CORPUS FONTIUM | HISTORIAE BYZANTINAE CONSILIO SOCIETATIS INTERNATIONALIS STUDIIS BYZANTINIS PROVEHENDIS DESTINATAE eDITUM VOLUMEN VII MANUELIS IT PALAEOLOGE BPISTULAE, EDIDIT, ANGLICE VERTIT, BY ADNOTAVIT GEORGE T, DENNIS SERIES WASHINGTONENSIS EDIDIT 1HOR SEVCENKO 1 eli Dumbarton Oaks Watingnia, Dc, MOMEXXVEI THE LETTERS OF MANUEL II PALAEOLOGUS ‘TEXT, TRANSLATION, AND NOTES » GEORGE. DENNIS Dumbarton Oaks Genter for Byzantine Studies ‘Trustees for Harvard University Washington, District of Columbia 1917 RooL% 19975| AM igh reed by te Tres for Haro Uriseriy ‘The Dambavon Oaks Reet Libary an Clacton Watkagtn, DC. ‘records witht aes adopted by the Ito Commision ‘the Bato of See of Byne Hit, the ed wet of stl ae ben eid 1p Tor Sve, Disrbted by T-J. bapa, Pais Leas Vay, Nee Tk 1569 me Gane rats BN Baton. J Assoms, Cicanaor FOREWORD. ‘Ten yea ago Fr, Raymond J. Lasers suggested that udertake he tae of eliking an trong Whe Latter of Manel TT Plaga ‘With tho sao grat fom ta John Sian Guggeaelen Foundation, Twas ‘bet bgin propering «ert elton of the ect and ounising material fan's commentary. The project prticlacy the werk of teasatng the letan roved ie complied than {had astoeted. Other problems ‘otal of my making le cas Solas, wi the rol that this Hooke ‘Sppian mck aorta I had oped. Uadenbiay it tl imperet, ut {Gsttenpt to removes he inprftina woul ete frterporpanemant of te pablotion Taboo speloge, tan, both forthe delay ad fr tbe ‘nperaetoce “Wil the importance of Manu etm for studying the history of Byzantium nthe ae fusteout ends feet centr as long bee. ‘sengnlzed,ratvly Ht ne has bem nde of them. Th Basi eon for {Bin thn, ny stand, ey ace dificle to unlertand ant interpret. ‘An eilon, these oft Grok tot witbootatranlation ita a dens [anguage woald be of intel woe to ola. “Peo prolens concerning fhe txtnaton shoul be noted. The st las nccorcy in tendering the reo oii this eu {have done 2 ‘ot and oid valle bly footers, Manel compos heater {Ao Go hn ala tet na ely ‘cure Bome ner and pasage, aftr Iugthy ny, il wit of ¢r0 legate but diflrnt interprttoas. Evatualy tho, only oe as be Tomei pnp ot rh iano aera oni the mee "The scond role copes the mana of trandating th Expo's tical Grek ite noodle, madera Hogioh al eranlaton woul The rsd frequently in meaninglss phrweclogin Hopetly without ‘intecing the meaning, {have had fo take some Hut with the Cewek: leaving aut for samples ll srt of tamtional works When « phrase ‘cul uated made fran ala nemopatible with the formal yo ‘Suvesaional tone of the orginal, Ihave nt bert t elo ea wer 12 Haglah might hve praed it At othe ts have employed a mor ora FOREWORD let Teal tition ie cata pamags which Ishin wore meant to ‘etal plas or ntoded abe obcee open tiara interpretation Es cum tha dee ead me ri many ‘poner te eorouragnben, stan oF at st non-terfrn,Fs Peele to expe sy grin to the John Bison Gogyecin Poon Aten fr fancd aid gata ia 194-5 to boa sath 00 thi Tok Myths ref cous dn to Fe. Rayment J. Loner 0. who, spe serine and ter preceopton ala gece give af tie nod adic Thanks ae dure oP, Sueph Gi 81 for his olp ‘stk te wun. Lowe sein thiaks 8 Profs Tine Svea of Farvad Univmty who dev fr more tie ad eergy in Flngovet ‘hela and tein than is lor de egied and whose so fats lave mae the work mach move are tan i wuld eerie five ten an so machined to Fone Thomas, West of hn ‘Ge Univety of Americ fo geen going ove te ration in ‘tefl monet nd png oma into etalk Tam grate, too, forthe tunes and he suggestions ef many other: the Ita Fe Win Lat Ae Je Duy Ate A Cari: tre oC see Nusa, Profenor Doni Nil fhe Uniersiy of Lonton, efor Heh Trapp af th Unity of Viana, Profesnr Lmadert ©. ‘Wess of he Sate Univesity of New Yo at Bula Presses Speer Noa a they rin ates ei Taw ge ‘uptet wad wadentaoing of my callagos tt Loyola Unieonty of Lae Aspe he Cate Unive of Aas en any aps ce td al othe ta othe Duara Onis ne fr Byte enn osha theres of my els prove misaroey wil be dapnted {yar What dotnet tine raat paver eo fom which he adr cn eel sd reader he ero ‘Nee, i ends an the nee whch the Nahin D6 Toe (orgs 7. Deanis, 8. (20 ya ster the bith of Mano! Paluologus TABLE OF GONTENTS vOREWORD erRODUCTION PRoso ‘OGRAPHY LIST OF ABBREVIATIONS UST OF SIGNS TRANSLATION and NOTES ext APPENDIX BIBLIOGRAPHY . INDICES 1. Puoean Novena 1, Toe and Vocupotasy IL Geraiows| 1N. Tecra V, Cumoxox0c¥ VI. Geseeas Py 2 5 6LL INTRODUCTION 1. Manel I Palaces, Hager ofthe Ramune Mansel, the second son of fimpeor Job V Paltogos and Hisleon, Cantaosnna, wes born in Coustantaeple on 37 June 1508 At the age of five he bore ie tito despot and wt ale ola wen a pn inthe game of repiting for Wester sa gue be woul fend much of iis Ate playing, At fifteen elated another lon when be was detain tu betage in an gary afer hia an quot oral thae Abner. Tad to pot what he had aon pecis a governor of Thesaloni ‘he second iy ofthe Epa, Te masked the en of is formal ads i ‘seal licralre ud writing, He was orpt ang a be ner rear fiom letter to otber cares, "ar many things s though in age rained ‘gon te then in clo econo; fel, reling wth varios mi eranerwd al srt dango. Aa Uough Thad bee cng wp in whit ‘iy Twas enable to ented my bent Dept Mans pence ‘ageration, thre words ae nity accmatedciption of baal i ‘We ke di i ine for sone reading aad sol, for acolaclydncusions ‘th Gyones Casa Ian, ad ie Modem Matern nd fr plesaat Tianasy gatherings, Inert chat ny wee jot interne bl njoyable ‘monet rate fra routine of samira deta, mctng with ‘Sastry, quaresnae peatas snd monk tious joareys by abip or ‘hort, snd the hash rites of wa ‘Negtiatons fr alitary seatans eh father to, ae in 1960, where be made a Gti roesion of ith, and thes to Venn where be ‘a aut sf mono, To hs wrgeot appeal frp hse ao, Andronicus, {ened « deaf sa, and ie ras Manoa in Thualoica win ghar che ‘count nese an in nb-winter 1570-71 sled fo Veni After obtaining nha flee, he senna for farther neatintions with the Siaporia nee tay em yl agp Deni awa heel lb Bek, ned 1 -Pa INTRODUCTION turning These in he sme fal of 171 In gate John V enfin eisai oer htt and ant i whatever ther ands Iteight bw al to acy in Metin ‘While Manoel bused Milf in Talon, troable was brewing in anstatinople Join V wat operating more nly with the Turkish Kinin Med I and tee eld smn, Andries IV and Sas glebiy wry alo ‘operating, bat inv lghy dist dein, Ln May 107 thy joined ferent onrigo t ators. ARhongh Soi ugh on unl th en of Seer, Andie wat on deflate ton 30 May akon nto ctl. Yor th accoion tothe was Joba now kel te his wend sn, ae on 26 Sptaber 178, a the age of treaty, Masel wa poland the mmr of 1876 Anioieaseaped and, wih Genoese and ‘uid oop, need After soe iar fighting in which Mael nas woe John V ant his wo sn Mantel wr Theor, were feo capital Tey wets ha jected So sit ad ugh pon ‘oat i Uh Aras Tow, whisk Mado avo longo: Tei own cape ‘md seep of he ity in th summer f 1879 pent hdres Boing to (Galt, whee be ands Gano als vere bagel for sant wo pear ‘by Sohn, who wa sil bythe Veneta aed the Turks seb ins tty fy 1 Sn Vale monn Adee so bert treoe atthe Ottoman Pore docs os ove ‘ato have ban mention in thy Kin in the saboqest Graco Genaae tety of 3 November 138 His ‘ton att rsd, Dat ome ich sep be tank cee edt St tad spencer tel ate ee facet cteteatag ee Serta eas apt utdenta oe in Ap 137 3 ‘ray fv the ye which te tar tthe gor the sige incre anol ands small group of follower maak sured Thy MANUEL II PALAEOLOGUS ~ cf Anois, John VI, was stmting to ak oe he thro. Man fied two lat to preven om ssspyng they tose ily ‘rh hin ater inte fortron bythe Ger One Afr se soon Sena Monel, with ho hlp ofthe Homa, wus sto Ste oat {he oarpr on 17 September ie, ‘No matter howe ch the Dyan enpercn pee ght aoong Atm, twat la tat the ral power ip wih the Test Bt ‘aj Ti espero wee hin vam, ow eh oth Manel ed Jon “ilo hi song ail jet ombing Ki foe Baa ioe ‘nthe flan wnt of 00, On Lo Fbrary 10] Joba ¥ dn nd Mana ‘rly fel en Beets ep ed tat Osan att ower’ Born Sane he sui ha to take pr the Ota earn in fener Asa Minn apt di one ating lt eter Sing which ho and tie owt afew hitter ner etring to his ep, be asin tbe Satin pene, Henn Drea, Go 10 Persry 1908, anon the lowing day he wee lenny cowed Wy theyre, winter 190-D Djei ind his Chinn aml amemble i ert ith heaton, wo Mantle png of lof th ton ‘hey ranged to sag, homer, Mana inbeca poliy fcope- ‘on wrth Tks na ended Torn 1 Bae bus ues {Croantngl, whch tae wu oo everett aoe even thong ‘Shadoning the cy. A Panoollngran stent al Byes eed ‘steers Nop in pene ol vs ete ye Hager St gra lng in ater Se As the stanton gr mare espera Mas ‘nts ttt ota tain i ome Wein 10 0 Eoach fre unr Jen le Mein, Marchal Bows, ariel ad achive nme ‘ier sucon, But ne ane aire wat ons Xt Bont ‘emotion oH wom, ase Sed fo make peoaal spp ‘Wet ere Hever sec oh pew, Jon VE, wham bet oven the iy dag mene. ‘On 10 Deven 1300 Masa eae en x Vein gle bea ison fueey to Neto Tay Paya Lantoo lou hia Aer soon peoved fu the pee Al wot ie sp al a0 ng ‘Sor at ve bom cer tht ke weld ese deb probs, be Ceninnd bt noptninNo ven the dees jest th Monel fe Akron 26 Taly 160 sud hry me Hei ot ve ais Coit ca of Novae ond il nt ae in Cmte wa Ye 1. On his rt Manuel asf wth «comply of polo, The isaly among te Tass eer Ana al ow Zl fran Mtr hd tobe sda wh he Latin wes Th iaatin te Moree ‘ten bul unre Th cnc th J VT aed pai, but he was {etn aged to goof tnd rl in Tsao Tor were asl= nerRoDuOTION ‘ali, od her was sous caterer nthe Chath teolving around Patil Mattow alld tin Letes 09-6, Paps the but earl etch of Manuas eacuptins isthe psind fling birt i ie hr of i npn Mansel pt up dsmatecontats ‘ith the We, ich trl try alto etc non ‘hough eee tobe qualia the ier In 17 he tis lese Thor, to wham he bl en vy nly lace, Hoare Litewnon Thon nome inn alo he Morena set spor ‘nerve th ogni apne alsin oda praia pss ‘i mak etter 6 Bop ts vat nus su cor by esos ‘Hat seen, John VI be id a Thon on 33 Sepa 118 {east thes sina acter oa, dens mst De {ie coal ei 18 ba ond th Rap prints nope Belg damn no he wae aong the snr aed, Afar ates epee fn Ferry Il Mw trod tee Omang scot tua, ok by Manel Later laa un Fly il hos fam, htm, san td haa by hn is Nee ‘Masud ws uo eto and toa eng pos wa what ‘el erry rained te Bei: On 25S Ld aed roo uh sexed a Later otro the capital and ontau age wes for he knw wel at the pe ot, On the dat of ahd eat a Tella 16 oneal ‘ith he Western coming circles ik eh ray ppt ay 20 by John VILL. Manvel never rally recovered ox Matthew ranted Me semumed the monastic habit des acer snd died om 21 July 1435, See a. MANUBI, I PALABOLOGUS wi (Om Manuel os « peonaiy and irr Sythe sos 0 be itl ed fo str nt etm hve pags TE shold be icin oe thn ser Manus on tes he ten gen bebe A compete {Shing dy ois run wigs lena oe dene Tey epreset tintat of trryeneavr ove wold epet of welt Byes ‘hse th tle, coun, ped slid for pet. The ne tie wal eter sees the seppened rly of Aner to Olsen ‘Tera to Dura tenvlat rar to hi bet fo a dul a, aster, Pes reps ry bs vers aden to gna fern, tous albeit, an by ane on Theodor bu ove hai [SZ by rls pry stun of the Po on earl han Other tgs rin eds pape ie eommaion ad datos roaring tm ues Late 6) eda mater becozpoeed ‘Gans on ner Conct ote ao, J VEY, wll sven thc, foltealceayn added to hi We abo fd an eauy on the sao of ESS SE in dot bow ings bn oe ete 0, Sols Aare dsepin pi) of » tpsey the Kore. tote ac Ke oe doen ls Dagon Margy, nh ope cong atl ras eny del Tater 6 Among tues rks ne seen onthe Derm Ltr 6, Sn and Shy of yp latter) Hol Suny athe ke Moweimprtant tr hr Dsus th Teen (Ht 1 i ration cbt itkars covery rm moos nes (oe Later 13 nd the egy Tuner Ore (pia) om bs brother hms as Late 20, Me lcd th stay of nly an oy woe 1 Ae Tgres a it wt sh werk nthe ty a of Bins "lei sar in oars th winter o€ 181, becom renupas Dinos with Manes Teer we Tac 2, aly ‘Te Hyun ope tts o the Prin of he Ey {Eb weecceged by eylegean sented oi 8 = er Fas nhc ho Hapoel 210 chapters an nich ins noite ia mete ml 0 a aga gia nay i eee ah Se aa er te ae oe, Oo a, ta ag ete sess a st aif a (raven re ictan cen (et, Cogs Oran nine ia tate tea neTRopuerioy 2 Th Late of Man eS ees se it ay th ee Sr ae ee re een Tan Hessel esse SER ncaa Ya tly tp ve cotton Ie prance oka tyne ot: Ror oy apit racers Wh ls wr rg set Lins ae soins pin ene She Dan fe dogs po a Wah Teh cer ways pun ‘hy hemnd his exlconl canst aoun na thnse” ad apa Shetland te Bal wens a els {erection ene fe ctr we sae hing yt be teed ae ata lp maior mt rth thy fe scent tn Sia ha act ee ole ite pal ty, ply Sk ee tay es a ‘ein Th vas pets nw eaten To then te ‘Byte itt re tanga nn el a arnt Seg Dyin ethos wa eae be eal ‘hee ht eh Hower Ps Depstencs and Xeon Gea Grate eh al sre scene at et Sine ont dnl om at casa aos Sg ene wae pe Ne ‘regarded, Excorpts and selected works of ‘tsk pels np ne nee Brat en eo at age pccdaRese ‘til ns mentee fla tel Spero ona Apna penne odnnce gecesi he eset Ta ney wd can Ps eho, Ha Teeny Son Asch ™ . neitntins dor Benartinee, oe Serie ceed Gaarearantnar nce Shaiers ag eee or. ayia, Wk Pay iis lag es cs cient Ma sa a iy weer venting Di a ne peas See rai enn ad De Oro Maw ower ten 2a em 2, iver ease td anes as se ‘THE LETTERS OF MANUEL 11 “ ‘What bas heen si of eetrc apps ao to episclgrphy, for one played hi rtoal sity ux rnin Bey polo ner a in 2 ‘Svoron orton, The pole nading of sitar won stn camped to {formace in the sas, oa neve ccanan Manel complements is ‘Scrponients on the aplos thet lt reseed eben read fee Sisal and histatins 2h, 32 344 an), yan eters ‘ve ten Seube a alng every sane whch, onan Spain, ‘arsetaaes tie" Genny ne capt ater to convey a aang of ‘Stresr bth svrgeByantie ter erst ener fort {SU penal ato mer, aepdocol roeting er. dust a we have Silat ofltutratl cad tal fr ewery oso, he ys {beh hsformuti f mo tar, Most appt tot style vations ln be the atten cannot wl npuate toe ind By gone ‘lenip. Todey wo might lst piay ath eatin of Mo an Chid Yo convey Chir resting oa end Ti yratine (ould dle ito hs aod lai allunos ad oraat metas (bul a others steretypalsxe To gee, hen, Byrne ters {Eko beconventions and fesna aoe gh tary rng. "hie pena kitery fatclany thse of posient Ageres government, ure pared by ost istrne ox exelent inary some, ‘be'Byeationt epoca th itr ois ret ume heaton, vu af the fronton ll Tv the best rs ere ten Aeon to rls whieh abhor proper nace, pei dat wa coTese Atesie rh eerion of ond lear was the “prt of i Ac reek, Snting mh rr the he wre oud yar, Wonk td tens dngnaiag a ppc Byzantine insttuton or fice terre, {Ee Vocbulry ads be toch tata contemporary of Thocyaes ight toad 11 de Alben, Beri Taco ete not ten satin be th etary he they mus be re to nthe yin, Tella, tn Penn” Byalne recs he Sethian of ply the Ba Sef om en hn hrf Brows oe up be ilstided cay o¢ “our common fed” “hat man you now "toot apne” the ater war mana coe amex, er han pea su irda van often full in voc tno gambar and utan to be pict titel, The rea sag, {Fenyanscmsoyly the heater ofthe tere rss of saety ay a nt oe ‘roe ay i Peace cence ims geass toes Seto Peat fh Bate Wey me Kasi, 1h eat petting (Ren 16) 1-1 om Rant dace en Plone Pot ro cy a, 0, 3067= axrRopveTtON ef ef a Th ee a gf fb Somme tomate an Base om ee an main, Faded auing yen cet pate ane ees acne ta eed tae ee inert Rings ak roomed Te ti et asa ny (Steorag wang Tepes on Eoin deaytondgeca teases ae i pen pmo onan ch eae Soper a st Sa hes hmr oem cee ates See orresponding Inter of Cydones survives and, as may be seen in the ‘srg Fn es cath apron” * == desta onal they amen. For vy few nes once Ere eae Ser ce chee ee a neces ee eseimacsrma meas aces Se eae ay ear SS te a tt an San 0 te 3: bt tenant, 21, MANUSCRIPTS AND EDITIONS Py no crvacogical indications at al, bt fone admits a perl eqeatia der inthe collation oa whole, one could cutout aig relative dang {thew aes to thir lation. OF th Eee nye ltlers some fergrono may be ted with certainty leat wx blogg to = prtocar Yar or cetin to- e tte yont rod, About x lke maybe goa Ti probable dating, aod anctin aix probable one The Teona for fpesog thee date rw given inthe notoe Ton sro order af te Fete, however, tut be nterpestad isa bond sme; tat ix on eno! rove iat hey have been aang nase mqaene, 2, 8, ard to {he date thay ry riten, ldough thie sera tow of sxe. Rates, tre have to magine the Haperor going trough « packs ce copyboak of Inttebenging to cra pero, fr example he wos in Tha Toca fom 1382 to 1387 o thos bo weot a Western arp from 14010 "40, and seting thn anes ho wished to publish" Hom the Bint “peck” ‘hen, we have Leta 1 aud 2 (perp) riten Dloro 138. The vecond troup, Later to 1, ovis of tts writen in Thewaloiea fom Te to 187, but tang i tty sequential oder within that pid. ‘Th tid "packet" Leto 16 to, wn won while Mantel wa ea iting in Asia ino i 1990-81 Th fore "packet" Letters 22 to 86, tains eters writen in Constantinople fom 1382 the end of 1989. The fh, Latin St Yo 4, comletsof thw dating fom the Bmpeor Westra fouroeyin 400, Th sith “pas,” Latere 43 to 8, devon fom he ‘ear 408-8. The remaining etary, to 6, extend from the end of 1408 to Mbowt 1417. The general aangement of the eto, then, it ertaily & Clonoloial one, bat the rdeing of exh eter in a pack groping. ‘ot neconarly gue 23, Mansi ad Bains “Thocodes Pore races 304 hong ben rogue asthe rns rmanuserpe af Manuals wings, primary bene ofthe eorections rade itty the Rmperoe hile Ths was tpn ov by Boimonade in ett in conection wth the Disogae ca Mariage” In 1885 Berger de ‘servation Th St part ofthe manne] is Stn caesar drown by a ration andy whch it ‘evetlow no Tonge Cate» pdeaoeal copy. This Is ein the ether who Himself tloncher Kin wosk vith x mtiulos coves. ‘Rot unly proc, not aly sie page, but all one work, ce rthany Soet dag p ‘a ny ea a (tar a ne= nerRopucTion reir out is tion of 1685 war lo of te opinion tha the ee Aenean asa nae leon" The jngnets bao aot ben dapued by mse quet shar (Geo exanioution ofthe manuscript reak thatthe ccretinn, beth a the Ltr an i the Dag on Masi, hae toe adeeb une wich Is hat af emenpray tot of» prafesonal sri Further, whi mod of the eosatons have ts do with sli sates i Ltr arth orl me ht hy l re tes mn bythe autor hime awh fp his wore for = pared his wore f fart eo ak a Thos 98, eta ena of Maal sa foot os pt 1 writen by one hand. The aa pat, fra 187 Sr ara roctadaontnee ee ra eat mani a oR Peis Ltr hap Later atin 6 (ee notes to Latter i) are rat AES thet Le 0 sti ig dy Lara Pa tea rng Ro uy, Th ie i eat Hapy sent nae Mane he mp Md Pps 4 race, Fiend pre rar prs es tare, Din fa, 40 Paci ee By Yat. Th as occa See th tad mn Pe. Tae cna let Ratan a 7 2m er. Stender eh a ea ae ‘Bes Mn. ania Pare, oe, MDa, MANUSCRIPTS AND DITIONS wo 4 Yo, 9%, What Trneriace Might have Sai to Bap, BA Los: su, ops eles ep. PG, 156, ene 879-82: Legrand, deter, 108-5; Bgl trenton by Barker, Manuel 1, 13-14 {Fal $8". On the Defeat of Baja the Fora of Pal, Ba wont, apo ep- PO, 156, col 881-82; Lagan Later, 101; ‘Beglehtundtion by Basher, op, SUIS. (6 Fols 98-40, What One Might Say toon Atoit. Right hundnod twee politi vere in two earn nedited 1. ob 46%, Prayer Before Communion. The le ein ce, omehat Sues te written neo the top of the pag an don he ft toon, Hi, Léwenlnn, op-ct tp. BO, 18, col 879-16: and with com ‘mentary by S Ciuc Extopaian, a Bsc y bs pa del ala en ura [ois dl superar Monell Palilogo" XXIV Congres sarin nar esol, Sete inerncionle del edad, 1 (Btelona, 1983 11-28. ‘Thou alba «teeing pow, nelitd nthe middle of hp. Fol. 6, The Response of Anienr to Odpeeoe JF. Hoimonade, Aveo gre sto rep, TL Pat 130), 98-8 8: ols 17-5, Adviary Dacre to th Taowalonians When They were Besogel: i, BLacurian in MancBrid 3 (190), 200-90; we Latter 10, Fol, 51°60, Comideration ‘epiting a Drankes. Xan. Bi lamnads, Anas gra 214-98, Th Pole OO%-80", Bpinlary Kany 1 Cabasla, Letter 61 of hi ition; ee eats 12, ol 6-72 Panogyve oth Repovery of His Paths from Mie, A, Bota, Aoedota ro, VE (Pai 1H) 23-88; ater 18 Fos. 12-85. Bplay Hany to Aste Ygoup(On the Stody of Theology), United. Te Fo. 6-86 Binary Remy to Andvow Auaes (On Dress) Bd PG, to as BT-92 ed Boone, Anecote proren VI, 239-48. 1B. Fol $5, To Cyne. Later 02 of ths itin. 16, ole 66-101 Moral Dispur, or Cocwning Marcag. Unedited so Ltn Tr Pol, 104-105, Canon to the Mother f God fr Ai inthe Prveat Stauton. a Lagrand, Zt, 9-102; Ltt 8 Th Fok 109-12, Syuasaron in vos (by Crisiopher) of Mtns Not by Manuel ain diflrnt hand tha tb pein wor 10, Fels 17-138 Prayerof th Sorted Adapt fom the Paks CGeaty tebe to Manvel nth Barbera manne eid 2h Pole 128-181 St, AtbaasosAyuins the Jems 41, Paks 1-182. On the eves Hesmaail Counc, Whether this the fling work weve writen by Manel is doubtaxrRoDueTION 22 Fa. 189-19. th Cademaation of Pal of Sanna. 28. Fes. 19187 Btu fom St, Anion onthe Liturgy, 2. ot, 196-18 ‘Prayer on the Tors Tr for Holy Satria, Peds Uy Man iach tte ner Barina gr 219 was aparnsy copia rom ‘he Paris 31 fort icoprtes the cortone made ther by the Kapawt, Seo mac abo oie fromthe ens Vatu 07, sce inca orion mad in Manes rie cto ely Spi ‘An ery ‘hctheatny marc ly orate and may ave te anc ‘the Kmper waka pope a gift waiin a She ams Dan a theca thal Fag 16, which contac, Tones Wiscamposel of 23 quo tinge siealng up to 1 feist esto am shit fe 1-5), ain the Pai {EAGPSEP se cues with he Dinars tote Pennine Comberton Raping a Danes Ma ie 123), Leto ok, 2297, the Panna on hs father' money etc 37-907) the 10 Abt agony (ok 3-10, aad the ow ts Anew canes fl {0-88 The Latta oa onl SR tthe a aay rea wy ‘eer one net erage SE carmen can rt ase 189), ‘02 the Procession of the Holy Spirit (fla. selon oh 156 to 8 soy last being incomplete aed we Saealsoar lead flowed yg it Perum te Tn (ic Seg ny oes Res ry in ae sores contin intitle of Manel re damed fers They are co. Vat 2, Letter 52; aod en i Paap 1-2 Fan cy, 0, MANUSCRIPTS AND EDITIONS se Yet 109, Unt ho. Se nD ek Ori tk Clg Ge a, eS Fray, robes men end ed engi ano tos apap peo contr sis it Tone Anant tle eae chr! min eS nnn ee ogi {SI sey de ne fy ig at ae ‘Sins Rone ul Ahagh El ta me ae ‘Sins, mn us vey pete Po 30 he ek ana ae tee cnr oni nn ate to {hewn Lapua 9) en evn hor ‘Stenson ypu eto, tm te er, swan sy Seas ar Rens ho es as Ein re of a lpr oop ‘ony er WE fn Av mani Lupo inn pe tan th tae ed CE Mmmm sh hr nv ape le 8 tn ee oe ass ates 8 ord tbe ee fh in senor oie Pen fet on yt pn pi ond A he oi lke Edt ape hong ann tr ay mae eh Soumentery wo sg and gd mes vprand cluimes to bave studied the two As ‘lag Laci ae il te Avni see sigs cis tant i sn sion {Te eh) rm le i oe tee manip Eh el dB si mera of ie Cine ae hae the ag He fons lay afte Pas mucin ae as Te procaine Manny Iter bao he od, Po 73041 (Py, anal eons net be, forthe rnons gies. above, Th Sacer tae eg in, hs tm he ok at ns tal nnn Seta apne be a 2.08 ‘ee ar ay aa en =a Seth oy tira eaaa netropueTioy 20 (yt rat aig in in ln to Cin 3 [aca een arts cbr nro ou tshoratmvalnis enone es (52, D4, 62, and 68). oe th gt ne hin ith hye in si dee dag ma hts ao net mim wil on a 6 fo ior Pd ate by ipa tey ep maton ‘cif hel ln othvtawea ae ‘Peete in nf eter nna a wo tok FoR Ss nt ip lo mh ar ah erga aegtemntorot cement ny a ely spn asec t fn tae i fn eh pte tea eee Att he ean Cat ope Seite Gopr foes era Scem rae atin tr penn gr on aa st el oe mnt ee Sete ernie te a {ple oniasltemaie team aug Sete {Fears » few unodited text or portions theeef which atv contested stadt Pa rin, PROSOPOGRAPHY ‘THE CORRESPONDENTS OF MANUBL IL PALAEOLOGUS AND PERSONS MENTIONED IN HIS LETTERS 1. Constantine Asan With the settersent ofthe deposed Balgaian King Joh IIL Asn in Constantinople fn 1280, teen wh his wb Tene, the dager of the Byzantine peter Mechael VIL Pulaolgus, the Aranes came to be. ne cof the most prominent ard prolife noble fans is the Bir! Their teen som Anories, had atest sans ohn and Mae Raoul, ‘The achieved distinction, nd a Gagne, Troe Asaning, who abo 181620 Tarte John Cantacuseny the fate emperor Tht danghter eins intur, beame to brid ffl V Peaologor ad the moter of Manuel ‘The rece latsoneip of the Corantine Avanos o who Manuel adrowed Teter 18 and 30 dif to deere. Tn paras document of 4 ‘Kegut 188 he i refored to ath el (en) f Emperr John V.* Among, ‘he Bytes this term wa loslyemplayed,oflen designing simply ‘nin, Ho col only have He an “unc of Sohn V by nag, hai, (ar “ue” of dean Contacuons, John's ie He was mach o> young 1 he tote of Helen's metho, Iene Avni, bre abou 1300 but a Inore protably Ber fst coin the son of or father's yssget bother, awe, whe ied about 1851 Althoog ald the wnt f Helena Can ‘ae nf ber hand, John V, Conuntine cannot have heen musk det Te ey ies ere eae Se snag Ear Mm ence a ec see ie ey a er era Sonn ai Cari te Seer SL EE ay natn (in ee as se asc ek ee msn cat, an sae Bie ‘le fe Mima peal ae te oeti PROSOPOGRAPHY {an ales, be in 185, ay, cy have bs se A, nit, have bon younger. Tho apa Into “uns which, whes aot wed ely, geeraly dng a ey ‘sin say spl have bn gies to hin ene he wan» st co of Hela's mote. He sens to have ies «young tan when Cylons mote toi in 158 and wat tien th ingert goveramen ia i Selec peepee nes ' ota ad recioes pate telnet eines haar 2a ws yaur ti Was ee 8 Tau mete hrs e's pot eh sirname Bemis tht eel ome Seer po re en saiiracstgemst sa lac Stata as st at ate wk onan wk He, 11 herguar seal ef nui oh Ve ss once tee Tis derived from the loters : Si ra rw iar Sea natant ibe a ene ier ta iat vente 2 es Sees Se te meer eames irene eats ce te mes ee ino eri ey el or ot eat fae te Revenant mires ttre athanaes ST ty ‘ude Ptireh Ne (1058 ee tm te ty a ae CORRESPONDENTS OF MANUEL I PALAKOLOGUS xxix 2. Michael Halamon Anh hiro ny ot ena nite, Bia Batg il pn nn mee SOLD intel pasar su LLM fare ln po Span Ste soo he Se od pra SASS SST a ater Smo Par ster theory rity ne Tits Bel nal eo ney ne Cry ls eae wee pe inefaeatl leery tS Sung TSS lain ane gry tel tae pet pie nary Sees Sule tn fe a red gmt Sh tt St ts Det Ma, SES Gita st tin ea spe ay hv Misi etwece May ad Oster 1387 when hi rdeemor, Syropal Ses Saige yer iy Me ae bl be pat ty el ieee et ert oo Say ey hate eno oe als SOULE ae athe oer eae ay, ih Ri pon i penn el oa SAPS SSIS i, Game so atl yom ihe get ah Seed wae! Stn a ee hres ri ‘SURELE open helene wn nme re Free anata pat pan ocony i teil Aum ene aia on mc Mlle ming renown ae ar a Oger inte, 0 meciya hear tthmeiecae er SNES Seats aes Sep easteeee See cee tin aon Sita ean re trol Sr onta ‘PROSOPOORAPHY te be dated it the Misael Halon who was grand chatophyax ia at and a erent of George Scblrien™ 4 Ninh CabaasChamaiton ‘he Carat win Mano! I aro Ltn 8, 7,19, and 1 as Nios Chaat, known geserly by his others man name af (hath. Greatly mepelt frit karglgry, acl deep opinaaty ‘yhisesatemarsin aswell by ltr gneatins, mach hae ben write ‘shout i, at vr foot oi if testy en Bren hae fw facsbave eenlaninginagactoplance-fr example, the fat nt Nichol ‘waseeverarlbicop af Thesnloie, Fal’ sre ofthe facta” ar tl Cherian beatae gly othe conse between Nicblat ‘his cle Nl sini, who di bose maton of Teams [Ni vaste name he sed oe ncoming on meine botreea ie e184 and 16, warn is pal nae wos polly Nicholas ™ ee A ee me teen ns at ces es Sa is pao par emer ae Sim eanntemern eee anes Begs ere Pane He, pv 2,3) (an, 1058) Sea ccs ede hanes Pa area a ge cena coer bec een ree ray Mae iS Tine ee OPA se Dp Rj Cees ee aay Bh OP ‘tine ALT Wa tin) penal eons Seg recreate ames SE Rice eect an te sp hcemeeset mera cmt CORRESPONDENTS OF MANUEL If FALAKOLOGUS xxx Nicholas Cabs Chamaton, th nephor, was bor i Theualoi of vol stablnd fay, sometie bot 1320-28, al reeves ‘dcaton ther, Inthe sumer of 1346 the artisans of John Cantacuznas ‘ted pw inthe ty and asin hi ergo. They then sont Nichols ‘Sod man nad Pharmakerarenvoy lo isso Manvan Beran to obian ‘infrerentay but thse attved tuo late to. peevat the advesrie of Gantacnenos from neguining conto Probl? act long afer the victory ff Cantacusc on 9 Peruary 194, Nichols aloe his ule Gartentinoleto urs farther stain and fom this prio date weve Teter to his father in helen While bongiag to the entourgy of Cantaatesus, no eps offen or tile can be acti to hinu® In 1380, together with Cantacusn and Clones propouel to ner the monary ‘ft Mamas and then that of George nthe Mangan, Hu nothing ame St he project In 1547-48 he parslptal in he tal of Nihon, rns of {Qe Lava sous of Melanie, and Setmber of 130 e tte in 1S deteoe before the patina! syod together with to oer domestic (Glesn) of the Emperse At the suonaton of Mathew Cantaenzens in Tebroary 1994 be delivered the cvemosial orton He vas fsa with Toh ecliaials ciily nd n sme may wat conta wih he Toga profs spparety having soe fered jugs There ae no indetios that he ever tame amon, fr the ete of Mame! 1 in 1380 a 361 aod those of Sep Brenan in 800-08 are lly arosed 0 ‘iota ea layman. The date of is death int knows, bu tus ave ten not lng after thse etry, tat sorte a the 139 stn of Tent rg pis or amit ee i mn aaa Set dat Ue on iiss cee Serena nn it coy et seme Og cree hac At Sct ra repos an ramen ewan tts sO SE See eae Saar iota “Or te Ca iain tte os ese ue Se ce te lian Siete eee SE a pei ni an nt dam Pages” ATR TED ay Ber Sop a pen ie. RE ta nr te Min 16a ‘PROSOPOGRAPEY ie lieved nt hip aged by oth Rees on) ‘vor Chitin fr ik pul wriingh wich have eared hi te spplation The pte" The mov fa of then ate hs Exlanaion of ‘heise tag od iLife fn Christ Hi otros alae wero, ‘deal tal pry Sl espinal ny Sefton ate Nope denen inten igang Wipers Pay ate rir cht nal Proerean icyf pa pee rs Fa fired ed perce ate pinata ee nya ep ps Set nea eee re ea SW tegay Soe a hap es ee Sele tg et alo eg Separations oe Sire weeme sare Seen rar erty aera nea ee ea nf oy nd ht rccasn a ane Se Seerepuente nae ween enand see SeheSTeeaa's ries ay yaa ee Serato ns hr Sani on Tahari peta nee tat Tit ca cya eet et i Stl py Se a Bs = eek ane et eee ‘eesariatinefchrch roperty ab sinany, which have bon commited ee Sancta ce or Scie od iy mo ‘srloaen ‘Sti ony ar ean eT CORRESPONDENTS OF MANUEL I PALAKOLOGUS. xxx ‘by person nveted it legitimate authority, but who mst thet eben. ‘Tne pornos must ba the Hrperor (or overeign dep) a pelt ‘hal ponte i ns re bal wi et ro favor, ns hess ont elighen them, To his cad he stn the uments of thw theretcaan who snp o justly ach ect wich Pras egrds an cotrry toe vila and eh cons These pr, (healgaus jcc, or orl, ae nt mae, although few dees Inter Geoge Genito Pston wll be ir nptesnan Tis Fob if tripe, tnt the Kmpror was sfc f the writ and tat this ‘eae wus compend fo vise hi, peti th equ nother words {he preaaptans of Causa rot pla or meremay bao ghet {etebtcaal nd moral ener, hes concer wit canna ad hese gument and not ic ay pie adver "Fath eit nts of Catan emting some bigrpbiel ‘20d hist nfrmaton a stant Tearoom ofthe bare qeeteined ont and eed important ons hav Deen mada To rik ter, Cag ert fare comment Katie 1s eddomed ingly ‘Tothe Ruperon mom thw lito sees spot omit) Joke VE (Coctnmelansietwhih be date after 194 A rors eet sadn, ova es eer that teeter a drome wo Joa ¥ Pala Bde ae November 1861, Ths witer pais the Report for ix Fhasteopy nt hsb forthe eon goad hich has ohn old eeetingy af won men, bth ow of olf and coatrpiaie tho who sal i toks and thee who ws the tnguen, and howe ence or Beal aad for expen requ” Tn pra, be 3 commended or ‘tty ook ace hae mater tn which hu ot bom wad “By {Si dane tom your labors on baal ofthe commen gn, you Bare SoSML'SS Send thet common good by appoitngw ery doerving Ser for uy" (nko wuy vst sprckoph Tae lead” wobeaadly TRL pence eho ie ntetd to by the ame wend poser, we aoe Pe totters Hib; U8; an 1:14, He is Paehech Phiothoos ATE photd forthe end tor in Oetober 164i auch btation eee reese yey ald to by Cabs in Letter 1 and 12 SERS FP tbe to the some oguece a» Late 11,1 snd 1 Cee, ee TaeRE Raper, Jota ¥ Palcalog for eoavking od SERRA tila nlp dscns in wick ptt tt played SPSS SET GEaa al formaming Puts ptr ran intne eating of Lat 18, whove acne i unknown “er Bae" Fr ter be by Leen i li a a and Bron," Cabae PRosoPOGRAPIYY artis hoped inthe ps, il Bent they athe ono ‘he whe spe ath rae il at bo seta fr Some time a re hint seo tt o a et a ral menage, by en ‘erin Ble, eine poste on ts ier wa bled to sel I whe as on capa withthe Turk Tit Bujold in Aosta in 1350-01, daig sich tine Mansel sent his own Late 1 to Cabal The teat of this ler, togeher i's teamltion an some cme vn the op 4. Dentin Chaylee eh en 8,644,414 8) ih Me at See een ete ua cia acer ie Be, et Setar i eaetipbre Tene ee terres tr ner oy pecan ete he ope, Derg sfc ce enn Ha Raper called er epee oe ee Peo ri tee estes ae Ee aceon age eS tel fn gh ae ‘to reproxch his for indulging in Anitory (Letters 46, 48). Teme ionasewr anwar soe eee Cote rain seat ah eh Sa Cc Sein Fone lt la Sen Up ita ne ae ee Ms Aft cy Ra a a i page lmcrp ge Mitel Cer is alten spe eau ee righ a a eae vat by the Emperor, presumably John V, om Sic rola ooh cet BOE pire a mc Sg ee ‘served in the court of John VIL. ee dn Sly Tal sons that ote Lin Sli Ta so th RSS Ie Ne etm ty witmrrinie fet eimai mine res Se ace ets te ai eae ‘i, pet, (CORRESPONDENTS OF MANUEL II PALAFOLOGUS xv in ome sort of fil potion and kept in rogaar contact with Masel by titer On 28 Jly 1408 shorty eer he Bmperr rerun, edna tration of thakagving the Saniverary ofthe Batle of Ankara” Lata {nthe year (October tr November) ce in Thana to serve a2 teseon for Jo VIL unt Soptmber 108 Daring sped ho eotined Mi'erary actin, ead Hi comepondeoce with Mama Tl In {eter i nnd (4 Manoa depts Doerr av nme sedentry aed fried i huang or mary mater he wan apparcly well of Tneecalyltiough th publ stn wich kh be wan eoorond were fet nou afouihing states His ple dit involve sme cnaation ‘Tih te nw cote Abba 107 he was ment by Toba VIL to Constantinople Se toe pail bar In Aan 108 a mtb of th ate (Grpaiee) tod domeae fetid) ofthe apr, he tok pat inthe ‘Seo Chick exconmunzatad toe forsee babope Mactias of Akar and Bathe of Medel ant joke aoa yeace te church so logy that Bb worts "would ke tsone abel oa He Bast heard of impiadloate tthe yo of Apr-May 1410 bld to le new pte {nD to ei tho gh 0th emperor inthe church ™ The ean eg of Dense ar bo wl ceil by . Gaur aruda vry abundant noe wey important They compe Ane-tatin polio, ining « loge beenecs hime, Cylons, Neil thaiay dad Thar Aquinas + same o hol, some astonoea aon ert rion, otter tetra efor, wove of which ae ied i conentin with te ters of Mana! adesed hin {Mansel Oepoors Approxnataly the same ge the Fires Demstrius Chryoors, Manvel rgsoray the went of Latter ST, 38, €,55, an wo alo at, ‘Sarcnly ne fond nad tuned inter of he Bmpr, laying w major {olen diplomatic negtetins in Wontero Buope.® In 1396 bu mos bave {nnaed th urampany Denti Cydane Yo Vag, for on 8 Sly of tat conti ecommerce acre a eck Ys homets a Momrr du pnd ctr pe Le ae "Shame af ay Lan Tipit” 14 136 ee reosn ‘PRosoPOGRAPHY sre ee cin i of sear ge Tey ie an cece natant imma t fats wl cy Se ad ‘hte a a tae tone ic a fhrat ta grag men's elt Se cn on ete ak fom rien mens gece ars Heiden yey os dad Trinh at cio Se ites ort py th se ad heats ae yt petacond ng Sy et a eh cb le a ee ee ee the nal nemo was sndoubidly the arial Seen tlt a ot a teen oii ce Te pms im : rin cmp ep a Se Deo uh 2 le pl ya ice a en nas ee : galt cece Gel: te Ghrelin aa’ El eat eg i nt rier gers aly iti bet eel oe esa Sect et doe oe ea Sn mer ord on a 1 Fery 14065, Manel was ever saa SEE OS ean he ne ‘tinfoil let tems Gucian of Verona Sho sesiond he fall Too hemes yeaa th Chey in the Byractinn capital. Basi ath ad hn Slee op ak pacha Ge erento iota ae Smt Paral ote amety Se bes ta vitor a hug eg ‘omy of te mn fhe snes tare ee ay Ror Sen ye Se rc ar ae Coe stay ad : ae CORRESPONDENTS OF MANUEL II PALABOLOGUS xxx portrait of Manse IL an his fail and an inserption by Chryolrae Eimatte In 110 be retool to Contatinop but Ap of flowing {ar was tack i Leal and aosmpanied the papal coro Hom, remaining {are fo ro yore nam roomate eels tion atl Western tid an srt he won cam to alee masa. Trad the oul of 141, in fs company of papal lgstng ie cafered with King Sigismund neat [Logan tnd aer tore tuk in Norse aly, poubly a quick vis to nel IC Thar o¢ Toon, bo aed at Constance i he fll Mit The tseo in whi bo wne hold shows by the fact thot be was ensidred for elstion te the papacy. Dut he dnd there on 15 Apel 1A St au bored in hy Domini oes "Spare frm a diplomat activity, Manel Chryacioras was bet ‘sown for is weching of Grok othe ely Talia humanist: His wetind in pertielar wer admired and contin by such men a2 Ghana, For Atathing Cryslres compen a sot of tx, the Breomas, or Qvetios Him other writing are not many. Tote us Disoore to Manta 5 CCompastaon of OM Rtn snd New oman the fra of taro Job Vi, ‘ramlatins of Latin Hegel prayers, «prot thnlgel work, and ‘ele tos, primarily of etre intr. 6, Destine Cydonee ‘he venerated teacher of Mens Il aod on of his lowes fried 0 ‘hom trenty of ha pablited Iter were ade, was the prominent TMatennon aed scolar, Denctioe Gydome. Primary ving to th pb ‘ation of his ouresponioey ste 490 otter, st to put topther ‘Tay lene pita of is io ‘Gpdonet wes born aoa 1823 of nab fay n Thsalnin, where ‘a made hs ston tader Ne Cabs, When his Cather dedi 13, 08, ‘taring fom aso to th Golden Horde, Deets became head of ‘he fly ant was taken uadoe the protection of John Cantacurmnss, who {nd Kimmel ben prodhimed enero in Oxtbwe ofthat yon Dating the (Gulwar of 1SsL-a1 his support of Castaoennar cane hin the enmity of ‘he Loyalty, who frend to lave the city in 134-43, ade sought sow in he Lowen Pa dn in a, Mel 7 5 25 ev ini 18, Tn prin Oi er Hae seme le rte i fern an pt SSPE Ont matics dae nme ee SSL a sary we ras Nata SS a wean rs Fada yen Sn re Cr Spans in ee nen ue SSR GG gn anu bev ar al Cosoit PRosoPOGRAPIY eigen Hein with Mansel Cataeus, The avrsarics of Cantor acai poner in Thaion and ip Angat 1319 massacred age tamer of hit one, an event whisk bought rin ta Cin Tay ‘td which he aldo oer osass, Ar the victory of Cantacteat {rb brary 1, Opal Kner boring chemin td bitter, Daring thi eid also soams to have isteuead ‘Casenps' daughter, ti young Bngrss Hema, sm Chscl Grok Ioegnge nerd aratee Te wan party abate tine tat Cyne eam his ligioue and itlessljosmey aay from th heechare oe ‘spt elit th at of Oana, je ‘ut alle fo uses witoet antagonizing i ends, stat be ‘reerve! trogen hi if: the aby to tan the frenship of those ‘hie thlg vies edt ot sar. 180, together with Castacaes od Nels Gaba be thought of entering monatey, atl a? ave been aout thins that he soured an elpafion nS Googe the Mangan He diapproned of Cntacoes roning hls so Mathew sory in 189 ani of hi nin ofthe lafal Emperor, John ¥ Fuhesogs Dut on 2 Novem 185 Jobn Veatered Constantiop 2d ‘4 Deore Cntaores abate al boce amo with th Ba Jus pn alte angen, inte for Job Cntaaei, Cones ba leaned Lata rom & Dosis in Pond tegen histamine Some sa neo suns hich he completed on Chistinan Ev 1381, Dating bis Serhan anc dy ote na od soca a ut nt at ng, Mower, for John V Pabclgss oa Jas to be hn chit mina eget son, «pti he was to held for abot thie years, DARL nde, Pasi thonlagy. Although the Pate Risdes ramet tat mec rane ALTAR ead Deena’ bth crn nese th art Pathan aaa! Ay Denti then we agi 30-485, Orman SEY Mts asi Pc « Dei Cit aces os rece fea a eh CORRESPONDENTS OF MANUEL II PALAFOLOGUS xxi In 1869 he accompanied Jobe V t» Rome, siting a his profes ft end then raed with hin a enon ut Mare 197, Proewnly Syese by Rona well a by Vere, tat Exper an pine miner ‘ervwon cite dsilononed sat teehee f obtaining Weta i puna the Tis AlhonphCydors aioe! hips in the veramet, ‘Sour dingrennents doe hetron bi and Joba after hi ter fom aly to John came fll paizyo operation wi the Tak Graooee fund hime tnvelono a6 cout a spot ma te in nmi ‘elowent atthe Mangas asd soon Laon, But he rena loyal to John ood eve to tarve Andornse 1, wo amuped he throne fom Tst6 wo 1°8, Daring the sealant evil war and te period imeaaly falmving.Cydowe seamed Paces eet, but i ew septs Sant I lngadopeeniy no in Sas i ater a Theale from 188 to BE, apparent Tel Joha to mistrathi. Abou 180-57 be ‘izul fiom goverment servic, and was excluded fom the oxnell eald {over te atc Manno‘ ia th ora of ight from Thsaoaina {ape 10) and hiro on Lemnos to 158, Manoel civ wna of let fom Cydancs® Probl no ng ater Manu rear to Coosa finopl nd ab rroelation nits hs ather abt the el of 132, Cyd [Stu's Venice ory he hal been planing for some tine He soxt. ‘Bos of 19 te toca a Sonaay 1391 te grunt of Venetian een ‘hip andi Mane bard to Cmte. Daring the net year ott Manuel adzowed «ber of leer (4, 1.18, 2328 nd one oso have brome ik hoc ding hseregondens and ning copies modo. Te was ding {i pers tnt at he ore int contct with Manuel Clea Tn Ie epee 1904, long with Massed Chyoloms, he embarked for Voie, oknresproubly thee tht erste from Manoel eters 31 and 2, then mle to Cre, here edd ving the wintar of 1307-38 "Tr nt promt rok sore he tet the tne impotent of Cylon wigs ac his ise, oe eighty a which were idened to Manvel "hes eters ot ony faraish ena foal ‘Staton bt ls enable one arr the peony, the hough od TRESS Othe eitae™ Despite tr dvegeat ologial views, the Demi feel o Phd, 20 I Ten Mel 1 PalgbLmom 187-128 OCP sry seen ieee tert i er ede TT Cina, rent Proeh4 ‘PROSOPOORAPHY oe enti Biking Man od Cone sta oat clearly in eeaing ‘thr eters Whether Cpdoes itr Manoel nestor and trate {nfl naam aot cor, bt Maso deity ego inn teacher, omtanly sought his ivi, ed ape of hi with the grate ‘oem ad ion 1. Davi and Damian, Monks ‘rsingshe jour Mano is Thole fem October Noveber itt Marc 11 «nanber forks fom Moant Athos took advantage sf th cxson to hates mat stele oon certain ivige forse monsters os Lattar 8). Whether notion with ch aa tr on, two hicomonk, Darl and Damian, reetably lo from ke Holy Mossi, vit the enperor and etc int clove ienship with in” ‘hay ents ne i religions werk he was composing. 4 weal {etre hay commansn aor twevvorng froma a sero nea and rome to end tho scopy ofthe completed work es completion ton Senger thn be satiated Leto 68 Se He apology for the dala othing ce remo be tnovn about thaw oo mans exert that Mansel dee the pits and opel fathers nad ey hel im inh 4 Bthpmin, Pn an later Patino lyin a pin to whe Mal dred ete 30,001,481 He rabermabow 140s ney tii aad edt in Conntannolo® cabelas a my aya bene aad it Herne bo wad rly nd fo hi erator ai oe eu very dn fd a the Eero a blag he CORRESPONDENTS OF MANUEL II PALAEOLOGUS xi ‘lying «prominent role inthe contoven aunt the Latin, a sk i comvined Plame, but iko as good fer on mult nee, fh virtuous ran who woth! make «favorable ines in Rome, About 1590 he was nara abbot of the monary of Stondne i Conetaatnonls an given th honorary i of peotenybelios® a 197 be wan «caida {x the ptraro, ad ding the hug eoutaovcy ing by Mncaiae ‘of Ankara and Mathew of Modan he etd ae the arhiter, whose moral hecho spe hal Whe the Beipro rated ere to bob ‘hae fee was Halos pampls, Maatas wat eopy tw Batya ‘ying he would go aloeg wih hi judgment" Although Maca and Matthew ware exoommioted in 140, the dstrbanse the cre doe ‘ot oam to buve ated lly anon the death of Patitch Mathew inthe {elloying yur, te Huperor ooked to Bathyais as Dah abl 0 rates peace. He was converted nl eathrone as pteareh on 26 Oar 110" ‘Rewtons conic wth Manel rearing the Hnperor' rights ver the chic veo averted by his unexpected death on 39 Mare 100; be was bail in he ‘onary of Boeing 8. Frangoponle eangopanint9 whom Manel I aldvecl Latter 24, was common ‘Sani name i the Late Bye perio. One rach as prize inthe Morn, nt the roan of age hous boning he fry il exit in ‘Misra Letier was probably itn Ue fats 102-96, aad the bet Inoen Frangeponon abet tat tie was Mana, who bore he fie of Pottater aad pesented th despot Thaolore Tn cocluling« testy tric Vente on 28 Aopust 1904 Ayer str, Be brotr ob, governor of ‘Gevenon, was murder a the onerof the metropolitan of Patra” Aer Sas wae ae cede crue a den eS eeeteeen ete meee fie teem See ar Soar ie me a a aa me Ted cabanas armbar mene? ee er ro hn ea, pepe, Tae ws,a PROSOPOGRAPHY ‘he dnth of Toe Lin Masa! Pongo gover the Moe Sorin th marty of There IL a See tine hte; th rt JobaPasgopoulo ae thechié iinet pan) of he Dnt Toto Li irey whee beanie he Parte near ain 4, soning ta dace of Gortantne XL, bors te UWS of poral (ywepiae ie baat ts) em whee th tun who rs non none freer ban 6 yb iM non eth evn fhe Dips Tha i Mita An anand eng: ook ered tose gan sestapdarh in oo Le 10, Gate Metropaian of Tesla a gibt a Mano Tal Ltn 22a ws th on piste ofial in Thales, ad at a tanto ae entre ‘ligt le te the distin of Macaras Caw He aa eed gio cal edsnon wad appralydiglaed the gir of © 5d norte Fateh es Maes late 2. he sia ei ne ‘ae. CORRESPONDENTS OF MANUBL II PALABOLOGUS xi ‘sdminstrator and superior for when Macarna was called about 1876 wo Troma abbot onnstey of Stone epithe ee in Ths: Tonieancomimanis, reformed fo simply a th New Mastery (Nex Med ithe change of Gabe There he rine unten in 134, when ofl thre was a6 hope a aving the ty fe Tks and af avon avery with eoverl ofthe monks be fe to Constantinople He ras sone Shot of the monstry of Chore aed overer ef ll the momstris in be ‘pian Agel 186 he mas named metropolitan of Calon, ne which fo longer ad any lef, bt which poses pivegee aed property in ‘Constantinople hu weet ocaion sere controversies Sumetin blor “Tanunry ISD Gabel returned to his New Mooatery in Thewaonia 2 peri, On the death of Mtropoltn Indore Clabes, 11 January 199, Teng cnt arose ver the scion, but in the sammer of 197 Gabcie ‘rar mused ctopaitas of Taoalonicn He war remembered for his ‘Mocenfl efrts a oeaiing wir toon foie Sok ra the Turkish onqueers efits which rue energetic ction an largess f mony. ‘Mer the city meovered ft eon in the summer of 12, Gabel eon ‘eneaed on hi pastoral aod sdtniaratie date, of whch oe ‘Graton ins clleton of sme sxe sons deed in Thon, ‘most of whish romain unedte™ He beaine invalved ie eel [idgatio,fer example, coon over the igh oto bisapr ef Chaloon td's long dv eat property pte wth the Monks of Alapain. Sine iis appelaiment ts metepalin of Chuedon, bei hed ben bs with Matthew the chp of Cries or the perquisites of Clown. The Tetlity continual fer Matthew's elation tothe ptearchate in 137, and ‘Gail oie the pty led by Macrae of Anka and Matthey of Medea ‘ich sought to depen fm. taf, in heey el the weod weak of “Tene 1400, Gai by hi teprenstatvs, vuelto depose Mathew fom ‘he patarlate™ Peace bebven he frites of Thnnaie and Conan Seems onl to have been tered dining the patrachate of Buby Ine, 410-10 Gabriel's death srared seis a 141-10. ‘The vclotonap of Manuel with Gabi raises sone intereting quests. ‘Gabrl ight fom Thoonlse i 13HL mor have tr $level cs desertion by send who spec as then gently node Frthrore Gabriels egposion to Patan Matthew and hs alice with ‘Macaro of Ankara most have bea rgardd bythe Keperra oa shot ‘ttreamn, et Mande extant eters ohn manifest common itll 3S tacos ore bem potnbed hy BEaoundan, Papa Berton Sener Stans a nlp dar ‘atc pts Rode CF aa 00) e Meta a ta Har ‘nor, be 04 aeae ‘PRosoPoGRAPHY sd spices cone and indiate at « most cordial frendchip exited ‘ecwuen ha 1 Gago Geesio Akhongh canst be sliced wilh cin, there ix ream 10 Inve tht Maal dred Late 38 ni 89 to iogin Gatto ‘Taos ding the sume of 161. Apart fom hin sizeof te aod, sth th ell of Paseo tht thn, all tat Keown sot Gini tia be wat a imate son of Paseo LL Gata, nd of Lstos (384-1 Sotembro Oster 167 wa et by hi athe om ‘¢minion othe dake of Begun, th a Constanos™ 12. Gear dai Gain fot Tin mais are Cnn re ar ue Grn war Guin dei Guarini of Vea, 0 ih Manel dened Tater, Gunso was tor n 1374 and educate shi ative Veron, Puan, and Varo ™ While Venice, his “end {ateand in 140 be rn Manne Cysolerny, who was aoerpeayink Mao on ks war fo Byzantium fom Western Europe, Wate the famoea: sod foul emitance cf « prominent Vorotian, Palo ‘Zac, Gunn sae Ctctzole «fr rach ner to study Geek we Deriag the sors of Masel, Goarno was strate his nator, oka Chrokeas. He remained thre nt 1408 and Wes ‘eat Sh fad rxera of in atractory, pricey Mani 9 ‘oer in Courant, wing the Chryloras hose with peut gery et cre Ho al ered vera cl dati fe eran comzseg the Latin ves ote Byastine Veowian Ct? 7 MOUS Joking fm wan laters and exces of hi elad Daca Ge Sette Pes acy, wierd Mth, ae ng 2 a nian, i rs ce WM The erect Si oe a si “er eel ne Tse Yan Ss aah Mad Cre ep 8-9) Wot ees te eck Pom gpd a od Sabai ape ‘. "Gets Yan, pt i atc Pata rons one ‘CORRESPONDENTS OF MANUEL II PALAHOLOGUS =i som to have lene Gres rapidly and wall On returning to Tal bo taught fot ut Flee and ent Yen, Veron, and Fear. Noted for ir eduntonal moods, which be ha Ie frm Mansel Chyoceray, he ‘eas nfm Ia the dveoprent of ober Talia humanist Tl ded in erat in Deemer 110 18, Helens CantenaonsPalselogin,Hinposs ‘While Manoel ontinly wrote 2 nar of eters to his moths, tho only one ext at whieh he bad pass Bt the elation. Holos ‘ra brn in 1338 the youngest date of John Cantacnznss, end beeutse ‘Re eke and erp of the scter-yeurald John V Palselogs on 28 or {0 Mey 1347 She rectved god lama eluent, on of ber insrastars ‘parstly being Deotrive Cyne, nin complimented hee nt ely 08 ‘Be amaty and iran ot oon ber progres nadia hr erry tal As emptem, Helms played an saportaet rae in vb rion: eat Uteray if ofthe cata. She ak atively prtsipatd ine plea ie by ‘vig bee habaod adhe sonst Uses noting with og ans ‘Silom Io 18 when ber olet wn, Andrenees TV. mary te Wecns, ‘Be was cought i tho miles rel vain to tone nth hit father During he soegueat nprionment of John V with thls to 205, Manvel and Tino, se war ceed ef fvortion by both ies, and hen they exeaped in 1970 se was srpate of hala ante Adonius Re {Galata taking ber efter, a wo sos a bartagsejoeting them, {a vinous und hah haprinment, mode wore bese of png and amine during the sng of Galata, Sho was oot resell May 158 aad stat weleaoed back bythe pple of We capital with grat rejoin. Aer $B Seber hho 1g era, demi ae th, he diated hor goods to the oot sed provided spe ‘Sraincve fst, atusng whom at Cydene, who compoeol his ngthy {ater 227 fn grtivde ty whic noes Teter 25 dhe renee ‘Sra oreo Rie At in Ger ing he ‘elu name of Hyporoe, Exell ben thet ths tp or haw thetras ound ty the eater oot clu, for sho partite with her aon ‘Manoel in governmental actives ot Test ti Jy 1392, Sto did in ‘Nora 130 Hn, se Sl le Dyn emily of Kanaan 16-38, fom ‘eer costo al bmp idration so ann sere TPE Gamat DéndrseCocs Copan Paty 100,038, PO art Late ee nts Cates, Un ton EP, asa, 3=F ‘PROSOPOGRAPEY 16, Gate Teno eee rtm er aera eee nee Saeco eens etter Seeerigece nam noe am eS Eee err eg eee et a a1 ee ea ie Seca eee ee ee eee ca inieretessitereeee ence ieaateseeen ee es a in ohaies Quen cts Soe sao ao ioreore cares a Septem eisai scanner ioe tl eed y ag, ce 1 Se EAE eta a ar s on Tit tec inte raid cases ert alae caer su iat ea a Sep CORRESPONDENTS OF MANUEL II PALABOLOGUS xvi 18, Theodore Kankadenon {a Letr 27,anal pant Tada Kean ate pson ‘th hotnptl anye Al ht we aoe nme hs ad boon Tpngto ala plac fr um Pay otis wy 18805 Gener ens hte 8 mmedig i ft th npr ain ra gol ana losin ed one deel (eaten eee Teer eet es iGhe lip ant ented Glia ie by spoglie to ‘ve sto pono nth inpial erase i wl ied, Sr oe eet cet erage pieces is eee ‘en wk nt 3) Be ceva fie ap ying to proet hin Fan aly cite he pci “They hind tie om eee eee ere sees Ger pune n perl tn seri the any ho ay Zo SEIS coplanar pc ess etn they Yul ae do oem fon J a wm afer the este ty yn on hn ed So 2 Tie pig ony {ttn into oo ccna ny thm ower a tones heaton nd ener peti i le morse thas tes cfc Sie Mey Ray ar devay «vy of boviag bin ftyut ith Shtig yom git Cyto the get Tbe Ep to Set hinf et eth be nd hi rs prose be ore tee a ee soso pds tee he hao rin, howe, Tploes asters re nh ein rl nie tet ee ne eed we ds ely In cet {Clit St) pace sme beste mee ning gee ‘fst hin: “Ht hs tonal hy alent renew a to eee tea paton tie eget ofthe cope They tvs mal Araceli cng fms empath {hy hve enol at poy ir tbe no nd iui wacng connote bs al oeodiag whet bared ‘Seolmay yu Kea ee wed rm in forme ve Sees eee ee iteeeter can a ee nee oe eecaeeeeeiar art Seceenge eee en eee eee Pope eyeing cree cates eee Seren nceeemmatara mtr Fearnsi RosorocRAPHY (Cevgsa) an his det slr, "With god position he wil give doe Serves Deane) steeper and wl ot alow anyone to sel oe ‘arr ub fads on 0 many ave Been doing" Cyonsa was bi ‘Sater rena for ng pri ad war afl nao terme ‘ protopoa eve, and peli fun, Kasndnos then, held an oi ‘Potton nthe goverment vic to some way, involved oversring he Ean Whee be gunn the pxiton or otk unknown. Tm thee tes Cydonos ao pol his shor ability, which Inter improsed Masud Tabu wo poy him a tutor for ix een, Nothing ee seam to below about hi 16. Manel IE Common, Emperor of Tsbiond eter of Maa adres to the Empeo of Tenn. ‘at ti anh tna Sat a Manl T the read Cassese ota ing to thr spyosinat date ofthe tet, 1408-16 so he eign of Masel, 1590-1417 By iplomacy, age ‘ett af aa cfu, h aged to rere hs ent ‘tein ele gory at ail bang sa byt gare wig aoe Hk Ro he Monga oat Ceti ae Tih an astm ‘ 1 18, afer th death ef bs at ‘aril Aue Piltrpen, distantly rate! to th Byzutine imped ania tn ae tie kisah Alesis arid Te {eons hin Ales waried Thole Cc 1. Theodow Potion Pet Penn a oe apc RA eet i sau rgen eee sae isveaiva Puta orig dha ben now aot hm, exept? ‘meno onthe death of Exper John Plano 1 deed «ee ay Cai Ca tno Wain Hl Fenty opt dn aie rind i PR Lat Bn (Lan, set meses vm ge A Saeeaeanm anon ta ante i eA re, Marl ao” BE, 180 CORRESPONDENTS OF MANUEL IT PALAROLOGUS xix and that be writ ome eters A arf reading of thos ters howe ‘eveab sehr nforation aout the mae Am inventory of manteets Mowat Atos cng ary inthe eighowi etary Its twenty leer {GT Potamioe ns manish now Ieated inthe Monastery f Ton (a kd, "Phe manuscript has snc beos tor in pace and woe pages ae Imig, v0 that it sonal aly thiceen Ilr wih «faction of 0 Fourth, Pertinent estos of Cho tors ar given nthe Appe, ‘hick ibeoguent referer remade ‘Potumls motto lslore Cl, netropoln of Thnaloniea (203 1360-1 Janney 1905) Inthe pes of emevng hi lt fendship, inte ‘ped by the eve ofthe tine (Ltr He esl thei oda togetbar South, Lidone was bor in 192 and became 6 monk in 13731 Poti, {an ax contemporary of adore, mas hve Den bora nometine aboot 1300 which won ake in aoa seventy ve when Maar depetd him ‘es ane fd man Teter 2 was writin to roe hit ol fresh with Potion, whom {pt name ana given, af a ine hon “the emperors bare pt ane {ei former Ufernces with one soto” and iba beauty of pose has sen cual ewpivon” Poth leter,owih hiss the antwe, emiaded ‘im of the ol ends andthe tio they ad spat together ax oye ‘tung UarateePoaion though, regrets that e tae Toshi euch {or Boe telag and expaia why In ation othe other eis which the Ds tec ars have lzbgh spot nd whic have mado becom Like ‘Prbarias, we have st all tee ving in onstnt contact with valeur ten al pening a ten lee austell bythe Mase ot by Telnet, and then, dpnvel of al books owing tothe ditarbance (ee il ra, we wore able any may a alto bring ous todo ome wring We ros thse ator satis of ar, which ot least Inputs ttle we were not acgcing any ofthe tate hing nor ight foot te faincant.Tn fat, we happened to salle the oppose. What we in peneonlycukcatod ad gtherot together fom yout, this 20%, war Speck lage we com to have lot boone of te barnes of Tetons not to eaton the meas of pt he alan, which has ben ‘Be uu fallow sain” “The peace Letreen the enpeora most be chat between John V and “Andesleak Tin Mey 136 o te confrnation ia he Grane Genome cay ‘SE November 13821 could not be tht tnteeen John Vand Caiacazonth The mod ayo dh of ohn VI 8, nd eer fs sun et, ie pe iy as, ge aaa a “tie Hiker png ses ie Beh # (a), a Rise eteen ten, 1 (en Ha. Tame, Cues ek Mer om iu a ai, 1), mo,1 PROSOPOGRAPHY ee Siete nsec Schinineihann arenas car Smee cera Silents ete yi Sat Spleens teri ine ttn va ceeceerenatece ont fn ae Soraee cerca hn ee fetter ah ae iba datoe stuart tia “Sintec yee ae somes uc vapee hn, Saris mien Raetewam ped eae eens a recente ria att Ea aie ec Ra Bosembentetiecemsncnon oa Sept as sow ree ae a eens Ae rei nite es ra aking of jn two emperes {£IMG rhe wel ke a ae i tf 1575, pn ta Iie; more than. ty, ep ther dynastic conicts daring Cyan operant cae secon Daten Cap i car tat be was on eh gM may Keehn Tina atthe st 1 Pet Manet to 1 of Mana oo sed ete athe nel wie singly to 8 oar ately to Rothe, while Tester, wae Whether thea wo acs ob dentsod CORRESPONDENTS OF MANUEL If PAAHOLOGUS — cr notin matter of eonjactar for Pothos was common fay mae int ‘aloclgan ys In AL 8 John Pathos, efered to aoa the prs of {he pater Angeo, was ae ofthe envopr mt by Job Catactacns dics pence wit the Enns Aone of Suto. His posi tho sare Siu Poon, this ine the evi of Cntactznus whom Coes wrote tin th Moves in 198 (Lato 81. About five yeas later w Mack Potbos is ‘an mented iy Cydone (Uatr 61). Abou: 1380-82 Cylons’ Tatier 29 tre eddeauel amply Pothos thon ia Constantinople, and concerned & Thm of toney dus in fem th Emperor Four tory (2-5) of Thodore Potemion ae tend ts certaia Pots, a atte find with whom beta daind wes boy, whow wings bo praia! and who, ose probaly ‘a the carly 1350 alvanoel to an insert poston I ti goebament ‘out 198-85 ths Pot vied Pours ia his plac of exe and exes dt lng convertion with (Dest) Cheyalrs, nn on mision to the orks (Poti, Lata 8) Ts 1389 when Manoel TT ent an embasy {tom Theoslonia fo Boe Urbon Vi, Cpébne ase hime by imagining the reaetion of the sattatn ary, parteulaly Puthon® No more 3 i ‘out him thea that, But he most have been wellknown to th Cones ht Maul end aay bove bon in Themoloi tho ins. fa 1901 Manuel ‘Tote to thane Potos fr sng Min wo many etre it that he ‘Wopes to rtam to Cnotantinple som, and speaks of him asa competent alge. The Ringer ne eet in hit eho of words, parce hose (heh lad echo eating, edhe ofthe word age, both as noun Tn as er (etre agi) ard ml pounds fe bling tht Pathos tras oc had boca a fudge In Later 36, probably wittn inthe late 1990 Menon xpremed his sdneation of» Hemsy composition of Manoel Pots ‘rom Pars in 101 eacouraged th stepson continue is flrs Constantinople ou bbalf of the scary f th Hpi which impli that Manual Poo! dle response poston thee (eter 43) In 1408 be weenie’ the Hrperor to the Mors and there recived lta fom ‘Top Bysonion wich dias that belonged tothe antifatin goap seo Oe lined to bul nt Pots aod Aa Potioe wre ch his cana be proven 19, Magu Roo Ltt 32 of Manvel I, writ a 136-87, Manvel Rao was sHyontin emi in Cypher be eld an important point ‘Go cout of King Suton Ie Tacignan (182-80. The Himpecor compl: lam lam Metta sue pane Pony of aod) eee tec es itn i, 108,w PROSOPOGRAPIY mae hace beg ale to oe up hs terry interest wil involved in Publ drisissti, end wea ist mada by him to Contacnple et ‘ery neg gn 1306-6. Darng thsi ens tat Toul loo made ie ‘eat of Maul Galea, who in the some of the next ow yoy ‘te se i tiers to him Prom thee one lets that he watt alms, polly rata anda ast wat sbt the en of 102, inlet te Laigaasot on Oypran ‘Theodor I Paaealages, Dest of the Roma ‘ie et ion Ha reps am eat rn noe ai signals ace siti ae ta ec han SCSSVin SR sn Went, ov ranma oe Sided weanoas acs kt pra Mc nea a Epp be ne art ered} ols ‘en ee, ie hee of Tinos 0, Ras 020s ae 9) cate ie, it GB Ta in eet ped oe 1 18-8: CORRESPONDENTS OF MANUEL II PALAROLOGUS Mi sete in slot complet ndopendonos of any emtelaathority. Paton of ‘ariooreatonliee an teromary bande of Navaree and Tacks spread tenor an! devastation duvaghot the nd. Todos polite ad military sternpta to crt hi author over the toned rin rs os compte {eet ber. In geerl, dough in mane were aot cl bland ‘Uy his mister abd fuze. Ys, depte somo notable misaluations, bo owed inal t hea ail diplomat, extondod hi tetry, established hiv enthonity ovr his sbjot oa into gre, and repped deserted ‘ran with Albanian nomads. While ite tre tat be Sed ih ‘rtomelyaifol itantion and waa Yry short. on emres, one has he Sipremion that ldhough intl and lve, he vay di not meaaure spt hin mision In 1380-8 he bad marved Bartolome, the daughter of Nero Aoi {lll of Crit, atthe had no 2m to suc tothe dexptate, Aor Tang ina, Theodore dia in WOT, ably on 4 Tons, acing the ‘roma abit withthe name of Theodore Mansa action for him it fxpresed in Latter 8 abd in tho lengtty Ponta Oration be composed ‘Gilooe thn edroned i tar toh 1 Troe As lee fom Tater 9 of Mane, Trios belonged to the Ropero’ Iterary cl, In Constantin sory before May TBS) e drow tp the ene teat bebren Jobs Van Andis TV. Cydooe infernod Manse Flv the foloring words: "Yon wl ala 328 Trib whe has Brom ‘hor imprtan tha ver fer hn pce Bete the enpoort. Foe iti he in reality who has recone he vowpot ofthe to pati ia writing oad ‘whe Klray ales Inve clad th trace fr ua"™ Two other Testes of Cylonee (98 aad 121) writen in 138) and 1360, lott hi ‘Mist as a eerstary, porkapr chance, of the despot Theor X 22, Macro, fre Bop of Ankara The potable abies of Tater 69 to 66 was Macasns, deposed Dishopof Auta, cmon logan of ort, ad, far a Mad wos necro n ren, toabosme eset” A pti of Thealy, be ‘Reame atouk an int strated attention fo Constantinople as an ann, (deo of Plain and an agen advorny of the Latinple, uch ‘e Mnul Galea An irnpoabie sack oa Pati Ants, ‘which ‘are hn the ntty of the pramiont metropolitan of Medea Mater, Se re Sate Yew Lae, Tt hkes PROSOPOGRAPRY ‘wales adnan sd depo fom he pion in Septee {pt Mia hed Ka eee Korky ad ig te ‘eet parte alien (aA 50) be mo not oly rab {nt btn maie megan cl stun foungytoMatoora Mate 12S at be ld tian pc in pial se Th, a {ce osber Mate, babap oan, ob lye nding ‘en heving Maio Sd ppg Ns elevein okt ‘phonies amd pcr ns tetpnn Mac tad te {etiorh raed sed nd wld uy ve Boers Ba mot icra thecal in Dene 0B rcpeny Manel ot pues op. he Bepeorendothny wasted open the quarebom pole ‘rom ating te ae ui ian A the nee, be nw ‘lb don iit tosh orn ote Cate Was oi ean ging tir ato ‘Gunn! yaa Cnpltet oay and rant ‘ee Cottle 9 Soe, Mca ht {seem le, tl be pons he utara Vl, lepiy owing Yo nmi ffir ehr ll enemy, Mato of eich, Tht bdo the utah sow bong hes Co tpn Dut ise pte Fa A, 4 Tet ei yaa es ae a Ani wat on ie egos 3 Dereon Vtg day Ta en na dw an kre Fest a cum Suir ho {hte d Soeps Vn Sut po on eehi ‘PROSOPOGRAPITY {Boba Cryaerae Joa Chyna, meted Tater 96, vas bon on & Joy 130088 Yet wach Kaos of kn ly ie, sept the he wae the nephew af Maan Crpators aa ste ne with hi in Florence and Nother ly about 0 probaly ding tat pr hs marin Manroina Dera ef Gene Fron TW a 408 he wasn Constantin, where be ated i rg Gai oY Ges Fry ated the ual rts logan athe envoy ofthe inperor ee en {Leto 3), He ws ls et on minions tat Mono (ents to Later yao King Sigal of Hangry He svn ta bave tind someting ‘ade 1 2 toga Taps meal in Late 34 hone Ss are st en, ma zmwoyrllnvato Masel atone! Barns, Posy bay ‘lied ihr Pegs Lgui, «Somes (daz) of he Ea ‘arena ating ‘lc cv Mia amon, gn carton, al fo Put Tater svelte lc weer aod then int of pera 0 rth ey of Sn VII to Shan Mur i 022 a 190, oa ‘168, ht of gun stop Pope Mtn V2 ar ten ah in yf the wr Ai: oF ieperuiea ems an ectinsectete ‘enantio ee Seema aes Sem ee ts 3A Malo, Penal ivr so 1 aa Sot dr ns 6h Leila tea i Shs CORRESPONDENTS OF MANUEL II PALABOLOGUS —Wé 7. Rananon AII that ic known about Kanone ern rom Ltr 18: abou 1890 tn sues toe cae fom th More omit Mand Tx Conrtantnople ‘hd not lng aftervard to have returod to the Slre, proumbly fn he tere of ts Depot Thoners LNs lake aot grea Tn Pert ct $elsaro the mame of Kanan ive «poe among teeing fi of ‘Byzatien” But the only own irons Bearing tle fay at ae {1din Kanann wo wrote a derpton of he Tonks singe of Contantnape |e A22, othorebe wsksown. and Laskar Kasagon who wits & lel count of his Northen Buropean voyage aboot 1438" 28 Demetrios Sharon Mentioned in Letter #8, Sarasin alt etainly Dotson ‘Starner an atuon 138 by Coes (Ute athe oe Shrane who was aural a Sati get J Lada Kal ‘Phere He is mntoned in he wl of Kaloberen md in Veni on 8 Jaly TSSa ko ters death In Its nef the aol intern, poy ss enowton ois" Ie tenet ho pnt mh fh tai he fa tc ofthe fitonth eontay suing Hebron Comantisne, Venice, ‘Geto and Cypro: Both Costantino ut Ver eed jin oer ‘etn the Relopores propery, an be date ated at est tl 11, ‘ena in Vaio fot 000, eran 1067 ae 1610, He had bene fn Gt war tpt the hoe bate bt Seep Bryon aed MasinseCyeobege ted polly Wes Ue ater {o'Tepenl, enon site to Cooes. hiss scempanied in {tcatin ben sna author polish ino under he ile" Agint Sour Tejon trom tei clea ha he ws wll euztnd, at ‘mt, tC an vre his rc Calc and Manoel Chron TLTII-1 beceumtehaye ine in Boe ad enti bore 40 bce ‘ulate inthe Calls mtr of Se Mary ofthe Anglin Plrence, {ietesens of nig err: Teeter be equ mentioned, ‘Dual ar ld man fees) the comepoedence of arena, Go, hd Giovanni Anny, Hdd aboot at Septaor 142 se Pt un in eis” oe 2 86 oo a eae atin (gs i ei, Gran ta ‘Skt Shek tp ort, Boe X,Y en Bape oes {imei Ne sa ones sont Kaas enone 08 Dre Seo ee ie a eee een einer teem tome “Tipo ag ee nme Sis et pet oy see wer, Seat Tnma ‘PROSOPOGRAPHY To this inforaton Later 9 as hat Skarnson ws a rlatve of Cerys ad that be wat favrbly regarded bythe Bnpoor, who roe ances. a jt en gin some esgnnt something Ieehish he ba had exptine, perp connected with the Kalopers gy He wa ia Veni 107 ly tat he then nce with (Chrys te shjet of the request made to ie Brperor. Whatever the tank led him Maul tat ie woul ined prove Skatanos tobe ‘ing an aie he ib a ‘eusealae ot cia, bt hs oe intl some expendiare sine, ‘leno mea Sanoes arn sgecsiel wk he mnt a ff the Bmp dana wage, hich Masel aloe invari follow, Loren contrac oil cha irenuer,comptrle oa ‘Sarno hen may wall av bdo poten of Moyne ee ‘wot allel tho irae usar or cote fh conc eshape be ‘sn charge of what ight today calle paral oc, Hs dts om ‘el vii th sl of ee eving out aking up dese, ‘dig that hy perored she erin formic ty ere psd Althogh the Haperor bl ig opinion of Stara other at i {our didnot Ts» parte iil yoage of hs sourmey Into ade, ‘Macs ha coms rah to wale soat thy ipa race hich bth cei st a erst tte ae ie, rt» ew ‘ime rls to the Late Byzutiseprowpograper. In Hades he mt the "an Bathe de Tango, tho asked abot hs at Muri alae cour Was be ail inal Is te salt aniston ae fore eh Ta nb Rested din ded op Ses eccinee eg meter evhneice emit ceuennie ast etiatae ate mmc as ier aou teach en ergenesinaee See ‘Sierra enorme ote dca slo 1g Sha Pl, Boa Ope thc as "ary a, ss SO nD sin p15 i aint orn: Dae ‘CORRESPONDENTS OF MANUBL TI PALAKOLOGUS — tx vr he meray ein a a intarorter beeen Latins ant Groks Masi (Tees hms pes foxy) epi mt he was peronming both ‘ration walt that a aac a tit of the malt scount. Bator Iomew firm aed ho wth eran stat ata, the on in charge of te Aeounte Quy) ote Revs Maar explained, "Don's you reer {hefalow who sa tom Babylon to he Galen place that tine and ood tel together with fut seni Peloponnesian, Sophianos the Soft, ‘equcing nt Vurnamy a the paral ber which wae chipped to Alex soda “You mann” the Latin coped “tnt mangy Mise Mowsbaranos, ‘hat sande, that neal thi, hated sae and pickpocket ‘thinks be Snes everything past, penta fare, but apart rom wt ‘open, he nothing al that targaase who cant spe Grok Property, that Lain syepatine, tht reamceed ene who has Devs. ‘enka both to te Tne God sdf hn enperer, whoo fatadchip coward allot is wot geanne, but mereary, dont and cheating. Are you ‘ding me Lat dis abolnsiyabosinabs, dobached dls madman ‘rent el my dearest on 1 soon” Tether quested Masur on hirrtura othe uppar word to convey secrete alloy misaget he Tepe, “He mt nt end this oo td Why bor thin Late rympathinr abd enemy ofthe reed, who shoul ‘ead Taare ter hun Mouse ax his abuser tthe poet im Galata, Team ever tat i was om Bs advion that the pode t ont ‘omen had hettslnce oth thier standard down othe grou [ie Derma te, thogh the ext ment came to hina a thong Ie bad teen dre, an raed t upto ta Soraer poston with all pole yompand cxomany Therefore emperor doer ot el him og tobe, af these days the podeth wil the Quan of sno nd of tari Ravina othe cows of thi Set randriag ao stk, For he ithe ‘ower of eosin the Gast Charl of God, He tone who by his vier tu conowoae weking persuade hit sinc, hat woe wretched ne, Tiss Tao! the Ante purhave the pie ofthe Romans, te land of Thaw BMoorkaruoy the coveted dim-witted Skaanos, whom Masia ensiber ae Fein the somes Deru), deny he aecountant (pani) of Leer I, Hee he ela fe his Jewish on and kis nept dan me Coles Cy, Ln Crys (wa team Teh a ee tS Cnc ei eed Snitchin eo hee* PROSOPOGRAPEY emetic xia Apt rm tne and se more common ai ‘irc iene oan Chien, prs he eching ote Frown fhe Hal Sp enh to the Tine Go nay ef there Ye he dee to av been an aia a trot ora tie pera Mul sb dor in i tar. ‘Th ison of imperil andar Gata nother nkaowate text. ident ‘som ert ln The frente prchase of Thao intereting, but tocar Ia aD7 John V grantor rater, ls ‘a Seo, hiary eto ver pa ling Taso an tee oan ei tty ee te sa wid fo 191, when he dnd ™ Then, practically nothing town stat toil nt it aengation hy Gino, Gaon a swe a th ur fe ate 3), Sie at ht tow tat Macs died to be vtng in Hades hes Skarac’tnin lar runt have cured Befre Tay 14, and aay et ‘ay 206 bv Ind wore connection ith bn venture of Cat, Tie iat of Ute Rar te As "Pets Mig, rman yey re tion of ai tycoon» ogee? 1s weal eo, shen, tnt Share aad his poston a img omar et eaptilrwli th nner of i, when Mam data is Dalam. Dulin tn above amg nd owe osaxpr tat he ine at tu ed ere Minor eovr, Seana ms ae ‘yuan, ply indigo fo al LIST OF ABBREVIATIONS “AeA Me Api Se Doe Mina ng ator Mona JD, an Pp (101-1025). 4 ay Late “yeti tinny ene 1x est eran inn ed hot it 3) Bechet Loner hyena Freee, 2 lane, 0-1) 1 Dinu Each ata Hats on tt pro Rrra i Sop, rah (on E30) iran art bak tal lp entre a plac ater: he tn of Cylon ame in BJ owners, mdi plone ors a (Pate iy) Soca he Bes Aan he Xero "Armen ral aca han Nir legate be Dea ts iin Mond Pht tem Te Rae Mel 1 Pag ‘Thectnieeis (= 004, 1 ecw, 8 ‘to. ence Phi pees i LE | ‘Daler Rep Dlg ta Wirt, oe, de Randa oo on ne en 5-5 yt 1 ok, ‘ama de Tle Cie 20, Haas ne Fata pgp ng ride ge plas hans Sa es ea ee (ons. ona, eo Byte Sas ‘ing, hg Beg nS fT mB Br a i Se ey pa: Romie fea {TRAIK kis Reap dootag ns Kato1 ast OF ABBREVIATIONS 10 tne be Ose Bini eal ‘ZMiat Sorat of he Wary ond Corel Iatites Spit. Sra ihm Ba as arin Safar Med Peer Bons wa ‘i ec wenn ate Gn ee Jods ‘nua VA, “oie ace Math heroin oo Soe BER egal, La tmp Mane Pleo i 10) erm Sin Tamron: Med Coos, ew et es mtr, dole Aa Minder, Miia at mele Pa Annes Iii 2A, ipa ie mere gn Perea ram, BL» Vein ad F 0: rains pms gS ea 1, Pog Rats spade ts LIST OF SIGNS Ge = cok oye 12 ie ae mag yelp i masalaLUNTTRRS OF MANUEL 11 PALAKOLOGUS 1. Tobie Mothe the Holy Bimpres! 1365 June 1388 ‘This sie i id to have Ine prsntd lng ago bya orc to two lore: bee ia your ow ditto tat ofthe person you ove, ‘oy the fit reasoned hati wal be far are diffe to contin ing ‘tou is loved han oe all and di, and so be ete for his ov (lth The second, i tum, flawed the sane vesoning, bt coal that tn ther sal die, ain, Twoald ster ut force the worn dso pont as Tove Although ihe shioswere excl oyun al shoul be lr all htt were ally in agement according to he ‘ne Dash ner thn or thn wp veh mp om ‘Weir loved ones.” a" z or Yo hve aay ull ih ns not met of oe of Yost {oval oes but a 0 any, s0 I = cs $07 Kt feat ur al iS Lt ee ‘ou thane o cel nth day Ivart You derived grat pase eu fit oe tha you eevee fo frm te chancery te ‘bat god hart isthe groper tents ee 1. Ty Se Seog atl ls pep ns Bde Dre pon yin bn nad ae pn ml so Lette ipl ibe alte vn tre «sp et mana, a Terk tpn i acres ibe drier sh porte hate otra re : Tene Somers, cours © fe wa Sansa es enn 6 Bre ae eBay re a pao en bg a ae an gartun, 0 to se le aa Big eh Dn by on op a Terres fh al pny: al nc Bp ire GR che ci erin hoy scan salon, srs ple a bp tea en pben, 2 papn ee dn er TU ae eae roe tppe Bt wares wa em Se eign se psp ot ovis Hap sua, Gun sh a mre erp al hay wen Spa sagan lobia ganar wc ste eps rh ml = ied aie at oe weoreyuar weber Seer ol cpt Be pabvy eal Edin maleras oiBaig, 400° x shiv ypyrabey Boe rotor evo ee, mp d= rile Eh 28 ymin elev Dido 6 vigne: fpr 8 ch = xleuen Ney, Sdveror sripeitnea tenet apes Bdamenbore alle dal fw SEUDST Da ce tetas nro ene Belg rss ade de sor ghedow on ah ol se 38 Srey ors Stas ie relkngs, unapltes Srxcjon agar sarrwc colin. foc B "outros up eile to net § Baplen, 63) al rata, GAL vip Badly Bolle verde dmplferes A ylp flea 45 Spoons xpes nap nS Ones | ay, Sete tmerln, a Be te 18.3 BET 1KegGom, B13 ple salsa eo! mena dmantn mete otasbs beer 6 Dabs mB “HE, ts any Book (ete Ie EB te Lata Chant Sentai cma tar gor ey ‘X.Oikeaomdes, Eypulagin pa a Asian seer (10) eerinen§ (ia he iy me ind aad pod the pepe ab ano a ee compe cn.Py {4 To Rabon the Protein later the Gat Chartophyla? Constantine Contain 1307-180 Afr some tne you companion ried wit sour ler, wich even ‘doe cae wan eget to Bea afl nl peo, or expe ‘hing, hae Fun ison fom ele propl xpath Werte cand oy but when cay rived e ready exceed om xpraties end Sted oy eat rau ino urt th ran ids he ‘wight a he tary meaty it tsi nok speak o al | ‘plane which came om thsi by ton Mase, nor il 1 mean Ke Ingus scing in your stead tal rang the leer, wer 0 ovepd tint he war alata contin For the ale eterwiog do ao pereit te to eich things oat beyond ere Bat one rrr bese, wil ike erecting cer. Thre wa ertala person th see wo i ‘tot know the nue ofthe ter or purrs ttc hin 0 fly hn ewan git ely toate ld be «proto our rset Iirary yor, rh va rindad of some ofthe sient howe | ser eens dh yt tn Fe vanaf or sit al youl to aed nnn tion wt rnbing ott sce what a svagh one wert to adc Tao Ay att pay the fut or Ooo to halls bunds down at heh sf tat might ate naosann iy aying te ly Do et, helo et youre bea rttng sorta torn, oll tay to om sexi th rag of wry forte horn Lp slag eno Oma ‘ser inl: at Theos ad hi ontempraiseomnse 7ou ed ‘his Now, thi tat you ave sown your sity to pen, han 7 ou actually ding, An inthis my daar am mie ol et ite prevalent aly that he Jing nem he Mie Tila oun a spn a ern en Sprsaeeon apa wie eee srt cl ee Bh nea a a ne pn cin ce en ae Ge pt i er A. Mgnt 3 eda, yk aoe weapon? “er zl pln be ic er, eae akira at crepe nae tana rene 1 tate epee aeleeeder errs pares 1 precnen logs ol ce ni Gevaert Sen acon ws ss ere. ap 3 tn nah teint orl eo ops Of Hoe ce bk fe eee eee ae iit hp Wn ory wt em ae ep fe tw Becams gyn soos tpl fn arte 1 genet ba ton sc ene, oe me $0 on erate ee reper chase yort, SSeauerban ocegoradaiettee sae thoes 1a SS mk anes ty ee seme maga pu a if sues 5 tole boy Brat ok ee Teal ke "Poppa gig a tens tk ph tao oh sh oy areas ie Baise eee ease Sede bn Son oe te owe sv lea nae en Stites nos ee Seen srl ep wl Be ‘nen Bes nealy os agecsbny ¥ cr i de pach gent Mes psoas | Vat Megs 1, 36. 8 ie Uno, I, Alle, 45 BETTE. 1 uta sepunon ‘vin by |e a Akin soe soctan sens* ‘i To Mansel Pots! 1307-15981) ‘ou hav scale he bos, whose inom and labor eroryone pai, sewn ck Tn tort tan you have orhlysorobed ous ei {oer inte aio af logends, ou have nicely gathered tguter [3 fl for the proeat abject, and you hav Barmoniaed sed arranged ‘how thing ina very endny manner Twas ther, led ith aii tion, 62 Jou eum isgiae, whee Trad rough the work, aod, wishing praieT ft anne to umask tha was writen by you Aaa, {ero would show more rpud for «painting of Apallee y amnownla tage Aptis dl tas by elig eau and cia, for hee ae may het tefl yng, but only ome Apa s edabrated* Tas deve. ‘fin, Bowever, wa tmaeomsay. Vor | four that te audios had ‘lacoste ata of the sing rom te beat af the worded the ‘piiy of is yt Stl he faut Tus Sd wth your wing itn eal aoe ame, 4am unable ode with for Tam not realy in 8 pation to write sock what you vote sont, and joining your mark tomy own oa be fall dasget. For you ksow the divine ermal which pita the ning ‘f somthing new to saehing ld a napproprites But sins from ‘nck orn alot to be my fate be preted withthe choi, aot of hati mare neil nt of wht is lo harmfal—thit ince the fruit of sit am obereing this anit law of tine even i the Pt ‘ase, What the Sevior has ferbiddenT bles stot avd, bat the st ocep the lle dang For thse who hare to ye tarauh the Se inns ay exe Chari, but there x no way wih toy un a aes may mg hr et ich they ant ti gat te Laon: lm Cid Gtk 3a genualy referred to tbe genta ad me ot enact Sear tne etcoe satis aera aur hen st me ce Eee naples cal casement a, sete 23 Lae 98, pee nn een 35, Kup Mein rl 1B ath wr ese nl oy sap ren Sinn fe ae nn fey it, Eictt roving aie Pe omer mrs 1 speticen youn, on nly este 2 frees Sree tory neo 8 rire hab a eee felesa teae ate freien oh ches od ml ‘ol gate dnc ster bc are dom ec fap Ce cect epee te pn ae bone sw Shoda Bai eh cmp fe ee eee rans ES eae a pa fod ae reweeaets “DB ejb wre fm eo eur ob eB ate atom ap baa Dp de le ee hn sa Face a ve cps an pe lab Searhan pee bees oe eet ee ee Teste de cea tytn me ane iso ado oe sv ray etry 2H oe wo ps rts tupac wr en nage so bet yn a hcg vd Barly rome Sea ats ngs W nines Sopa Hep TETAS Sa ate bat sp Mo gees ee ba9) beens nal shy Siciddaw Deapesorcn. | BLT, 1 pe gens ak i team rc gEwar 6, To Cyne! Norther aly Consent 130t Granted that am already in your det bonus I had ones pom to wet to you, good ised tl, was of ty owe volition tht Tet lnmrbe in thei of your debt So, whe e woul he well for a ‘en to make payne wold be profer for you uot oto une Take the cae ofa perm who had Jane «genuine coin and tenive § ‘enter oe in veur; he would rain hima? and Beat hein ‘esis in alee, avare prhap ofthe poverty of the debtor. You, bow ye, ae ately alent vileat In your insite, not ev wig Allow the eat dyin ling what me had promi tof fendi ‘ess tif you ever decid to mary, you ould fore yor prompt {athena to ave fr «oon baste he might have frome fo 8 Yours an head, evenihe bad given you al head. But 1 have com ‘tay given up the en of ping ban, wince I rcnve ore ete oe You tha [sod Lit nt ete ty pay Jo back, but Yast pny 1B ‘tht sex you, And then, pha iT Sold me tay tongue ae et ‘ould pey you ink, een wt interet, SEE : Lt 7. To Manuel Cheyenorst Northern ely Pars, nme, 100 1 ave fgsety wanted to wrist ck to writ to you but my band ws held uc enue Thad zehing 6 soon which nook have plead you, Foe te ‘eames ul nd hee wit enjoy slog th wa. The us te dfn in language, which did nor sor to costes, ot > Aad rhe, with lly ied mca who war extremly anaaus tot 9 ‘Bt now that we havea cf its on son ea ‘etre dane by fhe spas We iif ated to wt, ba re in Fasc, my band has bag t0 072 ‘srt nae drt yo by ers at eld it ole were present, and Teuld thi skis My hen has bgan fo moval gt an ely wok! rem to attempt an unening 37 38. 75 KS “0a a yk Beon fn eB on eo Sumgbwn, toac,B es bedr Sida lyn fo fea psc bone ee san a Bopp ak dn ee en Aa coaches Lipps tons obi o> sate ee, IS pte ope rss 0 Pie, He sad yy teh fe tan Bi me Fic Stern fo ether Poe oe 10 fries depo rons a wn toe tact Be Tee Sr eee ti rb pen vo onc rns Staph ave Dnt Hee beri. my eget TEE SPST tn eal ot, cme le “rn rims, oa an ay 4 ine, pt 11,8 a1, Te Xpoesuet eh Mav oan oto eh, eM oe 2 seta te ten dee ig Ben 2 ee re a so re hes ern OTE Soe nen rie ore Hite sient aoe Pent a Srey Fotos Br ml 30> ety EE neo ap rr nk abe SUT an ag bese 9 20 ed ee ged bens mae Me3,8 Fe soght to emunernte evry detail Fo, at af al, mony ar the serves [rid foro y he mow lena King! and any, ton the hinge em Ei Tinunes and ct fern mer tea on hia ofa and from everyons, Al of in erany give viene of tee noblity of woul, thei indip {ovard und omtt sal or he th, ut now T woul ik osu ial up: uals the saa malo of et fortune shall oppose ws, od ame tere and wexpected sta shoull ‘core have goed mann to hope hat we sal rtm tothe father ‘on, which is wes we know you te prying frend what our ene ‘ping asin. etait ans hn ep VI, Mame ae te Wnt) Downes a8 Fe un sony mace! br eee Soo ees ees ieee emcees Shipaeeeaaetean cone Sineeot enya arenes pakeeenutoas a arcanicies Seieemirmeue ce mereemee any Noe cat they Ba pe vp foe of Fo me a 6. To Manuel Cryeknst ly London, Somunry ebrary 10) 1 ape tat wh ‘ you nenived my Ita conveying the good ne ‘imental got wpa, ul ef urpeme, ke or a econo FO" ‘ag fon te St wih would intern Jou thee re il going Tele ‘he se thd Iter much beter than th second, wd sa ano ‘tr ha al of thes, and parapeeven Inger ad mor fog fhe te aay soning something mort To expert. tier Po COUSIN a ene he ne stated oso athe freien no lengthy ltrs, bt mye, Jom cerrmpndent: I woul! oo lng encourage you by hoe ae ‘ould make you jie at the very might ofthe ject foo Dope m8 ears esc. i yhp ob ap 205 Dascpndoon Fe ae fide npn, a Bd vk naps al nach cee ae wy fe ga Bah nap [ot by fa oc 4 dnc ror angrip val Ulan mye uke wat yen Te 15 Ei nl sp soe Beddoes enh yh fend eens 3 oh dyad dered core sal ene = ov Anpatontran hy, {On Dc ob Spt Euan Ge argh ap foyer oF ib edn hs node doen HME MA 1 Moni ob Xeon 8, To Xponuph me Mewrd » “tytn Regency Ea $e aia ai ey cts bergen ty Bb ent her rain me Fe ae 1 Te tera no a Be le et oan, Ue | erp aan ny bene: BAM ae es rk ae eset on 85 wk ea ba wi itn bran elnino ce a ean BA aid Be oe tine 10 slgeabeore8 But now tha oe ine ha gone by, an you have recritd a mabe ‘ot etter foe ut dvung ether ate st th no mention what ‘fa army and the otber forms of il a which reste the salvation of nt ‘ty, Login that you ave the rovechon ose: "Our tease ase {arned oath” Wil ths might posbly ke wppleabe to yur sation, my own ven fr nag alent was not that Ind been dosed inp os bot at Leo what T ra enicet and ry of ting ou know Had noting os. Thi, them, ma th al ‘eat fry alenem Now what sth au er the rent eter age ‘amber flan bar cme osm al ove aring exalt ad wonder fal powins,bur et important she ier with whom no ae ne ying, Ae king of Bean the Great! of cod vied wo! you rights, ‘loaloondsinso ray gved qualita aoe adornd withers of wt “is reptation car im the niraton of pple who have at nt him, ‘ie far te who Inve once ten hi, he proves Wily that Fase ‘otal golds sign se sable show the san to be ax ett oc aca exprsoce “This ruler, then, most astroas bese of bis potion, most ae trou, ton bess of hi nteligener is night ase everyone ad Ms ‘odestanding win hin ken; b etn hi had oa an in ery 1 pos him the srs of thse wh ned help. Ad own sad ‘rc hi aaa, has de himself viral haven for ein tho lit = {wo empet th of the mason and hat of foctune, ae we ave fod "Ste ye honor to the pretest extant eso etme inal koh dane he sms motto shi the Bein this he in alne-—that baht fla sonia sort of what be sho have dane This & DOF simuino nan om if ha rl of ltter-wting ogi concnens, let wa th ‘hic an is good in what be bop, and alan got complatng the forme, bcuhing batter each dey, staging otal tines to eutlo ial {nwhst conser Int eal ean piven cven greater poof of hs 3 iy by adding comaing ouch to cue noes mrt of his hare ‘dof Sho neptinions thems Ror he proving vo with sary ‘ashtoce, with sks ares, matey, and skis to tasaprt the AE ores nook SS AHS, meney, and shi poet te a) ce ea rae Sor ie enmce ca cae cae eee acne ow SV eS etre eae ee eee ne eee apo Deere rere Soe a eee eee | toy ee ewe Frafersinael eee enone an i regen rer are coe - Sho Sergent re peers pene Se eee een Seba mt dace et Se eet oe oe eae awe iii ea rere ee eae Se ae eras anes ero a Stealer eelaeeians : Ere een ter am, sain Soa ote Wea Wein Span eee a pommel rt cH, Ope “8:1 Zein Po 815 Pm 13 Beret Amppoma0 tr So (UE) 02 eae th cane ty a Der ‘Bru, Huy IV rome tary nurs pie sn sl Mico air op 286 Br Maa 180 "nay ng tag a eee ere ees ee eee ee Resear cea ae Sees eee ee See Seer seeped or See ere eevee Soe ee one ht hld mo bark, he wl fad shat my explanation ie quit oon Po eee een farumiuetat raneat ties mataree A nut only of someene such as myself, but even of » sharp write Stanek neestra nates eyes praiccer ence aoncih eae eee Sighs Cpt ed tae cea nth tn ey my oa See tee ey gee et a raw in actuality what they are called; and now that nothing el? 30. 79 Test mip Boy Iisa ao Bete toc yok Meo erate — fom the bows bya val trays Dal a ge re CO aa tomato sagen © orion ie one 6 fear aah inh ye bus, el, Ot noe Ec Bo te toy tpt ees aon Bob 3 ph Bnd eS Suiienbi win yp re porns EL sn = Sa pcan ar eer hn pera Gnokibim, aid ye ice sapeadet te val sks) 10 Bs ebm fom Bsr iy ree ban eerepanpe BX cg Bie %hxainy ub, Bury ‘rrr phos opal yip a lane as ah Ie. Ta Speen okey Be Bub 4 wa ele Soe he Ben, Anim al wpa ack rw ps, 18 i Gp Ba rem : [Fee Pe tra yale doen eed, a ced edger frst, iso ay Us Torn espn ob Sram fn pe ao “ee ak we Ponty mama, Dag ww oh 20 Wal dbs Oper ovens, fy hres =k 3 Tepon Bbrtip & Bile ng apse Dec ae dehy int yo panes 9k rec rae Seen tok ges spe on i x meer Shor peter a eer, arn 25 pen oe en B&B ene 8 li norton bk ymin Bg Eke wh3.00 is need exept the coming ofthe day epyintl for setting oat an our etar oumey to yest Jay had 0 be deteraioedand also apace In SSM ie trope of te Britons aod the ler alles sbonkt sable Snmedinely began to wie Bat sc tbe problee angally demndiog ‘tention do ne lle mw ine to write at length, Sactoad. of the may eeu iso am have to el yu, wil say arte thing. Not very {ee brad the prevent tmnge of god news we oarsves expect to ave ‘Then you ville, mith the hepa the Mother of God, an ary foring ws sompned of ell xr rope cone ose fom all ore, ‘tary cxpabe of rally eesmpihing tho purpose for which cmos a {osu up, Lb, an ary rst sarpaming Your hope. 40.0 the Pint Hoty? Content Peri, ringer 1a sow that, tense of your loving psn toward, 00 ‘ecto ar ewe oat forsale te sono Lares og it oe oak of Loon In my dae to digit you al he inn Bare ude 3 fa withthe ops foo pops and now Tal tak ou gd wth it copii of tne. 8 tht Joe ay hve «hd ie for meoing ined hat Lam in god by bland pecaps ny al wl sting ‘be inthe lite good state as you continue to intercevle on its behalf with the Racoon oo tn ite f hes, tt ete 3; a ab Be ae "ote 40 Ske Ean Be yp Had seen wal mee ye sion By 3 0 8 dir lor Boy sw Beye Earn nb aura tne ob ohm fae egal gate yo pete 6 eins opi pecan eater tae zo Brau ste wan bp ap 25 dns, nnd uc napa, laa he Surdps i LH; Pe Pad 8m, 506 Atta Magh 6 530. BETTI 1 Ril pn B $0, To Mask ig Hite (te tr epider sore ‘yp eas akg et Ea in slp 26 BA ore Peliance, elegans sue tip 13 yon Blow, cypaine x = om Sie gue ley, a 8 =p alone wine |e © zt pot eu trae Be nah Gah xore eae on re Broome i Tater a tntp on nace dr BLT, Edeom.Ba M1, To Destrine Cryin? Contentincgle Pars, ringer 1401 ‘You certainly must be as thay sy, the fast om the tarting He in thee to find ont the ens of my eee up to now, and you ae alo ‘onpetnt to dlver aa appropiate dahon nba Indeed, lve ot ‘uly that you do not want fo brng any chase against me, but that you {eligi ned bw, to eaten my defen, The eidene this: hough Sou have riten ton quently witout veosving any srt of wore ‘is you tl not otp ering no id you even in it moeenary to wk the ‘tio fr our snc, This might be expcted ofa prwn who wedesond, ‘ere hearing tything alot fom ne, exactly what as brn holding ‘ek my ong ad ny land. Certainly, we canna expect his of everyone: nly of rach enh ral. For you are srowd, you kaow us you unde ‘nd the team eh we liv, ybe ee Hye manae without experiance of om pele western Tins and, int word you aze ot igrrant of tho cteumetancer af eae, whih at dscuned length by pl expert ‘Now i this tho may fhigs ate, and or got Demetris shoes that hi raters ie bette hs anys, an the sgueey of Netor roves supers: to {de proptetie power of tome Gulshan? then Detetroe Sui wil que ‘ap sndantand the reson which hs impellod me to rite now, abd Te ‘roll be mpertous to expla oi. Nowe, wil be expand, {od i il be ting to hon who wlan, fr Chey wi be plese Uy ‘ho eings i announce, Tam avare that your salvation requires deeds, not prises. Now, {Lhaxereorived th mont nondafel romina, hat Twas very diner about ‘ol flat, sce thi eqaie ae a eh many things ou happen, “nn nas ncrming yo of conta een tare wen by another Kind? Bot jut nest the oogotntions we bate bon nage i ave no proprening according toca inert. For one hing, the mcbesan= ‘otal ten sn verywhee Bare aesmpbaked what we were praying fr [Kaboom oye commandr bax en annoced: hs the Maral fo was lool i prefrenoeto many canidates wo ge Karen of the Eg! Hef tow bad at hss All hat remain tobe don eto assemble ‘tie deisel place the forces Ding Vail foros Uy several soeregs ‘a thaw to drtbte the pay the ser very cay ater won the ‘honey at ha parsaly when tone abot Yo torte tit pay are = Cag hak hy wig to i they on hey sold be vied ‘with jn ee for taking par 41, Ta Xpesagi 09 Orpr 2 A ml dod ues, pan, elect dona i te pe our nt nal ele bas yea ae eyes tpi Beh pon i Den fas peda, a inip jaar deoieriodn Soe. cealgen 38 xa Erorlsg al rap aan Bec a renin Spain re Aeaieu sue say re 5 Wns mrs eta hy el te swt 8 Bey orn apg Ap rae Ec Hs Sa en rg a ph slo nda 8 rk 10 ob sav iden ect DDK pon ws dope dag ae. Sexe tip wah pee al vie wu thong, ao urs Enis rere sn berslrypi a Bg lB Gro pines rpc ty sic Babes rap dao al Se" Weg ge, al ae fl lpi pe te Bl, 1s Rpts Nope ens Kye nian ear, Tints lovnebveal nal cpa aaceeiy eB php PH Tapoeddouoc, Cae eps dv Be ric ent Hoe erat Wate derowabes ab bo cb dears ole nto, 2p ey wraps ly Ei peyson Bp ob. ere xan, fy gus Seen ty apr, Bhs By Hee Se pl py nd errr pan lps ros a2 eae pipe ge eon BE see Hg rpg we we Specs pn dave bron lon ttre 28 deep citnaday dates Ben rpc gees oe ono liv roe mobs Brose fat vgn, al bl ste Ep os, le Bader Sip sr he Dg a Oc fn Eos ig oe bre TL Moeethes bb spores rene | py 2 28 juin fear le ewe arpa wa Hen fxm, ot Sehaace fy a oe ale fs sn wn Die ‘doy, Go nal mpd pati i ran pes Dae Tele rpa1 or me som, the, my tongus and my band, a thoagh fe from th caine of donb reguding ou posers have iumediatly een ‘ving you an nape and they basen tothe poised ta Se ‘yn an flr: to make you happy ao atthe mame tm to daeary he ‘kb ineed by my foram sent, Cas eding the present ter, the ‘et ofan enlactad hand ad of an even wore unefucte tong bo il tone dear to you. Goodbye, now, aud expect son, pera Bo Jog afer this ete Ad you wil se that we ate srnger than yom oped any tte not wake, bt well ae to cen lch what we ae oming fi, along sie whois tyson ji with wi ur ert ad tage on baka foe fr whom He hina lod This tc vt yt ot ne ingot ane of 4 ea Ma Sei i hence atte ina sh eM Hitec pet tt re rene srt he ey fe Ache icin Yo ors meee sno ae he hd Seed SSS ee eraser er a iat pep te ene Sn ae eee nae rere ott al Setar = ac tara a ea sine SSR Male ee Me ey ee te Vicky oe $8. To Manuel Poti? Conant "Pai, 10d ‘gemma to ram? If aytisg et io comeing ce thing can poly be add, sed at tho same tine to your and tothe a? Ply the eee eee | ee kB xen acre yl emp asin em sigh =k rpéyuad Ha odin, feral we Oe, nae we al Eatin ey Gan al BE tebe al eb pl Aroha He Bunpucber exaccny xeon néeops, gh: bb Epon dyad nal here duadetne, ot le ain Ph ‘eid hak spat, tug ob nD mara oso ypaadeen e 10 fe nprte sar esger Drbay hyo gig Derg 22 ep fae pie Boren 98 nero Sone tc np akc tev vegan AD ESOT gpl 6 Xpand | 2 punch 42, Kp Mah 9 1d ko a sen ons Dis Bonar abn ain, ga 9 ob eee, Doe, seo pi, Fen Hy & ok mpdyam vvteres custo. 8 fig nee dee ak pb oe Ein, #35 plan BureBems. ah al Frome ok pine cade, irate uel he ten a ks ‘baal yap pevng nal kan ye one wat oh nBdes Bev sin Up,248 man. Oatio your in notility, not oly by doing your own work Deter Fut ao by cling upon the sn sng odo the soa, chat our bor hay toa fit and may thi nt heppe-that you dot pers owd- Tendy whe thwe coming to dfend you ar tong before your aes re eee Thcteatie rain tas Monon eet iene deeper, Sil ho Soe alle oan ray emg dened Conon 00 TORS RES cn eee tenn by rt Mana 1-3. TR emo ain ty aa 12, To Danotree Cheyer ‘hesalonion Contant, 1408-1408 ‘bear Hat you have segue «noble hore batting ware. Now, «it happen ashy chan bys stoke of ood Ick Tee, cannot fmpne tet you have deleily chon to tenn proSeat in another ranch of ketaig, that whi i old ersemansip, which you hare ‘nays spade ar waste of tne, No did you aan the thing fo Be Your Hea for you ave mot interested in Lin fat, you fel ie toeay your os possions ine expettn tht th wl jive youn chance {x lane: But Hf you have thought it acoeary to i feel! to scence ‘now tht you have had thi stole of god leo, to exchange the ie ‘a pictoplcl fr that far spl and wary sboting at ed bos tag dog ending ol thow thingy ich you toe despa me contin ‘opi, se old onto thet horn and infor a f your dean vo that ‘Tor too, tight expey you wich tape and al ctr mary gar, With ‘Tiuever ef roteat sober and en expeeneed hunter gute and, TILEAEa, «scot hose wich wool be fer sero othe tone Fr {hink hat jus as fe proper for your clone fends to fer you with tt is sibs for bidgroom, soak! you be planing on matey Tad ou ruely wil be planning t do so nght aways may even be Unt ‘e preot ltr wl ech you after you have gotten macind eo is ‘sieht ital for « arin But onthe other hand, you rein in your satin, nd your serous cone contin tobe wth bess and then with abet in ty pole {ere Irs oo bale strogae on bbl of sie, and src ‘Horta to te the truth preva waverly, then bow could that ora Wty yo oe crying within the walle Wee you may walk about if moro eo no Bg oh Btn al we wpe te gon fk setco apna fs 6 mls eae Bn he ‘ete hartge ep ips iin tranabeeEre garth= Tobe Bh eer os DEG ity B16 fend 17 Ran ot $3. Keogh Arla «9 Xeon ais re eet oki ping spor th on rd omar tpt cea! Bi Tibetan panes to yey is DE SS cat wn pn eopoe mtn Te ah ae cate, fee at oh Pes abs, Fee ene at re ipete oie azoriyrm, Beds ding civ gaovpen vir duet: pend is duciworc Sees tek Nps sl se, Pe wo 1 ee epee te bevy Seo SORE ero et te rs te SYS EE lp nen Oe ie ‘Seen spr it rene tp: ee mre See ey een, Go eh con ot ve ates al on ak var ian ial i Fae ces hy mos mT Cee tg ae Biome ; ees wk eth om oh ew fe ape Banos US a Does spi ser sgh Bie al, Bese bm ss a wa yon desir wthonthoting your fot, whether yon wih orl, ay, ak ‘raat of teh ai, enjoy the benny of tho dower nd stein mo ‘eed for you to Tide abost en a noble hone, Theo, too, the gtr ote the ety, the Toutainn aod, i shor, the wrong ere al ‘tiny your ewe But the woods, the martes, the mountains ted the ‘ais where ood hose might give prot of hissed, hi tong aa i ‘ther anit, what sort af recreation wos thee be fer you? "Nothing ‘Stored asthe ioe tham pass an fll kramleoramp, an ole: ‘At any mate ithe send at hore, which i of ua to Fos 0 that we can pat hin to proper we if you do nat intend to wrong both ts ‘hd in, rele adit hat hs brs a poo one andthe You ny jsp ‘ting hin for youre, aad mobo wil ume you for making wo of ‘imal perfoedy aie! or you. Pert the, fo ined ame eer sy ler vo hat you might not tisk we have forgotten wit you lve “al end aang fir te ha tat rt ig te meet Wau eta etna wit Yea oe a ‘he ene ema tera Sli at oy rome ea sty fore se ‘Site ite asia, Say, ah ak BS ‘so cna dred Moparts Fecal De Fi Fen ro nt tere te, (ees Ts) hes s ion wal ne Bain Kos Pde al wht ok yas aden, as bat Req nv ral ao lp adap trays dv dahl épem trp, val sei 0 meerrn bi fo 5 jugs evan ok yp ph He neo whee val al yal at Bg (eck 2p Umypeco ygcle. Bey ml yal Pool xa =e, Boe By net Bprcn xa tgs mal ty iy per tele ate es on ape EnSabon tre; eB lps ga, Ban (ree xal sDpbsnSoigaen wal Bp 10 igor haf ke tat Kyprerts 0s arenes Ye “pln, ch bts Sori Bub acon pone fe gan Tia sre pas nat ek we ern ype ay ‘etree, pitied pip ual raha i rer a 28 Blzapas ev abn bay bd gr 3 zinta, Pr oe 1 Bien 78 (Aa, ETF am lo lv [10 Be“ 44 To Dotsna Chron! Thevalonice Conon, 400-18 ‘The muita of tasks 1 have to do, by diverting se to sl other, jan about Forces me to Hep way frm thon things whch ae sei or fara T hve lot ts othe ie for mal ane il ought food, whatever might be verve have shake tp fom ny “onan ny Exel Seperate aug br hme 10 Lie a capper isan eres wb ce ninorde vip “evans ep cen Ng ni [oer Cin where nur San pe BesoSe Eve“ ig, wl others ae singing wth true musa sith tans flow sponta meouly whether ny wal foe ney and even om ld san fm about as {Hogh had forgotten Hime, while oder are dancing in byt Ibamony Ia bie chore isany power which of fa very tare compels See eee pert eis ieee (at pene aire into your etter, 10 hat he sory abost that barp can no bngor be called ‘Rpt by anyone who coal see my own econ now to your arms Forth feeling Tar grate t you Truly T wold ave completely forgotten whoter Tel had any ies ailty unl $s had tiated sao by your fegoest aswel us bnutfallettery. Infact weit tome tl tore often and ples me oth by letting me enjoy the vetresing ow of our words and By having them rae no what yu conser ebb, for fel advie of no smal amistance And if yu shoal or Sed sarncone to teat your et bere the, os You generate competion or Oy Kee thew wordt ciblee at your se uad nad thera hen ou ea May your ofsring be good and ror froqont, We wil never be mated ‘ith your stingy neither by having get number f them nor by fe "own ving Wen read aren Uy asin thar wth peor able fithom thai profound thet realise T have teed ot tis eter to machin my dvce to ease you by the supesbundasee of oar omn fave things, by kth Teas anything that come rom mt. But you wl feel thas my eter txtremaly tesinc, for Tam sere ou are the sue natal a ‘eader or this enon, Ud ty ind beck eager ough Tas to ease You for sce Ifa tht your dae surpaed own abt, in my despair Teta ron wring, "The sre th ines ha Mand tera meet eal 4g. Spit fm 1 spy ra ace "ai wh egey et dt he def Dadi Ty Th dana mi etl eet wpe sgt at ‘Bots alto Die ety ey he ame ar Teegiiites odpdonatnehisiteoone ope rsosne Tne Conti tes ep prety Poe ‘erp hey cof warped char er rags et . sa ot be 3 shlf s e Si Tan ape tng ap pee 5 Botha wal wake. cal Bag of ig Sivas vip regu Bubberas abe th fe Solew amare ace See eee Seren eee ae ae ap gs on cea ei ee 22 SS eee fons PERT Steck poeta nap is oon a caeerenearemenee = Hees mee ee napk ook sone ae, be 3 Besar tmamuoaeens oteeee eee were i See a eae Searles, : Sa. in ame sere, elon acaba Se are sr BEETS en mone tte Be eS at pe tl ae ble 9 Budaein 36 ant qDian hy vp ety Eecbuplan wolaas ip shy xy in tpl vp oe “Ti 0; Men, foe thi ap Apne, Prana BE Teal mecca6 45, To Team! Theceonica Near Thanos, 404-108, pring ‘They say that the wise dows baw on the chin of Brews, ‘Mead a on nt wa hat hr se ‘hie he bad the nr of beard proper ton yong aan fr he is pews {the uve tne aod a hie he at of th monn fe ale ‘ence you day the gui of hla, and whea you reched gs of Woe atending the lwons ofa tact, yor mer acy capable of tring lens youre Whi your conteayrares gave teat Shayla, you telaved in a mansr behing grown Gp and wie men, and ‘ame asang the soung men you exp the kg, the i the hi ‘nd the piting lune ofthe experienced schoolmaster ‘We you bears a each outlaw ello sch hy every cs you int nt he mai ad nn, eae ek {ou ina tore honorable by yous Eon Sight anyone ow of werd Eos tes he sting Ene tnt st ecto You oe ‘omberd among men ted for ir stra abi bayou id wot ge thom crus or ene. fr they peed hersaver ot your naturales at they elle yu hi hid and cone this by fr actos made ‘pyarnt not only Unt they were aot joe but tht they Ik wh iron your spent tol others. Asa rect homers can aie tions tect to the ex othe cura tenscver; we People std to Tisten to your pion and to Baw all howe ofthe highest ak Ike may fr you wth pane. But othe younger, mam have Noche 1 being ten inthe ft aoe among'mea of teh age Al eqoethy ‘you mut have regret being Prenat atte mtb of oar raed {ugh he iity Gl tb ed you wee wed ay ra {o teeth itor with stn with acer, wh weneel opts, with acer, wilt ou bal pres in og opie sch of ha, rig al oFeent sod as eee be ep te adres And vo, coped to be pst tthe ee de 1 the to in es place, you ed sd frnclavey whence td ood potato. Bt tay woul pot porate sw ala dragged oH on tthe ight chat As you endcveed to esnpe oc agin ee {Weds hte pling Yo oma gre hr ooo ae Sk maing fs for Wick you wld reat ‘ath Sry io a hed somite oe rh sine om ‘as eying to ete ponent Now bath ae ely tl at ery [ig wih of tebe wane” DR am y: 45.75 bie 18 ro ny pry ibs 2 hr Ne ‘Bip pra ipo nes merous et alter yon pep pre eee foal tte ye es Syne eal "ye Sep ewe sl od ph a Bese te Pen Bi casey date fy st 8 Min gra Sr set Dn le nas Delage pn np bre tenet sale yee nar Bit tgs Sere “13 San nial mags laa yon ot mp, mob hg a a ol en Se re en al pune Hes ny 8 rae ve eat alae Salant meron Soy Bets pene peat oe ‘SPN lal on spe etl err aglaw don deb Bn cd aka ct cr cee arabe dn bb gost ak sv ec Soaring oh pn rh a |e Sich bias oh i eo Tite SEN Sa uaa

Ame eerie Sieh te Mea es gs Sian ceenbeay bbe mae ‘Seca shen fa is Eo ‘Sl ome hao gh eg eS Brae Bate ERS, Siehles pele a ee 2 Seen Sa ig bon mga seep a a pos Ip Sr ap a on De Wr re bch pe tn eat bn sf smo paki a ee er aly auto ne pte we son pet tes oe fai 0 rhea sion mapas dnbngede aps ae i’ yer Binlted Soe ee ape lator nen td on agg Sy al sie ay inter SL Gee ser W858, Larue Xo$8. To Manas Chrysler! eter ay Constantin, 107-108 ‘The eer you wrote eae fm your sol Tt fon os thisathar ‘han won of ighes poe It be gratod Ut yo are god man, whith fl deny that a te myn gos: "Excl thang some fom ‘scl men" and that he etr rade yar eh, how aa wo be ecmury and camplely go Aa you kom, aes inteing to pase 1 printing col nt hl remarking tt wasdooe by Apo forests enoagh merely toate thatthe otters yous and this i Tring about pre of Slaraos wow, ts good mind and ho has good experince in tho ‘asks he Es nn gd to dat What rerun i for ham to be wing 20 tht ithe should be, your Kinsnas and od would thn be the best mong ‘he miners both of fatherland and of hilo? Atay rate, yo knoe nt sch en nd sah alge with and rightly so, Bak bat You ak that we do for him invlwes Pwo things ether of which sey ee hime toon thi Rts than anyone ee since i Sanne ‘iia well aware for tat Bu for your sale one af the rogaty ‘ud that te more import one, wil be granted thi Sow. while the et tel probably e grated later on, und te sein btwn soul not eae im ny bam sins he poses ny goo favor, vu cen eng de ain estes ane a emcee (Eee atine ater Seance a amec nee Meat ce oe eerie niente ie ens 80, 19 Xpeood 98 Ment A ev go ne ob drarp dpa Baie lel dro yl Exava oh yg 9 wal, va pl ll dp soma Be Ledling mand hv aabee, 4 Ero lee be 1 ob non ya Ses Bo Bolg a wy agin Ered gabon cnn “Aree sales ea 68 aap elm, dena Eek yplauarn pple a aly yb Esato eget "0 Bb Saupe Gv ul sy epoar dei,te 8 dyedis sp wegen dy "57 non r alB ln Es BD le edge seize ganda, ab 8 eae oma ag Bbc andong oe mach fh 2 Boely.eede 24 roy Toles gn eine: Busy yp 8 9" fn Big yb. rss lr eileen Poy eine dren oy ee ers ‘fv Syl ta nb bn ais yoonan av Be zip Shap ws 16 Bal setcrn, Era an ai a3" an ape fu poe dale) so pin dort eis Bony pao hy iy yee fon 18 5 Thm 6. ss Xray 10g penta In en 9” ‘8. To Desetin Crynolorue Thenconiza Constantin, 107-1088 Neer eee ae ee eee you voto devs oak Loney fr ving han pny be alng Cicaey alto ee Ge al en guy etandng lq Igy jt basta they yng no witout your fononary Hoi tod shat w mut ideal ofl, teatag of» Sedjre an {Sty igehs ent mt ay o al: Pe th bn of mie ttle an tame th hme yous, mor jy Comps han nmap? ‘Tis tape af yous ge ther ride oF our city to opt Fh ‘uranic, busty ed pe, out octane rr na ‘sper podoc As fc mye, jn ned wih you Ue pn ened iy ths scan fh bo rene wid ox nie wo, a Jor ean ‘agin hanson eng or or sak mae ‘propio any eos whatever, "ss thenay yout worn Yortne, gig more savagely has the wi nt andthe eit st tos an cho open to fou more ‘isl ass hve lone empty mcrae are toc, rat eto hee tein abate nine dorm Theor sg of Sb ery noun of wing, he anagem of te words enn cpmce eta hooghont your sor ale ich pu aly wih ace Are of i ad elit. Bata er as ese by elf eas ‘rite to how bay we afr note censtacesT well ete! Seed oa! he eganng faethe ergy to mab ea fo Conmet that tglning with wa wend fw an Tven oe Actual, Silat eply th rol property forts nt wang te make oe us the wiing a he commen eb ut ured bowing, orca vont be rege ar snotbe's propery whch ter uth bal gent Tenge evryom.iko poe ell ae men afed cace vo he ‘aus of Un ft to ours, int tne dang fom ae 208 ‘Mev tal nvr perp or heh the el hn Seen do “ET aly hi the rt fworr a bebering tae ou ad learn from pra ecopatins and Sut you mere feepg let from tae ‘aes we oh a thes ale wel ee tat Jou whore ally worthy of sition Wha sooty gol ant Ia tat gait for ck of hacia oni nyo bemming fot. TE, 0 tn cher band at ifn nd ou doar tek tos ayo mae 15 do Look, gun hae alge in seingweting e es ‘cathe, Bot yout earyng ot your dae np weg n> wo 50, TO Xpreaeg ag8Anarcle AMideue uh nada dake meguaee, oie Ay woe Arfpaag teh Eero eyotgo wl vad eins hr fe rang, nine a nfs yemles aoa 8 wwe, ooo 9 AL Ode pp al sabe da ot Seon tal sivaun fgeorceen, mips 2b aad” cy mah doen Bg Sines. geen ta Spe Ven ware, a, wen # Sper bon tne om ine sn frre oes ‘epoaysbMges yd Dhow al nk Gar on mpc gro 10 le wpe Sr Ein. Bnd eons 0 Fre ye ves Be oe, open sr ck rer Baan E5 Brbs on Bip ye slay spon Tal ob pi sire mig 88 bps ay pr wah nen py lk gabon rrp nn 18 yodsbuy al fn peceebHab nal vere pert Tren Slow no a amertea n ey erp a mth ey dr a pe nh hen thd Sh or nh Fe anh recive mie oar tip & Boe for £0 der hag. taro Mon gk rove bre ey ir ys 8 ei npn El hel DD hw Eg Sern 29 08ers a an Orie Werke nde Dad oben etBln 2 BDISE Sorin bate Ate Bina i st tle He whe 25 Et nal she bin len an =, Ber oh eso Fhe ead es sag ners 8 og Bopior. “Dt pls leno om mong even deer wel npdbon be Foon Hae eae Balas Pere safe, wa sain ob topes pe Bless vip aadnat 0 dye yo’ be abn hal co aera le oe Peapehpeebret arc airypsrmeaaiiry yay Snprrtcy Bos php sr Hb He bal armed lon. xl pov pv Ree re x py ony gen,10,55 ou apportone your te fr thi ale, sd shough os ar roan Sour ring yo fal of bain os i torebe—nl a Thal ng tthe eof totes wich of oun revaathe conta tfyourtoll. then ata es of ay obstacle you ar abo contin ‘Tak caus to prnacewoinge wih soother Peon cok! hardly do wih Tres and th tne wha won you be Bs if tere wee longs any ‘inact Take the cn of Phan, scowledged ts the rato a Ue {teen velpor. Qe nighy be bas abayy Bes adie for hina ‘ener Be fuibed tor soli conf god, wort Tate bot we non ave more caus forsee if be showed the ‘Steak wi chp and saying ater Ie flows hat oun thee ite ansering to Homer, nt Tore, bean of any prophet i, at bechue your ering by fr the bert ™ Hor bing ete ae fa lyn lh mcr ts of otsaoding tors od ed ey Miata Heevers ae ws you have accomplished yeu bad taken al onus ater hick of all wold provide tern pot oa aie Fe i et Gidea ae eee cetece ee ne eee ‘Suge tuto ions antis asst braved arco pa rece mec nemseaatiha igaaneteeconmeemema ee sitio cee ete me aoe ‘yt meme in Ticamaocss, 1-108, c see cas ar ce Sienna eee gee care ‘51 To the Pris Bothy ter Patric of Contain Constantine The Mores (1), imo fal 108 have been ny fb ae of the ast Fm aur and you wll leas mala oom formal, nothing leno me ors than wing iy feds for wat plemes tien ao Pesce toe, [know they ae 7 reas én ib pp alg wy Foor yh of; 138 a wa ten dexghy Buwpodm oorfbug, 68 By tmeaon 8b oh Gath 08 zip. acne xpmorapn seal Yelgun weck farcdine 2 ody Epc Dyes sal ping wie ae Ty Bene iplon = spol ola” Grau val yp alg kc xplnasec daleytele Et x Dele, eer ye del he 10 verbs eopatipeng, etre al Epa al chron Bi Sealers 4 D0 Bebnunopyan spun, wDlw & Bua, Egsayrres el & Senn al pl lc, otal Ky 6 bylows deeds renal ne ine aren Bog oad Ape repens 09 tani pi 11. Ley 2, me BES. 1 Amal 1 Xpanh B | M Boga cob tn 1, ToMesd Bitsy ‘an eee 8 nap Rerrn ee ee et gen cg Bane LE TE ao teta coer they happen to recive Iter fm ma, However imigicast oven when ore ntthingsrgent io write sot, il ol ompbed todos. Caray fe a rcs thing’ by this ston we te bl ‘re both oa ins ad oles, Fer this en, te ment of wok DBS doe nvr hdd my bod bak fv wring Oar ya concn, ewes are ecb moe amen tan inthe pst tat T ave bn ‘let wie yo or ‘snes tha of oi he iat of Pope? wae destined to lok ota fnkaitent ting with one soter asp fo geass, And nobody here sey ab lace 1 Have dtd Itoinge ofthe ete oan, Lega nothing ‘a more inpotast thes thir beng at pence with ons another, Thine ets avenge fom meals wa the proper amost of sop, and T supp Nv ty al gel meri fi i the reuon why you have been deprived of my ostomy ata Ad on ma ely oo tod be eed a hindcd ws frm weitig for Your saint thos tn ut 10 be 8 ork ploing to Gr, and abo praising t oulven, Fur Tarn pail Uy the wy in wich the mater ta een rogeatng, and Tope that i Be comple na manne wich won be sed Hany ar eho noe 1 the prosperity of is flow man, Be aura ale thes eveything te ‘rocenlng sod oon intntos, and may it comin to 80 9, 08 ow have econ to hope fom what has lady taken ae pene es ine eee ens oes Eurasia ee eae hee Eigen eeeetaes cnc be ‘ea et maser of 18, mae bo i fo th pens es Men aie enarte nears eacteeig Sate c eee beacons Seneca aenci ha yh Sng au he al nent Tsk, a sin nese = ‘rly nap! bued sore phan, for abd lty nee {pear Sy dey wore rae ip Ege abv eng on ral saat ype na Bera aon Dic el8leed yun aton Eka, ohn Bb gokgn ouleg 10 waa boy rk eae os Bort cevin 3b, ‘2 yap fons, nfs Extepar or0) HBemee BB deh er 2 ope Dap Badger dy wh BG Daly Ey, ll te BBD capes be 4 Boron Da sal egy sede BHO, ‘Be teases yptode: 3 gine edges fri, wee bbe pr, 15 Fy gdp Babich pha lll vat ca? ll agi oe Ergo mya bya Se ole aiden rleon dae ses th pat i a hn Ht ‘bepaten “Tee nal es yore nn ean bxeie: youl= 28 swe nal chp pes dy, pen BE xa rds xb wony pds epee 06 Eon Epo ly i yDom, Dau 7 nak ids eponion Sypabe yp 1 mpsnis gue ok Bem De zn lB en, bl ais on nbs hs Bena an morn rch Yougy ah mpbabore,w i Bok 25 Binge Beigel Se i ib tn ghee TIED E Se, Baty op mete58, the Metrpaltan of Thoalonk, Lod Gabriel Phesloin Contant ws ia sce a cree Se ee eee ee ee a ee Eee occa cS Se telriee oe ee eee ck ees Sera een ean Mie ree eee eae Spe amen ee Soares er ee eee eee ees ae ee wih al hr might fo bak show ho have bewme pres n he See ey eeee Soa eee Seen area See cere Scat paren temen eng eae Sacer sch ea eran rence eg os a Sienna Seed eae cetera ‘inn oul Dt iw hl th ein egg te Soe eee erence arms Sater eas 52, To Berman 9 Pasty ts eB pt i sr nr rine uangonsbes bebnfen rea Epe be by cl 8 Schengen enon mg a id fe rr Gree ey bow frp ae ts ome paved, Bo iru yt et a gn et pe Dei gl rar heir her est terrae off Bol nn Bin ling (i san dom al ow on Besta, sre Bh nee | fr pt Men ome sid op say comin done D8 iy Ba Ges Tdiv dc iu ob min fp vp Opn Ered ner Ales nin, 0 ns ben Renton “npr neti Bat xo Bo. Dv we iBbcepn heh oon ttre ease esr, re Sear pen 8 0 err Setar, hy a wn rg Bie tam, so eck Ba me stim we oe Ben lu ge 0d ero a i lye 2 Tg opr ein re: ere nett Sw eucreeeanen hapa signob: Spb bts ip, RES eae SORES ET as Mnsonbe al Ontben wal Pasha fed Byelor, 30-8); ese, Mem 1, S1--555 ttre en 8 rn i ree Fintona VL ea 74 he oon 9a SEA cw Se och, Sipe ibs moe esa a ie 16, w et To rn ree peer eee eae ck ceo peat ee Sp miewin Soe T ees ees Raa nacre Zeal fs ns SESE feet of heme ih be ener Be pre ca cnr ‘tnd tha comics He ne hs the genre En eo Tr dace sense ar Spiel opi {5 To Manuel Cheysloen! Waaern aroge Constanincge 1009 way of couse, plas so recive your lta, for ther i sarey thing of jours whic not peeing toms T oped ight aay a ‘ad iT bad mason to exjct eto conta uch ve ae wood ghtem my ‘erie brdene. Dut om ek reading through tT mas dts, af oH an imaginal Tear eveything in i to be bt “empty sy” ants SSwhatall of ws have supacted for gute soms tims. Te eouaiod nothing Ua of what we were hoping fo. Ard ever preat promis wel ot bare teem enon For now he ted of das ick wil bring help and no of ‘words and pric wieh ave teen the woul thing for lang. When [evan bat the etl pint of hi lnm and ache now oa corto, he ‘ecds mets abl ta eate him and ot axle prone which aways snvelee putting thing of star 20 ha yo lim was ai by the exalted rler, hone very toston enables hi, ei you wih, hoe rank demands that he otk ‘ate oncom prove forall nc, hater lens than Sereno ‘negroes, Fo ht exlaatnof yours Trea that eoeitons here Snot tobe aranged beter, wl ot exons in for having done voting Shatnover rpuring wht wat needed. While may be tae that hie oW8 ‘raves of tee ave ot completely sbsie his prseat sat i ke an Titre ales compared ih he oven and enpet be evo endarl 58, To Xpeaeg a Mew eh son fitan Hut Mons 9 lees nak omnes} ip cde Sha ont Svc ne = tent gc bane at lt SE, Be ee ery aap sak lal eri HE 70 Bh ob gh clerstom viv Bape exert nal& See encod oe eee eee Dea eee nae i see eee ie Sas eee aers Sia ae aa cre oe «Sea Soe reese ce ERG Pe Sadie ern mos oe hs ne ee we peel yt io arena ae eee miheeinceeet te 2 ae ee oe ee Sten neem eed en mee Se Enea he Vomit pager ie reveled abr ee chy seal aa jo ree Sra he papier arp ee aeere roe es ere en Se ron ae are ern rk peo ghar cer cian ‘2 2am 21-201 i a 1608,Te ae pe ay ee ose aoe ease Sacco ees 4) (i, (To Maou formes Bishop of Asks Contannpl, Jone Tuy 1409 evading ou tact haley in och an unrersned ad stvious manner! Why i the mor re you tying to Joos tha what hat ‘come as moch a pat of yours a tet wo be ec realy blog {octhrnt What the sure of tis superie aly an nots of ours ‘yin of which your mere wis x aurient to take neything eon aout ‘esha yon belive th bt you wl ever eonince anyon te, dee our ail and rong anata tha in van yur Powe, wk ere ou provided your wah “ten longboy"*mo. even you fly teamed Sour into 6 tngue an, mae etsy, «loud Yice. You Jomo Poe ‘ch povers ct pormmion, nor ae ou ta cewer a mahi a to canines ‘ayo hog on sich eon ly easly he a foe seal wh naar tha yor ae ate 0 fat on us win in facts implanted you, mamel, engaging al f lanes woking to prt by ory means? Idea how 08 tate cel fom ah Tit & Rls sen tenon ene jpn Chenyas? you hae grown teh while etbers weep, ea You al {wt make thee far int « hearty aah for your. You sow fall wall hat ther minotuses have wade yont walld bulging, an objet of ea, 4 thing one emp, bat now chick full Now that you have tecome Foe ou without having dane aay work. au you mare tity with your ome to be more pain with other people's pomennat Noval fr when {ero gun someting witht having nae a elon, he wi evr Sally {itt whol on ot. Ae wre, in vote deste spent goers Jou ha an agronnd onthe eo and vo erny td iy ago ‘here he gods ofthe por that your ans of Ing pebaly oe 64,66 on Bins mt... dndboion so 12m B13 pe ‘iain bossy op on hr Soa ne tm 05 <1 ab) Tipe pit bar iy dom eg Seas 2 se ml cairc nie ee Sight lide ob wee oe serie be sere ene De alles tS, oy Morph dn Bespin ron ede SEAT Ta ca roe sheet wero ee TOK SATE Te bemtton Babe tn eed ae ecu oe Ber bc 6 18 co spent Hah peer top a tet ers tare ma Seger spaon tig ce Rebine Hg ml Xeric Fee il t sei rion ten otrar ear eer ces mrs fat me Ware. lee SESS Seed Si a goin tn ries BEDE a ga tn iene er are ees gia yan By Bins ae SEE TR Cities mom a» be on ae op ner Hint pe Cae eng tt oy ee tc ee Son elon sere —Aeann am, eer65,06 oxo than hat of he Roman geerl—Laclln, Think, was his nae ‘Ths beng io sybase nary, srownd hy ebaomitin tered oy ‘arte, at anor. 89 much for buSooery arming tnt te mon big iat! soa be capble of "That your ra of i t's your estan, nd it tales peelese ‘vera ter things wich honorbl pops ok aon sling distie- tion. You, who have sloped wicca on yout Lilng sompesion, As nove sito. Tis encourages you to act even mote shes any ats {be expect in your atonaion fo goo to open nslenee, Wha bile ould preven man to whom sch wen sen nate fom pl ‘Sp sl Sore eyecaly when the Une se toe cooperting ts Mi sit pei him to thik of doing anything bv wichos without rota? ‘ary on your tien, the, jst una ran, wiboat ang esc fro ‘Greate, and fom all guartas yu il Heap up prune for yout ‘deve aceompishneas, But we teal igh tery ove you td if ou shold err sequin your tant, an we woh iponble— Meslay sn you, lvayrabtving nts progr fr oreve aa fet is cur pston SPM he, erty fer he png hin at Mane Eee es fini Uc ote at he at er mae emp Tey a ‘ae arti choo kena er senna eo i ee SRA i eeriieneioes “epee Ae tsi ace end im rota at an a rey (6 (To Macro, former Bishop of Ankara) Conatontinple Conontinept oly 108 Yor replying to your provious laters with af words inant 12 Sins eter sere in You, Ehave nt enue topos mula bow weal Anyone ach er to walk ate line And ow, i we tot 65,86 ‘peplere. robe i ar poh agp kerogen its Upper ef ne yuna oir phan: tetra ae aeaee Blog ein Gk al ponte whore Fe 8 le Agta Lace espa get B Be wn wap each oiGfoarn. Taek ot mapa npeemmiegorel na Unb ws om (yep cpbneodt ele Up hace swing ede Se Bonet hosce nis fh Jain mapupep, tal whi 0 bem b saipie ah nmradasbioa 2 Eh Saab hore ras pone se were ar nobly al wh go wo ‘gallnenc mec rc hire aseonbon, a naraysen Eopelnns ‘ie ebpumpiees eos 1 raoberas Wy Msg ip ‘redid re agin ak uel on Bes, fo Fore oP 0 fate beg. aN tp ce eure oe Bada, soko [pine aloe wa congo ores Homer 8 1 luni 4 4 25 Seopa ie, By Sn tam Hd Ale Bh A ‘Sey neaanae et ME man, dan 2 tw 380) yt a ex ot oh ral pnts fey Doss enien oe ma bo ko ne ee Des mepinnec supra snes, ner us 3 fs Ye na sal Blow mai 6ow ‘hint wood appa to mo if ot ent with my Sere sto, Tahoe yous fot oe in adn, containing am anion a ‘ome biting words, «odin of ort for sosble wl Tran eran Your fompensne ae eve wore begging we todo ths very hig, employing Gray devisees su speech ny AL BLT Se wt ek try wl ‘reome my juste rduetane, fr wot prope to give in whem {peson dean cthing talents And hepa out showed thatthe roqoeses mae hy shone pop wer of Uae Ena. for every atompt to bring you to your se od only made you wore fnntad of tetter As srl, nso Bio th he tn, wich Us "igh thing odo and something which shoul perape be done long 09> [A for yom, centne mang your aly noes, as lang mt we hve fhe cas te inten to the ccna of unter * tan, Pac 1. he ta Mal i a at i eke tt af Men Ue el phar pe [eaten eceence ena ee enn ‘fis Iere oun he el rede atm ona Aon ee sont Sees eres reseed ‘ech hve pelo an ton cng Yepeand st od ea ‘Eppa mrs my et smal Sea eee ‘Sites ara ero sl rte ecg ak ‘Sr gh ns eC oC sa sae eh ‘Semi ht Tm ho nop and every Chen sar i err bam Soe eee cy 1 axiaa wpe, else spel Hanis rekery Bo? bse Crowe tala verhetan eum val Bown By, Cate ronan phan nal ok 2 eon nal Daan Boh ws epost nal ep Ss pr Be stn by rapnmlgcda a ey alee dae Sans, lpn oh BOrlan yogis ant ax eucpeorn Moy Gor" fy a Maa moran doaacwpat, Gp tou tap 2a ‘abi ob Bb Rigas bg Eee rrr Spee dae sts rape, Pe 8 ae. Opn 82 Amp, 6. ant eke, Pagan 20-0, ws B17 peda oe 8 re eon ma ten nic un Ye bapesis eon7 pitolary isons to Cabana! Contentincple Leste, onmer 1381 ‘ts th bight of summer, anda thi tine we hae bon complet to make oar soja on Tasos; every Knows how sing hak of ‘mrmer Here, oven people who might happen to Dr Gute familar wih {ho aac, And in th tl lace where ee sow essing me donot even Ahvea roof above uy bt mast ake do ith etn Po ne tl. the ‘hol nan is oky hin place too rocky fo another, bat covering ‘lowes It i qu aren And cxpowd to the son an wean rey rend one, and int Sally sta An yom tan ong, thie res fe an tntearaie und oppenive ace. ‘There ono ramely shih Lacon done voor this alison, Jat as yp han he Nile, ha ithe othe winds ‘frum, though atl they hve rt een owing bar thay taly dat dnd Tam ail mumtone ns icbe might rae tnt te imate it [our ety woul be belie if alba were to exjey ll hve wily ad ‘re contention might be bul for thin pupae ud the Sango th An: ts oven nthe ater ofthe winds yo wll be eter ff Ua mo frat Fort, thongh, thee isto mor, be concern, notin fm Yoo perhay fr some gn ean Yor we ae ving api i ig eat ata whi we umf beatingviht down o hie within the ‘ded stra wo must ngage init ar owning thought which have ‘contended gaat oar god hope std get sn af no oon robo, ort aes that {have bom deta! to lve with continuous ray wih ‘vary kind of wa. Whes Thad to del inte Grn ity T wane on eer pe ors git thm tenting tn ya ead ‘inl ne fy die, Then, m you ative city T kept on fighting eaiet {Beene of he fae! De thie es al cho Benth eck dy and night ogi to ave rogndd ne manner at Ge ery Tea, ton rate enue ofthe dangers T serwent for som sonia ev ben thir neta and pope, Bet shea se ere ere Ahiog slong with the eoemy, not wo much nea they nab thought or did snything sole of wound, but brmn they give, Unmet ‘Terving site ities agit nu who were “tpanaing” er hea {deed iis was tir cosa section “and werent along thst Sctry th ova fedom ins ve munner* Hut I Inve said enough sont ‘hoe ditreing topics Why most waste ts om ach probe ee BY ‘Eps, ceil when Ta addrning you, wis and fceptive maa ot mp can fr You attention none othe ways in which Cer! provi some cnsltion fr us xm gong total you about it now, Foe ibe Oy 22 ‘beans «god thing, wo st pons and fesag to God fers pen 12 "Brratpatig wp ab Kapiodn ci ce eee eee So es or ne ean een eee neti ea eens Soe saa a reese arene ste eh aerate ee clon Seer a eee eet eA anal bso fh tn 8 port ol, Se ee Sh eee ene at Aiea ere iach burhoig nan ce en ie oe ee ctr ries eesti Pee ri herpg ee Be ee eco Pea tet te Be te eclaee tie Sree er he aot al eee is ae Bae te gala incre i cpa ton ct eae nsec ioe Seat So ie aes ren aera a ee soa tal ve rer vets exer hie pean aatpa parent Beige eon epee erg ea Jp ed Ee a ‘5s er Oo te i aca aee reveal the tribe ests of divine chastise and then to pane over in ‘ese ae things which afr! hin eonsolaton "Buty" ase poopl whe conor te eat apd diablo aaiovement sever to have ladigel in Irate ll remark, “Why shea writer ‘pends tine om plemastsne wen hei fighting agit problems wich lito tagody And thy wil wats to indict me for inoportanty," > pt milly, none T= mach ws entone the matter of iretare, We ts, cherfry, fom spe to them ad thw ther that there dow ext ‘nein whi it neusaryfors mast ndlg in ome sort plant, {hat time one ste than tht which conse hi to ive avers {he very tine which beings ters to thse splendid flow eho hold cs pte vow Bet before dealing with thom, you must encore i make 1 bee digresion to avo ving your renting in ster ection. Por fim avare at you might bint wonder atthe fat that we hae stared far anon of tragndy with ploanstry. thae Banas abou the ind Perhaps you wil think that weave mixing tether what saan b mized ‘But we would have wronged «nie frand, Taupe, fw had coped this ns ifort way. we wor to curr the laws of femsbi, #2 fur duty to inform you af the forte it now oll to share, tt, nce ‘er hearing abet Ty your wounded sul eoul hare done no mare th Jamantbisedy-for Thad no joyfal nw to oer you thought tht suing sme lomantry into the arative aight noel ouk of place Fo i ‘oul ruay by on of place ead ute pusing iT he fst wounded you by {els ofmisfotues thicker then lms, and then, beng abl o ppl & ‘edn to the wound, hal dae not fap i Bat wate ave sl ‘il ot, think, eke you ns mer pleas, er here bomen alos Jnl in wih To po it another way Ss someting sermon wh ‘Sess bit of placate. In away th nradcton of sme ihe nt ‘my dGaconne i et of alls menue of upbraing youathoagh were ‘te ob lent shou such things—an then a doviow for ting you tet {hve not been drowned a might be eect of ene wham adeety bt toma ato the mie of the tpestons sen For rach mas the eric of od, who knows how to arange everthing for ous benefit. Evsa gh T rove eared t i, Tate Hbting om the nara, andes writing ti 0 ‘hat you may not booms nai or te drug wader youre “his meh we have ti you to defend career a ero Ming amid pletantry wih eget Bot now out dncur tur tothe nO ‘iy fd ful wih eything aod weryhing, Wha peopl whoa serox ‘boat beng abet weit waht nde in iter vm, Twosld not 1 ‘hey ae simply mang jt, for this would aot be tae But I mol er ‘winly avert thatthe wo cme Foreard th grenosacemonts fei ot ” 3 esc and cau fo ny Tis pel se eves ra aga 3 ented er eb epost ai Tes Gurolea! mal eg ml tor Oe pp bong Sieaapn i, plana ge Wolo an A om nh Sts fara ren irr tte pe TERE freee dle oper os ro Bae like 8 Sonia mca petra oreo serie Geo, sh a onto: th mpc spe Be eee wes ene tp x pon eh oe pr Sr ss Gyipcs n ebbecon bin ab BE Bea acon ete pt Ber oe Bence topes Bogs ar eles > Thee takeel fe tery yes fl les Nalin eco sh Bh ep Ee ot ee 4 th ore raph sors oh fsb eS ep Se Sean eons mh i rrr Bnet el ter nr nea in "125, Senet te open, me 3 oe otjencponeeete Bo th i eee le su io cabs Snub an eh te wk Ser a team i sp ph Dey EES tia ene cunt den Se paren a poy nou wl obi ols Seed STERN ernie ne Bes oo Eecaga vob was, Diag wt meebo se ere win rp he ecm Bond eee tee ice deh oiesave annoyed and angry for no other reason than that not all of ws want fo ‘Gute Hier imorance, not to cal kanal Tappone lgoobe parts re leaky exposed to e such when placed ne by sl ‘etme exon, iin» bxngmans nen Wo then for snyone to ppenr tw pare sumeting worth, Butt hem tll-aad T woud be happy te ak tem bothers thir gmt that lemaniey meen ad or ‘be censred,o that there certain fright and that eho ‘ote ezladed from all thn matter fer which the mee wie Slaron parti ine! But dct auppoe we ted a spoken anew ror then, hey are anowerng By thie dc whih ey abw thee ns ‘asf han nose ‘Wormist now examine what nthe propes tine for plant, whether ithe whea thing arguing well rata tine when things ave going poe Imagine that mos peopl il ay" tie whim things ae gung wll” ut for mye though it ay sound paradasia Tinto gh ins shea ‘ings ave going poly. Why it Tay that whenever ie flows along ‘oothy le a min, then be sither bas way Chgs to do and is oop to wesk evay, or dos he Sts himulf freed fiom work se abl to enjoy 9 {rat deal of leur and fe i, Now fh has to wor, be dla ‘= eriouanetcormennumnty withthe tasks eo wold buve no rom a ll for plafuoes on te other band, he nt rene with any sell tole ooupaties ice Providence bas wild to favo ht so Tne he ‘slog wth goed wal nd Sash bis voyage witout table otc = ‘enon asda srt of wamnantinn and vigdast sol to avoid lating the {Ecipline of his mind aad thereby swing him to poate, thi {he woy tings re how cass orn pled by many motives to lous living eau a manta yet oot relax hn dscpline? And nw, be lous hi can be ald ving ina wp uly to lnzary the evap bess, Taxury told othe provided with nr ee, te fzaton tt comet from pleats. At say rats thi isnot What a pradent man would do, tle the charter i appa to spar onthe sndiniplined hoes dow © ep hill, when he sal rly restrain serie othe, wn & aren has raclvd the highest gfe fom God and contin in property, be miata at tine put any pylon hater bet a re or wt On the atin hand, won «pawn happens to fall har tes invlringdifcltinsof ll Kin, the indesd, aad oly hes, 1 he fr hm to appenes n athlte aoe wth de right smo of playfulness though with ol Bat shoal be more the vlcnt for Ie tay tis to the moi of letary, How, in fhe name of God sad of ‘eu itl or what earthy asn iterary ender tobe ntl i sean? Ther into le sure, x crtain anus of pleasure and, ait "Were, wera delight n writing bo cay aay, jt a thee in pleat ie entail ee res Sen areata pea nels eeeneene eee et eae Nese Se eee Ri eee es et pee eee Sree eee in er ees "erin it rr ee A Sbarepee tiie rent Fart pre mero pa re ae are Loon eee om ae Se 2a ea ee, 2 tron fe Sew yea re net fe Fine ier tpn o eran “een tp eh aplwed ne Fh Qi lo ptr | tana nr? agin a eh ely =a TRIO Bp sun ky pms Bee: aes enn tno ple eve, ee ln 8 BR oe Te Taahe dipuube: igre Sy Dl emairg ose. epunag eye pee pe ees Maw ms EN, se Goa ce fs ee hey nan tk tr “pie ope wl el pnt MTree @ ye Beal ni eng 3 ree nye so a 105 a Rye, gan Bea {for whatever a peso enjoys i ia dlight, oo mater what it aI sary Toows thsi plewastey i enjrabl, i writing Ke would not bo of Se smack tonfer a waiter aa man wht me plowsateie, Wout rei 5, yon are filling into lapel rp yourselves eventhough yon ace eying 1 catch in one, What fe peasant not afeaye Hasneorthy, Toe 306 ‘rol not prac person ho has con to ie i of eomtianace by Tying: "But he erly derives flaane from what Guten him” On ‘ther aed, to ivelve anette dla, bt 00 good [Burpee t aot worthy of pene. For would you, my good fallow, think i Fgh to pase «pons who mood conden himsl tthe very wont aad ‘lominable toe To sondern os to things ofthis rote would be Ula. Bt lt thee peopl, ay dear ce, walk log thei oem oweet tray and not heiate to eal absurdity, Ac isa should for Trhoows thos who bace “nothing sound” to the to exalt tigs which ‘have “nothing aly"t them, naar a the two are ea, Bat gh time for sto eis a soo spo with thee wondrfal glean, Sthing which We should perp ave dene sooner ‘Now, Tam about to full my previcus promo to you. What do 1 mean by thisT Ten to efor you of th eomoltion by which Ga hos Sen good to asuage or profound grt, thos maniesting Hs great oe ot ‘men. Jt imagin how feat sve fr men He shoms, when Ha done not ‘hanson in this Une of tral tow whom He wished chasing, bet i tnany ways membre ots for and eames han. Bue Tsp po wl be poe to heat show that cemaltion, fr you have ertainly book valing for and at for lng tne, We have cane to lee Yu pense by woking in soe dsceave maser stead of ting you wt ‘ean ight a the begining. You, however, who are always providing many role with rich and wring fae a he tae of Irate you at © Fiat tumptiowly today as es hapoco gust, For lok, ie Iwi give te ght fr Yo, tig Ice you sling med ed than any ft somthing by wish, along with many” other thingy, Gol ‘ne he ba of lation. Th ts wake grovides, not some as pei coselation, but a le poo hat He dow “no eb nin i eo chston un His wrth” atl that He ght show taut we are 208 Tmstais bu tro ons Now have «lek at the ooslaton io. al attempt to deseribe ito you in words ven though sy wosdseanot do it inte, for my condant obligntions, my exnerms, and the socte f Fortann ae sch not ealyto rab my mind of whatsve ave appre ftom literature with mac love asl abu, bat to aap the strong evn of & "hetorican. The emolon, nal, ufolows, Thre an oak right alr {he plein which we Bays tcl ur tntsLeaching toa gent height tis al thik with fing, td we Hank ahd with meh more sire tha iG were weighed down with the most dels frat, Under tho ca e spor nd dro iy ob yon 4B ml mi, $8 ml oa i 0 dor are sb ye Spee gare Sue neg Ba nn wy plo wal Sei, DD ay ‘Sn satan bn hob Ogi ly DO oe & gi wee, 118 fedivnn viv py elas ov sak lr near aes ay (Dare Bama thy. soe ip wis bps 8 gay, bes, as leplvadc npr solo, rm gen Eas, fy Be pe sorrh hn Sergaern bg sigire deadayne, oe Tas va Srensai? Be. rs 10 as axe xi 8 pb Unc yh: “i eapeihin Bes 2 mb ee ee aren eke hn wee men Sia aon fo pun da. Sb ie waht yn eid ohio eras pres Was Te Eeicipas, 0K wal gente eal xed eal nap 1s elude nave ney plese ge eave i gpa; DH? Leads uns 7b socal blac Bayon. meats He i wae wi by waa, Ge ip 0x pepe cloyniveda 20 Ne ‘Repciraiape ytmuede aa hw areas eis slr? Zar BX" spun bean hei al roa enw 1 defor eas yds sep Bes. | Duh ee He ead ty: soe dogs ae seep sa tcp magal hone oh Bolu on weer a Oc dy dade “a eg ig tn apagley sir apes Dap, 8 wok cx, 1 thc epee meen Sigh Sie tena Seep ee oe eal ane seen vo ie a heeaeme guage te ar Senger i he at swe SEPT Faced toon a@ so sping and foantaing fll wing streams, ler, seh and cok in ‘ich you son se Sh wining about, ome of which you can each and Fulloct with a hook ad you are destous, often sgh wih your band ‘And oats Bave lowe bul the frei vaio song ltds why ile the ‘seling bry in the rm i box saay und dena wit he som ‘Se Gots owes! tard tm Jone singed uta tly whores or ‘ei, w to ep, continua in Tis casement wa ht ‘exer nd anna ery, toy rat igh o sale ons bat compere ‘rit at of Sonus it ie quits bearable. The eomolation for tach a eely “han, fa an wonkooed by tine, Lyfe and ite raion, wa plat ‘As for the consolation which we ouslven have eve, while wth Ga ‘i wear in sound bly eat, we hove nt etait th are age a hit ‘i man foro ae jus entering upon tide get forth omceton, ve have desibed fo you. Th fant favored Joan ih esha ely Tong evough to take hi reve when it witheed ray. Bat God sentinue to prwarve our convoltion for w. Tho anne of that day waa prophet 1is'inpardonable, hi ehastiment ard, the comelation alight, od he time it ated very bres But in our case niter our ation ROF Os oe ‘our chaiement nor xe consltion not ta Gurstion ar eal Yo those of the propet. We behol, the, the god God chastnng vs ad We poses Him coming ws, and atthe se ie granting un the favor of ankng “in, kath forthe ehastserient and forthe conslatin, an for the. very ‘8 of prfearing our gait for everything. But wa ont arcing, ‘od most sbuetanly neste Hi gooaes torent ovr race is tot of ‘is en wil Ho piste Himsa nthe Potion of owing ws eeal ward ‘Menly ne pron! Hi withthe fring of our aide, ven thongh ftom Him tnt we meeive“eeery good towel and every peer it or eis in whom at workin a “both to wil and wrk fo igo et sun” e4Paal sais! nd. grant ta eveything which webring to Hey, ‘osgh at our ind Head po med of hi Altwugh Hes the eet, He ‘ste on bball of the debtors and py bak the fan with get inert ‘Who does sot ow that He alone dos may with the interest Fer Go rejoices more in abvays giving ws the bust of Hs gf than we ever doit teocvng them fo Him. IT moat my something thet selon ae, ‘nt which i monet tev, ueween Gad careleer ving ma ceiving have exthanged tha plse, Foc Godin want of novia le fd, the erator; He hole all in His hands; Ha it whe prove everyone ‘sch gue things, and He never standin need of anytang. So renting fio He aly oem to eee, atin teh Hs gives athe Kiowa of “eave. When in apearton we giv t Ga a ur both the tie things ® sda el ak bess rn bas ey ers ‘Goa dnt lesen eS ces lw ec ml so toe Doh wie uaepens co) aoe ae Careaecs eitencee vo ep te Oo ar in sat a nt tg a eg eh Sp edna il feo SIT Ma fattest mth neg wea iat im bin oom ender xo, fet ts sedan opt tink pee rm cae Re SEL CT ile ap a miso aee SESS Soe ae poner te ee PEE BRE puns Mantis tere Sere ea a Nereatn nena so uk pat pg, ear ro 4 oe Sc pes eee ental lpm eh 4 Se eT Ete ce erty roe fe On TSE ul perenne malo tee sos EROS eee a te goes ot ve SYST on tin en mt Fe rahe pst tri De are SSR Mio lata as terme ee so te ce en a tes it SEU Rth gel ate igcioncion toe Be ote ore omen : a a aml Oe eorr ere e piabe boom ok 108 beg la ae io ee ay Soe le ole i ot oe sae a tert ee meme O05 Carte se Seen ee tr inn Tee et el oe ey ram ba SEPT pce pan ob Gog os wok Brae Oe a pes goa naan MawGl by which mam srvo Him and alo, as yon know, that most losing end propre gil of eur vey selves, arn ot that by aiing we ae at iy renvng taening lit and the loging rowan: Yer Gal, the, ve ‘eivng isthe seas giving, wheras formas to give something t od think, be regard ax he same a rosin. Bt now os ikoare "ust go back tothe tee and x certain question nse there, Tee siting ar wal aes tho fount aod many of my companions who have bom gard the pigs sat by ma. Several of tem proposed 1 numberof quis, oo th ite «sctasion enna, fn rn Ue flak of qntraig nd etree pneu ot without es share of wcar ‘opi batconertrating more cn rego eujets than on othe. Fal. tena te poner What doyes een sey tinh ics Una ‘he, ses abla fo ado 4 tas mfr stealing and euoeting the penn who us experienced them, bing th gatos of conslaton nad ‘making eonforing words ound empty tothe ated "The others were ‘gt for lg tie, pndereg th problem by thames, [gas Than te ‘ne who bd propor tho qustion spe agin "Wel, Tsappes I shoal {ve my option, and one of wo tinge wil sry happen: eter shal ‘alee the qustin for you, one sal tly en the sen. lai, i {ot tha pon might Ged meng tgs of sch tare sto at hs ‘Bislrtnes, jst cra arog wind rising down on ll sake Bee {all sppeanem jst aout owl ose to ase phigh, Bat wht T ‘ink about the wert of ls orasman to undergo ooesta uerng {or omething in whith be knows of no vi deed hsp Whee had ‘sid this anther person Tomar, “Not having anyone to oer comolatoe "ake he mlsfbrtnen more gro fo heater” Acceding wo nots, ‘Ran nerer being ale to hope for an ni othe evi preg Ha, mls sll another blero wan not ning slat oo uty pees for ie ‘aafrtuns. Others gue stl other epaions, Fors woud he ety to take ‘any comments ef this ar. Now, tof he gi under denen ‘more inte then the tins ante op to mae the eure wom ‘rerfow like x rvr, uber Km and seeping hi along Sst, © ‘pawomallited by misfortune tte sonnei having dene thing Atsereing of and son, fr a person not to hw are of any presen {aris earing’ Afr these to gris had wan ut the to who bad 20- ‘Pot than looked st me and wits cverfl expression an que ale ‘id We would be hap to hear your piaion on the queran, bt i 308 ‘hold ot have one oy havi unm sosld ot ish opin thea a Test be the fg of oar opinion, We tia nogtines ia whatever dion you with fo make, for rrely it wil not be date, Por everyone tot ‘ha yo ar hy fr the best Jug of sch waters is fons fr clilthood ‘tothe preest you have srugled with wovebd tes nd i ‘sis. you must It your be pened to pt an ed thin dna ‘Son wad tis poten ef cee o te eee eee ee ea ert Solera aero eee es aera ee eee ee ee eS a eee ee Sore ee een ee ra ieee en cena So a Seo erg ae eee Seren maremeeaige tat ae oe eee Sire eee eat es ne Se ee ees ooh a eas iomtedcecianrn eee sree en eet te Sere aes Seneca eee ne pate ats eect LAREN aplat nce eee eee nae ees Bie hoe cere cs Be mie eae Seema ora ae Se ae eee Sete Spe Sees eee pine Ser a eee eee Retemedee pekrnt caries eee iat oe Bee Spin ht estos mons rs les tig ee Re tie og nr ote a : B'S le en oo ‘rere del Dyn wa mont108 p ni nine tr i eee Sires aired oir Se ores Saosin sem mee iriwgin asharictarenie mang Boe a ere aoenuen areata Saas ee ania eaves Deere ee te et ar ee aa arate Ee aieoe areca carat See eee ane Secon cena area cees Reieeecae erste Sar ccuc enone warn Dance naocaagonanecr dues Sore aeca senate te eae See ee as Saag Bea Shes oc corn a ene mits casemate oases Soman eerie eeeoeat ee eens caltemeras Shera ewan ree a po yelp ele beg tne soe itert ace Berets oe alent gareeea een abel ephemera Srsfanl eer erate cr emt att . ce ae teeters eee ee [oo eo See eee nase eee See eee ey Siocon isthe eee a er oe a eens es oy eee - os Sei ta eras enemas por ee eos ~ Seems a i Saree et nee so Coda Can pte le 3 eater aace ae eee aaeceeananas icine) Serie Seaiaron eae eee : ee gine sem ok eas SO a a pan as Seah ea eis noe Co eee ere oo oo eri Sacer oi sete ae et I etnon sy oe oom mh Sense i ere ee tym raat 8 Bne sd hey will not uneego the punishment chey deere. Now, having xt ‘he proplets, spot, abi a sor, all the ants who pact of every ‘ru tothe greatest etant and ore up uador ust about every ti he ret ct isla te Ik tthe avn: Sines He an i fallen f he fedhood dvaing in Hie body, by natu He waiter says wor dow ay ‘ling whie is not cacly moet ble loving and bent and yet He was Into iy many ae atidered, aod popie He had trated so well—ob ‘what ingrattu or what most wicked outal-coedemned Hi to death tn the ees nor wa veh thin nough or The, bot they ao mocked His hd hepel ales fase om Ts, “How the xs anyone of mod nd oven the most gion of mon, ot expect ovis he selnowldgee Chr as hia mol ant exals nd, {the leer of Chit’ antl si, shoul fallow in his footsteps 0 Ba ‘vista man who in comin of is wicked could piss wo a mated ‘tothe waked men rho have expe fiom the bs both of he Wc fl of the judges How many tures, a6 we know ely too well and ‘thats engaged tn every foro wickdnns hav pal wo pnaly ata ut ave did psc, oa apparans ot asa nance ld age eadisey, then, to confontherinhpn with owrage dows ome om the ‘unease of gut; ter, I bevy fe comes fom euperoiy 9 mind ‘inl und jadgmect, whieh szely those pople ona who are denn Conard belo rey af IF, hesfry,the gulf ave vty speriot Inova to the moe wid; if fueheraoe i hoe who ee verat in lmowleige who ace ready nd prepare forthe stugao nase bas slip thes tov not consous of why wrougloag ar eter ble to prope hermes for the stupas vga toubo.Te fre flows at the ‘umcioas of having done evi grirve more ft the gills whens ‘Sites sc apon thom, even then ihe nang of tbat nad the Stra sannet ther come to thr ae uhexpctedly a it doce to the goo “Apa fom thi, are wal aware ef th ralant exploit of pop oman of hing done wi, sch x Beng the noe wo umping of iad the ‘ther mens which en apy to become wide, One of then wat Jad the tad che of tea, ukbongh ne cronlogial. Bu if yom want tall me that you have hel of ot parbaps Enews, 2 tan bo appnaed 10 tw living blaelety, hut who Raving heen fly changed ith tal oF See vt cash onl nt ca ai, a ‘ply in fc tha this son who, eyo sai, appeacel to be ng tn ‘rs ol sch neal. ent posal, ot pole fra pon ho ‘rit cde not fo have burl with al srs of other pao For thos molt que prepared to pay no be to Ue ha of Gd, nd ‘lows nat tt ple any lus oni om god rptation, Fed, that pera lt i ova throat not Heonuse he wang aera, ut esa ‘is mind was Dinded bya vac of pusoms, Thom who wis to be re of Bo eg am eV ; etn a ee ere aes crea minted tt Debi hate lee ne aoe ak fle re ee ae egg wT eer meee tneaimr ance Sere eee ras SL Sos oo ela en ee ae yg oe m8 e “eTlaic oby Kare v5 peckyovre, simov Eyoven tov Xpeovou nak ieo- ey eter rem a ap rd se acne ee for tree ranma te Sele ee ee ee a eee oS Se reas cs terest EOI Hae eat oh omen tecih meee rare red a eee ea oi ro ak ee en Tier te rae Bh cya speichern pei Bebo oye athe os leper eaat eop er rare Sei ib hth a So ee ea atte cnn beans on repens ane et ote i Reuss "eh Bd on pen BD, orca aber aa ihe e Cat}e Deh iS Nae tie oe these heen ge nat cee is Belen tow emt ae ce nes On ee Peery bn no 2 J comnts tere Sree utc. seen thw mages akan« tions mast he ntl th virtue of enon ii not given otha 5 woul uey not given to those purang cise and peering wh 6 Peonat fo what got Haoggh of tke “the othe argent noe at bain to do with not bing able to ‘sat to preelentstekn me as more grieve than the previous on, At Tiras Teas, hough, there act» ge ting whch ero sul act ‘doco ana precedent if be sow Ge. Crate, you have salred hing whic nobly eas safes. Do yom taro thnk ht no or ea hs safred some teil asin which nobly see bas aflred "Loan thik of que aunber” he id Tin, thw ae thes frthow share wich you in pty ceding het soley seh sere Syn havm whther you wi raat a proeden lok to, no star hat toile thing ess yo Tend, {weal eae to rao many Fintan snort yur qusen, ‘re rinse what Chaves scm ote enn I il Ys thn Sets ott sch thing ot o a0 purpose, “What rec form so py my defo yo, hai, to expess my com opinion ere btn you, Oot gids of tt tance ees ak Sen endo vith em salt Sever be dened, exept when ey Persie that they hive gies in osm. When Peso wh feed Hs fren water thy ay ge way tr, han ae {ee om panna hy ar ce Lo tprnching him tthe tot scverty. They make clan ht the wows arouse euler ‘Bele hp nd ean: nwo ua xpd {eatin a all and fr whom dhng low long tony pal Alservig of ers I hereto, our dainon wee sonar ith ding tit it that ahold constitute tbe nly raon for gt for there pring {he pat ruth, what tit ke elation mee inf oom ‘arate t won cay to dipoe of thas mater ight nay by having revo th nts whe expty tach about them sep them it 1 eanding voi Bu, sine ut aon toa tas Cure to Be stent tunatory things aud see gute empty of mare divin me nous wl fave youre sad wl proceso the vane pus Te, ‘hecfora sha! when eon gis ty tated dapttlly bane sh shoal operas aint chaos fend wey a when the tienda party buns with een Tove for sho ender and ees hi 12 haan tat aon uwing ou bem fan af He ons, sini wiald tn inal toca the nda of hi fn ven the ne who sine fed iced fo wash thm of when si kaos Soon, why musth iv, th cat ook gon ing fe tos ‘sot a were tan ving he ant stout wil nt pon dea ‘00 far beter fate than watering sout ater beng afta ® se 3s hella ter Popeater npr wenn into Sr oy ee eines es aan, : "Tie ely fm ah yw ecto pe i feta bas on Tenet te orcas aes here Nee oe asec Sea stein uh pero Sania peers eer si etl a one eae ge TOT SLTE Teer fo deg ae oe ee See res nee a simp en Din sy i a a mace Be es ee em oe esa ti ate ty ser on i Seg toe er po Sw be Sets ee eet eg oe om on tra ak eens ere 1 oe oe ba is ret ol ta ELS ca ne Stern i ne es wn eh BO este, a Te OE gee adeeb lo Heats Re Se Teer apie mesh ie an ea nebo ur a faked sore a par oe ih a er re pl oe meme ass ea po tn eo te bomb ae Sars tig ore 1a ple pc ane ee eaten us Se ee ey ohh eo sre a Sind moto tes ‘Rent 9 Se ee ane bom Fests devinea ‘Thee words o be of Sind wer jadged by the audioge to have ‘been mrt gust ind, aad to aller atily 10 the tut, Dut uns ‘hoy oaie your approval ar wal Twila rtm tat of the thar Sea eee See eres ‘SES Mone Pino 96 Mal ed wei oe i at eoeek ital te Terk te Sr Rat en tr teal ca at ‘npnoa ans eat a dor onto te ‘Sheng hte, wt es fur tr ona ntact ‘inoue re nn, Bot yn fl th al hn, pt SESS cre hs tome oer song Sot fet Det ‘onc, aA ts hn an ef ihr nae Sedna eh ‘ei othe sop ers he tense th wae ners Poised, lng elo ih evel pee bese ‘Efe ple atte monary Bc Ge: data Coens Byonin hon aay nd i pref ofS (Oda we as & xiv Sone 1S seg, pend e 05 2905 Messe belae beac bh Balyhaat so wage Yn, any gp ol i Arti, Progreso Man, 7 1 ae, wits Lge hops tse bay 1 8 SaaS ta "dt, pt oH a he Besa 6 drat sry Sre trae Sis eee [RFU 12 Min cl 2 geen B98 8 28) “int in Cots gt Ann ad i ali 18 ad a ce trate ‘fame, "Apt er a Bg Dela Moa i malin LH yy Cyan a Man Latin 3501 Caml nd ea i si ac yea ate Pe Coin een aetna ‘Seer min ar nr lw Set Det grtsw se ee tend a Spree n nne Coa share Soe SER toe te gree, Ame St Teepe Ec ting vl en(68, To the most aly Haromonks an Spetal Fathers, (Dovid and Damian? Thauslonse (Mount ior!) ‘Coninpl (1), 1608, (65, Toe deuardce ena tal peeps Gon Se). ‘iow tha hi fei of my labors comes to you mush Iter shan yo ‘ad expected. The rons tht it ponds late natch a he sean Ai. not provide with at of the ht temperatare. Bo has remo “espe ft Tong te, at nw dat has ut sale off what ws event ‘ng coming to atria ofl ts promi. No soot a i "jen than ped to you ao fon wing or wou have bee of 8 {a'you hadi bewsna ove, But T do nothin shouldbe erp {hat the boc wae nck eomplted coor Ue auresing thing that ha ‘eco ise at al even after sash «long fie, For, at by agreement, ny Souble of ll ste et upon ts and Tus anole 0 fret. 1 ‘oul tae too lang to rate each omesnonitke I onghtoot to pst oe {MV of them, for now you re anxios to bate shout re boa, {betta give you a resonalde erplanaion of some ofthe igs Unt Ippon at Ut tne Wal the, wo hud searely set sai, when right away we ra into seouble that gave anon to babes that our voyage woul enti [ke macner. And hie jnt what happened, eventhough, owing to Go's favorable udgnoat, ft ndsd ap favor for on in other rapes: Yor hat rough, outbound voyage was til log aad wry, amt thee as m0 Soa of thuaderday eng a ur way a l-omened sud, aod bts of Fighting inccaty Hashing in ow ee, aang wth raging rigors wx reason tows, When all f the oi ogetn a ono, ny eae ‘tate to te dept of mens sols and make thes heat treble tod ‘hem with sla aod confuse, aa shu who have exprenon the thing: ow very wll Prurnlly snag, als, the ‘wads lew wpon ts for ll side They dashed wp the ipa with tmendow fay, i we mayo d= teil changing ton each moment, od threaten witha bree ‘Siprre inthe middle ofthe en. Hage waves formed and eeved bore She decks of che ips, a foursome sight you coal bat to lok a theo, Int oven more fame tea for they cur ea who savage din they eae ear the ther asin the hp In farthest reat sve alnet a choos cool speck, to sak he val with al had ‘Tosi It up, theming was jot the thing to tear ot our best bopes BY ‘he wots Ther was m0 rl from any af eve orcs aad war tl trembling, as you san iagine, when Lappd shores por ee tins mol reer Ga er ee Serax nae Pls besten re See ADS el epmeiete eae Fool pneriet ameter cen! ‘idov drordnpiin. ob hp Eply remark, aa dc dv iy yoraid! utr ee esa rer a 1 cate ech eee eae ee Seer Setanta itl mete om SEN iat pnd cheats an Sortie nae Tel cera oer STE eee patie de tah 1 aon berate nanan FT eile ied acre op Ny tae peitoe be om are poe ¢ PP orale aca br Teco ee en tpn fee Se hg 0 tan tne rt ya TELS TE Kepgesl evn Cy trn essere pn Un bpm gr POPES ge Toonee fle ee one oi ed a sb i Ee ads mga ee Ce ee a aap te lone 2 a a tn ned ere patganape ee sepeavie ueertey Ie Ce ee een sabre car sti era rv tne een SES ide beer Goat ser Seer den meen, mi ot bern we BS ees em cece bbbos ‘hin the, is how oor expaition gan. What Iapecs ater che Junding? Well ere that one thing which & enough to onfoe ard confound the tind and the resoingy of any ruler on cath npn, ‘ma be as teh money afoul fe when money te mining, otking ‘hat is needed ean be done” asthe Fhtrin saya But ofthis we ave il, and what ne Inve wil nt Darden the baad of him who ee 0, ‘Wha can we aay abot what ‘allowed? Ther wore weiale blir of tari to be dono forth common good Above ll there was tht tak wh ‘mont people thouglt war absolutely fai the ortetion of the Ich 0 ‘tht, with the aid of God's grace, we might favor ll ove daling therein, ‘it feaom from fee Ts eomparon with thes tsk what mighty ell ‘rable wo ot bet ghany en? “Theo ater andthe ie Sand the wort of one problem, the stabbornees and igmatende of certain ten kph ows rating fl for Uh to devote lly attention to the pressing tasks a band How aud, hemmed ny ao many and rach gest problema, esl ti thoughts to vomethiag ese Added to al th wan one ther thing, 7 Uittr ovo and gute eagle of preventing the ind even, tink Jo ‘aud any at of Demethens of Plate—trom dng any wing: Potlng ‘Si det u separ of tone who owed ae the gentar abt of oad ‘The great vast of machintions they faite apne defen a de sevpon, This is how they stg ropald ae for thir dliveracen fom Sangae—for they were on the very brink of darter aud ran the Tak of avin thie laid wast ot the et ong of te enrny and SP ‘thee blsings they were ale to enjoy i abandon, For they cool now il the Sade without fa, elas woodlands ad sow wher te had en sted, and onic wth plore pon te bling ‘ops and with ill greater pleasure rxp Sham, tend te plate that had ‘en epee, plant the Vineyard that bd teen it dry an past 20 ops esd, and fat hates, an well ax feo te fie of ll {thle and ivan o sat: What ie moe, they ene able to ml tba? ‘rpls ut Ligh prio thy whbed. Reon tir or Uy no tetas wees, they were abet fates herd fetta ad vk sf herp an thei ote liverock For anes they no longer Lived in fear of barbarian lesan tothing hind then fora making ao even ofthe ying borders eal ‘ating thera thay wantd, be it ime psi or in former anseile ‘eet, Summing i up, Tal bbe tha they and thowe fom whom hey Asived ther ins were ble oengug in all ind of bur beyond, ‘renin thie des, hey old ae expected, ‘No longer mee that pople fred to mck ome caver forts shut themtelvesin at nigh ot prelioan places ural oly to wi got see sc Behe tsetse is in semaine tact opp merase Se trace aetna rene hare eae een Selirenaiot aaa wine ape Pon eee Reread geile ogni “come meas Pe Soe eee eee 0 ware be 9 vn en ee iy, sos soar oo a Seager oes Seis fener ee ad Sea a lie era eran een eee ae Lt eee Cale een sapien oe ee pce he How Spee seas 7 nobus nal draws emi iets eo Pp ricoty rie "ie p gob work pn as yn aah ses Dy storms heraahicta er poeta ene reece Ege, bry Be pen ce BE sre ft mires wh iba aa te meee et eae Fagan terre Sree howe Retna a a ak ieee eae a etc sin : Pimp tenses ea cate dem ‘ia ig nea = roe wal erin 1 orig ee aber, oe pn Tle Ss Hoesa some thst dsep enough to hie them and oop them frm bconng ‘he poy ether enemien Row they bleed that they hn no ned to mek foe Sach pacen so that they Ho ong ad to be thine wields bad been raged by teers and whor sole had net boom st pase. For oon the aot vals ad ose sed ep woul bo Sheetal to cade lng sad pint periods of dts on opin $2 lien tring when ty Sn dom wit fat gnc by ha ing aed the shadows ft haves ond i he don of rg to the how hr thy wee aad to sok sty in aot dep hts ad Tas of Tid animal, wich in what they bu grown scuctl to dog. Now, they ertany ool ery meh my ve ane ot th nbc hey had oo teva toe when the ine hit, ad a competion for this provost sail ejor {he ris ofa god Bo siden waste frm wick eveything ok the bet sof os fur wer ny now, that they who had een ore onal than barr did ot hatte to igh huge Bren sn to hi dow is ta sags at oore wen, having Yoke, pst might sy, ets tothe yea wher nthe feo he eo sayrher ‘Tithe wa the ot of thone mpl rp. To tl ett though tall af he were urate sor Fg tat th winked frome tea shold har the glen, ical therfore spk io deen ot those whens dontet mas well found, but hi dos aot maa indi ‘rininte dees feeb, ne alm the se nthe odes td thet cin; they ered asym one anther Sy athe yng fos inorer to val “having all things bcome mized oy shod df ‘visual a pasa tow T dave erie, bat vate not oe word of ‘lene on bbl ofthe wore actin snc noe cn be foun, not how much we woul ike to Now, thik mone ation shoul be made tnt wll def tbe free among these ep, Wiehe ey be fat thes arin the It of comrade natives or frjgnesy, they {i iat ee atic. Pi of al hon who au rapes in earacet sed widomand then ay be coud very sly song speared ‘he Hen of sat ving thnaiescomany exposed ax cay ape ta Frey to the hands ad mtn of th eens hey exgriy dosed to ‘tchangschvious and fie dangers fr chne which might not cme st A or wold pao aay ll te aviona of Ipsan? tooght end a he ‘ane, nsec a he sulle me serions danas fom he enemy, ft {ie id not vl in ees bt were sven to sand te esha fd and in tena One thy had aly mao tora, terfor ll thos en who wer of sand jedgment inal att wk ed, ‘rey oe of then ong to be don, and they dno spare tet fo, Uhr has ot thet boy a nigh and day, Yo pute iy, Cn? pasthrtr pnt Pyeng raed or coy wa Sg ontario ge ‘Se cites Be gas toy eben Shit at gps tl tn + icacec tape abet ee oe ee Soe Wer ah ata ete ee au ine tara ir etn tabent o Se Sane tenement eee Seep ene Sceeeetanerat ty ad cia ws ee Sire iin niece oa oo DOC Teen eames gun me ee eae nro hl a ee br RON CE flee la 0 i'm nore agp Des pra eter ma ROSS SASS or open rte ny oe Seen i cer tae a or eS Sea cee hen SG an bf sca et in om Se si ete mong te eo eo en, 2 vn te ane i hs to Se ea eter ce cere tte ee ana tr ee te oat ae were Se ean gre sn ay gig tn tare re ten en a bn te Te an bier her eet lt ne re ero, a abe: be un Br ln cia ony ce certian mares Tere hel aes cops vue 2 16 ‘ought in whatever was motel tex up the walle. Obvouly, cee no ‘aeed'toapak in dftae of mes such a these, How ra I fo they oly Arse be evar? Tht ten, thre was another caters, pope viding in rank to 0 ce ung the hgh, bot entity ir neuen, wo mer Snvned no Gl anything at al tung thei stato an rept of Sing staoing, and who ts thar modes lft no stove ante Ut ‘ove to detey oor andrakieg.Atbough ter wef nner ‘hey managed Yo eprad tr contagion to 0 argo tuber of the more ‘stylised, not tomey more sap "Thin they were peng emacs on thir wc, hey only in ‘raed me an cang on the baling tr wh the mya For everyone knows tat they prefered he Int to te gett nd he ‘ert to the tet, muey the rom to plader ad to com stags ‘nde ot valed poston off en. Aodifony this ter thing wre {EU hat wna gig cn! Bat no oer thingy, Jara vieked, ae tape. or then pope ink sothing of ayn i other fru ean habe ver ezorp tat bo might have someting which ther Treen might Aes for helen For thy sed oink a mater of 0 emg all dat eey had Leone ptr eth nthe rel eine td sme ‘Tyla he ad remorse ed of My wb othe bg had Ieveted murder, tn of his innocent others Why were thy noo of ther minds Tilespai. Prom logetanding mali nd align to refan from thet sceustomed yarion lnc, they dashed headlong ‘tpt nih ang Fn unin: Pr mut ata Phenomean are geerly sujet to change epecly when they ais {hed hghet pin, a te Phpssan soe il Plowing abut good eth" by fying han oat bye rene ‘ane sae er, fr tht mate, to make progress whensver fetal teacher bt tabs bing i op cnton eeirone Suey hs ‘is ton seks ey well and monly om the punt For there sealy ces come pit x our Hives st wich no futher pegs canbe made ‘dit tis pint itr peat ay ail then we le to move bck werd oa tier, chang foe oponte oreps sone won Ike sl elecerexparation ofthe eto for such fly and fr ln apgret tio of these pope io deemed ther ‘sive sharper tha Themistce in dcening wht Harber Every {ing cat ete a encase, thas de ot oC itn thaw wal hae othe Itt nn, Fr than overated thet ‘ec insmaach os complely prevened them frm sntnsng to er [tale thor former ‘outog sod fom sanintng thei loyal to Os lepot? nt by dots, bt by the ere claim to be vell dg toward nT fred Yhem ito tho ton of having So cfr y tet ene seg cil Mate tel tap cts on apr ch Bt au nls ber So ce nea ape ot epee cana i mise Ticeee a ane pe poe be see ee es Pacey ea eed vm arid edits ie eto ley oc Se cree aie py ose ores cae en easiness tl! Bian wa i esp sme a sa ga Oa een esac ee et heey Hees it ee re nie i aoe Ae eS Sie pee ml eS at rm arene oa Coy een coe se te ie Se Pa ce a ed ee Sacha es tw tag lon i Toe Mts re igen ma ee Tr ken ae | oe. ne et ee tn oa Sh a ee ata er Eimrirammebirerye tert iting Cer en a ea a gaa sa as ee Pomecpere ray Petras inte ser te ay be EEL eR ee Sacer ree ern aes ren agen th ebehn, re 10 ater yh wale SE hips | Bk vob ope be6 ‘hat they wer in fot wha they ony profes to be. The wal, of cour, ‘rule alin far of he dept an eam to compel he o Tsering to tnt profnton, Unertanday, they wee ot vey fond Of thie dateer. ors perso who don ot wih tobe virtuous vary Sten wloever il not permit Minto be ell Then to, whoever compa ‘othr to act vtwouly. agin his notaraldiapostion, woul fi hs TTih oy by dering th Te. As ar, hoe prope dil no engin {heirreaeeemio who, Heo wales, were puruag them With gaping nowt” ‘ord they Tinten to ery pease und hell cones hat eed exp {om the par, hy which wo guage the tre, They were ang to ost ‘ny of hen agizets an to ehaoge forthe ete te rows hey ba held {or along tenn hs they protzaly called dowa on themselves the wn dle, a bough the” imply bed their prompt. Pr anyone wo wilingy dom aythig that fecapably bc tv coneqees ‘sig ont show in mo a8 hating bi ove prosperity. Surely ot even ther prea woul nse on bbl of sch tom A fr t,he, eho from flies arn oma, ula it were ert prove thant way around, Cod didnot allow thee ews to preva, bt by bringing oe thee van prenmption and pid othr shame! Joas, He made them 8 Lit wer and ceed Genders to reece. an shouldbe ton But now tay He show His ery tovard them. And T am cetis Sha He el ni pig jagent om them He epee wh "ily now, someting sould he ei aout the raining catego fem ere ee mem nn tay ivisight to be bed on tin group, which «long te wns having 0+ ‘mings and indeed with veso, Por Tye ww itn ce feinty and was net ly cones abost ch oteome of xe anv 1 ‘ast therefore speak on behalf ha proup af me, wh, whle depress ‘not without reason, by apparent flty af the someracttn ad, {ring to many fit, the wocersity ot ompotin wont flor ‘tad cooperated wh al nr might. By mdoag shal al my ral purpose. Perhaps some rola wil tend tiat aot of dg, buh ot Ieaing more cll they illo a might be te bs way dealing sth oe abject spaloging for my tina What sees ben arin ‘3 oa pth hero doe ot sree a tha all Speaking in dens “thor alo dows not detect fom the mubject nt hand. Hates th Steet ele joo be uy oa aco as if we mere wing ne rot ‘ith his pups slo in mind. Very soc the some thing happens # [poplar incons, for they ane he fin tw ej ta fngeat oe fet the anit of thaw mn wt that Kine an Tams erates sy seme pardons ane wat we wee thon tnderaing, ta ‘ppearanes mint divine fave invlved so any dels ot Oe fod’ ny geod expectations, nd there wan every rnsn te belo tt « eoerpatn aa ba ee ey 8! B ete Tt af len me ‘ryan ye lo wh Beaune fas cms én tas jl cea mm elon eee Wreynin hv eyes lt cea eee re parle dpe ate Dra ers Oo tele Cert ink ae ter god tara, pe mani Goce gles oh ne po tac al Bortolo i aca pbs span yong {eur ta seit any pl sy mtn em ere By ete dedi poe grin, rep ey Ds epunan ne ome ob lp rn lcs bronn by le Sie be Depa hm, es Bay edo 6p ands sass tt By sono iy bo ors mapa ‘errno 1 eel eh lec ln, Ocha ant pe anes fi, elem bio oma at oh oe eg pe a ln, one = eee ae eee (errol dupodlas Sev facta, wal 7 wh Dapp Sef mee “Fe SS tore omer So tps oar — Mi eterna 29 mb Seite on hor, at uno sion oy Pg, eer 6 ST Se alae sina ore Ee ctr a nen ere etl mete pa eee Tse Se eee linen ee 2 hg el ae a ee et eas a et ot ne On Evaabver ste rie tape 2in dpentowr ‘wire Te ayers a core Shera pene tea so a oe ape, Oe te Fe Serres Frye ot dese wa baby ir fean Co snyone potting ht hal to this tak wool! ait safer oi onsqaencn or the arduote tare of the tas or aye you could sy ta magaate, te psrhape both, ruil po lee than the hae ofthe Great, 0 eel “ihul aa fesromn a hing was i to uadevtake, But Un tsk had to be done gill, sad bow quickly Twi expan. pe petiole nentneat oried thse men, and the same resale peal totam al that since the vghtSoson bad bwa se and the ‘rerruton had somchow boy, all tat remained wae to enti in ‘ary wth the eve owing pings and never to let opin ther wok. They ‘uated darts slownes wsh not waatig to treat. or that hose st" ven thnaph he gave the appearance af arcing to tho projet id ‘ot realy do ain hss ud in i setions Nite he noha, bth ‘hon on oor hordes aod tho abou hse seamed ale to ee the sight ‘Mobat they had sok exptd, Thuy belived we were Hy to nod sen Sidra amovat of Une if we were ging to complite any of the baling Tn expecting to fos, omeoqunty, thoy hare fol themssives by feigning ndalgenc. Bu when Uy st the alls going up spontanenaly {ft ere al aot slowly ax Shey hed expected ast Tang ang ae ‘Sealy pte for thm otk whenove they trly wished, then, no eller flow mish hay ante, they snide conte! tet anger rf you Prefer, thelr wll mada fry ot whatever sve wore tha thes oa be nme "The speed fore ths poton ered atl sul ad clad they nd om Acive and were wba to eae this inary which ba bo compo By abae ‘hi balon,shosld he a rasonable apology on bl of thos who ‘nal thi vouooalle misgivings about th undertaking, al abo on bball of curler fr nt Inving dcharged our obligation tn You moro fy, {you had hapel. Por ve tele «puro of tre 10 fb what we wih, ‘Ek the ato be dane et ne rm al rh eure. yon tak we Inne been quite of tho ncumtons, 1 wil qnote your vert when ‘yone brings up the sarge of trims apa ya ight ay, T ou Tal oe ony Soph ‘as Da sy deaby de deg Auer a ak fra aller coxualpeodn elle a ee magey Bann in breton Mas br am ann ap me eee Hors de Eeney, Keven By, Seth me seb 200 casi # Dsl po th oe ie Av Sed Pe cee Me en sip | inn Sat ton So ob uh oer lobar 8B) wdc bp, at Blan Enno 5 Gogh ale phn aah oe ne We curren, fre pesos Su ato hay inn, ole 205 ghee ttc ne’ apace. ore yp ot Ys Tekan ats seni ewig een Bele a Ba rir, oe fue ee opt ls incre Sempre Indes tang erga plu ry 20 0 ask sic sivin npg poh, aa olay eer wa Big 210 ne dade, Scale Be oo Birr els Br, Db 8 abe, tap wr ir ton stan tv axl sy D2 ae an ja apenas ml ben See on rt aa tat ye caaecan i eppinn, na ny fa ein 8 wh S07 SRE Sie chewinte Be te 15 colon Boia. son Bb ped Ec oir <8 nde nbeernype no lua iis vn Bak, 0 Ergo fal epee pve, a of ry ser ‘ips spond, ai of ot. dry ma dla sia 12 (1 sing St Aion eer yenlineey isu op nt Pages Te aie Age, tess Po EE ie tgann. es ak Gen 8 Tf 1-N_Sipens tern | 2-8 fen ‘poi ive et esos Dig ls hemi rm her 4 Ma a oe ins ens eos No itn che oka EE ee zee Dl nd Duy th mom oltre ie oe ae Sa a aren ‘oyster sien opin ie Ems ae vak ‘ain thn anne fo the ng doy hae bend an cme by Be Ae Se ue rel coca ie te nel ce, techy ey of rae "21, mo 25 ft a cn nha cheng fn ‘Pasa eon a", we a an nw tm tre gga wa a rea {Aten ey Ha, Phas, Hera in | eae - es 2. APPENDIX.| i eee APPENDIX, ey ti otter ofthe Prot Buta to Mansa It Palasags! ad, Vk gr 1579, fo 835-398 cs a . To ae no Bamaat “Ti dogo een, npr feds, ae cdroot a ste wehdog, Dis 6% Vow epee wade hp Er (ied byl een ge yon ab Bh a i tr 18 Bet yon & slr an Bie agra, aa my BD 3 Soh ub wh naan sie pron se mal Oe Spo Er 10 Pes Sains ing apn Be Bd al ogres EDT dgend nie Pk pra! ak wn Be a Sew Bega ior 9 Sy of ra wa Baran i votes ot ge Don rab or ‘xm Fenard hard m,n Oy poanebn pt | sane Tig 16 Yeon sty oom wi apis gee ws, Qoniot Eom iy sine eon xpabiene 5 & ant 3 Apuiploeac 00? winkeye oe Bong Ba ipo wh 0 Earn fea oe ies 1. eta of Nis Casas to 9 Bip? (al, Pris, 125 fl 200-300" oe Te Bao ‘Beton Ontp Ayer geptaon sie x ay 64 om ket heey ae da coke bei Tete oe ia ce Detag © lmalpn freee hyo am 5 foods age pa te Boson fp era samy cers so i Rite “tn rate a aba |= APPENDIX Ste uo obnnapon& Oak ps tame apart SUT cree fangs try vl lke Ber sor a 4 “acetate bees esa i ‘ew sav burn 4 pr hom ogo) al Yee Beth vw ese seo oh en ns © pride igs “ repre ion bec no hun tepid gett triacs fr nal open fer ae) iia al be 8 oe oti plc genre ii eae Ton cer eA re eae oe te te Ears 2g [eal] mapa 008 val mpc ls Myo. "7 ‘Toan Bnperoe We ae hoping that ere thie oa yo ce taking wl rein great bene forthe cs joa wha always fof he cotton food i eto Jour aor Bu ul thw hopes of ary sine the vl of he empere oS ao couse wo express god thing ts wih thi aor that you ssp cme tua to eof Mp the common te. May God {erfore, bag th post eitaton to an exelent fo a yon ‘ha ame ber, you wl be rrything tot and you tal nti syne tro knew to bu of servo otto osm peste, I however you sil ive spend dere tie threw hn, on nol ave te aks {oaf tar I idol ou had sms eon yer ming ‘os be he buns of your hand, not jaf ose wl, to wre ten 0 {int they night nase hpeinen fom fae, Nowy boweret, cane Teliee that evens do not germ chi mary soma, nd Boas il ‘earthed, even fithasto wear dows ie shosler Boh has changed rt us he Pend art tls tn ter things hic ur x mn to Hvagy sesso mary expr ho Ino down on wig os hands to wrt at the kas meer £9 ‘a etn ag hs og ome ih wing ne wad wom yo Comment Tia clear Unt the arom ofthis eter ea esperar xin sie pracy on oe ry naan te et ‘pos tat his valor and labo asin the ps, wil ent he ry (Conta: Una, one prem) ab ts common geod. The pas, “ore shi tad ‘ourar taking” fps that ne soning usc, or pesape Sh Heasoa, aboot ht reset Journey, This way of desing he writer ‘eopici tha the par wi not be fet star for soe fia te ‘mention of sh Turks (Prins) ma contest whch not hs, bt pos ‘ome flit, or oven Benda wth thon incline ene wo ode at {cleo ole ery expiants hate barns a lary ‘eure, Al ofthis ertaniy appli othe stat of Manel on een Astin wh be Rr Rs Ho 15 ag a be wot om eter 9 ata Hove tip ‘eernponlents of Cull ol YI Ganlacuvens ae Ze em, es lan tents at Ges in nl erm, one onset ey ‘Ste ta ter asso Ma Ps na aly be ay ‘Ss Bolles ware to be ore ely ented. Th aes He nesioe eovens cb napa wna et Sn “Tan Vb in ening of late yt hsory an args. et ‘Sty azarloon, Hh prs qpestin nah, ny wel be Desi ‘onioe, ar toporiaet fia of Mane ste asa dome of the ‘Sopra (sag 4-100, Imo 1404 betel berth arachal ‘ egading the nesitans of bw nin Tene Apne, a ‘month ner epuding he psaion of kon the Vin cae whch ino mvaed thr emptors G29 Spl cD Bawa ny Mal on 4 Roy int nan oh Trin pit, Sly Go eat ‘ho nto Fon Vin Thala to ian tl ego wh fod own eon resto gente rl Aboyt 24 Macs real Avie acsompanid the asst wreaked Boxes” om isos fr he fenyeect Bk the mission of 140 od he reat of Caan ey Chat SeTeess prominent of trntel en af the emp, nd had we (oie ita Purkah cate st inion an, Bp. AS Tera ah ni he ting tan Me aes i ree at cesta Tee tae tte ea ln rprpine Manatee 5 le ator, 3 a samara cancers Punta ghee hacia e. ep Bns fom heeesas coed os acne ami ol kh A711, Ee= APPENDIX m1, ‘Bacay fom the Leties of Thcoore Plame? Cod. thous, Irv 14 fle. 11-1207 cua "Tob engrccos Qeshdgan ro Hormles daria ator 3. To Pothos, 1381-1382 5 Mb ® Kip see fami drain. wo 7g pimps DAH aapg vat Tg yO Mh ye Tipe ake BOE al pss ew 1 dandbenn, ig he hubepr tee soowan By hon geo cunt tn lc Eb 3 ne bd waded ete pene sak why oe By flac gle seep ove gee Sp vas nara. val. oe ephng addtes Unie py daa sien qe Soa Becton tal ol Dc Sears ok eDot eo wphpes Doi My soo, al le dopa oi a iy Portes golive 2 pins tagandcoay dra val bps 1B dpyenben Se val wide Ba pe od ed ors oor Yeleusce Bbeyubeg ip ce ate falar nal chy be nal mal Neyo xp slo» bmveures raphy baring Ps tov dy err 10s Mosely tropa tgetpen roi oes yip Moos Tag Ba abel, dea, & svar, rapa tyne ay OO 20 Oak Sees Hu ge yp tle ne et ke at people al ebapbopinn teen, eo pv sk inset Ags cone al yop be ewer Meio 76 ak nai "Barwaie tg Saar Angmar, eles 8 fev al Biblan Stren Soamrepybbrer “tor Ene 25 mokban mzvoropla al ego Cay Dip spy tole Hae degGeles spooked val ob corms Oaopreae ool geld ox loge, D4 moepdacms oh bly pln wre Hr | {a mposecaibenay ba sp ie igs oespean hn roeviron nei, ests no tne. Ber tla Br Balog alan gop wale of mpuaodas Dacre 39 Abr tenes ge en ea) APPENDIX a te 9. To Pt 16-1841 1 ty Y enon vp ois fs iy mre pre oes se rg i han eB or ota ‘Spoon yas ie Bee hs near wh oo, 8 ete tegen foe pmb sh ctr a Ege su Frey sates nat ya ones Sh dog Saunt kes oho eer eros. we SRS Eo pera pep ke pn ob te kee las tits bs wre wal ak oe Anke Gia Tipe enc be wag ene Po oe Siew ante atc To don SY Toe a ge met py eats bee nia ppl ae | Semin en sons Saco eel at epi i 1 re Es eng i HD Hor SSE Se RSegne a sein rte a Se eae : nite peter nasi react rate mae me prayer a ey esd Ean dco THIapres Tater To (Thendor]Caiacstnay, he Une oe pe, 1961388 Keven 3 Sly Babs ‘ Taine psig aap Den Rares ‘hw Bards poor np sn Bagg. wal Bh 3b fe pene Sr eal de fae | pepe, modu Sa fe yank he 8 ipic ik ypinos owwnnlac be Ipunon nose Haning era! ‘ie Bigg Bra whch bly vacage doy foo Bas 2b hog val n dv trace bande nap Bay Pals reabos ay Eng Bb ye ob ane Ete Sony Yarra aber: sores noayibes ic ool eee poorest clr 1o fun oe nenaban wah ps Syste oat dnévne al nc anh oo maraubvar Bic prio Eide maph ov) wooalabe comp: Erp rg al cong oe aries sapin yw & ip ‘le rigpa coe neuiedt 0 puree bat apes ee Sah gates lng tne se hal Yo rae Epo “cept 18 pees seine al nade ty ls ands Xpoooap r 05 ce val sv pin Soiyyehe sareormbeqpbwe Ha Oe oe 2 one iv ExlvrEoatipte yo Boge: sal mate Eos runic sag pf bes ma’ dn ero eae, 0" ee perp al wbs ees gn aye 30 i en 1 eos pal ota col war’ chyna ‘moving batay Hews Ty edgy tuceys ye eben. oe as Guaieotn dors WWBaw dy se nor wal bec a 2“ nests apis, in wen Breeding foetran Sy #Bt spetensey Fag al Tc spe ave wal poppe 25 9,84 un oman bp nal Ke aepn oped be nl eo aw Sanne dren wig Yop buhay Bru 4p" Dadpoos sures al 18 rp be oyna dpe ae evs, oases Beso gi a eet spin Bho ‘Boe Erp ys on lan tv pbeapen soran 0 ade Dyna a5 Ye deen up rgb oH aia punt Darvin ore soe bts dacenbs gue me Yaipmen Higeg eal emacs ig eter 8. To Isidore, Metopitan of Thesamic, 1880-1308 9 Deowalag ne "tl. ¥ (te vr tmeaBage Bon née eiyhon se BY rwce slow Wes grav nal pirepon ino evan al “she tacos gay ben yon merci | 79 4 feu eb doen tn 08 mp dene at APPENDIX, a crab a eee Hla al kg Dd pine mp fn nav non Ene al Bh nal se xc Susie sor ce wenn Nan fps bo nececiab e e TE {Phas fy cic bu alhoy ner apterypasa 08 2 aso 1o Gerote Seecs dyadren plate lew Sores wa Yana Ea mina lee be dag Tater 19, To [Demetri] Cyne, 17318651) en To Kober © tae “Teeth arn pan et ele x00 SP oy been niece en ler h 10 fasts bv dic & Smaps ev galay dual + Coens Seren aa ett 18 To the Bagot eam 8 Been sie ae oe me SET geal em yok eebar =o pny es Se So ites Pen Pes ik ea yok ah hes on? bras bis BeeneBIBLIOGRAPHY ade Ty 8. Lae Aton hn, 88) ‘SES ras Cyt eapntns uy ‘Gta, Gree tpi han it Fe. J. age, 3 ‘on, Ia Ca, Ci, Enon «Zao. Lp Ha 7 Cac riparian i Teach FO nei ee pl rc its aa" 8,1 8 Engin te hea ar Sapna LB ‘ng, fibres Crem 17-7, Dele ad hie * in ed el ri Wwe as Lament trond 4 nn 88.0) ‘Sem 8 Sete ee cing with Ree Aegan ir ea Mn Pata see i es alas peas Bebe, shin Mee eH Mate Pd = 20 Iya Se crn tt en, 8 at SNC Gp Soe ae eS ln ony, 10 “ eosin te dnp Maa 304 faerie Su ‘Sica ae : aaa cercmn iar emanations Seerahies sania ia pe a nn tr ‘BIBLIOGRAPAY tet oA rong poeta te te men dope i at Pe et omen ao eee 2. Mong eA ee, San 1 Pls (29-12). yi ab pn ten "oa rig fe A tn bp egos ek le Me et in nine Mai 8) mages om ee ate, atone tm an Saiiech tr Deming, Per ae = 0083) 0. 30-84 ea one Pl si, "iy Kieitos Draenor g an Fe ee ten wo EO ac em ue akg atin ‘Bin he) 1038 ik 5 on hi = a0 Tn, acc ine Dera ws na 958 28.20 ign pa tr te a * 20P. 1 18 ein, Te th Hl Ong Drm tan wes” sin den rotorvcten Scien Xa Schr koe ane aed Sea ficoeS ‘BIBLIOGRAPHY ag city my ei adsl Ph Eeyore ee Sopa meiniwebes Se reared ee eee ere Eee amalhreemat I co eect retren ‘cmag de Near Casi, HUE OA BOP 196, BM; e. Det eur pi. Del man Fain 13," OCP, 36 (170) 0-32: gana oan sna a ee A ‘tr apts per te sora a ekg later anton tale FHV, omer ar he aia et Hay Se ei, 3 one Fre iOpen, ‘ei a amet Pan,” 2,12 Pe en 2 “Creare Utrera ar ana 2, ins a, Fd it nt es cme een ‘eames Cyne ty inn Time" CRBS, 700, Toma Pie erin Horo mer dor tener (dine =e ‘apn ter th ene Man neil in ‘JO, Tims tin Cen win heal RE, 200, 0-24 Sesame a we a ‘BIBLIOGRAPHY = "na aif a a tr ue, 5 Pee alias ipet Ms Pp ose Bg an uth” Far doen eee ‘nba a ttn nw Pam’ epee Mal EP” pn Te i Mo nan ine ene eatin "i Ba tengh th Feth eaerycse,). a Wins 2 Tamchngn yee Sec eh 1) WMGinon Beate opt Mr a a on,INDICES. 11: PROPER NAMES “Agape (myth) 9.94 AGO (obl) 68.135 Sago Ope Mount Ath 82.2 “Agrope 2011; 622, "ADinat 43. Alyaiog Aegean Sea 18.8 ‘turns 0710, ‘il, Reipsan 18.98, “apetapee, Alana the Groat 08,8 “Wag Has River 1850; 29,13, ier ‘Ayoole 16.6. “Arcos, peril oficial 44.18 “Aronie ances pintoe 85. 103 40-6; 0822, 2 ‘apurating 62.30 CAvorepie) 1.2. ‘Aplus tie of Pato 42, “Apa and in Berpran 7.18 "Andie, Kooreveine 18.1; 208, 3) 304, Beat, we Mayatig Bose, potable "3. Basa, Mamba Rous 13 Byesola 4 wept, Orat Britain Sean Bren, Haglak 9928 Tatas, metopoltan of Ths Tonee 621; .87.) adnps, Cua" 30.1 aos Frans Tete, Gunino of Vorom_ 00.1 Parwiviiog. Teepe Gino Gitano 8.17 59.17 atone (myth) 4.20; 18.25, ‘euins, meak 08 Aipimes (myth) “AL i0 (at (on) Loe Sei, moe 68 ‘Sere. Denarine 648 throne see Kubdnne, Noord Aerbérn 1410; (90.58); 998; ‘Bos; 6238; 2; Ot, Fae denen ot Manual "GL; GRR; 686, on asp, aguce 1.24; 25.18 “Boapiic lanl Greek 29.9 (Baga), King Henry 1V of Hog lund" 35.20-12; 9812-221 ‘wey: (ah) 45.2, 7 “pure (ayta) 4857; 08.28; oh, ‘PROPER NAMES a ising pit patie 99. 401; 115 641 Lenin: bibl) 6.9, Geto) 4135183. ivan cy of Zo 1640. ‘Homage tmgth) 31.81; 46238, Cithugne Hadauiiys>, Deg ‘Thonore 80; 18 66231 Crema) L113 1118 ata Bearineiey 2.19) ( This; gs; 429) 2, 4, 163, 168, 100, 1-30) Be gr ca Bosc, a2, 93. 28. Gouie) Themas Agsinas 240 “pg carter 3.8 ‘leds King Ss of Opus ais, Bera tan 46 ‘sey 80, "Dopo Alans 16175 68.107 Ieee) 6128. Siapins Sr ee “15653 In acu of Cis «848 te “toa (081) 180, Clastong Madeenerd, Bmperor Tein Y 124, 15,30) 186, 2398, Clone), impser Joke YI 33.3944 T2Te 2182, 5 lore: Xp), St Jobe tai bl) 7181-8, (Gepwvom 262-2 eben) 61; 1H: Bieta ceay ell) ese Sess en an7 fle) Ans; 02 Robie oie 103,38 Ne) eC e Pae ricine dt win on Tei; Bt; 02 Bu; a1; f0 30a; at (oipes) 403. ‘arine 4428; 6016 ‘espe 5.20.000 ee rs a INDICES ‘TERMS aod VOCABULARY ns Adopos 61:2, 9. Maines 028 Zoey (bihl) 201156074, Opuyricnieg, cameapondent af Neteenog, Homan goer G33. Madina, speed 31.06, 81, 8%; Ronee, Sctionaey 48, 14 "sree 3 Auta, gditor 58 rt Ganciaény, Turkish emit Phrygln” DOA. ‘itn "a, eset, Tank rae 16.9. eeu, ca Var, ancieat ouptor 66:2, ej rt Mtoe, Pelopneras Reeveinc, Tkih lar 1650, Xp 8, o 990; 18.8, 1 1 porn Srraigaees (pth) 20.4 Xpeaee(Aistopla) 65.13. Terk 1427; 19; 428 Xporet 25165311, CD, 73, - an dee ale 2277 Tye anit mais, 9418, "I Marrone ameter, im Contin: Ton 22, 18, 2; <4 Cea 0.03; HEY; MAID, MT; Xpor (GADD; OA; C18, 18, SEEN eas, 208, 38.10. 38m, 36 1 canto A. a, IH, GL BL 8 20, ssl lo cena ee gi Mn, 3932; aad mth) ct re) 14 ce TT (Qlees) Satan ttecinet 68 202, Tacks, commepondent of Mass! ‘teins enientseaptor B28, Stee pik) 9; 3420 893 1 foe ae Moos Blgrans 16.17 “Pax, Maver fil in Creat auTany ‘Meodue®, Muhammed $1.70, 85, 32.1 ere a Es “Pin, Rion 4.12; Lose deat om) 3188 “Pam Bysutnes 37, 1105 dole hace 38 agp 610, 31; 3132, 1625; 46.21; ancient. Romans Renata aie 1h on, 32, Nedog Nie River 67.0 a ay Lay fof dept) Ta 8, gL 10, Nesnmoapiryg, unidentified 8.5, ae ‘tye, commander (Bejszid) 16.54. dyed 68.68. Nise (lng) 4115 a Soria asta de Rety hm, Bopbeac enw of ano Chy- Serace ey Zijarmin 1660. brah 8. Sin (ei) pe ating Bower Waar Seviertorh 1404 Seo at rar HE ay, Sirowwineng, King Sigman ‘Manu 930; 181, 34, pe a) 26.2, 17; or ‘heenae ita Toney BIE Tas 003; (AbeL roe of Cin) dep (Chnpaton) 26,17 ee nae Seasons sop 20.15; 98.22 os.182, rect, (Kanon) Cee ey parece Bie, pte of mt Aton die rede (poveid) 1828. Catt a3 yk i. 7 saree Ripmmaed) BLM; (beotre Pe Gabo vacate wnt Zee 1000.08, om eee aerty anas Rgamud) 313; Thee: Bighess oatrome imp) She ripen ata leee 48 heat” Base eee nd ga, Pa) ae sae tage, 14, Dae iy tT marr ¢ 02, 75, 99; 19.32, 95; 2817; 20.12. eg: dpyh én aan, supervision ‘gay a sae baba 95.23; 686 cocina te eee| 2k =e ees -(F = INDICES Sertipere (Makar) 1.96 fo moran 651; 1024; 62 ‘Err (oem) 31.6 (pagan ws drotngle, 18.17. ‘Eeoue ot Albanian) 06.108, SSieenos 67208 Sb pal M12, 28 ronavie A. Serivces, oo 1830, deus apps M6172 Sexier, mje 3.18, Soyer 630 (Ring Henry 1) '$8.20;56 12; Manoel I) 44.55; (ara) 16.60, 00 asics" BLAT, 02,68 ‘doe (Thelin) "45.109, Ku 20 fseeuiaty 3017 Bebueoe 030 ep, side 67.293, 901, lepagas 1694; 2.88; 62.3; eo, ferbapey 62.5, Boobie, lace 52.2; 87.2, Pasaete (ohn ¥) 124, 0,15, 20 (John VI "1.20; (Jon VN) 48, 21; (anus Th 1213; oBayp (ctrebzond) 5.1; (edanants) Bap 482 pecoeiee hi. Bevoiwie 18,509 BeDinee On ping 45.378, iv 103, 18; ans; 44.99 2; 6.2; 00.2; 6.0, proiiea O86 Bester 4.0, Pepe: ol taip oh 1, bein B03. tad ws Byzantines) 12.18; 81.1; 64434; (hora race ore er 226; 4.14, 74 45.98, 107; Tos) 67.186; (Pato) 3.18 ‘pak Beanie. ‘ear initnent 102; 68; ‘iy. 6.20 ebree 4.18 Serco fempren) 1.1; 23 Beoréore (Ch). 8.15; (ams) ‘OIE (Kinga Gye) 8.20, 21; (eepot Theoiae 1) 1B (Modo M1) 68.180, 133; (Me el I or Kilopheros) 49.11 clint, Grae Blas udsonc iil meant 49.1 Bi@ecen: (Lain!) B11; 32.13; a aubeyes (rel das) 02.8. Blower BSB; 4.1, 8 12 2 AT. 115, 200; (heh ftir) 62 321; (Moms. Aquinas) 20.0 ‘pet (lai author) 6.2 Sages 409 Bader Sn dain 1.20; 48.1; tho Tegal dotsine 2.31 Mos 48.13 Bodie 4.18, 20; 31.9. eens 213, pie 7140, 142,144, 147 res 17185 80.11; (Byzantinw ‘or Torks) 123; (Tank) 16.18 Goes Bevtera 420. Daltepes 421 ‘TERMS sed VOCABULARY ss bey nies teal taes 67.188 Preediuatoe O21 Eerigg fone ration 502. tern 03 Sarge (ope) 8.17 ord dS fade 33; AO ips wip, Westar ops aie fraps (Demosthenes) 6213; (Phae to) 14.26; (ideal) 32. eta, orth winds 6710, sharin, chapel 6720. Sun sh metbanoyal orb, be othodor” 62.32 iople 614, Bt; 1815; 184 483; 674102; Turks) 18125 Mba; 88.36, Bhan, 94; O72, 28; 68.00, 17 105,108, 197, Veco 402. Bitane 166. ‘ployer 6796; (JobmVIN) 46.17 fours 13.7; 469, ‘ive (of an imprtct compton) The, 2, Steen 9.7; 979; 280 Sei, nt (ie Byun Che) ‘ar eifrap, mother of God 28.3 ‘rss oL12 fepinec (Tur) 31.83 Seortrup (David) 8.9 egaeay ator ene: ol ob 5 tgeiea Spay (iahops) 9048 ‘%g 50.10, 14) (Sakon Mechs) 48,12; 45.04 194, Mf3.9, Ha 168: BO ebag ow rye ol Monel) 2716 lore 120; 120; 44.20; 84 (ip. “ows ner) 161, lepmyic 081. troche 3.4 Tames 2apps MST; 1420; 18 Beh, 9039; 264, 6,10; 423, F118, 3, 8; A378; 5790. Large, 630. arpa 197. lapis herd 6 20 Shae A506: 7108, nd 45.183 an Se btn 1119; 83.38. ‘Sie Aout (cai ston) rr ssn 8,1 Spoptne 8 Bee) 67.27 ree, a8 spies atone) 13h SESE (God a, in 328 Roa 1822.2. Fond diet ie 12: 481, EE soe) 0 0 (Cs) 31.9, so ta asi, esc a sopham) 1932 fing of ne) Sin 3; (en of Hage) Br dng ate) 32 INDICES Denenberns 15.20 Darrel yah 0233, Darropta, pene 13.8, yore. B14; Ah; 16128 Nip 113, 26; 1648; 81.2, 34; ‘8.0: 35. Mea 384; (rips) 25.18. Ieyeoct, franc oa 49.1, erude 20.18 Mawe GB16T; Moon wep (por i) 1634; 1823 meyine 46.16, faba (Demian) 0. ta eesti, obement 225, 19.16; spuds, manbal 41.25, ara (le of Mina eligi Tendo) 16.5 wisom 16th tepdin wSuc (Constantinople) Tae yas repeat Bh teateas ntermedicy (Virgin Mary) ai. ib eer 6706 feeb inde 31 lp thin) fans cig dredrun (Thsaleniee) 45,83, lprnninge 5 (eu, tee engine 68,9. ta on. fee 8.7; 44 ion 1.20 fiber 248; 43, fooseyers aban) 81.36 tscigea, tug! ites” 30°38, vestry 6828, we"; 160; a3.9; a8; 5.174; O97, 93, 98 vies youth, 27.14; 8.9, 25,7, 90 wore 0.2; (lasbos) 674, 6 visions 28: 205, eg low 611; 1.20, 69, 221; (ol Ged) 67300: titer ws Ing) 11.22; TBO; 31.107; 94. 38.6; (orm, rl of He)” 2.25; $5.0; B20; 610, 15; 6748 oad Saacie 2.8L Yorn "1077; 3.26; 88.10; 8718 ‘ieee 2.1, 152 125; 1665, 8 2; 29, Sh.5; 4421 wrens 8.0 bee $2.26; 4.24; 08103 Els 1811 4 Beduene oben (Crt) 67.12. Anrep elgons tae ‘a eh00 dates 208 leon 4 ae 447,11 ley 31.28; 3821 rec 1100 toa 188; 1420; 19.4; 82 A132; tho: BL tole, B84 pg 86.107; 67 ie 45.63; 62.34; 651, is tp 40.98 hb Dds 38.7; 67.106 seo: deiuvon rt, (pnsion ‘of Chit Sib at) B38 adel (eluaton, tinng) 118; 48.60, Dt 188; 52.31; (chaste sent) 67.95, 12%, 16, 162,169. satbegry arp, phyebdans 1.1, Felines” 160 67151, "TERMS aod VOCABULARY = ‘wih, plomantry, nor 26; 43, 33; 5.138; 60.5; 674E-10h sa, enguge in pense, jst 1, 93.98; 8.33, SY, 05, 6, 113, 107 sole (Chet) 1.635 mathew ings) 8.7; 9.15; AL; Sh Bplay Be," net 3034; S132, Tor; 686, sedan’ (Visa Bary) 6118 erence (of Ga) 10 ese nd 981, 401,811,541 Firs (mache of thtore) acip 46.01; (aor) 918; 123; (teacher) 49.47; Goa) 31.53, 87: ohn VD) 120; (Manuel I) 38 30; (eatin of Chrono) 258; Day (Cyto) 622; mH ate 6S sepdon 812 are UBrmntine Emp) 12.13, 25, 1735, 1.28; 47.18; 48.1 {Convianiima) 12 5; 44.45; (Phenlonoa) 8.19; 66, 22; 8.61, 08; 5 x x0 (Consign ini) 90.16 sen 163, 99; 428; 4.25; 45.187 ‘el areas H.s0 51 3.108, 93.28 hepa ales 88 ey tae 68.20, lone. (Cheating) 31.76; 8715 {85.20 6729; Modem) 81.68, 1 ition) 3148 ‘Bao neve (een) 134; 108. lin tae FOkawe LIS; 1814, 2; HAD: 0.95 8.15; 3710; 48.35 = ‘fp (ran Machine 1) 68:0 heme H.10; 10.4; 18.95 42905 B80; 0739, 20 ekopati 1835; 20.16. ug 823, 1630-27, 90, 3 118; 1836: (Ankara) S011; (Contatianse) 30.8 20;37.18 425; 67.12, 18; (Masala) (hes; ILD: 48.25; 4685 168, ee, 20, 292 (a Maren) 59 (Pompe) 1640 48 sale 24; (Theses) “LI ULL, 15.01, 20 soles 1218, ‘ipbule Boesel) 2016, 35.22 ‘epee (Dot Ths) Br emai 51; 182, 44; 186; ets 807 67208. semerade nee 6 Bist, ogden 18 Seek, 4124 Fern (asntors of Bysanis) To Ah 90. sabe (lvoe) 67.87; (imps) 185 spores (0 Modens onal) 8. 6205; Jon) 62.160, 16 shared) 37, 7h euskas L TESSe ol ont Aah) 522 at ‘21 ing fea) E11, 85 He sa d) 38.20; (of Fanon) tet tea ae: aa Se, af 3; 67140; 6. Oe mets) 90.58; 8.4. ota 15.182. encpye (Tk adr) 1698; s.r; 6359,10 INprcEs cenigos 16.0. fed, $8.22; 67.5, 11; 68.100. Seb 1828. Serpe, B36 Giga 35; 264; 287; 31.106; $a; 429; wa ndean 38 expiry (ache of etre) 97, Yo, 46.28, 149; (Thomas Aquinas) every eens 82.8. Ceo rape, STATE: bene cv 0 (Werte eat) 90.98, orqarrye 1411; 6235; (06 Ma. Samed) 3170 erqanyyes 1627, 39.25; 41.25; a sega. 105, 65: 1814, 35; 198; peers edrgs 80; 18.3, 1720228. ‘qaophvers 205; #7; 633 Sonu 88. Sinan 38. Sorin, advocate $0.1 ‘ort anil Kaen) 90. rie 1B, 4625; 6702 ‘6.18; finpea dinity) 119 (2p,’ Bape; aT; 6636; {royal 3826; 86.12: (nonsatie) 121 (1; (ofa jag) 18.855 0 i lepoubn (egy) 68102 Bam (Chast) 15, R18; $195 ‘L114; 6.0; e367 cugermanie(tathr) 27. ie) 08.158 (eta see 8. ‘Bier (all ara Tthman of C- ath) "68.80, 113, 147,208 Bag: el by ea oa, nolas 37.3; ei0L sti 06 tae rn), iting 62; 1.18; SOs; Ha 45.5; 405; 404 6210, 1; 6888. sig BAT servolia 4.3; 616; 67.38, 49,6. Spltes 3.59; 48.53; 0526; 67 336, 3, 89, 9:2; 68.16 pg 90.52; BO. O45, 05.28 167.833, 838, 34. tee (Thondore) 9.3. Soe 1831; 327), fot 2013 Poszepes (oe) B14, 17; 2060; 4505; 46.7. Beare, dat nes (of Hp Hee Nena) 111,28; of king of Cys) a2. pales 20.14; 6885 087K ‘Pia dur) (Deets) 648. (pert Aachen, Tati angoage tah rigs Doh, 29.8 age, wae eu Bit, B18: 1686; SLA 3330; 38.90; 6820 rele: of ty. (imperial obj) Beas yekon 45.191 ielgsce, moe 48,8, 16; 384; A131; A439; 08.0, pica jo B22 Win 7: 3h Zoos 412, 21; 128; 16101; 363,12; 4810. $4 Kgl s020 eae = | eee | se yee = see ie | oe Mactan sin esrb Bik: S183 a oe i ear pee ae Beem i eee ec ic Soi S ji sap ane: 2.20; 914081 ee i ee cee Bes Wi: $146 it 67.108-70 ae ne er i 19nd: 3.8954, 81 ce 15.20: 842 o ae ae =ooe INDICES Anexagorar ionysus Hate, feapm O87 ‘Deeomp. tr. 1; De They a8 283 Aphthonin wiper ig Progymvanmat, 4: 815-6; ‘a fie, ee, Prayymaomats, 21; 06.14; 672 601; 21:57 Phoon, fg. 81, 1-5 pred) Hoot Aisin aoe XLVI af Cepionon, 9, 419; 438 ree 6,140; 7,168: 670 Hesiod, Acitophanes ‘pom 982: ob ‘deer 25° 65.13 Tab-ots 3826 ao: 4a gute 864: 68140 prt 6: "2081 a kare: 208 Apher’ 1,3: 68138410 Par ass: aa ‘.s24 co ae iad, 6,108: 4.15; 6043-44 a 1,219: Bay 2 ovo mar 2.2L: 196; 64.22 2 as: ‘Matoph 8,6, 8-10 (048A) a — 15,275,019: 104 W8a9: He 15: 1087 yay 1 98-0: 403 Sam: Ter Woes: tet 118: 1h ‘De cone 189 (280); 11.25; 13,80, os90 er 1a ite: Ted Teka ap ses 186,25: 415; 65.13 1m Midi 42,4, 186: 90.8 ba e233 Tice Oty, 2018): 640-1 “Ad Demowioun 1,86: 3.38 crranioxs oagoes Chroot “Ad pare infil 258 Lienina Daa 31,00; 41851278 pelo: rar 6: 30st mas, Bost 931; 1538 teas 82 ‘hig: 0s teat es aes 3 1s 1: 1634 12s 3: ae ier Lat oo, 7: 6431 126, 0: 3 Sententine 32 @840-41 cine “Hermanus 71; Nvigiom 1 I-13, 65 Menaion Oct, 37-8 Menandie fag, 9H (1): #s ons a woe Phito Goninon 264: 12.26, oni te: 28.7; 3.14; aera ow la: 149; 122-28 crear st Tan Se: 39 isis pie ier 813 Phan le: 23-4 ‘ou 1438 Terai: 2689 ie ot Se ite Phoera 225: 103; 68:1 Sloeb: 9086; 3123, 1; 100-0 ae: SE8I-82 ha, Ie: 38.14 ites 76 ‘atarshas Mee dle 1,1: 682-9 Tie lal 90-45: 66.2 ee “cr, Paramion.O. aeraaryy & See o32 i. a fr, esi; 924,78 ren 106: 54 io: ez so, 1624; 182 Be 183 a; G6( i on rNpIces ms 43 Syosos Metaphase ws: 430 Panco Demet (te 8, St: 25,208 ‘Oe 1,800), 05 is: 88 Lo: ies Theorie Ms ‘Soha, 2: 28 so: 8a Me Thongs me igs Te ss.40 oe Tite: sae ft te = eee ‘eye Sr. taMb 0 aa al baa Xenon ti W718 Tes: aL rehire, Karathanase ao: mat vi: 20 24: os Seidae Lesion Kaw G1): os 550 @,00) S43 2601 200: 17.19; a2 07989, 677); 48.6; @7116 21000 (448): 3034 Teno t69)) Ma iene noms Ba yprguss 1 ‘Asale exw eo ot #8 {AO eal Ste peo 09 ley st gi Td (ADA ob ay saree wa 19 “Arrgic tn wpe gle 7 Ata cape clone 12 Alvis ob ge dibyarr 23 “mora. A, 2, 162 12-8 Unidenitd dain 4 odour sie Laie ole Bw Stina soe gaewsi epic: 18-10 wb rerapbtbes ole ere Sekpey sopctobae, 12a than Bray sh ncChuon: BAL ‘pet a nn by dpe sy be usebvn atiek mae Bool Amis Eiow aoacyablay "Reb al on se ‘cunoxatogy ae outs 8 dove Orcathn 28 Oe toe eed sbayes MT "mute te Hedag AO Thay on nah beara "Beje Booh yeaa 7 “Engen oe tama ® "yet eae wa “Tipe ee Beer 38 “He ba egies en as ou th debiee Nae Ha int ios 10 “Metro mony deere 32 Sends ndtes at 1S gone Buh vat fuck OT Kacaanicy eekly Bb Katara 2 Mi, noire errs Ondyec eee aks updos A 10 eda Bens yee 9 “0 faye ein Kaveee 1 Ota clog beat aig tke abing nSuctpon (aa fc gets 10 (ts Ge Fdstiaone 20 Oth pamela to 57 Tag pc cafe Moss ph sos cl ne 50 Todds dyson veh 37 Hess or Seley Enea = Ba weal gos tc, $0 ‘Seika an sa wpe Alege 6 EAB tape gps. 8 3) andes plc 41 Basia porror 3 Bhp pn ac BL Sa plvse sigs town 26 Shptres an dges 28 Spurs piv wolc 6 Bs 08 Thegube on twat 2 Typteorosp bap Ear 30 Tpptaways Bettas 5 Thpsaktp feces dori That coun bei 8 Tassie smeprat 6 Tepuedty oe TL Tepbrseepei oe 6 Secs Rice! g See eens a2 eal i ye eamoxor06 man wri fee re Hosea If : x 1382-158, 1392-1306 22 i grove Whe, RBs aoe eee B or be REG Bene "8 aa ge eroa INpIces 1207-1908 a 100, semmer 3? Moy, Sanvary—Pebroary 88 ‘os, opring-eamer 3 40 1100, memimer 1108, Sly e 100 6 100-100 a Mor 2 100, Dooumber-1610, ansary 8 1os-1408 45.4045 4647 Lan ‘ 1, summer 407-1408 4050 1416, ert 89 106, ssmsmerfall GL ie & Moeiuor Be 1A, mmmee 108, semen 140,sumipee 621 a ‘ce, springer ‘Vi: GENERAL, (Betrnes ae 9396 wants) ‘eas, 28 ota 1 ‘oda, Bartle, ht prog ‘eka 168 ote Acindyoan avi ‘iphone 24x ‘nouns, 23 ste 3 ‘Avinpl ai ate 18 ‘Aegean, 10 note 3 5 Asp, sonar, ‘Albis (ign), i 2, 48 ate 310 Alocander th Gra, ots 18 Acadia be ‘Ales ecole Iago, Apocaaens) ‘ita Gees cmp a ra Acai, Aowtlin (we Ais Mine) ‘onan, Petree Asdioda, Aso 1 ate 112 Antrew ve Ate). Aniroiee Pessoa, epee, avenue ah 0 Ls a, omit AndroninesPaacoge,dnpt, x te 3, 96 Anglos I Antara, x6, xvi He, 6, 62 note 1, Teme Anna "Phlstheopena, emprs of Tebisnd, vin Anne of Sos, emprs, ex, Anvioeke, Ie 100 Astiochos, Decetray be ote 12 Atany,pteaa, ses, i ‘Aphthonar af Ano, xv Apocavens, Alen z= Apilorion Dycoi ih ‘Aas, Thomas, eer, env, 1, schon ay note 38 et note 18, Tx note 1,156 nts 1 ab nate Aristophanes, 58. ‘Atk, idan in Bosporos, 185, 204 nate 8 Aon, Andow, sai, xxiv “Kodsoiou, eek ~ Constantine Sa, ari 1, 0, Temata — Taser = John x CuNERAL “ ‘Reali Antonio 159 note 2 ‘Ai Minor, 2, 6 mat 8 38 ote, 42, ote, Bat 1, mba 02 Athenodoro, 228 ‘ken, 12 ‘thes, Mount, xxv sai xa ‘ax iy 10 pote 460 102 ‘ote 1,306,218 note Acca, Giovani Babylon tc Baghdad ix note 125 eject Tr ei, xe al, ‘fi sli 18 oie, 46-10, 38, TE note 8 Snot I i ala, Tabaon, Deeran, xe aml xe Niche, ex, Barbas, Prana, 18 ate Bara, xx Berwin ses Besnrion cain; 18 aoe 2 Bolgsa ave Bona IX, pope, 106 note 1 onceut, dense etre, cal 2, 108 10 note Bonita, 22228 Bowpore, 20 note $ Brana, x note 158 Beal, el ote 34 Batons, 108, Broa, x, 38 noe 1, 204 nt eye, Fup a not 8 tet Beyeiog | 28 Belpriace (Myo, xxv 4% 48 Bergin, aiv (anand sx 30, ee “chon Charest, 2%, ss eeceesy, avi i 1, 3 fo, 160-201, 95 ate 14 uti 16 (oi nate 129 (Go, Mase isn, ‘sy , 14T868 ate (cara, i (Cantaruaes (Heke, Thesdors) bares a, i, Sh ta nace, note 00 Chrpnergs Maxi, ei sbpobl Ie hepa, Deen sy, Dg on a, lo, 12, 1618, fons 10288 oe 11,26 Nin sar abe 184 10 vie, ot | Rime sensei, x lia i 10,148 ie iota epeplin not 28 Chepeston, Jn 8 oan er eT, Aisi) ‘ettee XI Pale coataine we Aus, Teak) maaan, psn Cova enn 0 206 31, ‘ste aif |Pn INDICES Cite, xen oi, 28note 17261 (yes, Denti ix, ‘evil eee, sv, lt, a Ti, ik ace 1, 6 1-14, 2 2p note 1, 26-38, 42,49 mote 16, 1, 88 02887, 7880, ote 98, 157 not 1,172, 208 vote 1 205 note 12,287 — Pronto mai (Gypsy 88 note 1,172 me Demin, mem, 296, 218 note 1 Devi onl 3505, 318 aoe 1 Demetri 8, 1,90 note Denote Antiskon Bano ‘Castors, Cyncs, Fabgopon Tex Saran) Dattani, 0 not 1, 38, $0, Danis te Aropaie, xx Dienysoe, one, ote Dominos s2avi, 75,18 mite 1 Doris, Hai, TO note — Maan, Drag (ne lon) seca, xxi, not 00 Bgyye In ote 8,180 rae, 58 note 1, 60 note 4 Bexican, 08 aoe 1,60 nae 4 Bephigmenon, monastery, snot Bagene IV pope ei ste 115 uope(Worern} xxv, 2, liv, Tile 118 108 Tatigalan polar, ssh si, aD moto 8, 2 note 1, 10, 105, 144, 102,14, 22 cxarch of the Great Church, xxix Verdin 1, king of Aragon, 164 ote Berar, lv ‘ornss, xs, axe, le, i, I ranon none ey 8 note 1, 8, Yeaseare T Gatininrole range, xi 2 06 argyle, Donets ali woes = Geos li sate 73 Sica a Seo sit aute 72 = My ai Niels i note aril bishop of Thealoic, si ais 148, 10,162 ate ‘Galata, se ale, is, Ie ‘Gan, Ging iB, 164, 186 also Hawes) ‘einon 235 esr Foon (Gonos) s,s, 1 Ii THO aoe Id note 1 Gorge (oe Prangopoloe, Cats, ‘Plsthen, Sobolain, Skarancy)| orgs Se onary sx Tasted (aha e edo) Golden ate, tne 125 Goadele abi (tea Bein, 102 Urereno, al (Goa, Guarino da, xi, xe sy avy rei 168 Hats sive, 4,56 not 1,60 Hake Gaia, wary ted 3,64 173174 notn ison Dg, empress Honey 16 ing of Hg, 102, 108 ‘oe 1 194 156 nate 1 ermogene of Tats, i Horo, 0 GENERAL Py ignore, ote 80 Hippocrates, 312 Holntlon, vi, be Hosmer, il, 90 pte 16,88, 44 spits, Kripa 2,89 noe 1 gary, six fi, 8 note, 1b yporsons(tgows mame of Hoon cael Tupi Tibeo: ene, ate 8 Rinse Paso, nte 1S NIN Flamin Tegonp Als ante 3 vi Tiere, nte 15 ioe we Asians) Tones VI, op {rear Artin, pean Inst Pabcogig, gun of Ba ws ete (othe) Tiga Torah ese, 19 ne alr, hip of Monee 109 ale Claas, ap of hal sin se 28 ter 8 pss saa, ea xc a ah, eit for 10 1b, 168 oto 12 Ivan outta sr on, onaers a Ise onan, ig CP Ree nue Jet eng (ne Bose) raph (gene me of hn tao) Jot VPage, emp, 2 i, 10 ot 1 ote 3, 930,38, 98 tte, ce 3 38. Jka Vi Chott, emprer, “se san, sun ext ls hae abe I yf ete 12 2 noe 1d 325, Joke HI Palais emp, ‘i cme, oe, i An, te Tra ete 9 ot 8 tote 3 tena 130, UE mote 233 Vit Pago, empene, viv ara al. Foote, Bret emi Sob BRIT p15 nse She HE Ai eg of Bac, Jeb Ces, pte 055 Sohn ave ise oer Ano, ‘Goce, Cyr rs epee, Ralph Kasson, Pats) she Brynn) Jonna ener 50 Kaloo Kalo pote SOS Sake tas, sas tery 10 te 4 anno 34,38 onuon Jo, ae, ergo moc Eton ste ote Fitna Eistiaos Dosh alate 87 cn as i Keates ey 2b Hii Ersoy Sate ‘oo abe Math) tle di x URia le Raber, Raman)20 INDICES Latin, 16,158 Tarr mooastery, xe, xxv xt ‘ot Tamnon, xiv, mix, svi mote 64, ‘not 1,33 not, 304 nate 1 Leontine 170 tote 3 esha xix 14,20, "78 wot I, 185,306 note 1 ibaa 134 noe 3 AH note 8 Vanden, xv, 856,10, 104 note 1 To6 te | Lorre, i eu 182 “Togas, xxv gna (ee Fame) Uyaers, 18 Macao bishop of Ankary,x23y, 2 alli, i, Ld ote 33k Maes, 190 al Choa) Macon, xi Maras, 3, tomastry a ‘Manga, exh si asi, 8, 1 ote 3186 30 mate's Manoel TT Palelogs, pers, =n ia IT Conseas aap of ‘ebi, iy 50 Maud Cintas dpot, xx, vin Mattel oe Aston, alan, Cte Feapedey tpn tea, ou Pan os Maryr qe of Denoah, 106 ‘note 1, 114 note 1 ae Mack lg Pete Mace Kon meen, ae, 64 er Man Vp, Martin ig hg, 108s To ase tena Matthew Centunnanoy, sper, Matter, bishop of Cyseas asd ich, ayaa, se ote ie 116 note kot Matthew," bishop of Sein, 2, 2 ai i Hi, 178 pte 3, 18 ote, iBt note Masthow (liu ame of Manu Palisa) Maal na, Turkish i, 4,48 ote Masri xi avy iW ey Ts, 16 mots 28 note 1 Mechned, Turiah ci, i, 156 tte 1,187 note, 218 Menta, monastery, ot ‘megan, exe, i ae, al, Tide Misad Palaclogu, despot, ote 102 ‘Misha (eBakamon) Mista x i et not 138, Bi ote 13,140 not, 188 Mohamed, 6,84 Mongols, xr, $3 note 2 49 note 1, Tit mote ‘Moron ee, xv, li i Bi Wisi ir note 125, 2,26 ota St, 40 ate, 14,146, 88 note 16d note 1,168 nat I, 170 mote Moder iy svi x mo 1280 te 16, 0 note 6 Mocks, Mowers ai, (note 6 Murad Paksh eae, ai, ain 2 note 4 204 note | ‘Maa, eek na 2, ‘Must Tei mi, 188 no 157 note 162 make Myke Buenins) Mylene ce Lebos) ‘OHNERAL. = Nail, Phbr d, 80 note 1 Regopontay Ie nota 112 [Nelle Cabana) Necksinsiey, 20, 23 note 3 estoy St, 20 note 4 ‘Now Monazry lit ‘Nida (Cab, Pe Je) Nica, ay, Gna 1, 6 to 1 Nilus,poteireh, xxvii ipo bhp of Rhea Ii Siphon, monly i oo" Padus, xxv, sir Pais, 16 i Palacologss ace Anizoios, Cow Stetiny John, Maso, Micha, ‘Theodor, Thos) Palen (Paani), xvi, 0, ‘vi yi I Ta Pamtnas, tomar, al ‘pin, grand, al note 29 ati ayy sv xy, 8, 14 108, 0,1 ace 156 not Pata, 168 poze Paul Se, St 186 Papo we Morn) Por cexe, ae 1 78086 esi (Tur, 8 1,116,222 Pater, 8 300 Pherae, Plosheos Kins stir Phrygia Prana, i mate pink Pin ene Pao vi 0 8-12, 35 08 104,12, 135, 186 172 oto 3,308 eon, Gang Genito xxx Pompe, toate Pent 18 hte Patni (Potae), Thdor, ‘au avr 188,24 ot 5,225 28 eon Jat, ta, 9,10 = wank Proheos yon) | stn i i i rote, 9 Fonunar t? rots of Mona Athos, x ote 0, ‘ei 10 otras, 20 rotor a i rote, xh rotor, ere eee inne pantie re Peete Bh ont 1 im ; Behari se ae, 2 ‘a ote 7, Ii, 22 note ia, 38 ote sittin, it tad Shreh en | Se Eee an | Stdee, Goma Se em tte 1,54 | ee dpi, m1 |rn ee ee os rxDices Serbian (Tribal, xv, xin 42,48 Theodore Palas dsp, i, te3 a lente, 168 note 1,313,214 Sere, x, ai note 70 ‘Theodore (eCantacazenan, Kae evasen 0, Ano 10,56 note, dene, Poiaimns, Ptanin) ‘O nte Theodore (elias nate af Theo: Sigomund king of Munger, xexvi, dare Palaclogus) Tri note, 0,66 note I, 164 Thongs, 20,21 nots 1 and 2 ule ‘Theat, parm Simon, abbot, abr, Is, 160, 162 Then, ie ‘Thomas Paislogu, despot, i Sinope, 4,48 not 1, 49 note Thomas (Agama). ‘Starenon Demetris, ivi, 140 They, ie, 73, 0, 148 — Georg, vi note 124 Travers, Abr, ri, 168.0% skevops, xsi tree, iy 140 note Sophias li Tris, av het note 18,180 Spain 537,150 note 1 Talis (ve Sctines) Bpraatson Osonge 104 note 1 Tie, it 3, 98 noes Tac 2 Stephen Tazarevi, Serbian pine, Tus, puein “Bavte 3 Tyr Mansel Tar Dosa vi Sodio, monastery, all it wate 18 stestopedarch, i sais eeeleeke ne Sakiman,Tuskch ruler, 49 mote 9 Ustan ¥ pope, 167 note Suleyman Gui, Turik emi avi, Urtun Vi, pop, x i 22, 29 note 3 a Venice (Venetian, ikaw, sx etree etree! Teun aot ae Geet SY nate 1, 11 nota 18 ote Tete Hat et aa aoe at Rese hanna Yona eee atm mae site Beane Tem 3, 20m Tisor an seer by Yateley mony, Dane venice opie iio ‘Themes 94,212 i ‘Theodor Cantacuzna, ompnae of Zacern, Centurion, 168 note "Trebion, lil Sea, 168 note | ‘Theodore | Pallogey, dnp, xe, Zampin, daaghter of Manvel Hl 70 ‘0, ee, a aly Id, iota il 10 note 1, 24,26 nite 1,3, Za, Palo lv ‘end 5, 34, 00 come 6, 144 te 1, ants seit WO ace, 18 108, Zeno,