Accesorii Hilux

UN ADEVĂRAT HILUX,
DE SUS PÂNĂ JOS
CALITATE, DURABILITATE, FIABILITATE
Indiferent că trebuie să înfruntați stresul cotidian sau un teren dificil, nimic nu stă în calea noului model Hilux.
Acum, acest model pick-up este mai robust ca oricând.
Construit pe baza legendarei sale rezistențe și fiabilități, structura caroseriei modelului Hilux este acum mai robustă ca
oricând. Motorizările sunt mai puternice și oferă un cuplu superior. În mod egal, modelul Hilux beneficiază de același confort
ca și un SUV. Dar aceasta nu este tot. În privința personalizării modelului Hilux în funcție de propriile necesități, opțiunile
variate sunt atât interesante cât și substanțiale. Cuprinzătoarea noastră gamă de accesorii vă va oferi variantele de
personalizare dorite, cu opțiuni pentru stilizare, utilizare practică sau durabilitate.

2
 Introducere

Hilux - elemente
principale
Sistemul de carosare al benei
destinat activităților
recreaționale, barele laterale
elegante și captivantele
jante de 17” sunt doar câteva
din modalitățile prin care vă
puteți crea propria imagine,
percepție sau funcționalitate
Hilux.

EXTERIOR
4 Stilizare
18 Transport
20 Protecție
22 Siguranță

INTERIOR
28 Stilizare
29 Multi-media
30 Confort
30 Protecție

3
 DUR INDIFERENT DE PROVOCĂRI
O DECLARAȚIE A ÎNCREDERII DATORATĂ ACCESORIILOR EXTERIOARE
ORIGINALE HILUX
Dur din fabricație, personalizat de dumneavoastră. Aici veți găsi opțiunile de stilizare ce vor crea un Hilux cu adevărat remarcabil.

Ornament far Ornament cromat bară protecție

Pentru un aspect puternic și pe deplin sesizabil,
farurile beneficiază de un ornament cromat.
Proiectoare de ceață și zonă adiacentă
proiectoare
Proiectoarele de ceață sunt o adăugire
practică, utilă pentru creșterea siguranței
în condiții meteo nefavorabile;
ornamentația zonei adiacente acestora
conferă ansamblului un aspect impunător.
Elementele cromate evidențiază
stilizarea și postura modelului
Hilux.
Praguri laterale cu trepte
Praguri laterale din oțel inoxidabil
lustruit, cu suprafață aderentă,
pentru acces facil în habitaclu și la
accesoriile montate pe plafon.

4
 Stilizare exterior

Oglinzi retrovizoare retractabile automat

Pentru un plus de comoditate, oglinzile se pliază
automat la încuierea mașinii și revin la poziția
normală odată cu descuierea portierelor.

Sticker Hilux
Stickerul pentru ușa benei
este disponibil în culorile gri
sau negru.

Ornament cromat lampă

Ornament mâner portieră marșarier Emblemă Invincible
Finisajul cromat stă mărturie Un finisaj adecvat părții Emblemă pentru un aspect
pentru atenția pe care Hilux o posterioare a caroseriei Hilux. remarcabil atât pentru ușa
acordă detaliilor. benei cât și pentru lateralele
caroseriei.

5
Proiectoare
O sursă de iluminare
suplimentară puternică, pentru
vizibilitate maximă în teren, pe
lângă farurile standard.
Trepte laterale
Fabricate din aluminiu, cu o
suprafață aderentă, pentru
acces facil în habitaclu și la
accesoriile montate pe plafon.
Bară protecție răsturnare (roll
bar)
Din oțel inoxidabil lustruit,
pentru un aspect puternic,
robust.
Se poate monta direct pe
planșeul benei.
Autocolant Invincible
Dacă sunteți mândru de modelul
dumneavoastră Hilux, puteți
arăta acest lucru. Disponibil în
culoare neagră sau gri.

6
 Stilizare exterior

Antifurturi roți
Profilul rotund și cheia cu cod
unic asigură o maximă protecție
antifurt pentru jante.
Antifurt roată de rezervă
Fabricat din oțel, cu profil
codat, pentru un plus de
siguranță.

Jante 17”, de aliaj, 6 spițe, negre,

cu fețe prelucrate

Jante 18”, de aliaj, 6 spițe, negre, cu fețe prelucrate

Jante 17”, de aliaj, 6 spițe duble, negre,

cu fețe prelucrate

7
 Bară protecție răsturnare
(roll bar)
Robustețe, soliditate, încredere;
bară de protecție la răsturnare,
din oțel inoxidabil lustruit.
Capac rigid benă
Capacul cu balamale oferă o
deosebită protecție și permite
deschiderea completă a benei.
Designul cu traversă de
rigidizare asigură scurgerea
rapidă a apei sau zăpezii iar
spoilerul integrat
augmentează aspectul sportiv
al modelului Hilux. Compatibil
cu bara de protecție la
răsturnare.

Bare laterale
Barele tubulare din oțel
inoxidabil, cu design distinct,
captează atenția și protejează
panourile laterale împotriva
micilor lovituri.

8
 Transport exterior

Caroserie comercială benă (hard top)

Carcasă din ABS dublu-stratificat oferă o puternică protecție a
bunurilor în condiții grele de exploatare. Dispune de lunetă
fumurie, geamurile anterioare se pot rabata pentru a face ușor
curat între benă și habitaclu și beneficiază de o plafonieră LED
puternică.

Cheder deschidere benă

Cheder pentru izolarea
rosturilor dintre deschiderea
benei și panourile laterale ale
caroseriei.

9
 Cutie de depozitare –
parte laterală
Fiind plasată lateral, accesul la
cutie se face extrem de facil.
Se poate încuia și protejează
conținutul împotriva apei,
noroiului și nisipului.
Capacitate de încărcare
recomandată: max. 30 kg.

Planșeu culisant pentru

încărcare
Culisează pe șinele din
aluminiu de pe planșeul benei
pentru a permite încărcarea
sarcinilor de până la 300 kg.
Suprafața cu textură
anti-alunecare și cârligele de
ancoraj securizează
încărcătura.

Ramă planșeu glisant pentru încărcare

Muchiile înălțate de pe perimetrul planșeului
glisant pentru încărcare asigură securizarea
încărcăturii la extinderea acestuia.

10
 Transport exterior

Protecție benă, din aluminiu

Fabricată din aluminiu, asigură
o puternică protejare a
planșeului benei. Pentru
optimizarea spațiului în benă,
contra-aripile au fost
modificate.

Cutie de depozitare –
parte frontală
Încă o zonă de depozitare
practică, protejată și asigurată
prin încuiere. Capacitate de
încărcare recomandată:
maximum 100 kg.

11
 Protecție deschidere benă, peste șine
Protejează muchia și suprafața interioară a
deschiderii benei împotriva uzurii generale
și a celei cauzate de încărcarea obiectelor.
Capace pentru șine
Împreună cu protecția sub șine a planșeului
și protecția deschiderii benei, aceste benzi
asigură protecția integrală a benei
împotriva deteriorărilor accidentale minore.

Protecție benă, sub șine

Formată prin turnare de
precizie, pentru asigurarea
unui volum cargo maxim,
această protecție din
polietilenă de înaltă densitate
acoperă atât planșeul cât și
lateralele benei.

Protecție deschidere benă,

sub șine
Protecția sub șine a planșeului
deschiderii benei, deosebit de
rezistentă, asigură un înalt
grad de compatibilitate cu
accesoriile pentru benă.

12
 Transport exterior

Capac benă, aluminiu

Împiedică privirile indiscrete și asigură securitatea lucrurilor prin încuiere. Acest capac din aluminiu este atât elegant, cât și robust.

HIL0318_15

Capac benă, flexibil

Capacul din vinilin negru protejează încărcătura transportată indiferent de capriciile vremii.

13
 Capac rulant benă, aluminiu
Capacul rulant din aluminiu,
cu încuietoare, protejează
perfect încărcătura
transportată.

Cârlig de remorcare cu bolț

La echiparea noului model
Hilux cu cârlig de remorcare cu
flanșă, clienții pot opta pentru
înlocuirea sistemului standard
cu bilă cu un cârlig cu
asigurare prin bolț, pentru
tractarea sigură a remorcilor
cu ochi de remorcare.
14

Carosare benă pentru activități
recreaționale (hard top)
Pentru un plus de robustețe, noua
caroserie de benă Hilux pentru
activități recreaționale este
fabricată din panouri ABS duble și
dispune de geamuri fumurii
gonflate, rabatabile și cu sistem de
încuiere, precum și de plafonieră
LED.
Cârlig de remorcare cu flanșă
Cu o putere de remorcare de 3.200 kg,
cârligul Toyota vă oferă o deosebită
siguranță a transportului.
Transport exterior
Siguranța dumneavoastră și a mașinii este elementul principal
al cablajelor cârligelor de remorcare Toyota. Proiectate
individual pentru fiecare model Toyota, cablajele se integrează
fluid în sistemul electric al mașinii, asigurând semnalizarea
luminoasă a remorcilor/rulotelor sau a suporturilor pentru
biciclete, cu fixare posterioară.
Caracteristici
- Cablajul are un circuit independent și un modul de protecție cu
siguranță fuzibilă pentru eliminarea riscului de supraîncărcare a
sistemului electric al mașinii.
- Modulul fuzibil previne afectarea sistemului electric al mașinii în
cazul apariției unei defecțiuni în sistemul electric al remorcii.
Spre exemplu, semnalizatoarele mașinii vor continua să
funcționeze chiar dacă cele ale remorcii se defectează.
- Specialiștii Toyota au proiectat traseul cablurilor având în
vedere siguranța, pentru a evita contactul cu părțile aflate în
mișcare, cu cele încinse sau cu suprafețe neregulate și muchii
metalice ale mașinii.
- Nu există cabluri libere sau care atârnă și care se pot agăța de
obstacolele de pe calea de rulare sau care pot interfera
operațiunile de încărcare sau descărcare a portbagajului.
- Cablurile ranforsate strategic asigură protecția împotriva
deteriorărilor accidentale și a riscului consecutiv de defectare a
instalației de iluminare sau a incendiilor cauzate de scurt-
circuit.
- Disponibile cu prize cu 7 sau 13 pini.
15
Bare transversale
Puteți opta între două variante de bare transversale originale
Toyota:
1. Sistemul ultra-ușor din aluminiu rezistent, cu închidere
(sarcină maximă 60 kg);
2. Din aluminiu vopsit negru, cu benzi cauciucate și cu texturi
curbe, pentru reducerea nivelului de zgomot produs de curenții
de aer (sarcină maximă 75 kg).

Suport biciclete montat pe plafon

Suportul din aluminiu ultra-ușor, cu închidere, se fixează pe
barele transversale Toyota, asigurând fixarea sigură a cadrului și
roților. Pentru mai multă comoditate, suportul poate fi montat pe
oricare laterală a mașinii pentru acces facil, iar prinderea cadrului
se face la nivelul plafonului.

Husă protecție bare transversale

Protejează barele transversale Toyota împotriva zgârieturilor
accidentale în timpul depozitării lor.

16
 Transport exterior

Suport mare pentru schiuri şi snowboard

Suport mediu pentru schiuri

şi snowboard
Modalitatea practică și sigură
de transport a articolelor
Suport mare pentru schiuri şi snowboard sportive până la baza pârtiei.

Încărcare fără efort

Suporturile se montează facil și se fixează în siguranță pe barele
transversale Toyota pentru a putea încărca rapid schiurile și
snowboardurile.

Suport dimensiune mare

18,2 cm

6 perechi de schiuri sau

80,8 cm 12,5 cm
4 snowboarduri

Suport dimensiune medie

18,2 cm
4 perechi de schiuri sau
60,8 cm
12,5 cm 2 snowboarduri

Caracteristici
- Greutate: 4,20 kg varianta mare; 3,20 kg varianta medie.
- Schiurile sunt fixate între elemente din cauciuc cu rol de
protecție și pentru un plus de aderență.
- Sistem închidere centralizată, pentru o maximă securitate.
- Deschidere prin apăsare, pentru accesul facil cu mâinile
înmănușate.
- Varianta mare glisează spre lateral pentru facilitarea încărcării
și descărcării.

17
Deflector capotă
Forma aerodinamică previne
murdărirea cu apă sau noroi a
parbrizului.
18
Deflectoare vânt Protecție aripă
Minimizează zgomotul și Augmentați postura mașinii
tubulența aerului din cu aceste protecții din plastic
habitaclu atunci când dur, rezistent la decolorare
conduceți cu geamurile sub acțiunea luminii solare.
deschise. Asigură protecția împotriva
loviturilor accidentale,
păstrând intact aspectul
modelului dumneavoastră
Hilux.
Protecții laterale
Protejați exteriorul modelului
dumneavoastră Hilux cu
aceste panouri din plastic dur
ce augmentează atractivitatea
vizuală a mașinii și împiedică
zgârierea caroseriei.
 Protecție exterior

Folie protecție șine benă Folie protecție ușă benă Folie protecție pentru mânerele portierelor
Folie autoadezivă robustă pentru protejarea vopselei șinelor Folie autoadezivă robustă pentru protejarea ușii benei împotriva Folie autoadezivă robustă pentru protejarea mânerelor
benei în cazul montării unui accesoriu pentru benă. zgârieturilor. portierelor împotriva zgârieturilor.

Protecție jante din aliaj, ProTect* Protecție caroserie, ProTect* Vopsea corectoare, aerosol Vopsea corectoare, baton
ProTect este o substanță pe bază de siliciu ce protejează Ajută la menținerea aspectului de nou al vopselei caroseriei și a Reparația rapidă și facilă a O altă modalitate rapidă de
suprafața jantelor din aliaj de urmele și murdăria cauzate de geamurilor laterale prin depunerea unui strat ceramic invizibil. defecțiunilor minore ale remediere a zgârieturilor
reziduurile de frânare, condițiile meteo și suprafața de rulare. vopselei caroseriei. caroseriei.

* Aplicarea sistemului Toyota ProTect se face numai de către profesioniștii Toyota specializați. Pentru detalii, vă rugăm contactați reprezentanța dumneavoastră Toyota.
19
Sisteme de asistență parcare
Direcția cu răspuns prompt și excelenta manevrabilitate a modelului Hilux îl fac extrem de ușor de condus
în marșarier, pentru parcare sau încărcare. Chiar și așa, când manevrați în spații restrânse, sistemul Toyota
de asistență parcare este extrem de util pentru a evita zgârieturile accidentale.
Sistemul Toyota de asistență la parcare beneficiază de senzori cu ultrasunete plasați în barele de protecție
față, spate, sau ambele. Aceștia sunt conectați la un sistem de avertizare cu amplificare progresivă a
sunetului în raport cu distanța până la obstacol, plasat în habitaclu. Un aspect important, senzorii frontali
și cei posteriori au tonalități diferite și pot fi dezactivați atunci când nu sunt necesari.
Sistemul Toyota de asistență la parcare, cu cameră video marșarier, poate fi utilizat în mod independent
sau în combinație cu sistemul de avertizare sonoră cu senzori.

Comutatoare anulare Senzori asistență parcare

Opriți funcționarea avertizării Senzorii cu ultrasunete sunt
sonore pentru senzorii de integrați în barele de protecție
parcare când aceasta nu este ale mașinii.
necesară.

20
 Siguranță exterior

1 2 1. Triunghi avertizare
Prezență la bord obligatorie
prin lege în mai multe țări
europene. Triunghiul
semnalizează participanților la
trafic prezența unui vehicul
imobilizat pe carosabil.
2. Vestă reflectorizantă
Element esențial pentru
situațiile de urgență.
Vizibilitatea este o regulă de
aur în privința siguranței
personale.
3. Trusă de prim ajutor
Toate cele necesare pentru
tratarea rănilor minore,
ambalate într-o trusă specială
3 4 pentru păstrarea igienei
acestora și pentru
comoditatea transportului.
4. Trusă de siguranță
Reasigurarea dată de prezența
unui triunghi de avertizare, a
unei truse de prim ajutor și a
unei jachete reflectorizante,
într-o carcasă inteligentă.

21
 VIP LOUNGE
TOTALĂ ATENȚIE ACORDATĂ DETALIILOR
Habitaclul noului Hilux dispune de o gamă impresionantă de dotări de confort și
tehnologie. Pentru cei ce vor mai mult, avem la dispoziție tot ce este necesar pentru
a vă transforma propriul model Toyota în cel mai luxos pick-up imaginabil - de
la inserțiile din lemn sau sistemul de iluminare ambientală, la avansatele soluții
multimedia sau confortul scaunelor încălzite.

Stilizare interior
Inserțiile din lemn sunt
prezente în habitaclul noului
Hilux, acestea asigurând
eleganța designului levierului
schimbătorului de viteze și a
zonei adiacente acestuia, a
cotierelor portierelor, a
gurilor de ventilație și a zonei
adiacente ecranului central.

22
 Accesorii interior

Iluminare zonă inferioară

picioare
Oferă un plus de comoditate
în nopțile întunecate,
asigurând iluminarea într-o
delicată nuanță albăstruie a
zonei frontale a planșeului
habitaclului.

Protecții praguri
Augmentați stilizarea
interiorului cu o protecție
suplimentară pentru pragurile
portierelor.

Levier frână de mână

Relaxare, robustețe,
rafinament. Finisajul cu piele
perforată augmentează
percepția calității premium a
interiorului.

23
 1

Umeraș haine
Cu formă ideală pentru a 4
permite unui sacou să atârne
liber în spatele scaunului,
păstrându-l fără cute.

24
 Multimedia

Sistem de divertisment pentru locurile din spate

Un sistem modular centrat pe un dispozitiv de andocare ce se
fixează lejer pe spătarul scaunului din față pentru a asigura o
maximă flexibilitate sistemului de divertisment la bord.
Spre exemplu, în ieșirile cu familia, puteți utiliza sistemul de Sistem andocare tetieră
andocare pentru tehnologii de divertisment precum un DVD Design compact, cu instalare
player portabil sau ca suport pentru un iPad®. Apoi, într-o rapidă și facilă pe pilonii
deplasare de afaceri, puteți fixa un umeraș pe sistemul de tetierelor scaunelor din față.
andocare pentru a vă păstra sacoul fără cute. De asemenea, Dispune de o fantă de
puteți monta sisteme de andocare pe spătarele ambelor locuri andocare pentru suportul
din față. reglabil de tabletă și de două
1. DVD player portabil brațe retractabile pentru
Un design portabil ce poate fi folosit și la domiciliu, cu un atârnarea unei jachete sau a
alimentator adecvat. Beneficiază de un ecran cu diagonală de unei sacoșe.
7”, compatibilitate multimedia, slot pentru carduri SD, conector
USB și mufă de intrare AV pentru smartphone.
2. Căști wireless infraroșu
Căști stereo de înaltă definiție, cu reglaj independent al volumului.
Ca măsură de economisire a bateriilor, căștile sunt oprite automat
când semnalul nu este recepționat o anumită perioadă de timp.
3. Suport pentru iPad® Suport reglabil pentru
Asigură o bază stabilă pentru ca pasagerii din spate să-și poată tabletă
folosi propriile iPad®-uri în timpul călătoriei. De asemenea, este Se fixează facil în sistemul
disponibil și cu ramă adaptoare opțională pentru iPad Air®. de andocare pe tetieră,
4. Toyota Hotspot asigurând o bază stabilă
Conectivitate mobilă pentru până la cinci dispozitive WiFi pentru a utiliza aproape orice
simultan, incluzând Toyota Touch® 2 with Go Plus, telefoane, tip de tabletă. Poate fi reglat
tablete și laptop-uri. Se fixează în siguranță în mașină, nu în funcție de dimensiunea
prezintă cabluri libere și, pentru constanța puterii, se tabletei, permite poziționarea
alimentează direct din bateria mașinii. pentru format vertical sau
- Proiectat special pentru utilizarea la bordul mașinii. orizontal și are unghi reglabil
- Antena dublă de înaltă viteză augmentează recepția de înclinare, pentru un plus
semnalului și minimalizează problemele Doppler. de confort vizual.
- Deschis oricărui operator GSM, funcționând cu o cartelă SIM la
alegerea clientului.
- Interfață web prietenoasă cu utilizatorul pentru
personalizarea funcțiilor precum parametrii de conectare.
- Utilizare facilă, cu un simplu comutator pornit/oprit și LED-uri
colorate pentru informarea statutului și nivelului de activitate.
- Elimină problemele tehnice asociate cu utilizarea unui
smartphone drept hotspot și restricțiile impuse de furnizorii
de servicii internet.
- Acoperit de garanția Toyota.
25
26
 Multimedia

Sistem navigație Toyota Touch® 2 Go

Upgrade-ul ideal dacă mașina dumneavoastră este deja echipată cu sistem multimedia Toyota Touch 2 și doriți să adăugați navigația. Se integrează perfect cu sistemul deja funcțional și vă oferă
acoperire europeană integrală cât și o mulțime de informații necesare pentru călătoria dumneavoastră, cum ar fi informații în timp real din trafic.

Navigație full-map
Sistem de navigație prietenos
cu utilizatorul, cu hărți
integrale pentru teritoriul
pan-european, cu semnalizare
clară a indicatoarelor,
intersecțiilor și cu funcție de
ghidare pe banda de rulare.
Instrucțiunile sunt disponibile
în 20 de limbi.
Sugestii intuitive pentru
rute alternative
Informațiile în timp real
referitoare la trafic* vă
alertează cu privire la
blocajele care apar pe ruta
planificată. Sistemul
calculează timpul potențial de
întârziere și sugerează o rută
ocolitoare pentru evitarea
problemei.
Avertizare limite de viteză și
prezență camere
supraveghere trafic
Conduceți în siguranță cu
ajutorul funcției de afișare a
limitelor de viteză ce include și
un reglaj opțional de avertizare.
Alertele vă notifică referitor la
poziționarea camerelor fixe de
supraveghere a traficului (în
țările unde este legal).
Toyota Eurocare și apelare
SOS de urgență
Simpla atingere a unei taste
permite accesul direct la
serviciile de urgență și la cele
de asistență rutieră. Odată
conectat la acestea, puteți
transmite poziția precisă,
afișată pe ecran.

Toyota Touch® 2 Go Plus cu navigație

Toyota Touch® 2 Go Plus duce la un nivel superior toate caracteristicile sistemului Toyota Touch® 2 with Go, la care adaugă nivele și mai elaborate de operare, comunicare și navigație.

Conectivitate Wi-Fi
Ca alternativă la protocolul de
comunicare Bluetooth®, puteți
accesa serviciile Toyota Online
via Wi-Fi. Permite conectarea
via Toyota Hotspot, utilizarea
rețelelor publice și particulare,
sau folosirea propriului
smartphone drept hotspot
mobil.
Toyota Online și aplicații
Serviciile Toyota Online includ
căutarea locală online, Google
Street View* și Panoramio™.
De asemenea, puteți descărca o
întreagă gamă de aplicații*
precum TomTom, pentru
informații de trafic în timp real,
de informare cu privire la prețul
carburantului sau al
disponibilității spațiilor de
parcare, AUPEO! și Coyote.
Comandă vocală
Sistemul de recunoaștere a
comenzilor vocale asigură
creșterea gradului de siguranță
rutieră. Permite introducerea
destinațiilor, solicitarea și redarea
fișierelor audio și chiar căutarea și
apelarea unui număr din agenda
telefonului fără ca atenția să
vă fie distrasă de la drum.
Funcție ”Play more like this”
Accesarea și gestionarea
fișierelor audio este mult mai
facilă. Funcția ”Play more like
this” recunoaște tipul
melodiilor și creează liste de
redare inteligente, adecvate
stării de spirit în care vă aflați.
Hărți tridimensionale ale
orașelor
În orașele importante, hărțile
sunt augmentate cu imagini
tridimensionale ale clădirilor
notabile și ale punctelor de
reper aflate pe ruta de
deplasare, pentru ca navigația
să fie mai simplă și mai facilă
ca oricând.
Toyota Map Care
Este un mod facil de
actualizare a hărților și a
informațiilor referitoare la
rute. Actualizările software-
ului, ale hărților, limitelor de
viteză și notificărilor privind
prezența camerelor fixe de
supraveghere a traficului se
fac bianual și sunt gratuite în
primii trei ani.

* În funcție de disponibilitatea locală a serviciului. 27

 Confort interior

Încălzire locuri față

Sistemul de încălzire a locurilor din față adaugă un plus de
rafinament interiorului Hilux tapițat în piele.

Scrumieră
Proiectată ergonomic, cu
capac etanș cu arc, pentru
reținerea mirosului și
păstrarea curățeniei în
habitaclu.

28
 Protecție interior

Covorașe protecție textile Covorașe protecție cauciuc ProTect* materiale textile

Covorașe textile rezistente la uzură, nuanță antracit, pentru Cea mai bună protecție împotriva apei, prafului și murdăriei. Un strat de protecție robust și practic invizibil pentru protecția
protecție împotriva noroiului și murdăriei. tapițeriei scaunelor și a mochetei. Este hipoalergenic și permite
curățarea facilă a murdăriei, împiedicând pătarea suprafețelor
textile.

* Aplicarea sistemului Toyota ProTect se face numai de către profesioniștii Toyota

specializați. Pentru detalii, vă rugăm contactați reprezentanța dumneavoastră
Toyota.

29

MIC, DAR ROBUST
Gama scaunelor Toyota pentru copii oferă modele pentru fiecare grupă
de vârstă. Nimic nu este lăsat la voia întâmplării; sistemul de fixare este
sigur, țesăturile sunt robuste iar designul oferă confort și siguranță.
Baby-Safe Plus și bază Baby-Safe Plus
Confort și protecție pentru copii cu vârsta de la 0 ani și până la
12/15 luni (13 kg).
Caracteristici
- Ham de siguranță în 5 puncte cu reglare dintr-o singură
mișcare.
- Protecție la impact lateral, cu aripi căptușite cu material moale.
- Indicator pentru confirmarea fixării și extinderii corecte a
suportului pentru picioare.
- Tetieră căptușită cu formă anatomică pentru o poziție de somn
naturală.
- Mâner de transport reglabil în 3 poziții.
Bază Baby-Safe Plus (disponibilă separat)
- Scaunul Baby-Safe Plus se fixează printr-un simplu declic pe
bază.
- Suport pentru picioare, pentru un plus de stabilitate.
- Bara de recul permite fixarea sigură și reduce gradul de mișcare.
- Buton cu apăsare facilă plasat în partea frontală a bazei, pentru
eliberarea scaunului Baby-Safe Plus.
30
Siguranță pentru copii
Duo Plus Scaune de reținere Kid și KidFix
Pentru copii cu vârsta de la 8 luni la 4 ani (greutatea de la 9 la 18 Reglabil pe înălțime, pentru copii cu vârsta de la 4 la 12 ani
kg). (greutatea de la 15 la 36 kg).
Caracteristici Caracteristici
- Sistemul cu legături pivotante reduce deplasarea longitudinală - Traseu accesibil al centurii de siguranță.
a copilului în scaun. - Ghidaje pentru poziționarea corectă a centurii de siguranță
- Ham de siguranță în 5 puncte cu reglare dintr-o singură peste șoldurile și umărul copilului.
mișcare. - Spătarul reglabil permite instalarea într-o gamă largă de
- Protecție la impact lateral, cu aripi căptușite cu material moale. modele de mașini.
- Brațele ISOFIX sunt retractabile, pentru o fixare sigură și se - Tetieră reglabilă pe înălțime, cu 11 poziții.
extind pentru o utilizare facilă. - Husă lavabilă.
- Pernuțe de înaltă performanță la nivelul toracelui. - Pana de tragere permite înclinarea scaunului.
- Tetieră cu înălțime reglabilă și ham cu ajustare facilă, cu o - Șezutul și spătarul sunt detașabile, pentru facilitarea
singură mână. depozitării.
- 3 poziții de înclinare. Kidfix (aceleași dotări ca și mai sus, plus):
- Sistemul de asigurare cu hamuri facilitează scoaterea și - Indicatori pentru confirmarea fixării cârligelor ISOFIX.
introducerea copilului în scaun. - Înclinare reglabilă când scaunul este asigurat cu sistemul
ISOFIX.
 Gama accesoriilor Hilux

Pagina Pagina
Abțibild Hilux 5 Ornament far 4
Abțibild Invincible 6 Ornament mâner portieră 5
Acoperire benă 8 & 13 Ornament proiectoare ceață 4
Antifurt roată rezervă 7 Planșeu glisant pentru încărcare 10
Antifurturi roți 7 Bare transversale 16
Bară protecție răsturnare 6&8 Proiectoare 6
Bare laterale 4&8 Proiectoare ceață 4
Capac rulant benă, aluminiu 14 Protecție aripă 18
Capace pentru șine 12 Protecție benă, din aluminiu 11
Carosare benă pentru activități recreaționale 15 Protecție benă, sub șine 12
Caroserie comercială benă 9 Protecție caroserie, ProTect 19
Cheder deschidere benă 9 Protecție deschidere benă, peste șine 12
Comutatoare de anulare a senzorilor de parcare 20 Protecție deschidere benă, sub șine 12
Covorașe protecție cauciuc 29 Protecție jante din aliaj, ProTect 19
Covorașe protecție textile 29 Protecție materiale textile, ProTect 29
Cutii depozitare 10 & 11 Protecții laterale 18
Deflectoare vânt 18 Protecții pentru praguri 23
Deflector capotă 18 Ramă planșeu glisant pentru încărcare 10
Emblemă Invincible 5 Scaune pentru copii 30
Folie protecție deschidere benă 19 Scrumieră 28
Folie protecție mânere portiere 19 Sistem de divertisment pentru locurile spate 24
Folie protecție șine benă 19 Sistem Toyota asistență parcare 20
Husă protecție bare transversale 16 Sisteme navigație Toyota Touch® 2 with Go/Go Plus 27
Iluminare zonă inferioară picioare 23 Suport biciclete montat pe plafon 16
Încălzire locuri față 28 Suport schiuri și snowboarduri 17
Inserții lemn 22 Trepte laterale 6
Vestă reflectorizantă 21 Triunghi avertizare 21
Jante aliaj 7 Trusă prim ajutor 21
Levier frână de mână 23 Trusă siguranță 21
Oglinzi retrovizoare retractabile automat 5 Umeraș haine 24
Ornament cromat bară protecție 4 Vopsea corectoare 19
Ornament cromat lampă marșarier 5 Cârlige remorcare 14 & 15

31
 Îndreptați smartphone-ul sau webcam-ul spre
elementul grafic și începeți o nouă experiență Hilux.

Aspectul și specificațiile pot face obiectul modificărilor, fără o notificare prealabilă. Disponibilitatea produselor poate fi verificată în rețeaua dumneavoastră locală de distribuitori Toyota.
Nicio parte a acestui document nu poate fi reprodusă fără acordul prealabil în scris al Toyota Motor Europe. Notă: vehiculele din imagini și detaliile specificațiilor prezentate în această
broșură pot diferi de modelele și nivelurile de echipare disponibile local. Culorile articolelor tipărite în această broșură depind de limitările procesului tipografic și pot fi diferite față de
culorile actuale. Lizibilitatea codurilor QR® prezente în această broșură poate varia în funcție de scanner-ul utilizat. Compania Toyota nu-și asumă nicio răspundere în cazul în care dispozi-
tivul dumneavoastră nu poate citi unul din codurile QR ® sau a marcajelor de conținut interactiv. © 2015 Publicat de către Toyota Motor Europe.