MANUAL DEL PROGRAMA MIDIX PARA PONERLE LETRA A LAS

CANCIONES CON EJEMPLOS

1. INSTALACIÓN DEL PROGRAMA
2. ABRIR EL PROGRAMA
3. ABRIR UN ARCHIVO MIDI FORMATO 0 y 1
4. CREADOR Y EDITOR DE LETRAS PARA ARCHIVOS MIDI
5. ESCRITURA DE LA LETRA
6. FORMATEAR LA LETRA
7. EDICIÓN DE LA LETRA
8. LOS PARÁMETRO DIAGONAL INVERTIDA ‘\’ Y DIAGONAL ‘/’
9. INSERCION O SINCRONIZACION DE LA LETRA
10. CONVERTIR ARCHIVO MIDI EN FORMATO KAR
11. PROBAR EL NUEVO ARCHIVO KAR
 1. INSTALACIÓN DEL PROGRAMA
El programa MIDIX, viene en un archivo comprimido formato ZIP, o RAR.

Este archivo viene en formato ZIP, y se puede descomprimir también con el descompresor
RAR
Si no tiene aun este archivo, descárguelo de Internet escribiendo el un buscador como GOOGLE: midix, y
presione enter. Esto lo llevara a la pagina de este programa, y ahí podrá descargarlo. Windows 98, 98 SE y
ME, no recuerdo si tienen descompresor de archivos ZIP, pero Windows 2000, NT y XP, si lo tienen. Así que
si son usuarios de las versiones de Windows 98 etc, tendrán que descargar de internet el programa WIN.ZIP
para descomprimir este archivo. Si el archivo viene comprimido en formato RAR, entonces para todos los
usuario de windows sea cual sea su versión, ay que descargar el descompresor RAR, haciendo lo mismo que
para descargar el WIN ZIP de internet.
La recomendación que yo les doy es que descompriman el programa en un directorio que este en su carpeta
de mis documentos de windows, que tenga por nombre MIDIX pues este programa no se instalara como
todos. Solo se extraerán los archivos a este directorio y ahí mismo se ejecutara el archivo mdix.exe con doble
clic del ratón.
 2. ABRIR EL PROGRAMA

LA PRIMERA VENTANA QUE SE VERA ES ESTA

SECCIONES DEL PROGRAMA

 3. ABRIR ARCHIVOS MIDI FORMATO 0 O FORMATO 1
Los archivos MIDI con estos formatos 0 y 1, tienen una diferencia entre si, pues los archivos MIDI formato 0
solo tienen una pista y en ella esta toda la información de canales e instrumentos, y es ahí donde se insertara
la letra que se les ponga. Es decir sincronización de letra.
Los archivos MIDI con formato 1 están divididos en pistas, y cada pista tienen su canal asignado desde el
canal 1 al 16 si es que estos están ocupados. La letra se inserta ya sea en el canal 2 o en el 4, según la
creación del archivo MIDI formato 1.
La forma de abrir un archivo en el programa MIDIX, es la siguiente:
Con el programa ya abierto, busque y abra el directorio donde estén sus archivos MIDI de cualquier formato.
1 o 0.
 4. CREADOR Y EDITOR DE LETRAS PARA ARCHIVOS MIDI
Para pasar al creador y editor de letras con un archivo MIDI ya abierto que en verdad es: Karaoke creator,

De click ahí, y aparecerá la pantalla para crear, editar, e insertar la letra

al archivo MIDI, cargado.
.Las siguientes dos imagenes son para ver la diferencia entre un archivo MIDI formato 1 y formato 0
 6. ESCRITURA DE LA LETRA
En este ejemplo, usaremos la letra de la canción cielito lindo, pues es una letra conocida por todos y fácil de
entender. Las siguientes imágenes muestran letra sin formato y con formato, y para formatear la letra se
presiona el botón abajo etiquetado: Format Tex (formatear texto)
DAR FORMATO A LA LETRA
 EDICIÓN DE LA LETRA
La edición se hace, por que en el ejemplo de arriba se ve el texto de la canción cielito lindo formateado ya,
pero no esta dividido como se necesita para insertarlo en el cuadro de la izquierda. Pues las silabas deben ser
cortas como muestra la tabla siguiente.

\De En este ejemplo corto

la de la letra de la
sie canción cielito lindo,
rra se ve como ya esta
mo editada la letra en
re silabas cortas para
na poder insertarse en el
/cie cuadro de la izquierda
li del programa MDIX, y
to así se tiene que editar
lin toda la letra desde el
do principio hasta el final.
/vie
nen
ba
jan
do
SOBRE LOS PARÁMETROS DIAGONAL INVERTIDA ‘\’ Y DIAGONAL ‘/’
La diagonal invertida se pone presionando la tecla Alt Gr, que se encuentra a la derecha de la barra
espaciadora, y el botón que esta a la derecha del numero 0 arriba en el teclado numérico del teclado de letras,
marcado con el signo de interrogación, ‘?’ y se usa para comenzar un párrafo. En el ejemplo de arriba es la
primera diagonal que esta antes de la silaba ‘De’ \De.
Procedimiento
Presione la tecla Alt Gr, y sin soltarla presione el botón con el signo de interrogación, y suelte los dos botones
al mismo tiempo.
La diagonal se pone presionando la tecla numérica de la derecha del teclado numérico que esta arriba del
numero 8, y sirve para comenzar una nueva línea de la cadena de silabas ya formateadas y editadas. En el
ejemplo de arriba, se ve una diagonal antes de la silaba ‘cie’ /cie
 10. INSERCION O SINCRONIZACION DE LA LETRA
Este paso es el mas difícil pero no complicado de hacer, pues la inserción o sincronización de la letra se hace
con la canción en marcha. Es decir; que se este reproduciendo para que en el transcurso de esta se inserte la
letra presionando en cada silaba la tecla F5.
Procedimiento.
Se asume que el archivo MIDI cielito lindo esta cargado en el programa MIDIX, y que ya esta en la ventana
Karaoke Creator.
Haga clic en el botón play de la barra del programa MIDIX,
para que el archivo cielito lindo se reproduzca.
Casi por lógica, todas las canciones tienen al principio una melodía y después de esta, comienza el canto.
Espere a que la melodía termine y cuando comience el canto, es decir; la letra, usted al mismo tiempo
presionara la tecla F5 o señale y haga click con el puntero del ratón en el botón etiquetado: F5 - <<, y cada
silaba se ira insertando en el cuadro izquierdo del programa MIDIX.
Observe la tabla siguiente 0001120\De \De
0001240la la
0001120sie sie
En este lado se insertan
las silabas después de 0001120rra rra Cada que se
presionar la tecla F5. Si presione la
0001120mo mo
hay una equivocación, tecla F5
seleccione la parte que 0001120re re durante la
fue insertada a reproducción
0001120na na
destiempo, y haga clic de la canción
en el botón etiquetado: 0001120cie /cie en el tiempo
‘- <<’ de los controles 0001120li li del canto, cada
del lado derecho, para silaba del
0001120to to cuadro derecho
regresar la silaba al
cuadro derecho de la 0001120lin lin de la ventana
ventana Karaoke Karaoke
0001120do do Creator se ira
Creator del programa
MIDIX. 0001120vie /vie insertando en
el cuadro del
0001120nen nen lado izquierdo.
0001120ba ba
0001120jan jan
0001120do do
 Controles de la ventana Karaoke Creator
Son variados los controles del programa MIDIX, pero aquí no hablaremos de todos si no de los que se
ocuparan en esta lección.
Los controles de lado derecho de la ventana Karaoke Creator realizan las siguientes funciones:
Botón >>
Como lo indican esos signos y haciendo clic con el puntero del ratón sobre el, este
botón regresa al cuadro derecho todo lo que este seleccionado en el cuadro izquierdo
de la ventana del Karaoke Creator del programa MIDIX
BOTON Reset to original tempo (Regresar al tiempo original)
Este boton regresa el tiempo original del archivo MIDI cuando este es movido por el
deslizable tempo (tiempo) situado a la derecha.
Deslizable tempo (tiempo)
Este deslizable si se recorre hacia la izquierda, hará que la canción se haga mas lenta.
Esto es bueno, por que hay canciones que tienen letra como trabalenguas en su
velocidad normal, y haciéndolas mas lentas, se puede insertar la letra que parezca
trabalenguas mas despacio.
Botón Load/reload
Este botón le permite abrir un archivo de texto previamente guardado con letra de
canción para darle formato y editarlo, o recargar la letra en medio de la inserción de
silabas con la canción en reproducción o detenida.
Botón Edit Este boton abre un archivo de texto del bloc de notas en windos con la letra de la
canción ya editada o no. Esto es una forma mas de editar texto en silabas para
insertarlo en el cuadro izquierdo de la ventana Karaoke Creator del programa MIDIX.
Botón Save text
Este boton guarda en un archivo de texto del bloc de notas de windos ya con nombre
automáticamente de la canción, la letra que esta escrita editada formateada o no, del
cuadro derecho de la ventana Karaoke Creator del programa MIDIX. Esto es bueno por
que si se sierra el programa sin haber guardado la letra primero, cuando este se vuelva
a abrir, la letra ya no estará. Así que es un buen habito guardar esto, para cargarlo
después con el botón Load/Reload.
Botón Format Text
La función de este botón es formatear el texto escrito en el cuadro derecho de la
ventana Karaoke Creator del programa MIDIX y el formato consiste en convertir el
testo en silabas y ponerlas una a una en cada linea hacia abajo. La edición de letra se
describe mas arriba.
 Controles del lado izquierdo de la ventana Karaoke Creator del programa MIDIX..
Como dije antes, no hablare de todos los controles del lado izquierdo mas que de los que ocuparemos en esta
lección.
Botón F5 Este botón se presiona con el puntero del ratón y hace la misma fonación de la tecla F5
del teclado de la pc, e inserta silabas del cuadro derecho al cuadro izquierdo de la
ventana Karaoke Creator del programa MIDIX.
Boton Jump to position (Saltar a posicion)
La función de este botón haciendo click sobre el, es hacer que la canción se reproduzca
desde una posición seleccionada en el cuadro izquierdo de la ventana Karaoke Creator
del programa MIDIX. Esto es bueno por que si hay un error a la mitad de la canción al
insertar silabas, no querrá escuchar la canción desde el principio. Eso no es practico.
Entonces seleccionamos una línea arriba en el cuadro izquierdo cerca a donde ocurrió
el error, presionamos el boton Jump to position (saltar a posición) y dando clic para
reproducir la canción en el botón play de la barra del programa MIDIX, desde ahí se
reproducirá la canción, para poder insertar correctamente la parte a destiempo antes ya
seleccionada, y pasada al cuadro derecho con el botin >>.
EJEMPLO DE LETRA YA EDITADA Y FORMATEADA EN EL BLOC DE NOTAS DE WINDOWS
CONVERTIR EL ARCHIVO MIDI A FORMATO KAR
Ojala que este manual ayude un poco a los amigos y amigas que comienzan a adentrarse en este mundo del
MIDI y estara en todas las comunidades de MIDI a las que pertenezco ahora
Att. José Angel Ibarra
Yurecuaro Michoacán México.