@FEE<D<EK;L!#
"#$! $"#"
'N:434A;4;1@4A3C
?8HL<D<D9I<G<LKXKI<8;D@E@JKI8K<LIMF@IHL<JK@FE
?8HL<D<D9I<G8IK@:@G<SC8M@<;L>IFLG<D<EKSKI8M<IJCe8JJ<D9CV<;<JD<D9I<J;L>IFLG<D<EKHL@<JK?89@C@KV<S
GI<E;I<KFLK<;V:@J@FEP:FDGI@J;<;@JJFCLK@FE8EK@:@GV<FL;<GIFIF>8K@FE;8EJC<J:FE;@K@FEJ;VK<ID@EV<JG8IC<:FEKI8K
DF;8C@KVJ;<:FEMF:8K@FEHLFILDD8AFI@KVa 8EJC<J@C<E:<;L:FEKI8KC<J;V:@J@FEJJFEKGI@J<JSCeLE8E@D@KV &<
:FEKI8KG<LK8KKI@9L<IS:?8HL<D<D9I<LEEFD9I<;<MF@O;@==VI<EK;<:<CL@8KKI@9LV8LO8LKI<J b;V=8LK:?8HL<D<D9I<
;@JGFJ<;eLE<MF@Od8IK &
8C <K
&e8IK@:C<&
8C @DGFJ<CeF9C@>8K@FE;<IVLE@ICe8JJ<D9CV<J@:<KK<IVLE@FE<JK;<D8E;V<G8ILEHL8IK8LDF@EJ;<J
D<D9I<J;L>IFLG<D<EK
'4A>=<A018:8BK34A;4;1@4A3CS%0@B06434A1K<K5824AS=<B@N:43C
#0-,+0 ')'18"#0*#* /#0"2
_ &<J D<D9I<J ;L >IFLG<D<EK JFEK K<ELJ ;<J ;<KK<J ;< :<CL@:@ JLI C<LI G8KI@DF@E< GIFGI< 5a6 &<J :IV8E:@<IJ ;L
>IFLG<D<EKE<G<LM<EKGFLIJL@MI<C<G8@<D<EK;<J;<KK<J:FEKI<LED<D9I<HLe8GIWJ8MF@IM8@E<D<EKD@J<E;<D<LI<
C<>IFLG<D<EKG8I8:K<<OKI8AL;@:@8@I<`d8IK &
&8I<JGFEJ89@C@KV;<JD<D9I<J<JKJFC@;8@I<:<HL@G<ID<KSLE:IV8E:@<I;<Je8;I<JJ<ISEe@DGFIK<C<HL<C;e<EKI<<LO
GFLIF9K<E@IC<G8@<D<EK;<C8KFK8C@KV;<J8:IV8E:<
&8I<JGFEJ89@C@KV;<JD<D9I<J;L!#<JK@E;V=@E@<<KJFC@;8@I<:<HL@<JKLE;<J@E:FEMVE@<EKJ;L!#
/1%#"#0 8+8$'!#0
&<!#;F@K8MF@ILE<8:K@M@KVV:FEFD@HL<:e<JKS;@I<LE<8:K@M@KVJ<I8GGFIK8EKSC8GIF;L:K@FESC8;@JKI@9LK@FE<KSC8
:FEJFDD8K@FE ;< I@:?<JJ<J 8EJ C< :8J Ce8:K@M@KV <JK 9@<E V:FEFD@HL< GL@JHLe@C Je8>@K ;< C8 GIF;L:K@FE ;< J<IM@:<J
:FDDLEJ<ED8K@WI<;<KI8EJGFIKJ
+LeLE :8G@K8C 8@K VKV :FEJK@KLV FL EFE C<J ;IF@KJ ;<J D<D9I<J ;L !# E< G<LM<EK G8J XKI< I<GIVJ<EKVJ G8I ;<J K@KI<J
EV>F:@89C<Jd8IK &
8C
-<CFECe8IK@:C<&
8C
C<9LK;L>IFLG<D<EK<JK;<=8:@C@K<IFL;VM<CFGG<ICe8:K@M@KVV:FEFD@HL<;<J<JD<D9I<J@C
Ee<JKG8J;<IV8C@J<I;<J9VEV=@:<JGFLICL@DXD< <G<E;8EK@CG<LKJ<=8@I<HL<C<J:FDGK<J;<=@E;e<O<I:@:<=8JJ<EK
I<JJFIK@ILEJFC;<9VEV=@:@8@I< )EG<LK;V;L@I<;<C8CF@HL<;8EJ:<KK<?PGFK?WJ<C<JD<D9I<J;F@M<EKJ<IVG8IK@IC8
KFK8C@KV;<J9VEV=@:<JJ<CFEC8IVG8IK@K@FEHLe@CJ8LIFEK;VK<ID@EV<
!
,+1/;)#"2
*8IJ8G8IK@:@G8K@FE8LO8JJ<D9CV<J<KJFE;IF@K;<MFK<C<D<D9I<;L!#<O<I:<LE:FEKIZC<;<C8><JK@FE
<GCLJC8CF@@DGFJ<LE:FEKIZC<;<><JK@FE;FEKC<JDF;8C@KVJJFEKC@9I<D<EK;VK<ID@EV<JG8IC<:FEKI8K &e8IK@:C<&
8C @DGFJ<J<LC<D<EKHL<C<J:FEKIZC<LIJ;<><JK@FEJF@<EK;<JG<IJFEE<JG?PJ@HL<J &8D@JJ@FEC<JGFLMF@IJ
C<J:FE;@K@FEJ;<EFD@E8K@FE;<IVMF:8K@FEC8;LIV<;<J=FE:K@FEJ;<J:FEKIZC<LIJJFEK=@OVJ;8EJC<:FEKI8K
&<:FEKIZC<;<J:FDGK<J@DGFJ<Ce@EK<IM<EK@FE;eLE:FDD@JJ8@I<8LO:FDGK<JHL@;<MI8XKI<EFDDVG8ICe8JJ<D9CV<;<J
D<D9I<J;8EJ
:8J
- J@C<!#VD<K;<JF9C@>8K@FEJ
- J@C<!#:FDGK<J8C8I@VJFLGCLJSC8:CZKLI<;eLE<O<I:@:<
8EJC<J8LKI<J:8JC<:FEKIZC<;<J:FDGK<J<JKFI>8E@JVC@9I<D<EKG8IC<:FEKI8K
E:FE:CLJ@FEGFLIIVGFE;I<8L:?8L==<LI;<K8O@@C8I8@JFE;<Je@EHL@VK<I;<J8I<JGFEJ89@C@KVGL@JHL<J@C<!#8;<J
;<KK<J@C;<MI8C<J8JJLD<I@E;V=@E@D<EK<KJFC@;8@I<D<EKJLIJFEG8KI@DF@E<G<IJFEE<C e<JKGFLIHLF@@C<JK@DGFIK8EKHLe@C
8JJ@JK<8LO8JJ<D9CV<JGFLIJL@MI<C<J;VG<EJ<J;<=FE:K@FEE<D<EK;L!#<KG8IK@:@G<I8LO;V:@J@FEJ *8ICe@EK<IDV;@8@I<
;L:FEKIZC<LI;<><JK@FE@C8LI8LE<M@J@FE;<C8><JK@FE #C<JK=FIKG<LGIF989C<HL<C8GIVJ<E:<;L:FDD@JJ8@I<8LO
:FDGK<JJF@KF9C@>8KF@I<;8EJC<:8JD8@J@CGFLII8C8JL>>VI<I E=@E@CG<LKJ<GFIK<I:8E;@;8K8LGFJK<;e8;D@E@JKI8K<LI
GFLI8JJLD<IC8><JK@FE;L!#
@=8BA3T4<@468AB@4;4<B3CA:=@A34:02=<AB8BCB8=<3TC<
3#!!-'1)"#@ --,/10#++2*8/'/#"#@
&<J8GGFIKJ=8@KJSLE!#:FEJK@KLV8M<::8G@K8CJL@M<EKC<JDXD<JIW>C<JHL<:<LO=8@KJ8LOJF:@VKVJ;<G<IJFEE<J &<J
8GGFIKJ<EELDVI8@I<JFEK<OFEVIVJ;<;IF@KJ;e<EI<>@JKI<D<EKHL<Ce8GGFIK<LIJF@KLE<G<IJFEE<G?PJ@HL<FLDFI8C<
JFLD@J<FLEFESCe#- eF[;IF@KJ;LJ f
0+0!-'1)
&FIJHL<C<J!#JFEK:FEJK@KLVJJ8EJ:8G@K8CC8=FID8K@FE;<:<JFI>8E@JD<J<JKJFLD@J<8L;IF@K=@O<GIVMLSCe8IK@:C<
;L!#Je@CJE<:FDGFIK<EKG8J;e8GGFIKJ
IK ;L!#_.FLJC<J8:K<JHL@E<J<KIFLM<EKE@<OFEVIVJE@K8I@=VJG8I8L:LE8LKI<8IK@:C<;LGIVJ<EK:F;<<KHL@
E<G<LM<EK;FEE<IC@<LSLE<@DGFJ@K@FEGIFGFIK@FEE<CC<FLGIF>I<JJ@M<JFEKJFLD@JSLE<@DGFJ@K@FE=@O<;<
f `eF[
;IF@KJ;LJ
f
"#$! $"#"
'K68;43T8;>=A8B8=<3C@KAC:B0B3C
&8CF@=@J:8C<<O:CLKC<!#;L:?8DG;e8GGC@:8K@FE;<Ce#-
IK@:C<
HL8K<I;L!#_&<J>IFLG<D<EKJ;e@EKVIXKV:FEFD@HL<[a]Ee<EKI<EKG8J;8EJC<:?8DG;e8GGC@:8K@FE`;<
Ce@DGZK JLI C<J JF:@VKVJ _ D8@J :?8:LE ;< C<LIJ D<D9I<J <JK G<IJFEE<CC<D<EK G8JJ@9C< GFLI C8 G8IK ;<J 9VEV=@:<J
:FII<JGFE;8EKSJ<J;IF@KJ;8EJC<>IFLG<D<EKJF@K;<Ce@DGZKJLIC<I<M<ELJF@K;<Ce@DGZKJLIC<JJF:@VKVJJe@CJe8>@K;<
G<IJFEE<J DFI8C<J I<C<M8EK ;< :<K @DGZK *FLI Ce8GGC@:8K@FE ;< :<KK< ;@JGFJ@K@FE C8 IVG8IK@K@FE <JK <==<:KLV< ;8EJ C<J
:FE;@K@FEJ=@OV<JG8IC<:FEKI8K;<>IFLG<D<EKFLS;V=8LKG8I=I8:K@FEJV>8C<J `
&<!#JL@K;FE:C<DXD<IV>@D<=@J:8CHL<C<JJF:@VKVJ;<G<IJFEE<JHL@<JK:<CL@;<C8_KI8EJCL:@;@KV=@J:8C<`
• &<!#;VK<ID@E<;8EJLEGI<D@<IK<DGJJFEIVJLCK8K=@J:8C
- J<CFEC<IV>@D<:FII<JGFE;8EKSCe8:K@M@KVHLe@C<O<I:<#9VEV=@:<J@E;LJKI@<CJFL:FDD<I:@8LO(9VEV=@:<J
EFE :FDD<I:@8LO FL 9VEV=@:<J 8>I@:FC<J GFLI C8 =I8:K@FE I<M<E8EK 8LO 8JJF:@VJ I<C<M8EK ;< Ce@DGZK JLI C<
I<M<ELC<!#!IFLG<D<EKK8O@J&FLI;<J;VK<ID@E<I8;FE:LEIVJLCK8K#GFLIC8G8IKI<M<E8EK8LO:@EH8IK@J8EJ
:?8L==<LI<O<IU8EKSK@KI<@E;@M@;L<C
- J<CFEC<JIW>C<J8GGC@:89C<J<ED8K@WI<;e#-GFLIC8=I8:K@FEI<M<E8EK8LOD<D9I<JG8JJ@9C<J;<:<K@DGZKC<!#
!IFLG<D<EKK8O@J&FLI;<J;VK<ID@E<I8;FE:LEIVJLCK8K#-GFLIC8G8IKI<M<E8EK8L:?8L==<LI<O<IU8EKJFE8:K@M@KV
;8EJLE<-,&
;=?/A7>B393@:<2/97AI@232IA3?:7;/A7<;2B?I@B9A/A!3A!)2744J?3;A=3B3D3:=93@232744I?3;13@23A?/7A3:3;A2I2B1A70797AI
23 9/ A/D3 @B? 93@ CI671B93@ 23@ @<17IAI@ 2I2B1A70797AI 23 9V/:<?A7@@3:3;A 23@ 073;@ 2<;;I@ 3; 9<1/A7<; 2I2B1A70797AI 23 9/
?I:B;I?/A7<;23@/2:7;7@A?/A3B?@A?/7A3:3;A23@2I4717A@
73;@N?/B1B;7:=MA!);V3@A1/91B9I9<?@239/2IA3?:7;/A7<;2B
?I@B9A/A@39<;9/:IA6<23!)1/?93!;V3@A=/@?323C/093239V7:=MA@B?@3@?I@B9A/A@
• *L@J:<IVJLCK8K=@J:8C<JKIVG8IK@<EKI<C<JD<D9I<J:FE=FIDVD<EK8LO;@JGFJ@K@FEJ;L:FEKI8K;<>IFLG<D<EKFLS
;V=8LK G8I =I8:K@FEJ V>8C<J L :8J GIVJ<EK C8 =I8:K@FE ;< IVJLCK8K ;L !# ;VK<ID@EV< J<CFE C<J IW>C<J # J<I8
IVG8IK@< <EKI< C<J 8JJF:@VJ G<IJFEE<J G?PJ@HL<J <K C8 =I8:K@FE ;< IVJLCK8K ;VK<ID@EV< J<CFE C<J IW>C<J #- J<I8
8==<:KV<SC8-,&D<D9I<;L!#
O<DGC< ,VJLCK8K:8C:LCVJ<CFEDVK?F;<#
,VJLCK8K:8C:LCVJ<CFEDVK?F;<#-
"PGFK?WJ<;<IVG8IK@K@FEV>8C@K8@I<GFLI:?8HL<D<D9I<
I8:K@FEIVG8IK@<8LOD<D9I<JG<IJFEE<JG?PJ@HL<J
D<D9I<JG8ID<D9I<JF@KIVG8IK@J
I8:K@FEIVG8IK@<SC8-,&D<D9I<
D<D9I<JG8ID<D9I<JF@KIVG8IK@J
• *FLIC<JD<D9I<JG<IJFEE<JG?PJ@HL<J
- J@IVJLCK8K=@J:8C<O<I:@:<(9VEV=@:<:<#Je8AFLK<I88LIVJLCK8K#;LDXD<<O<I:@:<(;<:?8HL<8IK@J8E
:?8L==<LI@DGFJ89C<SCe#,
- J@IVJLCK8K=@J:8C<O<I:@:<(;V=@:@K:<;V=@:@K#J<I8;V;L@K;LIVJLCK8K#;LDXD<<O<I:@:<(;<:?8HL<8IK@J8E
:?8L==<LI@DGFJ89C<SCe#,
• *FLIC8-,&D<D9I<
- J@IVJLCK8K=@J:8C<O<I:@:<(9VEV=@:<:<9VEV=@:<Je8AFLK<I88LIVJLCK8K;LDXD<<O<I:@:<(;<C8-,&@DGFJ89C<
SCe#-
- J@IVJLCK8K=@J:8C<O<I:@:<(;V=@:@K:<;V=@:@KJ<I8;V;L@K;LIVJLCK8K;LDXD<<O<I:@:<(;<C8-,&@DGFJ89C<S
Ce#-
/;@9V7:=?7:I232I19/?/A7<;2B?I@B9A/A47@1/9;O ?I57:32B?I39;<?:/923BD975;3@@<;A?I@3?CI3@=<B?9/=?7@33;
1<:=A33;?I57:3!<B!)239/>B<A3 =/?A23?I@B9A/A=?<C3;/;A2VB;!79@V/57A239/975;3-"9<?@>B393!A?/;@4J?3B;
0I;I47133A239/975;3-*9<?@>B393!A?/;@4J?3B;3=3?A3
'K68;458A20:34:0@K;C<K@0B8=<3C=C34A03;8<8AB@0B4C@A
• -@Ce8;D@E@JKI8K<LIG<IJFEE<G?PJ@HL<<JKCeLE;<JD<D9I<JC<IVJLCK8K=@J:8CVK8EK;VK<ID@EVJ<CFEC<JIW>C<J#
C8IVDLEVI8K@FEJL@KC<IV>@D<8GGC@:89C<<EC8D8K@WI<<CC<<JK8JJ@D@CV<SLE<DF;8C@KV;<IVG8IK@K@FE;LIVJLCK8K;L
!#<E:FEJVHL<E:<<CC<;F@KXKI<IV@EKV>IV<CFIJ;<C8;VK<ID@E8K@FE;LIVJLCK8K=@J:8C<K8AFLKV<CFIJ;<Ce8==<:K8K@FE
;<:<IVJLCK8KSC8G8IK;<#I<M<E8EK8L;@KD<D9I<8;D@E@JKI8K<LI
• -@Ce8;D@E@JKI8K<LIG<IJFEE<G?PJ@HL<Ee<JKG8JD<D9I<;L!#C8IVDLEVI8K@FE<JK;V;L:K@9C<;LIVJLCK8K;L!#
;8EJC<J:FE;@K@FEJ;<;IF@K:FDDLE:e<JKS;@I<;8EJC8D<JLI<F[<CC<:FII<JGFE;SLEKI8M8@C<==<:K@=<KEe<JKG8J
<O:<JJ@M<<LV>8I;SCe@DGFIK8E:<;LJ<IM@:<I<E;L <KK<IVDLEVI8K@FE<JK8CFIJ@DGFJ89C<SCe#,;<Ce8;D@E@JKI8K<LI
EFED<D9I<;8EJC8:8KV>FI@<;<JKI8@K<D<EKJ<KJ8C8@I<J
"#$! $"#"
!02=<D4<B8=<2=::42B8D40>>:8201:4
*8IGI@E:@G<C8:FEM<EK@FE:FCC<:K@M<8GGC@:89C<<JK;VK<ID@EV<G8ICe8:K@M@KV<O<I:V<G8ICe<EKI<GI@J<<KEFEG8ICe8:K@M@KV
;LJ8C8I@V <KK<I<:?<I:?<<JK=8:@C@KV<G8IC<:F;<*( ;<Ce<EKI<GI@J< KKI@9LVG8ICe#(-<E=FE:K@FE;<Ce8:K@M@KV
;< I8KK8:?<D<EK ;< Ce<EKI<GI@J< :< :F;< Ee8 :<G<E;8EK HLeLE< M8C<LI @E;@:8K@M< e<JK <E <==<K Ce8:K@M@KV <==<:K@M<D<EK
<O<I:V< HL@ <JK ;VK<ID@E8EK< &
.I8M <K 8LKFI@J< :<CL@ HL@ Je<E GIVM8LK ;e<E I8GGFIK<I C8 GI<LM< 8JJ -F:
.<II@KFI@8C<D<EK C<J :FEM<EK@FEJ <K 8::FI;J G<LM<EK 8MF@I LE ;FD8@E< ;e8GGC@:8K@FE E8K@FE8C IV>@FE8C
;VG8IK<D<EK8CFLCF:8C:e<JKS;@I<;8EJC<;<IE@<I:8J8LE@M<8L;<CeVK89C@JJ<D<EK;<Ce<EKI<GI@J<FL;L>IFLG<
/E<=F@JC<K<OK<8GGC@:89C<;VK<ID@EV<E:FI<:FEM@<EK@C;<J8MF@IJ@Ce<DGCFP<LIP<JK8JJLA<KK@
&e<DGCFP<LI<JK:FEKI8@EK;e8GGC@HL<IC<J;@JGFJ@K@FEJ;eLE<:FEM<EK@FE:FCC<:K@M<;WJCFIJHLe@C<E<JKC<J@>E8K8@I<FLHLe@C
=8@KG8IK@<;eLE<FI>8E@J8K@FEG8KIFE8C<J@>E8K8@I< &8:FEM<EK@FE<JK8CFIJ8GGC@:89C<8LO<EKI<GI@J<JHL@<EKI<EK;8EJJFE
:?8DG;e8GGC@:8K@FEK<II@KFI@8C<KGIF=<JJ@FEE<C
8EJ;<LO?PGFK?WJ<JC8:FEM<EK@FE:FCC<:K@M<8MF:8K@FESJe8GGC@HL<I<ECe89J<E:<DXD<;e8;?VJ@FE;<Ce<DGCFP<LI
8L>IFLG<D<EKG8KIFE8CJ@>E8K8@I<FL;<G8IK@:@G8K@FEG<IJFEE<CC<SC8:FE:CLJ@FE;<C8:FEM<EK@FE E<==<KC<D@E@JKI<
;LKI8M8@CG<LKG8IMF@<;e8IIXKVVK<E;I<FLVC8I>@IC<:?8DG;e8GGC@:8K@FE;eLEK<OK<<O@JK8EK
&e<OK<EJ@FE:FEJ@JK<G8IMF@<D@E@JKVI@<CC<SVK<E;I<Ce8GGC@:8K@FE;eLE<:FEM<EK@FE:FCC<:K@M<SKFLK<JC<J<EKI<GI@J<JHL@
<EKI<EK;8EJJFE:?8DGGIF=<JJ@FEE<C8IK &
&
.I8M
&eVC8I>@JJ<D<EK:FEJ@JK<SVC8I>@IC<:?8DG;e8GGC@:8K@FE;eLE<:FEM<EK@FE:FCC<:K@M<<O@JK8EK<SLE<9I8E:?<;e8:K@M@KVFL
SLEEFLM<8LJ<:K<LIK<II@KFI@8CHL@<E<JK;VGFLIML8IK &
.I8M
ECe89J<E:<;eF9C@>8K@FECe<DGCFP<LIG<LK;V:@;<I;e8GGC@HL<IMFCFEK8@I<D<EKC<J;@JGFJ@K@FEJ;eLEK<OK<:FCC<:K@=8LHL<C
@CEe<JKG8I;V=@E@K@FEG8JJFLD@J
8EJC<JI<C8K@FEJ@E;@M@;L<CC<J;<KI8M8@CCe<DGCFP<LIG<LKC@9I<D<EK;V:@;<I;e8GGC@HL<IC<J;@JGFJ@K@FEJ;eLE<:FEM<EK@FE
:FCC<:K@M<G8I<O<DGC<<ED8K@WI<;<IVDLEVI8K@FE:FE>VJGI@D<Ja <KK<8GGC@:8K@FE8C8M8C<LI;eLELJ8><<K<E
GIF;L@KC<J<==<KJALI@;@HL<J &e@EK<EK@FE;<Ce<DGCFP<LIG<LKXKI<;VK<ID@EV<G8ICe@E;@:8K@FEJLIC<9LCC<K@E;<G8P<;<C8
:FEM<EK@FE :FCC<:K@M< CC< M8LK 8CFIJ GIVJFDGK@FE ;e8GGC@:89@C@KV ;L K<OK< D8@J Ce<DGCFP<LI <JK =FE;V S <E 8GGFIK<I C8
GI<LM<:FEKI8@I<8JJ -F:
&e<DGCFP<LIG<LK8LJJ@C@9I<D<EK;V:@;<I;e8;?VI<ISLE<:FEM<EK@FEFLLE8::FI;:FCC<:K@=8IK &
.I8M <K
8:K<;<MFCFEKVLE@C8KVI8CEe8G8JSI<:<MF@ICe8JJ<EK@D<EK;<JJ@>E8K8@I<J &<JJ<LC<JF9C@>8K@FEJ;<=FID<:FEJ@JK<EK<E
LE<EFK@=@:8K@FE;<Ce8;?VJ@FE8LOJ@>E8K8@I<J<K;eLE;VGZK:FE=FIDVD<EK8LO;@JGFJ@K@FEJ;<J8IK@:C<J
<KJL@M8EKJ
;L:F;<;LKI8M8@C
*8I:FEKI<J@Ce8;?VJ@FE8GFLI<==<K;<I<E;I<8GGC@:89C<LE<:FEM<EK@FE;<9I8E:?<FLLE8::FI;GIF=<JJ@FEE<CEe<EKI8EK
G8J;8EJJFE:?8DG;e8GGC@:8K@FE<CC<EV:<JJ@K<C8:FE:CLJ@FE;eLE8::FI;:FCC<:K@=<EKI<C<JG8IK@<J #CG<LKJe8>@I;eLE
8>IVD<EK;<JFI>8E@J8K@FEJJPE;@:8C<JI<GIVJ<EK8K@M<JCFIJHL<Ce<EKI<GI@J<Ee<EKI<G8J;8EJC<:?8DG;e8GGC@:8K@FE;<C8
:FEM<EK@FEFL;<Ce8::FI;GIF=<JJ@FEE<C
E Ce<JGW:< Ce8:K@M@KV ;< KI8EJGFIK ;< MFP8><LIJ G8I K8O@ <JK IV=VI<E:V< JFLJ C< :F;< (
4 := EFD<E:C8KLI<
8GGC@:89C<;<GL@JA8EM@<I
D8@J8L:LE<:FEM<EK@FE:FCC<:K@M<E<CL@<JK8GGC@:89C<:8ICe8:K@M@KVJ<J@KL<<EGIFM@E:<
C8:FEM<EK@FE:FCC<:K@M<8GGC@:89C<8LKI8EJGFIK;<MFP8><LIJG8IK8O@Ee<JK8GGC@:89C<HLe<EIV>@FEG8I@J@<EE< <JFEK
;FE:C<J;@JGFJ@K@FEJ;L:F;<;LKI8M8@CHL@Je8GGC@HL<IFEK
"#$! $"#"
$'
21#2/
8,1
%$$!))$)))%!G)
B@7<;4797/97@/A7<;93AA?32V7;A3;A7<;
!8!!#$""!#
%0@8BK3TK270<64
08C<LI;<Ce8:K@FE ), <LIFJ 08C<LI;<Ce8:K@FE&',)( <LIFJ
&<I8GGFIK;eV:?8E><<JK #C=8L;I88:K@FEJ;<C8JF:@VKV&',)(GFLI8:K@FE;<C8JF:@VKV ),
%@8;4345CA8=<
CC<<JKV>8C<SC8M8C<LIIV<CC<;< ),fDF@EJJ8M8C<LIEFD@E8C<
fJF@K
f
&8GI@D<;<=LJ@FE8LI8LEDFEK8EKKFK8C;<
O8:K@FEJEFLM<CC<Jf
7@=<=:=68434A=>K@0B8=<A
0F@IJ:?VD8G8><JL@M8EK<
$@60<43K28A8=<<4:2=;>KB4<B:=@A3TC<45CA8=<01A=@>B8=<S&C=@C;4B;09=@8BK@4?C8A
&e8IK@:C<&
8C
FDGIV:@J<HL<CeFGVI8K@FE;<=LJ@FE;F@KXKI<;V:@;V<G8I:?8:LE<;<JJF:@VKVJ@EKVI<JJV<J;8EJ
C<J:FE;@K@FEJI<HL@J<JGFLIC8DF;@=@:8K@FE;<JJK8KLKJ #C=8L;I88GGC@HL<IC<JIW>C<JGIFGI<JS:?8HL<KPG<;<JF:@VKV
GFLIC<J;V:@J@FEJ<OKI8FI;@E8@I<J -e8>@JJ8EK;<
JF:@VKVJ8EFEPD<JHL@=LJ@FEE<EKC<HLFILD<JKJ<CFECe8IK &
8C
FD
I<
-
JLI :FEMF:8K@FE
<
-
JLI
:FEMF:8K@FE
&e!JK8KL<SC8D8AFI@KV;<J
;<JMF@O;FEK;@JGFJ<EKC<J8:K@FEE8@I<JGIVJ<EKJFLI<GIVJ<EKVJd&
8C FD
( & '.. ( & '..
& '"$ &&$&'%
#'&'"$%&'..')% #'&'"$%&'..')%
%& /' %%$ %& /' %%$
'% '%
31 '$%
"" %& %$$%'"$ &
"" %& %$$%'"$ &
'% '%
2 %
2 %
"!&'$'..&'%
24 '$%
24 '$%
5 '$%
' &$& /... ' &$& /...
1
1
$& $'$&&
$&
2 %
2 %
"!&'$& "!&'$&
$& '..
. /%$"& &('..
.
&&$'&$%"!&% &&$'&$%"!&%
-30$&
5%*7()1*"2)4&1&2"%+),)120"2)4&1
" *-) %3
"32-0)1& %71-0+")1 *&1 "$2)-,,")0&1 %&1 1-$)7271 ."02)$).",2 6 *=-.70"2)-, %& '31)-, 6 7$"02&0 *"
%71)(,"2)-, %=3, $-++)11")0& 6 *" '31)-, &22& %7$)1)-, %-)2 920& .0)1& 6 *=3,",)+)27 ."0 *&1 "$2)-,,")0&1 %&1 1-$)7271
."02)$).",26*=-.70"2)-,<"02
&2
=-#*)("2)-,."0*&-3*&%)0&$2-)0&*&(70",2%",1*&1*&.071)%&,2%",1*"%=72"#*)0&2%&+&220&6%)1.-1)2)-,
%&1"$2)-,,")0&13,0"..-027$0)2130*=-.70"2)-,&,4)1"(7&'31)-,-31$)11)-,.-300"920&7$"027&."0%7$)1)-,.0)1&6
*=3,",)+)27 %&1 "$2)-,,")0&1 %& 2-32&1 *&1 1-$)7271 ."02)$).",2 6 *=-.70"2)-, < "02
"* +-%)')7 ."0 *" *-) %3
"'31)-,&123,&-.70"2)-,."0*"/3&**& 1-$)72711&073,)11&,2.-30,=&,'-0+&0/3=3,&1&3*&
**&.&320713*2&0
- 1-)2%&*"$07"2)-,%=3,&1-$)727."03,&"320&
- 1-)2%&*="#1-0.2)-,%=3,&1-$)727."03,&"320&
&
=&12*& .0-$7%7%&'31)-,"#1-0.2)-,/3="32)*)17.3)1/3=&**&"#1-0#&
" '31)-, &,20":,& *" %& *" 1-$)727 "#1-0#7& "3 .0-')2 %& *" 1-$)727
"#1-0#",2&&22&%&0,)80&1&13#12)23&6*"1-$)727"#1-0#7&%",12-311&1#)&,1%0-)21-3-#*)("2)-,1
"#$! $"#"
!4A 02B8=<<08@4A ;< C8 JF:@VKV 89JFI9V< ;<M@<EE<EK ;<J 8JJF:@VJ ;< C8 JF:@VKV 89JFI98EK< ;8EJ C<J :FE;@K@FEJ
;VK<ID@EV<J G8I C< :FEKI8K ;< =LJ@FE &
FD &<J K@KI<J JFEK V:?8E>VJ J<CFE C8 G8I@KV ;eV:?8E>< @:@ 8:K@FE
),:FEKI<8:K@FEJ&',)(
!4A2@K0<284@A<=<=1:860B08@4A;<C8JF:@VKV89JFI9V<;<M@<EE<EK;<J2@K0<284@A34:0A=28KBK01A=@10<B4d8IK
&
8C
&<J :IV8E:@<IJ EFE F9C@>8K8@I<J ;<J JF:@VKVJ G8IK@:@G8EK S CeFGVI8K@FE ;< =LJ@FE <K ;FEK C8 :IV8E:< <JK 8EKVI@<LI< S C8
GL9C@:@KV;FEEV<8LGIFA<K;<=LJ@FEG<LM<EK5=@;4@=>>=A8B8=<;8EJLE;VC8@AFLIJ /E<;V:@J@FE;<ALJK@:<I<A<KK<
CeFGGFJ@K@FEFLFI;FEE<JF@KC<I<D9FLIJ<D<EK;<J:IV8E:<JJF@KC8:FEJK@KLK@FE;<>8I8EK@<JJ@C8JF:@VKV89JFI98EK<<E
F==I<<KJ@<CC<JJFEKAL>V<JJL==@J8EK<Jd8IK &
8C
b;V=8LK;<I<D9FLIJ<D<EK;<J:IV8E:<JFL;<:FEJK@KLK@FE
;<>8I8EK@<JFI;FEEV<JC8=LJ@FE<JK@EFGGFJ89C<S:<:IV8E:@<Id8IK &
8C
*FLI:4AA0:0@8KA;<C8JF:@VKV89JFI9V<C<:F;<;LKI8M8@CGIVMF@KC8B@0<A;8AA8=<34A2=<B@0BA34B@0D08:34>:48<
3@=8B I :0 A=28KBK 01A=@10<B4 &< :FD@KV ;e<EKI<GI@J< ;<J JF:@VKVJ @EKVI<JJV<J ;F@K XKI< :FEJLCKV F9C@>8KF@I<D<EK <K
GIV8C89C<D<EKSCeFGVI8K@FE;<=LJ@FE
E>4@B8A43464AB8=<4<20A345CA8=<
/EFLGCLJ@<LIJ8:K@FEE8@I<JI<GIVJ<EK8EK8LDF@EJ;L:8G@K8CJF:@8CG<LM<EKGFJ<IG8IV:I@K8L*;<JHL<JK@FEJ
JLI LE< FL GCLJ@<LIJ FGVI8K@FEJ ;< ><JK@FE ;< C8 JF:@VKV <K ;<J JF:@VKVJ HLe<CC< :FEKIZC< 8L J<EJ ;< Ce8IK &
&8
IVGFEJ<;F@KXKI<:FDDLE@HLV<8L b;V=8LK;<IVGFEJ<;8EJC<;VC8@;eLEDF@JFLS;V=8LK;<IVGFEJ<J8K@J=8@J8EK<
:<J8:K@FEE8@I<JG<LM<EK;<D8E;<I<EIV=VIVC8;VJ@>E8K@FE;eLEFLGCLJ@<LIJ<OG<IKJ:?8I>VJ;<GIVJ<EK<ILEI8GGFIK
JLILE<FLGCLJ@<LIJFGVI8K@FEJ;<><JK@FEd8IK &
FD
<G<E;8EKC8=LJ@FEEe<JKG8J:FEJ@;VIV<G8IC8ALI@JGIL;<E:<:FDD<LE<FGVI8K@FE;<><JK@FEGL@JHL<C8;V:@J@FEI<CWM<
;eLEMFK<;<J8:K@FEE8@I<J<E! E<==<KCe<OG<IK@J<;<><JK@FEE<G<LK:FE:<IE<IHL<C<J8:K<J;<><JK@FE8::FDGC@J
G8IC<J;@I@><8EKJ<KEFEC<J;V:@J@FEJGI@J<JG8ICe8JJ<D9CV<>VEVI8C<;<J8:K@FEE8@I<JIIXKJ;< *8I@J d
8JJ FD
$&8 !# !5# " "$" ! "5#5" 7
""5$ $
@K0B8=<34A=28KBKAI0AA=28KC<8?C4
<LOJF:@VKVJS8JJF:@VLE@HL<<O@JK<EK;8EJEFKI<;IF@KC8-,&LE@G<IJFEE<CC<<KC8JF:@VKVG8I8:K@FEJJ@DGC@=@V<S
8JJF:@VLE@HL<
8!0('!C<8>4@A=<<4::4;@K</,&<JKLE<JFCLK@FEGFLICe<EKI<GI<E<LI@E;@M@;L<C8=@E;<C@D@K<IJ8I<JGFEJ89@C@KV<K
;<JVG8I<IJFEG8KI@DF@E<G<IJFEE<C;<JFEG8KI@DF@E<GIF=<JJ@FEE<C e<JKV>8C<D<EKLE@EJKILD<EK;<=@C@8C@J8K@FEHL@
G<ID<KSLE<JF:@VKV;<:IV<I;<EFLM<CC<J<EK@KVJALI@;@HL<JJFLJ=FID<;<-,&LE@G<IJFEE<CC<J;VK<EL<JSG8I
C8JF:@VKVDWI<<KHL@J<IFEKJGV:@8C@JV<J e<JKLE;<J@EJKILD<EKJALI@;@HL<JSC8;@JGFJ@K@FE;<J<EKI<GI<E<LIJGFLI
D<E<ILE<GFC@K@HL<;<;@M<IJ@=@:8K@FE
/E<G<IJFEE<G?PJ@HL<G<LKXKI<8JJF:@V<LE@HL<;<GCLJ@<LIJJF:@VKVJSI<JGFEJ89@C@KVC@D@KV<
/E<JF:@VKVSI<JGFEJ89@C@KVC@D@KV<G<LK8MF@IGFLI8JJF:@VLE@HL<LE<8LKI<JF:@VKVSI<JGFEJ89@C@KVC@D@KV<:FDGFJV<
;eLE<J<LC<G<IJFEE<;<GL@JCeFI;FEE8E:<;L
eF[GCLJ@<LIJJ@KL8K@FEJALI@;@HL<J
- LE<G<IJFEE<G?PJ@HL<G<LK:IV<IGCLJ@<LIJ/,&
- LE<G<IJFEE<DFI8C<G<LK:IV<IGCLJ@<LIJ/,&;FEK<CC<J<I8Ce8JJF:@V<LE@HL<
- LE</,&G<LKXKI<8JJF:@V<LE@HL<;eLE<8LKI</,&
0A3T4A>L24C8- ),G<LKXKI<8JJF:@VLE@HL<;<GCLJ@<LIJ/,& LE@M<8L;<C8>VI8E:<Ce8IK@:C<&
8C
FDVEFEU8EKHL<C8-,&<JK>VIV<G8ILE<FLGCLJ@<LIJG<IJFEE<JG?PJ@HL<JC8- ),E<G<LKXKI<>VI8EK;<
C8=LKLI<-,& #CCL@JL==@I8;<KIFLM<ILEK@<IJG8I<O<DGC<C<;@I@><8EK;<C8-HL@8JJLI<I8C<J=FE:K@FEJ;<>VI8EK
"#$! $"#"
9 !0 ((* <CC< G<LK XKI< @EJK@KLV< G8I LE< J<LC< G<IJFEE< ;VEFDDV< _ 8JJF:@V LE@HL< ` d 8IK &
&8 CF@ ;L
8JLGGI@DVCe<O@><E:<;eLE:8G@K8CD@E@DLD<KCeF9C@>8K@FE;<;VJ@>E<ILE:FDD@JJ8@I<8LO:FDGK<JGFLIC8--
E<;VG8JJ8EKG8J:<IK8@EJJ<L@CJ &8JF:@VKV<JKI<GIVJ<EKV<SCeV>8I;;<JK@<IJG8ILEGIVJ@;<EKHL@G<LKXKI<LE<G<IJFEE<
G?PJ@HL<FLLE<G<IJFEE<DFI8C< &<J:FE;@K@FEJ;<EFD@E8K@FE<K;<IVMF:8K@FE;LGIVJ@;<EKJFEKC@9I<D<EK=@OV<JG8I
C<JJK8KLKJd8IK &
8C
<GCLJLE<G<IJFEE<G?PJ@HL<FLLE<G<IJFEE<DFI8C<G<LK:IV<IGCLJ@<LIJ--/<KC8--/G<LK8MF@ILE<8LKI<
--/<EHL8C@KV;e8JJF:@V
8J;e<JGW:<C8- ),G<LK:IV<ILE<--/FLGCLJ@<LIJ;FEKC<GIVJ@;<EKGFLII8@KXKI<C<;@I@><8EK8:KL<C;<C8
-
=<2:CA8=<:FDGK<K<EL;<C8JFLGC<JJ<;<C8--/FEG<LK:FEJ<@CC<IS' FIJ@>C@8;<:IV<ILE<=@C@8C<JFLJC8=FID<
;eLE<--/
'K68;458A20:34AA=28KBKAI0AA=28KC<8?C4
8&e/,&
- /,&8P8EKLE<G<IJFEE<G?PJ@HL<:FDD<8JJF:@VLE@HL<#,8M<:FGK@FEGFJJ@9C<GFLICe#-
- /,&8P8EKLE<G<IJFEE<DFI8C<:FDD<8JJF:@VLE@HL<#-
ECe<JGW:< C<IV>@D<;VG<E;I8;<Ce8JJF:@VLE@HL<Je@C<JKLE<G<IJFEE<DFI8C<C8- ),:e<JKC<IV>@D<;<Ce#-
HL@Je8GGC@HL<I8SCe/,&
9&8--/<JKKFLAFLIJJFLD@J<SCe#-
0A3T4A>L24C8JF:@VKV ),G<LKXKI<8JJF:@VLE@HL<;eLE<FL;<GCLJ@<LIJ--/ &8JF:@VKV ),G<LK<EXKI<
C<GIVJ@;<EK
$@60<8A0B8=<3C6@=C>4$'
- ),
/,&FL /,&FL
-#
--/ --/
#!"8!#
!0:4BB@43T8<B4<B8=<
#0!/'-1',+
.<:?E@HL<8E>CFJ8OFEE<C8GI8K@HL<Ce8;VM<CFGGV<<E I8E:<<E;<?FIJ;<KFLK<@EK<IM<EK@FECV>@JC8K@M<D8@JC8IV=FID<
;<JJ\I<KVJ;<
Ce8@EKIF;L@K<;8EJEFKI<;IF@K &e8IK@:C<
;LF;<:@M@C<E;FEE<C8;V=@E@K@FEJL@M8EK<_&8C<KKI<
;e@EK<EK@FE<JKCe<E>8><D<EK;<=8@I<FL;<E<G8J=8@I<8P8EKGFLIF9A<KC<JFLK@<E8GGFIKVSLE;V9@K<LI;8EJCe<OV:LK@FE
;<JFEF9C@>8K@FE<EM<IJJFE:IV8E:@<I `
&e8IK@:C<
HL8C@=@<<OGI<JJVD<EKC8C<KKI<;e@EK<EK@FE;<J\I<KVG<IJFEE<CC<
&8C<KKI<;e@EK<EK@FE<JKLK@C@J89C<G8IKFLK<G<IJFEE<G?PJ@HL<FLDFI8C<HL@M<LK8@;<ILE;V9@K<LISI<DGC@IJ<J<E>8><D<EKJ
M@JSM@J;L:IV8E:@<I CC<F9C@><:<CL@HL@J@>E<C8C<KKI<;e@EK<EK@FES=8@I<<O G8P<I8LC@<L<KGC8:<;L;V9@K<LIFLE<G8J
=8@I<C8JF:@VKVDWI<Je<E>8><SE<G8J:V;<IJ8G8IK@:@G8K@FE;8EJJ8=@C@8C<G<E;8EKC8;LIV<;<Ce<DGILEK
&<;F:LD<EK<E<<4E4<JKLE<C<KKI<8;I<JJV<G8ILE<JF:@VKVDWI<SC898EHL<HL@:FEJ<EKLE:IV;@KSCeLE<;<J<J
=@C@8C<JGFLII8JJLI<IC898EHL<HL8EK8LO<E>8><D<EKJ:FEKI8:KVJG8IC8=@C@8C< <DFP<EG<LKXKI<DF@EJ:FEKI8@>E8EK
HL<C8:8LK@FEGL@JHL<C8C<KKI<;e@EK<EK@FEG<ID<K;eV:?8GG<ISCe8LKFI@J8K@FEGIV8C89C<;L:FEJ<@C;e8;D@E@JKI8K@FEFL;L
:FEJ<@C;<JLIM<@CC8E:<;8EJC<J-&
<K&
FD<KHL<CHL<JF@KC<KPG<;<JF:@VKV:FDD<I:@8C<SC8
D<EK@FE;<C8>8I8EK@<G8ID@C<J<E>8><D<EKJ?FIJ9@C8E&
# FD
E;<?FIJ;<Ce8GG<CC8K@FE_C<KKI<;e@EK<EK@FE`FE<EKIFLM<;e8LKI<JC<KKI<;<:FE=FIK;<G8KIFE8><;<G8II8@E8><;<
JFLK@<E;e8G8@J<D<EKFL<E:FI<;<9FEE<=@E
"#$! $"#"
5-,),%'##1#$$#10(2/'"'.2#0
<KK<K<:?E@HL<G<LKI<:FLMI@I<E=FE:K@FE;<JK<ID<JLK@C@JVJG8IC<IV;8:K<LI;<C8C<KKI<LE<DLCK@KL;<;<J@KL8K@FEJHL<
CeFE:C8JJ<<EHL8KI<:8KV>FI@<J
- :<CC<JHL@E<:FEK@<EE<EK8L:LE<F9C@>8K@FEALI@;@HL<
- :<CC<JHL@:FEK@<EE<EKLE<F9C@>8K@FE;<DFP<EJ
- :<CC<JHL@:FEK@<EE<EKLE<F9C@>8K@FE;<IVJLCK8K
- :<CC<J8JJ@D@C89C<JSLE:8LK@FEE<D<EK
%@4;8L@420BK6=@84&<KKI<E<:FEK<E8EK8L:LE<F9C@>8K@FEALI@;@HL<GFLIC8JF:@VKVDWI<
8EJ:<KK<C<KKI<C8JF:@VKVDWI<GIVJ<EK<J8=@C@8C<SC898EHL<FLI<:FEE8YKXKI<@E=FIDV<;L:IV;@K8::FI;VSJ8=@C@8C<
FL @E;@HL< HLe<CC< :FEE8YK C8 J@KL8K@FE =@E8E:@WI< ;< :<KK< ;<IE@WI< <K HL< :<CC<:@ <JK <E D<JLI< ;< =8@I< =8:< S J<J
F9C@>8K@FEJ &898EHL<<E>VEVI8CE<J<:FEK<EK<G8J;<:<KPG<;<C<KKI<
<KK<C<KKI<Ee<JKG8JLE<C<KKI<;e@EK<EK@FE8LJ<EJ;<Ce8IK@:C<
<KEe8G8JSXKI<JFLD@J<S8LKFI@J8K@FE;L
4CE8L;420BK6=@84&<KKI<:FEK<E8EKLE<F9C@>8K@FE;<DFP<EJ
&8JF:@VKVDWI<Je<E>8><S=8@I<_KFLJC<J<==FIKJ`GFLIHL<J8=@C@8C<<OV:LK<J<J<E>8><D<EKJSCeV>8I;;<C898EHL<
e<JKLE:FEKI8KLE@C8KVI8C;<C8JF:@VKVDWI<<EM<IJC898EHL<HL@8VKV8::<GKVG8I:<KK<;<IE@WI< &8ALI@JGIL;<E:<<E
:FE:CLKHL<C8JF:@VKVDWI<8LE<I<JGFEJ89@C@KV:@M@C<:FEKI8:KL<CC<M@JSM@J;<C898EHL<S:FE;@K@FE;<GIFLM<IJ8=8LK<
<KC<C@<E;<:8LJ8C@KV<EKI<C8=8LK<<KC<GIVAL;@:<GI<LM<;@==@:@C<S8GGFIK<I
<KK<C<KKI<<JKLE<C<KKI<;e@EK<EK@FEJFLD@J<S8LKFI@J8K@FE;LFL;L-&
&
<K;F@K=@>LI<I;8EJC<J
<E>8><D<EKJ?FIJ9@C8E&
# FD 8EJ:<J<EJLE8IIXK;<C8;<*8I@J;L
)@=8A8L;420BK6=@84&<KKI<:FEK<E8EKLE<F9C@>8K@FE;<IVJLCK8K
&8JF:@VKVDWI<Je<E>8><SGIFLM<ILEIVJLCK8K;VK<ID@EV;VGFLIML;e8CV8<O Ce<E>8><D<EK=<ID<GI@JG8ILE<JF:@VKV
DWI<;<E<G8J:V;<IJ8G8IK@:@G8K@FE<K;<D<KKI<J8=@C@8C<<ED<JLI<;<I<D9FLIJ<IC898EHL<SCeV:?V8E:<;L:IV;@K
8::FI;V
&e@E<OV:LK@FE ;< :<KK< C<KKI< G<ID<K S C8 98EHL< ;e<E>8><I 8M<: ;< IV<CC<J :?8E:<J ;< JL::WJ J8 I<JGFEJ89@C@KV :@M@C<
:FEKI8:KL<CC<C8=8LK<VK8EK@:@GIVJLDV<
<KK< C<KKI< <JK LE< C<KKI< ;e@EK<EK@FE JFLD@J< S Ce8LKFI@J8K@FE GIV8C89C< ;L :FEJ<@C ;e8;D@E@JKI8K@FE FL ;L :FEJ<@C ;<
JLIM<@CC8E:<8IK@:C<J&
8C &
8C
<K;F@K=@>LI<IG8ID@C<J<E>8><D<EKJ?FIJ9@C8E&
# FD
&C0B@8L;420BK6=@84&<KKI<8JJ@D@C89C<SLE:8LK@FEE<D<EK
&8JF:@VKVDWI<Je<E>8><SG8P<I8LC@<L<KGC8:<;<J8=@C@8C< #CJe8>@K;eLE<C<KKI<;e@EK<EK@FEJFLD@J<SCe8LKFI@J8K@FE
GIV8C89C<;LFL;L-HL@;F@K=@>LI<I8LO<E>8><D<EKJ?FIJ9@C8E&
8C &
8C
<K&
# FD
0A3T4A>L24&898EHL<GIFGFJ<SC8- ),C8C<KKI<:FEK<E8EKLE<F9C@>8K@FE;<IVJLCK8K #CJe8>@K;eLE<C<KKI<
;e@EK<EK@FEHL@J<I8JFLD@J<S8LKFI@J8K@FE;L<K;<MI8=@>LI<I<E8EE<O<;<JFE9@C8E;8EJCeVK8K;<JJ\I<KVJ:FEJ<EK@<J
G8IC8- ),
,+!)20',+
-@C8C<KKI<;e@EK<EK@FEE<:FDGFIK<G8J;e<E>8><D<EK8LJ<EJ;<Ce8IK
<CC<E<:FEJK@KL<G8JLE<J\I<KV<KEe<JKG8J
JFLD@J< S 8LKFI@J8K@FE ;L FL ;L - '8@J J@ <CC< :FEK@<EK LE< F9C@>8K@FE ;< DFP<E FL ;< IVJLCK8K <CC< ;F@K XKI<
JFLD@J<S8LKFI@J8K@FE:8I@CJe8>@K;eLE<J\I<KVG<IJFEE<CC< &8GIL;<E:<;<MI8@K@E:@K<IC<J:IV8E:@<IJC<J98EHL<JS
;<D8E;<I;8EJKFLJC<J:8J8LOJF:@VKVJJ@>E8K8@I<J;<C<KKI<J;e@EK<EK@FE;<=FLIE@IC8;VC@9VI8K@FE;L:FEJ<@C
&8J8E:K@FE;L;V=8LK;e8LKFI@J8K@FE<JKCe@EFGGFJ89@C@KV;<C8C<KKI<;e@EK<EK@FESC8JF:@VKV<E:C8@IC<:IV8E:@<IE<G<LK
G8J;<D8E;<ISC8JF:@VKVDWI<;<G8P<ISC8GC8:<;<J8=@C@8C<
'K68;434A2=<D4<B8=<A2=<24@<0<BC<458:80:4I
&eFI;FEE8E:<;L
8GGFIK<LE<DF;@=@:8K@FESCe8IK&
:FE:<IE8EKC<J:FEM<EK@FEJC@9I<JGL@JHLe@C;@JGFJ<
HL< ;FIVE8M8EK C< IV>@D< ;<J :FEM<EK@FEJ IV>C<D<EKV<J Ee<JK GCLJ 8GGC@:89C< Q /BD 1<;C3;A7<;@ 1<;19B3@ 3;A?3 23BD
@<17IAI@2<;A9VB;32IA73;A27?31A3:3;A<B7;27?31A3:3;A9/A<A/97AI2B1/=7A/9239V/BA?3Ra
>>:820B8=<&8- ),;VK<E8EK;<J8=LKLI<=@C@8C<C<GIXKV:?8GG<8LIV>@D<;<J:FEM<EK@FEJIV>C<D<EKV<J
e<JKLE<:FEM<EK@FEC@9I<
"#$! $"#"
"#$! $"#"
$ - #
21#2/
%+90'#21'#/
%$$!))$)))%!G)
"3?I57:347@1/923@<=I?/A7<;@234B@7<;@23@<17IAI@
+0:=@8A0B8=<34A0>>=@BA4B?C4AB8=<<08@4
&<JM8C<LIJSI<K<E@I;VG<E;<EK;<C8J@KL8K@FE;<:FEKIZC<;<JJF:@VKVJ89JFI9V<<K89JFI98EK<
• *FLI C<J FGVI8K@FEJ @DGC@HL8EK ;<J JF:@VKVJ JFLJ 2=<B@N:4 2=;;C< LE< ;<J JF:@VKVJ G8IK@:@G8EK S CeFGVI8K@FE
:FEKIZC<GIV8C89C<D<EKCe8LKI<FL:<J;<LOJF:@VKVJJFEKGIV8C89C<D<EK:FEKIZCV<JG8ILE<DXD<JF:@VKV
GGFIKJF9C@>8KF@I<D<EKM8CFI@JVJ<EM8C<LIJE<KK<J:FDGK89C<J
• *FLIC<JFGVI8K@FEJ@DGC@HL8EK;<JJF:@VKVJJFLJ2=<B@N:438AB8<2B8L:LE<;<JJF:@VKVJG8IK@:@G8EKSCeFGVI8K@FEE<
:FEKIZC<GIV8C89C<D<EKCe8LKI<FL:<J;<LOJF:@VKVJE<JFEKGIV8C89C<D<EKG8J:FEKIZCV<JG8ILE<DXD<JF:@VKV
GGFIKJF9C@>8KF@I<D<EKM8CFI@JVJ<EM8C<LIJIV<CC<JJ8L=I8I<J<O:<GK@FEJ
&<JJF:@VKVJ) 2<K #(JFEKJFLJ:FEKIZC<;@JK@E:KC8=LJ@FE;F@KJ<=8@I<<EM8C<LIJIV<CC<J
&*()$##'(*'!(*($#(
'H!(H(#)'($H)H(($*($#)'W!()#)
"#$! $"#"
FDD<EK JFEK @DGFJV<J
C<J GIFM@J@FEJ ;<M<EL<J #DGFJ@K@FE@DDV;@8K<:?<QCe89JFI9V<8LK8LO;<;IF@K:FDDLE
J8EJF9A<K
FDD<EK JFEK @DGFJV<J &8=LJ@FEVK8EK8JJ@D@CV<SLE<
C<J GIFM@J@FEJ HL@ ;@JJFCLK@FE ;< C8 JF:@VKV *8J;e@DGFJ@K@FE:?<QCe89JFI9V<S:FE;@K@FEHL<:<J
:FEJ<IM<EKC<LIF9A<K 89JFI9V< KFLK<J C<J GIFM@J] GIFM@J@FEJJF@<EKI<GI@J<J8L9@C8E;<Ce89JFI98EK<
;<M@<EE<EK J8EJ F9A<K <K JFEK
@DGFJV<J :?<Q Ce89JFI9V< JLI
Ce<O<I:@:<;<=LJ@FE
FDD<EK JFEK @DGFJVJ #DGFJ@K@FE @DDV;@8K< :?<Q OFEVI8K@FE:?<QCe89JFI9V<
C<JGIF=@KJJLIVCVD<EKJ;< Ce89JFI9V< ?<QCe89JFI98EK<
<
Ce8:K@= :@I:LC8EK JKF:BJ J@ :FDGK89@C@J8K@FE GFLI C8 M8C<LI =@J:8C< ;< :<J
EFK8DD<EK VCVD<EKJ I<GI@J< ;L 9ILK <K ;<J ;VGIV:@8K@FEJ
VM<EKL<CC<J C< GIF=@K <JK @DGFJV :?<Q
Ce89JFI98EK<CFIJ;<C8:<JJ@FE;<JVCVD<EKJ<E
:8LJ<
J@ :FDGK89@C@J8K@FE GFLI C8 M8C<LI ;e8GGFIK :<
GIF=@K <JK K8O89C< @DDV;@8K<D<EK :?<Q
Ce89JFI98EK<8LK@KI<;<Ce<O<I:@:<;<=LJ@FE
)IC<JIW>C<J:FDGK89C<J8GGC@:89C<J8LO=LJ@FEJ
<EKI< JF:@VKVJ JFLJ :FEKIZC< ;@JK@E:K F9C@><EK
Ce89JFI98EK< S @EJ:I@I< C<J VCVD<EKJ ;< Ce8:K@=
:@I:LC8EK GFLI C<LIJ M8C<LIJ ;e8GGFIK E
:FEJVHL<E:<<ECeVK8K8:KL<C;<JK<OK<J=@J:8LO
Ce89JFI98EK<E<G<LKG8JV:?8GG<ISC8K8O8K@FE
;<J GIF=@KJ ;e8GGFIK JLI VCVD<EKJ ;< Ce8:K@=
:@I:LC8EK
'KAC:B0B58A20:0CB0CE343@=8B2=;;C<34:T4E4@2824#274G$ -
#C<JKGIVMLHL<C8=LJ@FE) 2
#(JeFGWI<J8EJ<==<KIVKIF8:K@= E:FEJVHL<E:<C8-) 2JF:@VKV89JFI9V<<JK
@DGFJV<JLIJFEIVJLCK8K;e<OGCF@K8K@FE;V>8>V;L;V9LK;<Ce<O<I:@:<ALJHLe8LAFLI;<C8=LJ@FE
&8-) 28;V>8>V8LK@KI<;<C8GVI@F;<
(
(LE;V=@:@K=@J:8C;<
f
&8 - ) 2 ;F@K 8LJJ@ XKI< @DGFJV< <E ( JLI C<J GIFM@J@FEJ FL ;VGIV:@8K@FEJ ;<M<EL<J J8EJ F9A<K '8@J @:@ <CC<J
:FEJ<IM<EKC<LIF9A<K
E=@E C8 - ) 2 <JK <OFEVIV< ;e#- JLI C<J GCLJM8CL<J E<KK<J 8==VI<EK<J S Ce<EJ<D9C< ;<J VCVD<EKJ ;< JFE 8:K@=
@DDF9@C@JVFL:@I:LC8EK
V=@:@K;<Ce<O<I:@:<8M8EKGI@J<<E:FDGK<;<Ce@DG8:K;<C8=LJ@FE
*8J;e@DGFJ@K@FE;<C8I<GI@J<;<;VGIV:@8K@FEGFLIJKF:B<KGFLI:C@<EK
*IF=@KJLIJKF:BJ OFEVIV
*CLJM8CL<JJLIVCVD<EKJ;<Ce8:K@=@DDF9@C@JV OFEVIV
V=@:@K=@J:8C(8GIWJ@DG8:K;<C8=LJ@FE
<;V=@:@K<JK;V=@E@K@M<D<EKG<I;LGL@JHLe@CEeP8G8J;<GFJJ@9@C@KV;<I<GFIK<E8II@WI<
#C<E<JK;<DXD<GFLIC8'0S&.
f
8:<S:<KK<J@KL8K@FE@CJ<I8@KFGGFIKLE;<;FEE<ILE<==<KIVKIF8:K@=S:<KK<=LJ@FE8L
( @EJ@C<;V=@:@K;<C8GVI@F;<
@EK<I:8C8@I<J<I8@K:FDG<EJV8M<:C<JIVJLCK8KJ=@J:8LO(;<C8JF:@VKV89JFI98EK< #( <:@J<I8@K;e8LK8EKGCLJ@EKVI<JJ8EK
HL<C<J;V=@:@KJ;<JJF:@VKVJJFLD@J<JSCe#-JFEKI<GFIK89C<J<E8M8EKJ8EJC@D@K8K@FE;<;LIV< <DXD<C8'0S&.;<
fJ<I8@K8>IV>V<8M<:C<JVM<EKL<CC<J*0S&.S;<C8JF:@VKV #(<KJ@<CC<EeVK8@KG8J:FDG<EJV<<E(
J<I8@KI<GFIK89C<JLIC<J*0S&.;<J<O<I:@:<JJL@M8EKJ
1# 21,'/"#)!)20#"#/81/,!1'3'18
/B=9/;8B?727>B3793@A=<@@7093231<;19B?3B;34B@7<;/C313443A?IA?</1A74H9/2/A32V<BC3?AB?3239V3D3?1713239/
@<17IAI/0@<?0I3
:/7@/B=9/;47@1/99/4B@7<;;3=3BA=/@KA?31<;19B3/C313443A?IA?</1A74HB;32/A3/;AI?73B?3H9/2/A32V<BC3?AB?3
239V3D3?1713239/@<17IAI/0@<?0/;A3
D3:=93 D3?1713@<17IAI/0@<?0I3
$
$
B@7<;93
$
D3?1713@<17IAI/0@<?0/;A3
$
$
"3A?/7AI234B@7<;=3BAC/9/093:3;A=?IC<7?B;32/A32V3443A?IA?</1A74/B
$
7@1/93:3;A9/19/B@323?IA?</1A7C7AI;3@3?/=?7@33;1<:=A3>BV/B
$
"3@?I@B9A/A@239/@<17IAI/0@<?0I3239/=I?7<23
$
$
;3=<B??<;A=/@KA?34B@7<;;I@/C3113BD239/@<17IAI
/0@<?0/;A379@23C?<;A<0975/A<7?3:3;AKA?32I19/?I@@I=/?I:3;A=/?9/@<17IAI/0@<?0I3
"#$! $"#"
;>CB0B8=<>0@#34A3K5828BA0<BK@84C@A34$ -
&<J;V=@:@KJ;<C8JF:@VKV89JFI9V<E<JFEKG8JKI8EJ=VIVJSC8JF:@VKV89JFI98EK<;L=8@K;<C8=LJ@FE
.FLK<=F@J:<KI8EJ=<IK<JKGFJJ@9C<CFIJHLeLE8>IVD<EKJGV:@8C<JK;VC@MIVG8ICe8;D@E@JKI8K@FE=@J:8C<
*FLIF9K<E@I:<K8>IVD<EK@C<JKEV:<JJ8@I<HL<
- C8=LJ@FEJF@KGC8:V<JFLJC<IV>@D<;<=8M<LI;<Ce8IK@:C<
;L!#
- C8=LJ@FEJF@KALJK@=@V<;LGF@EK;<ML<V:FEFD@HL<<KF9V@JJ<S;<JDFK@M8K@FEJGI@E:@G8C<J8LKI<JHL<=@J:8C<J
- Ce8:K@M@KVSCeFI@>@E<;<J;V=@:@KJEe8@KG8JJL9@;<:?8E><D<EKJJ@>E@=@:8K@=J:C@<EKWC<<DGCF@DFP<EJ;e<OGCF@K8K@FE
E8KLI<<KMFCLD<;e8:K@M@KVG<E;8EKC8GVI@F;<;<:FEJK8K8K@FE;<J;V=@:@KJ:FE;@K@FE8GGC@:89C<;<GL@JAL@CC<K
- Ce8:K@M@KVSCeFI@>@E<;<J;V=@:@KJJF@KGFLIJL@M@<G<E;8EKLE<GVI@F;<D@E@D8C<;<8EJJ8EJJL9@I;<:?8E><D<EKJ
J@>E@=@:8K@=JDXD<J:I@KWI<JHL<:@;<JJLJ
&e8>IVD<EK<JK;VC@MIVG8IC<;@I<:K<LI;<JJ<IM@:<J=@J:8LO;L;VG8IK<D<EK;<C8JF:@VKV89JFI98EK<J8L=;8EJ:<IK8@EJ
:8JdG8I<O<DGC<@EKV>I8K@FE=@J:8C<;V=@:@KJSKI8EJ=VI<I'fdF[@C<JK;VC@MIVG8IC<D@E@JKI<;L9L;><K
&8 ;<D8E;< ;e8>IVD<EK ;F@K XKI< GIVJ<EKV< G8I C8 JF:@VKV #( D8@J <CC< ;F@K XKI< :FEKI<J@>EV< G8I ' L:?< C<
I<GIVJ<EK8EK CV>8C ;< ) 2 F9C@>8KF@I<D<EK 8M8EK C8 IV8C@J8K@FE ;< CeFGVI8K@FE J<CFE LE DF;WC< =FLIE@ G8I
Ce8;D@E@JKI8K@FE
/;@13?A/7;3@@7AB/A7<;@23=B7@8B7993A
9/@<17IAI/0@<?0/;A3=3BA=3?2?3932?<7AH9V7:=BA/A7<;4BAB?323@3@=?<=?3@2I4717A@
79@V/57A23@1/@2/;@93@>B39@9/4B@7<;3;A?/L;3B;16/;53:3;A2V/1A7C7AI2I47;7=/?9V/?A7193
2B!
+;/5?I:3;A=3BA/9<?@
KA?3<0A3;B=<B?932?<7A/B:/7;A73;2B?3=<?A2313@2I4717A@239V/0@<?0/;A39<?@>B39V<=I?/A7<;234B@7<;3@AQ7;27@=3;@/093RH9/
=<B?@B7A3239V/1A7C7AIH9V<?757;323@2I4717A@
0:2C:34A>:CA=C;=8<AD0:C4A345CA8=<
66?
6
$*'))'" !$#)'"I
H:K;4<BA +0:4C@ +0:4C@0C "=8<AD0:C4 %:CAD0:C4 "=8<AD0:C4 %:CAD0:C4
3T0>>=@B 18:0<
6
#$#"$')((!
IF@K8L98@C
.@KI<J;<G8IK@:@G8K@FE
.@KI<J;<G8IK@:@G8K@FE
.@KI<J;<G8IK@:@G8K@FE
.<II8@EJ
08C<LIJDF9 ;<GC8:
"$')((!
FEJKIL:K@FEJ
'8KVI@<C<KFLK@CC8><
'F9@C@<I
!9@V/57A23073;@/BA?3@>B3A7A?3@23=/?A717=/A7<;3AA7A?3@/@@7:79I@A<BA3@93@&,3A#,@<;AH*
"3@A7A?3@23=/?A717=/A7<;0I;I47173;A2B?I57:32B"*9<?@>BV79@<;AIAI/1>B7@79E/=9B@23/;@1/@23@A7A?3@
3A
"3@
&,#,@<;AH*9<?@>BV79@<;AIAI/1>B7@79E/:<7;@23/;@1/@23@A7A?3@
"3@ A7A?3@ 2B =<?A343B7993 3D19B@ 2B ?I57:3 2B "* 1/? ;3 1<;@A7AB/;A =/@ 23@ A7A?3@ 23 =/?A717=/A7<; /B @3;@ 47@1/9 @<;A
/@@7:79I@=<B?93?I57:3234/C3B?23@4B@7<;@H23@I9I:3;A@239V/1A747::<0797@I;<;/:<?A7@@/093@:/7@;V<BC?/;A=/@
2?<7A/B?I57:32B"*
%+<4BB4I!)AC@K:K;4<BA<=<0;=@B8AA01:4A
<OFEVIV<:?<Q) 2
<OFEVIV<:?<Q #(D8@J #(;F@KGI<E;I<C<J<E>8><D<EKJEV:<JJ8@I<J:8C:LC;<JGCLJ<KDF@EJM8CL<J=LKLI<JG8I
I8GGFIK8LOM8C<LIJ=@J:8C<J
-e8>@JJ8EK;<JK@KI<J;<G8IK@:@G8K@FE) 2E<;F@KG8JIV@EKV>I<I;<HLFK<G8IK;<=I8@J<K:?8I><J;8EJJFEIVJLCK8K
=@J:8C<E<==<KC8GCLJM8CL<JLIK@KI<JEe<JKG8J<OFEVIV<8LK@KI<;LIV>@D<;<;IF@K:FDDLE;e@DGFJ@K@FESK8LO
;<J*08M<:IV@EKV>I8K@FE;eLE<HLFK<G8IK;<
D8@J8LK@KI<;LIV>@D<;<J=LJ@FEJHL@E<LKI8C@J<:FDGCWK<D<EK
CeFGVI8K@FE
#(Je<E>8><S:8C:LC<IC<J*0
'0LCKVI@<LI<JG8II8GGFIKSC8M8C<LI=@J:8C<;<JK@KI<J:?<Q) 2:<Ee<JKHL<CFIJ
;<J:<JJ@FEJ=LKLI<J;<JK@KI<JHL<C8HLFK<G8IK;<
J<I8:8C:LCV<JLIC8GCLJM8CL<:8C:LCV<<EI<K<E8EK:FDD<
GI@O;<I<M@<EKC8M8C<LI=@J:8C<:?<Q) 2
"#$! $"#"
%+<4BB4I)AC@K:K;4<BA0;=@B8AA01:4A
<OFEVIV<:?<Q) 2
@DGFJV<:?<Q #(8M<:VK8C<D<EKJLI8EJGFLIC<J:FEJKIL:K@FEJ<K8EJGFLIC<J8LKI<JVCVD<EKJCeVK8C<D<EK
;V9LK<JLIC<GI<D@<I<O<I:@:<:CFJ8GIWJC8;8K<;<C8=LJ@FEJF@K@:@;<(S(<K(GL@JHL<C8=LJ@FE<JKFGVIV<
<I
C<
(C< <O<I:@:<:CFJ8GIWJ<JKCe<O<I:@:<(
#DGFJ@K@FE<E(
:FEJKIL:K@FEJ
O
O5
O6
f
8LKI<JVCVD<EKJ
O
O5
O6
f
"3@1/91B9@A73;;3;A1<:=A323@?J593@2V/??<;27@@3:3;A/==971/093@0/@3@2V7:=<@7A7<;3A7:=MA@@<;A/??<;27@H9V3B?<93
=9B@=?<163
&8JF:@VKV89JFI98EK< #(;F@K;FK<ILE<GIFM@J@FEGFLI@DGZKEFE;V;L:K@9C<=@J:8C<D<EK
<KK<GIFM@J@FEJ<I8;<
:FEJKIL:K@FEJ
O
O5
O6 f
8LKI<JVCVD<EKJ
O
O5
O6
f
H!H"#)(!T)'*!#)
OFEVI8K@FE;<JGIF=@KJJLIJKF:BJ:?<Q) 2
&8JF:@VKV #(;F@KF9C@>8KF@I<D<EK@EJ:I@I<SJFE9@C8EC<JM8C<LIJ;e8GGFIK;<:<JVCVD<EKJ:FE=FIDVD<EK8LOIW>C<J
:FDGK89C<J K:FDD<FECe8ML;8EJC<HL<JK@FEE8@I<E]C<!#GIVMF@K;8EJ:<:8JCe@DGFJ@K@FE;LGIF=@KJLI8:K@=
:@I:LC8EK
JKF:BJdO5
O6 f
'4D4<B4>0@#34AB8B@4A34>0@B828>0B8=<
8EJ C<J C@MI<J ;< C8 JF:@VKV #( C<J K@KI<J ;< G8IK@:@G8K@FE VK8EK @EJ:I@KJ GFLI f C< GIF=@K :FDGK89C< <JK ;<
f
'8@J #(Je<JK<E>8>V<;8EJC<KI8@KV;e8GGFIKGFLII<JG<:K<IC<J:FE;@K@FEJ;e8GGC@:8K@FE;LIV>@D<;<=8M<LIS:8C:LC<I
C<JGCLJM8CL<J=@J:8C<JJLIVCVD<EKJEFE8DFIK@JJ89C<JG8II8GGFIKSC8M8C<LIHLe@CJ8M8@<EK;8EJC<JV:I@KLI<J;<) 2
eF[GCLJM8CL<=@J:8C<
f
<KK<GCLJM8CL<<JKSCFE>K<ID<:8IC<;VC8@;<
8EJ<JK8GGIV:@V<EK<E8EK:FDGK<;<C8;8K<;e8:HL@J@K@FEG8ICe89JFI9V<
) 2
eF[*0_JFLD@J<`SCe#-8LK8LO;<8M<:IV@EKV>I8K@FE;<C8HLFK<G8IK;<=I8@J<K:?8I><J;<
;<GL@J
:<KK<HLFK<G8IK<JK;L<JLI:?8HL<*0&.IV8C@JV<C<J'0&.JLI:<JJ@FE;<K@KI<J;<G8IK@:@G8K@FEE<M@<EE<EKGCLJ<E
;@D@ELK@FE;<:<KK<98J<;<HLFK<G8IK;<
+LFK<*8IK;< I8@J<K?8I><J
O
f
<KCe#-;\J<I8@KV>8CS
O
fCeVM<EKL<CC<:FEKI@9LK@FE;<;<Ce#-
=<AK?C4<24A58A20:4A>=C@(.#()!34:TK270<6434A02B8=<A$ -2=<B@4:4A02B8=<A#
&8GCLJM8CL<IVJLCK8EK;<:<KV:?8E><;<K@KI<J<JKE<LKI8C@JV<=@J:8C<D<EKCFIJ;<C8=LJ@FEHL<CC<HL<JF@KC8M8C<LIGFLI
C8HL<CC<JFEK@EJ:I@KJC<JK@KI<JI<ULJ;<Ce89JFI98EK< #( <KK<GCLJM8CL<<JK:FDGI@J<;8EJC<IVJLCK8K8L:FLIJ;LHL<C
C<JK@KI<J;<Ce89JFI98EK< #(JFEK:V;VJG8I-3(-.& <IV>@D<<JK8GGC@:89C<HL<CHL<JF@KC<IV>@D<;<C8=LJ@FE
IV>@D<;<;IF@K:FDDLEFL;<=8M<LI &8=LJ@FE8;FE:GFLI-3(-.&LE:8I8:KWI<@EK<I:8C8@I<
-e8>@JJ8EK;<Ce8GGC@:8K@FE;LIV>@D<DWI<
=@CC<
C<;VC8@;<
8EJEV:<JJ8@I<GFLIHL<C<IV>@D<JF@K8GGC@:89C<8LO;@M@;<E;<JG<IULJ8M8EKC8=LJ@FE;<C8JF:@VKV
89JFI9V< <JK 8GGIV:@V ALJHLeS C8 ;8K< ;< :<JJ@FE ;<J K@KI<J V:?8E>VJ @EJ@ C< IV>@D< DWI<
=@CC< 8GGC@HLV 8LO
;@M@;<E;<J ) 2 :?<Q -3(-.& Ee<JK G8J I<D@J <E :8LJ< J@ C<J K@KI<J #( JFEK :V;VJ GCLJ ;<
8EJ 8GIWJ
Ce8:HL@J@K@FE;<JK@KI<J) 2
C<J K@KI<J #( E< I<GIVJ<EK<EK GFLI -3(-.& ;<J K@KI<J ;< G8IK@:@G8K@FE GFLI C<JHL<CJ C< IV>@D< DWI<
=@CC< <JK
8GGC@:89C<HL<J@:<JK@KI<JI<GIVJ<EK<EK8LDF@EJ;L:8G@K8C;< #(
"=<B0<B34A3@=8BA3T4<@468AB@4;4<B
&<J8:K<J;<=LJ@FEJFEKJFLD@J8L;IF@K=@O<;<fCFIJHL<:FDD<;8EJC<:8JGIVJ<EKC<:8G@K8CJF:@8C8GIWJ=LJ@FE
JeVCWM<SGCLJ;<
fJ@:<J<L@C;<
fEe<JKG8J;VG8JJVC<;IF@K=@O<<JKI8D<EVSf
"#$! $"#"
))
21#2/0
%+90'#21'#/
8,1
/8%,/5!&'0#
%$$!))$)))%!G)
"3?I57:38B?727>B347@1/93A@<17/923@<=I?/A7<;@23A?/;@:7@@7<;B;7C3?@399323=/A?7:<7;3
(3A?/7A33A9713;173:3;A
KB4<B8=<34:0B=B0:8BK3C20>8B0:A=280:
&FIJHL< KFLK<J C<J 8:K@FEJ ;eLE< JF:@VKV 8EFEPD< JFEK IVLE@<J <EKI< C<J D8@EJ ;eLE< J<LC< G<IJFEE< :<KK< JF:@VKV
:FEK@EL<;<=FE:K@FEE<I<CC<Ee<JKG8J;@JJFLK<D8@JCe8:K@FEE8@I<LE@HL<G<LK;V:@;<I;<J8;@JJFCLK@FE<KKFLK@EKVI<JJV
G<LK;<D8E;<I<EALJK@:<C8;@JJFCLK@FEJ@C8J@KL8K@FEEe8G8JVKVIV>LC8I@JV<;8EJC<;VC8@;eLE8E: :@M@C8IK
8C .FLK<=F@JC<KI@9LE8CE<G<LKGIFEFE:<IC8;@JJFCLK@FE;<:<KK<JF:@VKVJ@8LAFLIF[@CJK8KL<JLIC<=FE;C8J@KL8K@FE
;<C8JF:@VKV8VKVIV>LC8I@JV<<K:<DXD<J@C<;VC8@;eLE8E<JK;VG8JJV;<GCLJC<KI@9LE8CG<LK8::FI;<ILE;VC8@;<
DF@JSC8JF:@VKVGFLIFGVI<IC8IV>LC8I@J8K@FE
#CIVJLCK<;<:<J;@JGFJ@K@FEJHLe<EGI8K@HL<LE<-G<LK=FE:K@FEE<I8M<:LEJ<LC8JJF:@VK8EKHLe8L:LE<;V:@J@FE;<
;@JJFCLK@FEEe<JKGI@J<FL8:K@FE<E;@JJFCLK@FEEe<JK@EKIF;L@K<
"=F4<A9C@838?C4A>=C@@46@=C>4@)4B)
#CGFLII8@KXKI<<EM@J8>V;<GIF:V;<IS
- C8:<JJ@FEG8I.S.#;<JFE=FE;J;<:FDD<I:<JL@M@<;<C8;@JJFCLK@FE;<.
- C8=LJ@FE89JFIGK@FE;<.G8I.#
- C8;@JJFCLK@FE;<.8M<:KI8EJD@JJ@FELE@M<IJ<CC<;<JFEG8KI@DF@E<_./*`SJFELE@HL<8:K@FEE8@I<.#
8EJC<:FEK<OK<VKL;@V@:@:e<JKC8KIF@J@WD<JFCLK@FEHL@<JKC8GCLJ8;8GKV< E<==<KCe8JJF:@VLE@HL<;<.VK8EKLE<
G<IJFEE< DFI8C< C8 ;V:@J@FE LE@C8KVI8C< ;< Ce8:K@FEE8@I< LE@HL< .# ;< ;@JJFCLK@FE ;< . <EKI8YE< Ce89J<E:< ;<
C@HL@;8K@FE<KC8KI8EJD@JJ@FELE@M<IJ<CC<;<JFEG8KI@DF@E<8LGIF=@K;<.# 8IK 8C : :@M
9<?@>B39V/@@<17IB;7>B33@AB;3=3?@<;;3=6E@7>B39/2I17@7<;2327@@<B2?39/@<17IAIH/@@<17IB;7>B32<7A<0975/A<7?3:3;AKA?3
@B7C73239/97>B72/A7<;23@3@073;@/?A
/9
7C
<KK<;@JJFCLK@FEJ8EJC@HL@;8K@FEG<ID<K;e89FLK@ISC8J@KL8K@FEALI@;@HL<JFL?8@KV<G8I'FEJ@<LI?I@JK@8EG8ILE<J@DGC<
;V:@J@FE ;< .# C< =FID8C@JD< ;<J =LJ@FEJ DXD< Je@C Je8>@K ;eLE< =LJ@FE J@DGC@=@V< FL ;<J :<JJ@FEJ ;< =FE;J ;<
:FDD<I:<<JK8@EJ@VM@KV
=;>KB4<244B5=@;0:8A;43TC<438AA=:CB8=<A0<A:8?C830B8=<
&8;V:@J@FE;<;@JJFCLK@FE;eLE<JF:@VKV<JKLE<DF;@=@:8K@FE;<JJK8KLKJHL@I<CWM<;<C8:FDGVK<E:<;<J8:K@FEE8@I<J<E
!
8EJ C< :8J C< :FEJ<@C ;e8;D@E@JKI8K@FE ;< . ;F@K :FEMFHL<I Ce8:K@FEE8@I< LE@HL< .# 8=@E HL< :< ;<IE@<I GI<EE< C8
;V:@J@FE;<;@JJFCLK@FE e<JK;FE:'FEJ@<LI?I@JK@8EI<GIVJ<EK8EKCV>8C;<.#HL@GI<E;:<KK<;V:@J@FE
&8;@JJFCLK@FE;V:@;V<G8ILE8:K@FEE8@I<LE@HL<G<IJFEE<DFI8C<<EKI8YE<F9C@>8KF@I<D<EK89J<E:<;<C@HL@;8K@FE8IK
8C: :@M Ce8:K@FEE8@I<E<G<LK;VIF><IS:<KK<IW>C<<E:<J<EJFL8@
FID8C@KVJ;<GL9C@:@KV
- ;V:C8I8K@FEG8I' ?I@JK@8EFLKFLK<G<IJFEE<SHL@@C8LI8;FEEVLEGFLMF@I8L>I<==<;LKI@9LE8C;<:FDD<I:<G8I
C8GIF;L:K@FE;<C8;V:@J@FE;<;@JJFCLK@FEGI@J<G8I.#<EML<;<Ce8GGFJ@K@FE;<C8D<EK@FE;<;@JJFCLK@FE8L,-
- @EJ<IK@FE;8EJLEAFLIE8C;e8EEFE:<JCV>8C<J;<C8;V:C8I8K@FE;<;@JJFCLK@FEGF@EK;<;VG8IK;L;VC8@;eFGGFJ@K@FE
;<J:IV8E:@<IJ:= HL<JK@FE
- @EJ:I@GK@FE8LF;8::
+0:=@8A0B8=<34A0>>=@BA
-e8>@JJ8EK;eLE<FGVI8K@FE@DGC@HL8EK;<LOJF:@VKVJJFLJ:FEKIZC<:FDDLEGL@JHL<CeLE<d.#d;VK@<EKCe8LKI<d.d
8M8EK CeFGVI8K@FE C<J 8GGFIKJ ;F@M<EK F9C@>8KF@I<D<EK XKI< M8CFI@JVJ <E M8C<LIJ E<KK<J :FDGK89C<J :FE=FIDVD<EK 8LO
GI<J:I@GK@FEJ:FDGK89C<J *<L@DGFIK<;FE:HL<C<JM8C<LIJIV<CC<J;<:<IK8@EJVCVD<EKJ;<Ce8:K@=JF@<EKJLGVI@<LI<J8LO
M8C<LIJ:FDGK89C<J
1<;4<?:I:3;A H 9V/?A7193
2B&?J593:3;A$;O
2B
93@ ?J593@ 1<:=A/093@ =?ICB3@ =<B? 93@
4B@7<;@@<;A/==971/093@/BD<=I?/A7<;@231<;4B@7<;23=/A?7:<7;3C7@I3@=/?9V/?A7193
2B1<2317C79
"#$! $"#"
0B43T4554B9C@838?C44B58A20:434:038AA=:CB8=<
&8;V:@J@FE;<;@JJFCLK@FEGI@J<G8ICe8:K@FEE8@I<LE@HL<<JKJL@M@<SG8IK@I;<C8;8K<;e@EJ<IK@FE;8EJC<AFLIE8C;e8EEFE:<J
CV>8C<J := HL<JK@FE ;eLE< GVI@F;< ;< KI<EK< AFLIJ 8L :FLIJ ;< C8HL<CC< G<LK Je<O<I:<I C< ;IF@K ;eFGGFJ@K@FE ;<J
:IV8E:@<IJ &8 G<IJFEE< DFI8C< ;@JG8I8YK 8GIWJ <OG@I8K@FE ;< :< ;VC8@ ;< KI<EK< AFLIJ FL J@ ;<J FGGFJ@K@FEJ FEK VKV
=FIDV<J8LIW>C<D<EK;<C<LIJFIK8IK 8C @M
&8;@JJFCLK@FEEe8;e<==<KSCeV>8I;;<JK@<IJHLe8GIWJJ8GL9C@:8K@FE8IK8C: :@M &8;@JJFCLK@FEJ8EJC@HL@;8K@FE
Ee8G8J;e<==<KIVKIF8:K@=ALI@;@HL<D<EK
B1B;3443A?IA?</1A74;3=3BAKA?32<;;I8B?727>B3:3;AHB;327@@<9BA7<;@/;@97>B72/A7<;3;3443A1V3@A931<2317C79>B7?I57A
13AA3<=I?/A7<;3A139B7 17;31<;A73;A/B1B;327@=<@7A7<;/BA<?7@/;A13AA3?IA?</1A7C7AIH9V7;C3?@32B1<23231<::3?13>B7?I57A
93@<=I?/A7<;@234B@7<;@3A=?IC<7A93@1<;27A7<;@239/?IA?</1A7C7AI3;@<;/?A7193"
.FLK<=F@JCe8;D@E@JKI8K@FE=@J:8C<8;D<KHLeLE<IVKIF8:K@M@KVJ<LC<D<EK=@J:8C<D8@JC@D@KV<SCe#-EFE8GGC@:89C<GFLIC8
.0C8:FEKI@9LK@FEV:FEFD@HL<K<II@KFI@8C<aGL@JJ<XKI<8KKI@9LV<8LO;@JJFCLK@FEJJ8EJC@HL@;8K@FESC8:FE;@K@FEHL<C8
;V:@J@FE;<;@JJFCLK@FED<EK@FEE<<OGI<JJVD<EKLE<;8K<;e<==<K=@J:8C8EKVI@<LI<SJ8;8K<;e<==<KALI@;@HL<<KHL<:<KK<
<I
;8K<E<JF@KG8J8EKVI@<LI<8L AFLI;<Ce<O<I:@:<<E:FLIJ:?<QC8=@C@8C<SC8;8K<;<C8;V:@J@FE
O<DGC< ;V:@J@FE ;< ;@JJFCLK@FE C<
;V:<D9I< ( GFLI LE <O<I:@:< JF:@8C :8CHLV JLI Ce8EEV< :@M@C< C8 IVKIF8:K@M@KV
<I
=@J:8C<G<LKXKI<=@OV<8L A8EM@<I(<K:<8CFIJDXD<HL<ALI@;@HL<D<EKC8;@JJFCLK@FEGI<E;I8<==<KC<
A8EM@<I(<ECe89J<E:<;eFGGFJ@K@FE 8EJ:<:8JC<JIVJLCK8KJ;<Ce<O<I:@:<(;<C8JF:@VKV;@JJFLK<JFEK
8>IV>VJ8M<::<LO;<Ce8:K@FEE8@I<LE@HL<<KC<JIVJLCK8KJ;<C8GVI@F;<
(d
(JFEK:FDGI@J;8EJ
C<IVJLCK8K=@J:8C(;<Ce8:K@FEE8@I<LE@HL<
FE:CLJ@FE LE< :C8LJ< ;< IVKIF8:K@M@KV =@>LI8EK ;8EJ C8 ;V:@J@FE ;< ;@JJFCLK@FE 8 LE <==<K =@J:8C <K EFE ALI@;@HL< CC<
G<ID<K;e8>IV><IC<JIVJLCK8KJ=@J:8LO(;<.#<K;<.
0'K68;458A20:(
&e8GGC@:8K@FE;LIV>@D<;<=8M<LI;<J=LJ@FEJ<JK=8:LCK8K@M< ECe<JGW:<C<JM8C<LIJIV<CC<J;<JVCVD<EKJ;<Ce8:K@=VK8EK
JLGVI@<LI<J8LOM8C<LIJ:FDGK89C<J:= EE<O<@C<JK@EKVI<JJ8EK=@J:8C<D<EK;<GC8:<ICeFGVI8K@FEJFLJC<IV>@D<;<J
=LJ@FEJ8GGC@:89C<8LO;@JJFCLK@FEJJ8EJC@HL@;8K@FEJ<CFEC8;F:KI@E<8;D@E@JKI8K@M< E<==<KJ8EJCe8GGC@:8K@FE;LIV>@D<
;<=8M<LIC8;@JJFCLK@FE<EKI8YE8EK:<JJ8K@FE=@J:8C<;e8:K@M@KVKFLK<JC<JGCLJM8CL<JC8K<EK<JJLIC<JVCVD<EKJ;<Ce8:K@=
;<MI8@<EK XKI< JFLD@J<J S Ce#- <K :< D8C>IV C8 KI8EJ:I@GK@FE :FDGK89C< ;< CeFGVI8K@FE <E M8C<LIJ E<KK<J :FDGK89C<J
&e8GGC@:8K@FE;LIV>@D<;<=8M<LIG<ID<K;eVM@K<I:<KK<@DGFJ@K@FE
8C:LC<KKI8@K<D<EK;<J*0
'0;<=LJ@FE
&<IV>@D<;<=8M<LI;<J=LJ@FEJVK8EK8GGC@HLV<KCeFGVI8K@FE;<M8EKXKI<:FDGK89@C@JV<8LOM8C<LIJE<KK<J:FDGK89C<J
8L:LE<GCLJFLDF@EJM8CL<;<_=LJ@FE`Ee<JK:FEJK8KV<:?<Q.
E :FEKI<G8IK@< .# ;F@K Je<E>8><I ;8EJ C8 ;V:@J@FE ;< ;@JJFCLK@FE S :8C:LC<I C<J GCLJ <K DF@EJM8CL<J =LKLI<J JLI C<J
VCVD<EKJEFE8DFIK@JJ89C<JG8II8GGFIK8LOM8C<LIJ=@J:8C<J;<:<JVCVD<EKJ:?<Q. *8I<O<DGC<GFLIC<JK@KI<J;<
G8IK@:@G8K@FE=@>LI8EKSCe8:K@=;<.C<JGCLJ<KDF@EJM8CL<J=LKLI<J;<MIFEKXKI<:8C:LCV<JG8I.#<EK<E8EK:FDGK<
;eLE GI@O ;< I<M@<EK =@J:8C ;< f ;< M8C<LI 8L 9@C8E ;< . ;@D@ELV< ;< C8 GCLJM8CL< ;eV:?8E>< ;<
E<LKI8C@JV<:?<Q.
8C:LC;LIVJLCK8K=@J:8C(;<.#
,VJLCK8K=@J:8C?FIJ:FEJVHL<E:<J;<C8;@JJFCLK@FE
*0
'0;<=LJ@FE
,VJLCK8K=@J:8C.ALJHLeSC8;@JJFCLK@FE:= IVKIF8:K@M@KV=@J:8C<
=<B? 4/7?3 /==/?/LA?3 9/ =3?A3 47@1/93 23 * 2/;@ 9/ 2IA3?:7;/A7<; 2B ?I@B9A/A 47@1/9 23 *! 79 3@A ;I13@@/7?3 2V34431AB3? B;3
2I2B1A7<;3DA?/ 1<:=A/093
;3443A93@I1?7AB?3@1<:=A/093@23*!2<7C3;AA?/;@1?7?39/?I/97AI8B?727>B3<?/B1B;3?IA?</1A7C7AI
8B?727>B3;VIA/;A=<@@709393@<=I?/A7<;@?I/97@I3@=/?*@<7A8B@>BV/B;<C3:0?33;9V/0@3;132V<==<@7A7<;;3=3BC3;AKA?3
A?/;@1?7A3@2/;@93@1<:=A3@23*!/9<?@>B3139/3@A=<@@70932/;@931/@23@4B@7<;@/C31?IA?</1A7C7AI
)3B993?I@B9A/A23@
<=I?/A7<;@8B?727>B3:3;A?I/97@I3@=/?*!=3BAKA?31<:=A/0797@I2/;@@3@I1?7AB?3@3993@1<:=?3;;3;A13993@7@@B3@239V/1A7C7AI
23*3A?I/97@I3@2B;<C3:0?3/B
2I13:0?3$
1;>CB0B8=<34A3K5828BA0<BK@84C@A34)
FDD<<E:8J;<=LJ@FEC<JFGVI8K@FEJ;<:FE=LJ@FE;<G8KI@DF@E<G<LM<EK;FEE<IC@<L8LKI8EJ=<IK;<J;V=@:@KJ8EKVI@<LIJ
;<C8JF:@VKV_:FE=FE;L<`SC8JF:@VKV_:FE=FE;8EK<`DFP<EE8EKLE8>IVD<EKHL@<JK;<;IF@KCFIJHL<C<J:FE;@K@FEJ
;<JFEF9K<EK@FEJFEKIVLE@<J
<J:FE;@K@FEJJFEKC<JJL@M8EK<J
- C8:FE=LJ@FE;F@KXKI<GC8:V<JFLJC<IV>@D<;<=8M<LI;<Ce8IK@:C<
;L!#
- C8:FE=LJ@FE;F@KXKI<ALJK@=@V<;LGF@EK;<ML<V:FEFD@HL<<K;F@KF9V@IS;<JDFK@M8K@FEJGI@E:@G8C<J8LKI<JHL<=@J:8C<J
- Ce8:K@M@KV S CeFI@>@E< ;<J ;V=@:@KJ ;F@K XKI< GFLIJL@M@< G<E;8EK LE< GVI@F;< D@E@D8C< ;< 8EJ J8EJ JL9@I ;<
:?8E><D<EKJJ@>E@=@:8K@=J
- Ce8:K@M@KVSCeFI@>@E<;<J;V=@:@KJE<;F@KG8J8MF@IJL9@;<:?8E><D<EKJJ@>E@=@:8K@=JG<E;8EKC8GVI@F;<;<:FEJK8K8K@FE
;<J;V=@:@KJ
&8;<D8E;<;e8>IVD<EK;F@KXKI<=FIDLCV<8M8EKC8IV8C@J8K@FE;<CeFGVI8K@FEJF@K@:@8M8EKC<
F:KF9I<(
"#$! $"#"
2@=8BA3T4<@468AB@4;4<B34:0B@0<A;8AA8=<C<8D4@A4::434>0B@8;=8<4
FEKI8@I<D<EK 8LO IW>C<J GIVML<J GFLI Ce@DGZK JLI C<J JF:@VKVJ C< IV>@D< ;< =8M<LI ;<J =LJ@FEJ <E D8K@WI< ;< ;IF@KJ
;e<EI<>@JKI<D<EK;IF@K=@O<GIVMLG8ICe8IK@:C<;L!#Ee<JKG8J8GGC@:89C<8LOFGVI8K@FEJ;<:FE=LJ@FE;<G8KI@DF@E<
IV>@D<;<Ce8IK@:C<;L:F;<:@M@C
&8;V:@J@FE;<;@JJFCLK@FEJ8EJC@HL@;8K@FE<JKF9C@>8KF@I<D<EK<EI<>@JKIV<;8EJC<;VC8@;eLEDF@JC<J;IF@KJJFEK;<
fCFIJHL<C8JF:@VKVSLE:8G@K8C@E=VI@<LIS
f<Kf;8EJC<J8LKI<J:8J
&e8GGIFGI@8K@FE;<Ce8:K@=;<C8JF:@VKV;@JJFLK<G8IJFE8:K@FEE8@I<LE@HL<Ee<E><E;I<8L:LE;IF@K;<DLK8K@FEE@;IF@K
;<G8IK8>< CC<Ee<JKJFLD@J<S8L:LE<=FID8C@KV<E;<?FIJ;<J@DD<L9C<J:= :@8GIWJ .FLK<=F@JJ@LE8:K<I<C8K@=S
:<KK<KI8EJD@JJ@FELE@M<IJ<CC<;<G8KI@DF@E<<JKMFCFEK8@I<D<EKJFLD@JSCe<EI<>@JKI<D<EK@C;FEE<C@<L8L;IF@K=@O<;<J
8:K<J@EEFDDVJJF@K
f
&FIJHL< C8 :FE=LJ@FE ;< G8KI@DF@E< <EKI8YE< C8 KI8EJD@JJ@FE ;e@DD<L9C<J S Ce8:K@FEE8@I< LE@HL< Ce8:K< ;F@K XKI<
F9C@>8KF@I<D<EKGL9C@VSC8:FEJ<IM8K@FE;<J?PGFK?WHL<J:<HL@<EKI8YE<C8G<I:<GK@FE;<
- C8K8O<;<GL9C@:@KV=FE:@WI<:8C:LCV<JLIC8M8C<LIIV<CC<;<J@DD<L9C<JCFIJ;<C8KI8EJD@JJ@FE8LK8LO;<
- C<GIVCWM<D<EKGFLI=I8@J;e8JJ@<KK<<K;<I<:FLMI<D<EK:8C:LCVJLI:<KK<K8O<8LK8LO;<
- C8:FEKI@9LK@FE;<JV:LI@KV@DDF9@C@WI<;<;<C8M8C<LIMVE8C<<OJ8C8@I<;L:FEJ<IM8K<LI;<J?PGFK?WHL<J
.#J<I8;FE:I<;<M89C<;<J;IF@KJ;e<EI<>@JKI<D<EKJI<C8K@=JSC8KI8EJD@JJ@FE;<J@DD<L9C<J;FEK.VK8@KGIFGI@VK8@I<
:8C:LCVJJLIC<LIM8C<LIIV<CC<<E(JF@KfGFLIC<J:FEJKIL:K@FEJ<K
fGFLIC<K<II8@EJF@K
f
8LKFK8C
.# <DGCF@<
J8C8I@VJ <CC< ;@JGFJ< ;FE: ;< ;VCV>LVJ ;L G<IJFEE<C (V8EDF@EJ @CJ Ee<O<I:<EK C<J =FE:K@FEJ
V:FEFD@HL<J;L:FD@KV;e<EKI<GI@J<HL<;8EJC<J<EKI<GI@J<J;<J8C8I@VJ<KGCLJ<E:8J;<:8I<E:<;<:<;<IE@<I *8I
:FEJVHL<EK.#Ee8G8JCeF9C@>8K@FECV>8C<;<C<J:FEJLCK<IJLIC<GIFA<K;<;@JJFCLK@FE
"#$! $"#"
1=<AK?C4<24AA=280:4A34:0B@0<A;8AA8=<C<8D4@A4::434>0B@8;=8<4
,/1"#00)/'80"#
&e8IK@:C<&
;L:F;<;LKI8M8@C;@JGFJ<_"<?@>B3@B?C73;AB;3:<27471/A7<;2/;@9/@7AB/A7<;8B?727>B3239V3:=9<E3B?
;<A/::3;A=/?@B113@@7<;C3;A34B@7<;A?/;@4<?:/A7<;2B4<;2@:7@33;@<17IAI239V3;A?3=?7@3A<B@93@1<;A?/A@23
A?/C/793;1<B?@/B8<B?239/:<27471/A7<;@B0@7@A3;A3;A?393;<BC393:=9<E3B?3A93=3?@<;;39239V3;A?3=?7@3` <KK<
GFJ@K@FE;<GI@E:@G<I<E;@DGVI8K@M<C<D8@EK@<E;<J:FEKI8KJ<E:FLIJM<IJC8EFLM<CC<<EK@KV<K:<HL<CC<HL<JF@KC8E8KLI<
;<J:FEKI8KJ;<KI8M8@C#:FEKI8KJ;e8GGI<EK@JJ8><:FEKI8KJ;<GIF=<JJ@FEE8C@J8K@FEa &<KI8EJ=<IKJe<==<:KL<;<
GC<@E;IF@K<K8LKFD8K@HL<D<EK8LKI<D<EK;@K8L:LE<GIF:V;LI<FL;VD8I:?<Ee<JKEV:<JJ8@I<<KCe<DGCFP<LIE<G<LKJeP
FGGFJ<I &<KI8EJ=<IK@EKW>I<KFLJC<JVCVD<EKJ;L:FEKI8KK<CJHL<C8IVDLEVI8K@FEC8HL8C@=@:8K@FECe8E:@<EE<KVFL<E:FI<
C<J:C8LJ<J:FEKI8:KL<CC<JGFLM8EKP=@>LI<I .FLJC<J;IF@KJJFEKKI8EJ=VIVJ<K;F@M<EKXKI<:FEJ@;VIVJ;e8GIWJC8KFK8C@KV
;<JJ<IM@:<J8::FDGC@J8LGIWJ;LGI<D@<I<DGCFP<LI .#@EKV>I<I8Ce<EJ<D9C<;<JJ8C8I@VJ;<.SJ<J<==<:K@=JJ8EJ
GFLMF@IDF;@=@<ILE@C8KVI8C<D<EKC<LIJ:FEKI8KJ;<KI8M8@C;8EJCe<EJ<D9C<;<C<LIJ;@JGFJ@K@FEJ
bEFK<ILE<;V:@J@FE@DGFIK8EK<;<C8:FLI;<:8JJ8K@FE<E;8K<;LAL@E
9@<EHL<EFE8GGC@:89C<@:@ *8I:<K
8IIXK C8 ?8LK< ALI@;@:K@FE GIV:@J< HL< Ce8IK@:C< &
;L :F;< ;L KI8M8@C @EK<IGIVKV S C8 CLD@WI< ;< C8 ;@I<:K@M<
E]
;L
D8IJ
E<Je8GGC@HL<HLe<E:8J;<KI8EJ=<IK;eLE<<EK@KVV:FEFD@HL<8LKFEFD< &<KI8EJ=<IK
;eLE< K<CC< <EK@KV E< JeFGWI< HL< J@ ;<J DFP<EJ :FIGFI<CJ FL @E:FIGFI<CJ J@>E@=@:8K@=J <K EV:<JJ8@I<J S Ce<OGCF@K8K@FE ;<
Ce<EK@KVJFEKI<GI@J;@I<:K<D<EKFL@E;@I<:K<D<EKG8ILE8LKI<<OGCF@K8EK -@K<CEe<JKG8JC<:8JC<KI8EJ=<IKJLGGFJ<Ce8::FI;
;LJ8C8I@VC<HL<CE<G<LKIVJLCK<I;<C8J<LC<GFLIJL@K<;LKI8M8@C
+L8EK8LOC@:<E:@<D<EKJV:FEFD@HL<J@CJE<G<LM<EKXKI<GIFEFE:VJHL<
- GFLILEFLGCLJ@<LIJDFK@=JEFE@E?VI<EKJSC8G<IJFEE<;LJ8C8I@V
- IVJLCK8EK;eLE<JLGGI<JJ@FEFLKI8EJ=FID8K@FE;e<DGCF@FL;eLE<DF;@=@:8K@FEI<=LJV<G8IC<J8C8I@V;eLEVCVD<EK
<JJ<EK@<C;L:FEKI8K;<KI8M8@C
- :FEJV:LK@M<JEFK8DD<EKS;<J;@==@:LCKVJV:FEFD@HL<JFLS;<JDLK8K@FEJK<:?EFCF>@HL<J
b;V=8LKC<JC@:<E:@<D<EKJ;F@M<EKXKI<:FEJ@;VIVJJ8EJ:8LJ<IV<CC<<KJVI@<LJ<8IK
.I8M C<KI8EJ=<IK<JK
;eFI;I<GL9C@:<KFLMI<EK;IF@KS:FEK<JK8K@FEG8IC<JJ8C8I@VJ:FE:<IEVJ &<AL><G<LKGIFGFJ<IC8IV@EKV>I8K@FE;8EJ
Ce<EKI<GI@J<8M<:D8@EK@<E;<J8M8EK8><J8:HL@J E:8J;<I<=LJCe@E;<DE@KVSC8:?8I><;<Ce<DGCFP<LIE<G<LKXKI<
@E=VI@<LI<8LOJ8C8@I<J;<JJ@O;<IE@<IJDF@J8IK &
KI8M -@Ce<EKI<GI@J<:FDGK<DF@EJ;<J8C8I@VJFLJ@C<LI
8E:@<EE<KV<JK@E=VI@<LI<S
8EJCe@E;<DE@KVJ<LC<GFJJ@9C<<JK=FE:K@FE;LGIVAL;@:<
*8I :FEJVHL<EK C8 KI8EJD@JJ@FE LE@M<IJ<CC< ;< G8KI@DF@E< ;< . E< G<LK <E 8L:LE :8J ALJK@=@<I LE< GIF:V;LI< ;<
C@:<E:@<D<EKV:FEFD@HL<
)'%1',+00,!')#0"#
-/90)"'00,)21',+"#
GIWJC8;@JJFCLK@FECe<==<:K@=;<.#JeVCWM<S
J8C8I@VJ
<KK<J@KL8K@FE<EKI8YE<;<JF9C@>8K@FEJSC8:?8I><;<Ce<DGCFP<LI<K;<J<==<KJ>VEVI8LOJLIC<JK8KLK:FCC<:K@=;<JJ8C8I@VJ
KI8EJ=VIVJ
&<;VG8JJ<D<EK;eLEJ<L@C;e<==<:K@=SGFLI<==<K;<:IV<I:<IK8@E<JF9C@>8K@FEJSC8:?8I><;<Ce<DGCFP<LI
EGI<D@<IC@<LLE:FD@KV;e<EKI<GI@J<;F@KXKI<F9C@>8KF@I<D<EKD@J<EGC8:<;8EJKFLK<<EKI<GI@J<F::LG8EK8LDF@EJ
J8C8I@VJG<E;8EK
DF@J:FEJV:LK@=JFLEFE8L:FLIJ;<JKIF@J8EEV<JGIV:V;<EK<J8IK
KI8M
E J<:FE; C@<L C<J <EKI<GI@J<J ;< ;IF@K GI@MV ;FEK Ce<==<:K@= <JK ?89@KL<CC<D<EK 8L DF@EJ V>8C S J8C8I@VJ ;F@M<EK
@DGVI8K@M<D<EK:FE:CLI<LE8::FI;;<G8IK@:@G8K@FE8IK &
.I8M
-LI:<J;<LOGF@EKJJ8EJPXKI<8JKI<@EK<@DDV;@8K<D<EKC8JF:@VKV.#;<MI8<EM@J8><IC<LID@J<<EGC8:<
-LIC<J:FEM<EK@FEJ<K8::FI;J:FCC<:K@=J8GGC@:89C<JKIF@JJ@KL8K@FEJG<LM<EKJ<GIVJ<EK<I
- JF@KC8:FEM<EK@FE:FCC<:K@M<<JK@;<EK@HL<<KC<JDXD<J;@JGFJ@K@FEJJe8GGC@HL<EK
- JF@KC<EFLM<C<DGCFP<LI<JK;VGFLIML;<:FEM<EK@FE:FCC<:K@M<
- JF@KC8:FEM<EK@FE:FCC<:K@M<;<C8EFLM<CC<<EK@KV<JK;@==VI<EK<;<:<CC<8GGC@:89C<8LOJ8C8I@VJKI8EJ=VIVJ
8EJC<J;<LO;<IE@WI<J?PGFK?WJ<JC8I<D@J<<E:8LJ<;<J8::FI;J<O@JK8EKJJeFGWI<;<=8@K 8EJC<JDF@J;LKI8EJ=<IK
LE<EV>F:@8K@FE;F@KJeFLMI@IJLIC<J;@JGFJ@K@FEJ8GGC@:89C<JFLJLICeVC89FI8K@FE;eLEEFLM<8LJK8KLK b;V=8LK;e8::FI;
C<J8E:@<EE<J;@JGFJ@K@FEJJFEKD8@EK<EL<JG<E;8EKLE8ES:FDGK<I;<JDF@JJLJM@JVJ8LK<ID<;LHL<C@CJ:<JJ<EK;<
Je8GGC@HL<I8IK &
.I8M
e8LKI< G8IK C<J LJ8><J <K <E>8><D<EKJ ;< Ce8E:@<E <DGCFP<LI JL9J@JK<EK D8@J G<LM<EK XKI< I<D@J <E :8LJ< ;8EJ C8
EFLM<CC<JKIL:KLI<S:FE;@K@FE;e<EI<JG<:K<IC<=FID8C@JD<;VEFE:@8K@FE
ECe<JGW:<8LI<>8I;;<JVCVD<EKJ=FLIE@JC<JJ8C8I@VJ;<.J<IFEKJF@KJFLD@JSC8:FEM<EK@FE:FCC<:K@M<;<.#JF@K
S;V=8LK;<EFLM<C8::FI;C<LIJK8KLK:FCC<:K@=J<I8D8@EK<ELG<E;8EKDF@J
+L8EK8LOD8E;8KJ;<JI<GIVJ<EK8EKJ;LG<IJFEE<C:?<Q.#@CJE<JL9@JJ<EK8L:LE<DF;@=@:8K@FE *8I:FEKI<J@LE<
K<CC< @EJK@KLK@FE <O@JK8@K ;8EJ Ce<EK@KV KI8EJ=VIV< C<J D8E;8KJ JL9J@JK<I8@<EK ALJHLeS C<LI K<ID< JFLJ C8 :FE;@K@FE HL<
Ce<EKI<GI@J< KI8EJ=VIV< :FEJ<IM< JFE 8LKFEFD@< ALI@;@HL< <KK< EFK@FE <JK JFLM<EK 8GGIV:@V< <OK<EJ@M<D<EK <K :FE;L@K
IV>LC@WI<D<EK8LD8@EK@<E;<JD8E;8KJ<E:FLIJ b;V=8LKC<J=FE:K@FEJ;<JI<GIVJ<EK8EKJ;LG<IJFEE<C:<JJ<EK
"#$! $"#"
"8A4I:0@4B@08B434" =<3SK>0@BI:0@4B@08B434" 0;4A
9%)#"#"/,'1--)'! )#
)01:40C3T=CD4@BC@434A3@=8BAI:0@4B@08B4
$CD4@BC@434A3@=8BA )0CE>:48<
0B434<08AA0<24
0B43T4554B 0B43T4554B
34A0AAC@KA V64 V64
>=AA81:4I>0@B8@34 >=AA81:4I>0@B8@34
<I
EKI<C< AL@CC<K<KC< 8EJ<KDF@J (FM<D9I<
8EJ<KDF@J (FM<D9I<
;V:<D9I<
E
8EJ<KDF@J ):KF9I<
8EJ<KDF@J ):KF9I<
<I
E 8EJ<K
DF@J '8IJ
8EJ<K
DF@J D8IJ
E 8EJ<KDF@J F\K
8EJ<KDF@J F\K
E
8EJ $8EM@<I
8EJ $8EM@<I
!0;8A4I:0@4B@08B4
<;27A7<;@
• *I@E:@G<
&8D@J<SC8I<KI8@K<G8ICe<DGCFP<LIE<G<LK@EK<IM<E@ILE@C8KVI8C<D<EK8M8EKCeT><;<8EJIVMFCLJ:FDGI@J EKI<
CeT><D@E@DLDG<ID<KK8EK;<I<:<MF@ILE<G<EJ@FESK8LOGC<@E <K8EJCe<DGCFP<LIG<LKC8GIFGFJ<I8LJ8C8I@V
D8@J<CC<E<G<LK@EK<IM<E@IJ8EJCe8::FI;;<:<;<IE@<IJ<CFEC8GIF:V;LI<JL@M8EK<
• *IF:V;LI<
.IF@JDF@J8M8EKC8;8K<;<Ce8EE@M<IJ8@I<;LJ8C8I@VCe<DGCFP<LI;F@KCe@EK<IIF><IJLIJFE@EK<EK@FE;<HL@KK<ICe<EKI<GI@J<
E :8J ;< IVGFEJ< EV>8K@M< @C E< G<LK GIF:V;<I S J8 D@J< S C8 I<KI8@K< D8@J G<LK I<EFLM<C<I J8 ;<D8E;< Ce8EEV<
JL@M8EK<;8EJC<JDXD<J:FE;@K@FEJ
bG8IK@I;<8EJCe<DGCFP<LIG<LKC@9I<D<EKD<KKI<SC8I<KI8@K<C<J8C8I@VJ8EJHLe@CE<GL@JJ<JePFGGFJ<I
443A@
&<J8C8I@V9VEV=@:@<;eLE<@E;<DE@KV;<;VG8IK<EI<KI8@K<VHL@M8C<EK<8LD@E@DLDSCe@E;<DE@KVCV>8C<;<C@:<E:@<D<EK
&e@E;<DE@KV ;< ;8A4 S C8 I<KI8@K< ;FE: S Ce@E@K@8K@M< ;< Ce<DGCFP<LI <JK <OFEVIV< ;e#, S ?8LK<LI ;L GCLJ VC<MV ;<J
DFEK8EKJJL@M8EKJ
DFEK8EK;<Ce@E;<DE@KV;<D@J<SC8I<KI8@K<GIVMLG8IC8:FEM<EK@FE:FCC<:K@M<HL<CHL<JF@K:<DFEK8EK
DF@K@V;<Ce@E;<DE@KV;<D@J<SC8I<KI8@K<G<IUL<:<KK<DF@K@VVK8EKGC8=FEEV<Sf<E
OGC8=FE;8EEL<C
;<C8-V:LI@KV-F:@8C<
=F@JC8IVDLEVI8K@FE8EEL<CC<9ILK<G<IUL<G8IC<J8C8I@V8L:FLIJ;<Ce8EEV<:@M@C<GIV:V;8EKJ8D@J<SC8I<KI8@K<:<
DFEK8EK;<
=F@JC8IVDLEVI8K@FEVK8EKGC8=FEEV8LDXD<DFEK8EKfGFLI
&eVM<EKL<CC<=I8:K@FE;e@E;<DE@KV;VG8JJ8EKC<GC8=FE;8GGC@:89C<<JKJFLD@J<SCe#,;8EJC8:8KV>FI@<;<JKI8@K<D<EKJ<K
J8C8@I<J JFE@DGFJ@K@FEG<LKXKI<VK8CV<JLIGCLJ@<LIJ8EEV<J
!43K>0@BI:0@4B@08B4
<;27A7<;@
&<;VG8IKSC8I<KI8@K<@EK<IM@<EKSCe@E@K@8K@M<;LJ8C8I@V<KCeT><D@E@D8CGFLI<E9VEV=@:@<I;VG<E;;<Ce8EEV<;<E8@JJ8E:<
<I <I
;LJ8C8I@V -e@C<JKEV8M8EKC< AL@CC<KCeT><CV>8C;<;VG8IK<JK;<8EJ GIWJC< AL@CC<KCeT><D@E@DLD
8L>D<EK<GIF>I<JJ@M<D<EKGFLI8KK<@E;I<
8EJ<E
&<K8LO;<C8G<EJ@FEM<IJV<;VG<E;I8;LEFD9I<;<KI@D<JKI<J
:FK@JVJ
443A@
#C;F@KI<JG<:K<ILEGIV8M@J;FEKC8;LIV<<JK;<DF@JGFLIC<JJ8C8I@VJ8P8EKLE<8E:@<EE<KV;e8LDF@EJDF@J<KDF@EJ
;<
8EJ;8EJCe<EKI<GI@J< <K;<
DF@JGFLIC<JJ8C8I@VJ8P8EKLE<8E:@<EE<KV;e8LDF@EJ
8EJ
E FLKI< JFLJ :FE;@K@FE ;< ALJK@=@<I ;eLE< 8E:@<EE<KV ;< 8EJ C< J8C8I@V 9VEV=@:@< ;eLE< @E;<DE@KV CV>8C< FL
:FEM<EK@FEE<CC<J@<CC<<JKGCLJ=8MFI89C<JGV:@=@HL<HL@:FII<JGFE;S
-
DF@J;LJ8C8@I<;<IV=VI<E:<8GIWJ8EJ;e8E:@<EE<KV
- DF@J8GIWJ8EJ
- DF@J
8GIWJ
8EJ
-
DF@J8GIWJ8EJ;e8E:@<EE<KV
&e@E;<DE@KV;<3K>0@BSC8I<KI8@K<;FE:SCe@E@K@8K@M<;LJ8C8I@V<JK@DGFJ89C<SCe#,;8EJC8:8KV>FI@<;<JKI8@K<D<EKJ<K
J8C8@I<J L:LE<<OFEVI8K@FEEe<JKGFJJ@9C<JFE@DGFJ@K@FEG<LKXKI<VK8CV<JLIGCLJ@<LIJ8EEV<J
--)'!1',+"#)/9%)#24$'10
&8JF:@VKV.#E<G<LKD<KKI<;eF==@:<' FE;SC8I<KI8@K<:<CL@:@Ee8P8EKHL<8EJ -FE;VG8IK;F@KXKI<:FEJ<EK@ b
;V=8LK@C;<MI8XKI<:FEJ@;VIV:FDD<LEC@:<E:@<D<EKJ8EJ:8LJ<IV<CC<<KJVI@<LJ<
+L8EKS' $8D<JVK8EKEV<E<K;FE:T>V;<8EJ@CG<LKGIVK<E;I<SC8C@HL@;8K@FE;<J8G<EJ@FEI<KI8@K<<K
@DGFJ<IJFE;VG8IKSCe<DGCFP<LI #CG<I:<MI8Ce@E;<DE@KVCV>8C<FL:FEM<EK@FEE<CC<Je@CALJK@=@<;<Ce8E:@<EE<KVD@E@D8C<
*8I8@CC<LIJJ8G<EJ@FEJ<I88LKFD8K@HL<D<EKSK8LOGC<@EHL<CHL<JF@KC<EFD9I<;<KI@D<JKI<J:FK@JVJ
"#$! $"#"
#0BC@434:050CB44B8<34;<8BKA>4@JC4A>0@";4=:358<64@
9%)#"#"/,'1--)'! )#
!4A2=<38B8=<A3C:824<284;4<B>=C@;=B85>4@A=<<4:
"/1/B@3?I39933A@I?73B@3
• &8:8LJ<IV<CC<
CC<JLGGFJ<C8IVLE@FE;<KIF@J:8I8:KWI<J
EGI<D@<IC@<L<CC<;F@KXKI<:FE:IWK<<EJ<:FE;C@<L<CC<;F@KXKI<F9A<:K@M<<E=@E<CC<;F@KXKI<<O8:K<
• &8:8LJ<JVI@<LJ<
&8:8LJ<;LC@:<E:@<D<EK;F@KI<MXK@ILE:8I8:KWI<JL==@J8DD<EKJVI@<LOGFLIALJK@=@<ILEC@:<E:@<D<EK:e<JKS;@I<XKI<
;eLE<>I8M@KVJL==@J8EK<GFLIALJK@=@<IC8ILGKLI<;L:FEKI8K;<KI8M8@C
"3@:<A74@27@17=97;/7?3@2B9713;173:3;A
&< C@:<E:@<D<EK I<GFJ< JLI LE< =8LK< @DGLK89C< 8L J8C8I@V &8 ALI@JGIL;<E:< ;@JK@E>L< HL8KI< =8LK<J ;eLE< >I8M@KV
;@==VI<EK<<K<DGFIK8EK;<J:FEJVHL<E:<JALI@;@HL<JGIFGI<J
• !0 50CB4 :K6L@4 @<E HL< IV<CC< <CC< E< ALJK@=@< A8D8@J LE C@:<E:@<D<EK eLE< >I8M@KV @EJL==@J8EK< GFLI D<KKI< LE
K<ID<8L:FEKI8K;<KI8M8@C<CC<G<LK:<G<E;8EK=8@I<CeF9A<K;eLE<J8E:K@FE;@J:@GC@E8@I<
• !0 50CB4 AK@84CA4 CC< I<E; @DGFJJ@9C< C8 :FEK@EL8K@FE ;< C8 I<C8K@FE ;< KI8M8@C <K :FEJK@KL< LE< :8LJ< IV<CC< <K
JVI@<LJ<;<C@:<E:@<D<EK <G<E;8EK<CC<E<GI@M<G8JC<J8C8I@V;<J<J;IF@KJSGIV8M@J<KS@E;<DE@KVJ *8I<O<DGC<
LE<@E;@J:@GC@E<:8I8:KVI@JV<C<JM@FC<E:<JM<I98C<JFL;<JI<K8I;JIVGVKVJ
• !0 50CB4 6@0D4 CC< ALJK@=@< C< C@:<E:@<D<EK <K @DGC@HL< C< ;VG8IK @DDV;@8K ;L J8C8I@V <E GI@M8EK :< ;<IE@<I ;<J
@E;<DE@KVJ;<GIV8M@J<K;<C@:<E:@<D<EK *8I<O<DGC<C<JM@FC<E:<JG?PJ@HL<JFLC<J8:K<J;e@EJL9FI;@E8K@FE
• !0 50CB4 :=C@34 eLE< >I8M@KV <O:<GK@FEE<CC< <CC< JLGGFJ< Ce@EK<EK@FE G8IK@:LC@WI< ;< EL@I< S Ce<EKI<GI@J< *8I=F@J
;@==@:@C<SGIFLM<IC<J8C8I@VG<I;Ce<EJ<D9C<;<J<J;IF@KJ<K@E;<DE@KVJP:FDGI@J:<CC<;<:FE>VJG8PVJ
"3@7;23:;7AI@3;1/@239713;173:3;A?I5B973?
• &e@E;<DE@KV:FDG<EJ8KI@:<;<GIV8M@J
RHL@M8C<EK<8LOIVDLEVI8K@FEJHL<C<J8C8I@V8LI8@KG<IUL<JJe@C8M8@KKI8M8@CCVALJHLe8LK<ID<;LGIV8M@JCe<DGCFP<LI
;F@KC8M<IJ<I;8EJC<J:8JJL@M8EKJ
- Ce<DGCFP<LI8CL@DXD<;<D8E;V8LJ8C8I@V;<E<G8J<==<:KL<IC<GIV8M@J
- Ce<DGCFP<LISC@:<E:@VC<J8C8I@VGFLI=8LK<>I8M<FLCFLI;<D8@JC<FEJ<@C;<*IL;e?FDD<JEe8G8JI<K<EL
:<KK<HL8C@=@:8K@FE
<KK<@E;<DE@KVEe8G8J8XKI<M<IJV;8EJC<J?PGFK?WJ<JJL@M8EK<J
- <E:8J;<C@:<E:@<D<EKGFLI=8LK<>I8M<FLCFLI;<
- J@C<J8C8I@VJFCC@:@K<C8;@JG<EJ<;<JFEGIV8M@J
- J@C<J8C8I@V<JK;8EJCe@E:8G8:@KV;e<OV:LK<IC<GIV8M@J
- <E:8J;e@E8GK@KL;<JL@K<SLE8::@;<EKFLLE<D8C8;@<EFEGIF=<JJ@FEE<CC<
&e@E;<DE@KV :FDG<EJ8KI@:< ;< GIV8M@J <JK @DGFJ89C< S Ce#, :FDD< LE J8C8@I< CC< <JK EFID8C<D<EK ;V;L:K@9C< ;L
IVJLCK8K;<C8JF:@VKVM<IJ8EK<
• &e@E;<DE@KV:FDG<EJ8KI@:<;<:FE>VJG8PVJ
CC<:FII<JGFE;SLE<@E;<DE@J8K@FE;<JAFLIJ;<:FE>VJHL<C<J8C8I@VEe8GLGI<E;I<;L=8@K;<C8ILGKLI<;<JFE
:FEKI8K;<KI8M8@C
CC<Ee<JKG8J;L<<E:8J;<ILGKLI<GFLI=8LK<CFLI;<;LJ8C8I@V
&e@E;<DE@KV:FDG<EJ8KI@:<;<:FE>VJG8PVJ<JK@DGFJ89C<SCe#,:FDD<LEJ8C8@I< CC<<JKEFID8C<D<EK;V;L:K@9C<
;LIVJLCK8K;<C8JF:@VKVM<IJ8EK<
• &e@E;<DE@KVCV>8C<;<C@:<E:@<D<EK
CC<<JK;L<8LJ8C8I@VHL@9VEV=@:@<;eLE<8E:@<EE<KV;<8E8LDF@EJ;8EJC8DXD<<EKI<GI@J<&
KI8M
&<J@E;<DE@KVJ;<C@:<E:@<D<EKJFEK@;<EK@HL<JHL<C<C@:<E:@<D<EKJF@KGIFEFE:VGFLILEDFK@=G<IJFEE<CFLGFLILE
DFK@= V:FEFD@HL< &e@E;<DE@KV E< G<LK XKI< @E=VI@<LI< S LE :@EHL@WD< ;< DF@J ;< J8C8@I< G8I 8EEV< ;e8E:@<EE<KV
8LHL<CJe8AFLK<EK;<LOHL@EQ@WD<J;<DF@JG8I8EEV<8L;<CS;<;@O8EJ;e8E:@<EE<KV &<J:FEM<EK@FEJFL8::FI;J
:FCC<:K@=JG<LM<EKGIVMF@I;<J;@JGFJ@K@FEJGCLJ=8MFI89C<J8LJ8C8I@V #CG<LK8CFIJ<E9VEV=@:@<ID8@JE<G<LKC8:LDLC<I
8M<:Ce@E;<DE@KVCV>8C< CC<Ee<JKG8J;L<<E:8J;<=8LK<>I8M<FLCFLI;<
&<J@E;<DE@KVJ;<C@:<E:@<D<EKJFEK<OFEVIV<J;e#,;8EJC8C@D@K<;eLEGC8=FE;J8L=C<J@E;<DE@KVJM<IJV<J<E:8J
;<GC8E;<J8LM<>8I;<;<Ce<DGCF@HL@JFEK<OFEVIV<JJ8EJC@D@K< *C8=FE;C<GCLJVC<MV;<JDFEK8EKJJL@M8EKJ
#E;<DE@KV;<C@:<E:@<D<EKGIVML<G8IC8CF@FLC8:FEM<EK@FE:FCC<:K@M<
'F@K@V;<Ce@E;<DE@KV;<C@:<E:@<D<EKG<IUL<:<KK<DF@K@VVK8EKGC8=FEEV<S
fGFLI
=F@JC<GC8=FE;
8EEL<C;<C8JV:LI@KVJF:@8C<
=F@JC8IVDLEVI8K@FE8EEL<CC<9ILK<G<IUL<G8IC<J8C8I@V8L:FLIJ;<Ce8EEV<:@M@C<GIV:V;8EKJFEC@:<E:@<D<EK
:<DFEK8EK;<
=F@JC8IVDLEVI8K@FEVK8EKGC8=FEEV8LJJ@S
fGFLI
*FLIC8JF:@VKVM<IJ8EK<Ce@E;<DE@KV;<C@:<E:@<D<EK<JKEFID8C<D<EK;V;L:K@9C<;<JFEIVJLCK8K
;1/@239713;173:3;A=<B?:<A74I1<;<:7>B39VIC3;AB3993=?<C7@7<;=<B?7;23:;7AI239713;173:3;A3@A;<;2I2B1A7093
9V7;23:;7AI3@A2I2B1A7093/BA7A?3239V3D3?171323@<;3D7570797AI
--)'!1',+"#)/9%)#24$'10
D<
&<C@:<E:@<D<EK;<' !FC;=@E><II<GFJ<JLILE<:8LJ<IV<CC<<KJVI@<LJ<<KALJK@=@<C8ILGKLI<;L:FEKI8K;<KI8M8@C &8
=8LK<I<K<EL<<JKJLJ:<GK@9C<;<I<:<MF@IC8HL8C@=@:8K@FE;<=8LK<JVI@<LJ<D8@JEFE;<=8LK<>I8M<<E:<J<EJ 8JJ
;V:<D9I<
CC<G<I:<MI8;FE:Ce<EJ<D9C<;<J@E;<DE@KVJ
"#$! $"#"
, $
21#2/0
%+90'#21'#/
#,1
%$$!))$)))%!G)
B5:3;A/A7<;231/=7A/9&;<:7;/A7<;?I57:323@1<;C3;A7<;@7;A?<2B1A7<;3;0<B?@3
C6;4<B0B8=<3420>8B0:
&e8L>D<EK8K@FE;<:8G@K8C;eLE<--<JKJFLD@J<8LO;@JGFJ@K@FEJCV>8C<JFLIV>C<D<EK8@I<J;<J-d&
8C
&<J8KKI@9LK@FEJ;VMFCL<J8LO!<K!);<J-<ED8K@WI<;e8L>D<EK8K@FE;<:8G@K8CJFEK<O<I:V<J:FCC<:K@M<D<EK
G8IC<J8JJF:@VJ;<C8--&
8C
8EJC8--/C<J;V:@J@FEJ;<Ce8JJF:@VLE@HL<JFEKIVG<IKFI@VJJLILEI<>@JKI<
&
8C
&e8L>D<EK8K@FE;<:8G@K8CG8I@E:FIGFI8K@FE;<IVJ<IM<J9VEV=@:<JFLGI@D<J;eVD@JJ@FEEe<EKI8YE<8L:LE<@EKIF;L:K@FE
;<M8C<LIJ;e8:K@=;8EJC<G8KI@DF@E<;<C8JF:@VKV e<JKLEA<L;eV:I@KLI<JHL@:FEJ@JK<<ELEM@I<D<EK;@I<:K8L:FDGK<
:8G@K8C;eLE<JFDD<GIVC<MV<JLILEFLGCLJ@<LIJ:FDGK<J;<IVJ<IM<J
&e8L>D<EK8K@FE;<:8G@K8CJ<I8IV8C@JV<JF@KG8IVCVM8K@FE;LDFEK8EKEFD@E8C;<J8:K@FEJJF@KG8I8KKI@9LK@FE;e8:K@FEJ
EFLM<CC<J
FID8C@KVJ;<GL9C@:@KV<EI<>@JKI<D<EK@EJ<IK@FE8L$&;VGZK8L>I<==<;LKI@9LE8C;<:FDD<I:<;LJ@W><JF:@8C;<J
;F:LD<EKJ:FE:<IE8EKC8;V:@J@FEGI@J<<KC<JJK8KLKJD@JSAFLI@EJ:I@GK@FEDF;@=@:8K@M<8L,-@EJ<IK@FE8LF;8::
>>:820B8=<' 8?<I8JJF:@VLE@HL<;<C8--/1#%);F@KGI<E;I<C8;V:@J@FE;e8L>D<EK<IC<:8G@K8CG8I@E:FIGFI8K@FE
;<9VEV=@:<J<K;<JFEDF;<;<IV8C@J8K@FE8KKI@9LK@FE;e8:K@FEJEFLM<CC<JFLVCVM8K@FE;LEFD@E8C;<J8:K@FEJCe@EJ:I@I<
JLIC<IVG<IKF@I<;<J;V:@J@FEJ<K<==<:KL<IC<J=FID8C@KVJ;<GL9C@:@KVCV>8C<J:@;<JJLJ
!T0>>=@B>0@B84:3T02B85
0K58<8B8=<
&e8GGFIKG8IK@<C;e8:K@=<JKCeFGVI8K@FEG8IC8HL<CC<LE<JF:@VKV=8@K8GGFIKSLE<8LKI<EFLM<CC<FL;VAS:IVV<;eLE<G8IK@<
;<J<JVCVD<EKJ;e8:K@=<KI<UF@K<EV:?8E><;<JK@KI<JVD@JG8IC8JF:@VKV9VEV=@:@8@I<;<Ce8GGFIK
&e8GGFIK G8IK@<C ;e8:K@= G<LK GFIK<I JLI LE FL GCLJ@<LIJ VCVD<EKJ @JFCVJ FL JLI LE <EJ<D9C< ;< 9@<EJ <O LE< 9I8E:?<
;e8:K@M@KV;VK<ID@EV< 8EJ:<J<:FE;:8JCeFGVI8K@FE<JK:FDG8I89C<SLE<J:@JJ@FE<E:<HL@:FE:<IE<Ce8:K@=8GGFIKV
GGC@:8K@FEC<J<IM@:<8GIWJM<EK<<JKLE<9I8E:?<;e8:K@M@KV;<Ce<EKI<GI@J<1#%);FEKC<:cLI;<DVK@<I<JKJLIKFLKC8
:FDD<I:@8C@J8K@FE
1<BK@MBA
&e8GGFIKG8IK@<C;e8:K@=G<ID<K;<=@C@8C@J<ILE<FLGCLJ@<LIJ9I8E:?<J;e8:K@M@KV;<Ce<EKI<GI@J<<K;<CL@C<LI;FEE<ILE<
<O@JK<E:<ALI@;@HL<8LKFEFD<
@C@8C@J<I:<KK<9I8E:?<:FDGCWK<8K<C@<I<KJ8C8I@VJ;FEE<I8E8@JJ8E:<SLE<<EK@KVALI@;@HL<8LKFEFD<LE<--/
&e8GGFIKG8IK@<C;e8:K@=G<LK9VEV=@:@<I;<J;<LO8M8EK8><J;LIV>@D<;<JJ:@JJ@FEJSJ8MF@IC8KI8EJD@JJ@FELE@M<IJ<CC<<K
C<IV>@D<=@J:8C;<=8M<LI8LO:FE;@K@FEJJL@M8EK<JMF@IHL<JK@FEGFLIC<J:FE;@K@FEJJKI@:K<D<EK=@J:8C<J
- HLe@CGFIK<JLILE<9I8E:?<;e8:K@M@KV:FDGCWK<
- HL< C<J ;<LO JF:@VKVJ 8GGFIK<LJ< <K 9VEV=@:@8@I< 8@<EK GC8:V ;eLE :FDDLE 8::FI; Ce* JFLJ C< IV>@D< ;<J
J:@JJ@FEJ&
- HL<C<JJF:@VKVJI<JG<:K<EKC8GIF:V;LI<<KC<JIW>C<J8GGC@:89C<J<ED8K@WI<;<J:@JJ@FE
=<AK?C4<24A34:T%>=C@:4A0AA=28KA4B:4A2@K0<284@A
0>=C@:4A0AA=28KA
&e8JJF:@V;<C8JF:@VKV8GGFIK<LJ<;<M@<EK8JJF:@V;<C8JF:@VKV9VEV=@:@8@I<;<Ce8GGFIKG8IK@<C;e8:K@=GL@JHLe@CI<UF@K<E
V:?8E><;<Ce8GGFIK;<JK@KI<J;<:<KK<;<IE@WI<&
8C
>>:820B8=<' ",8JJF:@VLE@HL<;<C8--1#%);<M@<EK8JJF:@V;<C8--:IVV<
"#$! $"#"
1>=C@:4A2@K0<284@A<=<=1:860B08@4A
&<J;<KK<JC@V<JSCe8GGFIKJFEKKI8EJ=VIV<JSC8JF:@VKV9VEV=@:@8@I<;<Ce8GGFIK LJJ@GFLIC<JGIFKV><IC8CF@;FEE<8LO
:IV8E:@<IJLE;IF@K;eFGGFJ@K@FES<O<I:<I;8EJC<JAFLIJ;<C8;<IE@WI<GL9C@:8K@FE;LGIFA<K;e*;<M8EKC<KI@9LE8C
;<:FDD<I:<;LJ@W><;<C8JF:@VKV;V9@KI@:<
&<;IF@K;eFGGFJ@K@FE<JKFLM<IKSKFLJC<J:IV8E:@<IJ:<LO;<C8JF:@VKV9VEV=@:@8@I<:FDD<:<LO;<C8JF:@VKV8GGFIK<LJ<
-@Ce*<JKJFLD@J8LIV>@D<;<JJ:@JJ@FEJ@C<O@JK<G8IGI@E:@G<LE<JFC@;8I@KV<EKI<C8JF:@VKV8GGFIK<LJ<<KC8JF:@VKV
9VEV=@:@8@I<;<Ce8GGFIKGFLIC<J;<KK<J;<Ce8GGFIK<LJ<JFC@;8I@KVHL@G<LKXKI<<OGI<JJVD<EKV:8IKV;8EJC<KI8@KV;e8GGFIK
G8IK@<C;e8:K@= &
-@C8JFC@;8I@KV<JKV:8IKV<C<J:IV8E:@<IJ9VEV=@:@<EK;L;IF@K;eFGGFJ@K@FE
=<AK?C4<24A58A20:4A34:T%(4B3@=8BA3T4<@468AB@4;4<B4<@K68;4343@=8B2=;;C<
'K68;4343@=8B2=;;C<4<;0B8L@43T(
&8JF:@VKV8GGFIK<LJ<JLGGFIK<Ce#-JLIC<JGCLJM8CL<J:FEJK8KV<JCFIJ;<Ce8GGFIK;<JVCVD<EKJ;e8:K@= b:<KV>8I;C<J
GCLJM8CL<J;F@M<EKXKI<:8C:LCV<JG8II8GGFIKSC8M8C<LIIV<CC<;<J9@<EJKI8EJD@J
&8JF:@VKV8GGFIK<LJ<JLGGFIK<8LJJ@Ce#-JLIC<JGIFM@J@FEJHL@;<M@<EE<EKJ8EJF9A<K;L=8@K;<C8;@JG8I@K@FE;<JFE9@C8E
;<J9@<EJF9A<KJ;<Ce8GGFIK
'K68;4343@=8B2=;;C<4<;0B8L@4343@=8BA3T4<@468AB@4;4<B
<JFEKC<J;IF@KJ;e<EI<>@JKI<D<EKI<C8K@=J8LO8GGFIKJ<EJF:@VKVHL@JFEK;LJ
@EJ@GFLIC<J8GGFIKJGLIJ<KJ@DGC<J<EKI<JF:@VKVJJFLD@J<JSCe#- C<J ;IF@KJ;e<EI<>@JKI<D<EK JFEK V>8LOS f
-e8>@JJ8EK;<J8GGFIKJSK@KI<FEVI<LOGFLIC8=I8:K@FE;e8GGFIKJIVDLEVIV<G8IC8GI@J<<E:?8I><;eLEG8JJ@=@E:FD98EK
SCe8GGFIK<LIG8I<O<DGC<J@C8--1#%)KI8EJ=WI<8M<:C<JVCVD<EKJ8:K@=J8GGFIKVJC<J;<KK<JP8==VI<EK<J:FDD<C<J
<DGILEKJI<C8K@=J8LO@DDF9@C@J8K@FEJ8GGFIKV<J:<JFEKC<J;IF@KJ;e<EI<>@JKI<D<EK:8C:LCVJJ<CFEC<K8I@=;<JM<EK<JHL@
JFEK ;LJ ;IF@K ;< GFLI C<J @DD<L9C<J <K ;IF@KJ @DDF9@C@<IJ 98IWD< GIF>I<JJ@= GFLI C< =FE;J ;<
:FDD<I:<
'K68;458A20:3450D4C@34:T%
&<IV>@D<=@J:8C;<=8M<LI;<J=LJ@FEJK<CHLe<OGFJV;8EJC<:8J) 2 #(<JK8GGC@:89C<8LOFGVI8K@FEJ;e8GGFIKG8IK@<C
;e8:K@=CFIJHL<C<J:FE;@K@FEJJL@M8EK<JJFEKIVLE@<J
!4AA=28KBKA0>>=@B4CA44B1K<K582808@434:T0>>=@B3=8D4<BMB@4A=C;8A4AI:T( !T=>B8=<>=C@:4@K68;43450D4C@
3=8BMB@4;4<B8=<<K430<A:T02B43T0>>=@B
!T0>>=@B3=8B>=@B4@AC@C<41@0<2742=;>:LB44B0CB=<=;43T02B8D8BK25 0@B 34:T<<4E40C
#C Je8>@K ;< Ce<EJ<D9C< ;<J VCVD<EKJ 8:K@=J <K G8JJ@=J ;eLE< ;@M@J@FE ;eLE< JF:@VKV HL@ :FEJK@KL<EK ;L GF@EK ;< ML< ;<
CeFI>8E@J8K@FELE<<OGCF@K8K@FE8LKFEFD<:e<JKS;@I<LE<EJ<D9C<:8G89C<;<=FE:K@FEE<IG8IJ<JGIFGI<JDFP<EJ &<
G<IJFEE<C8==<:KVSCe8:K@M@KV8GGFIKV<;F@K8LJJ@XKI<8GGFIKV
&e<O@JK<E:<;<Ce8LKFEFD@<;<C89I8E:?<8GGFIKV<Je8GGIV:@<8LI<>8I;;<Ce<O@JK<E:<;eLE<:C@<EKWC<;eLEG<IJFEE<C
;e@EJK8CC8K@FEJGIFGI<J<K;eLE<:FDGK89@C@KVGIFGI<
-@C<J@DD<L9C<J<KC<JD8IHL<JEV:<JJ8@I<JSCe<OGCFI8K@FE;<C89I8E:?<8GGFIKV<;F@M<EK<EGI@E:@G<XKI<KI8EJ=VIVJ
8M<:C<J@DDF9@C@J8K@FEJ8GGFIKV<J@C<JKGFJJ@9C<E<G8JC<J8GGFIK<ISC8:FE;@K@FEHL<C8JF:@VKV9VEV=@:@8@I<;<Ce8GGFIK
9VEV=@:@<9@<E;<CeLJ8><;<:<J9@<EJG8I<O<DGC<8M<:C8:FE:CLJ@FE;eLE<C@:<E:<GFLILE<D8IHL<;eLE98@CGFLILE
@DD<L9C<J8L=GFLIC<J@DD<L9C<J:FEJK@KLK@=J;eLE@KVJ;<GIF;L:K@FEEV:<JJ8@I<J<K<JJ<EK@<CJSCe8:K@M@KV8GGFIKV<:8I
8JJ@D@CVJSCeFLK@C;<GIF;L:K@FE<EK8EKHL<K<C
3?A/7;@/==<?A@@<;A/@@7:79I@HB;30?/;1631<:=9JA32V/1A7C7AI=/?3D3:=939V/==<?A23A7A?3@23=/?A717=/A7<;@=<?A/;A
@B?=9B@232B1/=7A/9239/@<17IAI2<;A93@A7A?3@@<;A/==<?AI@
"<?@>B393@1<;27A7<;@23>B/97471/A7<;230?/;1631<:=9JA32V/1A7C7AI;3@<;A=/@?IB;73@93?I57:3234/C3B?=3BAKA?3
/==97>BI/=?J@<0A3;A7<;2VB;/5?I:3;A=?I/9/093239V2:7;7@A?/A7<;47@1/93
!T0>>=@B3=8BMB@4@K;C<K@K>0@34A3@=8BA@4>@KA4<B0B85A3C20>8B0:34:0A=28KBK1K<K582808@434:T0>>=@B
.FLK<=F@JLE<JFLCK<<JKGFJJ@9C<CFIJHL<HLe<CC<Ee<O:W;<G8J;<C8M8C<LIEFD@E8C<;<J;IF@KJ8KKI@9LVJ:= 8IK
;<CeEE<O<##8L!#
!0 A=28KBK 0>>=@B4CA4 3=8B >@4<3@4 :T4<6064;4<B 30<A :T02B4 3T0>>=@B 34 2=<A4@D4@ :4A B8B@4A @4JCA 4<
2=<B@4>0@B8434:T0>>=@B>4<30<BC<43C@K4340<A
!0A=28KBK0>>=@B4CA43=8B>@4<3@4:T4<6064;4<B30<A:T02B43T0>>=@B3420:2C:4@C:BK@84C@4;4<B:4A>:CAD0:C4A
3424AA8=<34AB8B@4A@4JCA4<2=<B@4>0@B8434:T0>>=@B>0@@0>>=@BI:0D0:4C@?C4:4A184<A0>>=@BKA0D084<B3C
>=8<B34DC458A20:30<AA4A>@=>@4AK2@8BC@4A
*8I<O<DGC<GFLILE<9I8E:?<;e8:K@M@KV8P8EKLEGI@O;<I<M@<EK=@J:8C;<8GGFIKV<G8ILE<JF:@VKVSLE<JF:@VKV
GFLILE<M8C<LI;e8GGFIK>CF98C<;<C8JF:@VKV;<MI8LCKVI@<LI<D<EK:8C:LC<IC<JGCLJM8CL<JJLIC<JK@KI<JG8I
<O<DGC<CFIJ;<C8:<JJ@FE;<JK@KI<JSCe@JJL<;L;VC8@;<:FEJ<IM8K@FE;<8EJG8II8GGFIKSC8M8C<LI=@J:8C<;<
<KEFEG8II8GGFIKSC8M8C<LI:FDGK89C<;<
"#$! $"#"
<;0B8L@4343@=8BA3T4<@468AB@4;4<BCe8GGFIKG8IK@<C;e8:K@=<EKI8YE<LE;IF@K=@O<;<fFLfJ<CFEHL<C<:8G@K8C
;<C8JF:@VKV9VEV=@:@8@I<;<Ce8GGFIK<JK@E=VI@<LIFLJLGVI@<LIS
f8GIWJCe8GGFIK
#=;8<0B8=<3C2=;;8AA08@40CE2=;>B4A30<A:0((*, $
&8 -- <JK JFLD@J< 8L :FEKIZC< ;eLE FL GCLJ@<LIJ :FDD@JJ8@I<J 8LO :FDGK<J ;VJ@>EVJ G8I ;V:@J@FE :FCC<:K@M< ;<J
8JJF:@VJ&
8C
JLIGIFGFJ@K@FE;LGIVJ@;<EKEFD@E8K@FE=8:LCK8K@M<
&8;VJ@>E8K@FE;eLE:FDD@JJ8@I<8LO:FDGK<J<JK=1:860B=8@4HL8E;C8--;VG8JJ<;<LO;<JJ<L@CJ=@OVJG8IC8CF@SC8
:CZKLI<;eLE<O<I:@:<JF:@8CFLHL@:FEKIZC<LE<FLGCLJ@<LIJJF:@VKVJFLHL@<JK:FEKIZCV< &
- &<JJ<L@CJJFEKC<JJL@M8EKJ
-
D@CC@FEJ;e<LIFJ;<:?@==I<;e8==8@I<J".
- D@CC@FE;<KFK8C;<9@C8E
-
J8C8I@VJG<ID8E<EKJ<EDFP<EE<JLICe<O<I:@:<
>>:820B8=<C8--/1#%)8J8C8I@VJ8:KL<CC<D<EK<K8IV8C@JVD@CC@FEJ;<". &8EFD@E8K@FE;eLE<<JK
F9C@>8KF@I<
;>@C<B3C58:AI:0((*, $
#C<JK@EK<I;@K8LO:FEAF@EKJ8J:<E;8EKFL;<J:<E;8EK;LGIVJ@;<EK;<C8--;<:FEKI8:K<IJFLJHL<CHL<=FID<HL<:<
JF@K;<J<DGILEKJ8LGIWJ;<C8JF:@VKV&
8CJLII<EMF@;<Ce8IK@:C<&
&e<DGILEK@IIV>LC@WI<D<EK:FEKI8:KV<JKELC
>>:820B8=<' ",GIVJ@;<EK;<C8--/E<G<LKG8JG<ID<KKI<SJFE=@CJ;<J:<E;8EK;e<DGILEK<I;<Ce8I><EKS
C8--1#%)
<B@=3C2B8=<4<1=C@A4
&8 -- E< G<LK GIF:V;<I S LE< F==I< 8L GL9C@: ;< K@KI<J =@E8E:@<IJ FL S Ce8;D@JJ@FE 8LO EV>F:@8K@FEJ JLI LE D8I:?V
IV>C<D<EKV;<J<J8:K@FEJSCe<O:<GK@FE;<JF==I<JGIVML<JG8ICe8IK&
;L:F;<DFEVK8@I<<K=@E8E:@<I&
>>:820B8=<C8--1#%)E<G<LKG8JXKI<@EKIF;L@K<<E9FLIJ<
"#$! $"#"
"#$! $"#"
$!.'!
21#2/
8,1
%$$!))$)))%!G)
"V3;A?3=?7@33;274471B9AI9/=?IC3;A7<;23@274471B9AI@
&8CF@F==I<LEVM<EK8@C;<JFCLK@FEJGFLIVM@K<IC<;VGZK;<9@C8EGIVJ<IM<IC8JLIM@<;<Ce<EKI<GI@J<<KC<D8@EK@<E;<Ce<DGCF@
=2C;4<BA3464AB8=<>@KD8A8=<<4::4
&e8IK@:C< &
FD @DGFJ< 8LO JF:@VKVJ :FDD<I:@8C<J HL<CC< HL< JF@K C<LI =FID< ALI@;@HL< ;eVK89C@I GCLJ@<LIJ
;F:LD<EKJ=@E8E:@<IJ@E;VG<E;8DD<EK;<J:FDGK<J8EEL<CJ
E <==<K ;8EJ C<J JF:@VKVJ HL@ FEK <DGCFPV S C8 :CZKLI< ;eLE <O<I:@:< 8L DF@EJ J8C8I@VJ FL FEK IV8C@JV LE :?@==I<
;e8==8@I<J ;e8L DF@EJ D@CC@FEJ ;e<LIFJ C< :FEJ<@C ;e8;D@E@JKI8K@FE C< ;@I<:KF@I< FL C<J >VI8EKJ ;F@M<EK VK89C@I C<J
;F:LD<EKJJL@M8EKJ
- LE<J@KL8K@FE;<Ce8:K@=IV8C@J89C<<K;@JGFE@9C<M8C<LIJ;e<OGCF@K8K@FE<O:CL<J<K;LG8JJ@=<O@>@9C<
- LEK89C<8L;<=@E8E:<D<EKK89C<8L;<J<DGCF@J<K;<JI<JJFLI:<J
- LE:FDGK<;<IVJLCK8KGIVM@J@FEE<C
- LEGC8E;<=@E8E:<D<EKGIVM@J@FEE<C
<J;F:LD<EKJ;F@M<EKXKI<8E8CPJVJG8IC<FLC<;@I<:KF@I<FLC<J>VI8EKJ;8EJ;<JI8GGFIKJV:I@KJJLICeVMFCLK@FE
;< C8 JF:@VKV d &
FD #CJ ;F@M<EK XKI< :FDDLE@HLVJ 8::FDG8>EVJ ;<J I8GGFIKJ ;8EJ C<J ?L@K AFLIJ ;< C<LI
VK89C@JJ<D<EK8L:FDD@JJ8@I<8LO:FDGK<J8L:FD@KV;e<EKI<GI@J<<KJe@C<E<O@JK<8L:FEJ<@C;<JLIM<@CC8E:< &<EFE
I<JG<:K;<CeVK89C@JJ<D<EK;<J;F:LD<EKJGIVM@J@FEE<CJ<E>8><C8I<JGFEJ89@C@KV:@M@C<;<J;@I@><8EKJ
8EJC<:8JC8-)&3!#,&<DGCF@<J8C8I@VJ &<:FEJ<@C;e8;D@E@JKI8K@FE;<MI8VK89C@IC<J;F:LD<EKJ;<><JK@FE
GIVM@J@FEE<CC< C< I8GGFIK JLI CeVMFCLK@FE ;< C8 JF:@VKV <K C<J :FDDLE@HL<I 8L :FDD@JJ8@I< 8LO :FDGK<J <K 8L :FD@KV
;e<EKI<GI@J<
!43@=8B3T0:4@B4
&8 CF@ GIVMF@K LE ;@JGFJ@K@= ;e8C<IK< IVJ<IMV 8LO JF:@VKVJ :FDD<I:@8C<J 8LO !# <K 8LO <EKI<GI@J<J :FDD<I:@8C<J FL
8IK@J8E8C<JM@J8EKS8KK@I<ICe8KK<EK@FE;<J;@I@><8EKJJF:@8LOJLIC8EV:<JJ@KV;<GI<E;I<;<JD<JLI<J<EML<;<I<;I<JJ<I
C8J@KL8K@FE )EKC<;IF@K;e8C<IK<
- C<J:FDD@JJ8@I<J8LO:FDGK<JJLI_;<J=8@KJ;<E8KLI<S:FDGIFD<KKI<C8:FEK@EL@KV;<Ce<OGCF@K8K@FE`d&
8C
FD
- C<J8JJF:@VJJLI_KFLK=8@K;<E8KLI<S:FDGIFD<KKI<C8:FEK@EL@KV;<Ce<OGCF@K8K@FE`Je@CJ;VK@<EE<EK8LDF@EJ;L
:8G@K8C JF:@8C ;8EJ C8 JF:@VKV 8EFEPD< d &
FD Ce8JJF:@V EFE >VI8EK HL<CC< HL< JF@K J8 ;VK<EK@FE ;<
:8G@K8C;8EJC8-,&d&
FD <;IF@K<JK8LJJ@I<:FEEL8LO8JJF:@8K@FEJ;e8:K@FEE8@I<J<O@JK8EK;8EJC<J
-:FKV<J
- C< :FD@KV ;e<EKI<GI@J< JLI ;<J _ =8@KJ ;< E8KLI< S 8==<:K<I ;< D8E@WI< GIVF::LG8EK< C8 J@KL8K@FE V:FEFD@HL< ;<
Ce<EKI<GI@J<`d8IK &
F;<;L.I8M8@C
- C< GIVJ@;<EK ;L KI@9LE8C ;< :FDD<I:< CFIJHLe@C IVJLCK< ;< KFLK 8:K< ;F:LD<EK FL GIF:V;LI< HLeLE< JF:@VKV
:FDD<I:@8C<:FEE8YK;<J_;@==@:LCKVJ;<E8KLI<S:FDGIFD<KKI<C8:FEK@EL@KV;<Ce<OGCF@K8K@FE`d8IK &
8C
FD
&<GIVJ@;<EK;LKI@9LE8C;<>I8E;<@EJK8E:<8C<;IF@K;e8C<IK<SCeV>8I;;<JG<IJFEE<JDFI8C<JFLG?PJ@HL<J<O<IU8EKLE<
8:K@M@KVGIF=<JJ@FEE<CC<8>I@:FC<FL@E;VG<E;8EK<FLLE<GIF=<JJ@FEC@9VI8C<JFLD@J<SLEJK8KLKCV>@JC8K@=FLIV>C<D<EK8@I<
;<GL@J
8EJC<:8JC8J@KL8K@FE;<C8-)&3!#,&98@JJ<IV>LC@WI<;L:?@==I<;e8==8@I<JG<IK<J;<GL@J;<LO8EJD<E8:<J;<
JLGGI<JJ@FE;<:IV;@KJ;<C8G8IK;<J98EHL@<IJ<JK;<E8KLI<S:FDGIFD<KKI<C8:FEK@EL@KV;<Ce<OGCF@K8K@FE ' JK@:;F@K
<E@E=FID<IC<GIVJ@;<EK;L:FEJ<@C;e8;D@E@JKI8K@FEd8IK &
8C FD
.,
+ %23 )-23)34; $%5!-3 +% 31)"4-!+ $% #.,,%1#% 4-% /1.#;$41% $% #.-#)+)!3).- $.-3 /%45%-3 ";-;&)#)%1 +%2 /%12.--%2
%6%1:!-34-%!#3)5)3;#.,,%1#)!+%.4!13)2!-!+%04);/1.45%-34-%$)&&)#4+3;*41)$)04%;#.-.,)04%.4&)-!-#)<1%!5;1;%
.4/1;5)2)"+%%3-%2%31.45%-3/!2%-#%22!3).-$%2/!)%,%-32$%/4)2/+42$%04!1!-3%#)-0*.412D!13 .,
!/1.#;$41%$%#.-#)+)!3).-%23!//+)#!"+%$!-2+%2,=,%2#.-$)3).-2!46/%12.--%2,.1!+%2$%$1.)3/1)5;7#.,/1)2
+%2/1.&%22).-2+)";1!+%213
.,
%33% /1.#;$41% 3%-$ 8 &!5.1)2%1 +% 1%$1%22%,%-3 $% +E%-31%/1)2% '19#% 8 +E)-3%15%-3).- $E4- #.-#)+)!3%41 $;2)'-; /!1 +%
/1;2)$%-3$431)"4-!+$%#.,,%1#%.4+%/1;2)$%-3$404)!41!/.41,)22).-$E."3%-)1+!#.-#+42).-$E4-!##.1$
%-31%+%$;")3%41%3+%2#1;!-#)%12$%#%+4)#)241$%2$;+!)2$%/!)%,%-3.4$%21%,)2%2$%$%33%2
!%234-%/%12.--%,.1!+%%6%1:!-34-%!#3)5)3;#.,,%1#)!+%%3%++%-E%23/!2%-;3!3$%#%22!3).-$%2
/!)%,%-32++%#.--!>3$%2$)&&)#4+3;2&)-!-#)<1%%3;#.-.,)04%%32.-$)1)'%!-35.4$1!)3."3%-)1$%2$;+!)2$%/!)%,%-3
.4$%21%,)2%2$%$%33%2$%+!/!13$%2%2#1;!-#)%122.#)!46!%-31%$!-2+%#(!,/$E!//+)#!3).-$%+!
/1.#;$41%$%#.-#)+)!3).-
.41 ."3%-)1 $%2 $;+!)2 $% /!)%,%-3 %3 .4 $%2 1%,)2%2 $% $%33%2 $%2 #1;!-#)%12 +%2 ;3!/%2 24)5!-3%2 $%51.-3 =31%
1%2/%#3;%2
- $;/?3$%+!1%04=3%$%,!-$%;#1)3%$%#.-#)+)!3).-!4/1;2)$%-3$431)"4-!+$%#.,,%1#%/!1+%1%/1;2%-3!-3+;'!+
!)-%
- 4-%%-04=3%%34-%$%,!-$%$%1%-2%)'-%,%-322%1.-3$)+)'%-3;%2/!1+%/1;2)$%-3$431)"4-!+/.41#.--!>31%+!
2)34!3).-;#.-.,)04%%3&)-!-#)<1%$%+!2.#);3;
- +!-.,)-!3).-;5%-34%++%$E4-#.-#)+)!3%41/.414-%$41;%$%04!31%,.)2,!6),4,/1.1.'%!"+%$E4-,.)2/!1+%
/1;2)$%-3$431)"4-!+13 .,
- +! #.-#+42).- $E4- !##.1$ %-31% +% 1%/1;2%-3!-3 +;'!+ %3 3.42 +%2 #1;!-#)%12 .4 +%2 /1)-#)/!46 241 +%2 $;+!)2 $%
/!)%,%-3.4+%21%,)2%2$%$%33%2
- E(.,.+.'!3).-;5%-34%++%/!1+%/1;2)$%-3$%+E!##.1$04)2%1!$;/.2;!4'1%&&%
%+.- +E!13)#+% !+ ., A +% #.-#)+)!3%41 ! /.41 ,)22).- $% &!5.1)2%1 +! #.-#+42).- %-31% +% $;")3%41 %3 2%2
/1)-#)/!46#1;!-#)%12!)-2)04%+%#!2;#(;!-32%2#.#.-31!#3!-32(!")34%+2$E4-!##.1$!,)!"+%$%23)-;8,%331%&)-!46
$)&&)#4+3;2$%+E%-31%/1)2% B
!#.-#)+)!3).--E%,/.13%$.-#/!2+!242/%-2).-$%2/.4124)3%2)-$)5)$4%++%2$%2#1;!-#)%12#.-31%+!2.#);3;2!4&%-
#!2$E(.,.+.'!3).-/.41+%2#1;!-#)%122)'-!3!)1%2$%+E!##.1$-#!2$%/.4124)3%+%$)1)'%!-3/%432%4+%,%-3$%,!-$%1
!4*4'%$E!##.1$%18+!2.#);3;$%2$;+!)2$%/!)%,%-3/!1!//+)#!3).-$%2!13)#+%2
%324)5!-32$4.$%#)5)+D!13
!+
.,
E!##.1$!,)!"+%2%1!2.)3
- #.-23!3;/!1+%/1;2)$%-3$431)"4-!+04)+4)$.--%&.1#%%6;#43.)1%)+-%&%1!+E."*%3$E!4#4-%/4"+)#)3;1%23%1!#.-&)$%-3)%+%3
-%2%1!/!2#.,,4-)#!"+%!46#1;!-#)%12-E7!7!-3/!2/!13)#)/;+%-'!'%1!2%4+%,%-3+%2/!13)%2#.-31!#3!-3%2
- (.,.+.'4;/!1+%31)"4-!+8+!$%,!-$%$4$)1)'%!-3!&)-$%242/%-$1%+%2/.4124)3%2$%2#1;!-#)%12&!)2!-3/!13)%$%
+E!##.1$/%-$!-3+!$41;%$%2.-%6;#43).-%*4'%,%-3$E(.,.+.'!3).-2%1!#.--4#!1/4"+);D!13 !+
"#$! $"#"
"'0.2#0#+!,2/20"2$'1"#)?'+#48!21',+"#)?!!,/"
&e@E<OV:LK@FEG8IC<;V9@K<LIC8JF:@VKV;<Ce8::FI;:FEJK8KV<JKJ8E:K@FEEV<J<CFEC<;IF@K:FDDLE
&e@E<OV:LK@FE;<Ce8::FI;?FDFCF>LVG8IC8JF:@VKVG<ID<K8L:IV8E:@<I;<J8@J@IC<KI@9LE8CGFLIF9K<E@IC8IVJFCLK@FE;<
Ce8::FI;<KC8;V:?V8E:<;<KFLK;VC8@;<G8@<D<EK8::FI;Vd8IK &
&8 D@J< <E I<;I<JJ<D<EK FL <E C@HL@;8K@FE AL;@:@8@I< ;< Ce<EKI<GI@J< E< G<LK XKI< GIFEFE:V< JLI ;<D8E;< ;eLE ;<J
:IV8E:@<IJG8IK@:@G8EKJHL<J@C<J:FE;@K@FEJ;eFLM<IKLI<;<:<JGIF:V;LI<JJFEKI<DGC@<J
HBC342=;>0@0B8D434A>@=2K3C@4A342=<28:80B8=<4B34A0CD460@34>=C@:0($!.'!
"#$! $"#"
COLLECTION DSCG
"#$! $"#"
'#'#'#'
21#2/0
8,1
/8%,/5!&'0#
%$$!))$)))%!G)
*?/7A3:3;A23@274471B9AI@93?32?3@@3:3;A8B2717/7?3@/;1A7<;@
""!!
"=30:8BKA34;8A44<>:0244B2=<B4<C3C>:0<34A0CD460@3434:T4;>:=8
&8GIF:V;LI<;eVK89C@JJ<D<EK;L*-8VKVGIF=FE;VD<EKI<D8E@V<G8IC8CF@;LAL@E
8IK
S
KI8M 8M<:GFLIF9A<:K@=;<=8MFI@J<IC8EV>F:@8K@FE;L:FEK<EL;L*- *IV8C89C<D<EK8LO;<LODF;8C@KVJGIVML<JG8I
C<CV>@JC8K<LI@CI<JK<KFLAFLIJGFJJ@9C<;<:FE:CLI<;<J8::FI;J;<DVK?F;<J8M<:C<:FD@KV;e<EKI<GI@J<HL@G<LK=FIDLC<I
KFLK< GIFGFJ@K@FE HL8EK 8L :FEK<EL ;L *- &8 EFLM<CC< GIF:V;LI< Ee<JK G8J EFE GCLJ <O:CLJ@M< ;< C8 :FEJLCK8K@FE
F9C@>8KF@I<;<J@EJK@KLK@FEJI<GIVJ<EK8K@M<J;LG<IJFEE<C
*FLIC<J<EKI<GI@J<J8JJLA<KK@<J8L*-<EKI<GI@J<;e8C;=8<AA0:0@8KAC@:<E:@<D<EK;e0C;=8<AA0:0@8KAJLILE<
GVI@F;<;<9=C@AC8CF@GIVMF@K;VJFID8@J;<LOGIF:V;LI<J;eVK89C@JJ<D<EK;L*-
!TKB01:8AA4;4<B 3C %( >0@ D=84 <K6=28K4 &< GC8E 8@EJ@ HL< C<J DF;8C@KVJ ;< :FEJLCK8K@FE ;L :FD@KV
;e<EKI<GI@J<G<LM<EKXKI<VK89C@J:FEAF@EK<D<EKG8ICe<DGCFP<LI<KC<JFI>8E@J8K@FEJJPE;@:8C<JI<GIVJ<EK8K@M<J;8EJC<
:8;I<;eLE8::FI;HL@;F@KXKI<8;FGKVG8ILE<FLGCLJ@<LIJFI>8E@J8K@FEJJPE;@:8C<JI<GIVJ<EK8K@M<J8P8EKI<:L<@CC@8L
DF@EJ;<JJL==I8><J<OGI@DVJ<E=8M<LI;eFI>8E@J8K@FEJI<:FEEL<JI<GIVJ<EK8K@M<J8LGI<D@<IKFLI;<J;<IE@WI<J
VC<:K@FEJ ;<J K@KLC8@I<J 8L :FD@KV ;e<EKI<GI@J< FL ;< C8 ;VCV>8K@FE LE@HL< ;L G<IJFEE<C FL S ;V=8LK ;<J ;VCV>LVJ ;L
G<IJFEE<CHL<CHL<JF@KC<EFD9I<;<MFK8EKJ &<GC8E<EKI<8CFIJ<EM@>L<LI8GIWJM8C@;8K@FEG8IC8#,.HL@G<LK
SKFLKDFD<EK;<C8GIF:V;LI<=FIDLC<I;<JGIFGFJ@K@FEJ<KF9J<IM8K@FEJ &8EFK@=@:8K@FE;<JC@:<E:@<D<EKJ8LOJ8C8I@VJ
:FE:<IEVJG<LK<EJL@K<@EK<IM<E@I
!TKB01:8AA4;4<B3C%(>0@D=84C<8:0BK@0:4 &e<DGCFP<LIHL@Ee<JKG8JK<EL;e<E>8><I;<JEV>F:@8K@FEJ<E
ML<;eLE8::FI;JLIC<*-FL<E:8J;eV:?<:;<:<J;<IE@WI<JG<LK8GIWJC8;<IE@WI<:FEJLCK8K@FE;LVK89C@ILE
;F:LD<EKLE@C8KVI8C=@O8EKC<:FEK<EL;L*-;8EJC<I<JG<:K;<J;@JGFJ@K@FEJ@DGVI8K@M<J &<;F:LD<EK;F@K<EJL@K<XKI<
?FDFCF>LVG8IC8#,.
+L<CC<HL<JF@KC8DF;8C@KVC<*-;F@KGIVMF@I;<J8:K@FEJ;<I<:C8JJ<D<EK@EK<IE<<K<OK<IE<;<J8:K@FEJ;<=FID8K@FEJ
<K;<0;<JD<JLI<J;e8DVE8><D<EK;LK<DGJ;<KI8M8@C;<J;@JGFJ@K@=J=8MFI@J8EKC8:IV8K@FE;e8:K@M@KVJEFLM<CC<J
G8ICe<EKI<GI@J<
&<J C@:<E:@<D<EKJ GIFEFE:VJ D8C>IV C< I<=LJ ;e?FDFCF>8K@FE FL ;< C8 M8C@;8K@FE ;< C8 #,. JFEK ELCJ J8L= :8J
G8IK@:LC@<IJ
< :T4A>L24 C8 - !,( <DGCF@<
J8C8I@VJ <K :FDGK< GIF:V;<I 8L C@:<E:@<D<EK ;< J8C8I@VJ <CC< <JK ;FE:
8JJLA<KK@<SCeF9C@>8K@FE;eVK89C@ILE*-J<CFECeLE<;<JDF;8C@KVJGIVML<
(8BC0B8=<9C@838?C434:0A=28KBK'#
<KK<JF:@VKV8;<J;@==@:LCKVJ;<KIVJFI<I@<<CC<8LE;V:FLM<IK98E:8@I<<KE<G8@<GCLJJ<J;<KK<J:FK@J8K@FEJ/,--
<K8LKI<J CC<<JK<EKB0B3424AA0B8=<34A>084;4<BAHL@J<;V=@E@K:FDD<_:T8;>=AA818:8BK34508@450240C>0AA85
4E8681:40D42:T02B8538A>=<81:4`d8IK & FD /E8IIXK;<C8FLI;<:8JJ8K@FE;L
:FEJ@;WI<HL<C<
G8JJ@=;F@KXKI<<O@>V:e<JKS;@I<IV:C8DVG8IC<J:IV8E:@<IJ:<HL@<JKC<:8JGL@JHL<Ce/,-- 8D@J<E;<D<LI<C8
JF:@VKV;<G8P<I
/,!8"2/#024.2#))#00?#4-,0#)0,!'818
&< @43@4AA4;4<B <K C8 :8?C830B8=< 9C382808@4A JFEK 0>>:8201:4A I B=CB 2=;;4@J0<B I B=CB 06@82C:B4C@ 4B I B=CB4
>4@A=<<4;=@0:4343@=8B>@8DKJF:@VKVJ:@M@C<J<K:FDD<I:@8C<J8JJF:@8K@FEJ;V:C8IV<J<K!#<EVK8K;<:<JJ8K@FE
;<JG8@<D<EKJ
&8JF:@VKV!,(I<EKI<;8EJC<:?8DG;e8GGC@:8K@FE;<JGIF:V;LI<J:FCC<:K@M<JVK8EKLE<JF:@VKV:FDD<I:@8C<-<E
VK8K;<:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJ
9/=?<1I2B?323@/BC35/?23;V3@A=/@/==971/093=B7@>B3932I07A3B?;32<7A=/@KA?33;13@@/A7<;23@=/73:3;A@
,+08.2#+!#0-,2/)0,!'818
&8JF:@VKVG<LKXKI<;V:C8IV<
- <E I<;I<JJ<D<EK AL;@:@8@I< :<KK< GIF:V;LI< <JK ;<JK@EV< S G<ID<KKI< C8 GFLIJL@K< ;< Ce8:K@M@KV ;< Ce<EKI<GI@J< C<
D8@EK@<E;<Ce<DGCF@<KCe8GLI<D<EK;LG8JJ@= CC<;FEE<C@<LSLEGC8E8IIXKVG8IAL><D<EKSCe@JJL<;eLE<GVI@F;<
;eF9J<IM8K@FEd &8C
FD
- FL<EC@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<CFIJHL<Ce<EKI<GI@J<8:<JJVJ<JG8@<D<EKJ<KHL8E;C<I<;I<JJ<D<EK<JKD8E@=<JK<D<EK
@DGFJJ@9C< &8GIF:V;LI<<JK;<JK@EV<SD<KKI<=@ESCe8:K@M@KV;<Ce<EKI<GI@J<FLSIV8C@J<IC<G8KI@DF@E<;L;V9@K<LI
G8ILE<:<JJ@FE>CF98C<FLJVG8IV<;<J<J;IF@KJ<K;<J<J9@<EJd& FD
"#$! $"#"
&8C<:KLI<;L:8JEFLJ@E;@HL<HL<C<KI@9LE8C8:?F@J@;<=8@I<9VEV=@:@<IC8-!,(;<C8GIF:V;LI<;<I<;I<JJ<D<EK
AL;@:@8@I< -FE8:K@M@KVM8J<GFLIJL@MI<LEGC8E;<I<;I<JJ<D<EKM8XKI<I<:?<I:?V
$1:860B8=<34" '0?
&eFLM<IKLI<;<C8>@=2K3C@43=8BMB@434;0<3K4>0@:43K18B4C@0C>:CAB0@330<A:4A9=C@AHL@JL@M<EKC8:<JJ8K@FE
;<JG8@<D<EKJJe@CEe8G8J;8EJ:<;VC8@;<D8E;VCeFLM<IKLI<;eLE<GIF:V;LI<;<:FE:@C@8K@FEd 8IK & FD
&FIJHLe@CJe8>@K;eLE<G<IJFEE<DFI8C<:8J;e<JGW:<:<KK<F9C@>8K@FE@E:FD9<SJFEI<GIVJ<EK8EKCV>8C' ,8H;@I<:K<LI
>VEVI8C )LKI< C8 ;V:C8I8K@FE @C ;VGFJ<I8 LE :<IK8@E EFD9I< ;< G@W:<J ;eF[ Ce<OGI<JJ@FE J<CFE C8HL<CC< C< ;V9@K<LI
_;VGFJ<JFE9@C8E`
- C<J:FDGK<J8EEL<CJ;L;<IE@<I<O<I:@:<
- LE<OKI8@K;e@DD8KI@:LC8K@FE8L,-
- C8J@KL8K@FE;<KIVJFI<I@<;8K8EK;<DF@EJ;<KIF@JDF@J
- C<EFD9I<;<J8C8I@VJ<KC<DFEK8EK;L:?@==I<;e8==8@I<J
- LEVK8K:?@==IV;<J:IV8E:<J<K;<KK<J8M<:@;<EK@=@:8K@FE;<J:IV8E:@<IJ
- LEVK8K8:K@=<KG8JJ@=;<JJ\I<KVJ8@EJ@HL<;<J<E>8><D<EKJ?FIJ9@C8E
- LE@EM<EK8@I<JFDD8@I<;<J9@<EJ;L;V9@K<LI
- C<JEFDJ<K8;I<JJ<J;<JI<GIVJ<EK8EKJ;L:FD@KV;e<EKI<GI@J<
&<EFEI<JG<:K;<:<KK<F9C@>8K@FE;<;V:C8I8K@FE<OGFJ<C<I<GIVJ<EK8EKCV>8CSCe@EK<I;@:K@FE;<;@I@><IGIVML<G8ICe8IK@:C<
&8C FD
KA86<0B8=<3TC<03;8<8AB@0B4C@9C382808@4SC@K44B58<0:8BK34:0>K@8=343T=1A4@D0B8=<S=;8BKA342@K0<284@A
80'%+1',+"?2+"*'+'01/1#2/(2"'!''/#
&<KI@9LE8CEe<JKG8JF9C@>V;<;VJ@>E<ILE8;D@E@JKI8K<LIAL;@:@8@I<;8EJC<J<EKI<GI@J<J;<DF@EJ;<
J8C8I@VJ<K;FEKC<
:?@==I<;e8==8@I<J?FIJK8O<J<JK@E=VI@<LISD@CC@FEJ;e<LIFJ #CG<LKEV8EDF@EJ<E;VJ@>E<ILEJe@CCe<JK@D<EV:<JJ8@I<
&8-!,(8
J8C8I@VJ<KIV8C@J<D@CC@FEJ;e<LIFJ;< &8;VJ@>E8K@FE;eLE8;D@E@JKI8K<LI<JKF9C@>8KF@I<
8/',"#"?, 0#/31',+
"2/8##1$'+)'18
&8GVI@F;<;eF9J<IM8K@FE<JK;eLE<;LIV<D8O@D8C<;<DF@JHL@G<LKXKI<I<EFLM<CV<LE<=F@JG8I;V:@J@FEDFK@MV<SC8
;<D8E;<;<Ce8;D@E@JKI8K<LI;L;V9@K<LIFL;LD@E@JKWI<GL9C@: CC<G<LKXKI<<O:<GK@FEE<CC<D<EKGIFCFE>V<SC8;<D8E;<
;LGIF:LI<LI;<C8IVGL9C@HL<G8I;V:@J@FEDFK@MV<;LKI@9LE8CGFLILE<;LIV<=@OV<G8I;V:I<K<EFEJ<@C;eVK8Kd8IK
&
JLII<EMF@;<Ce8IK@:C<& FD
EGI@E:@G<C8GVI@F;<;eF9J<IM8K@FEGI<E;=@ECFIJHL<C<KI@9LE8CGIFEFE:<C<GC8E;<I<;I<JJ<D<EKD8@J@CG<LKPD<KKI<
LEK<ID<8M8EKJe@C8GG8I8YK8L:FLIJ;<:<KK<GVI@F;<HL<C<;V9@K<LI;@JGFJ<;<JJFDD<JJL==@J8EK<JGFLI;VJ@EKVI<JJ<I
C<J:IV8E:@<IJ<K8:HL@KK<IC<J=I8@J<KC<J;<KK<J8==VI<EKJSC8GIF:V;LI<
<KK<GVI@F;<;eF9J<IM8K@FEM8G<ID<KKI<SCe8;D@E@JKI8K<LI8M<:C<:FE:FLIJ;L;V9@K<LI<KCe8JJ@JK8E:<VM<EKL<CC<;eLE
FLGCLJ@<LIJ<OG<IKJ;<;I<JJ<I;8EJLEI8GGFIKC<9@C8EV:FEFD@HL<<KJF:@8C;<Ce<EKI<GI@J<<K8LML;<:<9@C8E;<
GIFGFJ<ILEGC8E;<I<;I<JJ<D<EKd8IK &
FD
,*'180"#!/8+!'#/0
&<JVK89C@JJ<D<EKJ;<:IV;@K<KC<JGI@E:@G8LO=FLIE@JJ<LIJ;<9@<EJFL;<J<IM@:<JJFEKIVLE@J<E;<LO:FD@KVJ;<:IV8E:@<IJ
G8ICe8;D@E@JKI8K<LIAL;@:@8@I< ;8EJ LE;VC8@;<AFLIJS:FDGK<I;LAL><D<EK;eFLM<IKLI<;<C8GIF:V;LI< &<;V9@K<LI
GIVJ<EK<S:<J:FD@KVJ;<JGIFGFJ@K@FEJ<EML<;eVC89FI<IC<GIFA<K;<GC8E;<I<;I<JJ<D<EKd8IK &
&8:FEJK@KLK@FE;<:<J:FD@KVJ;<:IV8E:@<IJ<JKF9C@>8KF@I<J@C<;V9@K<LII<DGC@KC<J:I@KWI<JJL@M8EKJ
- C<J:FDGK<J;L;V9@K<LIFEKVKV:<IK@=@VJG8ILE:FDD@JJ8@I<8LO:FDGK<JFLVK89C@JG8ILE<OG<IK:FDGK89C<
- C<EFD9I<;<J8C8I@VJ<JKJLGVI@<LISFLC<:?@==I<;e8==8@I<J<O:W;<
D@CC@FEJ;e<LIFJ
&8-!,(I<DGC@KC<J:I@KWI<J:@;<JJLJLE:<IK@=@<C<J:FDGK<J
J8C8I@VJD@CC@FEJ;e<LIFJ;<C<J
;<LO:FD@KVJ;<:IV8E:@<IJ;<MIFEKXKI<:FEJK@KLVJ
"=30:8BKA34:03K2:0@0B8=<342@K0<24ACA>4<A8=<34A>=C@AC8B4A
8!)/1',+"#!/8+!#
-<CFECe8IK@:C<&
_bG8IK@I;<C8GL9C@:8K@FE;LAL><D<EK;eFLM<IKLI<;<C8GIF:V;LI<KFLJC<J:IV8E:@<IJ;FEKC8
:IV8E:< <JK EV< 8EKVI@<LI<D<EK 8L AL><D<EK ;eFLM<IKLI< S Ce<O:<GK@FE ;<J J8C8I@VJ 8;I<JJ<EK C8 ;V:C8I8K@FE ;< C<LIJ
:IV8E:<J8LI<GIVJ<EK8EK;<J:IV8E:@<IJ` b;V=8LK;<;V:C8I8K@FE;8EJC<3K:0834
;=8AS;8K<I;<C8GL9C@:8K@FE;L
AL><D<EK;eFLM<IKLI<8L)C<:IV8E:@<I<JK=FI:CFJ:e<JKS;@I<HL<JFE;IF@K;<:IV8E:<<JKGI<J:I@K
&e/,-- ;F@K;FE:;V:C8I<IJ8:IV8E:<<EI<JG<:K8EKC<;VC8@ E:8J;<I<K8I;LE<8:K@FE<EI<C<MV;<=FI:CLJ@FEG<LK
XKI<<O<I:V<;8EJC<;VC8@;<DF@Jd8IK &
JLII<EMF@;<Ce8IK &
8EJC<:8J' ,FC<JKLE:IV8E:@<IHL@Ee8G8JI<JG<:KVC<;VC8@;<
DF@J@C<OG@I8@KC<
J<GK<D9I< #C<JK=FI:CFJD8@J
@CG<LK@EK<EK<ICe8:K@FE<EI<C<MV;<=FI:CLJ@FE
"#$! $"#"
20-#+0',+"#0-,2/02'1#0
&<AL><D<EK;eFLM<IKLI<@EK<IIFDGKFL@EK<I;@KKFLK<8:K@FE<EALJK@:<;<C8G8IK;<KFLJC<J:IV8E:@<IJ;FEKC8:IV8E:<<JK
8EKVI@<LI<8LAL><D<EK;eFLM<IKLI<@C8IIXK<FL@EK<I;@KKFLK<MF@<;e<OV:LK@FE;<C8G8IK;<:<J:IV8E:@<IJd8IK &
JLII<EMF@;<Ce8IK@:C<& #CP8LI8;FE:0@@MB34A>=C@AC8B4A8<38D83C4::4A34A2@K0<284@A<K8<B4@382B8=<34>0F4@
:4A34BB4A0<BK@84C@4A0C9C64;4<B3T=CD4@BC@4;<I<;I<JJ<D<EKAL;@:@8@I<
8EJC<:8JC<;@I<:K<LI>VEVI8CE<;F@KG8JG8P<IC<:IV8E:@<I' ,FC -e@CC<=8@J8@KKFLK@EKVI<JJVGFLII8@K;<D8E;<ICe8EELC8K@FE
;LG8@<D<EK<==<:KLV<EM@FC8K@FE;<C8IW>C<:@;<JJLJ;8EJLE;VC8@;<KIF@J8EJS:FDGK<I;LG8@<D<EK;<C8:IV8E:<
(=@B34A2@K0<24A<K4A0>@LA:49C64;4<B3T=CD4@BC@4
&<J:IV8E:<JEV<JIV>LC@WI<D<EK8GIWJC<AL><D<EK;eFLM<IKLI<GFLIC<J9<JF@EJ;L;VIFLC<D<EK;<C8GIF:V;LI<FL;<
C8GVI@F;<;eF9J<IM8K@FEFL<E:FEKI<G8IK@<;eLE<GI<JK8K@FE=FLIE@<8L;V9@K<LIGFLIJFE8:K@M@KVGIF=<JJ@FEE<CC<G<E;8EK
:<KK<GVI@F;<JFEKG8PV<JSC<LIV:?V8E:<
CC<JJFEKG8PV<JG8IGIV=VI<E:<SKFLK<JC<J8LKI<J:IV8E:<J8JJFIK@<JFLEFE;<GI@M@CW><JFL;<J\I<KVJSCe<O:<GK@FE
;<J:IV8E:<J>8I8EK@<JG8IC<JLG<IGI@M@CW><;<JJ8C8I@VJd8IK &
JLII<EMF@;<&
ECe<JGW:<C<J:IV8E:<J;<JEFLM<8LO=FLIE@JJ<LIJJFEKEV<J8GIWJC<AL><D<EK;eFLM<IKLI<G<E;8EKC8GVI@F;<;eF9J<IM8K@FE
#CJe8>@K;<GI<JK8K@FEJ=FLIE@<JGFLID8@EK<E@ICe8:K@M@KV;L;V9@K<LI<CC<JG8I8@JJ<EKIV>LC@WI<J <J=FLIE@JJ<LIJJ<IFEKG8PVJ
G8IGIV=VI<E:<8LO8LKI<J:IV8E:@<IJSCe<O:<GK@FE;<JJ8C8I@VJHL@9VEV=@:@<EK;eLEJLG<IGI@M@CW><
=<AK?C4<24A34:T8<4EK2CB8=<3C>:0<34@43@4AA4;4<B
-@C<;V9@K<LIEe<OV:LK<G8JJ<J<E>8><D<EKJ;8EJC<J;VC8@J=@OVJG8IC<GC8EC<KI@9LE8CG<LKGIFEFE:<IC8IVJFCLK@FE;L
GC8E<KCeFLM<IKLI<;eLE<GIF:V;LI<;<C@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<d8IK &
JLII<EMF@;<Ce8IK &
&8-!,(J<I8GC8:V<<EC@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<GL@JHLe<CC<Ee8II@M<G8JS<OV:LK<IC<GC8E;<I<;I<JJ<D<EK
(=@B34AA0:0@8KAC<:8?C830B4C@>@=2K34@00C:824<284;4<B3C>4@A=<<4:8GIWJ8MF@I@E=FIDV<K:FEJLCKVC<:FD@KV;e<EKI<GI@J<
M8EKCe<EMF@;<JC<KKI<J;<C@:<E:@<D<EKJ@C;F@K@E=FID<ICe8LKFI@KV8;D@E@JKI8K@M< -@LE<F==I<;<I<GI@J<;<C8JF:@VKV<EC@HL@;8K@FE
<JK=8@K<<K8::<GKV<G8IC<KI@9LE8CC<JJ8C8I@VJFL:<IK8@EJJ<LC<D<EKI<JK<IFEK<DGCFPVJG8IC<I<GI<E<LI
""!!
7@=<=:=68434AKDK<4;4<BA
0B4A HDK<4;4<BA
,V:<GK@FE;<D8I:?8E;@J<JG8IC8-,& 8I@E8EFEG8@<D<EK;L=FLIE@JJ<LIC8JF:@VKV*/
8GIWJC< '@J<<E;<D<LI<8;I<JJV<G8IC8JF:@VKV*/
8GIWJC< JJ@>E8K@FE<EFLM<IKLI<;<I<;I<JJ<D<EKAL;@:@8@I<;<C8-,& 8I@E8
<I
8MI@C 8K<;<:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJ=@OV<G8IC<KI@9LE8C
FE;eLEFI;@E8K<LI;<C8-,& 8I@E8SLE;<J<JJ8C8I@VJ
*8@<D<EK;eLE<=8:KLI<EFEV:?L<G8IC8-,& 8I@E8
<I
J<GK<D9I< 8K<;eFLM<IKLI<;LAL><D<EK;<I<;I<JJ<D<EKAL;@:@8@I<
R:?V8E:<;<C8=8:KLI<;VASG8PV<
(08A8<4>0@C<2@K0<284@:0A=28KBK%*
&8GIF:V;LI<;<I<;I<JJ<D<EKAL;@:@8@I<G<LKXKI<FLM<IK<JLICe8JJ@>E8K@FE;eLE:IV8E:@<IHL<CC<HL<JF@KC8E8KLI<;<J8
:IV8E:<d8IK &8C
FD &e8JJ@>E8K@FE;F@KGIV:@J<IC8E8KLI<<KC<DFEK8EK;<C8:IV8E:<<K:FEK<E@ICe@E;@:8K@FE
;<JGIF:V;LI<JFLMF@<J;e<OV:LK@FEVM<EKL<CC<D<EK<E>8>V<JGFLIC<I<:FLMI<D<EK;<C8:IV8E:<
>>:820B8=<&8JF:@VKV*/<JK:IV8E:@WI<;<C8-,& ,#(<CC<8D@J<E;<D<LI<:<KK<;<IE@WI<;<G8P<I8M8EK
;<C8E:<ICe8JJ@>E8K@FE CC<<JKCV>8C<
&e8JJ@>E8K@FE;eLE:IV8E:@<IG<LKXKI<I<A<KV<J@<CC<89LJ@M<<O C<:IV8E:@<IEe8G8J:?<I:?VG8ILE<MF@<;e<OV:LK@FE
C<G8@<D<EK;<J8:IV8E:<
%K@8=34ACA>42B4
-<CFECe8IK@:C<&C<KI@9LE8C=@O<C8;8K<;<:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJ b;V=8LK;<;VK<ID@E8K@FE;<:<KK<;8K<C8:<JJ8K@FE
;<JG8@<D<EKJ<JKIVGLKV<@EK<IM<EL<SC8;8K<;LAL><D<EKHL@C8:FEJK8K< CC<G<LKXKI<I<GFIKV<LE<FLGCLJ@<LIJ=F@J
J8EJGFLMF@IXKI<8EKVI@<LI<;<GCLJ;<DF@JSC8;8K<;LAL><D<EK:FEJK8K8EKC8:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJ
&8GVI@F;<;@K<_JLJG<:K<`JeVK<E;;<C8;8K<;<:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJSC8;8K<;LAL><D<EK;eFLM<IKLI<
<I
>>:820B8=<C8GVI@F;<JLJG<:K<J<J@KL<<EKI<C< 8MI@C;8K<;<:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJ=@OV<G8IC<KI@9LE8C<KC<
<I
J<GK<D9I<;8K<;LAL><D<EK;eFLM<IKLI<;LI<;I<JJ<D<EKAL;@:@8@I<<CC<<JKI<GFIKV<;<DF@J<E8II@WI< -8;LIV<
<JKCV>8C<GL@JHLe<CC<<JK@E=VI@<LI<SDF@J
#C::8BKA34A02B4A34:0>K@8=34ACA>42B4
&<CV>@JC8K<LIGIVMF@KHL<:<IK8@EJ8:K<J8::FDGC@JG<E;8EKC8GVI@F;<JLJG<:K<J<IFEK=I8GGVJ;<ELCC@KVF9C@>8KF@I<FL
=8:LCK8K@M< )E M<LK VM@K<I HL< C< ;V9@K<LI E< =8JJ< ;@JG8I8YKI< :<IK8@EJ 9@<EJ FL :<IK8@E<J JFDD<J ;L G8KI@DF@E< ;<
Ce<EKI<GI@J<8L;VKI@D<EK;<J:IV8E:@<IJ
"#$! $"#"
-FEK ;V:C8IVJ ELCJ ;< =8UFE F9C@>8KF@I< G8I C< KI@9LE8C CFIJHLe@CJ 8LIFEK VKV G8JJVJ G8I C< ;V9@K<LI ;<GL@J C8 ;8K< ;<
:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJ
- KFLKG8@<D<EKGFLI;<KK<V:?L<=8@K8LKI<D<EKHLe<E<JGW:<J:e<JKC<:8J;L;FE;<CeFI;@E8K<LI8LJ8C8I@V<==<:KLV
C<AL@CC<KG<E;8EKC8GVI@F;<JLJG<:K<
- KFLKG8@<D<EKGFLI;<KK<EFEV:?L<8LAFLI;LG8@<D<EKHL<CHLe<E8@KVKVC<DF;<:e<JKC<:8J;<C8=8:KLI<G8PV<
G8IC<;V9@K<LIC<8F\K8CFIJHL<C8;8K<;eV:?V8E:<VK8@K8LJ<GK<D9I<d8IK &
FD
&e8:K@FE<EELCC@KVG<LKXKI<<O<I:V<G8ICe8;D@E@JKI8K<LIAL;@:@8@I<D8@J8LJJ@G8IC<I<GIVJ<EK8EK;<J:IV8E:@<IJFLG8IC<
:FDD@JJ8@I<SCe<OV:LK@FE;LGC8E
&8CF@Ee8G8JGIVML;<;VC8@GFLI8>@ID8@JCe8:K@FE<EELCC@KVE<G<LKXKI<<E>8>V<8GIWJC<;VGZK;<CeVK8K;<J:IV8E:<J
8;D@J<JG8IC<AL><:FDD@JJ8@I<
&e@EKVIXK;<:<KK<8:K@FE<JK;<I<:FEJK@KL<ICe8:K@=;L;V9@K<LI &<9@<E;FEEV;<MI8XKI<I<JK@KLVJ@GFJJ@9C<FLJ8:FEKI<
M8C<LI:8J;<CeFI;@E8K<LILE<JFDD<;<MI8XKI<I<D9FLIJV<:8J;LDFEK8EK;<C8=8:KLI<G8PV<
""!!!
#=B434AF<B7LA4
%@KA4<B0B8=<34A508BA
D<
' !I<E@<I <O<I:< C8 GIF=<JJ@FE ;< D8JJ<LIB@EVJ@K?VI8G<LK< GIF=<JJ@FE C@9VI8C< CC< 8 ;<D8E;V S LE<
:FDD@JJ@FE ;< JLI<E;<KK<D<EK ;< =8@I< 8GGC@:8K@FE ;< C8 CV>@JC8K@FE GIVML< ;8EJ :< ;FD8@E< G8I C< :F;< ;< C8
D<
:FEJFDD8K@FE<EA8EM@<I
-8:8@JJ<;<I<KI8@K<C8,*#'%)<JK:IV8E:@WI<;<' !I<E@<I<K:FEK<JK<
Ce8GGC@:8K@FE;<JD<JLI<J;<JLI<E;<KK<D<EK;V:@;V<JHL@CL@@DGFJ<LEIVV:?<CFEE<D<EK;<J8:IV8E:<
!0>@=2K3C@4
&8 ,*#'%) J8@J@K C< AL>< ;< Ce<OV:LK@FE HL@ :FEE8YK ;< C8 GIF:V;LI< ;L KI8@K<D<EK ;<J J@KL8K@FEJ ;<
JLI<E;<KK<D<EK &< AL><D<EK I<E;L C<
:FE=@ID< C8 ;V:@J@FE ;< C8 :FDD@JJ@FE ;< JLI<E;<KK<D<EK &8
,*#'%)@EK<IA<KK<8GG<C;<:<AL><D<EK
&8:FLI;e8GG<C;<.FLCFLJ<:FE=@ID<C<AL><D<EK;8EJJFE8IIXK;L
&8,*#'%)=FID<LEGFLIMF@;<M8EKC8:FLI;<:8JJ8K@FE
&8:FLI;<:8JJ8K@FE:8JJ<Ce8IIXK;<C8:FLI;e8GG<CJ8EJI<EMF@
!4>@=1:L;49C@838?C4
&FIJHLeLED<D9I<;eLE<GIF=<JJ@FEC@9VI8C<JFLD@JSLEJK8KLKCV>@JC8K@=FLIV>C<D<EK8@I<<JK<E;@==@:LCKVHLe@C8
;<J;<KK<JEFEGIF=<JJ@FEE<CC<J<KGIF=<JJ@FEE<CC<JG<LK@C9VEV=@:@<I;<C8CV>@JC8K@FEJLIC<JLI<E;<KK<D<EK;<J
G8IK@:LC@<IJGIVML<G8IC<:F;<;<C8:FEJFDD8K@FEFLJ<I8K@CJFLD@J8LOGIF:V;LI<J:FCC<:K@M<JGIVML<J;8EJC<
:F;<;<:FDD<I:<8IK &
GFLIC<I<;I<JJ<D<EKAL;@:@8@I<<K&
GFLIC8C@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<
!0A=:CB8=<34A9C@8382B8=<A
• &<AL><D<EK8GGC@HL<C<:F;<;<C8:FEJFDD8K@FE
• &8:FLI;e8GG<C:FE=@ID<C<AL><D<EK:8IC<GIF=<JJ@FEE<C8<JJ<EK@<CC<D<EK;<J;<KK<JEFEGIF=<JJ@FEE<CC<JS
Ce<O:<GK@FE;<CeLE<;e<EKI<<CC<JJ8;<KK<<EM<IJLEFI>8E@JD<;<I<KI8@K<GIF=<JJ@FEE<C
• &8 :FLI ;< :8JJ8K@FE :8JJ< Ce8IIXK ;< C8 :FLI ;e8GG<C <E =8@J8EK 8GGC@:8K@FE ;< Ce8IK@:C< & ;L F;< ;< C8
:FEJFDD8K@FEHL@;@JGFJ<HL<C8CV>@JC8K@FE<ED8K@WI<;<JLI<E;<KK<D<EKE<Je8GGC@HL<G8JCFIJHL<C<;V9@K<LI
I<CWM<;<JGIF:V;LI<J:FCC<:K@M<J;LC@MI<0#;LF;<;<:FDD<I:<J8LM<>8I;<I<;I<JJ<D<EKFLC@HL@;8K@FE
AL;@:@8@I<
!T8<BK@MB3C2@K0<284@345=@;4@:4>=C@D=8
&8,*#'%)J<MF@K@DGFJ<ILEIVV:?<CFEE<D<EK;<J;<KK<J<E8GGC@:8K@FE;LF;<;<C8:FEJFDD8K@FE8CFIJ
HL< Je@C 8JJ@>E< JFE ;V9@K<LI <E C@HL@;8K@FE AL;@:@8@I< LE< ;<J GIF:V;LI<J :FCC<:K@M<J GIVML< G8I C< F;< ;L
:FDD<I:<C8M<EK<;<J9@<EJ;LGIF=<JJ@FEE<CCL@G<ID<KKI8;<I<:FLMI<IJ8:IV8E:<GCLJI8G@;<D<EK
=<2:CA8=<
<I
<GL@JC< A8EM@<I
C<J>4@A=<<4A>7FA8?C4A<O<IU8EKLE<8:K@M@KVGIF=<JJ@FEE<CC<@E;VG<E;8EK<P:FDGI@J
C<4>@=54AA8=<:81K@0:4JFLD@J<SLEJK8KLKCV>@JC8K@=FLIV>C<D<EK8@I<FL;FEKC<K@KI<<JKGIFKV>V@4:LD4<B34:0
:=83C
34A0CD460@3434A4<B@4>@8A4A #C<EIVJLCK<HLe<CC<JE<G<LM<EKGCLJ9VEV=@:@<I;<JD<JLI<J
;< JLI<E;<KK<D<EK <K EFK8DD<EK ;L IVV:?<CFEE<D<EK ;<J ;<KK<J GIVML G8I Ce8IK@:C< & ;L F;< ;< C8
:FEJFDD8K@FE CFIJHLe<CC<J J< KIFLM<EK ;8EJ Ce@DGFJJ@9@C@KV ;< =8@I< =8:< S C<LIJ 34BB4A ?C4::4A A=84<B
>@=54AA8=<<4::4A=C<=<
"#$! $"#"
"$%)"!
21#2/
8,1
%$$!))$)))%!G)
*?/7A3:3;A239V3;A?3=?7@33;274471B9AI9/97>B72/A7<;8B2717/7?3
""!
#=B434AF<B7LA4AC@:4A385582C:BKA3C6@=C>4"
%@KA4<B0B8=<3C6@=C>4"
IVV<EG8I;<J<EJ<@>E8EKJJFLJ=FID<:FFGVI8K@M<C88D@=Je<JK;VM<CFGGV<<K:FEJK@KL<LE>IFLG<:FDGFJV
- ;eLE<JF:@VKV?FC;@E>C8-8D@=JF:@VKV8EFEPD<:FFGVI8K@M<8M<::FEJ<@C;e8;D@E@JKI8K@FE
- ;<=@C@8C<J 8D@=:FCC<:K@M@KVJ'# "89@K8K&<FE 8I>L<J,FD8:K@J C<CL9
- ;eLE<G8IK@:@G8K@FE8L:8G@K8C;8EJC8'# *8IK@:LC@<IJ
- ;eLE<G8IK@:@G8K@FE;8EJC8JF:@VKV
&e8:K@M@KV @E@K@8C< ;< ;@JKI@9LK@FE ;< 9@<EJ S ;@JK8E:< S ;<JK@E8K@FE <O:CLJ@M< ;<J <EJ<@>E8EKJ Je<JK ;@M<IJ@=@V< M<IJ C8
;@JKI@9LK@FE ;< J<IM@:<J S KFLJ 8DVE8><D<EK <K IVEFM8K@FE ;< Ce?89@K8K '# "89@K8K MFP8><KFLI@JD< CF@J@IJ
,FD8:K@JJF:@VKV;<:IV;@KSC8:FEJFDD8K@FE
&<>IFLG<<DGCF@<J8C8I@VJGI@E:@G8C<D<EK;8EJC8IV>@FE;<(@FIK -@KLV<8L<I8E>E8K@FE8C;<J<EKI<GI@J<J;<
M<EK<S;@JK8E:<<KD8C>IV;<JI<JKIL:KLI8K@FEJ<CC<:FEE8YK;<J;@==@:LCKVJ:IF@JJ8EK<J
!4A4<B@4>@8A4A3C6@=C>44<KB0B3424AA0B8=<34A>084;4<BA
• '# *8IK@:LC@<IJ JF:@VKV ;< M<EK< 8LO G8IK@:LC@<IJ VHL@G<D<EK ;< C8 D8@JFE G8I Ce@EK<IDV;@8@I< ;eLE :8K8CF>L<
;e#EK<IE<K<K;<D8>8J@EJFLM<IKJSKI8M<IJC8 I8E:< CC<<DGCF@<J8C8I@VJ &8'# -8LE<G8IK@:@G8K@FE;<
;8EJ:<KK<JF:@VKV
&<:?@==I<;e8==8@I<J;<'# *8IK@:LC@<IJ;LGI<D@<IJ<D<JKI<
VK8@K<E98@JJ<;<
G8II8GGFIK8LGI<D@<I
J<D<JKI<
CC<Ee8G8JG8PVC<J=8:KLI<J;<'# -;eLEDFEK8EK;<D@CC@FEJ;e<LIFJ CC<8::LJ<LEG8JJ@=
;<D@CC@FEJ;e<LIFJ
• '# -C8JF:@VKV?FC;@E>;L=8@K;<C8;V=8@CC8E:<;<8D@=*8IK@:LC@<IJ'# -8@EA<:KVD@CC@FEJ;e<LIFJ
;8EJ8D@=*8IK@:LC@<IJ CC<8;<:<=8@KLE<KIVJFI<I@<EV>8K@M<<E
<KK<JF:@VKV<DGCF@<
J8C8I@VJ
&8:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJ<JKJ<CFECe8IK@:C<& FD Ce@DGFJJ@9@C@KV;<=8@I<=8:<8LG8JJ@=<O@>@9C<8M<:JFE8:K@=
;@JGFE@9C<
8D@=*8IK@:LC@<IJ<K-'# J<KIFLM<EK;8EJ:<KK<J@KL8K@FE
K2:0@0B8=<3424AA0B8=<34A>084;4<BA
&eFLM<IKLI<;<C8GIF:V;LI<;<I<;I<JJ<D<EKAL;@:@8@I<;F@KXKI<;<D8E;V<G8IC<;V9@K<LI8LGCLJK8I;;8EJC<JAFLIJ
HL@JL@M<EKC8:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJd& FD
&FIJHLe@CJe8>@K;eLE<G<IJFEE<DFI8C<:e<JKC<I<GIVJ<EK8EKCV>8CHL@;F@K<==<:KL<I:<KK<;VD8I:?<
8EJC<:8J' '8CC<K@I<:K<LI>VEVI8C;<'# -<K' $LCC@<E*IVJ@;<EK;L;@I<:KF@I<;<'# *8IK@:LC@<IJFEK
;VGFJVLE<;<D8E;<;eFLM<IKLI<;<I<;I<JJ<D<EKAL;@:@8@I<
-e8>@JJ8EK;<JF:@VKVJ:FDD<I:@8C<J:e<JK8LGIWJ;LKI@9LE8C;<:FDD<I:<HLe@C:FEM@<EK;e<==<:KL<I:<KK<;V:C8I8K@FE
&<KI@9LE8C:FDGVK<EK<JK:<CL@;<(@FIKI<JJFIK;LJ@W><JF:@8C;<J
JF:@VKVJ
K28A8=<A>@8A4A>0@:4B@81C<0:
'# *8IK@:LC@<IJ8VKVGC8:V<<EC@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<:8IC<KI@9LE8C8<JK@DVHL<JFEI<;I<JJ<D<EK<JKD8E@=<JK<D<EK
@DGFJJ@9C<JFEG8JJ@=<JKKIFGVC<MV<CC<Ee8G8J;<I<GI<E<LIGFK<EK@<C
'# -8VKVGC8:V<<EI<;I<JJ<D<EKAL;@:@8@I<GL@JHL<J8KIVJFI<I@<;<MI8@KI<;<M<E@IGFJ@K@M<<E
<KHLeLEGC8E
;<C@:<E:@<D<EK<DGCF@JJLI
;<MI8@KCL@G<ID<KKI<;e8CCV><IJ<J:?8I><JJF:@8C<J
"#$! $"#"
(=@B34A4<B@4>@8A4A4B34AA0:0@8KA
• '# *8IK@:LC@<IJC8GIF:V;LI<;<C@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<<JK;<JK@EV<SD<KKI<=@ESCe8:K@M@KV;<Ce<EKI<GI@J<FLSIV8C@J<IC<
G8KI@DF@E<;L;V9@K<LIG8ILE<:<JJ@FE>CF98C<FLJVG8IV<;<J<J;IF@KJ<K9@<EJd8IK &8C
FD
&<C@HL@;8K<LIEFDDVG8IC<KI@9LE8CGIF:W;<8LOFGVI8K@FEJ;<C@HL@;8K@FE<EDXD<K<DGJHL<C8MVI@=@:8K@FE;<J
:IV8E:<Jd8IK &8C #C8;D@E@JKI<Ce<EKI<GI@J<d8IK &8C
FD
-@C8:<JJ@FEKFK8C<FLG8IK@<CC<;<Ce<EKI<GI@J<<JK<EM@J8><89C<FLJ@Ce@EKVIXKGL9C@:FL:<CL@;<J:IV8E:@<IJCe<O@><C<
KI@9LE8CG<LK;V:@;<I;LD8@EK@<E;<Ce8:K@M@KVGFLILE<;LIV<D8O@D8C<;<DF@J8L:FLIJ;LHL<CC<JF==I<J;<I<GI@J<J
;F@M<EKG8IM<E@Id8IK &8C FD
-@EFEC8:<JJ@FE@JFCV<;<J8:K@=J8LI8C@<LGFLIC<J@DD<L9C<J<KC<JD<L9C<JJ<CFEC<JDF;8C@KVJCV>8C<JM<EK<8LO
<E:?WI<JGL9C@HL<JFLM<EK<;<>IVS>IV
• '# -C8GIF:V;LI<;<I<;I<JJ<D<EKAL;@:@8@I<<JK;<JK@EV<SG<ID<KKI<C8GFLIJL@K<;<Ce8:K@M@KV;<Ce<EKI<GI@J<C<
D8@EK@<E;<Ce<DGCF@<KCe8GLI<D<EK;LG8JJ@= CC<;FEE<C@<LSLEGC8E8IIXKVG8IAL><D<EKSCe@JJL<;eLE<GVI@F;<
;eF9J<IM8K@FEDF@J;8EJC<:8Jd8IK &8C
&<J FI>8E<J ;< C8 GIF:V;LI< J<IFEK ;VJ@>EVJ G8I C< AL><D<EK ;eFLM<IKLI< 8;D@E@JKI8K<LI AL;@:@8@I< D8E;8K8@I<
AL;@:@8@I<AL><:FDD@JJ8@I<:FEKIZC<LIJ<K<OG<IKJVM<EKL<CJ /E9@C8EV:FEFD@HL<<KJF:@8CM8XKI<VK89C@<KLEGC8E
;< I<;I<JJ<D<EK I<:?<I:?V &< ;@I@><8EK <JK D8@EK<EL S JFE GFJK< <K <O<I:< KFLJ J<J GFLMF@IJ J8L= :<LO HL< C<
KI@9LE8C8:FE=@VJSCe8;D@E@JKI8K<LIAL;@:@8@I< bCe@JJL<;<C8GVI@F;<;eF9J<IM8K@FELEGC8E;<I<;I<JJ<D<EK;F@KXKI<
8IIXKVG8ILEAL><D<EKHL@<E=@O<C8;LIV<SCe@JJL<;<C8HL<CC<C8J@KL8K@FE;<Ce<EKI<GI@J<;F@K8MF@IVKV8JJ8@E@<
&<JJ8C8I@VJ;<'# *8IK@:LC@<IJMFEKXKI<C@:<E:@VJG8IC<C@HL@;8K<LId8IK &8C
&<JJ8C8I@VJ;<'# -JFEK<EGI@E:@G<D8@EK<ELJ;8EJC<LIGFJK<D8@JC<;@I@><8EKGIVMF@K;8EJC<:8;I<;LGC8E;<
I<;I<JJ<D<EK;<C@:<E:@<IJ8C8I@VJ
FDGK<K<EL;LMFCLD<;<JC@:<E:@<D<EKJGFLIC8IV>@FE;<(@FIKC<>FLM<IE<D<EK<EM@J8><LE<8@;<;<I<:C8JJ<D<EK
;<JJ8C8I@VJ;<8D@=*8IK@:LC@<IJ -FCLK@FEHL@Ee<JKG8JG8IK8>V<G8ILEI<GIVJ<EK8EKJPE;@:8C@C:FEJ@;WI<HLe@CM8L;I8@K
D@<LOHL<C<>FLM<IE<D<EKJ<GFIK<>8I8EKJ@;<J@EM<JK@JJ<LIJMFLC8@<EKI<GI<E;I<8D@=*8IK@:LC@<IJ
EB4<A8=<34:0>@=2K3C@42=::42B8D40CE0CB@4AA=28KBKA3C6@=C>4
.FLK<JC<JJF:@VKVJ;L>IFLG< JFEK;<J<EK@KVJALI@;@HL<J8LKFEFD<J;FKV<J;eLEJK8KLKGIFGI< <JFEK;<JG<IJFEE<J
DFI8C<J@E;VG<E;8EK<JHL@E<_JFEKG8J:FE:<IEV<JG8I:<KK<GIF:V;LI<<KGFLIJL@MI<C<LI8:K@M@KV ?8HL<=@C@8C<8JFE
GIFGI<DVK@<IJFE=@E8E:<D<EK<KJ8KIVJFI<I@<@E;VG<E;8EKJ`G<LKFEC@I<;8EJC<:FDDLE@HLV;LJ@K<8D@= =I
<G<E;8EKLE<:FEJKIL:K@FEALI@JGIL;<EK@<CC<8:IVV;<J<O:<GK@FEJSCe8LKFEFD@<;<C8G<IJFEE8C@KVDFI8C<HL8E;<CC<
<JK=@:K@M<FLCFIJHL<<E8GGC@:8K@FE;<C8K?VFI@<;<Ce8GG8I<E:<C<JK@<IJFEK:FEKI8:KV8M<:LE<JF:@VKV;L>IFLG<<E
:FEJ@;VI8K@FE;<C8JFCM89@C@KV;<Ce<EJ<D9C<;L>IFLG< 8EJ:<J:8JC8ALJK@:<VK<E;C8GIF:V;LI<:FCC<:K@M<S;e8LKI<J
JF:@VKVJ;L>IFLG<HL<:<CC<J;@I<:K<D<EK:FE:<IEV<JG8IC8GIF:V;LI<:FCC<:K@M<8CFIJHLe<CC<JE<JFEKG8J<EVK8K;<
:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJ &8ALI@JGIL;<E:<:FEJ@;WI<HLe@CP8:FE=LJ@FE;<JG8KI@DF@E<J &<J:IV8E:@<IJ8LIFEK8@EJ@LE
>8><GCLJC8I><GFLICe8GLI<D<EK;LG8JJ@= *FLILE<O<DGC<MF@ICe8IIXK:@;<JJFLJ
=C@3420AA0B8=<270;1@42=;;4@280:490<D84@
KK<E;L J<CFE Ce8IIXK 8KK8HLV ,FL<E A8EM@<I
HLe8GIWJ C8 D@J< <E I<;I<JJ<D<EK AL;@:@8@I< ;< C8 JF:@VKV &<
'FLC8><K<:?E@HL<C8JF:@VKV&'.C<KI@9LE8C8VK<E;L:<KK<GIF:V;LI<:FCC<:K@M<SC8-#;<&8-FLI:<C8-#G8I
AL><D<EK;LD8IJ<EI<K<E8EKC8:FE=LJ@FE;<JG8KI@DF@E<J;<J;<LOJF:@VKVJ<KC8=@:K@M@KV;<C8-#HL<G8I
AL><D<EK ;L F:KF9I< C< KI@9LE8C 8 GIFEFE:V C8 C@HL@;8K@FE AL;@:@8@I< ;< C8 JF:@VKV &'. <K Ce<OK<EJ@FE ;< :<KK<
GIF:V;LI<SC8-#a
KK<E;L HL< C8 -# =8@K >I@<= S Ce8IIXK ;e8MF@I :FE=@IDV C< AL><D<EK ;L D8IJ CL@ 8P8EK VK<E;L C< I<;I<JJ<D<EK
AL;@:@8@I< ;< C8 JF:@VKV &'. 8CFIJ HL< J<LC< Ce<O@JK<E:< GIFCFE>V< ;< =CLO =@E8E:@<IJ 8EFID8LO :8I8:KVI@JVJ G8I ;<J
KI8EJ=<IKJ ;< =FE;J J8EJ 8L:LE< :FEKI<G8IK@< ;eLE< JF:@VKV M<IJ LE< 8LKI< <JK ;< E8KLI< S IVMVC<I C8 :FE=LJ@FE ;<J
G8KI@DF@E<J;<:<J;<LOJF:@VKVJHLe<EI<K<E8EKGFLI8;D<KKI<Ce<O@JK<E:<;eLE<:FE=LJ@FE;LG8KI@DF@E<;<C8JF:@VKV
&'.8M<:JFEG8KI@DF@E<;eLE<G8IKHL<C<JCFP<IJHL@CL@VK8@<EK;LJG8IC8JF:@VKV&'.I<GIVJ<EK8@<EKC<;FL9C<;<C8
M8C<LI CF:8K@M< ;< Ce@DD<L9C< <K ;e8LKI< G8IK HL< C< GI<E<LI 8M8@K <==<:KLV ;e@DGFIK8EKJ KI8M8LO HL@ ;<M8@<EK I<JK<I C8
GIFGI@VKV;<C898@CC<I<JJ<SCe<OG@I8K@FE;L98@CJ8EJI<:?<I:?<IJ@:<J8M8EK8><J=@E8E:@<IJEeVK8@<EKG8J:FDG<EJVJG8I
C<=8@K<OGI<JJVD<EK:FEJK8KVG8ICe8IIXKHLe<CC<8@KGIFM@JF@I<D<EK8::<GKV;<E<G8JGFLIJL@MI<C<G8@<D<EK;<JCFP<IJ
;LJ<KE<KIFLM8@<EKG8JLE<:FEKI<G8IK@<;8EJ:<KK<=8M<LI;<C898@CC<I<JJ<C8:FLI;e8GG<C8GI@MVJ8;V:@J@FE;<98J<
CV>8C<
'8@J 8KK<E;L HLe8GIWJ 8MF@I I<C<MV C< :8I8:KWI< <O:<JJ@= ;<J CFP<IJ G<IULJ G8I C8 -# <K C< =8@K HL< :<CC<:@ I<JK8@K
GIFGI@VK8@I<<E=@E;<98@C;<JKI8M8LO;e<D9<CC@JJ<D<EK<==<:KLVJG8IC<GI<E<LICe8IIXKI<K@<EKHL<;<GL@J;V:<D9I<
;8K<SC8HL<CC<C8JF:@VKV&'.8:<JJV;<IV>C<IC<JCFP<IJC8-#Ee<E8G8JIV:C8DVC<G8@<D<EKJ<D<KK8EK8@EJ@
;8EJCe@DGFJJ@9@C@KV;<=8@I<=8:<8LI<D9FLIJ<D<EK;<J<J<DGILEKJ<KJe<JK89JK<EL<;<;VC@MI<ISC8JF:@VKV&'.C<
DF@E;I<:FDD8E;<D<EK;<G8P<IM@J8EKC8:C8LJ<IVJFCLKF@I<C8=8@J8EK8@EJ@9VEV=@:@<IJ8EJ:FEKI<G8IK@<;<C8D@J<S
;@JGFJ@K@FE ;< JFE J<LC 8:K@= HLe<E CeVK8K ;< :<J :FEJK8K8K@FEJ :8I8:KVI@J8EK ;<J I<C8K@FEJ =@E8E:@WI<J 8EFID8C<J
:FEJK@KLK@M<J;<C8:FE=LJ@FE;<JG8KI@DF@E<JC8:FLI;e8GG<CHL@Ee8M8@KG8JSI<:?<I:?<IJ@C8-#VK8@KG<IJFEE<CC<D<EK
<EVK8K;<:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJ8CV>8C<D<EKALJK@=@VJ8;V:@J@FE
*,-').# -,$..C<GFLIMF@
"#$! $"#"
""!#
70;>3T0>>:820B8=<34A>@=2K3C@4A2=::42B8D4A
&<I<;I<JJ<D<EKFLC8C@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<JJFEK8GGC@:89C<JSKFLK<G<IJFEE<DFI8C<;<;IF@KGI@MV8IK &
8C <K
&
8C <EVK8K;<:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJd8IK &<K& FD
/E< 8JJF:@8K@FE J@ <CC< <JK ;V:C8IV< 8 C8 G<IJFEE8C@KV DFI8C< <K <EKI< ;8EJ C< :?8DG ;e8GGC@:8K@FE ;<J GIF:V;LI<J
:FCC<:K@M<JCe8JJF:@8K@FE)*.#'&8VKV;V:C8IV<<E #C=8LK8LJJ@HLe<CC<JF@K<EVK8K;<:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJ
:e<JKS;@I<;8EJCe@DGFJJ@9@C@KV;<=8@I<=8:<8LG8JJ@=<O@>@9C<8M<:JFE8:K@=;@JGFE@9C<
&e8JJF:@8K@FE)*.#'&8LEG8JJ@=;<D@CC@FE;e<LIFJ<KEe8G8JG8PVC<JJ8C8I@VJ CC<E<I<UF@KGCLJC<JJL9M<EK@FEJ
<CC<Ee8G8JCe8:K@=;@JGFE@9C<GFLI=8@I<=8:<SJFEG8JJ@=<O@>@9C< CC<<JK<EVK8K;<:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJ<KG<LK=8@I<
CeF9A<K;eLE<GIF:V;LI<:FCC<:K@M<
%@=2K3C@40>>:8201:4S)@81C<0:2=;>KB4<B
&8GIF:V;LI<;<C@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<<JKFLM<IK<SCeV>8I;;<KFLK<G<IJFEE<DFI8C<;<;IF@KGI@MV<EVK8K;<:<JJ8K@FE
;<JG8@<D<EKJ<K;FEKC<I<;I<JJ<D<EK<JKD8E@=<JK<D<EK@DGFJJ@9C<d8IK & FD
&e8JJF:@8K@FE)*.#'&<JK<EVK8K;<:<JJ8K@FE;<JG8@<D<EKJ<KE<G<LKI<;I<JJ<IJ8J@KL8K@FEJ8EJJL9M<EK@FEJ &8
GIF:V;LI<;<C@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<CL@J<I88GGC@HLV<
&<KI@9LE8C:FDGVK<EK<JKC<KI@9LE8C;<>I8E;<@EJK8E:<;LJ@W><;<Ce8JJF:@8K@FEGL@JHLe@CJe8>@K;eLE<G<IJFEE<DFI8C<
;<;IF@KGI@MVEFE:FDD<IU8EK<
(=@B3C>@KA834<B34:T0AA=280B8=<A0<2B8=<AKD4<BC4::4A
&<AL><D<EKHL@FLMI<FLGIFEFE:<C8C@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<<DGFIK<;<GC<@E;IF@KSG8IK@I;<J8;8K<;<JJ8@J@JJ<D<EK
GFLIC<;V9@K<LI;<Ce8;D@E@JKI8K@FE<K;<C8;@JGFJ@K@FE;<J<J9@<EJ -FED8E;8KE<GI<E;G8J=@ED8@J@CE<G<LKGCLJ
<O<I:<IJ<JGFLMF@IJ
&<J;IF@KJ<K8:K@FEJ;L;V9@K<LI:FE:<IE8EKJFEG8KI@DF@E<JFEK<O<I:VJG<E;8EKKFLK<C8;LIV<;<C8C@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<
G8IC<C@HL@;8K<LId8IK & FD
8EJC<AL><D<EKHL@FLMI<C8C@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<C<KI@9LE8C;VJ@>E<C<AL><:FDD@JJ8@I<<KLED8E;8K8@I<;<ALJK@:<<E
HL8C@KV;<C@HL@;8K<LI&## FD
&<D8E;8K;LGIVJ@;<EK;<Ce8JJF:@8K@FEE<GI<E;I8G8J=@E;L=8@K;LAL><D<EK;eFLM<IKLI<;<C@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<D8@J
@C <JK ;<JJ8@J@ ;< J<J GFLMF@IJ -<J =FE:K@FEJ GI<E;IFEK =@E S C8 :CZKLI< ;<J FGVI8K@FEJ ;< C@HL@;8K@FE J8L= ;@JGFJ@K@FE
JK8KLK8@I<:FEKI8@I<
(0<2B8=<AC8CF@GIVMF@K;@M<IJ<JJ8E:K@FEJ<KI<JGFEJ89@C@KVJSCe<E:FEKI<;<J;@I@><8EKJ;eLE<G<IJFEE<DFI8C<;<;IF@K
GI@MVJFLD@J<SLE<GIF:V;LI<:FCC<:K@M<d8IK &<KJL@M8EKJ FD
- I<JGFEJ89@C@KVGFLI@EJL==@J8E:<;e8:K@=D<KK8EKSC8:?8I><;L;@I@><8EKC<J;<KK<J;<C8G<IJFEE<DFI8C<J@C<KI@9LE8C
:FEJK8K<LE<=8LK<;<><JK@FE8P8EK:FEKI@9LVSCe@EJL==@J8E:<;e8:K@=d8IK &
- C8 =8@CC@K< G<IJFEE<CC< HL@ <EKI8YE< @EK<I;@:K@FE ;< ;@I@><I KFLK< G<IJFEE< DFI8C< &
J@ :<IK8@EJ =8@KJ FEK VKV
:FDD@J;VKFLIE<D<EK;e8:K@=GFLIJL@K<89LJ@M<;eLE<<OGCF@K8K@FE;V=@:@K8@I<d8IK &89LJ;<9@<EJJF:@8LO
89LJ;<:IV;@Kd8IK &
- 98EHL<IFLK<C<;@I@><8EK:FLG89C<;<:<IK8@EJ=8@KJ;VKFLIE<D<EK;@JJ@DLC8K@FE;e8:K@=8L>D<EK8K@FE=I8L;LC<LJ<
;<G8JJ@=K<EL<;<:FDGK89@C@KV=@:K@M<K<EL<;<:FDGK89@C@KV@E:FDGCWK<FL@IIV>LC@WI<a&
<JKG8JJ@9C<;<
8EJ ;e<DGI@JFEE<D<EK <K f ;e8D<E;< d 8IK & <K ;< G<@E<J :FDGCVD<EK8@I<J @EK<I;@:K@FE ;< ;IF@KJ
:@M@HL<J:@M@CJ<K;<=8D@CC<d8IK &
e8LKI<JJ8E:K@FEJGVE8C<JJFEKGIVML<JGFLI;<J@E=I8:K@FEJVEFE:V<J8LO8IK@:C<J&S&
#C 8GG8IK@<EK 8L KI@9LE8C <E :?8I>< ;< C8 GIF:V;LI< ;< =8@I< 8GGC@:8K@FE ;< :<J K<OK<J CFIJHLe8L :FLIJ ;eLE< GIF:V;LI<
:FCC<:K@M<@CI<CWM<C<J=8@KJVEFE:VJ
8EJC<:8JJ@C<GIVJ@;<EK;<Ce8JJF:@8K@FE8:FDD@J:<IK8@E<J=8LK<JFL@E=I8:K@FEJ@CGFLII8JL9@ICeLE<;<JJ8E:K@FEJ
G8KI@DFE@8C<JFLGVE8C<JJ<CFEC<:8J
"#$! $"#"
!8?C830B8=<9C382808@44B>K@8=343T=1A4@D0B8=<
&8 GIF:V;LI< ;< C@HL@;8K@FE AL;@:@8@I< <JK FLM<IK< J8EJ GVI@F;< ;eF9J<IM8K@FE &8 GVI@F;< ;eF9J<IM8K@FE GIVML< ;8EJ C<
I<;I<JJ<D<EKAL;@:@8@I<J<IKS<==<:KL<ILE<O8D<E;<M@89@C@KV -@FEGIFEFE:<C8C@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<:e<JKHLe@CEeP8
8L:LEI<;I<JJ<D<EKGFJJ@9C< #C<JK;FE:@ELK@C<;<GIVMF@I:<KK<GVI@F;< &<C@HL@;8K<LIM8GIF:V;<I8LOFGVI8K@FEJ;<
C@HL@;8K@FE
$1:860B8=<34A=@60<8A;4AA=280CES(=@B34A2@K0<24A<=<K27C4A
&<J:IV8E:<JEV<J8M8EKC<AL><D<EK;eFLM<IKLI<;F@M<EKXKI<;V:C8IV<J8LGIWJ;LC@HL@;8K<LI;8EJC<J;<LODF@J;<C8
GL9C@:8K@FE;LAL><D<EK;eFLM<IKLI<8L) <;VC8@G<LKXKI<8CCFE>V;8EJC8C@D@K<;eLE8EG8I;V:@J@FE;LKI@9LE8C
&<J FI>8E@JD<J JF:@8LO :IV8E:@<IJ ;< Ce8JJF:@8K@FE ;<MIFEK ;V:C8I<I C<LI :IV8E:< 8LGIWJ ;L C@HL@;8K<LI ;8EJ C< ;VC8@
CV>8C &<JJ8C8I@VJJFEK;@JG<EJVJ;<:<KK<;V:C8I8K@FE:FDD<;8EJC<I<;I<JJ<D<EKAL;@:@8@I<
b C8 ;@==VI<E:< ;L AL><D<EK ;eFLM<IKLI< ;L I<;I<JJ<D<EK AL;@:@8@I< C< AL><D<EK HL@ FLMI< FL GIFEFE:< C8 C@HL@;8K@FE
AL;@:@8@I<I<E;<O@>@9C<JC<J:IV8E:<JEFEV:?L<J8=@E;<;VK<ID@E<IC<G8JJ@=JF:@8Cd8IK & FD
%4@A=<<0:8BK;=@0:43TC<40AA=280B8=<
&eFLM<IKLI< ;eLE< GIF:V;LI< ;< C@HL@;8K@FE AL;@:@8@I< GIFEFE:V< S Ce<E:FEKI< ;eLE< 8JJF:@8K@FE Ee<EKI8YE< G8J J8
;@JJFCLK@FE
&8G<IJFEE8C@KVDFI8C<;eLE<8JJF:@8K@FEJL9J@JK<G<E;8EKKFLK<C8;LIV<;<C8GIF:V;LI< GIWJC8;V:@J@FE;<:CZKLI<;<
:<KK<GIF:V;LI<GFLI<OK@E:K@FE;LG8JJ@=<CC<I<;<M@<EKD8YKI<JJ<;<J<J9@<EJd8JJ FD
&e8JJF:@8K@FE:FEJ<IM<;FE:J8;VEFD@E8K@FEJF:@8C<JFEJ@W><JF:@8C<KLEG8KI@DF@E<;@JK@E:K;<:<CL@;<JD<D9I<J;<
Ce8JJF:@8K@FE -<LC<Ce8JJ<D9CV<>VEVI8C<;<Ce8JJF:@8K@FEG<LKGIFEFE:<IJ8;@JJFCLK@FE
(=@B34AA0:0@8KA
&<GI@E:@G<<JKC8GFLIJL@K<;<GC<@E;IF@K;<J:FEKI8KJ;<KI8M8@C8GIWJCeFLM<IKLI<;<C8GIF:V;LI<:FCC<:K@M<HLe@CJe8>@JJ<
;eLEI<;I<JJ<D<EKFL;eLE<C@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<J
&<C@:<E:@<D<EK;<JJ8C8I@VJ<JK;<C8:FDGVK<E:<;LC@HL@;8K<LI #CJ<I8V:8IKV<EKFLKFLG8IK@<Je@C<O@JK<LE<F==I<;<
I<GI@J<
&<JJ8C8I@VJE<JFEKG8J8JKI<@EKJS;V:C8I<IC<LIJ:IV8E:<J &<C@HL@;8K<LIHL@<JKC<I<GIVJ<EK8EK;<J:IV8E:@<IJ;8EJC8
GIF:V;LI<;<C@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<GIF:W;<I8SCeVK89C@JJ<D<EK;LG8JJ@=J8C8I@8C &<I<GIVJ<EK8EK;<JJ8C8I@VJMVI@=@<I8C<J
I<C<MVJ;<J:IV8E:<JJ8C8I@8C<J
&<J :IV8E:<J J8C8I@8C<J 8EKVI@<LI<J 8L AL><D<EK ;eFLM<IKLI< GFLI C<J ;<IE@<IJ AFLIJ ;< KI8M8@C FL ;e8GGI<EK@JJ8><
9VEV=@:@<EK;LJLG<IGI@M@CW><;<JJ8C8I@VJ &<IW>C<D<EK;<:<J:IV8E:<J;F@KXKI<<==<:KLV;8EJC<JAFLIJ;LAL><D<EK
;eFLM<IKLI< b ;V=8LK ;< IW>C<D<EK G8I Ce<DGCFP<LI C8 JFDD< <JK 8M8E:V< G8I Ce!- 8JJF:@8K@FE GFLI C8 ><JK@FE ;L
IV>@D<;e8JJLI8E:<;<J:IV8E:<J;<JJ8C8I@VJ <G<E;8EKC<JJ8C8I@VJ9VEV=@:@8@I<J;LJLG<IGI@M@CW><E<I<:<MIFEKG8J
=FI:VD<EKCe@EKV>I8C@KV;<JJ8C8@I<J:FLM<IKJG8IC8>8I8EK@<;<Ce!-:8I:<J:IV8E:<JJFEKJFLD@J<JSLEGC8=FE;CV>8C
&<JJ8C8I@VJ9VEV=@:@<EK8LJJ@;eLEGI@M@CW><GFLIC<J;<IE@<IJDF@J;<KI8M8@C8EKVI@<LIJ8LAL><D<EK;eFLM<IKLI<
"#$! $"#"
')$
21#2/0
8,1
%+90'#21'#/
/8%,/5!&'0#
%$$!))$)))%!G)
@=31A@8B?727>B3@47@1/BD3A@<17/BD239/13@@7<;239V3;A?3=?7@3
3A239/A?/;@:7@@7<;HA7A?35?/AB7A239V3;A?3=?7@3
""!#!!"%$
'K68;49C@838?C434:T=>K@0B8=<
8$'+'1',+"2$,+"0"#!,**#/!#>6)8*#+10!#00' )#0
&< =FE;J ;< :FDD<I:< <JK LE <EJ<D9C< ;eVCVD<EKJ :FIGFI<CJ D8KVI@<C D8I:?8E;@J<J FLK@CC8>< <K @E:FIGFI<CJ EFD
<EJ<@>E<;IF@K8L98@C9I<M<KHLeLE:FDD<IU8EKFLLE@E;LJKI@<C>IFLG<<KFI>8E@J<<EML<;<C8I<:?<I:?<;eLE<:C@<EKWC<
<KHL@:FEJK@KL<LE<<EK@KVALI@;@HL<;@JK@E:K<;<JVCVD<EKJHL@C<:FDGFJ<EK
&8:C@<EKWC<<KCe8:?8C8E;8><<JKLEVCVD<EK@E:FIGFI<C;L=FE;J;<:FDD<I:<HL@<JK=FE;8D<EK8C@C;VK<ID@E<C8M8C<LI
;L =FE;J #C E< G<LK P 8MF@I M<EK< ;< =FE;J ;< :FDD<I:< J8EJ M<EK< ;< C8 :C@<EKWC< .FLJ C<J VCVD<EKJ ;L =FE;J ;<
:FDD<I:<G<LM<EKXKI<M<E;LJ
-FEK<O:CLJ;L=FE;J;<:FDD<I:<
- C<J@DD<L9C<J
- C<J:IV8E:<J<KC<J;<KK<J:8I<CC<JJFEK8KK8:?V<JSC8G<IJFEE<;L:FDD<IU8EKKFLK<=F@J;<J:IV8E:<JG<LM<EK
XKI<@E:CLJ<J;8EJCe8:K<;<:<JJ@FED8@J@C<JK8CFIJEV:<JJ8@I<;<I<JG<:K<IC<=FID8C@JD<GIVMLG8ICe8IK@:C<
;LF;<:@M@CJLIC8:<JJ@FE;<:IV8E:<J@>E@=@:8K@FE8L;V9@K<LI
- C<J;@JGFE@9@C@KVJHL@:FEJK@KL<EKLE;IF@K;<:IV8E:<;L:FDD<IU8EKJLILE<JFDD<;e8I><EK
/1'!'-+107)?!1#"#!#00',+>1121"2!,+(,'+1
-<CFECe8IK@:C<
@M _C<JVGFLOE<G<LM<EKCeLEJ8EJCe8LKI<8C@VE<I5a6C<=FE;J;<:FDD<I:<;VG<E;8EK;<C8
:FDDLE8LKV`
8EJC<DXD<J<EJCe8IK@:C<&
FDGIVMF@K<ED8K@WI<:FDD<I:@8C<_/E<G<IJFEE<@DD8KI@:LCV<8LIVG<IKF@I<
;<JDVK@<IJFLLE:FDD<IU8EKE<G<LKJ8EJC<:FEJ<EK<D<EK<OGIWJ;<JFE:FEAF@EKCFIJHL<:<CL@:@G8IK@:@G<SJFE
8:K@M@KVGIF=<JJ@FEE<CC<<EHL8C@KV;<:FEAF@EKKI8M8@CC8EK;8EJCe<EKI<GI@J<8C@VE<IFL>I<M<I;<;IF@KJIV<CJC<JVCVD<EKJ;L
=FE;J;<:FDD<I:<FL;<Ce<EKI<GI@J<8IK@J8E8C<;VG<E;8EK;<C8:FDDLE8LKVHL@G8IC<LI@DGFIK8E:<FLG8IC<LIE8KLI<
JFEKEV:<JJ8@I<JSCe<OGCF@K8K@FE;<Ce<EKI<GI@J<E@;FEE<IS98@C:<=FE;J;<:FDD<I:<FL:<KK<<EKI<GI@J<8IK@J8E8C< #C
E<G<LKJ8EJ:<:FEJ<EK<D<EK<OGIWJG<I:<MF@IC<J:8G@K8LOGIFM<E8EK;<K<CC<JFGVI8K@FEJ
&<:FEAF@EKHL@Ee8G8J;FEEVJFE:FEJ<EK<D<EK<OGIWJSCe8:K<G<LK<E;<D8E;<ICe8EELC8K@FE &e8:K@FE<EELCC@KVCL@<JK
FLM<IK<G<E;8EK;<LO8EEV<JS:FDGK<I;LAFLIF[@C8<L:FEE8@JJ8E:<;<Ce8:K<J8EJGFLMF@IA8D8@JXKI<@EK<EKV<GCLJ
;<;<LO8EJ8GIWJC8;@JJFCLK@FE;<C8:FDDLE8LKV
#:@' <IKF<JK@EJ:I@K8L,<>@JKI<;LFDD<I:<JFEVGFLJ<G8IK@:@G<SJFE8:K@M@KVGIF=<JJ@FEE<CC<<EKI8M8@CC8EK;8EJ
Ce<EKI<GI@J<C<JVGFLO<IKFJFEKD8I@VJJFLJC<IV>@D<;<C8:FDDLE8LKVIV;L@K<8LO8:HLXKJIV>@D<CV>8C<KC<=FE;J
<JKLE9@<E:FDDLE8GG8IK<E8EK8LO;<LOVGFLO &<:FEAF@EK@:@C8=<DD<;<MI8;FE:;FEE<IJFE:FEJ<EK<D<EKSCe8:K<
;<:<JJ@FE;L=FE;JSG<@E<;<ELCC@KV;<C8M<EK<
(B0BCB3C2=<9=8<B
&e8IK@:C<&
FDGIVMF@K_# &<:FEAF@EK;L:?<=;eLE<<EKI<GI@J<8IK@J8E8C<:FDD<I:@8C<FLC@9VI8C<HL@P<O<I:<
;<D8E@WI<IV>LC@WI<LE<8:K@M@KVGIF=<JJ@FEE<CC<FGK<GFLICeLE;<JJK8KLKJJL@M8EKJ
]FEAF@EK:FCC89FI8K<LI
]FEAF@EKJ8C8I@V
]FEAF@EK8JJF:@V
"#$! $"#"
## E:<HL@:FE:<IE<C<JJF:@VKVJC<JK8KLK;<:FEAF@EK:FCC89FI8K<LIEe<JK8LKFI@JVHLe8L:FEAF@EK;L>VI8EK8JJF:@V
LE@HL< FL ;L >VI8EK 8JJF:@V D8AFI@K8@I< ;eLE< JF:@VKV S I<JGFEJ89@C@KV C@D@KV< FL ;eLE< JF:@VKV ;e<O<I:@:< C@9VI8C S
I<JGFEJ89@C@KVC@D@KV<IVGFE;8EKS;<J:FE;@K@FEJ;<J<L@CJ=@OV<JG8I;V:I<K<EFEJ<@C;eRK8K
&<:?F@O<==<:KLVG8IC<:FEAF@EK;L>VI8EK8JJF:@VD8AFI@K8@I<;<9VEV=@:@<I;LJK8KLK;<:FEAF@EK:FCC89FI8K<LI<JKGFIKVS
C8 :FEE8@JJ8E:< ;<J 8JJF:@VJ CFIJ ;< C8 GI<D@WI< 8JJ<D9CV< >VEVI8C< JL@M8EK C8 D<EK@FE ;< :< JK8KLK 8LGIWJ ;<J
FI>8E@JD<JD<EK@FEEVJ8L#0
### &<J;IF@KJ<KF9C@>8K@FEJGIF=<JJ@FEE<CJ<KJF:@8LO;L:FEAF@EKIVJLCK<EK;LJK8KLKGFLIC<HL<C@C8FGKV
#0 &< :?<= ;e<EKI<GI@J< ;V:C8I< C< JK8KLK :?F@J@ G8I JFE :FEAF@EK 8LGIWJ ;<J FI>8E@JD<J ?89@C@KVJ S <EI<>@JKI<I
Ce@DD8KI@:LC8K@FE ;< Ce<EKI<GI@J< -<LC C< :FEAF@EK :FCC89FI8K<LI =8@K CeF9A<K ;eLE< D<EK@FE ;8EJ C<J I<>@JKI<J ;< GL9C@:@KV
CV>8C<S:8I8:KWI<GIF=<JJ@FEE<C
0 &8;V=@E@K@FE;L:FEAF@EK:FCC89FI8K<LIC<JDF;8C@KVJJ<CFEC<JHL<CC<JC<:?F@O;<JFEJK8KLK<JKD<EK@FEEV8LGIWJ;<J
FI>8E@JD<JM@JVJ8L#0<KC<J8LKI<J:FE;@K@FEJ;e8GGC@:8K@FE;LGIVJ<EK8IK@:C<JFEK=@OV<JG8I;V:I<K<EFEJ<@C;eRK8K `
D<
#:@' <IKF<JKC<:FEAF@EK;L:?<=;eLE<<EKI<GI@J<:FDD<I:@8C<<CC<KI8M8@CC<;<D8E@WI<IV>LC@WI<GL@JHLe<CC<F::LG<
LE<DGCF@;<:FDGK89C<;8EJCe<EKI<GI@J<<CC<<JKJ8C8I@V<;<Ce<EKI<GI@J<,.)<CC<8;FE:C<JK8KLK;<:FEAF@EKJ8C8I@V
"/9<72B/<NA/IA3;2B930I;I47132313@@A/ABA@H9/=3?@<;;397I3/B16342V3;A?3=?7@3=/?B;=/1A317C7923@<972/?7AI
&)U/?A
"
<:
!!1#"#!#00',+
*#+1',+0, )'%1,'/#0#1-2 )'!'18
=@EHL<Ce8:HLVI<LI;eLE=FE;J;<:FDD<I:<8:?WK<<EKFLK<:FEE8@JJ8E:<;<:8LJ<C<CV>@JC8K<LI8D@JSC8:?8I><;L
M<E;<LILE:<IK8@EEFD9I<;<;4<B8=<A=1:860B=8@4A;8EJCe8:K<;<M<EK<
#CI<JJFIK;<Ce8IK&DF;@=@VG8IC8CF@;L
HL<;8EJCe8:K<;<M<EK<C<M<E;<LI<JKK<EL;eVEFE:<I
_]&<EFD;LGIV:V;<EKM<E;<LIC8;8K<<KC8E8KLI<;<JFE8:K<;e8:HL@J@K@FE<KC<GI@O;<:<KK<8:HL@J@K@FEGFLIC<J
VCVD<EKJ@E:FIGFI<CJC<JD8I:?8E;@J<J<KC<D8KVI@<C
]&eVK8K;<JGI@M@CW><J<KE8EK@JJ<D<EKJ>I<M8EKC<=FE;J
]&<:?@==I<;e8==8@I<JHLe@C8IV8C@JV;LI8EKC<JKIF@J<O<I:@:<J:FDGK89C<JGIV:V;8EK:<CL@;<C8M<EK<:<EFD9I<VK8EK
IV;L@KSC8;LIV<;<C8GFJJ<JJ@FE;L=FE;JJ@<CC<8VKV@E=VI@<LI<SKIF@J8EJ
]&<JIVJLCK8KJ;e<OGCF@K8K@FEIV8C@JVJG<E;8EKC<DXD<K<DGJ
]&<98@CJ8;8K<J8;LIV<C<EFD<KCe8;I<JJ<;L98@CC<LI<K;L:V;8EKJe@CP8C@<L
## &eFD@JJ@FE;<JVEFE:@8K@FEJ:@;<JJLJGI<J:I@K<JG<LKJLIC8;<D8E;<;<Ce8:HLVI<LI=FIDV<;8EJCe8EEV<<EKI8YE<I
C8ELCC@KV;<Ce8:K<;<M<EK<`
#:@J@Ce8:K<;<M<EK<;L=FE;JE<GFIK<G8JC<JD<EK@FEJ:@;<JJLJ' ,8E;<I9GFLII8;<D8E;<ICe8EELC8K@FE;<C8M<EK<
;8EJCe8EEV<HL@JL@KC8M<EK<
%C1:828BK34:T02B4
• EI<>@JKI<D<EK;<Ce8:K<8LJ<IM@:<;<J@DGZKJ;LC@<L;<J@KL8K@FE;L=FE;J;8EJC<;VC8@;eLEDF@J;V:FDGKVSG8IK@I
;<C8;8K<;<Ce8:K<;<:<JJ@FEC<J;IF@KJ;F@M<EKXKI<IV>CVJS:<KK<F::8J@FEd:= HL<JK@FE:@8GIWJ
• #EJ<IK@FE8L);8EJC<JAFLIJ;<C8J@>E8KLI<;<Ce8:K<8IK &
FD
• VGZK8L :<EKI<;<=FID8C@KVJ;<J<EKI<GI@J<J
"/'3')9%#"23#+"#2/"2$,+"0"#!,**#/!#
&8CF@:FE=WI<8LM<E;<LI;L=FE;J;<:FDD<I:<@DG8PVLEGI@M@CW><JPEFEPD<;<>8I8EK@<FLJ\I<KVHL@CL@;FEE<LE
;IF@K;<GIV=VI<E:<:e<JKS;@I<C<;IF@K;eXKI<G8PV8M8EKC<J8LKI<J:IV8E:@<IJ;<Ce8:?<K<LIJLIC<GI@O;<M<EK<;L=FE;J
;<:FDD<I:<CFIJHL<JFE8:?<K<LIC<M<E;<KLE;IF@K;<JL@K<8L:8JF[C<=FE;J<JKI<M<E;L
&<M<E;<LIE<9VEV=@:@<;<:<GI@M@CW><HL<J@LE:<IK8@E=FID8C@JD<8VKVI<JG<:KVIVJLCK8EK;<Ce8IK@:C<& FD
_&<GI@M@CW><;LM<E;<LI;eLE=FE;J;<:FDD<I:<Ee8C@<LHL<J@C8M<EK<8VKV:FEJK8KV<G8ILE8:K<8LK?<EK@HL<FLJFLJ
J<@E>GI@MV;\D<EK<EI<>@JKIV<KHL<Je@C8VKV@EJ:I@KJLILEI<>@JKI<GL9C@:K<EL8L>I<==<;LKI@9LE8C;<:FDD<I:<;8EJ
C<I<JJFIK;LHL<CC<=FE;J<JK<OGCF@KV
#CE<GFIK<HL<JLIC<JVCVD<EKJ;L=FE;JVELDVIVJ;8EJC8M<EK<<K;8EJCe@EJ:I@GK@FE<KS;V=8LK;<;VJ@>E8K@FEGIV:@J<
HL<JLICe<EJ<@>E<<KC<EFD:FDD<I:@8CC<;IF@K8L98@CC8:C@<EKWC<<KCe8:?8C8E;8><
<JGI@O;@JK@E:KJJFEKVK89C@JGFLIC<JVCVD<EKJ@E:FIGFI<CJ;L=FE;JC<D8KVI@<C<KC<JD8I:?8E;@J<J
&<GI@M@CW><;LM<E;<LIHL@>8I8EK@K:?8:LE;<:<JGI@OFL:<HL@<EI<JK<;\Je<O<I:<;@JK@E:K<D<EKJLIC<JGI@OI<JG<:K@=J
;<C8I<M<EK<8==VI<EKJ8LOD8I:?8E;@J<J8LD8KVI@<C<K8LOVCVD<EKJ@E:FIGFI<CJ;L=FE;J`
#:@' <IKFJe@CM<LK9VEV=@:@<I;<:<GI@M@CW><;F@K8MF@I=8@K<EI<>@JKI<IJFE8:K<;<M<EK<<K@EJ:I@KJFEGI@M@CW><JLIC<
I<>@JKI<K<EL8L>I<==<;LKI@9LE8C;<:FDD<I:<;LC@<L;e<OGCF@K8K@FE;L=FE;J;8EJC<;VC8@;<AFLIJHL@JL@M<EKCe8:K<
;<M<EK<
E;<?FIJ;<:<KK<>8I8EK@<G8IK@:LC@WI<' <IKF9VEV=@:@<:FDD<KFLKM<E;<LI;<Ce8:K@FEIVJFCLKF@I<GIVML<G8ICe8IK
;LF;<:@M@C@CGFLII8;<D8E;<IC8IVJFCLK@FE;<C8M<EK<Je@CEe<JKG8JG8PVG8I' ,8E;<I9
"#$! $"#"
##+,23#))#*#+1"2 ')
&<K@KLC8@I<;eLE98@C:FDD<I:@8C8GG<CVCF:8K8@I<FLGI<E<LI:FLIKLE>I8E;I@JHL<<E:8J;<EFEI<EFLM<CC<D<EK;<JFE
98@C G<I;I< C< IVJLCK8K ;< J<J <==FIKJ :FDD<I:@8LO <E G<I;8EK Ce<DGC8:<D<EK ;< JFE =FE;J ;< :FDD<I:< LJJ@ C<
CV>@JC8K<LI GIFKW><K@C C< GI<E<LI :FEKI< :< I@JHL< <E @EJK8LI8EK C8 _ GIFGI@VKV :FDD<I:@8C< ` :e<JKS;@I< C< ;IF@K 8L
I<EFLM<CC<D<EK;L98@C:FDD<I:@8C
&<J8IK@:C<J&<KJL@M8EKJ;L FDVEFE:<EKC<J:FE;@K@FEJ;L;IF@K8LI<EFLM<CC<D<EK;L98@C:FDD<I:@8C
- XKI<GIFGI@VK8@I<;L=FE;J
- <OGCF@K<IIV<CC<D<EKC<=FE;J:FE=FIDVD<EK8LO:C8LJ<J;L98@C
- <OGCF@K<I C< =FE;J G<E;8EK C<J 8EEV<J :FEJV:LK@M<J GIV:V;8EK C8 ;8K< ;e<OG@I8K@FE ;L 98@C FL ;< J8 K8:@K<
I<:FE;L:K@FE
- XKI<;<E8K@FE8C@KV=I8EU8@J<FLI<JJFIK@JJ8EK;<Ce/E@FE<LIFGV<EE<
&<98@CC<LIG<LK:<G<E;8EKI<=LJ<IC<I<EFLM<CC<D<EKD8@J8CFIJJ<CFECe8IK@:C<&_C<98@CC<LI;F@KJ8L=<O:<GK@FEJ
@EJ8CL9I@KVFLIL@E<;<Ce@DD<L9C<I<GI@J<GFLI?89@K8K@FEI<GI@J<GFLIKI8M8LODFK@=>I8M<<KCV>@K@D<G8P<I8LCF:8K8@I<
VM@E:VLE<@E;<DE@KV;@K<;eVM@:K@FEV>8C<8LGIVAL;@:<:8LJVG8IC<;V=8LK;<I<EFLM<CC<D<EK
<KK<@E;<DE@KV:FDGI<E;EFK8DD<EKC8M8C<LID8I:?8E;<;L=FE;J;<:FDD<I:<;VK<ID@EV<JL@M8EKC<JLJ8><J;<C8
GIF=<JJ@FE8L>D<EKV<VM<EKL<CC<D<EK;<J=I8@JEFID8LO;<;VDVE8><D<EK<K;<IV@EJK8CC8K@FE8@EJ@HL<;<J=I8@J<K
;IF@KJ;<DLK8K@FESG8P<IGFLILE=FE;J;<DXD<M8C<LIJ8L=;8EJC<:8JF[C<GIFGI@VK8@I<=8@KC8GI<LM<HL<C<GIVAL;@:<
<JKDF@E;I<`
#:@ ' ,8E;<I9 <JK K@KLC8@I< ;eLE 98@C :FDD<I:@8C *IFGI@VK8@I< ;L =FE;J @C Ce8LI8 <OGCF@KV G<E;8EK GCLJ ;< 8EJ -FLJ
IVJ<IM<;<MVI@=@<IC<J8LKI<J:FE;@K@FEJ@C8LI8;IF@K8LI<EFLM<CC<D<EK;L98@C '8@JC<98@CC<LIC8-#G<LKC<CL@I<=LJ<I
<CC<Je<OGFJ<SCL@M<IJ<ILE<@E;<DE@KV;eVM@:K@FEV>8C<SC8M8C<LID8I:?8E;<;L=FE;JHL@J<I8;@JJL8J@M<
=OB58A20:>=C@:T02?CK@4C@3C5=<3A342=;;4@24
' ,8E;<I9;F@KIV>C<IC<J;IF@KJ;e<EI<>@JKI<D<EKCFIJ;<Ce<EI<>@JKI<D<EK;<Ce8:K<;<:<JJ@FE:= HL<JK@FE &898J<
;< :8C:LC ;< :<J ;IF@KJ <JK V>8C< 8L GI@O ;< :<JJ@FE ;L =FE;J ;< :FDD<I:< ?FIJ VCVD<EKJ <O:CLJ K<CJ HL< :IV8E:<J
@DD<L9C<J;@JGFE@9@C@KVJVM<EKL<CC<D<EK;@D@ELV;<C8M8C<LI;<JD8I:?8E;@J<JJ@:<CC<J:@JFEKJFLD@J<JSC8.0
eF[;IF@KJ;LJJLIC898J<;<d
f
#C <JK <E <==<K @EKVI<JJ8EK ;< JFLD<KKI< C<J :<JJ@FEJ ;< D8I:?8E;@J<J S C8 .0 GL@JHL< :<CC<:@ 9@<E HLe8M8E:V< G8I
Ce8:HLVI<LIG<LKXKI<IV:LGVIV<G8ICL@8CFIJHL<C<J;IF@KJ;e<EI<>@JKI<D<EKI<GIVJ<EK<EKGFLICL@LE<;VG<EJ<IV<CC<
GGC@:8K@FE;L98IWD<;<:8C:LC;<J;IF@KJ
;<fS
f
;<
S
f
O
8L;<CS;<
f
O
'K68;43T8;>=A8B8=<
' <IKF<OGCF@K<LE<<EKI<GI@J<@E;@M@;L<CC<<O<IU8EKLE<8:K@M@KVI<C<M8EK;<J#<K>VEVI8EKLE:?@==I<;e8==8@I<J;<
D@CC@FEJ;e<LIFJ@C<JK;FE:@DGFJVJLIC<JIVJLCK8KJ;<:<KK<<EKI<GI@J<SCe@DGZKJLIC<I<M<EL;8EJC8:8KV>FI@<;<J#
J<CFEC<IV>@D<;LIV<CEFID8C
%:CAD0:C43424AA8=<3C5=<3A342=;;4@24
@J:8C<D<EKC8:<JJ@FE;eLE=FE;J;<:FDD<I:<<JKLE<:<JJ8K@FE;e<EKI<GI@J<
"#$! $"#"
"=30:8BKA3T8;>=A8B8=<
• &< 9VEV=@:< @DGFJ89C< ;e<OGCF@K8K@FE JeVCWM< S f -e8>@JJ8EK ;eLE< :<JJ@FE ;e<EKI<GI@J< _ Ce@DGFJ@K@FE
@DDV;@8K<`<JK8GGC@:89C<LE<;V:C8I8K@FE;<MI8XKI<;VGFJV<;8EJC<JAFLIJ;V:FDGKVJSG8IK@I;<C8;8K<;<
GL9C@:8K@FE;<C8:<JJ@FE;L=FE;J;<:FDD<I:<8LF;8::C8HL<CC<;F@K@EK<IM<E@I;8EJC<JAFLIJ;<C8:<JJ@FE
:=:@8M8EKJF@K@:@8LGCLJK8I;8M8EKC<J<GK<D9I<(LE<@DGFJ@K@FEGIFM@JF@I<J<I88CFIJVK89C@<G8IC<-<IM@:<
;<J #DGZKJ Ce@DGZK JLI C< I<M<EL 8@EJ@ G<IUL J<I8 ;V;L@K ;< Ce#, ;V=@E@K@M<D<EK :8C:LCV S C8 JL@K< ;L ;VGZK ;< C8
;V:C8I8K@FE;<I<M<ELJ;<Ce8EEV<(<ED8@(
• *CLJM8CL<JS:FLIK<KCFE>K<ID<
&8GCLJM8CL<S:FLIKK<ID<;F@K<EGI@E:@G<=8@I<CeF9A<K;eLE<_@DGFJ@K@FE@DDV;@8K<`8M<:DXD<DV:8E@JD<
HL<GFLIC<9VEV=@:<;e<OGCF@K8K@FE;V:C8I8K@FE;8EJC<JAFLIJ<K@DGFJ@K@FEGIFM@JF@I< .FLK<=F@J' <IKF
G<LKFGK<IGFLIC<DV:8E@JD<8GGC@:89C<8LOI<M<ELJ<O:<GK@FEE<CJ;<JG<IJFEE<JG?PJ@HL<JC<JPJKWD<;L
HLFK@<EK Ce#,;\8LK@KI<;<:<KK<*0.<JKV>8C8LHL8;ILGC<;<Ce#,:FII<JGFE;8EK8LHL8IK;<JFEDFEK8EK:<
DV:8E@JD<<JK;<JK@EVS8KKVEL<IC8GIF>I<JJ@M@KV;<Ce#,
93@ &, H * ?I/97@I3@ 3; ! 0I;I47173;A 3; =?7;17=3 2VB; IA/93:3;A 23 93B? 7:=<@7A7<; @B? /;@ 9V/;;I3 23 93B?
?I/97@/A7<;3A93@@B7C/;A3@:/7@13AIA/93:3;A;V3@A=/@/==971/0939<?@239/13@@7<;2V3;A?3=?7@3@3B993@E@AJ:32B
>B<A73;A?3@A3/==971/093
&8GCLJM8CL<SCFE>K<ID<<JKJFLD@J<8LDXD<IV>@D<HL<C<JGCLJM8CL<JIV8C@JV<J8L:FLIJ;<Ce<OGCF@K8K@FE
K8O8K@FE8LK8LO=FI=8@K8@I<;<Ce#,;<8L>D<EKV;<JGIVCWM<D<EKJJF:@8LOK8LO;FEEVJGFLICe8EEV<
-!8LK8LO;<
,-8LK8LO;<GIVCWM<D<EKJF:@8C;<JF@KLEK8LO>CF98C;e@DGFJ@K@FE;<
935<BC3?;3:3;A2B&?I@723;A#/1?<;//;;<;1I3;8B7;
9/6/B@@323
=<7;A@2BA/BD239/)
T@B7C?3S
eF[LE#,SG8P<IS:<K@KI<;<O
f
• ,V>@D<J;e<OFEVI8K@FEI<C8K@=J8LO:<JJ@FEJ;<=FE;J;<:FDD<I:<@C<O@JK<IV>@D<J
!# 8IK J<GK@<J <OFEVI8K@FE <E =FE:K@FE ;L :?@==I< ;e8==8@I<J FL <OFEVI8K@FE ;<J G<K@K<J <EKI<GI@J<J
8GGC@:89C<8LO<EKI<GI@J<J@E;@M@;L<CC<J<KJF:@VKVJ;<G<IJFEE<J;FEKC<".<JK@E=VI@<LIS
fM<EK<
;<9@<EJFL=FLIE@KLI<;<CF><D<EKFLfGI<JK8K@FEJ;<J<IM@:<J<K<OGCF@KV<J;<GL@J8LDF@EJ8EJ
&<JGCLJM8CL<JS:FLIK<KCFE>K<ID<JFEK@EKV>I8C<D<EK<OFEVIV<J;e#, -@C<<JKJLGVI@<LIS:<JC@D@K<JD8@J
@E=VI@<LISfFL
fJ<CFECe8:K@M@KVCe<OFEVI8K@FE<JKG8IK@<CC<
9V3D<;I?/A7<;/?A
@3=A73@=<?A3H9/4<7@@B?9V!(3A93@=?I9JC3:3;A@@<17/BD
!# 8IK
HL@E;<:@<J <OFEVI8K@FE <E =FE:K@FE ;< C8 M8C<LI ;<J VCVD<EKJ :V;VJ 8GGC@:89C< CFIJ ;< C8
KI8EJD@JJ@FE ;eLE< <EKI<GI@J< <OGCF@KV< ;<GL@J 8L DF@EJ 8EJ J@ C8 M8C<LI ;<J VCVD<EKJ KI8EJD@J J<IM8EK
;e8JJ@<KK<8LO;IF@KJ;e<EI<>@JKI<D<EK<JK@E=VI@<LI<SLEJ<L@C &e<OFEVI8K@FE;<JGCLJM8CL<JIV8C@JV<JCFIJ;<C8
KI8EJD@JJ@FE<JKKFK8C<J@C8M8C<LI;<JVCVD<EKJ:V;VJ<JK@E=VI@<LI<SfCe<OFEVI8K@FE<JKG8IK@<CC<J@
:<KK<M8C<LI<JK:FDGI@J<<EKI<<Kf
9V3D<;I?/A7<;/?A
>B7;23173@=<?A3H9/4<7@@B?9V!(3A93@=?I9JC3:3;A@@<17/BD
!#8IK J<GK@<J<OFEVI8K@FECFIJ;L;VG8IK<EI<KI8@K<8GGC@:89C<CFIJ;<C8:<JJ@FESK@KI<FEVI<LO;eLE<
<EKI<GI@J<<OGCF@KV<;<GL@J8LDF@EJ8EJJ@Ce<EKI<GI<E<LI:<JJ<KFLK<=FE:K@FE;8EJCe<EKI<GI@J<<K=8@KM8CF@I
J<J;IF@KJSC8I<KI8@K<;8EJC<J
8EJGIV:V;8EKFLJL@M8EKC8:<JJ@FE<KJ@Ce<EKI<GI@J<<JKLE<*''f
FLKFK8C9@C8E'f<K<==<:K@=
J8C8I@VJ &<JGCLJM8CL<JS:FLIK<KCFE>K<ID<SCe<O:<GK@FE;<J*0JLI
C<J9@<EJ@DDF9@C@<IJJFEK<OFEVIV<J;e#,
9V3D<;I?/A7<;/?A
@3=A73@;3=<?A3>B3@B?9V!(3A;<;@B?93@=?I9JC3:3;A@@<17/BD
"#$! $"#"
E GI8K@HL< @C 8II@M< JFLM<EK HL< Ce8:HLVI<LI ;eLE< <EKI<GI@J< JFL?8@K< C8 IVFI>8E@J<I <K <EM@J8>< C8 JLGGI<JJ@FE ;<
:<IK8@EJGFJK<JJ8C8I@VJ 8EJ:<:8JCe8:HLVI<LII<GI<E;;8EJLEGI<D@<IK<DGJKFLJC<J:FEKI8KJ;<KI8M8@CGL@JGIF:W;<
8L C@:<E:@<D<EK ;<J J8C8I@VJ :FE:<IEVJ G8I C8 IVFI>8E@J8K@FE <E K<E8EK :FDGK< ;< Ce8E:@<EE<KV ;<J J8C8I@VJ :8C:LCV<
;<GL@JC<LI<EKIV<:?<QCe8E:@<E<DGCFP<LI e<JKGFLIHLF@;8EJ:<KK<J@KL8K@FECe8:HLVI<LIG<LKEV>F:@<ILE<98@JJ<;L
GI@O ;< Ce<EKI<GI@J< GFLI K<E@I :FDGK< ;< :<KK< ;VG<EJ< HL@ CL@ @E:FD9< ALI@;@HL<D<EK D8@J C< :V;8EK E< ;F@K A8D8@J
GIF:V;<ICL@DXD<8LC@:<E:@<D<EK8M8EKC8:<JJ@FE
""! "5#57!""#5#5
!024AA8=<34A>0@BAA=280:4A34:0('!
&8I<GI@J<;<Ce<EKI<GI@J<;8EJ:<:8JJe8E8CPJ<ALI@;@HL<D<EK<ELE<:<JJ@FE;<G8IKJJF:@8C<J;<C8-,&
&e8IK@:C<&
FDVEFE:<_&<JG8IKJJF:@8C<JE<G<LM<EKXKI<:V;V<JS;<JK@<IJVKI8E><IJSC8JF:@VKVHLe8M<:
C<:FEJ<EK<D<EK;<C8D8AFI@KV;<J8JJF:@VJI<GIVJ<EK8EK8LDF@EJC8DF@K@V;<JG8IKJJF:@8C<JSDF@EJHL<C<JJK8KLKJ
GIVMF@<EKLE<D8AFI@KVGCLJ=FIK<`
#:@C<J8JJF:@VJ;<MIFEKXKI<:FEJLCKVJGFLIC8:<JJ@FES' ,8E;<I9VKI8E><ISC8JF:@VKV8JJF:@VJC8D8AFI@KVJLI
I<GIVJ<EK8EK8LDF@EJ;<JG8IKJJF:@8C<J;F@M<EKMFK<IC8:<JJ@FE L:LE<FGGFJ@K@FEEe8GG8I8@JJ8EK;8EJC<JLA<K
FEG<LK:FE:CLI<HL<C8:<JJ@FE;<JG8IKJJ<I8MFKV<
&e8:HL@J@K@FE ;< C8 KFK8C@KV ;<J G8IKJ JF:@8C<J ;< ,.) -,& G8I ' ,8E;<I9 <JK GFJJ@9C< &8 JF:@VKV ;<M@<E;I8
8LKFD8K@HL<D<EKLE<-,&LE@G<IJFEE<CC</,&
!02:0CA43460@0<B8434>0AA85
FDD<KFLK:FEKI8K;<M<EK<C8:<JJ@FE;<G8IKJF==I<;<J>8I8EK@<JCV>8C<J>8I8EK@<;L=8@KG<IJFEE<C>8I8EK@<;<JM@:<J
:8:?VJ &e8:?<K<LI G<LK 8LJJ@ <O@><I ;8EJ C< :FEKI8K ;< M<EK< Ce@EJ<IK@FE ;< >8I8EK@<J JLGGCVD<EK8@I<J :C8LJ<J ;@K<J
_ :FEM<EK@FEE<CC<J `C<GIFKV><8EK;8M8EK8>< :C8LJ<;<EFE:FE:LII<E:<:C8LJ<;<>8I8EK@<;e8:K@=:C8LJ<;<>8I8EK@<
;<G8JJ@=:C8LJ<;<IVM@J@FE;<GI@O
&8:C8LJ<;<>8I8EK@<;<G8JJ@=<JK:<CC<G8IC8HL<CC<Ce8:?<K<LI<O@><;L:V;8EKC<M<E;<LI;<JG8IKJJF:@8C<JHLe@C:<IK@=@<
Ce<O8:K@KL;<;<JI<EJ<@>E<D<EKJ=FLIE@JJLIC<J;F:LD<EKJ:FDGK89C<J<KC<JGI@E:@G8LO<E>8><D<EKJ:FEKI8:KVJSCeV>8I;
;<JK@<IJCe<O8:K@KL;<;L9@C8EFL;<C8J@KL8K@FE:FDGK89C<8P8EKJ<IM@;<98J<SC8;VK<ID@E8K@FE;LGI@O;<:<JJ@FE
*8I:<KK<:C8LJ<C<:V;8EKJe<E>8><SGI<E;I<SJ8:?8I><C<J;<KK<JFL:<IK8@E<J;e<EKI<<CC<J<O =@J:8C<JJF:@8C<J
8EKVI@<LI<J S C8 :<JJ@FE HL@ E< =@>LI<EK G8J JLI C< 9@C8E FL C8 J@KL8K@FE :FDGK89C< <K HL@ M@<E;I8@<EK S J< IVMVC<I
GFJKVI@<LI<D<EKSC8:<JJ@FE
&<9VEV=@:@8@I<;<C8:C8LJ<<JKC8JF:@VKV -@C<:V;8EK<JKK<EL;<GI<E;I<LE<;<KK<SJ8:?8I><@C<EM<IJ<I8C<DFEK8EK
SC8JF:@VKVFL8L:IV8E:@<I<KEFESCe8:HLVI<LI;L=FE;J
#:@@C<JKJFL?8@K89C<HL<' ,8E;<I9Ce8:?<K<LI;<JG8IKJJF:@8C<JF9K@<EE<;<' <IKFCe@EJ<IK@FE;eLE<K<CC<:C8LJ<<E
GIV:@J8EK9@<EC<JKPG<J;<;<KK<JHL@J<IFEKGI@J<J<E:?8I><=@J:8C<JJF:@8C<JALI@;@HL<Ja @EJ@8GIWJC8:<JJ@FE
Ce8GG8I@K@FE;eLE<;<KK<HL@E<=@>LI<G8J;8EJC<J;F:LD<EKJ8P8EKG<ID@JC8;VK<ID@E8K@FE;LGI@OJ<I88JJLDV<G8I
' <IKF
'K68;43T8;>=A8B8=<34')$('!
-e8>@JJ8EK;eLE<-,&Ee8P8EK<O<I:V8L:LE<FGK@FE<CC<<JKJFLD@J<SCe@DGZKJLIC<JJF:@VKVJJ<CFEC<IV>@D<;LIV<C
EFID8C:8IJFE:?@==I<;e8==8@I<J<JKJLGVI@<LISC8C@D@K<;e8GGC@:8K@FE;LIV<CJ@DGC@=@V
@V/57@@/;A 2VB;3 )(" 27A3 Q 23 4/:7993 R 1V3@A H 27?3 2<;A 93 1/=7A/9 3@A 2IA3;B =/? 23@ :3:0?3@ 23 9/ :K:3 4/:7993 717
9VI=<BD9VI=<B@33A93B?@3;4/;A@3993/B?/7A=B<=A3?=<B?9V!(2/;@131/@9V7:=MA@B?93@?I@B9A/A@239/)(";3@3?/7A=/@
2N/B;7C3/B239/@<17IAI:/7@/B;7C3/B23@3@/@@<17I@>B7@3C3??/73;A7:=<@I@2/;@9/1/AI5<?7323@!/BA7A?323@
0I;I4713@239/)("
%:CAD0:C43424AA8=<34AB8B@4A')$('!
&8*0<JKV>8C<8LGI@O;<:<JJ@FE;@D@ELV;LGI@O;<I<M@<EK;<JK@KI<J <CL@:@<JKV>8C8L:8JGIVJ<EKSfJF@K
Ce@EKV>I8C@KV;<J8GGFIKJP:FDGI@JC8GI@D<;eVD@JJ@FEG8PV<
eF[*0 d f
*8IJ@DGC@=@:8K@FE:= VEFE:VFEJLGGFJ<HL<:<KK<*0<JK<EK@WI<D<EKIV8C@JV<G8I' <IKF
-@C8JFLJ:I@GK@FE8L:8G@K8C@E@K@8CFLCe8L>D<EK8K@FE;<:8G@K8CFEK;FEEVC@<LSCe8GGC@:8K@FE;eLE<IV;L:K@FE;e#,GFLIJFLJ:I@GK@FE8L
:8G@K8C;<*'8CFIJC<GI@O;<I<M@<EK;F@KXKI<;@D@ELV;LDFEK8EK;<C8IV;L:K@FE;e#,GI8K@HLV<
"#$! $"#"
'F;8C@KVJ;e@DGFJ@K@FE;<C8*0
• &8*0<JKJFLD@J<SCe#,J<CFEC<98IWD<GIF>I<JJ@=8GIWJ8GGC@:8K@FE;eLE898KK<D<EKGFLI;LIV<;<;VK<EK@FE
<K898KK<D<EKG<LKXKI<
Ce898KK<D<EK_;IF@K:FDDLE` CFIJHL<C<JK@KI<JFEKVKV;VK<ELJ<EKI<
<K8EJ
CFIJHL<C<JK@KI<JFEKVKV;VK<ELJGCLJ;<8EJ
Ce898KK<D<EK_D8AFIV` CFIJHL<C<JK@KI<JFEKVKV;VK<ELJ<EKI<<K8EJ
CFIJHL<C<JK@KI<JFEKVKV;VK<ELJ<EKI<<K8EJ
CFIJHL<C<JK@KI<JFEKVKV;VK<ELJGCLJ;<8EJ
&e898KK<D<EKD8AFIVJe8GGC@HL<J@C8:<JJ@FE:FE:<IE<
;<JK@KI<JHL@CFIJ;<C<LI8:HL@J@K@FEG8IC<:V;8EKVK8@<EK:<LO;eLE<*'FGVI8K@FEE<CC<<==<:K@=
'fFLKFK8C9@C8E'f;<DF@EJ;<8EJ
;<JK@KI<J:V;VJ8LJ<@E;eLE>IFLG<=8D@C@8C<E:8J;<;VK<EK@FE;e8LDF@EJ
G8I:<>IFLG<
;<JK@KI<J;<*'DXD<;V=@E@K@FEHL<:@8M8EK:V;VJG8ILE;@I@><8EKSCeF::8J@FE;<JFE;VG8IK<EI<KI8@K<
;8EJ:<:8JLE898KK<D<EK:FDGCVD<EK8@I<Je8GGC@HL<MF@I:@8GIWJ<EHL<JK@FE
• &8*08M8EK;V;L:K@FE;<J898KK<D<EKJ<JKJFLD@J<8LOGIVCWM<D<EKJJF:@8LO8LKFK8Cd.8LO8GGC@:89C<
<EAL@E
:= J<:FE;;<JDF;8C@KVJ;e@DGFJ@K@FE;<C8HL<JK@FE
GGC@:8K@FE:8C:LC;<Ce#,
*8IKJJFLJ:I@K<JSCeFI@>@E<GFLIf:V;V<JGFLIfO
GCLJM8CL<;<fj898KK<D<EK;<OJF@KLE<*0K8O89C<f
898KK<D<EK;<:8ISJ8:IV8K@FEC8-,&<IKFVK8@K9@<ELE<*';<DF@EJ;<8EJ
*8IKJJFLJ:I@K<J@CP88EJGFLI
ffGI@D<;<f:V;V<JGFLI
f
GCLJM8CL<;<
fj898KK<D<EK;<
OJF@KLE<*0K8O89C<f
898KK<D<EK;<:8I@CP88EJC8-,&:IVV<@CP88EJEeVK8@KG8JLE<*';<DF@EJ;<8EJ
*0KFK8C<JFLD@J<8L98IWD<KI8E:?<SJ<CFECeVEFE:Vf
#,Of
*IVCWM<D<EKJJF:@8LOOf
=OB58A20:>=C@:T02?CK@4C@34A>0@BAA=280:4A
' ,8E;<I9;F@KIV>C<ICFIJ;<Ce<EI<>@JKI<D<EK;<Ce8:K<;<:<JJ@FEFLCFIJ;eLE<;V:C8I8K@FEJGV:@8C<J@C8:<JJ@FEEe8
G8J;FEEVC@<LSLE8:K<:<HL@<JK=FIK@DGIF989C<GFLILE<:<JJ@FE;<C8KFK8C@KV;<JG8IKJ;eLE<JF:@VKV;FEKC<:FEKIZC<
:?8E><C<J;IF@KJ;e<EI<>@JKI<D<EK &898J<;<:8C:LC;<:<J;IF@KJ<JKV>8C<8LGI@O;<:<JJ@FE;<JG8IKJ;@D@ELV;eLE
898KK<D<EKV>8CS
fOE9;<G8IKJ:V;V<J
E9KFK8C;<G8IKJJF:@8C<JJF@K@:@KFLK<JC<JG8IKJJF:@8C<JVK8EK
:V;V<J
d
f
-e8>@JJ8EK;<G8IKJJF:@8C<JC<J;IF@KJJFEKC@HL@;VJ8LK8LO;<
IF@KJ;LJO
f
(=@B34AA0:0@8KA
8EJC<:8J;<C8:<JJ@FE;<JG8IKJJF:@8C<J8L:LE<DF;@=@:8K@FEALI@;@HL<Ee@EK<IM@<EK;8EJC8J@KL8K@FE;<Ce<DGCFP<LI
;<JJ8C8I@VJ:e<JKS;@I<C8JF:@VKV,.)-,&
&8JF:@VKV,.)-,&E<G<LKGIF:V;<I8LC@:<E:@<D<EK;L:FE;L:K<LI;<KI8M8LO8M8EKHL<C8EFLM<CC<>VI8E:<E<
JF@KD@J<<EGC8:<8GIWJC8:<JJ@FEGL@JHL<J<LC<Ce8II@MV<;L>VI8EKEFDDVG8IC<EFLM<C8JJF:@VG<LKALJK@=@<I;L=8@K
;eLE<IVFI>8E@J8K@FE@EK<IE<G8I<O<DGC<LEC@:<E:@<D<EK
'K68;4A3T4E=<K@0B8=<=C34@4>=@B3T8;>=A8B8=<
E=<K@0B8=<0CB8B@43C3K>0@B4<@4B@08B40@B $B4@3C
&FIJHL<
- C<:V;8EK8<O<I:V8LJ<@E;<C8JF:@VKVJFLD@J<SCe#-LE<=FE:K@FE;<;@I<:K@FE>VI8EKG8I<O<DGC<
- C<:V;8EK8;VK<EL8LDF@EJ
;L:8G@K8C;<C8JF:@VKVG<E;8EKC<J;<IE@WI<J8EEV<J
- C<:V;8EK:<JJ<KFLK<=FE:K@FE;<;@I<:K@FEFLJ8C8I@V<;8EJC8JF:@VKV<K=8@KM8CF@IJ<J;IF@KJSC8I<KI8@K<JF@K;8EJ
C<J
DF@JGIV:V;8EKC8:<JJ@FEJF@K;8EJC<J
DF@JJL@M8EKC8:<JJ@FE
- C8JF:@VKV:V;V<<JKLE<*'8EEL<C'fFLKFK8C9@C8E'f<KEFD9I<;<J8C8I@VJ
8CFIJLE898KK<D<EK=@O<;<fJe8GGC@HL<SC8*08M8EK;V;L:K@FE;<Ce898KK<D<EKGFLI;LIV<;<;VK<EK@FE
#:@KFLK<JC<J:FE;@K@FEJJFEKI<JG<:KV<JG8I' <IKFJ8L=:<CC<I<C8K@M<8L;VC8@JVG8I8EKC8:<JJ@FE;<C8GI@J<;<C8
I<KI8@K< @EJ@GFLIHL<Ce898KK<D<EK=@O<;<fJF@K8GGC@:89C<@C=8L;I8@KHL<
<I
- C8:<JJ@FE@EK<IM@<EE<SG8IK@I;L =VMI@<I(JF@K
DF@J8M8EKC8;8K<SC8HL<CC<@CG<LK=8@I<M8CF@IJ<J;IF@KJS
C8I<KI8@K<<KHLe<CC<@EK<IM@<EE<8LGCLJK8I;;8EJC<J
DF@JJL@M8EKC8;8K<SC8HL<CC<' <IKF8LI8=8@KM8CF@IJ<J
<I
;IF@KJSC8I<KI8@K<J8:?8EKHLe@CEe<JKG8JF9C@>V;<C<J=8@I<M8CF@IC< =VMI@<I(@CG<LKC<=8@I<GFJKVI@<LI<D<EK
"#$! $"#"
- <KHL<' <IKF=8JJ<<==<:K@M<D<EKM8CF@IJ<J;IF@KJSC8I<KI8@K<;8EJC<J
DF@J;<C8;8K<;<:<JJ@FE8LGCLJ
K8I;
.FLK<=F@JC<JGIVCWM<D<EKJJF:@8LO8LKFK8CI<JK<I8@<EK;LJ:8I898KK<D<EK=@O<E<:FE:<IE<HL<Ce#,
8EJ:<KK<?PGFK?WJ<Ce@DGFJ@K@FEJ<I8@K;FE:I8D<EV<S
*8IKJJFLJ:I@K<JSCeFI@>@E<GFLIf:V;V<JGFLIfO
GCLJM8CL<;<f
898KK<D<EK;<O
f<K*0d
f
898KK<D<EK;<
OJF@KLE<*0K8O89C<
f
*8IKJJFLJ:I@K<J@CP88EJGFLI
ffGI@D<;<f:V;V<JGFLI
f
GCLJM8CL<;<
f
898KK<D<EK;<O
f<K*0
d
f
898KK<D<EK;<OJF@KLE<*0K8O89C<
f
*0KFK8C<JFLD@J<8L98IWD<KI8E:?<SJ<CFECeVEFE:V
f
#,Of
*IVCWM<D<EKJJF:@8LOOf
<KK<:<JJ@FE;@==VIV<<E><E;I<I8@KLE<V:FEFD@<;e#,;<fd
#
3?A<=<B??/7A/B@@73;C7@/53?23?I/97@3?B;3<=I?/A7<;27A32V/==<?A 13@@7<;23@3@A7A?3@14
/?A
A3?2B!>B7
=3?:3A 23 :3AA?3 9/ =9B@ C/9B3 3; ?3=<?A 2V7:=<@7A7<;
3AA3 <=I?/A7<; 1<;@7@A3?/7A =<B? #
3?A< H /==<?A3? @3@ A7A?3@ 23 9/
)("3?A<HB;3@<17IAI1?II3H13AA3<11/@7<;>BV791<;A?M93?/7A1V3@A3;@B7A313AA3@<17IAI;<BC3993>B7=?<1J23?/7AH9/
13@@7<;23@A7A?3@239/)("3?A<
"/=9B@ C/9B32V/==<?A/7;@7?I/97@I3=/?#
3?A<?3@A3?/7A3;?3=<?A2V7:=<@7A7<;H@<;
;7C3/BH9/1<;27A7<;;<A/::3;A>B3
@<7A93@A7A?3@239/@<17IAI1?II30I;I4717/7?3239V/==<?A;3@<73;A=/@1I2I@13;V3@A=/@93:I1/;7@:3717
3;1/@2313@@7<;23@A7A?3@239/)("3?A<=/?9/@<17IAI1?II30I;I4717/7?3239V/==<?A13@@7<;?I/97@I32/;@93@/;@
@B7C/;A9V/==<?A13993 1723C?/7A?I7;C3@A7?2B=?7D2313@@7<;2/;@B;2I9/723:<7@@B7C/;A9/13@@7<;2/;@B;3
/1A7C7AII1<;<:7>B32IC39<==3:3;A2VB;3/1A7C7AI/1>B7@7A7<;2B1<;A?M932VB;3@<17IAI<B@<B@1?7=A7<;/B1/=7A/92VB;3
<B=9B@73B?@@<17IAI@6<?@13?A/7;3@/1A7C7AI@3D19B3@=/?;/AB?31<::39/53@A7<;2V/1A74@7::<07973?@
""!
E:8J;<;V:WJ;<' <IKFC<JG8IKJ;<,.)-,&G8I?PGFK?WJ<;VK<EL<JSG8I' <IKFJ<IFEKIVG8IK@<J
D<
<EKI<' <IKF
<KJ<J
<E=8EKJ:?8:LE
D<
<KK<KI8EJD@JJ@FE<E><E;I<I8;<J;IF@KJ;<JL::<JJ@FE &8G8IKI<M<E8EKS' <IKFJ<I8KFLK<=F@JKFK8C<D<EK<OFEVIV<
;<;IF@KJK8E;@JHL<:<CC<I<M<E8EK8LO<E=8EKJJ<I8JFLD@J<8LO;IF@KJ:8C:LCVJSCe8@;<;L98IWD<<EM@>L<LIJLIC8
98J<;<C8M8C<LI;<JK@KI<J;<C8JF:@VKVSC8;8K<;L;V:WJ8GIWJ8GGC@:8K@FE;eLE898KK<D<EKV>8CSfGFLI
G8I<E=8EKJ@' <IKFEe8G8J=8@K;8EJC<J8EJGIV:V;8EKJFE;V:WJ;<;FE8K@FE8LGIF=@K;<J<J<E=8EKJ
&< 98IWD< GFLI
;<J ;IF@KJ ;< JL::<JJ@FE 8GGC@:89C<J <E C@>E< ;@I<:K< <JK C< JL@M8EK 8GGC@HLV JLI C8 G8IK E<KK<
K8O89C<;<:?8HL<?VI@K@<I
*8IKE<KK<Ee<O:V;8EKG8J
f
*8IKE<KK<:FDGI@J<<EKI<
f<K
f
*8IKE<KK<:FDGI@J<<EKI<
f<K
f
*8IKE<KK<:FDGI@J<<EKI<
f<K
f
*8IKE<KK<:FDGI@J<<EKI<
f<K
f
*8IKE<KK<:FDGI@J<<EKI<
f<Kf
*8IKE<KK<JLGVI@<LI<Sf
eF[;IF@KJ;<JL::<JJ@FE;LJG8I<E=8EK
<I
08C<LI;<,.)-,&8L AL@CC<K(f
*8IKI<M<E8EKS:?8HL<<E=8EKOf
8J<K8O89C<d
f
IF@KJ
O5
d
O65
d
O65
d
O
6
f
"#$! $"#"
-FL?8@K<QMFLJXKI<G<IJFEE<CC<D<EKK<EL@E=FIDV;<EFJV;@K@FEJ Z
-FL?8@K<QMFLJI<:<MF@IC<IVJLDV;<C8CF@;< @E8E:<J<EA8EM@<I Z
(FDaaaaaaaaa *IVEFDaaaaaaaaa
;I<JJ<aaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaa
%'$((*'
H)*#)
"#$! $"#"
'*'
21#2/0
8,1
%+90'#21'#/
%$$!))$)))%!G)
"/27@=/?7A7<;239V3;A?3=?7@3
"/27@@<9BA7<;239/@<17IAI?I57:38B?727>B33A47@1/9
(8BC0B8=<58<0<28L@44B=1:860B8=<A3C6K@0<B
&<I<GFIKSEFLM<8L;<C8G<IK<=8@K8GG8I8YKI<LE8:K@=E<K@E=VI@<LISC8DF@K@V;L:8G@K8CJF:@8C &8G<IK<;<C8DF@K@V;L
:8G@K8C=8@KCeF9A<K;eLE<IV>C<D<EK8K@FEG8IK@:LC@WI<;8EJC<J-,&d8IK &
FD
-@ 3C 508B 34A >4@B4A :FEJK8KV<J ;8EJ C<J ;F:LD<EKJ :FDGK89C<J C<J 20>8B0CE >@=>@4A ;< C8 JF:@VKV ;<M@<EE<EK
8<5K@84C@A I :0 ;=8B8K 3C 20>8B0: A=280: C<J 8JJF:@VJ ;V:@;<EK 30<A :4A ?C0B@4 ;=8A HL@ JL@M<EK Ce8GGIF98K@FE ;<J
:FDGK<J8P8EK=8@K8GG8I8YKI<:<KK<G<IK<Je@CP8C@<LS38AA=:CB8=<0<B828>K434:0A=28KBK
-@C8;@JJFCLK@FEEe<JKG8JGIFEFE:V<SC8D8AFI@KV<O@>V<GFLIC8DF;@=@:8K@FE;<JJK8KLKJC8JF:@VKV<JKK<EL<8LGCLJK8I;
SC8:CZKLI<;L;<LO@WD<<O<I:@:<JL@M8EK:<CL@8L:FLIJ;LHL<CC8:FEJK8K8K@FE;<JG<IK<J<JK@EK<IM<EL<;<IV;L@I<JFE
:8G@K8C;eLEDFEK8EK8LDF@EJV>8CS:<CL@;<JG<IK<JHL@EeFEKGLXKI<@DGLKV<JJLIC<JIVJ<IM<JJ@;8EJ:<;VC8@C<J
:8G@K8LOGIFGI<JEeFEKG8JVKVI<:FEJK@KLVJS:FE:LII<E:<;eLE<M8C<LI8LDF@EJV>8C<SC8DF@K@V;L:8G@K8CJF:@8C
<KK<IV>C<D<EK8K@FEGIVMF@K;FE:
- C8:FEJLCK8K@FE;<J8JJF:@VJ<EML<;<;V:@;<IVM<EKL<CC<D<EKC8;@JJFCLK@FE;<C8JF:@VKV
- ;@M<IJ<JD<JLI<J;<GL9C@:@KV;<C8;V:@J@FEGI@J<HL<CC<HLe<CC<JF@K8M@J;8EJLEAFLIE8C;e8EEFE:<JCV>8C<J;VGZK
8L>I<==<@EJ:I@GK@FE8LI<>@JKI<;L:FDD<I:<<K;<JJF:@VKVJ
- CeF9C@>8K@FE;<I<:FEJK@KL<IC<J:8G@K8LOGIFGI<J;<C8JF:@VKV;8EJLE:<IK8@E;VC8@
#C:FEM@<EK;<MVI@=@<IJe@CP8G<IK<;<C8DF@K@V;L:8G@K8CJF:@8C -<CFECe8IK@:C<&
8C ;L FD@C=8LKHL<C<J
:8G@K8LOGIFGI<J;<C8JF:@VKVJF@<EK@E=VI@<LIJSC8DF@K@V;L:8G@K8CJF:@8C 8EJC<:8J f <JK9@<E@E=VI@<LISC8
DF@K@V;L:8G@K8CJF:@8C;<C8-,&f
f
&<>VI8EK;F@K;FE::FEMFHL<I;8EJC<JHL8KI<DF@J;<Ce8JJ<D9CV<HL@88GGIFLMVC<J:FDGK<JLE<EFLM<CC<8JJ<D9CV<
HL@ ;<MI8 ;V:@;<I J@ C8 JF:@VKV ;F@K XKI< ;@JJFLK< ;< =8UFE 8EK@:@GV< :<KK< 8JJ<D9CV< <JK LE< 8JJ<D9CV< >VEVI8C<
<OKI8FI;@E8@I< -@C8;@JJFCLK@FE<JKV:8IKV<G8IC<MFK<;<J8JJF:@VJC<J:8G@K8LO;<MIFEKXKI<I<:FEJK@KLVJ8LDF@EJS
?8LK<LI;<C8DF@K@V;L:8G@K8CJF:@8C8M8EKC8=@E;L;<LO@WD<<O<I:@:<JL@M8EK:<CL@8L:FLIJ;LHL<CC8:FEJK8K8K@FE;<J
G<IK<J<JK@EK<IM<EL<
8AA=:CB8=<4B:8?C830B8=<34:0A=28KBK
'00,)21',+"#)0,!'818
&83K28A8=<DF;@=@8EKC<JJK8KLKJ;F@KXKI<GI@J<G8IC<J8JJF:@VJSC8D8AFI@KV<OKI8FI;@E8@I<<KJ<CFECe8IK@:C<&
8C
DF;@=@VG8IC8CF@;L
_GFLIC<JDF;@=@:8K@FEJJK8KLK8@I<J;<J-,&:FEJK@KLV<J8GIWJC8GL9C@:8K@FE;<C8CF@;L
<E =8M<LI ;<J G<K@K<J <K DFP<EE<J <EKI<GI@J<J Ce8JJ<D9CV< E< ;VC@9WI< M8C89C<D<EK HL< A8 :4A 0AA=28KA
>@KA4<BA =C @4>@KA4<BKA >=AAL34<B 0C ;=8<A AC@ >@4;8L@4 2=<D=20B8=< :4 ?C0@B 34A >0@BA 4B AC@ 34CE8L;4
2=<AC:B0B8=<:428<?C8L;4;<:<CC<J:@ b;V=8LK;<:<HLFILDC8;<LO@WD<8JJ<D9CV<G<LKXKI<GIFIF>V<SLE<;8K<
GFJKVI@<LI<;<;<LODF@J8LGCLJS:<CC<SC8HL<CC<<CC<8M8@KVKV:FEMFHLV< 8EJCeLEFLCe8LKI<;<:<J;<LO:8JC<J
DF;@=@:8K@FEJ JFEK ;V:@;V<J S C8 ;09=@8BK 34A 34CE B84@A 34A >0@BA 3KB4<C4A >0@ :4A 0AA=28KA >@KA4<BA =C
@4>@KA4<BKA &<J JK8KLKJ G<LM<EK GIVMF@I ;<J HLFILDJ <K LE< D8AFI@KV GCLJ VC<MVJ J8EJ GFLMF@I GFLI :<KK< ;<IE@WI<
<O@><ICeLE8E@D@KV;<J8JJF:@VJ `
8EJC<:8J;e<JGW:<C<>VI8EK' !8CC8I;F;F@K:FEMFHL<IC<J8JJF:@VJ &eFI;I<;LAFLIJ<I8C8;@JJFCLK@FE;<C8JF:@VKV
&8JF:@VKV8P8EKVKV:FEJK@KLV<8GIWJ
C<JIW>C<J;<HLFILD<KD8AFI@KVJL@M8EK<JJe8GGC@HL<EK
I< <
- HLFILD
G8IKJJLI :FEJLCK8K@FEG8IKJJLI
:FEJLCK8K@FE
- D8AFI@KVG8IKJ
"#$! $"#"
D<
' ,F;@<IVK8EKC8J<LC<SMFLCF@IV:8IK<IC8;@JJFCLK@FEGL@JHLe<CC<<JKC8J<LC<S>8I;<I<JGF@IC<HLFILDJ<I88KK<@EK'
!8CC8I;FGFJJV;8EKG8IKJ<KC<MFK<;<;@JJFCLK@FEJ<I88:HL@J8M<:G8IKJ;VK<EL<JG8IC<J8JJF:@VJ=8MFI89C<J
SC8;@JJFCLK@FE
'.2'"1',+"#)0,!'818
&8;V:@J@FE;<;@JJFCLK@FE8P8EKVKVGI@J<C8C@HL@;8K@FE;<C8JF:@VKVM88MF@IC@<L
&<JFGVI8K@FEJ;<;@JJFCLK@FE<K;<C@HL@;8K@FEJ<;VIFLC<IFEKJ<CFEC<J:?VD8:?IFEFCF>@HL<GIVJ<EKVSC8G8><JL@M8EK<
!024AA8=<3T02B85IC<0AA=28K3TC<4A=28KBK4<:8?C830B8=<
-<CFECe8IK@:C<&
FD_-8L=:FEJ<EK<D<EKLE8E@D<;<J8JJF:@VJC8:<JJ@FE;<KFLKFLG8IK@<;<Ce8:K@=;<C8
JF:@VKV<EC@HL@;8K@FESLE<G<IJFEE<8P8EK;8EJ:<KK<JF:@VKVC8HL8C@KV;e8JJF:@V<EEFD;<:FDD8E;@KV;<>VI8EK
;e8;D@E@JKI8K<LI;<;@I<:K<LI>VEVI8C;<D<D9I<;L:FEJ<@C;<JLIM<@CC8E:<;<D<D9I<;L;@I<:KF@I<;<:FDD@JJ8@I<
8LO:FDGK<JFL;<:FEKIZC<LIE<G<LK8MF@IC@<LHLe8M<:Ce8LKFI@J8K@FE;LKI@9LE8C;<:FDD<I:<C<C@HL@;8K<LI<KJe@C<E
<O@JK<C<:FDD@JJ8@I<8LO:FDGK<JFLC<:FEKIZC<LI;\D<EK<EK<E;LJ `
&e8IK@:C<&
8C
GIVMF@KLE<G<@E<;e<DGI@JFEE<D<EK;<8EJ<K;eLE<8D<E;<;<fGFLIC<C@HL@;8K<LIHL@;<
D8LM8@J<=F@8LI8:V;VKFLKFLG8IK@<;<Ce8:K@=;<C8JF:@VKV<EC@HL@;8K@FE:FEKI8@I<D<EKSCe8IK@:C<&
ECe<JGW:<' !8CC8I;FC@HL@;8K<LI;<C8JF:@VKV;<MI8F9K<E@IC<:FEJ<EK<D<EKLE8E@D<;<J8JJF:@VJGFLIHL<C<9@<E
D<
JF@K 8==<:KV S ' ,F;@<I >VI8EK< -e@C KI8EJ>I<JJ< :<KK< IW>C< @C <E:FLIK C<J J8E:K@FEJ ;< Ce8IK@:C< &
)I GL@JHL<
D<
' ,LJJ<IP<JK<CC<8LJJ@@EKVI<JJV<GFLI8:HLVI@IC<K<II8@E' !8CC8I;FEeF9K@<E;I8G8JCeLE8E@D@KV;<J8JJF:@VJGFLI
D<
:<KK<:<JJ@FES' ,F;@<I
D<
-@CeLE8E@D@KVE<J<=8@KG8JJLI:<KK<FGVI8K@FE' ,F;@<IG<LKJ8@J@IC<KI@9LE8C;<:FDD<I:<GFLIF9K<E@ICe8LKFI@J8K@FE;<
:<JJ@FE &<C@HL@;8K<LIJ<I8<EK<E;LG8IC<KI@9LE8C8@EJ@HL<CeFI>8E<;<:FEKIZC<:FDD@JJ8@I<8LO:FDGK<JJe@C<O@JK<
D<
&8 :<JJ@FE G8I ' !8CC8I;F S ' ,LJJ<IP <JK ALI@;@HL<D<EK GFJJ@9C< :<KK< ;<IE@WI< EeVK8EK G8J >VI8EK< D8@J J@DGC<
8JJF:@V<C<J;@JGFJ@K@FEJ;<Ce8IK@:C<&
GIV:@KV<JE<Je8GGC@HL<EKG8J
TA7A?31<:=9I:3;A/7?3=?I17@<;@>B32/;@931/2?323@<=I?/A7<;@23=/?A/539V/?A7193
/9
2B<2317C79I;<;13>B3
93@/@@<17I@=3BC3;AC/9/093:3;A2I1723?@<7A2/;@93@@A/ABA@@<7A=/?B;32I17@7<;<BB;/1A327@A7;1A>B313?A/7;@073;@@3?<;A
/AA?70BI@H13?A/7;@/@@<17I@
/;@1323?;73?1/@1V3@A H 27?36<?@27@=<@7A7<;@A/ABA/7?39V/11<?2B;/;7:323@/@@<17I@3@A
;I13@@/7?3/@@
<:
T2I4/BAA<BA073;/==<?AI>B7@3?3A?<BC33;;/AB?32/;@9/:/@@3H=/?A/53?3@A/AA?70BI@B?@/23:/;233AH16/?5323@<B9A3
@V79E/973BH9V/@@<17I>B73;/C/7A4/7A9V/==<?A
'K68;434:0:8?C830B8=<4<;0B8L@43T(
&8C@HL@;8K@FE<JKKI8@KV<=@J:8C<D<EK:FDD<LE<:<JJ8K@FE;e8:K@M@KV
&<J:FEJVHL<E:<JJFEKC<JJL@M8EK<J
- @DGFJ@K@FE@DDV;@8K<;<J9VEV=@:<J;e<OGCF@K8K@FEIV8C@JVJ;<GL@JC8:CZKLI<;L;<IE@<I<O<I:@:<
- @DGFJ@K@FE@DDV;@8K<;<J9VEV=@:<J<KGCLJM8CL<J<EJLIJ@J;e@DGFJ@K@FE
- @DGFJ@K@FE@DDV;@8K<;<JGCLJM8CL<JI<C8K@M<JSCe8:K@=@DDF9@C@JV
eF[:8C:LC;<JVCVD<EKJ@DGFJ89C<J;L=8@K;<C8C@HL@;8K@FE;<!,/,
IVJLCK8K;e<OGCF@K8K@FE;<JFGVI8K@FEJ;<C@HL@;8K@FE
D<
*0JLIK<II8@E:V;VS' ,LJJ<IPd
*0JLI;IF@K8L98@Cd
*0JLIK@KI<J&)/0d
+LFK<G8IK;<
JLI*0JLIK@KI<J&)/0
O
f
#DGLK8K@FE;<J;V=@:@KJ8EKVI@<LIJ
'KAC:B0B34:8?C830B8=< f
L:LE#-Ee<JK;FE:;\G8I!,/,8LK@KI<;<Ce<O<I:@:<;<C@HL@;8K@FE
&<J;V=@:@KJ=@J:8LOEFELK@C@JVJJFEK;V=@E@K@M<D<EKG<I;LJ
"3@&,@B?I9I:3;A@239V/1A747::<0797@I@@<;A1<:=?7@3@2/;@93?I@B9A/A/BA/BD232?<7A1<::B;239V!)H9V3D13=A7<;23@&,@B?
0?3C3A@>B7?39JC3;A2BA/BD?I2B7A2V!)3A@B?A7A?3@23=/?A717=/A7<;>B7@<;A3D<;I?I3@
"/&,1<:=A/0933@AI5/93HU:/7@(+(@VIA/7A3;5/5I39<?@239/4B@7<;! "%+,H1/91B93?9/
&,B9AI?73B?3@B?93@A7A?3@"%+,=/??/==<?A/B=?7D23?3C73;A47@1/9>B393@A7A?3@/C/73;A2/;@@3@I1?7AB?3@@<7A14
/?A7193
07@2B!
#/7@93@&,@B?A7A?3@23=/?A717=/A7<;@<;A3D<;I?I@2V!)@3B93B;3>B<A3 =/?A234?/7@3A16/?533@A?I7;AI5?I3
2/;@93?I@B9A/A7:=<@/093/BA/BD232?<7A1<::B;I5/93H
239/&,2313@@7<;239V3D3?1713
"#$! $"#"
(H"'$#$!$&*T*#$%H')$#
!&*)$#+$!$#)'Q!H!R(H#H'!
conservatoires
"#$! $"#"
=OB58A20:34:T=>K@0B8=<4<3@=8BA3T4<@468AB@4;4<B
&e8:K<;<;@JJFCLK@FEJe@CE<:FDGFIK<8L:LEG8IK8><;<Ce8:K@=<JK<EI<>@JKIV8L;IF@K=@O<;<fFLfJ<CFEHL<C<
:8G@K8CJF:@8C<JK@E=VI@<LIFLJLGVI@<LIS
f &<:8G@K8C;<!,/,VK8EKV>8CSfC<;IF@K;\<JK;<f
*<E;8EKC8GVI@F;<;<C@HL@;8K@FE!,/,:FEJ<IM<C8G<IJFEE8C@KVDFI8C<C<J:<JJ@FEJJFEKIVGLKV<J=8@K<JG8I!,/,
<KC<J;IF@KJ;e<EI<>@JKI<D<EKJJFEKEFID8C<D<EK;LJJLIC<JFGVI8K@FEJ;<:<JJ@FEJ@CJJFEKSC8:?8I><;<Ce8:HLVI<LI
D<
- K<II8@E:V;VS' ,LJJ<IP;IF@KJ;e<EI<>@JKI<D<EKV>8LOS?FIJGIVCWM<D<EKGFLI=I8@J;e8JJ@<KK<;<C8M8C<LI
D<
IV<CC<;LJG8I' ,LJJ<IP
- ;IF@K 8L 98@C C<LI :<JJ@FE <JK JFLD@J< 8L DXD< K8I@= HL< C<J :<JJ@FEJ ;< =FE;J ;< :FDD<I:< JF@K <OFEVI8K@FE
ALJHLeS
fK8O8K@FESGFLIC8=I8:K@FE;<GI@O:FDGI@J<<EKI<
<K
f<KK8O8K@FESGFLIC8
=I8:K@FE;<GI@OJLGVI@<LI<S
f #:@C<GI@O;<:<JJ@FEVK8EKV>8CSf8L:LE;IF@KEe<JK;\
- 8:K@FEJ;<C8-&)/0;IF@K;<JF@KOf
:K<;<G8IK8><GL@JHL<Ce8:K@=E<K8GIWJC@HL@;8K@FE<JKEV>8K@=8L:LE8:K<;<G8IK8><E<;F@KXKI<IV;@>VC8CF@JLIC<J
JF:@VKVJ:FDD<I:@8C<JE<:FDGI<E;HLeLEJ<LC8IK@:C<I<C8K@=8LG8IK8><d8IK &
dHL@=@O<C<J;IF@KJ;<J8JJF:@VJ
;8EJC<9FE@;<C@HL@;8K@FE E:FEJVHL<E:<8L:LE;IF@K;e<EI<>@JKI<D<EKEe<JK;\8L:8JGIVJ<EK
2/;@931/@2VB;/1A74;3A;I5/A74/=?J@97>B72/A7<;
93@=3?A3@@<;A/@@B:I3@=/?93@/@@<17I@1/?79@<;A9V<0975/A7<;231<;A?70B3?/BD=3?A3@2/;@A<BA3@93@@<17IAI@79@
/B?<;A=3?2B93B?@/==<?A@
93@23AA3@?3@A/;A3@C7@ H C7@23@1?I/;173?@/==39I3@9V<0975/A7<;/B=/@@74@3?<;A@B==<?AI3@=/?93@/@@<17I@@B?93B?
=/A?7:<7;3 =3?@<;;39 @V79@ @<;A 2/;@ B;3 @<17IAI H ?3@=<;@/0797AI 7997:7AI3 AE=3 )$
"3@ 1?I/;173?@ =<B??<;A 93@
=<B?@B7C?3
#/7@@V79@V/57A2VB;3@<17IAIH?7@>B397:7AI3AE=3)("<B)13>B73@A931/@23(+(93@1?I/;173?@
;3=<B??<;A=/@=<B?@B7C?393@/@@<17I@A/;A=7@=<B?3BD93B?1<;47/;13IA/7A:/9=9/1I3
2/;@931/@2VB;/1A74;3A/=?J@97>B72/A7<;=<@7A749V/1A323=/?A/532VB;3@<17IAI@<B:7@3H9V!)3@A3;?357@A?I:<E3;;/;A93
=/73:3;A2B2?<7A2V3;?357@A?3:3;A/==39IQ2?<7A23=/?A/53R231/91B9I@B?9V/1A74;3A=/?A/5I
*<BA34<7@9<?@>B393@
073;@=/?A/5I@<;A0I;I4717I9<?@2393B?/==<?A239V3D<;I?/A7<;232?<7A3D3:=93/==<?A2VB;4<;2@231<::3?13/C31
3;5/53:3;A231<;@3?C/A7<;23A?<7@/;@794/BA/==97>B3?9/A6I<?73239/:BA/A7<;1<;27A7<;;399323@/==<?A@9V/AA?70BA7<;23
13@073;@HB;/@@<17I/BA?3>B39V/==<?A3B?3;A?/L;393=/73:3;A23@2?<7A@2V3;?357@A?3:3;A2B@3;1/@23C3;A33D3:=93
6<?@=?I9JC3:3;A=<B?4?/7@2V/@@73AA3 =<B?B;7::3B0930/?J:3=?<5?3@@74=<B?B;4<;2@231<::3?13
/9<?@>B393?3A<B?2313@073;@163F9V/==<?A3B?3@A3D<;I?I232?<7A23=/?A/53=<B?93@7::3B093@A<BA34<7@93?3A<B?163F
9V/==<?A3B?3;A?/L;393=/73:3;A239/A/D323=B09717AI4<;17J?3234?/7@2V/@@73AA3
'4A>=<A018:8BK3C:8?C830B4C@
-<CFE Ce8IK@:C< &
FD C< C@HL@;8K<LI <JK I<JGFEJ89C< K8EK S CeV>8I; ;< C8 JF:@VKV HLeS CeV>8I; ;<J K@<IJ ;<J
:FEJVHL<E:<J;FDD8><89C<J;<J=8LK<J:FDD@J<JG8ICL@;8EJCe<O<I:@:<;<J<J=FE:K@FEJ &e8:K@FE<EI<JGFEJ89@C@KV
:FEKI<C<C@HL@;8K<LIJ<GI<J:I@KG8I8EJS:FDGK<I;L=8@K;FDD8><89C<FLJe@C8VKV;@JJ@DLCV;<J8IVMVC8K@FE8EJ
J@C<=8@K<JKHL8C@=@V:I@D<d&
FD
&<C@HL@;8K<LI8CeF9C@>8K@FE;<=8@I<LE<GL9C@:@KVJLIC<J;F:LD<EKJ;<C8JF:@VKVS;<JK@E8K@FE;<JK@<IJ8=@E;<C<J@E=FID<I
;<C8J@KL8K@FE;<C8JF:@VKV &8D<EK@FE_JF:@VKV<EC@HL@;8K@FE`;F@KXKI<GFIKV<JLIC<J;F:LD<EKJS<EKXK<;<C8JF:@VKV
S:ZKV;<C8;VEFD@E8K@FEJF:@8C<d&
FD
"#$! $"#"
-$
21#2/0
%+90'#21'#/
8,1
/8%,/5!&'0#
%$$!))$)))%!G)
@=31A@8B?727>B3@47@1/BD3A@<17/BD23@/@@<17/A7<;@3A/BA?3@<?5/;7@:3@H0BA;<;9B1?/A74
""! $"#!"$!"!""7$#$!#
K58<8B8=<34:T0AA=280B8=<4B2=<38B8=<A34:0<=<:C2@0B8D8BK
8$'+'1',+
-<CFECe8IK@:C<;<C8CF@;L
_Ce8JJF:@8K@FE<JKLE<:FEM<EK@FEG8IC8HL<CC<;<LOFLGCLJ@<LIJG<IJFEE<JD<KK<EK
<E :FDDLE ;eLE< =8UFE G<ID8E<EK< C<LIJ :FEE8@JJ8E:<J FL C<LI 8:K@M@KV ;8EJ LE 9LK 8LKI< HL< ;< G8IK8><I ;<J
9VEV=@:<J`
/,'0!,+"'1',+0"#)+,+)2!/1'3'18
!064AB8=<3=8BMB@43KA8<BK@4AAK4
&eFI>8E@JD<;F@KXKI<>VIVG8I;<JG<IJFEE<J<O<IU8EKSK@KI<9VEVMFC<Ee8P8EK8L:LE@EKVIXK;@I<:KFL@E;@I<:K;8EJC<J
IVJLCK8KJ;<Ce<OGCF@K8K@FE
93@27?753/;A@=3BC3;A2/;@13?A/7;3@1<;27A7<;@KA?3?I:B;I?I@14
17 /=?J@
&eFI>8E@JD< E< ;F@K ;@JKI@9L<I 8L:LE 9VEV=@:< ;@I<:K<D<EK FL @E;@I<:K<D<EK JFLJ HL<CHL< =FID< HL< :< JF@K
&e<O@JK<E:< DXD< ;< 9VEV=@:<J EeZK< G8J C< :8I8:KWI< EFE CL:I8K@= S C8 :FE;@K@FE HLe@CJ JF@<EK 8==<:KVJ 8LO GIFA<KJ <K
D@JJ@FEJ;<Ce8:K@M@KVEFECL:I8K@M<
&<JD<D9I<J;<CeFI>8E@JD<E<;F@M<EKG8JGFLMF@IXKI<;V:C8IVJ8KKI@9LK8@I<J;eLE<G8IKHL<C:FEHL<;<Ce8:K@=JFLJ
IVJ<IM<;L;IF@K;<I<GI@J<;<J8GGFIKJ
!T02B8D8BK34:T=@60<8A;4<43=8B>0A2=<2C@@4<24@:4A42B4C@2=;;4@280:
-@D8C>IVLE<><JK@FE;VJ@EKVI<JJV<LEFI>8E@JD<:FE:LII<E:<C<J<:K<LI:FDD<I:@8C8CFIJ@CEe<JKG8JS9LKEFECL:I8K@=
*FLI;VK<ID@E<IJe@CP8:FE:LII<E:<FE8GGC@HL<C8IW>C<;<J_*`
- C<>@=3C8BGIFGFJV<KC<>C1:82M@JV;F@M<EKXKI<I<GIVJ<EK8K@=J;<CeLK@C@JVJF:@8C<;<Ce8:K@M@KVJ8K@J=8:K@FE;eLE9<JF@E
EFEFLD8CGI@J<E:FDGK<G8IC<J<:K<LID8I:?8E;
- C<J>@8EGI8K@HLVJ;F@M<EKXKI<@E=VI@<LIJS:<LO;LJ<:K<LI:FDD<I:@8C
- CeFI>8E@JD<E<;F@KG8J8MF@II<:FLIJSC8>C1:828BK:FDD<I:@8C<
!T=@60<8A;4<43=8B>0A4<B@4B4<8@34@4:0B8=<A>@8D8:K68K4A0D4234A4<B@4>@8A4A
JKS9LKCL:I8K@=LEFI>8E@JD<=FLIE@JJ8EK;<JJ<IM@:<JS;<J<EKI<GI@J<J<EI<K@I8EKLE8M8EK8><:FE:LII<EK@<C:e<JKS
;@I<G<ID<KK8EKS;<JGIF=<JJ@FEE<CJ;<IV8C@J<ILE<V:FEFD@<;<;VG<EJ<JFLLEJLI:IFYK;<I<:<KK<J
4#*-)# /@@<17/A7<;1<;@A7ABI33;A?3=9B@73B?@3;A?3=?7@3@=<B?1<<?2<;;3?93B?@:<E3;@2V7;4<?:/A7<;2VIAB23@3A23?3163?163@
3993=3?:3AH@3@:3:0?3@23?I/97@3?B;3I1<;<:732316/?53@3A93B?=?<1B?327C3?@/C/;A/53@23;/AB?3H/11?<LA?3
93B?@=?<47A@
.FLK<=F@J CFIJHL< CeFI>8E@JD< <O<I:< LE< 8:K@M@KV 8L GIF=@K ;e<EKI<GI@J<J HL@ <E I<K@I<EK LE 8M8EK8>< :FE:LII<EK@<C @C
GIVJ<EK<KFLAFLIJLE:8I8:KWI<CL:I8K@=J8EJHLe@CJF@KEV:<JJ8@I<;e8E8CPJ<IJ@C<J:FE;@K@FEJ;<C8EFECL:I8K@M@KVJFEK
I<DGC@<J
"#$! $"#"
'K;C<K@0B8=<34A38@8640<BA
&8IVDLEVI8K@FE;<J;@I@><8EKJ;eLEFI>8E@JD<=8@K<EGI@E:@G<G<I;I<S:<;<IE@<IJFE:8I8:KWI<EFECL:I8K@=GL@JHL<C8
><JK@FE;F@KXKI<<O<I:V<G8I;<J9VEVMFC<J
.FLK<=F@J@C<O@JK<;<LO;@JGFJ@K@=JG<ID<KK8EK:<KK<IVDLEVI8K@FE
• &e8;D@E@JKI8K@FE =@J:8C< 8LKFI@J< := LCC<K@E F==@:@<C ;<J @DGZKJ )##-"'*
C<J FI>8E@JD<J J8EJ 9LK
CL:I8K@= S IVDLEVI<I C<LIJ ;@I@><8EKJ ;8EJ :<IK8@E<J :FE;@K@FEJ J8EJ HL< JF@K G<I;L ;< :< J<LC =8@K C< :8I8:KWI<
;VJ@EKVI<JJV;<C8><JK@FE@C=8LKHL<C8IVDLEVI8K@FE9ILK<D<EJL<CC<M<IJV<S:?8HL<;@I@><8EKJF@K@E=VI@<LI<Sk
;L-D@:
L:8JGIVJ<EKC8IVDLEVI8K@FE;LGIVJ@;<EK<K;LJ<:IVK8@I<GFLI<Kf9ILKJD<EJL<CJ<JK;FE:GFJJ@9C<:8I
Ok<K
• &8CF@8LKFI@J<G8I8@CC<LIJC<J8JJF:@8K@FEJ<KC<J=FE;8K@FEJSIVDLEVI<I;<S;@I@><8EKJ:?8:LES?8LK<LI;<
KIF@J =F@J C< GC8=FE; ;< C8 JV:LI@KV JF:@8C< J<CFE C< DFEK8EK ;< C<LIJ I<JJFLI:<J =@E8E:@WI<J 8EEL<CC<J ?FIJ
=@E8E:<D<EKJGL9C@:J
;@I@><8EKJ@C<JI<JJFLI:<J8EEL<CC<JJFEK:FDGI@J<J<EKI<
f<Kf
;@I@><8EKJJ@C<JI<JJFLI:<J8EEL<CC<JJFEK:FDGI@J<J<EKI<f<Kf
;@I@><8EKJJ@C<JI<JJFLI:<J8EEL<CC<JJFEKJLGVI@<LI<JSf
e8LKI<J:I@KWI<J;F@M<EKXKI<I<JG<:KVJ8JJLI8EKLE<KI8EJG8I<E:<=@E8E:@WI<SCeFI>8E@JD<8@EJ@HLeLE=FE:K@FEE<D<EK
;VDF:I8K@HL<
L :8J GIVJ<EK C8 IVDLEVI8K@FE ;<
;@I@><8EKJ S ?8LK<LI ;< <K f <JK GFJJ@9C< J@ C<J I<JJFLI:<J ;<
Ce8JJF:@8K@FEJFEK:FDGI@J<J<EKI<<Kf<KJ@C<J8LKI<J:FE;@K@FEJJFEKI<JG<:KV<J
#C<JKSEFK<IHL<:<J;<LO;@JGFJ@K@=JJFEK<O:CLJ@=JCeLE;<Ce8LKI<G8I<O<DGC<J@LE<8JJF:@8K@FEIVDLEWI<;@I@><8EKJ
S?8LK<LI;<=F@JC<GC8=FE;;<C8JV:LI@KVJF:@8C<<CC<E<G<LKG8JIVDLEVI<I;e8LKI<J;@I@><8EKJS?8LK<LI;<k;L
-D@:
=<3A343=B0B8=<
&<J =FE;J ;< ;FK8K@FE FEK VKV :IVVJ G8I C8 CF@ ;< 'F;<IE@J8K@FE ;< CeR:FEFD@< ;L
JLI C< DF;WC< ;<J
_<E;FND<EK=LE;J`8E>CFJ8OFEJ
#CJe8>@K;eLE<G<IJFEE<DFI8C<;<;IF@KGI@MVS9LKEFECL:I8K@=:FEJK@KLV<GFLI:FCC<:K<I<K:8G@K8C@J<IC<JC@9VI8C@KVJHL@CL@
JFEK:FEJ<EK@<J;<D8E@WI<@IIVMF:89C<JFDD<;e8I><EK@DD<L9C<K@KI<J;<JF:@VKVJa;8EJC<9LK;<=@E8E:<I>IT:<
8LO=IL@KJI<K@IVJ;<C8:8G@K8C@J8K@FE @EKVIXKJCFP<IJ;@M@;<E;<JaJFE8:K@M@KV;e@EKVIXK>VEVI8C<K
FLCe8:K@M@KV;e@EKVIXK
>VEVI8C;eLE<G<IJFEE<DFI8C<S9LKEFECL:I8K@=?ZG@K8CLE@M<IJ@KVDLJV<8JJF:@8K@FEa
EGI@E:@G<C<J;FK8K@FEJ<E:8G@K8C;L=FE;J@ < C<J;FEJHL@CL@JFEK:FEJ<EK@JE<JFEKG8J_:FEJFDD89C<J`:e<JKS
;@I<HL<C<=FE;JE<G<LKG8JC<JLK@C@J<I@CE<G<LKLK@C@J<IHL<C<JI<M<ELJK@IVJ;<:<J;FEJ .FLK<=F@JC<JJK8KLKJ;L
=FE;JG<LM<EK8LKFI@J<I:<;<IE@<IS:FEJFDD<IJ<J;FK8K@FEJ<E:8G@K8CG8I<O<DGC<LK@C@J<IC<J=FE;JG<IULJGFLIC8
IV8C@J8K@FE;eLE@EM<JK@JJ<D<EK:FE=FID<8LOJFL?8@KJ;L;FE8K<LI
&<=FE;J;<;FK8K@FE<JKKIWJJ@DGC<S:FEJK@KL<I<E:FI<GCLJJ@DGC<HLeLE<8JJF:@8K@FE:8I@CG<LKXKI<:IVVG8ILE<J<LC<
G<IJFEE< <K J8 :FEJK@KLK@FE <JK I8G@;< <K AFL@K ;eLE< :8G8:@KV ALI@;@HL< GCLJ @DGFIK8EK< HL< C<J =FE;8K@FEJ FL C<J
8JJF:@8K@FEJI<:FEEL<J;eLK@C@KVGL9C@HL<
&< IV>@D< =@J:8C ;<J =FE;J ;< ;FK8K@FE <JK :8CHLV JLI :<CL@ ;<J FI>8E@JD<J J8EJ 9LK CL:I8K@= &<J =FE;J ;F@M<EK ;FE:
I<JG<:K<IC<J:FE;@K@FEJI8GG<CV<J:@8M8EK:= <GCLJGFLIHL<Ce8:K@M@KV;<J=FE;J;<;FK8K@FEJF@KEFECL:I8K@M<
:<J ;<IE@<IJ ;F@M<EK ;@JKI@9L<I C<J =IL@KJ ;< C<LIJ ;FK8K@FEJ <E :8G@K8C GFLI =@E8E:<I C8 D@JJ@FE ;e@EKVIXK >VEVI8C ;eLE
FI>8E@JD<GL9C@:<O ?ZG@K8C9@9C@FK?WHL<FL;eLE<8JJF:@8K@FE;eLE<=FE;8K@FEFL;eLEJPE;@:8KGIF=<JJ@FEE<CS9LK
EFECL:I8K@=
"#$! $"#"
""! ""#"!#$
'K;C<K@0B8=<34A;4;1@4A3C1C@40C4B>@=2K3C@434A2=<D4<B8=<A@K6:4;4<BK4A
*L@JHLe@CJe8>@K;<;@I@><8EKJC8KFCVI8E:<8;D@E@JKI8K@M<:= FJJ@<IHL<JK@FE
:@8M8EKJe8GGC@HL< &<JIVDLEVI8K@FEJ
VK8EK:?8:LE<@E=VI@<LI<8LOk;L-D@:<CC<JE<;VE8KLI<EKG8JS<CC<JJ<LC<JC<:8I8:KWI<;VJ@EKVI<JJV;<C8><JK@FE
(=C;8AA8=<34A@K;C<K@0B8=<AI:0>@=2K3C@434A2=<D4<B8=<A@K6:4;4<BK4A
&<J8JJF:@8K@FEJ:FE:<IEV<JJFEK:<CC<JHL@
- I<UF@M<EK 8EEL<CC<D<EK ;< CeRK8K FL ;< J<J VK89C@JJ<D<EKJ GL9C@:J FL ;<J :FCC<:K@M@KVJ CF:8C<J LE< FL GCLJ@<LIJ
JL9M<EK@FEJ<O:V;8EKfHL<CC<HL<JF@KC<LI8:K@M@KV8IK &
FD
- FEKLE<8:K@M@KVV:FEFD@HL< &
FD
&e8JJF:@8K@FE-*),.#(!&/E<I<:<M8EKHLeLE<JL9M<EK@FE;<f<KEe8P8EKG8J;e8:K@M@KVV:FEFD@HL<<CC<Ee8
G8JS8GGC@HL<IC8GIF:V;LI<;<J:FEM<EK@FEJIV>C<D<EKV<J
13AA3 =?<1I2B?3 1<;@7@A3 H @<B:3AA?3 H 9V/@@3:09I3 5I;I?/93 93@ 1<;C3;A7<;@ =/@@I3@ 3;A?3 9V/@@<17/A7<; 3A 9VB; 23@
/2:7;7@A?/A3B?@<B9VB;323@=3?@<;;3@/@@B?/;AB;?M9323:/;2/A/7?3@<17/9/?A
"
<:
&8EFK@FE;e8:K@M@KVV:FEFD@HL<Ee<JKG8J;V=@E@<G8IC8CF@ &8ALI@JGIL;<E:<I<K@<EK:FE;@K@FEJCe8JJF:@8K@FE;F@KF==I@I;<J9@<EJ
FLJ<IM@:<JJFE8:K@M@KVEe8G8JLE:8I8:KWI<<O:CLJ@M<D<EKJF:@8C<KE<J<I8KK8:?<G8JS;<JGIVIF>8K@M<J;<GL@JJ8E:<GL9C@HL<
E=@EC8><JK@FE;<Ce8JJF:@8K@FE;F@KXKI<<EKI<GI<E<LI@8C<<O <DGCF@;<EFD9I<LOJ8C8I@VJ
<0:FA434270?C402B8D8BK
• &8><JK@FE<JK;VJ@EKVI<JJV<
• L:LE<I<C8K@FEGI@M@CV>@V<8M<:;<J<EKI<GI@J<JGL@JHL<Ce8JJF:@8K@FEE<I<E;8L:LEJ<IM@:<8LO<EKI<GI@J<JD8@J
J<LC<D<EK8LOG8IK@:LC@<IJ
<
8EJ :<J :FE;@K@FEJ J<LC C<
:I@KWI< ;< :FE:LII<E:< ;L J<:K<LI :FDD<I:@8C ;F@K XKI< <O8D@EV GFLI :?8HL< KPG< ;<
I<:<KK<<K8:K@M@KV
,1'01',+0"#0*#* /#0!!9024'+01))1',+0#1
,2/0#1#+1/:+#*#+10
*L@JHL<8L:LE<<EKI<GI@J<CF:8C<EeF==I<C<KPG<;<J<IM@:<J;<-*),.#(! &/:<KK<;<IE@WI<E<:FE:LII<E:<G8J
C<J<:K<LI:FDD<I:@8C
<KK<8:K@M@KV<JKEFECL:I8K@M<
/
&<98I<O<I:<JFE8:K@M@KV;8EJC<JDXD<J:FE;@K@FEJHL<C<J98IJ;<C8:FDDLE<DXD<JGIF;L@KJDXD<JGI@O<CC<
:FE:LII<E:<;FE:C<J<:K<LI:FDD<I:@8C
<KK<8:K@M@KV<JKCL:I8K@M<
#+1#024*#* /#0
&<JGIF;L@KJM<E;LJVK8EK;<DXD<E8KLI<HL<:<LOHL<CeFEKIFLM<;8EJC<JD8>8J@EJ;<JGFIK<KC<LIJGI@OVK8EK
:FDG8I89C<JS:<LO;L:FDD<I:<:<KK<8:K@M@KV;<M<EK<:FE:LII<E:<C<J<:K<LI:FDD<I:@8C
<KK<8:K@M@KV<JKCL:I8K@M<
#!#11#0-2 )'!'1'/#0
&e8JJF:@8K@FE-*),.#(!&/8>@K@:@:FDD<Ee@DGFIK<HL<CC<<EKI<GI@J<HL@CFL<J<J<JG8:<JGL9C@:@K8@I<J &<J<IM@:<
I<E;L G8I -),.#(! &/ :FII<JGFE; 9@<E S C8 M8C<LI ;< D8I:?V ;< Ce8M8EK8>< GL9C@:@K8@I< ;FEK 9VEV=@:@<EK C<J
<EKI<GI@J<J_:C@<EK<J`
<KK<8:K@M@KV<JKCL:I8K@M<
#!#11#0$'++!'9/#0
&<JI<:<KK<J=@E8E:@WI<J;<JFI>8E@JD<JJ8EJ9LKCL:I8K@=FEKLEIV>@D<GIFGI<:<IK8@E<JJFEKKFLAFLIJ<OFEVIV<JS
:FE;@K@FEHL<CeFI>8E@JD<JF@K9@<E:FEJ@;VIV:FDD<EFECL:I8K@=;e8LKI<JJFEK@DGFJ89C<JSCe#-S;<JK8LOIV;L@KJ
MF@I:@8GIWJ
"#$! $"#"
'K68;458A20:
'424BB4A02B8D8BKA '424BB4A02B8D8BKA
:C2@0B8D4A <=<:C2@0B8D4A
FK@J8K@FEJ
FLIJ<K<EKI8YE<D<EKJ
8I
0<EK<J;e8IK@:C<J;<JGFIK
&F:8K@FE<JG8:<JGL9C@:@K8@I<J
)=B0:34A@424BB4A7=@A>@=3C8BA58<0<284@A
&FIJHL<C<J8:K@M@KVJCL:I8K@M<JI<GIVJ<EK<EK;<JI<:<KK<JHL@Ee<O:W;<EKG8JfGFLICe8EEV<
C<J8:K@M@KVJEFE
CL:I8K@M<JVK8EKGIVGFE;VI8EK<JC<J@DGZKJ:FDD<I:@8LO#-.0<K.E<JFEKG8J8GGC@:89C<JDV:8E@JD<;@K;<C8
_ =I8E:?@J<;<J8:K@M@KVJ8::<JJF@I<JCL:I8K@M<J ` &<JI<M<ELJ;<J8:K@M@KVJ=@E8E:@WI<JE<JFEKG8JGI@J <E:FDGK<GFLI
Ce8GGIV:@8K@FE;LJ<L@C;<f@CJ;<D<LI<EKJFLD@JSC<LIIV>@D<GIFGI<
3; :/A7J?3 2V!) 13 =9/4<;2 @V/==97>B3 /BD 3D3?1713@ 19<@ H 1<:=A3? 2B
3; :/A7J?3 23 *, 3A * 79
@V/==97>B3H9V/;;I317C793
793@A?3C/9<?7@I/;;B3993:3;A
(
&e8JJF:@8K@FE-*),.#(!&/<JK<OFEVIV<;e#-JLICe<EJ<D9C<;<JI<:<KK<JC@JKV<J;8EJC<K89C<8L:@8M8EK CC<<JK
8LJJ@<OFEVIV<JLIC8JL9M<EK@FE;<C8DLE@:@G8C@KVGL@JHL<C<J@DGZKJ:FDD<I:@8LOE<JFEKG8J8GGC@:89C<J
E:<HL@:FE:<IE<J<JI<:<KK<J=@E8E:@WI<J
;@M@;<E;<J;<JF:@VKVJ=I8EU8@J<J@CJJFEKK8OVJSCe#-8LK8LOJGV:@8C;<
@EKVIXKJ;<:FDGK<JSK<ID<@CJJFEKK8OVJSCe#-8LK8LOJGV:@8C;<
@EKVIXKJ;eF9C@>8K@FEJVD@J<J8GIWJ@CJJFEKK8OVJSCe#-8LK8LOJGV:@8C;<
eF[#-OO
O
f
)+
.FLK<JC<JI<:<KK<J;<Ce8JJF:@8K@FE-*),.#(!&/JFEK<OFEVIV<J;<.0 E:FEJVHL<E:<8L:LE<.0E<G<LK
XKI<;V;L@K<JLIC<J=I8@J<K8:?8KJHL<Ce8JJF:@8K@FE<==<:KL<
;>:=834A0:0@8KA
&8HL<JK@FEHL@J<GFJ<<JKCe<DGCF@;<J8C8I@VJDF;@=@<K@CC<:8I8:KWI<;VJ@EKVI<JJV;<C8><JK@FE
&e8;D@E@JKI8K@FE8IVGFE;L_/EFI>8E@JD<G<LKI<:FLI@ISLE<D8@E;ecLMI<J8C8I@V<J8EJHL<:<C8I<D<KK<<E:8LJ<
C<:8I8:KWI<;VJ@EKVI<JJV;<J8><JK@FE <G<E;8EKJ@C<DFEK8EK;<JJ8C8@I<J8CCFLVJE<:FII<JGFE;G8JSLEKI8M8@C
<==<:K@=FL<JK<O:<JJ@=<LV>8I;SCe@DGFIK8E:<;<JJ<IM@:<JI<E;LJ:FDGK<K<EL;<JLJ8><JGIF=<JJ@FEE<CJC<:8I8:KWI<
;VJ@EKVI<JJV;<C8><JK@FEE<G<LKG8JXKI<8;D@J `
L:8JGIVJ<EKC<JJ8C8@I<JEeVK8EKG8J<O:<JJ@=JCe8JJF:@8K@FEG<LK<DGCFP<I:<G<IJFEE<CJ8EJGIF9CWD<
FDD<KFLK<DGCFP<LICe8JJF:@8K@FE-*),.#(!&/<JKI<;<M89C<<EJ8HL8C@KV;e<DGCFP<LI;<J:FK@J8K@FEJ@DGZKJ
<KK8O<J;LJJLI:<JJ8C8@I<J
- :FK@J8K@FEJJF:@8C<J<CC<JJFEKEFID8C<D<EK;L<J:FK@J8K@FEJJV:LI@KVJF:@8C<:?ZD8><I<KI8@K<aJLICe<EJ<D9C<
;<J JFDD<J M<IJV<J 8L J8C8I@V <E :<KK< HL8C@KV J8C8@I< ;< 98J< ?<LI<JJLGGCVD<EK8@I<J GI@D<J >I8K@=@:8K@FEJ
8M8EK8><J<EE8KLI<
&/? 2I?<5/A7<; 3A H 13?A/7;3@ 1<;27A7<;@ 79 3@A /==97>BI B;3 /@@73AA3 4<?4/7A/7?3 2/;@ 23@ 1/@ =/?A71B973?@ 13;A?3 23
C/1/;13@3A9<7@7?@=<B?3;4/;A@<B/2B9A3@6/;271/=I@@A?B1AB?3@/5?II3@/BA7A?3239V/723@<17/93
- K8O<JLIC<JJ8C8@I<J<EK8EKHLe<DGCFP<LIEFEJFLD@JSC8.0-*),.#(!&/<JKI<;<M89C<;<C8K8O<JLIC<J
J8C8@I<J KFLK<=F@J <E K8EK HLe8JJF:@8K@FE CF@ <DGCFP8EK DF@EJ ;< J8C8I@VJ := 8IK ;L !# <CC<
9VEV=@:@<;eLE898KK<D<EKV>8CS
fGFLIC8K8O<;L<<E
DFEK8EKIVVM8CLV:?8HL<8EEV<;FE:J@C8
K8O<:8C:LCV<Ee<O:W;<G8J:<DFEK8EK8L:LEM<IJ<D<EKE<;F@KXKI<<==<:KLVS:<K@KI<
- K8O<;e8GGI<EK@JJ8><<EK8EKHLeFI>8E@JD<J8EJ9LKCL:I8K@=<OFEVIV;e#--*),.#(!&/Ee<JKG8J8JJLA<KK@<S
C8K8O<;e8GGI<EK@JJ8><C<=8@KHL<;<JI<:<KK<J=@E8E:@WI<JJF@<EKK8O89C<JSCe#-8LK8LOIV;L@KE<DF;@=@<G8J:<KK<
IW>C<;<GCLJCe<DGCF@VM<EKL<C;<J8C8I@V8==<:KVSCe8:K@M@KV=@E8E:@WI<E<DF;@=@<I8@KG8J:<KK<IW>C<
- G8IK@:@G8K@FE =FID8K@FE :FEK@EL< * KFLJ C<J <DGCFP<LIJ JFEK 8JJLA<KK@J S C8 * HL@ <JK ;FE: ;L< G8I
-*),.#(!&/
- G8IK@:@G8K@FE :FEJKIL:K@FE * C<J 8JJF:@8K@FEJ <EKI<EK ;8EJ C< :?8DG ;e8GGC@:8K@FE ;< C8 * D8@J J<LC<D<EK
CFIJHLe<CC<J<DGCF@<EK
J8C8I@VJFLGCLJ:FDD<KFLK<DGCFP<LI -*),.#(!&/Ee<JK;FE:G8J8JJLA<KK@<SC8
*
"#$! $"#"
'K68;458A20:A8:4A@424BB4A3C10@ATK:4D084<BIU
'424BB4A02B8D8BKA '424BB4A02B8D8BKA
:C2@0B8D4A <=<:C2@0B8D4A
FK@J8K@FEJ
FLIJ<K<EKI8YE<D<EKJ
8I
0<EK<J;e8IK@:C<J;<JGFIK
&F:8K@FE<JG8:<JGL9C@:@K8@I<J
)=B0:34A@424BB4A7=@A>@=3C8BA58<0<284@A
8EJ:<KK<?PGFK?WJ<C8=I8E:?@J<;<J8:K@M@KVJ8::<JJF@I<JCL:I8K@M<JE<KIFLM<I8@KG8JSJe8GGC@HL<I
&<J8:K@M@KVJEFECL:I8K@M<JI<JK8EKJ@>E@=@:8K@M<D<EKGIVGFE;VI8EK<JCe8JJF:@8K@FE-*),.#(!&/I<JK<I8@K:FEJ@;VIV<
:FDD<FI>8E@JD<EFECL:I8K@= .FLK<=F@JC<J8:K@M@KVJCL:I8K@M<JJL@MI8@<EKC<IV>@D<JL@M8EK
(
/E _ J<:K<LI CL:I8K@= ` ;<MI8@K XKI< :FEJK@KLV @C I<>IFLG<I8@K C<J 8:K@M@KVJ ;< 98I M<EK<J ;e8IK@:C<J ;< JGFIK <K CF:8K@FE
;e<JG8:<J GL9C@:@K8@I<J < J<:K<LI J<I8@K 8JJLA<KK@ S Ce#- ;8EJ C<J :FE;@K@FEJ ;< ;IF@K :FDDLE C<J =I8@J <K :?8I><J
_ 8==<:KVJ ` S :<J 8:K@M@KVJ d EFK8DD<EK C<J ;VG<EJ<J ;< G<IJFEE<C d J<I8@<EK ;FE: ;V;L@KJ ;<J I<:<KK<J ;8EJ C<J
:FE;@K@FEJ;<;IF@K:FDDLEGFLI=FID<IC<9VEV=@:<@DGFJ89C< &e#-J<I8@KG8PV;8EJC<J:FE;@K@FEJ;<;IF@K:FDDLE
G8@<D<EK;<8:FDGK<J<K;eLEJFC;<;<C@HL@;8K@FE
)+
&<JI<:<KK<JGIFM<E8EK;e8:K@M@KVJCL:I8K@M<JJ<I8@<EK<EGI@E:@G<JFLD@J<JSC8.0<K;<MI8@<EKXKI<J<:KFI@JV<J:IV8K@FE
;eLEJ<:K<LI;@JK@E:KGFLI:?8HL<8:K@M@KVCL:I8K@M<
.FLK<=F@J@C<O@JK<<ED8K@WI<;<.0:<IK8@E<J<OFEVI8K@FEJJGV:@=@HL<J b:<K@KI<JFEK<OFEVIV<JC<JM<EK<J;eF9A<KJ
;@M<IJ :FEJ<EK@<J 8LO D<D9I<J ;< Ce8JJF:@8K@FE S :FE;@K@FE HLe<CC<J Ee<O:W;<EK G8J ;<J I<:<KK<J KFK8C<J <K HL<
Ce8JJF:@8K@FEEe8@KG8JI<:FLIJS;<JGI8K@HL<J:FDD<I:@8C<JEFK8DD<EKGL9C@:@KV:FDD<I:@8C<S;<JK@E8K@FE;<JEFE
D<D9I<JGFLI=8@I<:FEE8YKI<J<J8:K@M@KVJ '8@JE<G<LM<EKG8J9VEV=@:@<I;e<OFEVI8K@FE;<.0S:<K@KI<C<JFGVI8K@FEJ
;<I<JK8LI8K@FE<KCe<OGCF@K8K@FE;<J98IJ<K9LM<KK<J
&e8JJF:@8K@FE -*),.#(! &/ I<JK<I8@K ;FE: <OFEVIV< ;< .0 JLI C<J M<EK<J ;e8IK@:C<J ;< JGFIK GL@JHL<
f
f d ;FE: :FIIVC8K@M<D<EK C8 .0 G8PV< JLI C<J 8:?8KJ ;< D8I:?8E;@J<J E< J<I8@K G8J
;V;L:K@9C<dD8@JJ<I8@KJFLD@J<SC8.0JLIC<J8LKI<J8:K@M@KVJCL:I8K@M<J
&<IV>@D<8GGC@:89C<J<I8@K;<;IF@KC<IV>@D<;LIV<CEFID8CGFLI:<J8:K@M@KVJ;<98I<KCF:8K@FE;e<JG8:<JGL9C@:@K8@I<J
KFLK<=F@J-*),.#(!&/GFLII8@K9VEV=@:@<I;LIV>@D<;<C8=I8E:?@J<<E98J<<E<==<KC<JI<:<KK<JCL:I8K@M<JKFK8C<J
Ee<O:W;<EK G8J
f <K C<J I<:<KK<J CL:I8K@M<J I<GIVJ<EK8K@M<J ;< J<IM@:<J Ee<O:W;<EK G8J
f := J<L@CJ
8GGC@:89C<JGFLIC8GVI@F;<
<KIVVM8CLVJKFLJC<J8EJCeFGK@FEGFLI:<IV>@D<;<C8=I8E:?@J<<OFEWI<I8@K
-*),.#(!&/;<.0S:FCC<:K<IJLI:<JI<:<KK<JD8@JCe<DGX:?<I8@K:FIIVC8K@M<D<EK;<;V;L@I<C8.0G8PV<<E
8DFEK<K8==<:KV<J8LO8:K@M@KVJK8O89C<J
9V/@@B83AA7@@3:3;AH9/*,/B?/7A/B@@723@1<;@I>B3;13@@B?9V/@@B83AA7@@3:3;AH9/A/D3@B?93@@/9/7?3@
'K68;434A:=20B8=<A3T4A>024A>C1:828B08@4A
/'1#*#+1$'0!)"#00,**#03#/08#0-/)#0#+1/#-/'0#0),2+1)#0#0-!#0-2 )'!'1'/#0
-e8>@JJ8EK ;eLE< GI<JK8K@FE ;< GL9C@:@KV C8 ;VG<EJ< :FII<JGFE;8EK< J<I8@K EFID8C<D<EK ;V;L:K@9C< ;<J IVJLCK8KJ
@DGFJ89C<J;<J<EKI<GI@J<JCFL8EK:<J<JG8:<J
5-,1&90#
0,**#03#/08#0+#11#*#+102-8/'#2/#0243+1%#0-2 )'!'1'/#0, 1#+20
8EJ :< :8J C<J JFDD<J Je8GG8I<EK<I8@<EK S LE ;FE GFLI C<J <EKI<GI@J<J C<J M<IJ8EK <K I<CWM<I8@<EK ;L IV>@D< ;L
DV:VE8K <J ;VG<EJ<J <E K8EK HL< ;FE S LE< cLMI< ;e@EKVIXK >VEVI8C S :8I8:KWI< JGFIK@= E< J<I8@<EK ;FE: G8J
;V;L:K@9C<J;LIVJLCK8K@DGFJ89C<;<J<EKI<GI@J<J<KFLMI@I8@<EK;IF@KSLE<IV;L:K@FE;e@DGZK#,FL#-J<CFEC8E8KLI<;<J
<EKI<GI@J<JV>8C<S;<C<LIDFEK8EKDFEK8EKC@D@KVSG D@CC<;<C<LI:?@==I<;e8==8@I<J
+)50#$'0!)#-,2/)?00,!'1',+
-e8>@JJ8EK ;eLE< JFDD< HL8C@=@V< ;< ;FE <K EFE GCLJ ;< :FEKI<G8IK@< ;eLE< GI<JK8K@FE GL9C@:@K8@I< Ce8JJF:@8K@FE
-*),.#(! &/ E< GFLII8@K GCLJ XKI< :FEJ@;VIV< :FDD< I<E;8EK LE< GI<JK8K@FE GL9C@:@K8@I< 8LO <EKI<GI@J<J E
:FEJVHL<E:<Ce8:K@M@KV;<MI8@KXKI<:FEJ@;VIV<:FDD<EFECL:I8K@M<8M<:C<J:FEJVHL<E:<JHL<:<C8<DGFIK<I8@KGFLI
Ce#-<KC8.0I<:<KK<<OFEVIV<
"#$! $"#"
HB01:8AA4;4<B342=;>B4A0<<C4:A4B>@KA4<24=1:860B=8@43TC<2=;;8AA08@40CE2=;>B4A
.FLK< 8JJF:@8K@FE 8P8EK I<UL 8EEL<CC<D<EK ;<J 8LKFI@KVJ 8;D@E@JKI8K@M<J FL ;<J VK89C@JJ<D<EKJ GL9C@:J S :8I8:KWI<
@E;LJKI@<CFL:FDD<I:@8CLE<FLGCLJ@<LIJJL9M<EK@FEJ;FEKC<DFEK8EK<O:W;<f;F@KVK89C@I:?8HL<8EEV<LE
9@C8ELE:FDGK<;<IVJLCK8K<KLE<8EE<O<8IK &
FD
&e8JJF:@8K@FE-*),.#(!&/Ee<JKG8JK<EL<G8I:<KK<F9C@>8K@FEGL@JHLe<CC<Ee8I<ULHL<f;<JL9M<EK@FE;<
C8:FDDLE<
*8I8@CC<LIJKFLK<G<IJFEE<DFI8C<;<;IF@KGI@MVEFE:FDD<IU8EK<<O LE<8JJF:@8K@FE8P8EKLE<8:K@M@KVV:FEFD@HL<
;FEKC<EFD9I<;<J8C8I@VJC<DFEK8EK?FIJK8O<J;L:?@==I<;e8==8@I<JfFLC<JI<JJFLI:<J<KC<KFK8C;L
9@C8Ef;VG8JJ<EK;<LO;<:<J:I@KWI<J;F@M<EKVK89C@I:?8HL<8EEV<LE9@C8ELE:FDGK<;<IVJLCK8K<KLE<
8EE<O< <J G<IJFEE<J DFI8C<J JFEK K<EL<J ;< EFDD<I 8L DF@EJ LE :FDD@JJ8@I< 8LO :FDGK<J <K LE JLGGCV8EK 8IK
&
8C <K
FD
&e8JJF:@8K@FE-*),.#(!&/E<;VG8JJ8EK8L:LE;<J:I@KWI<J:@;<JJLJ<KEe8P8EKG8J;e8:K@M@KVV:FEFD@HL<<CC<Ee8
G8JSVK89C@IC<J;F:LD<EKJ:@KVJE@S;VJ@>E<IF9C@>8KF@I<D<EKLE:FDD@JJ8@I<8LO:FDGK<J
70;>3T0>>:820B8=<34A>@=2K3C@4A2=::42B8D4AIC<40AA=280B8=<
&8CF@;L
AL@CC<K
JFLD<KKFLK<G<IJFEE<DFI8C<;<;IF@KGI@MV8LOGIF:V;LI<J;<J8LM<>8I;<8IK &
8C
FD;<I<;I<JJ<D<EKAL;@:@8@I<8IK &
8C <K;<C@HL@;8K@FEAL;@:@8@I<8IK &
8C
&e8JJF:@8K@FE -*),.#(! &/ VK8EK LE< G<IJFEE< DFI8C< ;< ;IF@K GI@MV 8JJF:@8K@FE ;V:C8IV< G<LK J@ C<J 8LKI<J
:FE;@K@FEJ;<JFLD@JJ@FES:<JGIF:V;LI<JJFEKI<DGC@<J<E9VEV=@:@<I
#*/.2# B;3/@@<17/A7<;;V3@A=/@27@@<BA3=/?93@3B94/7A23@/:7@33;97>B72/A7<;8B2717/7?3H9/2744I?3;132VB;3@<17IAI
=B7@>BV3;C3?AB239V/?A7193
O2B1<237C79938B53:3;A<?2<;;/;A9/97>B72/A7<;8B2717/7?32VB;3@<17IAI
3;A?/L;3@/27@@<9BA7<;
<;1/=?J@9/2I17@7<;2319MAB?3239/=?<1I2B?3=<B?3DA7;1A7<;23=/@@749V/@@<17/A7<;?323C73;A:/LA?3@@323
@3@073;@3A1<;A7;B32V3D7@A3?/@@
<:
/@@
<:
@K0B8=<3TC<4A=28KBK2=;;4@280:4S)F>4A34A=28KBKA>=AA81:4A
/81',+"?2+#0,!'818!,**#/!')#
-<CFE Ce8IK@:C< &
;L F;< ;L -GFIK KFLK< 8JJF:@8K@FE JGFIK@M< 8==@C@V< S LE< =V;VI8K@FE JGFIK@M< HL@ G8IK@:@G<
?89@KL<CC<D<EKSCeFI>8E@J8K@FE;<D8E@=<JK8K@FEJJGFIK@M<JG8P8EK<JHL@CL@GIF:LI<EK;<JI<:<KK<J;eLEDFEK8EKJLGVI@<LI
S
fFLHL@<DGCF@<;<JJGFIK@=J;FEKC<DFEK8EKKFK8C;<JIVDLEVI8K@FEJ<O:W;<f:FEJK@KL<GFLIC8
><JK@FE;<:<J8:K@M@KVJLE<JF:@VKV:FDD<I:@8C<JFLD@J<8L:F;<;<:FDD<I:<
&e8JJF:@8K@FE-GFIK@E>CL9FI>8E@J<;<JD8E@=<JK8K@FEJ>I8KL@K<J<KIVDLEWI<;<LOE8><LIJ;FEKC<DFEK8EKKFK8C;<J
IVDLEVI8K@FEJ
fG8I8EEe<O:W;<G8Jf CC<Ee8G8JS:IV<ILE<JF:@VKV:FDD<I:@8C<
5-#0"#0,!'8180
<I
-<CFECe8IK@:C<&
;LF;<;L-GFIKDF;@=@VG8IC8CF@;L =VMI@<I
C8JF:@VKVJGFIK@M<G<LKGI<E;I<C8=FID<
-F@K;eLE<JF:@VKVSI<JGFEJ89@C@KVC@D@KV<E<:FDGI<E8EKHLeLE8JJF:@V;VEFDDV<<EKI<GI@J<LE@G<IJFEE<CC<JGFIK@M<
SI<JGFEJ89@C@KVC@D@KV<
-F@K;eLE<JF:@VKV8EFEPD<SF9A<KJGFIK@=
-F@K;eLE<JF:@VKV8EFEPD<JGFIK@M<GIF=<JJ@FEE<CC<
-F@K;eLE<JF:@VKVSI<JGFEJ89@C@KVC@D@KV<
-F@K;eLE<JF:@VKV8EFEPD<
-F@K;eLE<JF:@VKVG8I8:K@FEJJ@DGC@=@V<
&8CF@;L
88AFLKVEFLM<CC<J=FID<JHL<C<J8JJF:@8K@FEJG<LM<EK:IV<IC8-,&C8-<KC8--;<;IF@K
:FDDLE
'4A>=<A018:8BK3TC<40AA=280B8=<A>=@B8D4 4<D4@AA4A;4;1@4A
/E<8JJF:@8K@FEJGFIK@M<HL@D<KJ<JCF:8LO<KJFEVHL@G<D<EKSC8;@JGFJ@K@FE;<JGFIK@=J<O<IU8EKC@9I<D<EKC<LI8:K@M@KV
<JKK<EL<<EM<IJ:<J;<IE@<IJ;eLE<F9C@>8K@FE:FEKI8:KL<CC<;<JV:LI@KV;<GIL;<E:<<K;<;@C@><E:< /E8IIXKIV:<EK;<
C8:FLI;<:8JJ8K@FE:@M@C<;L
GFJ<:C8@I<D<EKC<GI@E:@G<=8MFI89C<8LOM@:K@D<J;<:<KK<F9C@>8K@FE;<JV:LI@KV
HL8E;C<JJGFIK@=JGI8K@HL<EKC@9I<D<EKC<LIJGFIKJ8EJ<E:8;I<D<EK
#-(
#--(
!:=?7:I3;?/;133;/<NA
=/?!:=?3:7B:#/?@37993
I=MA9I5/9/<NA