Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Emaresa S.A. Inicia sus actividades en 1972 El fortalecimiento de esta oferta la transforma en una
suministrando bienes de capital de alta calidad con organización de reconocido liderazgo y sólido respaldo
un soporte a la altura de los mayores estándares en el mercado, con un fuerte foco en el servicio y en
globales destinados a satisfacer las necesidades de el bienestar de sus clientes, otorgando una variedad
las principales actividades de la industria nacional. de productos y servicios, respaldados con modernos
sistemas logísticos y de información.
Desde sus comienzos Emaresa S.A. ha comercializado
sus proyectos y servicios de alta calidad, con
Hoy, como grupo, son más de 800 personas que
confiabilidad, duración y con un nivel tecnológico e
se desempeñan con esfuerzo y compromiso,
innovador de acuerdo a las exigencias del mercado.
El trabajo honesto y dedicado de su gente, basado en haciendo las cosas bien y otorgando su dedicación
el cumplimiento de los acuerdos y en el entusiasmo y profesionalismo para alcanzar los objetivos de la
con que enfrenta el día a día, la ha llevado a tener una compañía y en especial de sus clientes.
historia de progreso y liderazgo.
Su constante búsqueda de mejoramiento contínuo,
El año 2011 se adquiere la industria metalúrgica Inamar acompañado por un fuerte compromiso, ha llevado
Ltda., líder en el ámbito del Izaje hidromecánico y en a Emaresa, por más de 45 años, al liderazgo en
la fabricación de equipos industriales para la minería. los diferentes mercados en los que participa,
Luego, en el año 2017 se une al grupo Emaresa la especializándose en entregar soluciones confiables,
empresa Vapor Industrial, principal referente nacional de calidad y que aporten al desarrollo sostenible y
en la fabricación de Calderería pesada. Ambas respetuoso del medio ambiente.
compañías se integran para crear la empresa Inamar/
Vapor Industrial.
Este enfoque se ve fortalecido por una cultura
empresarial alimentada principalmente por valores
Hoy Emaresa, orgullosamente, reúne la experiencia y
el prestigio de todo el grupo, con el fin de entregar una corporativos que apoyan las diferentes gestiones, las
oferta más completa y de calidad, en los diferentes cuales caracterizan a su gente, privilegiando un clima
sectores de la economía en los que se desarrolla, tales organizacional de excelencia y transformándola en
como la Minería, Energía, Industria, Retail, Ferreterías, una compañía dirigida a establecer un estrecho lazo
Construcción, Agroforestal y Aseo Industrial. de cooperación con nuestros clientes.
Industria & Ferretería I Aseo Industrial
ASESORÍAS / CAPACITACIÓN
Nuestro personal cuenta con la experiencia y el conocimiento, para
dar una asesoría confiable y práctica, en demostraciones, puestas
en marcha y capacitaciones.
SERVICIO TÉCNICO
Con casa central y una red de servicios técnicos en las principales
regiones del país, lo cual nos permite dar soporte técnico a nuestros
clientes, quienes son atendidos por personal experimentado.
FUERZA DE VENTA
Gran equipo de vendedores, capacitados para brindar una atención
personalizada e integral, ajustandose a las necesidades de cada
cliente.
CENTRO DE DISTRIBUCIÓN
Con una infraestructura logística adecuada para manejar mas de
17000 SKU, personal y vehículos aptos para una entrega garantizada,
hacen de este un servicio eficaz.
STOCK DE REPUESTOS
El Amplio stock de repuestos y accesorios para nuestros equipos,
nos permiten entregar de forma oportuna un servicio de mantención
o reparación altamente eficiente.
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
NUESTRA UNIDAD
Industria
& Ferretería
NUESTROS PRODUCTOS
Contamos con más de 700 productos, que responden a las necesidades
específicas de nuestros clientes, desarrollados con los más altos estándares,
controles de calidad y seguimiento, en su proceso de fabricación.
Pag / 07
Pag / 23
Pag / 45
Estimados Clientes y usuarios,
Los más de 45 años de experiencia, nuestra sólida base valórica y el respeto por
nuestros clientes, trabajadores y el medio ambiente, son elementos fundamentales
en nuestro desarrollo y que hacer diario, que junto con nuestros atributos técnicos y
comerciales, nos permite establecer lazos duraderos con nuestros clientes y con todo
nuestro entorno.
Estamos convencidos que esta motivación y pasión con la que hacemos las cosas, nos
seguirá dando el liderazgo y consolidando nuestra presencia en el mercado nacional.
EDUARDO LORENZONI
Gerente de Unidad Industria y Ferretería
Santa Adela #9901 Maipú, Santiago
(56 2) 2460 20 80 · industriayferreteria@emaresa.cl
www.emaresa.cl
Los datos técnicos se proporcionan con fines informativos. Las imágenes pueden diferir con el producto real.
Emaresa se reserva el derecho de realizar cambios en el programa.
INSUMOS
ASEO INDUSTRIAL
Amplia gama de productos de consumo para la limpieza
profesional e industrial.
7
Insumos de Aseo Industrial I Mopas
La Fregona en sus diferentes medidas da un resultado satisfactorio en los Las Mopas Cut End de ABCO, son mopas de punta cortada con un
lugares pequeños. Cumple de manera eficiente su labor, principalmente rendimiento sobresaliente. Para usar en la mayoría de las actividades de
en los baños y salas reducidas. Con una rosca italiana para mango de limpieza diaria, como el trapeado húmedo, ya que tienen un gran poder
escobillón tradicional soluciona el gran problema de la limpieza. de absorción. Diferentes colores hacen de esta mopa la más usada para
ambientes con contaminación extrema.
3
4-6
5
4-5-6
1-2
8
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Insumos de Aseo Industrial I Mopas
Esta mopa Loop End tiene un rendimiento superior y un un importante La mopa de rayón Cut End de ABCO es de fibra artificial celulosa, ideal
ahorro de mano de obra. Las mopas Loop End de extremo de bucle se para aplicaciones de acabado de pisos. Es de un valor superior con
alinean para proporcionar una limpieza más amplia, no se enredarán con el excelente absorción y características de liberación rápida para una
uso, y serán perfectas para aplicaciones de acabado. cobertura uniforme en el suelo.
1 3
1-2-3
2
Mopa formato bucle. Banda estrecha reforzada Costura en el hilado para Mopa cut end Banda estrecha Excelente absorción y
durabilidad de 3 a 5 de 1 1/4” asegurar una aplicación económica, excelente reforzada de 1 1/4” liberación rápida de ceras
veces más uniforme en la superficie para acabado de pisos
Presentación en caja
Presentación en caja
Artículo Color Oz Tipo Formato Código Artículo Color Tipo Formato Código
1 Mopa Loop End medium Naranja 16 Algodón Caja 12 uds. 7015000002303 1 Mopa Cut End Rayón 16 Oz Blanca Rayón Caja 12 uds. 7015000030016
2 Mopa Loop End medium Azul 16 Algodón Caja 12 uds. 7015000000303 2 Mopa Cut End Rayón 24 Oz Blanca Rayón Caja 12 uds. 7015000030024
3 Mopa Loop End medium Verde 16 Algodón Caja 12 uds. 7015000013031 3 Mopa Blanca 16 Oz Blanca Poliéster Caja 50 uds. 7021000001054
9
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Insumos de Aseo Industrial I Porta mopas y Mopas secas
1 2 3 4
5 6 7
Artículo Color Pulg. Formato Código
1 Mopa seca blanca 5”x36” hilo grueso Crudo 36 Caja 12 uds. 7015000028536
2 Mopa seca blanca 5”x24” hilo grueso Crudo 24 Caja 12 uds. 7015000028524
3 Mopa seca antimicrobial azul 5”x36” Azul 36 Caja 12 uds. 7015000029536
4 Mopa seca antimicrobial azul 5”x24” Azul 24 Caja 12 uds. 7015000029524
5 Mopa seca 5”x48” eco. Azul 48 Caja 20 uds. 7021000001021
6 Mopa seca 5”x36” eco. Azul 36 Caja 20 uds. 7021000001022
7 Mopa seca 5”x24” eco. Azul 24 Caja 20 uds. 7021000001023
8 Mopa seca deluxe 5x36” Beige 36 Caja 20 uds. 7021000001032
9 Mopa seca deluxe 5x24” Beige 24 Caja 20 uds. 7021000001033
Artículo Mango Formato Código 10 Negro 24 Caja 20 uds. 7021000015024
Horquilla metal 5x24”
1 Porta mopa janitor past Madera Pack 6 uds. 7015000011205 11 Horquilla metal 5x36” Negro 36 Caja 20 uds. 7021000015036
2 Porta mopa t/tiburon Madera Pack 6 uds. 7015000011207 SET MOPAS SECAS Unidad
3 Porta mopas janitor metálico m/madera Madera Pack 6 uds. 7015000011203 12 Set mopa seca 5 x 48” eco. Azul 48 Unidad 7021000001001
4 Porta mopa janitor m/aluminio Aluminio Caja 20 uds. 7021000001056 13 Set mopa seca 5 x 36” eco. Azul 36 Unidad 7021000001002
5 Porta mopa t/garra m/aluminio Aluminio Caja 20 uds. 7021000001066 14 Set mopa seca 5 x 24” eco. Azul 24 Unidad 7021000001003
6 Porta horquilla m/madera Madera Caja 12 uds. 7015000011406 15 Set mopa seca 5 x 36” deluxe Beige 36 Unidad 7021000001012
7 Porta horquilla m/aluminio Aluminio Caja 20 uds. 7021000001039 16 Set mopa seca 5 x 24” deluxe Beige 24 Unidad 7021000001013
10
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Insumos de Aseo Industrial I Pongal y Paños microfibra
PONGAL PAÑOS
MICROFIBRA MICROFIBRA
La microfibra para piso permite la limpieza profunda de superficies. Los Una de las tecnologías de limpieza más innovadoras de los últimos tiempos.
diferentes colores disponibles permiten ser usados en ambientes que Se utilizan para la limpieza en general provocando un efectivo acabado
requieren evitar la contaminación cruzada. Disponibles en tamaños de 40 y por su gran capacidad de atrapar partículas de polvo muy pequeñas. Son
60 cm. Son lavables con detergentes, no encogen, ni se arrugan. El mango fáciles de mantener utilizando detergentes de limpieza. Sin embargo, no
de aluminio lo hace ser altamente higiénico y su empuñadura ergonómica se recomienda agregar lejía ni suavizante de telas. Las temperaturas de
permite un agarre adecuado para realizar una buen trabajo de limpieza. secado no deben superar los 140 grados. Material 80% Poliéster y 20%
Poliamida.
13 Pongal mango aluminio anodiz. 150cm Aluminio Microfibra Caja 10 uds. 7044000201001 3 Paño microfibra multiusos 40x40 Rojo 330 Caja 300 uds. 7044000101817
14 Pongal kit repuesto velcro 9x40 cm Negro Microfibra Caja 10 uds. 7044000210206 4 Paño microfibra multiusos 40x40 Amarillo 330 Caja 300 uds. 7044000101818
15 Pongal kit repuesto velcro 9 x 55 cm Negro Microfibra Caja 10 uds. 7044000210207 5 Paño suelo microfibra 50x60 c/ojal Verde 330 Caja 80 uds. 7044000107837
11
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Insumos de Aseo Industrial I Pads de Limpieza
PADS DE LIMPIEZA
PADS
Emaresa ofrece una amplia gama de pads que se ajustan a sus necesidades para obtener un óptimo resultado.
Pad blanco 20” Luster Pad rojo 20” Luster Pad café 20” Luster Pad negro 20” Luster Pad lija madera gr60 17”
1 1 1 1 1
Cód. 7049016201207 Cód. 7049016201173 Cód. 7049071661212 Cód. 7049016201140 Cód. 7024000506017
Pad blanco 17” Luster Pad rojo 17” Luster Pad café 17” Luster Pad negro 17” Luster Pad lija madera gr100 17”
2 2 2 2 2
Cód. 70490162011997 Cód. 7049016201165 Cód. 7049071661204 Cód. 7049016201132 Cód. 7024000501017
Pad blanco 13” Luster Pad rojo 13” Luster Pad café 13” Luster Pad negro 13” Luster Pad lija madera gr120 17”
3 3 3 3 3
Cód. 7049016201181 Cód. 7049016201157 Cód. 7049071661196 Cód. 7049016201124 Cód. 7012000043179
Formato caja 5 uds. Formato caja 5 uds. Formato caja 5 uds. Formato caja 5 uds. Formato caja 10 uds.
Pads UHS - Abrillantado de superficies Pads UHS - Abrillantado de superficies Pisos flotantes Limpieza de alfombras
12
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Insumos de Aseo Industrial I Pads de Limpieza
El sistema Twister solo necesita agua para limpiar. Friega el suelo en seco, El sistema DCS Hybrid™ se compone de segmentos de diamante con dos
selecciona el disco correspondiente de Twister, añade agua y arranca la tamaños de grano distintos, combinados con un disco impregnado en
pulidora automática. Los discos Twister se ajustan a todo tipo de máquinas polvo de diamante que se fija a un soporte blando de Velcro. Utilizados
y vienen en varios tamaños, una solución para todo tipo de suelos. para restauración de pisos dañados.
Paso 2
Pulido Inicial Limpieza Intensa Paso 1 Paso 2 Limpieza diaria
Paso 3
Pulido y
Mantenimiento diario
13
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Insumos de Aseo Industrial I Carros
CARROS CARROS
ESTRUJADORES PORTA ÚTILES
De construcción plástica resistente, su propósito es llevar los distintos Emaresa ofrece una amplia gama de carros porta útiles que se ajustan a
líquidos o químicos utilizados para los tratamientos de superficie. Una cada necesidad.
prensa con un mango metálico actúa de exprimidor de mopas dejando el
mínimo de producto o líquido en ella. Disponibles en varios colores para ser
usados en ambientes con alta contaminación cruzada, como hospitales,
clínicas, laboratorios, industria alimentaria y gastronómica.
1 2 3 4 5
1 2
6 7 8 9
14
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Insumos de Aseo Industrial I Carros y Señalética
CARROS CARROS
MULTIFUNCIÓN UTILITARIOS
Emaresa ofrece una amplia gama de carros que se ajustan a sus Emaresa ofrece una amplia gama de carros que se ajustan a sus
necesidades, para obtener un óptimo resultado de limpieza. necesidades, para obtener un óptimo resultado de limpieza. También
contamos con señaléticas para evitar accidentes en lugares donde el piso
se encuentre húmedo o mojado.
1 2 3
1 2 3
5
6-7-8
4
4-5-6 7
15
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Insumos de Aseo Industrial I Limpia vidrios y Mangos telescópicos
LIMPIEZA DE MANGOS
VIDRIOS TELESCÓPICOS
Emaresa pone a su disposición una completa gama de artículos y Emaresa pone a su disposición una completa gama de artículos y
complementos para la limpieza profesional de vidrios, ajustándose complementos ara la limpieza profesional de vidrios, ajustándose
a las necesidades de cada cliente. a las necesidades de cada cliente.
7-8 10-11
1-2-3-4
5-6
17-18
12-13 14 15-16
12 Piel de repuesto 18” 45 Unidad 7022000000088 1 Mango telescópico 1.5m 1,5 Caja 10 uds. 7022000070083
13 Piel de repuesto 14” 35 Unidad 7022000000087 2 Mango telescópico 2.5m 2t 2,5 Caja 10 uds. 7022000070086
14 Limpiador chiporro 45 Unidad 7022000016088 3 Mango telescópico 3m 2t 3 Caja 10 uds. 7022000070087
15 Limpiavidrios compl. inox 18” 45 Unidad 7022200000035 4 Mango telescópico 4.5m 3t 4,5 Caja 10 uds. 7022000070092
16 Limpiavidrios compl. inox 14” 35 Unidad 7022200000033 5 Mango telescópico 6 m 3t 6 Caja 10 uds. 7022000070093
17 Piel repuesto plást/comp 14” 35 Unidad 7022000088159 6 Mango telescópico 9 m 3t aluminio 9 Caja 10 uds. 7022000070095
18 Piel repuesto plást/comp 18” 45 Unidad 7022000000136 7 Mango telescópico 11 m 3t aluminio 11 Unidad 7022100000095
16
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Insumos de Aseo Industrial I Accesorios
ACCESORIOS ACCESORIOS
MANGO TELESCÓPICO CUCHILLAS Y RASPADORES
Emaresa pone a su disposición una completa gama de artículos y Emaresa pone a su disposición una completa gama de artículos y
complementos para la limpieza profesional de vidrios, ajustándose complementos para la limpieza profesional de vidrios, ajustándose
a las necesidades de cada cliente. a las necesidades de cada cliente.
1 2 3-4
5
2
1
5 6-7
3 8
9 10
4 6 7
17
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Insumos de Aseo Industrial I Insumos varios y Basureros
INSUMOS INSUMOS
VARIOS BASUREROS
Emaresa pone a su disposición una completa gama de artículos y Los basureros Luster son un accesorio creado para la limpieza tanto a nivel
complementos para la limpieza profesional, ajustándose a las necesidades doméstico en casas y departamentos, como a nivel profesional en oficinas
de cada cliente. y locales. Se encuentra fabricado en un plástico de gran resistencia, lo
cual dota al producto de durabilidad pudiendo resistir de buena forma en
condiciones adversas.
1 2
4-5-6-7
8 9
1 2 3
18
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Insumos de Aseo Industrial I Seca pisos
SECAPISOS SECAPISOS
MULTIPROPÓSITO GOMA PROFESIONAL
Los seca pisos LUSTER son ideales para eliminar el agua y la suciedad La goma espuma natural Dura-Flex® que se usa para nuestros seca pisos
sólida de cualquier tipo de superficie. Hecho de plástico resistente son consideradas las mejores gomas del mundo para la limpieza y el secado
reforzado con fibra mineral, tienen una hoja de doble goma de espuma de suelos. Los labios de goma fueron desarrollados específicamente para
suave montada perfectamente recta para que pueda sacar el agua y la una utilización en seca pisos de suelo, y así dar el mejor resultado posible.
suciedad de las grietas más profundas y de las superficies rugosas. Disponibles para el uso multipropósito, pisos con grasas, ácidos y solventes
y también para la limpieza en áreas de manipulación de alimentos incluso
para asfalto.
4-5
3
10
1-2
Presentación en caja
19
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Insumos de Aseo Industrial I Seca pisos y Mangos
SECAPISOS SECAPISOS
GOMA ULTRA-HIGIENE ESCOBILLA
Diseñados para resolver la problemática de la contaminación cruzada. Seca pisos con goma verde con escobillas. Diseñados para resolver
Sus diferentes colores y medidas permiten ser utilizados en diferentes la problemática de la contaminación cruzada. Sus diferentes colores y
áreas en la industria sin correr riesgo de contaminación ya que por sus medidas permiten se utilizados en diferentes áreas en la industria sin correr
colores pueden ser advertidos. La goma natural verde se produce con riesgo de contaminación ya que por sus colores pueden ser advertidos.
materiales aprobados por la FDA*. La goma natural verde se produce con materiales aprobados por la FDA*.
5 4 3
4-9 5-10
Presentación en caja 2 1
20
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Insumos de Aseo Industrial I Mangos Seca pisos
ACCESORIOS
MANGOS SECAPISOS
1 2 3 4 5
21
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
22
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
EQUIPOS
ASEO INDUSTRIAL
Una amplia variedad de máquinas y equipos orientados a
dar solución integral a la limpieza profesional en la industria.
23
Equipos de Aseo Industrial I Aspiradoras Profesionales
24
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Aspiradoras Profesionales
ASPIRADORA ASPIRADORA
LAVA WET EUROPA 115
Aspiradora ecológica con filtro de agua modelo Máquina para aspirado de oficinas y
LAVA WET, Súper silenciosa, ligera, manejable, salas pequeñas, ideal por su tamaño para
potente y pequeña. Un separador especial transportarla adecuadamente, con sus
mantiene constantemente dividido el aire del variados accesorios permite llegar a todos los
agua, repeliendo el polvo y haciendo que éste lugares y rincones.
siga su recorrido.
25
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Aspiradoras Profesionales
ASPIRADORA ASPIRADORA
EUROPA 315 EUROPA 415
Máquina para aspirado de oficinas y Máquina para aspirado de grandes superficies,
salas pequeñas, ideal por su tamaño para con ruedas unidireccionales que facilitan su
transportarla adecuadamente, con sus traslado. Permite el aspirado de agua o líquidos
variados accesorios permite llegar a todos los (no combustibles, no tóxicos), como también el
lugares y rincones. aspirado de polvo.
ASPIRADORA ASPIRADORA
EUROPA 429 EUROPA 440
Máquina para aspirado de grandes superficies, Máquina para aspirado de grandes superficies,
con ruedas unidireccionales que facilitan su con ruedas unidireccionales que facilitan su
traslado. Permite el aspirado de agua o líquidos traslado. Permite el aspirado de agua o líquidos
(no combustibles, no tóxicos), como también el (no combustibles, no tóxicos), como también el
aspirado de polvo. aspirado de polvo.
26
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Aspiradoras Profesionales
Producto a pedido
ASPIRADORA MOCHILA
T1
Aspiradora para polvo con mochila, diseñada
especialmente para aspirar sitios de difícil
acceso para las máquinas tradicionales.
Facilidad de uso, cómoda y silenciosa.
27
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Lavadoras de alfombra
28
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Lavadoras de alfombra
29
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Lavadoras de alfombra
Producto a pedido
30
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Cepillo y Sopladores de alfombras
Tensión Monofásica 220V 50-60 Hz Dimensiones: Tensión Monofásica 220V 50-60 Hz Dimensiones:
48 x 43,5 x 51 cm 48 x 43,5 x 51 cm
Ancho salida aire 400x50 mm Peso:
Ancho salida aire 400x50 mm Peso:
N° velocidades turbina 3 velocidades 12 kg N° velocidades turbina 3 velocidades 12 kg
Potencia total motor 850 W Potencia total motor 850 W
Código Código
Cable eléctrico 6m 7021000000533 Cable eléctrico 6m 7021000000534
31
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Limpieza en altura
32
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Abrillantadoras y lavadoras de pisos
ABRILLANTADORA ABRILLANTADORA
UHS 1600 21” UHS 2000 21”
Abrillantadora de pisos y superficies con Abrillantadora de pisos y superficies con
aplicación de ceras acrílicas. La alta revolución aplicación de ceras acrílicas. La alta revolución
del porta pad incorporado permite obtener un del porta pad incorporado permite obtener un
brillo de alta calidad. brillo de alta calidad.
ABRILLANTADORA ABRILLANTADORA
17” T/W BF521 17” BF522
Las máquina Abrillantadora Luster BF521 Las máquina Abrillantadora Luster BF522
de 17” está diseñada para abrillantar pisos de 17” está diseñada para abrillantar pisos
encerados y realizar limpieza de superficies, encerados y realizar limpieza de superficies ,
de preferencia pisos duros cómo : baldosas, de preferencia pisos duros cómo : baldosas,
cerámicas, cemento afinado y también para el cerámicas, cemento afinado y también para el
lavado de alfombras y cubrepisos. lavado de alfombras y cubrepisos.
33
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Abrillantadoras y lavadoras de pisos
ABRILLANTADORA ABRILLANTADORA
17” T/W BF521B 17” BF522B
La máquina Abrillantadora Luster BF521 La máquina Abrillantadora Luster BF522
de 17” está diseñada para abrillantar pisos de 17” está diseñada para abrillantar pisos
encerados y realizar limpieza de superficies , encerados y realizar limpieza de superficies ,
de preferencia pisos duros cómo : baldosas, de preferencia pisos duros cómo : baldosas,
cerámicas, cemento afinado y también para el cerámicas, cemento afinado y también para el
lavado de alfombras y cubrepisos. lavado de alfombras y cubrepisos.
34
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Barredoras manuales
35
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Equipos a vapor
Producto a pedido
Tensión Monofásica 220V 50-60 Hz
Tensión Monofásica 220V 50-60 Hz
Potencia calefactores 1500 + 1500 W
Potencia calefactores 1500 + 1500 + 1500 W
Capacidad de caldera 5L
Capacidad de caldera 5L
Presión de trabajo 6,5 bar Dimensiones: Dimensiones:
48 x 34 x 87 cm Presión de trabajo 7 bar 40 x 59 x 115 cm
t° vapor en caldera 180°C Peso: t° vapor en caldera 190°C Peso:
Motor aspiración 1400 W 40 kg 43 kg
Motor aspiración 1300 W
Estanque de aspiración 20 L
Código Estanque de aspiración 20 L Código
Estanque recarga de agua y deterg. 10/10 L 7035001023090 7035001038090
Estanque recarga de agua y deterg. 10/10 L
36
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Equipos vapor
Producto a pedido
Tensión Monofásica 220V 50-60 Hz
Potencia calefactores 3000 W
Capacidad de caldera 3,5 L Tensión Monofásica 220V 50-60 Hz
Presión de trabajo 6 bar Dimensiones: Potencia calefactores 1500 + 1500 W Dimensiones:
58 x 80 x 110 cm 42 x 34 x 36 cm
t° vapor en caldera 165°C Capacidad de caldera 5L
Peso: Peso:
Motor aspiración 1400 W 54 kg Presión de trabajo 6 bar 15,5 kg
Estanque de aspiración 20 L t° vapor en caldera 165°C
Código Código
Estanque recarga de agua y deterg. 10/10 L 7035000000310 Motor aspiración 1300 W 7035000000450
37
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Hidrolavadoras
Equipo enfocado a la protección del medio Equipo enfocado a la protección del medio
ambiente y de bajo consumo de combustible. ambiente y de bajo consumo de combustible.
38
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Hidrolavadoras
HIDROLAVADORA HIDROLAVADORA
WINNER 150.15 MAXI 130.10
Máquina de uso profesional, recomendada Modelo Maxi monofásica agua fria de gran
para el trabajo permanente con agua fría, potencia y durabilidad, para trabajos que
permite la limpieza de estructuras industriales, requieren uso diario, fácil de usar con el
limpieza de estructuras en obras civiles, lavado sistema TSI (inteligent TotalStop), que permite
de muros, fachadas. detención inmediata al momento de dejar de
lanzar agua.
39
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Hidrolavadoras
HIDROLAVADORA HIDROLAVADORA
MAXI 150.15 MAXI 150.21
Modelo Maxi de gran potencia y durabilidad, Modelo Maxi de gran potencia y durabilidad,
para trabajos que requieren uso diario, fácil de para trabajos que requieren uso diario, fácil de
usar con el sistema TSI (inteligent TotalStop), usar con el sistema TSI (inteligent TotalStop),
que permite detención inmediata al momento que permite detención inmediata al momento
de dejar de lanzar agua. de dejar de lanzar agua.
HIDROLAVADORA HIDROLAVADORA
MAXI 200.15 MAXI 200.21
Modelo Maxi de gran potencia y durabilidad, Modelo Maxi de gran potencia y durabilidad,
para trabajos que requieren uso diario, fácil de para trabajos que requieren uso diario, fácil de
usar con el sistema TSI (inteligent TotalStop), usar con el sistema TSI (inteligent TotalStop),
que permite detención inmediata al momento que permite detención inmediata al momento
de dejar de lanzar agua. de dejar de lanzar agua.
40
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Hidrolavadoras
HIDROLAVADORA HIDROLAVADORA
MAXI 200.21 MARINA MAXI 500.15
Modelo Maxi 200.21 de gran potencia y Modelo Maxi 500.15 de gran potencia y
durabilidad, para trabajos que requieren uso durabilidad, para trabajos que requieren uso
diario y permanente, con sistema TSI. Con diario y permanente, con sistema by pass para
bomba en acero inoxidable para el uso de agua mantener la circulación de agua al momento
de mar filtrada. de dejar de lanzar chorro de agua.
Producto a pedido
HIDROLAVADORA HIDROLAVADORA
MAXI 500.22 HYNOX 130
Modelo Maxi 500.22 de gran potencia y Modelo Hynox monofásica agua fria y caliente,
durabilidad, para trabajos que requieren uso de gran potencia y durabilidad, para trabajos
diario y permanente, con sistema by pass para que requieren uso diario, fácil de usar con el
mantener la circulación de agua al momento sistema de control TSI y TQC que permiten un
de dejar de lanzar chorro de agua. trabajo seguro y estable.
Producto a pedido
41
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Hidrolavadoras
HIDROLAVADORA HIDROLAVADORA
HYNOX 150.14 HYNOX 150.21
Modelo Hinox trifásica agua fria y caliente, Modelo Hinox trifásica agua fria y caliente,
de gran potencia y durabilidad, para trabajos de gran potencia y durabilidad, para trabajos
que requieren uso diario, fácil de usar con el que requieren uso diario, fácil de usar con el
sistema de control TSI y TQC que permiten un sistema de control TSI y TQC que permiten un
trabajo seguro y estable. trabajo seguro y estable.
HIDROLAVADORA HIDROLAVADORA
HYNOX 200.15 HYNOX 200.21
Modelo Hinox trifásica agua fria y caliente, Modelo Hinox trifásica agua fria y caliente,
de gran potencia y durabilidad, para trabajos de gran potencia y durabilidad, para trabajos
que requieren uso diario, fácil de usar con el que requieren uso diario, fácil de usar con el
sistema de control TSI y TQC que permiten un sistema de control TSI y TQC que permiten un
trabajo seguro y estable. trabajo seguro y estable.
42
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Hidrolavadoras
HIDROLAVADORA HIDROLAVADORA
BLITZ 150 BLITZ 200
Esta Hidrolavadora Hynox Blitz bencinera, Esta Hidrolavadora Blitz bencinera, es
es autónoma, ideal para faenas en altura sin autónoma, ideal para faenas en altura sin
urbanización y trabajos en terreno. Posee un urbanización y trabajos en terreno. Posee un
motor a gasolina que transmite el movimiento motor a gasolina que transmite el movimiento
a la bomba de 150 bar. a la bomba de 200 bar.
HIDROLAVADORA HIDROLAVADORA
BLITZ 200.15 Diésel BLITZ HOT 200.15 DIÉSEL
Esta Hidrolavadora Blitz diésel, es autónoma, Esta Hidrolavadora Hynox Blitz 200 Hot, es
ideal para faenas en altura sin urbanización y autónoma con caldera ideal para faenas en
trabajos en terreno. altura sin urbanización y trabajos en terreno.
Esta máquina tiene un encendido eléctrico
con llave, posee una caldera que es capas de
elevar temperaturas de hasta 80ºC.
43
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Equipos de Aseo Industrial I Hidrolavadoras
44
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
MÁQUINAS
ASEO INDUSTRIAL
Esta línea de productos esta compuesta por máquinas para
realizar limpieza de superficies, con el propósito de mejorar
el nivel en la industria en general.
45
Máquinas de Aseo Industrial I Vacuolavadoras
VACUOLAVADORA VACUOLAVADORA
FRECCIA 15B BRIO 35E
Vacuolavadora Ghibli Freccia de atractivo tamaño compacto para llegar a Vacuolavadora BRIO 35 es la fregadora hombre caminando más pequeña
las áreas de difícil acceso. Funciona liberando agua a través del centro de de la gama Brio. El hecho de ser completamente mecánica, con gran
un cepillo o una almohadilla, luego frota mecánicamente el piso mientras efectividad (28 kg de presión del cepillo), resistente a lo largo del tiempo
seca simultáneamente con las gomas de succión. Disponible en versiones y fácil de usar la hace única. Es el sistema de esterilización integrado de
de cable o baterías. la vacuolavadora Brio que permite la eliminación del 99% de las bacterias
presentes en el suelo, sin necesidad de utilizar detergentes.
Luz UV-C
46
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Máquinas de Aseo Industrial I Vacuolavadoras
VACUOLAVADORA VACUOLAVADORA
FRECCIA 17” TOUCH BYTE 461 C
Vacuolavadora Ghibli Freccia de atractivo tamaño compacto para llegar a La vacuolavadora Byte es ideal para la limpieza y mantenimiento de
las áreas de difícil acceso. Ideal para la limpieza de superficies pequeñas medianas y grandes superficies. En modalidad GO GREEN reduce los
o medianas. Funciona liberando agua a través del centro de un cepillo gastos de agua, energía y detergente. Bajo nivel de emisiones sonoras. La
o una almohadilla, luego frota mecánicamente el piso mientras seca vacuolavadora Byte trabaja con un sistema que le permite utilizar la mínima
simultáneamente con las gomas de succión. cantidad de agua para asegurar un resultado excelente. De este modo
incrementa la autonomía y reduce el impacto ambiental.
47
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Máquinas de Aseo Industrial I Vacuolavadoras
VACUOLAVADORA VACUOLAVADORA
BYTE 461 BYTE II 612
La vacuolavadora Byte es ideal para la limpieza y mantenimiento de La vacuolavadora Byte II es ideal para la limpieza y mantenimiento de
medianas y grandes superficies. En modalidad GO GREEN reduce los medianas y grandes superficies. En modalidad GO GREEN reduce los
gastos de agua, energía y detergente. Bajo nivel de emisiones sonoras. La gastos de agua, energía y detergente. Bajo nivel de emisiones sonoras.
vacuolavadora Byte trabaja con un sistema que le permite utilizar la mínima Trabaja con un sistema que le permite utilizar la mínima cantidad de
cantidad de agua para asegurar un resultado excelente. De este modo agua para asegurar un resultado excelente. De este modo incrementa la
incrementa la autonomía y reduce el impacto ambiental. autonomía y reduce el impacto ambiental.
Tensión 24 V Tensión 24 V
Ancho de lavado 460 mm Ancho de lavado 610 mm
Rendimiento teórico 2000 m²/h Dimensiones: Rendimiento teórico 2000 m²/h Dimensiones:
102 x 75 x 105 cm 117 x 566 x 105 cm
Número de cepillos 1 Peso: Número de cepillos 2 Peso:
Capacidad estanque solución 30 L 56 kg Capacidad estanque solución 48 L 127 kg
Capacidad estanque detergente 30 L Código
Capacidad estanque detergente 48 L Código
Ancho de secado 745 mm 7010000033103 Ancho de secado 745 mm 7010000000206
48
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Máquinas de Aseo Industrial I Vacuolavadoras
VACUOLAVADORA VACUOLAVADORA
ELAN JUMBO 962
La vacuolavadora más pequeña con operador a bordo de RCM ofrece una Jumbo es una vacuolavadora de pavimentos muy compacta, capaz de
gran agilidad de uso y un bajo coste de compra y gestión, comparable al soportar un gran volumen de trabajo, al igual que otras máquinas de más
de una máquina para operador a pie. Ha sido proyectada para trabajar alta categoría. Esta máquina es ideal para aquellos que buscan la eficiencia,
también ante el público, gracias a su perfecta recogida del agua en curva y en el uso prolongado, y la rentabilidad de trabajo.
a su bajo nivel de ruido. Esta máquina se puede utilizar con mínima cantidad
de agua y detergente para asegurar un resultado excelente. Incrementa la
autonomía y reduce el impacto ambiental.
4 uds
6 uds
2 uds 2 uds
Tensión 24V - 4 baterías 6v 205 Amp. Tensión 36V - 6 baterías 6v 205 Amp.
Ancho de lavado 700 mm Ancho de lavado 950 mm
Rendimiento teórico 3500 m²/h Dimensiones: Rendimiento teórico 4750 m²/h Dimensiones:
140 x 64 x 160 cm 181,5 x 98 x 143 cm
Número de cepillos 2 Peso: Número de cepillos 2 Peso:
Capacidad estanque solución 95 L 450 kg Capacidad estanque solución 180 L 827 kg
Capacidad estanque detergente 100 L Código
Capacidad estanque detergente 195 L Código
Ancho de secado 960 mm 7010000033001 Ancho de secado 1100 mm 7010003300011
49
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Máquinas de Aseo Industrial I Vacuolavadoras
VACUOLAVADORA VACUOLAVADORA
GM 50E GM 50B
Vacuolavadora compacta, capaz de soportar un gran volumen de trabajo, Vacuolavadora compacta, capaz de soportar un gran volumen de trabajo,
al igual que otras máquinas de más alta categoría. Esta máquina es al igual que otras máquinas de más alta categoría. Esta máquina es
ideal para aquellos que buscan la eficiencia, en el uso prolongado, y la ideal para aquellos que buscan la eficiencia, en el uso prolongado, y la
rentabilidad de trabajo. rentabilidad de trabajo.
Tensión Monofásica 220V 50-60Hz Tensión 24V - 2 baterías 12v 105Amp. GeL
Ancho de lavado 500 mm Ancho de lavado 500 mm
Rendimiento teórico 1950 m²/h Dimensiones: Rendimiento teórico 1950 m²/h Dimensiones:
123 x 53 x 98 cm 123 x 53 x 98 cm
Número de cepillos 1 Peso: Número de cepillos 1 Peso:
Capacidad estanque solución 50 L 67 kg Capacidad estanque solución 50 L 76 kg
Capacidad estanque detergente 50 L Código
Capacidad estanque detergente 50 L Código
Ancho de secado 815 mm 7040000022050 Ancho de secado 815 mm 7040000002450
50
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Máquinas de Aseo Industrial I Vacuolavadoras
VACUOLAVADORA VACUOLAVADORA
GM-MINI GM 110BT85
Vacuolavadora compacta hombre a bordo, capaz de soportar un gran Vacuolavadora hombre a bordo, capaz de soportar un gran volumen de
volumen de trabajo, al igual que otras máquinas de más alta categoría. trabajo, al igual que otras máquinas de más alta categoría. Esta máquina
Esta máquina es ideal para aquellos que buscan la eficiencia, en el uso es ideal para aquellos que buscan la eficiencia, en el uso prolongado, y la
prolongado, y la rentabilidad de trabajo. rentabilidad de trabajo.
Cepillo lavado
Porta Pad
Cepillo lavado Porta Pad Batería gel libre de Cargador alta frecuencia
matención
Cargador alta frecuencia
51
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Máquinas de Aseo Industrial I Vacuolavadoras
VACUOLAVADORA VACUOLAVADORA
GM 160 GM 230
Vacuolavadora hombre a bordo, capaz de soportar un gran volumen de Vacuolavadora hombre a bordo, capaz de soportar un gran volumen de
trabajo. Esta máquina es ideal para trabajos en pendientes de hasta 30%. trabajo, al igual que otras máquinas de más alta categoría. Esta máquina
Eficiencia en el uso prolongado y rentabilidad de trabajo. es ideal para aquellos que buscan la eficiencia, en el uso prolongado, y la
rentabilidad de trabajo.
Cepillo lavado Porta Pad Batería gel libre de Cargador alta frecuencia Cepillo lavado Porta Pad Batería gel libre de Cargador alta frecuencia
matención matención
Tensión 24 V Tensión 36 V
Ancho de lavado 800 mm Ancho de lavado 900 mm
Rendimiento teórico 5100 m²/h Dimensiones: Rendimiento teórico 8100 m²/h Dimensiones:
165 x 94 x 145 cm 190 x 104 x 143 cm
Número de cepillos 2 Peso: Número de cepillos 2 Peso:
Capacidad estanque solución 150 L 400 kg Capacidad estanque solución 200 L 500 kg
Capacidad estanque detergente 170 L Código Capacidad estanque detergente 230 L Código
Ancho de secado 960 mm 7040000000160 Ancho de secado 1120 mm 7040000000230
52
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Máquinas de Aseo Industrial I Abrillantadora y decapadora
ABRILLANTADORA DE DECAPADORA
PROPANO 27” TRACKER 3000
Máquina para realizar abrillantado de pisos y superficies amplias con La decapadora Tracker 3000 de Stonekor ofrece la mejor solución para la
aplicación de ceras acrílicas. Esta máquina posee un motor a combustión remoción de ceras acrílicas envejecidas o en mal estado.
que es alimentado con GLP para mover un porta pad.
La fuerza que genera el motor a combustión provoca un gran poder de
tracción, sumado a su peso, permitiendo remover cualquier suciedad
pegada en la superficie.
53
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Máquinas de Aseo Industrial I Barredoras
BARREDORA BARREDORA
BRAVA 800 E BATERÍA BRAVA 800 H
La barredora Brava 800, ha sido construida para barrer con rapidez y sin La barredora Brava 800, ha sido construida para barrer con rapidez y sin
fatiga. Le hará ahorrar tiempo y dinero y mantendrá los ambientes limpios fatiga. Le hará ahorrar tiempo y dinero y mantendrá los ambientes limpios
con una gran ventaja para su actividad y su salud, posee una batería de con una gran ventaja para su actividad y su salud. Brava es ideal para
descarga profunda de gran autonomía. la limpieza exterior como estacionamientos, jardines, talleres, pequeñas
industrias, etc.
54
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Máquinas de Aseo Industrial I Barredoras
BARREDORA BARREDORA
ALFA E GAOMEI MINIS
Alfa puede utilizarse sin una instrucción especial y requiere un escaso La barredora Gaomei HB Minis, ha sido construida para barrer con rapidez
mantenimiento. Es liviana para conducirla. Las manos del operador nunca y sin fatiga. Le hará ahorrar tiempo y dinero y mantendrá los ambientes
se cansan por posiciones incómodas porque esta máquina tiene Smart limpios con una gran ventaja para su actividad y su salud, posee dos
Traction, que constituye una real innovación en el campo de las máquinas baterías de descarga profunda de gran autonomía.
con “operador a pie” debido a que agrega un sistema de tracción a las
ventajas de la recolección con dos cepillos de rotación inversa.
Tensión 12volts 1x12v 115 amp Tensión 24volts 2x12v 150 amp
Capacidad de barrido 2000 m²/h Capacidad de barrido 4200 m²/h
Ancho cepillo central - Dimensiones: Ancho cepillo central 700 mm Dimensiones:
123 x 80 x 90 cm 129 x 79 x 120 cm
Ancho máximo total 700 mm Peso: Ancho máximo total 1000 mm Peso:
Capacidad contenedor 43 L 48 kg Capacidad contenedor 50 L 170 kg
Sistema de control de polvo 2,25 m² Código Sistema de control de polvo 3 m² Código
Autonomía 3-3,5 h 7010003300133 Autonomía 3,5-4 h 7010003100100
55
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Máquinas de Aseo Industrial I Barredoras
BARREDORA BARREDORA
SLALOM E ATOM E PLUS
Pequeña barredora con operador a bordo ideal para limpiar áreas interiores Atom es una barredora compacta para la limpieza rápida de superficies
con escaso espacio libre y pasillos estrechos. Sus dimensiones compactas internas y externas. El operador se siente cómodo de inmediato y el tipo de
permiten pasar también por puertas y ascensores. Con el Kit Carpet manejo natural es como el de un automóvil. Confiable y fácil de usar, Atom
opcional, Slalom está en condiciones de barrer superficies alfombradas es una solución ideal para la limpieza eficaz y económica.
velozmente.
Tensión 24volts 1x12v 150 amp Tensión 24volts 1x12v 115 amp
Capacidad de barrido 6050 m²/h Capacidad de barrido 6800 m²/h
Ancho cepillo central 624 mm Dimensiones: Ancho cepillo central 700 mm Dimensiones:
124 x 88 x 112 cm 139 x 101 x 114 cm
Ancho máximo total 1100 mm Peso: Ancho máximo total 1330 mm Peso:
Capacidad contenedor 50 L 185 kg Capacidad contenedor 95 L 225 kg
Sistema de control de polvo 3 m² Código
Sistema de control de polvo 6 m² Código
Autonomía 3,5-4 h 7010000360032 Autonomía 3,5-4 h 7010003700175
56
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Máquinas de Aseo Industrial I Barredoras
BARREDORA BARREDORA
ATOM H PLUS OTTO
Atom es una barredora compacta para la limpieza rápida de superficies Otto es pequeña y ocupa poco lugar para moverse con agilidad en espacios
internas y externas. El operador se siente cómodo de inmediato y el tipo de restringidos y también es fuerte y confiable como las máquinas más
manejo natural es como el de un automóvil. Confiable y fácil de usar, Atom grandes con operador a bordo. Póngala a prueba en las condiciones de
es una solución ideal para la limpieza eficaz y económica. trabajo más pesadas y descubrirá el gran valor de esta pequeña barredora.
57
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Máquinas de Aseo Industrial I Barredoras
BARREDORA BARREDORA
NOVE DIÉSEL BOXER SK GLP
Confiable y potente ha sido construida para trabajar sin problemas y para La barredora Boxer, con contenedor de 240L de capacidad. Contiene
brindarle al usuario siempre algo más de lo que espera. La versión Diésel, un aspirado sobre cepillos laterales para mejorar el nivel de limpieza y
con motor de dos cilindros enfriado con agua, puede homologarse para la comodidad del operador. Boxer se ha diseñado para trabajos duros,
circulación vial. especialmente industriales de cerámica, metalúrgicas y cementeras. Tiene
los componentes más resistentes, combinados con una construcción
simple para dar a la máquina más eficacia, robustez y durabilidad.
Tensión Motor 13,5 L Hp Diésel Producto a pedido Tensión Motor 25 SK Hp Bencina -GLP Producto a pedido
Capacidad de barrido 10780 m²/h Capacidad de barrido 12400 m²/h
Ancho cepillo central 900 mm Dimensiones: Ancho cepillo central 850 mm Dimensiones:
163 x 121 x 152 cm 190 x 119 x 138 cm
Ancho máximo total 1540 mm Peso: Ancho máximo total 1550 mm Peso:
Capacidad contenedor Descarga Hidráulica 160 L 645 kg Capacidad contenedor Descarga Hidráulica 240 L 880 kg
Sistema de control de polvo 8 m² Código
Sistema de control de polvo 9,2 m² Código
Pendiente superable en trabajo 18% 7010003900103 Pendiente superable en trabajo 16% 7010003800128
58
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Máquinas de Aseo Industrial I Barredoras
59
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Máquinas de Aseo Industrial I Barredoras viales
BARREDORA BARREDORA
VIAL RAVO VIAL PATROL
Cada uno de los detalles de la barredora Ravo, se ha pensado conforme a Patrol es la barredora vial creada para la limpieza de zonas peatonales,
un aspecto principal: conseguir limpiar una calle en una sola pasada. Ravo pistas de ciclismo, centros históricos, donde las tradicionales barredoras
trabaja tanto en áreas urbanas como rurales, invierno o verano, arena u viales, no pueden operar.
hojas, calor desértico o frío ártico, en cualquier escenario la barredora Ravo
esta pensada para limpiar el área de una sola pasada.
Tensión Motor Tier 3 Iveco 141Hp Diésel Producto a pedido Tensión Motor 34 Hp Ku Diésel Producto a pedido
Capacidad de barrido 34.500 m²/h Capacidad de barrido 23.000 m²/h
Ancho cepillo central 2500 mm Dimensiones: Ancho cepillo central 1700 mm Dimensiones:
452 x 228 x 270 cm 197 x 130 x 99 cm
Ancho máximo total 2350 mm Peso: Ancho máximo total 2350 mm Peso:
Capacidad contenedor 5,5m3 5950 kg Cap. contenedor residuo/agua 800L/250L 1500 kg
Sistema de control de polvo Turbina 630 mm Código
Sistema de control de polvo Turbina 520 mm Código
Velocidad máxima 40 Km/h 7032000005403 Velocidad máxima 24 Km/h 7010000340024
60
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago | (56-2) 2460 2080 | industriayferreteria@emaresa.cl | www.emaresa.cl
Representantes de venta I Por Zona
JEFE DE VENTAS
Manuel Hassan mhassan@emaresa.cl 56 9-98371280
JEFE DE ADMINISTRACIÓN
Octavio Espinoza industriayferreteria@emaresa.cl 56 2-24602081
Red nacional de
SERVICIOS TÉCNICOS
Seymaq Ltda.
ARICA Piloto Marcial Arredondo # 154 LA CISTERNA
52-2366571 / 9 5018 7171 LOS ANGELES
B Y B Arriendos cfigueroa@seymaqltda.cl Apoyo Tecnico Ltda.
Av. Diego Portales # 2584, Arica Av. El Parron # 331-B Servitec Gant
58-2316781 / 9 8851549 / 997843776 223755761 Almagro # 897
arriendosbyb@gmail.com cgonzalez@apoyotecnico.cl 973212380
LA SERENA servitec.gant@gmail.com
Sociedad Comercial Difal Ltda. Comercial E.Q.A. Limitada Servimaquigon
18 Septiembre # 769 Balmaceda # 2270 Francisco Villaespeza # 440 A, San Joaquin
Sargento Aldea # 1317 51-290706 976144684 / 228916218 TEMUCO
57-2473038 rgarrido@eqa.cl jgonzalez@servimaquigon.cl
andres.reyes@difal.cl Serv. Integrales Maq. Del Sur SpA
Jose del Rosario # 260
Jms Gestion 9-92255256
Rodolfo Wagenknecht #4239 QUINTA NORMAL merservicios@gmail.com
ANTOFAGASTA 984328567
jmsgestion@gmail.com Servicios Industriales B&G Ltda.
Inversiones Y Comercial Ylitalo Santiago De Uriola # 4737 Ferreteria Mat. De Const. Oxitem SpA.
Iquique # 6994 228804737 Temuco # 1770
7-6190356 / 55-389547 Maquinarias Villalobos serviciosbygltda@gmail.com 45-2320512
andres.reyes@difal.cl Balmaceda #4958, Parad.10 oxitemspa@gmail.com
954325460 / 95821606
maquinariasvillalobos@gmail.com
Civitec Ltda CERRILLOS
Nicolas González # 8631 ANCUD
996777625 Fullmak Chile
vesquivel.civiyec@gmail.com VALPARAISO Av. Buzeta # 4554 Soluciones Bergmann
229048035 Mechaico Rural Pasaje Sercotec # 2
Elektroservice Ltda. yjaramillo@fullmakchile.cl 996342153
Av. Colon # 1863 victor.escobar@fullmakchile.cl maxbergmann82@gmail.com
CALAMA 32-2239235 / 966640149
ventas@elektroservice.cl
Memcort
Gilberto Gomez Contardo sitio 10 mz A1 Pto seco RANCAGUA PTO. NATALES
9 79860871 / 55-2232823 SSTT Allimant
marcela.meneses@memcort.cl Av. Rancagua # 148 Zein Comercial Spa Construcciones Tierra del Fuego
32-3170166 Av. Manuel Montt # 4060, Bod.49 Pje. Don Bosco # 0173
allimantservicio@gmail.com 942234281 61-2414450 / 981363250
pablocuellar@zein.cl cculun@gmail.com
OVALLE
Maquinarias Villalobos SANTIAGO CENTRO
Maestranza # 443 stripcenter local 1-4, Ovalle RENGO PTA. ARENAS
532434007/ 9 97923002/ 9 54325460 Max Plus Ltda.
maquinariasvillalobos@gmail.com Victor Manuel # 1628 Comercial Pizarro Comercial Arancibia Tagle y Cia. Ltda.
Arturo Prat # 478 C
226356618 Lautaro Navarro # 278
9-84459003 / 72-2513496
mauricio@maxplus.cl 959002543
claudio_negocios@hotmail.com Bulnes # 846 serviciotecnico@ataindus.com
COPIAPO 71-672335/ 9-4195354
ferrefor@gmail.com
Soc. Comercializadora Aquimin Del Norte SAN MIGUEL
Atacama # 236, Piso 1
52-535835 Serv. Tec. FRANEP SpA
aquimindelnorte@gmail.com Brigadier de la Cruz # 892 CAÑETE
942952447 / 225543070
ricpuga@gmail.com Equimak Chile
Lubriservicios Jm Rio Leiva # 593
Fundo San Francisco Parcela # 3 975538267 / 935209254
Los Carrera #1938 equimak.chile@gmail.com
52-2524124 / 52-2422564
lubriserviciosjm@gmail.com
62
Emaresa / Industria y Ferretería
ASEO INDUSTRIAL
Santa Adela nº 9901 Maipú - Santiago
(56-2) 2460 2080
industriayferreteria@emaresa.cl
www.emaresa.cl