Manifiesto Suecia FINAL

2019
MANIFIESTO AMBIENTAL
Manifiesto Ambiental
Servicio de Hospedaje
1
INDICE
1. DATOS DE LA ACTIVIDAD OBRA O PROYECTO (A.O.P) ____________________________ 5

1.1. Datos Generales de la A.O.P. ___________________________________________________ 5
1.1.1. Domicilio de la Oficina Gerencial ______________________________________________________ 7
1.2. Datos Administrativos de la A.O.P. ______________________________________________ 7
2. DESCRIPCIÓN FÍSICO NATURAL DEL AREA CIRCUNDANTE DE LA AOP. _______________ 8
2.1. Aspecto Abiótico ____________________________________________________________ 8
2.1.1. Clima ____________________________________________________________________________ 8
2.1.2. Geológicos y Mineralógicos __________________________________________________________ 8
2.1.3. Suelos ___________________________________________________________________________ 9
2.1.4. Recursos Hídricos (Rango hasta 5 Km.) ________________________________________________ 10
2.2. Aspectos Bióticos ___________________________________________________________ 11
2.2.1. Flora ___________________________________________________________________________ 11
2.2.2. Fauna. __________________________________________________________________________ 11
2.3. Aspectos Socioeconómico - Culturales __________________________________________ 12
3. DESCRIPCIÓN DE LAS OPERACIONES DE LA AOP _______________________________ 12
3.1. Datos Generales de las Operaciones de la AOP ___________________________________ 12
3.2. Actividad Productiva ________________________________________________________ 14
3.3. Insumos y Materiales Utilizados _______________________________________________ 15
3.3.1. Utilización de los Recursos Naturales de la Región y Materia Prima __________________________ 16
3.4. Combustible y Lubricantes Utilizados en el Proceso _______________________________ 16
3.5. Consumo de Energía ________________________________________________________ 17
3.6. Aprovisionamiento y Consumo de Agua _________________________________________ 17
3.6.1. Aprovisionamiento ________________________________________________________________ 17
3.6.2. Consumo de Agua _________________________________________________________________ 17
3.7. Transporte Interno y Externo _________________________________________________ 18
3.8. Almacenamiento de Materia Prima, Productos Finales y Otros Productos _____________ 19
3.8.1. ¿Cuenta con Almacén para el Producto Principal, Secundario y Subproducto? _________________ 19
3.8.2. ¿Cuenta con Almacén para Insumos y Materiales? _______________________________________ 19
3.8.3. ¿Cuenta con Almacén para Recursos Naturales Utilizados? ________________________________ 19
3.8.4. Especificar Señalización y Medidas de Protección contra Incendios __________________________ 19
4. GENERACIÓN Y EMISIÓN DE CONTAMINANTES ________________________________ 20

4.1. Aguas Residuales ___________________________________________________________ 20
4.1.1. Identificación_____________________________________________________________________ 20
4.1.2. Sistema de Tratamiento ____________________________________________________________ 20
4.2. Aire ______________________________________________________________________ 21
4.2.1. Fuentes de Emisiones de Contaminantes _______________________________________________ 21
4.2.2. Equipos y Sistemas de Control de Contaminación Atmosférica ______________________________ 22
4.3. Residuos Sólidos ____________________________________________________________ 22
4.3.1. Identificación_____________________________________________________________________ 22
Fuentes generadoras de residuos sólidos _________________________________________ 22

2
4.3.2. Tratamiento _____________________________________________________________________ 24

4.3.3. Almacenamiento de Residuos Sólidos _________________________________________________ 24
4.4. Sustancias, Residuos y Desechos Peligrosos ______________________________________ 24
4.4.1. Identificación_____________________________________________________________________ 24
4.4.2. Tratamiento y Disposición __________________________________________________________ 25
4.4.3. Almacenamiento de Sustancias Peligrosas ______________________________________________ 25
4.4.4. Transporte de sustancias peligrosas ___________________________________________________ 25
4.4.5. Análisis de Riesgos respecto a Sustancias Peligrosas ______________________________________ 25
5. INFORMACIÓN ADICIONAL ________________________________________________ 26

5.1. Seguridad e Higiene Industrial _________________________________________________ 26
5.2. Descripción de Otras Actividades Potenciales Contaminantes _______________________ 26
6. PLAN DE CONTINGENCIAS _________________________________________________ 26
7. LEGISLACIÓN APLICABLE __________________________________________________ 26
8. IDENTIFICACIÓN DE DEFICIENCIAS Y EFECTOS _________________________________ 27
9. PLAN DE ADECUACIÓN AMBIENTAL _________________________________________ 27
10. PROGRAMA DE MONITOREO ______________________________________________ 27
11. DATOS DEL CONSULTOR __________________________________________________ 28
ANEXO A-1 ________________________________________________________________ 31
BALANCE DE AGUA ________________________________________________________ 32
DESARROLLO DE IDENTIFICACIÓN DE DEFICIENCIAS Y EFECTOS PARA ASPECTOS DE: ______ 34
PLAN DE ADECUACIÓN RELACIONADO CON LOS ASPECTOS CONTAMINANTES DE RESIDUOS
SÓLIDOS DEL ANEXO A1 _______________________________________________________ 37
INFORMACIÓN GENERAL. ______________________________________________________ 75
Responsable del llenado: ___________________________________________________________ 75
DATOS DE LA EMPRESA O INSTITUCIÓN. __________________________________________ 75
IDENTIFICACIÓN Y UBICACIÓN DE LA AOP. ________________________________________ 76
Nombre de la AOP: …………………………………………………………………ninguna……………………………. _____ 76
Ubicación Física de la AOP. __________________________________________________________ 76
Colindantes del predio y actividades que desarrollan: ____________________________________ 76
Uso De Suelo._____________________________________________________________________ 76
DESCRIPCIÓN DEL SITIO DE LA AOP. _____________________________________________ 77
Superficie a Ocupar. _______________________________________________________________ 77
o _______________________________________________________________________________ 77
o Aspecto Abiótico _______________________________________________________________ 77
 Clima ______________________________________________________________________________ 77
 Geológicos y Mineralógicos ____________________________________________________________ 77
 Suelos ______________________________________________________________________________ 78
 Recursos Hídricos (Rango hasta 5 Km.)___________________________________________________ 79
o Aspectos Bióticos ______________________________________________________________ 80
 Flora _______________________________________________________________________________ 80
3
 Fauna.______________________________________________________________________________ 81
o Aspectos Socioeconómico - Culturales _____________________________________________ 81
DESCRIPCIÓN DE LA AOP. ______________________________________________________ 82
11.1. Datos Generales de las Operaciones de la AOP ___________________________________ 82
Actividades de cierre. ______________________________________________________________ 85
el plan de cierre y abandono se realizara en base a las observaciones del hotel, en que estado se
encuentra para ya hacer sus respectivas modificaciones y también yendo a renovar la licencia
ambiental para ver si mas adelante se vuelve a dar el funcionamiento del hotel Suecia _________ 85
Producción de desechos. ___________________________________________________________ 86
CONSIDERACIONES AMBIENTALES. ______________________________________________ 87
Resumen de Impactos “Clave” y planteamiento de Medidas de Mitigación propuestas para impactos
negativos “Clave” (Importantes). _____________________________________________________ 87
Cronograma de ejecución. __________________________________________________________ 88
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y AGUA
4
VICEMINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, BIODIVERSIDAD, CAMBIOS CLIMATICOS Y DE GESTION

Y DESARROLLO
MANIFIESTO AMBIENTAL
SECTOR : Turismo
SUBSECTOR: Infraestructura turística
1. DATOS DE LA ACTIVIDAD OBRA O PROYECTO (A.O.P)
1.1. Datos Generales de la A.O.P.
Nombre de empresa o institución solicitante : Hotel Suecia
Nombre del representante legal : Dieni Clavijo Siles
No de N.I.T. : 4585688019
Actividad principal : Servicios de hospedaje
Otras Actividades : Renta para servicios de catering
Domicilio legal
Ciudad : Santa Cruz de la Sierra
Municipio : Santa Cruz de la Sierra
Departamento : Santa Cruz
Provincia : Andrés Ibáñez
Zona : Central
Calle / Nº : Av. Intermodal Nro 2245 B/Villa Victoria
Teléfono : (+591-3) 3465600
Fax : (+591-3) 3341145
Telex : ---
Casilla (email) : soniasileescobar@hotmail.com
Organización a las que pertenece:
5
Org. : Ninguna
Nº Reg. : No Corresponde
Fecha de Ingreso : No Corresponde
Vida útil de la A.O.P. : 30 años
Monto de inversión : Bs. 500.000 (quinientos mil 00/100

bolivianos).
Zona : Urbana [X] Suburbana [ ] Rural [ ]
Coordenadas geográficas : X = 0482764 Y = 8033080
X= 0482753 Y= 8033099
Altitud : 419.00 m.s.n.m.
Total de superficie ocupada por la AOP : 2100 m2
Área construida para Administración : 700 m2
Área Construida para Producción y Servicios : 1340 m2
Área de Terreno No Utilizada : 10 m2
Área Verde : 50 m2
Número de edificios y pisos
HOTEL SUECIA cuenta con 5 pisos
Vías de comunicación terrestre : El acceso a HOTEL SUECIA - constituye las diferentes

calles y la avenida intermodal justo al frente de la
Terminal Bimodal en la ciudad de Santa Cruz, es una
zona con bastante tráfico vehicular.
Vías de comunicación Fluvial : Ninguna
Vías de comunicación Aérea : El Aeropuerto más cercano es el Aeropuerto El

Trompillo ubicado sobre el 2º anillo de circunvalación
de Santa Cruz de la Sierra.
Transitabilidad : La AOP se encuentra ubicada en zona pavimentada y

es transitable todo el año.
6
Nota: Se adjunta en Anexo: Fotografías panorámicas. Anexo: Plano de ubicación y uso de suelo,
contrato de arrendamiento.
Unidades Productivas Colindantes al proyecto e indicar que actividades desarrollan:
PUNTO
UNIDAD PRODUCTIVA ACTIVIDAD QUE DESARROLLA
CARDINAL
Norte Restaurant Sucre Venta de comidas y bebidas

Alojamiento 9 de Julio Servicios de Hospedaje
Sur
Kodak Express Estudio fotográfico
Este Avenida intermodal Tránsito Peatonal y Vehicular
Oeste Alojamiento Danielito Servicios de Hospedaje
1.1.1. Domicilio de la Oficina Gerencial
Zona : Central
Calle : Calle Isoso Nro 599
Teléfono : (+591-3) 3465616
Fax : (+591-3) 3341145
Casilla (email) : soniasilesescobar@hotmail.com
Municipio : Santa Cruz de la Sierra
Ciudad : Santa Cruz de la Sierra
Departamento : Santa Cruz.
1.2. Datos Administrativos de la A.O.P.
No de Personal Técnico : 2 (dos)
Nº de Personal Administrativo : 1 (uno)
Nº de Obreros : 5 (cinco)
Nº. de personal Eventual : 0 (Cero)
Total : 8 (ocho)
7
Periodo de Trabajo del pozo
Hrs. /día : 8 horas/Día
Turnos/ Día : 1 turno/Día
Horarios: 07:00 a.m. a 15:00 p.m. (Lunes a Domingo)
15.00 p.m. a 23.00 p.m. (Lunes a Domingo)
23.00 p.m. a 07.00 pm (Lunes a domingo)
Días/Semana : 7 (Lunes a Domingo)
Meses/Año : 12 meses (Enero a Diciembre)
ENE [X] Feb [X] Mar [X] Abr [X] May [X] Jun [X] Jul [X] Ago [X] Sep [X]
Oct [X] Nov [X] Dic [X]
2. DESCRIPCIÓN FÍSICO NATURAL DEL AREA CIRCUNDANTE DE LA AOP.

2.1. Aspecto Abiótico
2.1.1. Clima
Estaciones Meteorológicas próximas : AASANA, El trompillo
Tipo de Clima : Sub– Tropical
Precipitación pluvial promedio anual : 1251,5 mm/año
Humedad relativa : 70%
Temperatura promedio anual : 29,3 °C.
Temperatura Máxima : 39.0 °C.
Temperatura Mínima : 17.7 °C
Dirección Viento predominante : Nor oeste
Velocidad promedio del viento : 25 Km./h
Fuente: Datos obtenidos de la página web del SENAMHI
2.1.2. Geológicos y Mineralógicos
Mencionar la unidad fisiográfica de establecimiento del proyecto:

8
HOTEL SUECIA se encuentra ubicado en la Unidad Fisiográfica de la Llanura Chaco –

Beniana. La Llanura Oriental comprende a las Llanuras del Beni y las Llanuras del Chaco; las
Llanuras del Chaco son consideradas como pertenecientes a la unidad fisiográfica de las
Llanuras del Beni, se caracterizan por poseer un clima más seco, forman parte de la cuenca del
Río de la Plata al cual pertenece el Río Pilcomayo desde la región perteneciente a Santa Cruz
hacia el sur y el Este, este paisaje se caracteriza por tener una vegetación xerofítica.
El Clima es caluroso durante la mayor parte del año (entre 17.7 ºC y 39.0 ºC), con intervalos de
frentes fríos provenientes del Sur (entre 2ºC y 3ºC) acompañado por niebla y Lluvia Menuda
(Chilchi)
Geomorfología:
Montañosa ( ) Ondulada ( ) Plana ( x )
Susceptibilidad de la zona:
Sismicidad ( ) Deslizamientos ( ), Derrumbes ( )
Actividad Volcánica ( ) Inundaciones (X) Otros Movimientos ( )
2.1.3. Suelos
Clasificación de Suelos Presentes en el Área de la AOP.
Composición:
Fisiográfica de suelos designados para esta zona “LE” = Llanuras aluviales antiguas: Alfisoles,
vertisoles, limosos a arcillosos, drenaje imperfecto. (*)
Suelos arenosos aptos para cultivos. Los suelos en las Llanuras Chaqueñas, a la cual
pertenece la ciudad de Santa Cruz de la Sierra poseen una textura gruesa, variando de Franco-
Arenosa en la superficie a Arcillo-Arenosa a mayor profundidad.
Los suelos de las áreas de relieve son moderadamente desarrollados, de color pardo
amarillento, con textura Franco-Arenosa en la capa superficial y variando de Arcillo-Arenosa a
Franco-Arenosa en el subsuelo.
El perfil presenta horizontes bien diferenciados. En las áreas ligeramente cóncavas predominan
los suelos de color rojizo, con textura similar a la anterior. Estos suelos no muestran suelos
desarrollados. (**)
9
Los Suelos de esta región son suelos de tipo chernozem o suelos de estepa de color oscuro y
con una estructura de terrones, con alto contenido de calcio y sales solubles. Se forman a
menudo costras impermeables en el subsuelo. En las zonas más secas, los suelos de estepa
se convierten en suelos de desierto: arenosos, de color claro y con poco contenido de materia
orgánica.
Fuente: * (Mapa CORDECRUZ – KW)
** Mapa de Suelos de Bolivia (Oroz, 1984)
*** Geografía de Bolivia, Academia Nacional de Ciencias, La Paz (Muñoz – Reyes J., 1982)
Uso del Suelo :
Actual : Mixto
Potencial : Mixto
Ver en Anexo Nº7: Plano de ubicación y uso de suelo y Contrato de arrendamiento de terreno.
2.1.4. Recursos Hídricos (Rango hasta 5 Km.)
Principales ríos o arroyos cercanos:
CAUDAL
ACTIVIDAD
PERMANENTE ESTIMADO EN
NOMBRE PARA LA QUE SE OBSERVACIONES
INTERMITENTE ÉPOCA DE
APROVECHAN
ESTIAJE
--- --- --- --- ---
Nota: Ningún Río y Arroyo se encuentra dentro del rango de los 5 Km.
Lagos, pantanos y embalses artificiales
LOCALIZACION Y VOLUMEN
NOMBRE OBSERVACIONES
DISTANCIA A LA AOP ESTIMADO
A 2372 mts. Espacio de Distracción y
Sin datos
Parque El Arenal aproximadamente en línea Esparcimiento Familiar
oficiales
recta, en dirección Nor-Oeste
Aguas subterráneas:
PROFUNDIDAD Y DISTANCIAS AL
USO PRINCIPAL OBSERVACIONES
DIRECCIÓN PROYECTO
--- --- --- ---
10
2.2. Aspectos Bióticos

2.2.1. Flora
Antiguamente, en la actual mancha urbana de Santa Cruz de la Sierra, existían grandes

sectores de bosque secundario, con una formación basada en árboles de equilibrio con
diversas especies dependiendo de las características mesoclimáticas y del tipo de suelo. Sin
embargo, el crecimiento acelerado de la ciudad a partir de los años 50, ha causado la
deforestación de los últimos residuos de bosques secundarios. Los lugares dentro de la ciudad
y en sus alrededores que quedan aún sin urbanizar corresponden a barbechos y pampas. La
flora actual en el área está constituida por árboles de: totaí (Acroconia totaí), Toborochi
(Choristia ensignis), y Cupesi (Prosopes chilensis), con la predominancia de especies
gramíneas.
Dentro de las instalaciones de la empresa se puede observar un área verde, donde predomina
en su totalidad especies ornamentales.
Vegetación Predominante : Se encuentra principalmente con especies

ornamentales.
Vegetación Endémica : No existe
Vegetación de Interés Comercial: No existe
Área Protegida y/o Reservas Forestales : No existe
Fuente: Observaciones en el área por el consultor.
2.2.2. Fauna.
Fauna Predominante : Por efectos de la creciente mancha urbana, en la zona

no es muy común encontrar fauna silvestre,
predominando en la zona animales domésticos como
ser: perro (Canis familiaris), gato (Felis catus), así
como roedores. Por otro lado se pueden encontrar
algunas aves como: loro (Aratinga sp), lechuza (Tyto
alba), gorrión (Passer domesticus), tordo (Thraupis
soyaca).
Fauna Endémica de la Región : Ninguno
Especies en Peligro de Extinción : Ninguno
11
Especies de Interés Comercial : No existe
Nota: Debido a la acción antropogénica, especialmente por el asentamiento humano, tanto la flora como la fauna se
ha visto reducida a escasos ejemplares y especies, que han logrado adaptarse a los cambios.
2.3. Aspectos Socioeconómico - Culturales
No de habitantes población civil: 3.224.662 hab. (INE – 2018, Santa Cruz de la Sierra)
Poblaciones colindantes:
DISTANCIA
NOMBRE COLINDANTES No. DE HABITANTES.
(Km)
NORTE U.V. 21 0,30 4.429
SUR U.V. 24 0,80 2.376

U.V. 22 0,80 808
ESTE
U.V. 43 B 0,60 2.066
OESTE U.V. 5 0,37 4.762

Fuente: Resultados oficiales Censo Estadístico 2016, realizado por el Instituto Nacional de
Estadística (I.N.E.).
Grupos étnicos : No existen
Cercanía a áreas arqueológicas e históricas : No existen
Actividad económica principal : Servicios y Otros
3. DESCRIPCIÓN DE LAS OPERACIONES DE LA AOP

3.1. Datos Generales de las Operaciones de la AOP
Fecha de inicio de operaciones : 25 de marzo de 1997
Tipo de actividad : Prestación de servicios de hotelería
Numero de procesos : 5
Tipos de procesos : Físico
12
DESCRIPCIÓN DE PROCESOS
La principal actividad realizada por Hotel Suecia, es el servicio de hotelería que corresponde
los siguientes procesos:
Nº PROCESO ETAPA/EVENTO
01 Acogida
Es el área donde se brinda información al cliente sobre los

Atención al diferentes servicios que se realiza.
cliente
02 Gestionar y controlar
01
se gestionan todos los servicios correspondientes a la
estancia de los huéspedes como ser:
cambio de moneda, servicios de internet, telefonía, fax, y

sala de eventos
01 Ingreso de datos del cliente
Recolección de datos personales (se adquieren a través

de cedula de identidad)
Registro del
02
cliente
02 Ocupación del cliente
Elección de la habitación (doble, triple, matrimonial),

tiempo de estadía,
O1 Limpieza
Mantenimiento Se realiza cambio de sabanas, limpieza, barrido y lavado

03
de habitaciones de mobiliaria.
13
02 Traslado de residuos
Recolección de los residuos por habitación para su

posterior almacenamiento en contenedores
03 Electricidad y plomería
Revisión del correcto funcionamiento de equipos y sistema

eléctrico.
Inspección de posibles fugas de agua.
04 Almacenamiento de productos de limpieza
05 Inspección de la habitación
Verificación del estado en que se encuentra la habitación

al momento de abandono del cliente
06 Cobro por hospedaje
Ajuste de la cuenta total a pagar acorde a los servicios.
01 Limpieza de piscina.
Mantenimiento
04
de Piscina. Se realiza el mantenimiento y limpieza adecuada 2 veces
al mes.
Ver Anexo: Flujograma de proceso.
3.2. Actividad Productiva
Productos Principales.
PRODUCTOS CANTIDADES
TIPO DE ALMACENAMIENTO OBSERVACIONES
PRINCIPALES MES
Para el servicio de
Sabana 165 Deposito
hospedaje temporal
14
PRODUCTOS CANTIDADES
PRINCIPALES MES
Fundas
Para el servicio de
500 Deposito
hospedaje temporal
Toallas Para el servicio de

200 Deposito
hospedaje temporal
Para el servicio de
Cubrecamas 165 Deposito
hospedaje temporal
Nota: Se adjunta fotografías del sistema de extracción de agua. Anexo 2.
Productos Secundarios
PRODUCTOS CANTIDAD
SECUNDARIOS MES
--- --- --- ---
Subproductos
CANTIDAD
SUBPRODUCTOS TIPO DE ALMACENAMIENTO OBSERVACIONES
MES
--- --- --- ---
3.3. Insumos y Materiales Utilizados
INSUMOS Y CANTIDAD TIPO DE ALMACENAMIENTO OBSERVACIONES

MATERIALES MENSUAL
Sabanas de 2 45 juegos de En gambuza (Depósito hotelero) Ninguna

plazas cama
Sábanas de 1 ½ 45 juegos de En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
plazas cama
Cubrecamas 45 juegos de En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
cama
Almohadas 80 juegos de En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
cama
Fundas de 85 juegos de En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
almohadas almohadas
15
Jaboncillo personal 95 piezas En gambuza (Depósito hotelero Ninguna

95 piezas
Botes de champú 90 piezas En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
Botes de crema 100 piezas En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
Papel higiénico 150 piezas En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
Desinfectantes 35 litros En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
Lavandina 38 litros En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
Escobas 6 piezas En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
Esponjas 32 piezas En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
Trapeadores 8 piezas En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
Trapos 10 piezas En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
Recogedor de 10 piezas En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
basura
Bolsas de 180 piezas En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
Polietileno
Servilletas 50 paquetes En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
Verduras 670 unidades Refrigerador Restaurante
Frutas 4845 unidades Refrigerador Restaurante
Carne de res 90 kg Refrigerador Restaurante
Carne de cerdo 60 kg Refrigerador Restaurante
Carne de Pollo 44kg Refrigerador Restaurante
Condimentos 5kg Refrigerador Restaurante
Cloro 4kg En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
Alguicidas 1 kg En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
Sulfato de aluminio 0.5 kg En gambuza (Depósito hotelero Ninguna
3.3.1. Utilización de los Recursos Naturales de la Región y Materia Prima

RECURSO TIPO DE
CANTIDAD MES OBSERVACIONES
NATURAL ALMACENAMIENTO
Agua potable 240 m3 No se almacena SAGUAPAC
Nota: La AOP utiliza Agua para uso de lavandería, aseo y limpieza.
3.4. Combustible y Lubricantes Utilizados en el Proceso
COMBUSTIBLES CANTIDAD/MES TIPO DE OBSERVACIONES

Y ALMACENAMIENTO
16
LUBRICANTES
------- --------- ---------- ---------
Nota: La AOP no aplica la utilización de combustible en su proceso.
3.5. Consumo de Energía
– Energía eléctrica generada por planta…………………………………….5.910 Kwh/Año

– Energía Eléctrica consumida en planta……………………………………5.910 Kwh / Año
– Otras formas de energía generada o consumida por planta…………---------------
3.6. Aprovisionamiento y Consumo de Agua

3.6.1. Aprovisionamiento
– Sistema Particular o Municipal (Red) : 8.00 m3/día
– Agua Superficial (Ríos, Lagos, etc.) : 0.00 m3/día
– Agua Subterránea (Pozos) : 0.00 m3/día
– OTRA FUENTE: : 0.00 m3/día
TOTAL : 8.00 m3/día
3.6.2. Consumo de Agua
– Industrial : 0.00 m3/día
– Domestico : 3. 00 m3/día
– Otros usos (servicio de hotelería) : 0.00 m3/día
– OTRA FUENTE: (baños higiénicos) : 2.00 m3/día
– OTRA FUENTE: (limpieza de piso) : 2.00 m3/día
– OTRA FUENTE : (vajilla del serv. utilizado) : 1.00 m3/dia
TOTAL : 8.00 m3/día

Ver Anexo Nº 1. Diagrama de flujo del proceso que incluye el Balance de agua
Ver Anexo Nº 5: Pre-aviso de consumo de agua.
17
3.7. Transporte Interno y Externo
DESCRIPCIÓN MEDIO DE CANTIDAD

TRANSPORTE
Producto principal Servicio al cliente en el A Pie 55 persona

hospedaje temporal en
el
Hotel
Productos Alquiler de áreas A pie Ninguno

secundarios específicas a otras
empresas
Subproductos Ninguno Ninguno Ninguno

Insumos materiales Cerveza (paceña, Camiones 1 caja de cerveza, 1
Ducal y Huari) distribuidores de las caja de cerveza
embotelladoras Ducal
Refresco coca cola Camiones 1 caja de Coca Cola,
popular, Sprite, y Fanta distribuidores de las 1 caja de soda
embotelladoras popular cada semana
Detergente de vajilla Microbús 1 vez/mes
Detergente para piso Microbús 1 vez/mes
Detergente para baño Microbús 1 vez/mes
Esponja Microbús 1 vez/mes
Trapo Microbús 1 vez/mes
Servilleta Microbús 1 vez/mes
Papel higiénico Microbús 1 vez/mes
Pastilla desodorante de Microbús 1 vez/mes
baño
Recursos naturales Agua Ninguno Ninguna
Nota:
18
3.8. Almacenamiento de Materia Prima, Productos Finales y Otros Productos

3.8.1. ¿Cuenta con Almacén para el Producto Principal, Secundario y Subproducto?
SI (X) NO ( )
Descripción y Capacidad del almacén
El Hotel cuenta con depósitos para todos los materiales utilizados en el hotel (sabanas,
fundas, cubrecamas, etc., etc.…) y otro depósito para los materiales de limpieza además la
cocina cuenta con dos heladeras eléctricas: una con capacidad de 200 litros (200 botellas)
y otra con capacidad de 100 litros (100 botellas).
Las sabanas, fundas edredones son lavados por el mismo personal de limpieza.
3.8.2. ¿Cuenta con Almacén para Insumos y Materiales?
SI (X) NO ( )
Descripción y Capacidad del almacén.
El Hotel cuenta con depósitos para todos los materiales utilizados en el hotel y las heladeras
eléctricas que almacenan a los productos: una con capacidad de 200 litros (200 botellas) y otra
con capacidad de 100 litros, (100 botellas).
A demás las botellas se almacenan en cajones de plástico que entregan los distribuidores y se
acomodan en el fondo, detrás del mostrador.
3.8.3. ¿Cuenta con Almacén para Recursos Naturales Utilizados?
SI ( ) NO (X)
Descripción y Capacidad para el almacén.
No corresponde.
3.8.4. Especificar Señalización y Medidas de Protección contra Incendios

El hotel Suecia cuenta con extintores portátiles en cada piso ( Tipo A), y con hidrantes; Existe
señalización que indique ubicación del extintor contra incendios.
Para prevenir incendios, el personal sabe reconocer el humo de cigarrillos de otros tipos de
humo que pudiera indicar inicio de incendios de plástico, goma, madera o papel.
Como medida de protección contra incendios se tiene el mantenimiento de puertas abiertas del
Hotel Además se tiene agua permanente en los baños, si es que se trata de un incendio de
19
papeles. También existe el teléfono celular y el centro de llamadas vecino al local para pedir
auxilio al carro bombero y la policía en caso de que el incendio sea de mayor magnitud.
Una medida implícita de protección contra incendios es mantener el Hotel limpio y ordenado.
Hay un panel eléctrico que contiene fusibles térmicos para las diferentes áreas del Hotel.
4. GENERACIÓN Y EMISIÓN DE CONTAMINANTES

4.1. Aguas Residuales
4.1.1. Identificación
Existen las aguas servidas del servicio de limpieza del piso, tanto del baño como de la cocina;
así como también hay aguas servidas del servicio higiénico del baño que desagua al
alcantarillado sanitario del Hotel. Aguas residuales
TIPO DE CÓDIGO IDENTIFICACIÓN DE LA PUNTO DE CUERPO CAUDAL
AGUAS DESCARGA DESCARGA RECEPTOR DIARIO
RESIDUALES
Sin AG-03- Aguas servidas con Baños para Alcantarillado 2 m3
tratamiento 01 orina, heces fecales y servicios Sanitario
suciedad proveniente higiénicos
luego de los baños
utilizados por los clientes
y el personal del Hotel.
Sin AG-03- Aguas servidas con Piso de Alcantarillado 4 m3
tratamiento 01 detergente y residuos de cerámica sanitario
la limpieza de pisos del de todo el
Hotel Hotel y los
baños
Sin AG-03- Aguas servidas con Lavavajilla Alcantarillado 2 m3
tratamiento 1 detergente del lavado de Sanitario
vajilla
NOTA: Se hace resaltar que el agua servida con detergente del lavado de vajilla es producida de la actividad
que se genera en el área específica alquilada a otras empresas y son vertidas en el alcantarillado del pozo
(alcantarillado Saguapac).
4.1.2. Sistema de Tratamiento

Las aguas servidas se desaguan al Alcantarillado Sanitario. El Hotel hace limpieza diaria de
sus instalaciones y causa aguas servidas en los baños. Toda el agua servida ingresa al
Alcantarillado Sanitario.
20
Descripción del sistema de tratamiento de aguas y capacidad instalada.

No Corresponde
Cantidad de aguas que pasa por el tratamiento.
No Corresponde
4.2. Aire
4.2.1. Fuentes de Emisiones de Contaminantes
Enumerar las fuentes generadoras de contaminación atmosférica:
Gases: Anhídrido carbónico con nicotina
Tipo de emisión Cantidad

Código Fuente Carac. Fís-Quím. de emisión
contaminante Kg
AI-03-05 Almacenamiento Generación de COVs No

de productos compuestos determinada
orgánicos volátiles
Ruidos y vibraciones a partir de 68(dbA)
Tipo de emisión Cantidad

Código Fuente Carac. Fís-Quím. de emisión
contaminante Kg
RV-01- 01 Equipo Ruido Todo el momento que los 50 db(A)

de
clientes lo requieran
música
ambiental
RV-01-02 Voces de las 8 personas como En los horarios del 50 db(A)

personas máximo que entran al desayuno y almuerzo
restaurante al mismo
tiempo.
21
4.2.2. Equipos y Sistemas de Control de Contaminación Atmosférica

Descripción de equipos y sistemas de control considerando sus características
Técnicas:
No Corresponde
4.3. Residuos Sólidos

Fuentes generadoras de residuos sólidos
CÓDIGO MATERIAL FUENTE COMPOSICIÓN CANTIDAD CANTIDAD DISPOSICIÓN
MÁX/MES MÍN/MES FINAL
RS-03- Vidrio de Botellas Vidrio 600 300 (432 Desechos

02 botellas vacías botellas kg ) que se
vacías enteras de (864 Kg) botellas almacenan en
Cerveza y contenedores
soda para su
posterior
entrega
RS-03- Vidrios de Vasos rotos y Vidrio 1 kg ¼ kg Desechos que se
02 vasos y Botellas rotas almacenan en el
botellas basurero para
rotas entregarlo
al recojo público
de basura
RS-03- Plástico de Vasos Plástico 100 80 vasos Desechos que se
02 vasos desechables vasos(20kg) (16 kg) almacenan en el
desechables solicitados basurero para
por los entregarlo al
clientes recojo público de
basura
RS-03- Papel Servicio Papel Variable Variable Desechos que se
02 higiénico higiénico del diario diario almacenan en el
baño basurero para
22
entregarlo al
recojo público de
basura
RS-03- Plásticos de Envase Plástico 1 kg 1/8 kg Desechos que se

01 envases plásticos almacenan en el
detergentes vacíos de basurero para
detergent entregarlo al
e de vajilla, recojo público de
de piso, basura
de baño
RS-03- Colillas de Residuos Ceniza carbón ½ kg ¼ kg Desechos que se
01 cigarrillo y dejados por almacenan en el
cenizas clientes basurero para
entregarlo al
recojo público de
basura
RS-03- Tapa Residuos de Metal 2 kg 1.2 kg Desechos que se
02 coronas botellas de almacenan en el
de metal cervezas basurero para
abiertas entregarlo al
recojo público de
basura
RS-03- Tapas Residuos de Plástico ½ kg ¼ kg Desechos que se
02 plásticas de botellas de almacenan en el
refresco refresco basurero para
abiertas entregarlo al
recojo público de
basura
RS-03- Tela de Esponja vieja, Algodón y ½ kg 1/8 kg Desechos que se
02 algodón y trapo viejo, sintético almacenan en el
sintético servilleta vieja basurero para
entregarlo al
23
recojo público de
basura
RS-03- Cartón de Envase de Cartón 1/8 kg 1/16 kg Desechos que se

05 envase cartón de almacenan en el
desodorante basurero para
de pastilla para entregarlo al
el baño recojo público de
basura
RS-03-01 Residuos cocina Materia 2 kg 1,5 kg Desechos que se
orgánicos orgánica almacenan en el
biodegradable basurero para
entregarlo al
recojo público de
basura
4.3.2. Tratamiento
Descripción de los sistemas de tratamiento de residuos sólidos y sus características:
Se hace la recolección de basura. Toda la basura se acumula en bolsas plásticas, cada

mañana pasa el camión de la basura del sistema municipal de aseo urbano.
4.3.3. Almacenamiento de Residuos Sólidos

Diariamente los residuos sólidos se almacenan en bolsas de plástico para que sea evacuado
por el sistema municipal de recojo de basura, que pasa los lunes, miércoles y viernes
No existen sustancias peligrosas, ni residuos peligrosos ni desechos peligrosos
Identificación
4.4. Sustancias, Residuos y Desechos Peligrosos

CLASIFICION
CODIGO FUENTE SUSTANCIA CANTIDAD ALMACÉN
CRETIB (* )
No Aplica No Aplica No Aplica No Aplica No Aplica No Aplica
 Corrosivo, Reactivo, Explosivo, Toxico, Inflamable, Bioinfeccioso.
24
4.4.2. Tratamiento y Disposición
Tratamiento de sustancias, residuos y desechos peligrosos
CODIGO SUSTANCIAS SISTEMA CAPAC. DISP. FINAL CARAT. FISICO

PELIGROSAS DE DEL QUIMICAS
TRATAMIEN RESULTANTE FINALES
-TO
RS-04-01 Cloro No Se No Aplicable No Aplicable No Aplicable
Realiza
RS-03-01 Lavandina No Se No Aplicable No aplicable No aplicable
Realiza
RS-03-01 Desinfectantes No Se No Aplicable No Aplicable No Aplicable
Realiza
RS-04-01 Alguicidas No Se No Aplicable No Aplicable No Aplicable
Realiza
RS-04-01 Sulfato de No Se No Aplicable No Aplicable No Aplicable
aluminio Realiza
RS-03-01 Bolsas de No Se No Aplicable No Aplicable No Aplicable
polietileno Realiza
4.4.3. Almacenamiento de Sustancias Peligrosas
Tanques de almacenamiento de residuos
DIMENSIONAMIENTO O
CANTIDAD PRESION DE
CODIGO VOLUMEN DEL OBSERVACIONES
MES OPERACION
CONTENEDOR
No Aplicable No Aplicable No Aplicable No Aplicable No Aplicable
Describir las medidas de seguridad del almacén y las áreas de almacenamiento
Ninguna medida de seguridad ni área de almacenamiento
4.4.4. Transporte de sustancias peligrosas
Ninguno
4.4.5. Análisis de Riesgos respecto a Sustancias Peligrosas
Ninguno
25
5. INFORMACIÓN ADICIONAL
5.1. Seguridad e Higiene Industrial
Equipo de protección personal: NINGUNA
Número de accidentes/año : 0 (Cero)
Promedio 5 últimos años : 0 (Cero)
Causas : No Aplicable
Numero de enfermedades/año : 0 (Cero)
Promedio 5 últimos años : 0 (Cero)
Causas : No Aplicable
5.2. Descripción de Otras Actividades Potenciales Contaminantes
No existen
6. PLAN DE CONTINGENCIAS
El presente Plan de Contingencias es un instrumento diseñado y formulado por el
HOTEL SUECIA para proporcionar una respuesta inmediata y eficaz a cualquier
situación de contingencia, con el propósito de prevenir los impactos adversos a la salud
humana, y al mismo tiempo, proteger el área de influencia de la AOP y el entorno
ambiental de la misma.
En el caso de que se presenten contingencias que no hayan podido ser evitadas, por
su naturaleza o por que escapan del control humano, el Plan de Contingencias tiene la
finalidad de minimizar las consecuencias o efectos adversos, pero prioritariamente
busca regular las acciones humanas orientadas a prevenir situaciones que pueden
dañar a las personas y su medio ambiente.
7. LEGISLACIÓN APLICABLE
- Ley del medio ambiente 1333
- Reglamento de Gestión Ambiental
- Reglamento de Prevención y control Ambiental
- Reglamento de la contaminación de Residuos Sólidos RGRS
- Reglamento de la contaminación hídrica RMCH
- Reglamento de contaminación atmosférica RMCA
26
- Reglamento para actividades con sustancias peligrosas RPAP

- Ley n°755 gestión integral de residuo sólido 2015
- Reglamento de seguridad e higiene ocupacional
- Ley del Trabajo
- programas de seguridad y salud en el trabajo
- Normas técnicas de seguridad
- NB 517002- Elaboración de planes de emergencias
8. IDENTIFICACIÓN DE DEFICIENCIAS Y EFECTOS

La identificación de deficiencias y efectos ambientales de la A.O.P. deberá ser presentada en el
formato establecido en el Anexo A para cada uno de los aspectos.
La codificación debe ser generada de la siguiente manera.
 Los dos primeros dígitos corresponden al factor en consideración Aire = AI, Seguridad e
Higiene industrial = SH, Residuos Sólidos = RS, Agua = AG, Riesgos = RI, Sustancias
Peligrosas = SP, Suelos y Subsuelos = SS.
 Los siguientes dígitos son numéricos y corresponden a la secuencia de procesos

encontrados.
 Los siguientes dígitos son numéricos y corresponden a la secuencia de etapas dentro de

un proceso.
9. PLAN DE ADECUACIÓN AMBIENTAL

El Plan de Adecuación Ambiental de la A.O.P. deberá ser presentado en el formato establecido
en el Anexo B, considerando los códigos de identificación establecidos en el punto 4 de este
MA.
Para cada uno de los factores (agua, aire, residuos sólidos, sustancias peligrosas, suelos,
subsuelos y seguridad e higiene industrial) se deberá utilizar formatos individuales.
Nota: Ver Anexo B
10. PROGRAMA DE MONITOREO

El programa de monitoreo propuesto por la A.O.P. deberá ser presentado en el formato del
Anexo C para cada uno de los factores.
Nota: Ver Anexo C
27
11. DATOS DEL CONSULTOR
Fecha de entrega del Manifiesto Ambiental :
Lugar : Santa Cruz de la Sierra
Responsable del llenado del M.A.:
Nombres y Apellidos Estudiantes UDABOL
Profesión Ingeniero Ambiental
N° de Registro del Consultor 15098
N° N.I.T. 9581223010
Departamento Santa Cruz
Ciudad Santa Cruz de la Sierra
Domicilio 3er anillo externo av.
Zona Oeste
Teléfono 353-8766 700-65380
Telefax ---
Casilla ---
Nota: En el Anexo 8 se adjunta la documentación que acredita como Consultor Ambiental a y lo habilita para la
elaboración de Documentos Ambientales.
28
DECLARACIÓN JURADA
Los suscritos: Estudiantes Udabol. en calidad de Responsable Técnico de la

elaboración del Manifiesto Ambiental y la Sra. Dieni Clavijo Siles, en calidad de:
Representante Legal del HOTEL SUECIA damos fe de la veracidad de la
información detallada en el presente documento y asumimos la responsabilidad
en caso de no ser evidentes el tenor de este Manifiesto Ambiental.
Por otra parte, asumimos la responsabilidad sobre el cumplimiento de las

medidas propuestas en el Manifiesto Ambiental.
Firma
Dieni Clavijo Siles Ing. Estudiantes Udabol
Nombres y Apellidos Representante Legal Responsable Técnico
HOTEL SUECIA RENCA 15098
Cédula de Identidad 4585686 S.C. 9581223 S.C.
Nota: En el Anexo se adjunta la documentación que acredita como Consultor Ambiental y lo habilita para la
elaboración de Documentos Ambientales.
29
Anexos
 Anexo A1- A2: ORIGRAMA Y DIAGRAMA DE SERVICIOS
 Anexo B : BALANCE DE AGUA
 Anexo C: BALANCE DE MATERIA
 Anexo D : IDENTIFICACION DE DEFICIENCIAS
 Anexo E: PROGRAMA DE MONITOREO
 Anexo F: PAA- PASA
 Anexo G-1: PLAN DE CONTINGENCIAS
 Anexo G: PLAN DE CIERRE Y ABANDONO
30
ANEXO A-1
ORGANIGRAMA DE HOTEL SUECIA
GERENTE
RECEPCIONISTA BOTONES CAMARERAS
ANEXO A-2 DIAGRAMA DE SERVICIOS
El Cliente Es Se Pregunta Por Las

Entrada De Los Atendido Por El Habitaciones Donde
Clientes Al Hotel Recepcionista Desean Hospedarse
Hay
Habitaciones Doble Triple Matrim
Disponibles onial
Asignación De La Habitación Al Limpieza De La Habitación

Huésped
Cancelación
Retiro Del Del Servicio
31
Huésped Del
Hotel
ANEXO B
BALANCE DE AGUA
El consumo total de agua en el local es de 655-m3/mes del consumo total que se mide en la factura de
SAGUAPAC.
ENTRADA
240 m3/ mes

AGUA
SALIDA SALIDA SALIDA
USO EN LA USO DE USO DE LOS

LIMPIEZA DE LIMPEZA DEL BAÑOS
LA VAJILLA Y PISO 60 m3/mes
DOMESTICO 60 m3/mes
120 m3 /mes
SALIDA
AGUAS
RESIDUALES
240 m3/mes
32
ANEXO C
BALANCE MATERIA/ MES
ENTRADA
1. Botellas Vacías 864 Kg
SALIDA
2. Vasos de vidrio 1 kg
3. Vasos desechables 20 kg
4. Embace detergente 1 kg 892 kg
PRODUCCION DE SERVICIOS
5. Colilla de cigarro 1/2 kg Los residuos
6. Tapas de corona 2 kg generados son los
7. Tapa plásticas ½ kg generados por la
8. tela algodón ½ kg cocina y los
9. Cartón 1/8 kg huéspedes, los cuales
10. Residuos orgánicos 2 kg son asimilables a
domiciliarios
33
ANEXO D
Fecha de llenado, 01 de julio 2019
DESARROLLO DE IDENTIFICACIÓN DE DEFICIENCIAS Y EFECTOS PARA ASPECTOS DE:
AIRE…… AGUA……. RES. SÓLIDOS………. SUSTANCIAS PELIGROSAS…………… REG.

E. HIGIENE………… RIESGO……………. SUELOS Y SUBSUELOS……………………
CÓDIG PROCE DEFICIE NORMAS

Nº EFECTO OBSERVACIÓN
O SO NCIA PERMISIBLES
1 RS-01- Servicio Ninguna Botellas vacías RGRS Servicio de cambios
02 de enteras de (Reglamento de botellas vacía con
bebidas cerveza para de Gestión de botellas con
al Residuos
intercambiar con contenido de cerveza
cliente Sólidos).
el carro y refresco
distribuidor de
cerveza y
refrescos
2 RS-01- Servicio Ninguna Vasos rotos y RGRS Desechos para la
02 de botellas rotas (Reglamento basura embolsada
bebidas que van a la de Gestión de que es recogida por el
al Residuos
basura sistema público de
cliente Sólidos).
recojo de basura
3 RS-03- Servicio Ninguna Vasos RGRS Desechos para la
01 de desechables (Reglamento basura embolsada
bebidas solicitados por de Gestión de que es recogida por el
al Residuos
los clientes que sistema público de
cliente Sólidos).
van a la basura recojo de basura
4 RS-01- Atención Ninguna Papel higiénico RGRS Desechos para la
02 al cliente usado en el (Reglamento basura embolsada
servicio de Gestión de que es recogida por el
higiénico del Residuos sistema público de
baño, que van a Sólidos). recojo de basura
la basura
5 RS-03- Limpieza Ninguna Envases RGRS Desechos para la
01 plásticos vacíos (Reglamento basura embolsada
de detergente de Gestión de que es recogida por el
de vajilla, de Residuos
piso, de baño sistema público de
Sólidos).
que van a la recojo de basura
basura
34
6 RS-03- Limpieza Ninguna Residuos RGRS Desechos para la

01 dejados por (Reglamento basura embolsada
clientes que van de Gestión de que es recogida por el
Residuos
a la basura sistema público de
Sólidos).
recojo de basura
7 RS-03- Limpieza Ninguna Residuos de RGRS Desechos para la
01 botellas de (Reglamento basura embolsada
cerveza abiertas de Gestión de que es recogida por el
Residuos
que van a la sistema público de
Sólidos).
basura recojo de la
8 RS-03- Limpieza Ninguna Residuos de RGRS Desechos para la
01 botellas de (Reglamento basura embolsada
refresco abiertas de Gestión de que es recogida por el
Residuos
Sólidos).
basura recojo de basura
9 RS-03- Limpieza Ninguna Esponja vieja, RGRS Desechos para la
04 trapo viejo, (Reglamento basura embolsada
servilleta vieja de Gestión de que es recogida por el
Residuos
Sólidos).
basura recojo de basura
10 RS-03- Limpieza Ninguna Envase de RGRS Desechos para la
04 cartón del (Reglamento basura embolsada
detergente de de Gestión de que es recogida por el
Residuos
pastilla que van sistema público de
Sólidos).
a la basura recojo de basura
11 RS-03- Recojo ninguna Separación Ley 755 Embolsado p<a del
01 orgánico y gestión integral recogido por el
inorgánico de residuos sistema público de
solido
recojo de basura
NORMAS
Nº CÓDIG PROCES DEFICIEN EFECTO PERMISIBLES OBSERVACIÓN
O O CIA
2 RV-01- Equipo Ninguna 50 db¨A¨ cuando RMCA El equipo de música
01 de funciona el (Reglamento funciona mientras la
música equipo de música materia rockola no funciona
ambiental contaminación
atmosférica)
35
3 RV-02- Voces Ninguna 50 db “A” (cuando RMCA Si bien existen 20

02 de se tiene la (Reglamento sillas en el local
las cantidad máxima materia normalmente se
personas de 10 personas al
mismos tiempo en contaminación ocupan a la vez solo
el atmosférica) 10 sillas. Lo cual está
restaurante) en la mitad de
capacidad de uso de
local
NORMAS
Nº CÓDIG PROCES DEFICIEN EFECTO PERMISIBLES OBSERVACIÓN
O O CIA
1 AG-03- Atención Ninguna Aguas servidas RMCH Hay cuidado de que el
01 del Hotel con detergente (Reglamento de alcantarillado
del lavado de Materia conectado funcione
vajilla que se Contaminación bien
evacua al hídrica)
alcantarillado
sanitario.
2 AG-03- Atención Ninguna Aguas servidas RMCH Hay cuidado de que el
01 del Hotel con orín, heces (Reglamento de alcantarillado
fecales y Materia conectado funcione
suciedad
Contaminación bien
proveniente luego
hídrica)
del baño utilizado
por los clientes,
que se evacua al
Alcantarillado
Sanitario.
3 AG-03- Limpieza Ninguna Aguas servidas RMCH Hay cuidado de que el
01 del piso con detergente y (Reglamento de alcantarillado
del Hotel residuos de la Materia conectado funcione
limpieza de pisos
y de los Contaminación bien
de Hotel y de los
baños hídrica)
baños que van al
Alcantarillado
Sanitario
36
ANEXO E
Fecha de llenado, 14 de junio 2019
PLAN DE ADECUACIÓN RELACIONADO CON LOS ASPECTOS CONTAMINANTES DE

RESIDUOS SÓLIDOS DEL ANEXO A1
AIRE…… AGUA X……… RES. SÓLIDOS…X……… SUSTANCIAS PELIGROSAS……..

REG.E.HIGIENE………… RIESGO……………. SUELOS Y SUBSUELOS……………………
Tiempo Tiempo Fecha Fecha

CÓDIG ACCIÓN O PRIORIDA
Nº de de conclu revisión o
O MEDIDA D
adecuación fecha inicio sión inspección
1 RS- 03- Mantener Baja Diario y Continuo Continu -------
01 ordenadas las permanente o
Botellas vacías
enteras de
cerveza en los
cajones de
plástico, para
intercambiar con
el carro
distribuidor de
cerveza y
refrescos
2 RS-03- Recoger la Baja Diario y Continuo Continu --------
01 basura permanente o
diariamente de
Vasos rotos y
botellas rotas y
almacenarlos en
bolsas para
entregar al
sistema de
recojo municipal
de basura
3 RS-03- Recoger la Baja Diario y Continuo Continu -------
diariamente de
vasos plásticos
desechables
utilizados y
almacenarlos en
37
bolsas para
entregar al
sistema de
recojo municipal
de basura
diariamente los
papeles
higiénicos
utilizados en los
baños y
almacenarlos en
bolsas para
entregar al
sistema de
recojo municipal
de basura
de
envases
plásticos de
detergente de
vajilla, de piso y
de baño y
almacenarlos en
bolsas para
entregar al
sistema de
recojo municipal
de basura.
diariamente los
restos de colillas
de cigarrillos y
cenizas y
almacenarla en
bolsas para
entregar al
sistema de
recojo municipal
de basura
38

diariamente las
tapa coronas de
las botellas de
cerveza y
almacenarlas en
bolsas para
entregar al
sistema de
recojo municipal
de basura
diariamente las
tapas de plástico
de las botellas
de refresco y
almacenarlas en
bolsas para
entregar al
sistema de
recojo municipal
de basura
mensualmente
la esponja vieja,
trapo viejo,
servilleta vieja
que van a la
basura que se
entrega al
sistema
municipal de
basura
mensualmente
el cartón de
detergente de
pastilla para el
baño y se la
almacenar en
39
bolsas para
entregar al
sistema de
recojo municipal
de basura
40
Tiempo Fecha
Tiempo de
ACCIÓN O Fecha revisión o
Nº CÓDIGO PRIORIDAD de
MEDIDA fecha conclusión inspección
adecuación
inicio
1 AI-01-01 Mantener siempre Baja Diario y Continuo Continuo -------
abiertas las puertas permanente
del hotel para la
ventilación.
2 AV-01- Se cuida de utilizar Baja Diario Continuo Continuo -------
02 alternativamente el
equipo de música
controlando de no
elevar el volumen
para mantener los
decibeles dentro
de lo permitido por
las normas.
41
Fecha
Tiempo Tiempo
Fecha revisión
CÓDIG PRIORIDA de de
Nº ACCIÓN O MEDIDA conclusió o
O D adecuaci fecha
n inspecci
ón inicio
ón
1 AG-01- Pagar puntualmente la Medio 3 meses 12/Agosto/2 12/Novie -------
02 factura de 0 m
SAGUAPAC y trabajar 08 bre/2008
con el plan de
seguridad e higiene
ocupacional. Realizar
la capacitación del
personal en seguridad
e higiene ocupacional.
2 AG-01- Pagar puntualmente la Baja Permane Continuo Continuo -------
02 factura de nte
SAGUAPAC que
incluye servicio de
agua. Realizar la
capacitación del
3 AG-01- Pagar puntualmente la Media 3 meses 12/Agosto/2 12/Octubr -------
02 factura de 0 e/
SAGUAPAC que 08 2008
incluye servicio de
agua y alcantarillado
sanitario y trabajar con
el plan de seguridad e
higiene ocupacional.
Realizar la
capacitación del
42
ANEXO G
PLAN DE CONTINGENCIAS
REGISTRO DE ACCIDENTES
SEGURIDAD Código:
SERVICIO HOTELERO "HOTEL Edición: 1
SUECIA" REGISTRO DE ACCIDENTES Fecha: 07/2019
Anexo
1.- ANTECEDENTES GENERALES:

Área:
Departamento:
Lugar exacto del accidente:
Fecha: Turno: Hora:
2.- IDENTIFICACIÓN DEL LESIONADO:
Nombre completo:
43
Cargo – Ocupación:
Parte del cuerpo lesionada:
Tipo de lesión:
Experiencia en la actividad realizada (años, meses):

Tiempo trabajando en el turno:
3.- DAÑO A LA PROPIEDAD:

Maquinaria, equipo o herramienta dañada:
Objeto que causo el daño:
Persona a cargo del objeto dañado:

Tiempo aprox. En reparar/reponer:
Costo estimado del daño:
4.- DESCRIPCION DEL ACCIDENTE: ¿Qué ocurrió?
SEGURIDAD Código: TS - RA
Edición: 1
SERVICIO HOTELERO "HOTEL Fecha: 03/2019
SUECIA" REGISTRO DE ACCIDENTES
Anexo B - N° 3
5.- ANALISIS DE CAUSAS:
44
6.- MEDIDAS CORRECTIVAS:

Inmediata En Tramite Pendiente
Responsable:
Descripción:
7.- PROBABILIDAD DE
OCURRENCIA:
Alta Media Baja Ninguna
8.- INVESTIGACION:
Investigado por:
Fecha:
9. ANEXOS:
Croquis Fotos Video Niguna
45
SEÑALIZACIÓN
1.- INTRODUCCIÓN
Señalizar implica indicar en forma clara y sin lugar a dudas, acciones, lugares y normas.
La Señalización industrial es una de las condiciones más importantes de cualquier plan de
emergencias y seguridad. No solo los individuos que se desempeñan en las instalaciones
deben saber cómo desempeñarse en una situación de riesgo o emergencia.
2.- OBJETIVO
Que cualquier individuo, interno o externo a la empresa, que este en el establecimiento
sepa que equipos debe usar para su seguridad, áreas de peligro o al momento de un
siniestro, pueda comprender rápidamente las señales indicativas, donde dirigirse y a qué
ritmo abandonar el lugar, para salvar su vida. Las indicaciones y la comunicación claras
por señalizaciones proporcionaran un área de trabajo más segura y salvaguardando la
integridad de la persona.
3.- ALCANCE
A todas las áreas del hotel.
4.- RESPONSABLE
El departamento de seguridad industrial es el cargado de mantener en condiciones de uso
y suministro de señalización y de capacitar al personal de la empresa.
5.- DESCRIPCIONES Y EXPLICACIONES

La normativa de las señalizaciones toma en cuenta los siguientes puntos:
1. Las señales deben estar ubicadas en lugares visibles.
2. Las señales deben ser lo suficientemente claras para que cualquier individuo que
este en el establecimiento al momento de un siniestro pueda comprender
rápidamente las señales indicativas, donde dirigirse y a que ritmo abandonar el
lugar.
46
3. Se deberá colocar señales indicando lugares se salida de emergencia, extintores,

primeros auxilios, uso de equipo necesario para realizar alguna actividad específica
o uso de equipo requerido para permanecer en áreas especificas.
4. No debe cubrirse o colocar ningún objeto que bloquee la visibilidad de cualquier
señal.
5. El encargado de la seguridad deberá capacitar a todo el personal sobre la ubicación
y significado de las señales.
6. En caso de que alguna señal sufra algún daño deberá ser remplazado a la brevedad
posible.
5.1. Aplicación De Los Colores.

5.1.1. Rojo.- El color rojo denota parada o prohibición e identifica además los elementos
de lucha contra incendio. Se usa para indicar dispositivos de parada de emergencia o
dispositivos relacionados con la seguridad cuyo uso está prohibido en circunstancias
normales, por ejemplo:
 Botones de alarma.
 Botones, pulsador o palancas de parada de emergencia.
 Botones o palanca que accionen sistema de seguridad contra incendio (rociadores,
inyección de gas extintor, etc.).
También se usa para señalar la ubicación de equipos contra incendio como, por ejemplo:
 Matafuegos.
 Baldes o recipiente para arena o polvo extintor.
 Nichos, hidrantes o soportes de mangas.
 Cajas de frazadas.
5.1.2. Amarillo. - Se usa solo o combinado con bandas de color negro, de igual ancho,
inclinadas 45º respecto de la horizontal para indicar precaución o advertir sobre riesgos
en:
47
 Partes de máquinas que puedan golpear, cortar, electrocutar o dañar de cualquier otro
modo; además se usará para enfatizar dichos riesgos en caso de quitarse las
protecciones o tapas y también para indicar los límites de carrera de partes móviles.
 Interior o bordes de puertas o tapas que deben permanecer habitualmente cerradas,
por ejemplo, de: tapas de cajas de llaves, fusibles o conexiones eléctricas, contacto
del marco de las puertas cerradas (puerta de la caja de escalera y de la antecámara
del ascensor contra incendio), de tapas de piso o de inspección.
 Desniveles que puedan originar caídas, por ejemplo: primer y último tramo de
escalera, bordes de plataformas, fosas, etc.
 Barreras o vallas, barandas, pilares, postes, partes salientes de instalaciones o
artefacto que se prolonguen dentro de las áreas de pasajes normales y que puedan
ser chocados o golpeados.
 Partes salientes de equipos de movimiento de materiales como ser el montacargas y
palacargadora.
5.1.3. Verde. - El color verde denota condición segura. Se usa en elementos de seguridad
general, excepto incendio, por ejemplo, en:
 Puertas de acceso a salas de primeros auxilios.
 Puertas o salidas de emergencia.
 Botiquines.
 Camillas.
 Duchas de seguridad.
 Lavaojos, etc.
5.1.4. Azul. -El color azul denota obligación. Se aplica sobre aquellas partes de artefactos
cuya remoción o accionamiento implique la obligación de proceder con precaución, por
ejemplo:
 Tapas de tableros eléctricos.
 Tapas de cajas de engranajes.
 Cajas de comando de aparejos y máquinas.
 Utilización de equipos de protección personal, etc.
48
5.2. Forma Geométrica y Significado De Las Señales De Seguridad.

5.2.1. Señal de información. - Indican sitios de primeros auxilios, vías de evacuación,
etc.
Forma: Rectángulo o cuadrado de fondo verde
Color: El fondo verde, los pictogramas y el texto deben ser blancos y fotoluminicentes para
que puedan ser vistos en la oscuridad. El color verde debe cubrir como mínimo el 50% del
área de la señal.
5.2.2. Señal de información y elementos de lucha contra incendio. -Proporciona

información para casos de emergencia.
Forma: cuadrado o rectángulo entre una a una y media veces la altura y deberá ser
paralela a la horizontal.
Color: El fondo rojo, letras y pictogramas blancos.
49
PRIMEROS AUXILIOS
1. - OBJETIVO
Brindar los Primeros Auxilios a los trabajadores dentro de la granja Porcina Agradece, para tratar
lesiones de trabajo o malestar.
Se entiende por primeros auxilios a las técnicas y procedimientos de carácter inmediato, limitado,
temporal, profesional o de personas capacitadas o con conocimiento técnico que es brindado a
quien lo necesite, víctima de un accidente o enfermedad repentina.
El equipo comprende dos Botiquín de Primeros Auxilios, camilla con mantas y el Encargado de
Primeros Auxilios.
2. - ALCANCE
La prestación de primeros auxilios es de alcance para todo el personal de la granja o personas que
se encuentren dentro las instalaciones, que sufran algún tipo de incidente o accidente.
50
3.- DEFINICIONES
Primeros auxilios: Son los cuidados y la atención física y mental que se presta en forma temporal
e inmediata a victimas de accidentes o enfermedades repentinas, para evitar que se agraven o
mueran hasta que se disponga de atención medica adecuada.
4.- DOCUMENTACION RELACIONADA

TS – PACE Anexo A – N° 5 “Plan de Acción de Contingencia y Emergencia”
TS - PEF Anexo A – N° 2 “Prevención y Extinción de Fuego”
5.- RESPONSABILIDAD
El encargado de seguridad es el que debe mantener en condiciones de uso y suministro de los
equipos de primeros auxilios, de capacitar al personal y proporcionar auxilio inmediato a quien
requiera.
6.- DESCRIPCION Y EXPLICACIONES

6.1.- Principios Generales de Socorrismo.
El socorrista que está presente en el lugar del accidente debe actuar con dominio de la situación
manteniendo la serenidad.
Hay que evaluar la situación rápidamente, sin precipitarse. Si hay testigos, es él (el socorrista),
quien toma la iniciativa pidiendo ayuda. Así pues, puede actuar con eficacia e impedir actuaciones
nefastas de testigos bienintencionados pero incompetentes. La actuación del socorrista es triple:
"PAS”
1º PROTEGER: (prevenir la agravación del accidente). Es necesario ante todo retirar al
accidentado del peligro sin sucumbir en el intento. Antes de actuar debemos tener la total
seguridad de que tanto el accidentado como nosotros estamos fuera de peligro.
2º ALERTAR (AVISAR): la persona que avisa debe expresarse con claridad y precisión. Decir
desde donde llama e indicar exactamente el lugar del accidente. Activamos el plan de emergencia
“Actuación en accidentes con daños para la salud” (Anexo D – N° 5)
3º SOCORRER: hacer una primera evaluación:
1) Comprobar si respirar o sangra. - Ver movimientos torácicos; Oír la respiración del lesionado;
sentir el aliento en la mejilla
La actividad respiratoria puede ser controlada observando los movimientos del abdomen y tórax, la
profundidad y frecuencia respiratoria (número de veces que la persona respira por minuto):
 Mujeres 18 a 20 R/min.
 Hombres 16 a 18 R/min.
51
2) Hablarle para ver si está consciente. - hacer las siguientes preguntas: ¿Qué le pasa? ¿me
oye? ¿se encuentra bien? Si no contesta: se le pellizca en el lóbulo de la oreja o pecho
observando las reacciones (gemidos, aperturas de ojos, movimientos de cabeza) sino existe
reacción el paciente este inconsciente.
3) Tomar el pulso (mejor en la carótida o la arteria humeral). -, si cree que el corazón no late.
(entre 60-100 por min.)
En definitiva, la actuación del socorrista está vinculada a:

 Hacer frente a un riesgo inmediato y vital: (Ej.: parada respiratoria, cardíaca, hemorragia
intensa...).
 Evitar o disminuir el riesgo de complicaciones posteriores al accidente. (Ej.: parálisis por
una manipulación inadecuada de una fractura de un miembro o de la columna vertebral).
4) Reflejo pupilar
Verificar si las pupilas son regulares, céntricas y del mismo tamaño, responden sincrónicamente a
estímulos luminosos.
Pedir al accidentado que siga la mano del examinador con los globos oculares hacia arriba, abajo
y a los costados.
Solicitar que indique cuantos dedos de la mano del examinador se le muestran.
7.- INSTRUCCIONES.
A continuación, se detalla las acciones de primeros auxilios a tomar en primera instancia:
7.1.- ASFIXIA.
Las causas mas frecuentes son:
52
 Presencia de un obstáculo externo.

 Paro cardíaco.
 Ambiente tóxico y/o falta de oxígeno.
TRATAMIENTO:
a) Si existe un obstáculo externo, suprimirlo.
b) Colocar al accidentado en un ambiente puro.
c) Asegurar la libertad de las vías respiratorias.
Para ello:
 Aflojar la ropa alrededor del cuello y cintura.
 Abrir la boca y liberar de aquello que la obstruya (vómito, secreciones, dentadura postiza
móvil, etc.).
 Si está inconsciente (aunque respire), colocar una mano sobre la nuca y la otra en la frente
vasculando la cabeza hacia atrás suavemente; con está maniobra se libera la garganta
obstruida por la caída de la lengua hacia atrás.
 Colocar en posición lateral de seguridad a fin de permitir la salida de sangre o vómito
 Si la asfixia se produce por la

presencia de un cuerpo extraño
en la garganta, colocar al accidentado boca arriba, situarse a horcajadas sobre sus muslos
y con la palma de la mano encima del ombligo y la otra mano sobre la primera, efectuar un
movimiento rápido hacia adentro y hacia arriba para que el impulso del aire libere las vías
respiratorias (Método de Heimlich). Esta maniobra se puede realizarse en posición de pie,
sentado o acostado. Si no respira tras extraer el cuerpo extraño:
o Practicar la respiración artificial.

o Practicar masaje cardíaco externo en el caso de no localizar el pulso en la carótida.
53
Si se advierte la presencia de un gas tóxico inflamable, se deben tomar por parte del socorrista las
siguientes precauciones:
 Protegerse o contener la respiración antes de la evacuación del accidentado.
 No encender cerillas ni tocar interruptores.
 Emplear una cuerda guía.
7.2.- LIPOTIMIA
Pérdida súbita del conocimiento de corta duración (2-3 minutos).
TRATAMIENTO
 Aflojar la ropa alrededor del cuello y cintura.
 Traslado a un ambiente de aire puro.
 Tumbarlo en posición horizontal con las piernas elevadas.
7.3.- COMA
Situación de pérdida del conocimiento profundo que no se recupera espontáneamente.
Se caracteriza por:
54
 Pérdida de movilidad voluntaria.

 Pérdida de sensibilidad.
 Existen movimientos respiratorios y latidos cardíacos.
TRATAMIENTO
 Colocar al enfermo en posición lateral de seguridad.
 Aflojar la ropa.
 Abrigarlo para que no se enfríe.
 No dar de beber ni comer.
 Evacuarlo urgentemente.
7.4.- EPILEPSIA
Afección crónica de diversa etiología caracterizada por crisis convulsivas.
TRATAMIENTO
 Despejar el entorno de cualquier objeto que pueda herir al enfermo.
 Deslizar una manta o ropa debajo del afectado para amortiguar los golpes.
 Poner un trozo de madera entre los dientes para evitar que se muerda la lengua.
7.5.- INSOLACIÓN
Accidente provocado por la exposición prolongada al sol.
TRATAMIENTO
 Poner al afectado a la sombra.
 Aflojar la ropa.
 Aplicar compresas frías y proporcionarle agua si está consciente.
 Si está inconsciente se pondrá en posición lateral de seguridad y se procederá a su
evacuación al hospital.
7.6.- HEMORRAGIAS
Salida o derrame de sangre fuera o dentro del organismo como consecuencia de la rotura
accidental o espontánea de uno o varios vasos sanguíneos.
Se clasifican en:
 Hemorragias externas.
 Hemorragias internas.
Ante cualquier tipo de hemorragia se debe actuar de la siguiente forma:

 Tumbar al accidentado en posición horizontal con los miembros inferiores elevados.
55
 Buscar una hemorragia externa, a veces oculta por la ropa, deteniéndola mediante
compresión o torniquete.
 Arropar al accidentado y evitar cualquier movimiento.
 AVISAR AL SERVICIÓ DE URGENCIAS.
7.6.1.- Hemorragia Externa. -

TRATAMIENTO
 Con el herido tendido se hace compresión local en el punto que sangra, bien con uno o dos
dedos o con la palma de la mano, en función de la extensión de la herida.
 Si la hemorragia cesa, procederemos a colocar un vendaje compresivo.
 Si no se detiene, habrá que hacer compresión a distancia en los siguientes puntos:
o CUELLO: carótida.
o HOMBRO: retro clavicular.
o BRAZO: arteria humeral (cara interna del brazo).
o MUSLO: arteria femoral(ingle).
o PIERNA: arteria poplítea.
 Aplastar siempre la arteria o vena contra el hueso lo más cerca posible de la herida.
 No aflojar nunca el punto de compresión.
 Mantener al herido echado horizontalmente.
7.6.1.2.- Torniquete. -
Sólo se utilizará:
 Cuando el socorrista está solo y debe atender a otros accidentados de extrema gravedad.
 En caso de miembros seccionados o aplastados.
 EL TORNIQUETE se coloca por encima del codo o por encima de la rodilla, entre el
corazón y la herida.
 Una vez colocado no debe aflojarlo nunca.
56
 Debe permanecer a la vista, colocándole un rótulo indicando nombre, hora y minuto de

colocación.
7.6.2.- Hemorragia Interna. -

TRATAMIENTO
 Vigilar al accidentado para detectar signos de colapso como palidez, sed, ansiedad, frío,
taquicardia.
 Tenderlo horizontalmente.
 Abrigarlo.
 Tranquilizarlo.
 EVACUARLO CON EXTREMA URGENCIA.
7.6.2.1.- ¿Cómo actuar?

QUE DEBO HACER:
1.- AVISAR a los servicios de emergencias.
2.- SOCORRER acostar al paciente y revisar los signos vitales y evitar que entre en shock.
QUE NO DEBO HACER:
1.- Hacerle reaccionar con alcohol para oler u otra sustancia.
2.- Darle de beber o comer.
3.- Hacerlo caminar, darle golpes o movimientos para que reaccione.
7.7.- HERIDAS
Una herida es toda lesión de la piel y de los diferentes órganos, producida por corte,
desgarro, rasguño, contusión, etc.
Se clasifican en:
57
 INCISAS: originadas por objeto cortante.

 CONTUSAS: originadas por objeto romo. Hemorragias internas.
 ESPECIALES:
o Mixtas o incisocontusas.
o Punzantes.
o Por mordedura.
o Con arrancamiento.
o Etc.
7.7.1.- Heridas simples

TRATAMIENTO
Estas son las que el socorrista puede tratar, desinfectándolas y colocando el apósito
correspondiente.
 El socorrista se lavará las manos concienzudamente con agua y jabón abundantes.
 Limpiar la herida, partiendo del centro al exterior, con jabón o líquido antiséptico.
 Colocar apósito o vendaje compresivo
7.7.2.- Heridas Graves

TRATAMIENTO
La actuación se resume en tres palabras: EMBALAR, AVISAR, EVACUAR, para lo cual:
 Taponar la herida con gasas limpias o con compresas estériles si se disponen de ellas.
58
 Aplicar una venda sobre la herida, más o menos apretada en función de la importancia de
la hemorragia, cuidando de no interrumpir la circulación sanguínea.
 Si es un miembro superior, colocar un cabestrillo.
 LLAMAR A LOS TELEFONOS DE EMERGENCIAS.
7.7.3.- Heridas del Tórax

TRATAMIENTO
 Colocar al herido sentado o acostado sobre el lado herido, cabeza y hombros algo
incorporados, evacuándolo de esta manera.
 Cubrir la herida con varias capas de compresas grandes a ser posible estériles.
7.7.4.- Heridas del Abdomen

TRATAMIENTO
 Pequeña: poner una compresa grande y sujetarla con esparadrapo.
 Ancha: no poner compresas; si el intestino sale no intentar meterlo, sólo cubrir la herida con
un paño húmedo muy limpio y a ser posible estéril. Si algún objeto permanece clavado
(cuchillo, punzón, etc,) no quitarlo, evacuar al herido moviéndolo lo menos posible.
7.7.5.- Mordeduras de Animales

TRATAMIENTO
Carecen de toxicidad y se tratarán como cualquier otra herida, lavando la zona concienzudamente
y aplicando cualquier antiséptico (povidona yodada).
 Se deberá vigilar al animal para descartar la presencia de rabia.
7.8.-QUEMADURAS
7.8.1- Quemaduras Térmicas
Son lesiones de la piel y otros tejidos provocadas por diferentes causas como el calor, la
electricidad, productos químicos, etc.
Se clasifican en:
 Quemaduras de primer grado: la piel está enrojecida (eritema).

 Quemaduras de segundo, grado: la parte interior de la piel (dermis) se quema, formándose
ampollas (flictena) llenas de un líquido claro.
59
 Quemaduras de tercer grado: la piel está carbonizada y los músculos, vasos y huesos
pueden estar afectados.
La gravedad de las quemaduras depende de:

 Su extensión.
 Localización.
 Suciedad o no de la misma.
 Fragilidad del quemado (niños, ancianos, etc.).
CONDUCTA A SEGUIR ANTE UNA QUEMADURA GRAVE:

Eliminar o suprimir la causa.
Si la ropa está en llamas, impedir que el accidentado corra, enrollarlo en una manta o abrigo o
hacerlo rodar por el suelo.
Enfriar la quemadura.
Rociar las regiones quemadas con abundante agua a una temperatura entre 10 y 20ºC, durante lO
ó 15 minutos.
Cubrir las quemaduras.

Proteger las quemaduras con sábanas limpias y a ser posible con compresas estériles.
Cubrir al herido.
Con una manta húmeda o similar al fin de evitar el enfriamiento general.
Posición horizontal del quemado.

Generalmente de espaldas o en posición lateral si tiene quemada la espalda o boca abajo si tiene
quemados los costados y la espalda.
 No dar de beber ni comer al quemado grave.
 Avisar a los servicios de urgencias.
 Humedecer las quemaduras con suero fisiológico.
 Evacuación inmediata.
60
7.8.2.- Quemaduras Eléctricas

La corriente eléctrica, sea generada artificialmente o natural (rayos), ocasiona lesiones muy
diversas que van desde quemaduras pequeñas hasta traumatismos múltiples y la muerte.
Tipos de lesiones:
 Quemaduras superficiales por calor y llamas.
 Quemaduras por arco o fogonazo.
 Quemaduras llamadas propiamente eléctricas por la acción de la corriente a través del
organismo ya que lesionan planos más profundos y a menudo destruye músculos y altera
órganos internos, llegando incluso a producir paradas cardiorespiratorias e incluso la
muerte.
Ante una electrocución se debe actuar de la siguiente manera:
 Cortar la corriente eléctrica antes de tocar al accidentado; en caso de que esto no sea
posible, aislarlo utilizando un objeto que no sea conductor de la electricidad (ejemplo: un
palo, papel de periódico, etc,)
 No emplear objetos metálicos.
 En caso de parada cardiorespiratoria, iniciar resucitación cardiopulmonar sin interrupción
hasta la llegada del personal sanitario de urgencia, al cual debe avisarse inmediatamente.
TRATAMIENTO DE LAS QUEMADURAS ELÉCTRICAS

 Es similar al que se lleva a cabo en las quemaduras térmicas, ya que la corriente eléctrica
al paso por el organismo produce calor lesionando los tejidos.
7.8.3.- Quemaduras Químicas
61
Ocurre cuando la piel se pone en contacto con un ácido o una base potente, de uso común en
productos de limpieza, procesos industriales y laboratorios.
TRATAMIENTO
 Tranquilizar al paciente.
 Lavar con abundante agua la zona afectada.
 Cubrir la zona quemada con paños limpios.
 Trasladar al paciente al hospital.
7.9.- INTOXICACIONES
Se pueden producir por una de estas tres vías:
 Por la boca (intoxicación por ingestión).
 Por el aparato respiratorio (intoxicación por inhalación).
 Por la piel (intoxicación por inoculación).
7.9.1.- Por Ingestión

Los tóxicos pueden ser de los siguientes tipos:
 1.- Alcalinos
 2.- Ácidos
 3.- Otros
7.9.1.1.- Tratamiento Contra Alcalinos (Lejía, amoniaco, sosa cáustica, etc.)

 Dar rápidamente un vaso de agua para diluir el tóxico.
 Añadir vinagre o jugo de limón a un segundo vaso de agua.
 Después le daremos leche, aceite de oliva o clara de huevo.
 ¡¡ NO PROVOCAR EL VÓMITO!!
7.9.1.2.- Tratamiento Contra Ácidos (Ácido acético, clorhídrico, nítrico, etc.)

 Dar rápidamente un vaso de agua para diluir el tóxico.
 Después se le da un vaso de leche o bicarbonato.
 Luego le daremos aceite de oliva o clara de huevo.
 ¡¡ NO PROVOCAR EL VÓMITO!!
7.9.1.3.- Tratamiento Contra Otros Tóxicos

El tratamiento contra otros tóxicos de tipo general se hará:
 Diluir el tóxico.
 Provocar el vómito.
62
Cuando el tipo de tóxico es desconocido se usa como antídoto:

 Una taza de té fuerte.
 Varias cucharadas de leche de magnesia.
 Dos rebanadas de pan tostado.
7.9.2.- Por Inhalación

El mayor número de intoxicaciones por inhalación son producidas generalmente por monóxido de
carbono, aunque existen numerosos tóxicos que se absorben por el aparato respiratorio.
TRATAMIENTO
 Aislar a la víctima de la atmósfera tóxica y hacerle respirar aire puro.
 Si se observa parada respiratoria practicarle las maniobras de resucitación en el ambiente
exterior del mismo lugar del accidente.
Para llevar a cabo el rescate de la víctima se tomarán las siguientes precauciones:

 No intentarlo jamás estando solo. Si son dos socorristas solamente uno entra y el otro
permanece en el exterior.
 Atarse a la cintura una soga que permita al que permanece en el exterior extraer a su
compañero a la menor señal de alarma.
 Si es posible se debe penetrar en la zona tóxica con una máscara antigás.
 Coger a la víctima por la cintura y sacarla al exterior.
7.10.- URGENCIAS EN OFTALMOLOGÍA

TRATAMIENTO
Lavado ocular abundante unos 10 minutos.
 Eversión de parpado.
 Oclusión (vendaje) del ojo.
 Trasladar al hospital.
7.11.- FRACTURAS
63
Rotura de un hueso. Pueden ser CERRADAS 0 ABIERTAS

Síntomas:
 Impotencia funcional
 Dolor
 Chasquido o crepitación
 Hinchazón-tumefacción
 Amoratamiento
7.11.1.- Fractura Abierta.

Aquella que está complicada con una herida.
TRATAMIENTO
 Cortar la hemorragia si existe.
 Cubrir la herida.
 Inmovilizar la fractura.
7.11.2.- Fracturas de Extremidades. – Inmovilización

ANTEBRAZO: desde raíz de los dedos a axila, codo a 90° y muñeca en extensión.
MUÑECA: desde raíz de los dedos a codo, muñeca en extensión.
DEDOS MANO: desde punta de los dedos a muñeca, dedos en semiflexión.
FÉMUR Y PELVIS: desde raíz de los dedos a costillas, cadera y rodillas en extensión; tobillo a
90°.
TIBIA Y PERONÉ: desde raíz de los dedos a ingle, rodilla en extensión, tobillo a 90º.
TOBILLO Y PIE: desde raíz de los dedos a rodilla, tobillo a 90°.
En resumen, una fractura se inmoviliza con férula que abarque una articulación por arriba y otra
por debajo de la lesión.
LA INMOVILIZACIÓN SE IMPROVISA CON:
64
 Férulas de madera.
 Bastones, flejes, ramas de árboles, tablillas, revistas, etc., sujetas con:
o Vendas, tiras de sábanas, cintas, ligas, pañuelos, cinturones, cuerda, etc.
o
En fracturas de miembro inferior puede servir de férula el miembro sano extendido y atado o
vendado juntamente con el lesionado
En las de brazo puede servir el tronco fijándolo al mismo con vendas, bufandas, etc.
7.11.3.- Fracturas del Tronco, (Columna Vertebral, Cuello)

TRATAMIENTO
 No mover al lesionado, dejarlo tendido en el suelo.
 Traslado inmediato al hospital.
El traslado se hará en plano duro, evitando que flexione la columna vertebral ni que pueda
flexionarla durante el traslado, Si no se dispone de camilla se improvisara, con tablones, una
puerta, etc.
7.12.- ESGUINCE
Desgarro incompleto de la capsula articular o ligamentos, sin rotura; separación de las superficies
articulares con estiramiento.
65
TRATAMIENTO
 Frío.
 Inmovilización.
 Traslado al hospital.
7.13.- LUXACIÓN
Desplazamiento de un extremo del hueso fuera de la articulación, quedando la articulación
desmontada.
TRATAMIENTO
 Frío.
 Elevar la extremidad.
 Inmovilización sin colocar ninguna férula hasta que no se haya reducido la luxación.
 Traslado.
7.14.- CONTUSIONES
Son las lesiones de las partes blandas o del tejido muscular que no se acompaña de pérdida de
continuidad de la piel.
TRATAMIENTO
 Frío para reducir la tumefacción y equimosis.
 Reposo.
7.15.- TRAUMATISMOS CRANEALES

Suelen ir acompañados de pérdida de memoria y en ocasiones del conocimiento.
TRATAMIENTO
 Mantenerlos acostados, vigilados y abrigados, con la cabeza baja y vuelta hacia un lado.
 Traslado al hospital de la misma forma que a los fracturados de columna vertebral.
7.16.- RESPIRACIÓN DE SALVAMENTO

Se aplica en caso de demostrarse la ausencia de respiración con vía aérea desobstruida. (paro
respiratorio). Tiene como finalidad reestablecer el patrón respiratorio normal, a través de la
66
estimulación del cerebro por la expansión y reducción del tórax. Esto se logra insuflando aire a la
cavidad torácica al ritmo que habitualmente respiraría un adulto promedio.
Se realiza una insuflación con la técnica descrita cada 5 segundos, 12 veces, para completar así
un minuto. Una manera adecuada de llevar el ritmo es contar:
1 (este número indica la insuflación que se esta aplicando), INSUFLO

2 insuflo
3 insuflo
Al término de éste primer minuto tenemos varias opciones:
a) Ventila (respira) y tiene pulso. - Posición de recuperación, le hemos salvado.
b) NO ventila (respira) y tiene pulso. - Repetir ciclo de respiración de Salvamento.
c) NO ventila (respira) ni tiene pulso. - Ha evolucionado a paro cardiorrespiratorio, debemos
iniciar RCP.
7.17.- REANIMACIÓN CARDIO PULMONAR (RCP).

El paro cardiorrespiratorio es la interrupción repentina y simultánea de la respiración y el
funcionamiento del corazón, debido a la relación que existe entre el sistema respiratorio y
circulatorio. Puede producirse el paro respiratorio y el corazón seguir funcionando, pero en pocos
minutos sobrevenir el paro cardíaco, cuando no se presta el primer auxilio inmediatamente.
Cuando el corazón no funciona normalmente la sangre no circula, se disminuye el suministro de
oxigeno a todas las células del cuerpo, provocando un daño en los demás tejidos conforme pasa el
tiempo.
Las causas más comunes del paro cardiorrespiratorio son:

• Ataque cardíaco.
• Hipotermia profunda.
67
• Shock.
• Traumatismo cráneo encefálico.
• Electrocución.
• Hemorragias severas.
• Deshidratación.
• Paro respiratorio.
Si se encuentra una persona inconsciente y al realizar la evaluación primaria se encuentra que no

tiene pulso y que no respira pero que la vía aérea está permeable (entra el aire) se realiza la
técnica de RCP la cual es una combinación de respiraciones y compresiones torácicos que dan un
masaje cardiaco externo.
7.17.1.- Técnica. - Se localiza el reborde costal siguiéndolo hasta encontrar la punta inferior del
esternón. Una vez localizado se colocan dos dedos hacia arriba y posteriormente se coloca el talón
de su mano con los dedos levantados y la otra mano abrazándola. Las compresiones deben ser
con los brazos rectos y en perpendicular al cuerpo del paciente.
7.17.2.- Adultos: Se realizan 30 compresiones torácica X 2 ventilaciones a un ritmo de 100

compresiones x min. Hasta que aparezcan signo de circulación.
68
Siempre que se den maniobras ya sea de desobstrucción, respiración de salvamento o de RCP es

importante decir lo que vamos encontrando en el paciente y lo que estamos realizando en voz alta
para que si hay alguien que sepa de primeros auxilios que nos escucha, nos pueda ayudar.
7.17.3.- Posición de Recuperación: Una vez recuperado el pulso, la respiración y liberada la vía
aérea, la persona afectada debe ser colocada en posición de recuperación la cual consiste en
colocar a la persona de lado con una pierna flexionada para que no se regrese.
7.18.- VENDAJES
Un vendaje sirve para sujetar un apósito o proteger una herida.
PRINCIPIOS GENERALES
 Posición funcional.
 Almohadillado.
 Presión uniforme.
 Dedos al descubierto.
7.18.1.- Vendaje Compresivo

Se usa cuando una herida sangra y se pretende cohibir la hemorragia, Se colocan varias capas de
algodón hasta alcanzar un grosor de unos 15 cm., que se reducirá a la mitad al vendar encima.
69
Para realizar un vendaje existen diferentes reglas:

 La venda se debe colocar con el rollo de la venda hacia fuera de la zona que vamos a
vendar.
 Antes de empezar cualquier vendaje se deben de dar dos vueltas de seguridad para
que no se corra.
 Se debe iniciar de la parte distal o más alejada del corazón a la más cercana para evitar
la acumulación de la sangre.
 Cuando se va a vendar una articulación para darle soporte el vendaje se empieza de la
parte proximal o más cercana al corazón a la más lejana para evitar que se corra.
 Siempre que vayamos a inmovilizar una zona debido a alguna lesión se hace
incluyendo las articulaciones cercanas para evitar más daño y darle soporte.
 De ser posible evitar el vendar los dedos de pies y manos.
7.18.2.- Vendaje circular o espiral

Se usa para fijar el extremo inicial y final de una inmovilización o para fijar un apósito o una férula,
Se dan dos vueltas de seguridad y se sigue girando el vendaje en la misma dirección hacia la parte
superior de la extremidad procurando que las vueltas queden del mismo tamaño.
7.18.3.- Vendaje en espiga

70
Se utiliza para ejercer presión en un área determinada (cohibir hemorragias). Se empieza como el
vendaje circular, pero en vez de ir hacia arriba todo el tiempo, se va intercalando una vuelta hacia
arriba y otra hacia abajo formando una serie de “equis” conforme va avanzando procurando que la
línea que forman los cruces quede recta para ejercer presión sobre esa zona.
7.18.4.- Vendaje en ocho o tortuga:

Se utiliza en las articulaciones (tobillo, rodilla, hombro, codo, muñeca), ya que permite tener una
cierta movilidad.
Se coloca la articulación ligeramente flexionada. Se dirige la venda de forma alternativa hacia
arriba y después hacia abajo, de forma que en la parte posterior la venda siempre pase y se cruce
en el centro de la articulación. Dependiendo el movimiento que queremos evitar es la zona en
donde se colocara el cruce de la venda.
7.18.5.- Cabestrillo:
Se utiliza para sostener la mano, brazo o antebrazo en caso de heridas, quemaduras, fracturas,
esguinces y luxaciones.
Se dan dos vueltas de seguridad en el brazo afectado y se coloca la venda hacia la mano y luego
hacia el cuello de tal manera que el cuello sea el que cargue el peso de la extremidad.
Coloque el antebrazo de la víctima ligeramente oblicuo, es decir que la mano quede más alta que
el codo.
71
7.18.6.-Vendaje para la cabeza o capelina:

Se inicia efectuando dos vueltas circulares de seguridad en sentido horizontal alrededor de la
cabeza. Después se dirige la venda por medio de dobleces que cubran toda la bóveda craneal, ya
que se cubrió se dan dos vueltas horizontales para fijar todos los dobleces del vendaje (se realiza
entre dos personas).
7.19.- INMOVILIZACION:
Para la inmovilización de alguna extremidad fracturada se pueden utilizar revistas, almohadas,
cartón, maderas, férulas, otra parte del cuerpo como la pierna u otro dedo, etc. Siempre y cuando
impida el movimiento de la extremidad afectada.
72
7.20.- TRASLADOS
Para los traslados de los accidentados leves se utilizan las camillas propias de la empresa o los
que se emplean a 2 a 3 personas de entrenadas de la empresa; para en el caso de accidentado
graves el traslado las re3alizan las ambulancias de los centros hospitalarios.
7.21.- BOTIQUÍN DE URGENCIAS
Se debe disponer de un par de botiquines, los cuales estarán dotados, como mínimo, de los
siguientes materiales: (Ver “Control De Botiquín” Anexo B – N° 2)
 1 envase de agua oxigenada (Volúmenes de 250 ml)

 1 envase de polividona yodada (100 ml)
 Envase de algodón uso medicinal
 1 envase de pomada para quemaduras
 1 envase de gasas estériles de 20x20
 4 vendas (2 vendas de 5cm ancho y 2 vendas de 1Ocm ancho)
 1 esparadrapo
 1 envase de tiritas (curitas pequeñas y grandes)
 1 banda elástica para hacer compresión
 guantes estériles desechables
 1 pinzas y 1 tijeras
 1 envase de pomada antiinflamatoria
73
 Mercurio
 1 envase de analgésico paracetamol
 Agua oxigenada.
 Gotas oftálmicas.
 Alcohol Medicinal.
 Compresas 5 x 5 cm.
TODOS LOS TRABAJADORES DEBEN CONOCER SU UBICACIÓN.
74
ANEXO H
PLAN DE CIERRE O ABANDONO
INFORMACIÓN GENERAL.
Fecha de llenado Junio 2019
Lugar Santa cruz de la sierra
Responsable del llenado:
Nombre y Apellidos Estudiantes udabol
Profesión Ingeniera ambiental
Cargo Consultora ambiental
No. Reg. Consultor 31812
Departamento Santa cruz
Ciudad Santa cruz de la sierra
Domicilio Av.santos dumont 7mo anillo
Telf. Domicilio/Celular 75366897
E-Mail andreaib@gmail.com
DATOS DE LA EMPRESA O INSTITUCIÓN.

Nombre de la Empresa
Hotel Suecia
o Institución:
Representante Legal: Dieni clavijo siles
Actividad Principal: Servicio de hospedaje
Domicilio Principal (a efectos de notificación):
Santa cruz de la sierra

Ciudad y/o localidad
Andres ibañez
Provincia
75
Santa cruz
Departamento
Calle
Av.intermodal
2245
Numero
Central
Zona
(591-3)3465600
Teléfono/Fax
soniasileescobar@hotmail.com
E-Mail
IDENTIFICACIÓN Y UBICACIÓN DE LA AOP.

Nombre de la AOP:
…………………………………………………………………ninguna…………………………….
Ubicación Física de la AOP.

Ciudad y/o Localidad Santa cruz de la sierra
Provincia Andres ibañez
Departamento Santa cruz
0482764
X
0482753
Coordenadas UTM 8033080
Y
8033099
msnm 419.00
Código Catastral del Predio: No.Reg. Cat.:
Registro en Derechos Reales:
Ptda.: Fs.: Libro Año: Dpto.
Colindantes del predio y actividades que desarrollan:
Punto Colindancia Actividad desarrollada

Norte Restaurante sucre Venta de comidas y bebidas
Sur Alojamiento 9 de julio kodak express Servicio d hospedaje, estudio fotográfico
Este Avenida intermodal Transito peatonal y veicular
Oeste Alojamiento danielito Servicios de hospedaje
Uso De Suelo.
Uso Actual Mixto
Uso Potencial Mixto
Certificado de Uso de Suelo
Número ---
Expedido por ---
En fecha ----
76
DESCRIPCIÓN DEL SITIO DE LA AOP.

Superficie a Ocupar.
- Total del predio:
- Ocupada por la AOP: 2100 m2
- Descripción de Aspectos Abióticos y Bióticos:

o
o Aspecto Abiótico
 Clima
Estaciones Meteorológicas próximas : AASANA, El trompillo
Tipo de Clima : Sub– Tropical
Precipitación pl
uvial promedio anual : 1251,5 mm/año
Humedad relativa : 70%
Temperatura promedio anual : 24,3 °C.
Temperatura Máxima : 29.0 °C.
Temperatura Mínima : 19.7 °C
Dirección Viento predominante : Nor oeste
Velocidad promedio del viento : 25 Km./h

Fuente: Datos obtenidos del año 2016 de la página web del SENAMHI
 Geológicos y Mineralógicos
Mencionar la unidad fisiográfica de establecimiento del proyecto:
HOTEL SUECIA se encuentra ubicado en la Unidad Fisiográfica de la Llanura Chaco – Beniana. La Llanura
Oriental comprende a las Llanuras del Beni y las Llanuras del Chaco; las Llanuras del Chaco son consideradas
77
como pertenecientes a la unidad fisiográfica de las Llanuras del Beni, se caracterizan por poseer un clima
más seco, forman parte de la cuenca del Río de la Plata al cual pertenece el Río Pilcomayo desde la región
perteneciente a Santa Cruz hacia el sur y el Este, este paisaje se caracteriza por tener una vegetación
xerofítica.
El Clima es caluroso durante la mayor parte del año (entre 19.7 ºC y 29.0 ºC), con intervalos de frentes fríos
provenientes del Sur (entre 2ºC y 3ºC) acompañado por niebla y Lluvia Menuda (Chilchi)
Geomorfología:
Montañosa ( ) Ondulada ( ) Plana ( x )
Susceptibilidad de la zona:
Sismicidad ( ) Deslizamientos ( ), Derrumbes ( )
Actividad Volcánica ( ) Inundaciones (X) Otros Movimientos ( )
Fuente: Mapa tecnológico y de Provincias Geológicas de

Bolivia de YPFB. Perfil fisiográfico de Bolivia (Castaños – Rodrigo, 1978 en Brockman); Perfil
Ambiental de Bolivia CE Ed 1986 USAID – IIDE (La Paz)
 Suelos
Clasificación de Suelos Presentes en el Área de la AOP.
Composición:
Fisiográfica de suelos designados para esta zona “LE” = Llanuras aluviales antiguas: Alfisoles,
vertisoles, limosos a arcillosos, drenaje imperfecto. (*)
Suelos arenosos aptos para cultivos. Los suelos en las Llanuras Chaqueñas, a la cual pertenece la
ciudad de Santa Cruz de la Sierra poseen una textura gruesa, variando de Franco-Arenosa en la
superficie a Arcillo-Arenosa a mayor profundidad.
Los suelos de las áreas de relieve son moderadamente desarrollados, de color pardo amarillento,
con textura Franco-Arenosa en la capa superficial y variando de Arcillo-Arenosa a Franco-Arenosa
en el subsuelo.
78
El perfil presenta horizontes bien diferenciados. En las áreas ligeramente cóncavas predominan los
suelos de color rojizo, con textura similar a la anterior. Estos suelos no muestran suelos
desarrollados. (**)
Los Suelos de esta región son suelos de tipo chernozem o suelos de estepa de color oscuro y con
una estructura de terrones, con alto contenido de calcio y sales solubles. Se forman a menudo
costras impermeables en el subsuelo. En las zonas más secas, los suelos de estepa se convierten
en suelos de desierto: arenosos, de color claro y con poco contenido de materia orgánica.
Fuente: * (Mapa CORDECRUZ – KW)
** Mapa de Suelos de Bolivia (Oroz, 1984)
*** Geografía de Bolivia, Academia Nacional de Ciencias, La Paz (Muñoz – Reyes J., 1982)
Uso del Suelo :
Actual : Mixto
Potencial : Mixto
Ver en Anexo Nº7: Plano de ubicación y uso de suelo y Contrato de arrendamiento de

terreno.
 Recursos Hídricos (Rango hasta 5 Km.)
Principales ríos o arroyos cercanos:
CAUDAL
ACTIVIDAD PARA
PERMANENTE ESTIMADO EN
NOMBRE LA QUE SE OBSERVACIONES
INTERMITENTE ÉPOCA DE
APROVECHAN
ESTIAJE
--- --- --- --- ---
Nota: Ningún Río y Arroyo se encuentra dentro del rango de los 5 Km.
Lagos, pantanos y embalses artificiales
LOCALIZACION Y DISTANCIA VOLUMEN

A LA AOP ESTIMADO
79
LOCALIZACION Y DISTANCIA VOLUMEN

A LA AOP ESTIMADO
A 2372 mts. Espacio de Distracción y

Sin datos
Parque El Arenal aproximadamente en línea Esparcimiento Familiar
oficiales
recta, en dirección Nor-Oeste
Aguas subterráneas:
PROFUNDIDAD Y DISTANCIAS AL
USO PRINCIPAL OBSERVACIONES
DIRECCIÓN PROYECTO
--- --- --- ---
o Aspectos Bióticos
 Flora
Antiguamente, en la actual mancha urbana de Santa Cruz de la Sierra, existían grandes sectores de bosque
secundario, con una formación basada en árboles de equilibrio con diversas especies dependiendo de las
características mesoclimáticas y del tipo de suelo. Sin embargo, el crecimiento acelerado de la ciudad a
partir de los años 50, ha causado la deforestación de los últimos residuos de bosques secundarios. Los
lugares dentro de la ciudad y en sus alrededores que quedan aún sin urbanizar corresponden a barbechos y
pampas. La flora actual en el área está constituida por árboles de: totaí (Acroconia totaí), Toborochi
(Choristia ensignis), y Cupesi (Prosopes chilensis), con la predominancia de especies gramíneas.
Dentro de las instalaciones de la empresa se puede observar un área verde, donde predomina en su
totalidad especies ornamentales.
Vegetación Predominante : Se encuentra principalmente con especies

ornamentales.
Vegetación Endémica : No existe
Vegetación de Interés Comercial: No existe
80
Área Protegida y/o Reservas Forestales : No existe
Fuente: Observaciones en el área por el consultor.
 Fauna.
Fauna Predominante : Por efectos de la creciente mancha urbana, en la zona no es

muy común encontrar fauna silvestre, predominando en la zona
animales domésticos como ser: perro (Canis familiaris), gato
(Felis catus), así como roedores. Por otro lado se pueden
encontrar algunas aves como: loro (Aratinga sp), lechuza (Tyto
alba), gorrión (Passer domesticus), tordo (Thraupis soyaca).
Fauna Endémica de la Región : Ninguno
Especies en Peligro de Extinción : Ninguno
Especies de Interés Comercial : No existe
Nota: Debido a la acción antropogénica, especialmente por el asentamiento humano, tanto la flora como la
fauna se ha visto reducida a escasos ejemplares y especies, que han logrado adaptarse a los cambios.
o Aspectos Socioeconómico - Culturales
No de habitantes población civil: 3.224.662 hab. (INE – 2018, Santa Cruz de la Sierra)
Poblaciones colindantes:
DISTANCIA
(Km)
NORTE U.V. 21 0,30 4.429
SUR U.V. 24 0,80 2.376
ESTE U.V. 22 0,80 808
81
DISTANCIA
(Km)
U.V. 43 0,60 2.066
OESTE U.V. 5 0,37 4.762
Fuente: Resultados oficiales Censo Estadístico 2016, realizado por el Instituto Nacional de
Estadística (I.N.E.).
Grupos étnicos : No existen
Cercanía a áreas arqueológicas e históricas : No existen
Actividad económica principal : Servicios y Otros
DESCRIPCIÓN DE LA AOP.
11.1. Datos Generales de las Operaciones de la AOP
Fecha de inicio de operaciones : 25 de Marzo de 1997
Tipo de actividad : Prestación de servicios de hotelería
Numero de procesos : 4
Tipos de procesos : Físico
DESCRIPCIÓN DE PROCESOS
82
La principal actividad realizada por Hotel Suecia, es el servicio de hotelería que corresponde los siguientes
procesos:
Nº PROCESO ETAPA/EVENTO
01 Acogida
Es el área donde se brinda información al cliente sobre los

diferentes servicios que se realiza.
Atención al cliente
02 Gestionar y controlar
01
se gestionan todos los servicios correspondientes a la estancia
de los huéspedes como ser:
cambio de moneda, servicios de internet, telefonía, fax, y sala

de eventos
01 Ingreso de datos del cliente
Recolección de datos personales (se adquieren a través de

cedula de identidad)
02 Registro del cliente
02 Ocupación del cliente
Elección de la habitación (doble, triple, matrimonial), tiempo de
83
estadía,
O1 Limpieza
Se realiza cambio de sabanas, limpieza, barrido y lavado de

mobiliaria.
02 Traslado de residuos
Recolección de los residuos por habitación para su posterior

almacenamiento en contenedores
03 Electricidad y plomería
Revisión del correcto funcionamiento de equipos y sistema

eléctrico.
Mantenimiento de
03
habitaciones Inspección de posibles fugas de agua.
01 Inspección de la habitación
Verificación del estado en que se encuentra la habitación al

momento de abandono del cliente
02 Cobro por hospedaje
Ajuste de la cuenta total a pagar acorde a los servicios.
84
01 Limpieza de piscina.
Mantenimiento de
04
Piscina. Se realiza el mantenimiento y limpieza adecuada 2 veces al
mes.
Ver Anexo Nº1: Flujograma de proceso.
Actividades de cierre.
el plan de cierre y abandono se realizara en base a las observaciones del hotel, en que estado se
encuentra para ya hacer sus respectivas modificaciones y también yendo a renovar la licencia
ambiental para ver si mas adelante se vuelve a dar el funcionamiento del hotel Suecia
Duración
Actividad Descripción
Cantidad Unidad
Para la finalización de las
operaciones se comunicara
verbalmente con bastante
anticipación a todo el personal
del hotel acerca de la decisión
tomada por el Representante
Legal para dar paso al cierre de
todas las actividades que se
Comunicación al ejecutaban.
personal Este comunicado se lo realizara
con el objetivo de coordinar y
mantenerlos informados sobre
las actividades que se llevaran
a cabo durante este proceso. Al
respecto, meses antes del cese
de operaciones el personal
presentará su respectiva carta
de renuncia
Se realizara una limpieza al
Limpieza general hotel para asi de esa manera
ver en que estado se encuentra
85
Producción de desechos.
Tipo Descripción Fuente Cantidad Disposición o receptor

Botellas
Vidrios de Desechos que se almacenan en
vacias de 300
vidrio Botellas contenedores para su posterior
cerveza y botellas
vacias entrega
soda
Desechos que se
Servicio almacenan en el
Variable
papel Papel higenico higenico del basurero para entregarlo al
diario
baño recojo público de
basura
Ensases Desechos que se
Plásticos de
plásticos almacenan para entregarlo
plastico envase de 1kg
vacios de
detergente al recojo publico de basura
detergente
Colillas de residuos Desechos que se
cigarrillo y dejados por 1/2kg almacenan para entregarlo
cenizas clientes al recojo publicode basura
Envases de
carton de Desechos que se
Carton de
carton pastillas de 1/8kg almacenan para entregarlo
envase
desodorante al recojo publicode basura
para baños
Materia
Desechos que se
Residuos organica
cocina 2kg almacenan para entregarlo
organicos biodegradable
al recojo publicode basura
s
86
CONSIDERACIONES AMBIENTALES.
Resumen de Impactos “Clave” y planteamiento de Medidas de Mitigación propuestas para

impactos negativos “Clave” (Importantes).
Actividad Factor Impacto Medidas de Mitigación
Residuos Ccontaminación 1.-Clasificar los residuos

Solidos del suelo por generados por su
residuos sólidos característica.
no peligrosos 2.-reciclar o entregar los
Comunicación al (papel, botellas residuos reciclables a
personal plástica, otros) recicladores.
generados
durante las
actividades de
comunicación.
Limpieza General y Aire Contaminación 1. Rociado en el área en
Gestión de Residuos del aire por la donde operara la
Solidos generación de maquinaria pesada.
partículas 2. Establecimiento de rutas
suspendidas dentro del predio para
durante las disminuir la generación
actividades de de partículas
limpieza suspendidas.
general.
Riesgo Posibles 1. Contratación de personal
riesgos de especializado.
accidente del 2. Establecimiento de
personal señalización de seguridad.
durante la
limpieza
general.
87
Cronograma de ejecución.
Factor a Calendario de Ejecución
Aspectos Medio de Observacion
Actividad Monitore 1 1 1
Ambientales verificación 1 2 3 4 5 6 7 8 9 es
ar 0 1 2
dosier fotográfico
Comunicaci Generación de
Residuo mostrando la
ón al residuos no ---
s solidos clasificación de
personal peligrosos
los residuos
Registro
fotográfico en el
momento del
Limpieza rociado.
Planillas de
general y Generación de registro de
gestión de aire partículas rociados ----
residuos suspendidas realizados.
solidos Registro de la
implementación
de rutas y
rociado.
Riesgo de Dosier
accidente al fotográfico de
personal señalética en
riesgo -----
trabajos de
cierre.
88
ANEXOS LEGALES
 NIT DEL RESPRESENTANTE LEGAL
 CEDULA DE IDENTIDAD
 FACTURA DE LUZ
 FACTURA DE AGUA
89
FACTURA DE LUZ
FACTURA DE AGUA
90
NIT
91
CARNET DE IDENTIDAD
92

Manifiesto Suecia FINAL

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Manifiesto Suecia FINAL

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

2019

1. DATOS DE LA ACTIVIDAD OBRA O PROYECTO (A.O.P) ____________________________ 5

4. GENERACIÓN Y EMISIÓN DE CONTAMINANTES ________________________________ 20

Fuentes generadoras de residuos sólidos _________________________________________ 22

4.3.2. Tratamiento _____________________________________________________________________ 24

5. INFORMACIÓN ADICIONAL ________________________________________________ 26

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

VICEMINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, BIODIVERSIDAD, CAMBIOS CLIMATICOS Y DE GESTION

1. DATOS DE LA ACTIVIDAD OBRA O PROYECTO (A.O.P)

1.1. Datos Generales de la A.O.P.

Nombre de empresa o institución solicitante : Hotel Suecia

Nombre del representante legal : Dieni Clavijo Siles

Actividad principal : Servicios de hospedaje

Otras Actividades : Renta para servicios de catering

Ciudad : Santa Cruz de la Sierra

Municipio : Santa Cruz de la Sierra

Departamento : Santa Cruz

Provincia : Andrés Ibáñez

Calle / Nº : Av. Intermodal Nro 2245 B/Villa Victoria

Teléfono : (+591-3) 3465600

Fax : (+591-3) 3341145

Casilla (email) : soniasileescobar@hotmail.com

Organización a las que pertenece:

Fecha de Ingreso : No Corresponde

Vida útil de la A.O.P. : 30 años

Monto de inversión : Bs. 500.000 (quinientos mil 00/100

Zona : Urbana [X] Suburbana [ ] Rural [ ]

Coordenadas geográficas : X = 0482764 Y = 8033080

Altitud : 419.00 m.s.n.m.

Total de superficie ocupada por la AOP : 2100 m2

Área construida para Administración : 700 m2

Área Construida para Producción y Servicios : 1340 m2

Área de Terreno No Utilizada : 10 m2

Número de edificios y pisos

HOTEL SUECIA cuenta con 5 pisos

Vías de comunicación terrestre : El acceso a HOTEL SUECIA - constituye las diferentes

Vías de comunicación Fluvial : Ninguna

Vías de comunicación Aérea : El Aeropuerto más cercano es el Aeropuerto El

Transitabilidad : La AOP se encuentra ubicada en zona pavimentada y

Unidades Productivas Colindantes al proyecto e indicar que actividades desarrollan:

Norte Restaurant Sucre Venta de comidas y bebidas

Oeste Alojamiento Danielito Servicios de Hospedaje

1.1.1. Domicilio de la Oficina Gerencial

Calle : Calle Isoso Nro 599

Teléfono : (+591-3) 3465616

Fax : (+591-3) 3341145

Casilla (email) : soniasilesescobar@hotmail.com

Municipio : Santa Cruz de la Sierra

Ciudad : Santa Cruz de la Sierra

Departamento : Santa Cruz.

1.2. Datos Administrativos de la A.O.P.

No de Personal Técnico : 2 (dos)

Nº de Personal Administrativo : 1 (uno)

Nº. de personal Eventual : 0 (Cero)

Periodo de Trabajo del pozo

Hrs. /día : 8 horas/Día

Turnos/ Día : 1 turno/Día

Horarios: 07:00 a.m. a 15:00 p.m. (Lunes a Domingo)

15.00 p.m. a 23.00 p.m. (Lunes a Domingo)

23.00 p.m. a 07.00 pm (Lunes a domingo)

Días/Semana : 7 (Lunes a Domingo)

Meses/Año : 12 meses (Enero a Diciembre)

2. DESCRIPCIÓN FÍSICO NATURAL DEL AREA CIRCUNDANTE DE LA AOP.

Estaciones Meteorológicas próximas : AASANA, El trompillo