Eurol Catalogo de Productos (Espanol)

CATÁLOGO DE PRODUCTOS
CATÁLOGO DE PRODUCTOS
Eurol B.V. es el único productor independiente de aceites lubricantes de Holanda. Durante casi cuatro
décadas, hemos fabricado y ofrecido con éxito una gama completa de aceites lubricantes, refrigerantes,
productos de limpieza y aditivos para el mercado de posventa (aftermarket). Estos productos han sido
desarrollados por nuestro propio departamento de Investigación y Desarrollo, y han sido testados
exhaustivamente para cumplir y superar los estándares de calidad más elevados. Nuestros importadores
pueden confiar en una relación de cooperación, basada en el apoyo flexible y hecho a medida en
Marketing & Ventas que inmediatamente resulta en una distribución rentable de los lubricantes Eurol.
EUROL B.V. ENERGIESTRAAT 12 NIJVERDAL THE NETHERLANDS +31 548 61 51 65 EUROL.COM EUROL.COM
NOTA LEGAL
El contenido de este catálogo tiene como finalidad permitir que el lector se oriente en torno a la gama de productos Eurol. La
información contenida en este catálogo puede ser modificada en cualquier momento y sin previo aviso a causa del continuo
esfuerzo de investigación y desarrollo en los productos.
Aunque esta publicación ha sido compilada con gran cuidado, Eurol B.V. no acepta ninguna responsabilidad por los daños causados
por la falta de información y/o las inexactitudes contenidas en este documento. Se aconseja al usuario que consulte al proveedor
para elegir el producto final.
En el momento de la impresión, se añadieron la mayoría de las especificaciones actuales de los productos. Por favor, visite nuestra
web o póngase en contacto con su persona de contacto de Eurol para obtener las últimas especificaciones de los productos y las
descripciones completas de los productos.
Sujeto a modificaciones, no se acepta ninguna responsabilidad por errores y fallas de impresión. Reservados todos los derechos.
PR01301/V2
Son aplicables las condiciones generales de venta y entrega de Eurol. Encontrará estas condiciones en nuestro sitio web.
El espíritu emprendedor, junto al gusto por
la calidad, fue lo que impulsó a mi padre,
Johan Pfeiffer, a iniciar la marca Eurol en
1977. El nombre elegido de la marca, ‘Eurol’,
es una contracción de Europa y Oil (aceite),
lo que simboliza sus ambiciones
internacionales desde el primer momento.
Durante los años noventa, nos ocupamos nosotros mismos de la producción de los lubricantes. El
principal motivo de esto era nuestra intención de garantizar la mejor y más consistente calidad a
nuestros clientes. A partir de ese momento, nos convertimos en el únicio fabricante independiente de
lubricantes de Holanda.
Junto a nuestros empleados y distribuidores, fuimos capaces de empezar a realizar nuestras ambiciones
internacionales. La marca Eurol ya está disponible en más de 70 países alrededor del mundo.
Para nosotros, esto es solo el comienzo. Estamos iniciando una nueva fase en la existencia de Eurol.
Estamos trabajando en la construcción de un centro de producción ultra-moderno, ubicado junto a la
vía navegable de Almelo, a solo 15 kilómetros de nuestro centro de producción actual. La finalización
de las obras está prevista para mediados de 2019; cuando Eurol celebra cuarenta años de existencia.
La producción se cuadruplicará en la nueva ubicación para satisfacer la creciente demanda por los
productos Eurol.
Muchos Desarrollos, pero independiente de los cambios que vengan ‘La calidad está en nuestra
naturaleza’ seguirá siendo el corazón de nuestra filosofía empresarial. Nuestro compromiso y pasión
consiste en darles a los vehículos de motor y a la maquinaria la lubricación perfecta bajo todas las
circunstancias. Confiamos en que este catálogo de productos le permitirá conocer nuestra amplia
gama de productos de calidad.
Un cordial saludo,
Martijn Pfeiffer
Director de Eurol B.V.
POR QUÉ EUROL
CALIDAD PROBADA
Con Eurol, tiene la garantía de adquirir lubricantes de calidad premium
procedentes de los Países Bajos. Como productor independiente
con más de 40 años de experiencia en nuestro campo, tenemos
nuestro propio y moderno centro de producción. Con nuestro
programa ‘World Class Manufacturing’, estamos a la vanguardia de
la optimización continua de los procesos de negocio, la eficiencia y
los sistemas de calidad. Eurol tiene una certificación ISO 9001 y ha
sido aprobada por los principales fabricantes de vehículos.
Nuestra colaboración con varios equipos de Dakar, la carrera más
dura del mundo, constituye la prueba definitiva de la calidad de
Eurol. Este evento anual proporciona el entorno perfecto para que
nuestro departamento de I+D desarrolle y mejore sus productos.
GAMA COMPLETA
Eurol ofrece una amplia gama de productos en una gran elección
de paquetes para prácticamente cualquier aplicación o industria.
Con ello, usted puede ofrecerles a sus clientes una gama completa
de lubricantes, aditivos, líquidos de procesamiento, y productos de
limpieza y mantenimiento.
MARCA PREMIUM
Con Eurol, usted está llevando una marca dinámica, atractiva y
activa que está visible internacionalmente en diversos deportes
de motor. Puede encontrar Eurol, por ejemplo, en Fórmula 3, en el
Campeonato Mundial de Rally y en el Rally de Dakar. Nuestro envase
es muy atractivo y la botella Eurol patentada está disponible en todo
el mundo.
AMPLIO SERVICIO
Puede confiar en nuestro amplio servicio y nuestra actitud flexible.
MADE IN HOLLAND Damos apoyo online a nuestros clientes por medio de nuestro
sitio web, nuestras plataformas de medios sociales y nuestro
La fabricación de lubricantes requiere un proceso de producción controlado cuidadosamente con asesor de producto. Nuestros gestores de cuentas y personal de
pruebas adecuadas de control de calidad. Nuestro equipo de empleados de alta cualificación produce oficina responderán personalmente sus dudas y le darán consejo.
una exhaustiva gama de lubricantes, líquidos técnicos y productos de limpieza y mantenimiento en las Facilitamos a nuestros distribuidores el acceso al Portal de Marca
instalaciones centrales de Nijverdal. Las más avanzadas tecnologías en técnica de medición han sido Eurol para compartir materiales de marketing, directrices relativas a
incorporadas a nuestras instalaciones. En el corazón de nuestro proceso de producción, medidores la identidad corporativa y artículos promocionales.
especiales de flujos de masa controlan con precisión excepcional el caudal de todas las materias
primas hasta los recipientes de mezcla. El resultado es un nivel de calidad muy constante en todos y
cada uno de los lotes.
CONTENIDOS BICICLETA46
LÍQUIDOS TÉCNICOS 48
ACEITES DE MOTOR PARA AUTOS DE PASAJEROS 6
Líquidos de frenos
Mid saps
Dirección asistida
Totalmente sintéticos
Líquidos de nivelación
Sintético
Líquidos de batería
Mineral
Aceites Airco
Líquidos de calibración
ACEITES DE MOTOR DIÉSEL DE SERVICIO PESADO 14
Productos que previenen la oxidación
Mid saps
Aerosoles
Sintético
ADITIVOS60
Mineral
Combustible
Monogrado
Aceite
Radiador
ACEITES DE TRACTOR 20
Sintético
NÁUTICOS68
Mineral
UTTO
MARINOS70
Cambio asistido
ACEITES HIDRÁULICOS 72
ACEITES DE TRANSMISIÓN 26
Alimentación
Transmisión total
BIO
VHLPD
Sintético
VHLP
Mineral
HLP
LÍQUIDOS DE TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA 32
ACEITES DE CAJA DE CAMBIOS 76
Alimentación
Sintético
PAG
Mineral
DCF
Mineral
CVT
ACEITES INDUSTRIALES 78
ACEITES DE MOTOCICLETA 38
Compresor
Bomba de vacío
Sintético
Aceites de lubricación neumática
Mineral
Aceites para pistas deslizantes
Motocicletas V-Twin
Transformador
Aceites de horquilla delantera
Parafina
Filtro de aire
Transferencia de calor
Espráis lubricantes de cadena
Monogrado
Motosierra
ACEITES DE DOS TIEMPOS 42
LÍQUIDOS DE METALISTERÍA 84
Sintético
Mineral
GRASAS88
2T Racing
LIMPIEZA94
ANTICONGELANTE, LÍQUIDOS REFRIGERANTES,

PRODUCTO PARA PARABRISAS 96
ACEITES DE MOTOR PARA
AUTOS DE PASAJEROS
EUROL ULTRANCE VCC 0W-20 NIVEL DE PRESTACIONES

LOW SAPS Volvo VCC RBS0-2AE
Aceite de motor 0W-20 ‘low saps’ totalmente sintético, aprobado por ACEA A1/B1
Volvo para los nuevos motores VEA. Volvo Engine Architecture es el
nuevo estándar para cada motor que viene de Volvo, que requiere un
aceite de motor que cumpla la espec. Volvo VCC RBS0-2AE con un
grado de viscosidad 0W-20. Ofrece una excelente limpieza y ahorro de
combustible a lo largo de todo el intervalo de drenaje de 30.000 km,
gracias a que el HTHS se encuentra por debajo de 2,9 cP. Además, el
aceite se puede utilizar en aplicaciones que requieran un aceite de motor
ACEA A1/B1 con grado de viscosidad 0W-20.
CODE E100017 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 60L - 210L
EUROL ULTRANCE PSA 0W-30 NIVEL DE PRESTACIONES

LOW SAPS ACEA C2
Aceite de motor 0W-30 ‘low saps’ totalmente sintético, de prestaciones PSA B71 2312
ultra-elevadas, para los motores Peugeot y Citroën más recientes. Cumple Fiat 9.55535-GS1 / 9.55535-DS1
la especificación PSA B71 2312 para los nuevos motores Euro 6 PSA.
Ofrece una detergencia óptima para mantener limpio el motor. Su baja
viscosidad garantiza una protección máxima durante el arranque en
frío y el rendimiento de combustible a lo largo del intervalo de drenaje
de 30.000 km. Compatible hacia atrás con PSA B71 2290 para una
amplia aplicabilidad en automóviles PSA. También recomendado para
automóviles que requieran un aceite ACEA C2 con grado de viscosidad
0W-30.
EUROL ULTRANCE FDE 0W-30 NIVEL DE PRESTACIONES

MID SAPS ACEA C2
Aceite de motor ‘mid saps’ de altas prestaciones totalmente sintético, Ford WSS M2C-950A
especialmente para los motores diésel Ford más recientes. Proporciona
rápidamente una película lubricante extremadamente estable
durante el arranque en frío y ofrece una elevada estabilidad térmica
bajo condiciones de funcionamiento en servicio pesado. Ofrece una
dispersancia y una detergencia óptimas, manteniendo limpio el motor.
Proporciona una protección máxima contra la herrumbre y la corrosión,
mientras que los aditivos especiales mantienen todas las piezas libres de
suciedad, lodo y depósitos.
EUROL ULTRANCE 0W-30 NIVEL DE PRESTACIONES

ACEITES DE MOTOR PARA AUTOS DE PASAJEROS LOW SAPS
Aceite de motor premium, totalmente sintético, basado en la tecnología
ACEA C3
MB 229.51
‘low saps’ para motores de gasolina y diésel, especialmente para BMW Longlife-04
Eurol tiene una completa gama de aceites de motor de calidad premium para turismos, indicados los motores más recientes. Proporciona una película lubricante
extremadamente rápida y estable durante el arranque en frío a bajas
para todos los tipos de coches y vehículos comerciales ligeros. Nuestros aceites de motor tienen temperaturas y ofrece una elevada estabilidad térmica bajo condiciones
aprobaciones de los principales fabricantes de vehículos de motor. Con el fin de marcar una clara de funcionamiento en servicio pesado. Eurol Ultrance 0W-30 mantiene
limpio el motor con una dispersancia y detergencia óptimas, y presenta
diferencia a sus clientes, las botellas de aceite para motores de turismos están disponibles en dos
las especificaciones más recientes para los vehículos BMW, Mercedes-
colores distintos: color dorado para las botellas de aceites de motor totalmente sintéticos, y botellas Benz y Mazda.
de color cava para calidades minerales y semisintéticas.
6 7
ACEITES DE MOTOR PARA ACEITES DE MOTOR PARA
AUTOS DE PASAJEROS AUTOS DE PASAJEROS
EUROL SYNTENCE FS 0W-30 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL FLUENCE FE 5W-30 NIVEL DE PRESTACIONES
MID SAPS ACEA C3 MID SAPS API SN
Aceite de altas prestaciones totalmente sintético para utilización en VW 504.00 / 507.00 Este aceite está recomendado para coches y vehículos comerciales ACEA A1/B1 / A5/B5 / C2
motores de gasolina, GLP y diésel de turismos y vehículos comerciales ligeros para los que se prescribe un aceite que ahorre carburante de PSA B71 2290
ligeros (especialmente del grupo VAG), equipados con filtros de conformidad con ACEA A1/B1 o C2. No solo ofrece una protección Renault RN0700
partículas. Apto para intervales de drenaje prolongados (de hasta 30.000 extremadamente buena durante largos intervalos de drenaje y Fiat 9.55535-S1
km para gasolina y 50.000 km para motores diésel). Desarrollado con la propiedades adicionales de ahorro de carburante, sino que también
tecnología aditiva Eurol OPT, que contiene menos fósforo, sulfuro y ceniza cumple los requisitos de los turismos Euro-4 para prevenir que se bloquee
sulfatada. Esto impide que se bloquee el gas de escape después del el filtro de hollín. Para lograr esto, Fluence FE tiene bajos contenidos de
sistema de tratamiento, aumentando su vida útil. cenizas sulfatadas y también bajos niveles de fósforo y sulfuro (tecnología
‘mid saps’).
Supera el desafiante límite de eficiencia del combustible de VW en un 10% (test de eficiencia del combustible
VW PV 1451, parte de la especificación VW 504.00/507.00).
CODE E100016 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 60L - 210L CODE E100069 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL EVOLENCE NIVEL DE PRESTACIONES EUROL FLUENCE DXS 5W-30 NIVEL DE PRESTACIONES
0W-20 | 0W-30 | 5W-20 | 5W-30 | 10W-30 API SN-RC MID SAPS GM dexos 2
MID SAPS ILSAC GF-5 Aceite de motor de altas prestaciones totalmente sintético para motores MB-Approval 229.52 / 229.51
Aceite de motor totalmente sintético basado en la tecnología ‘mid Ford WSS-M2C945-A / WSS-M2C930-A de gasolina y diésel en turismos y vehículos comerciales ligeros. La BMW Longlife-04
saps’ para turismos, donde se prescribe API SN(-RC) (así como SJ, SL Ford WSS-M2C946-A (E100131, E100132) fórmula baja en cenizas está recomendada especialmente para Opel API SN/CF
y SM) o ILSAC GF-5 (así como GF-2,-3 y -4). Cumple los estándares Fiat 9.55535-CR1 (E100130) y GM. Este aceite está indicado para vehículos comerciales ligeros y ACEA C3
estadounidenses de 2010 U.S. más estrictos para la protección del Chrysler MS 6395 (E100130, E100131, turismos Euro 6 MB. Este aceite cumple los requisitos de GM Dexos 2 y VW 502.00 / 505.01 / 505.00
desgaste del motor. Es compatible con los carburantes de gasolina que también se puede utilizar allí donde se prescriba GM-LL-A-025 y -B-025.
E100132) MB 229.31
contienen etanol E85. Evolence está indicado para vehículos híbridos de
GM 6048-M (E100130) VW GM-LL-A-025
Toyota, Honda y Lexus y puede ser utilizado allí donde se prescriba GM Cumple los requisitos ACEA C2 relativos a la protección del motor.
GM 6049-M (E100131, E100132) GM-LL-B-025
dexos1™, GM 6094M o Chrysler MS 6395.
GM Dexos 1 (E100131) Fiat 9.55535-S3
CODE E100128 | E100129 | E100130 | E100131 | E100132 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 60L - 210L CODE E100076 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL SYNTOLIN 5W-20 GF-4 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL OPTENCE 5W-30 NIVEL DE PRESTACIONES
MID SAPS API SM MID SAPS API SL/CF
Un aceite de motor ‘mid saps’ de larga vida útil, para ser utilizado ILSAC GF-4 Aceite de motor totalmente sintético para motores de gasolina y diésel. ACEA A3/B4-04 / C3-04
en motores de gasolina de turismos y camionetas equipados con Ford WSS-M2C930-A / WSS-M2C925-A Este aceite se puede utilizar en coches equipados con convertidores VW 505.01
convertidores catalíticos, motores con turbocompresor y sistemas de Daimler Chrysler MS-6395 catalíticos, motores con turbocompresor, filtros de hollín y sistemas de MB 229.51
inyección directa donde se prescribe API SM (así como SJ y SL) o ILSAC Japanese (JASO) VTW inyección directa. Recomendado especialmente para coches Euro-4 MB BMW Longlife-04
GF-4 (así como GF-2 y 3). Syntolin cumple los requisitos de Ford Jaguar/ con filtros de hollín. Este aceite también está indicado para todos los
Landrover WSS-M2C-925A, WSS-M2C-930A, así como los de varios OEMs coches VAG con intervalos de drenaje estándar. Ofrece una protección
japoneses. Ofrece un ahorro de carburante mejorado, retenido durante el extremadamente buena contra el desgaste pero también protege de
intervalo de drenaje, lo cual produce menores emisiones. la herrumbre y de la oxidación, mientras que los aditivos especiales
mantienen el motor limpio de suciedad, lodo y depósitos.
EUROL EXCENCE 5W-30 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL SYNTENCE 5W-30 NIVEL DE PRESTACIONES
LOW SAPS ACEA C1 / C2 MID SAPS VW 504.00 / 507.00
Aceite de motor totalmente sintético recomendado para coches y STJLR 03.5005 Eurol Syntence 5W-30 es un producto de alta calidad en la gama de MB-Approval 229.51
vehículos comerciales ligeros en los que se prescriba un aceite de motor Ford WSS-M2C934 B aceites de motor ‘mid saps’. El aceite de motor totalmente sintético BMW Longlife-04
con buen rendimiento del combustible de conformidad con ACEA JASO DH-1 (05) está destinado a turismos y vehículos comerciales ligeros provistos de ACEA C3
C1, como los motores Ford que requieren Ford M2C-934A o 934B, así filtros de hollín. Este producto ha sido desarrollado específicamente Porsche C30
como los motores Mazda y Volvo en los que se prescriba un aceite de para vehículos del grupo VAG desde 2004 y está indicado para largos Fiat 9.55535-S3
motor ‘low saps’. Este aceite también está indicado para coches Euro-4 intervalos de drenaje relacionados con VW 504.00/507.00. Además, el
Meets ACEA C2 requirements concerning
para prevenir el atascamiento de filtros de hollín. El aceite tiene niveles producto está aprobado para cumplir la especificación de Mercedes MB
motor protection
bajos de cenizas sulfatadas, fósforo y sulfuro, al tiempo que mantiene 229.51 y BMW LL-04.
propiedades adicionales de rendimiento del combustible. Cumple los requisitos ACEA C2 relativos a la protección del motor. Eurol Syntence 5W-30 está indicado para
todos los motores VW desde 2007. Este aceite no está indicado para motores R5 y V10 anteriores a 2007.
Para esos motores, se prescribe explícitamente VW 506.01. Eurol Super Ultra II 0W-30 constituye el producto
recomendado para esta aplicación.
CODE E100059 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L CODE E100062 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 60L - 210L
8 9
EUROL ACTENCE 5W-30 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL SUPER ULTRA II 0W-30 NIVEL DE PRESTACIONES
MID SAPS ACEA C4 TOTALMENTE SINTÉTICO VW 503.00 / 506.00 / 506.01
Aceite de motor totalmente sintético desarrollado para motores Renault MB 229.51 / 226.51 Con este aceite de motor totalmente sintético para motores Pumpe Düse ACEA A5/B5-04
de gasolina y diésel provistos de convertidores catalíticos, motores con Renault RN0720 de Volkswagen Group, los intervalos de drenaje pueden alcanzar 50.000
turbocompresor y para sistemas de inyección directa de combustible. level of performance ACEA C3 km para motores diésel y hasta 30.000 km para motores de gasolina
Ofrece una protección extremadamente alta a lo largo de intervalos de cuando funcionan de conformidad con el llamado sistema de intervalo de
drenaje prolongados. Especialmente recomendado para coches donde drenaje WIV (503.00 para gasolina, 506.00 para diésel, 506.01 para diésel
se prescribe ACEA C4, para prevenir que se bloqueen los filtros de hollín. con boquilla de descarga de bomba). El aceite proporciona una película
Actence proporciona una película lubricante rápida y estable durante el lubricante extremadamente rápida y estable en el arranque en frío y tiene
arranque en frío y una elevada estabilidad térmica bajo condiciones de una tendencia a la evaporación muy baja, por lo que el consumo de aceite
funcionamiento en servicio pesado. es despreciable.
EUROL FLUENCE 5W-40 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL ECOPOWER 5W-20 NIVEL DE PRESTACIONES
MID SAPS MB-Approval 229.51 TOTALMENTE SINTÉTICO API SN
Un aceite de motor totalmente sintético para motores de gasolina y diésel API SN/CF Aceite totalmente sintético para los motores Ford EcoBoost más STJLR 03.5004
en turismos y vehículos comerciales ligeros. Se puede utilizar en coches ACEA C3 recientes. Este aceite también se puede utilizar en todos los vehículos Ford WSS-M2C948-B
equipados con convertidores catalíticos, motores con turbocompresor VW 502.00 / 500.00 / 505.01 / 505.00 de gasolina en los que se prescribe la especificación ACEA A1/B1 o
y sistemas de inyección directa de combustible. El aceite ofrece una MB 229.31 / 226.5 API SN, ofreciendo rendimiento del combustible gracias a su baja
gran protección durante intervalos de drenaje largos. Recomendado Porsche A40 viscosidad. Protege el motor del desgaste al proporcionar una película
especialmente para turismos como MB, BMW y GM que prescriban lubricante rápida y estable durante el arranque en frío y al ofrecer una
Renault RN0710 / RN0700
especificaciones ‘mid saps’ para prevenir el bloqueo de filtros de hollín elevada estabilidad térmica bajo condiciones de funcionamiento en
GM dexos 2
por su bajo contenido de fósforo, sulfuro y cenizas sulfatadas. servicio pesado. Protege contra la herrumbre y la corrosión, mientras
Ford WSS-M2C917-A que los aditivos de fórmula especial mantienen todas las piezas libres de
Cumple los requisitos ACEA C2 relativos a la protección del motor. suciedad, lodo y depósitos.
Fiat 9.55535-T2 / 9.55535-S2 / 9.55535-GH2
CODE E100054 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L CODE E100072 DISPONIBLE EN 1L - 20L
EUROL TURBO DI 5W-40 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL FORTENCE 5W-30 NIVEL DE PRESTACIONES
MID SAPS MB-Approval 229.31 TOTALMENTE SINTÉTICO API SN
Un aceite de motor totalmente sintético destinado principalmente a BMW Longlife-04 Un aceite de motor con rendimiento de combustible para motores STJLR 03.5004
motores diésel en turismos y vehículos comerciales ligeros provistos de API SN/CF de gasolina, GLP y diésel en la mayoría de los turismos y vehículos Ford WSS-M2C948-B
convertidor catalítico y/o filtros de hollín. Este aceite está formulado para ACEA C2 /C3 comerciales ligeros de Ford a partir de 2012, así como en ciertos modelos
la bomba de inyección directa de VAG con tecnología de boquilla de VW 502.00 / 505.01 Jaguar. El 5W-30, totalmente sintético, establece una película lubricante
descarga (Pumpe Düse), en la que se prescriben aceites de motor VW MB 226.5 muy estable en un corto lapso en el arranque en frío y también se puede
505.01. También está recomendado para Ford Ka y Galaxy (prescripción utilizar para todos los modelos anteriores para los que se prescribe Ford
Porsche A40
de M2C-917A), así como coches de MB y BMW para prevenir el bloqueo WSS-M2C-912A o 913A/B/C. Además, este aceite se puede aplicar en
Renault RN0710 / RN0700
de sus filtros. todos los coches en los que se recomienda ACEA A5/B5 o A1/B1.
GM dexos 2
Cumple los requisitos ACEA C2 relativos a la protección del motor.
Ford WSS-M2C917-A
Fiat 9.55535-T2 / 9.55535-S2 / 9.55535-GH2
CODE E100085 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 60L - 210L CODE E100065 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL SYNERGY NIVEL DE PRESTACIONES EUROL SYNDURA NIVEL DE PRESTACIONES

0W-30 | 0W-40 BMW Longlife-01 TOTALMENTE SINTÉTICO API SN/CF
TOTALMENTE SINTÉTICO API SN/CF Syndura ha sido diseñado específicamente para los nuevos motores de ACEA A3/B4
Un aceite moderno totalmente sintético para coches con motores con API SL/CF (E100067) Mercedes-Benz, de gasolina o diésel, donde Mercedes-Benz requiera una VW 502.00 / 505.00
turbocompresor, convertidores catalíticos y motores de inyección directa de ACEA A3/B4 especificación MB 229.5 e intervalos de drenaje prolongados. El aceite MB 229.5 / 226.5
combustible, sin filtro de hollín. Este aceite ofrece una estabilidad a la oxidación y VW 502.00 / 505.00 de motor totalmente sintético también está indicado para muchos otros BMW Longlife-01
una protección contra el desgaste extremadamente altas. Proporciona una película MB 229.5 / 229.3 motores de gasolina y diésel en turismos y vehículos comerciales ligeros PSA B71 2296 / PSA B71 2293
lubricante extremadamente rápida y estable en el arranque en frío y mantiene sin filtro de partículas. Este aceite se aconseja para vehículos equipados
Porsche A40 Porsche A40
esta película a altas temperaturas de funcionamiento, al tiempo que ofrece una con convertidores catalíticos, motores con turbocompresor y para
Renault RN0710 / RN0700 Renault RN0710 / RN0700
alta estabilidad a la oxidación y una alta protección al desgaste. Tanto el motor sistemas de inyección directa de combustible, para reducir el consumo de
Ford WSS-M2C937-A aceite y de combustible. GM-LL-B-025
como el aceite se mantienen limpios incluso después de una utilización intensiva y
prolongada de hasta 30.000 km.
Fiat 9.55535-Z2 / 9.55535-N2 / 9.55535-M2 / 9.55535-H2 Volvo 95200356 (E100067) Fiat 9.55535-M2 / 9.55535-H2
CODE E100067 | E100064 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L CODE E100084 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L
10 11
EUROL SUPER LITE NIVEL DE PRESTACIONES EUROL TURBOSYN NIVEL DE PRESTACIONES

5W-30 | 5W-40 | 5W-50 API SN/CF 10W-40 | 15W-50 API SL/CF
TOTALMENTE SINTÉTICO ACEA A3/B4 SINTÉTICO VW 501.01 / 505.00 / 500.00
VW 502.00 / 505.00 MB 229.1
Un aceite de motor totalmente sintético para motores de gasolina y diésel, Un aceite de motor sintético con una aplicabilidad prácticamente
con o sin turbo, en turismos y vehículos comerciales ligeros. Para coches MB 229.1 (E100092) universal en motores de gasolina y diésel en turismos y vehículos ACEA A3/B4-08
equipados con convertidores catalíticos y sistemas de inyección directa de MB 229.3 (E100091, E100093) comerciales ligeros. Este aceite proporciona una buena película lubricante Fiat 9.55535-G2
combustible. Proporciona una película lubricante extremadamente rápida y MB-Approval 229.3 (E100092) en el arranque en frío y ofrece una excelente película lubricante también
estable durante el arranque en frío y ofrece una elevada estabilidad térmica Renault RN0710 / RN0700 a altas temperaturas de funcionamiento. Gracias a su fórmula exclusiva,
bajo condiciones de funcionamiento en servicio pesado. Ofrece una buena PSA B71 2296 / PSA B71 2293 (E100092) el aceite tiene una baja tendencia a la evaporación mientras que se logra
protección contra el desgaste y protege de la herrumbre y la corrosión, Porsche A40 (E100092) ahorrar combustible y reducir los gases de escape. El aceite es estable a
mientras que los aditivos especiales mantienen todas las piezas libres de la tempratura y mantendrá su nivel de calidad.
depósitos.
GM-LL-B-025 (E100092) Fiat 9.55535-Z2 / 9.55535-N2 / 9.55535-M2 / 9.55535-H2 (E100092)
CODE E100091 | E100092 | E100093 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 60L - 210L CODE E100094 | E100039 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL PLX NIVEL DE PRESTACIONES EUROL TURBOCAT NIVEL DE PRESTACIONES

5W-30 | 5W-40 API SM/CF 10W-40 | 15W-40 | 20W-50 API SL/CF
TOTALMENTE SINTÉTICO ACEA A3/B3 / A3/B4-08 SINTÉTICO ACEA A3/B4-04
VW 502.00 / 505.00 MB 229.1
La serie PLX es una gama de aceites de motor totalmente sintéticos para Aceite de motor sintético para motores de gasolina y diésel. Gracias al
motores de gasolina y diésel en turismos y vehículos comerciales ligeros. MB 229.3 índice de alta viscosidad, el aceite garantiza un excelente arranque en frío VW 501.01 / 505.00
Este aceite se puede utilizar en coches equipados con convertidores BMW Longlife-98 así como una fuerte película lubricante a altas temperaturas. Gracias a
catalíticos, motores con turbocompresor y sistemas de inyección directa Porsche A40 su exclusiva fórmula, se garantiza una baja evaporación bajo condiciones
de combustible. Proporciona una película lubricante rápida y estable Renault RN0710 / RN0700 de funcionamiento severas, ya que el aceite proporciona una protección
durante el arranque en frío y ofrece una elevada estabilidad térmica óptima contra el desgaste. Fuertes características anticorrosivas y
bajo condiciones de funcionamiento en servicio pesado. PLX ofrece antiespumantes, así como gran resistencia contra la oxidación. Este aceite
propiedades de ahorro de combustible y se puede mezclar tanto con garantiza un motor limpio y fiable.
aceites de motor sintéticos como con aceites de motor minerales.
CODE E100052 | E100053 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 210L CODE E100114 | E100022 | E100021 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL MAXENCE RC 10W-60 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL SYNTO-V NIVEL DE PRESTACIONES

TOTALMENTE SINTÉTICO API SM/CF 5W-30 | 5W-40 API SL/CF
Un robusto aceite de motor totalmente sintético para turismos con ACEA A3/B4-08 SINTÉTICO ACEA A3/B3 / A3/B4-08
aditivos especiales, que hacen que este aceite sea idóneo para VW 500.00 / 505.00 VW 502.00 / 505.00
Un aceite de motor sintético para motores de gasolina y diésel en
aplicaciones de carreras y rallies. Este aceite forma rápidamente una MB 229.1 MB 229.3
turismos y vehículos comerciales ligeros con o sin turbo. La fórmula
película lubricante que protege del desgaste todas las piezas móviles, Fiat 9.55535-H3 Renault RN0710 / RN0700
proporciona una película lubricante rápida y estable durante el arranque
incluso bajo las condiciones de funcionamiento más extremas. Maxence en frío y ofrece una elevada estabilidad térmica bajo condiciones de
tiene una excelente estabilidad térmica y oxidativa y reduce los depósitos funcionamiento en servicio pesado. No solo ofrece propiedades de
de combustión, permitiendo una mayor entrega de potencia al tiempo ahorro de combustible y una protección extremadamente buena contra
que se reducen los depósitos hasta el mínimo y la viscosidad del aceite se el desgaste pero también protege de la herrumbre y de la corrosión,
mantiene dentro de su calidad. mientras que los aditivos especiales mantienen todas las piezas libres de
suciedad, lodo y depósitos.
CODE E100061 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 60L - 210L CODE E100051 | E100050 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 60L - 210L
EUROL PRO LITE NIVEL DE PRESTACIONES EUROL SPECIAL NIVEL DE PRESTACIONES

10W-30 | 15W-40 API SN/CF 10W-30 | 10W-40 | 15W-40 | 20W-50 API SF/CD
SINTÉTICO ACEA A3/B4 MINERAL MIL-L-2104D / MIL-L-46152C
MB 229.1 Ford WSS-M2C153-D
Pro Lite es un aceite de motor sintético para aquellos fabricantes de Aceite de motor mineral para motores de gasolina, GLP y diésel,
coches que especifican un aceite de motor de menor viscosidad. Tiene VW 501.01 / 505.00 formulado con mejoradores de viscosidad estable al corte para evitar la GM 6049-M / 6048-M
una aplicabilidad universal en motores de gasolina y diésel en turismos, pérdida de viscosidad con el tiempo. Por este motivo, se garantiza una
sin filtros de partículas. Dada su gran estabilidad térmica, Pro Lite no se película lubricante robusta y estable, incluso a altas temperaturas. La
espesará y mantendrá su nivel de calidad, proporcionando una buena corrosión y el lodo se reducen a un mínimo, mientras que los aditivos
película lubricante tanto a temperaturas bajas como altas. Con este anti-desgaste, mezclados con los aceites básicos de alta calidad, ofrecen
producto, uno también puede obtener ahorros de combustible y reducir la máxima protección para las piezas con mucha carga. Eurol Special
la emisión de gases. Multigrades son especialmente idóneos para los vehículos de mayor
antigüedad como aceite de motor de rodaje.
CODE E100134 | E100135 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 20L - 210L CODE E100060 | E100010 | E100020 | E100040 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 60L - 210L
12 13
DIÉSEL DE SERVICIO
PESADO
EUROL GEO-MAX FE 5W-30 NIVEL DE PRESTACIONES

LOW SAPS Scania Low Ash
Aceite de motor UHPD de ‘drenaje largo’ totalmente sintético para API CJ-4
vehículos comerciales basado en tecnología baja en cenizas (‘low saps’). ACEA E4 / E6 / E7 / E9
Esto implica que las concentraciones de sulfuro, fósforo y cenizas MB 228.51 / 228.31
sulfatadas se reduzcan radicalmente para proteger el gas de escape MAN M 3677 / M 3477 / M 3271-1
después de los sistemas de tratamiento. Geo-Max tiene propiedades de Volvo VDS-4
ahorro de carburante y, gracias a su tecnología de aditivos especiales, en
Renault RLD-3 / RLD-2
los motores Euro IV, V y VI, se reducen las nocivas emisiones de gases de
Caterpillar ECF-3
escape. También puede aplicarse en camiones más antiguos con motores
Euro III. CES 20081
MTU type 3.1 / type 2.1 MAN M 3575 Deutz DQC IV-10-LA
DDC PGOS 93K218 Mack EO-O PP
EUROL GEO-MAX 10W-40 NIVEL DE PRESTACIONES

MID SAPS MB 228.51 / 228.31 / 235.28
Un aceite de motor totalmente sintético para camiones modernos con MAN M 3477 / M 3575 / M 3271-1
concentraciones de sulfuro, fósforo y cenizas sulfaltadas radicalmente Volvo VDS-4 / VDS-3
reducidas para proteger el gas de escape después de los sistemas de API CJ-4
tratamiento. Geo-Max 10W-40 también puede ser utilizado para motores ACEA E4 / E6 / E7 / E9
sin un filtro de partículas diésel, como los camiones más antiguos con Scania Low Ash
motores Euro-3, donde se prescriben ACEA E4, Mercedes 228.5, DAF
Renault RLD-3 / RLD-2
HP-2 y MAN 3277, así como Renault RXD cuando se utiliza diésel con un
Caterpillar ECF-3
bajo contenido de sulfuro.
CES 20081
MTU type 3.1 / type 2.1 Mack EO-O PP / EO-N Premium Plus Voith Class B
Detroit Diesel DDC 93K218 JASO DH-2 Deutz DQC IV-10-LA
EUROL MARATHOL FE 5W-30 NIVEL DE PRESTACIONES

LOW SAPS API SN / CJ-4/SN
Eurol Marathol FE 5W-30 es un aceite de motor totalmente sintético, MAN M 3677 / M 3477 / M 3271-1
indicado para intervalos de drenaje prolongados, para vehículos Volvo VDS-3 / VDS-4
comerciales basados en la llamada tecnología ‘low saps’. Esto protege el ACEA E6 / E7 / E9
gas de escape después de los sistemas de tratamiento. En los motores MB 228.51 / 228.31
Euro IV, V y VI engines, se reducen las emisiones nocivas de gases de Scania Low Ash
escape. Marathol FE también puede ser aplicado en camiones más
Renault RLD-3 / RLD-2 / RXD / RGD
antiguos con motores Euro-3, donde se prescribe Mercedes 228.5 o
Caterpillar ECF-3
MAN 3277, así como Renault RXD en países donde se utiliza diésel con un
contenido bajo en sulfuro. CES 20081
MTU type 3.1 Voith Retarder Class B JASO DH-2

Detroit Diesel DDC 93K218 Mack EO-O PP / EO-N Premium Plus / EO-M Plus Deutz DQC IV-10-LA
CODE E100120 DISPONIBLE EN 20L - 60L - 210L
EUROL MARATHOL 10W-40 NIVEL DE PRESTACIONES

ACEITES DE MOTOR DIÉSEL DE SERVICIO LOW SAPS
Un aceite de motor totalmente sintético para vehículos comerciales con
MB-Approval 228.51
MAN M 3477 / M 3271-1
PESADO la llamada tecnología ‘low saps’. Especialmente Mercedes (228.51) y
MAN (M3477) han establecido estándares especiales para el aceite para
API CI-4
ACEA E6 / E7
cumplir las normativas sobre emisiones Euro-4 y Euro-5, incluidas las MB 226.9
concentraciones reducidas de sulfuro, fósforo y cenizas sulfatadas. Por
Nuestra línea de productos de servicio pesado está altamente especializada en abordar los entornos Volvo VDS-3
este motivo, ACEA lanzó la especificación E6. Marathol también puede
Renault RLD-2 / RXD / RGD
extremos en los que funcionan esos motores diésel, las normas regionales de emisiones, la calidad ser aplicado en camiones más antiguos con motores Euro-3, Mercedes
CES 20076 / 20077
de combustible diésel disponible y los requisitos de ingeniería OEM subsiguientes. Cada uno de 228.5 y MAN 3277, así como Renault RXD y DAF HP-2.
Deutz DQC III-10 LA
esos productos tienen características exclusivas y están diseñados específicamente para optimizar
MTU type 3.1 Mack EO-N
el rendimiento de cualquier flota comercial. DAF JASO DH-2
14 15
DIÉSEL DE SERVICIO DIÉSEL DE SERVICIO
PESADO PESADO
EUROL SYNTRAX 5W-30 CF UHPD NIVEL DE PRESTACIONES EUROL FUSION 10W-40 NIVEL DE PRESTACIONES
TOTALMENTE SINTÉTICO Volvo VDS-3 / VDS-2 SINTÉTICO Volvo VDS-3
Un aceite de motor totalmente sintético que cumple las exigencias Renault RLD-2 / RXD Un aceite de motor sintético particularmente apto para vehículos Renault RLD-2 / RLD
llamadas UHPD (ultra high performance diesel, o diésel de prestaciones Mack EO-N / EO-M Plus comerciales de servicio pesado, así como en motores de gasolina, GLP Mack EO-N
ultra-elevadas), indicado para los motores diésel de servicio pesado de API CI-4 y diésel de servicio ligero, tengan o no turbocompresor y/o convertidor API SL/CI-4
los camiones. Este aceite reduce la corrosión y el desgaste al mínimo ACEA E4 / E7 catalítico y/o sistema Common Rail. Fusion cumple un gran número ACEA A3/B4 / E7
durante intervalos de drenaje extremadamente largos, lo que proporciona MB 228.5 de especificaciones de OEM líderes y, por consiguiente, constituye un Allison C-4
propiedades de ahorro adicional de combustible. Syntrax también puede aceite de motor multifuncional perfecto para una flota mixta. Su base
MAN M 3277 / M 3377 MB 235.27 / 228.3 / MB 229.1
aplicarse en motores Euro III y IV en vehículos comerciales donde se sintética proporciona un arranque en frío sin complicaciones, ahorro de
Scania LDF MAN M 3275 / M 3271
prescribe ACEA E5 o E7. Dada su baja viscosidad, proporciona un arranque combustible y menor consumo de aceite gracias a su baja pérdida de
en frío perfecto ya que la pérdida de evaporación se mantiene en el mínimo. Caterpillar ECF-2 evaporación. Caterpillar ECF-2 / ECF-1-A
CES 20076 / 20077 / 20078 Global DHD-1 JASO DH-1 CES 20077 / 20078 Global DHD-1 Detroit Diesel DDC JASO DH-1
Deutz DQC IV-10 MTU type 3 Deutz DQC III-10 MTU type 2 93K215 Voith Class A
CODE E100116 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L CODE E100113 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL SYNTRUCK XLD 10W-40 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL SHPD NIVEL DE PRESTACIONES
TOTALMENTE SINTÉTICO MAN M 3277 15W-40 | 20W-50 API CI-4
Un aceite de motor totalmente sintético, de drenaje extra-largo, Volvo VDS-3 MINERAL API CI-4/SL (E100047)
para utilizar en vehículos comerciales que cumplan las exigencias Scania LDF-3 MAN M 3275
Un aceite diésel de servicio pesado desarrollado de conformidad con las normativas
más recientes. Gracias a sus propiedades de ahorro de combustible, Mack EO-N Volvo VDS-3
más recientes de consumo de aceite y emisiones. Cumple todos los requisitos
resulta excepcionalmente idóneo para su utilización en motores con API CF ACEA A3/B4-04 / E7-08
actuales de calidad para aceites de motores diésel y de gasolina europeos,
turbocompresores en camiones, autobuses y vehículos industriales. Gracias ACEA E4 / E7 MB 228.3 / 229.1
americanos y japoneses. Gracias a su gran estabilidad a altas temperaturas y al
a la tecnología de aditivos especiales, tanto el motor como el aceite de
MB 228.5 envejecimiento, así como gracias a la presencia de fuertes aditivos detergentes, Renault RLD-2 / RLD
motor se mantienen limpios de una manera sin precedentes. La aplicación
Scania LDF-3 / LDF-2 / LDF SHPD garantiza que tanto el aceite como el motor se mantengan en buenas Caterpillar ECF-2 / ECF-1-A
de intervalos de drenaje tan largos depende de la recomendación del
Renault RLD-2 / RLD / RXD condiciones. El desgaste se limita al mínimo, incluso bajo las condiciones de CES 20076 / 20077 / 20078
OEM, el uso operativo y el método de filtración utilizado. funcionamiento más severas a lo largo de todo el intervalo de drenaje.
Deutz DQC III-10 MTU type 3 DAF Deutz DQC III-10 Global DHD-1 MTU type 2 Mack EO-M Plus
CODE E100122 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L CODE E100110 | E100047 DISPONIBLE EN 4L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL GLOBENCE 10W-30 | 15W-40 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL MULTI-USE NIVEL DE PRESTACIONES
LOW SAPS API CJ-4/SN / SM 15W-40 | 20W-50 API CI-4/SL
Un aceite de motor semi-sintético para motores diésel de carga pesada y API CJ-4/SM / CF (E100124) MINERAL ACEA E3 / A3/B4-04
desarrollado de conformidad con las normativas más recientes de consumo ACEA E9 ACEA E7-08 (E100108)
Un robusto aceite mineral de motor especialmente indicado para su
de aceite y de emisión de gases. Cumple todos los requisitos de calidad ACEA E7-04 Issue 2 (E100124) MAN M 3275
aplicación en flotas mixtas, como motores de gasolina, GLP y diésel de
para aceites de motores diésel y de gasolina europeos, americanos y MB 228.31 Volvo VDS-3
servicio pesado, tengan o no turbocompresor y tengan o no convertidor
japoneses. Globence cumple ampliamente las estrictas normas más recientes MB-Approval 228.31 (E100124) Renault RLD-2 / RLD
catalítico. Gracias a su amplia aplicabilidad, se reduce el nivel de stock
en relación con los camiones estadounidenses con o sin EGR y filtro de
MAN M 3275 / M 3575 de aceites del usuario final profesional. Multi-Use cumple ampliamente las Caterpillar ECF-2 / ECF-1-A
partículas diésel. La calidad de Eurol Globence está garantizada durante
Volvo VDS-4 normas más estrictas en relación con los depósitos en la cabeza del pistón, en CES 20076 / 20077 / 20078
todo el intervalo de drenaje, independientemente del tipo de motor.
Renault RLD-3 la acanaladura del anillo superior del pistón, y en el resto del pistón. Garantiza Deutz DQC III-10
Caterpillar ECF-3 / ECF-2 / ECF-1-A MTU type 2.1 Global DHD-1 (E100124) que tanto el motor como el aceite se mantengan en buenas condiciones.
CES 20081 Mack EO-O PP Detroit Diesel DDC 93K215 (E100124)
Deutz DQC III-10 Deutz DQC III-10 LA (E100124) JASO DH-2 (E100124) Global DHD-1 MTU type 2 Mack EO-M Plus MB 229.1 MB 228.3 (E100108)
CODE E100123 | E100124 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L CODE E100105 | E100108 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL ENDURANCE LD 10W-40 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL MULTIFLEET NIVEL DE PRESTACIONES

SINTÉTICO API CI-4 10W-30 | 15W-40 | 20W-50 API SJ/CG-4
Aceite de motor UHPD sintético que permite largos intervalos de ACEA E4 / E7 MINERAL ACEA B3-98 issue 2
drenaje en vehículos comerciales como camiones, autobuses y vehículos MB 228.5 MB 228.1
Un robusto aceite mineral de motor especialmente indicado para su
industriales. Este aceite proporciona una excelente protección contra MAN M 3277 MAN 271
aplicación en flotas mixtas, como motores de gasolina, GLP y diésel de
el pulido de camisas y tiene una estabilidad superior a la oxidación y a Volvo VDS-3 / VDS-2 Volvo VDS
servicio pesado, tengan o no turbocompresor y/o convertidor catalítico.
altas temperaturas. Permite ahorro de combustible gracias a su excelente Scania LDF-2 MTU type 1
Dada su amplia aplicabilidad, este aceite puede reducir el nivel de stock
tecnología de aditivos, que mantiene limpios tanto el aceite como el motor,
Renault RLD-2 / RXD para el propietario de la flota y para el minorista. Esta calidad cumple Mack EO/L
de una manera sin precedentes, durante intervalos de drenaje prolongado,
CES 20077 / 20078 ampliamente las estrictas normas en relación con los depósitos en la ACEA E2-07 / A2-02
si lo permite el OEM y en función de las condiciones de funcionamiento y
Deutz DQC III-10 cabeza del pistón, en las acanaladuras del anillo superior del pistón, ACEA B3-02 (E100046)
los métodos de filtración. y en el resto de los pistones. Además, tiene una excelente capacidad
MTU type 3 detergente.
Mack EO-N / EO-M Plus VW 501.01/505.00 (97) (E100046, E100041)
CODE E100117 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L CODE E100032 | E100046 | E100041 DISPONIBLE EN 600ML - 1L - 4L - 5L - 60L - 210L
16 17
DIÉSEL DE SERVICIO
PESADO
EUROL BEDIGA NIVEL DE PRESTACIONES

10W-40 | 15W-40 | 20W-50 API SG/CF-4
MINERAL MB 228.1
MIL-L-46152
Eurol Bediga es un aceite mineral de motor que proporciona una
lubricación óptima para los turismos más antiguos y los vehículos MIL-L-2104D
comerciales más ligeros equipados con motor de gasolina o diésel. VW 505.00 (97)
Las piezas del motor están protegidas contra el desgaste, el óxido y la
corrosión. Los aditivos detergentes especiales mantienen en dispersión
el hollín y las partículas de óxido. Al utilizar mejoradores del índice de
viscosidad estable al corte, la viscosidad se mantendrá en el grado
adecuado, de manera que el aceite sigue proporcionando una gruesa
película lubricante entre las partes móviles del motor.
CODE E100096 | E100125 | E100045 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 20L - 60L - 210L
EUROL HDX NIVEL DE PRESTACIONES

30 | 40 API SG/CF/CF-2
MONOGRADO MB 228.0
MAN 270
HDX ha sido desarrollado específicamente para los motores de gasolina
y diésel de servicio ligero y pesado y también para motores fijos. Este ACEA E2-96 Issue 5
aceite también es apto para los motores diésel que funcionan con
combustible diésel con un contenido de sulfuro mayor (hasta 0,5%).
Tiene fuertes capacidades detergentes y anti-desgaste. Esto previene
los depósitos de carbonilla en pistones, válvulas y en la cámara de
combustión. HDX satisface API CF-2, que se requiere para los motores
Detroit Diesel y puede ser utilizado como aceite de transmisión allí donde
se prescriba un aceite monogrado.
CODE E100271 | E100272 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL HDS NIVEL DE PRESTACIONES

SAE 10W | 20W-20 | SAE 30 | SAE 40 API SF/CD
MONOGRADO MIL-L-2104D
Ford WSS-M2C153-D
Desarrollado para motores de gasolina y diésel de servicio ligero
y pesado, así como motores fijos, funcionen o no con combustible MIL-L-46152C
diésel con un contenido de sulfuro de hasta el 0,5%. El aceite previene GM 6049-M / 6048-M
los depósitos de carbonilla en pistones, válvulas y en la cámara de API SF/CF (E101275)
combustión. Tiene fuertes características anti-desgaste, anticorrosivas MIL-L-2104B (E101275)
y anti-espumantes, incorporando la gran estabilidad a la oxidación MIL-L-46152B (E101275)
para protegerlo del espesamiento del aceite. HDS SAE 30 cumple CCMC G2/D1 (E101275)
la especificación API CF-2, que se requiere específicamente para los
motores Detroit Diesel.
CODE E101250 | E101260 | E101270 | E101275 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL MONOGRADE NIVEL DE PRESTACIONES

SAE 30 | SAE 40 | SAE 50 API SF/CD
MONOGRADO CCMC G2/D1
MIL-L-2104B / MIL-L-46152B (E101230,
Desarrollado específicamente para motores de gasolina y diésel de
servicio ligero y pesado, tengan turbocompresor o no. El producto E100361)
también está indicado para motores fijos. Las fuertes capacidades API SF/CF (E100361)
detergentes y dispersantes garantizan la prevención de depósitos
de combustión en pistones, válvulas y en la cámara de combustión.
Proporciona una protección óptima contra el desgaste, la corrosión, y la
formación de lodos y espumas. Incluso a temperaturas altas, el producto
se mantiene estable y previene el espesamiento del aceite.
CODE E101220 | E101230 | E100361 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L
18 19
ACEITES DE TRACTOR
EUROL ALTRACK 10W-40 STOU NIVEL DE PRESTACIONES

SINTÉTICO API CG-4/SF / GL-4
Altrack 10W-40 es un aceite de tractor universal multigrado (Super Allison C-4
Tractor Oil Universal) y ha sido desarrollado específicamente para su ZF TE ML 06B/06C/06R/07B
aplicación en el motor, en la transmisión y en el sistema hidráulico. Puede Case MS 1206, MS1209
ser utilizado durante todo el año en tractores equipados con frenos de MB 228.1
disco sumergidos (los llamados ‘frenos húmedos’). Ofrece una perfecta Ford WSS-M2C159-B/C
protección contra la corrosión, la oxidación y el desgaste bajo las cargas
MF M1145 / M1144 / M1143 / M1139 /
extremadamente altas que se produzcan en las transmisiones.
M1135
Ford NH 82009201/2/3
EUROL ALTRACK STOU NIVEL DE PRESTACIONES

10W-30 | 15W-30 | 15W-40 API CG-4/SF / GL-4
MINERAL Allison C-4
Esta serie Altrack es una gama de aceites de tractor universales ACEA E3-02
multigrados (Super Tractor Oil Universal) y ha sido desarrollado MF M1135 / M1139 / M1143 / M1144 /
específicamente para su aplicación en el motor, en la transmisión y en el M1145
sistema hidráulico. Puede ser utilizado durante todo el año en tractores ZF TE ML 06B/06C/06R/07B
equipados con frenos de disco sumergidos (frenos húmedos). Ofrece una Case MS 1206 / MS 1209
perfecta protección contra la corrosión, la oxidación y el desgaste bajo
MB 228.1 (E105075) / MB 227.1
cargas extremadamente altas.
Ford NH 82009201/2/3
CODE E105075 | E105080 | E105084 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL HYKROL CT FLUID NIVEL DE PRESTACIONES

UTTO API GL-4
La serie Hykrol UTTO ha sido desarrollada específicamente para Case MS 1207 / CNH MAT 3505
transmisiones de buldóceres, tractores y otros dispositivos agrícolas, ZF TE-ML 03F
embragues líquidos, direcciones asistidas, sistemas hidráulicos y Ford WSS-M2C41-B / WSS-M2C48-C
convertidores de par. Tiene características de fricción favorables y, por IH B -6
consiguiente, está excepcionalmente indicado para sistemas de ‘frenos John Deere J20D
húmedos’ que prevengan el llamado efecto ‘stick slip’. Tiene un alto índice
Caterpillar TO-2
de viscosidad, una película de aceite muy gruesa y buenas propiedades
de EP y antidesgaste, protegiendo contra la corrosión, la oxidación y la
formación de espuma.
EUROL HYKROL JD 68 NIVEL DE PRESTACIONES

ACEITES DE TRACTOR UTTO
La serie Hykrol UTTO ha sido desarrollada específicamente para
API GL-4
Allison C-4
transmisiones de buldóceres, tractores y otros dispositivos agrícolas, ZF TE-ML 03E/05F/06K
El equipo agrícola y de movimiento de tierras necesita funcionar al más alto nível. Una gama embragues líquidos, direcciones asistidas, sistemas hidráulicos y John Deere J20A, J20C
convertidores de par. Tiene características de fricción favorables y, por Case MS 1206, MS 1207, MS 1210
actualizada es esencial. Nuestra gama incluye aceites Eurol Altrack (STOU) para la lubricación consiguiente, está excepcionalmente indicado para sistemas de ‘frenos CNH MAT 3505 / MAT 3525
simultánea del motor, de la transmisión y del sistema hidráulico. Los aceites Eurol UTTO están húmedos’ que prevengan el llamado efecto ‘stick slip’. Tiene un alto índice
FNHA-2-C-201.00
indicados para la transmisión y el sistema hidráulico. Para la lubricación específica de los motores MF M1145 / M1143 / M1141 / M1135
de tractor, son indicados aceites SHPD. formación de espuma. Volvo WB 101
20 21
ACEITES DE TRACTOR
EUROL HYKROL PST 80 NIVEL DE PRESTACIONES

UTTO API GL-4
La serie Hykrol UTTO ha sido desarrollada específicamente para Allison C-4
transmisiones de buldóceres, tractores y otros dispositivos agrícolas, Case MS 1205
embragues líquidos, direcciones asistidas, sistemas hidráulicos y MF M1139 / M1135 / M1127A
convertidores de par. Tiene características de fricción favorables y, por Ford WSS-M2C 86B/C
consiguiente, está excepcionalmente indicado para sistemas de ‘frenos Caterpillar TO-2
húmedos’ que prevengan el llamado efecto ‘stick slip’. Tiene un alto índice
formación de espuma.
EUROL HYKROL WB 102 NIVEL DE PRESTACIONES

UTTO API GL-4
Un aceite desarrollado específicamente para transmisiones y sistemas Allison C-4
hidráulicos, de embrague y frenado refrigerado por aceite, de tractores ZF TE-ML 03E/05F/06K
agrícolas, de jardinería domésticas e industriales. Por su bajo punto Case MS 1207 / MS 1206 / MS 1210
de fluidez, este aceite es especialmente indicado para condiciones CNH MAT 3525
climáticas frías. Es apto para materiales de frenos discos modernos y MF M1145 / M1143 / M1141 / M1135
ofrece propiedades mejoradas con respecto al desgaste, a la oxidación,
Volvo WB 101
a la corrosión, a la formación de espumas y a la viscosidad a bajas
Ford WSS-M2C134-D
temperaturas en comparación con productos UTTO habitaules con el
mismo grado de viscosidad. John Deere J20A / J20C
EUROL POWERSHIFT TO-4 NIVEL DE PRESTACIONES

10W | 30 | 50 Allison C-4
CAMBIO ASISTIDO Caterpillar TO-4
Powershift es un aceite de transmisión de altas prestaciones, desarrollado

para las modernas y exigentes aplicaciones ‘off-road’ (fuera de carretera),
así como para transmisiones finales de equipos que requieran una
especificación CAT TO-4 o Allison C4. Los aceites están recomendados
para su utilización en transmisiones de cambio asistido, transmisiones
manuales o automáticas, transmisiones finales, sistemas hidráulicos
y ‘frenos húmedos’ en autobuses y camiones que requieran una
especificación Allison C4. También para equipamiento de movimiento de
tierras, aplicaciones agrícolas e industria minera.
CODE E101248 | E101265 | E101367 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L
22 23
CALIDAD PROBADA
Nuestra colaboración con varios equipos de Dakar, la carrera más dura del mundo,
constituye la prueba definitiva de la calidad de Eurol. Este evento anual proporciona
el entorno perfecto para que nuestro departamento de I+D desarrolle y mejore sus
productos.
Dakar Rally, Riwald Dakar Team
Dakar Rally, Frans Verhoeven Dakar Rally, Maxxis Dakar Team, Tim Coronel
Dakar Rally, Eurol VEKA MAN Rally Team

24 25
ACEITES DE TRANSMISIÓN
EUROL FULTRASYN 75W-90 GL-3/-4/-5 NIVEL DE PRESTACIONES

TRANSMISIÓN TOTAL API GL-4/5 / MT-1
Un aceite de transmisión/marchas totalmente sintético tanto para MAN 342 type M3 / 341 Type E3 / 341 Type Z2
cambios de marcha manuales como en transmisiones finales y en los MB 235.8
que se requiera una especificación API GL-3, -4 o -5 que sea totalmente ZF TE-ML 02B/05B/07A/12B/12/12N/16F/
compatible con las cajas de marchas sincronizadas. Su exclusiva fórmula 17B/19C/21B
no solo previene el desgaste, sino que también minimiza la corrosión y la DETROIT DIESEL DFS93K219.01
formación de espuma. A altas temperaturas, el aceite se protege contra la
Arvin Meritor 076-N
oxidación térmica. A causa de las excelentes características EP, el chorreo
Mack GO-J
de viscosidad producido por altas cargas es mínimo, incluso a intervalos
de drenaje prolongados. IVECO
MIL-PRF-2105E Scania STO 1:0 DAF

Volvo 97312 Renault (Note Technique B0032/2 Annex 3) SAE J2360
CODE E110076 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL TRANSYN 75W-90 GL-3/-4/-5 NIVEL DE PRESTACIONES

TRANSMISIÓN TOTAL API MT-1 / GL 3/4/5
Un aceite sintético de transmisión/marchas que puede ser aplicado tanto MIL-L-2105 B/C/D
en cajas de cambio manual como en transmisiones finales en los que se ZF TE-ML 02B/05A/07A/08A/12E/16B/
prescribe un aceite de calidad API GL-3, -4 o -5. Este producto puede 16C/16D/17B/19B/21A
reducir el stock de aceites de transmisión, ya que puede ser utilizado para Mack GO-J
la transmisión completa. Los aditivos especiales contribuyen a reducir MIL-PRF-2105E
el consumo de carburante. Puede ser utilizado en cajas de marchas
Volvo 97310
sincronizadas y garantiza un cambio de marchas fácil y fluido, mostrando
Scania STO 1:0
excelentes características en extrema presión para hacer frente a cargas
pesadas y vibraciones. DAF
MAN M 3343 Typ M / 342 Type M2 / 341 Type Z2 Arvin Meritor 076-N
MB 235.1 / 235.0 IVECO
EUROL HPG 80W-90 TDL GL-3/-4/-5 NIVEL DE PRESTACIONES

TRANSMISIÓN TOTAL API GL-4/-5 / MT-1
Un aceite mineral de transmisión que puede ser utilizado en toda MAN 341 Type E2 /Z2, 342 Type M-2
la línea de transmisión de coches, autobuses y camiones en los que MB 235.0
se prescriba la especificación API GL-4 o GL-5. Ofrece un excelente ZF TE-ML 02B/ 05A/ 07A/ 08/ 12E/ 12L/
nivel de estabilidad y un alto nivel de protección a las marchas y a los 12M/ 16B/ 16C/ 16D/ 17B/ 19B/ 21A
sincronizadores de toda la línea de transmisión. Con ello, se puede DAF GL-5/MIL-PRF-2105E
reducir el número de aceites a mantener en stock. El producto tiene una
Arvin Meritor 076-N
buena estabilidad a la oxidación a alta temperatura y ofrece una solución
Mack GO-J
perfecta para una flota mixta, ya que puede ser utilizado en verano y en
invierno (empezando a partir de -25 °C). Iveco MIL-PRF-2105E
MIL-PRF-2105E Renault (Note Technique B0032/2 Annex 3)

Scania STO 1:0 SAE J2360
EUROL HPG 80W-140 TDL GL-4/-5 NIVEL DE PRESTACIONES

ACEITES DE TRANSMISIÓN TRANSMISIÓN TOTAL
Eurol HPG 80W-140 TDL es un aceite universal de transmisión que
API GL-4/-5 / MT-1
MIL-L-2105D
puede ser utilizado en toda la línea de transmisión de coches, autobuses Arvin Meritor 076-N
Nuestra gama de aceites de transmisión contiene aceites sintéticos, semisintéticos y aceites y camiones en los que se prescriba la especificación API GL-4 o GL-5. Mack GO-J
Ofrece un excelente nivel de estabilidad y un alto nivel de protección a las MIL-PRF-2105E
minerales. Los aceites ‘Total Drive Line’ están basados en un sistema avanzado de aditivos que marchas y a los sincronizadores de toda la línea de transmisión. Gracias Scania STO 1:0
proporciona grandes ventajas en comparación con las tecnologías convencionales. En relación con a su fórmula especial, se evitan muchos problemas en los cambios de
SAE J2360
marcha y se reduce el consumo de carburante.
la carga de las transmisiones, estos aceites se distinguen por manejar de manera más eficaz las ZF 05A/07A/12M/16D/17B
mayores fuerzas aplicadas en las transmisiones. Gracias a la tendencia hacia el ahorro de carburante
y las propiedades mejoradas de cambio de marcha, los aceites MTF (Manual Transmissions Fluids, o
líquidos de transmisión manual) de nueva generación forman el nuevo estándar.
26 27
ACEITES DE TRANSMISIÓN ACEITES DE TRANSMISIÓN
EUROL FULTRAX 75W-140 LS NIVEL DE PRESTACIONES EUROL HPX ZM 75W-80 GL-4 NIVEL DE PRESTACIONES
TOTALMENTE SINTÉTICO API GL-5 SINTÉTICO API GL-4
Un aceite de marchas de deslizamiento limitado totalmente sintético, Ford WSS-M2C192-A Aceite de transmisión sintético 75W-80 para intervalos de drenaje más MAN 341 Type Z4 / 341 Type E3
desarrollado para transmisiones de servicio pesado que exigen un aceite Scania STO 1:0 prolongados. Está indicado para su utilización tanto en cajas de cambios MB 235.4
de alta viscosidad y resistir altas cargas, altas presiones y cargas de BMW 83 23 9 407 870 / 80 23 2 282 583 y diferenciales con o sin intarder o retardador que requieran un aceite ZF TE-ML 01L / 02L / 08 / 13 / 16K
impacto. Está recomendado para transmisiones hipoidales, reducciones GM/Opel GM 12346140 de marchas API GL-4. Gracias a su bajo punto de fluidez, se facilita el Eaton Europe (300,000 km or 3 years)
de cubo y diferenciales con o sin ‘sistemas de deslizamiento limitado’ cambio de marchas a baja temperatura, mientras que el alto índice de IVECO
como los utilizados en los coches modernos. Por su alto índice de viscosidad garantiza una lubricación adecuada a altas temperaturas. Sus
Volvo 97305
viscosidad y sus buenas características de fluidez a baja temperatura, propiedades de ahorro de carburante, junto con el cumplimiento de las
Renault (Note Technique B0032/2 Annex 3)
Fultrax mantendrá su calidad (se mantendrá ‘en grado’) incluso bajo las especificaciones más recientes para anillos de marchas sincronizadas,
condiciones de servicio más severas en coches, camiones y tractores. permiten intervalos de drenaje más prolongados. DAF
CODE E110077 DISPONIBLE EN 1L - 20L - 60L - 210L CODE E110071 DISPONIBLE EN 1L - 20L - 60L - 210L
EUROL MTF 75W-85 FE GL-5 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL HPX VC 75W-80 NIVEL DE PRESTACIONES
TOTALMENTE SINTÉTICO API GL-5 TOTALMENTE SINTÉTICO Voith Retarder Class C
Un aceite sintético de marchas que puede ser utilizado en transmisiones MB 235.7 Eurol HPX VC 75W-80 es un lubricante totalmente sintético (PAO) MAN 341 TYPE VR
finales y transmisiones manuales donde se requiera una calidad GL-5, ZF TE-ML 18 desarrollado específicamente para retardadores Voith en vehículos MB 235.29
con o sin deslizamiento limitado. Tiene una robusta capacidad de carga VW G 055 190 A2 / G 052 190 A2 / G 052 comerciales y autobuses. Tiene excelentes propiedades térmicas de
elevada para una absorción excelente de los súbitos picos de carga. El 145 A1 viscosidad a temperaturas muy bajas. Idóneo especialmente para
aceite contiene modificadores especiales de fricción que garantizan un Fiat intervalos de drenaje de hasta un máximo de 300.000 km en función de
ahorro de carburante sostenible y una menor generación de calor. Tanto la aplicación y siguiendo las instrucciones del fabricante. Los intervalos
BMW
a temperaturas muy bajas como a temperaturas muy altas, se garantiza de drenaje de aceite prolongados reducen los costes de mantenimiento y
Alfa Romeo
una lubricación adecuada así como la protección contra la corrosión, el aumentan el ahorro.
desgaste, el espesamiento y los depósitos. LANCIA
CODE E110081 DISPONIBLE EN 1L - 20L - 60L CODE E110070 DISPONIBLE EN 60L - 210L
EUROL MTF 75W-80 GL-5 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL HPG 75W-80 GL-5 CP NIVEL DE PRESTACIONES
SINTÉTICO API GL-5 MINERAL API GL-5
Un aceite sintético de marchas que puede ser utilizado en transmisiones MIL-L-2105 B/C/D Gearoil CP es un delgado aceite mineral de transmisión para cajas de MIL-L-2105D
finales y transmisiones manuales donde se requiera una calidad GL- Fiat cambios manuales de Citroën, Peugeot, Renault y Volvo. Proporciona ZF TE-ML 05A/07A/08A/12E/16B/16C/16D/
5. Tiene una robusta capacidad de carga elevada para una absorción Alfa Romeo una excelente estabilidad, muy buenas propiedades anti-desgaste y 17B/19B/21A
excelente de los súbitos picos de carga. El aceite contiene modificadores LANCIA una baja tendencia al espumado. Su alto índice de viscosidad garantiza MAN 342 Type M2
especiales de fricción que garantizan un ahorro de carburante sostenible Volvo 97308 una lubricación óptima bajo todas las condiciones de funcionamiento. El PSA Peugeot Citroën B71 2330
y una menor generación de calor. Tanto a temperaturas muy bajas como aceite es inhibido con aditivos especiales anticorrosivos, antidesgaste y
VW 501 50
a temperaturas muy altas, se garantiza una lubricación adecuada así antioxidantes. Su excelente fluidez a baja temperatura mejora el cambio
Ford WSS-M2C200-C/C2/C3
como la protección contra la corrosión, el desgaste, el espesamiento y los de marchas a temperaturas bajas y contribuye a un menor consumo de
depósitos. Citroen / Peugeot / Renault carburante.
BMW 2300 1434 404 / 2300 7533 513 / 83 22 0 309 031 / 83 22 0 403 247 / 83 22 7 533 818
GM/Opel 19 40 182 / 19 40 757 / 19 40 768 / 19 40 776
CODE E110080 DISPONIBLE EN 1L - 20L - 60L CODE E110072 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL MTF 75W GL-4 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL HPG GL-5 80W-90 | 85W-90 | 85W-140 NIVEL DE PRESTACIONES
SINTÉTICO API GL-4 MINERAL API GL-5
Un aceite de marchas sintético que se puede utilizar en transmisiones MIL-L-2105 Los aceites High Performance Gear Oils son aceites minerales de marchas MIL-L-2105D
finales así como en transmisiones manuales. Es muy compatible con VW TL 726 (G 052 726 A2/G 055 726 A2/G formulados según la tecnología más reciente de fósforo - sulfuro, que MIL-L-2105 B/C/D (E110630, E110640)
marchas sincronizadas y garantiza un cambio de marchas muy fluido 060 726 A2/G 070 726 A2) garantizan una excelente protección contra el contacto metal-metal de las Mack GO-G (E110630)
incluso a temperaturas bajas. MTF contiene modificadores especiales de VW G 052 512 (A2) / G 052 178 A2 / G 052 marchas bajo las condiciones de funcionamiento más severas, incluso bajo MAN 342 Type M1
fricción que garantizan un ahorro de carburante sostenible y una menor 171 A1/A2 cargas de impacto. Los grados de viscosidad SAE 80W y 85W tienen una MB 235.0
generación de calor. El aceite garantiza una lubricación adecuada tanto a excelente fluidez a la baja temperatura para unas prestaciones óptimas
ZF TE-ML 05C/07A/12B/16B/16C/16D/16E/
temperaturas muy bajas como a temperaturas muy altas y protege contra durante todas las estaciones. Recomendado para su utilización en engranajes
17B/19B/21A/21C
la corrosión, el desgaste, el espesamiento y los depósitos. Es compatible hipoidales, reducciones de cubo, cajas de marchas, PTOs y diferenciales en los
con la mayoría de los elastómeros y materiales de junta. que se prescribe un API GL-5. Volvo 97316 / 97310
Voith 3.325-339
DAF
CODE E110073 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 60L - 210L CODE E110630 | E110635 | E110640 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 60L - 210L
28 29
ACEITES DE TRANSMISIÓN
EUROL HPG GL-5 LSD NIVEL DE PRESTACIONES

85W-90 | 85W-140 API GL-5 (E110641)
MINERAL MIL-L-2105 B/C/D (E110641)
ZF TE-ML 05C/12C/16E (E110641)
Aceite mineral de engranajes con aditivos especiales de deslizamiento
limitado para transmisiones hipoidales y diferenciales de deslizamiento
limitado. Por sus excelentes características de fricción, se evitan chirridos
y/o vibraciones. Además, el producto tiene una excelente fluidez a baja
temperatura para unas prestaciones óptimas durante todas las estaciones.
Los modificadores especiales de fricción hacen que este aceite sea
adecuado para diferenciales de deslizamiento limitado, también si se han
equipado con embragues multidisco turismos, vehículos comerciales,
tractores y equipos de movimiento de tierras.
EUROL MPG GL-4 NIVEL DE PRESTACIONES

80W | 80W-90 | 85W-90 | 85W-140 API GL-4
MINERAL MIL-L-2105 (E110600, E110605, E110610)
MB 235.1
La serie de aceites multiusos de marchas Multi-Purpose Gearoil está
formulada a partir de bases parafínicas y aditivos, incluidos aditivos EP ZF TE-ML 06L/08/16A/17A/19A/19C
(Extrema Presión) de conformidad con la tecnología de fósforo/sulfuro. MAN 341 Type Z2 / Type E1
Está recomendada para muchos tipos de cajas de marchas manuales y
transmisiones finales en turismos, autobuses y vehículos comerciales y
para los que se prescribe un aceite de transmisión API GL-4. Se garantiza
durante mucho tiempo un cambio de marchas suave. Además, los grados
de viscosidad SAE 80W y 80W-90 tiene una excelente fluidez a baja
temperatura.
CODE E110590 | E110605 | E110600 | E110610 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL EUROLUBE 80W GL-1 NIVEL DE PRESTACIONES

MINERAL API GL-1
Eurolube combina bases parafínicas refinadas con disolventes y aditivos
antidesgaste. El producto está recomendado para cajas de marchas
ligeras con dientes rectos o cónicos. Tiene un alto índice de viscosidad
y un bajo punto de fluidez, lo que garantiza un constante estado de
funcionamiento seguro, tanto a temperaturas de arranque bajas como a
temperaturas altas a plena carga. Las juntas no se ven afectadas por este
aceite API GL-1. El producto tiene una excelente estabilidad térmica y a la
oxidación, lo que garantiza una larga durabilidad.
CODE E110500 DISPONIBLE EN 250ML - 500ML - 1L - 20L - 60L
30 31
LÍQUIDOS DE
TRANSMISIÓN
AUTOMÁTICA
EUROL ATF 6700 NIVEL DE PRESTACIONES

TOTALMENTE SINTÉTICO Aisin Warner AW-1
Un aceite de transmisión automática sintético, que ha sido desarrollado específicamente para cajas de Bentley Oil PY112995PA
cambio automático que requieren ATF de baja viscosidad. Garantiza un cambio de marcha fácil bajo todas CHRYSLER 68157995AA
las temperaturas de funcionamiento por el bajo punto de fluidez y el elevado VI. A causa de su excelente DSI H 6-SPEED TRANSMISSION (AT 3292)
oxidación y estabilidad térmica, ATF 6700 mantiene sus características exclusivas, por lo que cumple Fiat 9.55550-AV2 / 9.55550-AV5
fácilmente los intervalos de drenaje prescritos. Una combinación exclusiva de aceites básicos sintéticos y Ford WSS-M2C924-A
aditivos de tecnología punta, que garantiza un fácil cambio de marchas en todas las circunstancias.
GM Dexron VI
JAGUAR 02JDE26444 Maserati 231603 Nissan Matic S
Honda ATF DW-1
Jaguar Fluid 8432 Mazda FZ SAAB 93 165 147
HYUNDAI NWS-9638 / SP IV, SPH-IV
JWS 3324 (ATF WS) MB 236.12 / 236.41 Toyota Type WS (JWS 3324)
LAND ROVER LR023288 / TYK 500050 Mercon LV / SP ZF Lifeguardfluid 8
M-1375.4 Mitsubishi SP-IV & ATF J-2 VW G 055 005 / G 055 162 / G 055 540 / G 060 162

TOTALMENTE SINTÉTICO BMW 83 220 144 137 / 83 220 142 516
Un aceite de transmisión automática totalmente sintético que ha sido FORD MERCON SP XT-6-QSP (6R60, 6R75,
desarrollado específicamente para ciertas transmisiones automáticas ZF 6R80)
6HP que requieren los niveles de prestaciones indicados más abajo. Los Hyundai SP IV, SPH-IV
modificadores especiales de fricción garantizan que las características de Jaguar Fluid 8432
fricción no cambiarán, ni siquiera después de un largo periodo. A causa Land Rover TYK500050
de su excelente resistencia contra la oxidación y la estabilidad térmica,
VW G 055 005 A1/A2/A6
ATF 6600 mantiene sus exigentes características, por lo que cumple
ZF Lifeguard 6 / S671 090 252 /3 /5
fácilmente los intervalos de drenaje prescritos.
ZF TE-ML 11

TOTALMENTE SINTÉTICO GM Dexron VI / Dexron III
Un líquido de transmisión totalmente sintético desarrollado MB 236.41
específicamente para transmisiones automáticas de General Motors. BMW 83 22 0 397 114
También es apto para sistemas de dirección y algunos sistemas
hidráulicos donde se requiere una buena fluidez a baja temperatura. El
líquido recomendado de rellenar o terminar de rellenar transmisiones
automáticas donde se prescribe DEXRON III o VI. La especificación
DEXRON VI está desarrollada específicamente para la nueva transmisión
Hydra-Matic a seis velocidades en General Motors construida en 2006 o
posteriormente.

LÍQUIDOS DE TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA TOTALMENTE SINTÉTICO
Este aceite de transmisión automática totalmente sintético está
MB 236.15
desarrollado específicamente, y es obligatorio, para transmisiones

Los líquidos de transmisión automática Eurol (Automatic Transmissions Fluids, o ATF) garantizan una automáticas MB de 7 velocidades NAG2FE+, que, desde junio de 2010,
requieren ATF de baja viscosidad. Formulado con aceites de base
conducción cómoda y una garantía de durabilidad. Eurol también ha comercializado desarrollos de sintética de gran calidad, y con los aditivos más vanguardistas, para
ATF específicos de marca, además de los llamados ATF multi-vehículos, para satisfacer las exigencias garantizar un nivel constantemente alto de sus exclusivas características
de cambio de marcha durante la utilización. Ofrece una significativa
de rendimiento del combustible, propiedades en baja temperatura y mayores cargas. Existe una
reducción en el consumo de carburante y en las emisiones de CO2, no
amplia gama de transmisiones automáticas en ofertas, así como transmisiones de doble embrague solo por sus aditivos a medida, sino también por la baja viscosidad del
y CVTs. aceite.
32 33
LÍQUIDOS DE LÍQUIDOS DE
TRANSMISIÓN TRANSMISIÓN
AUTOMÁTICA AUTOMÁTICA
EUROL ATF 7100 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL TRANSFLUID STF NIVEL DE PRESTACIONES
TOTALMENTE SINTÉTICO MB 236.14 SINTÉTICO API GL-4
Este líquido de transmisión automática ha sido desarrollado para STF es un aceite de transmisión sintética desarrollado específicamente MIL-L-2105
transmisiones automáticas MB NAG2 y ha sido formulado con aceites de para cajas de cambio manual, de cambios difíciles, donde se prescribe Allison C-4
base sintética de alta calidad. Puede ser utilizado para rellenar o terminar API GL-4, así como para transmisiones automáticas. Permite un fácil ATF LT 71141
de rellenar una transmisión automática donde se recomiende un nivel cambio de marchas bajo todas las temperaturas que se producen y BMW LT-2
de prestaciones de MB 236.14, (y también) MB 236.12 y MB 236.10 (salvo protegen de fricciones innecesarias. Además de las buenas propiedades GM Dexron IIIG / Dexron IID
sistemas 4Matic). ATF 7100 también podría utilizarse como resolvedor de EP, el producto también ofrece propiedades de ahorro de carburante. En
MAN 339 Type Z1/V1 & Z2
problemas para transmisiones automáticas, que tienen características de muchos casos, también se reduce drásticamente el ruido de la caja de
MB 235.4 / 235.5 / 235.10 / 236.1…236.11
cambio de marcha menos cómodas. cambios y se suaviza el cambio de marchas.
Renault DPO autom. Transmission
Voith G607/G1363, Renk Doromat ZF TE ML 03D/04D/05L/09/11A /11B /14B/17C Caterpillar TO-2

VW G 052 162 A1/A2 Volvo 97308
CODE E113658 DISPONIBLE EN 1L - 20L - 60L - 210L CODE E113667 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL ATF 4100 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL ATF III G NIVEL DE PRESTACIONES
TOTALMENTE SINTÉTICO Mopar ATF +3 (MS 7176E) / ATF +4 SINTÉTICO Allison C-4
ATF 4100 es un líquido de transmisión automática totalmente sintético, (MS-9602) / ATF+ (MS 7176) / ATF+2 (MS Un líquido de transmisión automática sintético, desarrollado Ford Mercon
recomendado concretamente para transmisiones automáticas Chrysler. 7176D) específicamente para transmisiones nuevas (posteriores a 1997) y más GM Dexron IIIG
Este producto también es apto para sistemas de dirección y sistemas antiguas (automáticas) construidas por Ford y GM, así como muchas otras MAN Typ Z1/V1 / 339 Type V2 / 339 Z-2
hidráulicos donde se requiera una excelente fluidez a baja temperatura. marcas. También es apto para sistemas de dirección, algunos sistemas MB 236.1
Cumple la especificación de llenado de servicio ATF+4 (MS-9602) y hidráulicos y para compresores neumáticos giratorios donde se requiere Voith 55.6335
sustituye a ATF+3 (MS-7176). Recomendado especialmente para rellenar una excelente fluidez a baja temperatura. Una ‘prueba de embrague
ZF TE-ML 02F/03D/09/11B/17C
o terminar de rellenar, después de reparación/revisión, transmisiones convertidor controlado electrónicamente (ECCC)’ y una ‘prueba de
ZF TE-ML 04D/14A
automáticas Chrysler donde se prescriba un ATF+3 o ATF+4. desgaste de despegue’ fueron añadidas a IIIF para actualizar el DEXRON
III a las exigencias de última generación. Caterpillar TO-2
Volvo 97341
CODE E113655 DISPONIBLE EN 1L - 60L - 210L CODE E113665 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL ATF 1100 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL ATF III F NIVEL DE PRESTACIONES
TOTALMENTE SINTÉTICO Allison C-4 / TES 295 / TES 389 MINERAL ZF TE-ML 04D/14A
Un aceite de transmisión automática totalmente sintético, desarrollado para cajas de cambio automático americanas, japonesas y coreanas. También es apto para la mayoría de las cajas de cambio automático ATF 7045E / 1375.4 / LT 71141 ATF III F es un líquido de transmisión automática sobre base mineral, Allison C-4
europeas. Este aceite “multi-vehículo” constituye una exclusiva combinación de aceites de base sintética y aditivos de tecnología punta, lo cual garantiza un fácil cambio de marchas en todas las circunstancias. BMW LT-2 desarrollado específicamente para transmisiones automáticas construidas Dexron III F
Los modificadores especiales de fricción garantizan que las características de fricción no cambiarán, ni siquiera después de un largo periodo. Cumple los intervalos de drenaje prescritos por el OEM. Ford Mercon / Mercon V por GM, Ford y muchos otros fabricantes. También es apto para sistemas Ford Mercon
Ford WSS-M2C138-CJ / WSS-M2C166-H / de dirección, algunos sistemas hidráulicos y para compresores neumáticos Caterpillar TO-2
Queen j2 Mazda M-III Volvo 1161540 giratorios donde se requiere una excelente fluidez a baja temperatura. El
WSS-M2C202-B
Idemitsu K7 MB 236.1…236.11 ZF TE ML 03D/04D/09X 11B /14B/17C líquido de índice de alta viscosidad ofrece resistencia contra la corrosión y
GM Dexron III / Dexron IID
Isuzu besco ATF-II,ATF-III Nissan Matic D, J, K Caterpillar TO-2 la formación de espuma. Es producto también tiene buenas propiedades
Honda Z1 (except CVT)
JASO M 315 1A Saab 93 165 146/147 Nissan Matic W anti-oxidación y anti-desgaste.
Hyundai/Mitsubishi SP, SP-II, SP-III & Dia
JATCO 3100 PL 085 Subaru KO410Y0700 Mazda M-5
JWS 3309/3314/3317 Toyota /Lexus T, T-II, T-III, T-IV VW G 052 162 A1/A2 / 052 990 / 055 025 A
MAN 339 Type Z1/V1 & Z2 Voith G607/G1363 Mopar ATF +3 (MS 7176E) / ATF +4 (MS-9602)
CODE E113661 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L CODE E113659 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL ATF III H NIVEL DE PRESTACIONES EUROL ATF II D NIVEL DE PRESTACIONES

TOTALMENTE SINTÉTICO Allison C-4 MINERAL Allison C-4
ATF desarrollado para transmisiones nuevas (posteriores a 2003) y más Ford Mercon / Mercon V ATF II D es un líquido de transmisión automática para muchos turismos, Dexron IID
antiguas de GM y Ford, así como para muchas otras marcas. La fórmula MAN 339 Type V2 carretillas elevadoras y autobuses de mayor antigüedad de origen Ford WSS-M2C166-H
totalmente sintética ofrece una mejora sustancial con la finalidad de MB 236.6 europeo, americano o japonés. También es apto para ciertos sistemas MAN Typ Z1/V1
cumplir los actuales requisitos ATF a medida que las transmisiones se van Voith 55.6335 de dirección, convertidores de par, cajas de cambios, embragues de MB 236.1 / 236.5 / 236.6 / 236.7 / 236.9
haciendo más complejas y teniendo contenidos de aceite menores. No Volvo 97341 líquidos y sistemas hidráulicos no complicados. A causa de su punto de Renk Doromat
solo se mejoran la oxidación y la estabilidad térmica, sino que también fluidez extremadamente bajo, garantiza un fácil cambio de marcha en
ZF TE-ML 04D/09/14B/16L/17C Voith 55.6335.xx (G607)
es más rápida la desaireación. Las características de fricción se mejoran arranques fríos. Las juntas no se ven afectadas por este ATF y prevendrá
GM/Opel 19 40 707 ZF TE-ML 04D / TE-ML 09X / TE-ML 11A /
hasta tal punto que el aceite garantiza un fácil cambio de marchas durante la formación de lodos y depósitos.
todo el intervalo de drenaje. MAN 339 Type Z3 TE-ML 14A
VW G 052 162
ZF TE-ML 02F/11B/14C Mercon
CODE E113666 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L CODE E113650 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 60L - 210L
34 35
LÍQUIDOS DE
TRANSMISIÓN
AUTOMÁTICA
EUROL ATF 33 F/G FORD NIVEL DE PRESTACIONES

MINERAL SQM2-9007-AA
ATF 33 F/G ha sido desarrollado específicamente para ciertas John Deere J21A
transmisiones, mayormente antiguas, de Ford, Borg Warner, Mazda, Volvo 97330
Toyota, Volvo y Saab, pero también está recomendado para una serie Ford WSS-M2C33-F/G
de equipos actuales de maquinaria agrícola. Además de estos tipos de
transmisión, este aceite también es apto para sistemas de dirección,
convertidores de par y demás equipamiento hidráulico donde se
prescribe un aceite Ford M2C-33 F/G.
EUROL DCF 1404 NIVEL DE PRESTACIONES

DCF BMW DCTF-1 / MTF LT-5
Un aceite totalmente sintético para transmisiones con un doble Chrysler 68044345EA
embrague. El principio del DCT está basado en la utilización de dos Ferrari TF DCT-F3
conjuntos separados de embrague, uno para las marchas pares y otro FFL-2, FFL-3, FFL-4
para las impares. Esta transmisión se ha desarrollado posteriormente para Fiat 9.55550-MZ-6
su utilización en coches de VAG, Mercedes, BMW, Volvo y el grupo PSA. Ford WSS-M2C936-A
Es necesario aplicar un aceite especial, que combina las capacidades de
MB 236.21 / 236.25
extrema presión de un aceite de transmisión manual con las propiedades
Mitsubishi Diamond Queen SSTF-1
de fricción de un ATF. Está compuesto para resistir las circunstancias más
extremas. Nissan R35 Special
Porsche 000 043 206 56 / 000 043 207 30 / 043 207 29 PSA 9734 52 Volvo BOT 341 #1161838
VW G 052 182 / G 052 529 / G 052 513 Renault BOT 450 EDC 6-Speed
EUROL CVT 1304 NIVEL DE PRESTACIONES

CVT BMW 83 22 0 136 376 / 83 22 0 429 154
Un aceite de transmisión totalmente sintético para la lubricación de Chrysler CVTF+4
modernas Transmisiones Continuamente Variables (CVTs, de sus siglas CVT EZL 799 A
en inglés). Puede aplicarse en todas las CVTs de cinturón metálico que DAIHATSU AMIX CVT FLUID DC / CVTF DFE
se mencionan bajo Nivel de Prestaciones, ya que ofrece una protección Daihatsu/Suzuki TC
óptima de la transmisión bajo cualquier condición y previene el desgaste DEX-CVT
en los puntos de contacto metal-metal sobre las cintas y las poleas. El
Dia Queen CVTF J1 / CVTF J4
aceite está formulado para prevenir la entrada de aire y la formación
Elf Matic CVT
de espuma con la finalidad de garantizar una lubricación óptima y una
calidad duradera, incluso bajo presión continua. Ford CVT23
MB 236.20 Nissan NS-3 / NS-2 / NS-1 Suzuki CVT Green 1 / CVTF Green 2 / NS-2 VW G 052 180 / G 052 516
Mopar CVTF +4 Subaru Lineartronic CVTF Toyota CVT FE / CVT TC Ford WSS-M2C928-A
36 37
ACEITES DE
MOTOCICLETA
EUROL SPORTBIKE NIVEL DE PRESTACIONES

5W-40 | 10W-40 | 5W-50 | 15W-50 | 10W-60 API SL (E100102, E100081)
TOTALMENTE SINTÉTICO API SM (E100070)
JASO MA / MA2 (E100102, E100070,
Aceite de motor totalmente sintético para motocicletas modernas,
que contiene una tecnología de ésteres a medida para protegerlas del E100081)
desgaste, depósitos, lodos y oxidación bajo todas las condiciones. Este
aceite se puede utilizar en transmisiones MC en las que se prescriba un
aceite API SF hasta SM para paseos, carreras y cross. Bajo las condiciones
de funcionamiento más severas, se minimizan la absorción de aire y la
formación de espuma. A causa de su fórmula especial, este aceite ofrece
una excelente protección a cajas de cambio y embragues de discos
húmedos.
CODE E100102 | E100070 | E100081 | E100183 | E100082 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 60L - 210L
EUROL MOTORCYCLE 10W-40 NIVEL DE PRESTACIONES

SINTÉTICO API SL
Aceite de motor sintético para motocicletas de 4 tiempos. La motocicleta JASO MA / MA2
10W-40 es adecuada para motos de touring, racing y cross y ofrece una
protección excelente contra el desgaste, depósitos, lodos y oxidación.
El espesamiento del aceite y el consumo de aceite se mantienen en el
mínimo. Esta sofistica fórmula ofrece una protección excelente para
las cajas de cambios en las que se prescriba un aceite API SF/SG o SL.
El aceite no contiene modificadores de fricción y puede aplicarse en
embragues de discos húmedos, impidiendo embragues con slip-stick.
EUROL SYNRA 20W-50 NIVEL DE PRESTACIONES

SINTÉTICO API SH
Synra es un aceite de motor sintético, desarrollado específicamente JASO MA / MA2
para una lubricación óptima de motocicletas Ducati de 4 tiempos.
El equilibrado paquete de aditivos, junto con las bases sintéticas,
garantizan un perfecto rendimiento del motor bajo todas las condiciones
meteorológicas y de conducción. Garantiza una lubricación fuerte y
consistente bajo las condiciones más severas (carreras). Por sus altas
temperaturas de funcionamiento, la volatilidad del aceite se mantiene
en el mínimo y el espesante especial de aceite garantiza una película
lubricante resistente.
CODE E100049 DISPONIBLE EN 4L - 60L
EUROL SPORT TOURING NIVEL DE PRESTACIONES

ACEITES DE MOTOCICLETA 10W-40 | 20W-50 API SJ
MINERAL JASO MA / MA2
Aceite mineral de motor sin modificadores de fricción, desarrollado

Desde principios de los noventa, Eurol ha patrocinado a diversos conductores de motos. Estos específicamente para motocicletas de 4 tiempos. Este aceite también
han alcanzado grandes logros gracias a la utilización de productos Eurol. Esta larga experiencia se puede utilizar en transmisiones de motocicletas donde se prescriba
un aceite API SF o SG. Está indicado para paseos, carreras y cross,
en carreras y deportes de motor se ha reflejado en una gama de motocicletas con productos de ofreciendo una excelente protección contra el desgaste, depósitos,
alta calidad indicados para la utilización en el día a día. La gama de Eurol para motocicletas incluye lodos y oxidación bajo todas las condiciones. A causa de su sofisticada
fórmula, este aceite ofrece una excelente protección a cajas de cambio y
aceites de motocicleta minerales, semisintéticos y totalmente sintéticos. Las modernas motocicletas
embragues húmedos previniendo el efecto slip-stick en los embragues.
normalmente tienen el mismo aceite lubricando el motor y el embrague húmedo. Los fabricantes de
motocicletas exigen que el aceite cumpla una de las normas JASO T 903:2011 sobre la base de los
resultados de esas pruebas de fricción de sistemas de embrague. Todos los aceites de motocicletas CODE E100011 | E100043 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 20L - 60L - 210L
Eurol 4T cumplen la exigentes especificación JASO MA2, lo que significa que son muy indicados
38 39
para un embrague húmedo.
ACEITES DE ACEITES DE
MOTOCICLETA MOTOCICLETA
EUROL TWINLUBE-FS | TWINLUBE-3 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL FRONTFORK NIVEL DE PRESTACIONES

20W-50 API SH SAE 5 | SAE 10 | 10W-30 | SAE 15 | SAE 20 DIN 51524/3 (HVLP) E107095
ESPECIALMENTE PARA HARLEY-DAVIDSON® API SJ (E100376) ACEITES DE HORQUILLA DELANTERA
JASO MA / MA2
Un aceite moderno, sintético, desarrollado específicamente como un Los aceites de horquilla delantera combinan aceites básicos parafínicos
‘lubricante general’ para robustas motocicletas HD V-Twin. Garantiza una cuidadosamente seleccionados con un bajo punto de fluidez y un alto
robusta película lubricante, incluso a altas temperaturas y velocidades. índice de viscosidad. Estos están inhibidos con aditivos muy eficaces, lo
Garantiza perfectas prestaciones del motor bajo todas las condiciones de que garantiza una excepcional amortiguación hidráulica y absorción de
conducción y meteorológicas en paseos, carreras y conducción a larga impactos. El arrastre y el desgaste se reducen a un mínimo, mientras se
distancia. Gracias a las excelentes características de cambio de marcha, garantiza un movimiento suave. Las juntas no se ven afectadas por estos
también se puede aplicar en cajas de cambios o embragues (cadenas productos y tienen una elevada estabilidad térmica y a la oxidación y
primaria y secundaria), integrados o no en el motor. pueden aplicarse en una amplia gama de temperaturas.
CODE E100375 | E100376 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 60L CODE E107980 | E107100 | E107095 | E107010 | E107020 DISPONIBLE EN 200ML - 500ML - 1L
EUROL HD NIVEL DE PRESTACIONES EUROL AIR-FILTER OIL NIVEL DE PRESTACIONES

20W-50 | 20W-60 | 50 API SG / CD (E100390) Eurol Filter Oil está formulado a partir de materias de primas de gran
API SF/CF (E100380) calidad, haciendo que este producto esté indicado para filtros de
ESPECIALMENTE PARA HARLEY-DAVIDSON® espuma de todas las marcas, garantizando un suministro de aire libre sin
API SF / CC (E100360)
MINERAL JASO MA / MA2 (E100390, E100380)
bloqueos.
HD 20W-50 está desarrollado específicamente para motocicletas Harley- MIL-L-2104B / MIL-L-46152B (E100380)
Davidson®. Este aceite está formulado con bases cuidadosamente
CCMC G2/D1 (E100380) EUROL AIR-FILTER CLEANER
seleccionadas y aditivos de altas prestaciones, reduciéndose el consumo
Eurol Air Filter Cleaner es un producto de limpieza de altas prestaciones
de aceite al mínimo. Resiste cargas pesadas de impacto y ofrece una
sobre una base disolvente, desarrollado específicamente para la limpieza
buena protección contra la corrosión y la oxidación, de manera que el
exhaustiva de filtros de espuma. Retira el polvo, la grasa, el aceite (de
desgaste se reduce a un mínimo. En pocas palabas: un aceite robusto
filtro) y la suciedad.
para una lubricación perfecta que permite que la Harley-Davidson® dure
años.
CODE E100390 | E100380 | E100360 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 60L - 210L CODE E803950 | E803200 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 60L - 200L
EUROL LUBE FOR CHAIN AND GEAR NIVEL DE PRESTACIONES EUROL CHAIN LUBE SPRAY ROAD & RACING NIVEL DE PRESTACIONES
ESPECIALMENTE PARA HARLEY-DAVIDSON® API GL-4
Recomendada para cajas de cambio que funcionen bajo condiciones de Eurol Chain Lube Spray Road & Racing es un espray de cadena con
alta velocidad/bajo par y baja velocidad/alto par. Este lubricante para tecnología de aditivos Triple-Tech, desarrollado específicamente para
cadenas y cajas de cambios está formulado específicamente para cumplir cadenas que giran a altas revoluciones. El espray de cadena tiene una
los requisitos de los modelos Harley-Davidson® XL y XR, de 1971 en gran resistencia al chorreo, y proporciona una lubricación larga y duradera
adelante. También está recomendado para muchas otras marcas, siempre a la cadena. Además, tiene una excelente capacidad penetrativa,
que no se prescriba ningún aceite de transmisión API GL-5. El aceite garantizando que las clavijas introducidas en la cadena, así como los
contiene aditivos para proteger de la corrosión, la oxidación y la espuma rodamientos, reciban una lubricación adecuada, de manera que la cadena
con gran fluidez a baja temperatura y fuerza a altas temperaturas. que pueda tener flexibilidad incluso tras haber estado sometida a fuertes
cargas.
CODE E110023 DISPONIBLE EN 1L - 60L - 210L CODE E701312, E701311 DISPONIBLE EN 100ML - 400ML
EUROL LUBE FOR PRIMARY CHAIN NIVEL DE PRESTACIONES EUROL CHAIN LUBE SPRAY CROSS & OFF ROAD NIVEL DE PRESTACIONES
ESPECIALMENTE PARA HARLEY-DAVIDSON®
Formulada para la lubricación de la primera cadena y el baño de aceite de Eurol Chain Lube Spray Cross & Off Road es un espray de cadena
embragues. Incluso a temperaturas extremadamente bajas, se garantiza con tecnología de aditivos Triple-Tech, desarrollado específicamente
una protección óptima y un suave arranque en frío. La herrumbre, la para cadenas que funcionan en condiciones de polvo. Tiene una gran
corrosión y los depósitos se reducen al mínimo y se repelerá el agua. protección contra el desgaste, lo que proporciona una protección
Desarrollado para la lubricación de la Cadena Primaria de los modelos duradera de los piñones y de la cadena. Además, tiene una excelente
Harley-Davidson® FL, FLT, FXR y FX con embrague de lote de aceite, capacidad penetrativa, lo que garantiza que los pasadores de la cadena,
desde 1984. También está indicado para su aplicación en quads y así como los casquillos, reciben una lubricación adecuada, de manera que
motonieves para los que se prescribe un aceite de este tipo. la cadena pueda tener flexibilidad incluso tras haber estado sometida al
polvo y al lodo.
CODE E110027 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 60L - 210L CODE E701314 DISPONIBLE EN 400ML
40 41
ACEITES DE
DOS TIEMPOS
EUROL SUPER 2T FORMAX NIVEL DE PRESTACIONES

TOTALMENTE SINTÉTICO API TC+
Aceite totalmente sintético, bajo en humos, de 2 tiempos, que puede ser JASO FD
utilizado en motores de 2 tiempos refrigerados por aire y agua. Aplicable Piaggio Hexagon
en sistemas de pre-mezcla e inyección de aceite con gasolina, tanto con ISO-L-EGD
plomo como sin plomo. Recomendado para motores de 2 tiempos de TISI
servicio muy pesado en aplicaciones como carreras, cross, sierras de Husqvarna 346 / 242
cadena, motos acuáticas y go-karts. En todas estas aplicaciones, la fuerte
película lubricante permanece intacta, también a temperaturas altas.
Esto produce una óptima lubricación y protección de cilindros, pistones y
rodamientos.
EUROL TTX BIO NIVEL DE PRESTACIONES

TOTALMENTE SINTÉTICO API TC
Un aceite de motor de 2 tiempos, sin ceniza, totalmente sintético y European Ecolabel
biodegradable, diseñado para los usuarios, modernos y respetuosos NMMA TC-W3
con la ecología del agua, de motores de 2 tiempos. Puede ser aplicado
tanto en sistemas de pre-mezclado como en sistemas de inyección de
aceite. Garantiza una excelente protección contra el desgaste, incluso
a velocidades altas y temperaturas altas. Su fórmula se basa en ésteres
complejos que ofrecen una combustión sin cenizas, manteniendo los
pistones, las bujías y las cámaras de combustión libres de depósitos e
impidiendo la pre-ignición.
EUROL TTX SUPREME NIVEL DE PRESTACIONES

SINTÉTICO API TC
Un aceite sintético, desarrollado específicamente para motores de 2 JASO FD
tiempos refrigerados por aire y por agua, con o sin convertidor catalítico. ISO-L-EGD
El producto también está indicado para sistemas de inyección. Las TISI
cámaras de combustión y los puertos de evacuación (scavenging) Husqvarna 346 / 242
se mantienen libres de depósitos y protegidos del desgaste y de la
corrosión. Las bujías se mantienen limpias y funcionan según se requiere
de ellas. TTX se mezcla fácilmente con gasolina para formar una pre-
mezcla homogénea. Previene el rayado y depósitos en pistones y en el
sistema de escape al tiempo que reduce el humo.
Motor Racing, Ernst Dubbink Racingteam

EUROL TTX PROSCOOT NIVEL DE PRESTACIONES

ACEITES DE DOS TIEMPOS SINTÉTICO
Un aceite sintético de 2 tiempos para la lubricación de los motores de 2
API TC
JASO FD
tiempos, refrigerados por aire y agua, de ciclomotores y scooters, con o ISO-L-EGD
A través de años de experiencia, Eurol se ha convertido en un especialista en lubricación de sin un sistema de inyección. Proporciona una lubricación óptima, también TISI
a temperaturas altas y condiciones de funcionamiento de servicio pesado,
pequeños motores. Desarrolladas específicamente, las fórmulas de dos tiempos proporcionan impidiendo depósitos en bujías, pistones, puertos de admisión y de
productos de calidad superior que ofrecen una perfecta lubricación y la máxima protección bajo salida, así como segmentos de pistón agarrotados. ProScoot protege del
desgaste y de la corrosión de todas las piezas vitales del motor y reduce
todas las condiciones. Por consiguiente, Eurol ofrece una amplia gama de aceites totalmente
el humo de escape al prevenir la pre-ignición o detonación.
sintéticos, sintéticos, minerales y de competición para scooters de dos tiempos.
42 43
ACEITES DE ACEITES DE
DOS TIEMPOS DOS TIEMPOS
EUROL SX SPORT 2 STROKE NIVEL DE PRESTACIONES EUROL RACING 1 RICINUS NIVEL DE PRESTACIONES
MINERAL JASO FB 2T RACING
Un aceite de máxima calidad para la lubricación de pequeños motores de ISO-L-EGB Un aceite vegetal (de ricino) desarrollado específicamente para la
2 tiempos refrigerados por aire y agua, con o sin sistema de inyección, en lubricación de motores de gran velocidad, aeromodelos, go-karts y
motocicletas, scooters, bombas, cortacéspedes y pequeños generadores. motores de carreras de 4 tiempos y de 2 tiempos. Se trata de un aceite
Se mezcla fácilmente con la gasolina sin plomo. Previene depósitos en que no se seca, con una película lubricante fuerte y estable, que reduce la
bujías y pistones, depósitos de carbón en puertos de admisión y escape, fricción y el desgaste al mínimo, tanto a temperaturas altas como a bajas.
segmentos de pistón agarrotados y pre-ignición. SX Sport 2T protege El ricino biodegradable combina bien con el alcohol metanol y gasolina.
las piezas del motor contra el desgaste y la corrosión, reduce el humo de Se recomienda mezcla solo la cantidad adecuada que se necesite
salida, así como el riesgo de combustionar el pistón. directamente para su uso.
CODE E128400 DISPONIBLE EN 1L - 20L - 60L - 210L CODE E128910 DISPONIBLE EN 1L
EUROL SR 2000 ROAD RACING NIVEL DE PRESTACIONES

2T RACING API TC+/TC
Un aceite de 2 tiempos totalmente sintético, desarrollado JASO FC
específicamente para motores de carreras potenciados y refrigerados ISO-L-EGD
con agua en motocicletas y go-karts. Su equilibrado paquete de
aditivos, en combinación con las bases sintéticas, garantizan resultados
óptimos bajo condiciones extremas de competición. El aceite previene
el agarrotamiento de las válvulas de mariposa en condiciones de lluvia.
La fórmula especial mantiene el motor limpio y libre de depósitos de
carbonilla, incluso a cargas y temperaturas elevadas.
CODE E128906 DISPONIBLE EN 1L
EUROL RTC MOTOCROSS OIL NIVEL DE PRESTACIONES

2T RACING API TC+/TC
Un aceite sintético moderno de 2 tiempos, desarrollado específicamente JASO FC
para motocross. Está compuesto por aceites básicos sintéticos ISO-L-EGD
seleccionados y aditivos de altas prestaciones y gran eficacia. Protege SAE 50
de los depósitos de carbonilla mientras que se reduce a un mínimo
el desgaste de los rodamientos, cilindros, pistones y segmentos de
pistón. También ofrece una protección duradera contra el agua. RTC
está totalmente testado en motocicletas de competición de 2 tiempos
donde se desarrollan elevadas potencias de motor bajo condiciones de
competición extremas.
EUROL RACING RX NIVEL DE PRESTACIONES

2T RACING
Una nueva tecnología, desarrollada específicamente para motocicletas
de gran velocidad, 4T, de carrera de motor corta o larga, que emplean
metanol como combustible. Racing RX también es muy indicado para
carreras de go-kart como aceite de ‘máxima competición’ que garantiza
una lubricación duradera a altas rpm. Además, el aceite resiste altas
cargas y altas temperaturas ya que está fabricado con aceites básicos
naturales y sintéticos seleccionados. En combinación con aditivos de
carreras elegidos específicamente, la marca garantiza una fuerte película Karting, Rocli Racing, Niels Nipperus
de lubricación y una perfecta lubricación.
44 45
BICICLETA
LUBRICACIÓN
Para algunos, el lubricante de bicicleta constituye una necesidad poco
glamurosa. Pero un buen mantenimiento es esencial, siempre. Desde
las carreteras de calzada limpia hasta los senderos embarrados sin
pavimentar. Desde el polvo seco del desierto hasta el aire salado de la
costa. Nuestro productos específicos para bicicleta protegen su bicicleta
de la fricción y del desgaste en todas las estaciones, bajo todas las
circunstancias.
LIMPIEZA
Eurol ofrece diversos productos de conservación como Chain Lube Spray,
Bike Shine Protect Spray y Multi Lube MD 50 Spray. Estos productos
proporcionan brillo y limpieza generales. No contienen abrasivos y no
arañarán los materiales blandos.
CUIDADO
El Eurol Bike Shine Protect Spray es un abrillantador general para limpiar
y abrillantar diversos materiales de bicicletas. No contiene abrasivos y no
arañará los materiales blandos. El espray elimina rápidamente las huellas
dactilares, el polvo y la película de tráfico y devuelve el brillo al material.
Eurol Multi Lube MD 50 Spray contiene PTFE, que ofrece una protección
a largo plazo contra la fricción y el desgaste. Nuestro Chain Lube Spray
proporciona una lubricación duradera con un efecto de penetración
profunda para, p. ej., cadenas de junta tórica y mantiene flexible la
cadena en todo momento.
BICICLETA
El ciclismo es una forma de vida en Holanda. De hecho, en nuestro país hay más bicicletas que
personas. Los 16 millones de habitantes de Países Bajos poseen 18 millones de bicicletas. El ciclismo
seguro, en todas las estaciones, es lo que se encuentra en mente tanto de ciclistas recreativos como
profesionales. Esto requiere buenos lubricantes y productos fiables de mantenimiento y cuidado.
Eurol ofrece una gama completa de productos de lubricación, limpieza y cuidado, como aceites de
cadena, grasas blancas para rodamientos y diversos “sprays” para una amplia gama de aplicaciones
en bicicletas.
46 47
LÍQUIDOS TÉCNICOS
EUROL BRAKE FLUID DOT 5 SILICONE NIVEL DE PRESTACIONES

LÍQUIDO DE FRENOS FMVSS-116 DOT 5
Eurol Brake Fluid DOT 5 es un líquido de frenos de silicona. El producto
tiene una amplia gama de temperaturas y garantiza un funcionamiento
óptimo a bajas temperaturas y con una baja toxicidad. Ayuda a prevenir la
corrosión y proporciona una lubricación excelente a las juntas de goma y
metales. Prorroga el ciclo de vida del sistema de frenos y no afectará a las
pinturas. Por consiguiente, puede ser utilizado con seguridad en sistemas
de frenos hidráulicos y embragues, motocicletas (de competición), motos
Harley-Davidson, go-karts, en vehículos históricos y en aplicaciones
industriales.
CODE E801550 DISPONIBLE EN 250ML - 1L - 60L
EUROL BRAKE FLUID DOT 5.1 NIVEL DE PRESTACIONES

LÍQUIDO DE FRENOS FMVSS 116 DOT 5.1
Eurol DOT 5.1 está recomendado para sistemas de frenos ABS y ASR. ISO 4925 class 5.1
Especialmente la baja viscosidad de este producto, en comparación SAE J1703
con los líquidos de frenos DOT 3 y DOT 4, brilla en estos sistemas.
Tiene un elevado ‘punto de ebullición en húmedo’ por el cual se reduce
fuertemente el riesgo de bloqueo de vapor. Esto es importante cuando se
utiliza un juego de forros sin amianto, lo cual produce más calor durante
la utilización. DOT 5.1 se puede mezclar con otros líquidos de frenos
sintéticos que cumplan las especificaciones FMVSS 116 DOT 3, DOT 4 y
DOT 5.1.
EUROL BRAKE FLUID DOT 4 LV NIVEL DE PRESTACIONES

LÍQUIDO DE FRENOS FMVSS 116 DOT 4
Eurol DOT 4 LV está recomendado para sistemas de frenos ABS y ASR. ISO 4925 class 6
Especialmente su baja viscosidad, en comparación con los líquidos BMW/Mini 83 13 0 139 899
de frenos originales DOT 4, brilla en estos sistemas. El líquido resulta GM 19299570
particularmente indicado para nuevos sistemas de frenos (entre otros, Saab 93165410
Opel Vectra C, VW Passat B6 y otros automóviles modernos construidos SAE J1704
después de 2004). Estos nuevos sistemas se caracterizan, en su mayoría,
VW 501.14
por líneas de líquidos de frenos más delgadas. A bajas temperaturas, esos
sistemas requieren un líquido de frenos con un viscosidad menor para
garantizar un rápido tiempo de respuesta.
EUROL BRAKE FLUID DOT 4 NIVEL DE PRESTACIONES

LÍQUIDOS TÉCNICOS LÍQUIDO DE FRENOS
Eurol Brake Fluid DOT 4 es un producto de altas prestaciones,
FMVSS 116 DOT 4
ISO 4925 class 4
desarrollado específicamente para sistemas de frenos hidráulicos de SAE J1704
Eche un vistazo a nuestra variada gama de líquidos técnicos, que incluye líquidos de frenos, líquidos turismos, vehículos comerciales, ciclomotores, scooters, carretillas
elevadoras y motocicletas tanto en sistemas de freno de tambor como
de dirección asistida, líquidos de batería, aceites airco oils, productos que previenen la oxidación en sistemas de freno de disco (con y sin ABS/ASR). Gracias a la lubricidad
y aerosoles. Todos estos productos están basados en ingredientes básicos de la máxima calidad y de este líquido de frenos, el desgaste se reduce a un mínimo. DOT 4 es
estable y no producirá depósitos. Gracias a su baja viscosidad a bajas
garantizan un rendimiento seguro y fiable.
temperaturas, el producto garantiza un rendimiento excelente bajo
condiciones de clima frío.
CODE E801400 DISPONIBLE EN 250ML - 500ML - 1L - 5L - 60L - 210L
48 49
LÍQUIDOS TÉCNICOS LÍQUIDOS TÉCNICOS
EUROL BRAKE FLUID DOT 3 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL LDS FLUID NIVEL DE PRESTACIONES
LÍQUIDO DE FRENOS FMVSS 116 DOT 3 DIRECCIÓN ASISTIDA DIN 51524/3 (HVLP)
Eurol DOT 3 es un producto de altas prestaciones, desarrollado para SAE J1703 Un líquido hidráulico sintético, desarrollado específicamente para PSA S71 2710 (LDS)
sistemas de frenos hidráulicos de turismos, vehículos comerciales, sistemas de dirección asistida, sistemas de nivelación y sistemas
ciclomotores, scooters, carretillas elevadoras y motocicletas tanto en hidráulicos (de suspensión). Este producto específico está recomendado
sistemas de freno de tambor como en sistemas de freno de disco. El para el sistema Citroën HYDRActive 3 por su alto índice de viscosidad
producto no afectará a las juntas, a los metales ni a las aleaciones y tiene y su punto de fluidez, muy bajo. Debido a su alto punto de fluidez y a la
un ‘punto de ebullición húmedo’ alto que previene el bloqueo de vapor resistencia del agua, el producto se puede aplicar para una utilización
en caso de frenado intenso. Por consiguiente, la seguridad y la fiabilidad duradera y segura cuando se prescribe este tipo de producto. El intervalo
del sistema de frenos aumenta sustancialmente. DOT 3 no debe ser de drenaje es de 5 años o 200.000 km, lo que se produzca primero.
utilizado con ABS/ASR.
CODE E801300 DISPONIBLE EN 200ML - 500ML - 1L - 5L - 210L CODE E113673 DISPONIBLE EN 1L - 210L
EUROL POWER STEERING FLUID C NIVEL DE PRESTACIONES EUROL LHM PLUS FLUID CITROËN NIVEL DE PRESTACIONES
DIRECCIÓN ASISTIDA Porsche 000 043 203 33 / 000 043 206 56 DIRECCIÓN ASISTIDA PSA B71 2710 (LHM Plus)
La dirección asistida del líquido tipo C es un líquido hidráulico totalmente DIN 51524/3 (HVLP) Un líquido mineral, desarrollado específicamente para sistemas de frenos,
sintético, desarrollado específicamente para sistemas hidráulicos como VW TL 52 146 (G002 000/G004 000) nivelación y dirección asistida de, en particular, Citroën. LHM Plus tiene
sistemas de nivelación y sistemas de dirección asistida en tractores, Volvo 30741424 un índice de viscosidad muy alto. Por consiguiente, la viscosidad apenas
turismos y vehículos comerciales. Gracias a su alto índice de viscosidad ISO 7308 cambia bajo la influencia de fluctuaciones de temperatura. Protege el
y a un punto de fluidez muy bajo, la viscosidad apenas cambiará bajo Hyundai 00232-19017 sistema contra la oxidación. Debido a su alto punto de fluidez y a la
variación de temperaturas. Debido a su alto punto de fluidez y a la resistencia del agua, el producto se puede aplicar para una utilización
GM/Opel B 040 2012 / 19 40 715/766
resistencia del agua, el producto se puede aplicar para una utilización duradera y segura cuando se prescribe este tipo de líquido. LHM Plus no
Ford WSS-M2C204-A/A1
duradera y segura cuando se prescribe este tipo de líquido. se puede mezclar con líquidos de frenos ‘DOT’.
Volvo 1161529/30741424
ZF TE-ML 02K MAN M 3289

MB 345.0
CODE E113675 DISPONIBLE EN 1L - 60L - 210L CODE E108670 DISPONIBLE EN 1L - 60L - 210L
EUROL POWER STEERING FLUID D NIVEL DE PRESTACIONES EUROL MHF 4300 NIVEL DE PRESTACIONES
DIRECCIÓN ASISTIDA Allison C-4 LÍQUIDOS DE NIVELACIÓN MB 343.0
El líquido de dirección asistida de tipo D es un líquido mineral de Dexron IID Un líquido hidráulico mineral, desarrollado específicamente para sistemas DIN 51524/3 (HVLP)
transmisión automática (Dexron nivel IID) que se puede utilizar Ford ESP-M2C166-H / M2C138-CJ de control de nivel, suspensiones hidroneumáticas, sistemas hidráulicos ISO 7308
satisfactoriamente como líquido de dirección asistida y como aceite Ford Mercon de ASD, 4MATIC y capotas convertibles textiles en ciertos turismos
hidráulico. El líquido de dirección asistida D tiene una alta estabilidad Voith 55.6335.xx (G607) Mercedes-Benz donde se prescribe la especificación MB 343.0. Garantiza
térmica y a la oxidación y ofrece una protección extremadamente buena Caterpillar TO-2 un sistema hidráulico con un funcionamiento correcto bajo todas las
contra la corrosión, el desgaste y la formación de espuma. Esto garantiza circunstancias, concretamente por sus excelentes características de
un largo ciclo de vida para el aceite y el equipo, sin complicaciones. amortiguación, y ofrece una protección superior contra el desgaste, así
como una fluidez excelente, incluso a temperaturas muy bajas.
EUROL POWER STEERING FLUID A NIVEL DE PRESTACIONES EUROL MHF 4400 NIVEL DE PRESTACIONES
DIRECCIÓN ASISTIDA ATF A suffix A LÍQUIDOS DE NIVELACIÓN MB 344.0
El líquido de dirección asistida de tipo A, sufijo A, es un líquido de ATF Dexron B Un líquido hidráulico totalmente sintético, formulado específicamente
dirección asistida que también se puede utilizar satisfactoriamente MB 236.2 para aplicaciones (sistemas de nivelaciones y direcciones asistidas) en
como aceite hidráulico o de transmisión. Alta estabilidad térmica y a la Ford WSS-M2C41-A/B las que se prescribe la especificación MB 344.0. Se garantiza un sistema
oxidación y ofrece una protección excepcionalmente buena contra la MAN 339 Type A hidráulico de funcionamiento correcto bajo todas las circunstancias,
corrosión, el desgaste y la formación de espuma. Esto garantiza una vida Volvo 97325 en particular por sus excelentes características de amortiguación. Los
útil larga y sin complicaciones para el aceite y el equipo. Además, el bajo sistemas de nivelación de los coches Mercedes-Benz de los modelos
punto de fluidez permite un cambio de marchas suave y una dirección 203.2 y 210 tienen bombas tándem con reserva de aceite compartida
suave a bajas temperaturas. para la dirección y el control de nivel. Se desaconseja mezclar con líquidos
hidráulicos convencionales.
CODE E113680 DISPONIBLE EN 250ML - 1L - 20L - 60L CODE E108676 DISPONIBLE EN 1L - 20L - 60L
50 51
EUROL BATTERY ACID EUROL DIESEL TEST FLUID

LÍQUIDOS DE BATERÍA LÍQUIDOS DE CALIBRACIÓN
Battery Acid contiene un 37% de ácido sulfúrico y está indicado para Eurol Diesel Test Fluid ha sido desarrollado para calibrar bombas de
todas las marcas de baterías. Para baterías de rellenado, utilice siempre combustible y boquillas de motores diésel. Formulado a partir de
agua desmineralizada. Las baterías de plomo están rellenas de ácido un aceite mineral, un disolvente y un aditivo anti-corrosión que es
sulfúrico, con densidad 1,28 kg/l. extremadamente indicado para módulos generadores de emergencia.
Por sus propiedades anticorrosivas, las piezas tratadas muestran
un funcionamiento inmediato sin fallos, incluso después de un
almacenamiento de un año. Tiene una resistencia excelente contra el
envejecimiento y tiene una baja tendencia espumante, cumpliendo los
requisitos de fabricantes de aparatos con inyección.
CODE E301300 DISPONIBLE EN 1L - 10L CODE E802480 DISPONIBLE EN 60L - 210L
EUROL DEMI WATER EUROL METAL PROTECTION

LÍQUIDOS DE BATERÍA PRODUCTOS QUE PREVIENEN LA OXIDACIÓN
Demi Water consiste en agua desmineralizada, de la cual se han retirado Agente supresor de la corrosión con propiedades de desplazamiento del
todas las sales y demás impurezas. A causa de esto, nuestra Demi Water agua. Eurol Metal Protection está recomendado para la protección contra
no formará depósitos (de escala), por lo que se evitarán los bloqueos y la corrosilón de productos semiacabados y acabados de operaciones de
se podrá realizar una transferencia de calor óptima. Se utiliza en varios metalistería. Eurol Metal Protection puede ser aplicado por inmersión,
procesos de producción, así como en planchas de vapor, baterías, mediante cepillo o pistola pulverizante. El producto tiene propiedades de
humidificadores de aire y laboratorios. desplazamiento del agua.
EUROL AIRCO OIL EUROL ML INJECTION COATING

PAG 46 | 100 | 150 PRODUCTOS QUE PREVIENEN LA OXIDACIÓN
ACEITES AIRCO ML Injection Coating es un producto delgado, repelente al agua,
duradero y anticorrosivo. Está formulado específicamente para espacios
Sobre la base de Polialkileno Glicol (PAG), está desarrollado
huecos como vigas de chasis, puertas, pilares de puertas, bridas, costuras
específicamente para unidades de aire acondicionado portátil que utilicen
soldadas, tiras decorativas y partes cromadas. Tiene unas propiedades
el refrigerante HFC (hidrofluorocarburo) R134a. Gracias a su alto Índice
excelentes anticorrosivas e hidrófugas y no afectará a la goma ni a la laca.
de Viscosidad (VI, de sus siglas en inglés), este aceite Airco Oil tiene una
Después de la evaporación del disolvente, quedará una película cerosa
amplia gama de temperaturas de funcionamiento y puede ser utilizado
no adhesiva marrón con una resistencia excelente contra las influencias
para una amplia gama de vehículos en los que se requiere Polialkileno
meteorológicas.
Glicol. Tiene una excelente estabilidad química y térmica gracias a su
combinación de PAG sintético y un paquete de aditivos de gran calidad.
CODE E116001 | E116002 | E116003 DISPONIBLE EN 250ML - 1L CODE E201200 DISPONIBLE EN 5L - 60L
EUROL AIRCO OIL POE 100 EUROL ML INJECTION WAX

ACEITES AIRCO PRODUCTOS QUE PREVIENEN LA OXIDACIÓN
Sobre la base Poliol Éster (POE), está indicado para compresores Injection Wax es un producto delgado, hidrófugo, duradero, blanco/
refrigerantes y de aire acondicionado que utilicen los refrigerantes transparente y anticorrosivo, formulado a partir de aceites minerales,
HFC (hidrofluorocarburo), CFC (clorofluorocarburo) y HCFC ceras parafínicas e inhibidores. Protege a lo largo un periodo prolongado,
(hidroclorofluorocarburo). Este aceite Airco Oil concederá un rendimiento incluso en un entorno salado (p .ej. transporte marítimo). Además
mejorado y una buena mezclabilidad con un gran número de HFCs. Airco de sus propiedades anticorrosivas, la cera también tiene excelentes
Oil POE no puede ser utilizado en sistemas en los que se requiera un propiedades hidrófugas y de penetración. La película cerosa es resistente
producto basado en polialkileno glicol (PAG). a temperaturas elevadas, como las que se encuentran en compartimentos
de motores. También puede ser aplicada mediante pistola pulverizante o
equipo de espray sin aire.
CODE E116004 DISPONIBLE EN 250ML CODE E201201 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 60L
52 53
EUROL UBC BLACK EUROL OPEN GEAR LUBE SPRAY

PRODUCTOS QUE PREVIENEN LA OXIDACIÓN AEROSOLES
El revestimiento de bajos Underbody Coating Black, de color negro, es un Eurol Open Gear Lube Spray está recomendado para la lubricación de
duradero revestimiento anticorrosivo de secado rápido basado en betún. engranajes abiertos, engranajes y piñones, compuertas de esclusas,
El revestimiento ofrece una protección duradera a los bajos de coches, cadenas y cables. Es hidrófugo, de secado rápido y apenas atraerá arena,
tráilers, caravanas, depósitos de almacenamiento, barcos y en piezas suciedad y polvo.
reparadas. Aísla contra el ruido y tiene una excelente resistencia contra
la herrumbre y la oxidación de los productos químicos. UBC se aplica
mediante pistola de aspiración o pistola de aspiración de tambor. No
aplique más de 1-3 mm. Utilícese en un área bien ventilada. El producto
se puede diluir con disolvente.
CODE E201120 DISPONIBLE EN 1L - 60L CODE E701330 DISPONIBLE EN 400ML
EUROL UBC BLACK OVERPAINTABLE EUROL BRAKE CLEANER SPRAY

PRODUCTOS QUE PREVIENEN LA OXIDACIÓN AEROSOLES
El UBC sobrepintable negro ofrece una protección duradera contra Eurol Brake Cleaner Spray es un espray especial para un rápido y eficiente
la herrumbre de coches, caravanas, depósitos de almacenamiento y desengrasado y limpieza de frenos, forros de frenos, discos de frenos,
calderas. No solo protege los metales contra el astillado, sino también partes de motores, puntos de contacto, bujías, cadenas y metales. Los
contra la corrosión y las influencias meteorológicas. El producto plásticos no deben limpiarse con este producto.
se mantiene elástico tanto a temperaturas altas como bajas. Está
insonorizado (propiedades anti-estruendo) y es de secado rápido. Se
aplica con una pistola de espray atornillada. Cuando se utilizan lacas 2K,
se recomienda comenzar con una capa delgada de imprimación.
CODE E201140 DISPONIBLE EN 1L CODE E701445 DISPONIBLE EN 500ML
EUROL UNDERBODY COATING SPRAY EUROL BIKE SHINE PROTECT SPRAY

AEROSOLES AEROSOLES
El espray de revestimiento de bajos Eurol Underbody Coating Spray Eurol Bike Shine Protect Spray limpia la pintura, el cromo y el aluminio.
ofrece protección en la parte inferior de coches, tráilers, caravanas y Proporciona una película protectora y ofrece, de manera rápida y fácil, un
barcos, y en piezas reparadas. Eurol Underbody Coating Spray tiene un efecto brillante. Aplicable para bicis, motocicletas, barcos y coches.
efecto aislante acústico y tiene una buena resistencia contra la herrumbre
y el impacto oxidativo de los agentes químicos.
CODE E701475 DISPONIBLE EN 400ML CODE E701305 DISPONIBLE EN 400ML
EUROL ML COATING SPRAY EUROL ZINC PROTECT SPRAY

AEROSOLES AEROSOLES
Eurol ML Coating Spray es un producto que, aplicado, deja una capa Eurol Zinc Spray es un espray de alta calidad con compuesto de zinc
delgada, hidrófuga y protectora contra herrumbre, que penetra incluso en pulverizable (zinc 98%). Este espray tiene una función galvanizante que
los poros más pequeños. Eurol ML Coating Spray se utiliza para todos los protege excelentemente el acero y el hierro sin tratar, contra la corrosión.
espacios huecos de coches, en piezas de cromo y en vigas de chasis. Mediante su función catódica, el espray Eurol Zinc Spray resulta muy
austero, pero muy eficiente.
54 55
EUROL PTFE SUPER LUBE SPRAY EUROL SILICONE MULTI SPRAY

AEROSOLES AEROSOLES
Eurol PTFE Super Lube Spray ha sido desarrollado específicamente para Eurol Silicone Multi Spray ofrece una lubricación exclusiva. Mantiene las
reducir la fricción y el desgaste. Repele la suciedad y la humedad. Los cadenas, las bisagras de desviadores, los bloqueos, los plásticos y las
chirridos y crujidos causados por el efecto ‘stick-slip’ los previene el gomas funcionando con suavidad. Repele la suciedad, impermeabiliza,
espray Eurol PTFE Super Lube Spray. Además, proporciona protección previene el congelamiento, la corrosión y el secado de la goma. El
para cables, cadenas, desviadores, engranajes, bisagras, metales y producto está exento de ácidos y deja una capa protectora brillante.
plásticos.
EUROL CONTACT CLEANER SPRAY EUROL COPPER GREASE SPRAY

AEROSOLES AEROSOLES
Eurol Contact Cleaner Spray es un potente limpiador disolvente para la Eurol Copper Grease es una grasa pulverizable multiusos con una amplia
limpieza y el desengrasado de componentes eléctricos y otras piezas gama de temperaturas que reduce el desgaste en piezas que estén
metálicas de precisión como sensores, relés y placas de circuitos sujetas a extrema presión. Para luchar contra el picado, la deformación
impresos. El espray está compuesto por disolventes inertes y puros, por de roscas y el desgaste por corrosión y exposición química. El espray está
lo que no afecta a plásticos ni a metales. formulado con una grasa de bentonita de alta calidad con cobre macizo.
EUROL PENETRATING OIL SPRAY EUROL CERAMIC GREASE SPRAY

AEROSOLES AEROSOLES
Eurol Penetrating Oil Spray afloja rápidamente las piezas oxidadas, Eurol Ceramic Grease Spray es un espray de ensamblaje, de uso universal,
gracias a sus propiedades de penetración profunda. Contiene disulfuro con excelente lubricidad. Eurol Ceramic Grease Spray ofrece una
de molibdeno para la lubricación. Además, contiene inhibidores activos protección duradera contra la corrosión y el impacto nocivo desde el
para resistir la corrosión. exterior. No se desprende al ser enjuagado con agua.
EUROL MULTI LUBE MD 50 SPRAY

AEROSOLES
Eurol Multi Lube MD 50 Spray penetra profundamente, protege los
metales, hace que las piezas pegajosas funcionen suavemente y deja los
plásticos como nuevos. Eurol Multi Lube MD 50 Spray retira el aceite, la
grasa, el alquitrán y los adhesivos. Impide que la humedad penetre en
piezas de encendido, en el distribuidor y en cables de bujía.
CODE E701325 DISPONIBLE EN 400ML
56 57
PASIÓN POR
RENDIMINETO
En los deportes profesionales de motor, los lubricantes tienen que satisfacer las
demandas más exigentes. Creemos en la calidad de Eurol y, por consiguiente, apoyamos
distintos equipos en rally, arrancones (drag racing), carreras de camiones y motocross. Por
las grandes velocidades, las cargas pesadas y las altas temperaturas ambiente, este es el
entorno perfecto para desarrollar y mejorar nuestros productos.
Tractor pulling, Eurol Bandit
Dragracing, Rene van den Berg Rally, Bernhard ten Brinke
Rally, Dennis Kuipers

58 59
ADITIVOS
EUROL DIESEL PERFORMANCE PLUS

COMBUSTIBLE
Eurol Diesel Performance Plus está formado para ser utilizado en todos Aumenta el número de
los motores diésel en los que el aditivo suma al número de cetano cetano en hasta 6 puntos
hasta 6 puntos. Esta mejora en cetano mejorará la combustibilidad del
combustible diésel, al tiempo que proporciona potencia adicional y
eficiencia (de combustible) a los motores diésel tanto a temperaturas
calientes como frías. A temperaturas bajas, mejorará el arranque del
motor, ya que el combustible diésel combustiona más fácilmente. A
la temperatura de funcionamiento, el coche dará una sensación de
responder antes y estar más vivo.
CÓDIGO E802490 DISPONIBLE EN 250ML
EUROL DIESEL NO-SMOKE

COMBUSTIBLE
Eurol Diesel No Smoke está desarrollado para reducir tanto el humo Reduce las emisiones de
negro como el blanco. El humo blanco de diésel se produce por el carbono hasta el 95%
combustible que se inyecta a la cámara de combustión y no se quema
adecuadamente. La principal causa del humo diésel es una acumulación
de depósitos carbónicos dentro del motor, los cuales producen el humo
negro. Diesel No Smoke arregla la mayor parte de las causas del humo
debidas a los inyectores sucios, una cámara de combustión obstruida
o incluso un turbocompresor con funcionamiento deficiente. Mejora
la respuesta del motor y el consumo de combustible en motores más
antiguos.
EUROL DIESEL INJECTION CLEANER

COMBUSTIBLE
Eurol Diesel Injection Cleaner está compuesto por componentes de Hasta un 3% de ahorro
control de depósitos concentrados que trabajan para disolver y retirar de combustible
depósitos dañinos de los inyectores de combustibles, incluidos los
depósitos de carbonilla, barnices y goma. Diesel Injection Cleaner está
formulado para desatascar inyectores de combustible sucios y para
restaurar el rendimiento global del motor. Las ventajas adicionales son
revivir cualquier potencia perdida y mejorar la aceleración, eliminando los
arranques ásperos, suavizando el ralentí inestable, y reducir las emisiones
por medio de una combustión más completa.
EUROL DIESEL SYSTEM CLEANER

ADITIVOS COMBUSTIBLE
Un aditivo formulado para retirar los depósitos de la cámara de
combustión, así como del resto del sistema de combustible, por medio de
Una extensa investigación ha precedido el desarrollo de la gama de aditivos Eurol, compuesta por la utilización de componentes de control de depósitos. Uso recomendado
para lograr una reducción significativa del consumo de combustible,
aditivos para diésel y gasolina, aditivos para motor y para transmisión, y aditivos para radiador. para mantener limpio el motor y para que funcione correctamente.
Hemos seleccionado cuidadosamente los componentes aditivos más eficaces, seguidos por extensas Resulta adecuado como medida preventiva contra la corrosión y la
condensación en el depósito de combustible. Debe añadirse al depósito
pruebas en la práctica. Los aditivos resuelven problemas existentes, pero también funcionan de
de combustible antes del reabastecimiento. Para resultados óptimos,
manera preventiva. utilícese en dos depositos consecutivos o cada 2.500 km.
60 61
ADITIVOS ADITIVOS
EUROL DIESEL FUEL TREAT EUROL DIESEL FLOW IMPROVER

COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE
Desarrollado para proteger a su vehículo diésel de gomas, varnices, Este Diesel Flow Improver es un aditivo para mejorar la fluidez y la
óxidos y corrosión por todo el sistema de combustible. El diésel está filtrabilidad del combustible diésel durante el periodo de invierno y evita
compuesto por una mezcla compleja de hidrocarburos que resulta que la parafina se cristalice y se precipite a bajas temperaturas. A una
muy sensible a la luz y al aire, los cuales causan oxidación. El oxígeno razón de mezcla de 1:1000 y en función del tipo de combustible diésel,
afecta negativamente al diésel, lo cual rebaja el número de cetano. DFI ofrece una protección de 10 grados adicionales. Diesel Flow Improver
Eurol Diesel Fuel Treat puede prevenir el deterioro del diésel durante el tiene que añadirse al combustible diésel antes de que tenga lugar la
almacenamiento de temporada o más prolongado, como en un vehículo cristalización, y preferiblemente a temperaturas de más de 0 °C.
híbrido diésel o en depósitos de almacenamiento a granel, al mejorar la
estabilidad oxidativa.
CÓDIGO E802494 DISPONIBLE EN 250ML CÓDIGO E802485 DISPONIBLE EN 1L
EUROL DIESEL CLEAN DIRECT EUROL PETROL POWER

Formulado como una cura de una sola y potente inyección para motores Eurol Petrol Power está diseñado para reducir el sonido metálico, lo
diésel vacilantes, para añadirse bien al depósito de combustible para que significa que tendrá una mayor resistencia a los ruidos de picado
una limpieza gradual o al filtro de combustible para un efecto inmediato, de bielas. Esto puede suceder cuando la mezcla combustible-aire en
ya que limpiará la suciedad y los depósitos de todo el sistema de el cilindro explota en vez de combustionarse de manera controlada.
combustible diésel. Se aconseja que se utilice si se experimenta vacilación El combustible de alto octano se utiliza para reducir el sonido de
en el motor, ralentí inestable, calado o pérdida de potencia. Hará revivir picado de bielas porque combustiona más lentamente que la gasolina
todo el sistema de combustible, permitiendo que el motor funcione de normal sin plomo. Esto aumenta la potencia a lo largo de toda la gama
manera más suave y más eficiente. Además, mejorará el kilometraje y el de revoluciones, reduce las emisiones peligrosas de hidrocarburos y
rendimiento a rpm elevadas. contribuye a mantener un motor más limpio y con funcionamiento fluido.
CÓDIGO E802495 DISPONIBLE EN 500ML CÓDIGO E802510 DISPONIBLE EN 250ML
EUROL DIESEL DPF CLEANER EUROL PETROL INJECTION CLEANER

Eurol DPF Cleaner está diseñado para permitir que el filtro de partículas Reduce el punto de Eurol Petrol Injection Cleaner está formulado para limpiar sistemas de Más de un 50% de
diésel (DPF) se regenere más fácilmente cuando el filtro de partículas regeneración en 200 ºC inyección de gasolina contaminados, restaurar la eficiencia del inyector y reducción de depósitos
diésel tenga unos niveles de hollín mayores de lo habitual. Durante mejorar la atomización del combustible. Retire los depósitos de carbonilla
desplazamientos cortos, un motor diésel no adquiere temperatura y y los depósitos de las líneas de combustible, los distribuidores de
se forma más hollín durante la combustión. Los DPFs se atascan por la combustible y las válvulas de inyección y de admisión. Puede ser utilizado
calidad del combustible, la calidad del aceite del motor o la conducción en vehículos equipados con un convertidor catalítico. Diseñado para una
urbana. DPF Cleaner utiliza un catalizador transportado en combustible aplicación de una sola vez. Después del tratamiento, la aceleración será
para reducir la temp. de regeneración desde aprox. 600 °C hasta 400 °C, mejor y el motor será más silencioso durante el ralentí.
lo que permite que las partículas de carbono se oxiden más fácilmente.
EUROL DIESEL FLOW IMPROVER ANTIFREEZE EUROL PETROL SYSTEM CLEANER

Eurol Diesel Flow Improver es un aditivo desarrollado para mejorar Eurol Petrol System Cleaner es un aditivo formulado para limpiar
las propiedades de flujo frío del diésel para climas fríos con el fin de rápidamente todo el sistema de combustible de gasolina. Se aconseja
evitar problemas de flujo diésel a causa de la cristalización (de la cera) que sea utilizado si el motor sufre de pérdida de potencia por una mala
durante las condiciones invernales. Tales cristales de cero fluirían con el calidad de la gasolina. Si la calidad de la gasolina es inconsistente,
combustible y revestirían el elemento de filtro; en consecuencia, esto puede producir acumulación de depósitos de carbonilla, una ignición y
reduce rápidamente el caudal de combustible, matando de sed el motor. combustión ineficientes y una entrega de potencia insuficiente. También
Diseñado para una aplicación de una sola vez tanto en combustibles puede ser utilizado si se ha utilizado un combustible de mala calidad
diésel altos en sulfuro como en los bajos en sulfuro, para garantizar un durante cierto tiempo, para curar los problemas que se hayan acumulado
caudal de combustible suficiente en invierno. durante ese período.
62 63
ADITIVOS ADITIVOS
EUROL PETROL LEAD REPLACEMENT EUROL TRANSMISSION FLUSH

COMBUSTIBLE ACEITE
Desarrollado para lubricar y proteger los asientos de válvulas suaves Eurol Transmission Flush está desarrollado para retirar depósitos de
respecto del desgaste, permitiendo que su vehículo funcione con las líneas de refrigeración, el enfriador, el convertidor de par y otras
seguridad con gasolina moderna sin plomo. Este producto se partes de la transmisión, con el fin de lograr una transmisión limpia
recomienda para coches clásicos y vintage que sigan en la carretera y que prolongue la vida útil de una transmisión. Si bien no contiene
funcionen con gasolina sin plomo a pesar de haber sido diseñados para disolventes agresivos, el enjuague retira eficazmente los contaminantes,
funcionar con gasolina con plomo. Está diseñado como un sustituto del los escombros y el barniz al tiempo que dejan intacta la transmisión. Eurol
plomo en la gasolina por el requisito arbitrario del mercado en favor Transmission Flush se recomienda para ser utilizado en cada cambio de
de fórmulas de combustible respetuosas con el medio ambiente. Se líquidos de transmisión en entre 8 l y 12 l de aceite de transmisión.
recomienda echar 25 ml para usar en 25 l de gasolina.
EUROL PETROL FUEL TREAT EUROL ENGINE STOP LEAK

COMBUSTIBLE ACEITE
Desarrollado para proteger a su vehículo de gasolina respecto de gomas, Eurol Stop Leak es un aditivo desarrollado para expandir y revitalizar
varnices, óxidos y corrosión por todo el sistema de combustible. La sellos y juntas tóricas para detener fugas en motores diésel, GLP y de
gasolina estancada solo se conserva durante aproximadamente 3 meses gasolina. Es compatible con todos los aceites minerales y sintéticos
cuando se deja sin protección; mientras tanto, va bajando el número de monogrado y multigrado. No contiene disolventes ni sólidos y no solo
octano (RON). La gasolina contiene etanol (E10) está especialmente sujeta expande las juntas sino que las mantiene elásticas.
a la absorción de humedad ambiental, que luego forma gomas o sólidos.
Diseñado para una aplicación de una sola vez.
EUROL PETROL OCTANE IMPROVER EUROL VISCO OIL PLUS

COMBUSTIBLE ACEITE
Eurol Petrol Octane Improver está formulado específicamente para Mejora RON entre Eurol Visco Oil Plus es un aditivo desarrollado para aumentar la viscosidad Espesa el aceite del
aumentar el número de octano de investigación (RON) de la gasolina. 4 y 6 puntos del aceite en motores diésel y de gasolina, con o sin turbocompresor. Es motor hasta un 20%
En la dosis recomendada, el mejorador de octano aumentará el RON parte de un mantenimiento preventivo para motores antiguos y de gran
entre 4 y 6 puntos. El motor responderá más rápidamente a cambios en kilometraje para proporcionar la protección máxima al motor. Cuando el
la posición del acelerador y dará una sensación de mayor energía y, a consumo de aceite es de más de 1 l cada 1.000 km o prevé conducir bajo
velocidades constantes, aumentará levemente el ahorro de combustible. temperaturas extremadamente altas (35 - 50 °C), como al conducir en
Previene y elimina el sonido metálico cuando el motor está funcionando vacaciones. Visco Oil Plus aumenta la viscosidad del aceite, creando una
en el extremo superior de la gama de revoluciones y mejora la resistencia película lubricante más gruesa entre las piezas móviles.
al picado de bielas del combustible a alta velocidad.
EUROL ENGINE FLUSH EUROL ATF TREAT

ACEITE ACEITE
Eurol Engine Flush es un aditivo desarrollado para limpiar motores Desarrollado para aumentar el rendimiento del líquido de la transmisión
sucios, que prolongará la vida de un motor. Después de enjuagar un automática y para prolongar la vida útil de la transmisión automática.
motor, aumentarán tanto la respuesta al acelerador como la aceleración. Este ATF Treat utiliza el aceite de transmisión como líquido portante
Se añade al líquido antiguo a temperatura ambiente y se deja circular a para acceder a cada parte de la transmisión. Si la transmisión del
través del motor. Engine Flush utiliza el aceite antiguo como mecanismo vehículo presenta problemas o dificultades en los cambios de marcha,
de entrega donde el aditivo retira, de manera gradual y exhaustiva, los se recomienda aplicar este aditivo a la transmisión automática, ya que es
depósitos del motor, retirándolos del motor al drenarse el aceite antiguo. compatible con todos los líquidos de la transmisión.
64 65
ADITIVOS
EUROL ENGINE OIL TREAT

ACEITE
Eurol Engine Oil Treat es un aditivo desarrollado para proporcionar una Menos fricción gracias a la
película más gruesa y más tenaz entre las piezas móviles del motor. Tiene tecnología de wolframio
el objetivo de prevenir áreas de contactos metal-metal utilizando aditivos
de alta tecnología que aumentan la estabilidad oxidativa del aceite del
motor, permitiendo que el motor funcione a una mayor temperatura. Este
tratamiento está formulado de manera que el aceite del motor haga un
mejor trabajo al reducir vertiginosamente la fricción, aumentar la potencia
entregada y el ahorro de carburante, y reducir las emisiones.
EUROL TBN BOOSTER

ACEITE
Eurol TBN Booster es un aditivo desarrollado para aumentar el Número Prolonga el intervalo de
Base Total con la finalidad de prolongar los intervalos de cambio de cambio de aceite hasta el 50%
aceite en regiones con alto contenido de sulfuro en el combustible. El
Booster mejora la alcalinidad de reserva para neutralizar ácidos corrosivos
formados por los mayores niveles de sulfuro en el combustible. Resulta
excelente para flotas mixtas y también puede ser utilizado en motores
más antiguos y equipos todoterreno utilizando combustible alto en
sulfuro.
EUROL RADIATOR SEALER

RADIADOR
Eurol Radiator Sealer protege de fugas en la junta de culata, el núcleo del
calentador, el radiador, la matriz del calentador, el tapón de dilatación
y la carcasa de la bomba de agua. El Sealer pospone la reparación de
un radiador hasta un año después y puede ser aplicado en motores
con refrigeración líquida instalados en coches, motocicletas, vehículos
comerciales y maquinaria agrícola. También se puede aplicar como acción
preventiva para garantizar un buen estado del sistema de refrigeración.
No es necesario ningún drenaje ni enjuague del sistema de refrigeración.
EUROL RADIATOR CLEANER

RADIADOR
Un producto de limpieza no ácido desarrollado y recomendado para
limpiar el interior del radiador antes de sustituir el refrigerante. El
producto de limpieza retira activamente todos los tipos de contaminantes
que puedan producirse en el sistema de refrigeración, como depósitos,
aceite, lodo y partículas, de manera que el sistema de refrigeración
garantice una transferencia de calor óptima. Es compatible con todos los
componentes y todos los tipos de refrigerantes de motores comerciales.
66 67
NÁUTICOS
2T OUTBOARD OIL TC-W3

La línea de productos 2T está compuesta por un aceite biodegradable
de ésteres sintéticos y un aceite mineral automezclante para motores
marinos de dos ciclos. Los productos son aptos para pequeños motores
fueraborda de 2 tiempos tanto para sistemas de pre-mezcla como para
sistemas de inyección de aceite. Ambos productos cumplen los requisitos
NMMA TC-W3 de proteger eficazmente del gaste y de la corrosión
las partes vitales del motor y prevenir la formación de depósitos en
los pistones y en el sistema de escape. Con estos aceites, se reduce
fuertemente la emisión de CO2. El aceite mineral se tiñe de azul para
permitir una detección fácil cuando se pre-mezcla con gasolina. Siga
siempre la relación de mezcla combustible/aceite recomendada por el
fabricante del motor.
4T OUTBOARD OIL FC-W

Los aceites de motor 4T garantizan una óptima lubricación y protección
de los motores fueraborda e intraborda de cuatro tiempos. La línea de
productos está compuesto por motores diésel de formulación monogrado
con y si turbo o funcionando con diésel con un contenido de sulfuro
superior (hasta el 0,5%). Nuestros aceites de motor multigrado FC-W
están aprobados por la National Marine Manufacturers Association y
garantizan una óptima lubricación y protección de los motores fueraborda
de 4 tiempos, al tiempo que reducen aún más las emisiones y aumentan
el ahorro de combustible. Las calidades de la línea HPS Nautic son aceites
de motor sintéticos de uso universal en motores de gasolina y diésel.
TRANSMISSION
La línea de productos de transmisión incluye un aceite de engranajes
mineral y un aceite para las transmisiones automáticas. El aceite para
cajas de cambio fueraborda está destinado para su utilización en cajas de
engranajes de motores fueraborda así como en unidades de velocidades
inferiores, y viene en botellas o prácticos tubos. El ATF II D constituye
un aceite sostenible específico para la dirección hidráulica y las aletas
de centrado que requieren un líquido de tipo Dexron. Ambos productos
ofrecen el mayor nivel de protección contra la corrosión y el desgaste.
HYDRAULIQUE
NÁUTICOS La línea de productos Hydraulic contiene las clases de viscosidad ISO
15, ISO 22 e ISO 32. Nuestros aceites Hydraulic destacan por su mayor
índice de viscosidad, que hace que la viscosidad sea menos sensible a la
temperatura, lo cual resulta especialmente importante para aplicaciones
Los barcos y los vehículos de deporte acuático requieren el mayor cuidado y mantenimiento del de exteriores y aplicaciones con mayores variaciones en la temperatura.
motor para lograr máximo rendimiento y prevenir costosas reparaciones. Esto es exactamente lo
que desean sus clientes. Por consiguiente, la línea Nautic de Eurol proporciona a los propietarios
de barcos y a los seguidores de los deportes acuáticos una exhaustiva gama de lubricantes,
refrigerantes y limpiadores.
68 69
MARINOS
ACEITES DE CILINDRO MARILLA NIVEL DE PRESTACIONES

Nuestra serie de aceites de cilindro Marilla CIT contiene aditivos Serie Marilla CIT SAE 40
cuidadosamente seleccionados para lubricar grandes motores diésel de Serie Marilla CIT SAE 50
cruceta de buques, de baja velocidad, que funcionan con combustibles TBN 20, TBN 30, TBN 40, TBN 70
residuales con altos contenidos de sulfuro. Estos ‘lubricantes de una vez a
través’ se utilizan para lubricar y proteger los pistones, los aros de los pistones
y los revestimientos de motores de cruceta de 2 carreras de baja velocidad.
Nuestros aceites de cilindro proporcionan una basicidad suficiente (BN) para
neutralizar ácidos formados en combustión de combustible pesado (Heavy Fuel
Oil, HFO) y una limpieza efectiva para prevenir la formación de depósitos en
los pistones. Siguiendo las directrices del OEM para el modelo del motor, la
velocidad de alimentación y el uso de sulfuro de combustible, el propietario del
buque puede confiar en Eurol Marilla CIT y beneficiarse de que los tiempos de
inactividad por mantenimiento se minimicen gracias a la maximización de los
intervalos de revisión del pistón.
ACEITES MARILLA TP PARA PISTONES TRONCALES NIVEL DE PRESTACIONES

La serie Marilla TP está compuesta por aceites de altas prestaciones Serie Marilla TP SAE 30
utilizados para lubricar motores de pistón troncal de velocidad media, Serie Marilla TP SAE 40
que tienen aplicación en motores de propulsión y auxiliares (buques de TBN 10, TBN 20, TBN 30, TBN 40
altura), y motores de propulsión principal en buques costeros y fluviales
y en generadores de potencia estacionarios. Estos motores de 4 tiempos
a menudo funcionan con combustible residual pesado con un contenido
de sulfuro relativamente bajo o combustible destilado. Nuestros aceites
de motores de pistón troncal son capaces de neutralizar los ácidos y,
así, prevenir el desgaste corrosivo, prevenir la formación de depósitos
manteniendo suspendidos los contaminantes y resistir el estrés térmico
y oxidativo. Además, estos aceites manejan la contaminación con agua
y proporcionan una capacidad de transporte de carga suficiente para
proteger las piezas del motor bajo carga elevada.
MARILLA SYSTEM OILS NIVEL DE PRESTACIONES

Los aceites de sistema o System Oils (SO) son lubricantes recirculantes Serie Marilla SO SAE 30
utilizados para lubricar rodamientos, engranajes y guías y para refrigerar TBN 5, TBN 8
el pistón bajo cabezales de motores de cruceta de 2 tiempos y baja
velocidad. Los Eurol SOs no entran directamente en contacto con los
productos de combustión pero manejan la contaminación con HFO,
goteo de aceite o agua. Estos aceites resisten el estrés térmico y
oxidativo, protegiendo las piezas del motor contra la corrosión, mientras
proporcionan suficiente capacidad de carga para proteger las piezas
del motor bajo gran carga. Además, los aceites de sistema previenen
o reducen la formación de depósitos en los espacios y cárteres de
refrigeración de pistones, manteniendo así la eficiencia de la refrigeración
del pistón y proporcionando una sobresaliente protección para los
rodamientos bajo carga pesada.
MARINOS
Eurol proporciona a la industria marina lubricantes de alto rendimiento que pueden cumplir su
función bajo cualquier circunstancia. Nuestras fórmulas personalizadas mejoran el rendimiento de
distintos tipos de generadores, como los motores de propulsión y auxiliares en buques marítimos.
Nuestra gama de productos contiene aceites de cilindro, aceites de motores con pistones troncales
y aceites de sistema que mantienen limpios y fiables los motores de buques.
70 71
ACEITES HIDRÁULICOS
EUROL HYKROL FG NIVEL DE PRESTACIONES

ISO-VG 32 | ISO-VG 46 INS H1
ALIMENTACIÓN NSF H1
Eurol Hykrol FG es un lubricante no tóxico para aplicaciones industriales

en la industria alimentaria. Puede ser utilizado para sistemas hidráulicos,
como líquido de aerolíneas y en cajas de cambios de alta velocidad y
carga ligera. Se recomienda para procesamiento alimentario como: aves,
carne, pastelerías, fábricas de cerveza, lácteos e industria alimentaria
de mascotas. Ofrece una protección excelente contra la oxidación,
la herrumbre, la corrosión y la formación de espuma. Es totalmente
compatible con empaques y juntas y el agua se desemulsionará
inmediatamente del aceite.
EUROL HYKROL BIO SYN ISO-VG 46 NIVEL DE PRESTACIONES

BIO
Hykrol Bio Syn es un aceite hidráulico que es biodegradable hasta el
90% (test: CEC-L-33-T-82), sobre la base de ésteres sintéticos. No tiene
ninguna tendencia a formar depósitos y, gracias al elevado índice de
viscosidad, tiene un excelente comportamiento a temperaturas bajas
y altas. La temperatura de funcionamiento va de –20 °C a +90 °C. Está
recomendado para áreas donde se puede producir la contaminación
del aceite con el entorno. No afectará al material de juntas, salvo por las
gomas de etileno y propileno.
EUROL HYKROL BIO RO 3246 NIVEL DE PRESTACIONES

BIO ISO 15380 HETG
Un aceite hidráulico biodegradable sobre una base de aceite de colza. El
producto es hidrófugo y protege eficazmente al sistema hidráulico contra
el desgaste. Es seguro para metales y no contiene ninguna sustancia
nociva. Su índice de viscosidad, muy alto, hace que el producto sea
aplicable en una amplia gama de temperaturas. Puede aplicarse en todos
los sistemas hidráulicos en los que se hayan utilizado previamente aceites
minerales y es compatible con la mayoría de los materiales de juntas,
salvo por las gomas de etileno y propileno.
EUROL HYKROL DAZ NIVEL DE PRESTACIONES

ACEITES HIDRÁULICOS 15 | 46 DIN 51524/2 (HLPD)
VHLPD ISO 6743/4: HM
Bosch Rexroth RE 90220
Un aceite hidráulico, formulado a partir de stocks básciso de altas
Proporcionamos una amplia gama de aceites hidráulicos que ofrecen una excelente protección prestaciones y aditivos sin ceniza ni zinc, especialmente seleccionados, MB DBL 6721
con fuertes propiedades detergentes. Gracias a las capacidades HVLPD
contra el desgaste, la corrosión (cobre y acero) y la formación de herrumbre. Su tecnología de
emulsionantes, resulta extremadamente adecuado para sistemas Daimler DBL 6721
aditivos, bien equilibrada, también ofrece una buena protección contra la formación de espuma y el hidráulicos con un mayor riesgo de contaminación del agua (puentes,
envejecimiento. Al utilizar aceites básicos con un nivel de limpieza muy alto, los aceites Eurol Hykrol esclusas y embarcados en buques). DAZ puede ser utilizado en sistemas
con componentes revestidos de bronze o plata. Al pasar de un aceite
contribuyen a un perfecto funcionamiento de sistemas hidráulicos.
convencional a DAZ, se debe enjuagar y limpiar el sistema antes de llenar
el sistema.
CODE E108826 | E108827 DISPONIBLE EN 20L - 60L - 210L
72 73
ACEITES HIDRÁULICOS ACEITES HIDRÁULICOS
EUROL HYKROL EXL NIVEL DE PRESTACIONES EUROL HYKROL SVI NIVEL DE PRESTACIONES
ISO-VG 32 | ISO-VG 46 DIN 51524/3 (HVLP) 13 | 26 DIN 51524/3 (HVLP)
VHLP ISO 6743/4: HV El aceite hidráulico Hykrol SVI está diseñado específicamente para su Bosch Rexroth RE 90220
ISO 11158: HV aplicación en sistemas que experimentan fluctuaciones extremas de AFNOR NF E 48-603 (HL)
Aceite hidráulico con propiedades de ahorro de combustible. Retiene
US Steel 126/127/136 temperaturas. Difiere de los aceites hidráulicos tradicionales en su bajo MIL-H-5606A
la eficiencia energética a lo largo de una amplia gama de temperaturas,
SS 155434 punto de fluidez y su índice de viscosidad, excepcionalmente alto. Estos
especialmente a altas presiones de funcionamiento y altas temperaturas.
SEB 181 222 aceites son menos sensibles a cambios en la temperatura, lo cual les
Vida del aceite al menos 2 veces más larga en comparación con aceites
hace especialmente adecuados para aplicaciones como el transporte por
HVI. Muy indicado para aplicaciones con grandes variaciones térmicas. Denison HF-0/HF-1/HF-2
carretera, los almacenes de cámaras frigoríficas y otras áreas con cambios
Bosch Rexroth RE 90220 de temperatura extremos. Estos aceites tienen buena capacidad de
AFNOR NF E 48-603 (HL) separar el agua.
Cincinnati Machine P-68 (E108839)
Cincinnati Machine P-70 (E108840)
CODE E108839 | E108840 DISPONIBLE EN 60L - 210L CODE E108687 | E108688 DISPONIBLE EN 20L - 60L - 210L
EUROL HYKROL VHLP NIVEL DE PRESTACIONES

ISO-VG 22 | 32 | 46 | 68 | 100 DIN 51524/3 (HVLP)
VHLP U.S. Steel 127 / 126
SS 155434
Los aceites ‘anti-desgaste’ VHLP han sido desarrollados para ser aplicados
en todos los tipos de sistemas hidráulicos y cajas de cambio bajo carga Sperry Vickers I-286-S / M-2950-S
moderada. Se diferencian de los aceites HLP por un índice de viscosidad SEB 181 222
mayor que garantiza que los aceites se mantendrán ‘en calidad’ en Hoesch HWN 2333
aplicaciones exteriores y bajo condiciones de temperatura cambiante. Denison Filterability TP 02100
Estos aceites reducen el desgaste de la bomba a un mínimo y contribuyen Bosch Rexroth RE 90220
a una larga vida útil del equipo. Protege contra el desgaste, la corrosión y CETOP RP 91 HV
la formación de óxido y tiene excelentes propiedades desemulsionantes.
AFNOR NF E 48-603 (HL)
CODE E108790 | E108800 | E108810 | E108815 | E108816 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL JACK OIL NIVEL DE PRESTACIONES

VHLP DIN 51524/3 (HVLP)
Una fórmula mineral que ha sido desarrollada específicamente tanto para
conectores hidráulicos manuales como eléctricos, reduciendo el desgaste
al mínimo y contribuyendo a una larga vida útil del equipo. Combina
aceites básicos parafínicos, seleccionados cuidadosamente y refinados
con disolventes, y aditivos para prevenir la ‘esponjosidad’ y, con ello, una
respuesta lenta del sistema. A causa del alto índice de viscosidad, Jack
Oil funciona a lo largo de una amplia gama de temperaturas.
CODE E122800 DISPONIBLE EN 500ML
EUROL HYKROL HLP NIVEL DE PRESTACIONES

ISO-VG 10 | 15 | 22 | 32 | 46 | 68 | 100 | 150 DIN 51524/2 (HLP)
HLP U.S. Steel 127 / 126
VDMA 24318
Los aceites ‘anti-desgaste’ Hykrol HLP han sido desarrollados específicamente para su
aplicación en todo tipo de sistemas hidráulicos. Estos aceites reducen el desgaste de la bomba Thyssen TH N-25613 2
a un mínimo y contribuyen a una larga vida útil del equipo. Está indicado para la lubricación SS 155434
de bombas de vacío y cajas de cambio bajo carga moderada, protegiéndolos del desgaste, la Sperry Vickers I-286-S / M-2950-S
corrosión y la formación de óxido. Tiene excelentes propiedades desemulsionantes del agua. SEB 181 222
La presencia de pequeñas cantidades de agua apenas influirá en su buena filtrabilidad. Hoesch HWN 2333
Denison Filterability TP 02100
Bosch Rexroth RE 90220 AFNOR NF E 48-603 (HM) / 48-603 (HL)
CETOP RP 91 H (HM) DIN 51524/1 (HL)
CODE E108685 | E108690 | E108700 | E108710 |

E108720 | E108730 | E108740 | E108750 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L
74 75
ACEITES DE CAJA
DE CAMBIOS
EUROL MULTISEPT FG NIVEL DE PRESTACIONES

ISO-VG 150 | 220 INS H1
ALIMENTACIÓN NSF H1
Los aceites Multisept FG son aceites sintéticos para engranajes, no

tóxicos y desarrollados específicamente, para la aplicación industrial en la
industria alimentaria. Están extremadamente bien para cajas de cambios
con servicio pesado y/o bajo esfuerzo de impactos. Dado su bajo punto
de fluidez y el elevado índice de viscosidad, estos aceites de engranajes
son los lubricantes perfectos tanto para temperaturas altas como para
temperaturas bajas. A causa de las propiedades EP, ofrecen una excelente
absorción de las súbitas cargas de pico y minimizan la fricción interna
durante los intervalos largos de drenaje.
CODE E902570 | E902571 DISPONIBLE EN 60L - 210L
EUROL SYNTAN EP NIVEL DE PRESTACIONES

ISO-VG 150 | 460 AGMA 9005/E02
PAG ISO 6743-6 and ISO 12925-1: CKC/CKD/CKE/
(CKS)/CKT
Una serie de aceites totalmente sintéticos sobre la base de glicoles
poli-alcalinos para la lubricación de todos los tipos de engranajes de DIN 51 517/3 (CLP)
servicio pesado, como los engranajes hipoidales y helicoidales. El Flender
sintano es duradero y prolonga la vida útil de la maquinaria. Permite
intervalos de cambio prolongados y, por consiguiente, reduce los costes
de mantenimiento. La formulación PAG no debe mezclarse con aceites
minerales. Se aconseja enjuagar el sistema antes de cambiar el sintano
y no debe ponerse en contacto con los engranajes o ejes de aluminio
(aleación).
CODE E115127 | E115140 DISPONIBLE EN 20L - 210L
EUROL SYNMAX PAO EP NIVEL DE PRESTACIONES

ISO-VG 150 | 220 | 320 | 460 DIN 51517/3 (CLP)
TOTALMENTE SINTÉTICO AISE (US Steel) 224
AGMA 9005/E02
Synmax, sobre la base de polialfaolefina, ha sido desarrollado para la
lubricación de todo tipo de engranajes dentados de servicio pesado,
especialmente en aplicaciones con altas temperaturas. Se trata de
un aceite con excelentes propiedades antioxidativas, antidesgaste y
anticorrosivas, así como características de Extrema Presión. Tiene un
coeficiente de baja fricción por los aceites de base sintética, lo que
permite un menor consumo de energía y temperaturas de funcionamiento
menores. Protege de la oxidación y de la corrosión las piezas metálicas.
CODE E115504 | E115505 | E115506 | E115507 DISPONIBLE EN 20L - 60L - 210L
EUROL MULTISEPT EP NIVEL DE PRESTACIONES

ACEITES DE CAJA DE CAMBIOS ISO-VG 68 | 100 | 150 | 220 | 320 | 460 | 680 DIN 51517/3 (CLP)
MINERAL David Brown S1.53.101
AISE (US Steel) 224
Aceite de cajas de cambio minerales para utilización en aplicaciones
Se espera de las cajas de cambios que funcionen bajo condiciones de temperaturas altas y cargas industriales, como la lubricación por baño de aceite de módulos de AGMA 9005/E02
pesadas. El entorno puede estar contaminado con suciedad, desechos del proceso y agua. Nuestra engranaje bajo servicio pesado o esfuerzo de impactos y engranajes de
ruedas helicoidales, para lubricación de circulación y para lubricación
gama de aceites de cajas de cambio contiene aceites de engranaje con excelentes propiedades atomizada. Multisept tiene una capacidad de carga elevada para una
desemulsionantes, que pueden ser utilizados en todos los tipos de unidades de cambios cerradas absorción excelente de los súbitos picos de carga. Este aceite CLP ofrece
una protección excelente contra la oxidación, prolonga la vida útil del
con sistemas de lubricación por circulación o por rocío. Estos aceites CLP ofrecen una protección
equipo, tiene una baja tendencia al espumado y muy buenas propiedades
adecuada contra el desgaste en los cambios. antidesgaste. Además, previene la formación de depósitos y lodos.
CODE E115510 | E115520 | E115530 |

E115540 | E115550 | E115551 | E115565 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L
76 77
ACEITES INDUSTRIALES
EUROL FULLY SYNTHETIC COMPRESSOR OIL NIVEL DE PRESTACIONES

ISO-VG 32 | 46 | 68 | 100 DIN 51524/2 (HLP)
COMPRESOR SAE Ms1003-2
DIN 51506: VDL
Los aceites de compresor totalmente sintéticos sobre base de PAO,
desarrollados para la lubricación de compresores refrigerados mediante GM LJ
aceite giratorio, incluidos los compresores Hydrovane, muy críticos, así
como compresores reciprocantes (ISO-VG 100) y bombas de vacío. Este
aceite es aplicable en una gama de temperaturas muy amplia (-20 a 220
°C) y tiene una buena estabilidad térmica y de oxidación. Gracias a la
evaporación limitada de este aceite, se minimizan el consumo de aceite y
el riesgo de espesamiento o formación de depósitos.
CODE E118865 | E118866 | E118846 | E118868 DISPONIBLE EN 5L
EUROL COMPRESSOR OIL NIVEL DE PRESTACIONES

ISO-VG 32 | 46 | 68 | 100 DIN 51524/2 (HLP)
COMPRESOR ISO 6743/4: HM
ISO 11158: HM
Un aceite mineral de compresor sin ceniza con un bajo punto de
fluidez, características anti-desgaste y una excelente estabilidad a la US Steel 126/127/136
oxidación, que ofrece un rendimiento fiable del compresor bajo todas SS 155434
las condiciones. El compresor está protegido contra la corrosión y SEB 181 222
el aceite proporciona un rendimiento limpio, previene depósitos de Cincinnati Milacron P70 (E118842,
carbonilla y muestra características de baja fricción. Este producto, con E118871)
una estabilidad térmica alta, tiene una temp. máxima final de 220 °C para Cincinnati Milacron P69 (E118840) Denison
compresores centrífugos, de pistón, de tornillo giratorio y de paletas.
HF-0/HF-1/HF-2 DIN 51506: VBL/VCL/VDL Bosch Rexroth RE 90220 AFNOR NF E 48-603 (HM)
CODE E118842 | E118871 | E118840 | E118855 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL TELMAC 46S NIVEL DE PRESTACIONES

COMPRESOR ISO-L-DAA/DAB/DAG/DAH
Aceite de compresor con capacidades desemulsionantes, ajustado según DIN 51506: VBL/VCL/VDL
la experiencia práctica actual. Esto significa que cantidades mayores de
agua de condensación no formarán una emulsión estable con el aceite.
Las cantidades pequeñas de agua y de contaminaciones se mantienen en
dispersión. De este modo, se impide que fallen los dispositivos de control
por la acumulación de lacas y productos de oxidación. Eurol Telmac 46
S contiene un aditivo anti-corrosión activo que, junto con la capacidad
desemulsionante del aceite, ofrece una excelente protección contra la
corrosión.
EUROL VACUUM OIL NIVEL DE PRESTACIONES

ACEITES INDUSTRIALES ISO-VG 46 | 68 | 100 | 150 | 320 DIN 51524/2 (HLP) (E122567)
BOMBA DE VACÍO SAE Ms1003-2 (E122567)
DIN 51506: VDL (E122567)
Una serie de aceites con una muy buena estabilidad a la oxidación.
Vea la amplia gama de productos de alta calidad Eurol para el sector industrial. Nuestro aceite Por consiguiente, estos aceites están perfectamente indicados para su GM LJ (E122567)
aplicación en bomas de vacío, operando bajo condiciones de servicio DIN 51517/3 (CLP) (E122568, E122569)
de compresor, nuestro aceite de bomba de vacío, nuestro aceite de lubricación neumática, y
pesado. Combinan aceites básicos parafínicos, refinados con disolvente,
nuestros aceites para pistas deslizantes y para motosierras, están disponibles en diversas clases de con baja presión de vapor. Una cantidad óptima de aditivos proporciona
viscosidad y tanto con base mineral como con base sintética. Ofrecemos aceites específicos para protección contra el desgaste, la herrumbre y la corrosión, mientras que
el agua y el vapor se separan rápidamente. Los aceites tienen un índice
transformadores, turbinas, motores de gas y sistemas de transferencia del calor.
de viscosidad naturalmente alto, lo cual previene cambios inconvenientes
en la viscosidad.
CODE E122572 | E122566 | E122567 | E122568 | E122569 DISPONIBLE EN 5L - 60L -210L
78 79
ACEITES INDUSTRIALES ACEITES INDUSTRIALES
EUROL EURAX EP ISO-VG 46 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL PARAFFIN NIVEL DE PRESTACIONES

ACEITES DE LUBRICACIÓN NEUMÁTICA AG II | HB FDA 21 CFR 172.878
Un líquido industrial formulado específicamente, sobre la base de aceites PARAFINA 21 CFR 178.3620 (a)
básicos de altas prestaciones y aditivos seleccionados para la lubricación El aceite parafínico es un aceite mineral muy refinado (parafínico saturado)
de herramientas neumáticas. El aceite de índice de alta viscosidad de calidad medicinal. Se trata de un líquido incoloro, inodoro e insípido.
proporciona una excelente lubricación bajo cargas y temperaturas de Puede ser utilizado para fabricar productos médicos, farmacéuticos
funcionamiento tanto bajas como altas. Está formulado con aditivos y cosméticos. El aceite parafínico también puede ser aplicado como
anti-desgaste y EP para una protección óptima. Los aditivos de Extrema aceite de proceso en la industria de plásticos, alimentación y cosmética.
Presión absorberán grandes cargas de pico que pueden producirse en Además, tiene aplicaciones en la industria textil y al tratar materiales allí
las herramientas neumáticas. Los aditivos dedicados pueden prevenir la donde se prescribe un aceite medicinal.
herrumbre y la corrosión en condiciones húmedas.
CODE E119850 DISPONIBLE EN 1L - 60L - 210L CODE E117494 | E117495 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L
EUROL ROCKETLUBE ISO-VG 10 NIVEL DE PRESTACIONES EUROLTHERM B NIVEL DE PRESTACIONES

ACEITES DE LUBRICACIÓN NEUMÁTICA TRANSFERENCIA DE CALOR DIN 51522
Un líquido sintético, desarrollado específicamente para la lubricación de Un aceite de transferencia de calor, formulado a partir de bases ISO 6743-12 - Family Q
herramientas de accionamiento neumático para las cuales se requiere parafínicas específicamente refinadas, que puede ser aplicado desde
un líquido con un punto de fluidez excepcionalmente bajo. El líquido es -10 °C hasta +315 °C. Euroltherm B ha sido desarrollado para sistemas
totalmente seguro para las piezas de plástico y de goma. Tiene un punto cerrados, equipados con un depósito de expansión. Tiene una baja
de fluidez extremadamente bajo que previene la formación de hielo viscosidad y un alto coeficiente de conductividad térmica, lo que
por el aire en expansión. El aceite se puede utilizar hasta -25 °C y está proporciona la máxima transferencia de calor. Por este motivo, las
recomendado en motores neumáticos, martillos neumáticos, martillos bombas, las válvulas y las bobinas térmicas pueden tener dimensiones
neumáticos de demolición y máquinas de perforación. pequeñas. Se puede aplicar para la transferencia de calor indirecta en
sistemas cerrados en la industria química, textil y de la goma.
CODE E119860 DISPONIBLE EN 20L - 60L - 210L CODE E124839 DISPONIBLE EN 60L - 210L
EUROL SLIDEWAY OIL NIVEL DE PRESTACIONES EUROLTHERM ETX NIVEL DE PRESTACIONES

ISO-VG 32 | 68 | 220 DIN 51524/2 (HLP) TRANSFERENCIA DE CALOR
ACEITES PARA PISTAS DESLIZANTES GM LS-2 Un líquido de transferencia de calor de altas prestaciones, formulado
DIN 51 502 CGLP a partir de aceites básicos sintéticos. El producto es extremadamente
Slideway Oil es una serie de aceites de altas prestaciones, recomendada
Cincinnati Machine P-53 (E121486) indicado para su utilización en sistemas cerrados y funcionando con
para la lubricación tanto de pistas deslizantes metálicas como plásticas.
Cincinnati Machine P-47 (E121490) altas temperaturas. Puede ser aplicado como fase líquida en sistemas de
Proporciona unas características excelentes de fricción y lubricidad,
Cincinnati Machine P-50 (E121492) transferencia de calor cerrados con circulación forzada para el templado
eliminando el efecto ‘stick-slip’. Por este motivo, se puede lograr un
de reactores, calderas y máquinas de procesamiento en una amplia gama
acabado de superficie muy bueno, con menos rechazos de producción. El
de temperaturas (0 °C hasta +350 °C). Es bombeable a partir de –5 °C.
producto también se puede utilizar en sistemas hidráulicos, como aceite
Se pueden utilizar sin ningún problema juntas de grafito, PTFE y fluor-
de cadena en sistemas de lubricación circulante y parala lubricación de
elastómero.
cintas transportadoras.
CODE E121486 | E121490 | E121492 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L CODE E124838 DISPONIBLE EN 20L - 60L - 210L
EUROL VOLTRANS U 500 NIVEL DE PRESTACIONES EUROLTHERM N NIVEL DE PRESTACIONES

TRANSFORMADOR IEC 60296 Edition 4.0 uninhibited oil. TRANSFERENCIA DE CALOR
Un excelente aceite transformador nafténico sin inhibiciones para Un aceite de transferencia de calor sintético con una amplia gama de
transformadores de potencia y distribución, interruptores y disyuntores. temperaturas (-50 °C hasta +300 °C). La temperatura de funcionamiento
Tiene una estabilidad a la oxidación fiable con una formación de ácidos perfecta se encuentra entre +150 °C y +300 °C. Entre estas temperaturas,
y lodos excepcionalmente baja, así como una resistencia dieléctrica que las pérdidas de evaporación se reducen a un mínimo, ofreciendo
supera los requisitos internacionales más estrictos. No contiene PCBs ventajas económicas y de seguridad. Tiene un punto de fluidez de -60
y está fabricado a partir de aceites de base nafténica hidrotratados °C y es prácticamente inodoro. Se puede aplicar en todos los sistemas
rigurosamente. Por medio de la utilización de sulfuro no corrosivo, cumple de transferencia de calor indirecta en sistemas cerrados en la industria
las pruebas IEC 62535, ASTM 1275 método B y DIN 51353. química, textil y de la goma. También puede aplicarse para la descarga de
calor del proceso.
CODE E123837 DISPONIBLE EN 210L CODE E124840 DISPONIBLE EN 60L - 210L
80 81
ACEITES INDUSTRIALES INDUSTRIAL OILS
EUROL LAWN MOWER OIL SAE 30 NIVEL DE PRESTACIONES

MONOGRADO API SJ/CF
El aceite de cortacésped Lawn Mower Oil es un aceite probado,
monogrado, para motores de gasolina de cuatro carreras en
cortacéspedes de empujar y de montar. Tiene fuertes capacidades
detergentes y protectoras. Esto asegura la prevención de los depósitos
de carbonilla en pistones, válvulas y en la cámara de combustión.
Además, Lawn Mower Oil tiene fuertes características anti-desgaste,
anticorrosivas y anti-espumantes, y también una gran estabilidad a la
oxidación para protegerlo contra el espesamiento del aceite.
EUROL CHAINSAW OIL AK NIVEL DE PRESTACIONES

MOTOSIERRA
Aceite mineral de motosierra, fuerte y tenaz, formulado a partir de aceites
básicos minerales muy refinados y aditivos especialmente seleccionados
para lubricar cadenas y barras guía. Está rcomendado motosierras con
accionamiento motorizado y eléctrico, proporcionando un gran grosor
de película y adhesividad. El aceite adhesivo penetra profundamente
entre eslabones y cojinetes, se adhiere sin gotear ni chorrear y previene la
acumulación de suciedad, arena y/o polvo. Además, la cadena está bien
protegida de la corrosión.
EUROL CHAINSAW OIL BIO NIVEL DE PRESTACIONES

MOTOSIERRA
Aceite fuerte, tenaz y 100% biodegradable para motosierras, sobre una
base de aceite de colza. Ha sido desarrollado específicamente para la
lubricación de cadenas en motosierras de accionamiento motorizado
o eléctrico. A causa del bajo punto de fluidez, el aceite mantendrá sus
excelentes propiedades, también a bajas temperaturas. Ofrece una
alta protección contra el desgaste y la corrosión y es compatible con el
metal, la goma y el plástico. Gracias a su formulación específica, solo con
materias primas naturales, el aceite es no tóxico para el sistema ecológico.
82 83
LÍQUIDOS DE
METALISTERÍA
EUROL DRILLING OIL A NIVEAUX DE PERFORMANCES

METALISTERÍA
Un líquido de corte mineral emulsionable para operaciones de corte sin complicación, con la refrigeración
como objetivo principal. El aceite de perforación no contiene nitritos y está indicado para tornear,
taladrar y serrar aceros sin alear o de baja aleación, metales no ferrosos y aleaciones de aluminio. Protege
herramientas y piezas de trabajo respecto de la corrosión y tiene una baja tendencia al espumado. Se
debe añadir al agua mientras se agita, en una relación de mezcla de entre 1:10 y 1:25, después de la cual se
formará una emulsión estable blanca lechosa.
EUROL SYNCOOL EPS NIVEAUX DE PERFORMANCES

METALISTERÍA
Syncool EPS es un líquido de corte hidrosoluble para operaciones de retirada de metal y de moldeado del
metal. Este líquido ofrece una alta lubricidad y buenas propiedades EP. No contiene preservativos como
nitritos o fenoles. Por este motivo, el producto es extremadamente respetuoso con la piel y es, además,
biodegradable. Syncool EPS tiene una resistencia muy alta contra el crecimiento bacteriano, permitiendo
una larga vida del sumidero.
En función de las condiciones de corte, se recomiendan las siguientes relaciones de dilución. (Eurol Syncool EPS : agua) Fresado, corte de roscas, perforación
1:10 hasta 1:30. Taladro, torneado, serrado. 1:20 hasta 1:40.
EUROL SYNCOOL NT NIVEAUX DE PERFORMANCES

METALISTERÍA
Un líquido de corte sintético hidrosoluble formulado a partir de materias primas de altas prestaciones que
no contiene material, ni aceite blanco ni vegetal. Tampoco se mezclará fácilmente con estos productos, por
lo que el producto no deberá contaminarse. El producto tiene una excelente resistencia a las bacterias, lo
que produce una larga vida de sumidero. Puede ser utilizado para distintas operaciones de metalistería en
diversos metales, proporcionando una refrigeración y protección contra la corrosión óptimas.
Relación de mezcla recomendada: 6% (1:16) ~Brix 2,4. Para operaciones de servicio ligero, se puede aplicar una dilución mayor hasta el 3% (1:33) ~1,2
* No para operaciones de perforación profunda y golpeteo de aluminio. Para guardar por encima de 0 °C
EUROL SYNCOOL EPM 3000 NIVEAUX DE PERFORMANCES

LÍQUIDOS DE METALISTERÍA METALISTERÍA
Syncool EPM 3000 es un líquido de corte, libre de dietanolamina y nitrito, que se puede utilizar en máquinas
de sierra de arco, circular y de cinta, para procesar acero de baja y alta aleación, aluminio, plásticos, etc.,
Ofrecemos numerosos líquidos de metalistería, aceites y demás líquidos que refrigeran y/o lubrican salvo magnesio. También se puede utilizar para operaciones de mecanizado ligero. Previene la formación de
filos de corte y tiene una resistencia muy alta contra el crecimiento bacteriano, permitiendo una larga vida
las piezas de trabajo del metal que estén siendo mecanizadas. Esta gama incluye aceites de del sumidero. Resulta indicado para operaciones de mecanizado ligero y pesado tanto en metales ferrosos
perforación, aceites de corte y aceites de pulverización para numerosos procesos y tipos de metal. como no ferrosos.
Los fluidos están formulados específicamente para reducir el calor y la fricción entre las herramientas A guardar libre de congelamiento. En función de las condiciones de corte, se recomiendan las siguientes relaciones de dilución (añadir Eurol Syncool al agua, no al
y la pieza de trabajo. Ofrecemos aceites de corte directos y líquidos solubles con emulsionantes revés): Aluminio (normal - pesado): 5-7%. Aleaciones de cobre (normal - pesado): 5-6%. Hierro fundido (normal - pesado): 5-7%. Acero (normal - pesado): 6-8%
Acero aleado (normal - pesado): 6-10%. Contenido de cloro: 4 % peso.
para mezclar el aceite en el agua.
84 85
MARCA GLOBAL
Con Eurol, usted está llevando una marca dinámica, atractiva y activa que está visible
internacionalmente en diversos deportes de motor. Puede encontrar Eurol, por ejemplo,
en Fórmula 3, en carreras de trayectos largos y en el Rally de Dakar.

Jannick de Jong
CAMPEÓN DEL MUNDO DE

LARGO RECORRIDO 2015
Long track, Jannick de Jong
Formula 3, Andres Saravia
Dakar Rally, Mammoet Rally Team

86 87
GRASAS
EUROL LITHIUM GREASE EP 000 NIVEL DE PRESTACIONES

GRASA DIN GP000H-30
Eurol EP 000 Grease es una grasa de altas prestaciones con aditivos de ISO-L-XC(F)BCB000
presión extrema para grandes cargas (de impacto). Ha sido desarrollada
específicamente para camiones y autobuses, pero también para
aplicaciones con un sistema de lubricación central. Es semilíquida y tiene
una estructura homogénea, que proporciona una buena bombabilidad.
Además, tiene buenas propiedades anticorrosivas y antioxidativas.
CODE E901005 DISPONIBLE EN 5KG - 12,5KG

GRASA DIN 51825: KPOO G-50
Eurol Lithium EP 00 es una grasa de altas prestaciones que contiene ISO-L-XEBBB00
aditivos EP. Ha sido desarrollada específicamente para camiones y
autobuses equipados con un sistema de lubricación central ‘Willy Vogel’.
Este semilíquido tiene una estructura homogénea, que proporciona una
buena susceptibilidad al bombeo. Además, tiene buenas propiedades
anticorrosivas y antioxidativas.
CODE E901010 DISPONIBLE EN 5KG - 12,5KG

GRASA DIN 51502: KPOK-30
Eurol Lithium EP 0 grease es un lubricante EP de altas prestaciones que ISO- L-XC(F)CIB0
proporciona protección contra vibraciones y altas cargas (de impacto),
sin perder sus capacidades. Desarrollada para camiones y autobuses
equipados con un sistema de lubricación central, en motorreductores
y cambios de marchas para los que se aconseja una grasa NLGI-0.
Esta grasa es semilíquida y tiene una estructura homogénea, lo cual
proporciona una buena susceptibilidad al bombeo, también para el
engrasado remoto. Incluso a bajas temperaturas, esta grasa mantiene su
nivel de elevadas prestaciones.
CODE E901020 DISPONIBLE EN 400GR - 50KG - 180KG
EUROL UNIVERSAL LITHIUM GREASE EP 2 NIVEL DE PRESTACIONES

GRASAS GRASA
Eurol Universal Lithium Grease es una grasa multiusos de altas
DIN 51502: KP2.5K-20
ISO-L-XBCHB2.5
prestaciones NLGI 2 con aditivos EP y una buena susceptibilidad al
Eurol ofrece un suministro completo de grasas para distintas aplicaciones. Su composición tiene la bombeo. Ofrece una excelente protección contra la corrosión, tiene muy
buenas propiedades antioxidantes y es extremadamente idóneo para
finalidad de obtener propiedades de adhesión superiores a temperaturas tanto bajas como altas. condiciones de funcionamiento a altas tempreaturas, cargas pesadas,
Las grasas funcionan perfectamente en condiciones húmedas y en cargas de alta presión. Gracias cargas de impacto y allí donde el agua y la suciedad pueden penetrar
el punto de engrasado. Garantiza una protección óptima, también bajo
al amplio abanico de tecnologías espesantes, existe una grasa para cada aplicación.
condiciones de funcionamiento pesadas, prolongando la vida útil y
reduciendo los costes de mantenimiento.
CODE E901030 DISPONIBLE EN 400GR - 50KG - 180KG
88 89
GRASAS GRASAS
EUROL LITHIUM GREASE MPQ-2 | MPQ-3 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL COPPER GREASE NIVEL DE PRESTACIONES
GRASA DIN 51502: K2K-30 GRASA
MPQ Lithium Grease es una grasa estable de alta calidad, sobre la base Eurol Copper Grease es una grasa sin plomo formulada específicamente
de aceite mineral y jabón de litio como espesante. Gracias a los aditivos a partir de bentonita infundible y materias primas sólidas de altas
y a la fuerte adhesión a los metales, esta grasa tiene buenas propiedades prestaciones como el cobre, el grafito y el aluminio. Copper Grease es un
antioxidantes y de prevención de la corrosión. Puede ser utilizada ‘compuesto de ensamblaje anti-agarrotante’ que ofrece una protección
hasta 120 °C, con temperaturas de pico de hasta 130 °C. Además, la duradera contra altas temperaturas, condiciones corrosivas o grandes
MPQ está indicada para grandes cargas en funcionamiento y cargas de cargas. Recomendado para la lubricación de grifos, pasadores roscados,
impacto. Garantiza una protección óptima, también bajo condiciones colectores, pinzas de batería, tuercas de rueda, hornos y la parte
de funcionamiento pesadas, prolongando la vida útil del equipo y posterior de pastillas de freno para prevenir la torsión y la fricción.
reduciendo los costes de mantenimiento.
CODE E901039 | E901038 DISPONIBLE EN 400GR - 50KG - 180KG CODE E901220 DISPONIBLE EN DISPONIBLE EN 110GR - 600GR - 50KG - 180KG
EUROL LITHIUM GREASE EP 3 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL CERAMIC GREASE NIVEL DE PRESTACIONES
GRASA DIN 51502: KP3K-20;ISO 6743 ISO-L-XBCEB3 GRASA
Lithium Grease EP 3 es una grasa multiusos de altas prestaciones NLGI Ceramic Paste está formulada específicamente a partir de aceite
3 con aditivos EP y una buena susceptibilidad al bombeo. Ofrece altamente molecular, materiales cerámicos y espesante inorgánico
una excelente protección contra la corrosión y tiene muy buenas con aditivos. La pasta de módulos anti-agarrotante tiene excelentes
propiedades antioxidantes y es extremadamente idóneo para condiciones propiedades de lubricación y su fuerte adherencia impide que se
de funcionamiento a altas tempreaturas, cargas pesadas, cargas de desprenda con los lavados. Puede ser utilizada para todas las piezas
impacto y allí donde el agua y la suciedad pueden penetrar el punto de y componentes roscados que se traten habitualmente con pastas que
engrasado. Garantiza una protección óptima, también bajo condiciones contienen metal, como rodamientos, cadenas, herrajes, lengüetas, piezas
de funcionamiento pesadas, prolongando la vida útil y reduciendo los de frenos y aplicaciones neumáticas, como se encuentran en garajes,
costes de mantenimiento. construcción de barcos, y plantas agrícolas e industriales.
CODE E901040 DISPONIBLE EN 400GR - 50KG - 180KG CODE E901123 DISPONIBLE EN 600GR - 50KG - 180KG
EUROL MOLYBDENUM DISULFIDE MOS2 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL WHITE GREASE EP 2 NIVEL DE PRESTACIONES
GRASA DIN 51502: KF2K-30;ISO-L-XCCIB 2 GRASA DIN 51502: K2K-30
Molybdenum Disulphide Grease es una grasa multiusos con MoS2 Eurol White Grease EP en consistencia NLGI 2 ha sido desarrollada ISO-L-XCCEA2
para juntas de velocidad constante (homocinéticas). También está específicamente para la lubricación de rodamientos de bolas y rodillos
recomendada para la lubricación de rodamientos planos de servicio que funcionen bajo condiciones de presión extrema. Esta grasa muestra
pesado, puntos de lubricación de chasis, equipamiento de movimiento una excelente estabilidad a la oxidación y propiedades anti-desgaste.
de tierra y maquinaria agrícola. Está basado en aceites de base mineral, Además, es hidrófuga y ofrece una buena protección contra la corrosión.
espesante de jabón de litio y disulfuro de molibdeno. Este último forma Se utiliza a menudo para sellar filtros, cadenas y carcasas de filtros de las
una capa química sobre superficies metálicas que reduce la fricción al motocicletas de cross.
mínimo. Tiene buena estabilidad mecánica, lo cual supone una larga vida
útil.
EUROL MARINE GREASE EP 2-3 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL WHITE VASELINE ACID FREE NIVEL DE PRESTACIONES
GRASA DIN 51502: KP2.5K-20 GRASA FDA 172.880
Eurol Marine Grease está formulado a partir de aceites de base refinada ISO-L-XBCHB2.5 Eurol White Vaseline es una refinada vaselina de calidad farmacéutica con
de alta calidad con una gran viscosidad para aplicaciones donde los un grado de pureza muy alto. Puede ser utilizada como lubricante para
puntos de engrasado están expuestos al agua. Esta grasa sobrepasa máquinas envasadoras y aplicaciones en la industria alimentaria, así como
las propiedades repelentes del agua y la gama de temperaturas de las en las industrias cosmética y farmacéutica. También puede ser utilizada
grasas basadas en calcio y tiene la excelente estabilidad mecánica de una como grasa para terminales de cables de batería y para la lubricación de
grasa basada en litio. Ofrece una buena protección contra la corrosión, armas y cuero. Cumple los requisitos de varios institutos farmacéuticos
excelentes propiedades EP y una buena resistencia a la oxidación. Tiene (internacionales), es resistente al agua y ofrece una buena protección a la
una buena susceptibilidad al bombeo en bombas de grasa y no afectará a corrosión.
las piezas de goma.
CODE E901160 DISPONIBLE EN 600GR - 50KG - 180KG CODE E901200 DISPONIBLE EN 110GR - 600GR - 50KG - 180KG
90 91
GRASAS GRASAS
EUROL LITHIUM COMPLEX EP2/3 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL BLUE STAR GREASE EP 2 NIVEL DE PRESTACIONES
GRASA DIN 51502: KP2.5N-30 GRASA DIN KP2N-30
Eurol Lithium Complex Grease ha sido desarrollado para cumplir las ISO-L-XCDIB2.5 Eurol BlueStar Grease EP 2 ha sido desarrollado para ser utilizado en ISO-L-XCDHB 2
actuales exigencias técnicas en el sector del transporte, así como en el rodamientos de bolas, cilindros, ruedas y planos, funcionando bajo cargas
sector industrial, para aplicación en rodamientos y componentes del elevadas (de impacto) o vibraciones a una amplia gama de temperaturas,
chasis. La grasa se utiliza en rodamientos de bolas, cilindros, ruedas y manteniendo mientras su consistencia. Tiene una excelente estabilidad
planos, que funcionen bajo altas cargas o con vibraciones a temperaturas a la temperatura y una buena capacidad de adherencia. BlueStar Grease
altas o bajas, al tiempo que mantiene su consistencia. Tiene una muy se caracteriza por buenas propiedades de protección contra la corrosión,
buena estabilidad a la temperatura y una buena capacidad de adherencia con una excelente protección respecto del desgaste y una excelente
y puede ser utilizada como sustituto para varias grasas. resistencia al desprendimiento por lavado con agua, todo lo cual supone
una vida útil muy larga.
CODE E901300 DISPONIBLE EN 110GR - 600GR - 50KG - 180KG CODE E901304 DISPONIBLE EN 400GR - 50KG - 180KG
EUROL BALL BEARING GREASE EP 2 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL CALIEUR GREASE EP 2 NIVEL DE PRESTACIONES
GRASA DIN 51502: KP2K-30 GRASA DIN 51502: KP2K-20
Eurol Ball Bearing Grease con consistencia NLGI 2 ha sido desarrollada ISO-L-XCCIB 2 Eurol Calieur EP 2 está formulada a partir de una base de aceite de ISO-L-XBCIB2
específicamente para la lubricación de rodamientos de bolas y cilindros alta viscosidad y un espesante de calcio-litio. Además de aditivos de
de motocicletas, ciclomotores y bicicletas. Es hidrófuga y ofrece una altas prestaciones bajo Extrema Presión, también contiene inhibidores
buena resistencia contra la oxidación. Además, el producto tiene anti-corrosión y anti-desgaste. Es muy hidrófugo y tiene excelentes
excelentes capacidades sellantes y una buena estabilidad mecánica. Dado propiedades de sellado contra lodos y suciedad. El producto es
que es muy adhesiva, la grasa reduce el desgaste del rodamiento a un fuertemente adherente, lo que garantiza una perfecta lubricación bajo
mínimo y protege de la corrosión todas las piezas. todas las circunstancias, incluidas las condiciones de altas temperaturas.
La larga vida útil de esta grasa permite intervalos de relubricación
prolongados.
CODE E901210 DISPONIBLE EN 110GR - 600GR - 50KG - 180KG CODE E901320 DISPONIBLE EN 400GR - 50KG - 180KG
EUROL LEATHER GREASE NIVEL DE PRESTACIONES EUROL PROP-SHAFT GREASE EP 2 NIVEL DE PRESTACIONES
GRASA GRASA DIN 51502: KP2K-30
Eurol Leather Grease ha sido desarrollado específicamente para el Prop-Shaft Grease EP 2 y EP 3 se formulan a partir de un espesante de ISO-L-XCCIB 2
cuidado de cuero en ropas, zapatos, chaquetas, sillas de montar, etc. El jabón de litio, aceites de base nafténicos y polímeros. El producto tiene
cuero se conservará y repelerá el agua y el polvo después del tratamiento una resistencia natural contra el agua, ofrece una buena resistencia contra
con la grasa para cuero. Leather Grease está compuesto por aceites de el envejecimiento y resiste temperaturas de hasta 70 °C. La calidad
base pura y grasas especiales. A causa de su composición exclusiva, la ha sido desarrollada para la lubricación de puntos de rotación bajo
grasa está bien absorbida por los poros y preserva el color, la flexibilidad condiciones de carga normal y entornos húmedos como rodamientos de
y el brillo naturales del cuero. Debe utilizarse periódicamente para timón y motores fueraborda. Gracias a su estructura, el producto también
prevenir el envejecimiento del cuero. está indicado para la lubricación de cables acuáticos y bombas de agua.
EUROL PTFE COMPLEX GREASE EP 2 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL DISH GREASE EP 2 NIVEL DE PRESTACIONES
GRASA DIN 51502: KPF2N-30 GRASA DIN KP 2.5 N-20
Una grasa compleja de litio con PTFE (politetrafluoroetileno) adicional ISO-L-XCDIB2 Dish Grease EP 2 está formulado a partir de aceites básicos refinados ISO-L-XBCEB 2-3
para una lubricidad aún mejor. PTFE Complex Grease EP 2 se aplica con de alta viscosidad. Ha sido desarrollado para puntos de lubricación
éxito en una amplia gama de aplicaciones, funcionando en una gama de que estén expuestos al agua. Esta grasa sobrepasa las propiedades
temperaturas de -30 °C hasta +170 °C. Está indicado como lubricante ‘de repelentes del agua y térmicas de una grasa típica basada en calcio y
por vida’ para rodamientos de ruedas de servicio pesado en camiones, tiene la excelente estabilidad mecánica de una grasa basada en litio.
motores eléctricos y rodamientos de horno. Gracias a las excelentes Tiene una buena susceptibilidad al bombeo en pistolas de grasa y
propiedades de sellado, se evita la penetración de polvo, suciedad y agua no afecta a las piezas de goma. Dish Grease EP 2 es muy adhesivo a
al rodamiento. superficies metálicas y totalmente idóneo para la lubricación de platos en
camiones.
CODE E901280 DISPONIBLE EN DISPONIBLE EN 110GR - 600GR - 50KG - 180KG CODE E901475 DISPONIBLE EN 50KG - 180KG
92 93
LIMPIEZA
CUIDADO PERSONAL
Los productos de limpieza de manos Eurol eliminan la suciedad
persistente del espray de pintura y las actividades de impresión. La
gama de productos de limpieza de mano contiene terpenes, que son
muy conocidos por su fuerte capacidad de limpieza. Los productos de
limpieza tienen un agradable olor fresco. Un abrasivo fino, basado en
polímeros, hace que estos productos sean más suaves para las manos. La
estrella amarilla es biodegradable en más del 80%.
CUIDADO DEL COCHE

Los productos Eurol de cuidado del coche están indicados para limpiar
todo el exterior del vehículo. La gama de productos de cuidado de
coche contiene un jabón delicado para el trabajo de carrocería, como el
limpiador de coches y camiones, un producto de limpieza eficaz de llantas
para quitar el polvo de frenos de las llantas, y un quitainsectos para el
parabrisas.
INDUSTRIAL
Los desengrasantes industriales de Eurol son perfectos para las
aplicaciones de limpieza pesada. Los desengrasantes tienen un elevado
punto de ignición, así como características de protección contra la
corrosión. La gama industrial de productos de limpieza incluye un
producto bio así como un producto de bajo olor.
LIMPIEZA
Proporcionamos una amplia gama de productos de limpieza, como los productos de limpieza
manual eficaces y los productos de limpieza que retiren fácilmente la suciedad de las manos y de
las uñas. Para los vehículos de limpieza, las caravanas y las máquinas, tenemos una selección de
detergentes basados en agua y detergentes basados en disolvente.
La gama va desde desengrasantes ‘high flash’ para limpiar componentes, a productos especiales
para el mantenimiento del exterior de coches, como el champú-cera, el limpiador de llantas y el
producto de limpieza contra insectos.
94 95
ANTICONGELANTE, LÍQUIDOS
REFRIGERANTES, PRODUCTO
PARA PARABRISAS
EUROL ANTIFREEZE NIVEL DE PRESTACIONES

LÍQUIDOS REFRIGERANTES BS 6580
Eurol Antifreeze está recomendado para todos los sistemas de ASTM D3306
refrigeración de motores de combustión y otros sistemas de transferencia
de calor. Sobre la base de etilenglicol y formulado de conformidad con
las instrucciones de los fabricantes de vehículos europeos, el concentrado
contiene aditivos que protegen de la corrosión y de la formación
de espuma. Ofrece la mejor protección cuando se aplica en una
concentración de entre el 25 y el 50 %vol. y es totalmente seguro para
gomas, plásticos, metales, aluminio y aleaciones. El producto está libre de
nitritas, aminas y fosfatos.
EUROL COOLANT NIVEL DE PRESTACIONES

-26ºC | -36ºC BS 6580
LÍQUIDOS REFRIGERANTES ASTM D3306
Blue Coolant cumple el estándar BS6580 recomendado para todos los
sistemas de refrigeración de motores de combustión y otros sistemas
de transferencia del calor. Sobre la base de etilenglicol y formulado de
conformidad con las instrucciones de los fabricantes de coches europeos,
el líquido refrigerante prediluido contiene aditivos que protegen de la
corrosión y de la formación de espuma. Es totalmente seguro para gomas,
plásticos, metales, aluminio y aleaciones y proporciona una protección
permanente garantizada contra la congelación hasta -26°C / -36°C.
EUROL ANTIFREEZE GLX NIVEL DE PRESTACIONES

LÍQUIDOS REFRIGERANTES BS 6580
Eurol GLX es una nueva generación de anticongelantes, sobre la base VW TL-774 F (G12+) / TL-774 D (G12)
de etilenglicol, en la que se está utilizando una tecnología patentada ASTM D4985 / D4656 / D3306
exenta de silicatos sobre una base de ácido carboxílico. Esta tecnología Renault Type D
se conoce con el nombre de OAT (Organic Acid Technology, o Tecnología NATO S-759
de Ácido Orgánico) para una utilización de larga vida útil de conformidad JASO M325
con TL-VW 774 F (G12+). Protege contra la corrosión de partes metálicas
en el sistema de refrigeración y, en concreto, de aluminio y aleaciones de
acero. No contiene nitrito, aminas, borato, fosfato, nitrato ni silicato, lo
cual contribuye a un entorno más limpio.
EUROL COOLANT GLX NIVEL DE PRESTACIONES

-26ºC | -36ºC
ANTICONGELANTE, LÍQUIDOS REFRIGERANTES, LÍQUIDOS REFRIGERANTES
BS 6580
VW TL-774 F (G12+) / TL-774 D (G12)
PRODUCTO PARA PARABRISAS Desarrollado para los sistemas de refrigeración de nueva generación
de los motores de coches modernos, y sobre la base de etilenglicol
ASTM D4985 / D4656 / D3306
Renault Type D
(Tecnología de Ácido Orgánico), el GLX cumple los estándares de NATO S-759
Los anticongelantes, los líquidos refrigerantes y los productos para parabrisas de Eurol se utilizan Volkswagen (TL 774 D y F) y Renault D. Previene el escalado y ofrece JASO M325
una excelente protección contra la cavitación. Protege todos los metales
en coches, furgonetas, autobuses, vehículos de movimiento de tierras y transporte marítimo. Estos respecto de la corrosión, y, en concreto, el aluminio y las aleaciones
fluidos no contienen nitritos, aminas ni fosfatos. Los refrigerantes ‘de larga vida útil’ están basados ferrosas, incluso a temperaturas elevadas. GLX protege contra la
congelación hasta -26 °C o -36 °C, respectivamente, y contiene aditivos
en una tecnología de inhibidor orgánico y cumplen fácilmente las exigencias de varios constructores.
respetuosos con el medio ambiente (ácidos carboxílicos).
Proporcionan una protección máxima contra la corrosión y no afectan a las diversas aleaciones y
materiales en sistemas de refrigeración.
CODE E504145 | E504144 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L
96 97
ANTICONGELANTE, LÍQUIDOS ANTICONGELANTE, LÍQUIDOS
REFRIGERANTES, PRODUCTO REFRIGERANTES, PRODUCTO
PARA PARABRISAS PARA PARABRISAS
EUROL COOLANT XL YELLOW -36ºC NIVEL DE PRESTACIONES EUROL SCREENWASH READY TO USE NIVEL DE PRESTACIONES
LÍQUIDOS REFRIGERANTES BS 6580 PRODUCTO PARA PARABRISAS DEKRA
Una nueva generación de refrigerante duradero, sobre la base de VW TL-774 F (G12+) / TL-774 D (G12) El producto para parabrisas Eurol Ready to Use impide que se congele el
etilenglicol e inhibidores orgánicos de la corrosión. El líquido se puede ASTM D4985 / D4656 / D3306 sistema limpiaparabrisas y constituye un producto de limpieza excelente
mezclar con todos los refrigerantes comerciales basados en etilenglicol, AFNOR NFR 15-601 para parabrisas sucios, dejando un aroma a limón fresco después de su
entre otros Volkswagen y Renault, sin el riesgo de enlodamiento ni de MB 326.3 utilización. Esta fórmula invernal prediluida es segura para parabrisas de
reducir las capacidades refrigerantes. XL iestá libre de nitritos, aminas, MAN 324 Typ SNF policarbonato y se seca sin dejar trazas pringosas. Además, el producto
boratos, fosfatos y silicatos y, así, contribuye a un entorno más limpio. no es corrosivo, es inocuo, no es irritante y tiene un punto de ignición de
SAE J1034
La vida útil del producto es de 5 años o 650.000 km para camiones o >23°C, por lo que puede ser aplicado con éxito. Basado en etanol, está
Renault Type D
250.000 km para turismos. aprobado por la alemana Dekra en relación con su capacidad de limpieza.
MTU MTL 5048
Liebherr MD1-36-130 John Deere JDM H5 GM 6277M DAF 74002

Komatsu 07.892 JASO M325 Ford WSS-M97B44-D
CODE E504140 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 60L - 210L CODE E502265 DISPONIBLE EN 250ML - 500ML - 1L - 5L - 60L - 210L
EUROL COOLANT PP -36ºC NIVEL DE PRESTACIONES EUROL SUMMER WASH NIVEL DE PRESTACIONES
LÍQUIDOS REFRIGERANTES VW TL-774 G (G12++) CONCENTRADO | LISTO PARA USAR
Eurol GLX PP está desarrollado específicamente para los sistemas MAN 324 Typ Si-OAT Eurol Summerwash es un producto de limpieza excelente para parabrisas
refrigerantes de nueva generación de V.A.G. Este ‘PlusPlus’ está basado Scania TB 1451 sucios, dejando un olor fresco dentro del vehículo después de su
en etilenglicol y es apto para la norma Volkswagen TL 774 G para todos MB 326.5 utilización. Resulta seguro para parabrisas de policarbonato y no deja
los Volkswagens, empezando por los modelos 09-2006, así como en trazas. Además, el producto no es corrosivo, es inocuo y no es irritante,
todos los VW Phaeton/Touareg y Audi A8 / Q7. Protege el sistema de por lo que puede ser aplicado con éxito. El líquido proporciona un
refrigeración de congelarse a temperaturas de -36 °C, y contiene aditivos funcionamiento fluido de los limpiaparabrisas sin que estos rechinen.
respetuosos con el medio ambiente. Eurol Coolant GLX PP contiene Las gomas, las pinturas y el policarbonato no se ven afectados por este
silicato. Esta tecnología se conoce bajo el nombre de LOBRID. líquido limpiaparabrisas.
CODE E504148 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 60L - 210L CODE E501268 | E501270 DISPONIBLE EN 250ML - 2L - 5L - 60L - 210L
EUROL COOLANT -36ºC GLS 13 NIVEL DE PRESTACIONES

LÍQUIDOS REFRIGERANTES VW TL-774 J (G13)
Eurol GLS 13 está desarrollado específicamente para los sistemas
refrigerantes de nueva generación de V.A.G. (Audi, Volkswagen, Skoda,
Seat) y cumple la especificación Volkswagen VW-TL 774 J (G13). Este
líquido está basado en glicoles e inhibidores orgánicos. Esto da una
protección excelente para los metales en el sistema de refrigeración
respecto de la corrosión, especialmente aleaciones de magnesio y
aluminio. La vida del producto es de 5 años o 650.000 km para camiones
o 250.000 km para turismos, lo que ocurra primero.
EUROL SCREENWASH LEMON NIVEL DE PRESTACIONES

PRODUCTO PARA PARABRISAS DEKRA
Eurol Screenwash Lemon impide que se congele el sistema
limpiaparabrisas y constituye un producto de limpieza excelente
para parabrisas sucios, dejando un aroma a limón fresco después
de su utilización. Esta fórmula invernal es segura para parabrisas de
policarbonato y se seca sin dejar trazas pringosas. Además, el producto
no es corrosivo, es inocuo y tiene un punto de ignición de >23°C, por lo
que puede ser aplicado con éxito. Basado en etanol, no es irritante y está
aprobado por la alemana Dekra en relación con su capacidad de limpieza.
CODE E502260 DISPONIBLE EN 250ML - 500ML - 1L - 5L - 60L - 210L
98 99

Eurol Catalogo de Productos (Espanol)

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Eurol Catalogo de Productos (Espanol)

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CATÁLOGO DE PRODUCTOS

la calidad, fue lo que impulsó a mi padre,

Johan Pfeiffer, a iniciar la marca Eurol en

1977. El nombre elegido de la marca, ‘Eurol’,

es una contracción de Europa y Oil (aceite),

lo que simboliza sus ambiciones

internacionales desde el primer momento.

ANTICONGELANTE, LÍQUIDOS REFRIGERANTES,

EUROL ULTRANCE VCC 0W-20 NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E100017 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 60L - 210L

EUROL ULTRANCE PSA 0W-30 NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E100018 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 60L - 210L

EUROL ULTRANCE FDE 0W-30 NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E100025 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 60L - 210L

EUROL ULTRANCE 0W-30 NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E100024 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 60L - 210L

GM Dexos 1 (E100131) Fiat 9.55535-S3

EUROL SYNERGY NIVEL DE PRESTACIONES EUROL SYNDURA NIVEL DE PRESTACIONES

EUROL SUPER LITE NIVEL DE PRESTACIONES EUROL TURBOSYN NIVEL DE PRESTACIONES

EUROL PLX NIVEL DE PRESTACIONES EUROL TURBOCAT NIVEL DE PRESTACIONES

EUROL MAXENCE RC 10W-60 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL SYNTO-V NIVEL DE PRESTACIONES

EUROL PRO LITE NIVEL DE PRESTACIONES EUROL SPECIAL NIVEL DE PRESTACIONES

EUROL GEO-MAX FE 5W-30 NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E100109 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L

EUROL GEO-MAX 10W-40 NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E100121 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L

EUROL MARATHOL FE 5W-30 NIVEL DE PRESTACIONES

MTU type 3.1 Voith Retarder Class B JASO DH-2

CODE E100120 DISPONIBLE EN 20L - 60L - 210L

EUROL MARATHOL 10W-40 NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E100119 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L

EUROL ENDURANCE LD 10W-40 NIVEL DE PRESTACIONES EUROL MULTIFLEET NIVEL DE PRESTACIONES

EUROL BEDIGA NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E100096 | E100125 | E100045 DISPONIBLE EN 1L - 4L - 20L - 60L - 210L

EUROL HDX NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E100271 | E100272 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L

EUROL HDS NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E101250 | E101260 | E101270 | E101275 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L

EUROL MONOGRADE NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E101220 | E101230 | E100361 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L

EUROL ALTRACK 10W-40 STOU NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E105082 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L

EUROL ALTRACK STOU NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E105075 | E105080 | E105084 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L

EUROL HYKROL CT FLUID NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E105825 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L

EUROL HYKROL JD 68 NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E105820 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L

EUROL HYKROL PST 80 NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E105822 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L

EUROL HYKROL WB 102 NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E105835 DISPONIBLE EN 20L - 60L - 210L

EUROL POWERSHIFT TO-4 NIVEL DE PRESTACIONES

Powershift es un aceite de transmisión de altas prestaciones, desarrollado

CODE E101248 | E101265 | E101367 DISPONIBLE EN 5L - 20L - 60L - 210L

constituye la prueba definitiva de la calidad de Eurol. Este evento anual proporciona

Dakar Rally, Riwald Dakar Team

Dakar Rally, Eurol VEKA MAN Rally Team

EUROL FULTRASYN 75W-90 GL-3/-4/-5 NIVEL DE PRESTACIONES

MIL-PRF-2105E Scania STO 1:0 DAF

CODE E110076 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L

EUROL TRANSYN 75W-90 GL-3/-4/-5 NIVEL DE PRESTACIONES

CODE E110075 DISPONIBLE EN 1L - 5L - 20L - 60L - 210L

EUROL HPG 80W-90 TDL GL-3/-4/-5 NIVEL DE PRESTACIONES