Centro Comercial Plaza Paitilla

Local 56 & 57
Tel: 215-1005
Fax: 215-1009
 22/09/13 21:27

REPUBLICA DE PANAMA
Certificación N°: 303-2984316
AUTORIDAD NACIONAL DE INGRESOS PÚBLICOS
Número de Control: 4769
CERTIFICACION DE PAZ Y SALVO

Fecha Emisión:20130922 Hora Emisión:21:22 Fecha de Validez:20131020

La Oficina Regional de Ingresos, certifica que el Contribuyente:

RUC: Nombre o Razón Social:

1698408-1-685988 BCN DISTRIBUCION INC

Se encuentra a Paz y Salvo con el Tesoro Nacional por concepto de Impuesto sobre la Renta, Impuesto de Transferencia de Bienes
Muebles Corporales y Servicios (ITBMS) y Seguro Educativo , de acuerdo con las disposiciones vigentes.

Observaciones: EMITIDO SIN INFORMACION DE LA CAJA DE SEGURO SOCIAL.

CERTIFICACION DE PAZ Y SALVO EMITIDA POR INTERNET

Cod-3737 Emisor: USUARIO INTERNET Cod-3737 Revisor: USUARIO INTERNET

AVISO DE VALIDEZ Y CONFIRMACION DE LA PRESENTE CERTIFICACION

Para su validez, esta certificación debe ser confirmada en la Autoridad Nacional de Ingresos Públicos, por parte del interesado o del
funcionario público o privado a quien deba presentarse, en la dirección de Internet: www.anip.gob.pa.

Al verificar la presente certificación, Fecha: N° Confirmación

registre para su seguridad el número de
confirmación asignado por el sistema.

Solicite su Paz y Salvo por Internet en www.anip.gob.pa

Este Paz y Salvo es gratis. Llame al número 100 para denunciar actos de corrupción.

https://www.anip.gob.pa/ccc_reporte_pys.asp?doc=84748638 Página 1 de 1
13274857515

BCN DISTRIBUCION INC.

con Número de Empleador 876106502
Nombre Comercial: BCN DISTRIBUCION INC. , No. RUC/CIP: 1698408-1-685988

Documento valido hasta el día 31-OCT-2013 Cuota al que pertenece JULIO2013

Certificado de Paz y Salvo emitido por Internet, generado: 01 - Oct - 2013

Para confirmar la validez de este Certificado, debe consultar en el
sitio web de la Caja del Seguro Social.
http://www.css.gob.pa
 4[
*M
REPTBLICADEPANAMA
PRovINclA DEPANAMA

tornnin tovrrun DELctRCUlroDEpluaurA

Q2
Z;crk . gtoi"rlo !/( . !/tga4 U).
NOTARIOPOBLICONOVENO

COPIA
6
No.
ESCRITURA DE 20

ElEI"A.]l|liT.ADBncT]1,ADEl.A

SCCII]DADANNIJ,IA DBTCI]NANABO!

('t '
fi 0 (tJ tr'/
:

:z /'

ie
I
2,"r-
\\ t/

1.,.
,,

lit,
/:.1

S,
't0
 DE PANAMA
BEPUBLICA
fiiFlirLiHTElIfrrISiI
I * , r:rjR;_
;'lK)
'' ' '' ffiv 4oo
* - tFi,
rsaqgqAq4OVENADELCIBCUITODE PAITAMA

fs[RI RAPUBI
tAlllJIl[R0
fEM[ IUnEITA
Y0CH0
------- -- tr,t ------./.] -----
p0RlACUAts,
pi0t0mliTalclsdEIE
SEsj6ndsJunta
Djrectiva
dsls!0cisdad
lnfnim6dsnsmlnlds
Bftl 0$nlBUCl0N lllC. PB0am6. B deeitrod! 200.-.{i la [ldad dePmna.[ah ds a
] ] epihlta d eI i . t u i i N
r C a b m €m ! o la r a ld . ssis ( B) d tud s m e sd €m tr0d€
meismm0m b rsu 0
d0smi dis?(201[).
trte mi R08t|]T0
|]tlll f0JAS
C0lllREtl,{S ptbliN0
l{0iari! N0wi0deIhc!il0de
P m and
c 0 n c d d u addeen i d pa ed r s0 n !lr !mcm
m 0h 0 ciBnm ilcie nr 0t0Bfe nyta (4-l 0B
cu a lm
pms0ialneik
144)t0mpafe|ii l,llRllliJESUS
M0UllA
IlUlM varlrfmaym pmameno
deedad.
ab0s ad
eneni e r r c w
0 c i nd0s6 t aN i !d amdncr d !la
d €d e n t i dna!m
d flo
m h s- d r sisn lN
tr snta
-
tuarfltay rufls (8230S49).
ml mwcieitos debidameik parask acr0msMlcikm0
{aclltado
quepmtm0nsa c0m0 m elmtoha!0Actadeh Slsidn
d! Juntd
lircdivEy'e
li s0cbdad
antnima
denomi nBr d
I Is0 l S I n l B U C
l i llC
00i.lu e dhae cla
atm kc0 i? a rs0
ii icla d a ys
n p sd fdla
n smpi B s
q! ! s 0lt ih im n l t r s a d NA. D y t R TN0 q u em
ls m p a r u Nie n le
p ia
d , e sh ist' !m si1r tb
0 ljr0
debe
m! slr!rs€ y sidamm0€lueIn presencii ds 0slsstismmirummta esli,{RGA YAf,l
ttfi V,{RSAS.
m t rda0 p 0 ! r o d p ' , m " u r r o ,a r .0 - s"{ ,e 0 sc.;,0 0 0 o .,.q . +?0".
"
828)IlA l l t I St N ] l ] [ i ] fG m
. i c ] d ! la
d e jd ' n lidnatm
d srm 0 h 0- se te cr e 0n rt0
he y s€ i-smi
s ita
hs Ni, nl0se s s e nylsai n m ( 87 8 8 1 3 6 5 ) m adym ee dmapda. n a m e n o s.h
tadmb€je h sm e lr
r€af!0.l a
limm pafar0mtam,trh mr€lll0tad0 p|]SlIA llUI'ltR0
qusd0yf€.ISIRTURA tlEllT0
CIAnEllIA
Y
[[HB-------t48------------
I00- l,iARllll
JESUS WEM vilGAalll_llt-/rPC{S
LiotlilA nR0.thRUrl{[ R0BttltI
rl',1 - l [" {\[0l l l i | l ds \0. 0 0 b 0 lt s m o 0 r P j. m "
.- Acladsla Sesldn
dEJunts
nirecliva
d! lEsdciEdsd
anfnima
dsnominsils
ECli0FTlll8|lfloil
r r L .r n a Nu0 i 00r P a n B md
cp l b [a de

a t u s d 0a p r Niar u im r iad €c 0 iv 0 ca l 0arla

elm h.s ew r f N i m a t r u b n d e a J!r tr 0 r m ti!ad ela u ce d a d
a n tn mdasn 0 m irada
BIN
lNI pesoiaiu dca-deh
DSrRlELlCl0 danente nyr taa f cha: 685998. D0tumml0 Redii
1698408.de
6 S ec c ildl m
n mlide lletslr0
P i bh od sPm a m€i
6 sls o lir n slb ir sd 6e nDae 5 0 Edfi |r
lnlris enPk r. sB
0 . 0 l i r n6a0 3d. e€s tar u d ad sPa r a m b .lish
d eit0
Pa Ia nPf0
r i vh cia
d t Pa!am6.
RerLlblics
dsPBmmd prsmks]msllmres0re !oms'. |/rtinJeslsli0lfa]]ivma.
[ic0rlftbam6
Nmceduh itm€m8.230'1943 2 tlorMsls Bfd';Pily.mncodlla I 745lD043 tstlEf
n|rmtro
J mc mla
? n 0m n! s a r ! f t n i m e m
AA5 9 9 2lo0s7a n h fio rso
e snq !€mms m titlye
h nh h dadde
0sf l em h i N d ea J m k l i r e trt a .€rs tie n d e rq u ir u m ftM fi!| r e U p a m!ee brar
a m e n0lsf h
s s 6n.t s r i n rl , l a , lJi nc s i sl l ! n aRfft Pr sid e ndhea sm icd ami tu it0 m !fttsd e r rldc
ea
s s inrl, ld d i f J e s i s l , l 0 i n a ] ] i vtr a Se cr cte 0 d e lssm siid .m tu im n d Srtttat0dsl as$0i
a r e ln in€me d ed e s s iift J iv t r t r ld lhS o h ml a fb r
h e sd i n l!m i rhs l i +e e l mpds i 0 d e
e sp Bi0ms l ad0. may rd??ftd..m p a $ p c f ls n ilm e . !A 8 7 8 1 3i 804lr h a sr r L r a d m Cal s5 0
et u M m i h Niica d e
td l N i oi tE !enk .P s 0E .0l N i i i603d. ee s lar ld B i d sP m im 6 . 0 s 1 .dli0
p 6 n m r6 Repi bi ra
dstunama t0m0el A p 0 d s mGde0iE ! jd e les m is d a ndE . S UE T Y A S E:0LeesPU i s
t,e w i i i !si r a rmbnd?bdamei pl em ! L je s0tpaf m m h i! s c ! r d a dIaa m b B d p
a 0 f! n t r m d a d
m e d a i i E fts u!Nsi f deN didE qna
s af J a !s l' lif t r S . M d 0m. a md e€d a d
i ia m€f [ , r , s r a ll0m
.o i p a s6 p0fte
nrmef0 r t E! m t e . P N0
!tur m s s it ! ! d i! e r I a lc 5 l. t d lN0
i 0181384t [ 0 lc ina
803
deP m a mP
@ *1 6 rldB dd! P B mm6.l i s l fto 6 m r it a I I Ep a & n r .lle p r jbm d s% n 4 f t 6N. o me!
asi l] r E P . e s L imdt e a m NiNd saP
rmmi e h s mrs dad.
Ap o d e mBdo l. il0Mr s f iin
J e s ! sM0 l h !
. y p0r med0ds lfre* e q ! s d Ba ! l0 f F d 0e ir s lt u ldp0im q ! e a r 0 b r ui e n
ll i re fava
.aB[ lliCP o.
DlSTIllBU[l[li c.
/,/
r l cl.ltsmenl im r n m t oRr r l 8 9 8 4 0d8?. s S m | iin[ l! r t 3 f : d e lRN ssl f!
i $ e tBe fi N hi805988
f dSlf0r n le lq e nPt !s 0 80 llc mEB0 3C r e r a
Pibr0 d sP man6.errs s 0l c D s ! ic id a s e n m is
ta lP PeEm, 0lrqarel!rsnnlN
r li.l df Pimm, 0isirt0 d! tuiami hD!ir.! d0tummi fiefLil,
S 0 B t rla
P o d tri n p l 0I6mmi d i B { deJ a! t r M a t t in . r li, .c s a d om llm d ee da dtm
! . r b nNs
p ,";,,1 '.i '* y
[8i S 1384 0 0 1 c inE0
s t ! 6 d aEi nm e 5 0 .t i] t u 0 ln lc i! s r tPs is 6 a 3d s
'ti c ms
sstBNi !d ad dcP m a idP. f 0 ! m Bd sP a f la mRe
deP ai amd.l i s l dto Nad cP a r r r na61 nd eq E
l p ib
rterrk dnlm!0dtr s i0mbfeI ei mpfstrtitrii h h smedad tr a Repub;i|a detumni I m
tu i q r m 0t,ai d,l ede mmd!N 0na ss q ! ie n lef us 0 ! la L sDe r dt a :L a sa t . b ! . m 6 d x
s : s s n p e tia
dn a I l emm Mbmt 0 d 0 s6 ie g 0 r mCcr s c iu ib ,Il iG n t 0 sp e f t m er r a fa
Bd n n i sh aNi mp
n ism €.
i n |l 60l 0dos s p e s m ;m . n m t m o n m u bh sco n
as l ln* I prp ip d a d1e6sF. a i r e 6 h 0
cu m b sfatutadss senefalt {s per6 ls .q E m l0p r h ciB ! €n0 Nim p r m s le 0 t u e t n n t t r sa fa s
cm Nl d m rh0deml m" l l di | al ! # h 3 iu d ic a n e rI hp e r | b fio d aia s s d cp r d lc t m pr tr !s
p &m m r l i s .d!de l 0s i ores mi la m n c mi a s d e m dNa s Did id cf ush. s e lm t 0 ssm e s

I pm,i l umeiqE
cfidi0 s.a i rLri rs | mp 0 rNr aq ut r 1 r t0u0 m , d rp ! f im e m na i ir e d 6 dB h0 m
0m
c m l atuti d fi fa 01o!ar c ar e m m s si l r q ! it 0 sI €s e am e d iin h
a d e l m te. f!b m 0
0 5 k ! m ? f l0
p M d ! [r mprai bnEmrbN
s 0 am ! pehsI le f r Nh 0msi m I ! : f s 0 r a: s p ! m t s is i] id iwi d e r
 LICA DE PANAMA

Hl
NA DEL CIRCUITO
DE PANAMA

? q !e!! q lpi h0ro0 m adehi lsemf d e& p s r t m t ri.Nr Bs 6 ? c m t a / 0 ! ! r l r s r e s tE r li rl o s

l d r niN d e!ts l riI d.mi irsi !s asI m n dr i! r e rllr n t im em n s e n t l0naj
€ 3rE rdrI hpsp d m
ra * ! frmi i mmda d s0rr f s iJ a t a r i!! . c mq ! s i p e 0 .y as a I i0 0 n d e lid)0y
t d ei a sm i edad
d e sa h r c ra os arrc i i al a,NI mswr 0 s 0 r k r a r c s 0 u r ii d s t u m l0 sm ilm l0sd e
a m e n d fl
ah n h!, fl r ft B brd0l 0npf r p a f ah s 0 !e , J aedi s u ia s la
p ! biDal! dc ia0 e r t r jr d.i a0
e nt,Dss 0 ds m6i
erprc s as
deN ml f; t B | iii
! d e0 1 Mh , i i lo d a. A ! d r b ie mIs d e m c lr m
alos
fn Ni o sI mi l Mmemn tahsl dm ms 1 m * lin e m n lm iB n lNr 0 c u lB dpo! m B d r t!flIr
s ie n dla
d sr a p it aml.. m e sd ep a d ir p a Dit
m m p r i fd€e s 6m M 1 60 d er . i r n n d 0 . acrms b 0ni0 sc u pr n e s
hp 0 t? m o
s .bl s ac
Ms s orus .pB q!l! !!.t r s d e f lir m r s r t m sd s m m b dl m n p t u b a i ks
d!
p0frtrs mi p a iia ss.! r d h d ! sin b n lm0Aa s 0aNcm e si,. a; e a np ! b.6 .
!ft I d os0 trmd0s
'ltu d i
p rr d a s o m{c i raes0 de tu3ql i Err lf t m t id idm r p m it G0 E m li{ Dsp 0 .t u 6 q ! f l s kd 0
p f0 (D| i 3imnpr
. di d N l dad0 rl bdy is irp 0 ili| ad e 0 sp B is m c r rq lr jm s t m id 0e p r s e n i e
p 0 d s[]sm ef a mml ruI er repr:s nltbr i d : h s m ir / . I i, r su d e E | h N la c u iB d €s y! h!r
p s
rle d o m n irnc l ums ds ftN l r0
/p {r 1 t r in .m i r c s p r Nl0 s c ! a e s q u iE! fatm s I , m iD m s
p m h m .i enl0sp0s s i das
rro a s ,I ei a ds. r n d 0f a x !la d 0p im! s e{ n p s m mm a E n t!ea f se j€
r fl e
d se th od eydl ar
dn i l * "nl e a c l rmE M 4 ! 0 1 0 f ! aEfn 0 m b d
r u! a $ c e d 6kdh s qLr
a si m ec0 N m! er tshfr d. l m.rl s F s s m a sP 0 d rsi jr m €re r . q 0 d cd r o d t r'.,lp
,Jrfes
f lr iq r m
sm ie d asrN ar . rmN dl a pmarr0 m sDa s oar ro ir sin h Nmlm d m T t r h f { aS c ( r s n i .
d !dB d
h !b ,rerDdCs0erdfs !ni rl ram
a ta N a r q[0m r t r , p t a . ! m ir t Dr .r r d o v rlr lc s r , n r me r m sr h
gms pi !afri,/i 0aq! ef 0l miis lt u m mdl0sm idl0 a l. r o m le sr m rm k s y d c: lr mm s,
!im b i 0 s,
h tttrd e p i s l os ahl hl a0aparo{F ! n d r i d r :d e t r s layr ilm | sm c $ lo d 60 e i p r e n dya
m tm f m rLi nl A w mss €ri e| mr0ra b r s jt s s$ ! p ! t r d id I m B m iB dsm
n r a r a t ! a { m a i!m l
rlre q r cs
cm l ri asnml asm..i : l rsie a s | r d ld r a s a s 0 b r set s d sd t u d r m0s a m e ed 0 r e s
rr h m r! tr d0s arN N l requs
* tl ndl d oas la s r d eh id ! d a d :f t e b m fm n r r Dmdser ld 1 0str
fre n 1 6 r mmtemn03n!ts tri i i ars p Nr llm : r 0 n ; Ut I " h p 0 t €m s 0 p rrudrlq
d !aie
s df ia
? | f a fl a
JiF| rd 0 l0s
l brmi n0s
I mndi c mm
orde n a b
r r n m c, Tr g r s m 6 3t u t ] r iarsm m h s d r i M De d Bd :
p r m krla n trs l r btm sy E ile n € f ae.F r r mm h m b a n mas r 6 s a ilr a iler a
mn0s n l afts nlde
m p fEsn tac
dndel ?$r E dad
mdnm' BI l.0] S I IB lllUllf i[ . s n li n f lr o . u s f r Nir i im leS , l' l i f
e re !stmdeD l 8rt4mdmsdnl 6br . 6p. a k n r m
y d s ir ism o d d
Bld E d
r e d P m f k r liiln d L str i
Iu trmco m rnl m l rs h prdl hc i drnls N E g 0 N0dsE a m r r r la dt lic n m F p c s y r n ta s
 del3 s m r d a da.s lc r ms0e ! ! f ; f m m m t h si b m * d Dd st6 I
p0rc utrtay a r0nrl re
n E fr E n t i es
{n m mIa N t!ms u sm p r 0 b s r ts!0sc lt u d r p
deem b a f q m
mi mi ms Ll N s iL r aie
s s ! ! m v Nm to s
d m!ntrt0s
d e m Es N i !s 0 mna Lu s s!eil! t r m r m a e e F r c 0 d Nlis a r tv id a lcdseh s c e d 6 d
o rs id ! 8 8 0 d ec m 0 q u es e a no m | s r r s p a f ar cr r l
n r !$ r !t s q!eic as ede d0tumm t it
€ 0 ru cbI m r r e s p 0 id a
n e rr a dl as e .m o t c ii6 p
r i s i 0 , d n diB0 Ne fIlr a d aA b r ir 3 B mm t a! it i Ed a d
d0nds scmF r r( r e s lst o d mI m n b r a rf e m o r tsr .is p $ d edr ssi tu tl
m tu a q !trpi fl sdemui d0
d csp e lri odaN hs i B enps dost s s f lid 0 mys t F f s 6 s E d 0 sI r e n m t r m r n e sPa sa .
fm h b !cms . ds fmh0smpl. s t0st a M s ! ih r d ! m ! B f t m m t isd e h d BNlm eo r r0p a !0
m m | sfmdr y rucama,
a l bs | i s dad k e s! a ! 0 ss t m f f t q @m . m s ld e e
EF r a l! s0 m p f m D d e n te s
R e r fe !e i lh!f s medBml n s lf s t ilsdset u i q u icts1
d €drsii r s i0 itc s I a d m
d s as8!t0 r id B iu r 6d0

d sp m l amml pf0!i a.mmi pi

i nN ic ad sP a ia mv6d em aq rr r l ra
c 00 :! b d! isd n! 0 ilr i d c €Re p ib
p a fl ed e Lm!i d0
mn i s mi sampl iB f usc u t a dgees n f la hle que
s m a r r latt ot o imla se s le ca l m
f e L 4 p m s li|m r r s on s 0
I!€r u on m es as .Gesc 0m0des s lrd e a s d m E n d Ac 0 n wn m
m l de.B fm0nmd. e h t a m d cm r o n t m r otsf B n s q 0ifsp e it 0 s m r 1 tr 6 r
l !cm m l 0sders 0,
e m Nr s o 0 q r e lm v h m s fc u a n lo
ped.s s ps mi nde!ag0 sp . s e r t a r um
a fb itfa le m e ssca
y hl i f a m L ol0 d 0]s0 sa s d N 0 m n t f a t s! d lE m nm is a r i0 sPm 3
E csa r0 [s ebl f eFc ul m
0 otms!m!rcr 4 , m i m m o d la n iz m m n s it u hNm ! m e f I a tu d r f
e l Im m i amc nlde
I M m m ts ms i0l edeotmm0d0ome s q lie m m p a ihssm . ic d a dasr t iiiE ss. | iB d a d !e0se ct€s I
tu a Aq l i eru mi pc ftt!i t illM k s ! ! t r N. le ] e b f a r e
A 0N i ac 0ms tu m l o s
i r a r am b rm le n E r cl
N m h i tucsi l i hsnrN . us haNs0 t ib rh s .F t u B r cdr ed 0 fnl i! 0 d ea dn r s t m td n se Bn
. 6nll B s ni
m Nsa rl 0i parrl e€ f a m bm
0c 0n!enentus c e ia da in f t a n driq r i m
0 n e ! m 0 s I 0 ! js 1 ! DsBds€
* l!b e e r s !ml N rd0y 0hrqafr $ s c f lb rt m n t ! sd 0 c ! m m tF s lt u s0 lf € d n ss ef eq !e m n
0 lb
p a fa! ei l mri i e 10dsi tmi es q ! r at u t u t id etilm q a d ams 8 : t t p o d evr Dla r t ansls sa n
b d eP a m mt ie i 0!a l q8! f
n m rs.6 raft aai i p€r10k E prs e r t m r jn dder r €d B d e 0a Re p ria
Dh al B flrJ e n$do F ql e 4 htuia d sm u F s t la se i? p f t s n les f s n p e n m Ldzp c6 i 6 sI
s q !, deel s pl s daders N , trn n ! ! n t s o p m t b s itd0e, mla cd ni ! ! m h r f s f f iol m g d r
p 0 d e mmn
s t0das de i s I a Nt d d ems n lm id aesi ! p . s m t ep ! d c r 0$ s t it u d 0 l 0 h0
0 tuB l q!i ?m
y ru\rmf enc mqutrm o m m lo
!m ca L n errte h J, o st a s ! o d e r eYs$ s u t u | i0 mqslelt ! !a m [n
in0ar 0p e r m a m t :{fDm
. te!0d t ta I iw r leJ a !e t l' la r tS
tu asq ! emi e Iaestas Nes 6 hI m e l e tk

0 !0 m cm f mari dez hgamtanl o q le m s m , r p r s a m m lc , e r . a d 0 p m la r . e d a d 0 m i r r a d !

 io-
E0svlo(s)
sEss0t
YvHvNYd
vtd03
vtsttv|15tIl0
nsN03
[0lJ]|l3[03 apFpim
sutu%
Es apquNldaperlqndalqurupd ePeruiordeurued apoNrs[ eF,l qP8 olMrDftur03
'p
'eM@8*rv a0qrH Fnu!fieptua^vi t9atptr4daruJsqluqrlstulqJfl'8 uau!'00mf
"le]A
!atuatssErNnS ruusrrafl'dr03 e!De0Jr!at0Ftrtaa ua0penl8 teo,t0rlrM0p Lr0r i 68flap0ril
B pg E lg St0 Ja uP€
r tup a u!0
0 !p e
, !0 sl0 Jd 0 !r
a lrE 0 p e 0 ! E
q ef 6 l . 0 N0z J. 8a u!t!^ r pepuuBpt
BP0tuum0P s!sl !llru 0t3,rDrF rd ePsP!3rF,r
0m Bu^It e!lt0tl Tr!tusd sP0Jqnd0JFr6€l]
FPu u sr r auNq !!a sq a PSB' 8 6:p r Lg] l | e
9 ta [0 !r u n 3 0808 E q 8 e3plJn
r q l c s u4 s u eplqap
epouruouaP
uNfd t t mnn8tulsl0}|J8 elruqu,t,Par3os
q apeu:aJn
slur't
rpelrvatEnut{.
'6t61
0828:eFprl U4!rr0tl aporw!'d8t
ioPteuersd
T'4lJe[:qJrFmS aP
cusuEd
en u h o q
Jdu zu % l! t t at es
sP0 ln s0!u e !d a pp e p n4rsa? P8 0 9e ! r 9 0 ' 3N r d, e r ! e 0 l a0rllP 0q
u seperqn
s4 r1J0sN !a 1 0d zarpu s0p0!, FpoJam
ap(g)0im elpF ?u€Ed!a eptuqam
e^!131
0 €r!ntq apuqisas apmtlq!d
aib0 anber[!ar 9!re'red
q ef eFsaptitjPdursa0PBiat!e
uJlsoaI 888q8s
FP Iur3raflu9t!$se]ap8[t85$]!a! 0rua"rnr00 srtrlJ
s slrsu aruuep4ap
urDlrirsuNJaolilt onn8tust0{t8 PPeluolaPeu'ulu peParros
0t !P 0uqaras0ttulsns
l
'- ' 6f6l.00z
8rFp?3 '. '.-..'6t6t0tz-8:etnPcl
-.-. l] ru 0l'll !llre .'..-.--.--.--.-..-'-.Il e!lt0tltu4sN
.- -- - .- .- .. r 0Jr F !! s -s. . - . - . . - . - - . . . . . s- .r.uB pE aJ d(s0 0j )
' . - - . - . - . . €P r P ! i!ras et E us s Ji
BDaDPprqap
uqr3ou q aPiAanu
r lue m:$ sueusu sete uqlumJ
0 u0rsrs
q 9|Wq 0 qJmnPp?,
,JeapB@r
I JrrrlPanbs0rd6au! sNns 30Jt0
i sruopu4qeq0 TJauao opoJafode
0usrDF rd
vN3
vdvNvd30 o.uncutc13CI
0 0 " 1U
rv'uvloNrrdvi LYI{Vl\l\lC
vv{vNvd30 v9r]sndfts
 EI RECISTRO IOEIICO 06 PMMi

y rora; ,0ro/01/0? !?i5e:1rr3

'echa

tri'-.*,

i €cha I H ora! ,o1o/orl 14 11i o?! 12: e

 DEPANAMA
rf TTJBUC-ADE PAPEL
oTaFhL
-8EPUBLICA
FimrltA*,
': If f i
-" [Ef'
OVENADELCIFCUIIO DEPANAMA

i.,9
'*l l
-zo.b
qt
i(:
lc0

Li t,l
l. 1,t..
\t3 0