Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
BP2/5ME025
BP4/7ME050
BP7/10ME100
MANUAL DE PROPIETARIO
ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO
ver.1217
70080171
Es muy importante que se tome el tiempo para leerlo detenidamente antes de iniciar con su
PROPIEDAD EVANS.COM.MX
instalación y operación. PROPIEDAD
Le recomendamos EVANS.COM.MX
guardarlo en un lugar PROPIED
seguro para referencias
posteriores.
EVANS.COM.MX PROPIEDADAtentamente
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
EVANS®
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
INDICACIONES
EVANS.COM.MX PROPIEDAD
ESTE SÍMBOLO EVANS.COM.MX
APARECE EN TODAS PROPIEDAD
LAS INSTRUCCIONES DE EVANS.C
SEGURIDAD PERSONAL Y DEL EQUIPO.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
ESTE SÍMBOLO APARECE EN DONDE EXISTE RIESGO DE UNA DESCARGA
ELÉCTRICA.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
REGLAS DE SEGURIDAD
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
INSPECCIONE CUIDADOSAMENTE EL EQUIPO PARA ASEGURARSE QUE
NO TENGA DAÑOS CAUSADOS POR EL ALMACENAJE O EMBARQUE. SI
EVANS.COM.MX PROPIEDAD
DETECTA DAÑOS EVANS.COM.MX
REPORTE DE PROPIEDAD
INMEDIATO AL ESTABLECIMIENTO EVANS.C
DONDE
ADQUIRIÓ EL PRODUCTO.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
EVITE QUE LA MOTOBOMBA OPERE SIN AGUA.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
ESTE EQUIPO NO DEBE SER UTILIZADO PARA BOMBEAR LÍQUIDOS
INFLAMABLES, CORROSIVOS, PELIGROSOS O QUE CONTENGAN
PROPIEDAD EVANS.COM.MX
PARTÍCULAS SÓLIDAS COMO PROPIEDAD
LODOS, FIBRAS OEVANS.COM.MX
ACEITES. PROPIED
EVANS.COM.MX PROPIEDAD
1 ESTE EQUIPO NO SE DESTINAEVANS.COM.MX
PARA UTILIZARSE PORPROPIEDAD
PERSONAS EVANS.C
(INCLUYENDO NIÑOS) CUYAS CAPACIDADES FÍSICAS, SENSORIALES
O MENTALES SEAN DIFERENTES O ESTÉN REDUCIDAS, O CAREZCAN
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
DE EXPERIENCIA O CONOCIMIENTO, A MENOS QUE DICHAS
PERSONAS RECIBAN UNA SUPERVISIÓN O CAPACITACIÓN PARA EL
EVANS.COM.MX PROPIEDAD
FUNCIONAMIENTO EVANS.COM.MX
DEL EQUIPO PROPIEDAD
POR UNA PERSONA RESPONSABLE DEEVANS.C
SU SEGURIDAD.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
LOS NIÑOS DEBEN SUPERVISARSE PARA ASEGURAR QUE ELLOS NO
2
EMPLEEN EL EQUIPO COMO JUGUETE.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
APLICACIONES
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
Nuestra línea de bombas (BP) presurizadoras TODO EN UNO, están fabricadas con los
mejores componentes y de la mejor calidad para un servicio duradero y confiable aun
EVANS.COM.MX PROPIEDAD
en la intemperie. EVANS.COM.MX
Tienen la particularidad PROPIEDAD
de contar con un switch EVANS.C
de presión, tanque
hidroneumático y sensor de flujo para proteger contra corrida en seco.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX
Ideal para PROPIEDAD
presurizar la red hidráulica de su residenciaEVANS.COM.MX PROPIED
con dos tipos de instalaciones
prácticas,
1 A la salida del tinaco hacia los servicios.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
2 Directo a los servicios desde la cisterna.
De manera silenciosa, compacta y ahorrando espacio en su instalación.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
2 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO
DATOS TÉCNICOS
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y EQUIVALENCIAS
PROPIEDAD EVANS.COM.MX
Modelo PROPIEDAD
BP2/5ME025 EVANS.COM.MX
BP4/7ME050 BP7/10ME100 PROPIED
0,19 kW 0,37 kW 0,75 kW
Potencia
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX
(0,25 HP) (0,5 HP) PROPIEDAD
(1 HP) EVANS.C
Flujo máx. 58 l/min 62 l/min 92 l/min
Altura máx. 23 m 26 m 33 m
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
0,10 MPa 0,14 MPa 0,17 MPa
Pre-carga del tanque (15 PSI (21 PSI (25,5 PSI
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
1,1 kg/cm²) 1,5 kg/cm²) 1,8 kg/cm²)
0,18 MPa 0,18 MPa 0,22 MPa
Calibración del switch de presión
(27 PSI (27 PSI (32,5 PSI
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
(de fábrica)
1,9 kg/cm²) 1,9 kg/cm²) 2,3 kg/cm²)
0,19 Mpa 0,23 Mpa 0,27 Mpa
*Máxima presión
EVANS.COM.MX PROPIEDAD
permitida EVANS.COM.MX
(28 PSI (34 PSI PROPIEDAD
(40 PSI EVANS.C
2 kg/cm²) 2,4 kg/cm²) 2,8 kg/cm²)
Voltaje (110 / 220)V~60Hz 1Φ
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
Tipo Superficie
Revoluciones 3 450 r/min
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
Ø Descarga 2,54 cm (1") NPT
Cuerpo Acero Inoxidable 304, Nylon y Hierro Gris
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
Temperatura del Agua (0° - 35°) C
Protección IP44
EVANS.COM.MX PROPIEDAD
EVITE FORRAR EL MOTOR DE SUEVANS.COM.MX PROPIEDAD
MOTOBOMBA CON PLÁSTICOS EVANS.C
QUE IMPIDAN
LA CIRCULACIÓN DEL AIRE A TRAVÉS DE EL PARA SU ENFRIAMIENTO.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD
1 Para mejores resultados, EVANS.COM.MX
instale su motobomba PROPIEDAD
lo más cerca posible EVANS.C
de la cisterna o
tinaco y a una altura mínima del espejo del agua. Calcule correctamente la demanda de su
sistema y el diámetro correcto de la tubería.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
2 Si su motobomba va a tener un lugar fijo, sujétela firmemente al piso (use anclas, taquetes
EVANS.COM.MX PROPIEDAD
expansivos, etc.) En EVANS.COM.MX
caso contrario, siempre asegúrese de quePROPIEDAD
no se moverá conEVANS.C
las
vibraciones.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
LA GRAN MAYORÍA DE LOS PROBLEMAS POSTERIORES SE DEBEN A
CONEXIONES DEFECTUOSAS Y MAL SELLADO EN LAS TUBERÍAS. SEA
EVANS.COM.MX PROPIEDAD
CUIDADOSO AL HACERLAS. EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
PROPIEDAD EVANS.COM.MX
3 Es conveniente PROPIEDAD
utilizar tubería nueva, de EVANS.COM.MX
preferencia de cobre, PROPIED
además de algún sellador
de conexiones (teflón, cemento, pola, etc.). Utilice el menor número de codos posible,
especialmente en la
EVANS.COM.MX succión.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
4 Al conectar el primer tubo o niple en la succión y descarga de la bomba, tenga cuidado de
PROPIEDAD EVANS.COM.MX
no introducirlo PROPIEDAD
demasiado de forma que llegue a dañar laEVANS.COM.MX
bomba (apretar a mano yPROPIED
con
herramienta 1½ vuelta más).
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
5 Para máxima eficiencia de la descarga, utilice tubería de por lo menos al mismo diámetro
del orificio de la bomba o el diámetro siguiente superior. Por favor nunca reduzca la tubería
PROPIEDAD EVANS.COM.MX
de instalación PROPIEDAD
por un diámetro menor en EVANS.COM.MX
la succión y la descarga del equipo. PROPIED
EVANS.COM.MX PROPIEDAD
6 En la parte inferior del EVANS.COM.MX
tubo de succión instale PROPIEDAD
perfectamente una válvula EVANS.C
de pie (pichancha)
de un diámetro mayor a la tubería de la succión, esto aplica para la instalación en succión
negativa. EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
PROPIEDAD
7 En conexiones y tuberías de plástico siga cuidadosamente las instrucciones del fabricante.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
ARRANCADOR A
TENSIÓN PLENA
GUARDAMOTOR
TERMOMAGNÉ-
INTERRUPTOR
CABLE @ 20 M
CORRIENTE
Cobre 75˚C
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
MODELO
VOLTAJE
TICO (A)
(A)
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
110V ~ 60Hz 1 4,2 10 2.08 mm AMGM4-6.3A N/A
EVANS.COM.MX
BP2/5ME025
220V ~PROPIEDAD
60Hz 1 2,1 EVANS.COM.MX
10 (14 AWG) PROPIEDAD
AMGM2.5-4A N/A EVANS.C
110V ~ 60Hz 1 5,4 10 2.08 mm AMGM4-6.3A N/A
BP4/7ME050
PROPIEDAD EVANS.COM.MX
220V ~ 60Hz 1 2,7 PROPIEDAD
10 (14 AWG)
EVANS.COM.MX
AMGM2.5-4A PROPIED
AMPDW1G
110V ~ 60Hz 1 10 15 3.31 mm (12 AWG) AMGM6.3-10A N/A
BP7/10ME100
220V ~ 60Hz 1 5 10 2.08 mm (14 AWG) AMGM4-6.3A AMPDW3G
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
Nota: las EVANS.COM.MX
PROPIEDAD bombas de fábrica están seleccionadas
PROPIEDAD a 110V,EVANS.COM.MX
es importante que seleccione
PROPIED
en el switch de voltaje de la tarjeta interna de la motobomba el voltaje (110V / 220V) de
alimentación que va a ser utilizado (ver imagen 3).
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
1 Si por alguna razón la longitud del conductor no es suficiente, haga una extensión con
PROPIEDAD EVANS.COM.MX
un conductor PROPIEDAD
de un calibre superior al EVANS.COM.MX
surtido en la bomba, PROPIED
para evitar caídas de voltaje
en la línea.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
EN CASO DE DAÑO EN EL SUJETA CABLES, ESTE DEBE SER REEMPLAZADO
SOLO EN UN CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
2 Instale un interruptor termomagnético y restablecedor térmico (reset) y/o guarda-motor
con capacidad de
EVANS.COM.MX acuerdo a la corriente
PROPIEDAD del motor. Referencia tabla
EVANS.COM.MX de especificaciones
PROPIEDAD EVANS.C
eléctricas (ver imagen 6).
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
DIAGRAMAS ELÉCTRICOS DE INSTALACIÓN
EVANS.COM.MX
azolvada PROPIEDAD EVANS.COM.MX
30
PROPIEDAD EVANS.C
PROPIEDAD EVANS.COM.MX
Bajo nivel de agua en la fuente PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
de alimentación