BENEFICIOS DE LA MEDICINA TRADICIONAL Y SU ASEPTACION DENTRO DEL RESGUARDO

OBEJETIVO GENERAL
 Dar a conocer a los usuarios del resguardo indígena de pastas Aldana, la articulación de
la medicina tradicional y medicina occidental, mediante la aceptación de la
prestación de estos servicios de salud en la ese centro se salud nuestra señora del
pilar – Aldana

Objetivos específicos

 Dar a conocer la Articulación de la medicina tradicional y medicina occidental.

 Rescatar las tradiciones, creencias, usos y costumbres.
 Invitar a la comunidad perteneciente al resguardo de pastas a que hagan uso de
nuestros servicios
 Promocionar el servicio de la medicina tradicional, mediante charlas educativas e
informando a los usuarios del servicio que se está presentando

PROBLEMATICA

Dentro del reguardo indígena de pastas Aldana – contamos con el proyecto de la

articulación de la medicina tradicional y la medicina occidental,

ANTECEDENTES

Este modelo surge a partir de la iniciativa y necesidad de la comunidad representada por

el Honorable Cabildo de Pastas, dado a que la población no se encontraba afiliada a una
EPS Indígena, por decisión de la comunidad para dar solución a esta problemática
realiza el traslado masivo de todos los usuarios a una EPS Indígena que garantice la
atención de prestación de servicios de salud con enfoque diferencial.

PROPOSITO FUNDAMENTAL Y DESCRIPCIÓN DE LA EXPERIENCIA

El propósito fundamental de este modelo es satisfacer las necesidades y expectativas de

la comunidad respecto a un enfoque diferencial en un entorno acorde a la cultura Pasto.
Las necesidades que se pretende atender este modelo son:

 Atención diferencial y humanizada.

 Articulación de la medicina tradicional y medicina occidental.
 Rescatar las tradiciones, creencias, usos y costumbres.
 Participación de los entes gubernamentales Locales.
 Minimizar costos en el sistema de salud y realizar una atención con integralidad.
 Trabajo comunitario.

Los resultados obtenidos a partir de la implementación del modelo son la satisfacción del
usuario y el compromiso de los entes participantes en el desarrollo de este proceso para
continuar con su mejoramiento.

Para ello el primer paso inicia con el traslado masivo de afiliados a la EPS Indígena
Mallamas, realizado por el Honorable Cabildo de Pastas, firmados mediante acta que
reposa en la Secretaria de Salud del Municipio de Aldana.

A través del trabajo institucional realizado por la promotoras de salud mediante el

diligenciamiento de la ficha IFASORI, se realiza la caracterización de la población
indígena del Municipio de Aldana y con estos resultados se describe la frecuencia de uso
de la medicina tradicional, las enfermedades más frecuentes y los tratamientos
tradicionales recibidos, con base en esto se elaboró el modelo para ser implementado en
la institución.

Mediante acto público se realiza la apertura oficial para la prestación de servicios de salud
de Medicina Tradicional en el Centro de Salud Nuestra Señora del Pilar - Aldana, evento
realizado en la Casa Mayor del Honorable Cabildo de Pastas del Municipio de Aldana,
Funcionarios de la ESE Centro de Salud Nuestra Señora del Pilar, Secretaria de Salud
Municipal y comunidad en general.

Con la prestación de servicios de salud de medicina tradicional se realiza la cuantificación

de las principales causas por las cuales asisten los usuarios a la ESE Centro de Salud
Nuestra Señora de Pilar; en la siguiente tabla se resalta los motivos de consulta más
frecuentes relacionados con la

Este modelo apunta a la conjunción de esfuerzos entre la medicina tradicional y la

medicina occidental, respetando el ámbito de cada una de ellas y creando condiciones
que mantengan su equilibrio; esto implica recuperar el pensamiento ancestral,
conocimientos, rituales, sitios sagrados, shagras Medicinales, enfocadas a cumplir con
una parte del modelo que trata de la atención de la Mujer Gestante, la atención del
Recién Nacido y la entrega de la Placenta.

“Servimos con calidad porque somos el pilar de su salud”

Carrera 6ª. B/ El progreso TEL. 7777290 E-Mail: esealdana@gmail.com
www.esealdana-narino.gov.co – Aldana - Nariño
Actualmente la prestación del servicio se desarrolla en la ESE Centro de Salud Nuestra
Señora del Pilar, los días Martes y Viernes en Horario de 7:00 am a 12:00 m y 1:20 pm a
5:00pm, a cargo de la Sra. Pilar Tumbaqui, Medica Tradicional (Hierbatera, Partera y
Espiritista) reconocida por la comunidad y avalada por el Honorable Cabildo de Pastas.

La atención a las gestantes en articulación con la medicina occidental, inicia con el curso
psicoprofilactico en el que la Medica tradicional realiza recomendaciones de autocuidado,
manejo de la alimentación y consejos para la preparación del parto, cuidados del recién
nacido, cuidados posparto lo que se conoce en medicina tradicional como “Dieta” y
entrega de la placenta.

La entrega de la placenta es un procedimiento que se realiza bajo estrictas condiciones

de bioseguridad, existe actualmente en la ESE Centro de Salud Nuestra Señora del Pilar
el protocolo de entrega de placenta socializado y aprobado, adicionalmente el
consentimiento informado en el cual se describe el procedimiento y los cuidados que se
deben de tener para evitar un posible evento adverso, cabe resaltar la importancia
tradicional que tiene la disposición final de la placenta como complemento al
SHAQUIÑAN DE LA GESTACION Y LA ESPERA.

RELACIONES

Para desarrollar este modelo de atención se ha tenido en cuenta la participación de la

comunidad, se ha realizado alianza con entidades locales como la Alcaldía Municipal de
Aldana a través de la Secretaria de Salud, el Honorable Cabildo de Pastas y la EPS
Indígena Mallamas, y la intervención del Instituto Departamental de Salud en asistencia
técnica.

Los mecanismos utilizados para mantener dichas relaciones intersectoriales son:

Conformación de la Mesa Técnica del Resguardo Indígena de Pastas del Municipio de

Aldana para el desarrollo del SISPI de acuerdo a la ley de origen, derecho mayor o
derecho propio de cada pueblo.

ENTORNO

La actividad se está realizando actualmente en el Municipio de Aldana, en instalaciones

de la Empresa social del Estado Centro de Salud Nuestra Señora del Pilar, con cobertura
a toda la población indígena que reside en el resguardo de Pastas equivalente al 90 % del
total de la población.

Las condiciones sociales y culturales que llevaron a la implementación del modelo se

basaron en las creencias sobre los resultados de la medicina tradicional las cuales tienen
incidencia en la sanación de mente, cuerpo y espíritu.

“Servimos con calidad porque somos el pilar de su salud”

Carrera 6ª. B/ El progreso TEL. 7777290 E-Mail: esealdana@gmail.com
www.esealdana-narino.gov.co – Aldana - Nariño
Las condiciones sociales que permitieron el desarrollo del modelo son la disposición de
recursos como documentos de base (Plan de vida, plan de desarrollo Municipal, Plan de
desarrollo Institucional), Talento Humano y autoridades tradicionales, las creencias sobre
los resultados de la medicina tradicional las cuales tienen incidencia en la sanación de
mente, cuerpo y espíritu, y condiciones ambientales en las que se cuenta con disposición
de insumos para la práctica( shagras medicinales) y sitios sagrados.

RETOS

Actualmente la empresa Social de Estado Centro de Salud Nuestra Señora del Pilar está
trabajando para lograr un Reconocimiento por parte de las entidades Departamentales y
Nacionales sobre la importancia de la articulación de la medicina tradicional con la
occidental, para esto la Institución cuenta con los resultados en salud obtenidos con la
implementación del modelo.

La Institución busca la asignación de recursos económicos para el mejoramiento de la

infraestructura, capacitación del recurso humano, investigación acorde al planteamiento
del modelo para fortalecer la capacidad institucional y comunitaria y responder
integralmente a las necesidades de salud de las comunidades indígenas.

LECCIONES APRENDIDAS

Los principales aprendizajes en la implementación de la experiencia son:

No se realizó una planeación adecuada respecto a la asignación presupuestal para la

implementación del modelo de atención en cuanto a disposición de infraestructura y
talento humano, dado que todos los gastos han sido cubiertos con recursos propios de la
Institución.

En la Empresa Social del Estado Centro de Salud Nuestra Señora del Pilar servimos con
calidad, porque somos el pilar de su salud y estamos comprometidos para continuar
sirviéndole a la comunidad!

“Servimos con calidad porque somos el pilar de su salud”

Carrera 6ª. B/ El progreso TEL. 7777290 E-Mail: esealdana@gmail.com
www.esealdana-narino.gov.co – Aldana - Nariño