Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Formación y Capacitación
El uso de los métodos cualitativos tiene una larga tradición en la psicología como en las
ciencias sociales. En la actualidad, cada vez más disciplinas como la ingeniería, la enfermería, la
medicina, la educación, entre otras, adoptan la investigación cualitativa para la generación de
nuevo conocimiento. Ello se constata con el incremento de publicaciones en libros, revistas y
artículos científicos con enfoque cualitativo, así como la celebración periódica de actos académicos
(conferencias, congresos), en los cuales se debate sobre investigación cualitativa y se exponen los
resultados obtenidos. En fin, existe una fuerte dinámica y cada vez una mayor consolidación de
dicho enfoque, que al lado del enfoque cuantitativo o en combinación con este (métodos mixtos),
proveen al investigador de marcos teóricos y metodológicos para enfrentar la complejidad de los
fenómenos naturales y sociales.
1) Comprender los significados que los actores dan a sus acciones, vidas, experiencias
y a los sucesos y situaciones en los que participan.
2) Comprender un contexto particular en el que los participantes actúan y la
influencia que ese contexto ejerce sobre sus acciones.
3) Identificar fenómenos e influencias no previstos y generar nuevas teorías
fundamentadas en ellos.
4) Comprender los procesos por los cuales los sucesos y acciones tienen lugar.
5) Desarrollar explicaciones causales válidas respecto a cómo determinados sucesos
influyen sobre otros, a partir de la la comprensión de los procesos causales de
forma local, contextual, situada.
1.2. Características
En función de lo descrito, por ejemplo, a los investigadores con un enfoque cualitativo, les
interesará estudiar las situaciones que acontecen cotidianamente en el aula de una escuela, de un
determinado grado, con unos profesores y estudiantes concretos y en un momento y espacio fijados.
También, le puede interesar estudiar la dinámica de las relaciones que existen entre el cuerpo
docente de una escuela, los conflictos, los grupos de poder, las interacciones comunicativas, etc.;
asimismo, puede decidirse en profundizar la comprensión del estilo de liderazgo de una directora
de una escuela como factor que impulsa proyectos de innovación que buscan mejorar la calidad de
los aprendizajes de los alumnos, etc.
A continuación, tomaremos en cuenta las dimensiones que ayudan a identificar las bases de
un paradigma, propuestas por Lincoln y Guba (1985) y referidas en la primera unidad, las que nos
permitirán realizar una síntesis de las características de la investigación cualitativa.
Una forma de presión será la que se observa en los centros educativos. Allí
por medio de los alumnos, obligados a informar sobre lo que sucede en el
colegio, podrán tantear el terreno para futuras incursiones o fiscalizar si las
directivas dejadas a los profesores se cumplen. Los alumnos serán entonces sus
ojos y oídos en las aulas:
«Un caso concreto: una jovencita, por decir de tercer año de secundaria, la
esperaba un grupo de subversivos de 3 o 4 personas y le iban revisando los temas que
se desarrollaban en su colegio y luego ha servido de nexo para que a través de esta
alumna ellos lleguen a conocer los programas que se desarrollan, las clases, los cursos,
los temas y las entrevistas con sus profesores». (Junín)
A partir de las primeras aproximaciones a la realidad del objeto de estudio, emerge el diseño
de la investigación, como producto de la fase preparatoria; a lo largo del proceso, el investigador
toma decisiones en cuanto a las siguientes fases: de acceso al campo, de recogida y análisis de
los datos, de retirada del escenario y elaboración del informe. Un aspecto distintivo es que no
existe separación o etapas marcadas como en el enfoque cuantitativo, entre la aplicación de los
instrumentos y la construcción de la información y generación de conocimiento por parte del
investigador. Es una dinámica cíclica y continua que puede apreciarse en el gráfico que tomamos
de Gil y otros (1996, p.64).
A modo de listado, se detallan las fases y, al interior las etapas o actividades que comprende la
investigación cualitativa. Estas han sido tomadas, principalmente, de Gil y otros (1992) a partir de
las cuales explicaremos en qué consiste el papel que asume el investigador.
• Fase preparatoria
Etapa reflexiva: elaboración del marco teórico-conceptual.
Etapa de diseño: cuestiones de investigación, objetivos, objeto de estudio,
fuentes de información, método, técnicas de recojo y análisis de datos,
presupuesto.
Se obtiene un PROYECTO DE INVESTIGACIÓN
• Fase de trabajo de campo
Acceso progresivo a la información en el escenario.
Identificar a informantes.
Uso de instrumentos para recojo y registro de información. Se inicia el
ordenamiento y análisis de datos.
Se obtiene DATOS ACUMULADOS
• Fase analítica
Reducción de datos
Disposición y transformación de los datos
Obtención de resultados y verificación de conclusiones. Se obtiene
RESULTADOS.
• Fase informativa
Elaboración del informe de investigación
Difusión de los resultados
Se obtiene INFORME DE INVESTIGACIÓN
FASE PREPARATORIA
El investigador intenta clarificar y determinar el tema de interés o las cuestiones que intenta
comprender. En este momento, el tema de interés no tiene por qué estar totalmente delimitado
y definido, puede ser un área de interés amplia. Las fuentes que pueden ayudarnos a encontrar
problemas interesantes pueden ser a sugerencia de Gil y otros (1996) las siguientes:
• La propia vida cotidiana, lo que le preocupa a la gente
• La práctica educativa diaria
• Las experiencias educativas concretas significativas
• La lectura de artículos, de investigaciones u otras fuentes
• El contraste con otros investigadores o personas de la institución
Una vez elegido el foco de atención o tema de interés, el investigador debe exponer las razones
de su elección. Estas pueden ser personales, profesionales, sociales, científicas o de cualquier otro
tipo.
En este momento, el investigador debe ser conciente y explicitar el marco paradigmático que
orientará las decisiones en cuanto a las dimensiones ontológicas, epistemológicas y metodológicas.
Asimismo, debe iniciar la revisión de literatura que permita la construcción del marco teórico y
conceptual, que servirá de partida para emerger las posibles categorías de estudio. Luego, durante el
desarrollo de la investigación, este marco teórico se irá enriqueciendo, ampliando o reconduciendo
para poder comparar y contrastar los resultados.
Se sugiere que ese marco conceptual y teórico, además de ser narrado, pueda ser gráfico, es
decir, pueda mostrar los conceptos y relaciones entre estos. Por ejemplo, ante el interés de estudiar
un determinado problema o fenómeno, se lleva a cabo el levantamiento teórico y se representan
los conceptos vinculados en un gráfico.
El portafolio Cambios
como herramienta del en la concepción del
desarrollo profesional desarrollo profesional
docente docente
Renuencia de los
Nueva cultura de docentes del ISP X en
evaluación institucional elaborar su portafolio
profesional
Como resultado final de esta etapa reflexiva, el investigador habrá elegido el tema o foco
de interés, expondrá las razones de su elección, decidirá sobre el paradigma de investigación y
elaborará el marco teórico y conceptual. Estos aspectos, luego, tendrán que ser ubicados en el
proyecto de investigación.
Fase preparatoria
Etapa reflexiva: el investigador intenta clarificar y determinar el
tema de interés o las cuestiones que intenta comprender.
Etapa de diseño: el investigador planifica la investigación
Las cuestiones de la investigación son las que ayudan a decidir qué aspectos del problema se
van a enfocar. Como dice Flick (2004, p.65) «las preguntas de investigación son como una puerta al
campo de investigación que esté en estudio, que las actividades empíricas investigadas produzcan
respuestas o no depende de la formulación de estas preguntas». Así tenemos que:
• Pueden ser generales o particulares.
• Se pueden formular al principio o a medida que avanza la investigación.
• Pueden modificarse o reformularse en el transcurso del trabajo de campo.
• Orientan la selección de los métodos y técnicas de recogida de datos.
Según Vasilachis (2006, p.83) «estos primeras interrogantes, que pueden ser cinco
o seis, insumen un tiempo considerable para ser formulados, no se hace en unas pocas
horas surgen del análisis de posibles vacíos de conocimiento en los mapas teóricos de
la bibliografía temática pertinente, de las propias experiencias de investigación, de las
discusiones con colegas (…)».
Otros ejemplos:
• ¿Cómo perciben la autoridad del maestro los estudiantes que provienen de otras
escuelas?
• ¿Qué situaciones de conflicto se presenta en torno a la autoridad?
• ¿Cómo se adaptan los estudiantes a las reglas de convivencia dadas por la autoridad?
• ¿Qué dificultades experimentan los capacitadores de salud con la población de mujeres
adultas de comunidades andinas?
• ¿Cómo enfrentan dichas dificultades?
• ¿Qué estrategias despliega un docente alfabetizador para hacer significativos los
aprendizajes de los adultos que participan del programa?
Así continuará con el diseño del proyecto que toma la forma de un documento escrito en
el que se contempla unos apartados que pasaremos a presentar:
1. Marco teórico y conceptual (resultado de la fase de reflexión)
2. Cuestiones de investigación
3. Objetivos de investigación
4. Objeto de estudio
5. Aspectos que se investigarán
6. Fuentes de información
7. Método de investigación
2. Cuestiones de investigación
Se trata de formular una pregunta inicial o preguntas alrededor del tema. Pueden
formularse cuestiones generales o particulares.
3. Objetivos de investigación
Es importante tener claro los objetivos que queremos lograr con la investigación:
Conocer
Comprender
Interpretar
Descubrir o generar conocimiento
Mejorar y optimizar la práctica educativa
4. Objeto de estudio
Con el ingreso al campo o contexto, el investigador tiene cierto conocimiento que le será
útil en este momento. El investigador debe determinar cuál es su caso, cuál es el fenómeno
o suceso, individuo, comunidad, situación, acontecimientos, procesos, organización sobre
el que, dentro de un contexto limitado, se va a centrar el estudio.
Dimensión temporal: duración del estudio, momentos en los que se entra al escenario,
etc.
6. Fuentes de información
En este momento del diseño, el investigador indica quién o quiénes constituirán las fuentes
de información, es decir, aquellos informantes, documentos, registros visuales, registros
auditivos, que le aportarán información sobre el caso.
Como veremos este listado será provisional y se irá reajustando en la medida que el
investigador se encuentre en el trabajo de campo.
7. Métodos de investigación
El investigador debe dar cuenta del método elegido y justificar su elección, después de
examinar cuál es el más conveniente en relación con los objetivos y los resultados que desea
conseguir. «Cada estrategia ofrece una perspectiva singular y única que ilumina ciertos aspectos de
la realidad más que otros y genera un tipo de resultados más en consonancia con los propósitos de
la investigación» (Latorre y otros, 1996).
En este apartado conviene que el investigador describa el proceso y los pasos que seguirá en
su investigación, de acuerdo con el método elegido. El investigador puede seleccionar más de un
método de investigación, con miras a tener una visión más global y holística del objeto de estudio.
Su uso puede ser simultáneo o secuencial respetando la naturaleza de cada método. También, cabe
la posibilidad de utilizar métodos cuantitativos, para acceder a datos cuantitativos que aporten al
estudio.
Las cuestiones de investigación, así como los aspectos (categorías) a investigar y las
opciones elegidas en cuanto a los métodos de investigación, guían la selección de técnicas
e instrumentos para el recojo de la información que se realizará en el trabajo de campo.
Las técnicas de investigación: son los procedimientos y las vías, que relacionan al
investigador con las fuentes de datos relevantes para indagar sobre el objeto de estudio.
Se realiza en forma manual o utilizando una herramienta informática (Atlas Ti). Se puede
citar:
La triangulación
El análisis crítico
La reflexión personal
El contraste entre datos rivales, entre otros.
Sobre la triangulación se puede señalar que es una técnica de análisis de datos que
consiste en recogerlos y analizarlos desde distintos ángulos para compararlos y contrastarlos
entre sí. Es un control cruzado de diferentes tipos:
De datos: utilizando variedad de fuentes
Del investigador: presencia de varios investigadores
Teórica: uso de diversas perspectivas para interpretar los datos
Metodológica: utilizando múltiples métodos e instrumentos para analizar coincidencias
y divergencias.
10. Presupuesto
Remuneraciones
Bienes (mobiliario, equipos, materiales de escritorio)
Servicios (movilidad, servicio de fotocopias, de impresión, etc.)
Costos indirectos: agua, luz, teléfono, etc.
Una vez cuantificado los gastos se obtiene el monto global de costos que se consigna
en un cuadro de gastos. Luego, es el momento de determinar y señalar las fuentes de
financiamiento:
Autosostenido, costos cubiertos por el investigador
Aporte de instituciones para cubrir el costo total o parcial
Esta fase involucra dos etapas: el acceso al campo y la recogida productiva de datos.
Trabajo de campo
• Recogida productiva
de datos
• Acceso al campo
Contactos
Vagabundeo Aplicación de
instrumentos
Mapeo
Selección de
informantes Abandono del
campo
Figura 13.
Fuente: Elaboración propia.
1. Acceso al campo
«Es el contexto físico y social en el que tienen lugar los fenómenos objeto de la investigación»
(Gil y otros, 1996).
«El término general «campo» puede significar una cierta institución, una subcultura,una familia,
un grupo específico de «portadores de biografía»,las personas que toman las decisiones…»
(Flick, 2004, p.68).
Son claves las actitudes y habilidades que posea el investigador para lograr el contacto y confianza
de los participantes para alcanzar el propósito de la investigación. Por otro lado, recordemos que
una característica de la investigación cualitativa es la interacción entre el investigador y los sujetos
de la misma.
Para acceder al campo, es preciso que el investigador lleve a cabo el denominado vagabundeo,
que como su nombre lo indica, se trata de moverse libremente en el campo pero con
una intencionalidad, como el reconocimiento del contexto físico y social. El investigador
reconoce:
Ambientes
Quién es quién
Grupos formales e informales
Lugares de reunión
Recomendaciones
Tener un propósito definido para la selección de técnicas e instrumentos en función de la
fuente, al tipo de dato a recoger.
Saber construir instrumentos y manejarlos con propiedad e idoneidad.
Asegurar el registro adecuado. Tan importante como recoger información es saber
registrarla convenientemente.
En esa misma línea, Erickson (1989 cit., Castaño y Quecedo, 2002) sugiere al
investigador prestar mucha atención a los sucesos que van ocurriendo en los diversos
niveles, para detectar posibles influencias, conexiones y establecer significados.
Recogida de datos
FASE ANALÍTICA
Análisis
Disposición y
transformación de
datos
Obtención de
resultados y
verificación de
conclusiones
1. Síntesis y agrupamiento
¾¾ Determinación de niveles de inclusión de las unidades según categorías y metacategorías.
¾¾ Se agrupan las unidades que forman parte de una misma categoría.
¾¾ Se agrupan categorías que tienen algo común.
Se empieza con la redacción del informe, que implica un cambio en el lenguaje utilizado
por los informantes y la transformación de datos. Se integra la teoría o se hace emerger la
teoría a partir de las relaciones, contrastes, comparaciones.
Las conclusiones son «proposiciones en las que se recogen los conocimientos adquiridos
por el investigador en relación con el problema estudiado» (Gil y otros 1996, p.214). Se hace un
ensamblaje de los aspectos analizados a una reconstrucción global a otro nivel, como afirman
Castaño y Quecedo (2002, p.18) «las conclusiones no deben limitarse a la presentación ordenada
de los datos reducidos, sino que implica un mayor nivel de inferencia. Deberá superar los límites
de la descripción y aproximarse a una integración y aproximación teórica, explicitando los vínculos
contextuales y las generalizaciones encontradas, ya que el dato tiene significado dentro de un
contexto».
FASE INFORMATIVA
La difusión del informe requiere determinar qué tipo de audiencia puede estar
interesada. Evidentemente, le debe ser presentado los resultados al grupo de sujetos
que participó en el estudio. Otra audiencia potencial es la académica, a través de una
divulgación científica:
Revistas especializadas (impresas, electrónicas)
Congresos, foros y seminarios
Con esta visión panorámica de las fases y actividades que el investigador debe recorrer a
lo largo de un estudio cualitativo cerramos este punto, no sin antes advertir que nunca faltarán
los problemas que el investigador deberá enfrentar con paciencia y pericia, como por ejemplo:
preguntas que no funcionan, sujetos que no quieren colaborar, la demora en el transporte, la
dificultad de acceso a documentos, los costos que suben, los equipos que se estropean, entre
otros. Asimismo, el investigador puede tener la sensación que «pierde el tiempo» cuando no
pasa nada fuera de lo cotidiano y no siempre sabe tolerar o manejar esta situación para que
sea un periodo productivo. En todo caso, el realizar investigaciones cualitativas permite que
el investigador vaya ganando en experiencia, aunque cada investigación es única.
Como todo nuevo paradigma que busca tomar posición en la comunidad científica,
la investigación cualitativa inicialmente fue valorada según los criterios de rigor científico
proveniente de la investigación cuantitativa. Desde estos criterios se pone en duda los
resultados obtenidos de la investigación cualitativa por cuanto no eran objetivos, tampoco
eran representativos y no podían generalizarse, la implicación del investigador podía
producir información sesgada, entre otros.
¾¾ ¿Hasta qué punto la información suministrada por los participantes acerca de sus
concepciones y creencias es verdadera o los comportamientos observados difieren de
sus declaraciones?
¾¾ ¿Hasta qué punto las explicaciones del investigador resultan ser una representación
creíble de la realidad que interpreta o son una visión confusa o alterada de la realidad?
¾¾ ¿Hasta qué punto los resultados y conclusiones nos permiten comprender otros
contextos similares?
Los investigadores que asumen un enfoque cualitativo, deben tener presente los
criterios antes expuestos para legitimar sus resultados. En la discusión del proyecto de
investigación se debe incluir las técnicas que garanticen el rigor científico y la credibilidad de
los resultados. Ahora, le invitamos a iniciar el estudio del segundo apartado.
Siguiendo a Gil y otros (1996), Latorre y otros (1996) presentamos algunas ideas básicas
sobre los principales métodos cualitativos.
Fenomenología: es la investigación sistemática de la subjetividad, su meta es el
estudio del mundo tal y como se nos presenta en y a través de la conciencia. Se
centra en cómo las personas comprenden los significados de los eventos, en sus
experiencias a través de la descripción de la esencia de la experiencia subjetiva.
Asimismo, se preocupa por los aspectos esenciales de tipos de experiencia que
vive una persona. Por ejemplo: más que estudiar la integración de un grupo racial
de alumnos, se centran en la experiencia que viven los alumnos/as en una clase
multirracial, es decir, cómo es la vivencia para una persona en un aula de estas
características.
Teoría fundamentada: el investigador espera construir lo que los participantes ven como su
realidad social; intenta determinar qué significado simbólico tienen los artefactos, gestos
y palabras para los grupos sociales y cómo interactúan unos con otros. Su énfasis es la
generación de teoría, conceptos, hipótesis y proposiciones partiendo directamente de los
datos, y no de supuestos a priori, de otras investigaciones o de marcos teóricos existentes.
Por ejemplo: un estudio sobre el estrés y el síndrome del burnout en el profesorado que
permite elaborar la teoría de la motivación en el docente.
Etnometodología: pretende ser una reflexión sobre la construcción del saber social, no
basado en hechos sino en el proceso. Pretende captar la complejidad de las prácticas
discursivas de los individuos en contextos sociales. Se focaliza en la utilización del lenguaje
en la práctica social. Para los etnometodólogos, los significados de las acciones son siempre
ambigüos y problemáticos. Su tarea consiste en examinar los modos en que las personas
aplican reglas culturales abstractas y percepciones de sentido común a situaciones concretas,
para que las acciones aparezcan como rutinarias, explicables y carentes de ambigüedad. Por
ejemplo: se ha utilizado esta modalidad de investigación para estudiar las reglas y el orden
social de las aulas.
Estudio de caso: es un estudio apropiado para estudiar un caso o situación con cierta
intensidad o profundidad en un periodo determinado. Este caso puede ser un sujeto, un
grupo, una institución, una organización, un evento, un proceso social. Es apropiado para
investigaciones a pequeña escala, en un marco limitado de tiempo, espacio y recursos con el
propósito de abordarlos con profundidad para lograr una comprensión holística y contextual
(Latorre y otros, 1996). En la actualidad, se puede distinguir entre los estudios de caso y la
estrategia de investigación basada en estudios de casos. Por ejemplo: el estudio de caso de
las escuelas multigrado en la zona rural de Ancash.
Métodos
cualitativos
Como muy bien expone Gil y otros (1996, p.142) «recoger datos no es sino reducir de modo
intencionado y sistemático, mediante el empleo de nuestros sentidos o de un instrumento
mediador, la realidad natural y compleja que pretendemos estudiar a una representación o
modelo que nos resulte más comprensible y fácil de tratar». Al respecto Guber (2004) nos
advierte que el registro es la manifestación concreta de la mirada y la capacidad de registrar,
captar y detectar la información por parte del investigador, para ser integrada en sus notas o
instrumentos de recojo.
La perspectiva
La forma en que
La perspectiva de La respuesta de que el
el investigador
los demás los participantes a investigador o
percibe e
participantes en la perspectiva del participantes
interpreta la
la investigación. investigador. tienen de sí
realidad.
mismos.
El valor de los datos reposa en la actitud y conducta del investigador, de acuerdo con la
intencionalidad del estudio y a las cuestiones o preguntas que le dieron origen. Por ello, si
bien en el plan de investigación se anticipa qué datos se recogerán y con qué instrumentos,
en el trabajo de campo dependerá del tipo de información que se vaya recogiendo o de
aquello que los informantes vayan aportando para ir reconduciendo el recojo de nuevos
datos.
Al respecto, Guber (2004) señala que la primera forma de registro, puede conducir a
sesgos en la investigación, puede circunscribir el material de informacióna lo que se espera,
pero que no conduce a otras vetas, ni se tiene una actitud de apertura a la realidad. El
segundo camino, es recomendable, siempre y cuando no sobrepase el marco cognitivo y
teórico del investigador, así como los tiempos y condiciones que dispone para el trabajo de
campo.
En todo caso, es recomendable cuando se registra la información que se efectúe una «nítida
diferenciación entre lo que el investigador observa y escucha, aquello que creyó ver y escuchar, y
lo que piensa sobre lo que vio y escuchó» (Guber, 2004, p.258).
Por ello, en este apartado nos ocuparemos de comprender el papel de los informantes y los
criterios que debe tener el investigador cualitativo para seleccionarlos. Luego, nos ocuparemos de
las técnicas e instrumentos que se pueden utilizar en investigaciones cualitativas apoyándonos en
la selección de anexos, en los cuales se profundizará en las características, proceso de elaboración
y aplicación de los instrumentos respectivos.
El investigador que enfrenta un estudio cualitativo vive uno de los momentos críticos cuando
ingresa al campo o escenario en el cual realizará el estudio, que como hemos indicado no solo va
más allá de un lugar físico, sino también social. En el escenario determinado como caso, ya hemos
mencionado que hay un momento de exploración, de vagabundeo, que le permite familiarizarse
con la situación y los participantes.
• Muestreo por tipo de casos: para seleccionar casos significativos por ser extremos, típicos,
únicos, intensivos, entre otros.
Contar con un informante supone una selección deliberada e intencional, no es al azar. Los
informantes deben cumplir determinados requisitos que define el investigador (selección basada
en criterios).Esta selección de informantes es continua, no se interrumpe durante la investigación.
Cabe señalar que se puede distinguir tipos de informantes, según la información que
proporcionan y el aporte que pueden hacer para la comprensión y contrastación de los datos que
va obteniendo el investigador. Galeano (2004) considera por lo menos tres tipos:
A fin de introducir al lector en una herramienta clave del antropólogo,damos a conocer las
notas de campo 2 en tres breves registros de los investigadores Raúl Díaz, Mónica Lacarrieu
y Ariel Gravano, donde se maneja a distintas problemáticas de campo.
2. Las notas de campo han sido objeto de reflexión muy recurrente desde mediados de los años ochenta. Desde distintas perspectivas,
puede consultarse la compilación de Roger Sanjek (1990), y para instrucciones técnicas véase Emerson, Fretz y Shaw (1995).
3. Extraídas de Raúl Díaz (1986-1989). Véase también del autor Díaz (2001)
La dirección, a pesar del cordial recibimiento, no sabía bien qué hacer conmigo y
sobre todo qué lugar darme para que yo trabajara, ya que yo insistía en permanecer todo
el horario escolar y, además, sin un cronograma fijo de actividades. Así, desecharon la
propia oficina de Dirección o Secretaría, porque esa es la «cocina»; por el mismo motivo
y porque ahí se «dicen muchas cosas», la sala de maestros. Del descarte quedó un lugar
que yo había previsto inicialmente pero que no sugerí: la biblioteca.
Desde el momento en que decidí colgar mi campera en el ropero que los maestros
usan, quedé instalado también entre los docentes.
Hemos afirmado que las técnicas son los procedimientos, las vías, que relacionan
al investigador con las fuentes de datos relevantes para indagar sobre el objeto de
estudio. Se sugiere el uso complementario de varias técnicas para poder contrastar y
enriquecer la visión de la realidad que pueda obtenerse a través de ella. Por ejemplo, si se
requiere conocer en detalle la vida de un artesano de Pucará, se recurre a la entrevista en
profundidad; mientras que si se quiere examinar el trabajo cotidiano de alfarería que hace
dicho artesano se utiliza la observación.
los fenómenos y extraer de ellos información». Cada instrumento tendrá una forma y un
contenido.
¿Quése investiga?
Aspectos de la realidad Fuentesde Técnica de recojo
Objetivos específicos Instrumento
o problema a investigar información de información
(categorías)
Haremos una breve síntesis de tres técnicas de uso frecuente en la investigación cualitativa: la
observación, en especial la observación participante, el análisis de documentos y la entrevista, en
sus modalidades de entrevista grupal y entrevista en profundidad. Se complementa con la lectura
de anexos que tratan sobre las técnicas con mayor detalle en cuanto a la forma de construcción y
aplicación.
a) Técnica de la observación
No es fácil utilizar esta técnica pues exige del investigador una serie de cualidades como
capacidad de atención, de memorización, de análisis, de registro, entre otras, que garanticen su
eficacia y la rentabilidad del tiempo invertido en su desarrollo. Hay que tomar en cuenta que la
presencia del observador puede disminuir la espontaneidad de los comportamientos en los sujetos
observados, lo que puede afectar la fiabilidad del análisis y las conclusiones elaboradas.
Para contrarrestar esta situación, se sugiere aplicar una observación participante, mediante
la cual el observador se integra, en la mayor medida posible, en la situación que se desea
observar. Mediante la participación, el investigador se convierte en miembro y puede «operar
por reflexión y analogía, analizando sus reacciones y motivaciones» (Blázquez, 1991) puesto
que compartirá actividades vitales y cotidianas que implica aprender las reglas, lenguaje,
modos de comportamiento y asumir responsabilidades de un grupo social en el contexto
o escenario de estudio.
En el uso de la técnica de la observación hay que considerar diferentes tipos y elegir aquel que
conviene a nuestro estudio:
Muestreo de eventos
(fenómenos completos de
Muestreo de tiempo: principio a fin)
Muestreo de sujetos
periodos o intervalos Muestreo de situaciones
representativas de los
sujetos
Los instrumentos de esta técnica son: las guías de observación, la lista de cotejo, la
escala de valoración, el anecdotario, el diario de campo, entre otros.
Sobre los posibles tipos de documentos se tiene una lista que presenta Fernández (2002), de
la cual extraemos algunos como: documentos de carácter oficial (programación anual del centro,
proyecto curricular, normativa, sílabos, actas de reuniones, informes anuales, etc.); los de carácter
público aunque no oficiales (las revistas, murales, página web, etc.); también, se puede aplicar
a documentos personales de padres, profesores o alumnos tales como: informes, exámenes,
trabajos, Informe de notas, etc. Otros, pueden ser confeccionados directa y específicamente para
el investigador a requerimiento del mismo. Pero también se puede realizar la transcripción textual
de las entrevistas y del focus group y esta transcripción constituye un documento al cual se le aplica
el análisis de contenido.
Para la selección de los documentos se debe tener en cuenta los criterios de autenticidad,
credibilidad, contexto y representatividad. Es decir, conviene ante un documento preguntarse lo
siguiente:
• ¿En qué condiciones se produjo? ¿Por qué se escribió o registró?
• ¿Cuándo se escribió el documento y para quién?
• ¿Por qué razones lo produjeron? o ¿Con qué finalidad?
• ¿Qué uso tuvo?
• ¿Es de dominio público? ¿Es un documento interno? ¿Es de uso restringido o abierto?
• ¿En qué contexto se generó el documento?
• ¿Quién o quiénes lo guardaron? ¿Por qué lo preservaron?
Una vez categorizados los datos, es preciso proceder a su análisis estadístico, de forma que
se simplifiquen y ordenen los datos además de, en su caso, pasar al establecimiento o
descubrimiento de las posibles relaciones (Pérez y Martínez,1992, p.96).
c) La entrevista
La entrevista es una técnica que consiste en obtener datos sobre un determinado asunto
cuando el entrevistador solicita información directa a otra persona llamada informante o sujeto
investigado (Encinas, 1987, p.127).
El contrato comunicativo
La interacción verbal
• No estructurada: Encinas (1987) señala que es más flexible; las preguntas son
estímulos que ofrecen a los sujetos la oportunidad de expresarse libremente en una
conversación bastante informal.
• Semiestructurada: es aquella que se diseña de manera relativamente abierta, es
decir, se tiene un conjunto de preguntas, pero son orientadoras, se deja margen
al entrevistado para que se exprese y para formular nuevas preguntas.
Los datos que aporta el sujeto pueden ser anotados durante la entrevista, o
después de esta.
Entre los méritos de esta técnica destacamos la posibilidad de aplicarse a
personas con escaso nivel cultural, suscitar un clima de confianza entre entrevistador
y entrevistado, y permitir la matización, enriquecimiento y contraste de la información
obtenida en su aplicación. Su carácter no anónimo y las exigencias que plantea a la
hora de registrar y codificar los datos que aporta, constituyen dos de sus principales
inconvenientes.
Cuando se realiza de un entrevistador a varios entrevistados, suele reconocerse
como entrevista de grupo, focus group o grupo focal. En este caso, se pretende que el
grupo invitado dialogue sobre un determinado tema. Esta técnica es muy útil porque
los participantes tienden a proporcionar «controles y comprobaciones los unos a los
otros que suprimen las opiniones falsas o extremas» (Flick, 2004, p.127).
El entrevistador se convierte en moderador o facilitador para que el grupo de
personas pueda brindar la información esperada. Esto exige que sea flexible, objetivo,
empático, persuasivo, que anime a participar, sepa moderar y conducir al grupo sin
ser directivo (Flick, 2004).
De igual forma, en la entrevista grupal se planifica la sesión definiendo los
objetivos, la duración, el tema, lugar y grupo de personas seleccionadas. Se graba el
diálogo y luego se transcribe para su uso y análisis.
Otro tipo de entrevista utilizada en la investigación cualitativa es la entrevista
en profundidad. Es definida como una entrevista abierta, de carácter holístico, «en
la que el objeto de investigación está constituido por la vida, experiencias, ideas,
valores y estructura simbólica del entrevistado aquí y ahora» (Sierra, 1998, p.299).
El entrevistador procura la libre manifestación por el entrevistado de sus recuerdos
espontáneos, creencias, deseos, motivaciones; de tal manera, que el entrevistado
se «descubre a sí mismo y analiza el mundo social y los detalles de su entorno,
reevaluando el espacio inconsciente de su vida cotidiana» (Sierra, 1998, pp.306-307).
Es el sujeto quien se reconstruye a partir de su mirada, lo que ofrece una gran riqueza
para el análisis desde dentro.
TÉCNICAS
Hemos visto las técnicas más utilizadas en los estudios cualitativos para el recojo de información.
En esta fase, podemos invertir más o menos tiempo, ello dependerá de diversos factores, pero
suele suceder que el investigador dude sobre si ha recopilado datos suficientes para el objetivo de
la investigación y continúe la búsqueda de más información que le ayude a contrastar, confirmar
o rechazar sus ideas. Como nos advierte Blaxter y otros (2008), salvo que tenga una programación
abierta y todos los recursos que necesite, es importante detener la recogida de datos en un
momento determinado.
Por otro lado, el investigador debe ser consciente que ninguna investigación va a proporcionar
la última palabra definitiva sobre el tema ni se espera que uno produzca la «obra perfecta». Por lo
que debe pasar a la fase siguiente de análisis, aunque puede haber iniciado el análisis junto con la
recolección de datos.
Según Flick (2004) antes de analizar los datos, se requiere la documentación y edición
de los mismos con el fin de revisar la calidad de la información obtenida. El proceso de
documentación comprende tres pasos: registrar los datos, completar la información si hay
vacíos, luego, se transcribe dependiendo del formato, si es audio se pasa a impreso.
Información empírica
Dato empiríco
REDES
CONCEPTUALIZACIONES
4. http://www.comie.org.mx/congreso/memoria/v10/pdf/area_tematica_07/ponencias/1783-F.pdf
es parte
de es parte
es parte de
de es parte
Configurar escritorio
de
Buscar por Internet
es
es
es parte
de
Guardar archivos
es parte
de
8. Método de investigación
Describir el método en sus características principales y explicar el
proceso que se va a considerar según la investigación.
9. Técnicas e instrumentos de recogida de datos
Señalar las técnicas e instrumentos en un cuadro de control que permita
visualizar la relación de coherencia en otros elementos de la investigación.
El cuadro de control contiene: objetivos, aspectos a investigar, fuentes,
técnicas e instrumentos.
Describir cada instrumento: justificar su uso, tipo de fuentes a las que se
aplicará, momento, tipo de información que se recoge, etc.
10. Técnica de análisis de datos
Explicar brevemente cómo realizará el tratamiento de datos cualitativos.
11. Presupuesto y vías de financiamiento
12. Anexos
Instrumentos a aplicar.
Para culminar el estudio de la presente unidad didáctica le sugerimos que lea el anexo 7:
Manual básico para la realización de tesinas, tesis y trabajos de investigación. En: http://www2.
unifap.br/gtea/wp-content/uploads/2011/10/T_cnicas-e-instrumentos-cualitativos-de-recogida-
de-datos1.pdf
Bien, estimado(a) participante, hemos concluido el estudio del curso Investigación Educativa.
Le solicitamos, desarrolle la autoevaluación y posteriormente, revise las pautas para realizar su
actividad final.
Banco Mundial y DFID (2003). Perú: Voces de los pobres. Lima: F & F Editorial.
Bisquerra, R. (Coord.) (2004). Metodología de la investigación educativa. Madrid:
Editorial. La Muralla.
Encinas, I. (1987). Teoría y técnicas en la investigación educacional. Lima: Editores AVE S.A.
Autoevaluación
Respuestas a la autoevaluación
11. El campo es el contexto físico y social en el que se desarrollan los fenómenos, objeto de la
investigación.
ANEXOS
«El presente Anexo ha sido preparado de manera exclusiva para los participantes del
curso Investigación educativa, que forma parte de la Diplomatura de Especialización en
Docencia para la Formación y la Capacitación. Queda prohibida su difusión y reproducción
por cualquier medio o procedimiento, total o parcialmente, fuera del marco del presente
curso».
109
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
110
Esta lectura constituye un testimonio del descubrimiento de
una profesora sobre la utilidad de la investigación y su papel
como docente-investigadora. La autora en un lenguaje claro
y personal, nos involucra en su proceso de cambio y en su
forma de pensar sobre la investigación.
111
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
112
Aprender cómo se investiga.
Investigar cómo se aprende.
AVERY, Carol*
Ser un maestro-investigador es llevar adelante una indagación activa dentro del con-
texto de la propia clase. Yo no entendía este concepto, y ni siquiera había escuchado
nunca el término, cuando comencé a hacer investigación en mi aula de primer grado.
Yo siempre pensaba la investigación en términos de investigación clínica con grupos de
control, análisis estadísticos y conclusiones absolutas. La investigación era algo hecho
por gente universitaria de alta especialización, muy distante de mi clase. La investiga-
ción producía resultados que podían ser generalizados por los docentes y estudiantes de
Después de eso he sabido de otra clase de investigación: la que hacen los maestros
que, como yo, examinamos atentamente los procesos de enseñanza y aprendizaje en
nuestras propias clases, realizamos estudios de casos sobre estudiantes o grupos de estudiantes
y efectuamos descubrimientos sobre nosotros mismos y sobre los niños que son nuestros.
Pioneros como Janet Emig, Donald Graves, Glenda Bissex, Lucy Calkins y Nancie Atwell
han suministrado modelos de investigaciones basadas en la observación acerca de los
procesos de aprendizaje infantil. Siguiendo sus procedimientos, los maestros-investigadores
documentan sus modos de enseñar y el modo en que los chicos aprenden. Investigan los
procesos de enseñanza y aprendizaje que ocurren en sus clases mediante la observación
* TOMADO DE: AVERY, Carol (1999). En OLSON, Mary (comp.) La investigación-acción entra al aula. Pp. 43-55. Aique
Grupo Editor, Buenos aires (Argentina). Citado en: Segunda Especialidad en Proyectos Educativos y Cultura de Paz.
«Investigación Educativa». Módulo 4. Lima: CISE-PUCP.
113
y la descripción de lo que ven. También examinan su propio impacto en el aprendizaje
infantil. En esa investigación, los maestros aprenden acerca de sus alumnos y descubren
información sobre la enseñanza y el aprendizaje.
Convirtiéndose en maestro-investigador
Durante este primer año de enseñar sin libro escolar, estuve muy atenta. Debido a
que no todos los chicos estaban completando las mismas páginas de una carpeta de
trabajo ni leyendo los mismos cuentos, pude descubrir cómo emergían de procesos de
aprendizaje individuales. La capacidad de los chicos para leer y escribir y los comentarios
que hacían sobre sus procesos me asombraron. Con una honestidad refrescante, esos
1. Bissex, G.L., GNYS AT WRK. A Child Learns to Write and Read, Cambridge, Harvard University Press, 1980 (Un
chico aprende a leer y a escribir) (en inglés).
114
niños de seis años me estaban mostrando y diciendo cómo aprendían ellos a leer y escribir.
Yo seguí sus progresos anotando sus logros, anécdotas de sus conductas y resúmenes de las
conversaciones que ellos mantenían mientras escribían y leían. Grabé charlas y entrevistas
con ellos.
Enseñar era más interesante de lo que había sido nunca. Yo ya no estaba poniendo en
práctica el programa de enseñanza de otros. En cambio, estaba desarrollando una
modalidad de enseñanza-aprendizaje basada en las necesidades de los alumnos. Mientras
escuchaba y observaba a los chicos comprometidos activamente en su aprendizaje, me
sentía entusiasmada y veía multiplicada mi energía, por la riqueza y multiplicidad de los
modos de aprender que ellos mostraban. Empecé a participar con estrategias de escritura y
lectura y a proporcionar a mis estudiantes más literatura a medida que sus apetitos de
alfabetización aumentaban. La enseñanza había tomado nuevas dimensiones, y yo estaba
cambiando como profesional.
El verano siguiente, cuando decidí escribir un estudio de caso sobre estos alumnos tan
estimulantes, encontré que tenía información suficiente para escribir sobre prácticamente
cualquiera de ellos. Además de los escritos de cada chico y los registros grabados de lo
que cada uno había leído, yo había escrito y grabado documentación sobre charlas,
entrevistas y anécdotas de interacciones entre los miembros de la clase. Decidí escribir
sobre tres chicos, uno por cada uno de los tres grupos (alto, medio y bajo) que hubieran
existido si se hubiera usado el método del libro escolar. Dado que no había clasificación
de grupos en la clase, basé mi decisión en la suposición de lo que hubiera podido ser.
Aun después de escribir los tres estudios de caso, yo no seguía pensándome a mi misma
como una maestra-investigadora, sino como una maestra que había descubierto un incitante
modo de aprender y de crecer con los chicos. Aprender de y con los chicos era una
estrategia a prueba de equivocaciones.
Glenda Bissex leyó los tres estudios de casos y me escribió. Al término de su alentadora
carta, decía: «Y qué está investigando este año?. Por primera vez, me encontraba con el
concepto de maestro-investigador aplicado a mí, aunque no me lo tomaba en serio. La
pregunta de Glenda me movió a examinar los interrogantes referidos al aprendizaje que
en ese momento andaban dando vueltas por mi cabeza.
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
Mi preocupación del año anterior de que los chicos no aprendieran a leer sin las clases
de lectura tradicionales se había disipado debido a mis observaciones documentadas.
Ya podía confiar en que el próximo grupo de alumnos iba a aprender a leer y escribir.
Las características únicas que yo había visto el año anterior en el proceso de aprendizaje
de cada chico me llevaron a examinar con más profundidad las modalidades individuales.
Trevor, Danny y Jan eran tres nenes que hubieran sido colocados en los grupos de lectura
alto, medio y bajo de un primer grado más tradicional. Sin la máscara del programa de
lectura inicial, ¿qué mostrarían en sus estilos de aprendizaje y en sus avances? ¿En qué
diferirían? ¿Cómo y en qué se parecerían? ¿Cuánto podían diferir sus adelantos de los
logros previstos en un programa de lectura tradicional?
Esas preguntas abrían toda una nueva zona de investigación, y para fin de año yo
había documentado tres estilos de aprendizaje radicalmente diferentes. Trevor mostró la
independencia y autoexigencia de un niño muy bien dotado. Los progresos de Danny
revelaron su lucha con el aprendizaje de la lengua pese a su condición de alumno
115
proveniente de un hogar letrado y contenedor. Jan presentó el modelo del sujeto de
aprendizaje confiado y tranquilo, que arriba a la escuela con pocos encuentros formales
con el lenguaje escrito pero desarrolla un agudo interés en la lectura y realiza sorprendentes
progresos.
¿Qué me había enseñado ese año? El aprendizaje de cada chico no sólo evolucionaba
continuamente sino que además era una combinación de personalidad, herencia,
aprendizajes previos, ambientes y colaboraciones grupales. Los chicos compartían
intereses y atributos comunes que se combinaban y operaban de modo diferente en
cada chico. Tomar la modalidad y las estrategias de un chico e imponérselas a otro
hubiera sido ineficiente y probablemente inservible. Cada chico sería siempre un nuevo
individuo con un nuevo proceso. Ahora podía mirar de otra forma las investigaciones
hechas por otros y por mí misma. Nunca podría haber absolutos. El aprendizaje es un
crecimiento, un proceso fluido, complejo, cambiante y dinámico.
Así como mi investigación del primer año me llevó a formular interrogantes para el
siguiente año escolar, la investigación sobre las modalidades individuales de aprendizaje
me abrió la puerta, en el tercer año, para seguir los progresos individuales de Traci, un
chico con marcadas dificultades para el aprendizaje. Este año la investigación fue hecha
bajo la dirección de Glenda Bissex y con un grupo de investigadores, todos estudiantes
de posgrado de la Universidad del Noreste.
Nos reunimos en julio para formular las preguntas y subpreguntas centrales de nuestra
investigación y para delinear estrategias de aprendizaje para nuestras respectivas aulas.
Analizamos que auditorios podrían encontrar útil o interesante nuestra investigación.
Recopilamos bibliografía sobre recursos relacionados con nuestros temas de investigación
y consideramos las dificultades que podríamos encontrar. Todo el mundo estuvo de
acuerdo en que iba a ser difícil encontrar tiempo para cumplir con todo lo que nos
estábamos proponiendo. Glenda nos recordó que la finalidad de esta propuesta inicial era
introducirnos en la investigación, no atarnos a ella. Saber que íbamos a hacer permanentes
correcciones a medida que trabajábamos en clase nos daba libertad para ser maestros
flexibles e investigadores responsables.
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
Fuera de alguna ocasional correspondencia entre los miembros del grupo y de los
llamados y cartas de apoyo de Glenda, la mayoría de nosotros no estuvo en contacto,
excepto para una reunión en marzo. Cuando nos encontramos ese día, descubrimos que
todos estábamos profundamente inmersos en nuestras investigaciones y experimentan-
do la confusión que normalmente se siente al sumergirse en un aprendizaje nuevo.
Debido a la gran proximidad que cada uno tenía con sus situaciones individuales, nos
resultaba difícil ser objetivos. Todos habíamos hecho modificaciones en nuestro plan
inicial debido a cambios de situación y a restricciones de tiempo. En el comienzo, habíamos
previsto que la falta de tiempo podría llegar a ser un inconveniente para realizar la
investigación mientras enseñábamos. Con una mirada retrospectiva, creo que el tiempo
en realidad actuó como un aliado que obligó a cada uno de nosotros a concentrarse en
sus esfuerzos y a ser más eficiente en su aprendizaje.
En abril, cada miembro del grupo escribió un informe sobre sus aprendizajes en la
investigación. El proceso de escribir nos permitió hacer conexiones y descubrir significados
en nuestras observaciones e interacciones en clase. Para julio, cuando nos reunimos
116
para compartir esos resultados, estábamos entusiasmados. Glenda registró más tarde sus
observaciones sobre el proceso de investigación del grupo en el libro que publicó en
1987. ²
Cuando Glenda me preguntó: «¿Y qué está investigando este año?», plantó en mi mente
una semilla que gradualmente fue convirtiéndose en conciencia de que, indudablemente,
yo me estaba convirtiendo en una maestra-investigadora. Además de observar y aprender
los procesos de los chicos, llegué a conocer mi propio proceso como sujeto de aprendizaje
en el aula.
Preguntas
Para seguir haciendo preguntas y seguir aprendiendo, uno debe ser flexible y abierto a lo
que aparece. Descubrí que no podía plantear un interrogante preciso y poner todas mis
energías en encontrar la respuesta. La profundidad y diversidad de la capacidad humana
no lo permitiría. Los aspectos más efusivos de la personalidad (y del aprendizaje) se
convierten en los más interesantes, abren el camino hacia nuevos cuestionamientos y
nos recuerdan que dar respuestas absolutas es una actividad fútil. El proceso de la
docencia-investigación es un proceso de final abierto.
2- Bissex, G.L. y Bullock, R.H. (comp), Seeing for Ourselves. Case Study Resecarch by Teachers of Writing, Heinemann,
Portsmouth, 1987 (Viendo por nosotros mismos. Análisis de casos investigados por maestros de escritura) (en inglés).
117
Observar y escuchar
Conversar
Conversar con los chicos me permite entrar en su mundo y vislumbrar algunas de sus
ideas y procesos de pensamiento. Cuando charlo con ellos, no puedo ser una autoridad,
ni tampoco pretendo ser un igual. Si uno está genuinamente interesado, las relaciones se
desarrollan en un nivel de franqueza, y los chicos y yo conversamos y nos escuchamos
mutuamente.
Hay otro tipo de conversación que forma parte del proceso de investigación. Yo
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
necesito hablar con personas ajenas a la clase, pero que estén interesadas, que escuchen
y que hagan preguntas. El marido o la mujer y los amigos pueden cumplir esa función.
Un grupo grande presentaría demasiadas ideas para considerar, pero uno o dos individuos
que estén realmente interesados aportan algún grado de objetividad y clarificación, además
de aliento y apoyo. No es necesario que estas personas sean especialistas en educación.
Sólo hace falta que tengan algún conocimiento o interés en las cuestiones que yo estoy
probando y que sigan el proceso a distancia a lo largo del año.
118
Escribir
Escribo para registrar las observaciones de clase y para reflexionar más tarde sobre ellas.
Como consigno la actividad de clase cuando la mirada, la experiencia y los sentimientos
están frescos, dispongo de un registro que me permite revivir esos momentos conservando
detalles que el tiempo desdibujaría o borraría. La relectura que se hace al escribir suministra,
por otra parte, una perspectiva que me permite hacer conexiones y formar significados a
partir de la información acumulada.
Leer
A lo largo del año, leo sobre el tema que estoy investigando. El año que empecé con los
talleres de lectura y escritura y sin libro escolar, leía sobre los procesos de lectura y escritura.
Leí sobre los problemas del aprendizaje el año en que estudié a Traci. Algunas lecturas
resultaron irrelevantes para más observaciones de clase, mientras que otras tenían una
relación fundamental. La investigación de los demás valida las observaciones de clase:
las conexiones entre teoría y práctica se hicieron reales para mí, como consecuencia de
mi propia investigación de aula.
Esa confusión lleva a dudas. ¿Qué quiere decir todo esto? ¿Qué estoy haciendo? ¿Por
qué estoy haciendo esto? En todo caso, ¿a quién le importa?. Cuando nuestro grupo con
Glenda Bissex de la Universidad del Noreste se reunió en marzo, todos nos hacíamos
119
esas mismas preguntas. Nos sentamos alrededor de una gran mesa y contamos nuestras
historias: qué estábamos haciendo; cómo habían andado las cosas. Cuando llegó mi
turno, yo sentí que lo que tenía para decir era poco significativo. Todos sentíamos lo
mismo ese día, si bien cada uno tenía la sensación de que los demás habían logrado
mucho y tenían la investigación bajo control. Glenda reafirmó no sólo nuestros esfuerzos,
sino también los estimulantes resultados que estaban apareciendo.
Esa reunión reafirmó la idea de que el maestro-investigador debe crearse sus propios
grupos de apoyo. Cuando yo no tengo un grupo, como tenía el año pasado (y por lo
general ése es el caso), encuentro que el diálogo con individuos interesados en lo que
hago y, hasta cierto punto, mi propia escritura, me permiten sentir que estoy logrando
algo. También hay maravillosas sorpresas que provienen de los alumnos, esos «ajás» que
nos llenan de energías. Un estudiante puede decir «Yo creía que...» o un escrito puede
revelar de pronto la nueva estrategia que el alumno ha usado. Todo eso sirve para
mantener la motivación a lo largo de todo el estudio.
Escribir la investigación a fin de año siempre es difícil, porque hay mucha información.
El proceso de clasificar, analizar, organizar y reducir los datos a lo esencial parece
abrumador. Uno puede tener la tentación de ir haciendo esto en el curso del año,
descartando información y reteniendo solamente la que parece relevante en ese momento.
El riesgo es la posibilidad de limitar la investigación y de no quedar abierto a todas las
posibilidades, o de convertir la investigación en una validación de conclusiones previamente
establecidas. La lucha por completar el proceso de investigación es importante porque,
a medida que escribe, el maestro-investigador se encuentra con nuevos aprendizajes
propios.
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
¿Cómo afecta este proceso al maestro que participa en él? Ser un maestro-investigador
da confianza en la propia enseñanza. He observado a estudiantes y documentado mis
observaciones; he leído profusamente y he aplicado las teorías y conceptos leídos. Sé
que un gran cúmulo de aprendizajes tienen lugar en mi aula, y tengo documentación
para probarlo. Lo que es más, esa documentación es mucho más completa que cualquiera
de las pruebas escolares que sólo verifica los resultados del aprendizaje.
120
Personalmente, como maestra-investigadora, experimento muchos modos de conocimiento
y de aprendizaje. Necesito hacer preguntas, replantear y ampliar interrogantes, observar,
escuchar, reflexionar, leer y dialogar. Necesito estar inmersa y necesito tomar distancia.
Necesito colaboración y necesito tiempo para estar sola. Necesito conversación; necesito
silencio. Necesito actividad; necesito quietud. Necesito emplear la lógica; necesito
confiarme al instinto y a la intuición. Si yo necesito todo eso para aprender, también lo
necesitan mis alumnos.
Michael de seis años, un día expresó esto en el aula, durante un taller de escritura.
Mientras volvía de retirar una hoja de papel del centro de escritura, notó que yo estaba
escribiendo. «Así que usted también está escribiendo, Sra. Avery», me dijo. Yo levanté la
vista y asentí con la cabeza. «A qué yo sé por qué», siguió él. «Porque está aprendiendo.
Igual que nosotros”.
121
ANEXO N° 2
«El presente Anexo ha sido preparado de manera exclusiva para los participantes del
curso Investigación educativa, que forma parte de la Diplomatura de Especialización en
Docencia para la Formación y la Capacitación. Queda prohibida su difusión y reproducción
por cualquier medio o procedimiento, total o parcialmente, fuera del marco del presente
curso».
123
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
124
El texto nos introduce al significado actual de «paradigma»
en la investigación educativa. A través de un ejemplo sobre
dos aproximaciones investigativas a un mismo fenómeno, la
autora establece las diferencias entre el paradigma positivista
y el interpretativo. Asimismo, expone las diferencias entre
los diferentes paradigmas y asume la postura de un pluralismo
integrador y la complementariedad metodológica entre los
paradigmas.
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
125
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
126
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
127
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
128
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
129
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
130
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
131
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
132
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
133
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
134
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
135
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
136
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
137
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
138
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
139
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
140
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
141
ANEXO N° 3
«El presente Anexo ha sido preparado de manera exclusiva para los participantes del
curso Investigación educativa, que forma parte de la Diplomatura de Especialización en
Docencia para la Formación y la Capacitación. Queda prohibida su difusión y reproducción
por cualquier medio o procedimiento, total o parcialmente, fuera del marco del presente
curso».
143
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
144
Los autores presentan, en forma visual y con ejemplos, los
tipos de hipótesis en una investigación científica distinguiendo
sus principales características y expresión simbólica.
145
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
146
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
147
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
148
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
149
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
150
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
151
Métodos y Técnicas de Investigación Educativa - Primera Unidad
152