Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
El propósito de este estudio fue evaluar de forma longitudinal, los cambios en los diámetros
transversales en un lapso de 45 años. Los sujetos en este estudio eran de dos grupos de personas
normales: (1) 28 masculinos y 33 mujeres lactantes evaluados longitudinalmente en
aproximadamente 6 semanas, 1 año, y 2 años de edad (antes de la erupción completa de la dentición
temporal); y (2) 15 masculinos y 15 sujetos femeninos del estudio de crecimiento facial Iowa
evaluados a los 3, 5, 8, 13, 26, y 45. medidas de la anchura del arco en modelos dentales maxilar y
mandibular se obtuvieron de manera independiente por dos investigadores. Intraexaminer y
interexaminador fiabilidad fueron predeterminados a 0.5 mm. A partir de los hallazgos en el estudio
actual, los siguientes se pueden establecer conclusiones: (1) Entre 6 semanas y 2 años de edad, es
decir, antes de la erupción completa de la dentición temporal, hubo aumentos significativos en los
anchos anterior y posterior del arco maxilar y mandibular, tanto en los bebés masculinos y femeninos.
(2) intercanino yintermolar anchuras aumentado significativamenteentre 3 y 13 años de edad, tanto
en el arcos superior e inferior. Después de la erupción completa de la dentición permanente, hubo
una ligera disminución en los anchos de arco dental, más en el intercanino que en los diámetros
transversales. (3) Anchura intercanino Mandibular, en promedio, fue establecido por 8 años de edad,
es decir, después de la erupción de los cuatro incisivos. Después de la erupción de la dentición
permanente, ya sea el médico debe esperar ningún cambio o un ligero descenso en anchos de arco.
En conclusión, aunque los anchos arcos dentales sufren cambios desde el nacimiento hasta
midadulthood, la magnitud y la dirección de estos cambios no proporcionan una base científica para
la expansión de los arcos, en el paciente promedio, más allá de sus dimensiones establecidas en el
momento de la erupción completa de los caninos y molares. Tanto los pacientes como los médicos
deben ser conscientes de estas limitaciones. (Am J Orthod Dentofac Orthop 1997; 111: 401-9.)
L a los cambios en las dentales arco dimen-nes la mandíbula. Después de 2 años de edad, la anchura
que se producen como resultado del crecimiento de 1-6 y intercanino continuó aumentando en el maxilar hasta 13
tratamiento 7H han sido de interés para el ortodoncista y años de edad y en la mandíbula hasta 12 años de edad,
son cuidadosamente considerados durante el tratamiento después de este tiempo la anchura canino se mantuvo
plan de Ning. Debido a la estabilidad de los resultados del estable. Los sujetos masculinos, en general, tenían
tratamiento es de paramoun t importancia tanto para el
grandes anchos de arco que los sujetos femeninos.
paciente y el médico, una mayor comprensión de estos
cambios podría influir en las expectativas del paciente del
tratamiento, así como la formulación de los planes de Knott 3 en un estudio longitudinal cuantifica los
tratamiento y retención por el clínico. cambios en anchuras intercanina entre la hoja caduca (2
edad = 5,4 años), mezclado (2 edad = 9.4 años), temprano
Los cambios normales permanen t (2 edad = 13,6 años), y la edad adulta
Sillman 5 evaluó una muestra longitudinal mixto temprana (2 edad = 25,9 años), tanto en sujetos
desde el nacimiento hasta los 25 años de edad y masculinos y femeninos. En el arco mandibular los
observaron que desde el nacimiento hasta 2 años hubo un cambios medios entre las cuatro etapas fueron 2,9, 0,3, y -
aumento en "interca y nueve" anchura de 5,0 mm en el 0. 1 RAM. Los correspondientes cambios medios en el
maxilar superior y 3,5 mm en arco superior eran 2,8, 2,0 y 0 RAM. En 97% de los
sujetos, la anchura intercanino en ambas arcadas o bien
~ Profesor de ortodoncia, Facultad de Odontología, Iowa City, Iowa. permanecieron sin cambios, aumento, o disminución por
profesor bAssistant, Odontología Preventiva y Comunitaria, Iowa City, 1,0 mm de la mezcla a las permanen t denticiones. Knott
Iowa. ob-sirvió una considerable variación individual cuando
CPrivate la práctica, Iowa City, Iowa.
aProfessor, Departamento de Odontología Pediátrica de la Facultad de eval-uating la cantidad total de cambios intercanina.
Odontología, Iowa City, Iowa. Como un ejemplo, el cambio medio en anchura
solicitudes de reimpresión a: Dr. Samir E. Bishara, Departamento de intercanino mandibular entre la hoja caduca y per-
Ortodoncia de la Universidad de Iowa, Facultad de Odontología, Iowa
City, IA 52242-1001. Los derechos de autor 9 de 1997 por la Asociación permanente denticiones era 3,2 mm pero varió entre 0 y
Americana de Ortodoncistas. 6,0 mm.
0889-5406 / 97 / $ 5.00 + 0 8/1/73066
401
402 B ishara et al. American Journal of Orthodontics y Ortopedia
dentofacial abril 1997
segu
ndo
Según Moorree s et al. 4 ancho de arco no cambia expansión. Little et al s encontró que, en algunos casos,
"materialmente" durante el den de hoja caduca - tencia fro un aumento neto de anchura r intercanino mandíbula aún
m de 4 a 6 años de edad, pero aumenta marca - EDly (3,0 persistió más de 10 años después de la retención.
mm) durante la emergenc e de la incisivos superiores e literatura e Th sugiere que los ortodoncistas están
inferiores y luego se estabiliza. interesados en la evaluación de los cambios que se
gallina W que evaluaron los cambios en el maxilar y producen en los anchos de arco con y sin tratamiento. H
los anchos de arco mandibular, Moyers et al. 6 encontró ay sigue siendo cierta controversia en cuanto a la
que la diferencia betwee n las anchuras intercanines en los magnitud y el tiempo de estos cambios, así como sus
dos arcos aumentaron m fro 4,0 mm a la edad de 4 años a efectos sobre la planificación del tratamiento y la
7,5 mm a la edad de 17 años. También observaron posterior estabilidad de los resultados del tratamiento. En
mayores dimorphis sexuales m en la anchura intercanino consecuencia, un Bette r bajo - de pie de los l cambios del
maxilar que en la anchura r intercanino mandíbula en la norma que se producen en anchos de arco sobre un
dentición permanente. prolongado período ma y ayudar a dilucidar esta importan
t problema clínico. T or lo tanto el pur - pose de este
Los cambios de tratamiento estudio fue evaluar, de forma longitudinal, los cambios en
U hde et al. 9 evaluaron el Denta l cambio arco s en los diámetros transversales en un lapso de 45 años betwee
pacientes con Clase I y II swho maloclusión wer n 6 semanas y 45 años de edad.
etreatedeither con o withou t los extractio NOF fou
rpremolars. hesepatients T wer eobserved anywher
ebetween 12 y 35 años después de la finalización de MATERIALES Y MÉTODOS
orthodontictreatment. U hde et al. observaron que las Los sujetos en este estudio eran de dos grupos de
anchuras meanintercanine en-c reased en ambas arcadas personas normales: (1) 28 hembra y 33 bebés varones
durante el tratamiento en todos los tipos ofmalocclusion y Evalu ated-a diversos intervalos, incluyendo: 6 semanas,
tratamiento decreasedafter towar d su anchura original. Se 1 año, y 2 años de edad, antes de la erupción completa de
la decid- dentición superfluo; y (2) 15 masculinos y 15
encontró anchura canino para disminuir cerca o más allá
sujetos femeninos del estudio de crecimiento Iowa,
de la dimensión original - M andibular inter.
evaluado en varias edades, incluyendo 3, 5, 8, 13, 26, y 45
Sin embargo, Walte rl ~ maintaine d que durante un años.
tiempo medio de postretention de 2 años, 62% de los Los datos para los dos grupos se presentan por
casos de extracción evaluados sostenido un aumento separado y dentro de cada grupo los datos son
medio - de 1,4 mm en la anchura intercanino mandibular. longitudinal.
Del mismo modo, 60% de los casos sin extracciones
sostenido un aumento global de 2,0 mm en la anchura r La muestra de 6 semanas a 2 años
intercanino mandíbula. H erberger 7 Reporte d que 4 a 6 Los bebés fueron seleccionados de los departamentos
años después de la retención 68% de los casos Nonex- de obstetricia y pediatría en la Universidad de Iowa
tracción mantiene algunos anchura intercanino Hospitales y Clínicas y desde consultorios pediátricos
privados en Iowa City, Iowa. El único criterio para la
selección de los recién nacidos para el estudio fueron: (a)
que eran bebés sanos a término sin aparentes anomalías
congénitas, y (b) el vano-capacidad de la familia para la
evaluación durante un período de 8 años.
American Journal of Orthodontics y Ortopedia dentofacial Bishara et al. 403Volumen 111, No. 4
referencia utilizados en este estudio fueron definidos según
Sillmans como sigue:
Mesa YO.Las estadísticas descriptivas y los resultados del
análisis de varianza comparando los cambios en anchos de
arco intercanino maxilar y mandibular (mm) entre las edades
sucesivas a partir de 6 semanas y 45 años de edad
Mascu
lino Hembra
'l o]
anchura intercanino maxilar
precursora de
erupción
6 semanas 26.3 1.9 25.3 1.4
0,0001 0,0001
1 año 28.6 1.7 27.3 1.7
0.000l 0.000l
2 años 30.5 1.3 29.3 1.4
Posteruption
3 años 28.8 2.5 27.4 1.8
0,0079 0,0197
5 años 30.3 2,6 28.4 1.7
0,0001 0,0001
8 años 32.5 3.2 30.7 2.0
0.000l 0,0001
i3 años 35.1 2.7 33.1 1.6
0.1900 0,1780
26 años 34.0 2.3 32.3 1.8
0.1180 0,0190
45 años 33.7 2.3 31.9 2.0
anchura intercanino Mandibular
precursora de
erupción
6 semanas 22.5 1.9 21.7 1.4
0,0001 0,0001
1 año 24.6 1.1 23.4 1.3
0,5100 1.01300
2 años 24.8 1.2 23.9 1.3
Posteruption
3 años 22.1 1.7 21.5 1.3
0,0010 0,0115
5 años 23.4 1.8 22.3 1.3
0,0001 0,0001
8 años 25.5 2.1 24.4 1.4
0.4000 0,0165
13 años 25.7 1.6 25.4 1.8
0.3130 0.0674
26 años 25.2 1.8 24.4 1.4
0,0029 0,0002
45 años 24.8 1.7 23.8 1.4
Maxilar:
1. Lateral punto sulcus: El punto en el que el surco lateral
atraviesa la cresta del reborde alveolar.
2. punto Postgingival: El punto en el borde posterior de la
almohadilla de goma en la cresta del reborde alveolar.
mandibular:
3. Lateral punto sulcus: El punto en el que el surco lateral
atraviesa la cresta del reborde
4. Frontera posterior de la almohadilla: El punto en el
margen posterior de la almohadilla en la que se reduce a
la cresta posterior.
D e 3 a 45 años e Sampl
El Estudio de Crecimiento Facial Iowa se inició en marzo de
1946, por V. y L. Meredith Higley. Ochenta y nueve niños y
niñas 86 "no menos de 3 años" se inscribieron originalmente.
Todos los registros se tomaron semiannuallyuntil edad de 12
años, cada año durante la adolescencia, y una vez durante la edad
adulta temprana. 2" 3 Veinte años más tarde, en midadulthood,
16 mujeres y 15 varones que estaban ubicados en diferentes
partes del país dieron su consentimiento para reportar un
examination.2 seguimiento
Los sujetos eran predominantemente del norte de
ascendencia Euro-pea, y, en ese momento, estaban viviendo en o
cerca de Iowa City, Iowa. La mayoría eran de familias de "por
encima del promedio
404 Bishara et al. American Journal of Orthodontics y Ortopedia dentofacial
abril 1997
40
[ ~, - - M cervezas ]
. . . .emales F]
35
mm 30
25
2O
6 semanas 1 año 2 años
UNA AÑOS
40
9 cervezas M
- ~ -. F emales
35
mm 30
25 .......... . ........ . . :
20
6 semanas 1 año 2 años
AÑOS
Fig. 3. A, cambios en maxilar anterior arco ancho edades de 6 semanas a 2 años. B, Los
cambios en el arco mandibular anterior ancho edades de 6 semanas a 2 años.
Estatus socioeconómico. '' 3 Todos tenían características del A medidas de ancho RCH (Figura 2). estos incluyeron
esqueleto facial clínicamente aceptables y oclusión - es decir, distancias máximas rectilíneas entre las puntas de las cúspides de
una Clase I molar y la relación canino, apiñamiento anterior los caninos, las puntas de las cúspides mesiales de los segundos
de menos de 2 molares deciduos a la edad de 3 años y 5 años, y las puntas de
mm en el momento de la erupción de los segundos molares las cúspides mesiovestibular de los primeros molares
permanentes, y no hay falta de armonía facial aparente. permanentes, después de su Erup-ción, en todas las edades
Ninguno de estos sujetos tenían dientes ausencia congénita y posteriores Y
ninguno había recibido tratamiento de ortodoncia. Además,
cada sujeto tenía un conjunto completo de registros a los 3, 5, Mediciones R iabilidad
8, 13, 25, y 45 años de edad. D s de medición ouble eran d obtaine para cada pa -
rámetro con un calibrador de línea precisa a 0,05 mm.
De los originales 175 niños inscritos en el estudio, sólo Intraexamine r fiabilidad estaba predeterminado en 0,25
16 mujeres y 15 varones tenían registros e complet en tanto RAM. Un segundo examinador randoml y verificado 10% de
jóvenes d adulthoo (25 años) y mi- los s de medición obtenidos. Permitidos interexamine r
dadulthood (45 años). Un sujeto femenino tenía Orth - dental RELI-capacidad también estaba predeterminado en 0.25 mm.
tratamien t durante ese perio d y fue excluido de este estudio. T res percen t de los s de medición controladas estaban por
Los anteriormente mentione criterios de selección d limitan la encima de este límite, ninguna mor e de 0,5 mm. F o el
numbe r de los sujetos en este investi-gación. correo purpos de este estudio, se concluyó que este nivel de
precisión era apropiado.
El lapso de tiempo entre los jóvenes y las observaciones
midadult-Hood para los sujetos femeninos varió de 18,2 a
20,7 años, con una duración media de 19,9 + 0,7 años _.
Considerando que, el lapso de tiempo entre jóvenes y mi- Análisis estadístico
dadulthood en los sujetos masculinos varió de 18,25 a 22,2
años, con una duración media de 20,3 _ + 1,2 años.
Las estadísticas descriptivas sobre los cambios en los
parámetros de ancho de la arcada se calcularon
específicamente a las 6 semanas, 12
American Journal of Orthodontics y Ortopedia dentofacial Bishara et aL 405
Volumen]] 1, No. 4
40
+ cervezas M
YO . . . . Las hembras /
35
. . . . // -" .......... .
mm 30
.~ "
25
20 yo yo yo r
UNA AÑOS
40
- ~ Los machos
. . . . Las hembras [
35
mm 30
25
20
3 años 5 años 8 años 13 años 26 años 45 años
AÑOS
meses, y 24 meses, también a los 3, 5, 8, 13, 26, y 45 ambos sexos, aumentó significativamente (p = 0,0001)
años de edad. entre 6 semanas y 1 año, pero no entre 1 y
Los cambios en el tiempo se calcularon con el análisis 2 años de edad (p = 0,5).
de medidas repetidas de la varianza. Importancia estaba posteruptiva etapas: H ay fue un significativo en-
predeterminado en el nivel de confianza 0,05.
raya de maxilaranchuras intercanina entre 3 a 5, 5 a 8, y
HALLAZGO S de 8 a 13 años (p <0,01) en los niños y niñas. Entre 13 y
Mal e en función de Ditferences femeninos 26 años y de 26 a 45 años, había una pequeña disminución
comparaciones longitudinales de los cambios en los en el ancho intercanino mea n en ambos sexos, pero la
valores absolutos entre los sujetos masculinos y disminución fue estadísticamente significativa (p = 0,019)
femeninos indicaron que los sujetos masculinos fueron solamente entre 26 a 45 años,
significativamente mayores que los sujetos femeninos en en sujetos femeninos.
ambos anchos de arco maxilar y Mandib-ular. Ther e produjo un aumento de mandibularanchura
intercanino hasta la edad de 13 años pero el aumento fue
Los cambios en intercanina Anchos (Tabla I, figs. 3 Signif-signifi- (p <0,01) hasta la edad de 8 años en los
y 4) varones y 13 años en las niñas. Después de 13 años de
Preeruptive etapas: Ther e era un significativo en- edad, anchuras intercanina disminuyeron ligeramente a 25
pliegue (p = 0,0001) en maxilar intercanina ancho de y 45 años de edad. Th e disminución fue significativa
entre 6 semanas a 1 año y 1 a 2 años, tanto en los niños y entre los 26 y 45 años de edad (p = 0,0002) tanto en
niñas. mandibular anchuras intercanina en sujetos masculinos y femeninos.
406 Bishara et al. diámetros transversales de entre 3 a 5, 5 a 8, y de 8 a 13
años. H ay hubo cambios significativos
Masculino Hembra
Dakot
a del Dakota
Sur pag 2 del Sur
discussio N
Los cambios en la etapa preventiva: Como se
esperaba , hubo un aumento significativo en los anchos
anterior y arco posterior con la edad, tanto en sujetos
masculinos y femeninos. O f particular interés fue el
hecho de que el mea n aumento anchura intercanino, en
los primeros 2 años de vida, era igual o solamente 1,0 mm
menos que el cambio total de entre 3 y 45 años de edad.
Del mismo modo, la Amoun total de t de cambio en la
anchura intermolar después de la erupción de los primeros
permanen t molares en sujetos masculinos y femeninos
fue de menos de 1,0 mm, excepto para la anchura
intermolar maxilar en sujetos varones, que aumentó en 2,4
mm (Tabla II) .
40
Males1
f-: -. FemalesJ
35
mm 30
25
20 yo
6 2 años
semanas 1 año
AÑO
UNA S
40
I 9 Los machos ]
- "- FemalesJ
// ,
35 - //. . . . . . . . . . . .
_ - - - - -,
_________-~/------- ............
mm 30 . . . . . . . . . . ./ /. . . . . . . . . . .
25
2 años
20
6 semanas 1 año
segundo AÑOS
Fig. 5. A, cambios en arco posterior maxilar ancho de edades de 6 semanas a 2 años. B,
Los cambios en el arco mandibular posterior ancho edades de 6 semanas a 2 años.
guía alrededor de la cual construir la forma de arco
eventual. Esta
dirección del crecimiento alveolar vertical, difiere sig-
nificativamente en el arcos superior e inferior.
Específicamente, los procesos alveolares del maxilar
divergen ya que los dientes entran en erupción, mientras
que el crecimiento del proceso alveolar Mandib-ular es
más paralelo. Tales cambios tienen implicaciones clínicas
importantes, ya que pueden permitir un mayor aumento
diferencial en el ancho de arco maxilar durante el
tratamiento.
En general, cuanto más tarde disminución de la
anchura de arco con la edad fueron más notable en la
mandíbula que en el maxilar superior. Estas diferencias en
los cambios entre los dos arcos dentales podrían explicar
por qué algunos investigators6,1 ~ observó que la red en
pliegues de ancho intercanina con el tratamiento fue más
estable en el arco superior.
e hallazgos actuales Th refuerzan aún más la postu-
finales presentados por Herberge r 7 y Little et al. 8 que,
en general, los pretreatmen t intercanina ancho di-
mensiones no deben ser violados y que la anchura
intercanino hombre-dibular deben utilizarse como una
está justificada por el hecho de que en la presente
investigación, en más de 95% de los sujetos, los cambios
en intercanino y diámetros transversales de entre 25 y 45
años de edad oscilaba entre 0 y + __ 1.0 mm en sujetos
masculinos y femeninos . cambios limitados similares en
anchos de arco se producen entre 13 y 25 años de edad.
CONCLUSIÓN S
A partir de los hallazgos de este estudio, los
siguientes conclu-nes se pueden hacer:
56
9 s
masculinos ,. . ,, ~ R // 9 4/ 9
....
Las
. . . . f / ~. . . . .:. "J / - -.,. .... / / -. . . .
hembras]
51
mm
46
41
o. . -
8 años 13 años 26 años 45 años
U 36 AÑOS
N 3 años 5 años
A
52
s Ik 9 - - - / / - - - -.
masculin
os
- ~ - F emales - / / -. . . . . . t / .....
mm 47
42
se 32
gu 3 años 5 años
nd
o
Higo. 6. Un, cambios en la anchura del maxilar intermolares las edades de 3 a 45 años. A los 3
y 5 años, segundo molar temporal se midieron, mientras que a las 8, 13, 26, y 45 años, se
midieron los primeros molares permanentes. B, Los cambios en el ancho de la mandíbula
intermolares las edades de 3 a 45 años. A los 3 y 5 años, se midieron segundo molar temporal,
mientras que a las 8, 13, 26, y 45 años primeros molares permanentes se midieron.
En conclusión, aunque el arco dental anchos de cambios
no-dergo desde el nacimiento hasta midadulthood, la magni-
hubo aumentos significativos en los anchos anterior y tud, así como la dirección de estos cambios no hacen
posterior del arco maxilar y mandibular en niños y
niñas.
2. tntercanine diámetros transversales significativamente
en-pliegan entre 3 y 13 años de edad, tanto en el arcos
superior e inferior. Después de la erupción com-pleta
de la dentición permanente, hubo una ligera
disminución en los anchos de arco dental, más en el
intercanino que en los diámetros transversales.
Referencias
I. Bishara SE, Jakobsen JR, Treder Jt ~, Stasi MJ. Los cambios en la relación de longitud
tamaño de los dientes arco maxilares y mandibulares desde la adolescencia temprana
hasta la edad adulta temprana. Am J Orthod Dentofac Orthop 1989; 95: 46-59.
2. Bishara SE, Treder JE, Jakobsen JR. cambios faciales y dentales en la edad adulta. Son
J Orthod Dentofac Orthop 1994; 106: 175-86.
3. Knott VB. Estudio longitudinal de anchura arco dental en cuatro etapas de la dentición.
Orthod ángulo 1972; 42: 387-95.
4. Moorrees CFA, Gron AM, Lebret LM, Yen PK, Frolich FJ. Estudios de crecimiento de
la dentición: una revisión. Am J Orthod 1969; 55: 600-16.
5. ell [JH hombre. Los cambios dimensionales de los arcos dentales: estudio longitudinal
desde el nacimiento hasta los 25 años. Am J Orthod 1964; 50: 824-42.
6. Moyers RE, Van der Linden PGM, Riolo ML, McNamara JA. Normas de desarrollo
oclusal humana. Monografía 5, craneofacial Series de Crecimiento. Ann Arbor: Centro
de Crecimiento y Desarrollo Humano, Universidad de Michigan, 1976.
American Journal of Orthodontics y Ortopedia dentofacial Bishara et al. 4 0 9Volumen 111, No. 4
7. Herberger RJ. Estabilidad de la anchura intercuspid mandibular después de 10. Walter DC. Los cambios en la forma y dimensiones de los arcos dentales
largos períodos de retención. Ángulo Orthod 1981; 51: 78-83. resultantes del tratamiento de ortodoncia. Ángulo Orthod 1953; 23: 3-18.
8. Poco RM, Wallen TR, Riedel AR. Estabilidad y la recaída de los casos de 11. Walter DC. cambios comparativos en canino mandibular y anchuras primeros
alineación-primera mandibulares anteriores de extracción premolar tratados por molares. Ángulo Orthod 1962; 32: 232-40.
el sentido del borde Orthodon-tics tradicionales. Am J Orthod 1981; 80: 349-65. 12. Burdi AR, Moyers RE. El desarrollo de la dentición y la oclusión. En: Moyers
9. Uhde D, Sadowsky C, Bégole E. La estabilidad a largo plazo de las relaciones RE, editor. Manual de la ortodoncia, capítulo 6. cuarto Ed- Chicago: Year Book
dentales después del tratamiento de ortodoncia. Orihod ángulo 1983; 53: 240-52. Medical Publishers, 1988.