John Deere Series 5000 5010 5015 PDF

2009
MADRID
Paseo de Talleres, 3 • Nave 224
28021 MADRID
Telf.: +34 917 95 31 13
Móv: +34 630 80 00 60
Fax: +34 917 96 45 36
ventas@recinsa.es
JAÉN
P.I. Los Olivares
C/ Beas de Segura • Parc. 6
23009 JAÉN
Telf.: +34 953 28 07 07 CATÁLOGO DE RECAMBIOS
john
Móv: +34 672 19 32 44
Fax.: +34 953 28 10 48
jaen@recinsa.es
series 5000/10/15
LORCA
C/ Alameda de Cervantes, 81
Edif. Marfil
30800 Lorca-MURCIA
deere
Telf.: +34 968 44 42 22
Móv: +34 672 19 27 53
Fax: +34 968 44 42 02
lorca@recinsa.es
ÚBEDA
5000
Avda. Libertad, 82
series
23400 ÚBEDA – JAÉN
Telf.: +34 953 79 02 57
Móv: +34 672 19 31 78
Fax.: +34 953 79 60 69
5010
ubeda@recinsa.es
SEVILLA
P.I. El Pino
C/ Pino Real • Parc. C • nº19
5015
41016 SEVILLA
Telf.: +34 954 25 85 68
Móv: +34 660 45 06 32
Fax: +34 954 25 85 10
sevilla@recinsa.es
CÓRDOBA
P.I. La Torrecilla
john deere
Av. La Torrecilla, 8
14013 CÓRDOBA
Telf.: +34 957 42 00 42
Móv: +34 626 05 00 24
Fax: +34 957 42 00 43
cordoba@recinsa.es
PALENCIA
P.I. Villalobón
C/ Italia • Parc. 148
34004 PALENCIA
Telf.: +34 979 72 80 73
Fax: +34 979 72 16 09
Móv: +34 636 47 12 86
palencia@recinsa.es
LLEIDA
P.I. Cami dels Frares
Parc. 23 • Calle C
25191 LLEIDA
Telf.: +34 973 25 70 09/10
Móv: +34 672 19 32 29
Fax: +34 973 25 78 64
lleida@recinsa.es
DE RECAMBIOS
JEREZ
CATÁLOGO
P.I. Autopista
C/ Amianto, 21
11405 J. de la Frontera-CÁDIZ Recambios Internacionales, S.A.
Telf: + 34 956 18 05 08
Móv: + 34 672 19 32 43 Paseo de Talleres, 3 • Nave 224
Fax: + 34 956 18 09 93 28021 Madrid (ESPAÑA)
jerez@recinsa.es
Tlf. +34 91 795 31 13
SANTIAGO Fax. +34 91 796 45 36
P.I. del Tambre
CAT-1/JD5000/2009
Vía Edison, 11 recinsa@recinsa.es

15890 S.Compostela-A CORUÑA
Telf: + 34 981 55 81 32
Móv: + 34 672 19 11 23
Fax: + 34 981 58 93 86
santiago@recinsa.es
2009 desde 1979

MADRID
28021 MADRID
Telf.: +34 917 95 31 13
Móv: +34 630 80 00 60
Fax: +34 917 96 45 36
ventas@recinsa.es
JAÉN
P.I. Los Olivares
23009 JAÉN
Telf.: +34 953 28 07 07
Móv: +34 672 19 32 44
Fax.: +34 953 28 10 48
jaen@recinsa.es
LORCA
Edif. Marfil
30800 Lorca-MURCIA
Telf.: +34 968 44 42 22
Móv: +34 672 19 27 53
Fax: +34 968 44 42 02
lorca@recinsa.es
ÚBEDA
Avda. Libertad, 82
Telf.: +34 953 79 02 57
Móv: +34 672 19 31 78
Fax.: +34 953 79 60 69
ubeda@recinsa.es
SEVILLA
P.I. El Pino
41016 SEVILLA
Telf.: +34 954 25 85 68
Móv: +34 660 45 06 32
Fax: +34 954 25 85 10
sevilla@recinsa.es
CÓRDOBA
P.I. La Torrecilla
14013 CÓRDOBA
Telf.: +34 957 42 00 42
Móv: +34 626 05 00 24
Fax: +34 957 42 00 43
cordoba@recinsa.es
PALENCIA
P.I. Villalobón
34004 PALENCIA
Telf.: +34 979 72 80 73
Fax: +34 979 72 16 09
Móv: +34 636 47 12 86
palencia@recinsa.es
LLEIDA
25191 LLEIDA
Telf.: +34 973 25 70 09/10
Móv: +34 672 19 32 29
Fax: +34 973 25 78 64
lleida@recinsa.es
JEREZ
P.I. Autopista
C/ Amianto, 21
11405 J. de la Frontera-CÁDIZ
Telf: + 34 956 18 05 08
Móv: +34 672 19 32 43
Fax: + 34 956 18 09 93
jerez@recinsa.es
SANTIAGO
P.I. del Tambre
Vía Edison, 11
Telf: + 34 981 55 81 32
Móv: + 34 672 19 11 23
Fax: + 34 981 58 93 86
santiago@recinsa.es
Visite nuestra web:
En www.recinsa.es, encontrará información sobre la empresa, productos, delegaciones a nivel nacional y todo lo referente a Recinsa.
Encontrará catálogo on-line y mucha novedades que se actualizan día a día.
Les recomendamos visitar los apartados “ofertas” e “info-Recambios” para estar informado de todo lo que acontece en el sector y entorno Recinsa.
Visite la web y ante la duda le invitamos a que nos consulte cuantas veces considere oportuno. Nuestro equipo de técnicos comerciales está preparado para asesorarle
y resolver sus dudas.
Las informaciones, aspectos, productos e imágenes de este catálogo están sujetos a variaciones sin previo aviso.
En www.recinsa.es encontrará todos los catálogos, ofertas y documentación técnica editados por
Recinsa, los cuales podrá consultar y/o descargar fácilmente.
desde 1979
Recinsa® es una empresa líder que aporta soluciones desde 1979 en el sec-
tor del recambio en España.
Su actividad se desarrolla en las siguientes áreas:

• Recambios, componentes y complementos para todas las marcas y mo-
delos de tractores.
• Recambios y componentes de puentes delanteros, puentes traseros y ca-
jas de cambios para maquinaria de obra pública.
• Herramienta, utillaje, mobiliario de taller y productos industriales en ge-
neral, para complementar su amplio servicio a los sectores agrícola y de
obra pública.
Recinsa®, desde sus inicios, tiene la clara vocación de estar presente en

toda España. Las oficinas y almacenes centrales están ubicados en Madrid
y dispone de delegaciones en Madrid, Jaén, Lorca, Úbeda (Jaén), Sevilla,
Córdoba, Palencia, Lleida, Jerez de la Frontera (Cádiz) y Santiago de Com-
postela.
Recinsa® entiende que la actividad del recambio se basa en la confianza y

el reconocimiento mutuo entre la empresa y el cliente. La satisfacción del
cliente es un valor esencial y forma parte de la cultura de la empresa desde
siempre.
Los proveedores de Recinsa son empresas de total confianza y líderes en

su mercado, con las que realiza una gestión rigurosa, llevando un control
exhaustivo de la calidad de los productos. Toda su actividad se caracteriza
por un riguroso control de exigentes estándares de calidad y seguridad, con
total complimiento de las normas UNE EN ISO 9001:2000 en la Gestión y
Servicio al Cliente.
Equipos de motor
Motor
Recinsa® Agro profesional que,

con 30 años de experiencia en
el sector, cumple con las ex-
pectativas de todos y cada
uno de sus clientes. Ofrece
una alta calidad de productos
y referencias de todas las mar-
cas y modelos de la maquina-
ria agrícola, con una atención
personalizada, a través de 50
profesionales y 10 delegacio-
nes propias distribuidos por
toda la geografía nacional.
Bielas y casquillos
Puentes
Palieres
Sistema eléctrico
Sistemas de frenos
Embragues, discos y componentes
Equipo eléctrico
índice
Motor
Motor completo 11 Inyector 30

Juego juntas motor 12 Boca de llenado 31
Árbol de levas y balancines 13 Depósito, aforador y filtro de combustible 32
Culata 3 y 4 cilindros 14 Turbocompresor 33
Cárter de aceite 15 Colector de escape 34
Distribución 16 Sistema de escape (silencioso) 35
Cigüeñal 17 Radiador I 36
Polea cigüeñal 18 Radiador II 37
Volante 19 Termostato I 38
Placa y carcasa volante motor 20 Termostato II 39
Juego de pistón y camisa 21 Ventilador 40
Biela motor 22 Bomba de agua I 41
Eje equilibrador 23 Bomba de agua II 42
Válvulas motor 24 Conjunto de freno 43
Árbol de levas 25 Mandos de freno 44
Refrigerador aceite 26 Mandos del embrague I 45
Bomba de aceite 27 Mandos del embrague II 47
Filtro Aceite 28 Ejes de embrague 48
Filtro Aire 29 Palanca inversor y cable de mando 49
Cambio
Engranaje del inversor 50 Engranajes de transmisión 55

Mandos del inversor 51 Engranajes de transmisión y eje principal (I) 56
Mandos cambios HI-LO 52 Engranajes de transmisión y eje principal (II) 57
Cambio HI-LO 53 Engranajes de transmisión 58
Mandos interiores de la transmisión 54
Puente delantero
Caja tracción delantera 59 Mangueta eje tracción delantera 71

Cilindro de dirección (con tracción delantera) 60 Diferencial tracción delantera 72
Rótulas dirección (tracción delantera) 61 Diferencial tracción delantera 73
Cilindro de dirección (con tracción delantera) 62 Grupo cónico • Eje tracción delantera 74
Eje mando tracción delantera 63 Grupo cónico • Eje tracción delantera 75
Engranajes tracción delantera (30 km/h) 64 Palier articulado tracción delantera 76
Engranajes tracción delantera (40 km/h) 65 Palier articulado tracción delantera (no S. Narrow) 77
Puente tracción delantera 66 Palier articulado tracción delantera (Super Narrow) 78
Puente tracción delantera (no Super Narrow) 67 Cubo de rueda (tracción delantera) 79
Puente tracción delantera (Super Narrow) 68 Cubo de rueda tracción delantera (no Super Narrow) 80
Mangueta eje tracción delantera (no Super Narrow) 69 Cubo de rueda tracción delantera (Super Narrow) 81
Caja articulada tracción delantera (Super Narrow) 70
Puente trasero
Carcasa (mando final) 82 Eje de rueda I (trasero) 85

Diferencial trasero 83 Eje de rueda II (trasero) 86
Grupo trasero 84
TDF
Mando embrague TDF 87 TDF III 92

Varillaje cambio TDF 88 TDF IV 93
Mando exterior de la TDF 89 Transmisión de la TDF I 94
TDF I 90 Transmisión de la TDF II 95
TDF II 91
Elevador
Bomba hidráulica 96 Elevador hidráulico 98

Tuberías elevador hidráulico 97 Brazos y componentes (elevador hidráulico) 99
Electricidad
Grupo eléctrico 100 Pilotos traseros y delanteros 104

Motor arranque 101 Faro rotativo 105
Alternador 102 Parabrisas 106
Faros - Indicadores eléctricos 103
Cabina y asientos
Parabrisas inferior • Ventana lateral 107 Asientos y adhesivos (calcomanías) 109

Ventana trasera 108
Enganches traseros 110
Índice por referencia John Deere 115
Índice por referencia Recinsa 125
Normativa para la gestión de devolución de materiales 136
Garantía de materiales Recinsa 137
Observaciones generales 138

CATÁLOGO DE RECAMBIOS
john
deere
5000
series
5010
5015
desde 1979
JOHN DEERE • SERIE 5000
Motor
Fig. Ref. Ref. Aplicaciones

RECINSA Descripción
Nº John Deere Tractores
1 RI-660000 - Motor completo 5300 - 5400
Notas:
11
Juego juntas motor
1-1A
2-2A 3

1 RI-52662 RE64294 Kit de juntas completo 5300 - 5400
1A RI-52663 RE64291 Kit de juntas completo 5500
2 RI-52664 RE64293 Kit de juntas parte superior 5300 - 5400
2A RI-52665 RE64290 Kit de juntas parte superior 5500
3 RI-51117 AR65507 Kit de gomas camisa 5300 - 5400 - 5500
Notas:
12
Árbol de levas y balancines
8
6
2-2A-2B-2C
5
1 3

1 RI-52604 R106796 Junta tapa balancines 5300 - 5400 - 5500
2 RI-51154 DD12119 Eje balancines 3 cilindros 5300 - 5400 (→394178)
2A RI-51155 DD12120 Eje balancines 4 cilindros 5300 - 5400 (→388769)
2B RI-52644 R501532 Eje balancines 5300 - 5400 (394178→)
2C RI-52646 R123513 Eje balancines 5300 - 5400 (388769→)
3 RI-51161 T20073 Taquet 5300 - 5400 - 5500
4 RI-51159 RE31973 Balancín 5300 - 5400 - 5500
5 RI-51158 T20315 Soporte 5300 - 5400 (→394178)
5A RI-52645 R123161 Soporte 5300 - 5400 (394178→)
6 RI-51157 T20314 Muelle 5300 - 5400 - 5500
7 RI-51160 T20310 Varilla taquet 5300 - 5400 - 5500
8 RI-52643 19H3031 Tornillo 5300 - 5400 (→388769)
8A RI-52753 R501529 Tornillo 5300 - 5400 (388769→)
13
Culata 3 y 4 cilindros
3
2
4 1
1A

1 RI-51102 R515273 Junta culata 3 cilindros 5300 - 5400
1A RI-51104 R125863 Junta culata 4 cilindros 5500
2 RI-52530 R85363 Tornillo culata 5300 - 5400 - 5500
3 RI-51171 CD16284 Tapón 5300 - 5400 - 5500
4 RI-52638 TY9374 Sellador 5300 - 5400 - 5500
Notas:
14
Carter de aceite
2A
1A
6 4
6
3 5
3

1 RI-52655 RE61534 Carter 3 cilindros 5300 - 5400
1A RI-52656 RE60481 Carter 4 cilindros 5500
2 RI-51244 R119359 Junta carter 3 cilindros 5300 - 5400
2A RI-51245 R123352 Junta carter 4 cilindros 5500
3 RI-52658 R116102 Tapón carter 5300 - 5400 - 5500
4 RI-52657 12H304 Arandela 5300 - 5400 - 5500
5 RI-52648 19H2676 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
6 RI-52659 R120247 Arandela tapón 5300 - 5400 - 5500
Notas:
15
Distribución
5
4

1 RI-51081 AR67942 Retén 5300 - 5400 - 5500
2 RI-52697 R108654 Junta tapa distribuidor 5300 - 5400 - 5500
3 RI-52660 RE519144 Sensor 12V - 24V 5300 - 5400 - 5500
4 RI-51272 T27658 Muelle 5300 - 5400 - 5500
5 RI-51271 R83169 Válvula 5300 - 5400 - 5500
Notas:
16
Cigüeñal
9-9A-9B
10 8-8A-8B
1-1A
7
5 3 L
2
6 11
Fig. Ref. Ref.

Descripción
Aplicaciones
Nº RECINSA John Deere Tractores
1 RI-52636 RE50979 Cigüeñal L=60 mm 3 cilindros 5300 - 5400
1A RI-51226 RE65224 Cigüeñal L=60 mm 4 cilindros 5500
2 RI-51081 AR67942 Retén delantero cigüeñal 5300 - 5400 - 5500
3 RI-51255 T20046 Deflector aceite 5300 - 5400 - 5500
4 RI-52637 R100850 Engranaje recto cigüeñal (z=24) 5300 - 5400 - 5500
5 RI-51236 T20094 Engranaje helicoidal (z=24) 5300 - 5400 - 5500
6 RI-52605 H35244 Junta tórica 5300 - 5400 - 5500
7 RI-51237 T28041 Chaveta 5300 - 5400 - 5500
8 RI-91102 RE27352 Semicasquillo bancada (Std.) 5300 - 5400 - 5500
8A RI-91194 RE27353 Semicasquillo 1ª (0,10”) 5300 - 5400 - 5500

5300 - 5400 - 5500 - 6100 - 6200 -
8B RI-91252 RE27360 Semicasquillo 2ª (0,20”)
6300 - 6400
9 RI-91035 RE521350 Semicasquillo bancada (Std.) 5300 - 5400 - 5500
9A RI-52533 RE65912 Semicasquillo 1ª (+0,254) (0,10”) 5300 - 5400 - 5500
9B RI-52526 AT21134 Semicasquillo 2ª (+0,254) (0,20”) 5300 - 5400 - 5500
10 RI-51103 RE44574 Retén trasero cigüeñal 5300 - 5400 - 5500
11 RI-900087 R81989 Casquillo unión 5300 - 5400 - 5500
17
Polea cigüeñal
1-1A
3-3A-3B

1 RI-52649 R501223 Polea cigüeñal 5300 - 5400
1A RI-52650 R136240 Polea cigüeñal 5500
2 RI-52651 26H27 Chaveta 5300 - 5400 - 5500
3 RI-52652 R87148 Polea ventilador 5300
3A RI-52653 R110081 Polea ventilador 5400
3B RI-52654 R130097 Polea ventilador 5500
Notas:
18
Volante
1
2
Fig. Ref. Ref.

Descripción
Aplicaciones
1 RI-51042 R114282 Corona volante motor Z=142 5300 - 5400 - 5500
2 RI-52661 JD9449 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500
Notas:
19
Placa y carcasa volante motor
2
1

1 RI-52581 19H3219 Tornillo tapa 5300 - 5400 - 5500
2 RI-52698 R131765 Tapón 5300 - 5400 - 5500
3 RI-51266 R97351 Junta 5300 - 5400 - 5500
4 RI-51103 RE44574 Retén 5300 - 5400 - 5500
5 RI-52699 R131794 Junta placa 5300 - 5400 - 5500
Notas:
20
Juego de pistón y camisa
2-2B
A
1-1A-1B
Fig. Ref. Ref.

Descripción
Aplicaciones
1 RI-52631 RE66968 Equipo cilíndrico 5300
1A RI-52632 RE67426 Equipo cilíndrico 5400
1B RI-91015 RE22678 Equipo cilíndrico 5500
2 RI-52633 RE66271 Juego segmentos 5300 - 5400
2B RI-51177 RE66820 Juego segmentos 5500
3 RI-51117 AR65507 Kit juntas camisa 5300 - 5400 - 5500
4 RI-52634 CD15466 Suplemento TK=0,05 mm. 5300 - 5400 - 5500
4 RI-52635 R65833 Suplemento TK=0,10 mm. 5300 - 5400 - 5500
Notas:
21
Biela motor
1-1A-1B
4-4A
3-3A-3B

1 RI-51089 RE68540 Biela 5300
1A RI-52639 RE40541 Biela 5400
1B RI-51185 RE42733 Biela 5500
2 RI-51197 R80033 Tornillo biela 5300 - 5400 - 5500
3 RI-51082 RE27348 Semicasq. biela (Std.) 5300 - 5400 - 5500
3A RI-51107 R87748 Semicasq. biela 1ª (0,10”) 5300 - 5400 - 5500
3B RI-51183 R87754 Semicasq. biela 2ª (0,20”) 5500 - 5400 - 5500
4 RI-52640 RE63915 Casquillo pie de biela 5300 - 5400
4A RI-51192 RE63915 Casquillo pie de biela 5500
Notas:
22
Eje equilibrador
3 4

1 RI-52666 RE53083 Eje equilibrador dcho. 5500
1 RI-52667 RE56352 Eje equilibrador izq. 5500
2 RI-52668 R119210 Casquillo equilibrador (Std.) 5500
3 RI-51237 26H72 Chaveta 5500
4 RI-51289 R88112 Plato 5500
5 RI-52669 R126253 Piñón Z=12 (dcho.) 5500
5 RI-52670 R126255 Piñón Z=12 (izq.) 5500
Notas:
23
Válvulas motor
4 4 1 1
5
3
6 8
Fig. Ref. Ref.

Descripción
Aplicaciones
1 RI-52527 R91889 Semiconos 5300 - 5400 - 5500
2 RI-52529 RE60005 Platillo (rotador) 5300 - 5400 - 5500
3 RI-51164 R26125 Muelle 5300 - 5400 - 5500
4 RI-52528 RE31617 Retén válvula 5300 - 5400 - 5500
5 RI-91178 R106831 Anillo asiento válvula admisión 5300 - 5400 - 5500
6 RI-91251 R98062 Válvula admisión 5300 - 5400 - 5500
7 RI-52525 R106829 Anillo asiento válvula escape 5300 - 5400 - 5500
8 RI-52642 R90692 Válvula de escape 5300 - 5400 - 5500
Notas:
24
Árbol de levas
3
5 8
1-1A
9
7
6 4
10

1 RI-51274 RE55900 Árbol de levas L=40 mm 5300 - 5400
1A RI-51277 RE55901 Árbol de levas L=40 mm 5500
2 RI-51237 26H72 Chaveta 5300 - 5400 - 5500
3 RI-51161 T20073 Taquet motor 5300 - 5400 - 5500
4 RI-51252 T23435 Adaptador 5300 - 5400 - 5500
5 RI-51292 R119874 Casquillo árbol de levas 5300 - 5400 - 5500
6 RI-51338 AT13740 Grifo 5300 - 5400 - 5500
7 RI-51290 T20072 Chapa freno 5300 - 5400 - 5500
8 RI-52647 R126246 Piñón árbol de levas Z=48 5300 - 5400 - 5500
9 RI-52648 19H2676 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
10 RI-52688 R119210 Casquillo equilibrio (Std) 5300 - 5400 - 5500
Notas:
25
Refrigerador aceite
3-3A
4 4
5
2 1 4

1 RI-51303 RE61767 Enfriador aceite 5300 - 5400 - 5500
2 RI-52675 R125508 Junta enfriador 5300 - 5400 - 5500
3 RI-51309 R99254 Manguito enfriador 5300 - 5400
3A RI-52676 R134209 Manguito enfriador 5500
4 RI-52677 TY22464 Abrazaderas 5300 - 5400 - 5500
5 RI-52678 R83063 Manguito L=2370 mm 5300 - 5400 - 5500
Notas:
26
Bomba de aceite
5 3
6
1
4 2

1 RI-51293 RE52020 Bomba de aceite 5300 - 5400 - 5500
2 RI-52671 14H826 Tuerca eje bomba 1/2” 5300 - 5400 - 5500
3 RI-51301 R61871 Anillo tórico 5300 - 5400 - 5500
Notas:
27
Filtro Aceite
6
8
7
1
4

1 RI-51247 T19044 Filtro aceite 5300 - 5400 - 5500
2 RI-51305 R70956 Junta 5300 - 5400 - 5500
3 RI-52673 R27928 Junta tórica 5300 - 5400 - 5500
4 RI-52674 U17409 Junta tórica 5300 - 5400 - 5500
5 RI-51252 T23435 Adaptador 5300 - 5400 - 5500
6 RI-52672 RE56302 Varilla nivel aceite 5300 - 5400 - 5500
7 RI-52322 R10093 Anillo tórico varilla nivel 5300 - 5400 - 5500
8 RI-51265 AT85174 Monocontacto aceite 5300 - 5400 - 5500
Notas:
28
Filtro Aire
4 - 4A
3 - 3A
2
5 - 5A - 5B
2A - 2B 1
6
1A - 1B

1 RI-52709 RE68048 Filtro de aire exterior 5200 - 5300
1A RI-52711 RE45825 Filtro de aire exterior 5200 - 5300
1B RI-52714 RE45827 Filtro de aire exterior 5400 - 5500
2 RI-52710 RE68049 Filtro de aire interior 5200 - 5300
2A RI-52712 RE45826 Filtro de aire interior 5200 - 5300
2B RI-52715 RE45828 Filtro de aire interior 5400 - 5500
3 RI-52771 R105050 Manguera aspiración (filtro tipo 1A y 1B) 5200 - 5300
3A RI-52775 R133050 Manguera aspiración (filtro tipo 1) 5200 - 5300
4 RI-52772 R105264 Manguito aspiración 5400
4A RI-52781 R126582 Tubo 5500
5 RI-52773 RE12176 Sensor restricción aire (filtro tipo 1A y 1B) 5200 - 5300 - 5400
5A RI-52774 RE68255 Sensor restricción aire (filtro tipo 1) 5200 - 5300
5B RI-662947 ER136290 Sensor restricción aire 5300 - 5400 - 5500
7 RI-52777 R126583 Manguito 5500
29
Inyector
1-1A
4
2-2A

1 RI-52716 RE36935 Inyector 5300 - 5500
1A RI-51436 RE36939 Inyector 5400
2 RI-52717 RE65201 Kit de juntas 5300 - 5500
2A RI-52718 RE64292 Kit de juntas 5400
3 RI-52719 R51936 Arandela 5300 - 5400 - 5500
4 RI-661056 19M7923 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
Notas:
30
Boca de llenado

1 RI-51269 R90788 Tapón 5300 - 5400 - 5500
2 RI-52707 T20328 Junta 5300 - 5400 - 5500
3 RI-52708 R87259 Junta 5300 - 5400 - 5500
Notas:
31
Depósito, aforador y filtro de combustible
2
1

1 RI-662967 ER196689 Depósito combustible 5300 - 5400 - 5500
2 RI-662968 ER136019 Tapón 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662969 ER192925 Aforador 5300 - 5400 - 5500
4 RI-51453 RE62419 Filtro ga-oil 5300 - 5400 - 5500
5 RI-52727 R113565 Junta filtro 5300 - 5400 - 5500
Notas:
32
Turbocompresor
1A
2A
2

1 RI-52731 RE53173 Turbo 5400
1A RI-52732 RE61594 Turbo 5500
2 RI-52733 R90737 Junta (escape vertical) 5400
2A RI-52734 R92097 Junta 5500
3 RI-52735 R105346 Junta 5500
4 RI-52736 R104536 Manguito 5500
Notas:
33
Colector de escape
1
3
2
2

1 RI-52728 R104542 Colector de escape 5200 - 5300 - 5400
2 RI-52729 R119395 Junta de colector 5300 - 5400 - 5500
3 RI-52730 R119106 Colector de escape 5500
Notas:
34
Sistema de escape (silencioso)
1A - 1B

1 RI-52739 RE45628 Silencioso 5300
1A RI-52737 RE45629 Silencioso 5400
1B RI-52738 RE58884 Silencioso 5500
2 RI-52742 RE61934 Tubo de escape 5300 - 5400 - 5500
3 RI-52741 RE65545 Codo salida escape 5300 - 5400 - 5500
4 RI-52740 R105059 Junta de escape 5300
5 RI-52743 R105053 Junta de escape 5300 - 5400 - 5500
Notas:
35
Radiador I
4
6
7
6
6
8
6

1 RI-52685 R109301 Tapón depósito de agua 5300 - 5400
2 RI-52684 RE55379 Depósito de agua 5300 - 5400
3 RI-52680 RE62985 Tapón radiador 5300 - 5400
4 RI-52679 RE66029 Radiador 5300 - 5400
5 RI-51338 AT13740 Grifo vaciado radiador y bloque 5300 - 5400
6 RI-662978 AR65294 Abrazadera 5300 - 5400
7 RI-52681 R126605 Manguito radiador 5300 - 5400
8 RI-52682 R126013 Manguito interior radiador 5300 - 5400
Notas:
36
Radiador II
1
2
4 3
6
7
6
6 8

1 RI-52689 AT106413 Tapón depósito de agua 5500
2 RI-52688 RE65381 Depósito de agua 5500
3 RI-52680 RE62985 Tapón radiador 5500
4 RI-52686 RE62841 Radiador 5500
5 RI-51338 AT13740 Grifo vaciado radiador y bloque 5500
6 RI-662978 TY22470 Abrazadera 5500
7 RI-52687 R126012 Manguito radiador 5500
8 RI-52682 R126013 Manguito interior radiador 5500
Notas:
37
Termostato I
3 5

1 RI-52700 RE64354 Termostato 5300 - 5400
2 RI-52701 R135896 Junta 5300 - 5400
3 RI-51309 R99254 Manguito refrigeración aceite 5300 - 5400
4 RI-52677 TY22464 Abrazadera 5300 - 5400
5 RI-52702 R123226 Union de goma 5300 - 5400
Notas:
38
Termostato II
2
4

1 RI-52703 RE48583 Termostato 5500
2 RI-52704 R97877 Anillo tórico 5500
3 RI-51346 R97876 Tapa termonstato 5500
4 RI-52705 R83062 Manguito 5500
5 RI-52706 R54641 Junta 5500
6 RI-52677 TY22464 Abrazadera 5500
7 RI-52643 19H3031 Tornillo 5500
Notas:
39
Ventilador
2-2A-2B
1 - 1A

1 RI-51374 R73784 Correa 1340 mm 5300 - 5400
1A RI-51378 N150864 Correa 5500
2 RI-52720 RE42511 Ventilador 5300 - 5400*
2A RI-52721 RE60655 Ventilador 5300 - 5400**
2B RI-52722 RE62634 Ventilador 5500
3 RI-52723 RE51774 Sensor temperatura agua 5300 - 5400 - 5500

* Para tractores sin cabina
** Para tractores con cabina
Notas:
40
Bomba de agua I
4
3
2
6

1 RI-52690 RE67185 Bomba de agua 5300 - 5400
2 BA-412005 RE62658 Kit reparación bomba de agua 5300 - 5400
3 RI-51386 R97455 Junta bomba de agua 5300 - 5400
4 RI-51389 T20243 Junta bomba de agua 5300 - 5400
5 RI-52691 L30291 Rácor 5300 - 5400
6 RI-52692 R48993 Tubo 5300 - 5400
Notas:
41
Bomba de agua II
1 - 1A
7
4
6
2

1 RI-51357 RE60489 Bomba de agua con polea 5500
1A RI-52602 - Bomba de agua sin polea 5500
2 RI-52694 R99260 Manguito radiador 5500
3 RI-52693 R48993 Tubo 5500
4 RI-52695 RE54885 Conexión manguera 5500
5 RI-51389 T20243 Junta 5500
6 RI-52696 R104583 Junta 5500
7 RI-51361 RE62662 Kit reparación bomba de agua 5500
Notas:
42
Conjunto de freno
4
3
7 2
1
8 5
9 13
8
6 12
10
11 10
10
11 10

1 RI-662847 ER117208 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
2 RI-662848 ER117290 Bulón 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662303 ER028118 Anillo tórico 5300 - 5400 - 5500
4 RI-662849 ER117204 Leva izquierda 5300 - 5400 - 5500
4 RI-662850 ER118327 Leva derecha 5300 - 5400 - 5500
5 RI-662851 ER118332 Barra acoplamiento 5300 - 5400 - 5500
6 RI-662852 ER117165 Cuerpo accionador de freno 5300 - 5400 - 5500
7 RI-662853 ER117226 Bulón 11 mm 5300 - 5400 - 5500
8 RI-662854 11M7017 Pasador 5300 - 5400 - 5500
9 RI-662263 ER118336 Bulón 11 mm 5300 - 5400 - 5500
10 RI-661275 ER143847 Disco de freno 5300 - 5400 - 5500
11 RI-661780 ER117167 Disco 5300 - 5400 - 5500
12 RI-662855 ER040101 Muelle 5300 - 5400 - 5500
13 RI-662856 ER040175 Bola 5300 - 5400 - 5500
43
Mandos de freno
2
5
6
4
3

1 RI-662983 ER135778 Cilindro de freno 5300 - 5400 - 5500
2 RI-662984 ER135872 Varilla 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662985 45M7064 Pasador 5300 - 5400 - 5500
4 RI-662986 54M4423 Horquilla 5300 - 5400 - 5500
5 RI-662999 ER135875 Espárrago 5300 - 5400 - 5500
6 RI-662987 ER121916 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
Notas:
44
Mandos del embrague I
2 1
5
4

1 RI-662979 ER193680 Cable embrague 5300 - 5400 - 5500
2 RI-52754 R109327 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662980 ER138115 Muelle tracción 5300 - 5400 - 5500
4 RI-662981 ER025677 Pasador muelle 5300 - 5400 - 5500
5 RI-662982 ER025676 Horquilla 5300 - 5400 - 5500
Notas:
45
Mandos del embrague II
8
7
6
5
4
3
2
1 10
11
9
9
10
11
12
9
13
14
13

1 RI-661854 ER134932 Casquillo 5300 - 5400 - 5500 para embrague 12 estrías
2 RI-990067 ER026007 Rodamiento de bolas 5300 - 5400 - 5500 para embrague 12 estrías
3 RI-661668 ER134931 Soporte cojinete 5300 - 5400 - 5500 para embrague 12 estrías
4 RI-990044 ER027659 Rodamiento de bolas 5300 - 5400 - 5500 para embrague 12 estrías
5 RI-661669 ER134934 Soporte cojinetes 5300 - 5400 - 5500 para embrague 12 estrías
6 RI-661670 ER134933 Soporte cojinetes 5300 - 5400 - 5500 para embrague 12 estrías
7 RI-661856 ER026006 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500 para embrague 12 estrías
8 RI-661415 ER024795 Anillo elástico 5300 - 5400 - 5500 para embrague 12 estrías
9 RI-661671 ER134958 Casquillos 5300 - 5400 - 5500 para embrague 12 estrías
10 RI-662742 ER134971 Patín 5300 - 5400 - 5500 para embrague 12 estrías
11 RI-661672 ER134959 Horquilla 5300 - 5400 - 5500 para embrague 12 estrías
12 RI-662642 ER134956 Palanca 5300 - 5400 - 5500 para embrague 12 estrías
13 RI-662743 ER024453 Pasador elástico 5300 - 5400 - 5500 para embrague 12 estrías
14 RI-662744 ER134957 Palanca 5300 - 5400 - 5500 para embrague 12 estrías
46
Embrague
1-1A
3
2

1 RI-430411 ER135120 Embrague 12 estrías (completo) 5300 - 5400 - 5500 (versión europea)
1A RI-660768 RE66695 Embrague 19 estrías (completo) Serie 5000 (versión americana)
2 RI-662563 ER351020 Disco embrague ø 280 mm 5300 - 5400 - 5500 (versión europea)
3 RI-662745 ER126004 Disco TF (ferodo) 5300 - 5400 - 5500 (versión europea)
Notas:
47
Ejes de embrague
3
2

1 RI-662746 ER135029 Eje (árbol) (30 km/h) 5300 - 5400 - 5500
2 RI-661314 ER122179 Casquillo (30 km/h) 5300 - 5400 - 5500
3 RI-661309 ER025116 Retén (30 km/h) 5300 - 5400 - 5500
4 RI-662577 ER134926 Eje transmisión (árbol) (30 km/h y 40 km/h) 5300 - 5400 - 5500
5 RI-661963 ER134928 Eje (árbol) (40 km/h) 5300 - 5400 - 5500
Notas:
48
Palanca inversor y cable de mando
9
1
2 10-10A
8
3
9
7
5-5A 6
4-4A 11
10-10A
12
13

1 RI-52744 R72654 Anillo elástico 5200 - 5300 - 5500
2 RI-52745 P2251B Muelle 5200 - 5300 - 5500
3 RI-52746 JD9954 Rodamiento agujas 5200 - 5300 - 5500
4 RI-52747 M40514 Anillo elástico Serie 5000 (→7512)
4A RI-662747 ER024774 Anillo elástico Serie 5000 (7513→)
5 RI-52748 E39637 Arandela de empuje Serie 5000 (→7512)
5A RI-662748 ER193928 Arandela de empuje Serie 5000 (7513→)
6 RI-52749 14M7274 Tuerca 5200 - 5300 - 5500
7 RI-52750 R121907 Tornillo 5200 - 5300 - 5500
8 RI-662749 ER194482 Muelle 5200 - 5300 - 5500
9 RI-52778 54M7005 Horquilla Serie 5000 (→7415)
10 RI-52779 45M7101 Pasador muelle Serie 5000 (→7415)
10A RI-662948 ER025662 Pasador muelle Serie 5000 (7416→)
11 RI-662574 ER196950 Cable 5200 - 5300 - 5500
12 RI-662757 ER121007 Palanca 5200 - 5300 - 5500
13 RI-661869 ER024441 Pasador elástico 5200 - 5300 - 5500
49
Engranaje del inversor
1 2

1 RI-661295 ER117384 Engranaje Z=21 5300 - 5400 - 5500
2 RI-662759 ER117408 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662090 34M7216 Pasador elástico 5300 - 5400 - 5500
4 RI-662584 ER023262 Arandela 5300 - 5400 - 5500
5 RI-662760 ER117409 Tornillo pasador 5300 - 5400 - 5500
6 RI-660818 ER028532 Anillo 5300 - 5400 - 5500
7 RI-662761 ER117407 Bulón 5300 - 5400 - 5500
8 RI-661362 ER028053 Rodamiento de agujas 5300 - 5400 - 5500
Notas:
50
Mandos del inversor
1
7
8
9
3 4 5 6
10
16
15-15A
14
13 12
11-11A

1 RI-661384 ER120487 Interruptor 5300 - 5400 - 5500
2 RI-662750 ER049533 Capuchón 5300 - 5400 - 5500
3 RI-661774 14M7154 Tuerca 5300 - 5400 - 5500
4 RI-662584 ER023262 Arandela 5300 - 5400 - 5500
5 RI-662751 ER021499 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
6 RI-661308 ER071352 Muelle 5300 - 5400 - 5500
7 RI-662752 ER023265 Arandela 5300 - 5400 - 5500
8 RI-662753 ER121721 Pasador 5300 - 5400 - 5500
9 RI-662754 405R Bola 5300 - 5400 - 5500
10 RI-660815 ER120297 Horquilla selector 5300 - 5400 - 5500
11 RI-662755 ER122154 Bulón palanca 5300 - 5400 - 5500 (→6527)
11A RI-662756 ER141513* Bulón palanca* 5300 - 5400 - 5500 (6528→)
12 RI-661870 ER107850 Arandela 5300 - 5400 - 5500
13 RI-661871 ER118067 Muelle 5300 - 5400 - 5500
14 RI-661311 ER025107 Reten 5300 - 5400 - 5500
15 RI-662757 ER136820 Palanca de mando* 5300 - 5400 - 5500 (→6527)
15A RI-662758 ER141515* Palanca de mando 5300 - 5400 - 5500 (6528→)

(*) No para Nº de serie:6529, 6532, 6534, 6537, 6538, 6539, 6540, 6544, 6545, 6546, 6548, 6551, 6553, 6554
51
Mandos cambios HI-LO
2
10
3 1-1A
20 4 12
5
6
3 9
13 18 15
11
9
16
17
19
9 7
14
8

1 RI-662792 ER134943 Eje 5300 - 5400 (→441)
1A RI-662793 ER138506 Eje 5300 - 5400 - 5500 (442→)
3 RI-661308 ER071352 Muelle 5300 - 5400 - 5500
4 RI-661635 ER028270 Bola 5300 - 5400 - 5500
6 RI-662245 ER134942 Horquilla 5300 - 5400 - 5500
7 RI-662794 ER134944 Bulón - leva 5300 - 5400 - 5500
8 RI-661311 ER025107 Retén (20x30x7 mm) 5300 - 5400 - 5500
9 RI-662089 ER138341 Tapón 5300 - 5400 - 5500
11 RI-662790 ER135352 Selector - palanca 5300 - 5400 - 5500
13 RI-662791 ER135351 Selector - palanaca 5300 - 5400 - 5500
15 RI-662949 ER117147 Muelle 5300 - 5400 - 5500
16 RI-662754 405R Bola 5300 - 5400 - 5500
17 RI-662751 ER021499 Tornillo fijación 5300 - 5400 - 5500
18 RI-662584 ER023262 Arandela 5300 - 5400 - 5500
19 RI-661774 14M7154 Tuerca 5300 - 5400 - 5500
20 RI-661538 ER117356 Tetón - pasador 5300 - 5400 - 5500
52
Cambio HI-LO
2
3
4
5
6
1-1A 7
8
11-11A 9
24 10 14
23 15
22
21
19 18 12
13
20
18 15 17
16
26 25

1 RI-662593 ER139410 Eje mando (árbol) 5300 - 5400
1A RI-662578 ER139502 Eje mando (árbol) 5500
2 RI-661415 40M7058 Anillo elástico 5300 - 5400 - 5500
3 RI-661959 ER130796 Arandela de empuje 5300 - 5400 - 5500
5 RI-661957 ER025235 Retén 5300 - 5400 - 5500
6 RI-661314 ER122179 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
8 RI-662795 ER134960 Manguito metálico 5300 - 5400 - 5500
10 RI-662581 ER097193 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
11 RI-662594 ER134949 Engranaje Z=35 5300 - 5400
11A RI-662582 ER139503 Engranaje Z=40 5500
12 RI-662796 ER136461 Árbol 5300 - 5400 - 5500
13 RI-661977 ER139409 Engranaje 5300 - 5400 - 5500
15 RI-661747 ER025857 Rodamiento de bolas 5300 - 5400 - 5500
18 RI-662085 ER046317 Sincronizador 5300 - 5400 - 5500
19 RI-662799 ER046313 Desplazable 5300 - 5400 - 5500
20 RI-662800 ER046344 Cubo - soporte desplazable 5300 - 5400 - 5500
21 RI-661978 ER025230 Retén 5300 - 5400 - 5500
22 RI-661738 ER024805 Anillo elástico 5300 - 5400 - 5500
23 RI-661574 ER025811 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500
25 RI-662801 ER046345 Kit 5300 - 5400 - 5500
26 RI-662075 ER134990 Kit (sincronizador) 5300 - 5400 - 5500
53
Mandos interiores de la transmisión
9
8 5
7 6
1ª - 2ª
2 4
3
4
3
3ª - 4ª

1 RI-662790 ER135352 Palanca 3ª - 4ª 5300 - 5400 - 5500
2 RI-662791 ER135351 Palanca 1ª - 2ª 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662089 ER138341 Tapón 5300 - 5400 - 5500
6 RI-662754 405R Bola 5300 - 5400 - 5500
7 RI-661308 ER071352 Muelle 5300 - 5400 - 5500
8 RI-662751 ER021499 Tornillo fijación 5300 - 5400 - 5500
9 RI-661774 14M7154 Tuerca 5300 - 5400 - 5500
Notas:
54
Engranajes de transmisión
7
5
4-4A-4B
9
17
6 10
3 18
1-1A
2 19 11
12 8
10 14
9 15 13
16
22
23 10
26 24 11
25 20 21
27 10 14
15 13
16
Fig. Ref. Ref.

RECINSA Descripción Aplicaciones Tractores
Nº John Deere
1 RI-661788 ER138828 Engranaje Z=44 5300-5400 (→1395) V. Europea
1A RI-662244 ER138839 Engranaje Z=44 5300-5400-5500 V. Europea
2 RI-661858 ER117465 Arandela 5300-5400-5500 V. Europea
3 RI-990020 ER027350 Cojinete 5300-5400-5500 V. Europea
4 RI-660679 ER124101 Árbol Z=18 5300-5400 (→1395) V. Europea
4A RI-662787 ER138458 Árbol Z=18 (1,4 -30Km/h) 5300-5400-5500 (→8427)
4B RI-662788 ER140062 Árbol Z=20 5300-5400-5500
5 RI-661704 ER123284 Casquillo 5300-5400-5500
6 RI-660970 ER123233 Rodamiento agujas 5300-5400-5500
7 RI-660674 ER122969 Arandela de empuje 5300-5400-5500
8 RI-661783 ER138831 Kit Sincronizado 1ª y 2ª 5300-5400-5500
9 RI-661726 ER046374 Anillo sincronizador 5300-5400-5500
10 RI-661429 ER046330 Anillo sincronizador 5300-5400-5500
11 RI-661727 ER046325 Desplazable 5300-5400-5500
12 RI-661786 ER046373 Soporte sincronizados 5300-5400-5500
13 RI-661785 ER046331 Kit fijación 5300-5400-5500
14 RI-661428 ER046327 Muelle 5300-5400-5500
15 RI-661426 ER046326 Soporte muelle 5300-5400-5500
16 RI-661427 ER046314 Bola 5300-5400-5500
17 RI-662789 ER138827 Engranaje Z=39 5300-5400-5500
18 RI-660673 ER122178 Separador 3mm. 5300-5400-5500
19 RI-660805 ER138826 Engranaje Z=33 5300-5400-5500
20 RI-661787 ER046372 Soporte sincronizador 5300-5400-5500
21 RI-661784 ER138832 Kit sincronizador 3ª y 4ª 5300-5400-5500
22 RI-661115 ER025808 Rodamiento de bolas 5300-5400-5500
23 RI-661789 ER138825 Engranaje Z=28/28 5300-5400-5500
24 RI-52754 ER024903 Anillo saguer 5300-5400-5500
25 RI-661746 ER025807 Rodamiento 5300-5400-5500
26 RI-662785 ER117467 Arandela 5300-5400-5500
27 RI-661747 ER025857 Rodamiento de bolas 5300-5400-5500
55
Engranajes de transmisión y eje principal (I)
5
4
2
14
9
12
3
9
14 6
10 11 13
3
8 7
Fig. Ref. Ref.

Descripción
Aplicaciones
1 RI-660681 ER117278 Eje primario 5300 - 5400 Europea (→1394)
2 RI-990055 ER025830 Cojinete 5300 - 5400 Europea (→1394)
3 RI-660682 ER129084 Sincronizado 5300 - 5400 Europea (→1394)
4 RI-661306 ER102302 Suplemento 0,05mm. 5300 - 5400 Europea (→1394)
5 RI-662164 ER024921 Anillo elástico 5300 - 5400 Europea (→1394)
6 RI-660814 ER112350 Desplazable 5300 - 5400 Europea (→1394)
7 RI-660683 ER528239 Ballestín 5300 - 5400 Europea (→1394)
8 RI-660669 ER089231 Chapita ballestín 5300 - 5400 Europea (→1394)
9 RI-662779 ER025750 Rodamiento 5300 - 5400 Europea (→1394)
10 RI-990055 ER025809 Rodamiento 5300 - 5400 Europea (→1394)
11 RI-661380 ER122612 Cuerpo central 5300 - 5400 Europea (→1394)
12 RI-662781 ER134925 Engranaje 5300 - 5400 Europea (→1394)
13 RI-661305 ER128604 Kit sincronizado 5300 - 5400 Europea (→1394)
14 RI-662780 ER082022 Suplemento 5300 - 5400 Europea (→1394)
56
Engranajes de transmisión y eje principal (II)
3
4
2
1-1A
11
12
13
14 5
12 6
11 7
10 5 15 9
16 8
17

1 RI-662782 ER138824 Eje Primario 5300 - 5400 (1395→4596) Europea
1A RI-662244 ER138838 Eje Primario 5300 - 5400 - 5500 (4597→) Europea
2 RI-990055 ER025830 Cojinete 5300 - 5400 - 5500 Europea
3 RI-662164 ER024921 Anillo elástico 5300 - 5400 - 5500 Europea
4 RI-661306 ER102302 Suplemento 0,05 mm. 5300 - 5400 - 5500 Europea
5 RI-661642 ER046371 Anillo sincronizado 5300 - 5400 - 5500 Europea
6 RI-661727 ER046325 Desplazable 5300 - 5400 - 5500 Europea
7 RI-662783 ER046370 Cubo cuerpo central 5300 - 5400 - 5500 Europea
8 RI-661785 ER046331 Kit fijación 5300 - 5400 - 5500 Europea
9 RI-661452 ER138830 Kit sincronizado 5300 - 5400 - 5500 Europea
10 RI-661119 ER025809 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500 Europea
11 RI-662780 ER082022 Suplemento 5300 - 5400 - 5500 Europea
11 RI-661591 ER133360 Suplemento 0,5mm. 5300 - 5400 - 5500 Europea
12 RI-662779 ER025750 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500 Europea
13 RI-661674 ER138823 Engranaje Z=26 5300 - 5400 - 5500 Europea
15 RI-661428 ER046327 Muelle 5300 - 5400 - 5500 Europea
16 RI-661426 ER046326 Alojamiento muelle 5300 - 5400 - 5500 Europea
17 RI-661427 ER046314 Bola 5300 - 5400 - 5500 Europea
57
Engranajes de transmisión
1 4 9
2
5 19
8 6 20 22
21
7
23 10
19 26
22
24
25
18
17
22
13 16 23
14 27 11
12 22
15 24
25
Fig. Ref. Ref.

RECINSA Descripción Aplicaciones Tractores
Nº John Deere
1 RI-660679 ER124101 Árbol Z=18 5300 - 5400 Europea (→1394)
2 RI-660970 ER123233 Rodamiento de agujas 5300 - 5400 Europea (→1394)
3 RI-661704 ER123284 Casquillo 5300 - 5400 Europea (→1394)
4 RI-660674 ER122969 Arandela 5300 - 5400 Europea (→1394)
5 RI-661748 ER027530 Rodamiento rod.cil. 5300 - 5400 Europea (→1394)
6 RI-661858 ER117465 Arandela de empuje 5300 - 5400 Europea (→1394)
8 RI-661724 ER124089 Engranaje Z=44 5300 - 5400 Europea (→1394)
10 RI-661705 ER128602 Kit sincronizado (1ª y 2ª) 5300 - 5400 Europea (→1394)
11 RI-661706 ER128603 Kit sincronizado (3ª y 4ª) 5300 - 5400 Europea (→1394)
12 RI-661747 ER025857 Rodamiento de bolas 5300 - 5400 Europea (→1394)
13 RI-662785 ER117467 Arandela 5300 - 5400 Europea (→1394)
16 RI-662974 40M7043 Anillo seguridad 5300 - 5400 Europea (→1394)
17 RI-661294 ER117291 Engranaje Z=28/28 5300 - 5400 Europea (→1394)
21 RI-660673 ER122178 Arandela – Separador 5300 - 5400 Europea (→1394)
22 RI-661707 ER129083 Sincronizador 5300 - 5400 Europea (→1394)
23 RI-660814 ER112350 Desplazable 5300 - 5400 Europea (→1394)
24 RI-660683 ER528239 Chapa – Ballestín 5300 - 5400 Europea (→1394)
25 RI-660669 ER089231 Chapa – Ballestín 5300 - 5400 Europea (→1394)
26 RI-661708 ER122067 Soporte estriado (1ª-2ª) 5300 - 5400 Europea (→1394)
27 RI-661709 ER117418 Soporte estriado (3ª-4ª) 5300 - 5400 Europea (→1394)
58
Caja tracción delantera
5 3 4 2
5A
1
4
30 km/h 40 km/h

1 RI-661311 ER025107 Retén 5300 - 5400 - 5500
2 RI-662762 ER134118 Anillo 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662763 ER097191 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
5 RI-662264 ER121590 Caja (30 km/h) 5300 - 5400 - 5500
5A RI-662274 ER134941 Caja (40 km/h) 5300 - 5400 - 5500
Notas:
59
Cilindro de dirección (con tracción delantera)
3
4
2 6

Nº RECINSA Descripción
John Deere Tractores
1 RI-662124 RE55066 Conjunto barra transversal 5300 - 5400 - 5500
2 RI-660255 RE54597 Rótula con brazo 5300 - 5400 - 5500
3 RI-660961 14M7209 Tuerca 5300 - 5400 - 5500
4 RI-660147 RE45912 Rótula axial 5300 - 5400 - 5500
5 RI-661676 RE54761 Juego retenes 5300 - 5400 - 5500
6 RI-661695 RE45916 Cilindro 5300 - 5400 - 5500
7 RI-661875 14M7371 Tuerca 5300 - 5400 - 5500
8 RI-662127 ER049070 Vástago 5300 - 5400 - 5500
9 RI-662950 ER049129 Tapa cilindro 5300 - 5400 - 5500
Notas:
60
Rótulas dirección (tracción delantera)
2-2A
1-1A
7-7A
4
3-3A
6 5-5A
3-3A
4

1 RI-661360 ER127741 Barra rótula completa (derecha) 5300 - 5400 - 5500
1A RI-662812 ER143692 Barra rótula completa (derecha) Solo versión estrecha (Super Narrow)
2 RI-661006 ER127742 Barra rótula completa (izquierda) 5300 - 5400 - 5500
2A RI-662813 ER143693 Barra rótula completa (izquierda) Solo versión estrecha (Super Narrow)
3 RI-660166 ER350440 Rótula axial 5300 - 5400 - 5500
3A RI-661700 ER351940 Rótula axial Solo versión estrecha (Super Narrow)
4 RI-660961 ER022183 Tuerca 5300 - 5400 - 5500
5 RI-661365 ER350438 Rótula exterior (derecha) 5300 - 5400 - 5500
5A RI-662814 ER352151 Rótula exterior (derecha) Solo versión estrecha (Super Narrow)
6 RI-661875 ER022437 Tuerca seguridad 5300 - 5400 - 5500
7 RI-661656 ER350957 Rótula exterior (izquierda) 5300 - 5400 - 5500
7A RI-662815 ER352152 Rótula exterior (izquierda) Solo versión estrecha (Super Narrow)
Notas:
61
Cilindro de dirección (con tracción delantera)

1 RI-661657 ER127698 Cilindro completo 5300 - 5400 - 5500
3 RI-660767 ER049044 Kit de juntas 5300 - 5400 - 5500
Notas:
62
Eje mando tracción delantera
1-1A
2 6
4 5
Nota:También para versión estrecha (Super Narrow)

1 RI-662995 ER135661 Árbol - Cardan 5300 - 5400
1A RI-662996 ER135662 Árbol - Cardan 5500
2 RI-661458 ER046334 Cruceta 5300 - 5400 - 5500
3 RI-661911 ER046321 Brida salida 5300 - 5400 - 5500
4 RI-662997 ER046333 Brida salida 5300 - 5400 - 5500
5 RI-662998 ER046320 Engrasador 5300 - 5400 - 5500
6 RI-662489 58M5574 Engrasador 5300 - 5400
Notas:
63
Engranajes tracción delantera (30 km/h)
11-11A
2
6 5 9
8 10
4 7
2 3
1

1 RI-660917 ER126880 Retén 5300 - 5400 - 5500
2 RI-661115 ER025808 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662764 ER135256 Árbol 5300 - 5400 - 5500
4 RI-52751 40M1840 Anillo elástico 52 mm 5300 - 5400 - 5500
5 RI-662765 ER117652 Muelle 5300 - 5400 - 5500
6 RI-662766 ER115797 Casquillo guía 5300 - 5400 - 5500
7 RI-662767 ER024507 Chaveta 5300 - 5400 - 5500
8 RI-662768 ER115208 Arandela 5300 - 5400 - 5500
9 RI-662769 ER115793 Casquillo estriado guía 5300 - 5400 - 5500
11 RI-662770 ER123652 Engranaje z=44 dientes 5300 - 5400
11A RI-662771 ER121622 Engranaje z=45 dientes 5500
Notas:
64
Engranajes tracción delantera (40 km/h)
12
13 14
9 11
6 8 10
5
1 2 3 4
7

1 RI-660917 ER126880 Retén 5300 - 5400 - 5500
2 RI-661115 ER025808 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662772 ER138622 Árbol 5300 - 5400 - 5500
4 RI-662773 ER123728 Válvula árbol 5300 - 5400 - 5500
5 RI-662971 40M7196 Seguer 42 mm 5300 - 5400 - 5500
7 RI-660932 ER125209 Muelle cuerpo 5300 - 5400 - 5500
9 RI-660933 ER132887 Manguito unión 5300 - 5400 - 5500
11 RI-662775 ER138623 Manguito guía 5300 - 5400 - 5500
12 RI-662776 ER130824 Engranaje Z=44 5300 - 5400 - 5500
14 RI-661747 ER025857 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500
Notas:
65
Puente tracción delantera
5 6
17
20
25
1 4 7
8
9
10
11
12
13
21
18
2 15
22
14 16
3
25
17 23
20 19
24
7

1 RI-661037 R121595 Carcasa-puente 5300 - 5400 - 5500
2 RI-661030 RE45902 Carcasa 5300 - 5400 - 5500
3 RI-661227 R113788 Soporte-apoyo 5300 - 5400 - 5500
4 RI-660449 R113768 Respiradero 5300 - 5400 - 5500
5 RI-661026 R113770 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
6 RI-661027 R113787 Soporte-apoyo 5300 - 5400 - 5500
7 RI-661028 R113786 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
8 RI-660156 58M5573 Engrasador 5300 - 5400 - 5500
9 RI-660245 R121593 Arandela 5300 - 5400 - 5500
10 RI-660247 R122218 Separador 5300 - 5400 - 5500
11 RI-660244 R113780 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
12 RI-660360 R113771 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
13 RI-660243 RE45896 Cojinete 5300 - 5400 - 5500
15 RI-660243 RE45896 Cojinete 5300 - 5400 - 5500
16 RI-660246 R121594 Arandela 5300 - 5400 - 5500
17 RI-660082 R113767 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
18 RI-661036 R113997 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
19 RI-661029 R113764 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
20 RI-660081 R113766 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
21 RI-661031 R113784 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
22 RI-661032 R113763 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
23 RI-661033 R113765 Tapón de vaciado 5300 - 5400 - 5500
24 RI-661034 R113782 Conexión 5300 - 5400 - 5500
25 RI-660197 R113769 Arandela de empuje 5300 - 5400 - 5500
66
Puente tracción delantera (no Super Narrow)
3
4
2 5
1
6
7
8
9
10
13 12
11
18
19
14
17 15
22
16
5
20 21

1 RI-662802 ER129926 Carcasa-puente 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
2 RI-662129 ER024260 Engrasador 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
3 RI-660990 ER128150 Casquillo 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
4 RI-662132 ER127924 Tornillo 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
5 RI-660156 ER024210 Engrasador 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
6 RI-660317 ER129206 Pivote-tocho 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
7 RI-660449 ER104988 Respiradero 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
8 RI-660245 ER125813 Arandela 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
9 RI-660247 ER131275 Arandela de empuje 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
11 RI-530006 ER118516 Retén 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
14 RI-660246 ER128629 Arandela cóncava 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
15 RI-660243 ER027692 Cojinete 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
16 RI-660318 ER129207 Pivote-tocho 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
18 RI-662130 ER132254 Carcasa central 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
20 RI-661033 ER128050 Tapón de vaciado 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
21 RI-661029 ER087660 Pasador 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
67
Puente tracción delantera (Super Narrow)
2
4
17 3
1 5
6
7
13
8 9 10
18
11
14
15
12
17 16

1 RI-662803 ER143684 Carcasa-puente 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
2 RI-660653 ER121311 Casquillo 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
3 RI-662804 ER024261 Engrasador 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
4 RI-660449 ER104988 Respiradero 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
5 RI-660245 ER125813 Arandela cóncava 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
6 RI-660247 ER131275 Arandela de empuje 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
10 RI-530047 ER126398 Retén 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
11 RI-660243 ER027692 Cojinete 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
12 RI-660246 ER128629 Arandela cóncava 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
13 RI-662130 ER132254 Carcasa diferencial 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
14 RI-661031 ER126022 Tornillo 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
16 RI-661029 ER087660 Pasador 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
17 RI-661033 ER128050 Tapón de vaciado 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
68
Mangueta eje tracción delantera (no Super Narrow)
2
5
6
4
3

1 RI-661477 ER129075 Mangueta izquierda 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
2 RI-661658 ER129074 Mangueta derecha 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
4 RI-660972 ER022129 Tuerca 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
Notas:
69
Caja articulada tracción delantera (Super Narrow)
2 6
3
11
10 4
9 1
8
7
6 2

1 RI-660686 ER130196 Mangueta derecha 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
1 RI-660819 ER130197 Mangueta izquierda 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
3 RI-660317 ER129206 Pivote 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
4 RI-662805 ER021567 Tapón 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
5 RI-660318 ER129207 Pivote 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
6 RI-660156 ER024210 Engrasador 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
7 RI-660972 ER022129 Tuerca 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
Notas:
70
Mangueta eje tracción delantera
10 7
5 6
4
8
3
9
10
7

1 RI-660707 RE54736 Carcasa-mangón (izquierda) 5300 - 5400 - 5500
2 RI-660708 RE54735 Carcasa-mangón (derecha) 5300 - 5400 - 5500
3 RI-660973 R113878 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
4 RI-660351 R113881 Casquilllo 5300 - 5400 - 5500
5 RI-530040 RE45921 Retén 5300 - 5400 - 5500
6 RI-660164 ER128904 Pivote-mangón 5300 - 5400 - 5500
7 RI-661038 19M8011 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
8 RI-660972 14M7260 Tuerca 5300 - 5400 - 5500
9 RI-660165 ER128903 Pivote-mangón 5300 - 5400 - 5500
10 RI-660156 ER024210 Engrasador 5300 - 5400 - 5500
Notas:
71
Diferencial tracción delantera
12 2
8
11 10 7
5 13
5 5 5 4
3 12
4 5 5 5
6 6 5 8
6 6 6
1
6 6 6 6 6
9
7 10
11

1 RI-660268 RE46009 Caja portasatélites/ planetarios 5300 - 5400 - 5500
2 RI-661053 ER066282 Kit planetarios + satélites 5300 - 5400 - 5500
3 RI-660998 R113949 Bulón 5300 - 5400 - 5500
4 RI-660265 R113947 Separador 5300 - 5400 - 5500
5 RI-660264 RE45938 Disco de freno C. Sat. 5300 - 5400 - 5500
6 RI-660263 R113948 Plato arrastre C. Sat. 5300 - 5400 - 5500
7 RI-661052 R113945 Arandela satélite 5300 - 5400 - 5500
8 RI-661054 R113946 Chapa de seguridad 5300 - 5400 - 5500
9 RI-660562 R113950 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
10 RI-661055 RE45937 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500
11 RI-660645 R113943 Tuerca 5300 - 5400 - 5500
12 RI-661056 19M7923 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
Notas:
72
Diferencial tracción delantera
9 10
11
12
7
7
7 2
7
6
6 3
6
6
6 5
1 5 7
7
7
4 7
13 11 8
6 10
6 9
6
6
6

1 RI-660268 ER126014 Caja portasatélites/ planetarios 5300 - 5400 - 5500
2 RI-661052 ER107771 Arandela satélite 5300 - 5400 - 5500
3 RI-660998 ER113494 Eje portasatélites 5300 - 5400 - 5500
5 RI-660265 ER110642 Espaciador estriado interior 5300 - 5400 - 5500
6 RI-660263 ER110643 Espaciador de arrastre 5300 - 5400 - 5500
7 RI-660264 ER110644 Disco estriado interior 5300 - 5400 - 5500
8 RI-661056 ER128440 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
9 RI-661054 ER107778 Chapita de freno 5300 - 5400 - 5500
10 RI-660645 ER107400 Tuerca 5300 - 5400 - 5500
11 RI-661055 ER027308 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500
12 RI-661053 ER066282 Kit planetarios + satélites 5300 - 5400 - 5500
13 RI-660562 ER125552 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
Notas:
73
Grupo cónico • Eje tracción delantera
13-13A
6
7
8 4
10-10A 9 5
4
11
2
3
12
Fig. Ref. Ref.

Descripción
Aplicaciones
1 RI-661664 ER066399 Kit grupo cónico Z=11x32 (Super Narrow) 5300 - 5400 - 5500
2 RI-661039 ER118446 Arandela 5300 - 5400 - 5500
3 RI-661040 ER118445 Tuerca grupo cónico 5300 - 5400 - 5500
4 RI-661041 ER125830 Arandela de ajuste 5300 - 5400 - 5500
5 RI-661042 ER125805 Espaciador 5300 - 5400 - 5500
6 RI-662714 ER118450 Arandela de ajuste TK=2,5 mm 5300 - 5400 - 5500
7 RI-990053 ER027349 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500
9 RI-661051 ER028171 Junta tçorica 5300 - 5400 - 5500
10 RI-530081 ER118899 Retén 5300 - 5400 - 5500
10A RI-661665 ER139420 Retén (Super Narrow) 5300 - 5400 - 5500
11 RI-661228 ER123834 Brida 5300 - 5400 - 5500
12 RI-661050 ER024785 Frenillo 5300 - 5400 - 5500
13 RI-662712 ER065672 Grupo cónico Z=13x32 5300 - 5400 - 5500
13A RI-662811 ER065956 Grupo cónico Z=13x30 5300 - 5400 - 5500
74
Grupo cónico • Eje tracción delantera
7 7
9 10 6
11 12
8
1-1A-1B
3 4 3
2 5
Fig. Ref. Ref.

Descripción
Aplicaciones
1 RI-661045 ER065610 Grupo cónico Z=12x30 5300 - 5400
1A RI-661046 ER065670 Grupo cónico Z=12x32 (30 km/h) 5500
1B RI-661047 ER065955 Grupo cónico Z=15x32 (40 km/h) 5500
2 RI-660040 R113923 Tuerca 5300 - 5400 - 5500
3 RI-661041 R113930 Arandela 5300 - 5400 - 5500
4 RI-661042 R113929 Separador 5300 - 5400 - 5500
5 RI-661039 R113926 Arandela 5300 - 5400 - 5500
6 RI-661043 R113933 Arandela de ajuste TK=2,6 mm 5300 - 5400 - 5500
7 RI-990053 AL27469 Rodamiento rodilos 5300 - 5400 - 5500
9 RI-661228 ER123834 Brida 5300 - 5400 - 5500
10 RI-530081 ER118899 Retén 5300 - 5400 - 5500
75
Palier articulado tracción delantera
5 5
3 2 4
7 6

1 RI-660556 RE45941 Palier articulado completo 5300 - 5400 - 5500
2 RI-660603 R113977 Nudo transmisión 5300 - 5400 (→453)
3 RI-660283 ER040873 Semipalier (largo), lado diferencial 5300 - 5400 - 5500
4 RI-660277 R113976 Semipalier (corto), lado rueda 5300 - 5400 (→453)
5 RI-660545 ER040872 Cruceta 5300 - 5400 (→453)
Notas:
76
Palier articulado tracción delantera (no Super Narrow)
3 3
4 2
8 7 5
9
Fig. Ref. Ref.

Descripción
Aplicaciones
1 RI-660765 ER129077 Palier articulado completo 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
2 RI-661666 ER040894 Semipalier largo (lado diferencial) 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
3 RI-660545 ER040872 Cruceta 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
4 RI-660603 ER040871 Nudo central “0” 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
5 RI-660362 ER040905 Semipalier corto (lado rueda) 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
6 RI-661415 ER024795 Anillo elástico 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
Notas:
77
Palier articulado tracción delantera (Super Narrow)
4 4
3
5 2

1 RI-661660 ER143700 Palier articulado completo 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
2 RI-661662 ER046387 Semipalier largo (lado diferencial) 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
3 RI-661661 ER046208 Nudo articulación 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
4 RI-661473 ER046209 Cruceta transmisión 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
5 RI-660654 ER046359 Semipalier corto (lado rueda) 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
Notas:
78
Cubo de rueda (tracción delantera)
13
19 9
2 11 22
15
14
21 20 8 10
20
3 4 5 12
6 7 17
18
16

1 RI-660701 ER065964 Portaplanetarios 5300 - 5400 - 5500
2 RI-660633 R113988 Espárrago 5300 - 5400 - 5500
4 RI-660698 R113992 Anillo 5300 - 5400 - 5500
5 RI-660541 R119586 Placa 5300 - 5400 - 5500
6 RI-660345 R119585 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
7 RI-660344 R119584 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
9 RI-660700 R113990 Engranaje Z=23 5300 - 5400 - 5500
10 RI-660061 ER028284 Aguja de rodamiento 5300 - 5400 - 5500
12 RI-660327 R113986 Arandela 5300 - 5400 - 5500
13 RI-660702 RE45942 Portaplanetarios 5300 - 5400 - 5500
14 RI-660222 R113989 Tapón de vaciado 5300 - 5400 - 5500
16 RI-660294 R113996 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
17 RI-660699 R113991 Corona 5300 - 5400 - 5500
18 RI-660276 R113987 Placa 5300 - 5400 - 5500
19 RI-660349 R113995 Arandela 5300 - 5400 - 5500
20 RI-91084 RE45944 Cojinete 5300 - 5400 - 5500
21 RI-660155 R113984 Retén 5300 - 5400 - 5500
79
Cubo de rueda tracción delantera (no Super Narrow)
4
1
2 3
19
20
5
2 12
16
6 15 13 14
21 13
21
12 11 7
18
17 8
16
10
16 9
Fig. Ref. Ref.

Descripción
Aplicaciones
2 RI-91084 ER134293 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
3 RI-660633 ER123563 Espárrago 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
4 RI-661465 ER065957 Buje 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
5 RI-660430 ER028508 Anillo tórico 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
6 RI-660364 ER126891 Corona dentada interior 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
7 RI-660366 ER129426 Cubo portaplanetarios 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
9 RI-661416 ER132255 Tapón 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
13 RI-660373 ER028306 Rodamientos agujas 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
14 RI-660370 ER128451 Bulón 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
16 RI-660368 ER130195 Piñón planetario 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
20 RI-660365 ER129162 Portaplanetarios 5300 - 5400 - 5500 (no Super Narrow)
80
Cubo de rueda tracción delantera (Super Narrow)
15
18 14 15
17 16
16
12 13
3
15 7 2
11
12 16 4
8
9 10
6
Fig. Ref. Ref.

Descripción
Aplicaciones
1 RI-661663 ER066840 Portacorona 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
2 RI-660191 ER130298 Portaplanetarios 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
3 RI-661018 ER028624 Anillo 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
5 RI-660183 ER023268 Arandela 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
6 RI-660190 ER021554 Tapón 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
7 RI-660184 ER024776 Anillo elástico 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
8 RI-91084 ER118378 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
9 RI-661017 ER130327 Soporte 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
10 RI-662132 ER127924 Tronillo 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
11 RI-660052 ER028294 Aguja rodamientos 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
12 RI-660186 ER134105 Arandela 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
13 RI-660185 ER130192 Arandela de empuje 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
14 RI-661472 ER130281 Espárrago 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
15 RI-661605 ER130334 Kit piñones cardilla 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
16 RI-660655 ER130286 Bulón piñón cardilla 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
17 RI-990093 ER118370 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500 (Super Narrow)
81
Carcasa (mando final)
1-1A
2-2A
3-3A
7
6-6A
4-4A
5-5A

1 RI-661293 ER116614 Carcasa 5300 - 5400
1A RI-662825 ER139973 Carcasa 5500
2 RI-660174 ER027310 Cojinete 5300 - 5400
2A RI-662826 ER135857 Rodamiento 5500
3 RI-661822 ER025270 Retén 5300 - 5400
3A RI-662827 ER025278 Retén 5500
4 RI-662824 ER026031 Rodamiento 5300 - 5400
4A RI-662828 ER133033 Rodamiento 5500
5 RI-661823 ER025359 Retén 5300 - 5400
5A RI-662829 ER139767 Retén 5500
6 RI-661029 R113764 Tetón pasador 5300 - 5400
6A RI-662830 ER138256 Tetón Pasador 5500
7 RI-662489 58M5574 Engrasador 5300 – 5400 - 5500
Notas:
82
Diferencial trasero
4
18
1
19
16
18
2
13
18 19
8
7-7A 4
9
5
17
6
17
5 15
14
3
12
11 10
9
7-7A 18 8
Fig. Ref. Ref.

Descripción
Aplicaciones
1 RI-660847 ER109475 Eje caja portasatélites 5310 - 5410 - 5510
2 RI-661370 ER116928 Pasador 5310 - 5410
3 RI-660844 ER116927 Planetario 5310 - 5410 - 5510
4 RI-660842 ER099901 Arandela 5310 - 5410 - 5510
5 RI-660675 ER112737 Satélites 5310 - 5410 - 5510
6 RI-660843 ER116895 Pistón caja satélites 5310 - 5410 - 5510
7 RI-660848 ER116975 Arandela 5310 - 5410 (→04151)
7A RI-660927 ER139566 Arandela 5310 - 5410 - 5510(4152→)
8 RI-662352 ER123850 Suplemento 0,05mm. 5310 - 5410 - 5510
9 RI-990124 ER027256 Rodamineto 5310 - 5410 - 5510
10 RI-661441 ER025079 Junta tórica 5310 - 5410 - 5510
11 RI-661440 ER123162 Arandela 5310 - 5410 - 5510
12 RI-661439 ER122673 Brida 5310 - 5410 - 5510
13 RI-661371 ER140839 Caja porta satélites 5310 - 5410 - 5510
14 RI-660846 ER116896 Bulón pasador 5310 - 5410 - 5510
15 RI-660845 ER116898 Muelle 5310 - 5410 - 5510
16 RI-662845 ER123844 Tornillo (12x35) 5310 - 5410
16 RI-662846 ER127217 Tornillo (12x40) 5510
17 RI-660037 ER109972 Casquillo 5310 - 5410 - 5510
18 RI-660928 ER139567 Arandela de empuje 5310 - 5410 - 5510 (4152→)
19 RI-661492 ER140885 Kit satélite+planetario 5310 - 5410 - 5510 (4152→)
83
Grupo trasero
1-1A-1B
9
11
2
3
2
6 5 4
10
7 8-8A
12
13

1 RI-660841 ER065613 Grupo cónico Z=9x41 5300 - 5400
1A RI-662819 ER066457 Grupo cónico Z=10X30 (30 km7h) 5500
1B RI-662816 ER066456 Grupo cónico Z=13X37 (40 km7h) 5500
2 RI-661766 ER027678 Rodamiento grupo cónico 5300 - 5400 - 5500
4 RI-661753 ER120933 Engranaje Z=40 5300 - 5400 - 5500
5 RI-661363 ER120934 Tuerca Gpo. cónico 5300 - 5400 - 5500
6 RI-660969 ER121395 Arandela emp. Gpo. Cónico 5300 - 5400 - 5500
7 RI-660966 ER117462 Separador 5300 - 5400 - 5500
8 RI-660967 ER138460 Engaranje Z=39x18 5300 - 5400 - 5500 (4597→8247)
8A RI-662820 ER140064 Engaranje Z=34X26 5300 - 5400 - 5500 (8428→)
9 RI-662818 ER117365 Engaranje Z=39X18 5300 - 5400 - 5500 (→ 4596)
11 RI-662821 ER120910 Suplemento 2,5 mm 5300 - 5400 - 5500
12 RI-660678 ER116597 Desplazable 5300 - 5400 - 5500
13 RI-660677 ER117415 Piñón 5300 - 5400 - 5500
84
Eje de rueda I (trasero)
2 7
1
3
10 4
5
9 8
11
14
13 6
12 13

1 RI-661141 ER135647 Palier interior rueda 5300 - 5400
2 RI-661848 ER135646 Corona 5300 - 5400
3 RI-661920 ER120843 Porta planetarios 5300 - 5400
4 RI-661919 ER120839 Bulón 5300 - 5400
5 RI-660821 ER066458 Eje rueda 5300 - 5400
6 RI-661258 ER084911 Tornillo rueda 5300 - 5400
7 RI-662831 ER134809 Pasador 4x50mm. 5300 - 5400
8 RI-662345 ER123310 Suplemento 5300 - 5400
8 RI-662832 ER123721 Suplemento 5300 - 5400
9 RI-662344 ER116901 Plaquita 5300 - 5400
10 RI-662348 ER021205 Tornillo 5300 - 5400
11 RI-661825 ER116909 Chapa seguridad 5300 - 5400
12 RI-661214 ER120842 Piñón planetario 5300 - 5400
13 RI-661917 ER120841 Arandela planetario 5300 - 5400
14 RI-661918 ER028293 Agujas rodamiento 5300 - 5400
Notas:
85
Eje de rueda II (trasero)
1 11
3
9
5 6
7
8
7
16
14 2
15
11
4 12
17 13
10

1 RI-662833 ER135639 Eje de mando 5500
2 RI-662841 ER066455 Árbol 5500
3 RI-662835 ER138255 Cuerpo estriado 5500
4 RI-662840 ER135637 Carcasa portaplanetarios 5500
5 RI-662836 ER020500 Tornillo 5500
6 RI-662837 ER135846 Arandela 5500
7 RI-662838 ER136302 Cono del cojinete 5500
8 RI-662839 ER135640 Engranaje 5500
9 S/R ER134350 Bulón 5500
10 RI-661258 ER084911 Tornillo de rueda 5500
11 RI-662834 ER028605 Junta tórica 5500
12 RI-662842 ER024763 Saguer 5500
13 RI-662843 ER132127 Tornillo 5500
14 RI-662844 ER135844 Retén 5500
15 RI-662345 ER123310 Suplemento 5500
16 RI-662828 ER133033 Rodamiento 5500
17 RI-662951 ER132122 Chapa seguridad 5500
86
Mando embrague TDF
2
7
6
2

1 RI-662857 ER190077 Muelle 5300 - 5400 - 5500
2 RI-662858 ER190090 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662092 ER025679 Cambiador 5300 - 5400 - 5500
4 RI-662859 ER025678 Horquilla 5300 - 5400 - 5500
5 RI-662860 ER136060 Cable enbrague TDF 5300 - 5400 - 5500
6 RI-662861 RE33828 Interruptor 5300 - 5400 - 5500
7 RI-662862 ER024718 Seguer - Anillo de freno 5300 - 5400 - 5500
Notas:
87
Varillaje cambio TDF
9
3
7
8
4
6

1 RI-661570 ER135925 Empuñadura 5300 - 5400 - 5500
2 RI-663000 ER025664 Horquilla 5300 - 5400 - 5500
3 RI-663001 ER025665 Pasador con muelle 5300 - 5400 - 5500
4 RI-663002 ER190332 Varilla 5300 - 5400 - 5500
5 RI-661393 ER123125 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
6 RI-661587 ER028265 Bola 5300 - 5400 - 5500
7 RI-661586 ER097199 Muelle 5300 - 5400 - 5500
8 RI-663003 ER190333 Palanca del mando 5300 - 5400 - 5500
9 RI-663004 ER127975 Bulón de palanca del mando 5300 - 5400 - 5500
Notas:
88
Mando exterior de la TDF
3
10
4
2
9 1
4
5
8
7

1 RI-662867 ER134950 Horquilla 5300 - 5400 - 5500
2 RI-661570 ER135925 Empuñadura 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662863 ER134992 Eje selector 5300 - 5400 - 5500
5 RI-662864 ER134209 Tapón 5300 - 5400 - 5500
6 RI-662865 ER134929 Eje selector 5300 - 5400 - 5500
7 RI-661635 L38730 Bola 5300 - 5400 - 5500
8 RI-661308 ER071352 Muelle 5300 - 5400 - 5500
9 RI-662866 19M7268 Tornillo 5300 - 5400 - 5500
10 RI-661311 ER025107 Retén 5300 - 5400 - 5500
Notas:
89
TDF I
6
5
4
13 14
1-1A 16
2 10
11
3 12
8-8A 18
15
9
7 17
18
19
20
TDF: 540-750 rxmin (para 5300 opcional - 5400 especial)
Fig. Ref. Ref.

Descripción
Aplicaciones
1 RI-661392 ER123158 Árbol Z=12-19 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
1A RI-662883 ER123218 Árbol Z=12-16 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
2 RI-661952 ER026189 Cojinete 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
3 RI-661393 ER123125 Casquillo 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
4 RI-661792 ER025859 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
5 RI-661750 ER024935 Anillo elástico (90 mm) 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
6 RI-662884 ER108541 Tapadera 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
7 RI-662892 ER117358 Engranaje Z=47 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
8 RI-662888 ER117361 Engranaje Z=40 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
8A RI-662889 ER123219 Engranaje Z=43 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
9 RI-662890 ER134947 Árbol TDF 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
10 RI-530042 ER126403 Retén 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
11 RI-661945 ER028554 Anillo tórico 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
12 RI-990055 ER025809 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
13 RI-661946 ER138168 Brida 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
14 RI-662885 ER124691 Protección 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
15 RI-660678 ER116597 Collarín desplazable 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
16 RI-662886 ER135039 Tornillo 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
17 RI-662891 ER134951 Engranaje 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
19 RI-662893 ER026159 Cojinete 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
20 RI-662894 ER138238 Casquillo 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
90
TDF II
6
5
4
1
2 8
7
3 14
13
15
12
16
9
10 11
16
2
17
TDF: 540 rxmin (para 5400 - 5500 especial)
Fig. Ref. Ref.

Descripción
Aplicaciones
1 RI-662895 ER123122 Árbol TDF 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
2 RI-662893 ER026159 Cojinete 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
3 RI-661393 ER123125 Casquillo 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
4 RI-661792 ER025859 Rodamiento de bolas 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
5 RI-661750 ER024935 Anillo elástico (90 mm) 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
6 RI-662884 ER108541 Tapón 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
7 RI-661946 ER138168 Brida 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
8 RI-662885 ER124691 Protección 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
9 RI-662896 ER135211 Manguito estriado 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
10 RI-662892 ER117358 Engranaje 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
11 RI-662890 ER134947 Árbol TDF 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
12 RI-661119 ER025809 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
13 RI-530042 ER126403 Retén 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
14 RI-662886 ER135039 Tornillo 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
15 RI-661945 ER028554 Anillo tórico 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
17 RI-662894 ER138238 Casquillo 5300 - 5400 - 5500 (0269→)
91
TDF III
6
5
4
2 9
12
3
13
14
4
11
10
15
8 7
11
2
TDF: 540 rxmin (para 5400 especial)

1 RI-662895 ER123122 Eje TDF 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
2 RI-662893 ER026159 Cojinete/ rodamiento 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
3 RI-661393 ER123125 Casquillo/ tapón 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
4 RI-661119 ER025809 Cojinete-bolas 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
5 RI-662164 40M7115 Seguer 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
6 RI-662623 ER109747 Tapón ø 80 mm 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
7 RI-662890 ER134947 Árbol TF 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
8 RI-662892 ER117358 Engranaje Z=47 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
9 RI-662885 ER124691 Protección 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
10 RI-662896 ER135211 Manguito estriado 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
12 RI-662897 ER134948 Brida 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
13 RI-530042 ER126403 Retén 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
14 RI-662898 ER028533 Junta tórica 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
15 RI-662886 ER135039 Tornillo 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
92
TDF IV
6
5
4
1 9
10
2
17
3 11
14
4
7 12
13
8
16 15
12
2
TDF: 540-750 rxmin (para 5300 - 5400 especial)

1 RI-662883 ER123218 Eje TF Z=12-16 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
2 RI-662893 ER026159 Cojinete 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
3 RI-661393 ER123125 Casquillo 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
4 RI-661119 ER025809 Rodamiento de bolas 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
5 RI-662623 ER109747 Tapón ø 80 mm 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
6 RI-662164 40M7115 Anillo de seguridad 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
7 RI-662889 ER123219 Engranaje Z=43 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
8 RI-662890 ER134947 Eje estriado TDF 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
9 RI-662885 ER124691 Protección 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
10 RI-662897 ER134948 Brida 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
11 RI-530042 ER126403 Retén 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
13 RI-660678 ER116597 Collarín desplazable 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
14 RI-662898 U44496 Anillo tórico 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
15 RI-662891 ER134951 Engranaje 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
16 RI-662892 ER117358 Engranaje Z=47 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
17 RI-662886 ER135039 Tornillo 5300 - 5400 - 5500 (0268→)
93
Transmisión de la TDF I
16
5-5A-5B 8-8A 17
10 11 12 13
9 14 15
1 2 3 4 3 6 3 7
* Con TDF dependiente de la velocidad de avance

+ Para transmisiones de 1,4 km/h a 30 km/h
• 40 km/h, con cabina
- Sin TDF dependiente de la velocidad de avance

1 RI-990055 ER025809 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500
2 RI-662868 ER122143 Tapa 5300 - 5400 - 5500
3 RI-661752 ER028038 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500
4 RI-662869 ER122176 Espaciador 5300 - 5400 - 5500
5 RI-661364 ER122135 Engranaje z=42/21 5300 - 5400
5A RI-662870 ER138459 Engranaje z=42/21 5300 - 5400 - [5500 (→008427)]
5B RI-662871 ER140063 Engranaje z=39/25 + 5300 - 5400 - 5500 (008428→)
6 RI-660812 ER122141 Anillo 5300 - 5400 - 5500
7 RI-660811 ER122142 Anillo 5300 - 5400 - 5500
8 RI-662872 ER122136 Engranaje z=42 5300 - 5400 - 5500 (→008427)
8A RI-662873 ER140065 Engranaje z=33 • + 5300 - 5400 - 5500 (008428→)
9 RI-662874 ER117413 Collarín 5300 - 5400 - 5500
10 RI-661595 ER122137 Árbol 5300 - 5400 - 5500
11 RI-661574 ER025811 Rodamiento 5300 - 5400 - 5500
12 RI-662875 ER086714 Suplemento TK=0,10 mm 5300 - 5400 - 5500
12 RI-662876 ER086716 Suplemento TK=0,50 mm 5300 - 5400 - 5500
13 RI-661750 40M7060 Anillo elástico (90mm) 5300 - 5400 - 5500
14 RI-662877 ER141441 Manguito - 5300 - 5400 - 5500 (→007546)
15 RI-662878 ER024876 Anillo elástico - 5300 - 5400 - 5500 (→007546)
16 RI-661596 ER024385 Pasador elástico - 5300 - 5400 - 5500 (→007546)
17 RI-662879 ER141442 Manguito estriado interior - 5300 - 5400 - 5500 (007546→)
Notas:
94
Transmisión de la TDF II
5-5A
8
4-4A
9 6
7
2
1 3-3A 7
6
* Con TDF dependiente de la velocidad de avance

+ Para transmisiones de 1,4 km/h a 30 km/h
• 40 km/h, con cabina
- Sin TDF dependiente de la velocidad de avance
Fig. Ref. Ref. * Aplicaciones

Nº John Deere * Tractores
1 RI-661543 ER127968 Manguito estriado exterior * 5300 - 5400 - 5500*
2 RI-661584 ER127970 Manguito estriado interior * 5300 - 5400 - 5500*
3 RI-661588 40M7252 Anillo elástico • * 5300 - 5400 - 5500
3A RI-662880 ER025518 Anillo elástico • * 5300 - 5400 - 5500 (→011203)
4 RI-661585 ER127972 Espaciador * 5300 - 5400 - 5500*
4A RI-662881 ER141725 Anillo elástico • * 5500 (→011205)
5 RI-661063 ER127969 Manguito * 5300 - 5400 - 5500*
5A RI-662882 ER141724 Manguito * 5500 (→011203)
6 RI-661586 ER097199 Muelle * 5300 - 5400 - 5500
7 RI-661587 400R Bola * 5300 - 5400 - 5500
8 RI-661751 34M7102 Pasador 5300 - 5400 - 5500
9 RI-661741 ER127971 Arandela 5300 - 5400 - 5500
Notas:
95
Bomba hidráulica
1
2
3 4
6 8 5
7
6
10

1 RI-661930 RE68886 Bomba hidráulica completa 5200 - 5300 - 5300 - 5500
2 RI-52755 26M4222 Chaveta 5200 - 5300 - 5300 - 5500
3 RI-52756 R126250 Engranaje 5200 - 5300 - 5300 - 5500
4 RI-52757 12M7067 Arandela de seguridad 5200 - 5300 - 5300 - 5500
5 RI-52758 14M7304 Tuerca M-12 5200 - 5300 - 5300 - 5500
6 RI-52759 P47908 Anillo tórico 5200 - 5300 - 5300 - 5500
7 RI-52760 R109433 Tubo 5200 - 5300 - 5300 - 5500
8 RI-52761 R1225R Anillo tórico 5200 - 5300 - 5300 - 5500
9 RI-52762 U42702 Anillo tórico 5200 - 5300 - 5300 - 5500
10 RI-52763 R105304 Colector 5200 - 5300 - 5300 - 5500
Notas:
96
Tuberías elevador hidráulico
2
1
2 3

1 RI-662976 ER136693 Filtro elevador hidráulico 5300 - 5300 - 5500
2 RI-662977 ER137718 Manguito 5300 - 5300 - 5500
3 RI-662978 ER028256 Abrazadera 5300 - 5300 - 5500
Notas:
97
Elevador hidráulico
2
3
4
5
Fig. Ref. Ref.

Descripción
Aplicaciones
1 RI-661907 ER046501 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
2 RI-661909 ER046624 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
3 RI-661908 ER046628 Casquillo 5300 - 5400 - 5500
6 RI-662899 ER046792 Kit retenes 5300 - 5400 - 5500
Notas:
98
Brazos y componentes (elevador hidráulico)
6 1
4
2
3
4 6
5
10 11
8
9
10
4 4 8
9
12

1 RI-662900 ER046793 Brazo elevador 5300 - 5400 - 5500
2 RI-662901 ER046846 Eje elevador 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662902 ER047691 Leva elevador hidráulico 5300 - 5400 - 5500
4 RI-661838 ER046705 Retén 5300 - 5400 - 5500
5 RI-662903 ER046993 Pistón elevador 5300 - 5400 - 5500
6 RI-662904 ER046704 Arandela 5300 - 5400 - 5500
9 RI-660676 ER046877 Junta 5300 - 5400 - 5500
10 RI-661814 P46051 Anillo tórico 5300 - 5400 - 5500
11 RI-662610 ER046844 Árbol 5300 - 5400 - 5500
12 RI-662899 ER046792 Kit de juntas 5300 - 5400 - 5500
99
Grupo eléctrico
2
5-5A-5B-5C
3

1 RI-662916 ER049891 Rele 5300 - 5400 - 5500
3 RI-52780 AR51481 Llave 5300 - 5400 - 5500
5 RI-662912 ER049511 Fusible 7,5 A 5300 - 5400 - 5500
5A RI-662913 ER049380 Fusible 15 A 5300 - 5400 - 5500
5B RI-662914 ER049383 Fusible 20 A 5300 - 5400 - 5500
5C RI-662915 ER049382 Fusible 25 A 5300 - 5400 - 5500
Notas:
100
Motor arranque
1-1A

1 RI-52769 RE501693 Motor de arranque 5300 - 5400
1A RI-52770 RE62916 Motor de arranque 5500
Notas:
101
Alternador
1-1A
2-2A

1 RI-52764 RE72915* Alternador (40 amp) 5300 - 5400 - 5500
1A RI-52765 RE72917** Alternador (60 amp) 5300 - 5400 - 5500
2 RI-52766 R105245* Polea 5300 - 5400 - 5500
2A RI-52767 R127656** Polea 5300 - 5400 - 5500
3 RI-52768 R109435 Tuerca 5300 - 5400 - 5500
* Tractores sin cabina

** Tractores con cabina
Notas:
102
Faros - Indicadores eléctricos
1 2
10
5-5A 9 11-11A
8
7
6

1 RI-662907 ER135400 Faro delantero 5300 - 5400 - 5500
2 RI-662952 ER047205 Faro de labor (cabina) 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662953 ER049877 Lámpara faro delantero 5300 - 5400 - 5500
4 RI-662954 ER049878 Guardapolvo 5300 - 5400 - 5500
5 RI-662918 ER047263 Luz de freno (izquierdo) 5300 - 5400 - 5500
5A RI-662919 ER047262 Luz de freno (derecho) 5300 - 5400 - 5500
6 RI-662921 ER047266 Interruptor trasero (luz) 5300 - 5400 - 5500
7 RI-662922 ER047267 Interruptor trasero 5300 - 5400 - 5500
8 RI-662923 ER047264 Interruptor trasero (limpia) 5300 - 5400 - 5500
9 RI-662924 ER047265 Interruptor delantero (luz) 5300 - 5400 - 5500
10 RI-662925 ER047273 Rele 5300 - 5400 - 5500
11 RI-662926 ER047261 Intermitente izquierda 5300 - 5400 - 5500
11A RI-662927 ER047260 Intermitente derecha 5300 - 5400 - 5500
103
Pilotos traseros y delanteros
2
3
1

1 RI-662909 ER043029 Tulipa/ plástico piloto 5300 - 5400 - 5500
2 RI-662910 ER137212 Piloto completo trasero 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662911 ER195085* Piloto completo delantero 5300 - 5400 - 5500
4 RI-52550 ER030103 Faro de trabajo 5300 - 5400 - 5500

* En modelo con Arco de Seguridad
Notas:
104
Faro rotativo

1 RI-91034 - Plástico rotativo Todos
2 RI-91006 - Faro rotativo 12V Todos
2 RI-91045 - Faro rotativo 24V Todos
2 RI-91005 - Faro rotativo con soporte 12V Todos
2 RI-91050 - Faro rotativo con soporte 24V Todos
2 RI-91124 - Faro rotativo fijo 12V Todos
2 RI-91231 - Faro rotativo fijo 24V Todos
2 RI-91356 - Faro rotativo flexible 24V Todos
Notas:
105
Parabrisas
1-1A
2
3-3A

1 RI-662928 AL71413 Amortiguador (L=285 mm) 5300 - 5400 - 5500
1A RI-662929 AL71414* Amortiguador (L=585 mm) 5300 - 5400 - 5500
2 RI-662920 ER191243 Depósito limpiaparabrisas 5300 - 5400 - 5500
3 RI-662932 ER047354 Luna delantera 5300 - 5400 - 5500
3A RI-662931 ER047310 Luna delantera 5300 - 5400
4 RI-662930 ER047096 Interruptor limpiaparabrisas 5300 - 5400 - 5500

* Equipo especial
Notas:
106
Parabrisas inferior • Ventana lateral
4-4A
5 2
6

1 RI-662933 ER047312 Cristal delantero inferior (izq. y dcho.) 5300 - 5400 - 5500 Ed. Europa
2 RI-662934 ER047311 Cristal ventana (izq. y dcho.) 5300 - 5400 - 5500 Ed. Europa
3 RI-662935 ER047152 Bisagra 5300 - 5400 - 5500 Ed. Europa
4 RI-662988 ER047754 Cristal puerta (izquierda) 5300 - 5400 - 5500 Ed. Europa
4A RI-662989 ER047755 Cristal puerta (derecha) 5300 - 5400 - 5500 Ed. Europa
5 RI-662990 ER047790 Amortiguador 5300 - 5400 - 5500 Ed. Europa
6 RI-662991 ER047784 Articulación 5300 - 5400 - 5500 Ed. Europa
Notas:
107
Ventana trasera
4-4A
1 3-3A
2-2A

1 RI-662930 ER047096 Interruptor 5300 - 5400 - 5500 Ed. Europa
2 RI-662936 AL71412 Amortiguador (L=485) 5300 - 5400 - 5500 Ed. Europa
2A RI-662928 AL71413 Amortiguador (L=285) 5300 - 5400 - 5500 Ed. Europa
3 RI-662937 ER047360 Luna trasera con limpia-parabrisas 5300 - 5400 - 5500 Ed. Europa
3A RI-663024 ER047332 Luna trasera sin limpia-parabrisas 5300 - 5400 - 5500 Ed. Europa
4 RI-663010 ER047313 Cristal puerta (derecha) 5300 - 5400 - 5500 Ed. Europa
4A RI-663025 ER047314 Cristal puerta (izquierda) 5300 - 5400 - 5500 Ed. Europa
Notas:
108
Asientos y adhesivos (calcomanías)
6-6A 5-5A

1 RI-662945 ER0123548 Asiento* 5300 - 5400 - 5500
2 RI-662938 ER192441 Calcomanía 5300
3 RI-662939 ER192442 Calcomanía 5400
4 RI-662940 ER192443 Calcomanía 5500
5 RI-662941 ER191878 Calcomanía (izquierda) 5300 - 5400
5A RI-662942 ER191519 Calcomanía (izquierda) 5500
6 RI-662943 ER191877 Calcomanía (derecha) 5300 - 5400
6A RI-662944 ER191518 Calcomanía (derecha) 5500
* Para tractores con y sin cabina
Notas:
109
Enganches traseros
Nota: consultar nuestro catálogo Nº 003, específico para esta amplia gama de productos. Disponible en www.recinsa.es.
110
Gama
Para ampliar más información sobre la gama Walterscheid, dirigirse a nuestro catálogo mod: 0001
111
índice por
referencias
Índice por referencia John Deere
Ref John Ref Pág Ref John Ref Pág Ref John Ref Pág
Deere RECINSA Deere RECINSA Deere RECINSA
11M7017 RI-662854 43 40M7044 RI-662797 53 ER020493 RI-662807 81
12H304 RI-52657 15 40M7047 RI-660238 76 ER020500 RI-662836 86
12M7067 RI-52757 96 40M7058 RI-661415 53 ER021205 RI-662348 85
14H826 RI-52671 27 40M7060 RI-661750 94 ER021499 RI-662751 51
14M7154 RI-661774 51 40M7115 RI-662164 92 ER021499 RI-662751 52
14M7154 RI-661774 52 40M7115 RI-662164 93 ER021499 RI-662751 54
14M7154 RI-661774 54 40M7196 RI-662971 65 ER021554 RI-660190 81
14M7209 RI-660961 60 40M7252 RI-661588 95 ER021567 RI-662805 70
14M7260 RI-660972 71 45M7064 RI-662985 44 ER022129 RI-660972 69
14M7274 RI-52749 49 45M7101 RI-52779 49 ER022129 RI-660972 70
14M7304 RI-52758 96 54M4423 RI-662986 44 ER022183 RI-660961 61
14M7371 RI-661875 60 54M7005 RI-52778 49 ER022437 RI-661875 61
19H2676 RI-52648 15 58M5573 RI-660156 66 ER023262 RI-662584 50
19H2676 RI-52648 25 58M5574 RI-662489 63 ER023262 RI-662584 51
19H3031 RI-52643 13 58M5574 RI-662489 82 ER023262 RI-662584 52
19H3031 RI-52643 39 AL27469 RI-990053 75 ER023265 RI-662752 51
19H3219 RI-52581 20 AL71412 RI-662936 108 ER023268 RI-660183 81
19M7268 RI-662866 89 AL71413 RI-662928 106 ER023271 RI-661667 80
19M7923 RI-661056 30 AL71413 RI-662928 108 ER024210 RI-660156 67
19M7923 RI-661056 72 AL71414 RI-662929 106 ER024210 RI-660156 70
19M8011 RI-661038 71 AR51481 RI-52780 100 ER024210 RI-660156 71
26H27 RI-52651 18 AR65294 RI-662978 36 ER024260 RI-662129 67
26H72 RI-51237 23 AR65507 RI-51117 12 ER024261 RI-662804 68
26H72 RI-51237 25 AR65507 RI-51117 21 ER024385 RI-661596 94
26M4222 RI-52755 96 AR67942 RI-51081 16 ER024409 RI-661057 73
34M7042 RI-661057 72 AR67942 RI-51081 17 ER024441 RI-661869 49
34M7102 RI-661751 95 AT106413 RI-52689 37 ER024441 RI-661869 51
34M7120 RI-661079 53 AT13740 RI-51338 25 ER024445 RI-660408 52
34M7172 RI-661638 52 AT13740 RI-51338 36 ER024453 RI-662743 46
34M7172 RI-661638 54 AT13740 RI-51338 37 ER024507 RI-662767 64
34M7216 RI-662090 50 AT21134 RI-52526 17 ER024718 RI-662862 87
34M7216 RI-662090 52 AT85174 RI-51265 28 ER024763 RI-662842 86
34M7216 RI-662090 89 CD15466 RI-52634 21 ER024774 RI-662747 49
400R RI-661587 95 CD16284 RI-51171 14 ER024776 RI-660184 81
405R RI-662754 51 DD12119 RI-51154 13 ER024785 RI-661050 74
405R RI-662754 52 DD12120 RI-51155 13 ER024795 RI-661415 46
405R RI-662754 54 E39637 RI-52748 49 ER024795 RI-661415 77
40M1840 RI-52751 64 ER0123548 RI-662945 109 ER024805 RI-661738 53
40M7043 RI-662974 58 ER020490 RI-660294 80 ER024864 RI-660369 80
115
ER024876 RI-662878 94 ER025809 RI-990055 56 ER028171 RI-661051 74
ER024903 RI-52754 55 ER025809 RI-990055 90 ER028171 RI-661051 75
ER024921 RI-662164 56 ER025809 RI-990055 94 ER028256 RI-662978 97
ER024921 RI-662164 57 ER025811 RI-661574 53 ER028265 RI-661587 88
ER024935 RI-661750 90 ER025811 RI-661574 94 ER028270 RI-661635 52
ER024935 RI-661750 91 ER025830 RI-990055 56 ER028284 RI-660061 79
ER024942 RI-662817 84 ER025830 RI-990055 57 ER028293 RI-661918 85
ER025070 RI-662579 53 ER025857 RI-661747 53 ER028294 RI-660052 81
ER025079 RI-661441 83 ER025857 RI-661747 55 ER028306 RI-660373 80
ER025107 RI-661311 51 ER025857 RI-661747 58 ER028508 RI-660430 80
ER025107 RI-661311 52 ER025857 RI-661747 65 ER028532 RI-660818 50
ER025107 RI-661311 59 ER025859 RI-661792 90 ER028533 RI-662898 92
ER025107 RI-661311 89 ER025859 RI-661792 91 ER028554 RI-661945 90
ER025116 RI-661309 48 ER026006 RI-661856 46 ER028554 RI-661945 91
ER025230 RI-661978 53 ER026007 RI-990067 46 ER028564 RI-662906 99
ER025235 RI-661957 53 ER026031 RI-662824 82 ER028604 RI-660935 65
ER025270 RI-661822 82 ER026159 RI-662893 90 ER028605 RI-662834 86
ER025278 RI-662827 82 ER026159 RI-662893 91 ER028613 RI-661342 62
ER025359 RI-661823 82 ER026159 RI-662893 92 ER028624 RI-661018 81
ER025518 RI-662880 95 ER026159 RI-662893 93 ER030103 RI-52550 104
ER025662 RI-662948 49 ER026189 RI-661952 90 ER033029 RI-662583 53
ER025664 RI-663000 88 ER027256 RI-990124 83 ER033029 RI-662583 59
ER025665 RI-663001 88 ER027308 RI-661055 73 ER040101 RI-662855 43
ER025676 RI-662982 45 ER027310 RI-660174 82 ER040175 RI-662856 43
ER025677 RI-662981 45 ER027349 RI-990053 74 ER040871 RI-660603 77
ER025678 RI-662859 87 ER027350 RI-990020 55 ER040872 RI-660545 76
ER025679 RI-662092 87 ER027530 RI-661748 58 ER040872 RI-660545 77
ER025750 RI-662779 56 ER027659 RI-990044 46 ER040873 RI-660283 76
ER025750 RI-662779 57 ER027678 RI-661766 84 ER040894 RI-661666 77
ER025807 RI-661746 55 ER027692 RI-660243 67 ER040905 RI-660362 77
ER025807 RI-661746 58 ER027692 RI-660243 68 ER043029 RI-662909 104
ER025808 RI-661115 55 ER028038 RI-661752 94 ER046208 RI-661661 78
ER025808 RI-661115 58 ER028046 RI-660968 84 ER046209 RI-661473 78
ER025808 RI-661115 64 ER028053 RI-661362 50 ER046313 RI-662799 53
ER025808 RI-661115 65 ER028068 RI-661958 53 ER046314 RI-661427 55
ER025809 RI-661119 57 ER028088 RI-662409 64 ER046314 RI-661427 57
ER025809 RI-661119 91 ER028108 RI-661814 98 ER046317 RI-662085 53
ER025809 RI-661119 92 ER028118 RI-662303 43 ER046320 RI-662998 63
ER025809 RI-661119 93 ER028131 RI-660934 65 ER046321 RI-661911 63
116
ER046325 RI-661727 55 ER047261 RI-662926 103 ER065956 RI-662811 74
ER046325 RI-661727 57 ER047262 RI-662919 103 ER065957 RI-661465 80
ER046326 RI-661426 55 ER047263 RI-662918 103 ER065964 RI-660701 79
ER046326 RI-661426 57 ER047264 RI-662923 103 ER066282 RI-661053 72
ER046327 RI-661428 55 ER047265 RI-662924 103 ER066282 RI-661053 73
ER046327 RI-661428 57 ER047266 RI-662921 103 ER066399 RI-661664 74
ER046330 RI-661429 55 ER047267 RI-662922 103 ER066455 RI-662841 86
ER046331 RI-661785 55 ER047273 RI-662925 103 ER066456 RI-662816 84
ER046331 RI-661785 57 ER047310 RI-662931 106 ER066457 RI-662819 84
ER046333 RI-662997 63 ER047311 RI-662934 107 ER066458 RI-660821 85
ER046334 RI-661458 63 ER047312 RI-662933 107 ER066840 RI-661663 81
ER046344 RI-662800 53 ER047313 RI-663010 108 ER071352 RI-661308 51
ER046345 RI-662801 53 ER047314 RI-663025 108 ER071352 RI-661308 52
ER046359 RI-660654 78 ER047332 RI-663024 108 ER071352 RI-661308 54
ER046370 RI-662783 57 ER047354 RI-662932 106 ER071352 RI-661308 89
ER046371 RI-661642 57 ER047360 RI-662937 108 ER072235 RI-661032 67
ER046372 RI-661787 55 ER047691 RI-662902 99 ER072235 RI-661032 68
ER046373 RI-661786 55 ER047705 RI-91029 80 ER082022 RI-662780 56
ER046374 RI-661726 55 ER047710 RI-660195 81 ER082022 RI-662780 57
ER046387 RI-661662 78 ER047754 RI-662988 107 ER084911 RI-661258 85
ER046501 RI-661907 98 ER047755 RI-662989 107 ER084911 RI-661258 86
ER046599 RI-662693 98 ER047784 RI-662991 107 ER086714 RI-662875 94
ER046624 RI-661909 98 ER047790 RI-662990 107 ER086716 RI-662876 94
ER046628 RI-661908 98 ER049044 RI-660767 62 ER087660 RI-661029 67
ER046704 RI-662904 99 ER049070 RI-662127 60 ER087660 RI-661029 68
ER046705 RI-661838 99 ER049129 RI-662950 60 ER089231 RI-660669 56
ER046792 RI-662899 98 ER049380 RI-662913 100 ER089231 RI-660669 58
ER046792 RI-662899 99 ER049382 RI-662915 100 ER097191 RI-662763 59
ER046793 RI-662900 99 ER049383 RI-662914 100 ER097193 RI-662581 53
ER046844 RI-662610 99 ER049511 RI-662912 100 ER097198 RI-662778 56
ER046846 RI-662901 99 ER049533 RI-662750 51 ER097198 RI-662778 57
ER046877 RI-660676 99 ER049877 RI-662953 103 ER097199 RI-661586 88
ER046927 RI-662905 99 ER049878 RI-662954 103 ER097199 RI-661586 95
ER046993 RI-662903 99 ER049891 RI-662916 100 ER099724 RI-662786 58
ER047096 RI-662930 106 ER065610 RI-661045 75 ER099901 RI-660842 83
ER047096 RI-662930 108 ER065613 RI-660841 84 ER102302 RI-661306 56
ER047152 RI-662935 107 ER065670 RI-661046 75 ER102302 RI-661306 57
ER047205 RI-662952 103 ER065672 RI-662712 74 ER104988 RI-660449 67
ER047260 RI-662927 103 ER065955 RI-661047 75 ER104988 RI-660449 68
117
ER107400 RI-660645 73 ER117278 RI-660681 56 ER118547 RI-660030 69
ER107771 RI-661052 73 ER117290 RI-662848 43 ER118899 RI-530081 74
ER107778 RI-661054 73 ER117291 RI-661294 58 ER118899 RI-530081 75
ER107850 RI-661870 51 ER117356 RI-661538 52 ER120297 RI-660815 51
ER108541 RI-662884 90 ER117356 RI-661538 54 ER120435 RI-660327 80
ER108541 RI-662884 91 ER117358 RI-662892 90 ER120487 RI-661384 51
ER109475 RI-660847 83 ER117358 RI-662892 91 ER120839 RI-661919 85
ER109747 RI-662623 92 ER117358 RI-662892 92 ER120841 RI-661917 85
ER109747 RI-662623 93 ER117358 RI-662892 93 ER120842 RI-661214 85
ER109972 RI-660037 83 ER117361 RI-662888 90 ER120843 RI-661920 85
ER110642 RI-660265 73 ER117365 RI-662818 84 ER120910 RI-662821 84
ER110643 RI-660263 73 ER117384 RI-661295 50 ER120914 RI-662822 84
ER110644 RI-660264 73 ER117407 RI-662761 50 ER120918 RI-662823 84
ER112350 RI-660814 56 ER117408 RI-662759 50 ER120933 RI-661753 84
ER112350 RI-660814 58 ER117409 RI-662760 50 ER120934 RI-661363 84
ER112737 RI-660675 83 ER117413 RI-662874 94 ER121007 RI-662757 49
ER113494 RI-660998 73 ER117415 RI-660677 84 ER121311 RI-660653 68
ER115208 RI-662768 64 ER117418 RI-661709 58 ER121395 RI-660969 84
ER115793 RI-662769 64 ER117462 RI-660966 84 ER121590 RI-662264 59
ER115797 RI-662766 64 ER117465 RI-661858 55 ER121622 RI-662771 64
ER116597 RI-660678 84 ER117465 RI-661858 58 ER121721 RI-662753 51
ER116597 RI-660678 90 ER117467 RI-662785 55 ER121916 RI-662987 44
ER116597 RI-660678 93 ER117467 RI-662785 58 ER122067 RI-661708 58
ER116614 RI-661293 82 ER117652 RI-662765 64 ER122135 RI-661364 94
ER116723 RI-530009 69 ER118067 RI-661871 51 ER122136 RI-662872 94
ER116895 RI-660843 83 ER118327 RI-662850 43 ER122137 RI-661595 94
ER116896 RI-660846 83 ER118332 RI-662851 43 ER122141 RI-660812 94
ER116898 RI-660845 83 ER118336 RI-662263 43 ER122142 RI-660811 94
ER116901 RI-662344 85 ER118370 RI-990093 81 ER122143 RI-662868 94
ER116909 RI-661825 85 ER118378 RI-91084 81 ER122154 RI-662755 51
ER116927 RI-660844 83 ER118445 RI-661040 74 ER122176 RI-662869 94
ER116928 RI-661370 83 ER118446 RI-661039 74 ER122178 RI-660673 55
ER116975 RI-660848 83 ER118450 RI-662714 74 ER122178 RI-660673 58
ER117147 RI-662949 52 ER118452 RI-662808 74 ER122179 RI-661314 48
ER117165 RI-662852 43 ER118454 RI-662809 74 ER122179 RI-661314 53
ER117167 RI-661780 43 ER118456 RI-662810 74 ER122612 RI-661380 56
ER117204 RI-662849 43 ER118504 RI-660360 67 ER122673 RI-661439 83
ER117208 RI-662847 43 ER118504 RI-660360 68 ER122969 RI-660674 55
ER117226 RI-662853 43 ER118516 RI-530006 67 ER122969 RI-660674 58
118
ER123122 RI-662895 91 ER124691 RI-662885 90 ER127969 RI-661063 95
ER123122 RI-662895 92 ER124691 RI-662885 91 ER127970 RI-661584 95
ER123125 RI-661393 88 ER124691 RI-662885 92 ER127971 RI-661741 95
ER123125 RI-661393 90 ER124691 RI-662885 93 ER127972 RI-661585 95
ER123125 RI-661393 91 ER125203 RI-662774 65 ER127975 RI-663004 88
ER123125 RI-661393 92 ER125209 RI-660932 65 ER127994 RI-660345 80
ER123125 RI-661393 93 ER125235 RI-530041 70 ER128050 RI-661033 67
ER123158 RI-661392 90 ER125552 RI-660562 73 ER128050 RI-661033 68
ER123162 RI-661440 83 ER125805 RI-661042 74 ER128150 RI-660990 67
ER123208 RI-530040 77 ER125813 RI-660245 67 ER128440 RI-661056 73
ER123218 RI-662883 90 ER125813 RI-660245 68 ER128451 RI-660370 80
ER123218 RI-662883 93 ER125827 RI-661036 67 ER128452 RI-660371 80
ER123219 RI-662889 90 ER125827 RI-661036 68 ER128512 RI-660361 67
ER123219 RI-662889 93 ER125830 RI-661041 74 ER128512 RI-660361 68
ER123233 RI-660970 55 ER126004 RI-662745 47 ER128602 RI-661705 58
ER123233 RI-660970 58 ER126014 RI-660268 73 ER128603 RI-661706 58
ER123284 RI-661704 55 ER126022 RI-661031 67 ER128604 RI-661305 56
ER123284 RI-661704 58 ER126022 RI-661031 68 ER128629 RI-660246 67
ER123310 RI-662345 85 ER126398 RI-530047 68 ER128629 RI-660246 68
ER123310 RI-662345 86 ER126403 RI-530042 90 ER128658 RI-660344 80
ER123462 RI-661060 74 ER126403 RI-530042 91 ER128765 RI-662798 53
ER123462 RI-661060 75 ER126403 RI-530042 92 ER128903 RI-660165 71
ER123563 RI-660633 80 ER126403 RI-530042 93 ER128904 RI-660164 71
ER123652 RI-662770 64 ER126880 RI-660917 64 ER129074 RI-661658 69
ER123721 RI-662832 85 ER126880 RI-660917 65 ER129075 RI-661477 69
ER123728 RI-662773 65 ER126891 RI-660364 80 ER129077 RI-660765 77
ER123834 RI-661228 74 ER126912 RI-660367 80 ER129083 RI-661707 58
ER123834 RI-661278 75 ER127120 RI-660363 77 ER129084 RI-660682 56
ER123844 RI-662845 83 ER127217 RI-662846 83 ER129162 RI-660365 80
ER123850 RI-662352 83 ER127223 RI-662491 69 ER129206 RI-660317 67
ER124062 RI-661549 58 ER127223 RI-662491 70 ER129206 RI-660317 70
ER124063 RI-660680 58 ER127275 RI-660349 77 ER129207 RI-660318 67
ER124089 RI-661724 58 ER127698 RI-661657 62 ER129207 RI-660318 70
ER124090 RI-662784 58 ER127741 RI-661360 61 ER129426 RI-660366 80
ER124091 RI-661725 58 ER127742 RI-661006 61 ER129926 RI-662802 67
ER124101 RI-660679 55 ER127924 RI-662132 67 ER130191 RI-661659 70
ER124101 RI-660679 58 ER127924 RI-662132 70 ER130192 RI-660185 81
ER124615 RI-660244 67 ER127924 RI-662132 81 ER130194 RI-660372 80
ER124615 RI-660244 68 ER127968 RI-661543 95 ER130195 RI-660368 80
119
ER130196 RI-660686 70 ER134933 RI-661670 46 ER135352 RI-662790 52
ER130197 RI-660819 70 ER134934 RI-661669 46 ER135352 RI-662790 54
ER130281 RI-661472 81 ER134941 RI-662274 59 ER135400 RI-662907 103
ER130286 RI-660655 81 ER134942 RI-662245 52 ER135637 RI-662840 86
ER130298 RI-660191 81 ER134943 RI-662792 52 ER135639 RI-662833 86
ER130327 RI-661017 81 ER134944 RI-662794 52 ER135640 RI-662839 86
ER130333 RI-661019 70 ER134947 RI-662890 90 ER135646 RI-661848 85
ER130334 RI-661605 81 ER134947 RI-662890 91 ER135647 RI-661141 85
ER130796 RI-661959 53 ER134947 RI-662890 92 ER135661 RI-662995 63
ER130824 RI-662776 65 ER134947 RI-662890 93 ER135662 RI-662996 63
ER130827 RI-662777 65 ER134948 RI-662897 92 ER135778 RI-662983 44
ER131141 RI-662580 53 ER134948 RI-662897 93 ER135844 RI-662844 86
ER131275 RI-660247 67 ER134949 RI-662594 53 ER135846 RI-662837 86
ER131275 RI-660247 68 ER134950 RI-662867 89 ER135857 RI-662826 82
ER131521 RI-661044 75 ER134951 RI-662891 90 ER135872 RI-662984 44
ER131527 RI-661951 75 ER134951 RI-662891 93 ER135875 RI-662999 44
ER132122 RI-662951 86 ER134956 RI-662642 46 ER135925 RI-661570 88
ER132127 RI-662843 86 ER134957 RI-662744 46 ER135925 RI-661570 89
ER132254 RI-662130 67 ER134958 RI-661671 46 ER136019 RI-662968 32
ER132254 RI-662130 68 ER134959 RI-661672 46 ER136060 RI-662860 87
ER132255 RI-661416 80 ER134960 RI-662795 53 ER136290 RI-662947 29
ER132814 RI-661592 57 ER134971 RI-662742 46 ER136295 RI-662917 100
ER132815 RI-661593 57 ER134990 RI-662075 53 ER136302 RI-662838 86
ER132887 RI-660933 65 ER134992 RI-662863 89 ER136461 RI-662796 53
ER133033 RI-662828 82 ER135029 RI-662746 48 ER136693 RI-662976 97
ER133033 RI-662828 86 ER135039 RI-662886 90 ER136820 RI-662757 51
ER133360 RI-661591 57 ER135039 RI-662886 91 ER137212 RI-662910 104
ER134105 RI-660186 81 ER135039 RI-662886 92 ER137718 RI-662977 97
ER134118 RI-662762 59 ER135039 RI-662886 93 ER138115 RI-662980 45
ER134209 RI-662864 89 ER135047 RI-662887 90 ER138123 RI-662861 100
ER134293 RI-91084 80 ER135047 RI-662887 91 ER138168 RI-661946 90
ER134350 S/R 86 ER135047 RI-662887 92 ER138168 RI-661946 91
ER134809 RI-662831 85 ER135047 RI-662887 93 ER138238 RI-662894 90
ER134925 RI-662781 56 ER135120 RI-430411 47 ER138238 RI-662894 91
ER134926 RI-662577 48 ER135211 RI-662896 91 ER138255 RI-662835 86
ER134928 RI-661963 48 ER135211 RI-662896 92 ER138256 RI-662830 82
ER134929 RI-662865 89 ER135256 RI-662764 64 ER138341 RI-662089 52
ER134931 RI-661668 46 ER135351 RI-662791 52 ER138341 RI-662089 54
ER134932 RI-661854 46 ER135351 RI-662791 54 ER138458 RI-662787 55
120
ER138459 RI-662870 94 ER143693 RI-662813 61 P46051 RI-661814 99
ER138460 RI-660967 84 ER143700 RI-661660 78 P47908 RI-52759 96
ER138506 RI-662793 52 ER143847 RI-661275 43 R100850 RI-52637 17
ER138622 RI-662772 65 ER190077 RI-662857 87 R10093 RI-52322 28
ER138623 RI-662775 65 ER190090 RI-662858 87 R104536 RI-52736 33
ER138823 RI-661674 57 ER190332 RI-663002 88 R104542 RI-52728 34
ER138824 RI-662782 57 ER190333 RI-663003 88 R104583 RI-52696 42
ER138825 RI-661789 55 ER191243 RI-662920 106 R105050 RI-52771 29
ER138826 RI-660805 55 ER191518 RI-662944 109 R105053 RI-52743 35
ER138827 RI-662789 55 ER191519 RI-662942 109 R105059 RI-52740 35
ER138828 RI-661788 55 ER191877 RI-662943 109 R105245 RI-52766 102
ER138830 RI-661452 57 ER191878 RI-662941 109 R105264 RI-52772 29
ER138831 RI-661783 55 ER192441 RI-662938 109 R105304 RI-52763 96
ER138832 RI-661784 55 ER192442 RI-662939 109 R105346 RI-52735 33
ER138838 RI-662244 57 ER192443 RI-662940 109 R106796 RI-52604 13
ER138839 RI-662244 55 ER192925 RI-662969 32 R106829 RI-52525 24
ER139409 RI-661977 53 ER193680 RI-662979 45 R106831 RI-91178 24
ER139410 RI-662593 53 ER193928 RI-662748 49 R108654 RI-52697 16
ER139420 RI-661665 74 ER194482 RI-662749 49 R109301 RI-52685 36
ER139502 RI-662578 53 ER195085 RI-662911 104 R109327 RI-52754 45
ER139503 RI-662582 53 ER196689 RI-662967 32 R109433 RI-52760 96
ER139566 RI-660927 83 ER196950 RI-662574 49 R109435 RI-52768 102
ER139567 RI-660928 83 ER350438 RI-661365 61 R110081 RI-52653 18
ER139767 RI-662829 82 ER350440 RI-660166 61 R113565 RI-52727 32
ER139973 RI-662825 82 ER350957 RI-661656 61 R113762 RI-660059 66
ER140062 RI-662788 55 ER351020 RI-662563 47 R113763 RI-661032 66
ER140063 RI-662871 94 ER351940 RI-661700 61 R113764 RI-661029 66
ER140064 RI-662820 84 ER352151 RI-662814 61 R113764 RI-661029 82
ER140065 RI-662873 94 ER352152 RI-662815 61 R113765 RI-661033 66
ER140839 RI-661371 83 ER528239 RI-660683 56 R113766 RI-660081 66
ER140885 RI-661492 83 ER528239 RI-660683 58 R113767 RI-660082 66
ER141441 RI-662877 94 H35244 RI-52605 17 R113768 RI-660449 66
ER141442 RI-662879 94 JD9449 RI-52661 19 R113769 RI-660197 66
ER141513 RI-662756 51 JD9954 RI-52746 49 R113770 RI-661026 66
ER141515 RI-662758 51 L30291 RI-52691 41 R113771 RI-660360 66
ER141724 RI-662882 95 L38730 RI-661635 89 R113780 RI-660244 66
ER141725 RI-662881 95 M40514 RI-52747 49 R113782 RI-661034 66
ER143684 RI-662803 68 N150864 RI-51378 40 R113784 RI-661031 66
ER143692 RI-662812 61 P2251B RI-52745 49 R113786 RI-661028 66
121
R113787 RI-661027 66 R119210 RI-52668 23 R136240 RI-52650 18
R113788 RI-661227 66 R119210 RI-52688 25 R26125 RI-51164 24
R113878 RI-660973 71 R119359 RI-51244 15 R26286 RI-52713 29
R113881 RI-660351 71 R119395 RI-52729 34 R26286 RI-52713 32
R113923 RI-660040 75 R119584 RI-660344 79 R27928 RI-52673 28
R113926 RI-661039 75 R119585 RI-660345 79 R48993 RI-52692 41
R113929 RI-661042 75 R119586 RI-660541 79 R48993 RI-52693 42
R113930 RI-661041 75 R119874 RI-51292 25 R501223 RI-52649 18
R113933 RI-661043 75 R120247 RI-52659 15 R501529 RI-52753 13
R113934 RI-661048 75 R121593 RI-660245 66 R501532 RI-52644 13
R113936 RI-661950 75 R121594 RI-660246 66 R515273 RI-51102 14
R113943 RI-660645 72 R121595 RI-661037 66 R51936 RI-52719 30
R113945 RI-661052 72 R121907 RI-52750 49 R54641 RI-52706 39
R113946 RI-661054 72 R122218 RI-660247 66 R56466 RI-661143 52
R113947 RI-660265 72 R1225R RI-52761 96 R61871 RI-51301 27
R113948 RI-660263 72 R123161 RI-52645 13 R65833 RI-52635 21
R113949 RI-660998 72 R123226 RI-52702 38 R70956 RI-51305 28
R113950 RI-660562 72 R123352 RI-51245 15 R72654 RI-52744 49
R113976 RI-660277 76 R123513 RI-52646 13 R73599 RI-661310 52
R113977 RI-660603 76 R125508 RI-52675 26 R73784 RI-51374 40
R113980 RI-660348 76 R125863 RI-51104 14 R74354 RI-51300 27
R113981 RI-660233 79 R126012 RI-52687 37 R75892 RI-52776 27
R113982 RI-660543 79 R126013 RI-52682 36 R80033 RI-51197 22
R113983 RI-661315 79 R126013 RI-52682 37 R81989 RI-900087 17
R113984 RI-660155 79 R126246 RI-52647 25 R83062 RI-52705 39
R113985 RI-660211 79 R126250 RI-52756 96 R83063 RI-52678 26
R113986 RI-660327 79 R126253 RI-52669 23 R83169 RI-51271 16
R113987 RI-660276 79 R126255 RI-52670 23 R85363 RI-52530 14
R113988 RI-660633 79 R126582 RI-52781 29 R87148 RI-52652 18
R113989 RI-660222 79 R126583 RI-52777 29 R87259 RI-52708 31
R113990 RI-660700 79 R126605 RI-52681 36 R87748 RI-51107 22
R113991 RI-660699 79 R126686 RI-661050 75 R87754 RI-51183 22
R113992 RI-660698 79 R127656 RI-52767 102 R88112 RI-51289 23
R113995 RI-660349 79 R130097 RI-52654 18 R90692 RI-52642 24
R113996 RI-660294 79 R131765 RI-52698 20 R90737 RI-52733 33
R113997 RI-661036 66 R131794 RI-52699 20 R90788 RI-51269 31
R114282 RI-51042 19 R133050 RI-52775 29 R91889 RI-52527 24
R116102 RI-52658 15 R134209 RI-52676 26 R92097 RI-52734 33
R119106 RI-52730 34 R135896 RI-52701 38 R97185 RI-52641 27
122
R97351 RI-51266 20 RE45942 RI-660702 79 RE62985 RI-52680 37
R97455 RI-51386 41 RE45944 RI-91084 79 RE63915 RI-51192 22
R97876 RI-51346 39 RE46009 RI-660268 72 RE63915 RI-52640 22
R97877 RI-52704 39 RE48583 RI-52703 39 RE64290 RI-52665 12
R98062 RI-91251 24 RE501693 RI-52769 101 RE64291 RI-52663 12
R99254 RI-51309 26 RE50979 RI-52636 17 RE64292 RI-52718 30
R99254 RI-51309 38 RE51774 RI-52723 40 RE64293 RI-52664 12
R99260 RI-52694 42 RE519144 RI-52660 16 RE64294 RI-52662 12
RE12176 RI-52773 29 RE52020 RI-51293 27 RE64354 RI-52700 38
RE22678 RI-91015 21 RE521350 RI-91035 17 RE65201 RI-52717 30
RE27348 RI-51082 22 RE53083 RI-52666 23 RE65224 RI-51226 17
RE27352 RI-91102 17 RE53173 RI-52731 33 RE65381 RI-52688 37
RE27353 RI-91194 17 RE54597 RI-660255 60 RE65545 RI-52741 35
RE27360 RI-91252 17 RE54735 RI-660708 71 RE65912 RI-52533 17
RE31617 RI-52528 24 RE54736 RI-660707 71 RE66029 RI-52679 36
RE31973 RI-51159 13 RE54761 RI-661676 60 RE66271 RI-52633 21
RE33828 RI-662861 87 RE54885 RI-52695 42 RE66695 RI-660768 47
RE36935 RI-52716 30 RE55066 RI-662124 60 RE66820 RI-51177 21
RE36939 RI-51436 30 RE55379 RI-52684 36 RE66968 RI-52631 21
RE40541 RI-52639 22 RE55900 RI-51274 25 RE67185 RI-52690 41
RE42511 RI-52720 40 RE55901 RI-51277 25 RE67426 RI-52632 21
RE42733 RI-51185 22 RE56302 RI-52672 28 RE68048 RI-52709 29
RE44574 RI-51103 17 RE56352 RI-52667 23 RE68049 RI-52710 29
RE44574 RI-51103 20 RE58884 RI-52738 35 RE68255 RI-52774 29
RE45628 RI-52739 35 RE60005 RI-52529 24 RE68540 RI-51089 22
RE45629 RI-52737 35 RE60481 RI-52656 15 RE68886 RI-661930 96
RE45825 RI-52711 29 RE60489 RI-51357 42 RE72915 RI-52764 102
RE45826 RI-52712 29 RE60655 RI-52721 40 RE72917 RI-52765 102
RE45827 RI-52714 29 RE61534 RI-52655 15 T19044 RI-51247 28
RE45828 RI-52715 29 RE61594 RI-52732 33 T20046 RI-51255 17
RE45896 RI-660243 66 RE61767 RI-51303 26 T20072 RI-51290 25
RE45896 RI-660243 66 RE61934 RI-52742 35 T20073 RI-51161 13
RE45902 RI-661030 66 RE62419 RI-51453 32 T20073 RI-51161 25
RE45912 RI-660147 60 RE62634 RI-52722 40 T20094 RI-51236 17
RE45916 RI-661695 60 RE62658 BA-412005 41 T20243 RI-51389 41
RE45921 RI-530040 71 RE62662 RI-51361 42 T20243 RI-51389 42
RE45937 RI-661055 72 RE62841 RI-52686 37 T20310 RI-51160 13
RE45938 RI-660264 72 RE62916 RI-52770 101 T20314 RI-51157 13
RE45941 RI-660556 76 RE62985 RI-52680 36 T20315 RI-51158 13
123
Ref John Ref Pág

Deere RECINSA
T20328 RI-52707 31
T23435 RI-51252 25
T23435 RI-51252 28
T27658 RI-51272 16
T28041 RI-51237 17
TY22464 RI-52677 26
TY22464 RI-52677 38
TY22464 RI-52677 39
TY22470 RI-662978 37
TY9374 RI-52638 14
U17409 RI-52674 28
U42702 RI-52762 96
U44496 RI-662898 93
124
Índice por referencia RECINSA
Ref Ref John Pág Ref Ref John Pág Ref Ref John Pág
RECINSA Deere RECINSA Deere RECINSA Deere
BA-412005 RE62658 41 RI-51255 T20046 17 RI-52550 ER030103 104
RI-430411 ER135120 47 RI-51265 AT85174 28 RI-52581 19H3219 20
RI-51042 R114282 19 RI-51266 R97351 20 RI-52602 - 42
RI-51081 AR67942 16 RI-51269 R90788 31 RI-52604 R106796 13
RI-51081 AR67942 17 RI-51271 R83169 16 RI-52605 H35244 17
RI-51082 RE27348 22 RI-51272 T27658 16 RI-52631 RE66968 21
RI-51089 RE68540 22 RI-51274 RE55900 25 RI-52632 RE67426 21
RI-51102 R515273 14 RI-51277 RE55901 25 RI-52633 RE66271 21
RI-51103 RE44574 17 RI-51289 R88112 23 RI-52634 CD15466 21
RI-51103 RE44574 20 RI-51290 T20072 25 RI-52635 R65833 21
RI-51104 R125863 14 RI-51292 R119874 25 RI-52636 RE50979 17
RI-51107 R87748 22 RI-51293 RE52020 27 RI-52637 R100850 17
RI-51117 AR65507 12 RI-51300 R74354 27 RI-52638 TY9374 14
RI-51117 AR65507 21 RI-51301 R61871 27 RI-52639 RE40541 22
RI-51154 DD12119 13 RI-51303 RE61767 26 RI-52640 RE63915 22
RI-51155 DD12120 13 RI-51305 R70956 28 RI-52641 R97185 27
RI-51157 T20314 13 RI-51309 R99254 26 RI-52642 R90692 24
RI-51158 T20315 13 RI-51309 R99254 38 RI-52643 19H3031 13
RI-51159 RE31973 13 RI-51338 AT13740 25 RI-52643 19H3031 39
RI-51160 T20310 13 RI-51338 AT13740 36 RI-52644 R501532 13
RI-51161 T20073 13 RI-51338 AT13740 37 RI-52645 R123161 13
RI-51161 T20073 25 RI-51346 R97876 39 RI-52646 R123513 13
RI-51164 R26125 24 RI-51357 RE60489 42 RI-52647 R126246 25
RI-51171 CD16284 14 RI-51361 RE62662 42 RI-52648 19H2676 15
RI-51177 RE66820 21 RI-51374 R73784 40 RI-52648 19H2676 25
RI-51183 R87754 22 RI-51378 N150864 40 RI-52649 R501223 18
RI-51185 RE42733 22 RI-51386 R97455 41 RI-52650 R136240 18
RI-51192 RE63915 22 RI-51389 T20243 41 RI-52651 26H27 18
RI-51197 R80033 22 RI-51389 T20243 42 RI-52652 R87148 18
RI-51226 RE65224 17 RI-51436 RE36939 30 RI-52653 R110081 18
RI-51236 T20094 17 RI-51453 RE62419 32 RI-52654 R130097 18
RI-51237 T28041 17 RI-52322 R10093 28 RI-52655 RE61534 15
RI-51237 26H72 23 RI-52525 R106829 24 RI-52656 RE60481 15
RI-51237 26H72 25 RI-52526 AT21134 17 RI-52657 12H304 15
RI-51244 R119359 15 RI-52527 R91889 24 RI-52658 R116102 15
RI-51245 R123352 15 RI-52528 RE31617 24 RI-52659 R120247 15
RI-51247 T19044 28 RI-52529 RE60005 24 RI-52660 RE519144 16
RI-51252 T23435 25 RI-52530 R85363 14 RI-52661 JD9449 19
RI-51252 T23435 28 RI-52533 RE65912 17 RI-52662 RE64294 12
125
RI-52663 RE64291 12 RI-52698 R131765 20 RI-52739 RE45628 35
RI-52664 RE64293 12 RI-52699 R131794 20 RI-52740 R105059 35
RI-52665 RE64290 12 RI-52700 RE64354 38 RI-52741 RE65545 35
RI-52666 RE53083 23 RI-52701 R135896 38 RI-52742 RE61934 35
RI-52667 RE56352 23 RI-52702 R123226 38 RI-52743 R105053 35
RI-52668 R119210 23 RI-52703 RE48583 39 RI-52744 R72654 49
RI-52669 R126253 23 RI-52704 R97877 39 RI-52745 P2251B 49
RI-52670 R126255 23 RI-52705 R83062 39 RI-52746 JD9954 49
RI-52671 14H826 27 RI-52706 R54641 39 RI-52747 M40514 49
RI-52672 RE56302 28 RI-52707 T20328 31 RI-52748 E39637 49
RI-52673 R27928 28 RI-52708 R87259 31 RI-52749 14M7274 49
RI-52674 U17409 28 RI-52709 RE68048 29 RI-52750 R121907 49
RI-52675 R125508 26 RI-52710 RE68049 29 RI-52751 40M1840 64
RI-52676 R134209 26 RI-52711 RE45825 29 RI-52753 R501529 13
RI-52677 TY22464 26 RI-52712 RE45826 29 RI-52754 R109327 45
RI-52677 TY22464 38 RI-52713 R26286 29 RI-52754 ER024903 55
RI-52677 TY22464 39 RI-52713 R26286 32 RI-52755 26M4222 96
RI-52678 R83063 26 RI-52714 RE45827 29 RI-52756 R126250 96
RI-52679 RE66029 36 RI-52715 RE45828 29 RI-52757 12M7067 96
RI-52680 RE62985 36 RI-52716 RE36935 30 RI-52758 14M7304 96
RI-52680 RE62985 37 RI-52717 RE65201 30 RI-52759 P47908 96
RI-52681 R126605 36 RI-52718 RE64292 30 RI-52760 R109433 96
RI-52682 R126013 36 RI-52719 R51936 30 RI-52761 R1225R 96
RI-52682 R126013 37 RI-52720 RE42511 40 RI-52762 U42702 96
RI-52684 RE55379 36 RI-52721 RE60655 40 RI-52763 R105304 96
RI-52685 R109301 36 RI-52722 RE62634 40 RI-52764 RE72915 102
RI-52686 RE62841 37 RI-52723 RE51774 40 RI-52765 RE72917 102
RI-52687 R126012 37 RI-52727 R113565 32 RI-52766 R105245 102
RI-52688 R119210 25 RI-52728 R104542 34 RI-52767 R127656 102
RI-52688 RE65381 37 RI-52729 R119395 34 RI-52768 R109435 102
RI-52689 AT106413 37 RI-52730 R119106 34 RI-52769 RE501693 101
RI-52690 RE67185 41 RI-52731 RE53173 33 RI-52770 RE62916 101
RI-52691 L30291 41 RI-52732 RE61594 33 RI-52771 R105050 29
RI-52692 R48993 41 RI-52733 R90737 33 RI-52772 R105264 29
RI-52693 R48993 42 RI-52734 R92097 33 RI-52773 RE12176 29
RI-52694 R99260 42 RI-52735 R105346 33 RI-52774 RE68255 29
RI-52695 RE54885 42 RI-52736 R104536 33 RI-52775 R133050 29
RI-52696 R104583 42 RI-52737 RE45629 35 RI-52776 R75892 27
RI-52697 R108654 16 RI-52738 RE58884 35 RI-52777 R126583 29
126
RI-52778 54M7005 49 RI-660190 ER021554 81 RI-660317 ER129206 70
RI-52779 45M7101 49 RI-660191 ER130298 81 RI-660318 ER129207 67
RI-52780 AR51481 100 RI-660195 ER047710 81 RI-660318 ER129207 70
RI-52781 R126582 29 RI-660197 R113769 66 RI-660327 R113986 79
RI-530006 ER118516 67 RI-660211 R113985 79 RI-660327 ER120435 80
RI-530009 ER116723 69 RI-660222 R113989 79 RI-660344 R119584 79
RI-530040 RE45921 71 RI-660233 R113981 79 RI-660344 ER128658 80
RI-530040 ER123208 77 RI-660238 40M7047 76 RI-660345 R119585 79
RI-530041 ER125235 70 RI-660243 RE45896 66 RI-660345 ER127994 80
RI-530042 ER126403 90 RI-660243 RE45896 66 RI-660348 R113980 76
RI-530042 ER126403 91 RI-660243 ER027692 67 RI-660349 ER127275 77
RI-530042 ER126403 92 RI-660243 ER027692 68 RI-660349 R113995 79
RI-530042 ER126403 93 RI-660244 R113780 66 RI-660351 R113881 71
RI-530047 ER126398 68 RI-660244 ER124615 67 RI-660360 R113771 66
RI-530081 ER118899 74 RI-660244 ER124615 68 RI-660360 ER118504 67
RI-530081 ER118899 75 RI-660245 R121593 66 RI-660360 ER118504 68
RI-660000 - 11 RI-660245 ER125813 67 RI-660361 ER128512 67
RI-660030 ER118547 69 RI-660245 ER125813 68 RI-660361 ER128512 68
RI-660037 ER109972 83 RI-660246 R121594 66 RI-660362 ER040905 77
RI-660040 R113923 75 RI-660246 ER128629 67 RI-660363 ER127120 77
RI-660052 ER028294 81 RI-660246 ER128629 68 RI-660364 ER126891 80
RI-660059 R113762 66 RI-660247 R122218 66 RI-660365 ER129162 80
RI-660061 ER028284 79 RI-660247 ER131275 67 RI-660366 ER129426 80
RI-660081 R113766 66 RI-660247 ER131275 68 RI-660367 ER126912 80
RI-660082 R113767 66 RI-660255 RE54597 60 RI-660368 ER130195 80
RI-660147 RE45912 60 RI-660263 R113948 72 RI-660369 ER024864 80
RI-660155 R113984 79 RI-660263 ER110643 73 RI-660370 ER128451 80
RI-660156 58M5573 66 RI-660264 RE45938 72 RI-660371 ER128452 80
RI-660156 ER024210 67 RI-660264 ER110644 73 RI-660372 ER130194 80
RI-660156 ER024210 70 RI-660265 R113947 72 RI-660373 ER028306 80
RI-660156 ER024210 71 RI-660265 ER110642 73 RI-660408 ER024445 52
RI-660164 ER128904 71 RI-660268 RE46009 72 RI-660430 ER028508 80
RI-660165 ER128903 71 RI-660268 ER126014 73 RI-660449 R113768 66
RI-660166 ER350440 61 RI-660276 R113987 79 RI-660449 ER104988 67
RI-660174 ER027310 82 RI-660277 R113976 76 RI-660449 ER104988 68
RI-660183 ER023268 81 RI-660283 ER040873 76 RI-660541 R119586 79
RI-660184 ER024776 81 RI-660294 R113996 79 RI-660543 R113982 79
RI-660185 ER130192 81 RI-660294 ER020490 80 RI-660545 ER040872 76
RI-660186 ER134105 81 RI-660317 ER129206 67 RI-660545 ER040872 77
127
RI-660556 RE45941 76 RI-660765 ER129077 77 RI-660973 R113878 71
RI-660562 R113950 72 RI-660767 ER049044 62 RI-660990 ER128150 67
RI-660562 ER125552 73 RI-660768 RE66695 47 RI-660998 R113949 72
RI-660603 R113977 76 RI-660805 ER138826 55 RI-660998 ER113494 73
RI-660603 ER040871 77 RI-660811 ER122142 94 RI-661006 ER127742 61
RI-660633 R113988 79 RI-660812 ER122141 94 RI-661017 ER130327 81
RI-660633 ER123563 80 RI-660814 ER112350 56 RI-661018 ER028624 81
RI-660645 R113943 72 RI-660814 ER112350 58 RI-661019 ER130333 70
RI-660645 ER107400 73 RI-660815 ER120297 51 RI-661026 R113770 66
RI-660653 ER121311 68 RI-660818 ER028532 50 RI-661027 R113787 66
RI-660654 ER046359 78 RI-660819 ER130197 70 RI-661028 R113786 66
RI-660655 ER130286 81 RI-660821 ER066458 85 RI-661029 R113764 66
RI-660669 ER089231 56 RI-660841 ER065613 84 RI-661029 ER087660 67
RI-660669 ER089231 58 RI-660842 ER099901 83 RI-661029 ER087660 68
RI-660673 ER122178 55 RI-660843 ER116895 83 RI-661029 R113764 82
RI-660673 ER122178 58 RI-660844 ER116927 83 RI-661030 RE45902 66
RI-660674 ER122969 55 RI-660845 ER116898 83 RI-661031 R113784 66
RI-660674 ER122969 58 RI-660846 ER116896 83 RI-661031 ER126022 67
RI-660675 ER112737 83 RI-660847 ER109475 83 RI-661031 ER126022 68
RI-660676 ER046877 99 RI-660848 ER116975 83 RI-661032 R113763 66
RI-660677 ER117415 84 RI-660917 ER126880 64 RI-661032 ER072235 67
RI-660678 ER116597 84 RI-660917 ER126880 65 RI-661032 ER072235 68
RI-660678 ER116597 90 RI-660927 ER139566 83 RI-661033 R113765 66
RI-660678 ER116597 93 RI-660928 ER139567 83 RI-661033 ER128050 67
RI-660679 ER124101 55 RI-660932 ER125209 65 RI-661033 ER128050 68
RI-660679 ER124101 58 RI-660933 ER132887 65 RI-661034 R113782 66
RI-660680 ER124063 58 RI-660934 ER028131 65 RI-661036 R113997 66
RI-660681 ER117278 56 RI-660935 ER028604 65 RI-661036 ER125827 67
RI-660682 ER129084 56 RI-660961 14M7209 60 RI-661036 ER125827 68
RI-660683 ER528239 56 RI-660961 ER022183 61 RI-661037 R121595 66
RI-660683 ER528239 58 RI-660966 ER117462 84 RI-661038 19M8011 71
RI-660686 ER130196 70 RI-660967 ER138460 84 RI-661039 ER118446 74
RI-660698 R113992 79 RI-660968 ER028046 84 RI-661039 R113926 75
RI-660699 R113991 79 RI-660969 ER121395 84 RI-661040 ER118445 74
RI-660700 R113990 79 RI-660970 ER123233 55 RI-661041 ER125830 74
RI-660701 ER065964 79 RI-660970 ER123233 58 RI-661041 R113930 75
RI-660702 RE45942 79 RI-660972 ER022129 69 RI-661042 ER125805 74
RI-660707 RE54736 71 RI-660972 ER022129 70 RI-661042 R113929 75
RI-660708 RE54735 71 RI-660972 14M7260 71 RI-661043 R113933 75
128
RI-661044 ER131521 75 RI-661258 ER084911 85 RI-661415 ER024795 46
RI-661045 ER065610 75 RI-661258 ER084911 86 RI-661415 40M7058 53
RI-661046 ER065670 75 RI-661275 ER143847 43 RI-661415 ER024795 77
RI-661047 ER065955 75 RI-661278 ER123834 75 RI-661416 ER132255 80
RI-661048 R113934 75 RI-661293 ER116614 82 RI-661426 ER046326 55
RI-661050 ER024785 74 RI-661294 ER117291 58 RI-661426 ER046326 57
RI-661050 R126686 75 RI-661295 ER117384 50 RI-661427 ER046314 55
RI-661051 ER028171 74 RI-661305 ER128604 56 RI-661427 ER046314 57
RI-661051 ER028171 75 RI-661306 ER102302 56 RI-661428 ER046327 55
RI-661052 R113945 72 RI-661306 ER102302 57 RI-661428 ER046327 57
RI-661052 ER107771 73 RI-661308 ER071352 51 RI-661429 ER046330 55
RI-661053 ER066282 72 RI-661308 ER071352 52 RI-661439 ER122673 83
RI-661053 ER066282 73 RI-661308 ER071352 54 RI-661440 ER123162 83
RI-661054 R113946 72 RI-661308 ER071352 89 RI-661441 ER025079 83
RI-661054 ER107778 73 RI-661309 ER025116 48 RI-661452 ER138830 57
RI-661055 RE45937 72 RI-661310 R73599 52 RI-661458 ER046334 63
RI-661055 ER027308 73 RI-661311 ER025107 51 RI-661465 ER065957 80
RI-661056 19M7923 30 RI-661311 ER025107 52 RI-661472 ER130281 81
RI-661056 19M7923 72 RI-661311 ER025107 59 RI-661473 ER046209 78
RI-661056 ER128440 73 RI-661311 ER025107 89 RI-661477 ER129075 69
RI-661057 34M7042 72 RI-661314 ER122179 48 RI-661492 ER140885 83
RI-661057 ER024409 73 RI-661314 ER122179 53 RI-661538 ER117356 52
RI-661060 ER123462 74 RI-661315 R113983 79 RI-661538 ER117356 54
RI-661060 ER123462 75 RI-661342 ER028613 62 RI-661543 ER127968 95
RI-661063 ER127969 95 RI-661360 ER127741 61 RI-661549 ER124062 58
RI-661079 34M7120 53 RI-661362 ER028053 50 RI-661570 ER135925 88
RI-661115 ER025808 55 RI-661363 ER120934 84 RI-661570 ER135925 89
RI-661115 ER025808 58 RI-661364 ER122135 94 RI-661574 ER025811 53
RI-661115 ER025808 64 RI-661365 ER350438 61 RI-661574 ER025811 94
RI-661115 ER025808 65 RI-661370 ER116928 83 RI-661584 ER127970 95
RI-661119 ER025809 57 RI-661371 ER140839 83 RI-661585 ER127972 95
RI-661119 ER025809 91 RI-661380 ER122612 56 RI-661586 ER097199 88
RI-661119 ER025809 92 RI-661384 ER120487 51 RI-661586 ER097199 95
RI-661119 ER025809 93 RI-661392 ER123158 90 RI-661587 ER028265 88
RI-661141 ER135647 85 RI-661393 ER123125 88 RI-661587 400R 95
RI-661143 R56466 52 RI-661393 ER123125 90 RI-661588 40M7252 95
RI-661214 ER120842 85 RI-661393 ER123125 91 RI-661591 ER133360 57
RI-661227 R113788 66 RI-661393 ER123125 92 RI-661592 ER132814 57
RI-661228 ER123834 74 RI-661393 ER123125 93 RI-661593 ER132815 57
129
RI-661595 ER122137 94 RI-661727 ER046325 55 RI-661854 ER134932 46
RI-661596 ER024385 94 RI-661727 ER046325 57 RI-661856 ER026006 46
RI-661605 ER130334 81 RI-661738 ER024805 53 RI-661858 ER117465 55
RI-661635 ER028270 52 RI-661741 ER127971 95 RI-661858 ER117465 58
RI-661635 L38730 89 RI-661746 ER025807 55 RI-661869 ER024441 49
RI-661638 34M7172 52 RI-661746 ER025807 58 RI-661869 ER024441 51
RI-661638 34M7172 54 RI-661747 ER025857 53 RI-661870 ER107850 51
RI-661642 ER046371 57 RI-661747 ER025857 55 RI-661871 ER118067 51
RI-661656 ER350957 61 RI-661747 ER025857 58 RI-661875 14M7371 60
RI-661657 ER127698 62 RI-661747 ER025857 65 RI-661875 ER022437 61
RI-661658 ER129074 69 RI-661748 ER027530 58 RI-661907 ER046501 98
RI-661659 ER130191 70 RI-661750 ER024935 90 RI-661908 ER046628 98
RI-661660 ER143700 78 RI-661750 ER024935 91 RI-661909 ER046624 98
RI-661661 ER046208 78 RI-661750 40M7060 94 RI-661911 ER046321 63
RI-661662 ER046387 78 RI-661751 34M7102 95 RI-661917 ER120841 85
RI-661663 ER066840 81 RI-661752 ER028038 94 RI-661918 ER028293 85
RI-661664 ER066399 74 RI-661753 ER120933 84 RI-661919 ER120839 85
RI-661665 ER139420 74 RI-661766 ER027678 84 RI-661920 ER120843 85
RI-661666 ER040894 77 RI-661774 14M7154 51 RI-661930 RE68886 96
RI-661667 ER023271 80 RI-661774 14M7154 52 RI-661945 ER028554 90
RI-661668 ER134931 46 RI-661774 14M7154 54 RI-661945 ER028554 91
RI-661669 ER134934 46 RI-661780 ER117167 43 RI-661946 ER138168 90
RI-661670 ER134933 46 RI-661783 ER138831 55 RI-661946 ER138168 91
RI-661671 ER134958 46 RI-661784 ER138832 55 RI-661950 R113936 75
RI-661672 ER134959 46 RI-661785 ER046331 55 RI-661951 ER131527 75
RI-661674 ER138823 57 RI-661785 ER046331 57 RI-661952 ER026189 90
RI-661676 RE54761 60 RI-661786 ER046373 55 RI-661957 ER025235 53
RI-661695 RE45916 60 RI-661787 ER046372 55 RI-661958 ER028068 53
RI-661700 ER351940 61 RI-661788 ER138828 55 RI-661959 ER130796 53
RI-661704 ER123284 55 RI-661789 ER138825 55 RI-661963 ER134928 48
RI-661704 ER123284 58 RI-661792 ER025859 90 RI-661977 ER139409 53
RI-661705 ER128602 58 RI-661792 ER025859 91 RI-661978 ER025230 53
RI-661706 ER128603 58 RI-661814 ER028108 98 RI-662075 ER134990 53
RI-661707 ER129083 58 RI-661814 P46051 99 RI-662085 ER046317 53
RI-661708 ER122067 58 RI-661822 ER025270 82 RI-662089 ER138341 52
RI-661709 ER117418 58 RI-661823 ER025359 82 RI-662089 ER138341 54
RI-661724 ER124089 58 RI-661825 ER116909 85 RI-662090 34M7216 50
RI-661725 ER124091 58 RI-661838 ER046705 99 RI-662090 34M7216 52
RI-661726 ER046374 55 RI-661848 ER135646 85 RI-662090 34M7216 89
130
RI-662092 ER025679 87 RI-662583 ER033029 59 RI-662763 ER097191 59
RI-662124 RE55066 60 RI-662584 ER023262 50 RI-662764 ER135256 64
RI-662127 ER049070 60 RI-662584 ER023262 51 RI-662765 ER117652 64
RI-662129 ER024260 67 RI-662584 ER023262 52 RI-662766 ER115797 64
RI-662130 ER132254 67 RI-662593 ER139410 53 RI-662767 ER024507 64
RI-662130 ER132254 68 RI-662594 ER134949 53 RI-662768 ER115208 64
RI-662132 ER127924 67 RI-662610 ER046844 99 RI-662769 ER115793 64
RI-662132 ER127924 70 RI-662623 ER109747 92 RI-662770 ER123652 64
RI-662132 ER127924 81 RI-662623 ER109747 93 RI-662771 ER121622 64
RI-662164 ER024921 56 RI-662642 ER134956 46 RI-662772 ER138622 65
RI-662164 ER024921 57 RI-662693 ER046599 98 RI-662773 ER123728 65
RI-662164 40M7115 92 RI-662712 ER065672 74 RI-662774 ER125203 65
RI-662164 40M7115 93 RI-662714 ER118450 74 RI-662775 ER138623 65
RI-662244 ER138839 55 RI-662742 ER134971 46 RI-662776 ER130824 65
RI-662244 ER138838 57 RI-662743 ER024453 46 RI-662777 ER130827 65
RI-662245 ER134942 52 RI-662744 ER134957 46 RI-662778 ER097198 56
RI-662263 ER118336 43 RI-662745 ER126004 47 RI-662778 ER097198 57
RI-662264 ER121590 59 RI-662746 ER135029 48 RI-662779 ER025750 56
RI-662274 ER134941 59 RI-662747 ER024774 49 RI-662779 ER025750 57
RI-662303 ER028118 43 RI-662748 ER193928 49 RI-662780 ER082022 56
RI-662344 ER116901 85 RI-662749 ER194482 49 RI-662780 ER082022 57
RI-662345 ER123310 85 RI-662750 ER049533 51 RI-662781 ER134925 56
RI-662345 ER123310 86 RI-662751 ER021499 51 RI-662782 ER138824 57
RI-662348 ER021205 85 RI-662751 ER021499 52 RI-662783 ER046370 57
RI-662352 ER123850 83 RI-662751 ER021499 54 RI-662784 ER124090 58
RI-662409 ER028088 64 RI-662752 ER023265 51 RI-662785 ER117467 55
RI-662489 58M5574 63 RI-662753 ER121721 51 RI-662785 ER117467 58
RI-662489 58M5574 82 RI-662754 405R 51 RI-662786 ER099724 58
RI-662491 ER127223 69 RI-662754 405R 52 RI-662787 ER138458 55
RI-662491 ER127223 70 RI-662754 405R 54 RI-662788 ER140062 55
RI-662563 ER351020 47 RI-662755 ER122154 51 RI-662789 ER138827 55
RI-662574 ER196950 49 RI-662756 ER141513 51 RI-662790 ER135352 52
RI-662577 ER134926 48 RI-662757 ER121007 49 RI-662790 ER135352 54
RI-662578 ER139502 53 RI-662757 ER136820 51 RI-662791 ER135351 52
RI-662579 ER025070 53 RI-662758 ER141515 51 RI-662791 ER135351 54
RI-662580 ER131141 53 RI-662759 ER117408 50 RI-662792 ER134943 52
RI-662581 ER097193 53 RI-662760 ER117409 50 RI-662793 ER138506 52
RI-662582 ER139503 53 RI-662761 ER117407 50 RI-662794 ER134944 52
RI-662583 ER033029 53 RI-662762 ER134118 59 RI-662795 ER134960 53
131
RI-662796 ER136461 53 RI-662835 ER138255 86 RI-662873 ER140065 94
RI-662797 40M7044 53 RI-662836 ER020500 86 RI-662874 ER117413 94
RI-662798 ER128765 53 RI-662837 ER135846 86 RI-662875 ER086714 94
RI-662799 ER046313 53 RI-662838 ER136302 86 RI-662876 ER086716 94
RI-662800 ER046344 53 RI-662839 ER135640 86 RI-662877 ER141441 94
RI-662801 ER046345 53 RI-662840 ER135637 86 RI-662878 ER024876 94
RI-662802 ER129926 67 RI-662841 ER066455 86 RI-662879 ER141442 94
RI-662803 ER143684 68 RI-662842 ER024763 86 RI-662880 ER025518 95
RI-662804 ER024261 68 RI-662843 ER132127 86 RI-662881 ER141725 95
RI-662805 ER021567 70 RI-662844 ER135844 86 RI-662882 ER141724 95
RI-662807 ER020493 81 RI-662845 ER123844 83 RI-662883 ER123218 90
RI-662808 ER118452 74 RI-662846 ER127217 83 RI-662883 ER123218 93
RI-662809 ER118454 74 RI-662847 ER117208 43 RI-662884 ER108541 90
RI-662810 ER118456 74 RI-662848 ER117290 43 RI-662884 ER108541 91
RI-662811 ER065956 74 RI-662849 ER117204 43 RI-662885 ER124691 90
RI-662812 ER143692 61 RI-662850 ER118327 43 RI-662885 ER124691 91
RI-662813 ER143693 61 RI-662851 ER118332 43 RI-662885 ER124691 92
RI-662814 ER352151 61 RI-662852 ER117165 43 RI-662885 ER124691 93
RI-662815 ER352152 61 RI-662853 ER117226 43 RI-662886 ER135039 90
RI-662816 ER066456 84 RI-662854 11M7017 43 RI-662886 ER135039 91
RI-662817 ER024942 84 RI-662855 ER040101 43 RI-662886 ER135039 92
RI-662818 ER117365 84 RI-662856 ER040175 43 RI-662886 ER135039 93
RI-662819 ER066457 84 RI-662857 ER190077 87 RI-662887 ER135047 90
RI-662820 ER140064 84 RI-662858 ER190090 87 RI-662887 ER135047 91
RI-662821 ER120910 84 RI-662859 ER025678 87 RI-662887 ER135047 92
RI-662822 ER120914 84 RI-662860 ER136060 87 RI-662887 ER135047 93
RI-662823 ER120918 84 RI-662861 RE33828 87 RI-662888 ER117361 90
RI-662824 ER026031 82 RI-662861 ER138123 100 RI-662889 ER123219 90
RI-662825 ER139973 82 RI-662862 ER024718 87 RI-662889 ER123219 93
RI-662826 ER135857 82 RI-662863 ER134992 89 RI-662890 ER134947 90
RI-662827 ER025278 82 RI-662864 ER134209 89 RI-662890 ER134947 91
RI-662828 ER133033 82 RI-662865 ER134929 89 RI-662890 ER134947 92
RI-662828 ER133033 86 RI-662866 19M7268 89 RI-662890 ER134947 93
RI-662829 ER139767 82 RI-662867 ER134950 89 RI-662891 ER134951 90
RI-662830 ER138256 82 RI-662868 ER122143 94 RI-662891 ER134951 93
RI-662831 ER134809 85 RI-662869 ER122176 94 RI-662892 ER117358 90
RI-662832 ER123721 85 RI-662870 ER138459 94 RI-662892 ER117358 91
RI-662833 ER135639 86 RI-662871 ER140063 94 RI-662892 ER117358 92
RI-662834 ER028605 86 RI-662872 ER122136 94 RI-662892 ER117358 93
132
RI-662893 ER026159 90 RI-662924 ER047265 103 RI-662978 AR65294 36
RI-662893 ER026159 91 RI-662925 ER047273 103 RI-662978 TY22470 37
RI-662893 ER026159 92 RI-662926 ER047261 103 RI-662978 ER028256 97
RI-662893 ER026159 93 RI-662927 ER047260 103 RI-662979 ER193680 45
RI-662894 ER138238 90 RI-662928 AL71413 106 RI-662980 ER138115 45
RI-662894 ER138238 91 RI-662928 AL71413 108 RI-662981 ER025677 45
RI-662895 ER123122 91 RI-662929 AL71414 106 RI-662982 ER025676 45
RI-662895 ER123122 92 RI-662930 ER047096 106 RI-662983 ER135778 44
RI-662896 ER135211 91 RI-662930 ER047096 108 RI-662984 ER135872 44
RI-662896 ER135211 92 RI-662931 ER047310 106 RI-662985 45M7064 44
RI-662897 ER134948 92 RI-662932 ER047354 106 RI-662986 54M4423 44
RI-662897 ER134948 93 RI-662933 ER047312 107 RI-662987 ER121916 44
RI-662898 ER028533 92 RI-662934 ER047311 107 RI-662988 ER047754 107
RI-662898 U44496 93 RI-662935 ER047152 107 RI-662989 ER047755 107
RI-662899 ER046792 98 RI-662936 AL71412 108 RI-662990 ER047790 107
RI-662899 ER046792 99 RI-662937 ER047360 108 RI-662991 ER047784 107
RI-662900 ER046793 99 RI-662938 ER192441 109 RI-662995 ER135661 63
RI-662901 ER046846 99 RI-662939 ER192442 109 RI-662996 ER135662 63
RI-662902 ER047691 99 RI-662940 ER192443 109 RI-662997 ER046333 63
RI-662903 ER046993 99 RI-662941 ER191878 109 RI-662998 ER046320 63
RI-662904 ER046704 99 RI-662942 ER191519 109 RI-662999 ER135875 44
RI-662905 ER046927 99 RI-662943 ER191877 109 RI-663000 ER025664 88
RI-662906 ER028564 99 RI-662944 ER191518 109 RI-663001 ER025665 88
RI-662907 ER135400 103 RI-662945 ER0123548 109 RI-663002 ER190332 88
RI-662909 ER043029 104 RI-662947 ER136290 29 RI-663003 ER190333 88
RI-662910 ER137212 104 RI-662948 ER025662 49 RI-663004 ER127975 88
RI-662911 ER195085 104 RI-662949 ER117147 52 RI-663010 ER047313 108
RI-662912 ER049511 100 RI-662950 ER049129 60 RI-663024 ER047332 108
RI-662913 ER049380 100 RI-662951 ER132122 86 RI-663025 ER047314 108
RI-662914 ER049383 100 RI-662952 ER047205 103 RI-900087 R81989 17
RI-662915 ER049382 100 RI-662953 ER049877 103 RI-91005 - 105
RI-662916 ER049891 100 RI-662954 ER049878 103 RI-91006 - 105
RI-662917 ER136295 100 RI-662967 ER196689 32 RI-91015 RE22678 21
RI-662918 ER047263 103 RI-662968 ER136019 32 RI-91029 ER047705 80
RI-662919 ER047262 103 RI-662969 ER192925 32 RI-91034 - 105
RI-662920 ER191243 106 RI-662971 40M7196 65 RI-91035 RE521350 17
RI-662921 ER047266 103 RI-662974 40M7043 58 RI-91045 - 105
RI-662922 ER047267 103 RI-662976 ER136693 97 RI-91050 - 105
RI-662923 ER047264 103 RI-662977 ER137718 97 RI-91084 RE45944 79
133
Ref Ref John Pág

RECINSA Deere
RI-91084 ER134293 80
RI-91084 ER118378 81
RI-91102 RE27352 17
RI-91124 - 105
RI-91178 R106831 24
RI-91194 RE27353 17
RI-91231 - 105
RI-91251 R98062 24
RI-91252 RE27360 17
RI-91356 - 105
RI-990020 ER027350 55
RI-990044 ER027659 46
RI-990053 ER027349 74
RI-990053 AL27469 75
RI-990055 ER025830 56
RI-990055 ER025809 56
RI-990055 ER025830 57
RI-990055 ER025809 90
RI-990055 ER025809 94
RI-990067 ER026007 46
RI-990093 ER118370 81
RI-990124 ER027256 83
S/R ER134350 86
134
normas,
garantías
y observaciones
generales
135
Normativa para la gestión de devolución de materiales
Estimados clientes:
Con el fin de dar un mejor servicio y que sus reclamaciones sean atendidas con la mayor eficacia, pasamos a
detallarles el proceso de las mismas.
Las devoluciones de material pueden ser ocasionadas por las siguientes causas:
• Devolución de materiales por error de pedido o error de envío
• Devolución de materiales considerados defectuosos para tramitación de garantía al fabricante
Según nuestras condiciones de venta, no se aceptarán devoluciones de materiales pasados 15 días desde la
entrega de la mercancía y, en cualquier caso, previa aceptación por escrito por parte de Recinsa.
Cuando se trate de devolución por error de pedido, la pieza deberá enviarse a portes pagados, con el embalaje
original en perfecto estado. Se facturará el 10% por cargo de manipulación y/o verificación.
En aquellos casos en los que el pedido se haya tramitado erróneamente por parte de Recinsa, se abonará el
porte al cliente y se le retornará una nueva pieza o se realizará un abono por dicho material, según conveniencia
del cliente.
Si la devolución afectara a una pieza supuestamente defectuosa (reclamación en garantía), los materiales debe-
rán enviarse a Recinsa a portes pagados, siguiendo el mismo procedimiento que una devolución normal. Si la
garantía fuera aceptada, se procederá al abono de la misma y de los portes.
Las piezas enviadas a Recinsa® en solicitud de garantía deberán ser expedidas en condiciones adecuadas,
acompañadas de una copia del albarán de cargo, indicándose en este documento el defecto encontrado. Re-
cinsa mantendrá estas piezas en sus almacenes hasta la resolución de la reclamación
Caso de no ser aceptada la garantía, Recinsa® contactará por escrito con el cliente para informarle de las causas
por las cuales se ha decidido denegar la garantía. Si en el transcurso de un mes no se hubiera recibido infor-
mación del cliente acerca de la actuación sobre las piezas desechadas, Recinsa procederá a la destrucción o
chatarreo de las mismas.
Para cualquier duda o reclamación al respecto, contacte con el Departamento de Asistencia Técnica y Garantías
a través del Correo Electrónico o Fax que, a continuación se indican.
Correo electrónico: recinsa@recinsa.es

Fax: 91 798 0297
Gracias por su colaboración
DEPARTAMENTO DE ASISTENCIA TÉCNICA Y GARANTÍAS
136
Garantía dereferencia
Índice por materialesRECINSA
Recinsa
Estimados clientes:
Para facilitar el servicio, a continuación informamos acerca de las normas de Garantía aplicables a los productos
de Recinsa.
El periodo de garantía aplicable a los recambios será de 90 días fecha albarán.
La garantía comprende la reposición o reparación por parte de Recinsa de la pieza reconocida como defec-
tuosa. No incluye la mano de obra de la sustitución en la máquina, ni gastos de desplazamiento o cualquier
otro gasto generado por la sustitución o reparación de la pieza.
Para proceder a su análisis y poder gestionar su reclamación lo antes posible, será imprescindible la devolu-
ción de la pieza defectuosa, salvo que el Departamento de Garantías informe en otro sentido.
Si la devolución afectara a una pieza supuestamente defectuosa durante el periodo de garantía, los mate-
riales deberán enviarse a Recinsa a portes pagados, siguiendo el mismo procedimiento que una devolución
normal.
Las piezas enviadas a Recinsa en solicitud de garantía deberán ser expedidas en condiciones adecuadas,
acompañadas de una copia del albarán de cargo, indicándose en este documento el defecto encontrado.
Recinsa mantendrá estas piezas en sus almacenes hasta la resolución de la reclamación.
Caso de no ser aceptada la garantía, Recinsa contactará por escrito con el cliente para informarle de las cau-
sas por las cuales se ha decidido denegar la garantía. Si en el transcurso de un mes no se hubiera recibido
información del cliente acerca de la actuación sobre las piezas desechadas, Recinsa procederá a la destruc-
ción o chatarreo de las mismas.
Cuando la garantía sea aceptada, Recinsa procederá a contactar con el cliente para informarle del abono de
las piezas y de los portes originados
Para cualquier aclaración al respecto, consulte con el Departamento de Asistencia Técnica y Garantías mediante
correo electrónico o Fax que a continuación se indican.
Correo electrónico: recinsa@recinsa.es

Fax: 91 798 0297
Gracias por su colaboración.
DEPARTAMENTO DE ASISTENCIA TÉCNICA Y GARANTÍAS
137
Observaciones generales
Las referencias que figuran en la columna John Deere del presente catálogo, están puestas solamente a títu-
lo indicativo.
Cada dato e información del presente catálogo, es el resultado de una adecuada investigación, no obstante,
Recambios Internacionales, S.A. declina toda responsabilidad por eventuales errores o inexactitudes.
Recambios Internacionales S.A. se reserva la posibilidad de modificar cualquier contenido que considere
oportuno para la mejora y actualización del catálogo.
© Por Recambios Internacionales, S.A. 2004. Toda reproducción, total o parcial, del material gráfico que
compone esta publicación, está prohibida sin la autorización del propietario del copyright.
138
MADRID
28021 MADRID
Telf.: +34 917 95 31 13
Móv: +34 630 80 00 60
Fax: +34 917 96 45 36
ventas@recinsa.es
JAÉN
P.I. Los Olivares
23009 JAÉN
Telf.: +34 953 28 07 07
Móv: +34 672 19 32 44
Fax.: +34 953 28 10 48
jaen@recinsa.es
LORCA
Edif. Marfil
30800 Lorca-MURCIA
Telf.: +34 968 44 42 22
Móv: +34 672 19 27 53
Fax: +34 968 44 42 02
lorca@recinsa.es
ÚBEDA
Avda. Libertad, 82
Telf.: +34 953 79 02 57
Móv: +34 672 19 31 78
Fax.: +34 953 79 60 69
ubeda@recinsa.es
SEVILLA
P.I. El Pino
41016 SEVILLA
Telf.: +34 954 25 85 68
Móv: +34 660 45 06 32
Fax: +34 954 25 85 10
sevilla@recinsa.es
CÓRDOBA
P.I. La Torrecilla
14013 CÓRDOBA
Telf.: +34 957 42 00 42
Móv: +34 626 05 00 24
Fax: +34 957 42 00 43
cordoba@recinsa.es
PALENCIA
P.I. Villalobón
34004 PALENCIA
Telf.: +34 979 72 80 73
Fax: +34 979 72 16 09
Móv: +34 636 47 12 86
palencia@recinsa.es
LLEIDA
25191 LLEIDA
Telf.: +34 973 25 70 09/10
Móv: +34 672 19 32 29
Fax: +34 973 25 78 64
lleida@recinsa.es
JEREZ
P.I. Autopista
C/ Amianto, 21
11405 J. de la Frontera-CÁDIZ
Telf: + 34 956 18 05 08
Móv: +34 672 19 32 43
Fax: + 34 956 18 09 93
jerez@recinsa.es
SANTIAGO
P.I. del Tambre
Vía Edison, 11
Telf: + 34 981 55 81 32
Móv: + 34 672 19 11 23
Fax: + 34 981 58 93 86
santiago@recinsa.es
Visite nuestra web:
En www.recinsa.es, encontrará información sobre la empresa, productos, delegaciones a nivel nacional y todo lo referente a Recinsa.
Encontrará catálogo on-line y mucha novedades que se actualizan día a día.
Les recomendamos visitar los apartados “ofertas” e “info-Recambios” para estar informado de todo lo que acontece en el sector y entorno Recinsa.
Visite la web y ante la duda le invitamos a que nos consulte cuantas veces considere oportuno. Nuestro equipo de técnicos comerciales está preparado para asesorarle
y resolver sus dudas.
Las informaciones, aspectos, productos e imágenes de este catálogo están sujetos a variaciones sin previo aviso.
En www.recinsa.es encontrará todos los catálogos, ofertas y documentación técnica editados por
Recinsa, los cuales podrá consultar y/o descargar fácilmente.
2009
MADRID
28021 MADRID
Telf.: +34 917 95 31 13
Móv: +34 630 80 00 60
Fax: +34 917 96 45 36
ventas@recinsa.es
JAÉN
P.I. Los Olivares
23009 JAÉN
Telf.: +34 953 28 07 07 CATÁLOGO DE RECAMBIOS
john
Móv: +34 672 19 32 44
Fax.: +34 953 28 10 48
jaen@recinsa.es
series 5000/10/15
LORCA
Edif. Marfil
30800 Lorca-MURCIA
deere
Telf.: +34 968 44 42 22
Móv: +34 672 19 27 53
Fax: +34 968 44 42 02
lorca@recinsa.es
ÚBEDA
5000
Avda. Libertad, 82
series
Telf.: +34 953 79 02 57
Móv: +34 672 19 31 78
Fax.: +34 953 79 60 69
5010
ubeda@recinsa.es
SEVILLA
P.I. El Pino
5015
41016 SEVILLA
Telf.: +34 954 25 85 68
Móv: +34 660 45 06 32
Fax: +34 954 25 85 10
sevilla@recinsa.es
CÓRDOBA
P.I. La Torrecilla
john deere
14013 CÓRDOBA
Telf.: +34 957 42 00 42
Móv: +34 626 05 00 24
Fax: +34 957 42 00 43
cordoba@recinsa.es
PALENCIA
P.I. Villalobón
34004 PALENCIA
Telf.: +34 979 72 80 73
Fax: +34 979 72 16 09
Móv: +34 636 47 12 86
palencia@recinsa.es
LLEIDA
25191 LLEIDA
Telf.: +34 973 25 70 09/10
Móv: +34 672 19 32 29
Fax: +34 973 25 78 64
lleida@recinsa.es
DE RECAMBIOS
JEREZ
CATÁLOGO
P.I. Autopista
C/ Amianto, 21
11405 J. de la Frontera-CÁDIZ Recambios Internacionales, S.A.
Telf: + 34 956 18 05 08
Móv: + 34 672 19 32 43 Paseo de Talleres, 3 • Nave 224
Fax: + 34 956 18 09 93 28021 Madrid (ESPAÑA)
jerez@recinsa.es
Tlf. +34 91 795 31 13
SANTIAGO Fax. +34 91 796 45 36
P.I. del Tambre
CAT-1/JD5000/2009
Vía Edison, 11 recinsa@recinsa.es

Telf: + 34 981 55 81 32
Móv: + 34 672 19 11 23
Fax: + 34 981 58 93 86
santiago@recinsa.es
2009 desde 1979

John Deere Series 5000 5010 5015 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

John Deere Series 5000 5010 5015 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

2009

Vía Edison, 11 recinsa@recinsa.es

2009 desde 1979

Visite nuestra web:

Encontrará catálogo on-line y mucha novedades que se actualizan día a día.

Su actividad se desarrolla en las siguientes áreas:

Recinsa®, desde sus inicios, tiene la clara vocación de estar presente en

Recinsa® entiende que la actividad del recambio se basa en la confianza y

Los proveedores de Recinsa son empresas de total confianza y líderes en

Recinsa® Agro profesional que,

Embragues, discos y componentes

Motor completo 11 Inyector 30

Engranaje del inversor 50 Engranajes de transmisión 55

Caja tracción delantera 59 Mangueta eje tracción delantera 71

Carcasa (mando final) 82 Eje de rueda I (trasero) 85

Mando embrague TDF 87 TDF III 92

Bomba hidráulica 96 Elevador hidráulico 98

Grupo eléctrico 100 Pilotos traseros y delanteros 104

Parabrisas inferior • Ventana lateral 107 Asientos y adhesivos (calcomanías) 109

Enganches traseros 110

Índice por referencia John Deere 115

Índice por referencia Recinsa 125

Normativa para la gestión de devolución de materiales 136

Garantía de materiales Recinsa 137

Observaciones generales 138

Fig. Ref. Ref. Aplicaciones

Fig. Ref. Ref. Aplicaciones

1A RI-52663 RE64291 Kit de juntas completo 5500

2 RI-52664 RE64293 Kit de juntas parte superior 5300 - 5400

2A RI-52665 RE64290 Kit de juntas parte superior 5500

3 RI-51117 AR65507 Kit de gomas camisa 5300 - 5400 - 5500

Fig. Ref. Ref. Aplicaciones

2 RI-51154 DD12119 Eje balancines 3 cilindros 5300 - 5400 (→394178)

2A RI-51155 DD12120 Eje balancines 4 cilindros 5300 - 5400 (→388769)

2B RI-52644 R501532 Eje balancines 5300 - 5400 (394178→)

2C RI-52646 R123513 Eje balancines 5300 - 5400 (388769→)

3 RI-51161 T20073 Taquet 5300 - 5400 - 5500

4 RI-51159 RE31973 Balancín 5300 - 5400 - 5500

5 RI-51158 T20315 Soporte 5300 - 5400 (→394178)

5A RI-52645 R123161 Soporte 5300 - 5400 (394178→)

6 RI-51157 T20314 Muelle 5300 - 5400 - 5500

7 RI-51160 T20310 Varilla taquet 5300 - 5400 - 5500

8 RI-52643 19H3031 Tornillo 5300 - 5400 (→388769)

8A RI-52753 R501529 Tornillo 5300 - 5400 (388769→)

Fig. Ref. Ref. Aplicaciones

1A RI-51104 R125863 Junta culata 4 cilindros 5500

2 RI-52530 R85363 Tornillo culata 5300 - 5400 - 5500

3 RI-51171 CD16284 Tapón 5300 - 5400 - 5500

4 RI-52638 TY9374 Sellador 5300 - 5400 - 5500

Fig. Ref. Ref. Aplicaciones

1A RI-52656 RE60481 Carter 4 cilindros 5500

2 RI-51244 R119359 Junta carter 3 cilindros 5300 - 5400

2A RI-51245 R123352 Junta carter 4 cilindros 5500

3 RI-52658 R116102 Tapón carter 5300 - 5400 - 5500

4 RI-52657 12H304 Arandela 5300 - 5400 - 5500

5 RI-52648 19H2676 Tornillo 5300 - 5400 - 5500

6 RI-52659 R120247 Arandela tapón 5300 - 5400 - 5500

Fig. Ref. Ref. Aplicaciones

2 RI-52697 R108654 Junta tapa distribuidor 5300 - 5400 - 5500

3 RI-52660 RE519144 Sensor 12V - 24V 5300 - 5400 - 5500

4 RI-51272 T27658 Muelle 5300 - 5400 - 5500

5 RI-51271 R83169 Válvula 5300 - 5400 - 5500

Fig. Ref. Ref.