06611

Marca de Conformidad
Esquema 5

DENOMINACIÓN TIPO REFERENCIA

INTERBUS, PROFIBUS, DEVICENET,
CABLES PARA BUSES Y REDES CALIBRES DESDE
FF-H1, INDUSTRIAL ETHERNET,
ETHERNET INDUSTRIALES 18 AWG HASTA 26 AWG
RS-232, RS- 422, RS- 485

Las características e identificación de este producto se describen en el documento anexo,

que hace parte integral del presente CERTIFICADO y contiene una página.

The characteristics and indentification of this product are described in the attached document,
which is an integral part of this CERTIFICATE

Fabricado por
Manufactured by:

TELDOR CABLES & SYSTEMS LTD planta de ISRAEL

y comercializado por TELDOR COLOMBIA LTDA.
Calle 125 # 21A - 27 Oficina 403 Bogotá - Colombia
Satisface los requerimientos de
Satisfies the requirements of

ANSI/TIA-568-C.2/2009, UL 444/2017 e IEC 61156-5/2009 Rev. 2012

Fecha de Certificación: 16 / 08 / 2016

Última Actualización: 29 / 08 / 2017
Fecha de Vencimiento: 15 / 08 / 2019

Fecha máxima de finalización para la próxima auditoria de seguimiento: 15 / 08 / 2018

JUAN Firmado
digitalmente por
Juan Pablo Rojas Duque PABLO JUAN PABLO
Gerente CIDET Certificación ROJAS ROJAS DUQUE
Fecha: 2017.08.29
Certification CIDET Manager
DUQUE 17:15:17 -05'00'

ID # 0829
 ISO/IEC 17065:2002
09-CPR-004
ID # 0829

CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 06611

FECHA DE CERTIFICACIÓN: 16 / 08 / 2016
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 29 / 08 / 2017
FECHA DE VENCIMIENTO: 15 / 08 / 2019
ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
CABLES PARA BUSES Y REDES ETHERNET INDUSTRIALES,
FABRICADOS POR TELDOR CABLES & SYSTEMS LTD, PLANTA DE ISRAEL,
Y COMERCIALIZADOS POR TELDOR COLOMBIA LTDA.,
UBICADA EN LA CALLE 125 # 21A - 27 OFICINA 403 BOGOTÁ – COLOMBIA
Tipo Interbus Profibus FF-H1 DeviceNet
Referencias Calibres desde 18 AWG hasta 26 AWG
Calibres desde 15 AWG
Referencias de control No aplica
hasta 26 AWG
Conductor de fase Cobre suave o cobre suave estañado. Blindaje del conductor con MICA (Opcional)
Aislamiento Polietileno (PE) o Poliolefina (PO)
Número de Pares Hasta 10 pares
Cableado Pareado
Pantalla F/UTP, SF/UTP y S/UTP F/UTP, SF/UTP y S/UTP F/FTP, S/FTP y S/STP F/FTP, S/FTP y S/STP
Cubierta FR-PVC, FR-LSZH (HFFR), XLPE, XLPE-HFFR y PUR
- Armadura en hilos de acero galvanizado Tipo SWA
- Armadura en cinta de acero corrugada Tipo CSA
Armadura (Opcional)
- Armadura en malla de Acero Tipo SBA
- Armadura de cinta de aluminio o barrera contra humedad Tipo MB
Trasferencia de datos entre equipos programables y equipos inteligentes de diferentes fabricantes tales como
Aplicación PLC, PC, Drives, Sensores, Actuadores, etc. Utilizado en sustitución a los sistemas convencionales 4 a 20 mA
(cables de instrumentación), o en transmisiones de 23 Volts, en medio físico RS-485 o fibra óptica.
Referencial ANSI/TIA-568-C.2/2009, UL 444/2017 e IEC 61158-2/2014

Tipo Industrial Ethernet RS-232 RS- 422 RS- 485

Referencias Calibres desde 18 AWG hasta 26 AWG
Conductor de fase Alambre de cobre
Aislamiento Polietileno (PE) o Poliolefina (PO)
Número de Pares Hasta 4 pares
Cableado Pareado
U/UTP, F/UTP,SF/UTP, F/UTP,SF/UTP, S/UTP Y F/UTP,SF/UTP, S/UTP Y F/UTP,SF/UTP, S/UTP Y
Pantalla
S/UTP Y S/STP S/STP S/STP S/STP
Cubierta FR-PVC, FR-LSZH (HFFR), XLPE, XLPE-HFFR, Y PUR
- Armadura en hilos de acero galvanizado Tipo SWA
- Armadura en cinta de acero corrugada Tipo CSA
Armadura (Opcional)
- Armadura en malla de acero Tipo SBA
- Armadura de cinta de aluminio o barrera contra humedad Tipo MB
Trasferencia de datos entre equipos programables y equipos inteligentes de diferentes
fabricantes tales como PLC, PC, Drives, Sensores, Actuadores, etc. Utilizado en sustitución a los
Aplicación
sistemas convencionales 4 a 20 mA (cables de instrumentación), o en transmisiones de 23 Volts,
en medio físico RS-485 o fibra óptica.
Referencial ANSI/TIA-568-C.2/2009, UL 444/2017 e IEC 61158-2/2014
Atentamente,

Juan Pablo
Juan Pablo Rojas
Rojas Duque
Duque
Gerente CIDET
Gerente CIDET Certificación
Certificación
ABUITRAGO