Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ausencias presentes
Historias de vida de los desaparecidos y asesinados
de San Francisco (Córdoba) y la región
A las madres, a los familiares y a los hijos de los protagonistas de estas historias.
A mis hij@s y niet@s porque nos une el amor y la lucha por la memoria, la verdad y la justicia.
A todos los hombres y mujeres que creen que un mundo mejor es posible.
María *
Qué manto de memoria se podrá tejer con esos pedacitos de memoria no dichos,
fragmentados, dispersos, que muchos testigos guardan para sí, como inmovilizados
en su antiguo lugar. Un manto consolador y abrigador contra repeticiones posibles.
Los crímenes del pasado perviven en lo que se calla de ellos en el presente.
Juan Gelman *
Alejandro Portelli *
“Reconstruir y recordar
INTRODUCCIÓN interrumpe la amnesia colectiva
que se ha instalado”
Pilar Calveiro en Poder y Desaparición
El presente trabajo se refiere a un grupo de hom- de cada uno de ellos, para que sean reconocidos en
bres y mujeres jóvenes que, por razones ideológicas, la historia colectiva como luchadores, tenerlos pre-
fueron víctimas del terrorismo de Estado durante la sentes y homenajear a estos militantes desaparecidos
acción represiva del gobierno de Isabel Martínez de y asesinados por la represión ilegal y el terrorismo
Perón o en el período conocido como Proceso de de Estado en la década del 70, que vivieron en nues-
Reorganización Nacional. tra ciudad o tuvieron de alguna manera algo que ver
La búsqueda de información fue iniciada por María con ella.
en el 2001, cuando decidió indagar, a través de testi- En la reconstrucción de la historia personal de
monios orales de los familiares de las víctimas de la cada uno de los treinta y cuatro compañeros utili-
dictadura de la ciudad, sobre lo que había ocurrido zamos como fuente principal los testimonios orales.
con ellas. Esos relatos quedaron guardados, y en mar- Recurrimos a la memoria a través de relatos, viven-
zo de 2010, propuso sumarnos a la investigación, para cias, reflexiones, documentos, artículos periodísticos,
completar la reconstrucción de todas las historias de fotografías que nos brindaron padres, hermanos, es-
desaparecidos y ejecutados que figuraban en la lista posas, tíos, amigos, novias, compañeros de la escue-
de la Comisión de Memoria, Verdad y Justicia de San la primaria y secundaria, del barrio y de la militancia.
Francisco. En este tiempo de trabajo, se agregaron Muchas de estas personas viven en San Francisco,
más nombres de compañeros desaparecidos que sur- otros en distintas provincias del país y unos cuantos - 11 -
gieron de las entrevistas, contactos e informaciones. en el exterior. Todos ellos fueron los que nos acer-
Nos proponemos mostrar quiénes eran, qué pre- caron a sus personalidades, sus luchas, sus ideales, su
tendían, cómo se organizaron, la participación y el cotidiana niñez, cómo transcurrió su adolescencia, sus
compromiso revolucionario que asumieron, qué fue pasos por la universidad, en los lugares de trabajo,
de sus sueños y sus luchas. Mantener la memoria viva sus amistades.
Fue un trabajo arduo, muy caro a nuestros senti- Por otro lado intentamos plantear el comienzo
mientos. En algunas ocasiones, después de escuchar de una temática que genere el deseo de continuarla,
los testimonios, quedábamos en silencio, sin poder abriendo el campo investigativo a múltiples cuestio-
articular palabras; en otros casos, frente al dolor y la
crueldad, aparecía una anécdota, una foto, un dibujo…
nes que pueden surgir de esta. Esto es un conoci-
miento en desarrollo, provisional y aproximado, con PRÓLOGO
que nos hacían reír y que nos movilizaban a continuar. muchos silencios e impurezas.
En todos los casos quisimos mantener, más allá de De esa manera, buscamos concretar la reconstruc-
alguna necesaria corrección sintáctica o gramatical, ción individual y colectiva de sus historias, que es
imprescindible cuando se pasa de la oralidad a la es- la historia común y colectiva de una generación de
critura, el color y la temperatura de la palabra viva, luchadores populares.
plagada de toda su carga subjetiva y de su afectividad. Queremos expresar nuestro agradecimiento a Pa-
Es por eso que el resultado no es un libro homogéneo blo que nos ayudo con la corrección, a Romina por su Los llamaron subversivos, idiotas útiles… En nues- que justifica la necesidad y las injusticias, que tergiver-
en su estilo, sino que en él resuena toda una hetero- apoyo informático, a Edelweis y Oscar en la etapa de tra ciudad fueron treinta y cuatro los jóvenes muer- sa y manipula los valores humanos… quién, si no la
geneidad de voces diversas en matices, los pequeños diseño y publicación; a todas las personas que, con sus tos por la represión. juventud, va a ser la principal interesada en reclamar
fragmentos de una memoria colectiva que, sentimos, aportes, lo posibilitaron. Para los que no vivieron aquellos tiempos, cabe cambios para vivir un futuro mejor.
tenemos el compromiso de reconstruir. decir que en los años previos a la década del ‘70 se Fue precisamente el anuncio de esos cambios que
fue gestando en el país un incremento importante se presentían cercanos lo que llevó al golpe del ‘76.
en las luchas sociales. El Cordobazo, el Rosariazo, en Los verdaderos dueños de las riquezas y el poder ur-
Corrientes, en Tucumán, en Mendoza, en Buenos Ai- dieron un plan que acabara con toda resistencia. Un
res… marcaron un hito de ese estado de conmoción plan bajo el imperio del terror, con complicidades y
desde entonces, y quienes lo vivimos recordamos, en silencios, con el compromiso de todas las fuerzas re-
Córdoba, la legendaria figura de Agustín Tosco junto a presoras, con la metodología del secuestro y la tortu-
otros dirigentes, como Atilio López, René Salamanca, ra sin fin, la desaparición de los cuerpos y el secuestro
marchando por las calles de la ciudad al frente de de niños… Un plan que se valió principalmente de
columnas de obreros y estudiantes. En ese escenario, una camada de genocidas útiles que llevó a cabo la
los reclamos y las movilizaciones dieron lugar a nue- tarea y a los que, por supuesto, a la hora de rendir
vas propuestas de lucha e hicieron avizorar nuevos cuentas, les soltarán de la mano para enfrentar en
- 11 - horizontes. La juventud fue, a mi entender, la principal solitario el juicio y el castigo de la historia. - 11 -
protagonista, la entusiasta, la idealista, la ´´que todo Treinta mil muertos y desaparecidos, una generación
lo puede´´, vanidosa, solidaria, irreverente y decidida. de luchadores populares que con aciertos y errores
Algunos decían –se dijo después- que los jóvenes son –sin duda hubo errores- inscribieron sus nombres en
apresurados, que les falta experiencia, que sueñan… esa gesta libertaria que fueron las luchas de la década
Puede ser. Pero en una sociedad que arrastra errores, del ‘70.
Y volviendo a nuestra ciudad y a estos jóvenes, que haberlos perdido y a la vez nos enorgullecen por lo
perdieron la vida en aquellos años, quiero decir de
ellos que eran buenos compañeros, gente sencilla
que fueron. Sabemos que ellos viven en el reverde-
cer de cada lucha y en los corazones inquietos de la
DESAPARECIDOS ASESINADOS
en San Francisco de San Francisco y la región
como cualquiera y que cualquier vecino que los hu- juventud.
biera conocido puede dar fe de que era así. Nosotros, Quiero destacar la lucha valerosa de las madres de
sus familiares, sus compañeros, que compartimos sus los desaparecidos, porque nadie, como ellas, tuvieron MORINI, Miguel Ángel -22 de noviembre de 1975- BARBERIS, María Esther (Tati) -19 de junio de 1976-
días y sus ideales, sabemos además que eran soñado- tanto valor. Acá está, entonces, a continuación, el in- ALMADA, Elvio Alberto -30 de diciembre de 1975- CHIAVARINI,Víctor Hugo Ramón -30 de abril de 1976-
res, solidarios y que luchaban por un mundo mejor. forme… como homenaje y recuerdo… a nuestros
MESAGLI, Osvaldo Raúl -30 de diciembre de 1975- BOSCAROL, José Luis -11 de agosto de 1974-
Si recordamos sus figuras invariablemente nos vie- compañeros.
nen a la mente sus rostros, sus sonrisas seguras, sus SCOCCO, Eduardo Luis -30 de diciembre de 1975- CROSETTO, Víctor Miguel Valentín -29 de junio de 1977-
ojos brillantes, y naturalmente nos duele muchísimo Oscar Rossetti, ex preso político. GALLARDO, Rodolfo Gustado -12 de mayo de 1976- MONTALI, Roberto Luis -24 de noviembre de 1976-
PERETTI de Gallardo, Nora G. -12 de mayo de 1976- ROSSETTI, Marta del Carmen -30 de junio de 1976-
LIWACKI, Oscar Ventura -12 de mayo de 1976- ZUNINO, Enzo Rafael Domingo -25 de julio de 1977-
PAEZ, Néstor Charmidez -12 de mayo de 1976- BROCCA de ZUNINO, María Susana -25 de julio de 1977-
DESAPARECIDOS
en el resto del País
GALLARDO, José Néstor -mayo de 1975- PASSAMONTE, César Tomás -2 de setiembre de 1976-
BALLARINO, Carlos Alberto -7 de octubre de 1975- BARBERIS, Elena Cristina -11 de septiembre de 1976-
TESTA, María Ana Catalina -8 de enero de 1976- TESTA, Aníbal Carlos -11 de septiembre de 1976-
ALONSO, SEVERINO -8 de enero de 1976- TERRAF, Isabel Olga -11 de diciembre de 1976-
CASSOL, Raúl Antonio - 26 de marzo de 1976- PATRIGNANI, Carlos Ernesto -23 de diciembre de 1976-
- 11 - - 11 -
CARIGNANO, Daniel Hugo -27 de marzo de 1976- BATTELLI LAFUENTE, Susana M. -23 de diciembre de 1976-
VERDIELL, José Enrique -30 de abril de 1976- BIE PERETTI,Víctor Jorge -30 de enero de1977-
CARRANZA, Adriana María -5 de mayo de 1976- PAULIN, Osvaldo Héctor -12 de julio de 1976-
CARRANZA, Cecilia María -5 de mayo de 1976- DEVALLIS de Paulín, Graciela Josefa -12 de julio de 1976-
DURETTO, Jorge Luis-14 de agosto de 1976-
MARCO HISTÓRICO
No es posible contar la historia de un grupo de llevó a pensar modos de acción con el objeto de
personas, sin conocer las circunstancias históricas en transformarla. Deseaban lograr la construcción del
las que crecieron y se desarrollaron. “hombre nuevo” que se concretaría luego de un pro-
Las décadas del sesenta y setenta estuvieron signa- ceso revolucionario que terminaría con la injusticia
das por hechos políticos y sociales de trascendencia. social y la explotación económica.
En el plano internacional, el proceso de descoloniza- La Argentina del siglo XX se caracterizó por ser un
ción en países asiáticos y africanos, la independencia país de desarrollo desigual y deformado, con una in-
de Argelia, la Revolución Popular China propiciada justa distribución de la riqueza, proyectado al merca-
por Mao, la Guerra de Vietnam, el Concilio Vaticano do mundial como un país agro-exportador, ligado en
Segundo y el movimiento de curas del Tercer Mundo, relación de dependencia con Gran Bretaña primero
el movimiento negro con las conquistas de los dere- y luego con EEUU. Para mantener ese lugar de privi-
chos civiles y el movimiento pacifista frente a Vietnam legio, los grupos dominantes restringieron la partici-
en los EEUU, la insurrección estudiantil en París co- pación de la mayoría en las decisiones políticas y en la
nocida como el Mayo Francés, los levantamientos de distribución de la riqueza con el fraude o la represión.
Hungría y Checoslovaquia, la primavera de Praga, en Una de sus principales herramientas fue la formación
el bloque soviético y en América Latina los movimien- de un ejército disciplinado, autor del genocidio indí-
tos revolucionarios bajo el impulso de la Revolución gena y con un rol de represión interna antes que de
Cubana y la imagen revolucionaria del Che, fueron custodio de la soberanía. Esto explica los múltiples
el viento renovador que desparramó la llama de las golpes de Estado con que el poder militar impuso a
rebeliones populares en el mundo. la sociedad su fuerza represiva, asumiendo el papel de
- 11 - - 11 -
En nuestro país, desde fines de los cincuenta, en la custodio ideológico del Ser Nacional y de la moral
década del ‘60 y comienzos de los ’70, los aconteci- cristiana, en contra del peligro comunista.
mientos señalados brindaron elementos a una franja En 1930, el ejército inaugurará la práctica política
considerable de la población, en especial joven, para de intervenciones militares en la definición y conduc-
analizar e interpretar la realidad social. De esta mane- ción de los destinos del país. Fue la primera de seis
ra se fue construyendo un sistema de creencias que experiencias de interrupción del orden democrático.
A partir de entonces, en cada década de la necesidad de la eliminación de los enemigos. En esta lucha el de los hechos que expresaron el estado de conflictividad social y la Se conoce como Cordobazo a
hubo un golpe de Estado pensado en enemigo está “en el corazón de la nación, en la misma ciudad donde resistencia a la dictadura y al proyecto económico que encarnaba. un importante movimiento de protesta
los escritorios de los sectores de poder se reside, en el mismo círculo de amigos donde uno se mueve, qui- El Cordobazo fue el inicio de un proceso de agudización de la ocurrido en Argentina el 29 de mayo
en consonancia con los modelos eco- zás dentro de su propia familia.” protesta social. El clima de violencia se agravó y el 30 de junio el go- de 1969, en la ciudad de Córdoba, una
nómicos implementados. La característica fundamental de la llamada Revolución Argentina bierno declaró el estado de sitio en todo el país. Sin embargo, hasta de las ciudades industriales más impor-
Un nuevo golpe militar en junio de fue la despolitización del Estado y de la sociedad. A dos años de su mayo del ‘70 se produjeron una serie de acontecimientos violentos tantes del país. No fue un movimiento
1966, llamado paradójicamente la Re- gobierno, el autoritarismo se había profundizado con la prohibición y amplias movilizaciones sociales que fueron debilitando la posición espontáneo y momentáneo: durante el
volución Argentina, encabezado por el de actividades políticas, la no aceptación del disenso, la censura y la de Onganía. El hecho que precipitó su caída fue el secuestro y la mes de mayo hubo paros sectoriales
general Juan Carlos Onganía, derrocó clausura de muchos medios de comunicación; las manifestaciones muerte de Aramburu en manos de Montoneros el 1º de junio de precedidos de numerosas asambleas
al presidente Illia. Las fuerzas armadas artísticas y las acciones de la vida cotidiana que no se ajustaran al 1970, lo que determinó su renuncia. sindicales, la ocupación de espacios em-
se erigieron como las responsables orden establecido también fueron prohibidas. blemáticos por los estudiantes, como el
del país, asumiendo el gobierno en En este marco se profundizaron acciones colectivas que en la dé- barrio Clínicas, y culmina el 29 de mayo
forma directa. cada del sesenta criticaban fuertemente el autoritarismo militar de Comienza la década del ‘70 con una multitudinaria movilización
Para comprender el funcionamiento la época, y surgieron así diversas organizaciones sociales que fueron La Junta de Comandantes en Jefes de las tres armas designó Pre- por las calles céntricas. Las columnas
del sistema político a partir de ese mo- construyendo representatividad política. A fines de los sesenta sur- sidente al General Roberto Marcelo Levingston. Las desacertadas de obreros estaban encabezadas por
mento hay que tener en cuenta la Doc- gieron la mayoría de las organizaciones armadas en un marco de mo- medidas económicas aumentaron la cantidad e intensidad de con- Elpidio Torres, Agustín Tosco y Atilio
trina de Seguridad Nacional. Esta doc- vilizaciones permanentes y resistencias poblacionales a la dictadura, flictos sociales en varias provincias. López. Fueron reprimidos y se produjo
trina militar, surgida en el contexto de generadas por graves hechos represivos. Es el caso de La Noche El 25 de marzo de 1971 se hizo cargo de la presidencia el gene- la primera víctima fatal, Máximo Mena,
la Guerra Fría entre EEUU y la Unión de los Bastones Largos, en julio de 1966; la rebelión estudiantil ral Alejandro Agustín Lanusse.Y llegaron “la hora del Pueblo”, las obrero de IKA Renault, hecho que
Soviética, fue aplicada a los países del en Córdoba, con el asesinato del estudiante Santiago Pampillón, en consignas “Luche y vuelve”, los grafitis con Perón vuelve, el Gran provocó una reacción en cadena. Con
Tercer Mundo que estaban bajo la in- setiembre de 1966;el Cordobazo en mayo de 1969, el Rosariazo en Acuerdo Nacional (GAN) y la Masacre de Trelew el 22 de agos- incontenible furia, los manifestantes se
fluencia de Estados Unidos. agosto de 1969, el Viborazo en marzo de 1971. Estos son algunos to de 1972. adueñaron de la ciudad levantando mu-
Los militares argentinos asimilaron y En noviembre del ’72, Perón volvió a la Argentina. Por las presio- ros de contención (barricadas) contra
aplicaron esta doctrina para la lucha an- nes de los sectores populares y el accionar de los grupos guerrille- la policía, que debió replegarse a sus
tisubversiva. La misma plantea que el te- La Noche de los Bastones Largos fue el desalojo, ros, se convocó a elecciones sin la proscripción del Peronismo.La cuarteles dejando la ciudad en manos
rrorismo y el comunismo son los ene- por parte de la Dirección General de Orden Urbano legislación electoral no permitió la candidatura de Perón, el candi- de los trabajadores, estudiantes y veci-
migos del Estado y por lo tanto hay que de la Policía Federal Argentina, el 29 de julio de 1966, dato fue Héctor Cámpora y el eje de la campaña, “Cámpora al go- nos enardecidos.
enfrentarlos y destruirlos. Dice además de cinco facultades de la Universidad de Buenos Aires bierno, Perón al poder”. Ganó las elecciones y renunció cincuenta El Cordobazo fue seguido de numero-
- 11 - que las fronteras son ideológicas y ese sas puebladas ocurridas en diferentes - 11 -
(UBA), ocupadas por estudiantes, profesores y gradua- días después. En septiembre de 1973 se realizaron nuevos comicios
enemigo es interno, está adentro, en dos, en oposición a la decisión del gobierno militar de y triunfó ampliamente la fórmula Juan Perón- María Estela Martínez ciudades del país. Su consecuencia más
el mismo territorio del Estado y por intervenir las universidades y anular el régimen de cogo- de Perón. inmediata fue la caída del gobierno de
lo tanto la guerra es contra ellos. Esta bierno. La represión fue particularmente violenta en las El Peronismo volvió al poder tras dieciocho años de proscripcio- Juan Carlos Onganía y cuatro años des-
doctrina tuvo tanta fuerza que los altos facultades de Ciencias Exactas y Naturales y de Filosofía nes. La nueva etapa estuvo marcada por las contradicciones internas pués, el retorno de la democracia.
mandos de las FFAA se convencieron y Letras de la Universidad de Buenos Aires. del movimiento. Si bien Perón trató de establecer acuerdos en el
conflicto capital y trabajo, las diferencias entre CGT, CGE y Estado de Economía agudizó los problemas, ya que una serie de medidas
Masacre de Trelew: El 22 de se mantenían. Uno de los problemas más graves y difíciles de mane- tuvo como consecuencia el aumento brusco de la inflación y la cri-
Agosto de 1972 se produjo la Masacre jar fue el enfrentamiento entre la izquierda y la derecha peronista. sis política. Esto llevó al desplazamiento del ministro, de López Rega
de Trelew, en la que dieciséis militan- El Presidente decidió apoyar a los sindicalistas fieles, encabezados y a una huelga general de la CGT.
tes de ERP, FAR y Montoneros que se por José Rucci y a los miembros de su entorno, liderados por José Ante la creciente actividad de los grupos armados de izquierda y
habían fugado del penal de Rawson y López Rega, su secretario privado y Ministro de Acción Social. Esto de extrema derecha, María Estela Martínez de Perón decidió forta-
rendido en el aeropuerto de Trelew, llevó a un enfrentamiento con la izquierda peronista. Se desplazó a lecer la acción de gobierno. La renovación de la cúpula militar, que
fueron capturados y fusilados por la los gobernadores de Córdoba, Salta, Santa Cruz, Mendoza y Buenos incluyó entre otras medidas la designación de Jorge Rafael Videla al
Marina en la base militar Almirante Zar. Aires. En Córdoba, Obregón Cano fue destituido por un golpe de frente del ejército, fue parte de un programa de endurecimiento del
Uno de los militantes asesinados fue Estado policial, el Navarrazo. A partir de ese momento se considera control, que incluyó también el cierre de publicaciones opositoras.
Miguel Ángel Polti, nacido en la ciudad que comenzó el terrorismo de Estado en dicha provincia, bajo el La decisión de recurrir a la fuerza militar desembocó en la firma,
de Morteros. gobierno de las Fuerzas Armadas. en 1975, del decreto que dio inicio al llamado Operativo Indepen-
En noviembre de 1973 hizo su aparición la Triple A (Alianza dencia, en que las Fuerzas Armadas intervinieron en la provincia
La Alianza Anticomunista Anticomunista Argentina) con un atentado contra el senador de Tucumán, hecho señalado como el inicio del terrorismo de
Argentina (AAA): Conocida popu- Hipólito Solari Yrigoyen. Entre sus víctimas se encuentran el padre Estado en el país.
larmente como Triple A, fue un grupo Carlos Mugica, Rodolfo Ortega Peña y el cordobés Atilio López. La Al agravarse la crisis política y económica, en setiembre de 1975,
paramilitar de ultraderecha, creado ruptura definitiva entre Perón y la izquierda peronista tuvo lugar el Martínez pidió licencia del cargo por razones de salud; dejó tempo-
para “aniquilar” a los enemigos polí- 1º de mayo de 1974, en el acto del Día del Trabajador, cuando en su ralmente el gobierno, que estuvo a cargo de Ítalo Luder, presidente Proceso de Reorganización
ticos de izquierda y a los comunistas. discurso expresó la defensa de los sindicalistas, y criticó y expulsó del Senado; y cuando retornó, la crisis interna del Peronismo, la Nacional es el nombre con el que se
Enemigos de izquierda y comunistas de la Plaza de Mayo a la Juventud Peronista. creciente violencia política, la oposición del empresariado y de las autodenominó la dictadura militar que
eran los sacerdotes que trabajaban en El 1º de julio, la Vicepresidenta anunció la muerte de su esposo. Fuerzas Armadas, quitaron al gobierno de toda base de apoyo. gobernó la Argentina desde el golpe de
las villas, alfabetizadores, intelectuales, Esto dejó sin control al conjunto de fuerzas que habían coexisti- Estado del 24 de marzo de 1976, que
contestatarios, socialistas, estudiantes, do conflictivamente bajo su liderazgo, si bien las diferencias den- derrocó al gobierno constitucional de
la presidenta María Estela Martínez
sindicalistas que integraban las distintas tro del Peronismo estaban en un punto sin retorno desde antes de Golpe de Estado de Perón, hasta el 10 de diciembre de
organizaciones políticas. Estuvo bajo la su fallecimiento.
dirección de José López Rega, secre- Isabel Perón asumió la presidencia acompañada y aconsejada por El 24 de marzo de 1976, las Fuerzas Armadas derrocaron al 1983, en que asume el gobierno cons-
tario personal y ministro de Bienestar el influyente López Rega. El otro factor de poder era el sindicalismo: gobierno de María Estela Martínez de Perón y asumieron el control titucional de Raúl Alfonsín. Durante el
Social del Gobierno de Perón, y de Al- la nueva dirigencia negoció con el gobierno la reformulación del del país. El general Jorge R. Videla (Ejército), el almiran- Proceso hubo cuatro juntas militares
- 22 - berto Villar, comisario general de la Po- Pacto Social, el desplazamiento de los líderes sindicales y políticos te Emilio E. Massera (Marina) y el brigadier Orlando R. que gobernaron sucesivamente, inte- - 22 -
licía Federal Argentina. Funcionó desde opositores al oficialismo cegetista. Esto llevó a la renuncia del Mi- Agosti (Aeronáutica) integraron la Junta que tomó el poder y se gradas por los titulares de cada una de
1973 hasta 1976, cuando se produce el nistro de Economía Gelbard, se fortaleció la burocracia sindical y autodenominó Proceso de Reorganización Nacional. las fuerzas armadas: ejército, marina y
Proceso de Reorganización Nacional. recrudeció la violencia. A partir de ese momento, comenzó la dictadura cívico-militar y aeronáutica.
Hacia mediados de 1975, el conjunto de acuerdos que Perón había eclesiástica más terrible de la historia argentina, que culminó el 10
articulado fracasó. La llegada de Celestino Rodríguez como Ministro de diciembre de 1983 con el retorno de la democracia.
Consideramos que la mejor descripción de Terrorismo de Estado
la elabora Rodolfo Walsh en la Carta a la Junta del 24 de marzo de Surgimiento de Organismos de
1977 y cuya publicación, inmediatamente le costó la vida. En algunos Derechos Humanos
de sus párrafos dice:
“(...)El 24 de marzo de 1976 derrocaron ustedes a un gobierno
del que formaban parte, a cuyo desprestigio contribuyeron como Primera Junta Militar de En la búsqueda desesperada por los
ejecutores de su política represiva, y cuyo término estaba señalado Gobierno (1976-1978): seres queridos y para denunciar su
por elecciones convocadas para nueve meses más tarde (...) lo que Jorge Videla, Emilio Massera y desaparición, los familiares recorrieron
ustedes liquidaron (...) fue la posibilidad de un proceso democrático. Orlando Agosti sin descanso diferentes dependencias
(...) Ilegítimo en su origen (...) han restaurado ustedes la corriente del Estado (reparticiones policiales, de
de ideas e intereses de minorías derrotadas que traban el desarrollo Segunda Junta Militar de las Fuerzas Armadas), Iglesias y Orga-
de las fuerzas productivas, explotan al pueblo y disgregan la Nación. Gobierno (1978-1981): nismos de Derechos Humanos.
Una política semejante solo puede imponerse transitoriamente pro- Roberto Viola, Armando Eran muchos, no estaban solos en la
hibiendo los partidos, interviniendo los sindicatos, amordazando la Lambruschini y Omar Graffigna desgracia y en el dolor. Intercambiaban
prensa e implantando el terror más profundo que ha conocido la Tercera Junta Militar de experiencias e información sobre el
sociedad argentina. Gobierno(1981-1982): paradero de sus hijos, esposos, her-
(…)Colmadas las cárceles ordinarias, crearon ustedes en las prin- Leopoldo Galtieri, Jorge Anaya manos, padres…
cipales guarniciones del país virtuales campos de concentración y Basilio Lami Dozo Comenzaron a organizarse y en ene-
donde no entra ningún juez, abogado, periodista, observador inter- ro de 1976 surge en Córdoba, el primer Poco después, surgieron en el resto del país (Mendoza, Santiago del
nacional. El secreto militar de los procedimientos, (…) convierte a Cuarta Junta Militar de
grupo de Familiares de Desapare- Estero, Tucumán, Mar del Plata, Corrientes, Chaco, Rosario).
la mayoría de las detenciones en secuestros que permiten la tortura Gobierno (1982-1983):
cidos y Detenidos por Razones Un tiempo después surgen las Madres de Plaza de Mayo, una
sin límite y el fusilamiento sin juicio. Cristino Nicolaides, Rubén
Políticas. En marzo de 1976, en Bue- asociación que nació, como una iniciativa de madres de detenidos
(...) A la luz de estos episodios cobra su significado final la defi- Franco y Augusto Hughes.
nos Aires, los familiares que se cono- y desaparecidos, el 30 de abril de 1977 en Buenos Aires. Su objetivo
nición de la guerra pronunciada por uno de sus jefes: “la lucha que Durante esta última Junta, el
cían por sus gestiones ante los Orga- inicial era poder tener una audiencia con el presidente de facto
libramos no reconoce límites morales ni naturales, se realiza más Ejecutivo es asumido por
nismos oficiales, empezaron a reunirse argentino Jorge Rafael Videla. Para ello se reunieron en la Plaza de
allá del bien y del mal”. Reynaldo Bignone
en el local de la Liga Argentina por los Mayo y efectuaron una manifestación pública pacífica pidiendo saber
Estos hechos, que sacuden la conciencia del mundo civilizado, Derechos Humanos. Allí recibieron a el paradero de sus hijos. La elección de la Plaza de Mayo se debe
- 22 - no son sin embargo los que mayores sufrimientos han traído al la primera delegación de Amnesty In- a que está situada frente a la Casa Rosada. Desde entonces, todos - 22 -
pueblo argentino ni las peores violaciones a los derechos huma- ternacional, ante la cual denunciaron los jueves repetirían una caminata (originada cuando las fuerzas de
nos en que ustedes incurren. En la política económica de ese go- la situación de miles de detenidos-des- seguridad les exigieron «circular» por causa del Estado de Sitio)
bierno debe buscarse no solo la explicación de sus crímenes sino aparecidos en nuestro país. alrededor de la pirámide central de la plaza.
una atrocidad mayor que castiga a millones de seres humanos En setiembre de 1976 se constituye Casi al mismo tiempo, el 15 de mayo, María Eugenia Casinelli (con-
con la miseria planificada” como organismo Familiares en Capital. suegra del poeta Juan Gelman) y otras once abuelas firmaban un
Hábeas Corpus colectivo en forma de carta, dirigida Años después, en 1995 se crea la agrupación Mariano Juan Planells. A raíz de las disposiciones del
a la justicia de Morón, en el que hacían saber la exis- H.I.J.O.S (Hijos e Hijas por la Identidad y la Justicia
En San Francisco gobierno de facto, el 24 de marzo asumió como in-
tencia de bebés desaparecidos y solicitaban que se contra el Olvido y el Silencio) con la necesidad de Las primeras acciones de gobierno y las “recomen- terventor militar el Mayor Marcos R. Mansilla y el
suspendiesen todas las adopciones. La carta ha sido juntarse y reivindicar la lucha de sus padres y sus daciones” se daban a conocer a través de “comuni- 24 de mayo se hizo cargo del gobierno Municipal el
considerada documento histórico y antecedente in- compañeros, buscar a sus hermanos apropiados y lu- cados”; los tres primeros anunciaban el cese de las Capitán (R.E.) Carlos A. Dittrich. Los propósitos de la
mediato de la constitución de las Abuelas de Plaza char contra la impunidad. A más de 15 años, siguen lu- anteriores autoridades. El comunicado Nº 5 ratificó
de Mayo a fines de ese año. Es una organización de chando por la cárcel común, perpetua y efectiva para la prohibición de realizar actividades políticas dentro
derechos humanos argentina que tiene como finali- todos los genocidas de la última dictadura militar, sus de todo el ámbito provincial. También se advirtió, en
dad localizar y restituir a sus legítimas familias todos cómplices, instigadores y beneficiarios. Existe en todo el comunicado Nº 7, que “a partir de la fecha, por
los niños secuestrados-desaparecidos por la última el país y tiene además regionales en 16 ciudades del decreto de la intervención militar en la provincia ce-
dictadura militar (1976-1983). Tiene su sede central extranjero. Está integrada por hijos de desaparecidos, san en sus funciones los integrantes del poder eje-
en Buenos Aires con filiales en distintas provincias del asesinados, presos políticos, exiliados durante la dic- cutivo provincial, los Concejos Deliberantes de todas
país, incluida la ciudad de Córdoba. Hasta febrero de tadura militar y sus años anteriores; y por jóvenes que las comunas, los miembros del tribunal de justicia de
2014 las Abuelas han recuperado la identidad original no han sufrido en su propia familia la represión. la provincia”; asimismo, por otro decreto, “se ha dis-
de 110 nietos. El 24 de marzo de 1976 fue miércoles; nos desa- puesto el pase a comisión de todos los magistrados y
yunamos con la “musiquita militar” en la radio y el funcionarios del poder judicial de toda la provincia”.
comunicado Nº 1 de la Junta Militar que decía:”Se El Comunicado Nº 8 expresa que “la intervención en
recomienda a todos los habitantes el estricto aca- la provincia llama a la reflexión a toda la ciudadanía a
tamiento de las disposiciones y directivas que ema- efectos de que no se vea comprometida en actos o
nen de la autoridad militar, de seguridad y policial, actitudes cuyas connotaciones negativas para la po-
así como extremar el cuidado en evitar acciones blación y preservación de sus bienes puedan traer
y actitudes individuales o de grupo que puedan consecuencias irreparables; además las fuerzas legales obra municipal y de las ideas que la sustentaron fue-
exigir la intervención drástica del personal de adoptarán las medidas conducentes para emplearlas ron definidos en la siguiente reseña:“San Francisco no
operaciones”. en el mantenimiento del orden y la tranquilidad pú- fue una excepción en la realidad imperante en el país
Inmediatamente después de la toma del po- blicas, invitándose a la población a acatar las órdenes el 24 de marzo de 1976, que llegó a socavar los prin-
der por parte de las Fuerzas Armadas, asumie- a fin de colaborar con esta fuerza. Las tristes expe- cipios mismos de la persona humana...Entendimos
ron como autoridades de la provincia de Cór- riencias recogidas en otras circunstancias similares, desde un comienzo que el gobierno municipal debía
doba el Gral. de Brigada José Antonio Vaquero, hace que no se permita en la fecha ningún tipo de estar conducido por un equipo de hombres compro- - 22 -
2ºCte. del III Cuerpo de Ejército; el titular del manifestación, marchas, concentraciones, reuniones metidos con el proceso de Reorganización Nacional
área militar, Gral. Luciano Benjamín Menéndez y en fábricas, ocupaciones de estas y ningún tipo de que recién comenzaba y con sus basamentos filosófi-
el Jefe de la Guarnición Militar Córdoba y Direc- perturbaciones al desarrollo”. cos, nutridos en el acervo cristiano y occidental que
tor de la Escuela de Aviación Militar, Brigadier En nuestra ciudad, desde las elecciones municipales caracteriza a nuestro país y que fija el destino común
Isaac Márquez. de 1973, la intendencia era ejercida por el justicialista al que arribáramos como argentinos...”
La Fábrica Militar San Francisco Ventana sobre la memoria (V)
Viaja la luz de las estrellas muertas,
En la década del ’40 se instaló la Fá- y por el vuelo de su fulgor las vemos vivas...
brica Militar, destinada a la fabricación Viaja la voz, que sin la boca sigue.
de vainas y municiones para armas Eduardo Galeano en Las palabras andantes *
portátiles; posteriormente se extendió
también a la producción de vagones y
coches de pasajeros de segunda cla-
se, entre otros. Además, funcionaba el
cuartel donde los jóvenes realizaban el Fábrica Militar San Francisco-Fo
Asesinados de San Francisco y la región
tografía estenopeica de Matías
servicio militar obligatorio. Kees
Con el golpe de Estado de 1976, se-
res, el portón no se cerró nunca, permaneció abierto y controlado
gún testimonios, desde la Fábrica se
por un par de soldados. Se notaba que algo raro pasaba”.
organizaban operativos, controles, de-
Omar, un soldado conscripto comentó que “en la planta principal
tenciones como paso previo al des-
de la torre estaban las oficinas; en la parte inferior había una sala
tino de otras dependencias y centros
grande que era el depósito de municiones, después fue sala de cóm-
clandestinos.
putos. Llegaban de Córdoba las órdenes y se realizaban operativos
Edgar, un ex empleado cuenta: “En la
en la ciudad y en la zona. Había un colectivo, camiones, jeep con
fábrica se comentaba que allí llevaban
reflectores y autos, tomaban barrios, pedían documentos o allana-
personas detenidas por motivos políti-
ban viviendas. Esto lo sé porque un suboficial, de apellido Montoya,
cos. El día del golpe y algunos posterio-
me contó que él había participado.
Los detenidos llegaban encapuchados
o sea vendados e incomunicados. Es-
taban no más que un día. Creo que
aquí no se torturó ni interrogó. Los
suboficiales venían a veces a charlar
- 22 - a la puerta y te contaban cosas. Por
ahí había alerta de ataque y se po-
nían más controles en los techos de
los bicicleteros y en los tapiales, aquí
se fabricaban municiones de 9 mm.
para pistolas.”
VA RINI MARTINI
Francisco y dormía en la casa de mi
n C H IA
r Hugo Ramó
tía. Sabía que lo estaban siguiendo, por
Vícto re d e 1953. Sus
padres
eso hacía trasbordo en el camino con
los transportes.
o c tu b
el 24 de artini. Cuando la detuvieron a Tati, llegaron
a c ió e n S a n Francisco, a ri n i y G la dys Dilma M
N hiav a la casa juntos; ella entró y él se fue
er Aydren C
fueron Hom a comprar cigarrillos. Cuando regresó,
vio una planta rota y un zapato de Tati
Pablo, su hermano menor, cuenta de Víctor: “Los recuer- en el pasillo. Se dio cuenta de lo que
dos que tengo de mi hermano son muy buenos. Me protegía mucho había ocurrido, y no entró. En esa opor-
cuando íbamos a la escuela primaria. Yo cursaba primer grado y él tunidad se salvó de que lo detuvieran
séptimo, y me defendía porque yo era muy peleador. Jugábamos a también a él.
boxear en el pasillo de la casa, me golpeaba con toallas en las manos Mi madre se quiso ir a vivir a Córdo-
para no lastimarme y a él siempre le terminaba sangrando la nariz. ba, para estar cerca de él.Yo no la seguí
Desde muy chico, cuando terminaban las clases, se iba al campo
de unos tíos y regresaba un día antes de que comenzaran las activi-
dades escolares. Le gustaba andar a caballo; también ayudaba a or- transcurrió en Córdoba; sí la he visto
deñar, mi tía me contaba, y le causaba gracia, que cuando ordeñaba, alguna vez en mi casa. Mi mamá le rega-
doblaba la teta de la vaca para su lado y se bañaba en leche. Y mi ló un prendedor a Tati, en forma de un y me fui a vivir al campo con mis tíos. Ella se instaló en La Calera.
tío siempre recuerda que cuando tenía diez años iba a caballo, vio honguito, que tenía unas piedras rojas. Allí fue donde lo detuvieron. Mi madre lo esperaba con una torta de
una iguana grande y se tiró para agarrarla. No medía los peligros. Pero Tati, en algún momento, se lo dio manzana; esa torta nunca más la quiso hacer.Víctor intentó escapar-
Víctor fue a la Escuela del Trabajo hasta cuarto año y terminó el a mi mamá y todavía lo tengo. se por el río, era muy audaz. Pero lo detuvieron. También se la lleva-
secundario en el Colegio San Martín. Tenía mucha facilidad para el Me acuerdo de la charla que tuvimos ron a mi madre. Eran militares los que participaron del operativo y,
estudio; yo jamás lo vi estudiar, nunca tuvo problemas en la secun- la última vez que lo vi; le dije “por qué como acostumbraban, se llevaron todo el dinero y el oro que tenía.
daria. Era muy alegre, muy deportista, jugaba muy bien al vóley y al no se iba del país” y él me contestó: Estuvo cuatro días detenida, con los ojos vendados, atadas las ma-
fútbol, tenía una vida social sana. Se fue de mochilero con sus amigos “por dos cosas: una, por la Tati, que está nos. Le daban algo de comer y la llevaban al baño, mientras a Víctor
de San Francisco hasta Perú. presa; y otra, porque muchos compa- lo torturaban cerca de ella hasta matarlo. Entregaron el cadáver a
- 33 - De esta etapa de la adolescencia, recuerdo que en mi casa había ñeros de la organización ahora están cajón cerrado; lo identificamos por una pulserita que tenía. - 33 -
un palomar, que era de mi papá, abandonado en la terraza; él subía muertos, así que no corresponde que Permaneció tres días en el depósito del cementerio por orden
allí con sus amigos, tal vez fumaban; yo tenía prohibida la entrada. me vaya”. En esa última conversación de la policía, según ellos por seguridad, porque adujeron que podía
Se fue a Córdoba a estudiar Agronomía a la Universidad; obtuvo me dijo que si a él lo agarraban, lo ma- venir un grupo de compañeros y que podían provocar disturbios.
una beca. No hizo el servicio militar porque tenía un soplo en el taban. Esto también se lo había dicho Yo estoy orgulloso de mi hermano porque él dio la vida por
corazón. Yo no tengo recuerdos de él con Tati, porque su noviazgo a mi mamá. Estuvo como dos años en un ideal.”
“El papá murió en un accidente cuando Víctor controlar. Nos dijeron que no durmiéramos en nues- CENTROS CLANDESTINOS DE DETEN-
era niño. Tenía un hermanito que murió cuando era tras casas por un tiempo. Fue terrible. La familia tuvo CIÓN (CCD) fueron instalaciones secretas emplea-
muy pequeño y otro hermano menor, llamado Pablo, que separarse; cada uno dormía en casas de parientes das por las fuerzas armadas y de seguridad para eje-
que hoy vive en la provincia de Chaco. Vivían en calle diferentes. También nos sugerían que quemáramos cutar el plan sistemático de desaparición de personas
Marconi esquina Libertad. todo lo que tuviéramos que pudiera comprome- implementado por la dictadura militar. Los primeros
Hizo la primaria en la Escuela Río Negro, antes lla- ternos; por eso quemamos cartas, fotos de Víctor y CCD fueron instalados en 1975, antes del golpe mili-
mada Escuela Nº 270; y la secundaria en la Escuela de Tati. tar. En ese año ya estaban en funcionamiento la Escue-
del Trabajo, hoy IPEM 50 Emilio F. Olmos hasta cuar- Familiares de desaparecidos de San Francisco le ve- lita en Famaillá (Tucumán) y el Campito (Provincia de
to año y terminó en el Colegio San Martín. Cuentan nían a preguntar a la mamá de Víctor si ella había visto Buenos Aires). En 1975 funcionó un CCD en la planta
que una vez, en la Escuela del Trabajo, en una clase de en el lugar de detención a sus familiares, y después de la empresa Acindar en Villa Constitución, presidi-
matemática, antes de que el profesor terminara de venía un comisario a indagar quiénes habían venido da por José Alfredo Martínez de Hoz como parte de
escribir un problema en el pizarrón, él le dijo que es- a preguntar”. la estructura represiva organizada para contener la
taba mal planteado; el profesor lo mandó afuera por Su tía, Vilma. huelga declarada por el sindicato UOM en mayo de
irrespetuoso y resultó que Víctor tenía razón. ese año. En Córdoba funcionó en 1975 El Campo de
Estudiaba Ingeniería en Córdoba; tenía una beca, era la Ribera y la D 2.En 1976 llegaron a existir 610 CCD,
muy buen alumno. pero muchos de ellos fueron temporales y circuns-
Su mamá se fue a vivir a Calera. Allí un día Víctor la tanciales. Luego de los primeros meses posteriores
fue a visitar. Le había hecho un pastel de manzana. En al golpe de estado, la cifra se estabiliza en 364 CCD.
ese momento, los detuvieron a los dos. Les robaron
cosas de la vivienda. Los llevaron al Departamento de D2: El Departamento de Inteligencia de la Policía de la provincia
Información de la Policía de la Provincia de Córdoba de Córdoba, como división especial dentro del organigrama de la
(D2), atrás del Cabildo. Gladys estuvo detenida cua- policía provincial, fue creado para perseguir y reprimir lo que consi-
tro días. Escuchaba los gritos, los golpes y las torturas deraban un tipo especial de delito, definido genéricamente como la
a su hijo. Él murió ahí, el 30 de abril de 1976. A ella no “subversión”. Entre 1974 y 1983 funcionó en tres edificios diferen-
le dijeron nada. Cuando la liberaron se vino para San tes ubicados en el centro de la ciudad; todos fueron utilizados como
Francisco, donde estaba su familia. centros de detención clandestina y tortura. La primera cede del D
Nos enteramos por el diario de que había muerto 2 estuvo ubicada en Pasaje Cuzco 66 (actual Pasaje Santa Catalina
un tal Chiavarini; había un error en el nombre. Un -entre el Cabildo y la Catedral- pleno centro de la ciudad. En julio
- 33 - sacerdote, pariente de la mamá de Víctor, con el due- de 1977 el D 2 fue traslado provisoriamente al edifico de “Tránsito y - 33 -
ño de una funeraria, lograron ubicarlo y reconocer el Caminera” (Vélez Sarsfield y Fructuoso Rivera) en dependencias de
cuerpo; pudieron hacerlo porque tenía una pulserita la Comisaría Décima. Finalmente, en el año 1978, pasó a funcionar
que llevaba puesta. No lo pudieron enterrar enseguida; en el edificio de Mariano Moreno y Caseros, lugar en que permane-
estuvo varios días depositado en el cementerio, por- ció hasta el año 1980. En la primera sede, en el Pasaje Santa Catalina,
que vinieron los policías y los militares de Córdoba a funciona la Comisión y el Archivo Provincial de la Memoria.
Celdas en la D2, hoy Archivo Provincial de la Memoria
SCA RO L C A PELLO
José Luis B O Sur donde ahora está Cable Visión.
Cuando terminó se fue a Córdoba a
a la Municipalidad por todo eso, y por ello la gente pidió que se lo
nombrara médico del dispensario, pedido que fue concedido. En
945. de 1 estudiar Medicina, carrera que tomó nuestra casa logró organizar con las mujeres del barrio un “Gru-
n c is c o, e l 9 de agosto ello
n Fra Catalina Cap con mucho entusiasmo, responsabili- po Sanitario Popular” con el objetivo de prevenir enfermedades
Nació en Sa ro n Te re sa
Sus padres fu
e l Boscarol. dad y dedicación, tanto que la hizo en comunes de los niños y realizar vacunaciones. Se
y Juan Migue cuatro años y once meses, cosa rarí- formaron man-
sima en ese tiempo en que la mayoría zaneras, que
Cuando venía a casa, se hablaba y se discutía con terminaba su carrera en seis años o visitaban a la
mis hermanos sobre la Segunda Guerra Mundial y mucho más. gente de la cua-
otros temas de la época. Él tenía una colección que Llegó a Córdoba en 1967, a una ciu- dra, para con-
leía con mucho interés y que le servía para informar- dad convulsionada por los aconteci- cientizar sobre
se y después exponer; era un gran lector, por eso mientos políticos propios de la época, la prevención;
todos mis regalos en esa época eran libros. Tenía una tanto a nivel mundial como nacional, y casa por casa
colección de medicina que evidenciaba ya su interés en ese contexto comenzó su primera se vacunaba
y su elección como carrera universitaria. Nos gustaba toma de conciencia social y política. desde el na-
Su esposa y compañera Mirta recuerda a su mucho el cine, pasear, ir a bailar a San Isidro o Bom- Como se recibió de médico un año cimiento y se
gordo: “Nos pusimos de novios cuando éramos muy beros, y participábamos de los asaltos que se orga- antes de lo previsto, le propuso al pa- incluían las
jovencitos. Lo conocí una tarde cuando veníamos con nizaban en las casa de familia. Era un apasionado de dre que lo ayudara económicamente vacunas de
mi hermana en bicicleta de regreso del hospital y él, la fotografía y como era muy creativo llegó a armar un año más; fue cuando planificamos las campañas
con un amigo, nos pasó al lado en un auto y nos salu- una ampliadora con un tarro de leche. Yo era su mo- casarnos: queríamos convivir y estar nacionales.
daron. La patente era de Devoto, por eso supusimos delo, vivía sacándome fotos, para probar los líquidos juntos.Yo estaba en segundo año de la En esos
que eran de esa localidad.Tiempo después, vendiendo para revelar, para probar distintos rollos, el papel de carrera, becada, y como no queríamos tiempos
entradas para una fiesta, lo encontramos al frente del impresión, etc. Hizo varios murales, y en su época de gastar mucho, se anotó en abogacía tuvimos
bar de su casa; vivía por Alberdi al frente del correo. estudiante en Córdoba sacaba fotos para ayudarse para seguir siendo un estudiante y po- a nuestra
Nos detuvimos y lo invitamos a la fiesta, aceptó, y económicamente. der comer en el Comedor Universita- hija, Danie-
a partir de allí nos encontrábamos en otras fiestas En su adolescencia trabajaba por la tarde en el bar rio. Al poco tiempo decidimos ir a vivir la, que era
que organizábamos desde la escuela.Yo tenía dieciséis de su papá; el bar se llamaba “El Pelado” y era un lugar a Villa El Libertador: por estar militan- su adora-
años y él, diecinueve; estaba terminando el colegio se- popular, muy concurrido, por estar al frente de la vieja do activamente en una organización ción. Por
- 33 - cundario; iba al San Martin, sección Bachiller. Terminal de Ómnibus de San Francisco, y era el lugar política, veía la necesidad de convivir y la mañana - 33 -
Como era común en esa época, un día se presentó de encuentro con sus amigos del secundario. Algunos vivir las mismas problemáticas que te- trabaja-
en mi casa a “pedir la mano” a mis padres. Mientras él de ellos eran José Enrique Verdiell (Pepe), Horacio, Ri- nía en ese momento la gente del lugar: ba en el
hablaba con mi papá sobre las intenciones que tenía cardo, el negro Díaz Cornejo, Camilo Sticca. falta de agua y pavimento, el no tener Hospital
conmigo, mis hermanas y yo espiábamos desde una El servicio militar lo hizo aquí, en el Distrito Militar un médico estable en el dispensario R aw s o n ,
habitación continua. de San Francisco que estaba en la Avenida Libertador del barrio; iba con la gente a reclamar y como
yo salía antes, él se encargaba de llevarla en el Citroën a la casa de Mis recuerdos… visita “acordados con mi papá”, como
mi hermana; era un padre presente: le cambiaba los pañales, le pre- Mis primeros recuerdos de José Luis se estilaba en esa época. Recuerdo que
paraba la mamadera, estaba todo el tiempo que podía y hasta se la Boscarol fueron en el tiempo de la se- él tocaba la puerta (no había timbre), y
llevaba a las reuniones políticas. cundaria, en la escuela Superior de Co- mi hermano, “el negro”, que era sordo,
Creo que el ser padre lo motivó muchísimo más para seguir con la mercio que funcionaba por la noche en nos indicaba con señas que estaba: “el
militancia, ya que su propósito era cambiar el país, el mundo, lo que la escuela Iturraspe. toc, toc en la puerta”, nombre con el
fuera necesario para que todos los niños tuvieran las mismas opor- Mirta, mi hermana, y yo íbamos a di- que todavía lo recuerda hasta hoy.
tunidades en la vida: estudios, salud, poder desarrollar sus aptitudes, cha escuela y pasábamos frente al bar Los domingos, por lo general, se iban
defender sus derechos, ser dignos como personas. Quería eso no de los Boscarol, en la calle Alberdi fren- al cine por la tarde y regresaban apura-
solo para su querida hija sino para todos los niños del mundo. te al correo. Por entonces cursábamos dos antes de las 21, para no tener pro-
Pero sus deseos fueron truncados muy tempranamente ya que segundo año. José Luis siempre se apos- blemas con mis padres. El “gordo” fue
después de allanar nuestra casa, y al ser buscado para su detención, taba para vernos pasar, bueno…vernos siempre muy respetuoso con las cos-
fue detectado y lo mataron en una persecución policial el 11 de pasar es un decir, en realidad él quería tumbres y conceptos de ellos, se adap-
agosto de 1974”. ver a mi hermana Mirta, con la que ya tó a la manera de vivir de la familia, y lo
Mirta, su esposa “había un ir y venir de miradas intere- veíamos como a uno más de nosotros.
exiliada en México sadas”. Con el tiempo esas miradas se
desde 1976 a 1984. convirtieron en saludos y más adelante,
cuando preparábamos un viaje con el intercambiar con él. Fue un miembro de la familia totalmente inte-
curso, fue una ocasión para invitarlo a grado y querido.
una fiesta con el pretexto de colaborar Unas lágrimas rebeldes se escapan, mientras sigo con mis recuer-
con el mismo, y así fue como se pusie- dos y evoco a mi madre junto a él; una charla de él con mamá, en la
ron de novios Mirta y el gordo, como que se planteaba el tema de clases, y el gordo muy paciente le decía
cariñosamente le decíamos nosotros. “que no siempre tendrían que existir ricos y pobres”, y en ese diá-
Su recuerdo imborrable está rela- logo ella llegó a la conclusión de plantearle a él: “entonces, la tierra
cionado con mi familia. Los aconteci- es para el que la trabaja”. Y él confirmaba, al mismo tiempo muy
mientos sociales a fines de los ‘60 eran A pesar de su extracción social (era entusiasmado y contento de que llegara a esa conclusión: “De eso
continuos y en permanentes cambios más holgada que la nuestra), no de- se trata, doña Victoria, la tierra tiene que ser para quien la trabaje”.
en todos los aspectos; en ese marco de mostraba diferencias por ello, partici- Él quedó exultante porque mi mamá dijo lo que él pensaba.
- 33 - ebullición nos cambiamos de casa, de paba con nosotros en la mesa de las Creo que ese era su mayor mérito: sus convicciones, sus certezas - 33 -
barrio, de trabajo. Aparecieron nuevos mismas discusiones políticas, sociales, de clase y su necesidad de ir más allá de lo que pensaba, de que lo
amigos, compañeros y en consecuencia, que en casa sucedían muy a menudo, acompañaran en este pensamiento las personas afines a él, y no solo
nuevas formas de vivir y ver la vida. además de compartir conocimientos en el pensamiento, sino en el quehacer de su vida diaria.
Tengo la imagen de José Luis llegando de personas y vidas cotidianas propias Por eso impulsó a Mirta a avanzar en sus estudios, a no quedarse
a mi casa en su motocicleta los días de de la zona, que a mi padre le gustaba con la secundaria, en ir para adelante, en seguir perfeccionándose
e ir abriendo otros caminos, cuando él ya se había trasladado a nacer y corría para sacarla de la crisis hacer y el cómo. El gordo fue un luchador que tuvo el
Córdoba para estudiar medicina. Esto nos llevó al comienzo de la de la que parecía no iba a salir; si no don de transformar los sueños en realidad, creando
década de los ‘70, a estudiar en Córdoba, no solo a Mirta sino tam- hubiese tenido ese papá, seguro que no hechos y comprometiendo su entorno a acompañar-
bién a mi otra hermana y a mí. sobrevivía. También lo recuerdo acom- lo en la realización de los mismos, y siento de alguna
Como dije, eran años de grandes cambios, de mucha efervescen- pañando a mi papá cuando enfermó y manera que con sus virtudes y sus defectos, junto a
cia. Íbamos todas a distintas facultades, pero todas confluíamos en el él en medio de su trabajo, militando, se otros compañeros y compañeras, son como esas es-
comedor universitario donde las asambleas políticas eran multitudi- hacía tiempo para estar con nosotros, trellas de cinco puntas que pintábamos en las paredes
narias. Cuan- acompañándonos en los pocos meses y que ahora perduran en el cielo iluminándonos con
do hacíamos que duró hasta que falleció. Como si sus recuerdos.
filas para co- lo sucedido fuese el preámbulo de lo Edelveis, tu cuñada y
mer, al mismo malo que se avecinaba. Fue en marzo compañera por siempre
tiempo es- de 1974. Ex presa política
cuchábamos La imagen que tengo de ese último
a oradores tiempo es de un José Luis que no tenía Carlos habla de su hermano: “Yo soy el más chi-
de diferentes descanso, que andaba a mil, que a veces co de la familia y por eso el más mimado. Mi recuerdo
partidos o llegaba a mi casa, me pedía que hiciera de José Luis es que fue un muy buen hermano, no lo
agrupaciones algo, y se iba corriendo. Una noche, en tuve mucho. Siempre fue muy estudioso, un “bocho”.
que nos ha- los primeros días de agosto, golpearon Cuando terminó la primaria, no sé por qué, pero
cían conocer la puerta, abrí y allí estaban él y Mir- no entró enseguida a la secundaria, la hizo después, lo
sus propues- ta, él diciéndome apurado que habían ayudaba a mi papá en el bar que teníamos en casa y se
tas. Era casi imposible ser indiferentes o no tomar alguna posición allanado su casa de Villa Libertador, que anotó en la academia Ronga, para aprender a escribir
con respecto a las propuestas. Daniela había quedado con una com- a máquina.
José Luis y Mirta ya se habían casado y vivían muy cerca de donde pañera y que tratara de ubicarla y la Ya cuando estaba en el secundario, en el San Martín,
él vivía cuando era estudiante, en un departamento muy chico. Para rescatara. Cuando les pregunté adónde tocaba la trompeta en la banda lisa del colegio.
entonces no solo era médico, sino un médico comprometido con se iban, me respondió: “a casa de unos Después se fue a Córdoba, a estudiar Medicina.
la realidad social del país. compañeros”. Fue la última vez que lo Siempre me aconsejaba que estudiara y que no los
Tengo presente las imágenes de ellos, pero sobre todo de él, di- vi. Cuatro días después me enteré de su F.A.S Frente antiimperialista por el socialismo. Se hiciera renegar a los papis; yo nada que ver con él en
ciéndome por qué era importante luchar para que las cosas cam- muerte por radio: era el domingo 11 de ese sentido; mi hermano mayor tampoco estudió. A
- 44 - biasen en la sociedad. Yo vivía en el centro y mi departamento se agosto por la mañana.
formó en 1973, por iniciativa del P.R.T.-E.R.P. Realizó - 44 -
seis congresos desde 1973 a 1974. Fue un frente for- mí me retaba para que estudiara y se enojaba muchí-
transformó en la casa donde podían venir por cualquier motivo. Ve- José Luis fue muy importante para mado por distintas organizaciones políticas, sindica- simo cuando me aplazaban.
nía siempre; por lo general traía a su hijita cuando no podía llevarla mí, porque reflejó mejor que nadie la tos y sectores sociales no organizados. Se aglutinaron También se preocupaba por sus amigos y los ayu-
con él. Compartíamos encuentros, como en el F.A.S., marchas en posibilidad de cambiar este mundo en frente a un programa de disputa democrática, patriota daba a estudiar. Se reunían en el bar. Me acuerdo que
las que se pedían cambios, amistades con familiares, angustias como el que vivimos por una sociedad me- y antiimperialista; desarrolló trabajos en barrios, fábri- se interesaba por la gente humilde: al bar venía siem-
cuando se enfermó Daniela- su hija- con tos convulsa al mes de jor, porque no solo fue el decir, sino el cas y universidades. pre un viejito indigente, un croto, como les decíamos,
A nosotros, como familia, nos cuidó o tenedor de libros. Con sus amigos No lo conocí al gordo, pero lo fui conociendo de a poco, en los
mucho, en el sentido de no involucrar- participaba en la búsqueda del tesoro relatos de Edelveis, en sus recuerdos vivos que guarda de él.Yo solo
nos en su militancia política, supongo que se organizaba en la ciudad. tengo la memoria de ustedes, pero por sobre todas las cosas, puedo
que para no ponernos en riesgo. Yo es- Recuerdo que un día, cuando era jo- imaginármelo en el rostro de ese niño, de tu nieto, querida Mirta.
tuve muy enojado después de su muer- vencito, se puso a charlar conmigo en la Es la imagen más viviente de su abuelo, que no conoció pero que
te, porque estábamos muy ajenos a todo cocina: “¿Sabes cuál es mi idea? Es que conocerá a través de su madre, su abuela y sus tías, y seguramen-
lo que él hacía; si bien teníamos algunos todos seamos iguales; si se abre una fá- te estará orgulloso de ese abuelo que le quitaron antes de que él
indicios no imaginábamos algo así”. brica que no haya un dueño ni emplea- pudiera abrazarlo. Yo, como compañera, tengo vuestros recuerdos;
dos, que los trabajadores sean dueños”. existió y seguirá vivo en nuestra memoria.
Eso mientras viva no me lo olvido. Te mando un abrazo grande. Nancy, ex-presa política
Su cuñada, Marta, dice: “Yo vivía a Cuando pasó lo que pasó, yo había
la vuelta de los Boscarol, por Belgrano hecho un pollo al horno. Era domingo.
al 1821 y ellos por Alberdi al 367. El Estábamos todos sentados a la mesa,
patio de mi casa daba con el de ellos, en la cocina. Nos habíamos enterado
había yuyos, plantas. Yo tendría trece, y de que habían allanado la casa donde
José Luis, diez años. Se cruzaba de su vivían en Villa Libertador y en la radio
porque mi papá le daba de comer, no lo que sobraba, le daba de casa al patio nuestro (en realidad era habían dicho que a la nena la habían
la comida que comíamos nosotros; como yo era el más chico, me todo un gran baldío), y le gustaba hacer llevado a la Casa Cuna. Tratamos de
tocaba servirle. Un día José Luis me llevó en la moto Siambretta chozas con una tela y un palo, prendía ocultarles la noticia a los padres. Tres
48 que tenía y fuimos a hablar con un médico para ver cómo se lo fuego, jugaba con amigos. Así lo conocí. días después de ese hecho, era do-
podía hacer entrar a un hogar de ancianos a este viejito, para que Pasar frente a los Boscarol era una cosa mingo, nos disponíamos a comer, to-
dejara de andar en la calle. Lo logró, y una vez que vino de Córdoba cotidiana, para ir a casi todos lados ha- dos reunidos en la cocina, un pollo al
lo fuimos a visitar. Me llevaba con él a un barrio muy humilde y ahí bía que tomar ese camino. También lo horno que yo había preparado; la radio
andaba casa por casa tomando la presión y entregando remedios conocí a su hermano, Juan Miguel, que estaba prendida y escuchamos la noti-
que les conseguía. fue mi marido. cia: “Acaba de fallecer el Dr. José Luis
Trabajó en un comercio de fotografías, era muy capaz en eso; to- Era buen alumno, tanto en la primaria Boscarol…” No se pueden imaginar lo
davía debe estar un mural muy importante que hizo en la casa de un como en el secundario. Leía mucho, era que fue esa mesa, el pollo se quemó,
profesor, uno de los primeros, cuando recién se empezaban a hacer muy preguntón, quería saber todo. In- yo trataba de darle ánimos al resto, di-
- 44 - ventaba cosas que eran muy originales. ciéndoles que posiblemente se cambia- - 44 -
en ese tamaño.
Se recibió de médico en pocos años, lo que fue el orgullo más Construyó su propio equipo para re- ban los documentos. Toda la familia en
grande para mis viejos y una frustración para ellos que no quisiera velar fotos, hacía murales fotográficos: la mesa: padre, madre, hermanos, yo…
venir a trabajar a nuestra ciudad. Tuvo oportunidad de trabajar en hizo un mural de las hijas de Bersano, Don Juan, el papá, y mi marido fueron
una clínica donde el padre de un amigo de él, Pepe Verdiell, era uno que tenía la academia por Libertador a Córdoba a reconocer el cadáver, di-
de los dueños y tampoco aceptó. Norte, ahí fue a aprender dactilografía jeron que tenía un golpecito en la sien”.
Su compañera del secundario, Estela, relata: intercambios por distintas posturas políticas; él era el Raúl, su compañero de estudios universi-
“Lo recuerdo como un gordito rubio de ojos azules. que profundizaba los pensamientos. tarios, nos dice: “Yo lo conocí a través de un
Estábamos en el secundario y en la “edad del pavo”, Esos eran años en que el profesor entraba, tomaba pariente, cuando él estaba haciendo el servicio mili-
pero él ya se perfilaba como alguien pensante. Se da- lección y dictaba la clase. Había muy poca participa- tar. Los dos pensábamos estudiar medicina en Cór-
ban discusiones acaloradas, pero no de peleas, sino de ción de los alumnos, pero se daban situaciones en las doba, y ahí nos pusimos de acuerdo para estudiar
que todos se quedaban en juntos, pero en un principio vivíamos en distintas
silencio, escuchando el in- casas. Estudiábamos una semana en el departa-
tercambio entre José Luis y mento que él alquilaba con otros amigos y otra
los profesores. semana en el mío.
Era muy bueno en Mate- Desde un principio me dejó bien en claro que:
máticas y en Historia. Re- “yo no voy a joder a Córdoba, yo voy a estudiar
cuerdo que cuando él habla- y me quiero recibir”. Formamos un muy buen
ba, los compañeros siempre dúo. Era muy estricto con la disciplina; dos ve-
escuchaban. También iba a ces me quedé dormido y se enojó muchísimo, tal
las fiestitas que organizába- es así que después, si teníamos que empezar a es- algo que había aprendido en San Francisco, y con eso
mos. Fueron unos años muy tudiar a las 7:30, yo a las 6 ya estaba levantado. Ha- ganaba unos pesitos. En esa época vivíamos juntos y
lindos, tengo muy buenos cíamos un recreo a las 9 para tomar unos mates y lo acompañaba a las fiestas de quince o a casamien-
recuerdos de ese tiempo aprovechábamos para charlar con los otros amigos tos con el pretexto de ayudarlo con las fotografías,
que compartimos. con los que compartíamos la vivienda, para después pero de paso nos divertíamos. Había armado su ta-
No sabía que se había re- seguir estudiando. ller de fotografía en el lavadero del departamento,
cibido de médico, tampoco La carrera la hicimos en cinco años, porque rendimos todo artesanal.
de su militancia, hasta que libres algunas materias de quinto. En noviembre noso- Yo creo que si lo hubieran descubierto los de Ko-
pasó lo que sabemos. Me tros ya habíamos terminado de rendir las materias de dak, lo contrataban urgente, tenía mucho talento.
acuerdo que cuando me cuarto; entonces, junto con otros amigos, fuimos a ha- Lo de la militancia vino después de que se recibió.
enteré de su muerte lo blar con el decano de la facultad para pedirle que nos Mientras estudiábamos se dedicaba casi exclusiva-
llamé a un amigo del se- autorizara a rendir como libres la materias del año mente a eso, a estudiar, porque decía que su padre ha-
cundario para preguntarle siguiente; el decano nos atendió muy bien y asombra- cía un gran esfuerzo para que él pudiera hacer la ca-
si íbamos a participar de do por nuestra inquietud -no podía creer que quería- rrera y se sentía muy responsable por el rendimiento.
- 44 - su velatorio y me dijo que mos estudiar-, nos autorizó y ahí nomás, en diciembre, Yo le debo lo que soy, en gran parte, a él, por su - 44 -
no, que no era conveniente, aprobamos tres materias y seguimos preparando las gran sentido de la responsabilidad y la disciplina. Mi
porque las cosas ya se ha- restantes, que después metimos en marzo. Cuando mujer, que lo conocía desde esa época de estudiante,
bían puesto medio peligro- comenzaron las clases hicimos las materias de sexto. también lo dice y lo recuerda.
sas y había temor”. Lo recuerdo alegre, le gustaba contar chistes y en Lo recordamos además, sumamente enamorado de
los momentos que podía sacaba fotografías, que era su “negrita”.
G ENERICH
para realizar el servicio militar obligatorio: ingresó como conscripto largo brazo del fascismo. (…) Un año
CRO SETTO
uel Valentín
en el Tercer Cuerpo del Ejército en Córdoba. después, se armó un alboroto en torno
Víctor Mig
El 28 de junio de 1977, por la noche, cuando dormía, varios hom- de él. (…) Un día, vinieron a La Perla
953,
s e l 2 3 d e marzo de 1 bres fuertemente armados irrumpieron en la pensión donde vivía, militares del Destacamento a buscar la
Nació en M
ortero Crosetto.
h y F ra n c is co Esteban por calle Ituzaingó, al frente de la Casa de Gobierno. Como era ficha de él y trajeron una carpeta con
Generic profesional, cumplía horarios de oficina en el cuartel. En la madru- fotos. (…) Supimos que había termi-
hijo de C elina María
gada del día 29 de junio, fue asesinado en un descampado cerca del nado Derecho y que estaba haciendo
aeropuerto de la ciudad. Tenía veinticuatro años. Al día siguiente, un el servicio militar. Yo pensé en ese mo-
laguna del Club Tiro Federal, que estaba cerca de nuestra casa. grupo de militares, tal vez los mismos que participaron del operati- mento: “¡Cómo puede ser! Seguramen-
Otras veces, con toda su ropa manchada de negro, porque se había vo, trajeron el cadáver de mi hermano a Morteros y recién se retira- te pensó que un año después se habían
dedicado con sus amigos a hacer un “karting” o a armar una pista ron de mi casa cuando sus restos fueron sepultados. La información olvidado de él…”
con cubiertas de camiones, lo que significaba un reto de parte de que dieron y que reprodujeron los medios periodísticos de esos Por todas estas razones, estoy con-
mi madre o un castigo de parte de mi padre. días, fue que la organización Poder Obrero, a la cual él pertenecía, vencida de que la lucha por difundir la
Cursó sus estudios primarios en el Colegio de las monjas, Cristo lo había asesinado. Nunca aceptamos esa información, pero, ¿qué verdad y reconstruir la memoria colec-
“Cada vez que intento escribir o Rey, y el secundario en el Colegio Nacional de Morteros. Se desta- podíamos hacer?, ¿a quién denunciar, si las Fuerzas Armadas, todas tiva es la única garantía de que se haga
hablar sobre mi hermano, pienso en caba por su memoria, inteligencia y liderazgo. las fuerzas de seguridad, eran el terrorismo de Estado? Ellos eran el justicia para todos los que, de distintas
los miles de jóvenes, hombres y muje- Le gustaba practicar todos los deportes, pero su pasión era el poder político. formas, sufrieron el terrorismo de Es-
res, que fueron perseguidos, desapare- fútbol (era fanático de Ríver). Otra pasión era la música; tenía una Unos días después del asesinato de mi hermano, mi prima Ana, tado, porque los pueblos que no tienen
cidos, encarcelados, torturados, asesi- voz muy dulce y estudiaba guitarra con un profesor que viajaba a cuyo esposo estaba desaparecido, logró salir del país y se exilió memoria corren el riesgo de repetir
nados y exiliados. Todos ellos formaron Morteros desde un pueblo vecino. Cantábamos a dúo en las fiestas en Francia. sus tragedias”.
parte de esa generación de militantes familiares y en los festivales folclóricos del club o de los centros Desde la llegada de la democracia en 1983, hemos denunciado y Su hermana, Susana
de la vida... vecinales de los barrios. En esa época, desde la parroquia se organi- dado a conocer lo que le ocurrió a mi hermano para desmentir las
Y a esa generación perteneció mi zaban eventos con el objeto de juntar dinero para la escuelita de un falacias informadas por los genocidas.
hermano, Víctor. Nos llevábamos casi barrio o para alguna familia que lo necesitara, y ahí estábamos con En 1984, Susana, compañera de Víctor, exiliada en Madrid, se puso
cinco años de diferencia. Él era para mí Víctor, participando con el canto. (FOTO G) Siempre fuimos muy en contacto con Graciela Geuna, militante de la J.U.P. y sobrevivien-
el hermano mayor que todo lo sabía. Si compinches, muy compañeros. En mi adolescencia fue mi ejemplo, te del Campo de Detención La Perla, que logró exiliarse en Suiza.
bien cuando yo era pequeña me hacía mi guía. Todo lo charlábamos, todo lo discutíamos como si fuéra- Desde ese país contó y denunció, ante los organismos de derechos
rabiar por alguna broma que me hacía, mos, además de hermanos, amigos. humanos, lo que vivió y vio en dicho lugar, y nos escribió una carta.
- 44 - al mismo tiempo me protegía y cuidaba. En el año del Cordobazo, llegó a Córdoba para estudiar abogacía; Transcribo algunos comentarios escritos por ella: - 44 -
Era inquieto, travieso, preguntón y tenía diecisiete años. En esos primeros tiempos, vivió en los famo- “Era un compañero lindísimo, y en la Facultad de Derecho lo co-
cuestionador. Recuerdo que llegaba sos Colegios Mayores, residencias estudiantiles de la época, donde nocíamos como el enano del Obrero. (…) En La Perla había foto
sucio de pies a cabeza, a veces lleno de se fue formando políticamente. Al mismo tiempo estudiaba y traba- y fichas de él que se fueron completando con los datos obtenidos
barro porque el lugar de juego y diver- jaba pues, por principio, quería ayudar a costearse sus estudios. Se bajo tortura en sucesivos secuestros. Sin embargo, no tenían datos
sión con sus amigos era una pequeña recibió de abogado a fines de 1976, y al año siguiente se presentó del presente, y yo pensé que se había escapado definitivamente del
casona que servía de vivienda familiar y también de bar-restaurante. urgencia que lo caracterizaba cuando y respetadas por la base estudiantil e incitó a muchos estudiantes
Como tenía varios años más que él, siempre me sentí como su se trataba de poner en práctica los va- a integrar la organización.
hermana mayor. Jugaba con él, lo llevaba a la escuela y lo protegía lores de justicia y solidaridad, me pidió Su experiencia de militante estudiantil, la facilidad que tenía Víctor
como mi hermanito menor. que lo pusiera en contacto con un res- para dialogar con todos los compañeros, su capacidad de clarificar
Lleno de vida,Víctor tenía un carácter muy afable; siempre estaba ponsable político de la OCPO. Rápida- los mensajes políticos, muchas veces complicados y difíciles de en-
contento… Desde muy chiquitito quería saber todo, y su curiosidad mente se convirtió en un militante es- tender, hicieron que los responsables de la organización le propu-
no tenía limites cuando se trataba de aprender algo nuevo. Cuando tudiantil muy reconocido y respetado sieran trasladarse en 1975 a Villa Constitución, ciudad en donde los
íbamos a la escuela de las monjas juntos (yo lo llevaba en el portae- en la Facultad de Derecho. Claro en sus obreros metalúrgicos de la fábrica ACINDAR llevaban adelante una
Ana relata: “Desde muy pequeños, quipajes de mi bicicleta), me bombardeaba a preguntas durante todo propuestas y siempre dispuesto a es- lucha muy importante.
siempre hubo entre nosotros una compli- el trayecto realizado entre nuestra casa y la escuela. Esta curiosidad cuchar y a dialogar, Víctor fue para sus Víctor no dudó un instante y decidió partir hacia la provincia de
cidad afectiva, que iba más allá de la simple y ese deseo de aprender siempre estuvieron presentes en él. compañeros la voz que se alzó contra Santa Fe, para colaborar y acompañar a los obreros en esa lucha,
relación familiar que puede existir entre A mis diecisiete años, y una vez terminado el ciclo secundario, llegó las injusticias, el estudiante con quien se dejando en suspenso, por algunos meses, sus estudios de abogado.
dos primos. el momento de irme para Córdoba a continuar mis estudios. Víc- podía contar, el ser humano tolerante Su optimismo contagioso le hacía decir: “Quiero y tengo que ir. La
Nuestra infancia y adolescencia las tor se quedó en Morteros para terminar su bachillerato, pero siem- pero firme cuando se trataba de defen- lucha que los obreros desarrollan hoy no puede esperar; mis estu-
pasamos en una ciudad pequeña del in- pre encontrábamos una oportunidad para pasar momentos juntos y der sus valores. Su conducta ejemplar dios, sí. Pero no abandonaré abogacía; seré abogado. Se lo debo a to-
terior de la provincia de Córdoba. charlar, cuando yo volvía los fines de semana para ver a mis padres. como militante hizo que muchas pro- dos los compañeros, pero también a mis padres.Y ya verán, la vamos
Como buenos inmigrantes italianos, Como muchos otros jóvenes, comenzamos a interesarnos en lo puestas de la OCPO fueran adoptadas a ganar a esa lucha”. ¡¡¡Cómo hubiéramos querido que fuera así!!!
descendientes de piamonteses, nuestra que pasaba en nuestro país desde el punto de vista político, obser- Para ganar esa lucha, Víctor cambió su ropa de estudiante por un
familia, dirigida por mi abuelo materno vando y constatando las injusticias que se cometían contra aquellos mameluco de albañil y se puso a trabajar y aprender ese oficio, que
(el “pater familias”, como yo le decía), que solamente poseían la fuerza de trabajo. Esa toma de conciencia le permitía estar aun más cerca de las necesidades de los obreros,
tenía a su cargo un gran bar-restaurante, que nos producía un dolor necesario se iba revelando y afirmando vivir realmente lo que los obreros vivían cotidianamente.
muy conocido en la pequeña ciudad en día a día; fue decisiva, pienso, en la elección de nuestras respecti- De vuelta a Córdoba, continuó su militancia en la Universidad y
donde nació Víctor. Vivíamos con nues- vas carreras universitarias. Yo decidí inscribirme en la Escuela de retomó sus estudios, pero la experiencia que venía de vivir varios
tros padres y abuelos (maternos para Asistentes Sociales y Víctor, más tarde, comenzó sus estudios en la meses en Villa Constitución agudizó sus análisis críticos. Y llegó el
mí y paternos para Víctor), en una gran Facultad de Abogacía. «Quiero ser abogado para defender a los mes de marzo, más precisamente el 24 de marzo, día que quedará
que menos tienen, a los obreros, a los presos políticos», me decía. marcado en mi memoria para siempre. No puedo olvidar el discur-
Cuando llegó a Córdoba para comenzar sus estudios universita- so brutal y cínico de la Junta Militar dirigido al pueblo para justificar
rios, yo, joven asistente social, había comenzado a trabajar en la la usurpación del poder; el terrorismo de Estado, con su larga lista
- 44 - Dirección Provincial de Hidráulica. El contacto con el mundo labo- de presos, asesinados, secuestrados. Nuestra organización fue des- - 44 -
ral me hizo comprender rápidamente que la lucha por una sociedad mantelada en pocos meses. Quique, mi esposo, fue secuestrado el
mejor debía comenzar por la militancia sindical. Es en este frente 28 de mayo de 1976, el día anterior del aniversario del Cordobazo.
de lucha que tuve mis primeros intercambios y reflexiones políti- Aún hoy está desaparecido.
cas con los integrantes de la Organización Comunista Poder Obre- Frente a este dolor, frente a la impotencia de no saber qué hacer,
ro. Buscando respuestas a todos sus cuestionamientos, y con esa cómo hacer, cómo continuar, lo tuve a Víctor a mi lado, otra vez ahí
presente, acompañándome, ayudándome a soportar esta vida que “Después de tu desaparición física, quise escribirte, y así sien- bas, ¿por qué? y te desprendiste de ese
ya no tenía sentido para mí. En los momentos más difíciles, de dudas, to que estoy cerquita de ti. ¿Cuándo te conocí? En un verano en juego y se lo regalaste a Pablo… No te
me decía: “Ana, hay que seguir creyendo. Ahora que hemos abierto el que viniste a Córdoba a pasear junto a tus papis. Yo estaba de quedó ni un soldadito, ni para recuer-
los ojos ya no los podemos cerrar.” Y cuánta razón tenía. No los novia con el mayor de tus primos. No pasabas desapercibido, te do. Ese gesto, ese desprendimiento o
pude cerrar en aquella época y creo no haberlos cerrado hoy. Es destacaste por tu viveza y lenguaje adulto. Nunca imaginé que ibas a presagio de tu fin revelaba rasgos de tu
distinto, soy distinta, pero sigo teniendo los ojos abiertos. ser muy importante para mí; eras un pequeñito de ocho años y yo personalidad sin el más mínimo egoís-
Víctor tampoco los cerró a sus ojos. Los mantuvo aun más abier- contaba con dieciocho, diez más. De ahí en más te veía en reuniones mo; así eras,Víctor…
tos, intercambiando ideas, escuchando, sosteniendo a todos aque- familiares; eras el centro de atención por tus pícaros y simpáticos Cuando diste tu último examen, to-
llos que lo necesitábamos. comentarios. caste la ventanita chiquita de la cocina
Siguió sus estudios de abogado como pudo. Alejándose un poco Pasó el tiempo y te viniste a estudiar a Córdoba. Solías frecuentar- y pude ver tu rostro con una alegría
de los cursos universitarios. Se fue a Morteros por un tiempo.Venía nos los domingos y almorzábamos en casa: yo
a rendir materias a Córdoba, se quedaba un tiempo y se volvía. En ya estaba casada y con dos niños. Temas para
esas estadías pasadas en Morteros se organizaba para estar cerca de dialogar no nos faltaban: desde comidas, año-
mis padres, quienes ignoraban el secuestro de Quique y el motivo ranzas de tu casa, las pizzas ricas de tu mamá,
por el cual yo ya no podía ir a verlos como antes. Justificaba como que para ti eran las mejores del mundo; con
podía nuestras ausencias y trataba de ocupar el lugar del hijo varón sólo recordarlo tu rostro se transformaba con
que no habían tenido. Discutía con ellos, pintaba puertas y ventanas una dulzura y alegría en tus ojos. Comentabas
de mi casa, ayudando a mi padre, que había comenzado a tener pro- sobre las chicas, que te sorprendían porque las
blemas de salud. Mis viejos lo adoraban. veías muy avanzadas, comparadas con las de
Durante esas idas y venidas entre Córdoba y Morteros, tratába- tu pueblo.
mos de estar juntos lo más posible. El terror nos llegaba hasta la En junio de 1975, para el casamiento de Ana
médula pero no hablábamos de ese miedo que intentaba paralizar- y Quique, conocí a tu novia Nivelito, muy agra-
nos. ¿Qué hubiéramos ganado? Llevábamos una vida casi normal. dable y chiquita como vos, y te escuché cantar
Charlábamos de otras cosas. Teníamos tanto para hablar. Nos hacía y tocar la guitarra… Admirabas a Mercedes
muy bien. Yo volvía a renacer después de esas charlas que me ayu- Sosa, La Negra, como tú le decías, y también a Atahualpa Yupanqui. y gran satisfacción. Ese día lo festeja-
daban a darle un sentido a mi vida. Pero hoy me digo, al escuchar Cuando los escucho actualmente, está siempre mi recuerdo contigo. mos felices, con unos ricos mates con
la canción de Liliana Felipe, « Nos tienen miedo porque no tenemos Mis hijos se encariñaron contigo. A Pablito le enseñaste las vocales peperina y unos criollitos. Eras así de
miedo », que el miedo se les metió adentro a ellos, no a nosotros; y las aprendió muy bien, al gordito le costaban y yo, como docente, sencillo, humilde, de bajo perfil; nun-
- 55 - por eso seguimos con los ojos abiertos. no sabía qué método emplear para que las aprendiera. A Claudia, el ca te escuché quejarte por lo que no - 55 -
Tal como lo había deseado,Víctor obtuvo su diploma de abogado... razonamiento y la solución de los problemas matemáticos. Jugabas tenías. Nunca te vi enojado, siempre
para defender a los que menos tenían. Pero también por respeto a como un niño más con ellos. Para una fecha importante de tu infan- con inquietudes y proyectos para el fu-
sus padres, y para poder servir de ejemplo de hermano mayor a esa cia, un vecino de Morteros te regaló una caja grande con un ejército turo en el que incluías a tus padres y
hermana que tanto quería. Gracias por haber estado cerca de mí. de soldaditos de plomo: traía carpas, palas, bolsitas para armar las hermana…”
Tu prima, que tanto te quiso y te quiere trincheras, jeep y ambulancias para auxiliar a los heridos; lo guarda- Lucrecia
“He llegado a Córdoba. Después de tantos años. He pisado el sentí que un dolor intenso se me metía pensión donde vivías. Ese refugio para pudiéramos disuadirte… La trampa, la terrible trampa con la que
Aeropuerto, distinto, renovado, y el corazón me ha dado un vuelco. adentro. Yo sabía que allí había pasado horas urgentes. Aquellos breves ins- quisieron engañarnos. Empecé a sentir una musiquita lejana, unos
Tenía prisa por salir y a la vez deseaba prolongar ese instante, único.
algo imposible, y por eso me negaba a tantes en que empezábamos a descu- acordes imposibles de confundir, al doblar una esquina y ahí si te vi,
Todo podía hacerse realidad. Todo lo perdido volvería a aparecer. aceptarlo. Siempre supe que tú habías brirnos. La sorpresa de las primeras mi querido Víctor, ahí por fin te vi. Estabas sentado en un banco, con
Todo lo recordado, ¿estaría aún allí? El lugar donde me encontraba estado allí, te habían traído hasta allí, miradas, cómplices en lo que más bien ese flequillo dorado, tan brillante, esos ojos pícaros y esa sonrisa,
te habían arrastrado y abandonado en parecía una travesura. Aquellas pocas, inconfundible, inolvidable… y la guitarra entre tus manos…
una de esas cunetas, que hoy parecían poquísimas mañanas, en que aún con
tan inocentes. Me habían relatado por sueño, salíamos a comprar unas media-
carta ese hecho, pero yo deseaba que lunas para ir comiendo antes de la acti-
no hubiese pasado nunca. Era tan ab- vidad de ese día, tan importante y nece-
surdo y brutal. Sentía tu presencia. Era saria… No podía detenerme. Sabía que
como si te hubieras colado en el taxi estabas allí, pero no te veía. ¿Por qué no “Aprendimos a quererte, desde la
para desmentir ese relato, pero no te te veía? Duarte Quirós. Esa calle había [histórica altura
veía. Pasaron unos días. Tenía una ne- sido mía. La había adoptado desde que donde el sol de tu bravura le puso
cesidad acuciante de caminar las calles, era una niña. Había entre sus rincones [cerco a la muerte.
caminarlas una a una. Me dejaría llevar. casi todo lo que creía importante… En Aquí se queda la clara, la entrañable
Sería esta mezcla de sentires, recuer- la Facultad de Derecho te volví a sentir [transparencia
dos, olvidos que se arropaban en mi o a imaginar. Mis zapatos ya no tenían de tu querida presencia...”
corazón los que irían por delante de suela. Las plantas de mis pies descal-
mis pasos. Ni siquiera sabía por dón- zos habían permitido que cada una de
de empezar y te sentía. Busqué una las vivencias subieran hasta la médula.
mirada dentro de mi repertorio, una Dolía. ¡Cuánto dolía! Te imaginaba con
que fuera como nueva, capaz de sor- tu discurso apasionado, la claridad en
prenderse, como de turista, para poder cada una de tus palabras, tu simpatía, tu
podía ser uno más de tantos. Tan igual, tan pulcro, tan anónimo y admirar estos paisajes que habían sido alegría, esa manera tan especial y tuya
fugaz, si no fuera por todos los que en estas épocas volvíamos a una y ahora podían ser otros, constatar los de que todos los que te rodeábamos
Argentina postergada, cargando miradas nostálgicas y corazones cambios y lo que habría pervivido. En entendiéramos lo importante que era Me guiñaste un ojo y me senté a tu lado. Quise envolverte en un
quebrados y dispersos. Podía detenerme allí hasta que mi historia cada esquina te sentía, insistente, como actuar, con urgencia, como si la vida se abrazo, retenerte, convocar la pureza de aquellas luchas, las tuyas,
- 55 - fuera y viniera mil veces y sentir que todo podía seguir siendo como siguiéndome de cerca. Pero no te veía. escapara.Te ibas a Villa Constitución, no las de tantos, nombrarte fuerte, sostenerte, romper el silencio de - 55 -
yo quería que fuese. Pero no había desandado este camino, des- Los zapatos parecían saber todo lo que puedo olvidar tus ojos cuando me lo tu ausencia, asir tu querida presencia... Esa querida presencia que
pués de tantos años, para continuar resguardada en mis recuerdos. hacían y, a cada paso, una nueva grie- dijiste. Había luz, inocencia, generosi- es la que no podrá, nunca, escaparse desde dentro de mi corazón”.
Tomé un taxi que me llevaría al centro. Lo había preferido así.Ya me ta se abría en la suela, una grietecilla dad y una vez más, ¡tanta urgencia! Tu Con todo mi cariño, para siempre,
reencontraría con mi familia luego. Estos primeros instantes eran que abría un recuerdo, tan vivo y bri- decisión de hacer la mili, imposible de Nivelito
sólo míos. Me los debía. Al recorrer esa ruta que casi no recordaba, llante que no parecía un recuerdo. Vi la compartir. La inutilidad de que algunos Exiliada en Madrid, España
…Y, es bueno comprometer el alma para evocar a Víctor.
O NTA LI STICC A
Es una manera de mantener vigentes los valores que lo impul- Roberto Lu is M
e 1955,
saron a luchar a través de una militancia noble y desinteresada; a
n c is c o e l 8 de junio d
an F ra
sembrar principios de solidaridad, de igualdad y de justicia. Su hacer Nació en S c a y Aldo Mon
tali.
estuvo siempre ligado al compromiso y a la coherencia. Hablaba o sa S ti c
hijo de R
con tanto entusiasmo y vehemencia de las luchas populares, de la
necesidad de resistencia del pueblo ante el atropello de las clases “Intelectual, idealista, amante de la lectura, con
dominantes; “hay que concientizar,” crear conciencia es fundamen- ganas de aprender, con habilidad para analizar, estu-
tal” -decía- todo para poder avanzar y lograr los objetivos que no dioso, perfeccionista. Sincero y respetuoso de la ver-
eran otros que el bienestar del pueblo. dad, siempre dispuesto a ayudar o a dar un consejo.
Quería ser abogado y lo logró. ¿Para qué? Para defender a los Simpático, rodeado de amigos, imaginando cambiar
más débiles, a los explotados, a los obreros, a los presos políticos... Norma comenta, después de las de- y hacer de este mundo un lugar mejor para vivir, pero
Ese era su pensamiento. Conocía muy bien las leyes laborales y las claraciones de Graciela Geuna en el con los excesos de la juventud, con cierta omnipoten-
explicaba con claridad, didácticamente y con paciencia infinita; sobre Juicio de la Megacausa La Perla:” Se lo cia y mucha dosis de ingenuidad.
todo a quienes éramos neófitos en la materia y queríamos actuar, llevaron de la pensión a la noche, Víc- Fue un habilidoso para los deportes, en todo se
ayudar a otros en la defensa de sus derechos. tor usaba lentes , que quedaron en su destacaba. Gran número 9, jugábamos en Barrio Jar- serena, protectora. Modelaron en nosotros personas
Pero llegaron los tiempos difíciles y oscuros para nuestro país. Se mesa de luz, así como su único par de dín, era rápido y ágil, casi una liebre cuando se trataba que no aceptaban la injusticia.
implantó el terror; los secuestros, los asesinatos, la persecución mocasines al lado de la cama, sus com- de sacarse de encima algún contrario y buscar el gol. En ese ambiente creció Roberto, a quien más le
política e ideológica… Y fue en ese marco en el que Víctor decidió pañeros de pensión se fueron sin dar Pasábamos largas horas jugando al fútbol y regresá- afectaba la desigualdad social y desde muy chico, 13 o
cumplir con el servicio militar, a pesar de los consejos de quienes le su versión, aterrorizados ...Cómo creer bamos a casa muy tarde, cansados de tanto correr, 14 años, ya militaba en política, con el padre Nuñez y
advertían del peligro que eso significaba. que alguien se va descalzo , sin visión frente al reproche de mi madre, que de tanto en tanto el Profesor de historia Adrián.
No regresó. Las bestias lo asesinaron. , en medio de la noche y aparece lue- nos sopapeaba porque no le hacíamos caso y ante la En mi casa se hablaba mucho de la situación del
Lo que no dimensionaron es que no podían apagar su voz. Es por go en un cajón, envuelto en la bandera mirada cómplice de mi padre que estaba orgulloso de país. Luis Sticca con sus hijos Camilo y Nelay, Oscar,
eso que por ahí anda, guitarra en mano entonando “Te recuerdo argentina, custodiado por militares que los “mellizos”. Roberto, mi padre, eran encuentros de alta discusión
Amanda” o alguna de Víctor Jara, o la Negra Sosa, o Quillapayum...Tal no dejaron verlo a sus familiares .Víctor, Mi padre valoraba a Roberto por su osadía e in- frente a una época de gran intolerancia, de mucha vio-
vez explicando alguna ley que asegura el derecho de los trabajadores. un ser lleno de luz, de buenas intencio- trepidez, alentándolo con total complicidad, viéndose lencia, de golpes de Estado, de persecuciones y de
- 55 - Nuestro compromiso cotidiano debe ser asumir los valores que nes, que deseaba ejercer su carrera de espejado en su conducta. De chico, compartía con cansancio de la sociedad frente a un escenario de in- - 55 -
sostuvo y hacerlos propios para no olvidarlo y pensarlo siempre abogado defendiendo a los humildes, a nosotros anécdotas de la familia y sus propias trave- seguridad y de falta de libertad.
con la alegría y la ternura que trasuntaban sus ojos, a través de los oprimidos, el testimonio de hoy, le suras. Sentía por Roberto una gran admiración, por su No era de extrañar en una época tan convulsiva
aquellos anteojos que quedaron en la mesita de luz cuando se ha sacado a la luz, querido Víctor, se ha inteligencia y por su rebeldía. su militancia en la facultad de Comunicación Social.
lo llevaron. hecho justicia. Todos los que te conoci- Mi padre, un gran hombre, de una generosidad que Lo solía ver en el comedor estudiantil arengando a
Hasta siempre COMPAÑERO. Mirtha mos, no te olvidaremos nunca”. siempre me sorprendió y mi madre una persona cálida, los estudiantes luchando por alguna reivindicación del
Alfonsín, Menotti, Menem, Chacho En lo personal y mucho tiempo después, al escuchar el poema de
Álvarez y muchas figuras de la política. Miguel Hernández, Elegía, donde describe agudamente la muerte
Hoy, puede decirse, que el golpe mi- de su amigo, puedo concluir con el poeta español lo que resumen
litar preparó el terreno a lo que se de- sus versos:
nominó “el capitalismo del desastre”. La “Temprano levantó la muerte el vuelo,
violación de los derechos humanos, el temprano madrugó la madrugada,
sistema de brutalidad institucionalizado, temprano estás rodando por el suelo”
la supresión de toda forma de disenso y
Para concluir que Hernández trasmite la angustia de la separación “La relación con todos los com-
de garantías constitucionales, impusie-
y de la muerte de su amigo con verdadero sentimiento, al igual que pañeros del secundario fue intensa,
ron las medidas económicas que empu-
se sufre la pérdida de un hermano. porque compartíamos las actividades
jaron a más de la mitad de la población
Miguel Ángel Montali del Instituto. En esa época se hacían
bajo el umbral de la pobreza.
intercolegiales de atletismo, de básquet
El verdadero despojo consistió en en-
“Él apareció por las reuniones de los centros de estudiantes. y participábamos todos, representando
momento. Hasta que sobrevino el golpe del 76 y yo me fui al servi- deudar a los países por encima de su
Lo trajo al grupo y lo presentó su amigo Eduardo. Ellos dos andaban al Pablo VI. Éramos todos varones, algu-
cio militar y el siguió militando en oposición al terrorismo desatado capacidad de pago. La deuda que con-
juntos por todos lados. nos estaban como pupilos, vivían en la
desde el Estado. trajo la dictadura militar superaba los
Roberto era imprevisible, un tipo muy gracioso, muy ocurrente, escuela. Antes de terminar quinto año,
Me encontré con él quince días antes de que lo asesinen. Fue en 45.000 millones de dólares y condicio-
que por ahí decía las cosas más insólitas en los lugares en los que fuimos un mes a Mendoza, a Gaumallén.
Buenos Aires, en la casa de mi tía Úrsula y supe después que nos nó a los futuros gobiernos democráti-
no correspondía… El apodo de “Insu” se lo pusieron en San Fran- La Consolata tenía un colegio y estuvi-
despedimos que era la última vez que lo iba a ver. Le pedí que se cui- cos. La nueva democracia, acuciada por
cisco, por algo que dijo en alguna oportunidad frente a un montón mos un mes todos juntos, de vacacio-
de, que se vaya, respondiéndome que eligió quedarse para continuar la crisis, no tenía otra opción que seguir
de gente sobre la insurrección. nes. Salíamos con las chicas del lugar,
con la lucha que había elegido, fiel a sus principios. A su regreso a los dictados de la capital estadouniden-
Un tipo muy respetuoso y cariñoso. Discutidor, pero muy nos pusimos de novios, y Roberto tam-
Córdoba, en un control de trenes, fue identificado, intentó ponerse se. Se pasó así de la Dictadura militar a
querible; siempre proponía posturas conciliadoras. Roberto leía mu- bién. En esa época investigábamos, dis-
a salvo y lo asesinaron por la espalda con 18 balazos. Fue el 24 de la dictadura de la deuda, de esta manera
chísimo, siempre traía entre la ropa algún libro guardado que no cutíamos, teníamos muy buena relación
noviembre de 1976. A mí me tocó darle la noticia a mis padres y se encadenó a la democracia, pese a que
podía mostrar. Le gustaba mucho leer sobre filosofía y después se con los profesores, éramos pocos…”
acompañarlos frente a una muerte tan irreparable. no teníamos por qué estar obligados a
trenzaba en unas discusiones con sus compañeros, que eran inter- Hugo,
La pérdida de un hijo en situaciones tan complejas, produce una reconocer las facturas que dejaron los
minables y uno terminaba perdiendo el hilo de cuál era el objeto de un compañero del secundario
herida tan traumática que no termina de cerrarse. Una verdadera opresores y torturadores.
la discusión, porque se disparaban por las ramas cada vez más. Hacía
gangrena psíquica. Fue una muerte injusta y prematura. No se puede La crisis de la deuda fue el mayor frau-
- 55 - comprender tanta violencia política, tanto horror. de del siglo XX y se logró por medio de
bromas diciendo que quería ser presidente de la República. - 55 -
Le encantaba la música y las guitarreadas, pero cantaba espantoso,
Mi hermano Oscar se encontraba detenido en Rosario hasta una brutal represión. Se puede concluir,
no recordaba nunca las letras y no tenía oído. La última vez que lo vi
1980. Luego, puesto en libertad, se fue a vivir a Buenos Aires inau- como bien lo decía Walsh en su carta
debió haber sido a fines del ’74 o principios del ’75: nos encontra-
gurando “ADAN BUENOS AIRES”, un lugar de encuentro cultural abierta de un escritor a la Junta Militar
mos por la calle, él me acompañó, fuimos caminando hasta la Ciudad
y folklórico, donde se gestaba la resistencia al régimen y la aper- “que la violencia extrema logra que no
Universitaria, ahí nos despedimos y no nos vimos más”.
tura democrática. Allí concurrían Mercedes Sosa, Los Trovadores, veamos los intereses a los que sirve”.
Edith, compañera de la adolescencia
“Había dejado su hogar en San Francisco al ter- Roberto Montali, el Pollo o Lerú, como le decían Roberto Luís: Lo conocí primero a su hermano.
minar el colegio secundario y había llegado, con su en la Escuela de Ciencias de la Información (por si no Luego, a través suyo, a él. Roberto... el Pollo... ¡Qué
hermano mellizo, a estudiar la carrera de Comunica- saben, Lerú era el autor de unos libritos con resúme- personaje!¿Quién no lo conoció recorriendo el Co-
ción Social en la Escuela de Ciencias de la Informa- nes muy sintéticos sobre Historia y Geografía, y el medor Universitario, o los actos en las diferentes fa-
ción. Pienso que fue la Universidad, el espacio en el Pollo, cuando hablaba en una asamblea, solía terminar cultades? El Pollo de Periodismo...Así fue construyén-
que se incorporó a la política radicalizada de la época diciendo: “resumiendo…”, y de ahí el apodo). dose casi un mito popular... Está aquí...está allá... se fue
y comenzó a actuar en el movimiento estudiantil. Una de las primeras veces que lo vi fue cuando a Buenos Aires...no, no… lo vieron por las sierras...
Yo lo conocí cuando trabajábamos en un círculo entró impetuosamente a la Escuela de Servicio So- No, lo vieron por el centro, saliendo de un bar...Puro
que era un desprendimiento de la TC (Tendencia Co- cial porque los fachos habían tomado Ciencias de la dinamismo...pura energía...un gran compromiso...una
munista). Éramos un pequeño puñado de jóvenes que Información. Era un compañero muy activo, inteligen- inteligencia sin par...y un gran despiste...que a veces
discutíamos y debatíamos sobre las diferentes alter- te para hacer análisis políticos, pero muy despistado. provocaba risa... y que instaba a estar siempre atenta
nativas políticas de izquierda. Pensábamos que en la Recuerdo una vez que me quería convencer de que la frente a sus acciones o dichos, para tirarle un salva-
Argentina se iba a producir un cambio revolucionario que se había equivocado en el lugar de la cita era yo. vidas...Fue un verdadero dirigente con proyección y
en el corto plazo y entonces se presentaba el inte- Lo recuerdo con mucho cariño. Dedicaba casi todo análisis profundos. La dictadura segó una vida con fu-
rrogante de cuál era la opción política más acertada. su tiempo a la militancia y dio su vida por intentar turo promisorio... En él ejecutaron nuestros sueños,
Era marxista y tenía dudas acerca de si la vía arma- trasformar esta sociedad. que con toda firmeza hemos retomado.
da era conveniente. Su compañero más cercano en María Ranzato María Alejandra
esta etapa fue Eduardo Manguesi, quien fue asesinado Organización Comunista Poder
posteriormente en el campo de concentración de La Obrero (más conocida como Poder Obrero): Inte-
Perla. Fui testigo de todo su proceso de búsqueda, grado por agrupaciones pertenecientes a la izquierda
que culminó con su incorporación a Poder Obrero. socialista revolucionaria, Poder Obrero logró un de-
Si esta búsqueda ocupó un lugar destacado en su vida, sarrollo teórico, político y organizativo que lo llevó
su militancia en Poder Obrero lo fue aun más. Vol- a participar de las experiencias más importantes del
caba gran parte de su energía cotidiana a la actividad movimiento obrero y popular argentino de la década
política y lo hacía con responsabilidad, convicción y de del 70, tales como las luchas obreras de Córdoba,
manera sistemática. Era muy organizado para resolver Villa Constitución y, el punto culminante, las Coor-
cuestiones cotidianas y pragmáticas. Valoraba mucho dinadoras de gremios
la amistad. Pensaba a la actividad política como guiada
- 55 - por un fuerte compromiso social que lo involucraba
en lucha de 1975, que - 55 -
fueron los organismos
integralmente como persona. Pensaba a la militancia Roberto, su abuela político-sindicales más
por encima de su familia, sus amigos y su propia vida”. y sus hermanos
avanzados de la his-
Gabriela Olivera, toria del proletariado
compañera de militancia argentino.
e n RO SSETTI M ONTI
m
Marta del Car
Eran de los primeros que caían en aque- Volvió mi hermana, y mis padres, chochos porque iban a ver a su
llos años, cuando el gobierno militar hija, habían preparado una especie de fiesta para recibirla. En ese
estaba retirándose y se estaba por dar momento los presos vivían una gran contradicción, entre retornar
de ARQUEOLA
la apertura democrática. Allí ella cayó a su casa o continuar con la lucha. Mi hermana venía con una gran
presa y se la llevaron a Buenos Aires, a decisión: estaba dispuesta a seguir, pero no era fácil transmitir eso
1948, Villa Devoto. Comenzó una importante a los padres, sobre todo porque ella había estado un año y medio
e l 1 0 d e d iciembre de
n Francisco y Carlos Ro
ssetti. lucha de apoyo para la libertad de los presa. Ellos pensaban que se iba a quedar acá en San Francisco. Pero
Nació en Sa li n a M o n ti presos políticos, que se organizaba a ni- no, ella les comunicó que tenía su compañero, que estaba decidida
a Cata
hija de Marí vel nacional y provincial. a seguir, y se fue a Córdoba. Eso fue bastante duro para mis padres.
Llegaron las elecciones y en 1973 se Pero reconozco que no había otra alternativa.
Oscar, su hermano dice: “En el ‘68 estudiaba Ciencias Econó- dio el cambio de gobierno; iba a entrar
micas y mi hermana Psicología; hacía un año habíamos llegado a Cámpora. Entonces viajamos todos los
Córdoba. El panorama con que nos encontramos era distinto del de familiares a Buenos Aires para la espera
San Francisco; era común ir a la facultad y encontrarse con huelgas de la liberación de los presos políticos.
y movilizaciones en el centro. En ese tiempo estaban las organiza- Éramos cuarenta mil personas afuera de
ciones sindicales SITRAM, SITRAC, la apertura universitaria, el go- que pregonaban la lucha armada. En la cárcel. La liberación de los presos que
bierno tripartito. Todo esto provocaba una movilización importante Córdoba apareció el PRT-ERP, donde se prometía no llegaba; ya había cambio
de los obreros de las fábricas grandes y de estudiantes universi- nosotros empezamos a militar. Mi her- de autoridades en el Congreso y no se
tarios que accedían a ideas nuevas. Hay que tener en cuenta que mana ya estaba incorporada en el año abrían las puertas. Toda la gente estaba
había sucedido todo lo del Che en Cuba y las luchas de Tupamaros ‘71, en actos mínimos. Ahí conoció a su enfervorizada, y golpeaban con una fu-
en el Uruguay. Eso influía, como un mundo nuevo que se aparecía compañero, Arqueola. Él cayó preso y ria bastante importante para abrir las
para nosotros. se fugó de la alcaldía de Córdoba; fue puertas de la cárcel, pero los guardias
En mi casa, de política no se hablaba mayormente; nosotros éra- un hecho de resonancia, fugarse del lu- seguían siendo guardias, seguían arma-
mos los primeros que incorporábamos eso; son muchas cosas a gar. Ella se había casado de palabra con dos. En ese momento se vivió una gran
tener en cuenta: el golpe militar, la situación del país. En ese enton- él y decidieron irse a Bolivia. En ese tensión, por temor a que no se firmase.
ces, mi hermana, en la Facultad de Psicología, conoció a otros com- entonces, había toda una experiencia Y la gente no aguantaba más, estaba por
pañeros de izquierda. Eran frecuentes las charlas sobre la izquierda, en Bolivia. Naturalmente, a mis padres supuesto la policía con los patrulleros,
la lectura de material, las discusiones teóricas. De ahí a pasar a los eso no los atraía para nada. Era muy ahí, custodiando, porque había una tre-
- 66 - hechos, no era tan fácil. A partir de eso empezamos a participar de menda cantidad de gente. Fue un acto Mi hermana volvió a Córdoba. Por ese entonces comenzó una - 66 -
buena estudiante, no le faltaba mucho
política y también formamos un grupo de estudio del marxismo. para recibirse, pero encontró un ardor que no se conoció mucho. Al final, ya lucha legal, se creó un Frente Antiimperialista por el Socialismo. Ha-
Mi hermana comenzó a tener grupos de lectura; había una discu- en esa lucha, la tomó con mucha fuer- casi cuando se tumbaban las puertas, bía discusiones con respecto al gobierno, si era popular. Nosotros,
sión en base a ejemplos de lucha armada: la experiencia de Masseti za. Se fueron en tren con otra pareja dieron la orden de que se los liberasen. como grupo de ultraizquierda, no aceptábamos ese tipo de gobier-
en el norte, lo del Che. Esto generaba discusión: había muchos que más. Al muchacho también lo busca- Entonces, todos los presos salieron en no; lo veíamos con temor, ya que pensábamos que era más para
estaban decididos a hacer algo y aparecieron varias organizaciones ban y, llegando a Salta, lo detuvieron. ómnibus por un costado de la cárcel. aplacar la lucha que para hacer algún cambio.
En ese período de militancia había amplias libertades y mayor par- viera su vida, que no era nada extraño. Virginia, su hija: “Tuve una infancia quería. No quise participar en el libro que se hizo sobre los fusila-
ticipación. Ocurrieron algunos hechos de resonancia, como el co- Se ligó más con Virginia, cosa que antes, y una adolescencia hermosas, con mis dos de la Penitenciaría. Ahora estoy empezando a hacer algo, cono-
pamiento de cuarteles. La lucha armada y política se fue agudizando, por ahí, teníamos que hacer algo y de- tres primos, los hijos de Oscar. Vivía- ciéndola a mi vieja. ¿Qué motivó mi cambio? Yo lo vengo trabajando
haciéndose más violenta. Comenzó a haber presos de nuevo y, por jábamos los chicos para que los cuida- mos todos juntos, ya que mi tío Oscar desde hace años. Estuve en Francia y, al volver, empecé a leer expe-
otro lado, aparecieron agrupaciones clandestinas de derecha, como ran los compañeros. Entonces la llevaba también estaba preso. Siempre muy mi- dientes de juicios, “Juicios por la verdad”. Ya lo había leído en otro
la Triple A. siempre con ella, la tenía, la educaba, le mada. Fui creciendo con algunas cosas momento y no me había hecho nada. Hay testimonios de personas
A mediados de 1975, la detuvieron a Marta en Córdoba. Iba con destinaba tiempo a esa parte de la vida. medio irreales, y después me di cuen- detenidas con ella, sobre las torturas, sobre lo que hacían. Al vol-
su nena, Virginia. La torturaron en presencia de mi sobrina; la ex- Me ayudó muchísimo, yo siempre sen- ta de otras. Me contaron, pero no de ver lo releí. Empecé
torsionaban para que hablase; sino, le iban a hacer algo a la hija. A tí mucha admiración por ella. No solo fondo; yo me fui interiorizando acá (Se a buscar una docu-
pesar de la tortura, tuvo una actitud muy digna, y la llevaron a la tenía valentía, sino que era muy madura, refiere a la ciudad de Córdoba).Yo creo mentación para ha-
Penitenciaría, junto con mi sobrina. Los presos todavía tenían cierta muy segura; tenía esa serenidad… No que a mis abuelos hablarles les causaba cer un trámite, y me
libertad en las cárceles: se les permitía tener a sus hijos allí. Virginia puso obstáculos, siempre tuvo esa en- mucho dolor y sabían tanto. Cuando mi sentí muy angustiada.
era muy chiquita, y estuvo con ella hasta que se produjo el golpe. trega total, anduvo por todos lados, es- mamá estaba presa la iban a visitar y ahí En marzo del 2005
Entonces se la llevaron mis padres. taba dispuesta a todo. Todos la querían. se enteraron realmente de lo que hacía, comencé a hacer te-
A todo esto, yo militaba a pleno. Me detuvieron y me llevaron a Pese a todo, fueron nuestros años fe- y ellos llegaron a estar de acuerdo con rapia individual y gru-
la Penitenciaría, en el mismo lugar que mi hermana, pero en otro lices. Llenos de errores, pero ese estar su actividad, tal vez no en la forma. pal con Virginia, una
pabellón, en el Número 6. De ahí en más, comenzó un infierno. participando, esa militancia, ese fragor, Soy profesora en Educación Física, psicóloga de Abuelas;
Me fui enterando de las cosas que iban pasando, de los traslados. el sacrificio, la entrega…Lo hicimos con pero no ejerzo. Trabajo en Tarjeta Na- conocí otros chicos
En esas tandas fue que sacaron a la Tati Barberis, y en otro grupo, tanto entusiasmo y alegría que no lo ranja, en el área administrativa. A los con otras realidades
a mi hermana con otro muchacho. Hay relatos, les aplicaron la Ley padecimos. No me arrepiento. No fui- quince años me puse de novia en San y fuimos tejiendo re-
de Fuga.Yo estaba en el hospital cuando mataron a Moukarzel, en el mos héroes. Nos sentíamos casi libres”. Francisco. Nos vinimos a estudiar, y des. Te vas apoyando
patio de la cárcel lo estaquearon. Lo sacaron de la estaca, lo llevaron Oscar, ex preso político cuando nos recibimos nos fuimos a vi- en el otro y ves que
a una pieza y lo acostaron al lado mío; ahí murió. vir juntos. Después nos casamos, y ten- a los otros les pasa lo
En ese ínterin mataron a mi hermana; un día vino un militar y go una hija. mismo que a vos.
me preguntó si yo tenía mi esposa detenida ahí: supuso que era mi Mis abuelos Rossetti murieron en el Cuando se acerca- Monolito en la entrada a la Penitenciaría (Córdoba)
esposa y me comunicó que habían matado a mi hermana. Después, 2001 y el 2003. Mi mamá está enterrada ban los treinta años del golpe, nos juntamos con varios chicos y per-
por cosas que me fueron contando, supe que la habían torturado en el cementerio de San Francisco. Fue sonas que tenían familiares en la cárcel (son veintinueve los fusila-
mucho y después la mataron. fusilada el 30 de junio de 1976. dos), para ponernos de acuerdo sobre si íbamos a hacer algo como
- 66 - Ella tuvo mucha dignidad. Mi hermana había hecho un proceso de Yo, personalmente, nunca había he- Hijos, y sí… armamos un discurso, algunos leímos, otros actuaron, - 66 -
maduración política. En un principio era muy entregada, de no dar cho nada antes del 30º aniversario del hubo murgas; una de las hijas de Vaca Narvaja hizo una representa-
lugar a una duda. Después pasó a una etapa de comprensión, de que golpe. No tenía interés, no quería nada ción; un chico que está viviendo en México interpretó música. Fue
la política era con todos, con la familia. Tenía una serenidad que le relacionado con la política, no quería una jornada con mucha gente, nos conocimos. Fue muy emotivo:
daban sus convencimientos. Era parte de ella comprender a los de- participar. Yo, por mi parte, sola, estaba algunos habíamos estado ahí adentro con nuestras madres. Fue muy
más. Llevó a mi madre a Córdoba, para que viviera con ella, para que leyendo. Mi padre me invitaba, pero no fuerte. Después nos seguimos viendo con los chicos.
Hay un monolito que hizo una artista plástica de Córdoba, con fo- que había muerto de un ataque al co-
tos grabadas en la piedra, muy lindo, a la entrada de la Penitenciaría. razón; tal vez no sabían cómo explicar MARTA
De mi mamá me contaron mis abuelos y mi tío. Con mi viejo hace que la habían matado. No hablábamos Con Marta nos conocimos en una casa de la organización cuando,
un tiempo que estamos empezando a hablar; ha sido muy difícil la mucho; yo creo que era por el dolor enviado por el negro Robi, debí integrarme a un equipo que habría de
relación con él, tantos años separados. Él salió después de que asu- que les causaba, sobre todo a mi abue- dedicarse a la producción de la documentación que necesitaba enton-
mió Alfonsín. Vino a buscarme; no es que me quería llevar, sino que la; mi abuelo no hablaba mucho. ces la organización. Era una célula que recién comenzaba sus tareas
venía a visitarme. Nos costó mucho, porque no había una relación; En el secundario, yo fui a la Escuela y estaba integrada por tres compañeras: Sonia, la hippie, la flaca Elena
si bien íbamos con mis abuelos a visitarlo, era durísimo, a través de Normal, al igual que mi mamá. Nunca y Marta. Era inevitable. Más pronto que tarde yo habría de perder mi
un vidrio en la cárcel de Rawson, y a través de cartas.Yo ahora pude hablamos del tema de la dictadura. So- “virginidad”.
decirle cosas que tenía guardadas, y él me está contando cosas de lamente el último año en Cívica, con Las tres -como siempre las compañeras-, eran bastante “troscas”,
mi vieja Papá me dice que ella era una persona incorruptible; que la un profe, pero muy por arriba. En esos un poco rígidas… e ¡INFATIGABLES!: “diana” a las seis de la matina;
idea que se le ponía no la iba a dejar; que era muy solidaria, buena años estaba muy censurado, no se po- media hora de gimnasia y desayuno (mate amargo). Pero lo que me
pero terca y dura, intransigente; que no daba el brazo a torcer; se día hablar como ahora. Ahora hay un fascinaba en ellas, y todavía hoy, era su entrega. Ellas nos aventajan
había tomado el tema de la militancia con todo. Por ahí no tendría permiso desde arriba para tratar estos en todo esto porque genéricamente están destinadas a la procrea-
que haber sido tan dura con mis abuelos; ella siguió con su idea temas. Cuando era chica, sentía ver- ción y, en esos tiempos, se trataba de gestar una nueva sociedad.
hasta el final, más allá del amor hacia sus padres. güenza de que mi papá estuviera preso Como ya dije: era inevitable.
Me contaron mujeres que estuvieron con ella en la cárcel que, y mi mamá muerta; no decía que la ha- De las tres, por diversas circunstancias, ella, Marta, fue la que me
cuando la trajeron de vuelta por el desperfecto del camión, y sabía bían matado. Es una sociedad bastante cautivó. Recuerdo que fue en una reunión de evaluación, de las que
que la iban a llevar al día siguiente, tuvo mucha entereza; que nun- jodida la de San Francisco. hacíamos regularmente cada semana: “crítica, autocrítica y demás”,
ca se quebró, que le dio fuerzas a las otras, repartió sus cosas, su Es difícil ver la lucha de ellos desde cuando ella declaró nuestro compromiso de conformar una pareja.
ropa, todo. este presente. Hoy yo me imagino que Eso fue nuestro “casamiento formal”, ante los compañeros, claro.
Voy armando, recogiendo información para conocerla más. Y le estaría del lado de ellos, no del otro. Comenzó a deslumbrarme. Tranquila… Pero sobre todo, su pre-
voy contando a mi hija, también, sobre la abuela. Me pregunta en las Creo que no sabían todo lo que iba sencia de ánimo. Sonriente y pausada, con su calma infundía el senti-
marchas cada vez más. Le expliqué sobre la democracia, sobre las a pasar, por eso fue que se metieron miento de que “todo está bien, no hay de qué preocuparse”. Trans-
ideas, sobre la cárcel y la muerte. Sabe que su abuelo estuvo preso, tanto, arriesgando tanto. mitía confianza.
que su tío también. Hay que cambiar los tabúes. Que se sepa la ver- Acuerdo con ellos, en sus objetivos; Su sonrisa. Ella sonreía y su rostro se iluminaba.
dad, que se conozca, que se sepa lo que pasó. la idea la comparto, pero no sé si los Luego vino mi encanada y fuga de la jefatura. Allí hubo que tomar
Mi abuela me decía que mi mamá era rebuena, que la querían métodos también. una decisión. El partido nos enviaba a Bolivia; nosotros dos no po-
- 66 - mucho, que era buena alumna, que en Córdoba llevaba cosas a las Tal vez en ese momento la lucha de díamos seguir militando en Córdoba. - 66 -
villas, a la gente pobre, que de toda la ropa que le mandaban, no se guerrilla era una opción; distintos pue- Marta tenía una muy buena inserción con cierta población de la
quedaba con nada y lo repartía todo. blos la venían haciendo en el mundo. villa en su trabajo de masas, y hubiera sido muy fructífera su perma-
Yo, cuando niña, no vivía mal; la quería tener, pero estaban mis “Que los silencios no sean más nencia. Pero no hubo cuestión. Ella decidió: “Yo voy adonde vos vas”.
abuelos y ellos me daban todo, tuve una infancia feliz, muy contenida. silencios...” Huelga decir cuánto inflaba mi cuore su determinación.
Ellos me dijeron que mi madre estaba muerta. Primero me dijeron
Detectados por los gendarmes, fui- Finalmente, la ceremonia se realizó con ...Todavía era junio y una tardecita llegó el oficial al que llamá-
mos detenidos y pasamos un par de todas las de la ley, en una oficina peque- bamos el “avispón” y se llevó a Marta Rosetti, quedamos quietas, in-
semanas en sus calabozos…. Después ñita que el penal habilitó para eso. Allí, movilizadas, llegó el plato de cena, la sopa, pero nadie pudo tragarla,
de eso nos trasladaron a Buenos Aires, con la presencia de la madre de Mar- lavamos nuestro plato y nos fuimos a nuestras celdas sin atrevernos
a Capital Federal. ta, doña Piru, y de mi padre, que por a decirnos lo que pensábamos, tristes, y de repente, cuando nos
Llegados a “la capi” fue mi primer des- entonces también estaba detenido en estaban encerrando, abrieron las rejas de adelante del pabellón y las
garro. El camión celular que nos trasla- Devoto, a modo de padrinos, los dos que todavía podíamos asomarnos, vimos entrar a Marta al pabellón
daba se detuvo y descendieron a Marta testigos y las “invitadas”, María Helena y fue una gran alegría que la transmitimos de celda a celda, pero
y a Diana. Era El Buen Pastor, entonces y la asistenta social, estábamos formal- recién pudimos juntarnos y hablar con ella al otro día, cuando nos
la cárcel de mujeres. A nosotros, nos mente casados ante las leyes… abrieron, todas la rodeamos y le preguntábamos qué había pasado,
“depositaron” en Villa Devoto. Marta pronto fue absuelta y sobreseí- qué le habían dicho, porqué la habían traído de vuelta; y ella bastante
A partir de allí comenzaba la sole- da de todo cargo. tranquila, como era, nos respondía que la habían llevado adelante,
dad… La soledad y a la vez la angustia Nos reencontramos luego del 25 de junto con otro compañero de apellido Funes, que el milico que los
de la separación… mayo de 1973 cuando, amnistiados por llevó les ordenó que pusieran la cara contra la pared, manos atrás,
La nuestra era aún entonces una el “tío” Cámpora, también nosotros pu- mirando un agujerito, frente a la alcaidía, y que no sacaran sus ojos
pareja nuevecita, y vivíamos ese mági- dimos volver a la militancia… de allí. Al parecer esperaban un camión para el traslado, que no
co tiempo en el que la realidad tiene Recuerdo que sólo una vez fuimos llegó, porque había algún problema con el traslado, entonces orde-
otros aromas, otros colores; ese tiem- al cine para ver la película de Costa naron llevarlos a sus pabellones, por eso la habían traído, y nos dijo
po en que pese al sabio decir de Saint Gavras,“Estado de Sitio”, y la Peti se me “yo no me engaño compañeras, me van a llevar de nuevo”. Cuando
Exupery: “Amar no es mirarse el uno durmió en la mitad de la proyección. la celadora llamó para que fuéramos a buscar el desayuno, me quedé
al otro; es mirar juntos en la misma di- Ella trabajaba en la fábrica de calzados con ella y le pregunté qué pensaba mientras miraba el agujerito, y
rección” -cosa que, desde ya, nosotros Lucas Trejo, como obrera operadora… me contestó: “en mi hija, en mi compañero que está en Rawson, en
cumplíamos-, también hallábamos mo- Estaba agotada. las compañeras” y volvió a repetir con una sonrisa, “no me engaño,
mentos para mirarnos a los ojos. Pero sin embargo, algo bueno pudi- me van a llevar otra vez”.
Pero esta separación física y absoluta mos hacer como pareja. Entonces fue …Como a media mañana apareció el “avispón” detrás de las rejas
no fue muy prolongada. Las compañe- concebida Virginia, quien ya nos ha he- y gritó: “atención”, cada una corrió a su celda, y se quedó mirando
ras alojadas en El Buen Pastor fueron cho abuelos de dos preciosas “chancle- a la ventana con las manos atrás, preocupadas, pero todas sabíamos
trasladadas a Devoto, pabellón 49. Allí tas”, a Marta y a mí. que venían por Marta. Sentí los pasos de él hacia el fondo del pabe-
- 66 - comenzaron a llegar compañeras de llón, sentí cuando regresaban nuevamente, y a través de la ventana, - 66 -
Su compañero y esposo,
todo color y pelaje (político, se entien- Emilio Enrique los vi pasar con Marta; ella se distinguía porque llevaba puesto un
de); y también algunas con niños peque- Ex preso político saco azul, que usaba cuando tenía visitas de sus familiares y ya no la
ños y no pocas embarazadas. vimos nunca más.
Nosotros no estábamos casados… El frío, la tristeza y la impotencia nos embargaban y casi no hablá-
Había que encontrar una solución… bamos. Como al medio día de ese 29 de junio de 1976, la celadora
nos confirmó que ya la habían matado y
nos comentó además: “qué valiente que
Solicitada en diario “la voz del interior”
La tortura y la muerte al pueblo argentino
MARTA / campanilla
fue Arqueola” (la llamó por el apellido La unión de Familiares publica sin comentarios Se puso el saquito azul
de casada) “subió al camión” (donde la siguiente carta. El de recibir visitas
la trasladaron) gritando: “¡Viva la justa 10-11-1975 Abrazó una a una y bajó
guerra del pueblo!”. Al parecer la ame-
Desde la Cárcel Penitenciaria de Córdoba, adonde fui trasladada el Algunas pudimos trepar y verla por el agujero que dejaba el vidrio roto
trallaron junto a otros compañeros a
pocas cuadras de la penitenciaria, otra pasado 4 de la actual, me dirijo a la opinión pública de todo el país El camión cruzó la ciudad.
vez aplicaron la ley de fuga. para formular una gran denuncia. Durante veintiún días que estuve Los obreros de Corcemar escucharon la descarga de las ametralladoras.
detenida en el Departamento de Informaciones de la Policía de la pro-
Testimonio, Edelveis Gallegos,
vincia, los dos primeros con mi hija Virginia, tuve suficiente tiempo para Desde la niebla sube la quietud/tu imagen
Extraído del Libro
conocer y sufrir en carne propia lo que ya nadie ignora, las torturas, las Nacen flores azules cuando los fríos vuelven
“Nosotras presas políticas”
vejaciones, el agotamiento psíquico, las amenazas de muerte contra cambian las estaciones y floreces
la vida de mi hija, la presencia de tortura y los gritos, por parte de mi en huesos / besos/ aromados frutales
hija, … sufrí el drama más terrible de mi vida, cuando uno se siente Lluvia corazón azul multiplicado
al borde de la muerte, sin el límite de dolor y la impotencia. Durante
Habitas un viento azul.
una de esas noches sombrías, después de haber sido golpeada salva-
Sueños del sur / hemisferio de lo necesario
jemente, fui llevada a un calabozo de 2 metros por 60 centímetros, de
Vientre que nos alimentas / vamos creciendo
lisas y húmedas paredes, piso frío y una gruesa puerta de acero con
rejas por dentro y un espacio libre de 20 centímetros entre el borde “Es que aún falta mucho por hacer”, nos susurras al oído
superior y el techo; por ese lugar entraba la luz que al día siguiente María Depetris
me permitió leer en un rincón de la pared, abajo, cerca de la puerta, “Habitar el grito. Poesía y Memoria en La Perla”
las siguientes palabras raspadas sobre la pintura de color verde con Córdoba, 2012.
las uñas o algo filoso:
OSCAR CHABROL, me quieren matar
18-10-75
En ese momento pensé en la desesperación que debía tener esa Ley de Fuga (Fue un método
- 66 - persona para escribir esa frase, pero solo más tarde, al ser trasladada de fusilamiento con el que se sellaba la - 66 -
a la Penitenciaria, descubrí el profundo drama que ella encerraba: ahí suerte de los detenidos. Los ciudadanos
en información estuvo Oscar Chabrol el 18-10-75, actualmente des- alojados en establecimientos de seguri-
aparecido. dad eran sacados de dichas unidades,
MARTA ROSSETTI DE ARQUEOLA asesinados y presentados a la opinión
Penitenciaria, 10-11-75 pública como “tentativa de fuga”.
ALES
ingo ZUNINO V
por intentar copar una comisaría en un lugar muy cercano a la Montoneros surgió como
una opción armada entre los sectores
e l M O RINI REIN OSO quería hablar, decían que no sabían nada. su voz de la última tarde en que lo vi. Lo saludé, me
L M A D A SAAVE DRA revista que tenía un informe sobre las todo bien apretadito. Mi tía le compraba ropa y él siempre estaba
ídez PÁEZ
guntaban quiénes eran los amigos de mi cuenta que recuerda todo lo que pasó esa noche: “Tengo la imagen
Información extraída de
Presentes, libro inédito
de Guillermo Peretti
Se fue a Córdoba y a partir de ahí tuvi-
José Nésto
nos decía:“Ustedes van a tener noticias
mías, buenas o malas. Si los llaman o los
mandan a llamar no vayan, no se pre-
53,
7 d e mayo de 19 ardo. senten.” En esa época le escribió una
Nació en D
evoto , e l 1
ñ o y D a n ie l Pastor Gall
ati carta a mi mamá. Recibió esa carta, la
a Damiana P
hijo de Marí guardó y nosotros la vimos mucho
tiempo después.
En la Escuela del Trabajo tenía dibujo Supimos que tenía una compañera,
técnico y no le costaba, era muy prolijo. llamada Adriana, que no conocimos; no
Testimonio de su hermana Sara: Si no estaba castigado, volvía los fines de sabemos si se llamaba así. Ella le escri-
¿Cómo era José cuando era chico? semana, y cuando se tenía que quedar, le bió a mi mamá, tenemos la carta. Era
Era un chico súper cariñoso, muy generoso desde chiquito. Lo que decía a mi mamá “mándame ropa limpia, de Buenos Aires y actualmente figura
tenía lo daba. Siempre nos tocó luchar, estudiamos pero trabajába- algo para mojar el diente, golosinas y pla- como desaparecida.
mos; mi padre era empleado; era difícil, pero tuvimos una infancia ta”. Un amigo, que era vecino de casa, le José alcanzó a conocer al mayor de
feliz. Éramos tres hermanos, mi hermano, el mayor, me lleva catorce llevaba las cosas. mis hijos. Vivíamos en el campo y cuan- Alfredo, amigo y compañero de escuela secundaria y de
años a mí y yo, a José, cuatro años y medio. Fuimos a la misma es- Él siempre venía con un compañe- do venía, pasaba a vernos. La última vez militancia, ex preso político, recuerda:
cuela primaria, a la Domingo Faustino Sarmiento. Después, se fue a ro del colegio que se llamaba Agustín, que lo vi, que hablé y estuve con él fue “Era un muchacho muy callado, tímido, muy inteligente. Nació en
San Francisco porque no le gustaba la matemática y en Devoto la no era de San Francisco. Vivían en el en diciembre del ‘74. Y la última noticia Devoto. Estudió conmigo en la Escuela del Trabajo. Era grandote,
especialidad era Comercial; quería estudiar un oficio en la escue- internado. fue la carta que tiraron por debajo de alto, medio gordito, morocho.
la Técnica “Emilio Olmos”. Mis padres, mientras pudieran, querían Escuchaba la música de esa época, no la puerta; nunca supimos quién lo hizo. Vivíamos en la misma pensión, por calle Larrea, atrás del colegio.
que estudiáramos. iba a los boliches y los bailes no le en- Nosotros tomamos el 2 de mayo de Era muy barata, para chicos de familias obreras; tenía diez, doce pie-
Era gordito cuando era chico. Con una amiga lo disfrazábamos, tusiasmaban, no salía en la adolescencia. 1975 como el día de su desaparición, fe- zas; ahí íbamos casi todos los que salíamos del internado.
una vez lo vestimos de payaso. En el pueblo había camino de tierra, Hablaba poco, era muy reservado. cha que figura en la carta que recibimos. Pepe tenía un año más que yo, pero íbamos al mismo curso, junto
con cunetas, y cuando llovía jugábamos en el barro. Me acuerdo Terminó el secundario. Se recibió de No hicimos nada porque mi madre no al Colo Paulín. Era una persona de muchas cualidades; la humildad
de que era chiquito, tenía tres o cuatro años y volvíamos llenos de técnico en máquinas y herramientas quería hablar, murió con la esperanza lo caracterizaba.
barro. Él con barro hasta la cabeza. Era muy compañero. Siempre y empezó a trabajar a los dieciocho de que él iba a llegar, de que volvería en Decía que tenía dos vicios en la vida: ser revolucionario y fumar;
íbamos los domingos al matiné. No se juntaba mucho con sus ami- años. Venía muy poco porque los fines cualquier momento. fumaba mucho, los Particulares; también armaba cigarrillos, porque
gos, era muy mamero, se quedaba mucho con mi mamá, pero tam- de semana jugaba al fútbol para un club Después de que murió mi mamá, hi- era más barato. Cuando estábamos en el internado de la escuela,
bién salía a jugar a la pelota con los chicos del barrio. En la escuela de barrio. cimos la denuncia: sólo hace tres años. nos castigaban porque fumábamos mucho y por eso no nos dejaban
se destacaba en dibujo, le gustaba mucho dibujar. No le gustaban Él vino unos días cuando falleció mi Yo no quería pero mi hija la que insistió. volver a nuestra casa los fines de semana. Él estaba en tornería y
mucho los deportes. En la escuela primaria era buen alumno, muy padre, en febrero del ’72, y se volvió a Él ahora tendría unos cincuenta y yo en matricería. En el internado dormíamos juntos, eran camas
prolijo, medio vagoneta. No era ni bueno ni malo. San Francisco. Ese año dejó de trabajar. nueve años. cuchetas de tres.
En cuanto a nuestra formación política, en el ‘69 empezamos va- trabajamos juntos en Buriasco, un taller
rias cosas juntos. Un grupo político, el Ateneo José Hernández. Ha- para tornear paragolpes, de María Jua-
bía toda gente de la Escuela del Trabajo. Surgió a raíz de que en na, que hacía vagones de los trenes.
tercer año, la profesora de Historia nos había dicho que la naciona- Hacíamos pintadas, pegábamos carte-
lización de los ferrocarriles era un negociado y nosotros lo conta- les. Estuvimos juntos en la misma orga-
mos en la clase de Tecnología con un profe, entonces él se indignó nización en el primer tiempo de nues-
y nos empezó a pasar libros de historia argentina, del federalismo, tra militancia.
del revisionismo histórico. Leímos mucho. En esa primera época se El negro era muy preparado. Escucha-
puede decir que éramos peronistas. ba en un grabador Gelosso la Segunda
Por otro lado, otra docente de la escuela formó grupos de cris- Declaración de La Habana. En el ´72 se
tianos y empezábamos a leer algo del Tercer Mundo. Íbamos a en- fue a Córdoba, pero lo veía porque ve-
cuentros de nía todavía a la ciudad. A mediados del
cristianos por ‘73 se fue a Buenos Aires, lo traslada-
toda la zona, ron a esa regional.Terminó en el monte
había mucha tucumano y murió en Famaillá. Desde
actividad. Ahí el centro de detención La Escuelita de
lo conocimos Famaillá sacó una carta a través de un
al padre Pe- detenido que estuvo con él y lo larga-
dro y alrede- ron. Hasta ahí se sabe. Alguien me dijo
dor de él ha- que los dinamitaron a todos los presos
bía un grupo que estaban ahí; eran como veinte”.
de peronistas
de izquierda
con los que
intercambiá- Escuelita de Famaillá: Le correspondió el triste privilegio de
bamos ideas. constituirse en el iniciador de la experiencia de los campos de concentración
En San Francisco también había un grupo grande de chicas y chi- en el país. Funcionó en la Escuela Diego de Rojas, en las afueras de la ciudad de
cos del secundario, que iban a los encuentros cristianos: ahí iban Famaillá. En febrero de 1975, con la puesta en marcha del “Operativo Indepen-
la Chela Devallis, Roberto Montali, Carlitos Ballarino y otros. Se dencia”, se asentó en la localidad de Famaillá un centro clandestino de detención
hacían reuniones a las que nosotros íbamos y se armaban discusio- a cuyo cargo se encontraba primeramente el general Acdel Vilas, y del que luego
nes; el Colo siempre se destacaba porque estaba muy preparado se haría cargo el general Antonio Domingo Bussi. El 1 de agosto de 2012, el ex
teóricamente. Después de terminar la escuela, Pepe entró a trabajar Centro Clandestino de Detención y Tortura conocido como “La Escuelita
en Curró, una fábrica de limadoras y tornos que tenía más o menos de Famaillá” fue señalizado como “Sitio de Memoria”, en el marco de una ley
setenta empleados, pero que cerró porque hizo quiebra. Después nacional a la que se adhirió la provincia en la última sesión de la Legislatura.
se rebelaba ante esa situación injusta conmemoración, dio muestras desde niño de sus atributos como
B A LL A RIN O PO SSETTI y ocasionalmente disfrutaba de alguna orador y de su soltura y naturalidad para hablar en público.
O GOM EZ
la policía, toda gente progresista. Allí se que estaba destinada para los compañeros que la necesitaban. Eran
O RASIN O
no quiso hablar. Si lo involucraron en algo, fue porque él había he-
cho algo; a ninguno lo llevaron porque sí. Si lo llevaron, fue porque
go C A RIG N A N
estaban involucrados en algo. Deje de buscar, porque si desapareció,
a todos los acribillaron”. Eso me quedó grabado. Mi marido me D aniel Hu 1949.
apoyaba, también averiguaba, y un día le dije que si yo tuviera un hijo 7 d e marzo del rignano.
e n S a n F rancis c o, e l 1
C re se n c io Federico Ca
me gustaría que fuese militar para que peleara por una causa justa, Nac ió su pap á
ma Rasino y
y mi marido me dijo: “Yo prefiero no tener un hijo varón, antes de Su mamá E
que sea militar.”
El hijo de mi hermano, Sebastián, tenía un año y tres meses cuan- María del Carmen, su compañera y esposa, nos cuenta que:
do se llevaron a su papá. Viene siempre a San Francisco y se reúne “sus suegros vivían en la calle Marconi 144. Daniel no tenía her-
con toda la familia. El que habla mucho de Raúl es mi cuñado, el manos. El papá murió al año y medio después de la desaparición
lo que estaba pasando, hasta que un día marido de mi hermana menor que vive en Córdoba. Yo sé que él de su hijo. Fue muy claro, tenía que ver con esto tan terrible que desaparecido) ingresó a la universidad y
yo le dije: “Papá, no es el único y ¿viste habla mucho con mis sobrinos. Siempre recuerdan al tío Raúl. pasó. La mamá quedó en una situación muy difícil. Tuvo que vender al PRT, nos convenció y fuimos todos al
el dicho ese “las ideas no se matan”? Tengo solo una foto de él. Cuando murió mi mamá, acomodé la casa. También se enfermó. Cuando se recuperó, vino a vivir acá PRT; Daniel también.
Bueno, Raúl quería eso; peleó por algo. todas las cosas y se las di a mi sobrino, su hijo: las fotos de su papá, (Salsipuedes). Vivió veintisiete años conmigo. Murió el año pasado Nuestra relación nació a la luz de la
Cuando fui a vivir a Salta con mi ma- de la primera comunión, hasta el moño de la comunión, el rosario, (2010). Me parecía importante que mis hijos tuvieran una figura, militancia. Fuimos una pareja de mili-
rido, seguí averiguando y nadie sabía el libro de misa. una referencia. Era muy cálida.Tenía muy buen vínculo con los niños. tantes. Hacía poco que nos conocíamos
nada. Sólo una vez que vine a visitar a Daniel fue a la escuela primaria pública, cerca de su casa (la y me regaló textos de Benedetti, ese
mi mamá, fui a Córdoba, porque había SanCor 270, hoy Río Negro) y la secundaria al Nacional San Martín; era que dice: “si te quiero es porque sos
conseguido una cita con un militar. Iba Cooperativas Perito Mercantil. mi amor mi cómplice y todo y en la
con una carta de presentación de otro Unidas Limitada: La familia vivió altibajos, épocas buenas y malas; mi suegro hacía calle codo a codo somos mucho más
militar de Santa Fe, hermano de una es una empresa láctea grandes negocios pero le iba mal. Cuando Daniel empezó a estudiar que dos”. Había muchas parejas que se
amiga de Salta. Yo le dije que mi her- argentina que toma su estaban bien, pero luego empezó a trabajar porque no lo podían formaban desde la militancia; era un
mano estaba desaparecido y que quería nombre de la unión de mantener. Se vino a Córdoba en el ’67, creo. Cuando lo conocí, es- enamoramiento desde la militancia; era
varias cooperativas ubi- tudiaba Ciencias Económicas y hacía el servicio militar. ¿Cómo nos tener una mirada en común que hacía
A.T.I.L.R.A: Organización creada cadas en la zona limítrofe conocimos? Yo tenía un amigo del alma, Ángel Baudracco, también que estuviésemos juntos.
en 1955 bajo la denominación de Aso- entre las provincias de desaparecido, que era zorro gris, me abrió la cabeza a la militancia; Vivíamos en un mundo construido
ciación de Trabajadores de la Industria Santa Fe y Córdoba. Su era quien nos organizaba y él vivía con Daniel en la misma casa. por nosotros; todo era dentro de la
Lechera de la República Argentina Or- nombre proviene de las Yo militaba con Ángel, en alguna tendencia marxista, en la época militancia: el amor, la música, las diver-
ganización. Desde entonces A.T.I.L.R.A. tres primeras letras de del Cordobazo. Empecé la militancia en el Centro de Estudiantes siones, las tareas, los hijos…
es protagonista en la actividad produc- las dos provincias, Santa en Psicología. Después lo conocí a Daniel: era peronista, del pero- No era una cuestión de gueto, ni de
tiva de un sector esencial en la econo- Fe y Córdoba. nismo revolucionario, lo que después fue Montoneros; me fui para minorías, porque había miles y miles de
mía del país y del mundo. ese lado, pero cuando mi hermano más chico (que también está jóvenes militantes.
Era algo que se compartía desde los afectos más primarios: her- Hace muy poco me enteré de que Por ejemplo, cuando Piero Di Monte
manos, primos, cuñados, amigos. Esto era muy fuerte. tenía una responsabilidad grande, no vino a declarar, habló de él llamándolo “el
Nosotros éramos tres hermanos y todos fuimos militantes. En sólo en el frigorífico sino en el frente gringo”, “el tumba” a Daniel Carignano
los cuatro, cinco años que compartimos con Daniel, fue parte de mi gremial, en otros gremios, como por .Yo no sabía que le decían “el tumba”.
familia; mis hermanos eran sus hermanos. ejemplo en el grupo de Sancor, era Él era un tipo alegre, siempre contento,
Él había descubierto la militancia en su propio recorrido. muy reconocido. pensaba que no nos iba a pasar nada, que
Era tan fuerte su compromi- Daniel desapareció cuatro días des- éramos invencibles. Con ganas de vivir,
so, que no entendía la vida sin la pués del golpe, el 28 de marzo de 1976. de tener hijos. Teníamos militancia gre-
militancia. No concebía vivir de En uno de los días previos, hablando, se mial, de base. Cuando fue la desaparición
otra manera. planteaba si nos pasaría algo, que él te- de mi hermano Hernán, se quedó serio,
Su vida como militante fue nía parientes en Mendoza, que podría- perdió la risa, pero nunca dudó; estaba
corta e intensa. De militante mos irnos allá, pero no quería abando- convencido de que había que seguir ade-
estudiantil pasó a ser político y nar la militancia. Pensábamos que podía lante, nunca flaqueó. La vida con él era
luego gremial. Entró a trabajar en continuar la estructura militante, cosa muy fácil. Fue una persona comprometida,
el frigorífico Mediterráneo (hoy que se desmembró totalmente al poco Que después que diera a luz volverían le ponía el pecho a todo. La militancia le daba otro sentido a la vida.
Estancias del Sur, entre Córdo- tiempo. Cuando él desapareció yo perdí por mí. Fue terrorífico. Me quedé en Estábamos en otra y eso era suficientemente importante, lo otro
ba y Río Ceballos).Trabajó desde todo contacto; fue diezmada la estruc- Córdoba dando vueltas; mis padres eran nimiedades.
enero del ‘73 hasta diciembre del tura del PRT en Córdoba. se trajeron a mi hijo. Hasta que nació Nos casamos en marzo del
‘75. El frigorífico eligió su propia Vivíamos en Barrio Las Flores. Según mi hija me quedé en casa de unos pa- ‘71, porque queríamos irnos a
comisión interna, con compañe- los vecinos, hubo soldados que coparon rientes; vivía aterrada y a fines del ‘76 vivir juntos y en ese momen-
ros del PRT, Montoneros e inde- toda la cuadra, fue algo muy aparatoso. me vine a casa de mis padres. Nunca to no había que abrir frentes
pendientes. Hicieron dos tomas Llegó un grupo de tareas con el ejército. me buscaron. Nuestra familia quedó de conflictos innecesarios con
grandes en el frigorífico. Yo tenía a mi hijo de dos años en brazos diezmada. A mi hermano mayor lo bus- los padres y la familia. Él vivía
Tuvieron una lucha muy in- y estaba embarazada de siete meses. Lo caron, estuvo prófugo; mi hermano me- con mi hermano en un depar-
teresante, una experiencia llevaron a Daniel. Me dejaron sola en nor trabajaba en Renault, desapareció en tamento y ahí vivimos dos años
gremial muy fuerte. Había mu- la casa sin puertas: las habían roto; las diciembre del ’75; mi cuñada, con dos y pico juntos. En esa época es-
chos compañeros del PRT dos puertas eran un pedazo de madera bebés. Mis padres fueron protectores y tábamos entrando al PRT, que
en el frigorífico. Fueron casi en el suelo. proveedores. Eatábamos desamparadas. en el ‘73 tuvo un gran impulso.
tres años, tan poco tiempo Yo pensé en ese momento (lo que Si bien no supe nada más de él, por lo Nos mudamos, nos separamos
y sin embargo parece que pasó una vida. El sindicato de la car- es la fantasía de la gente) que me ha- que he podido averiguar es que, en los de Hernán, vivíamos en una
ne era muy burocrático, aliado a la patronal; les quitaron los fue- bían dejado porque estaba embaraza- primeros días del golpe, La Perla era casa de la organización. Le fal-
ros y eso permitió que los despidieran y los marcaran. No que- da y sería una complicación para ellos. un infierno, había muchísima gente, se taba poquito para recibirse de
dó ni uno de los compañeros militantes. Hay nueve desaparecidos Pensé que a las embarazadas no las los trasladaba continuamente; creo que contador, pero ya había dejado,
del frigorífico. secuestraban. Que eran un problema. estuvo ahí, tengo la certeza. había decidido no ser contador.
Daniel era muy sencillo; me enamoré porque era militante, afa- La Perla: el ex Centro Clandes-
ble, cálido, alegre, sano. Para él todo estaba bien, “ya vamos a salir tino de Detención, Tortura y Extermi-
adelante”, creo que no podía hacerse cargo de la tragedia, me exas- nio (C.C.D.T y E) fue el epicentro de
peraba su inocencia. Jamás pensaba mal de nadie, con relación a la política de desaparición forzada de
actitudes fuleras de la gente, eso me caía bien. Los problemas con personas en la Provincia de Córdoba. A
él desaparecían. partir de los testimonios de los sobre-
Nuestros hijos: Sebastián, que nació el 11 de junio del ‘73 en la pri- vivientes e informes de los Organismos
mavera camporista, y María Eugenia, el 19 de junio del ‘76, en la noche de Derechos humanos se pudo recons-
de la dictadura. Momentos opuestos del país y de mi vida. truir que por este centro clandestino
Anécdota: El PRT decía que no había que votar, que había que pasaron entre 2.200 y 2.500 personas
poner una propaganda del PRT en la urna. En Córdoba se votaba a Qué dicen los nietos entre los años 1976 y 1978. Desde
Obregón Cano; lo charlamos y votamos, desobedeciendo. Fue una Hernán (10 años): me contaron un 1978 hasta el 23 de marzo del 2007 el
decisión secreta. Él decía que tenía su corazón peronista. La familia montón de cosas de mi abuelo, que lo predio es utilizado como Guarnición
antiperonista, gorila, radicales. Daniel era la oposición. Ser peronista mataron porque pensaba diferente. Di- Militar de Paracaidistas. El 24 de marzo
para mi suegro era algo detestable; Daniel quería romper con esa cen que soy parecido. Me lo imagino. del 2007 el gobierno de la Nación cede
cabeza tan piamontesa. Malena: me contaron que se lo lleva- este predio a la Comisión Provincial de
ron a mi abuelo cuando mi papá tenía la Memoria de la Provincia de Córdoba
tres años; que estaba durmiendo y se para su funcionamiento como Sitio de
lo llevaron. El abuelo es alguien que te Memoria.
cuida cuando no están tus padres. Mi
abuelo tendría que estar acá con toda Piero Di Monti: fue, junto con
la familia. Yo tengo nueve años. Los 24 otros testigos, uno de los primeros so-
de marzo siempre marchamos para re- brevivientes en denunciar, a comienzos
clamar por todos los que se llevaron de la década de 1980 la existencia de La
y mataron. Una vez, en el jardín, hici- Perla ante organismos internacionales.
mos unos dibujos mostrándole que lo El 10 de junio de 1976 es secuestrado
extrañamos, y lo llevamos a la marcha. junto a su esposa Graciela que estaba
Me gustaría mostrarle una foto de la fa- embarazada. Piero tenía 25 años estaba
milia. Me hubiera encantado conocerlo. ligado al Partido Revolucionario de los
Tuvimos la bisabuela, con ella jugamos Trabajadores. Estudiaba ingeniería y tra-
mucho. bajaba en un sindicato lácteo. Nació en
Irupé (nieta del hermano mayor de Italia, a los quince días su madre, viajó a
María del Carmen): “Los abuelos te dan Argentina y se radicaron en San Fran-
el cariño, aunque no sea tu abuelo”. cisco, provincia de Córdoba.
nuestros padres:“¿qué habremos hecho Su amigo Pimpi recuerda a Enrique:
D IELL HIESEN OW mal?, ¿por qué?” Y siempre la misma “Nos encontrábamos en la casa de un amigo, en la calle San Juan
Cec ilia Mar ía esas niñas encantadoras y sensibles que, estoy segura, no habían
cometido ningún delito aberrante, a no ser que en ese tiempo se
estén ni siquiera en una tumba donde
conmemorar su existencia o donde
considerara aberrante el ayudar a los demás. dejar una flor cada 6 de julio –día de
A LE “ L A S M ELLI ” En una oportunidad, un militar al que fui a ver me habló de lo sus cumpleaños-, están presentes en
ANZA GAMBER
sensibles que eran las mellizas. Pregunté: “¿Cómo sabe de la sensibi- nuestros corazones. Nuestros hijos y
CARR lidad de mis hermanas?” Y la respuesta fue: “Conociéndola a usted,
me las imagino”.
los hijos de nuestros hijos conocerán la
historia, para que nadie las olvide y para
En ese entonces yo, ingenuamente, confiaba en los militares. que nuestros recuerdos sean la descen-
8.
c o, e l 6 d e julio de 195 berale.
Mi madre murió teniendo un par de guantes de las nenas debajo dencia que les arrebataron.”
San Francis y Olga Gam de la almohada, porque con eso se hacia la ilusión de que las abri-
Nacieron en ri o C a rr a n za Fefa (sobrina), julio del 2008
eron Grego
Sus padres fu gaba del frío.
Hicimos copias de la última foto que teníamos de ellas (su fiesta
de egresadas) pero me llevó dos años resolverme a ponerlas en
Del libro Relatos de amores, sueños y luchas “Tenía yo diecinueve años cuando nacieron mis algún lugar visible. Ese día salí, compré los mejores portarretratos
III. Familiares de desaparecidos y detenidos por ra- hermanas mellizas. Mi mamá tenía cuarenta y seis que encontré, y desde entonces las tengo en mi dormitorio, espe-
zones políticas de Córdoba: años y éramos ya una gran familia: tres varones y tres rando algún día encontrar sus restos y poder darles la sepultura que
mujeres. Mi hermana menor tenía ocho años. se merecen.
He soñado con Adriana y con Cecilia
Las nenas fueron como un regalo de Dios, ya que Gracias a Dios no siento odio hacia los culpables de haber des-
He oído sus cantos y sus risas
nos llenaron de alegría y nos turnábamos para mimar- truido nuestra familia, como a las familias de miles de argentinos,
He mirado sus límpidas sonrisas las y contar sus gracias y ocurrencias. Eran muy inteli- pero sí deseo de todo corazón que sean juzgados y condenados
He besado sus rostros suavemente gentes y traviesas, y se complementaban maravillosa- por los crímenes cometidos y que aún ahora, a más de treinta años Abro los ojos. Caminan conmigo en
mente. A los tres meses costó ponerlas en dos cunas de la desaparición de Cecilia y Adriana, me resultan imposibles la vida. En cada marcha escucho sus vo-
Las he visto correr alborozadas (hasta entonces dormían en un gran moisés) porque de comprender. ces y siento sus pasos a mi lado. Y cada
Buscando el refugio de mis brazos lloraban extrañándose, y el día en que se descubrie- Una anécdota: tendrían unos tres años y no se las encontraba en vez que puedo, confundo sus nombres,
Comprendiendo, por fin, que en ese abrazo, ron como dos personas diferentes comenzaron una ningún lado. Cuando estaban buscándolas, aparecieron por la esqui- en un grito ahogado, con el de miles de
Está la paz, por ellas tan buscada larga conversación de gorjeos y ajós que no terminó na, de la mano y muy contentas, porque habían entrado a un templo nombres que aún se escuchan, pidiendo
nunca, ya que compartieron el mismo triste y nefasto evangelista a la vuelta de la casa y habían pedido la comunión. justicia y no queriendo olvidar.
Ya despierto, me quedo quietamente destino. Otra anécdota: cuando nació mi hija mayor, ellas tenían cuatro
Gozando del momento que he vivido Yo no pude disfrutar de toda su corta vida porque años. El día en que vinieron al hospital para conocerla, entraron las Adriana Carranza. ¡Presente!
¡Gracias Señor! Has permitido cuando tenían dos años me casé y me vine a vivir dos corriendo a la habitación, Cecilia tomó rápidamente a la bebé Cecilia Carranza. ¡Presente!
Que soñara con Cecilia y con Adriana. a Córdoba, pero siempre me sentí como que era la en brazos y Adriana, inquieta, preguntó: “¿Y cuál es para mí?”
hermana-madre, y en ese rol recorrí cuanto lugar me Marcela (sobrina),
indicaban, pensando que en alguno de ellos podría Olguita Carranza, julio de 2008
Gregorio Carranza (papá), mayo de 1981 julio de 2008
“Eran muy alegres, como casca- de materias y en un momento se fueron a vivir en la misma pensión Alberto, un compañero de curso de Cecilia, nos dice: “Las mellizas eran seres hermo-
beles. Yo las conocía de San Francisco, en donde yo vivía, en Félix Frías 119, de barrio General Paz. De ahí “Era todo un personaje; la recuerdo a la flaca: firme, solidaria, bon-
sos, generosas, leales, llenas de vida y
especialmente a Cecilia, pues comparti- se las llevaron. dadosa, muy inteligente. Tuvimos una muy buena relación. Mis re- de amor, buenas alumnas, de califica-
mos un año de la secundaria. Me acuer- Recuerdo que nos íbamos a estudiar a la plaza del barrio; hacía- cuerdos son lindos. Íbamos a la casa de un profesor, por calle 25 de ciones sobresalientes, con ganas de ha-
do de que la profesora de Literatura, mos un despliegue: llevábamos apuntes, el mate, para merendar y Mayo pasando España. Nos juntábamos todo el curso, organizába- cer cosas, de saber los porqués de las
con esa voz potente que tenía, le decía: poco estudiábamos, era más lo que charlábamos. Aquí en Córdoba mos bailes, iban las dos, eran coquetas. No hablaban de política, por injusticias. Nacieron y vivieron en San
“Carranza, ¿qué comió, jarabe de pico? sí hablábamos sobre militancia, estaban en el P.R.T. Estaban preocu- lo menos nunca dejaron entrever sus pensamientos en ese sentido.” Francisco, provincia de Córdoba, hasta
¿Qué tomó esta mañana?”, porque era padas cuando sucedió lo del golpe militar. que empezaron la universidad. Vacacio-
muy habladora, la Cecilia. Las conocía, La noche en que desaparecieron nadie se lo esperaba, ya que es- nando cada año en las afueras de Cór-
tuvimos reunidas hasta tarde en la pieza de ellas; no sé doba, fueron testigos de la pobreza de
si festejábamos algo, habíamos hecho una comida. Nos los lugareños en la zona aledaña a Des-
fuimos a dormir. En un determinado momento sentimos peñaderos, llamada Los Molinos (desta-
ruidos, golpes; me desperté, abrí la puerta de mi dormi- camento de artillería); escucharon los
torio y unos tipos no me permitieron salir; uno de ellos testimonios de las mujeres del lugar, de
me dijo que entrara. Me di cuenta de que era en la pieza sus pocas opciones de vida: emplearse
de ellas. Fueron diez o quince minutos; la dueña de la Mónica, compañera del secundario de Cecilia, cuenta: como empleadas domésticas en situa-
pensión, que tenía la habitación que daba a la calle, dijo “Era rebelde, como toda adolescente. Tal vez con un poquito más ción de esclavitud, la prostitución tem-
que la casa estaba rodeada de vehículos militares. Fue de rebeldía. Recuerdo que sacamos un crucifijo de la recepción de prana para las más agraciadas, o quedar-
muy doloroso. la rectoría del colegio para hacer una procesión en el patio; ella se a cuidar a los animales domésticos y
Años después, trabajando como profesora en la facul- llevaba el crucifijo y nosotros la seguíamos por detrás. Mandaron a a los ancianos, en viviendas carenciadas
tad, busqué el legajo de Cecilia: quería saber qué había llamar a nuestros padres, nadie abrió la boca, nos pusieron amo- de los más mínimos servicios de elec-
alcanzado a hacer, y me encontré con que había rendido nestaciones a todos. tricidad, cloacas o calefacción.
casi todas las materias que habíamos cursado, inclusive Cecilia era buena compañera, muy dulce y muy reservada. Inte- Adriana y Cecilia eran las más jó-
las últimas que habíamos estudiado juntas y que en mar- ligente, tenía muy buenas notas, cuestionaba a los profesores en venes de ocho hermanos, por lo que
zo y abril rendimos. En mayo fue su secuestro. Pedí su buenos términos. fueron criadas con mucho cariño, que-
teníamos una relación típica de adoles-
certificado analítico y me encontré con que ella estaba Hicimos juntas una monografía sobre Sacco y Vanzetti; buscába- maron etapas de maduración. Las “me-
centes: hablábamos de los muchachos
muy activa en la facultad, era muy buena estudiante. mos información en las enciclopedias; el trabajo fue excelente. Se llis”, como las llamaban los amigos, se
Transcribo su situación: plan de estudios de la Licenciatura en destacaba en Educación Física, jugaba pelota al cesto y vóley. mantenían siempre ocupadas, aun en
que nos gustaban, algunas veces com-
partíamos salidas.
Ciencias de la Educación, asignaturas, calificaciones y fecha de apro- Recuerdo cuando nos invitó a un asalto que organizó en su casa, tiempo de vacaciones, junto a sus pa-
La sorpresa fue cuando me vine a es-
bación: Introducción a la Filosofía: 7 (siete) 01-12-75; Psicología Ge- por calle Fleming: fuimos todos los del curso, nos divertimos mucho. dres que estaban jubilados: eran teje-
tudiar a Córdoba: la encontré en la mis-
neral: 4 (cuatro) 12-12-75; Pedagogía: 10 (diez) 25-11-75; Historia de Para viajar a Bariloche preparábamos actividades para juntar dine- doras dedicadas de prendas propias,
la Educación I: 6 (seis) 23-03-76; Educación Comparada: 7 (siete) 22- ro, nuestros padres no pusieron un peso.” muy elaboradas, con diseños y colores
ma carrera que yo. Ahí sí nos veíamos
en la facultad, compartíamos cursado
03-76; Prueba de Suficiencia en Idioma Inglés: aprobada, 14-04-76.” “Eran tan jovencitas, ¿qué derecho tenían para hacerles los que de moda, que por tradición familiar se
les hicieron?” iban enseñando de madre a hijas, y de
Testimonio de Alicia
M ERLIN O D E PAULIN
hermana a hermana. Aprovechaban ese tiempo libre del verano en extendieron sus manos solidarias a otra
c ie l a Jo s e fa DEVALLIS
el campo para la lectura, y para tener listo el ajuar de invierno para
ir a la escuela. Aprendieron la técnica de tizar la lana, el uso del telar
gente desorganizada y clandestinos que
venían huyendo de otras provincias, les
Gra
que su hermana había aprendido de las mujeres del lugar, a teñir con dieron albergue, aprendieron karate
raíces, o cáscaras verdes de nuez. Creo que para evocar el recuerdo y autodefensa.
c to r PA ULIN A PIS
de las chicas hay que traer también la imagen de la casa típica de
campo sin lujos, acogedora, rodeada por plantas de maíz y un arro-
Las mellizas desaparecieron el 5 de
mayo de 1976, a la edad de 18 años, Osval do H é
1955,
yo que cruzaba detrás de la propiedad; el río estaba un poco más dos meses antes de su cumpleaños, el
, e l 1 8 d e d iciembre de
ncisco Devallis.
lejos, a un par de kilómetros.Y el puente negro, un lugar bucólico al 6 de julio. Las sacaron de la pensión en ió en San Fra arlos Omar
que me llevaron durante una visita. Me contaron que allí fumaron donde vivían en Barrio General Paz, Graciela nac e rl in o y C 953;
da Josefina M isco, el 7 de junio de 1
hija de Néli nc ulín.
por primera vez, cuando eran muy chicas. Como que presentían aproximadamente a las 2:00 am. Des-
sv a ld o n a c ió en San Fra p is y M a nu el Arturo Pa
O ra A
que tendrían que vivir la vida con apuro. Los hermanos llegaban de de entonces no se ha sabido de ellas, y eron Alejand
visita y traían a sus hijos; el salón siempre era un lugar feliz, donde por fuentes extra oficiales se cree que sus padres fu
compartían veladas, jugando a las damas, el dominó o la canasta. Yo fueron “trasladadas” después de quin-
les valoraba mucho esa energía de vida y la paz que encontraban en ce días de permanecer secuestradas
ese lugar, sabiendo ocupar el tiempo positivamente y expresando el en el campo de detención clandestino Contanos ¿cómo era ella? como un canto, muy sonora. Todo el mundo le decía
amor familiar. La Perla.” ¿Qué relación tenía con vos? algo de la risa, y se ponía toda colorada.
Ellas venían a visitarme a Córdoba los fines de semana, cuando Beatriz, ex detenida política, Nosotros nos conocimos desde muy chiquitas, por- Vivía por Salta, entre Avellaneda y Pellegrini. A fines
estaban en los últimos años de la secundaria. Se interesaron por residente en EE. UU que hicimos juntas el jardín en la Inmaculada. El pri- de la infancia, cuando ya podíamos manejarnos solas,
leer Las venas abiertas de América Latina, de Galeano, las revistas mer recuerdo que yo tengo de Chela es ella con su salíamos en un grupo (éramos como diez o doce del
Transformaciones y los esquemas de Marta Harnecker para enten- papá y yo con el mío, un día en que empezaban las grado) a dar vueltas en bicicleta. En el grupo estaba
der el materialismo dialéctico, que, vale aclarar, en 1973 eran mate- clases. Ellos se encontraron, se conocían de cuando Tati Barberis. Nos divertíamos muchísimo. Cuando
rial didáctico del curso introductorio a la universidad de Filosofía y eran chicos; su papá era un poquito más grande que estábamos en tercer año del secundario, empezamos
Humanidades. el mío; y ahí nos vimos nosotras por primera vez. Y a ir a la parroquia San José Obrero, donde estaba el
Durante el año 1975, Cecilia y Adriana, ya por su cuenta, hicieron después hicimos toda la escolaridad juntas. párroco que después fue obispo, con el que teníamos
contactos partidarios; se interesaron en leer El combatiente y la Chela era una chica tímida, muy bonita, bajita, toda una muy buena relación. Un hombre con muchas in-
Estrella roja, El manifiesto comunista, los escritos de Ho Chi Minh menudita, de unos ojos claros preciosos y con mu- quietudes para trabajar con adolescentes, para orga-
y la experiencia vietnamita, mientras cursaban las carreras de Cien- chísimas pecas. No hablaba mucho con la gente que nizar campamentos, peregrinaciones. Y con él estaba
cias de la Educación y Ciencias de la Información, respectivamente. recién conocía, pero era una persona que pensaba Antonio, un cura español. Nosotros empezamos a
En 1976, Cecilia leía La revolución estrangulada de Trotsky, intere- mucho las cosas y, cuando decía algo, era porque tenía profundizar los evangelios, coincidíamos con la postu-
sada en conocer otras posturas de análisis para la discusión políti- alguna opinión para comunicar. Muy dulce, de un trato ra social de la Iglesia con respecto a la pobreza. Con
ca. No sólo prestaron su solidaridad juntando ropa y dinero para muy afectuoso, muy cariñosa. Y lo que la distinguía, Chela dábamos catequesis en la Catedral. Íbamos a la
enviar a las detenidas políticas a través de una amiga, Esther “Tati” por lo que todo el mundo la identificaba, era por su guardería Maestro Aguirre a hacer jugar a los chicos, y
Barberis; fueron más lejos, quisieron prepararse para lo que venía, risa.Tenía una risa hermosa; era como musical, parecía para la época de Navidad organizábamos actividades.
Fuimos los primeros en organizar la misa juvenil, la misa con guitarra, ahí se conocieron. Él estaba en la Es- cuñada, mi hermano, no. Ella prendió todas las luces para ver si él,
con el apoyo de estos sacerdotes. Yo creo que todos estos jóvenes cuela del Trabajo; era un poquito más cuando volvía, se daba cuenta y no entraba, pero no, él entró. Lo esta-
católicos iniciamos la militancia con la Teología de la Liberación, con grande que nosotros. Era un chico muy ban esperando. Dijeron que cayó y que lo llevaron gravemente herido.
el Documento de Puebla, con toda la documentación de las Encícli- desenvuelto, muy hablador, con mucho Fue el 12 de julio de 1976, por la noche.
cas. Con ellos iniciamos todo el trabajo de cambiar la estructura tan discurso. Una persona muy discutidora. Con Osvaldo y Chela estábamos en un grupo. En una oportunidad
cerrada que existía dentro de la iglesia. Íbamos mucho a Morteros, Fue su primer y único novio. Se pusie- en que habíamos ido a pintar una pared, nos detuvieron con Chela.Yo
a reuniones de pastoral. ron de novios cuando estábamos ter- era menor, me sacaron por el Juzgado. Mi cuñada estaba embarazada.
Nosotros empezamos allí y después fuimos a trabajar también minando cuarto año, más o menos. Nos soltaron a las horas.
en el barrio La Milka, yo no me acuerdo bien, como si fuera en Nosotros íbamos bastante a su casa A mi hermano lo detuvieron en La Carlota junto a un compañero.
plan de evangelización y de trabajo social: ayudábamos a los chicos cuando estábamos ya en los últimos Quedó en libertad. Militaban en varios frentes y, cuando estaban en
que tenían problemas con los deberes. La pastoral juvenil tenía una años del secundario. Incluso la primera Buenos Aires, fuimos a visitarlos una vez. Al tiempo fueron mis padres,
actividad intensa, con sede en la escuela de los Maristas, y nos re- persona, yo creo, que le planchó el pelo para el cumpleaños de Osvaldo. Después de la desaparición, mi mamá
uníamos los jóvenes de la diócesis en distintos lugares. Hacíamos a Chela y que después la tiñó, fue Tina. iba a Buenos Aires a reclamar con un tío.
encuentros, en el campo de deportes de los Maristas, que duraban En la casa la querían mucho. El Colo me llevaba tres años, éramos hermanos y amigos, nos jun-
todo un día. La última vez que yo creo que la vi fue tábamos a tomar mates en casa de amigos, guitarreábamos. Él nadaba
Hemos compartido días de vacaciones con mi familia, en las sie- cuando fui a conocer a Mariana. Cuan- para el Sport, ganaba carreras. Estudió en la Escuela de Trabajo.”
rras. La familia de César Pasamonte tenía casa en Cosquín, o por do ella nació, Chela se quedó unos
lo menos iba mucho allá; venía también a mi casa, nos encontrába- cuantos días acá, en la casa de la mamá.
mos en Bialet Massé, salíamos a caminar con otros amigos, a subir
Edith, compañera de la
a las montañas. Incluso, en una oportunidad, subimos a una de las
infancia y de la adolescencia
montañas que están en Bialet Massé y, cuando llegamos arriba, en-
contramos una cruz tirada y César talló los nombres de todos los con aspiraciones de estudiar. Mezclaba
que estábamos ahí, la acomodó, la paró, le puso piedras alrededor. a Mafalda con Susanita. Bueno, nos edu-
Yo, muchos años después, volví a subir y encontré restos, pero ya camos con Mafalda. Quería ser psicope- Entrevista a Elsa, hermana de
no se leía nada. dagoga, le gustaba mucho trabajar con Osvaldo (14 de junio de 2001)
A Chela, en esa época, le gustaba leer poesías y estudiaba guitarra niños. Además, con todo ese trato y esa “Osvaldo militaba en el ERP, no sé
en el Conservatorio; siempre le decíamos “cuándo vas a tocar otra dulzura que tenía, era espectacular. bien el cargo, pero era importante a
cosa, siempre ron, ron”. Y se aburrió… ella no salía de la partitura. Nuestros amigos, que eran de los Ma- nivel regional. Estuvieron en Tucumán,
Tenía condiciones para la música; le gustaba mucho escuchar a uno ristas, empezaron a ponerse en contac- de ahí se fueron a Córdoba y luego a
de nuestros amigos cantar una canción de Serrat con la que ella to con los chicos del San Martín; ahí Buenos Aires. En ese momento, mi her-
se identificaba. Yo lo recuerdo a eso con una nitidez… porque era: estaban Roberto Montali, que después mano tenía veintiún años y ella, veinte;
“Qué va a ser de ti lejos de casa”. Esa canción le encantaba. pasó al Pablo VI, y el Colorado, Osvaldo la nena tenía tres años y Marcos era
Tenía ilusión con llegar a ser mamá; tenía muy buen trato con los Paulín. En las reuniones que empezaron bebé. Allá fue el operativo: es como que
chicos. Claro, era una Susanita (risas). Una Susanita, pero además a tener, que eran reuniones de varones, cantaron la casa, la rodearon. Estaba mi
Su cuñado, Néstor, cuenta: mi suegro, por su carácter, sufría; cada uno sufría a su manera la des- Si bien nadie te va a poder devolver a esos chicos y esa herida no va Organización de los Es-
“Osvaldo y Chela estaban totalmente aparición de un hijo; él lo sufría hacia adentro, y mi suegra era más a cicatrizar, pero queda en los familiares el seguir reclamando y ha- tados Americanos (OEA): es
dedicados a la organización revolucio- extrovertida, ella se movilizaba. Recibimos respuestas del Ministerio cer todo lo posible para que se conozca, porque hay una verdad que una organización internacional pana-
naria. Eran militantes. Nosotros viaja- del Interior y del Episcopado diciendo que esas instituciones no dice que solo evitaremos un error en el futuro si lo hacemos co- mericanista y regional creada en mayo
mos a Buenos Aires en febrero o marzo tenían nada que ver. Cuando después se reconstruyeron los hechos, nocer; si lo ocultamos, corremos el riesgo de volver a cometerlo”. de 1948, con el objetivo de ser un foro
del ‘76, y fue la última vez que los vimos los mismos vecinos dieron sus testimonios de cómo había sido. Eran político para el diálogo multilateral, in-
con vida. Ellos nos llevaron a su casa: los mismos servicios de las fuerzas armadas y paramilitares. Tam- tegración y la toma de decisiones de
por razones de seguridad, en ese mo- bién mandamos cartas a la Organización de las Naciones Unidas ámbito americano. La declaración de la
mento te llevaban tabicado, o sea, no y a la Organización de los Estados Americanos. Mandamos fotos a organización dice que trabaja para for-
tenías que mirar adónde ibas, para que Francia, porque allá los residentes manifestaban frente a la embajada talecer la paz y seguridad, consolidar
no reconocieras el lugar. Después me argentina con las fotos y los nombres de los desaparecidos. Luego la democracia, promover los derechos
enteré de que habíamos estado en las vino la delegación de la Comisión de Derechos Humanos; mi suegra humanos, apoyar el desarrollo social y
calles Antofagasta y Curupaity, del parti- fue, hizo esa enorme cola para familiares, presentó todo sobre la económico y promover el crecimiento
do de Merlo; ahí era donde vivían ellos. desaparición, el habeas corpus, y eso entró a ser juzgado por un sostenible en América.
Nosotros fuimos porque teníamos que tribunal fuera del país. Ahí es cuando tomó trascendencia mundial;
ir al médico y ellos nos invitaron; allí ese era el objetivo de la Comisión; los militares no tuvieron más CONADEP: La Comisión Nacio-
nos demostraron el afecto familiar. Eso remedio que dejar entrar a la Comisión. A partir de esas denuncias, nal sobre la Desaparición de Personas
lo dice el Che en unos de sus escritos: tomó estado internacional lo que se conocía en forma solapada, fue creada por decisión del Presidente
que todo revolucionario debía tener lo que nuestro pueblo argentino, por desinformación o miedo, no de la República, Dr. Raúl Alfonsín el 15
una cuota enorme de amor, ya que nada conocía. Nosotros tenemos un informe de Amnesty, que trajeron de diciembre de 1983. Sus principales
era por dinero ni por prestigio, sino so- de Francia todo encanutado, en inglés y en castellano, de hojitas objetivos consistían en contribuir al es-
lamente por amor al pueblo, al ser hu- impresas, fotocopiadas y abrochadas. clarecimiento de los dolorosos hechos
mano, a servir al prójimo; eso era lo que Nosotros reclamamos siempre. Lo máximo que se podía hacer en producidos en el país como consecuen-
llevaban muy adentro y lo demostraron la dictadura era enviar cartas al exterior. Recuerdo que iba al correo “El Colo se vivía peinando, era impecable, súper limpio; y noso- cia de la acción represiva desatada por el
con nosotros. y llevaba las cartas dirigidas a la OEA, a las Naciones Unidas, y me tros, muy desordenados. Yo me hice amigo de él porque venía a la régimen militar insaturado en 1976, reci-
Al conocer su desaparición, lo prime- miraban medio torcido; se ve que la gente sabía o sospechaba que pensión a hablar con el Pepe Gallardo. Estudiaba en la Escuela del bir las denuncias correspondientes sobre
ro que presentamos fue el Habeas Cor- había algo como una denuncia; estaba prohibido, no se podía decir Trabajo y hacia la especialidad de Electricidad. Era un amigo extraor- desapariciones y secuestros de personas
pus, y después empezamos con cartas nada. Recuerdo que en las radios, los periodistas tenían prohibido dinario, una persona muy especial, leal, firme en sus convicciones. ocurridos en ese período y producir un
al Ministro del Interior, Harguindeguy, al anunciar la desaparición de alguien, sea quien sea y así fuera que se Un chico que no se apuraba en los procesos, que tenía argumentos, informe acerca de su trabajo.
Presidente de la Nación, Videla, al Epis- haya perdido, la dictadura ocultaba todo. lecturas, conocimientos. Fue propuesto por la organización para La Comisión entregó su informe al
copado Argentino, Monseñor Pío Laghi. Después, con la CONADEP, fue mi suegra a Buenos Aires a hacer ser responsable de un grupo de militantes y él se negaba, quería es- presidente de la República el 20 de se-
A todos nos dirigíamos solicitándoles la denuncia. Yo hasta cerca de la democracia pensé que iban a apa- tar seguro; le tomó tiempo decidirse. Estaban muy comprometidos tiembre de 1984 y dio por cumplida su
por el paradero de ellos. Las redactá- recer. Lo que nos queda es seguir denunciando esa masacre, como y convencidos, tanto él como Chela” misión
bamos con mi suegra, y ella la firmaba; lo hacen las madres y las organizaciones de derechos humanos. Alfredo, compañero del secundario y de la militancia Extraído del libro Nunca más
Duretto, Jorge Luis. Hace apenas
Jorge Lu
llamaba, cuando reconocí su foto en el
Campo de Concentración La Perla. En
53, los ‘70 lo conocía solo como “el León”.
c a s e l 8 d e enero de 19 Fue un gran compañero, comprometi-
s Peta retto.
Nació en La e n g a re lli y Luis Du do con la militancia.
a M
hijo de Albin No fuimos amigos, pero compartí con
él momentos en la militancia; algunas
“...el olvido no es la victoria sobre el mal ni sobre nada... y sí es la for- noches tuve que pernotar en su casa
ma velada de burlarse de la historia... Para eso está la memoria, que se por alguna tarea y pasábamos gratos
abre de par en par, en busca de algún lugar que devuelva lo perdido...” vecino. Fue en agosto del ’76. Cuando momentos entre charla y mates, siem-
me avisaron, yo estaba colgando la ropa. pre amable, de buen carácter y humor.
M. Benedetti
Nos dijeron que iba en un auto con dos
Su mamá cuenta que: “Cuando él era niño, se vinieron a vivir a amigos, por San José de la Dormida, y María R.
San Francisco. que no sólo los desaparecieron a ellos,
Hizo la primaria en la Escuela Iturraspe. La secundaria la hizo has- sino también el auto.
ta tercer año en la Escuela Superior de Comercio, que funcionaba Con mi marido mandamos cartas a
de noche en la Escuela Núñez. Luego, con tres amigos, se fueron a todos los gobiernos, al Ministerio del
San Guillermo a terminar la escuela secundaria en el Colegio de Interior, pero no obtuvimos ninguna DURETTO JORGE LUIS. Para nosotros... LEÓN. Lo conocí ape-
las Monjas. respuesta. Tres veces nos citaron en el nas llegué a Córdoba... Me lo presentaron amigos comunes. Estoy
Tenía un carácter muy hermoso, cariñoso. En la pensión lo ado- Tercer Cuerpo; esperábamos desde la orgullosa de haber compartido un trecho del camino, pequeño pero
raban. Los empleados del campo en Las Petacas lo querían mucho. madrugada bajo la helada, nos mostra- a la vez intenso, junto a él. Pura bondad, re-pata como amigo... Sus
Él era un poco rebelde con nosotros, como muchos jóvenes, yo ban listas y nos decían que ahí no esta- increíbles ojos claros y su cabello rubio...todo en él irradiaba fragili-
me daba cuenta de que tenía algunas “ideas”. Decía que quería ba. Eso era pura mentira. dad...pero de gran fortaleza militante.
estudiar abogacía para ayudar y defender a los pobres. A mí me Yo no sé qué culpa tenemos los pa- Compartimos actividad política-militante, en infinidad de oportu-
enseñaba cómo tratar a la empleada doméstica, que no debía lla- dres para que nos oculten información nidades, tanto en el frente universitario como en el fabril...Visité su
marla “sirvienta”, y que lo mejor tenía que ser para ella. o nos mientan y nos traten así. casa, compartimos largas mateadas contándonos de cada uno, de
Después se fue a Córdoba a estudiar Abogacía y Ciencias Políti- Yo charlaba mucho con mi hijo y con sus cosas, de nuestros sueños de una sociedad mejor. Siento aún el
cas. Se puso de novio con una chica muy buena, que en la actualidad los amigos de él, ellos querían que esto cariño de un compañero firme, de un gran compañero. Recuerdos
vive en Buenos Aires. cambiara; si lo hubieran logrado hoy no sus chistes rápidos y su sonrisa plena, que te dejaba su corazón
En Córdoba vivía en una casa de nuestra propiedad, en la calle Sol estaríamos sufriendo su ausencia. al descubierto. Responsable y alegre. Cuidadoso e inteligente. Un
de Mayo al 500, junto a un compañero de Rio IV. Este muchacho es Tenía ideas socialistas o peronistas. joven lleno de vida que nos ha dejado una impronta para siempre.
el que llamó por teléfono sobre la desaparición de Jorge Luis a un No sé, él quería cambiar las cosas.” María Alejandra
que iba a tardar mucho. No se había Un día le preguntaron a mi abuela cuántos hijos tenía y ella
PA SS A M O NTE LENTA despedido. dijo: “dos, bueno, en realidad, tengo tres, pero uno no viene nunca
César Tomás
Después, hablaban bajito del tío. Yo, a visitarme”. Seguramente por esa necesidad de encontrarlo vivo.
su sobrina mayor, no entendía lo que No podía ubicarlo ni vivo ni muerto. A la figura del desaparecido
o de 1956. enta. pasaba, pero no era un viaje cualquiera. no la entendía, pensaba que en algún lugar estaba vivo. Mientras ella
F ra n c is c o el 7 de marz o n te y M a gdalena D. L Yo soñaba que él volvía. estuvo, fue difícil hablar de él. Respetábamos su decisión y su dolor.
n n Passam
Nació en Sa n P rimo Esteba
s fu e ro Los abuelos no hablaban del tío y no Fue para nosotros un alivio empezar a hablar después de muchos
Sus padre
había que preguntar. Mi mamá, con su años. Cesar era mi tío y mi padrino. Fui su única ahijada.
cara más comprensiva, me decía que el En 1986 me puse en contacto con un compañero de César, que se
Su sobrina María Cecilia escribió…
viaje del tío iba a ser largo. exilió en E.E.U.U., Fernando Reati, y a través de una carta me contó
“APARECER” El tiempo pasaba y nunca se comuni- que el 2 de septiembre de 1976, a las tres y pico de la tarde, bajó de
Soy la mayor de siete nietos. Nací en 1970, en setiembre, el mismo caba. Decían que era difícil que pudiera su casa, frente a la cañada, y se cruzó con mi tío que iba a comprar
mes en que seis años después desaparecería mi tío César. hablar por teléfono.Yo seguía soñando. cigarrillos. Se pusieron a charlar y le dijo a Cesar que subiera al de-
Por ser la mayor, disfruté de cosas y de personas que mis herma- De repente, 1983 y la democracia; pa- partamento, ubicado en 27 de Abril y Belgrano, a buscar un mimeó-
nos ni siquiera conocieron. Una de esas personas fue mi tío. recía que se atesoraba una esperanza. grafo. Ahí se encontraba el hermano menor de Fernando (militaban
Lo recuerdo en eventos domingueros en la casa de mis abuelos. Yo aún seguía sin entender. juntos en la organización Montoneros), la mamá y una empleada.
Los almuerzos “italianos” con pastas y postres, y todos hablando al Pasó el tiempo y la historia argentina En ese momento se realizó un operativo de allanamiento y secues-
mismo tiempo. Él era más callado. No lo recuerdo hablando fuerte. que estudié en el secundario me hizo tro y se los llevaron a todos. Fueron trasladados al departamento
Las fotos me traen su sonrisa de boca grande. Logró que se hablara de lo que no se sospechar que mi tío nunca se había ido de Información, D2, y vistos posteriormente en el CCDE “Casa de
Lo que más puedo contar es su ausencia. El tío no vino más. Era el podía hablar. Pasó el tiempo; mis abue- de su país y que no le permitieron co- Hidráulica”. Se cuenta que estando en ese lugar planificaron una
padrino de mi hermana y ella lo sufría. No había explicaciones.Yo le los murieron pensando que estaba en municarse.Ya no soñé más. fuga. Pero, ese día una de las compañeras terriblemente torturada
prestaba mi padrino para las fotos. otro país. Y los que estamos acá quere- Llegó el momento de irme a estudiar no quiso participar para no arruinarles la huída. Cesar le dijo que
Un día, en el campo, cuando mi papá se fue a cazar con nosotros, mos “aparecerlo” como sea. a Córdoba y ahí empezaron a aparecer sin ella no se iban, y que él la llevaría alzando si fuera necesario. Esa
mi mamá le dijo a ella y a todos que el tío no volvía más. No podía, Ya apareció con su foto de sonrisa de algunos fantasmas. noche los milicos alertados de ese plan, los desaparecieron. Tenía
no entendimos… boca grande el 24 de Marzo del 2011 Crecí, mis abuelos ya no están, mi tío veinte años y estaba en segundo año de la Facultad de ingeniería.
Mi hermana lloró largamente. Y yo…, la mayor, la que escuchaba por las calles de San Francisco, en ma- nunca regresó y casi todos creemos Encontramos dos libretas universitarias: en una figura que estudiaba
por los rincones lo que no se podía escuchar ni hablar. Mi papá se nos de su hermana, que tanto lo ex- que no va a regresar como queremos. ingeniería química y en la otra, ingeniería civil en la UTN.
mostraba misterioso, mientras mi mamá trataba de explicar el viaje… traña, y de esta sobrina que siente que Pero sigo sin entender por qué pen- Yo le empecé a contar a mi papá todo lo que había averiguado.
Lo que me reconfortaba era un sueño reiterado: él llegaba a mi coincidiríamos mucho en la lucha de sar distinto significa desaparecer. Cesar había nacido en 1956, mi papá en 1945. En su momento, mi
casa y subía unas escaleras del patio, con su sonrisa de boca grande. buscar un mundo mejor. Eduquemos para la vida, para no olvi- papá hizo todas las denuncias, fue a Buenos Aires, a la Cruz Roja, se
Lo busqué entre la gente; incluso había encontrado a alguien pareci- Escrito leído el 24 de Marzo del 2011 dar, para respetar las diferencias y con- encontró con otros padres. Tenía miedo; en realidad, quería prote-
do que veíamos los domingos de misa en la Iglesia. Pero no era él…. en el acto de Santiago, mi hijo de seis vivir todos y cada uno bajo el mismo gernos a nosotros porque éramos chicos.
Cuando mi hermana creció, se ocupó de buscar y así fue que años: Tenía seis años y me dijeron cielo de este bello país. Para mi tía, que era quince años mayor que Cesar, fue terrible lo
pudimos reconstruir sus últimos días. No podía asumir su ausencia. que el tío se había ido de viaje lejos y que pasó en ese momento, y liberador cuando pudo hablarlo en
estos últimos años. Ella cuenta que era Devalis y sus compañeras. Éramos amigos del barrio y de la escuela, Esperábamos el desfile del 25 de Mayo
muy fuerte la relación que tenía con él. y nos reuníamos en la Parroquia San José Obrero, los sábados a paras ir a ver en pollera a las chicas del co-
Recuerda que cuando estaba embara- la tarde. Hacíamos guitarreadas, tomábamos mate, con pastelitos y legio de las monjas, y muchos de nosotros
zada de Lucas, que nació en octubre de pasta-frola. Leíamos y hablábamos sobre filosofía: de los problemas estábamos de noviecitos con las chicas
1976, vino a su casa César y, mirando del hombre, su destino, sus luchas y sueños. Los libros que nos ser- de ese colegio. Celebrábamos el día de la
por televisión algo del gobierno y la vían para discutir eran “El ser y la Nada” de Sartre y el “Hombre primavera: en toda la semana no teníamos
represión, ella manifestó “que no nazca Mediocre” de José Ingenieros. Teníamos catorce años. Las discu- clase. Estábamos en el último año. Ha-
este hijo si a vos te llega a pasar algo”. siones eran muy ricas. A algunas de las reuniones iba Borgarello, el bíamos hechos unos biombos de cartón
Es algo que no se puede perdonar; pintor, con quien leíamos revistas de extracción comunista. pintado con ventanitas, todos estábamos
cada vez que lo cuenta siente un dolor Antes de terminar el secundario, hicimos varios viajes a las sierras escondidos atrás y los profes nos tenían
muy grande. a dedo. Jugaba al básquet en San Isidro, porque vivía a media cuadra que dar clase adelante. Nos disfrazamos,
Yo tenía cuatro años cuando desapa- del club, por calle Corrientes. Era muy flaco, el más alto del curso, algunos de mujer; el flaco estaba vestido
reció, y cuando regresó la democracia con muchos granos en la cara; caminaba como una marioneta. Era de mina con un bolso y sombrero playe-
tenía doce años; lo buscaba en las calles, muy tranquilo, tímido, no hablaba mucho. Cuando le hacían bro- ro; éramos todos varones y nos reíamos
cerca de la terminal, esperaba que ba- mas fantasiosas, Cesar se las creía, era inocentón. Fue un excelente entre nosotros.
jara de un ómnibus. Como mi mamá te- alumno, escolta de la bandera. En 1974 nos fuimos a vivir a Córdoba.
nía una muy buena relación con él, me Casualidades del destino, la última vez
empezó a contar lo que sabía de mi tío que lo vi a él, fue cuando grupos armados
con mucho cariño. Me decía que era quisieron tomar la jefatura de policía que estaba en el Cabildo. En totalitaria, autoritaria, que borraba a los
un joven rebelde que quería cambios el centro había una balacera infernal, no había ómnibus.Yo estaba en que sospechaba de pensar distinto, y
y que fue en Córdoba donde inició su la Facultad y salimos a la calle.Tuve mucho miedo, porque iba la poli- algunos murieron por eso. Fue una épo-
militancia. cía en auto con los fusiles y tiraban tiros por la calle. Como vivía en ca trágica para aquellos a los que les
Raquel, sobrina de César Alta Córdoba, crucé el puente donde está el ACA y ahí me encon- tocó de cerca, con una riqueza de pen-
tré con César; no sé la fecha del hecho pero fue ese día. Hablamos samiento de los jóvenes que creo que
de la escuela, de las cosas que hacíamos, de lo que estaba pasando. no se ha repetido.
Con César fuimos compañeros
Mi madre se hizo muy amiga de la mamá de Cesar y de Chela, Testimonio de su amigo
de curso desde primer grado de la es-
tal vez por el drama del desaparecido, de no saber dónde está; ese y compañero Oscar
cuela primaria a quinto año del colegio
vacío emocional de no saber dónde llevarle una flor. Y como un
secundario. Éramos muy amigos. Inte-
mecanismo de compensación, le preguntaban a mi madre: “y tu hijo,
grábamos un grupo de los Hermanos
¿qué está haciendo?” Como que imaginaban al hijo que ya no estaba
Maristas, entre los que se encontraban
a través de mí.
César y Carlos Ballarino. Nos juntá-
En ese camino algunos se quedaron, pobrecitos. Yo creo que en
bamos con las chicas de la escuela de
esa época hubo un terrorismo de estado que sistemáticamen-
las monjas, entre las que estaban Chela
te tenía un modelo de pensamiento y de estructura hegemónica,
RNERO d e TESTA
C r ist in a B A R B ERIS FO
Elena
Edith, amiga de la niñez
y de la adolescencia:
“Con César vivíamos cerca, a unas
cuadras, y siendo chicos fuimos com-
pañeros en inglés y terminamos en el
L C A RLO S TESTA
mismo año el secundario; él, en los ma-
ristas y yo, en el colegio de las monjas.
ANI B A
rero de 1953.
Integrábamos un grupo juvenil y nos F ra n c is c o el 17 de feb
en Sa n
reuníamos en la Parroquia San José Elena nació Fornero y
s p a d re s, E sther María
Obrero. Su eris.
bastián Barb
El flaco era un tipo tan bueno, tan Reinaldo Se B ell Ville en 1
953.
n a c ió e n
transparente... Excelente deportista, Anibal
muy buen alumno, de alto rendimien-
to intelectual. Y además, muy lindo pibe
y agradable. Ingenuo e inocente. No
inocente en el sentido de alguien que “Mi hija Elena tenía veintitrés años cuando desapareció, vivía “Elena era divina, bellísima. Apren-
se cree cualquier cosa, sino en el senti- con su esposo y tenía un hijo de un año y medio. Cursaba el último dimos a nadar en la Fábrica Militar, mi
do de la persona transparente, que no año de la carrera de Medicina, era ayudante de cátedra de Histolo- papá era ingeniero ahí, y como nadá-
tiene vueltas”. gía. Su marido Aníbal estudiaba Abogacía y trabajaba en Tribunales. bamos bien nos empezaron a llamar
Los secuestraron en Buenos Aires, en Villa del Parque, el día 21 de desde el Sport, tenían más equipo para
septiembre de 1976. Recibimos un llamado anónimo, diciendo que los campeonatos. Ahí entrenábamos y
corrían peligro, que fueran a buscar al nene que estaba en la casa luego volvíamos a la Fábrica. Del Sport
de un vecino. salía una cola de enamorados de Elena,
A su hijo Marcos se lo llevaron los abuelos paternos; hoy vive en que venían detrás de nosotras, se me-
“A Cesar Passamonte (“Beto” o “Gringo”) y José Ho- Bell Ville, estudia Ciencias Económicas y tiene 25 años. tían a la Fábrica a jugar pin-pon o sapo,
norio Fernández (“Santi”): el 2 de setiembre de 1976 el Un señor amigo nuestro dijo que habían detenido a mis dos hijas, nada más que para verla. Una vez llegó a
destino nos reunió a los tres, por primera y única vez, las llevaron al Buen Pastor. Esthercita siguió detenida y en cuanto a casa un ramo de rosas anónimo y aden-
cuando la policía allanó el departamento de Córdoba Elenita intervino un miembro de la Suprema Corte que logró sacar- tro un disco que se llamaba “Porque yo
donde yo vivía con mis padres. la, de allí supongo que debieron irse a Buenos Aires. te amo”, era de algún enamorado.
Ellos no sobrevivieron, yo sí. Hoy sus cuerpos no es- Hizo la escuela primaria en el Colegio Inmaculada Concepción y En Córdoba conoció a Aníbal, se
tán, pero su memoria sigue viva en quienes los quieren la secundaria en la Escuela Normal Nicolás Avellaneda, donde fue casaron cuando tenía veintiún años,
y recuerdan.” abanderada”. tuvieron un niño. Me parecía una locu-
Fernando Reati Charla con la señora Esther M. Fornero de Barberis ra tener un hijo en esa situación, pero
Extraído del libro Desaparecido. Memorias de un cautiverio 27 de julio 2001 ellos sostenían que los revolucionarios
tenían que tener hijos y generar más “En el curso la queríamos mu-
revolucionarios.
Elena era súper brillante en todo,
cho, ella no era competitiva con noso-
tras, más bien lo era con las chicas de
ANI
era como una guía para nosotros, muy los otros cursos que también querían Anibal: diminutivo Ani,
sensible... Tati y yo, más duras... Fue la la bandera. A nosotras, si nos tenía que tan poco varonil
mejor alumna en Medicina, no alcanzó ayudar nos ayudaba, si nos tenía que para un adolescente.
a recibirse. Ya estaba desaparecida y lle- dictar nos dictaba, tenía mucha facilidad Quién sabe si sus amigos fueron a buscar
gó una carta a mis padres (ya que era el para el estudio, era muy inteligente. Ella entre las montañas o por el perfume de hierbas
domicilio que ella tenía en su ficha de la tenía su sistema de estudio: leía antes el para llamarlo: Aneto
universidad) llamándola para que lleva- tema que se iba a tratar en la clase, por
ra la bandera en un acto; tenía el mejor lo tanto participaba mucho y pregunta-
“En un lugar chico, los que tenemos más o menos la misma boulevard. Después llegaron los vientos
promedio de la facultad.” ba mucho. La verdad no sé cómo hacía,
edad y frecuentamos las mismas escuelas nos conocemos, aun sin de movilizaciones y protestas, curioseá-
Testimonio de su hermana porque practicaba mucho deporte: voley,
conocernos. En las conversaciones de adolescentes el nombre de bamos en el sindicato, el conflicto en la
Ana María natación, tenis. Era la capitana del equipo
los “chicos” y las “chicas” se entrecruzan en una descripción invo- papelera, los volantes impresos en el
de voley de la escuela y ese año salieron
luntaria del grupo al que se pertenece, sin saberlo. mimeógrafo del sindicato y la cosa que
campeonas. Quizás era buena en todo
Así, seguramente, ya conocí a Aneto tiempo antes de que mi tanto excitaba a Aneto: llevarse las ve-
porque su mamá les exigía mucho.
hermana empezara a hablarme de su simpatía, que yo inicialmente las de la iglesia para hacer tizones que
Se puso de novia con Luís cuando esta-
no lograba ver. representaban los predecesores de los
ba en quinto año del secundario. Cuando
Por ahí, por mis catorce años, empezamos a formar un grupo aerosoles en las pintadas callejeras.
apenas fuimos a Córdoba a estudiar, ella venía mucho a mi casa y
de amigos con inquietudes sociales, si bien hoy me gusta pensarlo Era el ‘69 y los ecos del Cordobazo
jugábamos a las cartas. Yo tenía muchos escritos de ella que me
como un despertar al mundo en grupo, como los tiempos coman- llegaban al pueblo. Es difícil aislar la ima-
regalaba, la letra casi no se le entendía, ya tenía letra de doctora. Me
daban. gen de Aneto del grupo, porque éramos
regaló libros y un poema de Machado dedicado. Yo traje todo a San
Horacio, Ana, Sergio,Velia, Aneto... El grupo era móvil, se sumaban fundamentalmente un grupo de chicos
Francisco, a la casa de mi mamá, para más seguridad. Después de
novias o novios, nuevos o viejos amigos... Nos juntábamos a tomar que crecíamos juntos. Aun así tal vez
todo lo que pasó, mi mamá se asustó y quemó todo.
mate, íbamos al Hospital Regional, donde había un reparto psiquiá- era el más particular de todos, con sus
Cuando terminamos el primer año de la Facultad, nos fuimos en el
trico al que llevábamos cosas que los internados nos pedían, Sergio modos ingeniosos, creativos, mezclan-
auto de Luís a Necochea de vacaciones en carpa; allá nos encontra-
tocaba la guitarra, se conversaba con la gente. Íbamos al río por las do ternura y cinismo. Lector curioso,
mos con otros chicos; en ese tiempo se hablaba mucho de política.
tardes y por la noche nos encontrábamos en el centro y pasábamos cuando aún muchos de los otros no lo
La relación de ellos siguió, creo que hasta que ella conoció a Aní-
horas alrededor de un café y una Coca Cola. El sábado por la maña- éramos. Siempre lo acompañaba una
bal. Cuando quedó embarazada, me vino a ver a mi facultad y me lo
na íbamos a la “Villa”, a orillas del río, donde una serie de ranchitos mirada crítica sobre el mundo. Depor-
contó. En algún momento dejó de estudiar, creo que cuando tuvo
alojaban familias en condiciones precarias.Algunos ayudábamos a los tivo desinteresado e incapaz alentaba
a Marcos. Otra vez la encontré, ya estaba militando y me dijo que
chicos con los deberes, otros colaboraban a organizar la compra de a sus compañeros con un: “Arre, arre,
había retomado sus estudios.”
ladrillos para mejorar las viviendas. Nos apoyábamos en la iglesia del muchachos, como los Aztecas” (cuando
Gachi, compañera de secundario
Tati, Elena y Ana María Barberis
para nosotros los aztecas no eran otra para saber sobre mi suerte. Yo ya estaba presa desde abril. Mucho
cosa que una lección en la escuela) y los tiempo después, no sé cuándo, supe que en la noche precedente al
F G A LO PPO DE BREUIL
A
Isabel Olga TERR
que no competíamos en los deportes, día del maestro de ese mismo año fue secuestrado junto a Elena en
no encontrábamos ironía detrás de la la ciudad de Buenos Aires, en presencia de Marquitos.
cual escondernos. Adela
1948,
Fuimos novios, en esa ejercitación a c o, e l 1 d e octubre de
Campo de Mayo: Ubicado en la Provincia de Buenos Aires, n Francis lías Terraf.
ser adultos que se hace a los quince Nació en Sa Galoppo y E
la más importantes guarnición militar de Argentina entre 1975 y F ra n c is c a
años. Siempre una flor de regalo, pero hija de
1982. Por allí pasaron unos 5.000 detenidos. Solo 43 sobrevivieron.
la suya era el tulipán que florecía en in-
Campo de Mayo es una enorme área militar, cerca de las ciudades
vierno como su cumpleaños.
de San Miguel,Villa de Mayo y Don Torcuato. “Isabel hacia todo lo que en mi casa no se podía hacer: fumaba,
Después llegó el momento de su viaje
En Campo de Mayo, de marzo de 1976 a 1980 funcionaron cuatro salía, era transgresora. Yo la defendía; era mayor que yo. Ella vivía
de estudio. Él y su clase fueron a Para-
CCD: el Campito, “La Casita” o “Las Casitas”, la Prisión Militar de por Ramón y Cajal, en una casa antigua que estaba dividida, donde
guay. Lo recuerdo por una tela paragua-
Encausados, y el Hospital Militar. vivían dos familias; los padres estaban separados y sufrió mucho esa
ya que recibí de regalo de aquel viaje.
En el Hospital Militar de Campo de Mayo funcionó un sistema de separación. Era hija única del primer matrimonio de su papá. De
Primero fue un vestido de quinceañera,
partos clandestinos, para proceder luego al secuestro de los niños, parte de su padre tuvo tres hermanos más. Cuando el padre tuvo
después una camisita de mi hijita. Aún
la supresión de su identidad y la entrega de los mismos, usualmente su primer hijo con la segunda esposa, ella me decía que quería
la conservo.
a matrimonios integrados por militares que no podían tener hijos. conocer a su hermanito.
En 1971, su ida a Córdoba a estudiar.
En muchos casos los “padres adoptivos” han sido partícipes de los Hizo el secundario en el Colegio Nacional San MartÍn. Era muy
Abogacía. No recuerdo que haya teni-
asesinatos de los padres y madres biológicos de los niños. inteligente y estudiosa, pero muy inquieta y contestataria. No
do muchas dudas sobre la elección. Tal
pudo estar en la banda y no fue abanderada porque le ponían
vez la idea de justicia era importante.
amonestaciones, se rebelaba. Una vez en el edificio del viejo San
La militancia, el trabajo, los puntos “La primera de los casi cuatrocientos testigos que declararán MartÍn llegó a su aula y en el único asiento que había desocupado,
de vista, los miedos. Se compartía pero durante los próximos seis meses fue Patricia Erb, sobreviviente el pupitre no tenía la tabla; ella se quedó parada y el profesor le
ya solo encontrándonos algún sábado de Campo de Mayo, citada por los casos de los desaparecidos preguntó: “ Terraf, ¿qué hace parada?” Ella contestó: “El pupitre
por la mañana en un bar. Nuestras vidas Aníbal Carlos Testa y Elena Cristina Barberis, por los que está está roto, le falta la tabla.” El profesor le dijo: “Imagínese una y
siguieron en esos pocos años caminos imputado el ex jefe de la subzona militar Capital Federal. Erb fue siéntese.” Ella tiró los libros, como si los apoyara en la tabla que
paralelos pero distantes. Seguíamos secuestrada en Floresta el 13 de septiembre de 1976 y traslada- no estaba, y cayeron todos al suelo por el hueco, provocando
compartiendo los acontecimientos que da a un galpón repleto de cautivos encadenados y encapuchados. un lio en el curso. Otra vez entró al aula masticando chicle; el
señalaban el desarrollo de nuestras vi- Un par de veces, mientras la llevaron a un baño, pudo ver fugaz- profesor, enojado porque le respondía lo que le preguntaba pero
das. En mi recuerdo quedan la noticia mente “gente muy torturada, que no se podía parar y los llevaban seguía masticando chicle, le dijo: “Está bien, pero le voy a poner
de Elena embarazada, el casamiento en arrastrando”, dijo. Por comentarios de otros secuestrados supo una nota si me responde una característica de ese chicle que
el campo, el nacimiento de Marcos. que estaba en la mayor guarnición militar del Ejército: Campo está masticando”, y ella le respondió enseguida: “elasticidad”, y
Lo último que supe de él es que en de Mayo.” Página12,13 feb. 2009 aprobó.
junio del nefasto 76 llamó a mi familia
Se fue a Córdoba en el año 1968 a
LUCERO
estudiar Psicología; la madre trabajaba
N A NI
En cuanto a Isabel Olga TE-
o PATRI G
Carlos Ernest
para pagarle los estudios. El padre y mis RRAF, es secuestrada en Buenos
tías ayudaban. Aires hacia el 11.12.76 junto con
Cuando yo tenía diecisiete años, con 1948.
un grupo de personas (Oscar
e l 2 5 d e octubre de
un grupito de la barra, fuimos unos días
yá, Entre Río
s, nani.
“Juanjo” PAZ, Norma BATSCHE,
ió e n N o go L u c e ro y C amilo Patrig
a Córdoba y yo paraba en la pensión Na c Luisa
Evelina SABBATINO) que son eron María
donde ella vivía. Recuerdo que estaba al llevadas a la ESMA. De ahí, con- Sus padres fu
lado de la policía, no me acuerdo del forme Geuna, la habrían llevado
nombre de la calle. Una noche me dijo a La Perla desde donde habría
despacito: “Yo voy a salir, me voy a una Testimonio de su esposa y compañera, Susana: Me fui a es-
sido devuelta a Buenos Aires (se
reunión; si vienen a buscarme, decí que tudiar Técnica Química Industrial a Córdoba, en 1965. Después de
supone que a la misma ESMA).
me fui a estudiar, yo me voy a una re- unos años, conocí a Carlos. Hacía una semana que se había recibido.
Información cedida por Antropo-
unión política.” En Córdoba conoció a Al principio no me gustó, después me invitó a salir, fui conociéndolo
logía Forense. Buenos Aires
su esposo, nos avisó cuando se casaba, y cambiando mi parecer. Ahí empezamos.
aclarando que no iba a hacer ninguna Él tenía un amigo, Pablo Bernard, con el que iba a actos políticos.
fiesta. Tuvo dos hijas, Marcela y Soledad. Me invitó y eso a mí me gustó. La agrupación realizaba trabajos políti-
No conozco sobre su actividad po- Empezamos a ir a distintas actividades políticas, nos conectamos cos abiertos en el Ingenio Ledesma, en
lítica; una vez nos encontramos aquí con gente, íbamos viendo, analizando, hasta que un amigo y compa- Gobernador General San Martín, y ne-
en San Francisco y le pregunté sobre ñero de Carlos ingresó a Vanguardia Comunista y ahí luego los dos cesitaban un abogado para el gremio.
su militancia pero no me contó nada; La Escuela de Mecáni- nos incorporamos a la misma organización. Me vengo a enterar hace poco que lo
creo que me quiso proteger. Su mamá ca de la Armada, ESMA: Carlos era un lector impresionante; yo leía pavadas, novelitas, li- iban a mandar al otro abogado, pero
falleció en un accidente antes de su Ubicada en la Avenida del Liberta- teratura en general; me acuerdo que el primer libro que me dio como tenía los hijos chicos, lo manda-
desaparición; ella vino en esa oportu- dor en la ciudad de Buenos Aires. para leer fue El 45 de Félix Luna. Se lo tenía que explicar, yo nunca ron a Carlos. Me mandaba cartas, don-
nidad; vino, me parece, con su hija más Este edificio fue el más grande y había leído historia y me costaba, no tenía más base que lo que había de me decía que no daba más, que por
chiquitita, porque le daba el pecho. Es- activo de los centros clandestinos, aprendido en el secundario, me encantaba, metía la pata. favor fuera, que eso era la explotación
taba con anteojos oscuros, el cabello por donde pasaron más de 5.000 Ingresé al Colegio de Abogados, que era lo formal, y aparte, a una al mango, algo nunca visto; él había sido
corto y el cabello más clarito, su color detenidos desaparecidos. Clausu- agrupación de abogados que se dedicaba a defender los derechos abogado paritario de I.M,E. (Industria
de pelo era castaño. Creo que militaba rado tras el retorno a la demo- de los obreros y los presos políticos, a acompañar a los familiares Mecánica del Estado) pero nada que
en Montoneros. Dicen que se la vio en cracia, el 5 de agosto de 2004 la de los detenidos por el Cordobazo, los de Trelew, los del Sindicato ver el obrero de Córdoba con el de Le-
La Perla y en la ESMA. Legislatura porteña lo destinó a Sitram-Sitrac. Se organizaban peñas para juntar plata para que las desma, eso era un feudalismo total.
Para mí era un referente”. conformar el Espacio para la Me- familias pudieran viajar a ver a sus familiares detenidos. Primero vivimos en la casa de un
Su prima, María Rosa moria y para la Promoción y Defensa Después nos casamos, y abrió un estudio con Pablo Bernard y compañero del gremio del Ingenio.
de los Derechos Humanos. otro camarada, que ya hacía muchos años que pertenecía a V. C. Luego conseguimos una casita. Carlos
tenía una militancia a pleno; yo no, sólo trabajo interno como pinta- de Rockefeller. Había unos estudiantes muy inquieta porque no venía, vivíamos amenazas para que no nos alquilase más. Me prestaron una casa
das, propaganda, volantes, enseñaba a leer y escribir a alguna gente. del secundario que simpatizaban con a veinte metros prefabricada en una villa, que no tenia luz ni agua; hice la mudanza,
En la época de Isabel Perón fue un apriete muy grande, el sindicato el partido y que nos ayudaron a jun- Lo llevaron a Jujuy; ahí comenzó la viví un tiempo. El padre de Carlos, a condición de que me fuera de
del Ingenio Ledesma tenía once mil trabajadores. El trabajo de pela- tar firmas en el Ingenio La Esperanza; detención de Carlos. la villa, me mando plata, y entonces me fui a una pensión.
do de caña lo hacían las mujeres, los chicos y los bolivianos; fletaban fuimos a Jujuy, pusimos la mesa y nos Cuando lo detuvieron, yo fui a verlo En esa época, Isabel decidió que las cárceles fueran intervenidas
un tren que detuvieron. Estuvimos todo el día ahí. a la Policía Federal. Me dejaron verlo: por las Fuerzas Armadas, y los presos políticos pasaran a ser custo-
los traía; los Recibíamos permanentes amena- tenía miedo de que lo torturasen; ya diados por los militares.
argentinos zas de la Triple A. Era la época en que había estado detenido Jorge Weisz, el Él estaba en la cárcel de
trabajaban habían matado a Curutchet, a Peña, a primer militante de Vanguardia Comu- Gorriti, en un pabellón
en la planta, Frondizi. Entonces el gremio decidió nista que habían mandado a trabajar. Sa- especial. Se empezaron
en la fábri- que durmiéramos en casas de distin- bíamos que habían allanado la casa, y al los trámites para que
ca. Venían tos trabajadores. flaco lo habían torturado. Carlos saliera del país.
a buscarlo El gremio del Ingenio estaba en per- A Carlos lo llevaron a la Cárcel. Tenía Surgió la posibilidad de
para plan- manente movilización, en Calilegua es- el régimen de preso común: yo lo iba ir a Libia. Entonces vine
tearle sus taba el taller en que se reparaban las a ver sábado y domingo, que eran los con el Citroën, que era
problemas. máquinas; ahí hubo una toma del taller días visitas. Le hicieron un juicio por el único bien que tenía;
Una vez y de los jefes, para garantizar que no privación ilegítima de la libertad, lo acu- lo traje para venderlo
vino una reprimieran. Carlos estaba allí, pasaba saron de haber tenido de rehenes a los y juntar algo de plata
señora toda la noche. Un jefe le decía: “Sos un pe- jefes en la huelga de Calilegua. El juez para que él se pudiera
vestida de lotudo, Patrignani, me extraña que vos, lo declaró inocente y lo pusieron a dis- ir. Pero se prohibieron
negro: se le un profesional, organices este tipo de posición del PEN. Lo llevaron a Gorriti. las salidas.
había muer- cosas”, y Carlos le respondió: “El pelo- Yo seguía cobrando su sueldo como Cuando las Fuerzas
to el marido tudo sos vos, que siendo un trabajador obrero calificado. Después de su deten- Armadas intervinieron,
“en un accidente de trabajo”. Los médicos, que estaban comprados, igual a todos los de acá, estás a favor ción, el gremio hizo una asamblea, una cambiaron el régimen
decían que era muerte natural; entonces Carlos trabajaba mucho en de la empresa, y cuando no le sirvas movilización, y al tiempo intervinieron de visitas: tenía que ir al Comando del Ejército a pedir permiso y
ese sentido; no era inventar leyes, sino que se aplicaran las que es- más te va a tirar a la mierda”. Con la el sindicato. Detuvieron a Melitón Váz- las mismas se concretaban cuando ellos querían. Ya no en la celda
taban. Ese fue el gran pecado.Y por otro lado era pluralista; dentro acción lograron lo que pedían: mejores quez, que era el Secretario General. o pabellón, sino en la guardia interna, con todos los jefes alrededor.
del gremio había gente peronista, socialista… Hubo una apretada condiciones de trabajo. Hicieron una Al ser intervenido el sindicato, dejé Yo estaba mal de salud, tenía mucha hambre, no conseguía trabajo,
de las 62 Organizaciones para que se afiliaran y el gremio no se manifestación y lo vivaban, lo querían de cobrar el sueldo; ya no tenía plata estaba en las listas negras.
quería afiliar; decían que no era un gremio peronista, sino pluralista. mucho. Él dedicó su vida; como per- y no podía mantener la casa, a pesar de Lo habían mandado a Pablo Bernard a Jujuy como abogado de la
Era una persecución permanente. sona era magnífica. Un día, Carlos ha- que el dueño me dijo que me quedara, papelera de Palpalá. En esa época desapareció y a Weisz, que estaba
Perón había hecho un discurso muy nacionalista, entonces no- bía ido a la dentista, de la Sra. Olga de que éramos buena gente, que siempre en la cárcel, lo sacaron y también lo desaparecen. Carlos me dijo:
sotros pensamos en tomar las palabras de Perón y juntar firmas Aredes. Vino un policía y le dijo que el le habíamos cumplido, que no estaba “andate, ya está muy fea la situación”. Habíamos quedado en que
para que se nacionalizara la minera El Aguilar de Jujuy, que era Jefe quería hablar con él, fue. Yo estaba con la policía, pero estaba recibiendo cuando me dijera que tenía dolor de oído, me quería decir que la
gro me dijo que ahora iba a estar bien porque estaban los milicos. “Otro hombre que fue motor de cambio en Libertador Ge-
Apenas llegamos, fui a la casa de unos amigos, que tenían un fa- neral San Martín (Provincia de Jujuy), fue Carlos Patrignani. Era un
miliar que también estaba detenido. Me dijeron que a él lo habían joven abogado que provenía de Córdoba, fue designado asesor del
llevado a Devoto, y a Carlos lo habían dejado ahí. El papá fue al Sindicato del Azúcar del Ingenio Ledesma. Por su parte, la legen-
regimiento a pedir una audiencia. Al otro día fuimos al regimiento; daria comisión paralela, hacedora de iniciativas de vivienda, salud y
el papá quiso entrar solo. Con el tío fuimos a la morgue y a otros educación, paso a paso fue devastada. Cuatro de sus sostenedores:
lugares. Volvimos al regimiento y como el padre de Carlos no ha- Jorge Weisz, Crescencio Vargas, Carlos Patrignani y Luis Aredez fue-
bía salido, nosotros entramos y ahí nomás me agarraron; un tipo ron desaparecidos...”
me dijo: “¿Susana Virginia Pagliero de Patrignani? Está detenida.”.Me Así hablaba Hugo Condorí, quien fuera presidente de la Obra
llevaron a otra pieza, me esposaron con las manos atrás. Estaba el Social del Sindicato de Obreros y Empleados del Azúcar del Ingenio
Teniente Braga, que era un histérico y maltrataba a la gente. Yo lo Ledesma y conoció a Patrignani. Agrega: “A Carlitos lo vi por última
conocía de antes porque era el que tramitaba los permisos. Le tenía vez en el penal de Gorriti, juntamente con Jorge Weisz. Ellos per-
miedo a este tipo, era una persona muy cruel. tenecían a la Vanguardia Comunista, eran militantes de ese partido
Estuve trece meses presa, todo el año 1977. Nadie me dijo nada político. Pero al margen de lo político, como personas, como hom-
de Carlos en todo ese tiempo. Hasta que me dejaron en libertad. bres, como luchadores, no creo que existan; es muy difícil encontrar,
cosa estaba difícil. Me acuerdo de que Me amenazaron. Me lavaron la cabeza, me dijeron que Carlos es- gente de la talla de Carlos Patrignani y de Jorge Weisz”.
salí, me fui para la pensión, y cuando taba muerto, que no le dijera a los familiares, porque si no, yo volvía Sobre el accionar de estos profesionales, y refiriéndose a Patrig-
cruzaba el puente sobre el río, lloran- adentro. Me fui en tren a Porteña. nani, un testimonio lo recuerda:“Y de pronto llegó la bendición para
do, tenía el presentimiento de que no Con mi papá fuimos hablando de a poco; me contó cómo había nosotros, con la llegada de este compañero, sumamente bondadoso,
lo vería nunca más. ido a buscarme él. Porteña fue un exilio, fue terrible; yo era la gue- con enorme vocación de servicio. Era buenazo como abogado, re
Dos días antes del Golpe de Estado rrillera, veía un cana y me agarraba desesperación. buenazo; le contestaba todo a la empresa, no le aceptada nada a la
me vine a Porteña. Nos escribíamos. Cuando fue el Juicio a los Comandantes, me enteré de que a Car- empresa, se la fundamentaba bien. Dejaba la ley de lado y se la fun-
Las cartas eran censuradas; en un mo- los lo llevaron a Guerrero, fue torturado y lo arrojaron al dique La Vanguardia Comunista: damentaba políticamente”.
mento me dijo “me duele el oído”. De Ciénaga, que provee de agua a Jujuy. Nunca más supe nada.” fue fundado el 5 de abril de 1965, pro- Aquí también sirve para ilustrar el testimonio, desde el Ingenio
marzo a diciembre de ese año estuve venía del partido socialista Argentino, Ledesma, de quien fuera médico del sindicato, el Dr. Carlos A. Car-
en Porteña. Valle, una compañera de la adolescencia nos cuenta: eran marxista-leninistas. Su primer se- dozo, quien expresa sobre Patrignani: “Lo conocí en Ledesma; él era
Se publicó en el diario que el 29 de “Nos juntábamos los sábados, porque durante la semana él estaba cretario general, tras visitar Cuba en el abogado del sindicato azucarero, venía de la Provincia de Cór-
diciembre Carlos salía en libertad. Yo en Santa Fe, estudiaba en el Liceo. Era simple, sencillo y muy bonito. 1961, emprendió el camino de la lucha doba, estaba recién recibido y tenía toda la frescura de la juventud;
pensé que lo habían matado. Le hablé La primera fiestita que hicimos fue en su casa que estaba en calle contra las desviaciones populistas del era decidido, consciente, pero sobre todo era una persona muy
a su papá que vivía en Diamante, (había España, entre Belgrano e Iturraspe, En esas reuniones, los famosos partido socialista y fundamentalmente honesta, impresionaba su honestidad... Tenía ese privilegio de que
sido gerente de Bunge y Born en San asaltos, las chicas estrenábamos los tacos y los chicos enceraban el contra el revisionismo del partido co- lo que planteaba era perfectamente entendible y creíble. Esto lo
Francisco, y fue trasladado). Decidimos piso para que nos cayéramos y ellos pudieran reírse. munista argentino, para echar las bases demostraba en la forma en que vivía. Alquilaba una piecita al se-
ir, me pasaron a buscar con un pariente. Era el más chico de tres varones; su padre trabajaba en Molinos de lo que posteriormente se denomi- cretario gremial del sindicato azucarero, en la calle Las Violetas de
Yo comenté que temía por él y mi sue- Río de la Plata, tenía un alto cargo. naría Vanguardia Comunista. Libertador General San Martín. Cuando se referían a Patrignani, a
Weisz, había un gran respeto, una ad-
AFUENTE
miración por haber venido a Ledesma,
t ha B ATTELLI L
ir
haber cambiado sus vidas y trabajar
junto a ellos, defenderlos, orientarlos,
enseñarles cosas...”. Susana M
Carlos Patrignani, vinculado al Sindica- en 1941,
e n S a n Francisco Battelli.
to del Ingenio Ledesma. Siendo detenido N a c ió
e la L a fu e nte y Eros
no casualmente junto con Jorge Weisz, hija de Carm
uno de los dirigentes fundamentales de
VC en la transformación histórica del Curso el nivel Secundario en la Escuela Nicolás Avellaneda,
gremio de la empresa azucarera de los hizo tercer año libre, se recibió de Maestra.
oligarcas Arrieta-Blaquier, en una organi- Se fue a estudiar a Córdoba Bioquímica y al terminar su carre-
zación antiburocrática y combativa. ra se fue a vivir a Mar del Plata, donde se habían ido a vivir sus
Diversos testimonios coinciden en padres. Trabajo en el Hospital Regional de Mar del Plata.
que Weisz y Patrignani fueron secues- De formación marxista; militó en la agrupación Montoneros.
trados y desaparecidos por el Ejército Desaparece en La Plata el 23 de diciembre de 1976.
desde la propia cárcel de Villa Gorriti,
en Jujuy, el 23 de diciembre de 1976. SUSANA MIRTHA BATTELLI (a) “Nora”, nacida el 12-8-41, en
la provincia de Córdoba... de profesión bioquímica, CI 2.949.842,
www.pl.org.ar. Américo Soto, abatida en calle 41 e/11 y 12 junto con Delia Aida García. Nivel: Mili-
Vidas y Luchas de VC, tomo II, ciana, ámbito JUM, detenida el 17-10-74 en Mar del Plata, labrándose
“Los abogados desaparecidos de VC”. contravención por “Inf. al art. 76 inc. E Ley 8.031 con intervención
del Señor Juez de Faltas”. Esto corresponde con la actas 3118 y
3117 del tomo IV A del Registro Civil de La Plata. El hecho fue
publicado en varios diarios (el hermano de Delia García se enteró
por Crónica) entre ellos La Opinión del 26.12.76: “26-12-76, LA
Guerrero: centro clandestino PLATA.- A las 11,05 en la calle 41 entre 12 y 13 de la misma ciudad
de detención ubicado en la provincia dos delincuentes subversivos fueron detectados cuando distribuían
norteña de Jujuy, situado en la localidad panfletos. Señala el comunicado que arrojaron granadas contra las
homónima, en las cercanías del Ingenio fuerzas del orden, por lo que fueron abatidos. Una sería Delia Gar-
Ledesma y de la Jefatura de Policía de cía, la otra aún no ha sido identificado, se hallo documentación de
la Provincia, en el centro de la misma importancia que se encontraba disimulada en las carteras de am-
ciudad de San Salvador de Jujuy. bas”. Habría sido inhumada como N.N. en el cementerio de La Plata.
Información aportada por Antropología Forense
amnistía del gobierno peronista de Cámpora el 25 de
mayo de 1973.
BIÉ PERETTI
Víctor Jorge
El 7 de septiembre de 1974 nace su única hija: Tania
Florencia Mercedes Bié. Luego de la unificación de las
organizaciones y ya como montonero militó en Cata-
de 1946,
c o e l 30 de mayo Luis Bié. marca, Rosario, Córdoba y por último en zona Oeste
Nació en Sa
n Fra n c is
i y R igo b e rto Osvaldo de Gran Buenos Aires ocupando diversos cargos de
rett
Adelaida Pe
hijo de Elva conducción.
Fue secuestrado-desaparecido en un día impreciso
“Pocho”, “Raúl”, “Inri” por el flaco crucificado. Nació el 30 de enero de 1977 en San Justo, partido de La Matanza.
de mayo de 1946 en San Francisco, Córdoba. Fue el mayor de tres Su cuerpo nunca fue entregado a sus familiares aun-
hermanos. Era un tipo buen mozo y divertido. Jugando al rugby se fi- Santa Fe. El pequeño grupo inicial debi- que el hecho figuró en los diarios bajo la forma de un
suró la mandíbula. Estudió en el Liceo Militar General San Martín de do a sus esfuerzos se triplicó, y eviden- comunicado militar.
donde lo echaron. Luego estudió Agronomía en Casilda y se recibió temente su capacidad ayudó a consoli- Pancho, el compañero de militancia antes citado,
de Ingeniero Agrónomo, especialista en ganadería en 1968. dar a aquel. Hay quien lo recuerda como asegura que Bié era un personaje de historieta hu-
También sentía gran pasión por los caballos. En su juventud viaja un tipo siempre bien predispuesto, ge- morística, un personaje salido de la revista cordobesa
por Venezuela, Bolivia y Brasil. En Tartagal, Salta, convive con una co- neroso, alegre, participativo, inquieto y “Hortensia” aunque sospecha que Bié era anterior
munidad indígena chiriguana en el marco del MAJNU (Movimiento muy dispuesto a acelerar los tiempos a “Hortensia” pareciendo así que la revista se había
Argentino de Juventud por Naciones Unidas). “El proyecto consistía costara lo que costara. Convencido de inspirado en él para retratar al cordobés medio.
en trabajar ayudando a ese pueblo originario a realizar sus propias su peronismo, a Perón lo nombraba ¡Vamos Negrazón todavía…!
viviendas y apoyar su organización. Esta experiencia al principio, fue con el sobrenombre de “Tata”. www.robertobaschetti.com
muy bien recibida por las autoridades dictatoriales de Salta, pero El 16 de agosto de 1971 se casa con Militantes del peronismo uno por uno
terminó con la expulsión del grupo por la gendarmería, por indica- Gogó (María de las Mercedes). Le dirá
ción del cura franciscano a cargo de la reserva, resentido porque los en una de sus cartas: “Tengo un fin, una
jóvenes alentaban la independencia de los pobladores, haciendo que meta bien determinada y estoy tan se- Ejecutado en La Matanza, Bs. As. Apodo: “Raúl”.
se desprendieran de la tutela del sacerdote y de los gendarmes, con guro de ello que no dudo un instante Fte. Fecha (LVI 9/2/77) Según esta fuente fue
lo que además rompían el negocio que estos hacían. Los sacaron a en arriesgar la vida. Porque nunca pue- “abatido” en la localidad de San Justo, provincia de
punta de fusil, los pusieron en el tren y los devolvieron prontamente de cerrar los ojos el que vio la luz y Buenos Aires. Estudios: Agronomía (Fte. Comisión
a sus lugares, lo que hizo que muchos de esos jóvenes a partir de los que la vieron se dividen en dos ban- Homenaje F. C. Agronómicas); en 1964 ingresó al
esa experiencia se incorporaran activamente a la vida política” ana- dos: los que luchan y los que lloran”, Doctorado en Ciencias Geológicas. Nacido en San
liza Pancho, compañero de militancia posterior. parafraseando al libro de Jorge Ricardo Francisco el 30/5/46, cursó el secundario en el
En 1970 comienza su militancia en las Fuerzas Armadas Revo- Masetti. Instituto “Domingo Faustino Sarmiento” de Jesús
lucionarias (FAR) en Rosario, siendo miembro del grupo funda- Sufre cárcel durante la dictadura de María, prov. de Córdoba (Fte: ACH-FCEFyN-legajos).
dor de la misma en la zona. Por la misma razón luego se muda a Lanusse en Rawson. Es liberado por la Edad estimada en base a fecha de nacimiento.
La represión ilegal y el Terrorismo de La llamada “Ley de Fuga”, “asesinados
Estado manejaron los canales de infor- por los mismos compañeros de la Or-
mación y se valieron de diversos argu- ganización”, “enfrentamiento con las
mentos para dar a conocer enfrenta- fuerzas de seguridad”, “accidentes”. A
mientos y fusilamientos a través de los medida que se fueron conociendo los
medios de comunicación, fundamental- hechos, estas causas perdieron su ve-
mente en la prensa escrita. racidad, ya que numerosos testimonios
dan otras explicaciones.
ANEXO
MARTA ROSSETTI
• A manera de ejemplo presentamos una fotoco-
pia de la noticia aparecida en La Voz del Interior del
1º de julio de 1976 titulada “Dos extremistas inten-
taron fugarse y fueron abatidos”, que informa sobre
Marta Rossetti, un típico caso donde aplicaron la
“Ley de Fuga”.
Entre mayo y junio de 2008 se llevó a cabo el primer los acusados. Y es el tercero para Luciano Benjamín La megacausa “cubre un amplio espectro de hechos de las cuales 162 lograron sobrevivir. Los 42 imputa-
juicio oral por delitos de lesa humanidad en Córdo- Menéndez que van desde fines de 1975, en los que intervinie- dos que tiene la causa afrontan cargos por privación
ba, fueron 8 los imputados sobre cuatro víctimas. Los El asesinato de Esther María Barberis, Víctor Hugo ron elementos policiales y militares integrantes de los ilegítima de la libertad, imposición de tormentos agra-
segundos juicios fueron en los últimos meses de 2009 Chiavarini y Marta del Carmen Rossetti de Arqueo- Comandos Libertadores de América (CLA), versión vados, aplicación de tormentos seguido de muerte,
sobre 10 víctimas. En ambos, Menéndez recibió pri- la fue juzgado después de 34 años. Con respecto a local de la Triple A”. homicidio calificado, tentativa de homicidio calificado,
sión perpetua. estos sanfrancisqueños, sus causas correspondieron En esta causa también figuran “los hechos come- sustracción de menor de 10 años, abuso deshonesto
El miércoles 22 de diciembre de 2010 se dictó sen- a los hechos: tidos durante los años 1976 y 1978 en el Departa- y violación. El principal imputado es el represor Lu-
tencia en el tercer juicio por crímenes de lesa huma- I. Imposición de tormentos a detenidos y mento de Informaciones de la policía de la provincia ciano Benjamín Menéndez.
nidad en nuestra provincia, que había comenzado el II. Traslado de María Eugenia Irazusta, Da- (D-2), en La Perla y en el ex centro clandestino de Este y otros juicios se lograron gracias a la lucha
2 de julio. niel Eduardo Bártoli y Victor Hugo Chiava- detención La Ribera”. incansable y permanente de los organismos de De-
La causa conocida como UP1 o Videla I comprende rini (asesinado el 30 de abril). El juicio comenzó el 4 de diciembre 2012 y acumula rechos Humanos, a las Madres, a las Abuelas, a los
la investigación de torturas y homicidios a 31 militan- III. Imposición de tormentos en la UP1, 16 causas e involucra a 42 imputados y 417 víctimas, H.I.J.OS., a los Familiares de Desaparecidos y Deteni-
tes políticos asesinados en diferentes momentos de desde el 2 de abril de 1976 a María Ester dos por Razones Políticas.
1976. Fueron 31 los imputados por los 31 asesinatos Barberis y Marta Rossetti, entre otros; Hecho
y los 38 casos de torturas y privación ilegítima de la VI. Traslado de María Ester Barberis (junto
libertad. a otros);
Por primera vez, después del juicio a las Juntas en VII. Traslado de Marta Rossetti y de otro
1985, Jorge Rafael Videla, se sentó en el banquillo de compañero.
bibliografía
ARDITTI, Rita. DE POR VIDA, “Historia de una búsqueda. Las abuelas de Plaza de Mayo y los niños desapareci-
dos”, Buenos Aires, Grijalbo, 2000.
ASOCIACIÓN EX PRESOS POLÍTICOS DE CÓRDOBA, ESLABONES, 1ª ed. Córdoba, 2009.
CALVEIRO, Pilar, PODER Y DESAPARICIÓN, “Los campos de concentración en Argentina”, Buenos Aires. Coli-
hue, 2007.
CENTRO DE ESTUDIOS HISTÓRICOS DE SAN FRANCISCO, SAN FRANCISCO DE AYER Y DE HOY, “Crónica
Histórica”, 2º ed. San Francisco, 1987.
COLSA, Gabriel y VILLEGAS, Silvia, CONTEXTUALIZAR CÓRDOBA, “Selección de textos de historia”, Narvaja
Editor. Córdoba, 1997.
COMISIÓN NACIONAL SOBRE LA DESAPARICIÓN DE PERSONAS, NUNCA MÁS, “CONADEP”, 3º ed.
Buenos Aires , EUDEBA,1984.
COMISIÓN PROVINCIAL DE LA MEMORIA, MARCAS QUE NO SE BORRAN, “Cartografías de la memoria en
homenaje a las mujeres y los hombres desaparecidos y asesinados por el D2”, Córdoba, Ediciones del Pasaje,
2011.
DESDE LA GENTE, Redes de la Memoria. Escritoras exdetenidas/Testimonio y Ficción, Buenos Aires, Ediciones
Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos.
DESDE LA GENTE, Reconstrucciones de desaparecidos, Buenos Aires, Ediciones del Instituto Movilizador de
Fondos Cooperativos.
DUSSEL Inés, FINOCCHIO Silvia, GOJMAN Silvia. “HACIENDO MEMORIA EN EL PAÍS DEL NUNCA MÁS”.
1º ed. Buenos Aires, EUDEBA, 1997.
FAMILIARES de Desaparecidos y detenidos por Razones Políticas de Córdoba, Relatos de amores, sueños y
luchas III, Córdoba, Talleres gráficos de H.I.J.O.S., 2008.
FAMILIARES de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas de Córdoba, Por la memoria por la justicia
por un sueño. Por los militantes populares fusilados en la Penitenciaria de Barrio San Martín, Córdoba, Cooperativa
Grupo Elqui y planeta Gráfico Ltda., 2001.
FEINMANN, José Pablo, LA CRÍTICA DE LAS ARMAS, 1º ed. Buenos Aires, Grupo Editorial Norma, 2003.
GARZON, Baltasar y ROMERO Vicente, EL ALMA DE LOS VERDUGOS, Barcelona, Del nuevo extremo, 2008.
ÍNDICE
LOS DE FILO, Estudiantes y egresados de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la UNC desaparecidos y asesina-
dos en los 70, “Publicación especial por la conmemoración de los 35 años del Golpe Militar de 1976”, Córdoba,
Introducción 9
UNC, 2011.
Prólogo 11
MARIANI, Ana y JACOBO GÓMEZ, Alejo. LA PERLA. Historia y testimonios de un campo de concentración, Buenos Listado de asesinados y desaparecidos de San Francisco 13
Aires, Aguilar ,2012.
Marco histórico 15
NOSOTRAS, PRESAS POLÍTICAS: obra colectiva de 112 prisioneras políticas entre 1974 y 1983, Buenos Aires, Nues- Asesinados de San Francisco y la Región
tra América, 2006.
Esther María Barberis Fornera 26
OLLIER, María Matilde, LA CREENCIA Y LA PASIÓN. PRIVADO, PÚBLICO Y POLÍTICO EN LA IZQUIERDA REVOLU- Víctor Hugo Ramón Chiavarini Martini 30
CIONARIA, Buenos Aires, Ariel, 1998.
José Luís Boscarol Capello 34
PERETTI, Guillermo, PRESENTES, Obra inédita. Víctor Miguel Valentín Crosetto Generich 44
PIGNA, Felipe y otros, HISTORIA ARGENTINA CONTEMPORÁNEA, Buenos Aires, A-Z editora, 2000. Roberto Luís Montali Sticca 53
ROMANO, Silvia; SAN NICOLAS, Norma; PALACIOS, Marta; GONZÁLEZ LANFIR, Malvina, Vidas y Ausencias. Marta del Carmen Rossetti Monti de Arqueola 58
Destinatarios de la represión. Córdoba, 1969-1983, Córdoba, Universidad Nacional de Córdoba, 2010. Enzo Rafael Domingo Zunino Vales 68
SEOANE, María. Argentina. EL SIGLO DEL PROGRESO Y LA OSCURIDAD (1900-2003), 1º ed. Buenos Aires, Crítica, Desaparecidos en San Francisco
2004. Miguel Ángel Morini Reinoso 74
Sísifo, La revista del Centro de Estudios Sociales y Sindicales CESS,“Biografías y relatos insurgentes. Eduardo Luís Socco Heredia 77
La historia del PRT en la memoria de Abel Bohoslavsky”. SITOSPLAD, 2011. Osvaldo Raúl Messagli Del Pozo 81
VILLANI, Mario y REATI, Fernando, DESAPARECIDO: Memorias de un cautiverio. Club Atlético, El banco, El Olimpo, Elvio Alberto Almada Saavedra 84
Pozo de Quilmes y Esma, Buenos Aires, Biblos, 2011. Oscar Ventura Liwacki Gordillo 90
Néstor Charmídez Páez 94
Nora Graciela Peretti Gómez de Gallardo y Rodolfo Gustavo Gallardo Ramos 97
Otras Fuentes
Desaparecidos de San Francisco en el resto del País
Diario La Voz de San Justo. Hemeroteca del mismo diario, San Francisco. José Néstor Gallardo Patiño 106
Testimony on secret detention Camps in Argentina. Amnesty International Publications, 1980. Carlos Alberto Ballarino Possetti 110
Militantes del peronismo uno por uno, www.robertobaschetti.com María Ana Catalina Testa Raviolo de Alonso y Severino Alonso Gómez 118
Raúl Antonio Cassol Sosa 121
Daniel Hugo Carignano Rasino 123
José Enrique Verdiell Hiesenow 128
Cecilia María y Adriana María Carranza Gamberale “Las Melli” 132
Graciela Josefa Devallis de Paulín y Osvaldo Héctor Paulín Apis 137
José Luís Duretto Mengarelli 142
César Tomás Passamonte Lenta 144
Elena Cristina Barberis Fornero de Testa y Aníbal Carlos Testa 149
Isabel Olga Terraf Galoppo de Breuil 153
Carlos Ernesto Patrignani Lucero 155
Susana Mirtha Batelli Lafuente 161
Víctor Jorge Bié Peretti 162
Anexo
Marta Rossetti 167
José Luís Boscarol 168
Víctor Crosetto 171
Enzo Zunino 179
Un recorrido por los juicios de Córdoba 183
Megacausa “La Perla” 185
Bibliografía 187
CLAn de Diseño
DG Cristina Angelini
clandisenio@gmail.com