Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ﷲ اﻟ ﱠﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ اﻟ ﱠﺮِﺣ ْﻴِﻢ ْ
LQ Mississauga
Madinah Book 3 Notes (v. 8)
Topics
1 Augmented Three Letter Verb – مزيد الثّلاثي 9 Pronoun Summary
5 ُ ال ُم ْط َل
Absolute Object – ق ال َم ْف ُعو ُل
6 Oath – َس ُم
َ الق
7 Conjugation of Heavy-duty Nun
1
Revision History
Aug. 11, 2014 2 Zahid Naeem Added notes for Noun Declension and Non-Declensions
Sep. 20, 2014 3 Zahid Naeem Corrections and additions
Mar. 24, 2015 4 Zahid Naeem Added notes for الشّ رط
May 19, 2015 5 Zahid Naeem Added notes for ال َم ْف ُعو ُل ال ُم ْط َل ُق
Jun. 14, 2015 7 Zahid Naeem Added notes for classification of verbs
Added notes for a) combining oath and condition b) pronouns c) exception
Dec. 28, 2015 8 Zahid Naeem
and d) diptote
There are no copyrights reserved for this material. You may make copies and distribute them Fi Sabilillah – اللَّ ِه ِِفي َس ِبيل
Report any errors, omissions or suggestions to lqmississauga@gmail.com
َ َ ٱِنْ َكش،َ َت َع َاون، َت َق َّب َل، َٔانْ َز َل،َ َسا َعد،َعلَّ َم
ف ن َِس َي،َ َو َجد، َس ِم َع، َقا َل،س
َ َج َل،َك َت َب
Also called Derived Three Letter Verbs
These verbs are further classified into 12
forms, of which 9 are most common –
Form II to X (2 to 10). We will only study
these 9 forms.
Please note that even though the number
of letters in each of these verbs is more
than three, they are still referred to as
“Augmented (or Derived) Three Letter
verb”
Original Letters
نَـ َّز َل He sent down, He brought down نَـ َز َل He came down
ع Represents the كلمة ( ع2nd radical) of the respective verb and NOT the alphabet ع
LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8) 4
Form III – َفا َع َل َباب
ال ِف ْع ُل الثُّلَاثِ ُّي الْ َمزِي ُد ال ِف ْع ُل الثُّلَاثِ ُّي الْ ُم َج َّر ُد
َ َباب َفا َع
Form III – ل Augmented Letter
Original Letters
َخـا َط َب He addressed someone directly َخ َط َب He delivered a public address
Original Letters
َٔانْ َز َل He sent down, He brought down نَـ َز َل He came down
َٔاخْ َر َج He brought someone/something out َخ َر َج He came out, He left
Original Letters
َت َوكَّ َل He put his trust (especially with Allah) َو َك َل He entrusted
َت َـبـ َّي َـن It became clear َبا َن It became clear
Original Letters
ض
َ َتـ َمـا َر He pretended to be sick ض
َ َم َر He became sick
َتـ َعا َو َن He helped (one another) َعا َن He was middle-aged
َتـ َنـا َبـ َز He gave someone a nickname to reproach ن ََـبـ َز He defamed
Original Letters
َ ٱِنْ َك َش
ف It got revealed, It got disclosed ف
َ ك ََش He revealed, He disclosed
Original Letters
ٱِ ْجـ َتـ َن َب He turned aside, He avoided َج َن َب He turned aside, He avoided
For phonetic reasons, the augmented alphabet تis sometimes replaced with ط، ض، دdepending upon the ف كلمةof the verb.
Similarly the ف كلمةitself may be changed in some cases. We will study this later, إن شاء اللّه
LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8) 10
Form IX – ٱ ِ ْف َع َّل َباب
ال ِف ْع ُل الثُّلَاثِ ُّي الْ َمزِي ُد ال ِف ْع ُل الثُّلَاثِ ُّي الْ ُم َج َّر ُد
َّ َباب ٱِ ْف َع
Form IX – ل Augmented Letters
Original Letters
ٱِ ْع َو َّج He/it became crooked َعو َِج He/it was crooked
For some augmented verbs, the un-augmented verbs may not exist, as is the case above.
Original Letters
ٱِ ْس َت ْك َب َر He deemed to be great, He became proud ك َُـب َر He became great
س
ُم َد َّر ٌ س
ُم َد ِّر ٌ َت ْدر ٌ
ِيس س
َد ِّر ْ س
ُي َد ِّر ُ س
َد َّر َ
ُم َن َّز ٌل ُم َن ِّز ٌل َت ْنزِي ٌل نَ ِّز ْل ُي َن ِّز ُل نَ َّز َل
ُم َس َّب ٌح ُم َس ِّب ٌح َت ْس ِب ٌ
يح َس ِّب ْح ُي َس ِّب ُح َس َّب َح
ُم َق َّد ٌر ُم َق ِّد ٌر َت ْق ِدي ٌر َق ِّد ْر ُي َق ِّد ُر َق َّد َر
ُم َك َّس ٌر ُم َك ِّس ٌر َت ْك ِسي ٌر ك َِّس ْر ُي َك ِّس ُر َك َّس َر
Form II is also referred to as َ pattern.م ْصدَر َ , because some texts refer to the augmented verbs with theirباب َت ْف ِعي ٌل
)LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8 13
َفا َع َل – More on Form III َباب َل ف ا َع
َ
- ُم َجا ِه ٌد ِج َها ٌد َجا ِه ْد ُي َجا ِه ُد َجا َه َد
ُم َخ ِاط ٌب ُم َخا َط ٌب ِخ َط ٌ
اب َخا َط َب ُي َخ ِاط ُب َخ ِاط ْب
ُم َشا َه ٌد ُم َشا ِه ٌد ُم َشا َه َد ٌة شَ ا ِه ْد ُي َشا ِه ُد شَ ا َه َد
ُم َبا َر ٌك ُم َبا ِر ٌك ُم َبا َر َك ٌة َبا ِر ْك ُي َـبا ِر ُك َبا َر َك
ـ ُم َن ِاف ٌق نِفَا ٌق ن َِاف ْق ُي َن ِاف ُق نَا َف َق
Form III is also referred to as َباب ُمفَا َع َل ٌة َ orباب ِف َعا ٌل
)LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8 14
َٔا ْف َع َل – More on Form IV َباب َل َع َٔا فْ
- ُم ْس ِل ٌم إِ ْسلَا ٌم َٔا ْس ِل ْم ُي ْس ِل ُم َٔا ْس َل َم
ُمخْ َر ٌج ُمخْ ر ٌِج إِخْ َر ٌ
اج َٔاخْ ر ِْج ُيخْ ر ُِج َٔاخْ َر َج
ُم ْص َل ٌح ُم ْص ِل ٌح إِ ْصل ٌ
َاح َٔا ْص ِل ْح ُي ْص ِل ُح َٔا ْص َل َح
ُم ْن َز ٌل ُم ْن ِز ٌل إِنْ َزا ٌل َٔانْ ِز ْل ُي ْن ِز ُل َٔانْ َز َل
ُم ْر َس ٌل ُم ْر ِس ٌل إِ ْر َسا ٌل َٔا ْر ِس ْل ُي ْر ِس ُل َٔا ْر َس َل
Form IV is also referred to as َ .باب إِ ْف َعا ٌل
)LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8 15
َت َف َّع َل – More on Form V َباب َل ف ْع َع
َت َ
ُم َت َكلَّ ٌم ُم َت َكلِّ ٌم َت َكلُّ ٌم َت َكلَّ ْم َي َت َكلَّ ُم َت َكلَّ َم
- ُم َت َف ِّك ٌر َت َف ُّك ٌر َت َف َّك ْر َي َت َف َّك ُر َت َف َّك َر
ُم َت َوكَّ ٌل ُم َت َوكِّ ٌل َت َوكُّ ٌل َت َوكَّ ْل َي َت َوكَّ ُل َت َوكَّ َل
ُم َت َعلَّ ٌم ُم َت َعلِّ ٌم َت َعلُّ ٌم َت َعلَّ ْم َي َت َعلَّ ُم َت َعلَّ َم
ُم َت َن َّز ٌل ُم َت َن ِّز ٌل َت َن ُّز ٌل َت َن َّز ْل َي َت َن َّز ُل َت َن َّز َل
Form V is also referred to as َ .باب َت َف ُّع ٌل
)LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8 16
َت َفا َع َل – More on Form VI َباب َل َت َ
ف ا َع
- ُم َت َسا ِء ٌل َت َس ُاء ٌل َي َت َس َاء ُل َت َس َاء ْل َت َسا َء َل
ـ ِض
ُم َت َمار ٌ ض
َتـ َمـا ُر ٌ ض
ض َتـ َمـا َر ْ
ض َي َتـ َمـا َر ُ
َتـ َمـا َر َ
ُم َت َع َاو ٌن ُم َت َعا ِو ٌن َت َع ُاو ٌن َت َع َاو ْن َي َت َع َاو ُن َتـ َعا َو َن
ُم َت َكا َث ٌر ُم َت َكاثِ ٌر َت َكا ُث ٌر َت َكا َث ْر َي َت َكاث َُر َتـ َكاث ََر
ف
ِف ُم َت َعا َر ٌ
ُم َت َعار ٌ ف
َت َعا ُر ٌ ف َت َعا َرفْ
ف َي َت َعا َر ُ
َتـ َعا َر َ
Form VI is also referred to as َ .باب َتفَا ُع ٌل
)LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8 17
ٱِنْ َف َع َل – More on Form VII َباب َل َع ٱِ ْن َ
ف
- ُم ْج َت ِم ٌع ٱِ ْج ِت َما ٌع ٱِ ْج َت ِم ْع َي ْج َت ِم ُع ٱِ ْج َت َم َع
ُم ْش َت َر ٌك ُم ْش َت ِر ٌك ٱِ ْش ِت َرا ٌك ٱِ ْش َت ِر ْك َي ْش َت ِر ُك ٱِ ْش َت َر َك
ُم ْج َتـ ِن ٌب ُم ْج َتـ َن ٌب ٱِ ْج ِت َن ٌ
اب ٱِ ْج َتـ َن َب َي ْج َتـ ِن ُب ٱِ ْج َتـ ِن ْب
ـ ُمخْ َتلِ ٌ
ف ٱِخْ ِتل ٌ
َاف ف ٱِخْ َت ِل ْ
ف ٱِخْ َتـ َل َ
ف َيخْ َتلِ ُ
ُم ْح َت ِس ٌب ُم ْح َت َس ٌب ٱِ ْح ِت َس ٌ
اب ٱِ ْح َتـ َس َب َي ْح َت ِس ُب ٱِ ْح َت ِس ْب
Form VIII is also referred to as َ .باب ٱِ ْف ِت َعا ٌل
)LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8 19
ٱ ِ ْس َت ْف َع َل – More on Form X َباب َل َع ٱِ ْ
س َت فْ
ُم ْس َت ْغ ِف ٌر ُم ْس َت ْغ َف ٌر ٱِ ْس ِت ْغفَا ٌر ٱِ ْس َت ْغ ِف ْر َي ْس َت ْغ ِف ُر ٱِ ْس َت ْغف ََر
ُم ْس َت ْك ِب ٌر ُم ْس َت ْك َب ٌر ٱِ ْس ِت ْك َبا ٌر َي ْس َت ْك ِب ُر ٱِ ْس َت ْك ِب ْر ٱِ ْس َت ْك َب َر
ُم ْس َت ِعي ٌن ُم ْس َت َعا ٌن ٱِ ْس ِت َعانَ ٌة ٱِ ْس َت ِع ْن َي ْس َت ِعي ُن ٱِ ْس َت َعا َن
ٱِ ْس ِتخْ َر ٌ
اج ُم ْس َتخْ ر ٌِج ُم ْس َتخْ َر ٌج ٱِ ْس َتخْ َر َج َي ْس َتخْ ر ُِج ٱِ ْس َتخْ ر ِْج
ُم ْس َت ْق ِب ٌل ُم ْس َت ْق َب ٌل ٱِ ْس ِت ْق َبا ٌل َي ْس َت ْق ِب ُل ٱِ ْس َت ْق ِب ْل ٱِ ْس َت ْق َب َل
Form X is also referred to as َ .باب ٱِ ْس ِت ْف َعا ٌل
)LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8 20
Augmented Three Letter Verb Chart
اِ ْس ُم اِ ْس ُم ال َم ْص َد ُر ال ِف ْع ُل ال ِف ْع ُل ال ِف ْع ُل Form
ولال َم ْف ُع ِ َاعلِ الف ِ الا َٔ ْم ِر ال ُم َضا ِر ُع اضي ال َم ِ
ُم َف َّع ٌل ُم َف ِّع ٌل َت ْف ِعي ٌل َف ِّع ْل ُي َف ِّع ُل َف َّع َل َل ف ْع َع
َ II
ُمفَا َع ٌل َاع ٌل ِف َعا ٌلُ ،مفَا َع َل ٌة ُمف ِ َف ِاع ْل َاع ُلُيف ِ َفا َع َل َل ف ا َع
َ III
ُم ْف َع ٌل ُم ْف ِع ٌل إِ ْف َعا ٌل َٔا ْف ِع ْل ُي ْف ِع ُل َٔا ْف َع َل َل َع َٔا فْ IV
ُم َت َف َّع ٌل ُم َت َف ِّع ٌل َت َف ُّع ٌل َت َف َّع ْل َي َت َف َّع ُل َت َف َّع َل َل ف ْع َع
َت َ V
ُم َتفَا َع ٌل َاع ٌل ُم َتف ِ َتفَا ُع ٌل َتفَا َع ْل َي َتفَا َع ُل َت َفا َع َل َل ف ا َع
َت َ VI
ــ ُم ْن َف ِع ٌل ٱِنْ ِف َعا ٌل ٱِنْ َف ِع ْل َي ْن َف ِع ُل ٱِنْ َف َع َل َل َع فٱِ ْن َ VII
ُم ْف َت َع ٌل ُم ْف َت ِع ٌل ٱِ ْف ِت َعا ٌل ٱِ ْف َت ِع ْل َي ْف َت ِع ُل ٱِ ْف َت َع َل َل ٱِ فْ َت َع VIII
ــ ُم ْف َع ٌّل ٱِ ْف ِعلَا ٌل ٱِ ْف َع َّل َي ْف َع ُّل ٱِ ْف َع َّل َع ْل َل ٱِ فْ IX
ُم ْس َت ْف َع ٌل ٱِ ْس ِت ْف َعا ٌل ُم ْس َت ْف ِع ٌل ٱِ ْس َت ْف ِع ْل َي ْس َت ْف ِع ُل ٱِ ْس َت ْف َع َل َل َع ٱِ ْ
س َت فْ X
َمزِي ٌد ُر َبا ِع ٌّي ُم َج َّر ٌد ُر َبا ِع ٌّي َمزِي ٌد ثُلَاثِ ٌّي ُم َج َّر ٌد ثُلَاثِ ٌّي
َتفَع َل َل َفع َل َل َفـ َّعـ َل َتـ َف َّع َل اِ ْفـ َتـ َع َل َف َع َل َيف ُع ُل َف ُع َل َيف ُع ُل
VIII V II
اِف َعن َل َل َفا َع َل َتـفَا َع َل اِ ْفـ َع َّل َف َع َل َيف ِع ُل َف ِع َل َيف َع ُل
IX VI III
َٔا ْفـ َع َل اِنْـ َف َع َل اِ ْس َتـ ْف َع َل َف َع َل َيف َع ُل َف ِع َل َيف ِع ُل
اِف َع َل َّل X VII IV
َمزِي ٌد ُر َبا ِع ٌّي ٤ ُ ۳م َج َّر ٌد ُر َبا ِع ٌّي َمزِي ٌد ثُلَاثِ ٌّي ۲ ُم َج َّر ٌد ثُلَاثِ ٌّي ۱
۱ َفـ َّعـ َل َتـ َف َّع َل اِ ْفـ َتـ َع َل ۱ ٤ ۱
َتفَع َل َل َفع َل َل ٦ ۳ ۰ َف َع َل َيف ُع ُل َف ُع َل َيف ُع ُل
VIII V II
۲ َفا َع َل َتـفَا َع َل اِ ْفـ َع َّل ٥ ۲
اِف َعن َل َل ٤ ۱ ِ ِ
َف َع َل َيفع ُل َفع َل َيف َع ُل
IX ٧ VI III
۳ َ۳فعل يفعل َ٦ف ِعل يف ِعل َٔا ْفـ َع َل اِنْـ َف َع َل اِ ْس َتـ ْف َع َل
اِف َع َل َّل َ َ ُ ََ َ َ ُ
X ٨ VII ٥ IV ۲
َمزِي ٌد ُر َبا ِع ٌّي ٤ ُ ۳م َج َّر ٌد ُر َبا ِع ٌّي َمزِي ٌد ثُلَاثِ ٌّي ۲ ُم َج َّر ٌد ثُلَاثِ ٌّي ۱
۱ َفـ َّعـ َل َتـ َف َّع َل اِ ْفـ َتـ َع َل ۱ ٤ ۱
َتفَع َل َل َفع َل َل ٦ ۳ ۰ َف َع َل َيف ُع ُل َف ُع َل َيف ُع ُل
VIII V II
۲ َفا َع َل َتـفَا َع َل اِ ْفـ َع َّل ٥ ۲
اِف َعن َل َل ٤ ۱ ِ ِ
َف َع َل َيفع ُل َفع َل َيف َع ُل
IX ٧ VI III
۳ َ۳فعل يفعل َ٦ف ِعل يف ِعل َٔا ْفـ َع َل اِنْـ َف َع َل اِ ْس َتـ ْف َع َل
اِف َع َل َّل َ َ ُ ََ َ َ ُ
X ٨ VII ٥ IV ۲
َمزِي ٌد ُر َبا ِع ٌّي ٤ ُ ۳م َج َّر ٌد ُر َبا ِع ٌّي َمزِي ٌد ثُلَاثِ ٌّي ۲ ُم َج َّر ٌد ثُلَاثِ ٌّي ۱
۱ َفـ َّعـ َل َتـ َف َّع َل اِ ْفـ َتـ َع َل ۱ ٤ ۱
َتفَع َل َل َفع َل َل ٦ ۳ ۰ َف َع َل َيف ُع ُل َف ُع َل َيف ُع ُل
VIII V II
۲ َفا َع َل َتـفَا َع َل اِ ْفـ َع َّل ٥ ۲
اِف َعن َل َل ٤ ۱ ِ ِ
َف َع َل َيفع ُل َفع َل َيف َع ُل
IX ٧ VI III
۳ َ۳فعل يفعل َ٦ف ِعل يف ِعل َٔا ْفـ َع َل اِنْـ َف َع َل اِ ْس َتـ ْف َع َل
اِف َع َل َّل َ َ ُ ََ َ َ ُ
X ٨ VII ٥ IV ۲
َمزِي ٌد ُر َبا ِع ٌّي ٤ ُ ۳م َج َّر ٌد ُر َبا ِع ٌّي َمزِي ٌد ثُلَاثِ ٌّي ۲ ُم َج َّر ٌد ثُلَاثِ ٌّي ۱
۱ َفـ َّعـ َل َتـ َف َّع َل اِ ْفـ َتـ َع َل ۱ ٤ ۱
َتفَع َل َل َفع َل َل ٦ ۳ ۰ َف َع َل َيف ُع ُل َف ُع َل َيف ُع ُل
VIII V II
۲ َفا َع َل َتـفَا َع َل اِ ْفـ َع َّل ٥ ۲
اِف َعن َل َل ٤ ۱ ِ ِ
َف َع َل َيفع ُل َفع َل َيف َع ُل
IX ٧ VI III
۳ َ۳فعل يفعل َ٦ف ِعل يف ِعل َٔا ْفـ َع َل اِنْـ َف َع َل اِ ْس َتـ ْف َع َل
اِف َع َل َّل َ َ ُ ََ َ َ ُ
X ٨ VII ٥ IV ۲
َمزِي ٌد ُر َبا ِع ٌّي ٤ ُ ۳م َج َّر ٌد ُر َبا ِع ٌّي َمزِي ٌد ثُلَاثِ ٌّي ۲ ُم َج َّر ٌد ثُلَاثِ ٌّي ۱
۱ َفـ َّعـ َل َتـ َف َّع َل اِ ْفـ َتـ َع َل ۱ ٤ ۱
َتفَع َل َل َفع َل َل ٦ ۳ ۰ َف َع َل َيف ُع ُل َف ُع َل َيف ُع ُل
VIII V II
۲ َفا َع َل َتـفَا َع َل اِ ْفـ َع َّل ٥ ۲
اِف َعن َل َل ٤ ۱ ِ ِ
َف َع َل َيفع ُل َفع َل َيف َع ُل
IX ٧ VI III
۳ َ۳فعل يفعل َ٦ف ِعل يف ِعل َٔا ْفـ َع َل اِنْـ َف َع َل اِ ْس َتـ ْف َع َل
اِف َع َل َّل َ َ ُ ََ َ َ ُ
X ٨ VII ٥ IV ۲
Non-Declinable َم ْبنِ ٌّي Declinable ُم ْع َر ٌب Declinable nouns are
divided into three sub-
types depending upon
the type of their endings
Majority of Arabic nouns are
declinable with primary endings.
These endings are considered the
rule, while all others are exceptions
Primary Endings Secondary Endings Latent Endings
اب الا َٔ ْصلِ َّي ُة
ُ ِٕالا ْع َر اب ال َف ْر ِع َّي ُة
ُ ِٕالا ْع َر اب ال َّت ْق ِدي ِر َّيـ ُة
ُ ِٕالا ْع َر
• الض َّم ُة
َّ for َم ْرفُو ٌع These are declinable For some declinable
nouns, but they nouns, their endings
The nouns which are non-declinable or
declinable with secondary or latent endings
• الْ َف ْت َح ُةfor وبٌ َم ْن ُص decline with non- are hidden and are
primary endings. estimated according
are exceptions and are described in more • الْ َك ْس َر ُةfor َم ْج ُرو ٌر to their function.
detail in the subsequent pages.
Secondary Ending
Non-Declinable َم ْبنِ ٌّي Declinable ُم ْع َر ٌب
Latent Ending
Non-Declinable َم ْبنِ ٌّي Declinable ُم ْع َر ٌب
ـُ
The latent (estimated) ending is
shown in the cloud label
Primary Endings Secondary Endings Latent Endings
َعلَا َم ُة الْ َج ِّر الا ْف ْعِع َر ُ
اب الا َٔ ْصلِ َّي ُة َعلَا َم ُة ال َّن ْص ِب اب ال َف ْر ِع َّي ُة َعلَا َم ُة ال ِٕ َّر
ِٕالا ْع َر ُ اب ال َّت ْق ِدي ِر َّيـ ُة
ِٕالا ْع َر ُ
ـِ الْ َك ْس َر ُة الْ ُم َق َّد َر ُة الْ َف ْت َح ُة الْ ُم َق َّد َر ُة الض َّم ُة الْ ُم َق َّد َر ُة
َّ The Maqsûr 1
َـ ُـ الْ َم ْق ُصو ُر
َسلَّ ْم ُت َعلَى الْ َف َتى َر َٔا ْي ُت الْ َف َتى َج َاء الْ َف َتى
ـِ ا ْل َك ْس َر ُة ا ْل ُم َق َّد َر ُة الْ َف ْت َح ُة الض َّم ُة الْ ُم َق َّد َر ُةَّ The Manqûs 2
َسلَّ ْم ُت َعلَى الْق ِ
َاضي َاض َي َر َٔا ْي ُت الْق ِ ـُ َاضي َج َاء الْق ِ الْ َم ْنق ُ
ُوص
Mudâf of the Ist Person
ـِ ا ْل َك ْس َر ُة ا ْل ُم َق َّد َر ُة ْ َ ُ ْ َ َّ
الف ْت َحة ال ُمقد َر ُة َـ الض َّم ُة الْ ُم َق َّد َر ُة َّ 3
ـُ Singular Pronoun
َسلَّ ْم ُت َعلَى ُٔا ْس َتـا ِذي َر َٔا ْي ُت ُٔا ْس َتـا ِذي َج َاء ُٔا ْس َتـا ِذي اف إِلَى َيا ِء ال ُم َت َكلِّ ِم
الْ ُم َض ُ
: It is a noun ending in an original yâ and the letter before the yâ has aاالْ َم ْنق ُ
ُوص – The Manqûs
الْ َوا ِدي kasrah e.g., َاضي ،الْ ُم َح ِامي،
الْق ِ
Pronouns
Primary Endings Secondary Endings Latent Endings
الض َمائ ِ ُر
َّ
اب الا َٔ ْصلِ َّي ُة
ُ ِٕالا ْع َر اب ال َف ْر ِع َّي ُة
ُ ِٕالا ْع َر اب ال َّت ْق ِدي ِر َّيـ ُة
ُ ِٕالا ْع َر
Demonstrative Pronouns
َٔا ْس َم ُاء ِٕالاشَ ا َر ِة Sound Feminine Plural The Maqsûr
Majority of Arabic nouns
Relative Pronouns belong to this category. السالِ ِم
َّ َج ْم ُع الْ ُم َؤن َِّث الْ َم ْق ُصو ُر
الا َٔ ْس َم ُاء ال َم ْو ُصولَ ُة Their endings are
considered primary (or Diptote The Manqûs
Interrogative Nouns
َّ الْ َم ْم ُنو ُع ِم َن
الص ْر ِف ُ الْ َم ْنق
ُوص
original) as they define
َِٔا ْس َم ُاء ِٕالا ْستِ ْف َهام the basic rules of noun
declension. These Mudâf of the Ist Person
Some Adverbs Five (Special) Nouns
endings are: Singular Pronoun
ِ ض ال ُّظ ُر
وف ُ َب ْع ا ْلا َٔ ْس َم ُاء الْ َخ ْم َس ُة اف إِلَى َيا ِء ال ُم َت َكلِّ ِم
ُ الْ ُم َض
Verb-Nouns الض َّم ُة
َّ for َم ْرفُو ٌع Sound masculine Plural
َٔا ْس َم ُاء الا َٔف َع ِال
الْ َف ْت َح ُةfor وب
ٌ َم ْن ُص السالِ ِم
َّ َج ْم ُع الْ ُم َذكَّ ِر
Compound Numbers
الا َٔ ْعدَا ُد ال ُم َركَّ َب ُة الْ َك ْس َر ُةfor َم ْج ُرو ٌر Dual
الْ ُم َثـ َّنى
LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8) 32
ُ َّالش
رط
And when they hear ill speech, they turn away from it.
(28:55)
﴾٥٥:﴿القصص ...َوإِ َذا َس ِم ُعوا ٱللَّ ْغ َو َٔا ْع َر ُضوا َع ْن ُه
ِ َّاب الش ُ َّالش Instrument of ِ ََّٔا َدا ُة الش
رط
رط ُ َج َو رط the Condition
۲ ُ َّالش
Both the verbs (رط فِع ُل
If you go,
I (will) go إِن َتذ َه ْب َٔاذ َه ْب إِن َجا ِز ٌم ِ َّالش
and رط اب
ُ ) َج َوare made
If َمج ُزو ٌم.
َمج ُزو ٌم
َمن َٔا ُّي
ِ( َتج ِز ُم فِع َلينIt makes two
Whoever Whichever
verbs ) َمج ُزو ٌم
َما أَي َن َما/ين
َ َٔا
َ شر ْب َٔا
شر ْب َ َما َت
Whatever you
drink, I (will) drink
Whatever Wherever
When Ramadan
comes, doors of the
Paradise are opened
الج َّن ِة
َ ابُ إِ َذا َج َاء َر َم َضا ُن فُ ِت َح ْت َٔاب َو إِ َذا َغ ُير َجازِ ٍم
ِ َّالش
Also, if رط َ إِس ِت، نَ ِهي،) َٔا َم ٌر, it will be preceded with a َفـ
ُ َج َوcontains a فها ٌم( َط َل ٌب
اب
ِ َّاب الش
رط ُ َج َو ُ َّالش
رط
Whoever puts on silk (dress) in this world, will not put it on in the If you find the patient sleeping, don’t wake him up
الحر َِير ِفي الد َُّنيا َفــ َل ْن َي َلب َس ُه ِفي الا ٓ ِخ َر ِة
Hereafter
َ س َ َمن لَ ِب ِيضا نَائِ ًما َفـــلَا تُ ِوق ْظ ُه َ إِ َذا َو َج
ً دت َمر
ِفع ٌل َج ِام ٌدis a verb having only one form, e.g. َع َسى،يس
َ َل. These have no ُم َضارِ ٌعor َٔا َم ٌر
LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8) 37
ِ َّاب الش
رط ِ ُد ُخو ُل الفَا ِء َع َلى َج َو
ِ َّالش
Once رط اب ِ َّ َٔا َدا ُة الشis َجا ِز ٌم
ُ َج َوis preceded with َفـ, its verb will not be َمج ُزو ٌمeven if رط
َمرفُو ٌع َمج ُزو ٌم ِ َتجـ ِز ُم ِفع َلين، َجا ِز ٌم،رط
ِ ََّٔا َدا ُة الش
If you travel, I will (also) travel إِن تُ َسا ِف ْر َفــ َسـأُ َسا ِف ُر
ِ َّالش
In this case, the whole رط ُ َج َوis said to be ِفي َم َح ِّل َجز ٍم
اب
If, in the above example, سـwas not used in the رط ِ َّاب الش
ُ َج َو, it will cause َفـto be dropped, which
will result in the verb in ِ َّاب الش
رط ُ َج َوto be َمج ُزو ٌم, as shown below:
َتجـ ِز ُم ِفع َلينِ َمج ُزو ٌم َمج ُزو ٌم، َجا ِز ٌم،رط
ِ ََّٔا َدا ُة الش
If you travel, I (will also) travel إِن تُ َسا ِف ْر ُٔا َسا ِف ْر
In this case, only the َمصدَرis used and the verb is omitted
LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8) 39
Deputies of the Masdar – َاب َع ِن ال َمص َد ِر
َ َما ن
The following words deputize for َمصدَرand are therefore وب
ٌ نص
ُ َم. These are grammatically
ُ ال ُمط َل
regarded as ق ال َمف ُعو ُل.
۲ ع َدده ۱
ُُ َ عض َو َٔا ُّي ُم َضا َف ًة إِلَى ال َمص َد ِر
Flog them eighty stripes
ُ كُ ُّل َو َب
I know him fully well
﴾٤:﴿النور
A number with the َ َِٔاع ِرفُ ُه كُ َّل ال َمع ِر َف ِة َفاج ِلدُو ُهم َث َمان
ين َجل َد ًة Words أَ ُّي،عض
ُ َب، كُ ُّلwith the َمصدَرas their
َمصدَرas its َتميِيز
اف إِلَي ِه
ٌ ُم َض
٤ ِ اِسم المص َدرHewords
spoke to me harsh
َ
صف ُت ُهِ ۳
َ ُ َكلَّ َم ِني َكلَا ًما شَ ِديدًا This is for
I understood the
lesson very well
A cognate masdar is one which is not the masdar of the verb used in the sentence, but it is
related to the verb in its common root. The following two situations apply:
ال َمص َد ُر ال ِفع ُل ۲ ال َمص َد ُر ال ِفع ُل ۱
ثُلَاثِ ٌّي َمزِي ٌد ِفي ِه ثُلَاثِ ٌّي َمزِي ٌد ِفي ِه ثُلَاثِ ٌّي ُم َج َّر ٌد ثُلَاثِ ٌّي َمزِي ٌد ِفي ِه
From two different forms
And devote yourself to Him with And you love wealth with an
complete devotion abounding love ﴾٢٠:﴿الفجر
﴾٨:﴿المزمل َو َت َـبـ َّتـ ْل إِلَي ِه َتـبـ ِتـيـلًا َوتُ ِح ُّبو َن ال َما َل ُح ًّبا َج ًّما
َبـ َّتـ َل ُي َـبـ ِّتـ ُلForm II َت َـبـ َّتـ َل َيـ َت َـبـ َّتـ ُلForm V َٔا َح َّب ُي ِح ُّب )ثُلَاثِ ٌّي ُم َج َّر ٌد( َح َّب َي ِح ُّبForm IV
Masdar: ل ٌ َتـ ْبـ ِتـ ْيـ Masdar: ل ٌ َت َـبـ ُّتـ Masdar: ب ٌّ ُح Masdar: اب ٌ حبَ ِٕا
Root: ب ت ل Root: ب ت ل Root: ح ب ب Root: ح ب ب
* **ِ ***
cog-nate - \ˈkäg-ˌnāt\ : word related to another by common root ( َلا َقى ُيلَاقيForm III): To meet اِشتِقَا ٌق: Derivation
LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8) 41
ِاِس ُم ال َمص َدر
It is a word that has the same meaning as the masdar but has fewer letters than the masdar. Every
verb has a masdar. But in the derived forms of verbs, i.e. د ِفي ِه
ٌ َمزِي, there could be اِس ُم ال َمص َد ِرalong
with the regular masdar. Mostly Form II has ال َمص َد ِر اِس ُمon the pattern of َف َعا ٌلalong with its
ٌ َتـ ْفـ ِعـ ْيـ.
regular masdar on the pattern of ل
َمـ َتـا ٌع َت ْمـ ِتـي ْــ ٌع َمـ َّتـ َع ُيـ َمـ ِّتـ ُع
َصلَا ٌة َت ْصلِ َي ٌة َصلَّى ُي َصلِّي
ِ َعلَى َو
زن فُـ ْعـ َلـة قُـ ْبـ َل ٌة َتـ ْقبِيـ ٌل َقـ َّبـ َل ُيـقَـ ِّب ُل
زن فُـ ُعول ِ َعلَى َو وء
ٌ ُو ُض َتـ َو ُّضـ ٌؤ َُٔت َو َّضأَ َيـ َتـ َو َّضا Form V
The word ِقسامَ ٕ اis not used frequently. ِ ُي/ قس َم
ـقس ُم َ َٔا
َ َق, which is its ِاس ُم ال َمص َدر, is
Instead سم ِ ُٔا۱
قس ُم بِـ َف َلا ٓ ُٔا ْق ِس ُم بِـ َر ِّب ٱلْ َمشَ ـٰر ِِق َوٱ ْل َم َغـٰر ِِب
used more often. ِقسا ٌم
َ ٕ ا:َمصدَر ﴾٤٠:إِنَّا لَ َقـٰ ِد ُرو َن ﴿المعارج
This particle is only used with الل هand ب َتـ ٤ ... َو َتــٱللَّـ ِه َلا َٔ ِكي َد َّن َٔا ْص َنـٰ َم ُكم
ّ َر ﴾٥٧:﴿الأنبياء
This َلاis not related to the سم ِ ُٔاis used to negate any idea, notion,
َ َق. َلاis by itself. The َلاbefore the قس ُم
thought or opinion in the minds of the listener(s) being addressed. The person initiating an oath uses َلا
before the instrument of oath to spell out that the matter is not as you think, but rather it is what he will
َ َق. ( َلا َوالل ِه/ قس ُم بِالل ِه
state after taking the سم ِ ) َلا ُٔا. In the Qur’an, قس ُم بِـ
ِ َلا ُٔاhas been used 8 times. Even in
everyday conversations, one may hear َوالل ِه َلا
LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8) 43
اب الق ََس ِم
ُ َج َو
The َس ُم ُ َج َو, which may be الجم َل ُة ِالاس ِم َّي ُة
َ القrequires ِاب الق ََسم ُ or الجم َل ُة ال ِفعلِ َّي ُة
ُ . ِاب الق ََسم
ُ ج َو,
َ as a rule, requires
emphasis. There are instruments of emphasis, which one must understand to fully appreciate the power &
force of َِسم ُ َج َو. We will study the instruments of emphasis on the next few pages, إن شاء اللّه
َ اب الق
َوالْ ِك َت ِ
اب الْ ُمبِينِ .إِنَّــا َج َع ْل َنا ُه قُ ْرآنًا َع َربِ ًّيا لَّ َعلَّ ُك ْم ١إِ َّن ال ُم َثب ُت
َت ْع ِقلُو َن ﴿الزخرف٢:ـ ﴾٣ It is used in the Qur’an but less frequently positive
َو َقالُو ۟ا بِــ ِع َّز ِة فِ ْر َع ْو َن إِن َّا لَ َن ْح ُن ٱلْ َغـٰلِ ُبو َن ﴿الشعراء﴾٤٤: stronger emphasis than either 1 or 2,
above, used by itself
الجم َل ُة ِالاس ِم َّي ُة ٓن َوٱلْ َق َلمِ َو َما َي ْس ُط ُرو َن
َس ِم When ال َمـنـ ِفـ َّيـ ُة َ is aج َو ُ
اب الق َ ُ ,
no emphasis is required نت بِنِ ْع َم ِة َر ِّبكَ بِ َم ْج ُن ٍ
ون ﴿القلم١:ـ ﴾٢ َمآ َٔا َ
)LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8 45
اب الق ََسم Instruments of Emphasis in
َ when it isج َو ُ الجم َل ُة ال ِفع ِل َّي ُة
ُ
اب الق ََس ِم
َج َو ُ َس ِم When الجم َل ُة ال ِفعلِ َّي ُة فِعلُ َها َما ٍ
الق َ اب
ـت َ isج َو ُ
ض ُم َثـب ٌ ُ , it is emphasized
لَ َق ْد using
Examples
الجم َل ُة ِالاس ِم َّي ُة
Instrument of
الجم َل ُة ال ِفعلِ َّي ُة
ُ ُ Emphasis
ين ... ون َوطُورِ ِسينِ َ َوٱل ِّتينِ َوٱل َّز ْي ُت ِ لَ َق ْد
نسـٰ َن فِ ٓى َٔا ْح َسنِ َت ْقوِي ٍم ﴿التين١:ـ ﴾٤
لَ َق ْد َخ َل ْق َنا ٱ ْل ِٕا َ اب الق ََسمِ لَـ:اللَّا ُم فِي َج َو ِ
ِفعلُ َها ُم َضارِ ٌع ِفعلُ َها َما ٍ
ض ال ُم َثب ُت رف َتح ِقاليقٍ َمن ِف ُّي
َقدَ :ح ُ
positive negative
, it meansلَ َق ْد Please remember when a sentence commences with
Requires No
َسمِ that it is
اب الق َ
is latentالق ََس ُم َ andج َو ُ (present but
emphasis invisible). Here
emphasis
ال َمن ِف ُّي ال ُم َثب ُت ال َمن ِف ُّي ال ُم َثب ُت are some examples from the Qur’an: required
negative positive negative positive ِس بِِۦه نَ ْف ُس ُۥه ۖ َون َْح ُن َٔا ْق َر ُب إِلَ ْي ِه ِم ْن َح ْبلِنسـٰ َن َونَ ْعلَ ُم َما تُ َو ْسو ُ َولَ َق ْد َخ َل ْق َنا ٱ ْل ِٕا َ
No Requires No Requires ٱلْ َورِي ِد ﴿ق﴾١٦:
emphasis emphasis emphasis emphasis
required required
ول ٱللَّـ ِه ُٔا ْس َو ٌة َح َس َن ٌة لِّ َمن كَا َن َي ْر ُجو ۟ا ٱللَّـ َه َوٱلْ َي ْو َم ٱلْ َٔـ ِ
اخ َر لَ َق ْد كَا َن لَ ُك ْم فِى َر ُس ِ
َو َذك ََر ٱللَّـ َه َكثِ ًيرا ﴿الأحزاب﴾٢١:
ٱلض َحى ٰ َوٱلَّ ْي ِل إِ َذا َس َجى ٰ
َو ُّ
asلَقَد In such cases, i.e. when qasam is latent, we will analyze
َما َو َّد َعكَ َر ُّبكَ َو َما َقلَى ٰ ﴿الضحى١:ـ ﴾٣
لَـَ :لا ُم الق ََس ِم لِق ََس ٍم ُم َق َّد ٍر
ى ﴿النجم١:ـ ﴾٢ ى َما َض َّل َص ِ
اح ُب ُك ْم َو َما َغ َو ٰ َوٱل َّن ْجمِ إِ َذا َه َو ٰ
رف َتح ِقيقٍ َقدَ :ح ُ
َسمِ When
الق َ اب الجم َل ُة ال ِفعلِ َّي ُة فِعلُ َها َما ٍ
ض َمـنـ ِف ٌّـي َ isج َو ُ ُ , no emphasis is required
)LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8 46
Instruments of Emphasis in اب الق ََسم
ُ َج َوwhen it is الجم َل ُة ال ِفع ِل َّي ُة
ُ
اب الق ََس ِم
ُ َج َو
When َِسم
َ اب الق ٌ فِعلُ َها ُم َضارِ ٌع ُم َثـب
ُ َج َوis ـت الجم َل ُة ال ِفعلِ َّي ُة
ُ , it is emphasized using one of the
following instruments of emphasis
الجم َل ُة ال ِفعلِ َّي ُة
ُ الجم َل ُة ِالاس ِم َّي ُة
ُ
Examples Instrument of Emphasis
... َو َتــٱللَّـ ِه لَــأَ ِكي َد َّن َٔا ْص َنـٰ َم ُكم َّن+ ِفعل ُم َضارِع+ لَـ
﴾٥٧:﴿الأنبياء
ِفعلُ َها ُم َضارِ ٌع ٍ ِفعلُ َها َما ال َمن ِف ُّيare used
The lâm is prefixed to a present tense verb and the nûn is
ض ال ُم َثب ُتof emphasis
suffixed to it. These two instruments
together when: positive negative
َ َقا َل َفبِ ِع َّزتِكَ لَــأُ ْغ ِو َيــ َّنــ ُه ْم َٔا ْج َم ِع
ين إِ َّلا 1. The present tense verb denotes futurity and
2.The lâm is not separatedRequires
َ ِع َبا َد َك ِم ْن ُه ُم ٱلْ ُمخْ َل ِص
ين from the verb No
ِ ( َلا ُم َت َل ِّقي الق ََسthe lâmemphasis
emphasis
This lâm is called م
ال َمن ِف ُّي ال ُم َثب ُت ال ُم َثب ُت ال َمن ِف ُّي ﴾٨٣ ـ٨٢:﴿ص
of receiving the
required
negative positive positive negative qasam) and the nûn is called كي ِد ال َث ِقي َل ُة ِ نُو ُن ال َّتو
No Requires Requires
love you a ًNoَ َلَـأُ ِح ُّبك
By Allah, I .كثِيرا ( َوالل ِه١ ِفعل ُم َضارِع+ لَـ
emphasis emphasis emphasis emphasis
required
lot
required Only the lâm (م
ِ الق ََس ) َلا ُم َت َل ِّقي, prefixed to a present tense
ۙ َو َٔا ْق َس ُمو ۟ا بِٱللَّـ ِه َج ْه َد َٔا ْي َمـٰنِ ِه ْم ... ٰ ٱلض َحى ٰ َوٱلَّ ْيلِ إِ َذا َس َجى
ُّ ( َو٢ verb, is used for emphasis when:
1. Either the present tense verb does not denote futurity or
ف ُي ْع ِطيكَ َر ُّبكَ َف َت ْر َض ٰٓى َ َولَ َس ْو 2.The lâm is separated from the verb
﴾٣٨:وت ﴿النحل ُ َلا َي ْب َع ُث ٱللَّـ ُه َمن َي ُم ﴾٥ ـ١:﴿الضحى In both of these cases ن الثَّ ِقيلَ ُة
ُ ال ُّنوis not used.
When َس ِم
َ الق ُ َج َوis الجم َل ُة
اب ُ Please remember if the mode of expression, ن
َّ +ُم َضارِع فِعل+ لَـe.g. لَــأَ ْم َلا َٔ َّن, appears alone
ال ِفعلِ َّي ُة فِعلُ َها ُم َضارِ ٌع َمـنـ ِف ٌّـي, no then for sure it is م ُ َج َوand the َق َسمis latent (present but invisible).
ِ الق ََس
اب
emphasis is required Here is an example from the Qur’an: ﴾٨٥:ين ﴿ص َ لَــأَ ْم َلا َٔ َّن َج َه َّن َم ِمنكَ َو ِم َّمن َتبِ َعكَ ِم ْن ُه ْم َٔا ْج َم ِع
LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8) 47
Heavy Duty Nûn
َٔا ْم ٌر ُم َضا ِر ٌع
ُ َّالش
رط س اللُّ َغ َة ال َع َربِ َّي َة َفــ ِٕانِّي ُمس َت ِع ٌّد
َ دت َٔان َتد ُر
َ إِن َٔا َر
Now let us join the َق َسمto this sentence by adding َوالل ِه س اللُّ َغ َة ال َع َربِ َّي َة إِنِّي ُمس َت ِع ٌّد َ َوالل ِه إِن َٔا َر
َ دت َٔان َتد ُر
However, َوالل ِهis not commonly used. Instead ( لَـthe letter lâm) س اللُّ َغ َة ال َع َربِ َّي َة إِنِّي ُمس َت ِع ٌّد َ لَـ ِئن َٔا َر
َ دت َٔان َتد ُر
is used and it denotes َق َسم. Together لَـand إِ ْنare written as لَـئِن
When the qasam is introduced to the shart sentence, the jawab should conform to the qasam and not to the
shart. Now the اب الشَّ رط ُ َج َو. Hence the َفـthat was in the اب الشَّ رط
ُ َج َوwill become اب الق ََسم ُ َج َوwill no longer be there
in the َسم
َ الق اب
ُ َج َو.
LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8) 49
وطـ َئـ ُة لِلق َ
َس ِم Examples of القُرآن ال َكرِيم inال َّلا ُم ال ُم ِ
وطـ َئـ ُة لِلق ََس ِم
- “The lâm that paves the way for the qasam”.اللَّا ُم ال ُم ِ
وطـ َئـ ُة لِلق َ
َس ِم It is not qasam itself, but it is an indication of the qasam. So wherever , it meansلَـئِ ْن is used , as inاللَّا ُم ال ُم ِ
there is an implicit qasam there.
َوالل ِه If the statement is from anyone other than Allah, e.g. from the believers, the qasam can be estimated to be:
َو َجلَالِـي If the statement is from Allah, the qasam can be estimated to be: قس ُم بِـ ِعـ َّزتِـي
ُٔا ِ
ال ُمس َتث َنى ِمن ُه َٔا َدا ُة ِالاس ِتث َنا ِء ال ُمس َتث َنى
ِس َوى
َما َعدَا ِ ِفعل
َان
َما َخلَا
LQ Mississauga – Madinah Book 3 Notes (v. 8) 54
ِ َٔان َوا ُع
Types of Exception – الاس ِتث َنا ِء
َما َج َاء إِ َّلا َح ِام ٌد ُم َف َّر ٌغ ُمس َتث َنى ِمن ُهis َّاب كُلُّ ُهم إِ َّلا َح ِامدًا َتا ٌّم ُمس َتث َنى ِمن ُهis
ُ َج َاء الطُّل mentioned
not mentioned
No one came except Hamid All the students came except Hamid
وج ٍب
َ َغ ُير ُم وج ٌب
َ ُم
The sentence is a The sentence
رس ُب َٔا َح ٌد إِ َّلا ال َكسلَا ُن
ُ َهل َي negative, prohibitive اِف َت ِح ال َّن َو ِاف َذ إِ َّلا الا َٔ ِخ َير َة is an
or interrogative affirmative
Does anyone fail except the sentence Open the windows except sentence
lazy? the last one
ُم َف َّر ٌغ ُمس َتث َنى ِمن ُهis َتا ٌّم ُمس َتث َنى ِمن ُهis
not mentioned mentioned
وج ٍب
َ َغ ُير ُم
The sentence is a
وج ٌب
َ ُم
The sentence
negative, prohibitive is an
or interrogative affirmative
sentence sentence
Declension
As required by the وب
ٌ نص ُ َم
sentence, as if إِ َّلا وب
ٌ نص
ُ َم OR وب
ٌ نص
ُ َم of ُمس َتث َنى
Same as ُمس َتث َنى ِمن ُه
is not mentioned with إِ َّلا
ُم َف َّر ٌغ ُمس َتث َنى ِمن ُهis َتا ٌّم ُمس َتث َنى ِمن ُهis
not mentioned mentioned
ِشركis a kind of َذنب
وج ٍب
َ َغ ُير ُم
The sentence is a
وج ٌب
َ ُم
The sentence
negative, prohibitive is an
or interrogative affirmative
sentence sentence
Declension
As required by the وب
ٌ نص ُ َم
sentence, as if إِ َّلا وب
ٌ نص
ُ َم OR وب
ٌ نص
ُ َم of ُمس َتث َنى
Same as ُمس َتث َنى ِمن ُه
is not mentioned with إِ َّلا
ُم َف َّر ٌغ ُمس َتث َنى ِمن ُهis َتا ٌّم ُمس َتث َنى ِمن ُهis
not mentioned mentioned
َح ِامدis a student
وج ٍب
َ َغ ُير ُم
The sentence is a
وج ٌب
َ ُم
The sentence
negative, prohibitive is an
or interrogative affirmative
sentence sentence
Declension
As required by the وب
ٌ نص ُ َم
sentence, as if إِ َّلا وب
ٌ نص
ُ َم OR وب
ٌ نص
ُ َم of ُمس َتث َنى
Same as ُمس َتث َنى ِمن ُه
is not mentioned with إِ َّلا
ُم َف َّر ٌغ ُمس َتث َنى ِمن ُهis َتا ٌّم ُمس َتث َنى ِمن ُهis
not mentioned mentioned
Death is
not a
sickness ُمنق َِط ٌع ُمس َتث َنىis of a
different kind
ُم َّت ِص ٌل ُمس َتث َنىis of the
same kind as
than ُمس َتث َنى ِمن ُه ُمس َتث َنى ِمن ُه
وج ٍب
َ َغ ُير ُم
The sentence is a
وج ٌب
َ ُم
The sentence
negative, prohibitive is an
or interrogative affirmative
sentence sentence
Declension
As required by the وب
ٌ نص ُ َم
sentence, as if إِ َّلا وب
ٌ نص
ُ َم OR وب
ٌ نص
ُ َم of ُمس َتث َنى
Same as ُمس َتث َنى ِمن ُه
is not mentioned with إِ َّلا
وج ٍب
َ َغ ُير ُم
The sentence is a
وج ٌب
َ ُم
The sentence
negative, prohibitive is an
or interrogative affirmative
sentence sentence
Declension
As required by the وب
ٌ نص ُ َم
sentence, as if إِ َّلا وب
ٌ نص
ُ َم OR وب
ٌ نص
ُ َم of ُمس َتث َنى
Same as ُمس َتث َنى ِمن ُه
is not mentioned with إِ َّلا
1 ﴾٤٠:﴿المعارج َف َلا ٓ ُٔا ْق ِس ُم بِ َـر ِّب ٱلْ َمشَ ـٰر ِِق َوٱلْ َم َغـٰر ِِب إِنَّا لَ َقـٰ ِد ُرو َن
If it is decorated with the definite article الـ نَـ َزلْ ُت ِفي َه ِذ ِه ال َف َنا ِد ِق I stayed in these hotels
Write with a red pen اُك ُت ْب بِـ َق َل ٍم أَ ْح َم َر Write with the red pen اُك ُت ْب بِـال َق َل ِم الا َٔ ْح َم ِر
َر َٔا ْي ُت ُم َ
وسى
ون لِات َِّصالِ ِه بِ َض ِمي ِر َرفْ ٍع ُم َت َح ِّر ٍك
الس ُك ِ
ض َمبنِ ٌّي َع َلى ُّ فِع ٌل َما ٍ َر َٔا ْيـ
الض ِّم فِي َم َح ِّل َرفْ ٍع فَ ِاع ٌل
َض ِم ٌير ُم َّت ِص ٌل َمبنِ ٌّي َعلَى َّ ـت
ُ
جرو ٌر وب َو َعلَا َم ُة ن َْصبِ ِه َف ْت َح ٌة ُم َق َّد َر ٌة َع َلى ا ِٓخ ِر ِه وسى َمف ُعو ٌل بِ ِه َم ُ
نص ٌ ُم َ
َم ُ
َسلَّ ْم ُت َع َلى ُم َ
وسى
ون لِات َِّصالِ ِه بِ َض ِمي ِر َرفْ ٍع ُم َت َح ِّر ٍك الس ُك ِ ض َمبنِ ٌّي َع َلى ُّ فِع ٌل َما ٍ َسلَّ ْمـ
الض ِّم فِي َم َح ِّل َرفْ ٍع فَ ِاع ٌل َض ِمي ٌر ُم َّت ِص ٌل َمبنِ ٌّي َعلَى َّ ـت
ُ
ونَ .لا َم َح َّل لَ ُه ِم َن ِٕالا ْع َر ِ
اب الس ُك ِ رف َج ٍّر َمبنِ ٌّي َع َلى َُّح ُ َع َلى
جرو ٌر )بِـ َع َلى( َو َعلَا َم ُة َج ِّر ِه َف ْت َح ٌة ُم َق َّد َر ٌة َع َلى ا ِٓخ ِر ِه اِس ٌم َم ُ وسى
ُم َ
لِأَنَّ ُه َم ْم ُنو ٌع ِم َن َّ
الص ْر ِف