Ciudad de Panamá, Agosto 21 de 2018

SEÑOR
Ing. Gustavo Torrealba
Gerente de Operaciones y Servicio Técnico
TROPIGAS - Panamá

Ref.: Informe técnico del proyecto “Reparación sectorizada de superficie y aplicación

de pintura con equipo Airless de tanques de GLP de Tropigas ubicados en Centro
Comercial Multicentro y Centro Comercial Multiplaza, Panamá”.

Comedidamente se presenta a usted el Informe técnico final del Proyecto referenciado el

cual tiene como objeto el tratamiento para alistamiento superficial y pintura de tanques, de
acuerdo a lo establecido en Orden de Compra N° 6278.

Este informe técnico se realiza a los dieciocho (18) días del mes de agosto de 2018, en la
Ciudad de Panamá.

Atentamente,

__________________________________________
Jose Carlos Sanjuan Camacho
Supervisor de Pintura
CONTENIDO

1. OBJETIVO................................................................................................................................. 3

2. ALCANCE DEL PROYECTO ................................................................................................. 3

3. GENERALIDADES .................................................................................................................. 3

4. ASPECTO AMBIENTALES Y DE SEGURIDAD INDUSTRIAL ....................................... 4

5. DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS .................................................. 4

5.1. Alistamiento y Preparación de Superficie ........................................................... 5

5.2. Aplicación de Pintura de Superficie ...................................................................... 5

6. PROPUESTA DE MEJORA ................................................................................................... 6

7. REGISTROS FOTOGRÁFICOS ............................................................................................ 6

7.1. CENTRO COMERCIAL MULTICENTRO ................................................................. 6

7.2. CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA .................................................................. 17

1. OBJETIVO
Describir el tratamiento sectorizado realizado a la superficie de tanques de GLP de Tropigas
ubicados en los Centro Comerciales Multicentro y Multiplaza, Panamá.

2. ALCANCE DEL PROYECTO

Este proyecto se desarrolló de conformidad con la Orden de Compra aprobada N° 6278

3. GENERALIDADES
Para la ejecución de este proyecto se realizaron las actividades tal como se describen en
el Diagrama 1.

Inspección del sitio de trabajo

Verificación de los recursos e insumos

Diligenciamiento de documentos SST

1.Verificación de Calidad del procedimiento "Preparación

y alistamiento de superficie"

Aplicación de pintura

1.Verificación de Calidad del procedimiento "Aplicación

de pintura"

Liberación del servicio y entrega formal al cliente

Diagrama 1. Descripción de las Actividades ejecutadas

Con el proceso de alistamiento de Superficie realizado a los tanques se eliminó, a través
de tratamiento especial, toda impureza que pudiese ocasionar fallas prematuras en el
sistema de protección con pintura, proporcionando una superficie con excelente capacidad
de adherencia del recubrimiento aplicado.
Algunos de los contaminantes que se eliminaron durante la preparación de la superficie
fueron entre otros: polvo, humedad, aceite, grasa, cloruros, sulfatos, óxidos, productos de
corrosión y suciedad.
Dentro de los factores para el éxito de la preparación de la superficie, se encuentra el control
de las condiciones ambientales, las cuales se mantuvieron durante dicho proceso y durante
la aplicación y curado del producto. Para este proyecto tales parámetros ambientales, y sus
respectivos valores, se relacionan en la Tabla 1.

CONDICIONES AMBIENTALES QUE GARANTIZAN EL ÉXITO DE LA PREPARACION DE

UNA SUPERFICIE

Temperatura ambiente Entre 30°C y 37°C

Temperatura de la lámina del TK Entre 30°C y 37°C
% Humedad relativa No superior al 83%
Tabla 1. Condiciones ambientales que deben mantenerse durante el Alistamiento de superficie

4. ASPECTO AMBIENTALES Y DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

Thinkingreen consciente de que este tipo de procesos generan materiales residuales de

carácter industrial, los procesos que desarrollamos son con productos ecoamigables.
En el procedimiento de alistamiento de superficie y en el manejo de pintura, las medidas de
contingencia establecieron fueron:

 Instalación de los equipos de operación en lugar aireado y libre del alto tráfico de
personal trabajador.
 Aislamiento del sitio con cintas/bandas de seguridad.
 Todo el personal mantuvo en su propiedad durante todo el tiempo de ejecución del
proyecto, su respectiva dotación y los elementos de protección personal como
casco, gafas oscuras, guantes tipo ingeniero (Baqueta), mascarilla, filtros para
gases y vapores, filtros para material particulado y protectores auditivos de copa.

5. DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS

 Inspección del sitio de trabajo: Previo a la ejecución del proceso se inspeccionó el

sitio de trabajo procurando un lugar ordenado y aseado para intervención del tanque.
 Además, se verificó que el personal que estaba alrededor estuviera enterado del
desarrollo de esta actividad.
 Diligenciamiento documentos SST: Previo a la ejecución de las actividades diarias,
se diligenciaron los formatos de ATS, permiso de trabajo de alto riesgo y formato de
preoperacionales de máquinas y equipos. Para este proyecto fue indispensable el
permiso de trabajo en alturas, puesto que de acuerdo a las actividades y las condiciones
del medio en que se desarrollaron éstas, había un riesgo latente de caídas, el cual, de
acuerdo a nuestra matriz de riesgo es aceptable, pero con medidas obligatorias
específicas para controlarlo y minimizarlo las cuales en nuestro caso fueron el uso de
Equipos de Protección contra caídas y charlas de seguridad.

5.1. Alistamiento y Preparación de Superficie

 Alistamiento de mangueras: Se inspeccionaron las mangueras de manera visual a fin

de garantizar el buen estado de éstas, se conectaron al compresor y se inundaron con
aire.
 Alistamiento de hidrolavadora de 5000 PSI: Se reviza niveles de aceite y combustible
 Preparación de superficie: Realizamos la limpieza de la superficie con el chorro de
agua a 5000 psi mas inividor de corrocion
 Liberación de proceso: Finalizado el procedimiento de preparación de superficie, se
procedió a liberar el proceso, haciendo entrega del mismo al inspector, el cual realizó
las mediciones respectivas y verificó que el resultado era lo solicitado por el cliente. Los
datos entregados por éste se relacionan en la Tabla 2.

PARAMETROS Y CONDICIONES AMBIENTALES EVALUADAS FINALIZADO EL

PROCESO DE ALISTAMIENTO DE SUPERFICIE
Temperatura 30.1
Humedad relativa 25%
Grado de limpieza manual
Tabla 2. Parámetros y condiciones ambientales finalizado proceso de Alistamiento de superficie

5.2. Aplicación de Pintura de Superficie

 Preparación de Pintura: Se preparó la pintura conforme a lo especificado en la ficha

técnica del producto.
 Aplicación de pintura: Se aplicó el producto preparado in situs. Esta tarea se realizó
con ayuda de un Airless (Atomización sin aire) con una relación de compresión 60-1
para la debida aplicación del producto.
 Liberación de proceso: Finalizado el procedimiento de preparación de superficie,
procedimos a liberar el proceso, haciendo entrega del mismo al inspector, el cual
 realizó las mediciones respectivas con un equipo Positector DPM 6000 para
monitorear las condiciones ambientales y verificar que el resultado efectivamente era
lo solicitado por ustedes, nuestro cliente.


PARAMETROS EVALUADOS FINALIZADO EL PROCESO DE APLICACIÓN DE

PINTURA
Espesor de la pintura 7
Mils 7.5

 Entrega formal del Servicio: Hacer entrega de la obra/servicio, dejando constancia

de la misma, en el acta final de obra/proyecto.

6. PROPUESTA DE MEJORA

Sin espacio a la duda el almacenamiento de Gas Licuado de Petroleo (GLP) es un tema

sensible y de mucho cuidado por el alto riesgo que representa. Es por ello que resulta
obligatorio el mantenimiento preventivo de los mismos incluidas las pruebas y verificaciones
a los recipientes, para garantizar el correcto funcionamiento y la seguridad de éstos, que
de hecho es factor crucial éste último aspecto. Por esta razón valen la pena todos los
esfuerzos que se hagan para minimizar los riesgos y preservar la integridad de personas e
infraestructura donde se encuentren los recipientes.
Fundamentado en lo anterior y luego de la intervención realizada a la tanquería en
referencia y los tratamientos de alistamiento y pintura de superficie, consideramos
conveniente que se tome en cuenta la propuesta de mejora que presentamos con el
propósito de optimizar el bien productivo que representan los tanques para la compañía
Tropigas
En este sentido, como recomendación, sería conveniente tener en consideración los
siguientes aspectos:

7. REGISTROS FOTOGRÁFICOS
7.1. CENTRO COMERCIAL MULTICENTRO
7.2. CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA