LEPROSIS DE LOS CÍTRICOS

GABRIEL OTERO COLINA

COLEGIO DE POSTGRADUADOS
CON UN EQUIPO DE DISTINGUIDOS
COLABORADORES

EMAIL gotero@colpos.mx
DATOS HISTÓRICOS DE LA LEPROSIS DE
LOS CÍTRICOS 1
• ENFERMEDAD OBSERVADA POR PRIMERA VEZ EN
FLORIDA (EE.UU.) HACIA 1860
• AFECTABA NARANJA DULCE Y EN MENOR
MEDIDA A TORONJA Y MANDARINA
• NOMBRES ORIGINALES: FLORIDA’S SCALY BARK Y
NAIL-HEAD RUST
• CAUSÓ PÉRDIDAS DE APROXIMADAMENTE 70%
• HACIA 1920 EMPEZÓ A DESAPARECER, DESDE
1960 NO SE LE HA VISTO MÁS EN FLORIDA
DATOS HISTÓRICOS DE LA LEPROSIS DE
LOS CÍTRICOS 2
• HACIA 1940 APARECIÓ EN ARGENTINA UNA
ENFERMEDAD DE CÍTRICOS A LA QUE SE LLAMÓ
LEPRA EXPLOSIVA. LUEGO SE DISEMINÓ POR
VARIOS PAÍSES DE SUDAMÉRICA
• SE DETERMINÓ QUE ES LA MISMA ENFERMEDAD
QUE LA DETECTADA EN FLORIDA. SE LE PROPUSO
EL NOMBRE DE LEPROSIS
• EN LOS ÚLTIMOS AÑOS SE HA PROPAGADO HACIA
EL NORTE, SE DETECTÓ EN MÉXICO EN 2005
SÍNTOMAS EN HOJAS
• LESIONES REDONDAS U
OVALADAS, CON UNA
MANCHA CENTRAL CAFÉ
OSCURA DE 2-3 MM DE
DIÁMETRO, RODEADA POR
UN HALO CLORÓTICO, EN
EL CUAL PUEDE HABER DE
UNO A TRES ANILLOS
CAFÉS QUE RODEAN A LA
MANCHA CENTRAL.
• SE OBSERVAN
CLARAMENTE A
CONTRALUZ
SÍNTOMAS EN FRUTOS
• LAS LESIONES
EMPIEZAN POR SER DE
COLOR AMARILLENTO
PERO LUEGO SE
VUELVEN DE COLOR
CAFÉ OSCURO, DE 10-
20 MM DE DIÁMETRO
CON CENTRO
NECRÓTICO
SÍNTOMAS EN RAMAS
• LESIONES
PROTUBERANTES EN LA
CORTEZA, GRISES O
CAFÉS, QUE LLEGAN A
UNIRSE UNA A OTRAS Y
PUEDEN CAUSAR LA
MUERTE DE LAS
RAMAS.
SÍNTOMAS GENERALIZADOS Y
PÉRDIDAS RESULTANTES
• LAS PLANTAS SE VEN MÁS
DÉBILES
• CAÍDA DE FRUTOS Y PÉRDIDA
DE VALOR, DEFOLIACIÓN
• EN CASOS EXTREMOS, MUERTE
DE LAS PLANTAS
• COSTOS DE SU CONTROL
• DIFICULTADES DE
COMERCIALIZACIÓN
DERIVADAS DE LA
CUARENTENA DE CÍTRICOS
HOSPEDANTES
• PRINCIPALMENTE CÍTRICOS
DULCES Y DE ELLOS LA
NARANJA.
• ¿QUÉ OTROS CÍTRICOS
ATACA? LOVISOLO (2001)
INCLUYE NARANJA DULCE,
CITRANGE, CITRON,
MANDARINA CLEOPATRA,
TORONJA, LIMÓN,
MANDARINA, NARANJA
AGRIA Y TANGOR.
• LOS CÍTRICOS ÁCIDOS,
COMO Citrus limon Y C.
aurantifolia, NO SON
SUSCEPTIBLES
DISTRIBUCIÓN HASTA 2011
Tabasco

Chiapas

Veracruz
ÁREAS AMENAZADAS
¿CUÁL ES LA CAUSA DE ESTA
ENFERMEDAD?
• AL PRINCIPIO SE CREÍA
QUE LA LEPROSIS ES
CAUSADA POR UN
HONGO (Elsinoe
fawcettii)
• LUEGO SE POSTULÓ
QUE ES CAUSADA POR
ÁCAROS DEL GÉNERO
Brevipalpus
Brevipalpus spp.
• SE ALIMENTAN SÓLO DE
PLANTAS
• TIENEN ESTILETES CON
LOS QUE PICAN
• SUCCIONAN CONTENIDOS
CELULARES DE PLANTAS
• AL ALIMENTARSE
INYECTAN SALIVA QUE
PUEDE CONTENER
TOXINAS
 ¿QUÉ PAPEL JUEGA EL ÁCARO?
• ¿CAUSA LA LEPROSIS PORQUE INYECTA UNA
TOXINA?
• ¿EL ÁCARO TRANSMITE UN VIRUS?

• HECHOS RELEVANTES:
• TIENE QUE HABER ÁCAROS Brevipalpus PARA
QUE HAYA LEPROSIS LEPROSIS.
• EN ALGUNOS SITIOS ESTÁN PRESENTES LOS
ÁCAROS Y NO EXISTE LA ENFERMEDAD
 DAÑOS EN TORONJA ATRIBUIDOS A
Brevipalpus californicus y B. phoenicis
 DISTRIBUCIÓN DE TRES ESPECIES DE
Brevipalpus EN MÉXICO

Brevipalpus californicus
Brevipalpus obovatus

LOS ÁCAROS ESTABAN

PRESENTES EN MÉXICO,
AUN EN CÍTRICOS, DESDE
Brevipalpus phoenicis
MUCHO ANTES DE QUE SE
DETECTARA LA LEPROSIS
 ¿QUÉ OCURRIÓ EN MÉXICO?
• ÁCAROS Brevipalpus spp. YA ÁCAROS
ESTABAN PRESENTES EN (VECTORES)
MÉXICO
• ESTOS ÁCAROS PARASITABAN
CÍTRICOS (Y OTRAS PLANTAS),
PERO ERAN PRÁCTICAMENTE
DESCONOCIDOS
NARANJA VIRUS (AGENTE
• EN MÉXICO HOSPEDANTES ETIOLÓGICO)
SUSCEPTIBLES A LA LEPROSIS (HOSPEDANTE)
YA ESTABAN PRESENTES
• AL APARECER EL VIRUS DE LA
LEPROSIS, SE CERRÓ EL
CÍRCULO QUE DIO ORIGEN A
LA ENFERMEDAD
EVIDENCIAS DE QUE EL CAUSANTE ES
UN VIRUS
• LA ENFERMEDAD ES TRANSMITIDA POR INJERTO
• SI ÁCAROS RECOLECTADOS EN PLANTAS
ENFERMAS SON COLOCADOS EN PLANTAS SANAS,
APARECEN LESIONES TÍPICAS DE LEPROSIS
• SE OBSERVAON PARTÍCULAS VIRALES CON EL
MICROSCOPIO ELECTRÓNICO
• EN CONTRA: ÁCAROS COLECTADOS EN Bidens
pilosa Y COLOCADOS EN PLANTAS SANAS,
OCASIONARON LESIONES TÍPICAS
VIRUS CITOPLASMÁTICO (A Y B) Y
NUCLEAR (C Y D)

TOMADO DE RODRIGUES ET AL. (2003), NO PARA PUBLICAR

LEPROSIS CITOPLÁSMICA (A) VS.
NUCLEAR (B)

FOTO TOMADA POR ELLIOT WATANABE KITAJIMA

LEPROSIS CITOPLÁSMICA 2

Tomado de Roy et al.

(2013), no para
publicar.
 LEPROSIS CITOPLÁSMICA 2

NO AMPLIFICA CON PRIMERS ESPECÍFICOS PARA CiLV-C (O CiLV-C1)

PARTÍCULAS VIRALES SIMILARES A LAS DEL CiLV-C1
GENOMA BIPARTITA, CON IDENTIDAD DE 58 Y 50%, RESPECTIVAMENTE, RESPECTO
AL CiLV-C1
SE DIAGNOSTICA CON PRIMERS ESPECÍFICOS DISEÑADOS POR ROY ET AL. (2013)
PRESENTE EN COLOMBIA
CONTROL
• DERRIBO DE ÁRBOLES
INFECTADOS EN LOS
ESTADOS DE CHIAPAS Y
TABASCO,
ACOMPAÑADO DE
APLICACIÓN DE
ACARICIDAS
• PODA DE TEJIDO
ENFERMO,
ACOMPAÑADA DE
CONTROL DE ÁCAROS
 STATUS DE LA LEPROSIS DE LOS
CÍTRICOS
• ESTÁ PRESENTE EN LOS ESTADOS DE TABASCO,
CHIAPAS, VERACRUZ Y OAXACA
• SE HA RELEGADO A ESTA ENFERMEDAD
PORQUE LA ATENCIÓN SE HA CENTRADO EN
EL HLB.
• TODOS LOS DATOS MOSTRABAN QUE EN
MÉXICO SE ENCONTRABA SÓLO LA LEPROSIS
DE TIPO CITOPLÁSMICO.
 CONFIRMACIÓN DE LEPROSIS TIPO
CITOPLÁSMICO EN TABASCO Y CHIAPAS:
IZQUIERDO ET AL. (2011)

PARTÍCULAS VIRALES INCLUSIÓN VACUOLADA

POSITIVO CON RT-PCR

 EL HALLAZGO DE QUERÉTARO
• SÍNTOMAS PARECIDOS A
LEPROSIS EN NARANJA
DULCE, NARANJA AGRIA,
TORONJA, LIMA, LIMÓN
REAL, MANDARINA, LIMÓN
PERSA, LIMÓN MEXICANO Y
LIMÓN JOTO.
• UN CASO POSITIVO A CiLV-C
EN NARANJA DULCE
MEDIANTE RT-PCR,
MUCHOS CASOS
NEGATIVOS (DATOS DE
IOBANA ALANÍS).
POSIBLES CASOS DE LEPROSIS EN
DIVERSOS CÍTRICOS
POSIBLES CASOS DE LEPROSIS EN
DIVERSOS CÍTRICOS
DIAGNÓSTICO DE LEPROSIS MEDIANTE
MICROSCOPÍA ELECTRÓNICA
RESULTADOS: FOTOMICROGRAFÍAS EN
NARANJA DULCE

IZQUIERDA: PARTÍCULAS VIRALES EN LA MATRIZ CITOPLASMÁTICA. CENTRO:

PARTÍCULAS VIRALES EN LA MATRÍZ CITOPLÁSMICA; CUERPO MULTIVESICULAR
(ORGANELO NORMAL). DERECHA: PARTÍCULAS VIRALES EN LA MATRIZ
CITOPLÁSMICA.
 RESULTADOS: FOTOMICROGRAFÍAS EN
TORONJA

IZQUIERDA: PARTÍCULAS VIRALES ASOCIADAS A LA MEMBRANA NUCLEAR. CENTRO:

PARTÍCULAS VIRALES DISPUESTAS RADIALMENTE. DERECHA: INCLUSIÓN NUCLEAR
HIALINA.
 OTROS CÍTRICOS

LIMÓN PERSA, E.W. NARANJA AGRIA, E.W. LIMA, E.W. KITAJIMA,

KITAJIMA, JUNIO 2012 KITAJIMA, JUNIO 2012 JUNIO 2012

EN TODOS LOS CASOS SE TRATA DE INCLUSIONES HIALINAS TÍPICAS DE LEPROSIS DE

TIPO NUCLEAR
 RELEVANCIA DEL HALLAZGO DE
LEPROSIS EN TOLIMÁN
• EL BROTE SE ENCUENTRA
CERCA DE LAS MÁS
IMPORTANTES ZONAS
CITRÍCOLAS DEL PAÍS, A
DONDE SE PUEDE PROPAGAR
• NO HAY NINGUNA BARRERA
GEOGRÁFICA QUE SEPARE A
TOLIMÁN DE LA COSTA DEL
GOLFO, EN EL LÍMITE DE
VERACRUZ CON TAMAULIPAS
• TOLIMÁN SE ENCUENTRA A HAY COMUNICACIÓN DE LOS RÍOS
128 KM EN LÍNEA RECTA DE ZAMORANO, ESTÓRAX, MOCTEZUMA Y
PÁNUCO. ÉSTE ÚLTIMO DESEMBOCA EN EL
TAMAZUNCHALE, S.L.P. GOLFO DE MÉXICO. HAY PLANTACIONES DE
• PUEDE LLEGAR A CÍTRICOS A LO LARGO DE TODO EL CAUCE
ENCONTRARSE CON EL HLB
LEPROSIS EN JALISCO Y MICHOACÁN:
NARANJA AGRIA, LIMA Y TORONJA
CONFIRMACIÓN CON MICROSCOPIO
ELECTRÓNICO
DISTRIBUCIÓN DE Brevipalpus SPP. EN
MÉXICO. NUESTRAS OBSERVACIONES

B. californicus
B. phoenicis
 ÚLTIMAS NOTICIAS Y PREGUNTAS
• IOBANA ALANÍS ESTÁ DESARROLLANDO UNA
TÉCNICA MOLECULAR PARA EL DIAGNÓSTICO DE
LA LEPROSIS NUCLEAR
• SE DETERMINÓ EL GENOMA DE LA LEPROSIS
NUCLEAR. ES UN VIRUS COMPLETAMENTE
DISTINTO AL CITOPLÁSMICO, EN 92% ES IGUAL AL
VIRUS DE LA MANCHA DE LAS ORQUÍDEAS.
• ¿HAY LEPROSIS NUCLEAR EN OTRAS PARTES DE
MÉXICO?
• ¿HASTA DÓNDE SE PODRÁ EXTENDER, DADO QUE
ATACA INCLUSO A CÍTRICOS ÁCIDOS?
CUÁL(ES) ES(SON) EL(LOS) VECTOR(ES)
DE CADA TIPO DE LEPROSIS?