See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/304663278

Historiografía del norte de Chile: arquitectura orgánica y regionalismo

arquitectónico

Chapter · February 2018

CITATIONS READS

0 233

1 author:

Claudio Galeno
Universidad Católica del Norte (Chile)
196 PUBLICATIONS   79 CITATIONS   

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Arquitectura contemporánea del norte de Chile View project

Proyecto SOC1403 "Patrimonio Industrial: Formas de Habitar Colectivo en el Sur de Chile. Aportes para su puesta en valor y recuperación integrada" View project

All content following this page was uploaded by Claudio Galeno on 10 June 2018.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

 PARTE I i AP ROXIMAC IÓ N METODOLÓGICA 45

1.3 HISTORIOGRAFÍA DEL NORTE DE CHILE:

ARQUITECTURA ORGÁNICA Y REGIONALISMO

ARQUI T ECTÓNICO, 1962-1989

Claudia Galeno/boceto'
cgaleno@ucn.cl

Resumen
Morenoy Eliashen Arquitecturay Modernidaden Chileconcluyenla modernidad
chilenacon la categoríade regionalismoarquitectónico.Muchasde las obrasque
representabanesasideasestabanfuerade la capital, incluyendolas regionesdel
norte del país.Esapercepcióndel norte, también se puede observar en publica
cionesque incluyeronun espectrosingular de obras arraigadasa su contexto.

Fuea partir de la décadadel sesentacuando las arquitecturas del norte adquirie-

ron un mayor protagonismo.Porejemplo,en 1962,Ricardo Braun en la monográ-
fica BrescioniVoldésCastilloy Huidobro (BVCH)incluyó la población Chinchorro,
ta población Estadioy el nuevo estadio en Arica;y el Servicio de SeguroSocial
en Antofagasta;en 1964,ArchitecturalDesignincluyó la población Estadio y el
Arquitectograduado por conjunto Salardel Carmenen Antofagasta.Dentrode esta emergenciadel norte,
la UniversidadCatólicodel en 1966, la revista chilena AUCAhizo un número especial que incluyó obras en
Norte,Antofogosto., Mas• Antofagasta,Tocopilla, lquique y Arica. En 1968,la argentina Summa publicó la
tery Doctorpor lo ETSAB, población Salar del Carmeny el ColegioUniversitarioRegional de Antofagasta.
Universidad Politécnicode
Cata/uño,Barcelona. Pro• Mástarde, en 1981,en el libro lnternationol Handbookof ContemporaryDeve/o-
fesortitular y Secretorio pment in Architecture,editado por WarrenSanderson,en el capítulo escrito por
Académico en lo Escuelode RamónAlfonso Méndez,se hizo referencia al regionalismo,que incluyó variasde
Arquitecturade lo Univer- las obras del norte chileno.
sidad Católico del Norte,
UCNDirectordel Magíster Cabría preguntarnos:¿Eranlas construccionesnortinas representativas de una
en Arquitectura en Zonas arquitectura moderna regionalista y orgánica?
Aridas,UCN. Miembro de
D0C0MOMO y de lo ASO· Palabras claves
ciaciónIberoamericanode Historiografía,movimiento moderno, regionalismo, arquitecturaorgánica,norte
HistoriaUrbano. grande.
··--. 46 ARQUITECTURA Y MODERNIDAD EN CONTEXTOS REGIONALES
¿Esmoderna la historia del norte de Chile?
Al revisar las publicaciones sobre la arquitectura
moderna del norte chileno, podemos identificar
diversos tipos de documentos, en su gran mayo-
ría publicaciones periódicas.El soporte ya sería un
primer indicio de la modernidad de la información
sobre las obras del norte, ya que fueron parte de un
ímpetu tecnológicoque utilizó nuevosmedioscomo
la revista y el periódico para registrar los aconteci-
mientos,complementado por la tecnologíade la re-
productibilidad de la imagen,gracias a la populari
zaciónde la fotografíay los avancesen los procesos
de impresión.
Esosdocumentoseran de diversostipos, algunasre-
vistas eran publicadas por instituciones del estado,
otras eran producto de asociaciones profesionales,
también estaban los periódicos o publicaciones lo-
calesindependientes,se sumaban revistasextranje-
rasen su mayoria vinculadasa los grandes temasde
infraestructura;entre ellasfueron muy relevanteslas
revistasde arquitectura.
Losasentamientosen el norte de Chile se formaron
en diversoscontextosdesérticos.Los más antiguos,
con antecedentes precolombinos, surgieron en
torno a terrenos agrícolasque disponían de agua,
como Arica.Algunos asentamientosse formaron en
total artificialidad, en ambientes desérticos donde
naturalmenteno había aguapotable. Esospoblados
se levantarongraciasa los avancestecnológicosde
la RevoluciónIndustrial, con máquinasdesaladoras
de agua y el ferrocarril.Eseseríael caso extremo de
los puertos de lquique y Antofagasta,entre otros.
(Galeno,2016:33)
Las ingenieríasy las infraestructuras
Las primeras publicaciones específicamentededi•
cadas a construcciones "modernas" realizadas en
los parajesdesérticos del norte de Chile, vienen del
mundo de las ingenierías.En 1883, el ingeniero Jo-
siah Harding publicó en Londres, en Minutesof the
Proceedings,el artículo "Apparatusfor solar distil/a-
tion", referido a la gran construcción realizada por
el sueco CharlesWilson en 1872 para obtener agua
potable mediante destilación en medio del desierto
de Atacama.A fines del siglo XIX, siguió una magna
obra realizada por la Compañia Huanchaca para
cruzar el profundo cañón del río Loa,el viaducto de
Conchi (1887-1888), diseñado por los ingenierosEd-
ward Woods y el ya mencionado Harding. La cons
trucción en ese momento fue el viaducto más alto
del mundo. En 1889, coincidiendo con la Exposición
Universalde París,el viaducto fue publicado en la re
vista británica TheEngineeryen un breveartículo en
la española Revistade GeografíaComercial.En 1890,
la francesaLe GénieCivilreplicó la publicación de la
revista inglesa. (Galeno,2016:34).
Etobrar moderno del estado
Uno de los hitos de las obras estatales fueron los
edificios col<?ctivospara obreros realizados por la
Caja de SeguroObrero Obligatorio, cuyo diseño en
1939 fue dirigido por el arquitecto administrador de
esa institución, Luciano Kulczewski,y por el jefe de
taller de arquitectura de la Caja,AquilesZentilli. Los
bloques de viviendas fueron construidos en Arica,
lquique, Tocopilla y Antofagasta,siendo terminados
entre 1941 y 1942, y marcaron un precedente inédi-
to en el país, como lo reflejan los diversos medios
en los que fueron expuestos.La revista Urbanismo
y Arquitectura, en 1940, mientras aún estaban en
obras, incluyó artículos sobre el conjunto ejecuta-
do en Antofagasta.El documental Housingin Chile,
realizado por Julien Bryanpara el gobierno de Esta-
dos Unidos,estrenadoen 1943, incluyó al final de la
película, como uno de los ejemplos más modernos
de la labor del estado chileno el conjunto de los
bloques colectivos de Antofagastay sus expresivas
circulacionesen rampas.Al año siguiente, otro esta-
dounidense,FrancisViolich,en el libro Citiesin Latin
Americo:housingand planning to the south, incluyó
al mismo conjunto (Fig.l ). Decía:
"(...) Cuatro proyectos de colectivosespecialmente
diseñadosparo las cálidasprovinciasdel nortese han
construidoen Antofagasta,Arico,/quiquey Tocopil/a.
Estoseran bastante más atrevidos en el diseño; de
hecho,el que vi en Antofagastafue por lejos el con-
junto de edificiosmás moderno en la ciudad, la ma-
ravilla de todos quienesveníana verlo.(.. .)" (Violich,
1944:140)
Una publicación que evidenció la labor del estado
fueArquitectura,realizada por la Dirección de Arqu1
tectura del Ministeriode ObrasPúblicas (MOP).Enel
ejemplar del primer semestre de 1959, publicaron
 PARTE I J APROXI MACIÓN METODOLÓGICA 47

V
Fig. l. Pógina del libra Citresin Latin America(1944)de FroncisVialichcan los colectivosde lo
Ca1ade SeguroObreroen Antofogasta (imagen inferior).Fuente:archivo del autor.

variosdiseños en el norte chileno. Sobreedificación escolar:Escuela Agrícola en

Azapa;Liceode Niñasen !quique; Liceoen Tocopilla; Liceoen Vallenary Escuela
en Tarapacá.Entre las edificaciones de aeropuertosse presentó la primera ver-
sión no construidade un terminal aéreo para el aeropuerto CerroMorenode An-
tofagasta,diseñado por el arquitecto Gonzalo Rudolphy. En edificación para los
servicios públicos estaba el edificio para Antofagastadiseñado por Edwin Weil,
que estaba en obras en ese momento,y que fue inauguradoen 1963.Por último,
entre las obras de edificación deportiva, fue incluido el nuevoestadio de Antofa-
gastade Mario Recordón.
48 ARQUITECTURA Y MODERNIDAD EN CONTEXTOS REGIONALES

,,.__ ,,_,,...........
u.,.nt
..u••••••
------------------- -- •
Arquitecturasmodernasy regionalistasen paisajes excéntricos
Lasmúltiples obras realizadaspor el MOPpreludian la década del 60 como un
periodo culminante en la arquitectura que se realizabaen el norte chileno. Son
varios los factores que coinciden; por un lado hubo una consolidación de las
ciudades nortinas, algunasen torno a la minería del cobre, como Antofagasta
y Chuquicamata,otras por beneficiostributarios,como Anca,e incluso por una
renovacióneconómicaen torno al turismo, como lquique. Porotro lado, las ins-
tituciones del estado habían adquirido una madurez,con excelentes ejemplos
como la Corporaciónde la Vivienda(CORVI). Ademásse produjo una confluencia
de las ideasde la última modernidad,más crítica,orgánica,brutalista y regiona-
lista. Las ideas contestatariasde la arquitectura moderna cobraban sentido en
los ambientes excéntricosdel norte chileno, lo que definió un laboratorio arqui-
tectónico en los confines desérticosde Tarapacáy Antofagasta(Galeno, 2008),
cuya produccióncautivó al público.

La internacionalizaciónde las obras modernasregionalistasy enlazadasal pai-

saje nortino vendría principalmente con la producción de la oficina Bresciani
ValdésCastilloy Huidobro (BVCH).En 1962,RicardoBraunMenéndezpublicó en
BuenosAiresun libro monográfico sobresusprincipalesdiseñosy una gran parte
de ellos estabaen el norte de Chile. Lasobras en Arica eran la población Chin-
chorro (Fig.2),un extensoconjunto de viviendasque se anticiparáal conceptode
mat building; y dos obras brutalistas, la topográficay escalonadapoblación Es-
tadio y el vigorosoestadioCarlosDittborn. DeAntofagastafue incluido el edificio
del Servicio de SeguroSocial (SSS).Braunindicaba que las obras fueronhechas
·aprovechandolas condicionesespecialesde paisajey clima"; por ejemplo, sobre
los bloquesde la población Estadioapuntaba que su ordenamiento obedecíaa

"'
Fig.2. Páginasdel libro Bresc,ani,Vald@s,
Castillo,Huidobra(1962)de RicardoBroun,conlo
población ChinchorroenAneo.Fuente: archivodel autor.
 PARTE 1 1 APROXIMACIÓN METODOLÓGICA 49

las relacionesvisuales con el paisaje del océano y con la geografíadel Morro, y

que las resolución de los conjuntos de viviendas habían definido un rumbo a la
arquitectura de la región (Braun,1962:31-32).

"(.. .) Enefecto,el planteamientobásicode lo casavueltahaciaadentra,consusre-

cintosconvergiendohacia un patio interiorpequeño,cerradoy convegetación(.. .)
fue sin duda interpretaciónarquitectónicanueva,que correspondedirectamente
o los necesidadesoriginadospor las condicionespropios del paisajey clima. Por
uno parte, inmensidad,aridezabsolutay sol quemante. Porla otra, sombro,fresco
y limitación del espacioo escalodel hombre."(Braun,1962:31)

Escierto que si bien en Antofagastala modernidad mantuvo un proceso ininte-

rrumpido, en Arica recién gracias a la creación del Puerto Libre en 1953y con la
Junta de Adelanto en 1958,cobró un especial impulso y voluntad renovadora
que estimuló nuevasarquitecturas e infraestructuras.

El número de abril de 1964 de la revista británica Architectura/Des1gn,publicó

sobre la arquitectura en Chile a partir de un artículo editado e introducido por
Jaime Bellalta, donde expuso una serie de obras, algunas de ellas en el norte: el
conjunto habitacional Estadio en Arica de BVCH(Fig.3),y el conjunto habitac,o-
nal Salar del Carmenen Antofagastade la CORV I, por Mario Pérezde Arcey Jaime
Besa.SobreArica decía: "Elnortede Chileofrececondicionesexcepciono/es de pai-
sajey clima por lo que los proyectosde arquitecturatiendeno serpotencio/mente
ricos en el usoextendidodel espaciointerior abierto,y en el fuertey contrastante
juego de lucesy sombras.Enlo parte del paísdondeestóArico,no llueve,lo tempe-
ratura promedio es de 19' C,y el paisaje es seco,de color amorillo oscura,y rudo."
(Bresciani et al., 1964:186).

Respectodel conjunto de la CORVIen Antofagasta,era el resultado de un concur-

so realizadoen 1959.Sobre su ordenamiento general decían: "Lasvistosdel mar,
y lo pendientede 8 a 10 por ciento del terrenohacia el nortey oeste,determinaron
lo conceptualizacióndel plan general.Tomandoen cuentael climay el amplio es-
pacio abierto, se decidió construir o una densidad bastante alta, controlandolo
pendientemediante el usode plataformas,cuyasdiferenciasen altura se ajustan
en el interior de los cosos."(Pérezy Besa,1964:188).

Llegaríael momento de la revista AUCA,la cual dedicó su número 5 de agosto

de 1966 al Norte Grande. Eseejemplar marcó un punto de inflexión en cuanto
a la arquitectura nortina. Su notable portada era una cuidadosa serigrafia que
curiosamente no muestra ninguna obra moderna, sino un detalle de las ruinas
precolombinas del Pukaráde Lasana.Esaimagen no solo representabala arqui-
tectura vernácula y la construcción topográfica, sino que reflejaba la esencia de
la modernidad orgánica.

Estenúmero de AUCAhabía sido encargadoa los arquitectos HermógenesPérez,

Humberto Vivanco y Walterio González.La intensidad con que se mostraba el
norte en este número, probablemente se debía a la familiaridad con estas ciu-
dades que había adquirido el grupo TAUarquitectos, algunos de los cuales eran
parte del equipo de la revista. Entre 1956y 1965habían realizado el Plan Regu-
lador de Antofagasta (a cargo de Jorge Poblete), además estaba en proceso el
Plan Regulador de !quique, y habían diseñado el Plan de Remodelación de la
·-- 50 ARQUITECTURA Y MODERN I DAD EN CONTEXTOS REGIONALES

..
.,...11-,MMt-•w,;1,-•w....,
....., ...... ia..!kti~
...........

,,,.., - .,_
.,...,;...,

lN u, ....
......

,._..
ltlod~

-
....,....i,,.,MIKl,1
71
7=::.=•n-""
....
=~
?2=:-
• 11
..._ ......... 11(-,.-4

"
o.dl'•W..,.M"'fwacna111W•hll._,.

' IIIK.k.,,
,._..,_.....,_,,_.....,.M....,._
..... ...
'
V..-....,_..._,.._....u.MI:

'v
Fig. 3. Pagina de la revistaArchítectural Design(1964)can la población Estadio en Arica de
BVCHFuente:archivodel oucor.

Costanerade esa ciudad. Estosúltimos diseños ocupaban parte de las páginas

de esenúmero de AUCA.

De los proyectospresentadospara Antofagastael diseño destacado fue el Co

legio Universitario Regionalde Antofagasta(sederegional de la Universidad de
Chile),diseñado por el equipo compuesto por lván Godoy,Kurt Konrad,Alberto
Sartori,Guillermo Schencke,GermánWignant y VicenteBruna.Sobreel conjunto
manifestaban:"Aquíel claro oscurotoma un gran valor,ene/ prolongadoalero,en
la semipenumbrade una callesubterránea,en el descubrimientodel mar a través
del balcónsobreel casinoy enla claridadde la biblioteca./ Elhombresesentiráen
un oasisbajo los edificios,cortando violentamentelo luz con lo sombra: (Sartori
citado en Godoyet al.,1966:40).
 PARTE 1 1 APROXIMACIÓN METODOLÓGICA 51

Se incluyerondiseños para Tocopilla, lllapel y TierraAmarilla. De lquique fueron

publicadosvarios proyectos,a los mencionadosde TAUarquitectos para la cos-
tanera,se sumaba,como parte de un plan másextenso,el conjunto habitacional
de la CORVIque remodelabala península"El Morro" (Fig.4).diseñado por Orlan-
do Sepúlveday RolandVaca.Sobresu expresióndecían:

"El acantilado oriental que sube a la meseta,juega un papel muy importante en

la psicologíadel iquíqueño.Se impone por su tamaño y el aspectoliso, suavey
vetustode su vertiente.Se trotó de compensareste efecto,ofreciendoelementos
de contraste.Porejemplo,una gron variedad volumétricoen tos edificios,para lo
cual se dejaron en profundidad las fenestraciones,sacando a primer plano una
ante-fachadade balcones,nichosde closets,jardineros, muros,oteros,etc., a fin
de que ta composiciónhaga contrapuntocon el acontilado.La antefochadasirve
de quiebro-so/sin obstaculizarta vistadesdeel interior de los departamentos: (Se-
púlveday Vaca,1966:54)

Por último, se incluyeron proyectosasociadosa la Junta de Adelanto de Arica,

entre los cuales destacaban la población Lastarria de los arquitectos Gastón
Saint Jean, Patricio Moragay Jorge Vallejo;y la población Chinchorroque ya lle-
vaba varios años terminada, y sobre la cual se decía que había sido una de las
primerasdonde se había utilizado la idea de la vivienda introvertida.

AUCApersistiósobre las singularidadesdel norte chileno. Enel número doble 6-7

de 1967expuso un panorama de obras nacionaleshasta el año 1966.La selec-
ción estabaprecedidapor un escrito de RaúlFarrútitulado "Caminosde la arqui-
tectura actual",que concluyecon las tendenciasneo-racionalista,constructivista
y regionalista. Sobreesta última dice:

"Estal vezel comino que mejor respondeal nuevohumanismo,en la tentativo de

lograr uno expresiónespacialque restituya al ser humano lo justo medida de su
patrimonio culturo/y comunitario (.. .) constituyeuna actitud de búsquedade las
coracterísticosdiferenciadoras,en et morcoarquitectónicode coda región."(Farrú,
1967:37)

ParaFarrú,los mejores ejemplos nacionalesde un lenguaje local auténtico co-

rrespondían a obras en los extremos del país, la mayoría en el norte, la pobla
ción Salardel Carmen,la población Chinchorroy el edificio de la Corporación de
Fomento (CORFO) en lquique de LuisMitrovicy Sergio Miranda(Farrú,1967:37).

El edificio para la CORFO(Fig.5),fue de hecho la única obra nortina incluida en

eseejemplar panorámico.Erauna obra agudaque había reinterpretadola arqui-
tectura tradicional historicista de lquique:

"La arquitectura tradicional de /quique se caracterizapor las hermosasgalerías

que sombreanlas ventanosy uno sobrecubiertaque deja libre circulaciónde aire
y un agradableespaciode estoren el piso superior.Enel nuevoedificiodestinado
a oficinasde la CORFO, los arquitectosresolvieronmantenerestascaracterísticos
sancionadaspor lo tradicióny muy apropiadasa los intensoscaloresde lo zona
norte, solucionóndoloscon los recursosque proporcionolo técnicocontemporá-
nea.•(Mitrovicy Miranda,1967:54 )
... 52 ARQUITECTURA Y MOOERNIOAO EN CONTEXTOS REGIONALES

SOlUCtON Ot CONJUNTO
(11i•' Hho1dio de .. ,. p,oyeclo,
"'º'º"en e1p.-c:1olCOl'll~.,oci-6n 101
•• to. proy
ecto de remodeladón
·el morro
·
• •
1qu1que
ui9e1t<;o1 de plo"; f:CCtCt6nurbul'IO A,qv.1ec101 Oltu.NOO SEPUlVEOA
... ,,.~1,01 PO# lo Ot><:i'IOdel "º"º ltOlANO VAC.4
l.-gw odo, de 4o ~ul'IÍ<!paUdod. Ello,
,roopr.co" et il!rifo1,1 del 1t>te,,1 fu
Mlico y d• og rodo del•~•~- el bo
iodo de lo A_..n do Co11one,a d•
b,~ coin.c:i(I r co,i lo propo•Ki4n del
''º"º leg\,lodor; ., l'OHO Cotl(:11'.
,o ol Sur de lo JM11l,iu,lo del Mo<ro,
co,,1;11vo *" lo rilM•o de lo le""oct..
11100", el to"l"" ' º ofre<uii u" a
gran tro1pcuefl~O dHde Ave11ido
Cottol'lera hacia el Mor y º~"'61,
d.t,-,6 pre-.erilor 01011 p,Hmeob,11•
dod !;le hón1,to de peotorwt *"''*
A"•"·do CotlOPlero y e l 'º'*º·
Ei .. q"'*"'º9•"*'º' ,. ob,;.,..(01'1
dot hpc» de ecltlt<.io1 q1M N CC>fl'
-
b:11on .. OCiffldO COl'ltrop111'1IO ""º
de plol'lla en uu1. y o11lodo y Otro
~• plo"'º *"T ""'•• ot po1.0;1e po,
'ktt ''" • 11hemvJ.
CO"' 111,101y q1,1eb,odot
S. bvK6
formo bt041,1H

111101e1oci6,i fllvy J:w:do

,.,,,. 101, e1p0<iot PHl..,.,101 d• e 11
......
,
-~~
polll 6" d• 101 v1v,t11do,, y q1,1e• lk>I.
MI ,M:orpotO!Ofl 111od1,10l111t•H• O loJ
HPQC•01 11,bo"Oi •oyor••· COf'I "'º
do IOCtO! t!IOI d,1'1(U11ico

'il
Fig. 4. Página de la revista AUCAn°5 (1966)con el proyecto de viviendaspara El Morro en
/quique. Fuente:archivo del autor.

El éxito del laboratorio nortino

El desarrollo constructivo de Arica atrajo la atención del medio profesional,de
•
modo que en 1967se realizó en esa ciudad la IV ConvenciónNacional del Co-
legio de Arquitectos.En 1968,en el número 2 de Ciudady Arquitectura (CA).la
revistade esecolegio, se referíanal evento, indicando que la ciudad había sido
elegida "por constituir un magníficoejemplode una sostenidae interesantelabor
de planificaciónurbanay de novedosasrealizacionesarquitectónicas,ejecutadas
como respuestaa un explosivocrecimientoeconómicoy demográfico,que bien
constituyenun símbolodel ambientey condicionesen quese desenvuelvenuestra
profesiónen el mundo entero."(Colegio,1968:42).
 PARTE 1 1 APROX I MACIÓN M ETODOLÓGICA 53

lDlftCto cono
c.. ,.....i..,.,-
,,__
..
---1 ......-,,..
.. ,..-...,Ltot,111i....i11,s---,..

...... . ~.-,_
....................
........ ..
_ ........
...
........

.............
_..._
........... ..
,_...............
....
......
..,. .........,_._,_
_.,._,,..._
....-_
,..i...,.i--,;r...,.......,.
.. _ __
• .,.,.

......................
......
... --.-(0.,0. ,.,..............
_.., .....

_.... ,_,........,
_.. __
................
,..._ .........................
, , .,.,....

.... S",
·•!!I
":,.

~--
,.. .. t. .. , .....

r..i. . ... ""'2,,_,..

i.,.l"lil!lo'-""
, .,.. .. ,..-
..............
• i.
i. ..

.....,_.....,.
,.• .i -
cor,o
..., ......... ,

,...,,.._ .... , .i ................ ...

.. ...,...... _ ..... ,1i.. .- ...... .
..i~•-·
... ,......
, ...........

V
Fig. 5. Pagino de lo revisto AUCAn°6-7 (1967)con el edificio CORFOen /quique. Fuente:ar-
chivo del autor.

Enel número 10 de AUCA,en 1967,se sumó una nuevaobra de BVCH,la Hostería

de Chañaral realizadacon el arquitecto J. A. Bravoentre 1960y 1961.Un proyecto
meticuloso y horizontal adecuado a la pequeña escala del contexto, organizado
en torno a un patio, utilizando materiales modestosy articulando nivelescon
terrazascon un paisajismo árido.

El éxito del laboratorio nortino de la segundamitad del siglo XX,sobresalía en los

últimos años de los sesenta. En la complej a escena confluían diversosactores y
los múltiples concursos evidencian el optimismo. Los primeros números de la
revista CAnoticiaban las competencias.

En el mencionado número 2 de mayo de 1968,comunicaban los premiados del

concurso para sedeen Antofagastadel Instituto Nacional de Capacitación (INA-
-- 54 ARQU ITECTURA V MODERN IDAD EN CONTEXTOS REGIO NALES

CAP)reciéncreado en 1966,cuyo primer lugar lo habían obtenido los arquitectos

SergioLarraín G.M.,Ignacio Covarrubias y Jorge Swinburn.Además informaban
de la formulación del concurso regional para la piscina olímpica de Arica que
seríaconvocadopor la JAA,y cuyo primer premio mástarde fue otorgado a Alicia
Meza,NelsonBerthelony SergioRomán.

Enesaorientación,el número 7 de CA,de junio de 1970,informaba de los resulta-

dos del concurso parael terminal rodoviario de Arica, convocado por la JAAy la
Corporaciónde Mejoramiento Urbano (CORMU), premio obtenido por el equipo
de RaúlPellegrin y Pablo de Carolis. El número 8 de la revista CA,de diciembre
de 1971,notificaba del concurso de Emporchi-Nombradasen Arica, cuyo pre-
mio correspondía a los arquitectosGonzalodel Canto G.,Raúl Marin M. y Jorge
Whittle M.,con la colaboraciónde CarlosJackom. El número 9 de mayo de 1972,
anunciaba a los ganadoresdel concurso privado de anteproyectospara un Cen-
tro Tecnológico de Calidad en Arica, de CORFO,cuyo primer premio lo habían
obtenido Pablode Carolis, Jaime Berdichevskyy RaúlPellegrin.

En abril de 1968, la revista argentina Summo,en su número 11, publicó un es-

pecial sobre arquitectura chilena. Fueronincluidas dos obras en Antofagasta:la
población Salar del Carmen y el Colegio Universitario Regional (íig.6). Sobreeste
último, Francisco Bullrich en uno de los escritosque antecedenlos proyectos,se
refiere a esediseño:

"(.. .) los autores,preocupadosfundamento/mentecon lo luminosidadambiente

del nortey la soledad del paisaje desértico,se han propuestodar una respuesta
satisfactoriaal desafíodel entornoo travésdel ordenamientodel conjuntoy de la
resoluciónde los detalles.Nosiempre,sin embargo,se han seguidolas reglasdel
juego hastasusúltimosconsecuencias(.. .)' (Bullrich, 1968:24)

Las resoluciones regionalistasy el pensamiento orgánico definieron una forma

de actuar frente a los encargos2. En ese sentido instituciones modernas más
ortodoxas como la Sociedad Constructorade EstablecimientosEducacionales
(SCEE)definía una nueva orientación en sus diseños de la mano del arquitecto
OsearMac Clure. En 1969,en la revista Aisthesispublicó sus primeros diseños
paraesa institución; en Antofagastala Escuela Barrio Norte (construida en 1960)
y el anteproyecto de la EscuelaTécnica Femenina(construida parcialmente); y
en Arica el Colegio Mediode Niñas (construidoen 1963).MacClureindicaba que
para "la creaciónde diseñosmós de acuerdocon lo arquitecturacontemporánea"
se debían considerar una serie de factores, la flexibilidad para adecuarsea los
cambios pedagógicos,el espacio y la luz y la coordinación funcional. Además
agregaba:

"Aldiseñarlosnuevosedificiostambiénesindispensabletomar en cuentolosavan-
cestecnológicosincorporadoso lo pedagogía,la psicología,lo higieneambiento/,
el nuevosentir del estudiantefrente a lo realidad presente,el color,lo poesía,lo 1 Una concepción que -en
armoníavisualde la bellezaen los espaciosen que sedesenvuelvelo vida del es- 1954-SigfriedGiedionha-
colar."(MacClure,1969:103) bía definida coma la apro
ximaciónregiano/y que -en
El historiadorRamónAlfonso Méndez,en el número87 de la revistaespañolaHo- 1983- Kenneth Frompton
gary Arquitecturade marzo-abril de 1970, publicó el artículo "La arquitectura chi- precisaría camo regianalis·
lena contemporánea".Ensu revisión del estadodel arte,concluye que una parte mocrítico.
 PARTE 1 1 APROX I MACIÓN METO DOLÓG ICA 55

de la producción reciente "sehan adoptado o otros condicionesclimáticosy de

paisaje, buscandouno expresiónpropio de los condicionesloco/es·,y el casoque
mejor ejemplificaba esa singularidad era el casino de Arica diseñado por BVCH
asociados con GastónSaint Jean. Si bien el casino era una obra cuya expresión
era más conceptual y abstracta que otros diseños de BVCHen Arica, Méndezlo
argumentó en estostérminos:

"( . .) Lo ausenciade alerosen una tierra que no llueve,la fenestraciónescosopor

lo naturalezade las actividadesque albergay el excesode luminosidadatmosfé-
rica,y la libertad con quese desplieganlos volúmenesen lo pendientede la playo,
le aportan formalmentede las realizacionesde lo zona central dándole un toque
de colorlocal.Obroelegantee imaginativa,ha sabidoconservarlo escalohumana
y lo debido independenciade los diversosgruposque acudenen buscode recrea-
ción.(...)• (Méndez,1970:20)

,___
·-___
1=:.:.=-
!r::..-:.
,..,
_
:::=:.::----
.......
.. _...
.::.::F'.:r.~,
...........
·-·......
-..........
........ t........,_.,. __

_-..
...........
___
...-.------
____
... .,
:.....,
____
(

•.
C"____
.. _
_____
----.--
.._ :..:-=-
"'::::.;:...-:::-'
...,..

<J
Fig. 6. Página de la revista Summa n°11 (1968) con el Colegio Regional de Antofagasto.
Fuente: archivo del autor
56 ARQUITECTURA Y MODERNIDAD EN CONTEXTOS REGIONALES

Rupturay escenas retrospectivas

A fines de los sesenta,los arquitectosy las instituciones de la modernidad chile
na estabanflorecientesde expectativas.A los proyectospublicados se sumaron
una seriede otras obras muy relevantesque incomprensiblementeno vieron la
luz en revistaso libros; por ejemplo, la población GranVía (RicardoPulgar San
Martíny equipo) con el largo edificio Huanchaca(1967-1969)en Antofagasta.El
procesoseríaradicalmentetruncado con el golpe militar en septiembrede 1973.
Algunosproyectossobrevivieronel umbral y fueron terminados,como el notable
terminal aéreo del aeropuerto Cerro Moreno de Antofagasta(arquitecto Jorge
Patiño),otros quedaronsolo como anhelos.

La revistaAUCAnúmero 23,de 1972,reflejaesasexpectativastruncadas.Allí fue-

ron publicados dos proyectosresultadosde concursos:el Centro de Tecnología
Electrónicay Control de Calidadde los arquitectosde Carolis, Berdichevskyy Pe-
llegrin, y el Centro ComercialTurístico,cuyo primer premio lo habían obtenido
RodolfoBravoy PabloHegedus.Losdiseñosacudirána configuracionesmásreti-
culares,de estéticatecnológica,de líneasmaquinistase incluso aeroespaciales.

En 1975,en el número 28 de AUCA,fue publicado un reportaje sobre el Norte

Grandefirmado por Roberto Montandóny por el arquitecto Hugo Molina. El es
crito con fotografíasdesarrollaba un relato sobre el paisaje y las arquitecturas
vernacularesy en paralelo exponía una selección de planos de arquitecturas
modernas,componiendo un estimulante "cadáverexquisito".Algunas obras ya
habían sido publicadas,y otras habían quedado en el limbo de la censuracul-
tural de la dictadura. Ciertosdiseños eran más conocidos como las oficinas del
Serviciode SeguroSocialen Antofagasta(1959-1961)(Fig.7);y el edificio CORFO
en !quique (1960-1963).Otros eran inéditos, como las oficinas generalesde CAP
(Compañíade Acerodel Pacífico)en Vallenar,un diseño de Christian de Groote,
Víctor Gubbins, Hugo Molina y Gloria Barros,de 1971;los bloques tipo del sec-
ciona! La Puntilla de !quique, diseñado para la CORMUpor Walter Bruce,Betty
Fishman,MaríaEugeniaBetsabely RafaelRodríguezen 1971y 1972;un conjunto
habitacional en Chuquicamatade los arquitectosCárdenas,Covacevichy Farrú3;
y el Centro Universitario de Arica (sedede la Universidadde Chile) de Mauricio
Despouy,proyectado en 1966y terminado en 1971.De alguna forma el artículo
hacíauna reivindicaciónconceptualdel valor de esasobraschilenasde la última
modernidad.

Algunasde las obras que cruzaronel umbral, variasde ellas resultado de concur-
sos, fueron publicadas en el número panorámico de AUCAnúmero 32 de 1977.
En la selección fueron incluidos el Museo Gabriela Mistral en Vicuña de Osear
Mac Clure;el Hospital de Copiapó diseñado por los arquitectos de la Sociedad
Constructorade Establecimientos Hospitalarios;los Servicios Públicosde Arica, 3El cual al parecer no fue
proyectado por el arquitecto Raúl Marín• para el MOP;el Terminal de Busesde construido, yo que no se
Arica,fruto del concurso mencionado en la revistaCAde 1970;y la Piscina Olím- podido identificar en lo
pica de Arica, igualmente fruto de un concurso ya mencionado, diseñado por estructuro urbano de ese
Meza,Romány Berthelon. asentamiento.

Algunosnúmero de la revistaCAseríanlos últimos en publicar obras modernas.

En el número 20,de mayo de 1978,fue publicada la EscuelaIndustrial de Recur • Segúnfe de erratas de re-
sos del Mar en lquique de la SCEE,un diseño en mat building proyectado por vistoAUCA33,p.4.
 PARTE 1 APROXIMACION METOOOLÓGICA 57

OFICINAS OH
ANTOFAQASTA
Ar(N lltct05 C•rlo,
SERVICIO

8•HCl;,r,
OE SEGURO

H,k: u1 Veldlt1,, Fem1ndo Ceu

SOCIAL

lo Y
ur-,L µ 1 1 1 IT llJ
Carlos G•rcle Hv,d,l!Qto rn~•J

•-
11·

de LH Cutf'ICM vlOlinclfMt.d,ia, t•'rOdilt MQ•~d6t.,ll'\lll~n LAS ALOE AS V LOS PUEBLOS Ot: LA SIERRA
"" • to d411i''"' ouen,., •rodef.b p01 1t, lue,rM 1 ,!') LOSCAS(RIOSOU AlflPLANO
mp,•~-orwH• ,j •~lnlO ~,co. LAS ALDEAS CORDILLERANAS OH OtslfRTO Of
ATACAMA
J.. lito de tto,,.J., dt, lol PvhtM t di OI - i:-otol ah.,t-M ~ 11
Unord<m~ ...
cu tu•• 1t..amtfta, •medo andar ffr!'los •..-nbr)s enca-ccn. IM ,1 da~
V klol lk>fhkK tnh,on¡lel d" 11 conq1,1itl 191-.roM ,.,, v ~•tnol>K de A ma,d,.d¡n d .. "9u XVI '-'.if'tlffldo j,.¡ C-u,r.o,,los tnrl10ft(lr0&
~- ,mlasq""'°'•d.fl 11,t.. num.s V (Jrdf'Nn IMAC•-.ndit#l'3bt-119'\ WI cl't HI .. , A11.,1.ano .r, 11 i1t'n• 0t ,., fffl-4'ritfl •• P11;1f
.-t. ""11' di, n,111Ch11,1 '{ d• &611Pf"(Sfo rl, AI-IC,Wl'\I pos, .., 1 r I de• lol h"""1rh y 111 irl <1"'f)()t)laMfo ot .-,,• ..,,..._ • ..,.,,dit
colGN1/ft ,n,1 C4'1'1l'\bQ\Jlt •n OOickr A•t-Q.,lllW V L~ 1,1,, ... ~1.- ta.en~ •u obr1 o~ ,.ldu,a B.aio el llfl'O eta ta cruz o,
.. ~-'·>dt Al.C:"1e P,lffW'IOl~W-110\W.gfUJ).I 11(1.1
.. •w,me-1e1,:ll)ll,1mqon. Y
Ht r,~1mbokt1ifl't,v~~1V1Jff •t'UfflP!J\tCIICo.... ..,,.(k, ..¡
•nttmiffllU
M,h at t,,,rnte dor..-1• ,t tar.i IUb.«f;no «M'",-,•n.t• • lleWIJl•rtce1 Squn I• 1opcqef1,1 d'III iup,, e~ 1,,1.)lu... --Onfll'I 11 "'91"11•
.. ...,.
al_."
llt•nO& r'IC ,,_..
V 1Ulall0111x.,n.
In.,
AJYitUI\
h.Ki• 11 "'"' d11A,.c.,,,,.
t ,i.tr1de1Htc:,._..,,~pn,t,1
,!J\ \efot-11111"'•
~pe.
r..l'llfC,fflU •·''""'°*
ffl ,,¡rt 1,1 ,}.r,>rwtc:orw•pn
1,tdeao•puehl
81 ~•1de, y ~PMOldl
.pelo
01
~tlo09')n,1lndana t,.i,n

'v
Fig. 7. Página de lo revistoAUCAn°28(1975)con el proyecto de los oficinasdel Serviciode
SeguroSoc,oldeAntofogostode BVCH.Abo10foto deAyquinode RobertoMontondón.Fuen-
te: archivodel autor.

el arquitecto Florentino Toro. En el número 23, de abril de 1979,fue expuesto

extensamenteel proyecto para el brutalista gimnasiode la Universidaddel Norte
(1968-1976)en Antofagasta,proyectado por Juan Baixas.Por último, el número
26,de mayo de 1980,hizo honor a la SociedadConstructorade Establecimientos
Hospitalarios,publicando algunos de sus proyectos,entre ellos el Hospital Juan
Noéde Arica (1967-1970)de EduardoVásquez;y el Hospitalde Coquimbo (1971-
1976)diseñado por Hernán Aubert.

A inicios de los años 80, algunas publicacionescierran el marco de las miradas

retrospectivassobre los sucesos recientes.Una de ellas fue el número 334 de
58 ARQUITECTURA Y MODERNIDAD EN CONTEX TOS REGIONALES

marzo de 1981de la francesaTechniques&Architecture,dedicado a la arquitec-

tura en América Latina,donde fue publicado nuevamenteel conjunto Salar del
Carmen (Fig. 8). Estaba precedido por un escrito sobre la arquitectura chilena
realizado por el arquitecto Mario Pérezde Arce.Allí indicaba que el racionalismo
moderno habíasido matizado por variosfactores,por una arquitecturaorgánica,
por el surgimiento de un regionalismo en las áreas de climas extremos,por el
desarrollo de un interés por lo vernáculo y por la preservacióndel patrimonio
(Pérez,1981:90).

Otra publicación fue el libro editado por WarrenSanderson,titulado lnternatio-

nal Handbook of ContempororyDevelopmentsin Architectureque incluyó un ca-
pítulo sobreChile escrito por RamónAlfonso Méndez. En el escrito indicaba que
"lo búsquedade uno expresiónregional estaba bien representadopor el proyecto
de viviendasdel Salar del Carmen",que describió como "uno absoluto unidad de
volúmenesencolados,Johorizontalidad de sus cubiertasy lo organizaciónde vi
viendoso/rededor un patio abierto, todo procede del reconocimientosensiblede
los particularidades del clima subtropico/."(Méndez,1981:218).

Asimismo,en la idea de una expresiónregional,destacó el trabajo de BVCHen

Arica, plasmado en el estadio Carlos Dittborn y, particularmente, en el casino,
sobre el cual Méndezya habia hecho una apología en el escrito de Hogary Arqui-
tectura de 1970.De la misma forma subrayóel campus de la Universidad de Chi-
le diseñada por Despouy,en el cual "el uso extensivode quiebra soles verticales
dramatizaban lo condición climático del lugar". Sobreel MuseoGabriela Mistral
de Vicuña,destacabasu vigorosaestructura en piedra y hormigón y la continui
dad entre espaciosinteriores y exteriores. Por otro lado, entre las arquitecturas
que representabauna preocupación por la unidad de las partes, mencionó el
Serviciode SeguroSocial de Antofagasta,donde también se podía encontrar la
integración entre paisa¡einterior y exterior (Méndez,1981:218 220).

Historiografíaantimoderna: arquitectura orgánicay regionalismo

Como conclusióndel periodo de los años sesenta,Méndezmanifestó:"Uno nue-
vo libertad en el tratamiento de los relacionesformolesdio poso o un enfoquemás
variadoy enriquecidoque reflejaba uno influencia organicista,o pesar de las ten•
dencioshacia una expresiónvernáculo."(Méndez,1981:218 -220).

Escierto que la visibilidad de las arquitecturasconstruidasen los ambientes ex

céntricos del norte chileno se debió a su espíritu orgánico. Lasideas de una ar-
quitecturaque operabasobre lassingularidadesde su contextosurgierongracias
a esalibertad formal y a la voluntad experimental de los arquitectos.Lascircuns
tancias fueron favorablesy las sociedades nortinas con su espíritu progresista
acogieroncon desenfadoel espíritu ético de la última modernidad.

En 1989,Humberto Eliashy Manuel Morenoen las conclusionesdel libro Arqui-

tecturay Modernidaden Chile, se refieren a las obras nortinas asociadas funda
mentalmente al concepto de modernidad regionalizada. La idea coincidía con
arquitecturascomprometidas con su propio contexto espacial y cultural. Gran
parte de las obras que ejemplificaban eseregio nalismo eran del norte, el edificio
CORFOen lquique, el Casinode Arica, la Hosteríade Chañaral,el MuseoGabrie-
 PARTE 1 APROXIMAC IÓN METODOLÓGICA 59

la Mistral, los colegios regionalesde la Universidad de Chile, como el de Arica y

el de Antofagasta y la población Salar del Carmen. Por último, Eliash y Moreno
manifiestan:

"Sepodría decir que la reacciónantimodernaque estaba ligado o una búsqueda

de identidad arquitectónico,se convierteen la década del sesentaen un intenta
por sintetizaren un cuerpoarqUJtectónicomodernidad,lugary cultura(. ..)" (Eliash
y Moreno, 1989:188)

quartier d'habitat1on• salar del carmen. é antotagasta

MA!itl0 ~ O( Ailt(:f JAlliil( M5A t, A•etttHCT(S

\
:..":!!'r.:.'c:.~-=~
• ... rk,.._ ..
~•lliNlll
.,,.....,.. ... ..-.. .. a,,,,, •
.... Mf.M•lAt-.t~Ht
.........
.............
,_, .. .,....t
~ .. .--t
H""'"""-•.-.& ..
~
..... ,

.
-
..._...Le,..,....
J,ti,,,t.,. ... pi,f,, ......

....,
.... '--.
.......
""'"om""
Ñ
e.11.....
__
,_. ... ,o.'!IM..-tlMdllo<fl
.. ton..•.,.~-
•1e..,..,.,t,
-..
le Mf«IMr •
"1,.,1111t
~

...,19..,"9C-...lff
:::::::r:::-..=:.'::.t
..............
.....

,..... ..tliil~-
•11-..Ce•
ph • -llorrUHh'-'t
_.......,.,.....,• lllraUCiTQlllatloe

...-. ·-~-
...
.. .....,.11·-tra1,tpo1,su
...
..........
~.,.. c-c••
°" KC .... , ....... ,.,

........................
......... .. • "'l'9ffM'It •

l ... , ... &tull .... ~

.. ....
........ , .. (. _,¡, .... ..
.... ......._, .... -.e. ..
-..
..
...,......
...rtwa.,.-.-.,,,..,.._
....,,
~ "
1jllelt. l" npac" ""-•
* MI..W.deil(lttlahlop,Gf1,,1
._.,.,_..,
.. ,..... n,.._,.
.. ...,""', ............... ,-.ti
... -...1n...-nwnta._,,~
....... ~ .. 1- .. ,.,...
.. ,1,.-t,- !9"1.. ..... .
.... ...,... ... -u.. .............
.. Wlofl • ,_,.T_,..... _,._.

__ _______________
t,N,t ...... efltllll\C ... OOrlH.
M!M,-,.-.- 1.,-..teb<l!,4,-,
..._,eovi.w,..,....

'v
, _ .,,.

Fig. 8. Pógino de Jorevisto Techniques&Arch1tecwre

n°334(1981)con lo población Solardel
Carmen.Fuente:archivodel autor.
 __
...
60 ARQUITECTURA Y MODERNIDAD EN CONTEXTOS REGIONALES

Referenciasbibliográficas

BRAUNMENÉNDEZ, R. (1962).Brescioni,Valdés,Castillo,Huidobro. BuenosAires:

Instituto de Arte Americanoe InvestigacionesEstéticas.

BRESCIANI, C.; et al. (1964)."Estadio neighbourhood, Arica".ArchitecturalDesign,

Vol. XXXIV,n° 4, April 1964,pp.186-187.

BULLRICH,F.(1968)."La arquitectura de Chile".Summo,n° 11, pp. 22-24.

COLEGIO DEARQUITECTOS DECHILE(1968)."IVConvenciónNacional del Colegio

de Arquitectos de Chile".CA,n° 2, mayo 1968,p. 42.

ELIASH,H.; MORENO,M. (1989).Arquitecturay modernidad en Chile, 1925-1965:

una realidad múltiple. Santiago:UniversidadCatólica de Chile.

FARRÚ,R.(1967)."Caminosde la arquitectura actual".AUCA,n° 6-7, pp. 31-37.

GALENO,C. (2016)."Architecture and North of Chile, territories for Latín American

expression".En HOURS,V.; MAUDUIT,F. (eds.).Architectural Guide Chile. Berlín:
DOMpublishers,pp. 32 39.

- (2008). "Laboratorio confinado. Arquitectura moderna en el norte de Chile".De

Arquitectura, n° 17, pp. 18-30.

GODOY, l., et al. (1966)."Colegio Universitario Regional de Antofagasta".AUCA,n°

5, pp. 40-44.

MACCLURE,O. (1969). "Arquitectura escolar en Chile".Aisthesis,pp. 101-111.

MÉNDEZ,R.(1981)."Chile".En SANDERSON, W. (ed.),et al. lntemational Handbook

of ContemporaryOevelopmentsin Architecture, Westport: Greenwood Press,pp.
211-225.

- (1970)."La arquitectura chilena contemporánea".Hogar y Arquitectura, n° 87,

pp.13-20.

MITROVIC,L.;MIRANDA, S. (1967). "Edificio CORFO,Corporaciónde Fomento,lqui-

que".AUCA,n° 6-7, pp. 54-55.

PÉREZDEARCE,M. (1981)."Chili, architecture et développement urbain". Techni-

ques& Architecture,n° 334, pp. 88-90.

PÉREZDEARCE,M.; BESA,J. (1964). "Housing in Antofagasta".Architectural De-

sign, Vol. XXXIV,
n° 4, April 1964,pp. 188-189.

SEPÚLVEDA, O.; VACA,R. (1966)."Proyecto de remodelación 'El Morro', !quique".

AUCA,n° 5, pp. 53-56.

VIOLICH,F.(1944). Citiesof Latin America. New York:Reinhold.

ARQUITECTURA
Y MODERNIDAD
EN CONTEXTOS
REGIONALES
Experiencias Metodológicas
y de Valoración

.. J
r '
l
1
·'
 UNIVERSIDAD TECNICA
FEDERICO SANTA MARIA

Primera edición: Diciembre2017 / 300e1emplares

Impresoen OrgrofImpresores,Av.Concón1745, Viñadel Mar,Chile.

ISBN N° 978-956 -356 054-1

Versióndigital disponible en: www.orq.usm.cl

 • CRÉDITOS
l'IQ lllll .

Arquitectura y Modernidad en contextos regionales: experiencias metodológicas y de valorac ión

es una iniciativa financiada por Editorial Universidad Técnica Federico Santa María.

AUTORES:
Glenn Deulofeu

Harmida Rubio

Claudio Galeno

Alejandra Pinto
Fabián Rosales

Alberto Prado

Miguel Ángel Riera

Valeska Cerda

Andrés Mignucci
Marisa Oliver

Stephane Franck

úrsula Exss

Gabriela Pereira

EDICIÓNGENERAL:
Carolina Carrasco W.
Estelibro contó con un comité internacional de revisión de paresexternos.
Agradecemosla colaboración de los doctores José Guerra(Chile),
VanessaNagel (México)y MaríaIsabel López (Chile).

EDICIÓNY CORRECCIÓN DETEXTOS:

Hugo Gonzá/ez V.

REVISORES:
Hugo Gonzá/ez V.
Carolina Carrasco W.

DISENOY DIAGRAMACIÓN:
Oiga Orrego M.

PORTADA:
Carolina Carra sco W.
8 ARQU ITECTURA V MODERNIDAD EN CONTEXTOS REGIONALES

CONTENIDOS

INTRODUCCIÓN
Un encuentro de visiones......................................................................................................... 1O

PARTE 1
Aproximación metodológica

¡1.1 I Aproximación visual a la modernidad maulina .......................................................... 15

GLENNDEULOFEU
(CHILE)

La arquitectura moderna, personaje del relato de la ciudad:

Exploración metodológica de la narratividad aplicada a la
investigación arquitectónica. Caso de estudio: la Antigua
Estación de Ferrocarril en Xalapa, México.................................................................. 29
HARMIDARUBIO(MÉXICO)

Historiografía del norte de Chile: arquitectura orgánica y

regionalismo arquitectónico, 1962-1989............................................................ ....... .45
CLAUDIOGALENO(CHILE)

Visibilizando la modernidad en Va/paraíso: Inventario de

edificios residencia/es multifamiliares 1936 -1973 ................................................... 63
ALEJANDRA PINTOYFABIÁNROSALES (CHILE)

El pabellón "Nitrato de Chile" para la Exposición

Internacional de Barcelona 1929. Impulso modernizador
para Tarapacá, en la decadencia del Siglo del Salitre ................................................ 79
ALBERTOPRADO(CHILE)
 CONTENIDOS 9

PARTE11
Experiencias de valoración

Modernización urbana y vivienda colectiva en la década

del 60. El barrio "Pedro Ferré" de la ciudad de Corrientes
- Argentina .......... ...................................... .......... ...................................................... 95
MIGUELANGELRIERA(ARGENT
INA)

Pérdida del vacío espacial común público de tos edificios

habitacionales, caso Conjunto Gran Víay Edificio Curvo,
Antofagasta ...........•......................................... ........................................................ 111
VALESKACERDA(CHILE)

El Centro de Estudia ntes de Henry Klumb en la Universidad

de Puerto Rico. El edificio moderno y ta sociedad
contemporánea .....•.................................................................................. ............... 127
ANDRÉSMIGNUCCIY MARIAISABELOLIVER(PUERTORICO)

La Unidad Vecinal Villa San Pedro 1963-2016. De punto de

permanencia a lugar de paso. Causas y consecuencias ........................................... 141
STÉPHANEFRANCK(CHILE)

Arquitectura escolar en contextos regionales: Notas sobre

flexibilidad en dos edificios escolares tipificados chilenos
en el norte y su de Chile ............................................................ ............................... 155
úRSULAEXSS(CHILE)

Arquitectura hospitalaria sanatorios modernos y su

distribución regional bajo los criterios de ta teoría higienista .................................. 167
GABRIELAPEREIRA
(CHILE)

View publication stats