{$-" *r!

*,
*.

OhD

oitq.lat ilepl elqr ue ir$l i ;\ll'i$\ii'AirotTJ

.slsjJollj steJsJl a+Ui r ,pJl rU.3l

a+kJ JF 14 JJ.;j*l6ru;!t y ZrJU-r;;!t r -r1-sti JJl..tSg dt

l9i;''r1' arr r"i (irtt't-:r.lt).s.!l Oi'bJt ';;rslcdlli-Y€Jl
l4S (,-.islJE:Jl :i,il,i) dl ,ljJt l.ll JL;tr 6rE_4Jt .ai6! dl*Jl +Eil1 9l gs.ll..;*1 gl1!1$lll,.,
LiLi; ;o -irjoJt -sJjE'li- ztJl i i tu!:ijl rci+ _.r
'..es.ii:ffi
:i'.-.j- ,'..1L.'
..liji"i.U anLii si 4lbt ;!.1L, s-3lrJl ,l'l, ;sf. J.i.ait+ stq+f lJ sLji/r.fl
!,S r i '- {SJt+Jl '5:*lGJjsJ l.,1'i-1 ei.t:JrJ! \. .ilr-9le;;39t plt6.rc j)B9t p3glt j)li. ilir:s JScil.J+. riLs:4|:'Jr<clo
, l9S"rl+Jl {G,,Lli+J,qe crUti,. f.jiit Jl rl +-iJl lJra rl F Li-Il liA es gr i.lgSl.irJl Bja si..!.ls,r-.1 11..1e tr r< r-r -1
J.i! .r'l-9 Jr, eb.LJr :rJ. JS.iJS.tli t J6 -\\ .tar.ui
..tL:t.t'J9 Ailj{Sli, rlgJl lia E-.ge Jll g!.;rr1 lia s{i-:j* di a+9sy 6;.1tjri .}t.p:*l !:j.is+ JaAb .bb Jl, sJ. I i. ' tL -Y'
.a.nl,ri:al Z!-a"69 G"U-*IJ gr.fs r ri -tr elj tr. ,rs 6r;E J+l dr fiJ.ta: d +Jl

o'f+YtotrD\ir$ttur',,,
d+$ fO rtp* dDr> .{
6tt€*t*4
iry,r$- eriHI,*H-
*rriffi,?f,3
h',l*ivl',69# *'T;"trtr"€*H.#,,,jft',Jtr; Fi?L, !16 1,' :r s;Jl ?is,,"1+,ll
ry lrryr
clgr ,15 1l9gr.9 ir-gsYl ;;e aJrAill 4tr.9ci!.,:--gSi A

i,,, ',:J
.&'.
. 't.K aiJulrsu,relrjJlll'rlr-e/uJ-:sut.ilr.,.3*r!ag,";ia:t-lr+r"':-'54
.,
* ' al:-j::9 'j c+sgSJl O, d:Jjl dLS-q .r-i'L: 79:;n g"\J et
l,rr, '#ffi .,;sl ri +J+-.rS s-tc
fri,
j;#W*F gi 99: .,.4y'1 crLir i :' :' lati:'yl Ca itrFr' aSrrt{fu, Fs*: ctl oiJ 'L "'ir',+

l-,:].:t=: r-'^ '-'"=-.-..;;r;.-- ulr\pllq r-.rUrrpll irlrlhlly trr$J cl{e & cqrr,.ri$l ao i\in}b\ a.ilqb\\ A
-*-i;'};' :1. -'t'f,,i;:,:ri"*x
::'J:ft,:*:]H:l;.:i"-.sle r rwwatlasdrugindex.com lieiqD & dio\ip dricq a
+* .lr-i}--tffi .1.. t... ol'1 - .tf^ftf.tlA€ .lf'Aooqqqll:{,bJ5irp}&frry!.u
'- ri"ilr*q I

dr
LT
5!r
q6J
It
:tS. :w iGE,,.1..;InF E+e"=':
:
i '.' ,".u + {Q .:
, -' *'l' l:1'"uF"f .''"-"'
ffiI
 it r+ {pY{r, : Lrrt,-i:t - ijlr i- L*ltl ,-.,l-iSJt
.-t
Jli= .sl3 .l-!Jl
i,irE "ffs/r
sg_.1"-^/r
. \ Yolvor^\ . \ \ t tl0AtA J+j1+ sl3JYt rLiJ ftFJ
acliLII _t!_1,_rl.t LJ..ll
\\Aiv/Y..o 3tayl 6;
Pateer ;+! G)t;

GF+X 6il',','u'., dtJl hA C3S; Cl ddii

l* .r e;; .rl 61t 6rLcl Jl U*till Jl C+

UJr citisll
+;till 4IlJl ,gl.' _),+ .i_)Jl aF a:Jti 4!$_r

/
E?.F 6-1=r' , 956 1'r1{ t&l0 f
ir(ftqo ll*jnr\ '? i-.X P
f,6 -f 7- r- \l 155rr rso'i:- I* rfrccs f qr [y;ir- Nrr
lrg]lt llft rtK$nr tft+- l5lri "t
rft rrn f v'i tf {n'4 t&n.s lf lnfr{ tr=try
flny. t1l l5ry- i<ri 1O K r5e? o- xl1" i+r- F.a\=n lr.r d +
.
tf ry lC np: vr-o 16'f1# r l[t' rq.:-f.'Or rEI-' 1p
t&ft{ f,t(rf,t rft'fs fl -r qqr .f' t&rt{ fft y..qo
rmafl f1t,ito -? 6"-f 1rr o? tft{ l:ce "rn Fr{ l5t #
+ f,51o t;t.r 4 qt t5t- of, tnJ lP-11= tC tP'.zr' & hf {
fr.l-iv Wqo s xlt rKcrt lPt'=
?- -"i- tK-lFlT 16rft "*- "-'5i- ?- F€rr tu.t 1s3 lQ tgl llyyr
6 z16r q1a
r(^fr ' t:f 4 59r"r .
11cff: tgtrt r 6 p65 lsa, i:*5'l gS'5fO ?ra c,Fl [rfl, ffi
[511-Ci, 16"r(2 r 1y]C'{-1rl 151n ;yr..{ii? rrQ lrylrg fifr
J- -t'-1,? .1t "5ir: "r.fl - f f J- ffi a,rJ 6-:.11 1i c5 1a {] qql
6
mrq' rhf 15f 1? rrnry 6 b.CCo '
1y.rclt Sc117
\ .-z
A--t'1,:fyfl{1crnz [Tii- 6-lf.icfl ff t=1to tg'fto
6!. t5ir IFt' lr117 ffi g.g1f3
fr -(q
lf.Irt 5^lT t'g *g 5'+1 t3o A- Ficn ryxp--r rt7 ft' nt'
g. .=l',. ll1rrr.l Nr
Xt wfr! .
\--1r1? f -d r&rtt'
eQ.nt{r lfr4+1r, r'lf'.:lSo qp 1qf tff lrfi s".ri
. 6 :_\
lfflrg,ll-qCq f{ q'rf TrrrEE lly1.- q-- -efc 1ErC1- { f$f
4 rrvr{lt rrfr rrNP
t{l lr75 ^ $C;rydrt Wtr r- ti1cf,t F-{1 v'r2 f qt
1;9r1i:
ff t'l':1T1er €i:.iF oEBEE eft
llt?rl E+f ilt,f
iii C{,,o eTo 6o9T.? ii1 rnTl.
1:c ' 1"r1zo tf=1. f ff nfe
ff -"5f r 1"f1{ FirA f gzf
;o-io
iJ,i-l
6elj3,J,,r. -\lr,, til.tl
qel gJl-i*1 cJ$ ,l3rll1$il:ll ;*ill

4*!ul cl3rJl e;.I;ol d-i J3 t ol3:

,iS+ dl^,i-Yl elj^, Aic;;3
J!-filL dlli 3--e ,-JESI e _o+-Jl
- u"ltl $ : ES & LjpLl". Yl 4iJq
,-.,.

.:11< q _p-i^ _*-l 4, Atkt I 4, Z

cl. *jJl - alu.-\l: ,,,L\l d.,$S

Qnij_il ,.'1SLt: tr+S C.,r di- J,-ll

q,Jc J^-ll )Gi
-. t f 1f 00. r t * . rA00qqqi1
.(ft.0tof0
g.rliS.lJ,,l-;. I el-iil !.)j- -1

Jl ali-Yl _;.*r Ll-:l _Jl 4+1JI+

r, q).s.i-,i )i r, dlJsi,& ,l_,,8

kJt erL:,- ,'hl'..',l O^ J,r5slll

d,1#

iclj! ,'\-. tl dlrl . erlis1 l.ra crt*

$l"iJl Y:l 4+;- 5ely ,-rliSJl lu
*Jl ali-Yt !,j.*r drLl-sl 3slr :Ss
. dlJS, .,lc ,l;,lj $
J d* J1c .il3Jl : ;\-ie -Y
dL-1..,1 ,.,...".. dir-r :I ;f": Cl &
t-*jl ur+ ?116ll r# U3 el3r 6l
-;l JSi t.Sr. ,;li-ll .,,JiLIl Jl
d,1c iilS drt"r-crl-iSY ,-rESll l.u

alp: oC aa3 L;:Yl3

"*l;.Yl
. LllJl

vtisJl lio u95; ul .eo;i; Tplg

&^+lJ a->-ag 6-c.r9 2p ,*r
 +16ll ;ll_Aol -....q}i

f t.........................JSJ| ,;a_,r: (-ll -t I I !:j$-r:Sll

Y , ........... Or.-.ll_l r:t:j._.p.ll- I

.
fo.................i.r;l)l i,l> Lt" dj-Js _!y I r................. .....u_rssJt _y

Yll-pyr -':..il J1$l-ll ;1-. ot q-:* - t r I 1................. L.sJt el.rt -b4I _f

l>.1+illJ e$q-lta rJljiJl alr;+jt sl!.ij.Jt -t { I 4................... ..................... drtfJrill
11 -t
""1""""""""
t 1 . .. .. .. .... .. .. j 1u$l crlS-;i - t o
I j eljoll jL(.il -o
.. . J,^- ^.........................aie_,,p,
YY ....,................................ JSJI cr_r _1
{Vorue-Drug interaction i+l}ll (3)ilsll -11
Y V...................... i;"rill.; _,f*ll onr_x Ll.ie
r 1 .... JtsJt r jtJJl ; cJCt O:E L.:J _ r v
Y4.......... j-lt g. !+J+-J L_Jg.ill , ,Jpll _V
.Immunizations gla*LL:lt _l A
Y 1.......................,............ d^ll ei" dit-J
, o\........................,.tsdilt
3 ig+ll 1.l..f _f I
YY...,.............
oY................. ly:lilyt iL- -Y.
......,..rrl11 -A

rY.................... e{JSllJ
**xI .* JJtilt -1

r {........................ ft .LI
eL_l 6).)t _ I .

Pediatric Colic dtiLlt .r:. ( ,Ji.r.tl) OlLl ot*-16 -v o i.....

1t
Heart bum ( +lill $l> ) A.:JF-ll -l

t............Infant Colic
Gastric Ulcer -,,.ir iYt:6rull LJi -Y
1
6-;Jl rie L-i-ll -A foDoudenal

11""""""""""""""""'Emesis irill- r .Indigestion f:Cl ,q-f

1V................rmesis
6.:-.!l :ie e,rill - 'l , 1l ... Abdominal Distension 0l+ll
al6jl -,
1V.......... Dianhoea_jsJl$D dlk+yl _ 1t 1 Y............. Spastic Colon,r+erll r'r:JCl - o

v........................ drity ri, dk-yt - t y Geriatric Abdominal Spasm JlSl $" ,;L;ll ol,-lE -1
1Y
V I Diarrhoea in infant 6.:-,rJt .liD dll{$y - I f

o
L-
 +li.5ll glr-g4,:s{}i}.4
V t ..... Worms illection ;l4r.ll .gjrc - I 1 VY..................Constipation ll.uYl -\i

VY ................. Umbelical Hernia rjiill \ o

-

(.J-ii,lt_: J_ilI #jkJl .rlyl ) dJlll Ji;ll

4f ........ puerperal Ilfection U*liJl r.s -A VV..................Rena1 calculi,r.lsll u. - - I
AY.......Noctumal eluresis .grl;)Jl JFll -1 V4...............RenaI colic .glsll (J,^iJl - Y

Benign Prostatic Hyperplasia 't'-11 Eti*-:-rll ^r.5 -\ ' Vq................. Crysral urea jlsll C)l^l -f
4o................. .......... : BpH
V1.........................Gonorrheu ;$l -i
1. ..................... Chlamydia l++^)Sll -l \
A. .... Vaginal infections i..lre-"ll rs_rJ,ll -o
I .\................Jl+_rll.t' #+ll, i'-.' Il -\ Y

Urinan Tract Infections Ll_dl elJlJl .93rc -1

1 I ................. Erectile dl.sfunction

1\.... premalure Ejaculation irlJl i::* -r r Menstrual Cycle Spasm 4+J+.'ill 6JJJI LEih -V

1Y

Cough and Chest Infection J'' ^ll gg3r.J A-Sll - o CommonCold & Influenza lulilYl:-lJpll iljj -\
6i

BronchialAsthma :' tl i*L^_:+,if:11 LjYl - 1 1of ljiA)l 3 r;Jl oY; ari,_!Jdl 3o t- -Y

q1
1 1..........Allergic Rhinitis .jiYl a-1* -f
l.Y .iryl a.sl -V
Throathrfection& ut{jll -i
l.r .............Tuberculosis ( ;;rll ) .IJl -l 1V................."trJCl:,jJJl
...... Tonsillitis

\.o ( q.l+lt u;lJ,"Yl ) ,;"^tlt JGll

I . 1............................. !.l"ll aJ*lt -\

Allergic L-.JJS#ggjr*, L.3-ll td--iSYl - Y

\ .4............... ...... dermatitis

I I V....................Dandruff _r'.ill Ji! -1 \ I . . .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. Tinea l+irr:ll - t

I I \ ............... Acne Vulgaris .;14.,il1 ,

, '- -o
 J,6ll gLr\I .g.lllr}i
\ Y
.l.....
Corn d-. _!t Jl* j iS-ll r*c-t t HairFaflingandAlopecia elJlJ *ill .t,3i- -l .
ltA
I YY............... .d.ilt J^-t o
I I 1..................pedicu1osis urljl dhi - t I
I YY ............, piaper rash gr:ljrJl c-r. lX.ill - 1 1
I I ................ g6liss ur. _,pJl -'t Y

1YY............... vititigo 6k+il -l V

t Y 1.................................CaI1us JlSll -1 Y
tt{..Onychomycosis -jt}!t 69e -lA

\YO ( e+)ct aLi-llj st .rl;i ; u*rut dtill

Buccal Fungal lnfection crtgtiltl6ilt 13Jae -o I Y 1.............1ip cracking otiill t$.!r - \
IYA
t Y1.........................gE*)l CIJ L*J..,i - Y

tYl ................ Halitosis icJsll dll i-ilJ -1

I YV.6.r6 Inflarmation iSllJ fill er. tgll - Y
1r. . Teething ih infant e.::ll iie oHi.,nl -V
I f A..14665 46 Gum Sore ijlll_l dl i-j -{

\ rY ........ ( AELbjlJ d^-ll

) e.Ul dl.-ill
\ l, 1............................olyJl .u; L cDe_.ji IrA (-ll ';o-o'lJl

\ t Y ........ .( i.rc,tr. tl s i-rrtil a-c,L: il) ('r^till dLill

6" t<iiU Hlui &Ul# t"fU""J eriJlA.J$l -i r r v........................... dJt, L;$r : yrl
I {1............... dS+lJ,} .:lj:. Jti'
,r+J AUI+ &tFll,J-l 0tgS.e .,.lli";$t -t
1 41....... Sj,. qJS.t1iEi+ll ir &ll L3!t -o \ 1v...............

1i1........................L'.-rt3L3!t;gr3 JlkJt"redl-rj.rJlrr3r.tor.Ofu,frL-5.r!r-r
I i v............................. l+ cl$ 1$& nei+ll
.+ Lb cJjib e" bjrt ! 6il-ifi-j..;tt LJ')llt -'r
t t 1........... A.,l*j 0l ,,.rr Cl r e..bjl nubll ,Je d"j- A 6. t|jucl .iilJECtL3!t -r
I 14...............
I o.gL;;Yt.De pl u3tte! arr-lt i,3!t -r

\ o\ ( A;"-eUr t trlyl t 6t-Ec ) e-Sl di.-ill

Myalgia & Musob ElJl , cD[,'aJl Ctt irl. -!t r-*$ -Y Rheumatic &l'i^ll ,J. tCiI J !^;it
JJt uFU.)l -l
1o1............,.. ..............pain I o Y....................., & infl mmatory Diseases

I oo........ ( Osteoporosis
) dliJt A.iLil -r I oY... Analgesicdrugs 6lllij6*!t i.3!lf

V
 +li6Jl ;rkgisJ .:g{}i}.i
( .*.L.i,Jl r--r,l-.t-ll ) ,,rj^-tJl t'+-lt-,1t1ll o. l45lYl -1 (s-!qll sL-Lll u. 1-0il)l) d-till iij.ii -o
I 1 I ........................... Rheumatoid arthritis I 01............... Osteoarthritis

\ 1 t...................... (lain nack) -xJill ll -v

\V. oTlc DISEASES oiYl crlyi : jtJl djll

I V{..... Wax Impaction
eJl, i,,.Vt rlr*,il -t \ V\..61i65 y66i6 ,r.l.-jll gAYl d.rlr.t6ill -l
\ v{,................ditY1r _rt$ll j 4Yl pli -o I V 1... 61;1is gx1sm6 as-. JJI 05Yl eL.t45ll-Y

\ Vo Vertigo -rl:Jl -1 I V{......gtomys6sb CiJ-JtilLt Ul)l (.,Joe -l

oPHTHALMIC DISEASES arcl crlyi ric .erHl dL.ijl

\VV

I A \ 61ilssma ( .*'lt l-. ' etj:Jl) LJSA -1 I V4.................................. dlFll i$t* - I

AYg6u1-1o, ( O*jX ) !6Jl.i.jor er5 -V \ VlEy6 Congestion ;,+rjl

I -.;l-.prl Jl Ufiirl -Y

I AY.... llashema ( ,s+J+.ll u-,jl ) LjSl_jll-l \ V 1...... genlunctivitis drsll i-.3L grtdll -f

I AY ............... Night Blindnessslill ,.r.Lll -1 I A . ... Eye led Infection ig'll O+ crkill - ,

I AY.yyoo;u *Jl J.j Jl J,-Jl * -l . Cataract ( cSJESll ) i.,,r,.tf e)!l Jl eL:-4ll oqJt -o
tAl

1A1.........Hypertension efi:nll 6rlt t-:.' - t Cholesterol & ;ipEll O}rll : dlJidl-JSll -l

I 4o............... ... triglycerides
\ 1 . ........ HypotensionOr:.ii'ull pll L:.' -o
1A1......4r1.t;osclerosis iXl;.iJl,,J r -Y
11\............. Embolism 63rrll _,!*ll -1
\ AVyd.ig6se ( dilated ) Veins l$tJl .,J13: -Y

\ 1Y ( q.*lt u;lJn)l ) Ji' e,ffill dtill

't 1o......... Mumps ( e$llt J{i ) iglls$ll -t 1 I f .............................. Measles isll -'l

I 1 1............ Scarlet fever ar-J"Jdl .rJt -o German Measles (u.r-,rjll eiUD;U!t a.l^ll -Y
\1r
I 11He1pss simplex !;-;Jl rlJ$Jl Jl o+Jdl -1
l1f ........ Varicella (chicken pox) c, l+ll -Y

A
 +li5ll :rlgir<J .:ggrli
Y.Y.......................JJ*tll lJ,iJiil Lr.J.-1 llA.. yimlhspatitis gsouill rsll Lr.t.ejil-V

Y.. ..........Whooping oough s$lt dlJl -A

Y . { ....... .....( o+ixll e 3,,a s.alyi ) ,+ dljl dtill

''ut"ull-j.l6l+ ert
"r+
(Favism ) cJCt !+l -o t . o............ Loss of appetite qaill 6l$i -l

Yr o...........r.t+rsill {-r;.rl3,jilt, iifiL 1

Y1 ........Hyporitaminosis C.,lipq$ L'aii - Y

I 1Y...............Anaemia ( #t Jii ) !+iyt -t

\ \ A ........ .( Ll J./Jv
Fll ) r,ic, , t.,,.oLilt dfill :

1YY................:...:..qr-dt i.$ljll e.k$J -t piles&AnalFissures l-".Jsl| crl$.fr.ll3yl-eall - \

Ytl .

YYY g6;1s &fruncles Cll>llr &t-.$t - o

Y Y I ........... Anal frstula {s-. J,ill JJp,$t -Y

YY'l .......... BladderFistula siE^ll JJs,Ell -Y

PSYCHICAL AND {*lLllr i$,iXl u.blJ,"}l ; rec u$iLJl di.-ill,

y r1 .......................( k+).1ejl:i. .*ryi) _& g.ur dL.ilr

YtY...Migaine (1li"itl)si-illglrJl-r YYV.......:...........................coutcrjxl-r
'
Y 1t..............................#Fll Jllrll - a 1Y4...........................Headache gh-!l - ;
 +li6ll ;rlr-r4.sgrl.i
kl^ A,SJI ,-i>t : kr-l crullJl : pt;3!l -v y{ o..................... dIJt rg OjJl ,,oii -o
Ya v...............
Y t o.................Liver cirrhosis dl$ , th -1

Yo. alLll ,tLJl Ca st J'- ;;,.,j,c u,"Eil di-ill

.... &tJl ar6-
J-ll A*iVl -1 Y o\.Tests livertunction rsll dt}j,J6i -l
\ 1Y ...............
Y oo Tests kideny function slsll uiiLEJ !^i - Y
y1 r................... elr_ll d$,r+ll uE ill -v
Y o4.............Ut1a9J1 ugJl 6JJp- aLlri -f
Thyroid Hormorresi$:Jl 6$ll crBJ.j ddlLi -A
Y1o............... Yl\........ S-Jl r-r:._.1^ri-lJl c1€Jrill -f

Parathyroid Hormone i'i!. JJI Jl+ 8.riJl gjny -t \lY............... ..6:lt qj;lt-: -o
Y11

Y 115*.go1" (Heat stroke) L*..ill LJG -l f Angina pectoris (rlutt f.iiJl) 4#$ll d3t jYl - I

Heat Exhaustion ( .t6;yl )stl>il cll+jYl - I t

YlV ajrlilJl I ('rir,Lj .i!y .ur,;*isjl,,,,ttll uil.jl - \
Y V {...............
Y l Vforeign body in the Eye d,1;.ll drjill - I o
"+ YA\.............. till
e,r-. elJl{ll LrJ+- rlr-ril-Y
.l
1A...............Hiccup ( al.ejlt ) dtritl _\ 1

Bums & Bum Scarstj-l-l-lt Jt31 e).e -l ,31-r.ll - I

Y14............... poisoningr".nll -'tv YAo

YlA il-ix-Vt i, J. v.e t- " ,,'rlt -i YAA .....'............'. - o Jl

!JJ.
-o

Y1lrLll ,}-1t.lru6t-i.Yl i.)"-lg#ll -+ Y1........................Hemorrhage.+jill -1

Yl1 'r'JJI v" v tj;lt

,-!--)'t cr -o il+,,!l : &E ll j o)"; Jl :,.tJi,Jt ciJLal -v
YIY
Y 11 '* o ,51L.t ^ .,xlt - g-

.......4.i- l+.Sll :t3r\ e;ll - r

'l .
 aok rrl-l* s ?tat$;rlo+1*r JrUl J-EiJl

: ;c Ll- el\*j-- .,1e ;;:l l.ra .9 ;,.*

U'r' tt j iJ'.:Jl ciL.6j$l -l r .,t:'11.-,-#1 rJJ^jJ oU;,"!l- 7

. kiYl-ri-lJ . !j,'is.Jl -Y

.:t-Jq-lt j iy,#l i..,-,rtll ciu..,:ii^ll -l i . q#Jlcil.:L:^ll -l

. tJS. t+iltJ . ol;;till-t
. !:rYl cils;,'i -\ o . aic-53 cljrlt JtSil -o
Drug-Drug 4"'ilJJl c:)il$11 -'\1 . JS-ll ;r;,o -1

. interaction .hsll r-r.. qr

L .J. 9,r.J e
L x-.,,ll i;jrJl
-Je
-tr

.dL-Jl J Jlll ;,J_dt s3,! a;_eri -t v .#r-^

ImmuruizatioT6 cL;rJ.f.ll - \ A . e,Ft: *_,rJt -q
. Oi^rill _r cl$l diJ^x -'\ 1
tlJlteL;6)-Yt-r .
.

uJJiiYl gJ* -r. . 5-ll eyJ JS*,il-\ \

. !3rYldJ. Lt' 3UJu -1Y

\1
 iiok ir1--- s ia.b ghrt^o JeUlJb,ill

q3 l;_l: a*j!l d3jii

J+.---Xi
"- 61\
. 43lii'..loJ itfjl;-6::'te I\ di-lSi-Yl
C)q---r,O <+r a>
--+-e, -
a;t-oiri:r-q O q'+ij Jqj J+.oit
sl+.<i ..11;Yl r-+ ./ il-r$ j-p iJjJ*Jdl
drJll gDiil .9i, .."+tt L6-1.USC 4jei
--..+ll # jA Jr^!l tra ;i ..,p p-J! o.ra Gp

6J-NS dJ-cJ++ .+.i lll 4ji Yl a,jt c,!^s1 r.r-r-,;o )Li rJlJ":i 4l ti+jJl ,i ol*
":i:lt-.,
j* 6-:* J +ri Ji 4_*t c,ljrl,r rr,J j-6AJl i.,*j Li.' L;c ,J&* C+!t
^lJJt
: d.lJi.t.r;;,;x irrr":i d or.e Jr*iJl
L-ilJ"ll Jl ---+ll !)s j +l*r-:l gkYl
gJ --j!t ctr--B rL:1 LJ3j$;-6_l;+*ll-l ctr";,l BrLrjj r +.tLl]:_l 61;Yl ISJAI Lj)LIl
.' \l clfr:l Jl dhl ,;,oil ,Jl U.-h G.#tll cjr-ll C.r' C:;Yl
---i i-6-Nl i.^.,:
-c.r'.
dlrJc. S-ll.(F;. JH\_r ltypergQcemia Jl L+kIl ,J g9r31 -ri qe$l r.ll j3SA .+
.r-lrJ.rf-r+rfl crliii'a...rl .lArl i*;i J.r*, OJ-+YI r.l-r;n r-ii o*Sll Li ;ti33 i, qp
l!l3 - -iJl &_2t ,-r" 3l ",ii.ll-r olst tuJt L 3o: r.ll j j-6*Jl i-,..;6r!j Jl .s.jp
d+F r.r-:-.,$,,-6ll el.tct j i.l^ ;rYt CtS - cDiafietic Qatient JS-JI ,-r+-r-q ei;*.:
Li .'\i._+t LLiJ,.',-: dli gqS* . ,S-ll 4S_: . llis,Y S-Jl L-p-y tp dr-li5 , '.r-
.;;j$:-6ll lsri.r Jl ^Jl S- J 6r!jl drti . ,:'-c, j_.:-* 6_9:$- o:-$ll O-r_la
J\ -l ,rl\\ \ iCl L:.' elg-l Jl -cyor -Y rJj 'ji"i+3JJl c.lr ;o _e ,J._!l .,T 6JJS$I
. il$ o!^! ;l: t--fAlt .+_*l 4-lrii.,,l si3 crl't ..,t1 .,-! iiJill oti- 6o d.i*ll
a.c,lnll ,-il,:r 4ji t-S c.il i.|is-i.J]c, jr -f Jl 69:31 .r+-rxll #jA .rs gt-fi 3i irll;
4-11-: __--i a-l .i"'..,1 CIhl ^.,1\,l ;iJrrtll . 6Jr:iS d"l-,^l J el*\
-'.r-+
. t*_l Sy Lr3lc r c+J oH -s cil
1-S eL-l"ll L13:, allJl y .,Jc -g-H -t ai t-oliir- 9 c; 9;ar;
/9) r+@t t
-.J,J,r.----..-,
a--Is,rs &:*ll Ji +-,jl .+ .r.:.ri t:t +ii-t
6J1Jl 4ilJliEl di^.ll o$i i..a.,! a"1,1.,1 ,i-,
f^*" Ll;] .j6-fl lits 6r;r.3.!t i-r',tt\l A-,,l-,-lt
Lr.k+Yl .,.i e.tdj3 6

.
"-,all -.-.i "9: " . lt ,ul jl-l Jl g-r.5a I
A!,,L,,s11
Ly OIS

( i-.,tS aj- ) .I+:t c,.:'U. JrS3 JH!_r

oYl-: ,;a+.rs &:'ll Ji p3Jt ,*1"+ -Y
,-u+-!1 a-r,3 i15sli ollil) p:Jl L:.' tl3tl_r
qii. cBroncfiiatLstfrmdirrr-tt Ullt

rjl "+ Ji )S.,i .i'!: ,.1:;,u-,Jsll d3li LgJl j,r.h",.(ll 3[* iii-, +J-rll !# rl+ eq+JK

lMoonFace ,.itla>.9 $t .r*^a elhJ +ilS

IT
 iok i+l:+sg i*rt;rLosl*o JeUIJ-aiJl

.Jc 1#L* itl-,-r t+i O:jt6,.psJJ-o

iJq-,J LlJt cil rjil l3t r\ill
' oip,-;1o
ar:.'r.,,1
J+ll iu$-i .-+ J,t*, Cr.- .ii rli >:s]!.*
tlljl q#: ii$r drE:ts .,gi cr!3rS*ll + .9

ol-r;ill, cJ-,:till, L+J$Sill kj- iJ;lS . J"-:rll3

l'a-:Pa
crlii-Ll .9' ^\l &+Jtll JL,i-Yl f-+i-f
'
{Peptic ;. - " i-;s .Jl .s.-il ri Cl-rr.,-,-6ll
,Xr +,!-l;-:L: 1+ $! cll-ia ;i # &, *
1+

dlhJ . aill &>t .lr a-'i:..,i l:l A-li ufcer

,--!3 rJl-jYl J+ .+ ir-*,t;.r.r :6;l-:
t iJi6silt tr,.,.., e"al;*!l +- gi, *t*i, a*l J'j- el Lcl r ra l.rr3S 1{icup .i$,'',-J
.drl.jJ'lillj crll J.ill ": cr3e:*r) & d o,i^ll {rt +-r-x-":S$-,-6
6JL-: JF+JI lr-'$$l rrc, gl ,!r. -r ) 5i 'o 6r-lL r1r.i r-r.lajl &3-rr i.;;ii (-:_61iS r -
. oii)^11. :'3lj. sll cJS.l+,+ i.r3q.ll 6hJl A-:;s crl.rl--a. etlol i ,', y1 , :il Y -
dL..:,i L+-SS+ll .s-, .,S +:i i.'ri &+ C+ jil-i-l ,:'i:l dE 4--,,1* 6+- L: I
"l'i 4iUir.i^J rt:f$t-f:>*ll .jlc, ,u33--ll a;jrll
O!-Li gb; eJ1.,l3 .. a+.-, si c;1 x+-Jl
ls-l Lalr=l Ul*:S+lt o. . ,.,rlLll ,_ilJ,il ,-,-'lr 6Ji*I Ol;iil3 r.L+
Qram el>Jl i+_l
lrlt- l{JS! t, *l .9;S!l 5-eositir.,e Sacteria
d lJ'-Jl ,t.*rt'UJ aJ-i cs-Lc.i d
! -g-;^r.,fg)-r tall <i!.iiril.l
c-rol+-r .. Qram - 9{elfitwe Sacteria r{l
(:-+ 6j_i^ll c.rrj$tlSll druiii. ,-u.-,1 if-i 'e
7l

,-,-1 L_rlt$l .,p , ;.iKtl ,!_A .,. i-u^;ll ora

I e ^11- J+li . (x+-:l; qr &3 Siall
,i ,i O-i- 6;E: .,-r dJ+l\i. ll
"=tr-tt
"$li
lele tJ- .., ,j.itl l5E Air.4ll ;rL la;Jc
- : {-iJ+ ol:-:r:*
3;y JJ ,,li-. JE- uS)l l"l+- Oy''-t-.
flJsll iJl* d+* a+-l el lil3 ., et>ll 4++r -ll
- j4'- e|n- r1jjl3uL,,S1:
. k+ 6+-tt r+ Cl i:lJl !l ir^.,.i c "':Jti"l
. ;"11 7i_rl;- ;,J,,t-:Jl- osjt i"s"
LUI LJi,^ll ,.Jr ,E +:l l.:;i CJ &: :
a-li'j .rlll d d.l.;;S;ill ora 6cl_.,! ,-eli(^i3
.slll !9 q.ll rL^:^ll ty c+tlt :\ r ^!t
. lC ).-s Y q.l+ cil J":si*J
i.+ ilU qjas. crlrL:^ .ilt*! . ell +i--ll
"l >ll irJl-:t t,r:!il .,Jc, il:<*+ ...;g.r
L.i,.! -J-
'

l;;.Cl l+)iiis+ll ' ' ilLi.95i crhl--a. clLia

.elll

\r
 iek i.rl-,*g ittl 'rbgl*. Jeul J.EiIl

(G r--i!l t)$s.Jl k l-r+ 1<; Jia uu .,,.,Il 1+ t'S.Jl J- ;l h^lr Jr+: .!i_l =
.r1
-r
Jle.'q ,i .._r, Lul rlll orA u,a).:.i-t il,-i _u ^l -rJt o=_* 3+_.t ;.Jt : J.USI
. ;l*:Yl ; ),-b,^ * ir.- " al jSJ Stapfiltococci - .9tS3S3! ri*3 .#

Jli ..lLS: , a=1tJt crlrL:,JL J+ L-rs (",.r4..i3 - 4-jr3slc rj'j .;ISJS i-lSr - streptococi
j "+Jl ;,s'L*ll dli ,l +sl 'rl<l i .s3i- rl--b^ ,", -'i .SJjl-r 3l .9r q-fic JS-l Js!,f l+Y
i . 1J! 4+ut L ya: Qeniciftin JCli-!$.Jl ,,,,! 'i .-ill ot3 Sdl L^i!. +6-3 S"'.Jl
4it-ijsl .j crll .,,1. ,i,\l .,i ,,--\l . 1 .,,\.,i,\1) -"i-i5jl Jo.il6ll
i
i v v.' /\ v. I J
.l \.lJ \-sl! L,ll- lJl YJ, c
vJ.
*. J9

.ri.". .' JljL-4ii Yl Ll"c .li- J iSi .i^ (+++:^: :Ul-) i Lki .

r<s {-r-Cly Ji-:,lL ..:,iis i;; e- .,.i ilt .,:ir a-JLi U'l \l ;i 6jrill $-e drlrl-:^ll
ri3l ,''l- a+-eL:-Jl r-sl1 e)-c ,+ e.i-r,"1 dllr-l rl ' +.ll 4-,-'yJl: +Jul t rjK-Jl r;
J# JJ -ei 6;a Y \ JS J3'-i^ll 6tr.^ i;!1,' i*lr :i ", :.rL\l i*1: L-.*= d.rl-rl--a. ":--.i
IJJ"JI sl:I.' Jl ,-j,.:i r++ ci rl. erj!3 . Groa[ Spectrum Antihiorlcr iJl ] Jl

. i.r+qJl ,;;l;cYl i $Jr_r ULi jKYl 4ji Yl t)$S:Jl ar J$ ii c;1 eIJJs +

elLia ui C-
oe -"-rin <s.+-b-J -ri .l,ir: Jo 'tr. gJ^c ,,,r1 f.iaj a1 eJl crlrL-a^ll
+l LJLL
Sa."-;pUgrJt .rJt r .rrri\ EacteriafCu[ture 4_J*;iS1 L_c.15^
Jjtll g,- %r-Y c;.1*:l u-J. JA . 6,,trJl t-r:jSJt or6J,.,."lill g;.Nl :l--a.ll
ir:j-Jll_r .-ikll j 4,..,.Jl !_,rS,J! g.ul*ll *lEIl Lrlrill -.;'l;i oU}Jl .l^ +jJ
r--".11 iJ:-li;*S"3 j-liJl .,Jc>_ll _lo,l (*s':t ol.rl:,Jl)
C+j d.,J^ ','\ii\l Ll-l 4JtS.l i +f,,L:-Jt
f; 3; ril J,bi ) 4iL1- ,Jra+ .,.i 6!l: ,-irJ3
:,- .Jtitll .;1,.1 JAJ( +',:S:i ,11',+ J ri ol>l-r.dJl a -<5 <trl->.1-ri 9,-- i1

o-+LL t6-,1l .,a a-:l;ci ...'1." t o-o es s a.?#l

aJ^ U.j-, lrLi:.,--,.tll .-J\l-e oul-i,: L ,[re
ri, e;r-:, oL-,l.s:ll r, i;l;,-sll c+J: L/
.J-lilL u,l-*L ,ll * 4-Lj C- d.r5Llii ;1 '^s
lJl dll\ < c .9;.:Yl La:-l c!:i[ lsi-: 6J+1,LJI
JJ .r- .J;-i .9rJl Jiul 4it-- ,,'iJ
Jl 'l; .JY i-JjE t- t arl-Yl a.,. Ja!! Jl *.-,=11 l\ q .,1ti :i .;;,se .JlJ+s C+ta
"l.r'3
,.' fill dj-l*, : h.rJl .gr_h r! Lt-Yl ij dll\ < 5 ,'+.Jt La:-i 3*, .]:4 Oi OS+
.JeYl Ll-Yl ' q gLitll 4JL- ,JS+J.. 6-J ric, cllll -L=Y riii tJJJlSill d .JL.ll
J_.--i^lt .J-i+ Jd-r+ll 4jlLc,l } Lrtr^JL
rly t;s., .a.r=i ,Ji , L- ! *tJl rJ^ A-c q +-

\6
 Lk l4l=abs e4ab -=/laaJ*o JeglJ.Eill

.r--i C+tlL+J. U J-4: Y .r:Jl g,:!;r"U ;1. i:L ;r!i ii,:t d r* ) o Js ii.r.s.l_, iiii-
a:
, ' -'i Yl l:l> ;1i t ,,<, Y l.r1 .9$: ,its
.r-Jc ir ., Yo oJ,^c & + _rc; gE i;r.:t3
Lli--:. L-elt+ le i i 3i -:S+3 crJS-JJ-SJI rJqJ s\ j-iocPeru[ur J]rq & Jilf

c
(- ,J:l!Jl e:ar; rt3.r +:i tX ... ai=futarpen
CD
o .... ospen *ri .!- +J||SJI crlrl.. -tl ir^
q:.-;;1iL_ljl r---^sll &Jr- ir.4il-Irl ,JS+J
.rr1' \l drt-cLiii
qlLll ,-rla:ilY .,.ilsl e)*il ,ltcl, _rJ3yt ;;:
.j-lc liir-J3 l-<+..rt ;l ,r Ac'Uiill o\s+ L,t-,U
. c*iCl-r
1 €'l'ii Jt U-,<+i r+y
-rl+ll ,-Jil+_r UlS abFJ.
le '-i :.- AJ.-ii^ ij'e+Yt ora ,J\,j_9 lr-.i
Jl iiij q!-c ,:* q Y ,.r$+i_Jl ,lLcl Jr!
,,, \i Ji crl-, - t j)LJl r*: Ji:L./ g$3
Jt!^ eL l- o -+ i+l+jll J.l += it-t,=
.gjjiJl d.rl , -J l. ;lr!L ril-h
.+*t l+)$Sill
",:-l-:Jl i c aq o a+.-,1-.-J
.r+j.ll ;lrill &Lo l+J:tis+ll jiJ]++ill j1:ii.,r .J- 6rsj 1. ;l .i.t , :i.:.i J +!-ryi A+._r.+
dJL-jAJ (, I e:l-rEi-- rr i'iri 4-iJ$S$ Arlil
cl3r \t J- crl.s3 '\ . A a: JALII ,lJl
irJhis+ll i .,lill _rlr+ ci ii-i i95i otrl.. r lrll .-,-.i rclJl ;yt-t:,ih. .rs , iij. ^ll
"

.g_eyJl ;;..tJl .9l L ,jisJl .+li,:jj_l l,r;J.I;ylr, ,j!ilI titi" Lls 3lntra_[ern^af
! ,*ff+-ur+-*llrlb d J.o d L -)j rj a.q$. Y.-'\o Jiitll dlJit r p i
crti--a^ll 3ri g ,:+ll++Jt Oi .1. er_,I! = ,g\ r( I ,J .si &r=i l:li ... ,Jdrl! a&i"
J
Yl 4-lrr.:t crl.rl--a^ll ,-iLj;r<l 6-r-f1+r +J,Flt
dtr, - l:J l-i ... ,;+lL*!lt d+_,-ll d,r=
,J-il1 ,_i .tJt aF-.c, Yt -l"+ YJlei-.'i +.,i
;l-i.l )_.i ( aS= ,i ,tr^.J d:y\ ) A+"t*-
.-S '* J"+ eLill tl-IJ ., gil-:-dl ,i ,-U,.tt ;-c i--;t:-Yl J-l+ J O+q|"r+JL Lr+!l
.j-3 dIJ.:SJ e,ll &Jt ;c , J.+ gi tr,*X* ' .,r*Y-Xri ., qi= ll " i arq|.'i+l!
+-.!i1, l-,3raij 6,:iJl -tllJ,:ll ... B3s CA ra U..rL. .nJ9
>Sf Ulri]t J - 6 v'9l ,:
gYt t4qi J# Jt !$.ll cilrl . Jt J^ i)".,iS ! ogf*u*i-lt
' fr| JS lgari'i 'i, _ri ,..,1.-:41 o.i'l .i$. tJllS .JA !)gs+ll rJl @
oj--6..;-e a.I-i-i J j;: c>\sU(l J5 d <.,., ..,1 .riJl t ,jis.,.ll3 ol*i yJ 6r- yj
.jil+_1
ul . ai .r-nl ,+g+il <rl)L-\izJl o-. a_aul
s tou!st IJl .gi_il L-6-i! ,,, ti \ +-,;- .-!lS ,g3r,Jl
.,.a

.JJYI aJ^JLJI +,,J1 ,lsi ,.rJl++.Jl , i.!ii<l -@ +k .j-"!rij! ;L6;Jl ,-r.14:Jl+ 4+;.ji, r;t"jyt
Jl_l

.lr-lr -ill . Jr,Jl: &LilJ 4+lJ,Jl dlJlJl r_r.14:Jl, lll

r.-lJt .;c "::k ir
"J"+ -S

lo
 L\
' 4-* s
F-TP
611 -,-ro c7rtc <*-6t g-{t
P !6
fiqfa |Ii6.fl frwp fqs rlp[- f1-? rfP'
ffyf..i? - lfq{.y.ytr -..frg1fy-1"fl l1-iclJ ?.r. 1g^T- rlPr€-
-11t "!{'nTr
11"d-y : seCqeyln;Q,, fiqa l1Hfl , - fn , rqlp oqlctr FTI f q. P 1tyc"
tgt'-ffe e auopuil 4 5rp n-o f5Q ctlp rls si6-fl ?ntr iq.ir =+f,
.[ "--<l ? - 6-v-'r ..'trr{rrq
IIEci F1'3 lf rz"n- *"-J 161-iQ '
r#m 5F K ry rsrq rKTnP tf d
e rn;o ll-!qrictr--., +-i.'\ Uff fl tfi nm
"nr !x. f r[-TIa
ccrn rtlf rr""ry€
tf*-? +-q S
€otoor? rl-rlB lr'.r "f
Ir? tl-drtr- F -f eS lf.n-e cio g:-ro lfqnclc>
.
1fFrC5-'i."fO - t(afrCffiff r1GrC6-1tu'itf ryci
rr p'{fl r{ t'fa qrro 1fe-{-r? : sPff f r* T.r- IFEf ry#P nf,
1s.C1. nlo ttgq ilil lgt I!,",. =.l"t '+J f 'q.lc rXift lre flr'ifrCP -"
1- q' .cf, Fi. I15c5...P fh'f lsr TnffEP, rs?rC ..7-tJ 4 lfm € .y
l,f n" !n?'ir[r Ffffl o+fs7
!t' ncTt -f !.ft ftn .g| r "fn*t'y-la6 P -
otn€rp lfolr6f.T 5-rsrtt q. F-'f-a 11si "<;r trr1c1rr t;sr.-t P11 rffis
fl t5g.tf. "-e#..p !119, T-e ..\% til rt qt' n{,
-IEl yil fr
".iqrfa - -.ifafsaiJ -.+stfiJ. f*ifa .6fn F"1r'q-51r-r sifh 6r+r
,TIy'.d - - r.hra6^SrT - + Fq-1c5, l;sirt "--Taqri r+ 55f1
-itfFF
F-I|rp t1-<ft* frr.r l."r.lo q" lp.=fn : .'-1q f t.(fl
r-rr tnff rFrlCFD 5^lf F".+n t{t 6^tp1-lJ
'.pct lg..t 11p fX ..a tnS-f
1p#"t t5ffl :- rr yi5crryr 1ps ireo 1'r1=n Fil (tg&-rl) - ro- rif
t]'nttfEi{rr{'6-f-.tfi tsf nn+r d f lgyri ; tizeo lfirt<c li(-ft ff
*--_r'n--,fu,oti;o€4 '91:r fryry\ n5 oK, =r- ly.*.ry- lF-1P
!.rfy"5 tr ffifQ -# - l511.-lra e-&roz t15ft"stf tl&f5r5 nrCl'-i!5ii? $.t
!*-tff - to{.t.ii".+f? - t'fl"--rlTr,? - tfl n rd lf. f :ft s''5 ltfs{.r ' ilfit
lffrtif tdf "(l lpc.,-ltrlp l;str- - : 16? Er! ,\t'trt tr=lry *f
rrfrrryffP
1m: ll?q'1-- .-lf,-,rt ffi :=? v-1 fvrlp '+"fqr- !t't St Sf,A n tr---r^t
-;
o-irff olt= c7iry tqiEft
lffvf 1601' 4cp
 4k irJ^ r* q it*b.:r b+l^o JsUl J"c,3ll

-: Lf* c.J.,L:6r+ 4-il d;c, ,..+tl gl1 'o . "Uii lr-"ii _r-c r.ilr-i L_GSJI €
;i-,
dlilLll 6. .-i:!l ,.j-L+ 6ill , rr<\l ,,-,lll-t Aj-:l ",-a 611-ll o:-{ ,.-i:isil crlrl.-a,.ll
i-+tc ,l-;ii c.,113 6*ll .r. +KJl dFr 6,.; 't+q=*+i..Jl 3l (B-kctama.re j;.l-:SY$rll

. ,-.iiill j-\ a-:l rJ^ 4ir-i aol+:) (peruicilfrruse

.'ill3 Liill ,rs 6-13,;ll e;;JJl crl;lyYl-Y ( --il'i,Jll+J :'rll+-*+*lt ;c-e4 rLiu
45lrcll i,-ill cjilr +lrai elLia dllls3 e e'l+ll3 6rlJl ou .\J rl+, v A+l"i-J iSrI qg qi.ll rl-:^jl3
L.
"i
. ."+ll +lr..r Ojo cJ:.:: r-r3 Sfjl 1{+ ,j"-:ili Groaf cJts ll 6-l: s\ cs-* 69-9,1s rl--a^ e.r^..,:
o!-.e ;s-,e ,;*t,r3)Sdt 11!-l lll Li-f U" tl
C'J.i-+ Y qgll rl-:,Jl Li Spectrum

d c)slr 6 o-i ,roti.: L51- dltjA d;lr ;lJFll c , ii- . G-+ :L:. a.r*i 6rlJl ora 6Li
uri p3l-jii,#ll 4-JottJl .1-".Jlg3 gL;Yl dJE ' -lJ ggji- rL^:. J+j1 Y +.i ,,,,liJ13
clli .t* -St *.. ."+ll cj:.+ +l-rt el3rS:. . _Yo\.. ir ..,i., L_J $Srll j* drY)-Jl u.+j
cr. jt,;Sy .ri
rdls Cl el.'iill cJl dJJS dlt.iA --s .,13; *l+ pL-JJl gi r s !+. ;slr-l
a-cU^,''i- .' lil oSJ . -"iJl cJi+.+* LEE cs3i. rL,a," .,Jl lJ-il 4+JFll crlrL^-a,Jl
jl <.1_r iq Usc -+Jl
oLLi; ,J r-.,j.lSdl JE-L,i t , *s+ll elhs.. tlli e;^+i
lr,\,is+ll

o,.,+ A*;".i il ,- ig tosr . rdl qJih .

r. J-,si pj[i: ui C#Jl Lrtill qjL"i-!l
.,1i
,,, liJl3 ..el-.:gJl ,rJl el;S, crj-rS:.ll drY>L*;l JJ'-:33 c cil.:L:^ll ,.,p ,:S*
f++ .,ll fr-ll ol;S :rc .;,et" : -+Jl dr 'li(Il Oi 4+J"l . ! q,Fll erl.:L:^Ll L3UL
ptlSJ. )L
(-
dllr,'1caslsirl ;J+3 er3;S*11
F*rq
J..J
i-li +-9.11 slrl-;^ll L-gti. o-,1- t+ +S+tt
.aj;l;s i.;;.: li--a J.- rii ,j*ll-,i+.Yl & l"irill crllt*:,Jl
,11,1drJl6tl-> a;;> f.e.;j l5U {l O* dli ..(i.'itt) 4i.1+ ,Jrn 1.S rl-:.ll
! qrrr{^ru d?L^pul
L-rLL Jt-.-- all cr-a
l3;Sr^ll U- r,,J3
Jl !,."in$ ;t6Jt -"+tt ! $$l c+L-.I tll e
d,i
v-JvL"$ii i,i d;-: uii i.+JJ , Jiib+pJl
J
cJldl ..,+ EJSr ll 6"";ll uls - )L dSjCl r-!j . i,i . ,J-.' s9 q}r :l& ja O$i--.+.!l
Jl-Jl eiur - et:.!J.J ,:Jl cll;$ k$q &Ul , J<iJ.Yl cl3r Il, el:-ill A-];. r'^. i
cl--ap d drlJJ ! ti _9o djJl orA U.
,slo,l ,s!l JtS-,iYl i-l-:y c^. Ejl ciQlfO,A
:l3r t$ri dJL Cl r ++ll o:a - 4:i" 1+J$SiJ
4j. 1-r.4i^i Yr clJll -lis UV dl .siJt a;c
dl j r i-..
l+Jl 6;15 i; uu
r.r,..,13
. o/ot, 6J- dll
el-+cYt cr+-,.11 ajc -,1+: L $: f""+ll $i t-o; 6el4; csjl #t-r,rt .,-6 L- d
4jla+- dJLill rl;l ri3 - 4i.9s. i-.'_r 31r!l \ a-^H-qi cre q.-rrr+t

.\V
 .oA*.\ { S". t1-ft, .6>f q.t f 1r"-
r[rl{ trlr) n" fat- 4 glf, l[T6^lo i:sr{t 3I--5
Tft { tfX2 . (lq.* Ur:-T rp-t# f . o^"<J "'o 11r'6-1, T( , f515B S-f o
qr:<^: 111rfl yftt 1g-6-1r rsr{f
(rrn )r-t -Kq f m, rf 'fl ltt fzo !6
lfl r-*- 11-=p rn P rfq 11 sil r1p t-r f
F-lIt T -Ta ' rK !c rrf, 4 rffir {e \6 <9nn7.o qtro 1916115
oqrirlt..-, llFTa1? lpf<f,r: :n ril.-'-cplr3 P-llr./e f te \.q'-F1rn? q/1o 16
6^ifd Fa..i*.J tKnc - '
4 rC rff.ir- rfr2 ff: r,q tf
"lIY- 1f qf, *f f rP.qr rlfl' lf, r'ie
fUr1cin tf, f"-f { rf rr-;i'1rr
{n t1r-f,1, f Lfl 5".? { tf--r6-to trf
l..r l"'1- gfr: llf"f of, frg tftm tF qn
e qlp rrh qF fq lfr6 t, ff
c61r {512 glfl lfr6l,
S
*fs f ty-r rur lfl:: 16.-1? lf'r* iC IdghJ> c-r.c t11rlglf5f-r,q 6o
t_ .u1ri: i.-"- tflm -*t tfrfr !t
I - mrrl: i-+'- rfd rf.lt' ff_..f
q- r 4 --_o
r.
r- .o1ct: r,'.- tfsF f; fff2 mi T(1' ls1 ,, l' ,,
f rrr rd* il r,\-* (r.i im' ) tffil r'sa'.-- l? -+ \" lr-rrt-r tr*'i5
i-ff1':.- O-+-- m !-fi tmJ -t ri-1. -".1g(^ qf 5.y
\ -- - -
xrfe rwir: t-J 1651 "a.l : {f rtr tii.{{ { fft'lirf f flEf,
rfffr f != r{1i 1p+yra. r"q sre 12 - f" oi.: f t.r.ci",f, lf y{tr? r'=fl f
11 7rr7r,f{tl t qf/t(61 -{ fi(.+rtql()
trtr)
lr*if6;t?' rf-.:rtr tK* f tfn^ft (.X.f -
lfqrlc tg+6t t1+nmn> ffrP or" tftr6t
rre =? rfT..71" erar rfP e61trq1, !-- -d.-: lgir-^ .-[f tS "{H; 7-
rr{r(e *q e ntlz ltidn..? qetarn F:l\-tff.ll 16- f# ,.rf t& h65a Fsr,'rq
-ts(: lr? llie e-d rc, 1ot11r 51ozro 6-i---tr 6 rrq-o tr=I{f
ryim "".3 fi!
5^i6rrr1 t,({t tff{? tf:R '
rrrfl )
f-f lf,q-1. F+ft 6--qszr: tt'ta: .o -gFFfff : (;*--r1c - frrd: -
i- ft" ..q'^ ip<^e^ R_- rtf ;-{n 1g.rr{no rr${e et 1ga.*5'r7 5
trffl fC t'i 1cg2 sf+,p dlCo lf.'* Tf ,ll.r<'r-t e7{11lia.fT -s-() rprrlcla
lftry=f yftrp tryrtr * EqiEln 4aT
 b\
tf, ffq q-t;1l n-ft p"D f lqn&j.I f lq't lt'1trg llrTt - EII-r r.rr .r
-s ryff tfl f f tf ;f I q;sriiln fff qf 1-i"5 f flc1.y tllrt, fK EfT
-tq
fto !O F'f,lo lp-,1 n.l:p c\. llyd&r- r:llr
rrr c\o tp{-F ll,Flt f ert ttr.cFt
=f
* -f nf 1f fffy tfrr=t fr. n-fnr tf, q'J ff-sl" f tl-e i tr.sP fl r&*'i, -
ai+> SffDL ro{fq rru"..ff "i :r-iCo ll".rgg 15 l&-1,
-
crlTT?grl sr?ie dn;f o -Ffe fi lfq'lt J lf'j.t 6F lp vF tf.5:Tr ;;"{=p
p l:ll lti--q.gn-6fie $-nG? 5g f-o F-T6-{, - 6^rq,ifi rTo ll'-{lc
trm tr rFct9o . sluwfiatuasaolt F{-lc ips5I q5
1n r"na-
re,I' t' *f tc1.to lf tr !l[? rJ r.l- tr
l- lP<Itr lf tr-F 1ffi1n:
tf.(2 t' 16gp ;+rr lf t'? 1f q-F tt sJDualPWUauJ evr, lffi :
&t'',r ..1r- "f ri - tfi t;sC.tn 16f5'
-? tnce lryltr rt lf, f1a rfi Hrr
:T- if-+rP - x[Ia f. ry 1c1iao yrgr =.in
tr A* t' *t. 1{r 1r1s'v f. 111'p i o\o
; f.+1P !K ry 1=1.1c yrro 59 6r-" i5CO f# tF'f,lr f tnrg llFlty r''59 1.'<r
g' f:ir *Hr - t-.t tit 5i? hf 4 E-4
{do tfr6l'!
lTioo E -qd tn,(rr t'l- "ql. nfl nr P -rf tt{tc tcf iryaP lur
lTlro =-r.ry, Dq.irg 5fl tf 116."<:
Lfl 16 ;if <(f
)\ r5 rq=rrr
I l" -rv-
{l\
tf<^rt - ntTf t5t qfl a r19a ffi Yrtt>P rt f :{'rA.tno,tf ydr
ryrP tf: tFf,l, f,ltr1 i6.tf r-lcf tFua f.SP U:,TCnfl D" ;!"5c
F.lif 4 t-
e til l:r\q- tmsF rrfrnfl K df "f =fl rr !t ?r rq, rry ul<sir P-t
lf,551P S*ti: flyi?O tocrtp v=.tfln n-.-{m
"*ir6*'
!5f 1c5
: 6-t'',a fo '{s6ro fl +"+/ lf.lry
d lf.lf.I ( uoqzzntuitlar )i=7 t--
=f H'
r5 oreo flt# qgT fc'lfr 55 fo "{-€{-ro. f, lIr.J 9i'-f qfr tntt" fl rfff iA ff*rq
f Jp6-1a ffi: ff11r
t € 5fSff lf,,.l\.&r? , fil-r p6 fu v{-<fqo rel+.* i6tr+ fn.reo lf
rf.o { lJartat 1? 5p rr^1o '{-+{c r-5 icai? n'iTrz =F(i i--+ fU<* glTsf
!r ttlri'- r-5 ( t6,r5lp 1J-"rK* )grr1; , -in? Tr-s
'f,g-lCo qlo lF-lr 5:{f
,z rt&E'.i-c 1r m-dnr !r nf f fff'"- foa<r? n'inz *"."
th f. f.TT l& ,--g t
T1J;ifr t' g..(1 1pr1e f'ro.o lIICf, E1r-g sir-qf) n{- rqnt 1Rr fi6{t n"+
q.P E" tf r.f F.Lf !t'r# 51C rf.{ r:f,ro F-r: !f i,l-t, nf: rt6.---<^ i55<^
155 t q'' .
.\ 4
cAo-# R-f, lF6 l, ' n- K ffi qf T=If fh'Tr !6f& r-fh hrT
llTl.rf lntl orrfoll:- Tr;E 6qrElrp- tE
 rI
trE
:fCg X.f1n , fl? ll5f* rsrz'fq fl a.-{-Cg
i6rJ rtr-rP r.rcq rsif hf fi.3 T#-P
frr=fe 51? lF'f,l, &
Tr- f tno =rc 5rv.ifo f,
"i<.41 IFJ Oa*i 6-ri\r ,.,r-fu tofrr-
-trot f -d !.tt tI>Y ' !- lqt
1pf "<.arg r1frg1 +? ffi "r;.ry" "-Bl
1p'1( crrfflt - f,- +irec11Q ) .r r^q110
[5'] n"1 f tno tr. f-P f<t- 5 [-{O
r""rr T#-rt e- cTlfr !.ft q t:'ifq fl arfg 5'r1n
f rcr rrtr v.5--q "d
cFrf irCfP),
6t! f r.f rrd't'r rr/e 5
Shfe"r, f fqn fl f-
F l:11c<..
rorrt6 qrfle> riP tft,
"1.,f,fr-l f_t g1;i? (g-f,eirc6-t'ro r .
n5^Pf.'o l$.6^lo
rig'yr D{C$ftA lf.S: 1p,rp f,lF, F'Fr
q...1p *T-9
t&{^tr fr :fs =f n i""r, lprFzo {
* rJ f
lpT-{p fl fl ff"
qr\,1.D
J- 5t 5:1Q n # * l" ".fl , # q,'.-,
ti sf f re trHP S
.
F n { 1cn =r1cg lfr: '
=.* t1.r.c#
_t.r rireo rr.r ["zr.s flt5f, .. 5^ififl 5fA 15-ct,
irrii'rJ sP cgr rrq rtrr in {, $f ..
n1fifo 1*lp 5f,t rr:o "{ 16-1, 16
l(5rc 4 ='# gf-o f,ln S [F j1--lg rr.l
6fr,f, lf, l&wlt siit il to1r-i-.,r, fh'Tj
1rf lpfft$? r1pr1'r-C ;lfi q{" .\A
-,.i f 16'- 11.r.ct' =f- tuf gr'9 c6 C F-5-1p
FSfcsf ct' r , r
r- 5t r? $'rt'r11f ti'q: , nJ;,"
$ip 4 =,* 16.'o t-1 F--tf gP tt#t. -ta: .
if f e.6.fo 1f1eo
llTrAr- - nmcg [F1ly K pf; ..al <ia
vfcn peclc l[*], , rtI. y--i? 6 i-.1"- p
lK, llf'o tr t15-t'm f=1q lfl =.e'.*1
sJxll.tfi 5,""f ;yh Ut'S Uf5 I-1.q.
l,t*I, 5-1pf€ i<rr tA [fA tgt 1pf,1a cH
=t' n'iir, q1 11 ,1-J5p f U'-: rtf *"f:fi f
A- "flc rsrO =+J lpfen 6 f 'm5 Efa
rrc2 f- t , i{.-', ;a-.c1t "O lfsa ilr,iip rca*:rp
Flce [F1lt
\-lll 51Q lFflo "frl lrcnf lpTg tF,' i\orl
ll"T9 lr l("-1o Fgoce e.rr;tD sfr*C llt'#
r8frr fr :
$rS -Tt .fl tg-o 111e f,6r1Cg 4
t' qo lpl: lf na. <rl' l[St', - frzn= lf5a ..f,.qfr *g 1*ryr fcn F" rfr-
f\t t' rmJ rft' f"zo frycff l1v T.t
t'{ tt.fto fci.1 iScA *.- .r.J q=1fo 11r.r,a
e qll-r 1ft# F+rl F{ffii ;6 4 1y.-f
r;1r- 'f t'X rt{l rq {4 &f r.-l
6t:{O gf 611 -,.P gffD !
tftt tr fff.fi 15-
Sfiii 1y1lf fct' -tie
rr,1s1e ts.l{ldO fasl 1<.P
{ 1"r1c t'l.r f,: f 1--r€ i,ryo
rrfqf rffol hryr3l:- fy rvrepp 4op
 \I
dt 5P l\ 15 sfl ?r -t* fh' q? 5n r"l1.
r-rt fx <* >{' l f v -rnr r$f
7- Q ortt'.a F,l ft ..o-* 1 f5r
t -lnF srq r 6^tu".vrr qt -qJ lfq-55r
h{" t? tg-rto & W 'fry"-ydf tFJ ".6-, 'lnrr'
J- { ='r -q, fl I\"t 'o1-eJ yT V
t$ f rf, II? il:\ !\l tF'6-to sP u --1qr- trt
if.'t [;ala lfn r:R q? , 6-q61 iirri
1- { o.tg+f. tfl ..q olt# yf V
ff? rsala p51a 'fri? i6.-rl ... rnsll ' \l -]qr- '
>P v
' !"1 ltl TP (.fr nC1 r# r [ -1'l t-f c"f fJ tf -f I ".$-f o'AL-+
;ierr 6-1scg irJ
1q lqQ rrrlc lffn 'Co SP
<.n F-.-ic x:if :-
YrC r5l.) ' !'T( sr rfl t1'f,to fl lnJ I r g.T q\ hqo l1".rJrSr ' ff l? pJ
+r rtrn? a r5rt, (rr:f) f rrrra (
=cP *- lS" Fo n*: lP1 n=r.s n- lifl !?
l6'flo f rJ l&r'l? , h<.q id2 1pr-1a -t.r a)!.l.6D
grrrrrq <rrrt=) tt*- S
r5qp t-i? tf,c6 t c15 qgf: ff iif fr g\\' .0\' ."0' ...\ -n-+rl)rr-P
..
IFJ 6fr,r"T t'la <* Fqll? l;=irt F€a !a lfzrrcla lF-6-Y {9t'1'=
5 6
iFef i"sl, 1yab.<r '
t[ia n-so f ff.tt FJ tr-f qC..1
e'6Co 1sf 1ef, T( nfi 151T f'!.-Etl d tr'gt f yt rr{q st rrfldll;56x-1
@ itrr ta r.l- !i r1-rr, rft 1f f 1A ff'* E"
f!I" tccp 1pf1a rt W 1wa *
p-\ sf'{q 1fzry1c1e fi{q i qjCt - V *11 - I l, --11 .. 6-i+rr !O naS-
f1p-6-1a
$.f,1o llTf,l- tmrt- ,lprB, dx >P r rqrr rE tr- v-tJ - r
61p5-14
{ t't- } I r^5'r.1rr.c-<' "f,gr t,f 6nrf -fl 1pf,t i6-e.rr ? {-tF t*l i+-i F
tta! f qf lffirr n--o'1i 15 1r -ttf,l lJ {X f*1.f V-lJ r ; U# r I\ *-i1,
' STITF ltre r] lt*a e--? 6-- tc! l---? 4T5-'1p , v rnD #1] rarl ew11 ' !-T(
"fl
afCo ff-pfo n15: [q lpo 1t-f nIO ' lf:, r-f .r<-r:'fln ti * !A qX Sf,
, -tJ lfqlt? tf,.t f[TfP t'? r" n"dn l1'f,lo f ' rq:'-ia vc p 15'r1r
"FII? Fir- ctv +J r"f !"ft t,\"rt fV rarl rwla ' fx;l'f -s11 il -n, "r-J 1rr'11
l1r'flo tnf ,\rv
f -qJ f&-i? 'Kr--'i f Frt, N, -t' J
rt.r 11 trX -'tf
a.s'.= r).
rf=r.oe .<i;..t
ff, !T <* f ,. or1Q) =n,.--r.ld eg{ F 15liffo fur6.o
' ii'i" f \t $.r1, flr nv1 .. ,t" Frt'
--f l,rt,rl,rr/srr\' r 6 5yy n1f 16 ff t- -lf 51iF tf.r5-, fft'g Sm flcp =-c frrtr-
rrf'{ tfiol ov1f 1,= sz;efV 4olt
ffi
 IA
[..r.T tfft- 6-srr.7 . til
*_{f rFTf d.qc: d.r '
[i p re rr6rS
'# sf {dfi lrrif S
s. rfl rn'J *tr.: r.sl rP
"efr\ ,l. t&f ."1cr.il . \ I - .? I #/r.(r.
rrr"zf tK !fi tr,rf e16"<2 6f1
1l{'t-'l\#/c'[r'
e rt=f if f \,{ it {f- rr-rf tx {4o lFrTas)S
P.t:rc <'?6n S f f ff.nrf P lht- t\.r6t 1g.rf e€ 1r.r
d rnea.p rg-tro 61gtn{y>
P "\ !) lt):'mr6P tIl r{'t ff,. f tfJ . \/ \" iJhfl rJ'
.]RF' , 6? l51ip r-.:? if6-. [€T6>{^l ".i ffF
lf'r\clrl tti " r-f" s-f r t if, v ir r. Frqr ' 6 c6- "l trr *f=o tf,P irt'r
r{t.t,,*/..,"11- r' llP Ha f, r6f
..t rfi.f Td I"(g !l(* I'l' 'lti c6' -i rn
'."r2
f =1rfa F.J (t' lr-J )t'
f,cll lp"T. ili,li tC {X Sq 6 1sre ;r.i
irll r"t tfTt'; r-- 15" tt[t r-T"-
;\o1 t6r 5ce 16-r rfrf riryr fl - 6
.
-1: ) , rsrro ca"{-? l&r."ffl {rr 13
(f q.."-iy.-f."rrl-t..5 fi-tatrT-. . )
"o" st I trrflr ms"o tril ( f Tts f i&?Ti.
11"
tf""f.=.-r-tr- {t t' 't.: tffi1c1ffi lf-J i=ii" f. 1:{t . r l"iJ/. . t"Ifl .J \1
rd "fr <fcY ilscr >f ; f lftr"rfl tfff r r.'T# rr Ft'fa f
=., - -
l-\-' l,y-i l? q'.lp Dqrr,rlf =itri'_." =cFJ r&J rt rfl rrrd ri\:, rxl.fr ,' 6^eF t'C
l1-s'J 'rfr: ttr-l? rrl 1p"='t 11.sirt ' F(.1 E 1;ft;Ci.rl '.-F <={a nrefc:f
qrr/ r. rt.
.1msfo -f ri r='rn t5o lFrnT p'1 fii cr'f ? t&q"-{fl 'fa r," rJ l&r ll rt-.T
Y'-lRp fo5ll '
--
A\ 'v .<--..ro*"'"
r. - -*l!' - "tr5'
\
+!"1 ltl tl|? lf{rt frFs #: i.Y-]' l&rot 3. T t il.E='
v -l3lt? '
:Kr lfd" roJ 1f'uqfo t' r-it'
rng*t'f'.f {nrlf ..r*i+f ) - tXno 9r t=lr- F"1t t1"<^f3 -
Alxol# : ..^1o'-tJ "f 1yr-lr FrH, tKlrh- lr-ifl - 6nr lr*Tlq: FrtT
i;a
j' . r- ='r;r7 ra
r{i 1;rai rl'
i rtTrn f, tm- lfff - . tn-lr ltfry lr..-\'.r3 (.fT
S-l: , p"K Tf tf* t t SiTt €rlJ r.6^r- * rl.ilP :f.? y|fg r'Tf 1il.1\o lt=-il
\ -^^ , i \ A
^ D
FI yf =1 i< il. i' i. lF* iI* { rrc T-:\rir- - -?
1F.* f l6Tlf i;f lc-1-1a o r lfl r qF+ i,,Tl, lff +.n lt <^.ri{r =f [:.6-f
til-Elz
n? IF-{f "fl <-n 1E-i- i;- ii"'rr-iri5rrif1fryt'lf$rgc7.p
lrrqf l8'l eqroln- qrf tEriE;r1' 71oy
 JI
rtFc{-? 6W 4 t11t'f1r r'*"5r1.r ri!r?
^ -,4 \ rirr''t Et=?TffiQ \rtql rtlt'"-/
lC q.i, qt, qtfl- ntr H { lJr6rirrr-
.\
6rc "''\ ii+.c atlrt 1y"t' ff --t.t f 151r
6f1f vrx; lf.r.ffl" 6"t;e. 1pf F<r-
'ry -i:" r,(ftf ["sTt r:r(.] t[d.ln 5-r1p 5if9 ' "
1 r t1
- -f'Tf "iHP F-{W
oTIIP " lll' ocll llP {il. n %' tr"- -iF-"1='.1"4
t=o.if. 1pr"ffttF:.:
PC"<f l6r.dil 'rf lffia6^5fafftn r..\
mrY
1fi.r;^{.f, , if nf ;'-o 1616 ia lpq--jr.q.
tfi.=Cl{ : ll=T. r.tfo ..f<--.
6. o5qCo tfr5fif, q-- rf ri y"t 51ft d -lfa
1-reo f"{-C l&n.+.5in '
t5f t 6-1f""rfiF tp1rr.? n" t' 51cg tf
tfn- : l-fryo. lft' f lFJ ' !f
lnfl rS.ia t1'"f tf" 1.-i; :r-n-g xf rqs p :
@trftrfsf rrr lrrr rpt
$0r.,? lFny' f tr-) U
t' r6r"rpC r.Sr tp.{.2 el-l - it-iF
ff f6r"rpC 11.la€ 5-FI]r iims Frr -1-T etf rst .sre lgt (lce 16 trqr-.;
I?-T'r"t lrt'fa gr 1pJ rrf.:ifl ,r. r="-i2 - Tii fr,(-tr .5ri rff '
.
{ q-to &{ri ra yiry f l&rdp: D-. - - tl.'=-ff rtF r [i'.\J tlrft-if
l1irtrr6f{0) d rsnt sriT:ra\,l lfdir frt'
\-lr.te rr-rlP (rr-r tnf - tf1^ rf rr tXne rm"r. 1F I ra-.s
lK""ff, ' tfr .f
rr+- &q1, 5^4. -^--j F61 F: tFf-T fli ,'. ut'P :-t lr.r, rffi "i 11cs va
xrg frr *f r"f ltr.t'f, fl ff"n .
ll'"1-( .It l&y"ff, r 6-re{^i 161 --ir6c: - lt : iprP "-.d- if=v" rs ro 161Cgr
lFl-, g- e.6'i.c. A? g lfa5 tl\-fi" i,--- -\ f; !t'rqo {drt't rrm?f S
^--t1.6 j of tc-j, t6r"<ff d .?li'ft
t't '
tfffl frt
-6
l.io 16 ls.tc
.1fn 4 v1l ld{ 111-6,.2 r Tyi lr-" iN, F rc,r: lr III'Yl'E-
\ ...^ .^ .'^ \ r-1 6-5-r^1co
5r( I 5-'v lc lt. "zq< l[--l*. riil l[.t-1d F,?= l&-t--, m !-1- ipril 5rire
saPgDW) a1ruaa'n[dr:t- tfrtf lJefpii rrrl tt'tr {rl 13'5cr: yffe.- fit-f-
. rtonf 'rqc 11'"f rt6ff lpn".{la 16l
rt'2 ern 1ffi rU€ "T =1rr.='
tp{sr: ilr5rilt: f rfrC rnrdil tt-t l&-l- s1e.1 !ca1.1 t&.T ttf iC fdrf
l1i$rr6fo ) oe o+ t!T.g lf.i"-f ffi...-1 r-1rf F"-l.f - lfrf: [;$ tfi]n
\ - tr..--{e rn6P (ffq19r.-r,af lf,fl, t' 1pr<-1r1-r rtnst 5-H ofu
tr-rqf l8ol e1;ffolF fg rwrcgT 45
 ?I
,- lF"ry-r 15€r'..t') .
,,-5rr ) .
lf Ftrn15. J- i*-\r t1x'J -ir2 r1{n- ( rr-J
i1! re '<1eP t'fl f rf- ff r*rr" 15f,lffi5P'
..!'1 r
F.&z<r ryr5t 5t 5iA n*. tt{f W.-r [:--rat r taft2 ?---=. 1J-J
flt* r-.c, q" ';1ct'a f,Tt ttt y-tp I_ i*1t tEI'- 5 t,f=irg $."ft irqi.t
\- i-it [sT*;r.t ru.f tmra '
16-
f.l-."5., f?-tr f g"Fy t'ff,p
fo + ""5c .6r
ryr',) : r,*f tfr"zo lf, lt'n iqr@ 11x'ry f, fito 1ffi1a '
F.,e.7 q".uo lfl d hP f.t . tld :f--ir'4^=f lf*t' vs i,--t
l6flr..\iA t..E? ..r-TJ tr{tn ..fF- .
& hi r.\-fi ;xiri:v rc g,*ff ['c"ch
flJ-.-'"- gf .cc5^?
F1J f6:'r-C f15fp.rCfP f6t=. q5."il ttrl 1S
"[fri. ".<i? f?-.i!n ..'F!6-a ,ff'ffl ftJCn .6-irrsa. EI.- fl&l? f,tfi-ft
-tf2
l&dr+^ :ltIl'lcrr 6nsrr 6-=r{Q r-lCc i$t. (.r,II.) nsEr f r5r"-- tF'"{-t
rt tft'f tn'J ' imtr rtfffl r1pc1fl .51 r+<i prz
1-rc[: -t-if,s i,q5- grfo !.t tf- t171Ea^ 1611 4 itfr- t,\c:1n fft'f-f r.{la
t&F"{-fin tf rfr# 1qo rft' fl rnJ ) [ td ri<t, {c*" ffp rnm ?-rrf FTJ
T1? f')"" r:rf + 6^r:-'rl r6-.fo if,J r5f ll5cifrif 6-rci
l&5P ' (lua a lr+J st ta TfP tr<izo fFrio ffrP SP I r-t.t n-rc-. t' f1{6p
!"qt' *t. 1Jrqo t'tgt ra? tfs; rr='.o n2 tf-rp
r-f rrrw d i>t'h'T nrP t6r.<1.c i(rrp f t,1.r.f 1[FA IIF]f .rni
t-r,f yi.r srg q r&l"rfff: ' f frqf F*f tf.fn-r f rf lA ffP *
tf.rl-. : tr.!1t' r'.-l lft' P pJ gfr F {ri Ugf U:ffi flfq-i.t'i.r F,c?--t
eflr" ryr rf{ fl rp"(*.f rnrdf,)' F'#.t frl{tr., i ai.: trfr'r (rfr'f)*.'
Eiip =<J F.1o f 1pJ ;+"q' ftf *.f tnf.s
15? rizo fit' trp >rirt ftuTf ir.-Te
"ts t6s*fn '
.
lIK2 : rtf rfl rr-srvt Ft t rn(, FrCJ 1y.t' I..o rrl *i f,D* S. f? rcpir
a--.
l[r/ r-lr( :s{. l[El 6 na4;1-1 l[.riTt t , ftt 1yfq, rtr"'-f f l*e qqs.' . f"<zi
F.ffa ufrr. f $-J fl rrr.tt rf t.-fiIca f,':f 'ql.n r ,a.r. 1y"sf
U#t 6Tt
{ # 1p,-yr (tq" lft5y q.r fi," -sep
fr;qf l8t,' $eltr qif? rqiEg? 4ep
 iok irl- r* g i {t'-.:rh+J*o
JS*ll d' - ,j*il o/o1 ,- V. qrJ ,'.-ii
i il- $ri3. +i.l-'j i;- Dr *.*tit
--
L+)all a--clJJ elLia_r..F-ril eU q*,,.+
.t-c, 6j-rc ra-l s.cE.-ll oi,l+JsjJl ri (U+)
o,lJJ+ll ol-iilt o!*l:;Yt 3.:: " ai"-b.
.Ottl!
r-i*lJ a:ans-Jl 6,-alj rl I
t
Jgilrr-llr g3;galJls : U* J#,iL -r
O,ill \r-.:!l .#_r eJti dxl3*iyl jr- a;i
l.e:l r $-l .,Jr.Jl+ 4+-i$ ekj Ce.l ,.,"J
dr ill (fy C- n$ Y_r . .rj:ll d ;$j
ill^ i ,i .Pf!t 6. &;u Yr . d1r!l frxl
i-r...i i-lLr \PJJ\F,LJI
-! .i .<..,11 .i r,r.,i,ll elii! Nl
UL. i Li-Yr 4$t+il SIJ$J d,.r . s*il
jl}lL-+ J r,,ill3 S-ll gJ&- Ui"ii d{.-ll
r3, crtl -:L--a)l_l f r+lll,.!le_,)l: .!-*ll_r
. ol3oll .i6-* )ti ,-n!l: iJ-,t".,rll ,.,1,-+ *l,j
( eEr'l ') &: -f^*:.f ,o.... --l>i -t
d,i++ll )S"Jl f.-J^ 4l-lg l.cJl-ri*l dr.:ii3
. u.l-,,i:lt i U!;lt_l cl-uJl 6*_r clii :+
Yr Cr--rPJ u.lll LrlL ,-DtS) ,p rJ;_t
t+--H Yr cFL+Jsj+ll Cr ul+Yl jlj dlfi
lJ f.ll.i c.r4ll clq_l JS-ll ,--ij qJ+;. )+L
g. a.-l-:i.J ,i r$tt dF j-f-l1Jl ,pH dlii
J.'-ill: "le .tJl cll:iii i"jl+ll oJEiJ . oL-!l
;lt+lL+ a)i3 o-,,el: i.,lJlill3 .dt+ orr- -l'+
. drlJl a. cJfi _.21311 o:r3 . tJkn")t_l
Yo
JsSlJtrill
3i garjl ,i ;t--;r!t +1. .i +kJl -o
.
O*il,ll
ar-lt JS*JI q93i* .,lc }li.ll ,,,it 4! :
. J.-+ll .ia< crLicl-a^ll oiA cf- &3rsJ lttt:
: ,i$rJl *+J,*J
!",.i-l l.rll 1.Jl cr6Sll r+ Ljlll ,Jitl
rJl ,Jiil-: dEii3 rrlt+ -S"lt ,S, ol" t*f^
cJCl r.Jt.1 Cr-JyLt O-elUr uirJl $-!13 .
. ! +,.iSl cl^Jl ,* u-,;n:U A-ixj. ai.-r
1* elg3-1 psj ;S-Jl tEJ *y 1a3!
Aj3'ill rrgil dDi.d*j .,l" ,J+i,t ."+ll ,J,+,,1
Y +-:i,i :.-15 J..,c, #l3*jYl c.,Lc*F oi3 ar
fL".Jl 'i-a J--(5 lrd . -.+ll cjilr cj-l
. *t*ll ,\Fill Ji .J*:Hl e$t ,tSi e"a;Stt
l-a ji (i1-) rlLill d$ rsJt ,Jitr r;fir
a-. )-c, 4"1=/l .i!: . ic,l*\ Y
ClFr el*l,Jl
dJll Jrui 4 p.:lr .!t- i 6i!* JrIiJt d$
vsj . el9lll Jl-n .i_,,;i: -:'J-L+
=Jc
.I l-d! . lailJiilti drcl ,J$-l a,jL,ill etl"i.!l
d3l '.r rl L+Yr iiil_1 U*ls trrt-;
":i-ill
0i.+ ji c,l;j;;3Sl ri 4SlJill ri -1,t Jl
r't cj:+ll i JS- Elii rii . atJi-U ri (e)
J-l ,Jr+t! JSJI -,+L lj)r .).-i oJ q+3 prc
J F+.J 'Li*^ oCJ s-ii.t J*i l+i fJL :t..tl
l.1i'-[
\ --ilur Euo eo t-
dltjA3 . lrir- l+).e JS*ll cr-r 6)-e *:,*
a---aii.^ll u,-lJ'-6!l3CJ*JYI A e),ll
-i_r .rL+ 'Si+ll i.clJj +rt +-il l-S . S-JJ
 LI
:
1(cnr6gtO
6k',e t,(r.."ffl 111f. &* K i."+'. =r1"-ry
1(raifriiS:'
t(p"rf, rp.trrf rlprdi ipt"o r.rh .
ffi9ryp r.i t5- "i rffp tn+efffrfrr f lf.:- f sta H^ ,-l=-+ t5T ' tid+
tF-1.1 rr trTn frnfi y1
f lt'r4 K T"ur T'fp. 6-g l- lf.a.T & r<-2
:fi.? t,\'rl{ lpTt 6-q-Tir1 l1.<fl- !r c\i\A u ( -- (.
F. r. f tl'.KlT & ry'.i. il l!E{
tn, lf="f tf tfrt* f Sfi l[-=.,ff rr-- f ..- rt'r.s lnct (crr..t *,et) 'ftt
6
.6
u.n? q? & r"T{ t6rft U"Wt nt'
"a-rr) ff "Fff, rf fl in...rfl f(e
.
tF.6t, rY?f iql, rflqo 1f =ft'f
tffP.f tnrdf, #ur .\ --' (r.Ti"1.
tq-- :P ii':gp- lft' -iF-= "z- 51;f q1
sT.r% idrc qcf, 6.^ % ir"6fl t'.p
5yS:1r q-- ft.=-ii lF.-- m" qsryi ' ' l--\
.^r/.,r ' rttt rfE= -q1o
!i r(:- sfc "f
lSierf&H{l&*t'6ffi5-<^t .; 1f, . . l5q9 . 5-hrei lf,:-1p ni+-l
f,rf . 6q6^1r
1ffi 1a ,qr{,r- f162 tfr.C qt"Ffffry-(f) 4ff^1f;,-'
lFaE+ 6l(r4Taf .rinr- lf,t't f =.r.- *-r-
tr"ff, qq l.nJ ., f ,. | f,=a3'fq1Tt
f,
1(".rif6^it1n 6-lgr.rfr1anrirf 1p r^5rry 1pl--:
'--,rf tfl tr.rfl ffrp ffefp 'teT? =-tf
l6gfrrf € r,.tt[, "rCl,? tJd.f, ftU{.ffflr
F f .ftfS. gfr tnl"ffc l1-1rf 1g"r.?
*qt lrft tft' 't;u1 wr#J-: r5-1r
Fil l(r"rfl tr-t' (t'.6t tr"T'_+-f) r" *--.
nt': ffil? iY1-o lft' "f t6*i. ' rift'l (rfrf) f uf (rr<*) tr * +ry
ffff rr:r r&-' 'f,t Fx rf' l&57 t* !x t,(.r{f F:- t(r"{n tr-trf;
rft' rr1rt''ir !fi' tf?- r.-=ri5 6' lF:atl tf, tp;qf -r rFr* h-r +-{=rz '
il.,Ir .1.:
6.cfiC r$a 3n lnrck lr-t'f rf rr-ti
I r{\..
-rf "rv tKr.rf tFf f [W ' &a go
?- (1;rerl)'
lrlft'ftotf : Ift- t'.t' r t'r(r !" *o lrt'P ,6-1sr.o v51.
II1r
** "Trrf, rc\ 1sr1en F t(r"rfc ' rp* {s S=f '5^r€r * irdf, g:tr !f
. 61nco .
r;s1ry f#. i-u.r{ f rft' frr ftnrdff ,\ {:t fd (:n r+ i,"I.'r*--io)
"f p$5rttr 5^ffi "n5^-' 1pq ff"r".6.fl .tF. o: t1.-Tf rlT- rrri
trurC
-lT:'
-l lF. '
yT l;=pyi if.. -1q ftS ft€ fltr-ir: . 6ir"rtra nrg ly"t' tftr
fl*t:r. t&s.= trFq"15 q-- tX Ft't'i hff. rft' itar6r-1 f t&r.- 5^t;'?-r(E.t
' A
rr<Ttia6-f lfl ftu "f l."t l(,r".{fl? a tfsa . 6i rXt* l[.1-T
"-- as.6. 'a?.
1- rnrffr hirlr : "r*-f gt'rf i.r'. t' l(l"ff, \{ 6C,lF-J q rr<i
lrFqf lfirl orryftr-- frtqiEJ[4aa
 AA
jrc"]? NIrr '
rf1ll- ?1c Tifa !f t'-fn rf ::ilr,: rf
rf:rf ' t[!- r ffi tft-lri r 1-1-if:
..\
/ t € tt5'*l trn 6 :1-a tf5-a '
l"'5rlq 19 n- n".* <Er fi:r.
t^q15\ , Effil '1F?iEFV
,- i
S-1 iliri'fln.o. ln_te flfo ll-1, 'r:'rr.
, ,r' r { rl5-#l -lp'1, llilr-" ff r-^
llrirt r. !d rsErsnla srrl :]-? m. lKr?irY
,/ * fi ltl5"f r*i 1l-1' lTTlf' r i-rn
6 qf ortr. .
rf5ctf IT.. f rt'2 f&6f'
q' r$r t&r'...'f, fff 1pr;Hf {
rt'2r[ti &l oso rngcr# rryr fl -f-t
6-
tf.lfl n-.1 n r"T{ f <-=n lft' "{
\ a. ..a
r"T f t\" tryCtf f <-qc tf5. "C F{-? y' q' **:ff !'rr ren-r [-
'd
nt'frnJ' { lt-E-c*.. '
t1-=1tr1. tfl # q(=l _i&ftf tp^:!qa k o -in? { iastf F:.il- TJT lI?-rT
\ 6_f
Tt llT'' [- , rcl:T" gr ,",[, llyl-*. o lHl'rTrt llTl,
t(,T.lt [i-5f t# ly1tra II*-T. .t' llTl, { 1i!i:'F 1"Trla F1rr_i Jrt+r if;
)- -iq.^ 1;.5r- -l tlp o- tf.Jr- !-- :R !-E--T ll.Tlolm"6 r tfffi2 1iq1 r 6- i+r-r E-O
A- :ff q="'P '
r' yt r"-f tt-ffi f tt-"-'-tr i.r-cto
1pr Q fl :11 frye ".-" tf5. ' qrf *f g'{ct rfl rn-t ig5crlrr '
r- X'+f. t,\"--{i !f =6? fl.f rft' f ii tl X' rciizo
tft' 5ff :fl f F
- 1 :-\
"-frr \ 6e.-i i,-T
i- ".=f trt' { rt'2 i,<:fl ' ,.f f fk 'f-6- qs ig-r{
t[ltrr tf i+ r-l i.ni" t&r"rfC
mlf S _ ra5.t'rf.ffCf tpff,.srif f t<q
tf.tna rrf qd'qi-rt nf1{tao lfwrr?
-l ,s> tf-ls.2 ref qd .o,.,,:-l qrirmr<ro 6
i{-la- fr r E:rr-' elalrr tf
ii".,rr, l(r'.ffl f1-sr6-ff lp.r r=.1 1-ll.rr; f-A lf,r f
'arlerr
F t'?
f ftr *tcs -TIP ryrt' t(rdf ryf, r irirn r :l-t f rr1r_.n
7# 1rre1a
lfEqf" f *Tit,=
frtf cTr? oqiEtn 4cF
 a rt{ ff t6i? f iE-rt? t5r<
7'-,- f r:, p{-f3';(.fog ' fg': K in<-n 16-rl lFl".f, f ln -
i rfi qt lf,J d fit fr. it r.: -.-
--i^ 1^ ;t a.':"fi1 :15; \. tpl.ft1- Fr
+- -i fff-r f f{. rtFr{
-! t& il t? [fF *.:ri 4 Sf, '
s--: tnJ r:f1ga <r-eifi "s- <^.fl ,infff dr qIIr.€ lfi:{
7 .-i: ---r f,S'
;a- "Uf r sidl rrffif ; l\Y'-.- : til lg1, ff
,- 'r'Y tf<tg
r--'- --f**riffa f 11-1. r-n i5- 1i
f.i ftfi:frf:
o?
- --- ; == a{ '*i;5,-19-- qp !."a \dtq rf Ut't: $p t[--Tiql
.r\ A
--t-- sr-c ,A -in EaEl trarT rf tJtaoraf S
EFT}
;=;' T1 ' !"1 lfl P k? ly-y-
- i --=<
ii!/r"qzc &.g1f\ E.-f f5iC f i".€.c iKH'12 f :ltfP rr'rfr
-- l:rt 1iJ
- -- - { ng srfn 16 1'51 sF5- li 'r{f fi"rJer-1? J$-fiJouW f,F.#-c lf.siiz{r <S
" r --
l-: Ttr.? 'fltl r? ly.irr gt-o $p "lc11, ls. Tgirr flfff46 ? vr-f
..\
6-:1.J r5-P 6
- ' --- =i tf,? A l-V \ 1.,:Sl, -{ ff tFTq1 [rl- [c+ lprl , #
\.\r^
o fr< ranal
lK.T 6 sfl. 5- lJ('. llrI.I lHr
= - -- r,: nf- o151Cg ce-+v tJsirta
'- - =i !:: nf.- ftXtP rr tf,,q-
!t *J frfi ) f t-fto ma-{n vC"-{?
- q- r ,{2 a 1yfro -i* tf or-ft-t r 6rzrrT Sf: fl lpeC: lgffa (
:-6.\
q1-s:-' gr
-' .rf trf, 1Jffr r:r"{ ffr=ry
-- ff* fl qi< F.r fr'f ir{io
-
16
- - i -<fl ,.\f-J -f1 -, - '11"-,? !=rfl 11r.trc: llTtrt rri-
q-.trr lfd
? q. .i.! f f tf:fuf firlTt
r!#? tft€rf llT'vrr7 , c'.Jfi r.lo f"i? fl
--
iF.::f.S{?ff*5' *i r.6rrr;: .
- r '-- - ,fJ fl t,<..So1. lq..lfiP
F{p ,5-im€ lTt t11...1? '-.<r- i:1^?
' ;' €. f t1-tag [T-{t 6^ct- trsf fl tFtqt "i vc 16 *J
-#E- f qrt **
. =..t'tflfPrJf {6P tFcl rst f urrm "s.t tffi ' !-Tl
- - +: :'s lprlg ff ;_,t
li" ft'.fl ' 6-cS"1 K.T? l6;al- ra,f qlo
-o *,i51 4 11;rf,.rl lt".Tt* .'lFJ 6-q5p KI.-TiP
--:-
e ].1 rf .t-.EI !f r(o YA X1 ffi
rsr? !t"rt, f6P tf@ t
61tr+.= t1*1.-izo 1616g;ar1a lf:f
Fr tff6f eyf o1r fr OqiEfr 4op
 iok i-,I-l* g it:L;rL+l*o JgUl JEi.ll
-
il* 1-1.* 4F G.t,lr (Ol$-++l:tl cr[i:& : Ul! g9:1c ;c Lt,^1 9l;g\ j +.r)-
,).r^.93. ,Jr.i=Jl ,J:,,1 .,;*ljJl 6-/1 ;r ,l+l ,e gLj^JsJl J---ii J Ji-+^Iill I eX^Yl

crL 4- r& r/: LA f t 6i^l rtJ'iiL k+tl-l J L# itFJl 4i.l'i^ll O-d r+ , gli rir
i-,lc, \ ri .t+: -idy 33 (t-,S rr)i,!,j1 . al-!!s ,* b L Di
=t*g
.lSAr tl-1ll E;_erll rra drYl eJCl # 6+r+ llLc ;;.I;cYl ora xl,i: cPl s ittUll -f
:gl;i r k.* +-rl , .pt 1*., $s ,;js \^i-,i 3 9*:1-J1 g-l*Yl -rJl:-
/Lii
Le 3 s.. Ur-:.r..rra .F^ qJ**lJt a.ii.ll: Y:i . elil ,i e,m *.::l
. J€j iJ.l gJ.sll dj3rs' f-r i. i.-L= : : J*;il 'Sl y ::c i-tl-t) -t
. #Ja3" JS,+'l ,ra3 c.r1;$-;-1., i.iji. : l+E +.-:i lkls il al*!l .Jl xl- iA
=jt
t^:"
. tye,l;r ,JS +,1d-l l1,sl:r*r a:ii:.: I.IJE . a-Li a.,lLll .r5. 6--il
dJl Cui $ l-di lJ+irJlir ;& +J1o rJ4r ;i 3.-- rF, ,l^ stS:;i;t 6J;; tx +
; x .it Jt j; $r Jrir 6s. +-.1i rd i:"J u+ 3- +j V r* g]^-: J1,ii. I Jr^+ r3ii
.eJl .-+ g3:$.,+3;;ll r-r-r;n ,r+si+,3i }t . 6;3rll
r
-{5 .,-.^+lr-J oi.€ J-o
a Oi
S
,pt f^- o'ns g,-e a-h.sr.-
c.lr--S ,r--lc L9 "i.si Ji--ll C+ Ji-
.9i , a.:jiU 6; * d J'^:.:4 rJ3 *t";t+jJCl
l-\ c* L 4l.*L t.3-l-r .dl j 6;{ +:i r--f4;; O,---Si ot--,!Lc- eJt-;o g "
4![i-tl Jga'-tiill -,..,o ga-s.\-oJl ci-+JdJ
. JJ(r'
.rt *ps (}.>JJ J:$l
, .pf 6-;-,yiU9 q29a.>.}..;; A.t*134 o+i+ll qr$ ciir rc a 11*-\
-: oli9.' a.A-*.r a).Jl fj-..'
to-:,.-.
. ,,,ill^ll icl*
.AJ$l &3rs eii -\
,-&.Jl ;1 .r Da dhri+ll ,-"."-i-\
>* t_6J4:l l,Iihll -jt 4l#..+ _i-il -Y
. CriJl citS>'+ ; e,,ill -f
lll lu . ar,-i-ll 4.r+dl Jt ii-Y i-ir-
.,-,li.tJ ,r-!"ll ,Jlidl ,J.Si i-.il it-:,--t
'-u+:+ d:'r'
cl)---=i d*'li -jl djc dlljlll O. JSi -r
.
r=jl Lli.h Gll 4+ri'Jl diEl-l*dl 6j--rc, *" , ar5-tt .lJl f..,.r ?9+s
f-lS-S a-l+gl gialr.-c- 19 .:tlt+i> t U U
t^o ,l*-lS uiU^JA ci[ii"i^ ec
, .lJt 1.j* o;ns9 <J9+s- ql-r-iittti ) .*ri*,yt
.--i ) crr-furlt; ( jelrl;,]-l cJp$l

Y1
 Lk Zi1-r;q l& ghrt^o JeUl j.El-

Y ) afi-"+:Jl r-a -Uii :-=1-e rJJ ;a rJ- L L:.'i 6-r"r_- .9Y &tj _:j * i=

Jil J e-i..j d.lF..( ep_U-Yl .jlc .rJr=. ,J.Jt

:^ -- -_.
J$--"+J!l +^S J.J:r ,rJl , i';.Jr .r-p : i.iitll itlLll J.g Jo{t rrJ gl -.-r-, -t
: cI--L ;-.lS;"ll ual;'jryl ,.,--i ir "--+ll -!6111 d 6+$ ciLl J.,:i - va -_s_3
(lrY r o lmicrotu, .iir)Si^ oL$! ort*:.;,*lt s--!;*i - i
. (crYt /t ) e4[uton ; q]I-Sl el - Cill 6:-.Jl L:.: ey - r.,;
lrl ,.,1\ ii ..t\[ ,J^Jl Cd ]Ju,3 j^:il 3_9 r.:ljir-ll - e-jl_l igJi.ll 91J.;* s-:a 1
er-l ..*lll ;l;rl O^ dl6 Y la;Y a..:J^ll lJ-ll f-r - ;,',ilIt -* -'JJE i
. .;+_rj;Yl ur ;n.+ HlAl
lil , , ' r!,L\l iJL-ill-lJ 1l:" .iiy Ul ,, , i,i:
li':,+Jl rj_tljj r+ 4iiYl ciYlJl 6.r.:l .5:-
1,J,- cl r :il lCL-i ",1 alt -..;JI aS+ _r - *i ,-tt --s el, : 3-r- J:Y;
.,='J* J$il .ri U r+ Y3 . '6-rY3Jl
+ 6*Ll 11;_11 - FliJl eJlr s;j;ll
crll L;t
.Fl..i)l J"s., ) -e$l ;cl +i ri 4,Fs *J' . J'' ^\l *sl Jl :l -l$lJl J +r-CL" -rp
Ji: it ;s^r Jl i+sJJl
. ( .;Jl ;l'l:l *.p , -l t+:r-l u1S lil 4.+!1 +Sl-* ,,'- -i
, r lal^r:i; Ji ,,, iji erl.-bJr"ll J1c l-i : ,.}.Jl e! c;J+s cj:l-ni_r +gYl
"U"l;rYl
,"x Jrll 6ui +';r!t jDi -,1 ;iLu ErYell - tj*Il - C-dJJl p-:Jl L;.'^ - JS-JI
. iry;Jl
- !_r.r alll.li #JSll Ji^ - eJl . i-.'
t-,.9 lrs.13 Loj c.rl '*..,\l }{,ii; .Jl ,,'i.t ,r' i:l Y ,",.1- g-ii)JJl gu ,-,-'i 6tn.r-ll
-Y
dl C*-+ JLI:jYl ,,'il
Slli:l Y .ei .. 93: O- dt$ GilJil itJl 6.r. c;J+- d-,i-l
,-,S_r"11 .rlytrl d d:s+ tx 5Yl3 \i . !_rr nlL\i cr3r= gl*irY Jpili
,jri :-i'i ,,, ii Li;.ill okiil :., +:i ,:,*+.. j--lt LJ.-^ -. '-\c--rLlt --'
-ial;-.)t --
.. JLll . +Jt J ++Jl hJill ,r. -6;n
q -^ ',\o
..,-\l VJJE i uij-r. L lr-:-.Yl
J s \J . I.

-:lJ-!)l -tu 4Jt JF l+l-nl J+*i

gli U:)-iJl .r.ic a-li 4+-ell d Cl JJ+
- G Y \ lc. l- "i , iS a ^l-. c-u:.) iji Jl
vJg..JvJ"*,
. .'".jll . -u. >Jl aJs r-rr-l dlhl -r *ill
VJ\

. -,-l: )+;"'i l(\\ri dll . J.-11 4,. ?J+. ,JlS Jl r-llr't ,\\
-* i-l:6-1ls
JS (
g+irEg.,f sJr ar"girU dffllBie 9g-
j {.:trlJF-:Yl gi.+ &:.+ .ii ,|![!|
,hiit
;--;.c iL *19 Ul-ri-l :rc ,;;SJl l*cl3*
33 r-lyjl hJ;ll d i1= ro ,i vl .=a
I r r 6 lgs IJ.S
.,Jc ;c i-:i.. ;-'Ul -'Jj ;-

\-.
 Lk &l-r*gittl;rlorL*o JrUlJEiIl

nl qr- o 6r^l JiJl eioi.. fvo--r3.i;J^,,'ll1 a1'e;il 6,,-rll ltlul ;-rc,

i-l^ '. cjl-.:!l
. Ey -tlc # G: -l
.Jr.r,:Jl

a-,riJl -}Jl r^ --l ji Ji^,ii ',1 ;$^r

Ji {-J-ill sljl,Jsll } .* tl ';^ &++-t r r. ;!--:,Jl t3r- Cil .tli j$^,+JJ,rll .jJc
J-tJl ;1aJl J:lr d ps J-^it *-j^i;.I--. Jl*,j-i ',-oi eLs J-.r-ql:
:.*i1 ',1 ^,-1l oUiJl !^, -illL. ;i r^ll
Jsr..!-9
ris dlliJ ii-:s'13 a-c.;,r rFJ Yc- Y. pn
. 1^4_dl +-c;,: \ it i AL;JI -_lr- ..t 4-c1* VY
. .- Jl ri-ts. -g i.^:, .Jl ,1 r,jl -Y . i-c\- 11 ,e {Ei*
-Jr.JrJivlr(E
^-io]
iLJl o!-, nar;bllaibrl .sal riilf# tll9.{5
Cn ;+:r: ,
ei- Jbl-r .r.
.. drt-
dl.t ,-r" it!' .. JtJl
,-,Sl-l icl--bJJl 6Jii oLil ,Jr"J.Jl et+
'6rY3Jl . t JJF-i 1 ii;iil AJ-! il1-jll "ra 'rlj; JUI ;^ a-e +* ; tli.g -.,Y q."rs 1J^
tkll,r j$! 1-,1-* l+lit rYl C;j ,fi !;,4 '-' ,'\l Ll-p a+.. c.,lifrIl rlc i+= # ki. JS

;+l ..1..5-LYl 4jlrc .,Jc Jitlr J.:.:: ;ie . 6+Jl 1l;: .r.lci -5-i $l ,''-1 nY e*S
.>i +l-y; ri rE;i ;3.q 2Yl
;j *L.+_l-ill ;_y.-ra .,Jc .S .*:
-c:Jl
.hJt *or.s aet+ lt r.i;..,4-J
S '*
,'ir,r-: g- i-J. :rc
-+Jl ,* *SJ oY9*SIl .l- +s rl+ +L"+
-J+j$l drl er .. o ! I -\ i-.Lii^J a:"[, ;;=;- a-c ++
6 acUjl 3i S 1"rry;l g* L-a13,,. e J> ) o 6i^l
,-)s:t ;r c.rl+r*,, J[^.11 6- i+ JS!_l
i5+J.ll crlj3,.Jdl ;ljl oY.r- ..1* :;i.gSJl

ol-tc ,i "i>-e. j.r' itLo : gfIldbJ;

Ji.--11 eji 4+--jl J:t*rl i '?J9JI;
ZFt *- JSp;c 6tLo..
rl]l.]X -J.ld
_L +-Jl .'., '^,i Jc .lS=L 3.:9 -Sl 3."i*"
,!ili-,_ri dL 4& gA SE3 elg-,)..rll u^
Jh- iql: .tt+ *r.. '.' li"\l
Jl9
^i--l & i-+-l'. .i-ul c.l-Clt .#1 d.lrJ3 e"l-s:Jl ;*
alj,il^ll .gl;,.Yl .J. a+l-iJl-f .&E-r-F .l;+
-9i
r-13 L,ti al ..,4; e-jl .rJl ,,,1-9JJl g]1-:rl
Jjll , g$1, j+Yl &,;*ilt .15L ge .tJSJI o-:a .rJS,r3 e ar ;hi " iJLtA
l$Jl Jj+,',tt-.. ut;JUr)|ll -e L.:,^)Sll ,
;i al;i*ll ;-&J.. ,- Jl jic i-iri ;*
-i:LJl J irFll 1+.:!l irLjrs#l dlls,
,J*l+ 4j1S^ .r, jl;L ,,,trjjl .j U* ,ji.X
4ili dlJSJ.. J+<-"ll .jll Ji^-i Y dr.Fr.r3i-ll "r-i
. .t#Jl
a1- ,-L++Jl ,r--i;r3;9. g!; Sy Lgi 6.r.1
Js-lt C+ . ,5-tJl (rA. -f) +_ill &
. '.'.t"'ill # d,sJl
. dll 9r-\ . '6J.1

Y\
 ,ri-*Jl <-,1 .-uri .-r JL*JI r-i.e riJl siui eI" * la;ij : rih;itj *,
: csiut Jrlr s- )J;-a) Ol- ..,1 Otjll rJl-ij.,i)'-rirr_. ---.r
GJ,i.Jl dBLII .J qli. ciil_rg: rJ+J crc -l .sl li c;.:-h_! ..
e-Jll Jl Obi+J _- ;-=-*
gJ-_B olLcl, l.6;).e oS+J 6 flzospermia : .'l_*ll Jl cs3-ll Ol$.ll -Fr * t
s+ ,-ilJ"tl rj.r.ri e --a cl.Lpr ojJ$- d-$ll
4li-Jl o.:a US-r.. j"s &jr-s ,- ,---_.
"+
!t' d,to+ Y ,si)lJl crlU..,ll ,:lr J-r l- i--.
d1. di: Y gi .,q.; il 4iJl.Jl c'tjl:r.ll il, -;
6i _,1tsrVt j lii: ui ..-F+_r.. )-rii- -r-.:
disLJl ii"s di: y ..,ir .JS ,.,+ Ly$r.
"JL . ,_qFll cjr> cx Cre ) -;_,j :_
,..lS+ .4li .r. pjl &r r Ar C1c, .sri.lt
j.-s' t-," ,Jy: .*l ,o{gillittrit eg
OS+j i-,,11 olA o. .Jrl.-+ qrl.oil r.:+ rri
r.u. i.i &.+ Y Oi l,+i
ul-:Il dH':t till el4 dll5r..dl+r! _S-: j -
;--$i r.r.r 4.4-94ll
i .'*i i.lt-tt o.:a 6)c. cF+3 c i.r^.,iJl o.ta g. er* #l il.-ill iF 4iJi^I drblqiri! ;;-.J
dLlJtsll or-a Ug Jt-j. s93r-i-tr ;
--a c,rrl4r
6 OJJLi.,ns$Jl q3.1o ottol.
r-r. t--.a::Yl oJc, l-2.:Li j;;Jt S-: _t..r-{,
. ,r.rt ,-it;l ,',-r
cJ.t ..,tt l*l ,.,;S.i Y ,jl-l 6J,i.ll LJiUt iri,
,:* i>-+6 i-.rX .l:r+,JJ Si.ll ,-iril -f
qJSl l+)Li' Y +il il Y-.,',.-, ',i
dLO, . o-.ill Al;S. ;1c r*JiJl drElJ-rsll "Jr.rA
oL-:lr*sll F cJljSI: cr.l-il cl. +_! r+l.ri.l
6-11 c-i!l Lr-lJ,--fil t<:.r , QgiU il*.l;
. l3t ll
.,-lit+ll ur" F+lll 4 Ol+r.ll i-bljill oL3alJl3
Lde aS^r_r . .-r3j.ll &Lll a+lj 6J+j-t
cil-1_fll, sJi+ll3 Contrasee[ +1-lJn-6
.E* g:*lt &lJl a*rj & dlE a;rri ,tl'!
1+J,tJ drUlJBSll &fi Cl lrl+<."jl
+riX i,r.,j
di:.,: ;r, .ttr Jl a.sr.ll Lr.rll
dJ KJJ,,,.I ,i a;.rr o+,Sl-r:: ) c!. p'!JJ
.( &!-.rJJ ,r-raJYl .yll
"Jr do $ dJl
61.ls
J u+3 ----- 3i iJ-uill Ol3$Jl ,r! rl.r-':l -o O1;)l u+ dJl,Lo,j gl;Yl3 crtitrpX.iJl
f.do OS+,9 cCi:*^-S,J'l
l+-l-+
. 6i!l elc, :i ,.J+_,,It r.r d"i-!
rJlji .re & 1$l;3 !-!l OF -S r -1 .-r. "J.
,I-^+- dr hJfr % t. dl+-ll :ic, ,iJl q!+
dL! Ji{r .,+x.tll L^e -.'_r C or,3Frll cl-*il1 .jr iJl €YL' d.3 L r:r aill cr)ls
clLjlqi:Jl 4iLc .,Jc'
Oi3,(i -ig r-+ll SJIJS . ulc, ii.-r aiiJl *Yls iF o/o1.
LJ-.IX ) i
1*! Jl dlb j )Ji :q+* 4+J,i^!l

rY
 ja.kirl^r*^s i,,4b glo+t*o JtUl J.bill

cjL--i.ll r l;ll 4-lrii ..'l di---^:i1 dlhl ei;Sll eb ,'S+r.C+UU i*Ell LpJl c,Lily."Jl
e-4t d,11. j Jl eE .}l q.l+ll drYlJlr ;l ,J$*-rll 6rLcY !-l* aJ*.l4llJl o:A
ol-lL il o(-i 4illjl JS+ .r_.$l Ll 5 r\i\\ .,.li-lt qlit: rJ-\'l L",6-.,-bJ
-L-.rf """(
afi.: i--r,+ cl. o-it cJr-U : s!-ur-iJl ie $iJl <-,\r"lri9-
"l+ll ,=Jc
drYl-.lJ,J-.r--,+_, +...-.;Jl ,,Jc 6A J^'l'-i pll^cl 4=d1S.l dlLia3 t crL-:5r r3;3 p:c-\
dlliAr.Gq S.l oA ol rjS.J .,ill 4+J+ll . d+r$ll olJ.j.
)i- d-1r\ill c],lJH-bsi*ll +- & J$Sll l' . ur.i +^ll 0. d.,t+Cl d-u prt-Y
Ji
d.rlJ"::i* _ll +*.ll crlrt:^ll ol >:si*. g-S.:lJ. :.-'bL)l drlt rit il-*Jt lt+lit
r "ia* fiFll: *Fl Q+ O:* i-.^.,1.,*-ll dl-isl + 4L-Jdl _.1giil L r,r alrri otJ.rt
,;- o rl! dt- L- ,,Jc a<1. Lrl dl-'i-l cJ:f i-+l+ .l^ Y.-l t r3r'll )4-bidl J-
. ruSJly */ cr,l--i '(c+l.:l
opy'r9 a+-rlt s.ot
-Jt.J--o
Pj
--,11+
,Ji.J+.ll I+-i Ct +rfu 61;i rlr-":l -t
$t@f-a-, € ,-ctl L-,9 . 6-u:-t9 a.ai; . l+rlJ+ k+).c oS+3 c

! oo-:t SOI;.x+f pl-tcl llS+j s HJdll 62rJl +l.lt;l -1

Cjl-ill ,js :'-*:si ft .rS.:f *-xll =
''.:.
di3r-:, .JH!l lJdll 6;3rll plJdrl rr*r cl3J
J:-,,+,!i;- 9 Cilill: , CrDll .x i-r,Li-r . e},i* o-i3+
. c',l3g-,ji.ir" Ji CJDII f-i ,=-ls ,o,-.r 19Il O$SYJ*JI ct_r-B 61111 -o
& . Ji.:sill i 6+:c ,jJt 41, psll l-i + . i.-+JiJl eJlJ a.-bL)l i-rLc &3rs prc
tr- e+ )fi>qdft) aci"f orl.r,,':^ L\:. U-H-A jlJrl .p Lrri otl..l aS+,
"raisi
61Sill: ( qrlSt l.: q.-ll ) eer_rlt .i..6lJr$
:l +-,,s-+l,Jo d e-::J 'lll ) aJS" Yr*,,rll
i. +.$llj ,rrar !J! 631- L\r u4 .( crA,;S:.-r+
",:.L c.
.9.:Il .t-jl ,r.r,i 6rcl,i a-K ) fiJsll 6.:ot! ,ra

,r-a orA3 . ( eljrll 6;rl c+ Llri Ji +lii-

r-+-i ;!t-e , CJSI +-bril !+Ifill 4+*ll 4-l-;.-:t Z-t^-: tilrtl Crl>;.:*:l fL-
. .l 6ll ;r.-bril 6li- +J--c JJt
\-J
j Lrii .*ll o3J$;J'lJl crti:-:'" ,rlc
6r-c16 ,j i-ll-ill ;rUl a1l;l dll: r+ r+ + 6; qi d OJS .i q"i+ll L*-,SYI: A.^,,L"sll

ln )+.:si 6r s +.dl irctill urS *!l t elj 11 *y

i Cl riJsll 3i 3yll
ilrl-L OF OI ,,,it g.1r,ll eAly,l c.,l,,,ti zf ,J+-Jl dr u"il clJJ ( OJjlill & ) i-lar +r
ji .'-.,. La:!13 i!5 r.rr..ii Y .,i'r c.r*ll &l-r e ,',-.
vlJ ? ,-i S*lt 3n rr;^; 93 eUla C.ll;i

rr
 ?J
6 \
-1= Jpt'.- , Er ffi# l&:lc *.fF tC qt rlrrf :l(1 llw t'f rrt't'' rr=6iF
rrtfiT rrrr€ 6'o.6.irco tr1 F-- rri. tr{
qrT 5tn; r r1t c\cr 11't'fa f rUa r{
-{ fdty- rlFr-{lt1,: .f ll-r,S r-'{i lf.df.: ry".c' -ry isri1 ii!-- q11o
15f . t rro rK,"..1...] 1*.r q'T -ll- !-5
llr t 'v/'A \ 1ft:" I f,ifJ lNir -iqCrf
.fr f rt- t&"I,.2 f fSf 6se.{y: . ii^,1]
.ty-t 1C g-u-i rr-to
I t,o* I 6-tm,rr
tDtftr.6l-a.2 rff.rr f" rf SfC T <f .y-* f S{. .. \-115.j 6-1C &fn- f
l-l ttrK.a tf &
sr-,f tn' f, try*]&r * of lf{fa st cJ 16r*1? itr: 1l ( r.f
gc t5o t&T parP r1T llrJ lp,r-st?t.'
F
6f f ero tfr$rn? 6fst f6 ft.e S
trT:pq1 ;'Ua-" "
1f rrsi a:; i"s-ii
t-1r $-: -l t' t[1.,'i" -"-p tlry tlYc-- 1pvf,l r{rr tfl f r--.
r.. IFJ Frg? t5[r t&T F-{+ .Ii cq{.f rrFrr f t-{t, f;t# ff-l.p flc5
tD': m..r9 o<ccc f l[.tg-- F-c
HR tl- tf-
f- r-fil ".-ry lF" I\[e Ti" =y- n-=--
fm, r5"ir flS T- tlari'$- 56i rt- 1r lpdt iF d.r rfl Crc: lrt'fa f r-J
rv 1a<-1fo ltr{t sti: i? l".5.-lf? qftq lr e rn rl''] ' ftcg ntP trt' tr trt'rr
4 . .. a ^
5!. rl..(rr o=orsrlDr tr4 ll5ITI.tl..[5. 6qmP tf" fq.e flg:-rf 6crrr6-1 5
- -.\\
t'a- ,f{.f") & i;"F rCn.-r T-i+r 16
tryf .6,"t rP (1.e rflFt'f f rr-)
--o cr'l-D
F ld !e rf-\ce f rn6P
i.(*..2 rf Er- f tno f d lrr-rJ ( tMTl'
l"t I''t
tpi""l 1i+-.p .fl rmisr tf q frf; 9;-
,
(ttut't1r.s 1 "!**, n ",. lst tffC 11'<1.: sidr-rT
, n lrt'fa ff, t'trc f .J SIt 6-1'r -n I
ll"Trr;p "-- {i-f lr'fl r-5 t{ff-l )
r"i 11r.5.t ttf irscf f rf* rfl rft't'i
lf sCai t,f.i ,(qit tfif ftf-f=:rt,:
e: l&J lfTF IId qf .Trra , frt Tv
t'? t'irg '-- {if tp{ t' & fd; t--r,
tryf 6r d tff-t'f s
z l{ w 6i6:-,r rI.: 1'5.< Ftr is la
€ -r r -;f .
=J nrf\
T lf-- 5- , |7.p ' 3-. S,f -i "--'- 11---;
-- r- lrer 11-d f 6f Sin F1.f,f t' isfl"efsft'
a.t
-;- i -a".r.F.ralT rFt ' p-p Fscf fz'? F I *. \a l&rf..- n" ll.l: $' f,rt lf lY\-
lp1,
- -iC 6rl #- it'f il *qqft,r
-- ' f -',,p g.-r.- 5Ct fgr y-tr
lrFf tffEr
eqrl'= * oqiEJn 4c.p
,,,:ilI
 7)
-1= nr.- r rf, nrqJ lK=,lC hl. tC q\f tKr"ff, e(1 lf-J t'll fft't'. 6-r-ft?
6
tfftd rffQ v{$qo l*.-t f lp-\" lf,
qrt ltra r rit -\cr
fit'fa 4 ma rn.c
H t!.fty- r11=r<1r1.r ff t-if c."{C lK5-ff, rrir' -rr1' ft iif, n-o
-1 .r\l-r
15f-. 6\o tK"r(..j -arr3 TFT ' I .
-'^ tlr^r? . \,/. A \ llrt ' o--.\T' l[5 1. r\
afr E rC-ir i&''ra,.2 fl fnf 6se{1rr -]1
. A l-tJ r fsrrerr
iinf .tf-i 1l f n--o
DtfdrJ tr-a\2 tf,.tr f" if S{O T f .v'* f f .. \TF c. f,lC & ftu f
t1 t&'r(2 tf K
sr- f trt'*.,fl try*1,(r e rt 11..ffa f .J ttrr fC ,+'- lO ,( .F.Jt
gn q" l&1.-t paqf .."T llrJ Fr:srE o' ,F 6r f ero/ ltrrrn? 6fst 16 ft.c> S
ttfT6; ;'g----- " 1p- ;i-r i.:i l.T-li-
6
y-it y+,-9 -l "1i tlTl= f, tFcry tlF,-? lF-lPi. bit.rt lr "'i Iifr-? Irlt'
?.. - lf-J p.p.? t5f t&T p-f+ .fs rqtl rrer<i f l{t, t# ffs.m ir5
6-_l-6-4 " 6ff iF".iv -=r'r:6tnf $' MR f# ff
r I rfl a ?aFf lll-. NIlr T' T n ?-
1-z^6^16
lo lFcro
62.rr, 5-ijr- Strg q- l!fl. $- Yi rt* i. lP r!,rr lr \ ric: lrT y \ r llc.
;r 1z.C1fo
l&{t t,- tl l.T-1p Srtq tt * fc yt"-l ' f,i.: nrf tft' tf tnt'ir
6 . .. . d
^
o=ocv.'\bt r lDTtr.tr'. 6.lmP tf> f.\ce <-\9r'r16ctrn4::'\ 5
ry,. ll*r
. -.- \\ rr*?f 4.t rP f.\.e rflF-t'f f rr.)
t'ao tf^r.f ") & iirii rC*Tr 1st-,
'r X,1sd r<) cFrD 1e tfice f er-reP
rtr"r(2 Fto rrr-.tJ (
tf rr- f 'f f tffi'
!": l'' t
tf-* f-:f f- rmi* 15: I {ri yi---v
t!**.* f.'l
". lst ffC ff-la: , sirsCs-
Qruorcs1 '
, r
n Fffa Cf, "{-tr. fl.'S[. f,;r .rr
ll'T'\rp "i dtf lftr ii-F t(rf1;, )
tl o.5r rqr iuf f rr:r rfl rr{t'i
lf dr,f 6lf.l- tr"it fi0 r11"-1-.qrtr 6^e.3ry
.q: l&# lfTF II.t' !'f, , t'6.
t'l ryl.11 €.rtf lfl T" K rt- y.-r,
rurn7t' 6r s5 rfd.t'f S
,a tf<^d tils5rtr tf r"sl Flin is tC qP 'f
F, \o !t'c, r-ro r d
foJ gi.fl "i "rtf; fil '
tp"- llrJ-5ll- 'f In P -l +-i g-':
.6.
'rtd F=l\ 11.ff ya ff Srr 51ff t' -il5I f fi' y" :
a
F4 ttf5qrl? li=T't , 5'1p i=rf f,.ri 5rr{ 3 *. clo lr(-fr- nz lf F *,c: lI- l"''[..-
ts-.ala lFfl , rqt t{. lf,t il -"1;:rtr- lp1, 7i -if-- 11t',- qi- r f<<. y-'iT
rfFf rfitl oyffol,a- Tii? EqrEfE 40"
 i6k fu-lag itl g[+t*r JsUlJr..rill

( .,li-Il eul .,.i t-3; ii;;l^ c}-,lr a.l q-.t^ 4+,J rt(\l :iL-t3l JJs+ ,,il:r^li3 4-i1l .;1

diYJ,-.6J iJ-lJl 1.'^,rl o1 ii\l l.a j., _)ES1J 1-

"r o .*".:li
', 'r o lll G I- '.s, o ', oAJ ll

,:r4-4r i\-- -r13- .rlc ;Jjs+ a:Y +[r . a:*Jl a-u;

. l;ll rj.,qSiJ+ a;.i-\uJlJls €r-si J.bls, cYU.o J-o d

,-d j (Einserzg,$--+Jt) .+S, J-:' -F+ .:r-+ g$r )l--rrrll9 o eo.-r-Jl JeLs s,-
i t (ru-
!; qi .r-s r-;.-r-l eb g:--l L';i. '^,li \ trc, J,tl-i- aJ e;Si 1* .,-i .tlyYi a,j :
i
aL--jll r-rlSL elri elS r' +li li crYj*^$
;r ;:+ .=Jcl ,Sl i;1-; ;;$.:.+,-r, JL
q
gJ!rJJa.J.J'---'-t.j a^ill
'.,i- 5 '' o -l.rilll :r qr.: . =!
.-ll i .lkJl *! jrri L 9lr o+r^.ll 4p;Yi
ft-c. e-LJ -t-ijJ ariiui, drY q*5 6;q-
l* J Ji-iilL
. J-ilt
rj -.1 .l S-!ll J"ir l:l Ui . ;rrSl .,,\;r
-J-J + Jr Cr -cr-!J- JCriYl -* 4SK !.S jlll
-- Cj,, .r!Si .,s Csj, r$lj -,-,,J159)l .,_c -lt _i rJ\^\-\i .:iri c-hl .l
I l:l :rl1 .:jl +(_r
. JJI e)-i.jli*ll etll
j* ,;\ li g S-.r-. 6r GIL\ . . ;)S 3\ Y.
r--sll cjl--Iir e),J L:,. j ,Jdi+ ,:rJlJl + . . JS .-:-\,\. ;,c. rl I lil Ll
cji q.-.:jl r;E ,:JX-.J3
"r -lLt io:^
( -:-eJt Jdt )-=r-,^lt Jr J S.J -xliJ-
6:rj+il1 ar iJ#S A-c e +- CtjA +
-.,-Fl_11
JS- J,o:lJ* ,J-iJf lu ;1 ,Jyn b..,rt-l
ei ;, ^\i .,Jc C+y 31;* il; qs .,.i Fsl
dJtJS-Jl JJ'Lil ,J:Js$ .ril 6f i-,t"r JH!3
_Elo_i. 1 €\ j^:iiiJ _JJl .Lll ..i 1..aj"
li-t J.iri l:i3 :-. ;r1 .jll o_railr nli er:illJ
JI",LJ;J+^J -rl$ ;.r31J.3 ;1-i,-\ aJ.t;^
L orYl-r qa !z):11 ".(. , -r.:, Jl
i-,,ixll cll;l crl-ri-s r;a.11 gr"l;g,i , ;iail\
ir:jl "rA ,jiJl +LeJl , a-Sil , atsji gE*
-;lJ --:- -r+l--:-fK-J;i1+ .-+) -E* 4$$l S a29rUt ltto:96 U d
si-.r e . (;L:+;it + j-J rr^--..e,,-J\S st J-i i "-<l rlii , iilri. a1j.rYl ;rl .- e
-E; ;:.:lJ $-B i$> ; \s Lli'i i,.-!l li '; \i o jL.5, .i jl ",- .i jLr.r "1 o-:ll
++r-/9/.Je,r.
ryJl ;.li.i\ ,:-'i.'i, . J,,Sill
^tSJl i -;1 ;ci . oJo'l

.,ls.rli,i **.+L,-; i>i ,Ji.t Jo d

dlr-l JIL -t-.,i: ,r..,,1:+- laJr* Jl a+:rYl ! ts, JY
jt-i] :J _s _:li:-4
.r-sll f <-s _J.;Yt .r + 6JpJ-:^11 uliLrlt ii"lsll r, ',1(11! €
3)-J .l+jl ''-l -.t'j -'i- i-'l- J -':-+: .rS*1r .,i1 citJ Cli Jli. ., 1.+ 61iS +Jr,r, ^\l

;SJl .,,;;r 6Jrri 6y,s j >.:+3 4L r--r,;o 9;

fo
 ;ok AJa+sg i#.h glo+la. JgUIJ-uiJl

c-r-6: , il$;>n1! ,.LF- el3r o^ i"u,l-,^ll e caJ4 4J *:l dLa : l.t.:J <
lra gl ,l+ Y l:+.n-r"ll1i-t-,.'i..! oljJ ++o aiA
ipL-i 9t4 ,;r-i; & 4f- . l# cl_rJl Cr*iYl qj-r- uYl ,J+r i+ (.+J:Sy+ )
*-ll ,,, l: lil L',iijll G-, d+-:J a1 ':- r-$ t ll o )r+!
l!
rJlL ,'Slo , -il .,-\l
4-r.u..r
.--(_. I Jr

L;'t< ..'Y1 clo---a gl ,r--i-iY l+i 4+J$S-YI aH-+ll d-i L+*, u q.:sll 4llll orA3..
O. U"1..". ,J-i.ill lla Ul e-.=Jl & . ,''& urL+JSi+ll l-.r)i JilJ-jVl cl-61 crlJl
dF
. cl-ll JLi+ e+,i.Jl elCl Jl +lJ"i :l _,rl+c # eHll drl^lJil ,.s-Ji i.tJ+- ot"i_tl iL*tf
. &-,-Yl u-,1J1 O#)- l-e -iq Y qgrJl a-liJl +-+_rdl 6rUl i O_-\:Jl hA $-l c+
!Fi-H EE-l l:l dl J.Yl i."s ,,iti-\l & zf Ecficicfria Cofr J-3,, a.c)-^+ J:1S31 t1)ils+
gl +:li . eL:cYl sr o_;c Jl GS EJj qlt . OJr;lt dF iJ#S +yS e-_r
---+ll gti r-rji)l t.J-,;sl o. ,,JSJI "* dS:i J 4-iJ+ll *l!l .,s -ilI CrDll ell.:S +

1- -r.r3 ) Uj-* ji e3rS* Uk k"+l4; .rJdJl dJrril+-ll3 , crL:l qpll J+ g. ,1|-EL4

J--b,ll li I {cl-,;j 4.1, ..+.tl Oi +u cjy., .;ll eY u*Sll iclr. d d.,i,i .fHl ri
i' .r-rll eljEsJl3 ,(Auto ImmuruDiseases drtjl""Lliltr qJ,FJl crlrL:.ll +- klrl+ i+J

. -r l( .'-i,4 Y3 cara e""+ll l.elr\iii Glll

"+
1--lsJ ,-S^, ),S^ . 4*ii "-+ll a* Jl clj+Yl !-l.:i cx ,-,+ -,$i ,# u+-r' 4iLlla-ir.Yi
6,:\iill d,,. J++ ttjYl jl c+-rll C c!:> tEl t,u.-: a;.c irS3 ql'l
Li.",, ,,K2o; el3rJl ll

c-=14 Ylj ;r--i.l o^i.ir Lsl (y'\t c.lCj c .# cll',. ,riXr ( Yi +-r+ aiL OA S )
6-rr'-= sr f9++ll hA -x4J i*lJ& f-+ll pJt l^:.'- clgll l.:a dU* Ot aS+ ,tilll Llc,
. Ct'-lJl uLL +$,-r.laill3 J.,LJd, . #l ...t-+-Ullr-!l iJ.bl '-Yl 3l ,,'\ii\l ,1
Y 4-.*Ja irl- j3r: i.+jil 1J-t ,all rlrr-ij Yl e,+i-; ,i ,lr.Jl +S c>+ J3:Jl g;tiJl3
Jl-+i Ji rt-J ji ,ly.: OJS: $ f".+ll kJiiti i-t-le i--tijl & Lf- u3J^lc, JJ;^ r+
lir L+1C,L+Jl dl !)s l".r't:i .. ,19 AS.'-i q9l gl qrl . cl3:-J.l tr.Jii-ll ast,;..i.ll
:i l* .p e+ ( h-," -ui,^ll ) ."+ll
..lli,re \l f.iL-5 t$-rE l-dr lrS- Aq . L ol3r I $-i
,.',..,r;ll (,:,*.U*dt) od 6rL eJ;,. &Eill .. +Jsill 4:Stl1+ G*i L :n:.. LLc y. 6l^l
JlJ.-sl 6
-l-+Jl A*i LE^ {-'-,,l-"sJl ,_rl-pl {lA1+ll . irll <ill d+J- JA dlll ct .i*ll_l
--+ll l\ q cLi.: lll3 . L,\i\l i(a!l 6 .\itl . a;j.:Yl 6lirl3 ,',-tll el-tl 6iX .,;jl
dF.e (dx+-,rl -el ga;;$l l+"lc .,^+t ) o-ri-e O'aS-$Jl U-O crl ar--. t -- d
=u.lr
+ .r!A! Lr+J.ll la$c, J*+ o,,ixll dc;t
S O*-- rl9: g,, a+rrLrrL!

r1
 Lk dJasg i#.h -:JhrI*. Jg8llaill

( Jtlt "^+-dl ds-Xll JEtll) 4J.-l L -*r ,-*ii]il Jc. 6;rL -rc. -'ji5-Jl
.O"r$ 6*^: Jl +.iX Ljl

slJYl tJA.ll F .+5 #.+ a+ri$1

-m
cl*ll rL.fu1$ prJl .*U< pgf_9
<D
i ArF*=-
€+*-.faI gJi iF EL.trll -s31
i--rFt6$&tr rr5J1 Jui:
c,l-S + -l
F...+s
?ui.ll -=oulli
J*r-l
I r4r..ilJ
x eill
Abj-Jll+ 4l Jl-.p r J-:r!l e-.=ll !(a 1a[s.:ry
I
.lsll cll++!l -ll €rlJ iF eJr+
'r"-tl r,-+ll e++icril d+*Ji-+l -)YY eu E.
Fl
(D
Liill 6 *$

agjr,.;$a +J J--x ,silt + I

Mas r CeI1 /
JJJ* drrr-) eLftfl lD
Frlt €.lJS ,5,1) -
e,,.; t36,; IsLill c.trUa-ll J+f6.Jn
Fr."Jl dia lll 45s,t{-l 'nrjriJ?+-Jill
,rl-9ri5 eLi, FJ+{JI llA - 15.j'il 5J-
oGe la

OE-t-lilgaJl & j1jirC$ L.-..n -etj:tC-#

l+Jijl cE+ elt",.!l
&uaI
d3- c*l-ll \r>l- iF , rJ . tt jJU+r.11 Med ia cors
151 J:J*l€ e++ras3l cr^J OtdSrJCl
Jl o*3ji c3i,6 Jl , <- ?l.y F.J+ll O. e j+
E!-Lirl dJ'ir.fu"{yl !-alnYJ- Jl-El
OJ-tL-j{ll J-5^ L,.:+l J-bEi ln -. - a...}ll
, ,qJ: ssl Tis-sues
6i- juit,"lr: o...,.-:n crjlt,? .-yl
,+r' '^r1 11 -rll &trJtssirdn,:dt
1*' -tr
Response
I
EJLP JAJ Or6u.r+{Jl rrq*g &sr1 dlll del.iill
Jl u",tji&,8- .:jl.i.llEil- Is-- _21;sl ip
t+*lsll (FlJel aFta-g;

rV
;*s (16t"'tJ F-.-p3 snpogtluyll' 5-i-{if, ' tDa i=-ra T"{-q,- 1"!
-
ll=.J i.rf.l tA qt lf FSfC f-p tK{t 1112 1cr FTEIrfil" 16- nffi
"aiH -
e lil c;p *J .6;; F-TJ K6 P <s f rn:, 1- "rr2 F*1--1r tf tg<5.1c)
-C
<-s ) r*rsr
s fnrc uuDUolL - i& lP h( ,.ra .\ nl
ii".t =1.fr 5t t=t' &rf ,.9 f { f-if 6-I-.6-ftlTr* 13 lf-T5ltfrp g-.r 1"J
51 r? qp * t'f (1C spr^1, tf =ffo & t&cf,-. rfs.f f.f fltrfrir tff"-if".- '
r{. tr.f,iMt (rn.r. :n )6 vf "{ trT
Sfac tlf iT,-: fr 5q,-o r? -i lp.-.r56mi" nua{qryl q+ t'x ttre..s
--ii
KflmfflrrJffq;11 tc-t'q 1f :€ lya "-i: , f".K lrp "...<^2 I-p1
et:{t tfrfl o" rfl Fr? p lr."6{ gcf 1c : Vi * tt1;, IT9 1f r-'-;- ". v
-:
F
-\ f l=f 1<{1} lgtrrlrr-7 5 s hr vtdc , A r\1 f t:Jt2 t1'-*{*
r-.;5,' .
fp t.lJ =tr lf 6t, 16.1-rP Cf? -t,{ U
tf<^q<r rr.r tr;t 1p-f ia e^i:$ 1l
F-l-.P tQ crt tr-6t'hraP f-rt1.D
rf .
1J.u'.fr
qf f ryi.? ln"r1 .5r;y !p,.1 ,
l=-,ala e.*O "5iC f1.s-fl fif -C- tl i-ri
;-5C si f.r rfl Fn: *i* f.Ti{ qT
r Fi[ fli5C f --J tfn -T( ' !]!t q?
.= 1J im H y-? mirq *l { c\t tp-6-to lfrt , ril tit]T= i"n * t' tfei.T.
c61s irnf .lerf) lfaq , ff r.-f ,-6! g=1"'rv f t,(Cl1'-
S
p 6ff cd -t"115fir'strrlnr-rq 69 l$lf"{. l;r- H 1i E'a- ri5-a ;=r [--
IIryf, e -lTa q1crg y"qn tft2 t6ft r x.p sf
ft'*'1 lil 51Q Frqc s!-l'a { .,r,f
-rg lgmr\ffrn? 5
( ffrf,) ' FIl" r,5 ctpl n{ t;151. t6^& qf et'Uo -s1{tt't 4 tEto
F
|rry.ficfrf,{t[.'*"Tf lF*l*t'
nrirrz r:f6^r: gh n".t :l"t g, 1jfg 4 f7,.tq t._- r?^
"- llFn- It "r. crr -l
6
n"n f <-i? 1.=rr tpt-J ) , frrlp p6h lprp r:.nn 5:z flsrg{^ f fff lfiir-ic
rr i tt tr tT f {tr rfl (-i"- rg[.'] cr..r" 1c9 1fl5ff f,'{1c 1s<^l , !-Io
.'. :
= t.t Tt ) tr t-"5f ( =-i"t .lF-.) lp"B.tr- i1-r.{-iri t+r:l'=r. Tr il1n,{ ri -{^
wif .=6^1r
,(m qt fn:f ffJ a g1e2 ( lf,".lcg lf -€ ltr"J t5{-r+., ,-.}r! r-t
t \r(aF? f q" ti( .r.J rs.O ff=J n1ff lil c:'[r f# n"rg l[i* flC qr-c t(<--iJ
-; iF r*ri1^\1i -T1' :&,: lts'-l-t ItTt f tr,ry6- tr ;yrai f,+ rF* . -
--
lrr-vf ;ffr1 tflfolr:;. ffi 0=-f7 4et
Uk eil-t^S lltl -:rlo4t*o JtUlJ.bfll

4-c. jii-ll 4SJtsiX j}Jl

-,Yi p: _HJEI_*
gilrli,Js-Lll i:L- q!_i-11 .ji+-
.,.ti , cl3rJj
'iir_o _:l ---61 !-. l--
=-s _,* -l -u:si
I
ot-A ,-{^}. . \i1\ ,AF: *+}- _-Cf

-p d cjj,; diltiils.)ll J- nl u:sjsll

- J+i1*JJ - ,J+jl3l :S* ailf,i* ol*i ,",-i
C[+jlS;. - .l:L_lt - ,J*S"']LJJ- CrpAr
,l*j: .rtS lil jl.,Jl Jl Jr$ el 6;k; ;jl +
.;sL;-il ul .r1 ,I+ r# j$Jill u*_r c+S1Il
.rls.. t-_JJ *+ u_,Ll_Jl: ,;_,,LlJ ,I+

cijr ul Ol JJs., ,Jl eJ.*3 +

JA aS;'.i oJSili

J-e r+ 1*is ol3il lra e+ aSJr-ti.rl3 Ll-Yl

.ri-Yl efi^ll +r,

.J': .^tt b ":.+ Jl U,l ^tt drlJ"-b:i*

;'- 6;a1s L6-l_,:ji i:[r,t ^1] -t-r;;6S
L:tll plill .l^ J$: , o1::i1 ilSi-e g}"t*
ag- i+Sllj cii J.:siJl orA s;,;1 ;_5S*;:1
1 lq ooJF:t--J . 4+r-11 njrYi .rJc
'*q
a+_rll U.d *$l c:l u:sj*ll DrA aJ^ uua+
. UL-'i*l

rl
 ]:ffii

a.gk dJ-aF q ?$ gloql*o Jg8lJ.a,fll

.,le 4lL*1...1 eE !+r= i-;.:3,; dl5L u-br:1 , il-rb3 ai$ l+,b':S.ill Vg-lg-J-Jl- t

.l+ll u. i uS (
lVarcfttocfiront
Jl I A.&,iJ giLll ALll ,Ul ,r,s p:.F
l-,;Lt -,11:. t1 dLity Y :lj. .rq+J irll;lr ell -1.,1 $ $J . :i.lLY
Jce C.Ll. t+J . crll c*_l cj_r:rlll .trlsUlr cr+:ti+ll &;
Jl c lll J"Lj
,-,i.i.'r....1

a.-t:Yellrl-1:_p
Jil-3-ti gj-,rr':Sll
l-.rr er-6:-F-rJl
L! . iJ!. u 4l Fi
nl-!.:i- ll

tAJS.

Gi IJICI artjtr Cjentinr G,)jUl orrJl-

r;sij r _/iLll," fuJi,Jl ui3sil
i-,pja LiEt:

%v. LlJss Jl
tl. p+\ i'iEtr JJllriul j,nJll <;l \is-ir/-

.lJi.il AJI 'o.rlJl ora c--r lil ij* Jil kjsl

Qeftncngarutt
A.. ./l) ,.iill elJl 14..r:...: CII
" ".adl
J i:tr i ,'S- ,JIL.t
./\

;Jii etr:l 41t .3-l J3s! gl rl k"i.i 4i1-ll :1ll dll !+ Iodine >91\ zt;^te-
U.
:joll e3'-l .:! lJ l+ t'S.JlS sil+JJSJ.ll +-,Jc &l!
O,n+! GIAJ"3 ;rjr.?.tl 6*t l-lh,Jsl:. dJLJlillJ crl+ J.ill
6J+i.all CJJ+ll -'J&L:l J4L,
isi,JYl er> ,,Jc 4l3't j g-i+JYl eL
rL,i,.. LJJ*L aJ.e-rll

O++JYI e t;p1 o-D. e].- L9) 4i$). $c 4jlJJil irf-r. t*

t[1[rogcn u";rJU
dU $ a.-.-XJ OiYl aLJY . i\:r <, &t-JI ,+"s d;n-,
ejJL f .-\. 0. cll-!S_,+ dt':-i: JEi,."SYl ,JS.rill +,619)Jl
1.' Jl
-*i,Il '!i.,i,^S crl ':.-tl 4.lar3.i9 r
I i.if , r.ltj-)l 7J) ,,;S-" c]^,,i.+ 93 , ,Jn_,fll drt+ 6.,1aj o. (tota ,Ji;rnSl i{;-
cll 6r pri'i", ot ,:Sa +ll Yl r 4t-r1-t d! rii 4i;d- <iS; rs;.r u)
ql.l_jJl ol '**.Jl pE-Yt pl) iS."^S d3.1",J...l1lall ;:L cJr rs r.: cr-t

. Jiri+ll .rje ;.iDJ ;;l-: -;Ei :3;.3 3:'J i

 Lk a*l- t* g i l,,l ;r logl*o JsglJ.EiJl

el3i 19l ehr.:ul :f iSll 41",1-j, f :_nJl -ll;*

{yj a-ls ;, lril^tj, J}lI L*ISJ +rl .pri-,- ,rLri1
&l3sJl crt .r...tt g , 3l+Ul 4i" ltJ6Sll _.jlS.ll & aLrYl -: _
i;r,ti gr clh .rs i,i*l uaiiH il .,'-:l r 3Lls llir. I lu 'Si

':'t "r Ul4k+l cr r:J);ill ;* cL.)l iJ!rr!. .r Gt,Jc, c+-Jt

.ril ;q:,.iJl c c.EYl: lJjJEj*i*Ell ,:AJl ol-3ss j.c
"1,
.-.4
9
9
LJJ
o oll d- i )li glq.:il t-l .allihll --+ll el .' .l slc
cj:jl.t +JJrl i.:L & ul+J fJ-e:l Yl

i;.r39 i,il.-a-L i+rc irYtdi-l CII*rJt+JUlr $OJ'

O.
Sa fi c-v [i c a ci t{ t i n tn
nil ajJ"ii Aijl U t tn

d{j i,. dJr+ ,'-

eJ.E-9.nS -)c . .i .iII:S

lc :sL- . crll , .il 4.rir-llJ Jall

LI.l-l cJjl.ill+ k+: .:rl 6. JaLi lil

Y. -o cl. ir!trj* ,
,..-ii .iJJ-SJ-6J

.Jr,:S. Yl aay rJ.L:ll g: q._*,-Jr i.rul I

Iclitfiyo[ iiJe+Ju
C. dj.ljs" Yl irL $J . #JtSl aiil tls:-l +e ra: , g+-,rl;nJl
ii.llr\. ir."i, C &.rl+L dr ad lJ )",1!,sl *'..'l

l++lle ol; J.ill J+e q\9 tt5.-1.

OYI 4j. q.Pil pal

r+tt ,1. l..rt-!l L.-3+ 5l "liX !+J.s lA x+ll i +S cr.l-pl .J $[1cain eq,r,$ut I

. !*'SllJ uaqll otil:ll Slljl .,le .rl"+: i dll ..Jls Glc

O. ai& : .!t is-Yl - ,\

.L;luJ-rls aJs:u 699t o*a-^e- t S
,

llr'.iBanzoin (.'
oL +_f ,Je drl-ll 3 ei:!t -q:J 6
Jtri,r LJ,.e- 9

lJ-. r. l\ii..J -
4i$J ai$ : t5;3. - !':trJ.p.t! :
. 1g o ,''i * .ltll
.g ls ot;t Jl ,r.i fo.y.tll
J -i-),ll 1,J+I lFl.;ill

(\
 ,.#.

iok i.rl- -r- g l+b :r lo+1*o JEi - -'

i-li.:l; J.ill J L_tisll r; G,;JE

C'a.tt tlii t

,JSj.tiiio :l C; " '.,E6 -i

allJtil J9-. Orr.lJ: - ' :
cr;i )'';r.i\rgrri;
!.r: oly tX g: [ycti n 6icar6owfta,Eo t
Q
.,l*Jl Lii *- 4i&iJl drljllYl 4J! fio
eiYl ; ,jEj-tin esj -! ,}l.sj
; (,[yccritt O ji bil
Jl^*i"yl ,jS;1- e ;.rYl .iL\:ll ,:
lclitli,;ol'.Ear d
r -ll r-ro-j
l -L.+ lc :g

dul e!,,,t..l I -lc aii,li

-J
, aii.t I-: 3l; +S+ll * 6rrit;9=, 11or-uls- f
'. (jllcttirt .Bo:a
ar&ll a.!i!.i i-d+l! 9 cL
r.:4+9lJl 4;c

j glJJl e.!Lll

J rlll+ JrJt Liii* Y Jsvl j a!!j Y-l

Qf1ccin c>>\

tJj+ru O*/ir\-\
J ;J+Sll 6:s.llI qr*Jl I ilir'il JtJiS ...L+fiJl Cr_.r+X.++ e
, Q[1ce in g,l.anisia
-S^Jl ,-;- 3 LH ala ... l.i )Jrs,ll )"i -iljir"] ,1r;r;:.: *Jc' :s'
AlE OJrlilr-\q
JtS. .,.lc a.J.lii YC-

Linc d;) r.6J--\.

J r:lLl#JYl rr" dl ry rl.ll , ;LIc ,
()i[c Clnt
.li\l crlil.,.i oYL .rs .J..1-+ l-S

, rltll q;i.L , (o <!) $6r--\ \

";* -l
e uLta:i)l s- jl -.irtc Osi[t t itfi o[it c
. Le jill 4*.j Lotron or unt
C-\?)9, SOJ--\

J%Y,lJ'XjS
Eoic,4ci[ Lotion

ca rSll i;.r3r : i-L l:^ jr 611. t :\ -,r-*iiiil c!-x f lO.^:r-l 1r5.,-

, Su[pfiu.r Oint 'i. \.
J (11l3)iJl c.i .Yt-,r.i $ljJl
. l"l:i-
sgJ _! ,jJl .rFl r

(Y
 ;ok fu:+ag;#-h -:rhal*o JgUIJ-b.ill

!*-H ;sl1 i,X ..rla

a..-ulul g5.,-\

,+ +ls +*x C+ ;ti*)l r ll{iDU.irj o+J9D as.J-\

'. Kqo[ine poufti,
ldi J a.LJl J.l*":Sll J CYI
. a,J.J: ;J.J lL -rLasJl rlhig

irl-Yl 91S- .rJc; .r$lYl ; jli!-)U "Jij OetrpJl <i!b;-\

Lea[Su6- ( J+-,)
,,Jc .SJrs-t dY :rr
u r cill ,
"lSl
:

+Jl gEL-jJl !;
riJ&Gl+i
GliJl elll Jl.'i."i

js;-;$16: .l+ll t+.!lJ dgrre-

,_Jr;LL;ta g+dl "rYL Gr
'. (.'a[amine Lot
\ r,l-r1 (_e
-slll c
"
{-LJl " c
,i-r-,-ll I ( JJr

ciLofsg+j t9?)gp-\
5ol (,19s-

, '"ir.t JU,:,Y1 q+-it +:+ll .ilSj.? &j-? Y.

9. -Jl gla eH
j ,1- e+Jl 11"$ :,+ cllr .i f-,i ; Gcnzoate f.ot
d et- ' i.r '-*
9-J J
oli*'J \
=Jl
al 1.:,rl r o, -)Lll q;i s lg
6;;jl
a,* J+i a-jl

<(
 iiok i+l+rrg i-r,.h;rbsf*o JeUl JrasJt

eAYl ..,Slt 6,ii" drljr.:sL*ll o:a g3Sl -ri o

,.,--lc L9 Li.ri 1_!1ji :a elll cl.
Ol "-:-i+Jl orA gq 6.r-r,& Crlifhii ic,^+4
. ( crt rt+dl olyi. .1},ll F GJo 19 Firi drt+l+4Jl+ 6+15 a;j:t :F
I r J" ti! :.fo'1a[ Jettl J*tJl tlAlo,lii + ( 4.j-"iJl3 {i--"+ll3 lijAll 6JAiU a,, L ,.:.

,,,liill j .sL+ Jt:Jl+_l 6 ;'i . r+.-ll oli- :i-:

$;--c.3 Ll-ill OL(L
f-+ll 1r31a L.r,! +il
UIJ-.bsi*I f.iL:)l+ LgJirj ii!3i- r.iti+3l
i-r rJ crYl Jl usl3 . dlA;YLl I dll ,-J.
. Ll.lLJl 4-+ll l$.l Ol-s j$-i Jl ,J_-{lt '"' ij di 4;q1t ottrr" a-c.J.+. e g[lLil
ar-,til1 4-!l ,.,+
. *>itt 6_,r\ I .., :j .
e+-\ . . Ol Jlll dS+ X e-iill o,-r+
( ja-J3i3il.i_r*Jlr € a d,,i-l$
. 6jli*i^c;.,e C+- Y... 31 1... )3 ., i )rill
LlA. .:l_rll lJA LF .rlf. UraJ&J .if,_f
clj-r" Crl+ i.'*l ..r*+ " , cJS
Qirceng:-+SJi +
: qjlill iix 4!t .J+ osl-l . .*
.pS.rul d.1+ _l_l.:;, Ljti gc 6;l_rc', ,,,q.lll
. L .tic
, tt .'l -b-ririja;r+, rl#l oio r.
11 o,.ll-i,.1 Oi c$ ri3 . 69;3SJl c!_a
! a.,,a"ras tl --,5
.Ur<+3 . aJl J"i.-bl +t l, 6JShll L.j:r-J
L+L,^JlJ i,;^LJl crl.lSll ,"ril rl_rll oja e
.Jt &Ct * C ,J.ilt gr(o olj; cI. +S^_r . Ili.ill3 IJFX 6'lio: i!.jU. kil
6.:r:. oj
pi ,-t-o. !--l & c.,,1+i:t trd +ltljl i-!t
glS liLi . k+U+ Crt
u+ drtL.iiJl ora gSJ_e
l\ L;r- C.X iS_d rJS_r cJil rl JiSl 3l o. .
Y a-.il SlJl O^r i.+ .ss,i_r JSii ,-,. Li dltiA
C--+l_; ,r-lc ,.;' -".'," 4+1+. crlj$Jl dllj, +L, ci3s dF +=;;li.r9Yl ore c):tji ctr fS[i
. aiEi. el-)lj i+-t.
Ol r-+_rr_r:t- -Jl_e clJl g. \iy cr_li c.ts
Ol < lil 1
J . clJl3 :ut g. \$ fa+;
.r*ljp: 6 --a !,+tlt -:t
jl-rol'ija.. Jl .srcl YJ l.+-J 19' "'l Lt" dr ,.rh: iia-*
6JJSII OJ.-,;a
6li.iY .r-Ll ;r;rl::i ,++ __a .d.rl u-bsi-Jl o.:A oqli i.:+.eSl
. J+ll 6J.;+ i-- cll.rS_l "ii
o-io .r.bt--.; <p :-X (,,.. Jo O jl g
a'- l-c. *+- .,Jc cE-ilSi z.).easr ir.tiJl+ ! t^>!,.;- !l o,.J <il;ie-::.ur.ll
\ cYeY,:, O;.qS gLL 6.rLJiJ jJliJotil;\l eL*'J (, Lil-l gl *+ o.S +.11
-.,1_r,: ) -e
,ra3 e , +l*JlJ Url-rjll3 't+.iJl ..E^ ;r'r.-, !! ',J1- crJ-rs !+
j 6r *i-n dJL+j,tYt -.,a-r.rJc. ;;i*1-.;r 6 .- lJr - <il-r-u-:;ur.ll oi-o J-.o 0
. f;dl '..,c.
..aYr-r, sp <jiL*? €!l c.f-a-iJl O^i-ri'rIJ
! a-,j-i;,9-lr

1a
 i6k irl-,*q ill.l -rlod*o J4gllaifl

t--al *:.- gL"; p.uJ l;J.: ,'\lrr*Jl a-,- .,Jg, Qarfic oifoo;:ill +lj+
. kdlt i.F- ArEJ rJ+J esl :.';-ii{ . i,-=u+rLil *sll d:UJ "c:., ,9ill
J-s.l) l;La-oJl ,19> .)-.-*2 .nJ d g,r_H lra3 , L3 :ll 6JJJI L.LtU arll L:.'
! a-.,1"1;-l g^ pll dl+ , 6,*:l lLi;r!3,rJt
i-l:^Jl 4-JeJYl 3;-J" _-Jc roL+ €
_--! prll iJr*- 6{j ,} rcLa erY olJ.l; &_els

esi l- !,'t+ll 6j-fll &3.s $c, ,.r+.'ii\l oYJ 4i5lCl ?-$II a*..,J," crty- aJ gi X .,

c-rl*iiYl i-rLe &j":s,3 ,.,r" ill u+ C.ll clis!

;'i r-ii +py J-+i i-sjlJr * d edl
d:r. -i Y a-il 1-iljri- U^3 . .,+,+t ds.it Jl cJ-lJ--Ii .,-i |6,":JJ r3lJl d+j uiJ.i-l
' lii'i"'t.11 6jiYl ric Yl '-rl'-j:l !J 4iil-:" ,!'t.',i Y i-iljl i.arc CrY e.+S
J{-ArlI? trig a--; r'*il.,5 U d Y !+ pjJl ;r- A-.^.,lnll L>ll3 . kl:UQ
\ totr.-; eC d+ aJ-.+S
eJ-c ,:, ii3 l+^o . u+ 4+-U.ll ic.5Jl e * Sitdenafit,J$q"!;-F z'l iagru l1gl,ltll
','lij','i,'Lll ;j.S-l + Yl eeJ+ll o.ll rp.:*i ,r-3 dlih-ll ,,' <!l l-l 6l ,+ll r-Yl
j-c ir+;3 , eCl t ri j a-!l JIJS rrc ,,, ilJl cl-er-Jl elli a.il : { lr.t*;tl u-bsi.*
-r"3*u L-+l_is g* 6::l_e e-1- "+ l*lill 6;:EJl 3rc. O- gltJ .Ji$l 93 ',iSll o\llil GJI
'lY ,-. " J--:SY ,-o. .sl_eJl UEJill dJ*L
,Ei ,+ BJJLll ro _ll ,.,r 'i\\ ,J.-xYl Glc
. es'L l"-" ,.u.' i\l
t h . .(_zLill 6 jii el-ill
tgJgLji? $ c>l <7.;2 (pjJl n-o.- d -,.,r."r
. J"-rll crl-r.l U,o oJ;c Jl JS-ll
S t;t*-clt tr;t*-olt es+-e..p t- d
S
c,rlrllr !,r' '-ll i-'rrll-t ','\'ii\l #- 'e
Ll ilJl ja gYl l*l+rll d e.:ljl .4,Jt e
a-*.1) drl)+Xl Gle (,risi tli ,.,r1_i.:4
3l cl r-iiill .*-l_l olrc)J cl3.:,r+i . laJ-
-i't4 Ot dt-:-l dlUA rpll: ( 4+Jr.-ll i-'.,JI ;iSJ lJSlJill .J i-lJ u:;6i . qlirJl g:3r:-
.G.,bil r q<+^11 gf* r qe+- Gli e.6;ll i
41^-.,+ll3 d.rlJ.-ii^ll u^:.+lc alJ*il
,tiqrJl
t6jr-lt i ll-,\ O,.plr-si .r- J_o d c.ll r-:si*. dlLiA OSJ. l.6.s*.jJl alrlJl
! t-r;t4ntt
cJS gh-l lJF.lJlr l;,;LlSIl3 l++ill d. dil
..gl-iiil : $. iti-i A-:". t+ .rl-r.l dlUA€ L+li* J -UJd la,"rl; ujA CJ,.lJ9l 4-+Jl
JIJ^sl c gl:r . J !...b i cri3*,, "*;t^ jjrll l"tJ U;.+ll
l+-,-l- 1.1. !-5r;-Yl L'ja+ 0^
. 6 \1^ll j 61+lJt^:l_l a+:ll+
,p-rc3 Ja--.ll {ij;n- J+i k-SlJ - -rkll-l
lJJi. ds-*t cllllr t{:iloti:l le u<_i c!-i_r

to
!.{€;::::
 L'
fn rn #(fq rn-f "'fii"fi ) - n(. d { rqt rv)
=r6..c rp5lJ:r (fq rn-f tfft )- (fyy- lp.Tr ,11 1p"p.- r- Ftr fff-t'f
r.X trt+ * (t-. rn-f fr-i) - { r.X (rfrry lf.ft) r-ip '5-Tr
:rt ._ tt'2 rrri2 r'x (rrfx p'-{-t) ;':'<ii
fwa ll5flc.r "F"? tr *-fi fl ,c.-a
Urry t&J - r;5i.r- "fl * tf-rl, 4 qt
\:6 .
5..a t,"d 1p*'fl t6.i t6 tfSt tr t.-i - r lstr r 5lr l,(co t 116 t F( ^-1r 11.
l&=f,F Y? ld rIv'.J fl fl,7r !{ lp51rr 1pr5 tFtJ "f tql 1y:1i r"l 1p..*rt
-,q-'n-tn npt - ti trr F-- nf d 1qP 6s- ll*-li FTA ii"dac 6
'ggz- '
tqc2 f t#. f cr(r rfrd - NI,r $-{-C tfftc tFtJ ft11-.Tri ftpnra tt ta FTI
A- tlTrn"; l&+1ri! rf frSi? "fPt h 51? ql g1-21 **5r6t
ql F5gt-- { r1si-,?
ffft.p-"fr5'-n.f- rt rrrt f t= [-ri rmP rfq rd1;
lP1'rt _ F-'n [T+'r _ t'{-l _ l-lf _ (lfl' - --1rp - t5- ?rd ) - "*" ,:._i
rf -,15'}I lrYtf rc" -f; t'x rff _ o- 5lI- TTn--if-t*x-{m
A- t'Srr tLH'1216n-rrfn tr tnn? tl-i-rr t6ctt - t6- r.rsi\r - tr ffl n J - lf- )
It6 t llr
-
tpfto ( lTir5 ( fU<51 tp--.t p.--1ee
- -.ii- - F.Eifl - lff - l&..-5r5a+ - 51O t1r'fto 'a€ 1pe'c2 ffi f m
lf5r1 - 4 tW rlr;. gTr511: - tgcfs 6
qTr* tn-it ttrJ FTI+1 fl Fr - t-l 5t
^\
,..x4 g" [Tr51 rciTl-. 6 tt-t"f
"511- (t'; ,1? qt tfs"--', FTr i+:c
ffln qiEai? fh.?'\ eJ =:'--'-r, 1r ;ii
l[f- f- '.r'1-)tK i5r- "l- lf1l.3 I-lF
\- Trs-- 11u512 rnJ tpt'x nt'q rDT +-r { t'X (Urf,5; rf.+f tp5-'--:
"v{ - egP Sr,rn? errr> f.hrrip 6gt -t.t
6 q/6e t1'f,1, 1sj2 t'x (rrfx lP-rt )i:r€
s._-..{e T- tnc6ry f
q"Ftr (rn'qt)
rfl c\r 5"-.- q- fr
lf51i- --fm d 5,rb 16frc ho
Ff.! ' ifq - 16- n"'r6-eq'i { {€ 6 5+f 6^rf0
Itqf? ' fff t1 =1rlr i$ t6i1n ifflirr r-.q, 1ro
r71 f-- lsc [:l5i ll-lf
tqo lnp f ff=ft- ' 1C v-o tfsllf nr.: ;- Su.r- Tt pf t'lr npt - 6-'-i
-1n? gc .s.? t.o., cll Lq'i- Ef d 5p _ tlryn _ r
-r (1rei tp1r.t s.crf)
I Y,.sn : 1? 1651.-, lf-'-(- nt' a I ':r (;5'vi l6-f 1J{.f.i:.- lf-.sg t&'ri!fo )
lrfql rfrrl \ryot'= g;E tsiEft 4T
 i6k ;ll=+= q j,ab;rbcL*,o JsUlJ.b.ill

+Lr-ri^il 1|.1-) 4JU-)i Ulj-,ls UtiJ^l;s

+1-r: UEy-rti f-i r.#1 .J[.i!, ( i_91.-,Ji_r
UE:;_,+S a-.,^11"c a5-ri JrtSJJil 6Lsl c.rrs
;Els;; ;_e;l e !-U;U) ',e'l l-r^:L;Li .,!
;l--i,i e i ,.!$ i.rLi rLsYl l-:a ;* -rfCt :A
( ,tti+-.i" sE$;-rl
, Lal; - Jul .e dl* .} ilSyJl "r,r
-\1
r---1 Cl+i olS;'jJl r;.+ t-.,qi J-* .r-i LAJ
6-rc ;Y lJI,i a.ilcJl3 a;;l-rYl iG3;*11 s-
4+
"Jl ..r_rl aSi &.s-r'l aS;.iJ t*;t ari" : ir-l J i;lrl lJ i-:-:1 ; X;*: l+^-i JilS u:
J-J\ islil +B1lj. s;.'; c,ct .r:Ji L;t-Jt c:l;iJl .,-i ,:.=."r,rl ,r.5Jt ;IS;;XJ a-Ui
J--"$i++ i-li cil.:jj^il
"ia e+;ij
t$lli -l
t-l*l:- d,rlS-;*i A-cJ*+- 45ri"S1
: a-',Yl Lj:Yl Ji- J'* a-.,..l-) -r+iL+ 4s-r-:i Jii^ ij.,;c
- o,St*11+ - tl r.xl _* - a-l;! -*S_rU {.,.1, jrsl- as;ri e ( *_,U:.tt
- JJ-+S ,JiqJ-1r.,^ - CjS
"r\r - i-L^,Srr,,,,l aS-i e (tY;+S r-i!-Ylr ui.l)ll
(dr / '"islj' -Jl . '*l-r-Jl a,rt- \ \* .r
\v.. I

.ts,,l-!i i*1{ i-i)-c 45 ,-i e+.-ll

tt[ot artis
LjrJ+Yl ;l*S)+ 4S;i,ij cJJlji 3l cs-sl*Y
e,- >-ri$l J;s LJ;Jj t.+ eb Lr-_dl tta
as;--rr C^ ( dlEijJlJ nqjl 41..1-) {D-ll
ri l_!ri$)i 3i 1l'. ^\l a;3ri u3r.1+ .,-:!l
J*"SJjY i+-l-) i-pLj-. Yl
;,St
,.i
:jl.,,..iril-., .,:.
)j^Jli..aJ 4i^:JJ JJ+ i!rs^ ..y,Sl;-rs3;3 ,"tS!-l
oi-A dr\ i^lil3 - ll <lJJ J",0+ e+;
tl-jJYl o$ ui .r;-)i Y j 11,. ^\\ bl-r ty c-r-
1

i+.:l ^) "l-"i- -u)S .'",t

o +iYl " ,E!,r-
,)A .,.;}i rii , J;"-i-jl dle ^f 4. J:lsi: S
i JJt-c 4S-i g+=iJ 1 ,J*-SJ,.YIJ J$i^+Yl
Jq-i. +;l "d ri tu.*Ji t*.^e gJJ'-i^ aijJyl
,l-Ji! ',rY5 .'',1 u .*.S\ *1 .-'-'i a!i)-c.
. .,.IIJJl $lsi! r- l* lra J -i"+l k-:-
gsk
c;1,19> J9t; oart c"ri tr+;, tti.e
i-.,l:rYl 1+=1 .^) I n-l iS;'i ,",r "rrl -f
.
6 - dfLi.as (a ) ---l s (Z ) ,le> ,

-: .rO 9 L- c-:ls19-.ll J:Li'3 9l <rtlL.:s! e- ( r:lS[l , l; qSyl+ I &,il {,1^lul

O;*Jl t4;;*., -*J <- B + A .JJ^)J-+ )::{ iil cl3il Lrll ^) lS+j aS;;
"E:+
1€"",1 ollS is;"i
e+l ( ,I;+t _e Jl;r,lj
; (A )J=1l-,* j.l1 <-- B + A '
rl lsj lJ;i-l
' (B )"*; o;;gs cllSi G lJii iJ+S c:tS;l:: dllia J€f
. 1* jrlYl JJ,,i ,r+ <- B + A Ji aS-i c.J;.ji .Jl ;3,;rl Lr,"Llj X-d S^

iV
 V3
\i9'+-riy6-o ft'fr Tfr11 f d f p l, lnc #6-nf'. .
1ffi
A- tD fqi t'yr l&cft n-rQ c61' o .gp f*-f\"i tD{anaf? 6- oaqrrrrz f
t','5il f F-s *t .$P i-1-t-q ' y-rr(1c> ffdP :
5i --+5C"n vlo l&K2 ll'q-T Fstsf, .
-rrf ttfh
f ,ft t;s'f?- 1f m"+-r.r f Uflqr t A-lpri+l(re + l[".rCP--- fn 4 'fiP
*, fff; f 1'n2 tgfdJ f rr:ir#J 1ffi;rFcra + r.E] ryf,P tt-sy"lf? .
16-

:'# f rrrfr..:rn (id ) * I"frT f

- 1pr+cy"tr +
ttffla'ifC ' 16n1gcff ,
a?
:-: 'Fr' ^.^
ecr,lF lEi *J'
--7? :1- rgC- tta1S f,"1 tnfp ri p*- r
--i fcn if" ffi 1priefl
- *z1c\c:
- lfre-e t l$rxra ) - W 4 rfrC'5n gcrtcY"tr
a+f t- i filt fsif, q" r1.: l51ff [*.r\
- n5 P F.Ftfydf 'l '=C Ii-{P ( -
vtJ sl ttg."'
F5.f - bfa=fA "? *r-+1 11..TIlt?O ff
5C'n pr+6r".iQ tEiP iyt+ r qt <2
-- 'rr- rtqr6- + AfP fiPf,: r 1y.^], f,
f 5ft ttd*---+ rt'- F q'l,\T2
t' ,t ffi i1f q'lficri '
Fii.cy-iQ * !K2
f f,lic-r-cl111e*.r.t
;{i :-* t' trtt td * rt1'r? p #r" U-lc6irp tfg"f,= : 'rJr 1pf*Cy"+a
.
7E- T.tp 'aftzo € !.tt qleg IItTT f
drf IFIT ltr6 lr-ld .t" rgr [f1-' !-€ m.flo $ g"r,rp
f q" ["T]t **1p fff.f i fnX-rf c
\- 6in-i. rr'trc ?rtari [5iT fs{t?
-@
.
ll*,1ea f ?r [T."J 6- fif ff-r llt'St
I\-, trrH |r;f. irrm
iSi"P cfo rCFt- fo va t'f..r U{-,
11-'*1tQ --- ;gct hqq qf. lqo ffcp
f 4 ('y1-o 1;Tfto
11 1r.i5'', 1;65"d-f CS
t1er. i !."t'+re1 [ '1c-t f *f.:
g? iC"'rr {o.orr *1 h1,? iytry f6f
,rrft E' t# , nq1 rtf,P tt<*.n q"
--1f<r'f"P f [tt1. lf:+]a F---P =r? f Trf'Ff ivt,''is'O tFfto 6O tD'il.-rI6-J
-:-tnia 1ir611i7 :
lD-dlt ' t5Q tmr51 1X11r-, lO *ip r:fH
a:f +-.4 Cn gfiD efr-,{., !.TT? grlo Elri.J -t' rn<t'C v.:r1 if-r1a;1
<: ;i.""=e1J lI>Jr.trJ fF--- icya" # f'--Sp
I r. j^ ;' 'c'rrp f Er r5fP 6^
fe ryf,p t-f 1y-irl cf lA [Tr5q nrF 5.J c-\l lfr6-1,
I
; - B ---+ F i5z- crf, sft' (J) r.i* f, f1: arr7 :nr; f-J rf"n clt tp-f,to
Ff tff6r erf elt= ffi aqiEfT rlo,p
 iok iLI-l* S ilr.A -rh+l*o JsUlJhiII

€ O+J+*Y|+ ( cl*E ts)l) ! ..j.:rYl s. aJ.Fs^ rijt €( dlX ;:^ ) g),Sj$l o

. ir' Jl j CpEr_lsYl Ul.L-i.1 dii . ,J$liirrt C-

: oUgr -ojl-\Y . j-6j+ll ,JJt-- e.+i C
+j € cjr+lt etrr- + cttj+,r_rSlt cr-r-1o I
,r--o A;rr:Jl € C+J'i""Yl + g_rishfYl .
. K Ohii dr .cJeX t-S g3Sl-r.Nl d3,i^ J+
_r O;*J-+lCl+ e3;1.#ll CJ-JA a l-tt
, {."JU 6tl.e- a.29>i-f
. C:!" _r-6ll dJ,j" .rls1 € dxq,,lly rrEsajt drl;.u ,i Cr-xr-,-9SJl Ji J r.ill 4. U:tii*
<=Js*Jt c-5:i Jyi^ d.i e( +jS ) r'J:+:t
..-rll ; ;S-Jt A-,,.i ^3;
oti:-i^ J dlSirlLlJJSJl e* lC:tr *
O! t+- r+ 3 cl3-:.+;Jl Ld.+ cJ;U+ $
"/ J-iB eJS-Jl aj.ri g!J"s. +J,l € u3JElilt
..1drs., oSlI 6ot+ dL4lt rt jtlt ;i ,J_dt
e.ll # 6'& JS-JI a.r..,,j
:l cJelt Od r! a+rYl dlL+i .rlll V : c>;-Jl a:Sri-\.
"i.--,
OJJI U- . : \'ri +:rJ j*:: J dl-Jl Jl jtJCl
o Cl ) 4t:J"=ll rrlrl-:^ + Ethambutol E
€ ( a-*-r-CYl J e.ql*i;ut -)-i } .9J',=,
""'+$ll
: J9+Jl Ol\; r?9ri-i . Ethambu1el s-t;r^l J\
+ ( Otls^iit) ( Rifampicin ) +."+^il_jt s
_il cll*,^Yt ?J5 c/ ( l-t^,Jl ) ,Ftt*'lt EE
"+
,Jt O_rll! rrEr cJ-*ll OS
. 16l. l+
a^-il| {:€ Isoniazide +_rS_l_uyt
"*:a"t-:
3 C++Jl "l i-s_r.lt ctl:l--a^ + CU*+^il_.!l g
J SylOCt+ OjJi1.s_*1,,J-,iltrtls J,r
,J.,+.erJl ( Carmurit ) c+-r_rjS el3r U€l--i.l d+ Le e3,1-JlSl rjsrl,s\ .,\t
, OJll
ffi
jkJt"+ J+-,+^i.Ult
. ..r-.:dt
Ji J,"-i ijrJt O_il d-.+i 4iljJt qrJJl _,+tx
: JtJl f Jl b irp .r;9>i - t t
Jrj:y .
J 4iUii-L _l r.r:j+-,*Sll 6- Ld.9,s"glq Eg
) cJ:tlt#l JiJJ*+SI+NII Ji di+-Xll m
. Llt"sllC! +J+s
. -l,i-i dll d,+J ( et*")J ol xJ"^
J dtEr+Jl J JJ-ill H 4_r-s^ r-iJJ ro
,J-+:la*-..t"ii,rll : ct;:l+f-,ll r rJt 'i<"ijl m
-:,
\.:.1\l
!;.i _l el-3,u".!1
. J^=idr+]l
, a;lrrtJt aagr'UU t S
. Jlll .+ dJ,Jl dl,sj L6-ii:.i" J ELJI m dij, - g,- t+=11 e JJF-"iJl + iJiU+J)l 6'
;Jr-ll4-=;s

i1
 - 'r,a 5r."rrtY? 1&? :
- -a6E 6 rg*.$ ip re o+o
ffi? '
r l- 3 ?t1.
j,r,{
,<rt r lFr.i r ffp t&=fnn r fqn.f
+, 1511
f iy'.'TF "I1ry ?T l&'{lcf- llrrcA
f, 6^
f, q.: .f t*1, ms1n nJ g.,'* t'{t rrcn T"t1a tfft
'*
tpfcfl p{S i--r: -rr; & [.-fp t# f"
1*tJ "*nr: r- tt'{ 5="-t IFJ 4 qt
r-- lKElC rf rfel' trf, :r f, q.-0.4
lf:1t lnr? 16="r '
tll, tstrfi (il.ih) ryo -."..d-r}|:f'r) rro, '
ffi tf"yrQ r iffirf r 1ftu.ffi 1ct'Q
npr]a l("-tq !r ll*-".-ft t'r n? lr=.J cr
1 :
-1c6c,e
rFe lfunq) rtlivrh Ip{W f fm#a tf, lTft r 'm.t
'
tftl nnf,0 16sr ,a 5ff r=1" oq-1cg r[f rqf lprf
il(-t'O -
ffi rfi;snn r lJcrsrt? r tfturffi 6
Fn ir.6^ao. ?..rt,.1 (fq "'I, rfl F-? IFJ
CIY
l- llI.tt-1r
:rt' li-P IT$n 1P'ilr+
: 1fQ 16r'r-r fr5 6
t':n f,rl f."F5.A "n.ry \--f16" ar-n6+E try-..t if> rgo+o ,
-rr0 ltrCla ln(^tr
llrrht'
t-K) tffr'- tt'sr: f l.ri rrrrt ir' na i* =.rrf t5l-,- lp1.1a
-r+ 55-rii
m t"r62 tFnh tfftfrt gst 16rr* lpt'i r c ( l5t tp.qf r r5t I kr f 5-;J ff,=fnP
-d tpft, .?i'. lp+-rJ r6-a srN.ra t&=Ctqf Ft".- lfe'J oa1a f1rt
t't f. t1rCff i? r -K f1rsr" 6- r+r !'-F ---
"tA Triit: nizC{ f..# lpff
ffi rfqlt.r l;=rt iit rffh tn-y.- p-rrr
,
o1c6r,p rdq? t5fti !\a tPra !(l f t&x], rr t["11trr rnrfl
,;
rl\.: rC* ,- sfu i-rt fl i&J f t*f "q1e Isf
,.(frt' 1r rB-.r&r if t6.,ftn tfl nq-. if llTlf .f Xr€ tru-t lr cr.r {i'f lf"?*la
t'n : r
bf? if{O rt'p ri*-r fA y".fe r f *1a rR -\ tlTf r r';gl "f tf.'J if
lrr,qf lfiEl oy1.ro1r fisz;ef74ut
 Lk d{.15{-bg ;+tI5 -:,rl.al*.
' JgUlJ.bill

-[il]t t-'l
- ]! - \t il
'..l-.Fll oJ$t! 6JJll

.(Jri a->) ,;t+:.ll g,--tt*r.lt 'i<ll erlailt

.(Jri a-J+);xlr cjl.ityr aiLi
.(a+U a.*; ,r:,t+lt *+_r_.:+ll
\r<ll L.r. t-dll

.(tu a-,+) ,.iXll, Jt-itYt dl,.i

.(axlj ll,J+) ,j)erl-, clutll d^t
.(iXU L;s) .r:$t .a:-rCl 'i<ll erLa.sJl

arell

.,-.itsillr {Jt-lvl i,^11 (t o) r<+"lt !t+

J):ll, J.i (l
^) J#ll
Jr.itYr

{eurobion l Amp. r.J.9+.9J1# tj U d"C sillr i.i$Jl cJls,t ll ,;=+ elur

Ncrrrocornb i Arnp Js- "'-,6JJJ#
\eLu'orubine 3 Amp. irs- iP,.-t-.1-r-.1-r+
,,,i ..i l- iill-ir .Liitll Ci:il:! ,:'-Li! 6J q.ti
Neurorubine 20 lactab U6 r6 rd Bll r--.r \-1r; tfrrf drL:,Uilll oJA ,-ria+
Ncur<ltorr l0 tab. .Fl -rll ,t i I s+
Neut'otorr i Anrp JS:.J}JJJ!
-r
,ttcy a,lllll a-cL tA Jl JDr.i J"i-i rlitll
tJeurovit l0 tab. crlyl ,'Ui:_rlf ,-d.|jr:r L iir ;,. 5i t* ' ;.t f_,r! Y3 gEilll
Ne ur.ovit i Anrp .)s: -+JJJ+
, ^l
i-iu r5!l aL.liJll !rja+ r,,r..,i ii3 .6JlJAll
Iri-B l0 tab. .1

Iri-B ) arnp ..1+11 i Fl

Irivarol l0 Tab crlYlcj-r-,,B>
Irivarol , Arnlt. ',iL 1",1s.,:
3eco-forte ]0 tab. s -rt'- 6*
rJs.i,.-t
6 r J:,c. dr)l-drJ a-J ;9., [11
9i ; r ;lt ]^:: ;)
.4Jilill +;ii-ll +yilt resll ctrrls q/
*i;JS.i
-;1 ^ti3
!t+)l i -i--c)l .rjc L:.' lt J .s.-;1 l-
e

. "J .JJ.U -l*r!l ,s aL" , i-.' - t

.-nii ,,,j. ,i
'cj+l)l-ri
lj=l-f i-i- j -EtJ-$ JrL4 +-tii+ .l! l*-$l ..,ti hi
JJ.l J^r,,,iJ Lirj, S-Jt t).! a;l-:r U"
: & +.t+lr$
.r.11 .-/ JS-jl ar,,il cl_9rll Jis-ilr elJJl rNl
.ul
p.: g$J & ,,,j1 dll.:l 61+^,nYl r-o+3 6Ylai:t-i ,
jleJl
Becozvrrr l2 Anrp. diJs+
4+ d,;#AJ4#lir,,,j3 &1S
Neurobion 20 Tab

o\

:::::::::::
 Ao
- y. tt4 scP ol n"l
tnrn€ft5
*l!i-._Y?-t-
-+ d lft' ff':i,O lsr-\s1 {fq.-+ ar-r
tf f. .-'n "f tA i- ff--f 1-r1 { pi#
tfi..f
.rq T'-..tclF tFt F.fip fa rffli P rrf ,f t r,1.t 4td a.' lgtf''+.l '
16sr1r- tlq- f ryr? rr=_T.,.y'
q{t &A r&ffff gr.cf' dcr"+' Ci n "y
f rfJ f, m rnqfc fj.i if t6ffir-' qfrrs5' c t&ftq! l5=1ft IIF-fJ 6 s-ll "ryo r&d tc
cr1 nn r.?:q-fgS
tf(.. tpf.fo Os 9"+i 1t^g12 1pr1c9 -l 16J
oaf -qiC Fr?O ln'O'C P o,n -eC1 rC6rf rf at- !a -ii,-i'; lf" -P !-e !/r?o
!T(
fisr u'q-# ?r- rqa.r#{r516rffr r *fi
t'o
-rF t&-tt nnt't{ fO 1-- c gs
r,tffr' 'U-r
F5,# g1r tT1tr?
t(-tt qt flgr.1P i0
ffo 6'1qo ,t'i ntnt 4 r(-rt iEtrr,'o
S tK'rK r+T FFP nP fr . . \% clt'!'
-t s.€ -arf tq.f6{t S vf, c|ag d =f-y fX
OP ffna-*';<*r' -{l'} ldan.? nqr116{l i-i
'
!..rn lpfqO t '-p
A-9r t"P 4 tUlfir; l&c-l"-
ffi6'&aq:!"fa4xiryynr'5fra
. -.\
ct.'F / rs, lFrnvrnr.-
I-!\- rl!2r
n(i#{rS
-:\ -f
o-!c ryc a.', lltrll T',llE lc l$n!ry -* !a cmr-i-; tf? -P lda-\.?
'
?T-tP &i-=r, rf.cctrtfr ttt rnJ r 1Bs r't' lf r.. f tfrr=y
rt.rY' tf.n, f .t1,-y tl-y tFTt it=r.i\' tFf fft
to1rnrF ctl rffrc r 1p":r c nm sP + q.J
f*1"fA sy'irl [+\e c-ryrrlf!.1' It frrr
J-r€t ?{1-d t(S.t.tr; pft-r tff1 ltilt{' r\sr ifr lrrq--FJ mr*ls fi:a !rc"o r6,ffr
qf"l $Pfrly.r'
fl q-.Xp c5eo 16351q7 ll=lfil C'rt 16 g''-- cs'r c iQ Sr0 rff# i<. TIr rFr. i.t'
51Q q lprp fi=+ 5geo f t(st'o 1r lpfl n-ft 4 T.r. lff r =rs ca^f 4 yP -P
-q-
\- ffi l0 515,q- cr5 Tifi t6-t- fSto n iit r ef rg{ eep 6sp#5
ir-n lJr5at,' - t&Trf'k a"r1
lfl
,# lFTr =5 i-.rf tFcc [X'{-'4 t[.-t - lfrrctrr tffrf * tfl tf.t1.7 4 tf=f
--: .".".Ti? "C ft'J fit fr i-.t6.-: r 1Bf r rrgC rprJ
"r-n-::-
,_5^-^..^..'^6.'
. s- ]r.I il. Tl\,. lo Yo 1,. l! ll41 !- ilrr - ll-1irQ lrrzo {"ry.f trt{ lFl- r
'*-
lflvf 1fr01' tryr1n- fr oqiEf7 rloT
.:#llliil.
 }ro.,i+tl il++ll },jUJl J.bi.!l
"el,"l

6^la3Jti\*lt.;otfi.,at,r os q.\s ai\.gJr...^\, Jra.ill t5D Cgq

L^; J
Jl rr. c.iill
'9 -l . iirr-ll a,-bJ :-'\
j5Jl r.,o ck+,Yt -t t J-$e s-i:YlJ irr-1l L;s -Y
LlilitYl rre rlLe'Yl -l Y a;glt .1,, -r
e+-,11 $o dil-eYl -l r ,it"Jlal-iiil-1
dll*yl-\ t 0-C-dldit*olfi-o
,jiilt-r o j3lirD UFi-Jl-1
glrlll .93tc -'\ 1 dl.itYl $c !:ill-V
C+-Jlrrc -A
(dElYtr Jrslt)"-ill
,ct -1
Fortal Veno{s Systern

of
 :;:iiiiE

3i.-e+ll il++tl "strot 3r,iHtJ-EiIt

Jl 6J#S iLL l1iyi a13rYl g'. g9l cllel ,J6+

. Ot-iJ.l! J s,.ill -ric c-Dtri-l crj Y-l
- Jl*,i-yi ,J+ 4+1+;ll eJ c+i3
li-r9rill p.h*o stJr 6r,+,1J'JlJl J+-+Il R/ Aciloc 75 tab.
l+:l cil_x r ,JSyt cj+ cryR/
:iaro"Jl all*J $rll po *s e rs*Jl Mucogel Syrup .

el grJl p*"1 il "Jl , \<,?,\l el erll p,*l lre sl-x r ,5Yt r,+ 6 rS liJ^
\cicone-S ul ;"i:;_"Sul
.r^*: -':^Lr ;* i:ii. a-r^S l+.J+t ;r-ll ;P
)LtsDctlsl011
Alsicab SUSP +l-.$,-r. LS,uJl
\lkasilon )LISP -t;;il+-lS11 . --:d1 i.J^r j uL+ ;a-r A_,.9ls:,,+#i
Alkornae ;USD. i+l J.,i .1- eSll - jl--sl 6rL;J jar:r {.-bq-=Jl &.-_l
\l ucal l0 tab. -l ,!il ll5 Jl "':*t
Jl .E.-f e;-"1J1 lra ;r!;3 . AtrlS'9,r+Cl
\lr"rcal Plus 20 tab. ,-l '61
,*l ISJ i-6J o "' ii dlll l-J- ,Yl I.-:.e r " v''L!iJ JL. JJr &
9 'Ln
^s r re) .j^ul+ ,'b-Jl JAJ . ir*ll
ompagene 20 Cher,v. 1abs. ;-lyl g51q.$ ;L!.;s -c
;1.-b^
. -el , ;rs .( Lr
picogel Susp. .Jl-1..i dJ+9S#l
tpll.los 5 sachel ;1 9l ;"1,t(1 ;,9:g1
! UaA.>ll ;lpl o>L; .+., 9.d [-o 'i
lawar Fruit 6 Sachets os15l t:JJi JlJi l1-{ jl)rl ;.,L+j r.rr ..ii'6JiiS ?lt.,l CtjA
'awar 6 Sachets ;3^"rl;13s
;"1=61
,r-! fl}ijYl a-:c.3 l:ell ca*, : gF. ,-'b-ul
-eln0n
Seveskon SUSD. +1;-i UJ<.+{t+ iq 4irs drhr-fl 6&-ll dl.ii arc Jl JSYI
3lycodal 30 tab \l: 'l-
-l 'ilJvJ]. "<
,.,J- rJl' 'i i;,+il! ?J-i J a*isll , JS\t

flvcodal-M Susp. ,-rl ! gil

'5"J+
, L+-ll-6' - .j-lc, Lfa +*+;l +l-,YI
r4agsilon 20 rab *l J 6l vt', "L..J.*L e r3,-Yl dijlill3 al-ill $. .i-dl-.;,.Jl rl3Jl
!5.
Massilon Susp. .rli OAj-f- dJUii-L ,-,-lc i-J dr-1l a-j-ll3 O-iJ'-!)l
\4Lrcoscl SLrsp. .:l-r, J:+ts::. JLj ll . ajSJl L 4)l :.t- , ;_l$_,r:Slt
(. 9 J rJ
t{eoselico Suso. ,:rl )i #,L+ #
{ennie ,tl 1ab i-.:^ J€l -)dl . j r-r_rQ crl$l dlia3 ., 4p$L_r-,ll .pl;.Yl
ledo-mas Susn. +l-d aL-lr;- . z*iel
\- 9 rsr.r .lr+g .tr) 6;rjf*ll 4;3.J1 ..p
Kenos F-ruit 5 Sachets -;-F;1;9.;"_*j
Kenos 5 Sachets ''*:l ,l oi *oli .-i l+tc JSii i-i3* .r:ill_9 ;,-^ll i.=-,,;s .:llS
-emon a;J -+ LJs* JJSi L4l .ra ,rJtll ;f3r,li
Kenos K l0 sachets ,ldieI
J J e -dr
J -U
. ;'5-=-l
A*bJ..l! J *-ill rlc, d.ri,i 1X..1.;. 33
, areg"Jt ElI-J asji-a-Jl 4?9rU \
etlis ,J-*i:;&.ll .,-i l:a qJ:l-i .,a_J
"u-"l-Jl

o2
 i*e+Jl;l+rll Slr.l S.iEllJ.Eill

3.:.i f , . 31 p-:,-ot o. ;+Si irUl ,,,lsr rr .,(_9 r\.ra irJl -,1.+l .=.5l-l
l:a3
-Jl S+
. ir,*ll tj_l +k gil 11
' leiil<-i d r,*ll a3J*iil
i:-Jl i*:-rs .iI_l.s>t L3rl cJlil zf
ud: e!_,,jSr;$l 4-"1-: el_= l+&
R/ Zantac amp.
ii)*ll 4-rj i Lril ,Jl a1j:Yl ji^ +hl*,
6.r:t3 6-.,1^ d;rlL .JJ+.i .'6
'-^\l i:-F rJl.,,io ,",-l i:;l3Jl
Rl Zanlac 150 tab. , a-b9sf- e(
cJSYt ,}rq Ll-I Y
'!S.r-e a--;Jr-ll e)-l:i*rr.'l ..'Jl .r\-,,Sil -\
Or : Gastrazole cap.
. ,,,t-', i Ldl irl
e:,11 ,J+ _ri ,l&11 ,i+ 4J *.5 a.-b"i
a-lsl3+.--lt ,* a;J,.- dJ- -Y
e*Yl
i rv\\ \:-Lilrll ,lsll \P-.i r-J.
z r.s. v',c i J.,l-lc i-r ,ill
6rrri€ 6J';'s JiSn JJS L LrJl-e3 . Je d.lld.Jli 4^lS ..1Y . i-:3 - c;li
"ic, JYI-I
ol-9r.', ,ri; li-'i. elJl i LW.,'1lJl el3Jl
iir' -H b J.i 3-rl: *[S.:;]l LJl.' Jr 3i i;r.,
uls lil3 , Syrup +lJ9i h# clJlS .r-il- 3,il
;;r*- -,hi ) U; dJlJi^$.i- 6:c_e drl;.1L
,jrl* cl3l .rur l\i ,r,i\-\lS Jl #1.* Jp
'LiXJ .(
"+',:Slt J 1. :e- q..-.G'
!1a,
ar..:+ll atjill #lihll Jl'ill r-i a-rJill
;l i -Lj eJ .;ai ii.rlji(j, Suspension
a3rYl $- .,1Y k;. a.c> ril g),I dl- cl3r
J- J+'i ,.*_l -$r .,.iiYl Ji 6r*Jl cc.g;rJl
e:Jll. .+--rll Jl J*":i Jl .:,.,Jii iii\u\l
J .p.g ti,9 rli-ll o \d tJ.liir.ll ;"t;,*!t
i--+l+_!l .-.i Lll--ill -rlq-Jl e-r r,:,i +Jl
.+i;E a-:_j J UJ-l j; ,;-.'*ti c.rlicl-:^
...r-Fl i;J. g3u!
-,1$ S: .Lr ,,:+;Jl ,.j'.a+j
61X." +31-r:. ,"'J-
crlJill_, e-ly)l jui J#S 19;li 5s Y -r
!-ijill ,-iIJi €-lJ+ Ji.$ &r.J pl lr1 ,,t i\l-r
JliJ -i .,,Sll , i.:,r'Jl 4=11* 6el-is .,.i
.Jl-Lll
J-'-j.ll z;Li 'l 'i'1 ,.rU a.:^ll ;:l ,il -'bCl
r-59'9,r;!l Jr'+ Y qJLe J.J^ll ql+ d . 1(\o- alrd clljj
Ul-cJ.;r-ll J lYi J. YJ .JSs r:tr'i Li
:lq- *Jc .gri.: +qtJl q,9lY1 -i
jJS5 L:.,r rl:1i 6.,!.i a-iJn. JlS,i" jJS3 L ";+
6rt-;^Jl .;3sj".;ti 3i g rS"':+l: ';rL ;fu +L:l
1- Ulti i-6J,rll orAJ ,eull ..;'. LJls. 6
'..^ll
. drljlJlr aliiill
Jrc. J,:iiij ,;,-; } ;yS
,9i 6Jl> ijts.i
*-fc +a-;-,Jl +-r3r)l Jilri*,l aYl i+
,tSJl e 6rLe x}l3 . ;ul .p *t lt ;tl r vo _'6i
-l_o _,4;_!i r_:_o
._ur
l'i.lil ,
,plJJl cj-llri.t^ drLcL dJ.: C {.c,l- ra 3i Ji"rl-,IL^-i# tJ*^ll a-;Jr.= g)-l L,r^*

::lllll
 Lo
tt.v'C- fyf-f .r.. fat' ll:.i.f n-1+
qt. Fqs 1t' r- 16-rt l11ca'
- 1, f1a- Eb.ir.-
rrf-i16m1-1 ..'.. ff,r tt tl*los "f , q..6. :!..1^g lliin,i,: ,5,-i5p,-rp,
fftfff'-f *f, fn{fffri f 16n-f,rrrrr.if ftnn ef 6^rvrnz sf tmj " w ifnf q.r
6 lFli- 1pi r-'a- ri-t' rF,X- tt"-,-g
f, "f lr'sry, F"z-irg rKfrirr
fci iqo t&.ft f, t,\trin f,TEIiv rf,.f UflArArz
fcf, rr-fcq rfl fu rfgt.
.V% ifl .. \yo=ir? t'f cro tF5fl 19
I- i6rr'1
*{? Irr 6-l::f i+.- 65:iQ ric10 6-sre
qf rRtC FI6. rn.. tf;55ri r1r) 1 ff
iA'qfofrr [gr::y -*f =r? UrCr-. - =i? irr? r=r !? r.-t ll-1ffi r.u.C- tnf.t
fyne i1lt Ur- tf-t'1n tfr., f
f 1*{ffrtffp, "i ryg f"f,r.7 nn - siI.rr.
f.t. f 6-.'r.e,fry] \117 tp.ca' =i6-i 'gr fnt'yry f
-1s
tql lfT#-P EiO rrt :"eo [+'rc6 >If,.rp 5rt mc- l!-T1c9:tt'tsii? r1*"r,toip' "'i
n#-J tol.tt so"1o pfrc6-Xr.fi <6qo f in qf, q" rnJ =r(.5 ffi .o: !.rt, *.1
tfrl 1.9 lnfrlr tnfl't tf (lnce ,if-'tFf, 4 1y"trlt -Sif Ur;1"# -fi
A-
llTS'I'.'. lP sb cg F- lf?s1f i F Xit s rvrY :,." tf-.t-]r) ff-P.rY tfy. rr.q f f(-t
f,ly-TTirp ht t(rfO s6-o .5m.p 6-6
grq {t m* lpT'a'.i, q5 cf,f ryg nrfi =iir
6^{\
?"T. T I-|1J
l-lt !,r1 pc:m. : ! trf nrP !r't er mgtry' f, tt-1. rtt'ty.
t(-t rlf.t crl trr:fl fh -st. 'rf .i t1p r# "c:f4.r rd rr1
-d tr'.t.tr rt5=n lfl ta r"t <f"t ,,Ft}6.it' itt.i,, P yr ,.e:}cfi
ln.o
l- i5:if f"T'e-- iP"rC : ;_ {f-r irtr5riy. nr.
tfrtf ll*lq.o. Ft'e tpC-r: tKJ.r{'
lFrfiip' "if ril- rIs.rr- SF f ir {ri ff 'nr
11z'qCrfFarr\ ff1"+( ffi fffi 16" 1g-=,, ttF l!s"?t'rir---
latr rff,S f fl:tf
156 i,".o l&:f? r.-?(- lnJ Uf- fl *.W tt'lf 'r"-.\ ttrtf [:. rrr.ir tF.s
r\
l[l' tflr' ffi' rfr.=r;qB 1,\=cler' tEf.t'rf !\o t[T T l&rq) ['=t : 1g.q
ggr'tQf.fr ga."1J, rF St r\. l[<f 1'f 5fi "fl !.fp v+i.+ f.o tfl *ld grga
-^. A
-
*.J- r1ffii 11r-1sr1 {
fU"da atg-r J- rK?\t: -d f,lf- trplrftr- rf:-
ndrt.fem -1 hq 4 1<f1.f n-r, 1lco 11-.5;irf if,',rl'
o 0 y{.
{rP :s..i t rr.tfP t6cf.y 1pe13 lr "T-fl. srfl
-.\s lF-fl. r-r1=r i. lr y(lr-
tffi lgnr t{lqf, sffif trfFqf
 A..e+tl il++tl "elrol }:till Ja,ltl

k l, er-,l+ll ii,t dl-lil y leeJl O^ JS.ii A-,-"il11 dillCl rj-j: ir-,iili ;r^lrJl -c
+ill *Jr elr j* j4!' 3. :Ct ot.' .,, xJj rl,,"ll jlJil 6r!j } irr:ll .trn -all,
6rL gti i-Jf dlUA *:lS l3]3 ,o-cl--iYl t.3;^J .-+Jl j 61911 4J,+J.ll 4n!^6ll

d o:.., C f.-F: cii ^till ora )j ,"3ULrJl

c.,
v{J J" ',c a-:J Gll \^It-iiI' ll Yc.:.i
/ g ll vr
'JL.rJ -
'r\l
,J"lc .eiiYl3;r-Jl rx.,ll All Jfi*llt +.;ell jk+Jl d a.r.-a,"-ll crl;ljYl i:l.r;
Y l-#l L:S.iill i!!ir3 i:^i 4\-jl orA ;g*i3 .s+,-,lt jkall cl)i dr -,.it,.ll l"j.]j -x'
J q.-rll ,,'i qi+l 1* ,i.dlS crt-3J* *J.,j o,ot-i-!}l Ji J L3.rfrr,,t crlct^--Yl .i9r3Jl
J ,lJJl i-;,Jg .ciL J-ll .r^ +-* ,rlc ale '.c I *Lr ;[rsc JSI-X^ S4 -* -, -"rJl
,l-t-'' itlll ,liiJL ...:r c ai il-.
\j, . Jr .g vJ 4 J p:cj ai-Jl ;lirJl ilr 6^ *1:J1 3ic.lLr..,1
.,JiJl iF*;dl jk+ll } *l - 6!1rJt .t.i..a6. . :J('r\l
?lnYl

- ,tlill o . Jl K .'*
4J-.i ^,,4 rl: ii
.
'; ',.iL-r r
\s, J\J vJ

JdJl \Pr..:dr
il6i\l ;U.; -r
YJ .drJiYl ,-LS!t (J* *J:|c d}c q-Jdl
a+-*i
-U* &-,,t,rt llJtll ora ol;a'! i +$1,,-rll gJ.lyll ,,,*I : +*i-,!1 J.ldl -1
;r " ',lc kl$ o.i;;,-: fu> +.Lrt cs-,li S, .a-rjil! o:$ C Us. i;3r
Jl dl 1ac (;tJ.i" ) l*"S {-:e_e , +;ll -1."t *+Vt a-;ii1 !l-yt ++*., ..ti drlel--.:.)l
.J"ic \F-i3Yl J k+:.;'-Jl J i'q;!l
iEul uFli.:ii ,5-i ,-il,;i ii)E tlri+ rl:_i
_--tti-ll "Li,ill -'-si, ,,'L\l :.'Lt--.
_'t4-X tuJli. .l-gJ *..i !1-l llL i 6rs13Jl
4.L).r L slc ,Q li$. i;U i -l *-;cll
.qt .lt -Hc (.r,}!l d,)ELJL
6,i
li1j ri.oJl +lJl ,l-r,ill \5! ol>uill ,.,1*

il-le ,,tiLll tA i-j .-1a-l ,-il-Ssl 4-Jill 3=F-ll -:+i.Xill ,i: a- .'iil
-,-.ri.J
.'r =ll\P l!,
ri! +:+U
.a+*ill .'F 6J..).1i.- d.rtjir k-l-ri 4.iL!tJ i-,;},l :i..,^allql; ..+
6^
rJ+J elc dr SU i X+-il C.,-i le. -i cJ+i ,Jp+'.f$l d.ilq.ti qJixi3 .qrJ,ii a;Ui. .r"1,
.45.,4 rlJ3i :i ,tlJ.-* ..r rlll i-iii :La .',.r^,-i r '... -i .l 's.l -.i
\JrJ, vr rJra t.c*

.,flLll q'-.:dl jk+ll Jllij.J

: a-.;iJl ..rEcL:.
.}Jui i;i -r
: ,_i,!i -l ,-J:L _* 4-i,- 11"S +_r& _e-r^ll rr{
sc, 6 ,.i:i*ll drEcl.' \1 i3-i r.i ,-ijill J+i,H a..,.tlJl iilLr\l , irti+ci+ €:ll rJiJUl
C-n dr::s' 4+iij dlJi e+: .e-*,,tJ! O*1. Jl
a;!t 6i l^.,J .J",ic qFji'yl3 6'Jl: ot'd

ov
 Vo
"'1 s? f nt rr.tc f h,r '45-a ,"'-')
l!"q:' cfci lf tr !Tsaa i5!i'? Str: e1p1
ll:lal.i ll"Tt f ltrlT." gf ff"ff-V f l&ry.'l&r1'r ll5-'..lf?'
[Pl.'11-:1r;r1 nf=. 6S.? 1pf.1 g15r 1117"f tfqs, 5-'srri f,W fl:nr
llqt)i rcilp i!".t) f,$r 11..- f U-p tf r? crs 1grJ, r1=r",rJiit q'rn tl-,f ra
rfr+? tJd-tS uti ,-+o "'sr2 llT'lJ { ft's * r.trp ttftJ 6O tstr l.qJ 5"Tg
r."r'J tnf f,il-rr.: ""iit1r il5a1J' rr+rri lt'J
F dcft qxc rfl
nr" Uf- fl rnr"
A_ rqT'o. rsa , l[T1. t qtJ qtfl -sP f'n q'.r tf t= rtr t'Y'
llTlJ, rtft't,: lf.-a 61f,9 r1y.1l, r1,r,r2
ofs <r5fi fra 1Jrqo pCr-. f,.ocf tF-!64 rimf. rrf+1.tr f rp{.rf f
'O"ri
.s';12 tfl i<.1.
$,.ry f ht. ffi+r. rgr rrnf &r tf hf ia rrf r"a1aJ'
:A tfl rf, +cl=s' 6^pQ gi'"zo tn&n trrta.t,f,ttrr'i. .tr t&r t r1ft ifb
fr' is. F;.iKq- fE.- Ufr- q5fr crQ tFJ, tta1J tff? r-11-="1c
rtn*
llfr-' ril hl'rt."1t rn" !t !r.a tff., + n6*P rtry; -zfg "f t[f t -l11
'-ry1c 6=lC l1-}'.-5 1p'iri prt- "51? I]*tffi lfn'
tfsct.r "f $-J IF,fH tnJ tnfr. 6-Fiffl p
+ t&'r...12 f rtr[t !ft* t&trai rygt'
"ri."' q6 F""sf, ril iqi" frp iqo + tKTl2 { tfS:if 6lfa"r6-ira 15.=flt '
ti-rri:\ tl{,q'tf- rniit rfl TI=
-{r:
tK?.1,' f rg.u',t'ri tf f l^ n*.r tt1&T' lI.B'ir .f lrf,lf tfl rr* f srfi,
lf,y-ti? tftac: il'-" nrr q:-l- if"6^la !t ry rtr !-irr rfnt a rtf.t f
a a .z-a A _\
'
T.?1 E- s1 -1. lr'" !- lr'yl{i [Il?' yt
rA -
rfnt a rf-
^ ry
, lr^4r* ^ r -*^rn 1y1. D
lFara. lF* =T! r-
strs f rnJ r-fci ifl =rr ntrf f :ff-' i<t, o,r5re tfrl P..-, FTr.t
t[:]- r-i' tF drr ro, ifs- F Es' ya r&f.ff i.r i5l, {ez 1g1r-r, !t C
!,-r.? fca 1=ff W f tJr rf tf "--l.r llT.t+.rirS0 n"'-+.o qoltlp iJra.tif
l" f! au rf2 r=i; c"{-i rr*"4
fqf rt1.sqr- 5 Fn"r til?-e ft&mf? tF.tl r!$.t0
-5rr ffs-. tfi riE l- p,cp .5.t? Utrtf { F=J
"rr.a ff.i rfl t' rr.J,
,\= t|,6^q $''{-t ["16-B perlf gn'g: 6 n- 1nF q" rrtfP t{ f.t F nrf\ prp'
tfF,qf to{tsr tilttf lrF*[
'rnng
 Aai+lt;t++tl"tlrol A:glJ-c.ltl

T,antac 750 20eff.Tab. 6r---Jl as; crp <5.lLi' eJUo J"o d

4antac 300 20 tab. S r'ns .,iitllg
4-i3lJl +gYl q,erYl u," d1 etJ.ol iS+: ( 3l ;f i\l 4 ki+r qs$ a-rjll -o
L.r,6, ,.-r.1-$:11

Lrl ol, ,ry c.;a; JilLpsl ;;L p A=j O-:tJ^ uSI, ;'^.,c G-$ll llihl1 lll.ill
Jd 6-l cdl ,J+ -91 et Lll d,,I lil ;.-1j. O41 ,Jlcl j J! r*4 J,i' -xill
lii.&Jl li:5rIl {,k go:+l s'IlJl Jer+Il L ;av ii,il c[ ,J:u+ C
'ola*o
irloll ar5.$L go:rt gull go
t#t rJb "+
Ss '': JJUi lil L l"c.Ji:S:l+
elerll ;-l .:irit LK-.1.l1 el illl e-l -E "tJll -,r*;+-l

loirazole 20 14 Cao \" rl *l rlyJl -tL-+ $1 ,i.r:+ r ol;-urJl

cllrS
*astcure 7 cans. ) qS d.r..lti
rr--t .-JVt usl3 lr,*ll c.ErtS ,-E^ +jill
lasec 20 l4 Cao. 4\S

.iasec 20 7 Cao ,i ;r..-*Jl g+"-i 1-$o ,i --a*ft r:i Lr,c +li

iastrocure20 14 Cap r*Sg i-L> . ,.;1;-l\- L9J& G-iiYl
iastraz.ole 20 14Cao. tl -i*1-
rJ q
d-d-rj-b
o---*.Jt a> 5 rrtlJ a--jG-lt a.rq>'ttl
lastroloc 40 I 0 caos.

c!*s*+ ..-ij!llq : ,-rir-e

.Ivoosec 20 5 caps
lvoosec 20 l4 Cap. ge e-i.si .jll L3rYl r-1 e-ljl ll.tcl OS+<
-osec 20 7 tab dL- rl
14 cao. J9X]U
,J-a! !r^g o$y c-1 o, tt+4tU iaj )c.
'lapizole
)menak 20 7 Cao. di!*"-11 d-+ U+* c$-r- r+^\, ,l.sns,.!i Jl JSYI
eJts i Li L+:rl ,-*-l . ,JSYI
)mepak 7 caps
)mez 14 Cap. Je-S iFel "**L--
)euzol l4 cans. \o'u . a-Jill r1.3:rll .,1c ro1j-r d$:_,+Cl
?epzol 7 caps. li;e^rlll o $L 6s:l+* sll]Jl Jt+ll
'oE
Jmenral 14 cao. Jl l-r^ ll e^r*oll errt AIl*l srll fo J,s 31J ,ioll
lisek 20 14 Cap. ,;1, "Jl_.,r el erll jl,Jt Jis-,i,ll el orll *,1
lisek 20 28caps. \ciloc 300
",,,1
I 0 Tab. d,!*
Ulstop 20 14 Cao. .: i*il {istac 150 10 tab 41i-"+
Jlstop 20 Bcao. lanirak 168 20 tab. 4l$l

a,-!.t Lanzopraz ok-Jsj l-,uJ!__tl I lanitak 300 l0 tab.

tani 150 5 Sachets l1 *,+1
, AiLll d3jlJ+i^Jl 6rL ,r.ic L;-=-"11 a3r)l lantas 1 50 20 tab.
l0
,rJlill f3'r\l & kJ" qrrisi AiYl a+,Yl
{antas 300 tab
lantidol 20 tab. rJ qs+l
:iritoJl liaerlll ,ola*o J'L g'r:t+t SIttIl Jo+Il ...,,i.il
tanitidine 150 Z0 tab.
Jeilxstsll SL irr:tqoll p6 grs
lanitidine 300 l0 tab.
lc I lantac 1 50 l0 tab. g$t
)B-Jt I iY *"rSll cl3-rJl

ol
r::::jEl:.:::
,:=

3."s+tl;l+:tl elr"l 3..rEfl l-bsJt

;.rY J-uSl
L

rA. CrYJ.,tSl 4
-lnit-:
R/ Digestin syrup.
ZotttpaF-
l+:; ol,p r .-E!t ,J+ aiU a-:y g)t-c j a--:UJ +4o Ai.,L-Jl .-_,-'-'
R/ Spasmodigestrn tab. $i --t j !J:Yr .:r aj^+j -y.,c. .r+Yr;::-
l+.:;.:'l;^ f .JS!t !-: ,ry -Eyl .5]c, Ll*.
:.^ir iS)

;;' iJf 3.,+ i3.:* OA -:dl ,J* iJ-+iS oYls ul .:S-f 4o d,!j,l elEr zr
*Jc.
drt+ll j q!fi3 cil;te, CSI_I , #i:Jl ;=;Sll r#il r-rj r-Sf l-(F" 6, oJl A-:y U*
.ClS;l 3:ca cil. lir, { 1{etico6acter cgtori } q9tAjKl+ SliA
! nJ.e.@Jl s9,u .,.\rlrl arO U ',,; glS lil3 e$ Ll "i .JiLl ,J.+ 4jc, . i.r<ll
ij3
- : lq;. pc l:Cl ,J- .-,1+*l ?
S O. J-l 6).ll rJSi- dliil dl]rjll
elJ"cl 3a

4.-i.Si *eit us, 41.:*ll oL+JiYl ;ljl arc
...r.-c' iJ &*ll 33 o;l;Jl Bcli( fo _ll c+ls
dl\ I . g)l)l 4^--bc-ll rljJl ,_':+ *.)ljl
j.r.--s jl L-giltJ qrl Jl .4,!l
c-r.
.-;A e3*r .J^ ;t1 i;fl t-,I-*ll ll4dl
dJL++J dJLi dll\ < ., iJSl dS rq d.rlJl!3
,-al-i"6,Jlllr OJAJI dF 6J#S drU^S .,Je
. a:a e3s Jl .f._1,
6.6r-Jl a--1i e\! L\r'i..'Jl iilJl agrYl
rl--:.3 qgJA JISL+Jkll cr. y Sr.l 1L:.
i.-=Jrl ,.r-$l3ll e),Jl-+ G-..,J L faj .S31=
e)-ll iJ.l . $ rfrtp| tfrcrapl p ;' =-ll
( o3.;.+,jr.+"-1i1;)S+J.,n$*il_.1B -: jXll
qe :- 93 trio 3a]s G3)iil e)-ll JE.S.
.S9.i
(,:r:S*,rJ3:+ cJj;trg:+,1rjl-r*_rl} .,Jc
Jr' r\1 -U'+ ^ll J ar-9:)l c:a aJLl .1 1 .

, 6Eall,o,., 3!hJ :ie+iott 419ritl I'LiJl

et^$l _el rJ+ e1o Y-l asYl a13rYl r=l :ig cl3rJl 3l Jis.,ill el3rJl .-l
GjlJJl
: JSyl l0tab Jlallil jujs
-.ONAZ
Zrs>:;oll ii;erll pg*o J,L grrit+{ $ILill Jl+Jl {elicocin 16 Tab ,'s^(,L
-le
,oa6Jl sL *kii 5all 1o6 grs
li-c ure 42Cao J-ljl J 6J,r
,Iorfloxacin-tz 10 tab. O-. L,Srls-,13,r
el-9ril e*l Jis,i,ll clsrll .-l
jrrJt f rio {2Cap -l Gl oi
lrio-clar l2Cao. JA}}
\rnrasc 30 tab J6ljl ij4l
)i-Ease )vruD ,-rl 'ul al:
"i ,

)tscst [:ze 20 tab. 1l . , .,ii,il:

) gestln l0 tab g-l;51 ,t6^++;lr
)isestirr vrLln .,,1;j J+i*"j+_ilJ

Ir
 A..e.att il++tl"elrot 3"iUtl Js,ltl

i#Hj'rii.pliji) ,r-#tll rj.,-ll clt oljlll Neo-Disestin SVruD ,',n.",-,lr u

\ile Gest 20 tab. .,'' "tr Ju
. ( 9lisJl fi$ u* Yq dJ Nutrizym 20 tab. crlYl a;-r-F:+
! i\n-i.;l.:L-i.,o u d
o-h-,.:t Uandolex Svrup. +lj*i ;*,SjJJ)rL^
1t_c3 aJ6Jl o * Jul ;lii.il .-.,Lr.^.,i e Crogest
PB C.
l0
Svruo
cao. ''"'!i-l-,r-rl
+l-6.+.1 .A
+&:.,11 ..'-l rq+.3 csl jJ$l (5! clliiiYl )enfiz l0 Can. JJ-"S is*

) p"t ll car- {JS-$. e)J a.G6-" q_e:l elJ.cl

Polvzyme 30 tab. crl-Pla:i,J-g+
)ostine s\rup .fl;,i,..t'**f
(
-'dl,3Jcl :};l ca*' a;3rl Postine- S SYruP r-ll-.),i r,1,"l U,n-g
jll
e3-tsJ aL-fiil ','i i :i d-DlSYl ,r:+ i ' ,f
)rozv rn Svrun ..r1_f- a

. g. '::SX olj;
Spasmo- 20tab. ivt-ri!+
=r5!l ,di:- & ) ,rUlt Amrase *
crljl-jll ,.,r:i 65r iJ3a3-3 ( JF-biYl d3dl Spasrnocanul 30tab .j€lJil j)j#'S1^j!-
aseD*
A*L"sil ;Jr-ll Ji LJr.li,.bll d)lsYl 5i5 ,.,i;i..
oL-;;l A-cJ +- go itLo inlJl a1-9:U3
dll\ <.. ji-l ;r;l3ll q3.rYl .:=l l_;tt-i gi 3i
.drljHlr al-fiD,il 4-"3 i.^b6a
. cJSYI e$l elCl el+
eJ* UIS lrl dl.,ii A-.:j l.(.t"l (slt qgYt
oi-43 pl*Yl. oljliJl 4++* l1jS1 U+3
- drlJ=-:,si*ll o:A3 crt-liii; [-..* .rdf
jr l+)ls+ll o:61 plJll j ei:$ ..t^ .li:
",1+Jl 6:1- e- i."--b6. 6L.i-!l *Jo .9-91.13 t-if
L+li cE* i.:.^Il6J&-t a+Jri ,-l+ i.!ul o.ra
'iiJl _-s l-:Jl .rif..,: elhl . :ut dJlaliil 5:l^:.
. dJlJ-Jl L e.:l ,.- cjrjl+pr_,ri.ll3 f-iLll
.OJrdl dJL-lli:
prca cl*Yl iS_.p.=s, i-.'t 691*ll dJS-
r . diljlJl 3$! .!,::*Jl 1'tilt
",-.r.t-;
a-iJl o\ {r L-,"; alliiYl oJ|+ allsll lrA
aSJE rlx3 +j qfl elJocl aS+J e 6
'5r- Ri Disflatyltab.
+-,1;L-*+" 611-,rJe gA cl3r & ol*Yl ll *l 6l JL). f i,-b^ n;i Y-t
R/ Eucarbon tab.
. allxyl fo:.rl e Cisaprile t+:l Ol-, f L- 6
,---b d,S"i clljHl g. ,,rli:ll i 6rculj-
I ilo el*Yl cjil.r dJljtill Sl> ,* allxYl
dll\ < . gli,:Ili O *,irll &" ii,#lll qrlleYl
<.,,#l . i-l;ll prc-e e)5.Yl3 d*;11+ 1.1"L,,-l
er_Jr,, >r .", *.
l,;ri*il r; r crljEJl dF 6J#S +rS OjSs {i,+ll dlrsYl
orA ous 6rlij i.+jij rJrs$ aEiiYl &3.s Ll

1\
:ffill:
ffi:
 }..ri+tl il++tl "elJol A.iHl J.EiJl

j irol*lJ cJJ":si*ll ,-.r-a+ 3i

iJAqJl : ,tgrtll ,o-g4o gr.& 6+-t* J,II:i.lI Jg.t-fll
i1-!lY13,J=J*ll d"J,iX Gl-3 cll;tJl r.,;t Alliir{l FII"J Cdl yao $s i}srJ.Il
. LrUill dJt-riJl c# 6;jl sc cl-9rll 6ul ;lrJl tls-,iJl el 9.:Jl 2-l
_.annlnex 5 Sachets JIJ! -+s+Jl
,'arbosylane l8cap. .J-*5.r)+-r,,1:
)iqetix I 0 Cao. J"-.s ,"s+-1
)isflatvl l0 tab. !]$l O+jsr+,
ucarbon* l0 tab. u-ljl Jri)tSq
R/ Visceralgine Amp. ilatidvl l0 tab. c+)-i-l Jr',i)l.
d,:,1t, JJ+i lerba Gest 20 Cao. Jrg "' 'urL-l4r

R/ Bran tab.
,uftal lOchew. t 9)tsiul sltlij
v{entothicon l2 caos. J *+5;6,; +
!":+ c,l-x r gEYt + dr*-,, v{ento Natural Z0 Cap.
l.lt
J 9rr+ Ul ) 9rr+J 9!
R/ Librax tab. \4eteosoasrnvl 24 Cap. Je+S J. fl+* ri+
t*",, city r )ritnoeroxane
ic.L- e.;a dSVl d+ cr> 15 tab.

R/ Spasmocanulase tab. limethicone Ernulsion sl;;{$,oJ

limethicone )rop 6;1ll.L!:4s",iat
1+:l sl-p f g[Yt !-., cry .,,)-frl
iimethicone l0 tab ;_.S-,:+t

.t;-: 1-tr!13 OA l- UE O-rl;.lt .:l=Ifi : ilirt-Jl agrYl 9* g-y Y-\ ellc,l ,;S.,l
Lili- u+ d+!l U c,;.-,+ ag^aca e.r.^.,i: a+ 1 e.frl a+ ,i .;-i"t o-ljl
, e--alj,,',, ..,Gi U O3S1 Y r!3 . 4i"dt cj-i^ cl_tt illi.J1j^ 6:l- ,=Jc s;.isi3
iJ.+ll ,&J OlJEil g,=; gr, d:Li!l_r, l-#t"l .,Jl U-lJlYl . UJS"n^il: yl UJS,J*iti
&i .,-,1;tll iJ"+-ll o.*iu ul 9 ,r-#tll. Acthtate[ .Lil e.si *]. .9r:.: e$ i-+
Or4 1- Ulli ,r+Jl O_C_d! L4 L-L g'-lrS +l $l ;,e,p.&'6rt sl Cfi.arcfiof
"i.jc crljlill
Jl dl*l :i Jk+! !.. . . l.lr:-l: lr.y
.-i O-"-l:rl1 L"€JIS L!+Sl
pr- c;r,i c*lc, ii.a ' Lli.JlJ J|JIO
'A_FJ. aJl d,;".,i

'J ",ir\l i*lL= ,i*jl a-:qa a;*il q:.1 elj:g
dJ--.-!ij e)-c dllll r drlJliill r3.:a !L3Jl-r3
j3Yl q3.rYl g^ dlle-;l, .,b ,-:-* ,rJ3sll
1!l
.t+i *-r a 6*Jl 6rL ,=Jc, .9 n-i .9rl1 &
JA d$l t-l.llr 9-;11 .rel: O-d-dl drLal![
di-:l!ii r3J-A JSlt d+!l ,r*li Lr*"
6-t1 ,ii*l ,
'+ Yl &5ll el-iil el3.r gl d1--1'.,1
o$l aLtiiYl qrri ,}-,il a6-r 4jl Yl ,,,1,J-11
i;,erYl o\ a :uIL 1! a-U:jt3 cJ.-Jl ;;;i
,--i,4t Loca[ Lri lii 6bll .,s ,.,..-,9* ;$i:
. itJl ,& ,i-l Y (Jllll+r rJl ,J-s, l"(ii
-!r -, 4J..-j r-: Jl .r.c ',L,ll ;LiUl a<
,9,.s(-JFL

L tl , : * ,j-rl,dl dJYL :-S+j . -r+;;Jl J.c -h JgYt ; XSlt ',s

+,-J , gr_dl
L*":l .*-x .,JL f . q+JlJSlJ Ue.41 ;U.cl
dr- gl3cll Ci-l $J , i* ol.cJiJl uha

1Y
 A.-e+Jl ;l++ll,,6lxl AjHIJ-Eill

).iJl
J.L,
al o- p! U ir}., :-:ll ,91;*l
I
^r.-:
. Li+^-cJ i-,,ii -t *;J dS1.!" o. [o1r1
R/ Buscopan amp. : o9J9rJl E!I-J a-sjir.LJt r+gr'ttt
3.rrl-9 61a dr:,Jl, JJ+l rt*:X i-11-! 6:L ,ra3 ,j,A. otlcl JS+
+ R/ Visceralgine tab. r:1 ^lir\
O-CJ.ll
Se ol-* r .rj li4erlll p-b*o g-L, gr-l-, sllll Jo.+tl
ar-c 3l ,-J"rr-ll cfL^-Ii$ .f!-l cl g:U-{# S& erriroll J.-so JtJ er-{ritoll
"r-:-ll
' i 6.Jl 6Ji{s dJlix #l :l cjsYl (J.i .l}iiYl Jrl#Il +lJL6l ittllrl alliolt
. !, ii3 f--bdl i i\* lC ,l- l-*b Aq el3.:Jl jl tls-'ill cl3Jl a-l
t- i-+llr oraj ir-lLr qJ$! 3l I.#^l qr3rc , il ,rll
Colospasmin 20 tab. diy iUeU
. drljl-lil+ ,'ltJl eX.l . d#"\ !.:.,-" oJSj Colospasmin- 20tab. '"t-lp OJ^jq--C+
.. 6JJS^11 aih. d.J,J
;.:3;allj o' ;-'\l ,il.rll Forte rrlY
Dusoatalin 30 tab. u'-lji a-'J"
lj.!,,J.

,r-s i:Laj ,J*ldt o.tA rr,l * e* $-l all Snasmotalin 20 tab. .*I.3 s^ )U
o,-lJsi tjJJl
,Fl-.;.-il el-tol gS.iJ l.F-l$3 ol*Yl {S;s. Colona 20 tab.

L-j-ll ,.'r.., aall.ri Al:Sj . *taliill6:1.:. & U_il$ 6 $s+ (o[on"a (l . . . . FU-d-6 <
,--i-ll qj:l 6^+ e dt^:.ll ,* 1*S-l . .r+: r..r1
Jl t
9rE r,ril*6:L u &l&lJ:Lz.ll iA"
i+l-r" ,.,it dLcL d}.i' U-r-ll dJ;1 J lrl . fj4,'L Cl el,-Yl iS* @
,J.rs;r-lt lll*il r3aj -:LjLl ,,,ii X ','*llll
cJ+,fy i-i.,t.LJt ertl:.s:.-"Jl rl^ ,.Sl r-;g zf
O JCI dislii dils l:l Ll.AcL*' ''
ti dSYl
. ,-d*ll U'.ljIl el.tcl
: <i\ra.LiiJt ElI.-J asjirnJt r+:r'Ut
{ ,L-}ol ,:S+l a -a e3r*-9 d!l;Li1 L.-.*
: a---+9rl) aJ,Fl- 6 Spasmocarrulase ('\ . .o'hjyyi" Sr*jt'
.) ,-a On-;*lt ^.,

O$t-.j> S 19 t- J:tlt cs* -J torl-.-i-iru I ilL 6^ iGC+ d.,Lill i-c n +^ clc 6-Lc:1,:
(rt-r'Ut oO99 a5lisgJJlg <r!Alt9 Jr+Jl
. ill--liill
thosine-tl:EutyfJ1** ;!L eLtcl a'(+ a
ugi- & cs-9:i.s3 tr$l ..t^ q.r,Jl elLia
Iul oL-li:J6)1.-b.6i- 43 6romi[e :1 illao 6J1ll,,r-r, a.fc- Ll:.i
l;ill
ii4erXl p-h*os& 6o-.+tr slLtll Jrr+ll
: i* O-rlyll iiYts # cJ",li
J+.rrt+! g& : 9:isoll fao gr-s 'Atlr:tall "eJl
,f
rdi-, - Li6ra4 -<
:lg[!i:Jl rlaJl "pslJ+l
Ste[kmi[e -\P$- - Stek6i[
 :Hl:
,ffili

A.ri+tl ;t+.+ll,elxl 3r:titt J-astt

elJJl a$l Jis.jill *il elJAll e-l

.l .Jl
Buscopan 20tab 2.25 '. &.
Buscopan Adult 100 . -. ' . ^\ -

c 6r-ll .J r;4 dlitYl sc .r!-i * Srpp .'_s

"r-;Jl 2.

.r-!3 crlj;Jlj alli.iYl . dsYl .rs alJii:Yl p:c Btrscopatt 6anrp .1 50 * -:)-r

;ljrY c;rLo^
crY;r:.!l, ,Jk+Yl uJSi Butacid 20tab 1.10 so' -3 , .3 y.

"r-;ll lJr-rtacid 6Supp 0.95 '-!--d

YJ Uro-i*ll c.g* +- +.ll* ,,,ii dJ.hl +J-ll NuSpasm 20tab 2.00 sa';j ,---9
. J.ii u-i-ll e\ A Spasmocin 20tab lq5
Spasmocin 3amp 1.20
dol -l'iil[ Ar- r Crral ctls .lLrt +a4l -s'5

-F. ;gl drl.-lli:ll 6.:1--a. grJsl aijj :-* j

' .l.io
el orll *jreJr Jls,iil cl qrll p,l
: & --.+
-t 1),::HJlr4
\/isceral gi rre S1'rtr1r : Spasmorest(t . t . F'-''"--i.- -
Visceralgine 5 Supp i-r!.tt+jl-*u ,liscera$irc (1.o.pc*+.i -+ .
ipasrnopl'ralgin Ped Supp -.
,.J sll u*i'u cilalfill 6.:1.-a. +iirlJl a;9\ :-.-
c
Buscooan 6 oed. Suoo. p rrJ.'rLl 5- r d$Jl- } .9:3-i a5rYl g* i-c..+- .J-.r --'-

Lsl ,fiJ iitu cE-riYl: al-.liiill i> iisL;u ,

: & rJ.-i*ll i+-Fr

-
Spasmoci6atg;12 { t v o}g,.Jl,-'-^,J-J'-}-
. \
R / Spasmotal drops .

eell ,+ drlJ' r alii r-Y

+ R/ Grippe water Syrup. Spasmopyafgin $t. v o$o+ll;r;s-l t1+* r
S_rl crly r 6 $- aiiJ.
Guscopan (1.o.F,,' (;r gL&-, r
a+-r$lt cliYl ..p.^.:_rl
L
r:o ;ul dJt -!ii
compoun[
*_,ll $o 4i*iill 4+r-ll ol,lJt-Yl d:rr:i3 (Peffo4,L...F_lA a

-Jc i uiJt :+:-Jl "L-l "Uiiil ale r.-rr.rr U:gi ari:u: a13:Yl u* iiirlJl glc r+Jl z
3\l elIS: u;rlJl ,,t\-\l Jl rYl ,.'.ll- -:A rr+-ll ,Jr.f ,:^l-a3 .r:Jl CJ--lfiJl . i.ri,:.'i\
. i:rL:-, cti3l ol36Jl U. ar^Sl e*-rl . ( +:16.itt;1e:Jlp
o j*.O g,-' Gr l.rs-ilj af+r]r9 .p
J-o d
! .:\-ra}-o:Jl

1t
 .il.rrall ilil l ll -plrol S.itill.lalll

elj':Jl
e-l ;lrrll diLill pl qrll :.rl ar-c Jc jl rclj g):L3;re .:lUA €
{qua-Cid SvrLrp +1;j +-t-6
\e
^+
\quaGripe Sy*p r-ll.-,;,ri ','1,;l3Si
-:
r-i-ll JIJSI
sfu ijSJ
\qua cool Syrup .rliJjs r6l f-\ dS a-lxi^ rpl_r j cil-.' jl clLc,l-'l
\qua-Cure syrup +lrd JrS lrsi drlr; )il eLir .'11 p.al ..f43 . )L crlcL
J .v
{qua Ivloorr syfup ul;r-i ;-5* lrSi \ L.

\qua Plus Syrup rti oJ lrsi .''\Lr "''f^^ 1:+:! J*4 L$c 4iY 6 4*ii+
\quaVera Syrup !.rlJ',i l1g lJSi
. a*.:,ilI
laby Calm sachets clSiJs.+
lab-v Drink Sachel .rt.:<,i4-r: *-++
i'-z: cJS + Ci-jl -,+E ,+ 4-,t tll-Y
labv Moon syrup q.l -d ur.+ qg:-Jl ,l *Jl .ltl i. ii- c+ 6J"_,
i-,-bJrll ,
lahna babv l*i'.S
Sr. rup +l;tl: -J:+
lalmakine syrup crl.-,1.6 fl$,l-JlS & Ciojl *s ellrSj . a.oLbJil ct$l i.$l
,"Sj- L^l'6
lahni l\{ix Sr, rup rl 1.i r>t .,lc, l-+l rr1.+ l,.:jl + );JI 4J+
lalm tech syrup elJi dI tltS
)rearno s\ fup
+l-r.Jr:+-rr
(rljlill
iripeWater Syrup +l;j ',:',,1E cL ,_ll +t *tYl jl +;ri,Jl i-rjrl .:.r'l pl.tol-Y
-Ii-Calrl Drops j.n elLS jLA
daster Calm Svrup +l allS t:ul-
rcl-.,3 1 '+.i,1 qlf ,_i+- ggrll eU! )^:s.i
e
-1..i
vlepacoCol i c Sachet ;*csl ciJ 6 6l+^ . 1.l.rl: drlj,lJl :i-+ Jc
vll,Baby Drink Svrup 'slu'l.: *+:
"5L
{r Succl Babr Svrup -5i*.+J- jL
top Calm Syrup .+l-r- ClS crj,l
rloNooWater' Syrup +ri ii 'L
:i;
+J).SiJ
L":Yl -L* -L :;i-, -lti.il \"il]
G^'r"\l

irL-iMJ lljl {1 : r-t _--L rcLi .rJl :*

1 JJ -+l : 'L."J:+-!i arre " -o il ' ^\'d'l\l

atJ ;t ati *t5l ,:l:,2., u1p;

isl*^ istd rJUt ii"1s!l <bA r^

4r1-1iri11

e+*)il ={till 6trHlt ,*!14 .alo Ltltz! g*ir1

* , 6ilt 9r,c

Spsmotaf- (r.. .F -tiii jl:r,"j-,, (

Gafutat{\.1.F !s,JE.+ (
cBa61 rest (t.f . p -ti: c-,,_1
*++(

1o
 i*a+ll il++ll"alpl _ jr.ititt J.c,slt

, r;rJl ciY; & ,d iilrc eJ-r-,I ell.rl a Spasm awal 4v.1. F -.,t-* 3tri .-l11*r
--:ll t c}--*:ll c.r.6 , a-1.r9Jl 6r:1;Jl erlajll
S-Jl gi";n - ;-r-Jl 4-:.;s .rjl3il3l .,.3lrill
oYj'-ill3 Jl-ll j .,-.. rr+r _rl +kJl -
,,' iil\l i-^l-p ,,'i:l 4I Jk+Yl_l a13rll
R/ Cortigen 86 100 Amp
. #1 ",rt- a-i-l-l
a-. ).oJ
Ji.:,lL JJr.i
Q'(5' ijl cr-\$ .reri {, R/ Motilium tab
.,,r,'i 4+ji: ,!iJl c.r'-, e oly r .rY
-t='il # +$ g+d S-*
dlJ=:i + Y+ . taJsr ,_i+- Jl J^1_9Jl .r=l
R/ Cortigen BO 50 Amp.
-r.i!ot
!.
4iSJ o v ',(-ii,G-l g -Jlg lel '* vJ"c *ll
Ji.-a.lt.JJ*i
. i. sfl t qis- 4+Ji. .,1c,1 Jl cji-l rl-
oJl
R1 PrimPeran sYruP
,-rJJl dl=p .iL+l } Cl L3-rl :&i3 F:r -r-* r ai,L
. g+.Jt .1-r)l i kSJ.l i a-,S-ll Or: Motinorm 30mg Supp, Js 4*-d

' ,6r!ill6I*J &r*.idl iireaill 4.cL* '\Y

,i-$.+y cr:J ,rl Ao ai"l elJ"c,l ;S+ jl rll L-e -u,+ .rJl gi.lJpYl r=l -9o ;=.!il!
e
(-: {ri)l q3rYl :=l dr {-L, ,' ,t ,JSYI
ol*Yl 31 6l*lt .d L L-i IFJ rp s-.:dl
f ?'-f . dL-jtl Ly;-J 1l +l ,....:r e+$:* L+ _r*: .rill sJlll i;;: rtii;l & 4lL .
94.otefium
. .+Jl -i!l .! _fc ,, _r;S.ra
crd ;l +l_$ ril n"i: ( Ue -+Jl
-r3p.3
Qrimperan cJGtl
aF-.c ,,-.-bdl jk+l 4+
-.;1'i Cl u'-i-ll dl5-J
Jl .JSll ,J6i- Jl 4-:,)-c ,:,lJ L s[i r3,;,,9
o,# eL.tcl q].:! +sll LXl ill-: G .6
J\ .i: qrl-4jll J_a>-o _re 6-.n^
o"L;\3.JlJrill gJiLIl ;r* dii!=i Y S.+-* -J _--os I:iri
.rs 6jr6l U nl dJi , a.r- ,;ralJll ,,,i1
lrSa_9
.# 1+t; ellir 9lS lll3 r, Yyi. ,.,!+ 6f rli
,lJcl &ail Uil 1,,1,J+!l .J^ Y+ 9l;r; olJ"rl glJ lil J-+ .tii i.-I,,s,J ++F. ,",.fI LirL,ol
L1c ail* c!l;l-il .+,1 tdE kJ L cJc,. dlUA
tl-$ k* Jrl a-cJ+S rtl-x+r: fui= Li-j
. illill slc.'JSJl #.+$dl 3l ;l r+;Jl
L-arf ;'t-e+l .,a-l o->-l ,,,i,1 c-rtc r3r.r3

LjS- Ul cr r'_rl! ,J-I LdY d..ill s+l$

a-lc } ,J.i ;x.Jt ora i-.t"l l-rs r
"J
.l-#lli
 3."ri+tlit&+.ll elxl _ iUgl J.e"ilt

Or : StrePtoPhenicol caP. r alj-,S Y

,$_* g,ly
R/ Paracetamol (for fever ) tab. et
!^jg *l;," Y
R/Primperan drops
R/ Rehydran solution dj-^,J+S ! ** *1-r I l"iij f-\
Jk-l;_* tjs r+;Li+
Or : Motinorm 10 mE supp ,} L-d
Lutr
R/ Flagyl tab
;;* e-:;Jt r ie ! rJl cfli3is,. thS:l
S-* c]lY r ,-rY 3i
.U .,s i-g ag;J.ll ,SYl ..r . !-r,r -rp-p
I--4js ?.i-+ ajrL i*rJ" +S-'r cl*Yl d ,-sii

crr13 li1 Ll , c-r)l\.:ill elJAl -: atJll :ll3 . L .':'<lL #L :or _JrYl C+s Jl
a^-a
;r f;-l L,^f lil-r'6.rc r\ilYl -'l1S
.'r-. (-=ir's -q-ltil
"'
rsil ;.,t L-:j-rll aS r.Jl ora
JJl_i] r i\ r.,r.,,,ll r;3S1:il . L-cjJl l:rYl
.r* .,,L+- ;).cl -9o JLe+Ylr . Jl{r*)l dlJi
cl.r-:, l-!,r-+ J1c 3j.r_9,:.j Oc c1-Yl
-rSlll a\l-r -* jisl .,':l\-\l -* i;,"SJ C+:jl
-;;13 aS1s' alJ-i:l 6:c dlS c ti.l- a> rJ.
-:
klil+g["
. ol
.,a e+^:Jll $o el*Yl
erl-+"Yl
a-tL,i dl-riJl .r+- +J-)c -r3;S;- JF) +
,L-LiJl li--9r{l pi*o g-h g+:+t gJl-:dl .;r. ,11
el*Yl Jl, i et..jiil jlL1 ,i i*oUt *-:*tt :36jl Gll *.":t S-Jl pu J.l ir3tit Jl
^r.:r
lu q+:.ji rl-Yl aJ--li ,-qJl ,lj+i siq3 jl
el3:ll 3l JS^il1 el3:Jl

'r\ lj cr'-c ej+: b:ti or;f i-131^- +i!l , il ..Jl

i\,lecloprarn Drops -ti!j 21 p r\( r"
,,'JJS.,.ll r;t rt^ , c11. -llir\1, JL6."Y1
CAY1J Plasil Dropss -b$ i b t)tJ
al cj:s: kJ-l- &rsi rJl q;i el*Yl gl .r.l Primperan Drops j=lii
sl-ts+;r
,,' i,t c1*)l cj-:.l: )L +3:*^ ell:a gl
. 4j. ,J)-Li.ill

.if-9ri;l .r---c. Jti., .,+L-i di

! Jt.e-rrr$l cs-n$ .,JI

tl9il drX Jll-6-"Yl ,.,..... .,ill ol-r3;S,;Jl e R/ Streptoquin tab.
-: g -a
!+-* ely Y cry
R/ Antinal cap.
(#rJ$l d-g,"Yl -l sly f iiJ"^S
l;^_*
L9J$S+]1 d-6.Yl -Y
Or. Ciprofloxacin 500 tab. t Y C iry
( !.-,!+11_r 1!^EiY1 F .r+,FYl Jl"e"Yl -r Lu
 &"..:,+ll jl iI ) ll,.plrol itiur.lall

e..r 6-i-l alo-iir tlpl c7t-io J,o d Jlo-$l o- 6 Jj.n-jg.

S
Jto-\r,!ll S
Jt.orl,Ul tlgrt cfb: t JEj.rrr9Jl
:.gii : +ytJl cjt<r"t+ s^{ L dLia 4 o r.,,#: . 1:r' .L
c.r3S1 , grrrrJ*itllJlLtrltn;
Ji*Jt ,$i ,:.r.: i.rt- ga3 ct*Yl iS;s ;.:1;1 r, a4t-iS+ qyti .S_r- 4+-t-i Ol*- Yl o-+
,.+iijl 1--+i1l c.! .;3_F* g91 1-e++- 1.t3$ Y-r J; S 6Jl!l ++,r.r J r;r..i *lil;l q-'.1. ,J
.",L+ll $L-AJYI ell\ <_l ,-r!3:,i 3 c.,YrSL {-.jlt JL( 'Jll ,l3$:,}l yl 4+-rr f l Jl
-4+,i$ aiJl c.u., cj-e,l l.;jl eIUAJ . JilJl ,,',, ."Jl Ll.JJrriII :L:* 'i3r Y +iY3 , 4elS
c# cJF.Lll Ji ,r+.-,ll oj3sll & .t.;_*u I i '$($ r1.:^ '9l E).Jl g esy dll! J1.6Jll
i-jrL. J oL--rLY ar ii:tl ,i ol-:t-r I iLr. , : ij1 el3r ct--tcl3 . aJ ar.r,l.o^ OJS3 Cl
:. ..'itll i-ll-ll a.u^, lg+.+ oJA tJ r.Jl-6*Y1l Jii C)-lJ iJlJ,-rll L,ji"iLiJ i \!^ll aSJs
.d+J.ll . ,-itii c5jrs sgrl-il .iti+ll {.11* J3Js.
'f+-.-- gi*
c#i t* -ti : r-ilI i++.,, cjk+t ,r* tl.--fit! shr%+lt Jlutttt
o-1';.ill u/ d:.,:.+ l:a3 Dietary rDiarrfiea e 6yi-u 6 r:.-ot .*l ,jly 611;s,Jl d-:;r
Lactose Intoferance j3i$lJl u,J^+ Y 11s$l crl--!L L.Js* OJS3 Jl.e,Yl gl3il 6r-+_l
3i ;rSXLa *',iJl #Xl .!J+ t-$r +ii .j,^l J- Jsl o3s d.pYl drl-y .:-rca ( itJl s-i
,JQ',I 4-l d:r\ -.t j_f$Ut .* eU ,JS! _=r g)-Jl3 c gLil Jl ec,l- gE . .+:+dl
.s_;s: dll A-J!l ,,,iii jl f.ia E).J13 'ii ."".I1 I J ,$S$ cSjj cSJ--f. :1.:. ellcl
"Jr
. ijis)ul .dq.,)u
ellc] dEii: Jl4,,,tl|6{*I &ri:iioll li;erill .tl--i^.r uJ-.. oj* lill:iJ-,9all Jlanl
La grr5l3r
!jjt-3r Jr ,J_Fs ,',r"ri t:l_l r drl-lliij
dl-(-,)l ,-iliJY 6rL & csA .lritl,trrJt -gj a-.rsJl 6\ Jlc, JSI.L ,,.r..'r --ll {.i.-*
','i Jl 0lS L6- l'l9 j e+r;p 1ij+ L.qs.-. Ul kiuLc
oJSi
li4ealll ,.$*" srJ< sr-:+t dljll Jra+Il iJrriE et;l ;.x.tj ( t;13 &3.rr 63: j:nll
atL dror Jt^.*ltt.gio, AJI yr6 srs eir=oll . ar-e jl;.rll 6. cl*).l .,.tL:.ll rl-JiJl rJ^
Jlalrltll.i.;rrr Ll-Yl i-lt-,r-! j '+ll 6. ar t_l+t er
.rl*Yl llri ,"'^-iit 1.6;l ,.;+ l+Jtij-JJl-.,
c;1-*.gr-Jl 11r;l++ll c-r.3 Sr+ t-arj eU3,<
. l+JEj-Jil & -,L-,r*l aSl-l c}.e,l L4l

1A
 h..ae,,ll ;1++ll ,,,6txl ititXl J.bill

etJilf-l ds^ilt .Jt rl3rJl 3l

il .il
:-rl3 i.---c5 \ {_f eFlJ--61 t ,.1,-c. 6;Lrc hnrnodiurn 6 Cap 285 r oJ q:l
i.,lti- ft+l f 6r-l (u-lJIll} Lomotil 20 tab d$r: t.40

li-r5rlll J,J sr-rl.l $lLrll Jr+Il

p,-L*o .t*,.rii qhJt ge ;l*Yl iS;:. .ii-il !:rl d_r

Je;lr+++: $& :rr:trotl J.€e S.{ ert*ll ri ..i!3l JU&-r d:ll -rt<+ll e odl ,:S-x
Jeilq:1,*.q , i iji jti.3 dllrl ,t.,<Jl ,t*!t aS- ,1a
,ljlll a-l
.
Jis^l,ll
il .il
Fr el-9rll ,-l ris dJL;> 6rc $l-ri-l .:,i:l9 lJje J-eYl
.,.ilrzt-rle 'l tab 900 J I )uru .J:l ..$ *+S eUsl Ji.:ii , .tii dll-eYl LIIJE
FlaeenWl 4 tab 16.00
.iiazole 4 tab 7.00
Ll,)...jtg
rli(, UY , LJL(+l 6:r* jJ r-, il *+S i ;y
J e 1l
,

Semdal 4 tab 9.00 , ll r,i., ;-"Yl ,,,!',ii rI LgYl ora ,JlL: u+ JlJF,i-Yl
:Zrr]e 125 l0 tabs 700
frbezole 500 3 tabs 750 ^t..
. cl*Yl iS;'
d-il -li 'Jr.,i cll*l .jll
.rs
r :1 !I\ ll 4 tab 6 t5 ;'t.le,+"L! ol5 lili. JLeYl ,:'i." 6)l.eJ $j sr:l5l rl5rll
Protozole 4 tab 2.00 LJqlder
q9 +-:s* el3r cL-tcl ,.lS+ l+:Fl ag- jla-Yl
iJ- q;$! Ll-Yl dilS 1)l -Y
0rS !#J
:iiiYl rl3Jl .r-l .r,lt

--+.S lil*Jl asrl . U.r. 3l: pl,pJt E)rJ ,rri"''' e#o, ,Jrl+tt4 -\
:b-,,1++11: lJlii*rJl
-i ll.-a. cl.tcl us^i3 crlrl:"Jl r=l 3l ;.r-Jl !1!9dl lia3rlll pE*o sL sr:+r jIEII J1asll
:
Js1l4.i1po $L iJr;t"oll JE 6.s
. trcefuryt{l.o. aJ_r+S l tpdriJ{+Jl €
el qrll p,l ;teJl
llt Antinat{o... ilJ,*S\Yp jtr,irl Jis.ill el dll a-!
-j ,1
{rnrizole 250 20 tab le. 16!u
. .9 ,ijS+ cjk+Yl ,,,,.., {mrizole 500 20tab. o. . .J::_N
)urr.rozo 500
;. iJlJ=:ll drl--bis- .-=i . , 31 -f 20 tab ^1. l. \M6

llasvl 250 20 tab 1o. .J++).

;-,-_l*ll drLl*Yl UL (J! ,J_rE*l_,1+ll rlasvl 500 20 tab o. . .L+)
rlasicure 20 tab
;i',5 Lilii JJ.- elJ.cl ,L-b+J r, idJ,$$l3 rlaqicure Forte 20 tab
'JESJ+)
lJ3! , q5s)ti
. dlilJu arl i3:$Jl 9,- cl*)lJ 6J+. q_lrl ,4_l
i " dpll d,--Jil : aL3-La
i--iJq^l L+.-,!+11: Lr;trt .,r.11 J-l^ Jl-eJll ",,t."-\l
(!JEj-r, h"l r! lir$S.l $ Ja Jk#)l +jl9xl 1r_,$S+llr
-r
-- .1Ui.Ul dt Jjll osl: . jl:ll ,Jitl d-r
..rj c 6e1^Q ,Jta3"Yl 3t;it ..1i,* glti a#rYl

11
 }.".e+tl l1+rll -clrol 3,.iUll'l.ultt

+ R/ Rehydran sachets ,.l--S4il 1" tl gl',rrll L3.:l } ,J+tjj 3'. i

. dt<."iiy gE r+ cL ,:,J(. r'. ',
.r+5 a-:;rl rl )f i gll JiJsi'i ',1 rjrll ; .y 4-u
"!
J31;:4++- J3S; el rrsa Jl-itYl sc 6J\n"Yl ijdiJl ;i+-
tl::t +J aIL{ crt=Jrl \1*

,.,j *Jl +3'$r*JL,4iJJl rl+,:iYl ,;'-+ jitll .,.r,. 'l -jJl

JJarlI -,'+"
'1, ,.Jl d,rl-r3Js.1^ll ijl i"l r.l-_r , ,Jl-**)l ./ diLlJ&l 4+Jij (i\-.t : 3;Cl.'.oll Jt^'.'l

.'r ?lEl iirc . L::L.Jl . Lrl'1i..'3rll : J\,-JJ

v (- J - J r. 4l ,,.t+J ji-Jl el-ill ,-;.Cl ric cl*Yl iS;.=
a-iLYl drYl-: +*J . ,:L3 rill Jl trrisijl
cJ4,r-+l -ll Immofiium J "-",S CrJr-ii
6JJll r-r f Li, 1l i 'r, .5 'r':S+lt dL6-Ylt
i.s
.J
pJ
L- J
dllll ol-Yl is;l' .$i a;:rl .+,: Lomotif
1;j ,,fiLlt a.;i1* ,,'ti laricj , g)istll a,..+ 6:-c 1al1-':r-1 ,,'ii3 lJ$ Jki"Yl .i,!ig _,E.i
;-#_l J!*Jl JA Jkr"Yl d.,,l,,i 'o rJa dlllS , ci3r.r .g.rls.,J iJ6*'6;3"-a9 rrJ: S ..3Le>.
Ai-r -i..'"sl*ll
9
.11^l ^L
J vrJ
oo i-\l g a J J J.
iJ;= Lr i'l i-19)l o.ra ;Y r r,!ti Cl*i
cl3-r,r-I+ ,Jl.6-"Yl C^ drl-allii3 -13;,3
_

.L1j ol*Yl
"eir
.-Jrl _,!sil $c Jt6."Yl 1},rl F. ,r:;Jl r1-:^
{
:
Jla'.rll altrl &,*ioll ii;eafll
-$A elJrl cl*Yl iSl- Li'ii :a: JrtU,lraJl
Y a'llr ,Jq*Yl -,-'l- L*- i-,y J-(*Yl
'Jls
tiLcJ+ 6rt gr ;iSY a-l rii",l :-*
.tomoilt(\.Y. * .+l-r- J+y -d (
l:l z.jY cjk-Yl ,,'t." 6)-l :a: S.l5l ,lerJl
ir3,-c ,J-;,--11 j^s &lJl eIJJL ellisYl i
rs.l eltcl gSa rJ:l ;Sl i;; e^-+ Lq-,_l Jkn Yl
l+JUr-JJl i-lL j t-$-)l6rt^:^ll agrYl
dL A-.!r^Yl
 A.sdll ;tS+tl"etxl A,i[tlJ"a.lll

Or: Garamycin Amp. el3:.i1 3l Jsill *il r13:.1131

,,,,0- Ll- I Y Js &;*IJ aiL jtqil
=,!l \.. \" i, *I
Amrizole Susp 290
200
R/ Flagyl Syrup. Elvzol250 Susp 3.75 Yo. .Js Ill

c.rl * l" ; U- a:i.L llntophar svrltn 32s -rGs"l

Flasvl Suso. 4.50 ah+)L
Rl Cetal drops .
Furazol Susn. 3.50 1" it ,",r

ell ,.+ r:l_r l" llil t-f

+ R/ Rehydran sachets .
cJk-l 6;^ 'IS.+ oL i.!< I ;. ^i *L .'t,$
Ri Kapect Syrup.
S-* *l-x f ;;ta- i:i'L
Lg or-.r-rc .i!-l ,-l 6;Jl d d<*Yl
;lJ 1rl3 ol*Yl iS;,r, .rs orLj Jl .j+JJSi.
4_l dllr .. ,, ,,.1 jii ujri.r.^ ., !\- J-9\.,:,ir r4;_Jl
,l , ,\-li 2 , i )_rrii .:!iJ Lo.irf J-pYl
J.-LJJla
(;r-:s)Jt ,JS...+tF ,.#e,,':!\- L.9l eU.c1
rI ,,!\-\l i 1r-+t 6r3q.ll i_il$ll ;rL gY
' C+jl eu"i gJl'4-1 ','i ';r
a-.J=;^., .;JFi Lr:c 4*Jl -F+ c.lJK er
, Jk*Yl dr Olt i JJa.." 1 ;*" r*r ieiJill
J+iS+j uJ:K .,Jc ; qi-s: cle-: ctJ.cl -S+9
. JLLi -Jr ;lrrL+ .9 q,.:J;lill
jl-,;all
, fi tllA& Jlanrll 3X*I fre r-doll 4erill
rl-l* 31 ,jr"j!J oJlK } g, ,:-', arjri-\
,-r.ol-oij dJl..--Lill dLtj .=Jc
& pl*Yl rl. p9.Jlj nli3
;rL- .r-Jc c; q.isj +lF ,Jy-rl-ry+ €
'ii ,Jl si-UJS#Jl6.r1--a^ll s!;l' ,rty.Jl
pJ 1 *r;trs.ll_e L,Jtji*JJl L!^ J1a*)J
dir,LJl ,-3 i-: - +,3'"11, +gl-;n)Jl dil+JJSi^li
+lJA. s-rL .rJl iiL:Y1J +ilul ol>:.:*
. aLFJI !ttli"-l.ll 61Lll Oifo4anife
i-.r:rl , ; ^J: 6)$S.rll ,J1-6*Y1 4lL j €t
lilrs.Jl lrsl ciirl-;Jl -,1 lil*jl
.slc, sj_lJl
. rr!1 dJL
l:: *l-i+ll i+11* .jrt * * :^*iJljill rtr9rll
6- i-,.!J J"i*ll ,Jl-&-Yl llL .,! .s.t+
&& Y qi3 Llitll $t .iU+ &yr- glt-r-l
jfYl tl,rs: OY , ,JHqLJl .Is.Jl uc. a:l^Al
aJl i--+- j ,Jr-nJ 6+r.$,-ili: .#i $
. : 'il
VJJ
,lSLi-
"
rcLj is-rrt
6iLJl

R/ Entocid sachets
! _.1,r.:rl-l^ i cL iii,L ,,.}c -+
R/ Antinal Syrup.
!"-* sly f iJrn- 4li'L
Or : Cefotax vial .
 3.-s+tl;l++tl"slxl S.iHtJbiJt

J ),9;:itS ..11S^Il 3i i:IJl .J^,1i: C.'l j-*iit cl3.:lljl Jis.ill sJl elJlil a-l
,il eJl
dll*Yt 4.,r-*i ala 3[j+l 3i d)l-l3 a!^,,J
Knlrect Susp 225
{SJs Ji,-=i ,.lltljJl A$J {SJsll a.. gi tX.. Pectokal Susp 0.65 rt} JsJ!!
Srrrecta pacliets I 0() u-:f -l-r
dlllL dll*Yl ,,,,...J o*23rr lraj i|I+ ol*Yl Smecta Susp 700 ,:,ljj Es-
e' . dllis .dll*Yl &3rs, L]-iliiil l;. ..Lll {-f L+bjl 6; :+ 6Jii-- Ai& g}+
eLll u',i-i Jt .i!Jyt+ i.iiJl d-,l++Jt cjltr
. St cily
pr*i . 6llYl d+-ji ,J+ll & jlJAll Ji.+:ii 4x*ll t L+)l irL-:. ajri-v
l;gS+ll3
dll*Yl .Jl .E.r $ ,-iLlYl ora gj3l-tr
4+1 ..,\l :*;jrYl ' -l e d;,i..,jj . dl.sJu
t 437t-^rr-ttt 6;i .rt-,rrl-.,
dll*Yl &_e, - # h- CjS; ri JiJl-l & di -:-iJl orA .. io_r.+ dleYl .iLt)
E ntoci[ C ompounl s"\51 c.rS-,. ri--fi
,''J- L}JI dF 6-,.,i" Yl J !&ji d)l5ll d a-1.' 1

cDlsentrin u,Lsl rl:t tii+:

.ti--:3-9 "-;Jt "+- rlrli ic..t +
-9+ll J^+
sl+r ( ;_* iiJ)"L -)Lt o d -6 ,,t+
-U,- oL, dlhl, dll*Yl }t l+j^ ,Lll Gb
,:, rrLll J.-bi3. dl*l g* O_dti &lFll {.s:,to t
4-jiLJl c!r-Ft+* .E.:.i
tl-J +Jqit-Jl -rl (o...F.rl '-i 3tr*ril
crlyl ,lLcY Ul,-i
.....rJ$sJl dil-pYl E_),A rErcefuryt 4o.v
ofu
llil+ sqS &t-ll iSj,s..illJl o.rA 6)*l
l*-* crl-p f LH;- dfil , ; ;
ilr -ri ,1 -"Yl {_S} ,L i Jl llLJ
d,UJ.S rii: Jit I j ;t asU-aVtJ..dlL*yl
,',br-!! ,',1\ Ill . ". ..,I<ll o rrr.rll _1c,vJ4 .'i-i
\J- I

dltil r+- JS ,i ;.Y;t 6JK dlls.. d}l*l

,.,--lc rc,l .* gr-Jl ,,'. Jl +- ri rjj*ll R/ Mentholax cap.
t1^,t cily f 4ll.16,
. dll*l
Jl ,.S.rJ# cl*Yl su.lriijl Or : Picolax drops .

dr[ii-5ll 1+'! jJ,3ll rir &.+ GII -fyl-Y eJJlll $D i'tiii I o-l '
Or . Glycerin supp
;=JI J".:it Cr_Fll: _x-ldlr li+-dll
aJ-il| Jit .+-r" u"-l+l
1 LrSll . , ir'. .ll i . ola '* il- eril Or : Lactulose Syrup.
. g
"-ill I
.i'i:i'L r-t
IJJ

,t:Jlt

oL uri' '.,-.rt::l],,"', #: ! eJt^l-ut

"/qrri .,o U
dlt*Yl Jl .9.-h :6 : .r-9--ll 6,rll tU.;i
OIL--i dlhl3 r-t&ll3 cl*Yl iS;,. j Jt*
4-te ,.J-r-".'ll Jl E !-i.i dE Jt + $i

VY
 A.-e+Jlil++Il.,6l).1 StjEl Jb,iJl

cJ3l-ii gi .-U ,i ,,, .,, os;jill Gj-p a*Jl dt*l u.

o)SYl ,;;.,+ dlJrs, g*;,.
" lL-!E Jl B^ .ilJi -lc a ^i-'' jil A-J\l
JYJ'rgvJg
.:11*l
-ll JH!: ^.'e\l J L,-. Jl -e.3,
3)-c. -Jc -t+ ... Lo;+t; ,,'tJl : 3+t+il . crig
[,1- rrai-dl Y .iL .]lVl o\ q LJY dl*Yl d-:^ dll ,,ol ,.,r .i i-;3ri dlt-----ia-f

LJ-ilr 1lJ--,Jl e- .,s,n Js!: 'l*!l;1,. , Barbiturates 4r-S, Anticholinergic

i-'Lc. J+-Jti jl ,+ll Ass q
-h G ai:*Jt
. ol*Yl is5 JX UY
ol.i-i Gl-tjyl ora ;i .5ll i.iuYL 6t5Yl rli la;Lrlj tA $l-e.Jl3 crli"JJl alrlr..,l-t
qj,.si, JIJJI rlJE L)- dr dlii .,llll+J elJl jJ+ill .,lc BJrill 6rca la;lc r3nill ,rJl 6rj1
. il,x+ ;si _irSt . cll*Yl cijr: ,rJElla: k :{
r .6lg.o!ll eX*I &r--{oll li;eaill
olJ- cl3.r ,r-L+ .rjJl dll*Yl ill- .,.i
*lrjSt .'rr\1 6-rL } .s n=i .l"-d Jl .J,-lJil
,.,-! , ,- .' i-ti.: Ci--c ,!.1il1 i.'rr, L l.,;,r:s
-: gF. r,;i)l Eisacofi[
, ;-.' \l l\; e.rf*Jl r ,;till 1FUU c)L':,,Jl
cljrll 3l jis-ill
j.ir
Fr eljJle
i r'ul iil,.a,ll cjLctl i--,,1*,# s!: -lS
Abilaxine 20 tab. 1.00 o+"s\l
3-,J -5 b+t-'S -uSll --i o:a , i-" \l i.tlii Abilaxine Adult I45 a,J-6\
Cl.ll ... q+ j:r+l! el*Yl ej+l e-J 4s:i Supp.
-!s...r-l+
Bisadvl 20 tab. t.00 c!rtr*
rcL-a -$J ... l+3,* rlr;i $i aJJl '* dtl Adult rlrt+
Bisadyl 1.95 .r^rJ
3lo3 i.lul rlrjl r:c ,Jr ,j,:l! al; gr.,l supp -rtj
Laxin 20 tab. 1.25 a+"S)
. JlSll 1--L 1$-c ..,C l.A ,.1(l
Minalax l0Cao 1.00 o"S)U*
.ii a+ly u3q gill dl-i j J-r,S J.j. dl[a3 r i. ga;I 31 . p;rrJl d.,I ai*Je ,tJ.cl ,;S+
dr eUYl d,,. J#S ej;. eJ> Jl Cl! qe.r31 'rril
dJii+ f-iA J,jt'll _,1.+ u/, ;-.'\l aljii LD,\i
c+J-i dxJ+ gr,d Jl*1..,1 i6+' ?ntJl
i-:iill grcl*Yt .,ll Cull J-ly ei+ ,l
ora
(Y. . . FrrSYr+< .J:^ d! Li: 3t QQcein
. d,si-ll .i:ill! .r*l L lrA J
S[ikx(r. o . pu*s>Ls- 4 aicok1
,jL:t ,o, r- ;Li-,all j 6JJti ,-tlt ,liilt , 4*Y! Ljrl gi 9. rr-!!-l ' JoJl
J\ ^,t
il-lr dih-l! ,rs aJ.i. i Al,xn+ 4-BJl
Oicl3il dr^ .9l 01 Yl J.-ll 6JFi e1j3l UL-l-l
a-b_rl &.+ c : ,liill j;a lil3... c!l: clj-
. diJl el.$l e,,ilJ"cl !S-i dl''iilJl
 }."g+tl jl il. r ll,-pl,.l jvUtl Jr=sil

,,'.ti ojs^
---Lll &b :lS lrl3' .r-" +$l
.r:-p k+ "-rsL -Jr .h ii .e!l .,Jc --
e=1r- 1;-lyl qr o Ut 3l ,-r_l;gill l.<+ +t .
"
^ 'i .,. a'i<ll .* I Iri c di* I -.i +, ^i- lJ'^,:i - -.
;'- ll-r-Ljl ,:,:t :l .Jl al q#a iS+ +:li , ii6*" j.i-*i). a-ilS- .-Jl Jill 1l+tl c1lt*
, $ uls L,l un JI-iiJl ;'- elhJ . ,i!-!l ( r:,ii.$Jl L.1**;.r, t,t +i-r &e+*+nili

L-,1* r'l.t^l! J,l^lJl } ''iiL\l ,rFslJill

: gl^q1,rll 6ltd :ir4ioll 4e.{; R/Fluvermal Syrup (JilX )

L=li L}-jt)l *ll^o ii'l Jl Ul.J6.r-t+ Or: Fluvermal tab, ( -LSt I
yl iJ3ll ' ilto ji .)rrl ' r..ti ;:t- ,_r" il*j .+ -,*,,* -l pli f 6:^l lcL* J l..$ ai;
it.+r
, -l ri ir E l11 .Jr-u-tiJ ,i ,Jr-,t.*rt
;4 ..'"lil ..4-Jt:ill Jj. 6-'iS el;l ,i ';J
: alYl a3rYl
iir+*e -r.i#i ; ii;rr '*11, 4--.$l!ill, +$;-l-l
ii"-rerill p.E*o srJ* J'rl*d $lLill Jra+Il
e1 *,-1i.,' i.;;a,r,.r-r,.1i.i.iail j:+"'i tt,*.. r.. ,-. ,.
gl-rrrll A-&i J,jill yeo Si e#rl"Jl
el erjl p-l jl "Jl , \s,ill el3.lll r-l
,Jc ,s-;i: L,Yt 4,J+d1+ 6;s,9:iJl !_::)i-i
\lzcnlal tab\ zl Sl l$!
kii d+J.J:ll irjrll Ll . kpy gS (i r*+-+
I n X'"'
\lzental Suso. :rljs JUJ.
:lendax tab ;o\ il ,lr ,r ;raj . 4rJl$l J.t-Jl j JS.i- giiii* z).;
lendax Suso. +ti U"sl-! ajrL a*,-Ut .J-ltii ..,j$ rli glqrll og -;;3+i
r'ennizol tair *i ,!\ I. * !
y'ennizole 2tab. -l Gi l"'* r Jl Ol+:l! ?t*,J-rjr 0. rJlrill aL;jJ.,
t crluzole rrso * '"'* ,
\nthelurin
. S

Susp.
-t tr.
al )! rJJ,s
i. +. ,=+ J,1c t:t+-dl ,} s di=J .-i
\rttiver' tab _:t )-il u+ i-:Jt drl3lJ,-;i Jl 4SlJi iJ3Li ,,,i ,i *:-J
\ntiver Susp. ':'r )! !+I
Iebarrrox ('hew l -, i'-:- ,o1 ;-.1 .jl;4l
, k$l ,J$ i.*r a.l -"; ;i1ca .JlrlJl d:L;jF
y'ermin 6 tab. -:l.yl g;a.,.; .rJJl Ar.,* Cul qjilr drt-i3'rl! o:a ;:ilG
y'ennin .Susp .-1 r* -,,1;. ;,
rlub Svrup +l -i +!
jlrn pl j1*;s
er-nml tab I
rluvennal Susp.
--t
.+1 r; Jt- 1;s d
J-i ,r_l L:t. k-"- ; .,:Jl ell-jll j,^ z
II uver tatrs i el rrl Gd cll\ <_r . kl:S ,J+ i+t 4slrill3 crlrJ*:J
rluver Susp. .:l -d rPd
y'eun All .l-ab Y. :liiJiaI c i--rrlr J;F dr)-a 04 c.llril3r.r.{ iJ315 "=
r/erm
(atrex
All Suso. ,,'l;* i,ll p_; r-)t $ ;piYl ;is:Jl l.ra j "r)i3
'irtl +ly<*,
-FlJol J,Sil
,tab Y

(atrex liouid +l--,;i -,-SJil.: J.-tiYlJ !JE!-JJI 33 91.*rll uc .;J.=

VT
 Aos+tlil++llClpl i"iUtl'l.aLll

t*'rl#l iir-:,lj d---c5 o-lJ-Il Y G.t,l aljrl clEa3

Yornesan 4 Chew 350
olj"p*r ^ a ll L-.,.rLl t -r*, .j ',r.e "'..,1 r*, ,,So
Jllil,.!vrt..rJr

lt ..,J|$lJl ;-r3.r
3! d4o : l-,r1la$l
# ki. , -*;l-6-11 ;3r3t" JUI l*i'rl(J:;-";
a-,.,* ,*---a-9 a-J3Jl ClllJl ,,,+. ,l L ;*
el .' uJl dllli-l 4 liX rj;rp.ll r\-iil uGJ-
,i 4d i.,.,* i,lJrrJl dlll .Jl ,.+,"jt a5iLill
ir5"r (t.. .,=IYF,*s-ils ( : & ( Ji-t c--r
I{atre4fil.o.,,,li$
e)-li rJY3 , 1L+l Y 6il dilcJ+Il rs.j.r €f
J -:tt ciL-*:irCl Je Y oSl_r ul+Jl ,J:i!ii
O;c e+*i + A.J+ll ;l;Si ,,'ij dlJil , ,Jr-ii$

.,.t: Jr$l .;U .,-i .r eJ> -JS!l i.+..,jYl J----t$ .r-\l JJY| acJ+ll !-J
o,E'* r;r.,j
. l-6;)c JLAl ilt.. C +$l IJLiJ ;,r^Ji ,,,1,,1 1*.-iii ruu djl-:.UJl oJA

c13r: \-u;toJ*Jl6:9> 1J t*3 a+jlll Z;9r!ll 4l3r- J+Jl rl^ g ;irrrJl jlli:i:l 9Y -d
c.r,l+
QraziquantelJ-,i:t Ajt ;r.r ir\- .rJc a3r-1 rLii dlhl , JtitYl i.*1-. i;r-l:Jl +[U1 rl;il
LJI€\i\\ 6-r1--a^ll etLcl CIISJ , +l51Jl u* ,-J. *il :jll a;Jl*
rl3:Jl 3l ,Jsdl
jreJl
,*Jl cl3rJl 3l d,s_dl g*,sr,# eb: !ld-f 4r;; :lyYl .r-dt
Distocide 4 tab. 9.45 !.' qi+-) . rl;iYl .r-1 L1*1 Utii=l CLa ;Y .'

Eprquantil Suso. s00 &lrsr+l ,.,.t. 'i i,tl,!1sll iagrll

'()+1 -J,,ri,ri)
li_\.1i

--rli ,,j; -u .+S JSI ..s-t . -Y . --t+ ;-,# 1.,1+ ,6U ;c # .Jrfs a-.:: oulll ct^
JJJ3 c o+c.;i +, .,Jc a*; 31 i:=1, i-c;q. hllsll UA jr$ .r-43 c 6-r3rJl"isi Ll*
. Cgxjl rl +S1 Ll-l ill.: C aH._C . jl 'Jl Cg i:e' \l
IA
Jl- CLi xLi3 . l':*
4fl-
E: jl
ora 6H1 i-:-'i: rrr; lrii c_9"a $aL ,,,.1.;i,

\ )./!
/-\
z)L-c -S+. -,\*Jl ,lJ :* *$ 5l;rrrJl
\
-'' ["91 e- -:lyl i*,-.yl-, ;l+rJl .J trll lrA
*;Jt lrsl 6rLJt rul r.iSJ1 6:L _lc _r dil
: gL ulrrJl u*
ettrdl lfuer{l pL"o 6k 6+:+l sJUIl Jor+ll
r*l;Ca+ sL l+.it oll p6 grr
rl3:jl 3l Lls-,ill }Jr el3rll jl
jleil
Mirazid 6 cap r0 00
+-il:+
Niclosan 20Chew 5.00 .Tlirla+

vo
3.t-,liillg iu+l -il $ > ll clrol lHl J.EsJl

'
O.s q\s dr\.rJr.r;..)s JrA$t \50 ttil
./iijl .r^=-A -lSll qrj"---'
grrUll Jr$ll-1 .gJsll ,-'oi-oit -v
I,-ll Uti^lJJ+Jl d.;3 -'\ . ,rlSlt 6>*t -'
!+)Slt - t t 6$t-:
db,,ll .lir s."bll.-ir.:ll -\ \ Ail6.Jl s:.ull-c
,-i.$ltA.c;* -'tf qlJ+ll dllJl cr3rc'- \
4{ ,tdl 6;jJl g.aii-V

V1
 }.U,lalg At+/lil++tl,rilrol gtlittJ-a.ill

., 631--..o.u-#i: ,Jdt i ,,,.JJJ .91 e-+

crL+j+ll ol-l c.,'ij lrl +.1 clJJl .+: r!_l
'l<l g}$-l dLa sLi L,J=i.$ sc:,!$ o!^S1
R/ Proximol eff.
. ,J-i*ill lra rrc .9j1--: 6jS31 1+^:l gl-r Y pL ,, !( , l. t ii,L
.,.lc
6iIJ a+lg+J ii r-.g-1, crl.-i.o J"-o d
R/ Rowatinex Cap.
S ar.i-i 69tra.s d# .1,, (rt*2
11^-* crl-r f 4lJ,*S \-\
-: dlJl orA J# JF # =
a-:l cj-:"i ig-rll clJl 61S^Yl ;tii., r.,i;i-l jill .r, errJlSt diYlJrl eL .r.,
6;151

. 6J"iS C)-q drJt o1 t1l .J, +ll q9t+. OU>t! JJr.i csl.+
"+
r-! ,,,,."6
.r:ll oY;SiJl3 ot132iJl ,.,',i'i-Y & g)-Yl r*,+ O. q9jL:.ll c-r_:SSl cJ-r+rll
: cJ-3- dil.,-sll ,j,,F j &lCl :-i O:$ y 4:-dl -)-l .el "J+Jlsl JrYlJJl .l^
1-r ri-^ll diJJ '-i.ll3 3p,.1J13; *lill3 s91Jl . .J-dt + rr+dl .;93;rrll ga,,;
e.-.lll ell\ f,ll3 631.--= c;;-tt Y ftJll * ol g
(_r c l-a.r. dD-ryI Jl,+ Y-gSJI

. 3.rL+Jl: s3)SIt, #lr .Sllr cl ^ll .prJl L:.' 113;l Jl qgr_X $ i.ii .tljYl
o1- crl:-+l tp , ;;lS+ siill ,lJl g31*o- dx-$J 4E a#t"+l L*y dlUA €t
=j-t
( -lst :t [.:l a!-L ;rct* &l:t .r-n: ..rs A.-B Al.e+
rFi dlitl ui*,l crj d:lJ t-b*l 0S+- i ''i,. .*Jl
C)-Yl ,.slc, d-.j.-ll clJl er;,'i
g-J ,1-ll .,-i .i3r., Y Cl C)-Yl ,ra-9 sgjl--.Jl
r;1*; .s"ll j+_C-6 ol*ll ; liJl d,q_hJl drYl-"SJl Ct c!^ ,.l$,Jsll !+c+;X,JS!-r
. drlq=sll ,}"JS C.dile " e 6. l";stii ' rui"JlSll
69t"ra.s )9+9? oa?.,,Jl ,*& cr! {4 Olz*Jl +:..e.69\-r.as O9-{$lrL.J Oi! d
s *6q OrL-ij i>9-iq-? {F-rrl 6-
c;9;;ii29 c;*Jt- a"o-**=.tl-s-!ll <09
o9>
, c-r-ll-:ll Jl ,.ili.ll gl-li G31,.-.ll g SS e -EJl
i t+?-Ji ,t*^ir'Ut O,rr.aj
.j 1+ d+!l k+ J-i Y ijl3.ll sejl.--
Jl)",i-l+ g-,.: i.+ 6J.$s d.,qj+ ell.,l e
,',\i.j, gg..-.Jl drsli lil Ll , Yt rli,*
rJt-.,-"
jL-.,"-il-F ,r44r L. ,--i': cJS cjf e
. ,;i+JI ,-@j di-41$ rl.i la::c ,..JlJl
,r.*Jl ki-b*r ..- FLii drqjJl osa tQotki"fs
.t!

cJ1J lil-r . 6a>Jl i-;rl ol--Ii:ll ri l'1 3i, le .' q e LrlYl rl3J13 6)-Yl C^*, er.3i
i-i L-db,-..,.ILll a+- 0" JSI d:.-sll -'
LJI J.rr ill .9lt rll :1;l ri3 r, g931--= UiJ,S:il

,JFl-i ,o!-:. Al:tA dJr.Sr drqj+ll o:l r+-il

 =
Mti:tl g itt+l ib:Jl'plrol jJlill iEl-

Sachets .r!Si <-,.r-rui Ol 69-ra:IJ ,ra- _

L+_* olJ^ r ,L +-6 , i. , d i*S ai,:. ! J9+ll p .,: :: --
r J .--! 6rct*ll cr;l +ill oJA , Lrjj-,;i3 6rl-r r-illtl kl i-.U r-rl q,=.:, :-: * .
a+llill ;rL .rJc Hl-il-Y 6JJiJl .9 q--sJl 9l+4 1 *o ,., I'l5il G:+i ll ,jiiil -
'6rL
} lil-drY ,J-91ll .s F-l ,-irii J6I^SJ . ..J-dt e >_- - _r,:
. &il *Jl : srL4ll6fr 6tl*I &\r]ioll Lr,t

ant*ll erlJl-;sj.*ll e- cl Lc! d'l+l r-Cl ;--i! Ldlljl r+ L l+iL; 6 \*Sll j . ^-

3l cfutwatiru4(,r. . . :.tr-,Sr. $".S-+:13.l iJiriJl ggl-sll [^! 6 !rjli:\l i-e.15-- _,

arb;lj^j-r--^., ,t (t.r.ilr-*SY tp ,t*S+J3; . !-lrY! 1+,- J.liill JLj

.Spasmourgenin C)-Yl Llil ,,16:, r9,$ oY +.{S3 d.rl;lj!-'
L+j;1 drl;*\" ale+S Y-'\ ,J,+ uJp)S 3i grol +-i I e\ dllrSl 6JbtiJl Ol q--.ll l;t3
i-).:. r-lc ,J"Sl+ll_rjl .s *+ . JSYI JLi : qfu ol-,lajJYl LJ,.;J+t-

rcl--,i3 .Jdt .s F-l;JK.t^ .rlr U cr_*-, e,lJJl e-l Jiilt r*Jt eldle-t
il "il
crl q.-sjl r)t .Jlo ul-+p +lJl cl-i;! } Citrocid 12 ef'f -.i 25 )-ri-
. dJl-lfill ' iii:'ij Nlasnesiurn Sachets Je-q.^,iiu
plus

e)Jl 4. oLll dr 6J#S &!^S ,J:lS ,:,i) 6 Epimag 12 eff. 3.00 *1-rSl zLol
! -'.
PqcLets
. csrl -ll r;t3 6)'-Yl a+liY +r^ lra eY Jedconrag l2ef'f 450 -6+
sach ets
-r=S
Xenomag 10eff 4.00 *LSl zL J-'"!
!
Sachets
Cilun'l Sachet 215 l.,J-
Coli-Urinal Granules 3.50 JQ-.reJ
R/ Voltaren amp. Cranberrl 20 cap 12 5 i-J+lJS
a.J-+,J,-i^ll alljY J.:Jq aji. Cystone 60 rab. 35.0 a ej*,Ju

R/ Rowatinex Cap.
Jedcorene I 2Sachcts 5.2s rlJts+
!.3; sl-r f ill-.6 Y-l
. ,LrSi

Kellason 20Cap. 500 rrs+)s

Kellason I 0sachets 500 J"1'6l .;F)l
-.-li J: F..-s re--+,Jfl "Jdl 3 +- il-rl e".\l Orinal 6 eff. 1.90 crlsic}4-,r-l
Sachets
,:i*ll ,-Jlsll
Jl -cr'+i Jl -r-Lr-Yl ;* Prorirnol 20 rab 085 J,"+,SJ-
j
Lr.J,ill d.6J;K qrJil qJLl*l ,ILia3 , .9 JSll -:-\
Proximol eff Gran. 4.50 J-*+sJ->
__-i 6 .+1S -)-l r_o+J Jl :_:! j 1_-!l: 39J compound ,r er J-.-
Rcnal-S 6 Sachets
.dl ,Jy+ll .sJ.=-
Uricol 6eff ' ax-r i- -
 r\l*,LutlE fu*tl ;la"rll -plrol :rJtillJ.brill

++ ei; +-.Jl C)*l olt. .,.i Ll ., g)-1 g,a--;1.I1 E!I-J a-sj!.aJl a49>$l
j\ $Oratyte -'lo.* F:l-*- .-.l ,', i\lr, , 69./.lt

*t)rosofvin 4.00 dJSl+\ Yh

-,ly crs]-r-r,:-lr
,lJl el3,- 6)I^Yl olA r-u^.r ip $l ,r,li €( ,*(x13; cjY e*S gll. ."+ .,\J .' i-,y .JYl

.,d+jll , C,1-,-..J1 ,j^hLH i.i;11 c.,Y:SLJI ;l '-&.S L-+g cfl;,* t ol iS Qtrwatine4

& ,J,-r-X o-lll cJ3Ll 31 oLliill , iii oj
Ci+ Ai'rc le-,I-iJ { fr=::t r' i;rJill .Jt-ill
lii rrY , Cl1#l s1*il 4slJill 11 olJrCl r i. ,J}s;! Spasmoci\afgin UiqJl+-J,^J+-
,r--lc d +-lsi ( ,*.Ut &) <t4l 9^ trill r--ls ,J-ill ir q-c erJ ,$Vi r*., ,-r-;ll
a-;Xl dit- rs,ill'J^.ca,,,:,L\l,=1c,r:'tt
pc
. oJ*/t- el -)-l gl 3 el.o.' Jl iLk-:iil

Rl Rociphen 1gm. lM. Vial.

i:s,13 i; d;-brjL aji-
R/ EPimag sff ,:Y1,"s-r)lC)^Y
Rl Ciprobay 500 tab.
R/ Urosolvine eff. t Jr,Jt C)-y
Lu\YrSrrj
1;^-i* 6ly I rL ,,,3S , l. ^t ,=Jc ga$
R/ Carmurit tab.
S-* erl-r Y ,ry L+--dl: sYlJrYl -A _JSll z),i.^l x-;:1 ;"
R/ Coii urinal eff. d(+t eILJ ,lll .-J il_xr+ c,-r3:i Y .r+"3
S-x el-x I -,lj ?r+ r{-r >lL rlJll + Ll .,Jsll j la1.--i
,JSll .# c;-;31 Y dilrl ,LJl .r-i i.,r+
Jl JSLII C,+,Uill 3":J1 ,,u' ,t (F;* JA
L9 dir-ll etJl jl ,}Yl , 6)-Yl ;rej orA
cl 'i- !+r- crljllli ?rM OAI .,5:Yl dll-ia3 . nl; +-"rll 3l crYL"S3Yl C)*1 }
Jll f a"jw n** lt +** fi;,p,r-tl l**i ) O=1sl
S'i5J,,,,,,,,,,,,,1
';Jiill La$c,
a.r_cr g)i.^Yl el>l .,Jc d--,-l
Ltl-irl Ll ai* r+lp ol4i+ll* d-Alr Jxi*
OrJ,jl orJ--jS dljA L+ .,lSIl j Q+j--i
. +tJl ,r4i a:^
. z)-)l r:Jl ,,r..-dt .;^:ytr
l-

: g!L$l E$ J d.>jir-Jl r+Sr$l

JIJ*, .,l+ c.rYL-,SJYl C),|-l ULr .,.i
f.i1ca;-l I-r^.1 Epfinag (r.. . -6!l .Fet^*l
rJ+J do 6* .lSt-:ll J3l ,J*Ll ,.J^r i ;Kl :1

V1

,,,-
 Af-Uitlg irtg+ll il++ll Jilxl iJlXtJEiIl

: c.l lla-urJl E lI.-J a-sjiJ-ill r+gr S t

' 1J-* l-rS Y a;-*- r1-.:* i"jii.. cl--tcl -l
) e r c,rt_r-5s)s ri1 Cefobid ) e+r +rsr-
( Unasyn ) \ o. . ct-u* ji l Claforan
R/ Betadin douch ,L -.,il .+ ,J
l;.g cS-r^ ' irt.'i:r eilr
"t-.,s"
i-sYr 1JJ=JI crlrl.-:.lt .r-i olLc.l ja* -;
R/ Gynodaktarin supp.
let*,r!a."
:&
9*3J
R/ Fungican 150 Cap. *Jl c I erll ,*Jl cl eJl

9.1o3pl ;3^! l,t. j,r^ri ir=13 iJ,r,S Y1.. .'.,"(h r

"l
I l-r .sl+-r-El."

crlYl crUl
Nor6actin Ci6ro6ay
R/ Vagyl eff . eilr eL J$ ,JtS Yo.. .l-lJrls:l 1V.. :ri:
1.-.1$,
l-la cl / Ul E (-!-15.r.[l
a JrV*J
"! 'E

crlYl crl-9
R/ Amrizole 500 tab.
olToxacin 'lair,it
!._X cflr,* l,-,i
R/ Amrizole vag. Supp. 3L:l
o ;r"l;t*J 1-l* gry : f.lir.lJl 4+jSU a.;t
leLr- ,&- r r" +J

d l+sLS la.i^ i;,;:S

r' ' t-utE-,r olt< lJ
+.6-"ll Sfrlf Ux+ll .E,rill
Jr-S Jr-6
LJtr- ,$SJl
. . 6l JJjl )il L,-. iS-:r L...* ;-9S3 Aifalin frjmactane

a-..s* c.r:$_l c.r"E_l.AlJill . elj+Jl 4i+dl A JS 4l *+S : cl.rQ-r 3 gl:Sa; a-c;p.

dl-b . gll ,l E- crljlJil3 ,rl!i-,-:,j-re+
at*i r ;u: dJLcL
ill- J . .rJcl ir;3 ;)+J &.E>l ..r3rt
,LLcl ,,'iJ .;.|;*Yl .+ 4+-l-il ca3.lc rn+J
,i^ ddl FJ,JS-. J JKI^ rttcl e- -f
L,
e*l o*_rjt eb e O.l,!. erjl r-rl! e)s ,-, iJr JlS ti 1 tJ*ept ];=t-it,-'r..;lJ3g:
. aJ s93r'Jl jl.!ii:l
{ ,rl-*\ d>-l-.:-r+ s\ {Carmurit} o.ljil
€9 J.---c. E !I-.-J a-s-juill a--a9>$ I
t1",l* c.l-p f cjSlt :,+ cry .... 'I-)rotrim ]
: .!+a.ll
(.PJt,u;t <il -r.a:iur-Jl o;o .f.r'.:s tl )
jt ,,.l1a," 9"_:C etl"cl iS+ lrrslSl oJL= j
j
{ Coti urinat}..JQt-* .J-f , .t^ r,, e -
cl3rll 6-l cjis.'ilr -Jl elJJl e-l ,J ,J,#..... { Je[coreru J c:f> si
,ilrJl
(lanesten 6 Vaginal 400 JalJdl jl,,ils 'L* c'l-* \" oL ':;S 'j'-;
tab
4$e-
Canesten One Vag 2.75 Ua3,9 Oj.,jlS
Tablet
,Ji#
 }"L,,l;:tls Nat ib+Jl .plrl iJlillJEill
6 Vaeinal 400 .J-ljl i.,,:islrs
.r:-+l elJoel as.i,rl;r.Al-r,ll Lg3rc rFJ Carrdistan
tab
..,1f

4J+c-
.Fl-)il y Amrizote (r.r.p,.lr;r5,.t -tl<+ Candistan 3 Vaginal 350 UaUl rJU*JslS
tab
Crl;e--ari* c*l ,.;-o. . cjl-,:Jl Jl Jii+)i
() \'ag 5 ()0
4rl+<.
[.ocasten J-lJli;LLS;J
I i ,r:Sill, ,!-:_rA-,il1 ,.,11\<J l.s.X;rl.:. Supp ;.+e-

c-+ d-i ' ;*l .ritl d!^:irj. +$lro -x,lt

Gynory1 3 Vaginal 460 u-lJilJgJJi:+
tab
1il+e.
,+ d-'-+ a+t "'tt alJ----:si*cjl (ir,rro11,l 5 \'aginal 410
-l Gi L,"i,-
tab 4$6-
Gyno- 3 Vaginal 13.85 c.r;-,rliS':+i
. d+{-Jl qi}-: Cl crLj;Srll daktarin Supp
.Ix...rC
Gvtrozol -'j \ ag 8 ()() - ul io r ^t,-
Srpp
,Jx-
Gynozol 6Yag. 8.00 eCcl:i.:'ls
Supp
,J+*+
t-J_rill clll*ll GJe ,,,i..i Cl oLrJSi.Jl l\licobarr 5 SLrpp 500
-"-d;!-6="
!-..* OJS1 ,-S-r-Jlr e !:1rc
1+11.,r, -+<.
-91
"u.+l Miconaz 3 Supp 5.00 ,"r,C jursJ^
r pJ 3l ,J_F+JI d +r€ : i.,l"$l .g,l;eYl jS .,Ix+
\4oni cure 7 Supp 50 .1.d t.lS+J.
i-it"- iJ qe+ !S.iJ 6 ..,1i-,. ll q3JS ot. lir
a-!t-l3 i s lsl dJJ ,Jik j^*; j rSrll ,-.,. Monicure 6 Supp 3.50 ..pt J#r,lJ
Plus .-l+<+.:r*l
l:-r G-! -ij-J,Jl l3J.ll drlrl-:.Jl ,,,..'tl Anrrizole 5 \raginal 225 .r-d J-ri,r"i
Supp
. 4iJ$E bty d.r J.-bij 93-$^11 -t-*-
rizr,*:i-+ Amrizole-N 5 Vag. 2.25 eC c,r-d:+Y
J,..e aa;,J 1* .a
Zt^e1y .9l Supp
.J+e+
qr-Jl qtr^
) s.l--ll OIS^ll cx 4ic .ir-\ Flagicure l0 r'ag t90 ;-+<:+)ti
Tab ,i:I+6* J=lJel
Le.-irj 6J+i.- +pJ j 6.oj: ( llA-ll Jl 6 supp 350
Krema- i,r"l+l j_t_,r L+-.F
_.-il i.+E -r$; c*_l Agarj-)t 6:L ,rlc Rosa .J+<+
Bc-tadiue I-i Vag 6 ()0 jl;:j;;;;:t!r
. ljJiiS+ll 0r,ules o;!(.
j ;;ilr elJS. U $S+ll ore r,".S f3g gfli-f Gynotrosyd 3 Vag. 10.00 fy:-rr++
.t-r
Tab iJ+<+ u-lji
JI.=JI 'lergynan l0 r'ag 270 J-l_Fl ;U+;p
alAs ol:l.-a^ 6rc rF a.tlij r+ C,:J:-\"
,.ilJi
T'al-r i,r\r( ^

Monicure 7 Supp 3.50 -r ;J r5ii.

llo ..,Jc j-il* lx;l eJ- aif"i- cllcr +- g. NH
-l+e+.rC
. 6-l-t+-3,I[i;Jl F i---tJ,.+- d.j. u. JJSi.]l i qj+.6-"ll lr irJSj d.,L+JEl 6rU," \.';4.j
iJtr .j!J i 4!l ,JS d+6al! 6:slj :*3,rJ
e-j:

A\

il
 }'h,tiillg i.J+/l ;l++Jltslrol :rllXlJ.b,ill

Ciprolhr' l0tab 15 00
ub Jirl- . .
-rG;-*l- rr ^ iiil -.Jl ,;.',..;.Er.:'ll :rlyf-9SJl
Ciprofloxaci 10 tab t8 00 :-l,"S!s:_r+*-
n ( ,J:Yl t$l C ''i:l'11 crlrl'-a^ll
r-r 00
Ciprofloxaci I t) tab +L"S:is_l r+- JilJLll ,-rlrl--a^ll ola +t+ diL;L iirc r*r-t
Il
Rancif 250 20 tab 29 00 t ;J,.,ilJ c i-ilii* I !::S+lt3r": d,1c Al$ Jl
drb_.1,
Rancif 500 Itl tab r50 .j\+!l ) 1(.'*U tLls 6JilJl ,jii nlrL,:^Jl u;"+
.sri$
Serviflox 250 l0tab 15.00 .,,"S-rl+r
Sen,iflox l0tab 2tt 00 ..,s!+-,- .& -i-l* Y L k+:;JilJl Jll
. ?JJS,,,^ll
500
Serviflox 750 l0 tab 39 00 us$+r *Jl *lrl.-:,Jl f,*fi Alllll "lA Gle eq -o
I-er oxin 250 5 tab 15 00 ;,+-S-*J -rL-!: ?JJS:*ll ola r*: 4Jtl-iJl ',trj rL,:*

Levoxin 500 5tab 50 00 JLl,1 4Jrlr r.!l .SJ.IJ **** ,.,i3r t -+ 4l

;H.sJS
I lrinor I-lTab t8 00 )- r.lj i'i i ir-.'- -,;s,l3 +++ crr-9. f -+ kJl
Noracin l0tab 18 90 c,rl-l-)y
. +3_f;^Jl l:a '.' llti rp.9_.,1,..1j,,,ij^
Norbactin Itl tab t.1 50 .;riSldJi
Oflicin l0 tab 34.50 J+Js- Jl ,.' ,r! ,.' r.,Lll JJ+ i+$Jl ora .rlc ,q -1
Ofloxacin l0 tab 25 00
Ofloxin l0 tab 18.00
:+-'u"S gJs rl
LJI )l^:^ll L..,.tlL +a s .E-ldl o1fl ilrl.' \l
i.l,],"S+l
l'arivan l0tab 25 00 '",-$ ,U ' I
r'i',Ij "'lj' -r
Tarivid 0 tab 47.00
I"IJIAllrlsll scra 6{rJ &r.:-ioll li,erlll
Globacin 0 tab 000 Jr'-!A
Spara lltab 3 5.00 l-,!- :

. ,U o 6r^J o1*_9 1-=!- ,JL-+ i.iiJ"- ,-r-..., ,.,..,E^ll .g_.iJl :l--a^11

-:-.p : a-c.Jl
d.rlrl--a^ . ,JrJl ,.1^ iiyJ i.e;;, ,J"J-:
dt a3
-*tr
.l- *-s a-.;E Allll .sl.'l U a1r,J=

LE ql3+il dlll*ll .93rc c:Yl.r

R/ Voltaren amp.
Ji-:'i, aji' el3.lll e-l Jls.ill JJr elJJl a-l
gJrrJr
R/ Spasmopyralgin Tab. Bacl flox I 0lactab 3t00 J,"S dijis" L
!+* elY I cry Bactiflox
Lactab
t0 1 6.50 (J,,sr+3s1+
250
-:41 *J' -At- oL;a$ i;3 3^ + ('iprobat l0 tab 26.00 :Lo u
l0 tab
ZI:;JI
jL;JJJI si3 ajil- &tJ*.+_S : + Ciprobay 46 00 cs!-r-)+r*
500
Ciprobay l0 tab 65 00 :Lo *
. tSJSll , i.,LJt _,
Ciprocin I Otab 18.00 ,Uollb
250
. arJ+-ill ;Jj-rJl uc, JJY1 di-ill .53 rt_r t.s Ciprocin I0 tab 12 00

O"t$ Jl ::iJl, i.=.")9 *."S ge ;_,!r k l Ciprocin 10 tab 3 5.00 ,'iuo u

750

AY
 At,,,,l.;.illg A.t+tl;l++tl"ttr"l :rllitlJ.c'ill

obl-r= ci,e:- ,rJl Gr-h $: e--,1! it1.ll ( ,Jryt J--ilt ,ljlF -J .slihl Jt,i\l
Jr .,jl.i ;.11r:Jl -;+ ;[i '+-Sjll
lrd i.++]j,
t a+\-i .,o r, .
-il -:lt+ ,-+'6 'ir^i dJ':li:J LYI
ol-.,_e;$pllJe*J r: 9"1-iiJl .,.. ..;1- a19-r-Jl tU'U a^l-^s-fl a-a9>$t
ot fli a-1,rg cjil. : i=jl ._|jr Gll qsJl : a;rOriilt
q!-\ .11 Llgii*Il (yr...d.k+)l ,i ;.:Y;l ,J-il Ais*ll , U:Yl C+ Llc i.i^-+
I1-9r \| L,a:,q i ',,t gS; iJ.-,ll olJli:3
: +Jl c1l r3;SJ1 Jys o3r Ui- LJ+$JI
,r*: &3::, ,.,ir1l6,lYJl ,tSi #;:t ,.,ij dlhl Ola \ -ll u:si* .+* Y-l . a-r;dlt
1,,11

. ,rliill ,J-il Jl lii 6JJJI fV OS* +:l a:c j3ii:

. .tii,Jt+ll
S ourl.oiJt .,+ opl-ci .,o U
Hrjr ,i e,rur ,r,.:ffir:Jr.r,"i ajs* +$- ettcl ,S+ i.. +$ $l ;1S lrl

& rD'll
! atu-tt 9o u Jl L ,,Ji. l:l L\ ,'lo[tarin$t,ofu g4-,El-dl

J l-iLJl cr!6-x dlli j Lq rs3;- rl--a,. gJ3tii

-fsl- Je -cJ,rsi t-Elll "l-tcl JS-rts,
iril
. aiJ--tJl .-Dl AjS* -c;:Yl3 il--Iiiill 6rl--a^ Llrsl
(t.ro F.rt_,jl \ .,.1i+llti .,_rj!- : cJ-5.
J,.I'J-!11 . F '*Jt,x,+,1. )9* s\ Spsmoa|aitgin
.SpasmoPlratgin $: .v o
R / Uripan 5 mg tab.
Or. Uripan Syrup.
r:l r- d-)Ll ari.i.r Gil+ L-lii* dltjA@
{s.l*, i. i.,
edt #;;c* &L:i ,ry Lri
tr.-cr .Vt 6>-.' ,-+ 6.r+ Alt! ,++r
R / Tofranil 25 mg tab.
,', dr-* - "q;eill 6JJil ttliijl
-1
Js eCtd+ cr-s i,t;-1aj;r^l *1Xl ,J+,ry -rl . lJ,ill'Leb f Y J'.r+ Agrrucaston
ir^l6!iijX Js elt clS cr-n i -re-&;r^i u.'i^-i*
J:lri .

,:5."!jll a),ll c *uy!

t# iA aL-r. ,,s edl o$i s5J;lXl qJ3$t
! oNt .ilt .,+ .,-o U
9 6rYjJ1 r*, &1J1 ;i;Jl
.'*' I 16 -^= ,ra
cjt-i-tYl uio j3oull
os g:l;!l $Jt 6,; Oi
r i^l r iii 6EJl Jl u;r_H ri -)Uli s'-1;r g
-r"lL+ ,J+11 el).c. ,.,rS-r UH ill-: r$,i
1-.-.nY1 Jt :i .e$l .jll
-jl ;* -rlailYt

AY
 7\
r6;cr2 t rtt'p f tr.Tirt r si2 1.1c;
J t[rp.lJ fffP * f f15cH n" qt 6 pTl. sro t1.lgffi?.,TI-f .1-P
rrir !t't F-1 ' tdqr ffit ilt'P tfi.i'tco '
liEP fn- [TEr f f# ,rfq-r SP f t(qlc "f ry* r <x'J rTr ""rfFl
rra Tq1 [=r91r lr:, e'cc rd '1 * t(fm f c"tt llTf r s1Fn" rr"e '5--sJ
'J',,
^ ?""1 tirp F-, ltttf'n '
ffif
r fr 1\rr9 r^ {vJ rt t'i1 r1c9 n i*i- ?f,-h Fst'' f t(tl'-lP Ftr
J- l".rl- tTl<q r ...c,f,t : * f"f,c ltff ft<fA lnT.P 4 :t'- l,f
Ki.rc, . tfqt r t^cr P *f t'ra E'rP '
6^
rrp Fr 5# , r.l !o tF.,q- rrf rr.rP 1? 1=r- 1t'r qft nto s"'i qt [Tf ?t-
6-
* r5-to >,f f nn T{1y ffi 1rp t,lTnp * f: lmf T1 q'r fv tffi fv 5lr-
=1frp rro F--51y i$' rp 1pf91r clt tft'p lr(tT'lJ srFv 6f,J '{-fc sr-Ft' '
r- i-t- 6-1fi : T-.l lnf Ucctf .rco f clf, F{P r tt'q- { if:t? U.tft f
lPxlt !f.1' r("r".,f19 f rt'J ' l[# " trr' tlt'* f r f,s lr5-lr
i"sf p rfTf f UfJ *1 {rfl 6sc12 rn o *t'q- [Tf 4 ITrC f -+ fsrnn f
7-in'"t+ itPT :
tf-'yo !5o tt'J *f 6ca (t' trt+lc r
Is.A t6rrTi sfri T"rn IITp f 5lA *f h'IP ilTf '
FBt f nqr., Tr? i5=y F{P f r-+
-*-.8 A r!'i: T-"o {( f l6"re r :1-t lll
ifrin U=+fa tflf f
r- il-n- r!.s"#f .,t r trq{t-r , -t"t'11
nf,l{ "rieo re f fry *t't n+ f rroc-r
a f 1rr-1oe5 L rt{-c qid Ftrs lt't rHr-! t'*<.
r(nt' i,\c'
.f V t "q, r^5fQ nn =5 tnfc tt' 4 o [SIr l[rl f, 95-lQ ffl F-!c.
\ *lf1r-' f ,lo/o? "f f t r"rvr f \% fi ."115
[] .fl rfl- '
6
='s t[=nP P'.0 ]
.dl,:-,, f , \o/oP "e trP 5- tql {C f'n f=g{r qt fit'p
n'..-rr il- .,t%
'r.n? =T6 ? fit'P tfK(Cpi ] S'ff, 1yff f =.,-ib f ff*1, *] ,cn.'l
6-rffcp fqst .
F =fn' rm91r ff.# f rf
lf"tr.rr kr tffp iK q.Es' l" *? f,( mf: r ll?r- f tt'fA f tlc
trFql rnr; tcrtf ftQtf t,rffq o;pnrry,$
 3,k ti:tlg Ng./l ;l++JlJilr,ol 4lilt J.biJt

el3rll 3l Jis.ijl
jl qrjl
-*Jl elyrll p*l +tS,ry opllcL L,:r 3li..'ir Jiitll 4-lJ-l
Cetiprin 100 tab 1 1.85 r-1 rll ,'rl r& .;'rJi . i ri 3 *:*ll rjl4; il+J F.JilJ
Detronin 20 tab. 6.50 ,
-l J 'it V.,'u.JJ. id- . G."iill
Deffonin syrup 650 +l-,r,i o+:,tfu:
Uripan 20 tab 900 crl jl c.rU -.rs r'-_:j j l-1E---ac jiitl aJ- rJ. di-ll -Y
Uripan Syrup 7.50 .:l -d clb-rs . J_*ll
Detrusitol 28 tab.
"_,t<+
90 00 u9{u9 H.
Minirin 30 tab 120.00 ,pl f1 ,1 ;r1" -f
. rlill J+ JSlr-Jl e. jitll e.i"
Minirin 30 rab 220.00 u,-Ul ;J++ drLel* 6r. r+ alQl I adl d+ ,J$ll -t
Minirin NaslSIr4' 103 35 -iix its+ J, 1;.*
' tjr$
. JJ6-* f 6$ e).ll riy -t
-r;+r _l a.J+ll
1-t45 _r cJ *-,ill +ajJl crlrlJl -lc, eals-o
: +lf-L
. Jrill J -(Jl
,_S_r+ .,-JJl irL p L9 J.J uQ;Ji ffi
J 4..,jJ J 4+llb J 4+Js3 .,-i GIJI-YI dr -1
J CJI ,J$J.ill o.)l-.ia. u,-l $j. lC Jl
. 4*ii.rr o+'t-U e+
jn _l ( drt*aliiill J-- ) O;-rstUl j g,^E*Jl
.'i ptul.,1 e lirlri
v (E .J
dl i9 .+, Lrrc a..rs.*r-v
6;ri 6r!j r Jr$l .J SJI } U+i -U+
. o!.Jl ;;3rJ c-ra+
. cJdt .1. -,$i -,,.i Ji"-3 Glg, ijgJl
j _j ; r-Sr:: :urJl ai3il +ij:lL ..,ili -A
r-11-r drlJ*-bsi*ll ora .)l -:..J Jr-J I
o-o rl-lYl : r+rill flii*l frr J J3ill
-(c,=J "' )L-SAll -g-elCl c,L'Js . 4j.4+Jill
Jt-ri-l Hl-1. .,;.,s, )Jj+ll ,.,.S.]
y .q-Jl J.--rE J5l 9Jl .+;,^ii "& ar.s,U J* +*
(C-f ,l$-Yl dilrL:. -,.x,r-ilt
$ J .j-E 4+Jt dll4.s eLsll J +larll a.tlir.i
,, crl;1 pill 6^ AJti Ul r+_r j laj-l1.r ,','r
4-Ji jj 3.-1 JitJt "E _i. E * -- -.
_9

ol;SYt r ..1"J d:ldl ?-1; u. di-c.L drX,l

Ri Decongestyl supp j . plJl J .++ 4-3l J+ J , jrjrill., L"il
U-*
"#-r ,i ir z;",i,il. a-3J
q${ r e.tLi,*t ;i 141ji iLcL d)ti, a-; r*r
R/ Prostacure Cap.
lel* 3l-=l+- i!*,$, . er--\l c
o-io .)-i..J .11eLaJb .r+! Ott-e J+9?
lc-p' JS,.iiJ iFll i+- .+-+ 6.d 3 aiE--.Jll : <tUUt
-*
. i
\r l3turrlt C+yl , 9-6111 o]-tslt -lt6lt {L! iJSrjt Il iia4lll ,.Ji.o 6L srl.l sltrll Jr+Il
a]E*JJJI LJ -. -r , Ll-J fulLll ,!-i, :6rl1pl .J++tIl 6llr:5sll yro
"$:*tt

Ao
 ( EIrf Er.-e. fiBt f tKTl{ , 6-qr l-1-l
51,tr: if$ drr fry*t rfl.'.t f'ftry lffiA I
""zn t[.ft i\f lf r,'it r-.5.C? C :try
i11a 5.f '-ict lfrP ffi fl"# fiSP
o'J sr: f r(fr? lntf ffP , s-f q-\r
t'
L.h yt lf,p ' fqn fi:- 16=<1=a
vrff lfsr- i-l'- tf^;1t ilel1n r#i eif -
#,1 'q-.rr1 rm.\[ . ",r,-1; lJHf 1p--
=fl 1f.i, lt'J 5fm rr-r..5H
11.5.=-.'c
..A
;':o 1616 iv li5Q !e1 lf ff i6,f 1zn 15
,rt:11 !nr- 19. ^ -l t'g F=l-t 115
{f .:l
16-\A IFt
lP1jit o llf !T!B i'Y l, 5!t? ll- i
-.
yt dci 5# rf,f5t if Clce.>;Q lq.i '1.T.o t[rfr , 6 t.(- (6-p m.tr T51r f.
ft""v tx r.ff qt ; rd) tf=-iP q-r
ffp 6^fl lf=.i&? tT.S-? t=Tt"o t;rf, f:fl ' i^<r n:f,f r 66 rq.qf tfl ttn, flt {
t,(fr, { rf,P rqJ qfQ tnif II"Tit 4 f,r-.-.. f nsr . !s' rr lrrn rfl rrii+f
6-xzc-- fg fir fpr"rla frp 1p5f1p -.c
r---! E--{? a1rTr 1t5i- '
tr<^.f -5rr )nJ -." !f {5"p lff 6
A. 4 fft.- { tf,P .* tpl6.(r r rmrC 5yra
tn if f --f r[f-=ei 5:1 ii-1i
't=d ffp "-".ry1 - {.E-- d i,r. - !r f,,.t'tr "rfe
ff={l ff-C ( q.g st tI,={1{ hr= r#
L..^.4 n" i.rla Fn'iE- { fft, ' f f itS{-f . a
lEt' ,- rcl:Pi r! qq !5 t=r qr r1
5 pq7 itrr 5C.6.r
f.ff \n:l ' 6^6- rs:---{"
l0
trnf )f st tF.T t' D-e.t t;i-.+fr
,
.. I A I frt '1s.c fr SiC n1a 1? ritrp ;.,.5p +
-.A
l[si s iP(C ( =!.Tf ffi itr" F-" !q'--=
=fl fg'o if=ft ff.s qr qr-T 'fr
*- gc. -r rfT l-t tf,6-r.i* r' 11g-
(a<r? F-lTl =if qci f t'+-- tfllt p.ll. '
-\ s€ $zn + ldr6$rt\g? rff S
FTr) 6-$F
{"€ d tnit FCf lr-12' ffp -f tC i+r tF.-T f fnff r"ot
".-+
q, ir. rrrf; tP1{rnfr€ r'f !f =f ri rff 4 :r..P tF\=ff ' f,;n{re
r\ . r A r r .1 t ri-i* sf rffl r'i rPTry rfl
o
ll'T: r -. =To ? IISq- t[ IsY (gTs-- !? r{ fe
rntr fr-|'i . 6- flr- "-+.r f.6-. [-]f;
, rd- -1 Tq F"l rz=f. q" {t'J ffo*
t, 5.J
-if EItt i..\p Ea"l ,r,% 4 =+J
rfry t&-1"a nrr.rit € rfr Krft '
t' rnrf ( ig'r .:.p irr rfF { rfltt )
t(5':1t' ttr{i': r'5'1grr5l tPr=1
t
-\ f tf6#? tfrfftm-.,.'? r'ar6$rr\$? tf,r-r15i & H,.r .1r+< tt
!<rt' ' rf-
-A!
I-1a2 tF J - I*1!I frs' =b lr .--r 5cc lr :[ lF:". -1tr
i(T1r - rvt tr.r.i i.s.eJ W tf'6p'{ tfir-} tfJt4o'
lrE rf lHr'; lo{lcf lftrqf lfff{ rlfgmT{
 At "u:tlg it+l ;l4:Jl'plxl .,.JtilJ.bill

i-,il+i^ J*+i r_rljisYl crl-rl*:. I . .jdl . .#Jl Jii-X 3rl-;- olJ$l 'i kl q_r.i
3, ,-JlLJl crlrl-;^ J, ;ilJl ,,, J(iIi gpril3-r o-,Jl $^ uErs.Yl c-{; ,tF l-,,,r.i_l
JL+ ,ll j 4rllll ,ir )i3 L r- r.,; gi :S+
'r !P L-J

il-.ll J -rb.ll A.-i !i ,'1,r\. c:r-rs, Y - . 1-,1'; *lll +-5 JIL-i oi\ Il

,-L-i ., ,rt trg erl;x JJc

rl; LKi ., ..;s^i l.JS l:l {x.t a.J* Jl eE a-,:i,Lll Eti-rJ'Jl
L+ts liij dliiJii-l ;13 .' dlirll rjil: -ti,:li . .LJi irj.sill _* UCi ",- .ll:-,Yl
+.,tLll ''lS

-rl;* rrc JH! Jil J* Llj $illl &Jdl .gjr-c 4i)1 - l L--'bJ"- ,.:F oi ,lS4 a,li
J"t--,Jl Jl e!t". r-r-r 1*S . 6 \+t.:.ll r'6-'SLll a=JgJl -r-'\,Jl
$.s^J,4.J g.-_e .9j\..-r-A.s9 <7.a5lii1 ,',.i ,"i l--iSJ , +.ll].il -,.-s o3:= ,ts
: ti 9-5Jl iL+LYl ./ !-rrll 4p:Y1 ,",.,-;ru UU-rJ,Jl
jxYl ,i .-it*Yt ;1 : Le:Sll
.r,"i.1. 1 -tl-ijil jF. . j#l ;F--r fJl J-l_f i-,.,* ,1 .it)J
ta.-:-u ri Er'r ..,rrJt a--:i J;lJcl =1rst, ',,,
a-l1+ tjrl .Jdl g +- rlr;1 6)c r+ Clil_r
l"
.:-c q- )i liiii" !'-l-";i ;i -.f- +rtj^]l ;Li .
,-Sr- jY ir,,,:.ll r:l.rLll Jl *L dlr Y : ii!ill
\.r
. 'l<i o . ',r-irlsll '* i Jl ilsi ariK^l
.,,t!>* YJ Uti-Jjl.Il a-l AL JL* ri o-sil:
J9L-J
-i
-l-.'+il
-l-:iill J +.r, ;l :S+ lrA .1J-i Lr,i g)iJl
i,-;.i e )ti l5----E
rli; tit-:-3;Jl ,rlrl5 : L9S)1 6;+llil a-icl--b.il orsi . Cii eJ . €jsll
", ."
r_,!l
.i.il*i,",C
:! , ,.,-YL -"+iiiJl '^sll slll -:rc. : aii.iiJt : tiUlrg-yJl
$Jal cfpl-cl -,i ^.,is -i
.lljlJsl *tr Jr-tt EE-rll .rlrl,',r ..,r,t 11 .A t-il.L cil ,t\ q-Sl -r r-:i r., i:'i -
,g\r\, ",ll s;++ lSr3. 1(. ^-61 J*Jl J) klL,,) t- *-: I-3, t Jtil q-Jl +J-i eli.,i -
oC -FL r i"u-;..in 1,;lJiY t.!qr ,,Jc J '^ll , eL*ll d C*ptSt .jlc 4+ii=-ll djL3J,rj^ll
.e>lJr .J]cj,itlkj r ,U1 1+ ., J tsJl 61-,..,1 L.r,r, .-l.ldl +-,$
: tili-ur9-!l ('S-r^ai: J-r-+Jl <-*-htt ).J c;larJl .rJl '11;t;)t .]t;r-1
at---.11 ;l
Palmetto Saw .g;L--,iu.ll LJ "lill a-p-'i ;\; ;J
J--sL Js-::J
t]-rlr Serenoa Repens le ^ J3 Tree
&tU oJll j {+*ll "Jl+-,lE , -i-Cl ,}i -
rJ3JlJ'i"Il
;t-4-ll oLl },-al e).J Jl-,i-Yl ar ,IJt
.r+,.i11
1;t t-S: '-----ji<i .jJ-lJ+
"i_;e . l3l5-.J'Jl +.5 k# Lc . f,S:tt .LLill
L---"-l L:J+LI $ i:+_l-,;)l ol-lJJt at^ ljs ji .9,r'-:.1 i ,t3rl U r++..,1i ''\iiiL rr,,JLt -

-9-F i-l-.:Ll:rll ..u ;j-i s -;l;cYl .r-i

J Ltc +> _ri , d trn- d:jlS liJ 1- & )-l ) ktrtn
;l J#Yl ef,+r . 5s[l i;^lJl i:!_n Jl J d:.rl;:- J^-iiJ ( k+Ld #1 gr:l;rc,Yl irs.
 Mtdlg }.t+t jril rrl clrol .ll.llillJaill

,'u- . 6t-t;o]l :* rjJ^I

-,!
Y] aj.tt ..'r "c; +rl 1-1 rJl
-: Ul ' ;Ltillt rrL-)l d-Ji:l
iiE-JJ',Jt ilt.:, iifi Cemilton uJSlrnJ* d^i[ 19JAi Apic ;J* i;
,.d 6J#S 4,Foi ol
Prostate Specific Antigen eJl ,-,---i -Y crtjt+ ,:, ^ i.- si* 3Wl .:_.+-l i-JU -,-l 3)
(PSA) Blood Test Sgeum isiJJeYl ,jJlll 3, ( q3*ll ; ,',;1

i Radix sli,:J3l ,-*lfll;4+it : r Africanum

4---5iii ,,liL\l .'''-iJ 4#J
-f _l: -.lc
-ral Urticae
eE :: OII-"J! k.i1t-J ric, i:ti3-,;Jl l,)i ll;l;isl r:.rl-l;r +J. c+-+l i! ,-d..Jl ,u:,
"\
c;1- OJ4 6i Jr=il*Y L,-sill llg! ,,,,ILII . 6' <j.
-t-+ el----jill gi V1 , a}-:
.i tj.r-".
.r 6qr ,lt
YJ -i\Lojs,o
. .JY aJl ^l...ill I ,ll.y1 iric d 6- ;i :g;-.
a--c.; ,-r.l,ioYl gi
.lU"- o+lr bt.tr La:i ;,j_1aJt ,i+ Y l.u Oi YJ . i.JJ-. I ; ;

Urine Flow Study oU* a-l;r -f

r.J.;ra.ll
i_,p'[ ,,,.. .,",
,3i 6sa rl3.r gi cf^ .-,LicYli . '{,*:-

gJj,lr ,Jrt ui .r+J.ll cr.,liLll ,,,lli a*-r JJ+,",1^.j-,1 lJ . sJ"i OJS Ol i.F^J .J+ , i;+-+
;';
l- 6rLcJ jjr;ll gLisl ij 4-lJJ ,rli jk+ "liLll
. Jt aiErrgJJl rrirai d'a +i-r.l;
-._o rj-*!t :!-* 6.9o --s
. i-.'\l q.,+- :A ^
gi.lJ,ill )J4-Yt Lr+JJl ;.c ,r{ a!-;
. ,J^-Il a:E_r;,.,'11 _i.-a:
+--,5i dl-+ilt u=$-fll OLi JSIi :.rrr'
Intravenous ql3ill rfth-Il furJl a-.i11-t
:a;lljll crl-3nilt+ OA ,., -\l 4iE-_: -
Pyelogram - IVP
j a,-Li. Air- J.Jjll ._(DRE) .tJ,iJl irriJl 4i1j-r!1
-,1.'r -:JJ.X J\ 4ire3 -::r
4-ilr+lt g!-+-Jl3 slSI 6JJS:. a;i :ri ,a dlll .*Jl ,,, .iL +., i-rg .grJl ,-,-=ill 3*3
:1S liL a-i-* 'os,ill
lrA
J.,liLll !Li-J-o -*S ii r+ 4,+*J "]ti.r! ,.-9s1
d41. U3;
^l-ll ,. -il , "a, *ll ur -g C.rl
',liC
d.rl q.or .r+-l ri ,Jdl .s F-
i rlr^":l cJl-ia l! J. \: J

..,,JLll; aiu-_._'ll __jli^ll _-:-.1j

,i
J*3Jslt oti "r"'1

Cystoscopy +,[LI ;1}:. -o gr- hA r$+J {iE-JJrll ii.-J

"r--lll
er r*.bq J*.r . ,r."ill ;rc. ,,,JiLIl Ji+ C+-,
el JIJ.

a_j&Il 6ra1-i^l grLr l-r" 1 .'ii Js-ll ,:i,<ll cJ+ +^-tl :;LLl->
;1 ,fr:3n ;\i
.r':tj-JJCI f.-:j .9rn A.iJF-l cllj3 rdlj-JjCl3 z*il \P::il
cjs \- cl.rt IiE-JJCI
'll!;* _,
: Ell-rJl l:i d^+ Oi t-b o*"..ll 4i- i:t+j -*
','JiLIt ,*Je+ Y $ Li+iiltj a;rlt c,Vt-:l ; JJ# ij* dE o-Hl +urt :ic or=i
or'i*ll (F-Fi lt crt-j,rlll cx .3*_,
,-J.6ill dlUA 6tS l3J qja.Jl olrl--a.Jlj +rS_r_!l
 i,u,ti:tlg At*U jrilrrl ,nlrol :rlEllJ.bill

y rL-a;Yl 3 113r \t :i-ui'|-Jl Jl-:Yl dl^.i:r

.a' I L: .' o--i rrr .r\1 .rcl-;i .;j.i ;-1-ptt .,I+ .9-.,1*i riYts os
"!"l-ii:'Yl
1J'1-i JKi lill ot!3"- ,Ji ; ciUt;Jl Ji,.ijr ,", i- iitL3:ll &t-:t +.5lll 01. it .,lc,
. I l't - ,,lj+il! ur- t +<'1Sl! . {:E-JJC1 .Fl*Si .& q_r.!t ora gJsi
:1r-r!t ora if-i ei.-l . iJl--a _1lJi c.,3:-.. +$Li OrS LLc 4i-i
iy'rgoll ilaealll ,olaro JL 6o:+l aJEII Jo+Il ,-, ,t-,;;i 3J 1* a4jrYl Jt ,i-l .lrc ,J!i 6 )rti
: l:tEus4ll,rg.tt elldt GtIl 1no sg l* , a-tJ+ll
orJ\,1 cjb-'ll tr fJSS ,J,+i
el3rll3l )rJ1 r13.:Jl 6-l
Jis.,i,ll
,ilqil #ri .jl_e, \l e)-ll
Cardura I 21 tab 18 00 \ 1;9:;LS 9j ) Finasteride +Ji-,1.1i La ul;lic a-i3
Cardura 4 14 tab. 40,00 a
I r+:
rJ)il
r1S
.-,i.-i+ dr^Sx EE-Jll.,lr J*i Jtit
.J,+
Dosin I 20 Tab. 10 00

Dosin 2 20 Tab 15 00 Y c.li;r cllI3*. _l ( ;s.lt d +rS.lt ,t_t -,*11 cr[i*

Dosin 22 50
3 20 tab
Eti- o Jl cD.---ac --=. i L.:i -a . ) lili
Proscar 28 tab 175.65 j5- e ;r
JJ. \;, * Jl

Itrin 2 30 tab 40 50 r J-!r ,-.Yl \-tj ,Ji L"€,<.U ( :ijEJI dig:,,

";"1
Itrin 5 14tab 40.00 o ,'r.l il . a-r--bi^ll EE-3)ll i i\9ll
Xatral 28 tab. 54.00 jljlJ
iit-$l ,jFjsi Oi ,J-!lli ,:S.r'g:rj,"l.i$l l-i
;i r,t6, iglg .il-)L' } .s +rJtll LgrYl

\:U-rJrJl ,,'Qjll e gli'r-1

"- L- Il.li3 , rLi I j*i aSJ-9 . Elil-,$
, ,;""sji ,;s JJ4* 1 - f d nf*
"i.l;eYl
Prostacure 20 cap 18.00
-u5"1--l: ..,i- \l '*lL ', .1 , . \l- Jl '* o/o i ll
Jr-S
J.J.iJJrnY.JgJJ
^ o

Prostacurc I 0 caps 17.00 .A,.u$t:."_r_r '+' '-;i <

Plus
Pepon 30 Cap. 19.00 c.j **S;-r-., L'---iLll gasril-.Jl dJ+J",,i. dii $ +:i X
Pepon Plus 20 caps 28 00 J',",,, i,* r"sYl ;1-iA1 +!:.Jr jl l* . 1ih..:-r$
J r.+(
. Eli-rl"---iull
Lycomen 20 cap 33.00 .! *"S,r 6J
l-il1 oli3* rJ,.6-$Li
-,Si +-r*-,1-.'$l gA .i-l
P-Plus 30 caps 69.90 J--
Decongestyl l2 Supp 500 J$."-1. J+ l+"i t^..5 jltJ jtrJl Jl+-,lt g)- -s
.Y r+l os
Prostalin 5 Supp 150 .vd;$i-l-l+ . ( o-+.Ul drYt--1l si o+Jr ) Elj*rJCl
:.rslrll -l q.ri-r-C-l*L l a*-:-ru-F & lill crE3*-
ElI.IJl
,',\,iiJ r;t ,J<,1+ \e 3t g,bl)ell ,:rlr'lJ tlj .rl*X Sj+ h.JJdi .S-l kJS - .,,**:jl-r$
,-lLi ,14Ic ;:E""JIJ ilLJl Li ' uJ J$liJl # l:--^ &-+: Jb-,lt cl^ %V. # 4ildl
. iirj.:.-a c#l-i ,Jl eL-Ji ,J)-t

At

:
 3J,rrl,iitls i.t*tt il$-)ll,pl rol !.lliJl -tr=sll

. *LUi e_r .p 6J!c !+p)sl

...1* _.grf-e sill A-.=lJill ol;L$l qi 'e ; .-+-
, r,l ) .
v J9
\. A.: er e ts ).,ti,ll L)i:$ll ;;.I;*Yl
L JJ J,

0i",,jJ1 )l!,,.,.r.
'i
.,ll LLEill "r:"1;.Yl Uti ;'--rc- ,.-rti*,:C.+-rJ1 Jl ^': '- -
l\ qr.i-,.-*ll oLicL-a^Il J^ +r'll ,.',,.u3 'frarcuretfiraf resection of tfte ;'-
. J+ialJJlJ Lrli ;jli aJ* tr31- jSi .r-,.tl : pl.i:.:. ,

el i'ii J \-i: (i,r- 6 tjg!;K!1 oi;sY' ,r-,

J lf.l aiJl -r$:lrl .,'t*J_l clJl ;:;Jl .:'J JJ
6. i ,4 :s--t- j;t=Yl yc ,-r qSt.,]5 iii
i=-il ',',t t.,.;-Xl ;i tx .trSr- 4-)s +
'l

k.- eq S tX.t.'ti +jJti olgl .-jrb,,,t..rr, esl*r_l;,.'- dlL ,Ji$ clli :ii , nU-y;
jlL." Jl -' .,'.]l ,"- -'
,-rJ_r q.,3jls;L! d llS )-s 6i!l rJ,.=: Ci
1L,r- r3J3Jl ,iitll ,,,,r' i S a:i tX .-jl d
a-l-ll ;! ,tr,-*Yt ora1l;S J gti-l -;

Jl .s.r r u-!l l.6; !1* eYl cits l:l -1. , rlij . iijLJll 6rr ..r^ L; J.ii .J;;
. aiJJl oJA \ ;5-.LJl j-11+ rjl+Jll ,.1. lc
.#r
: <-,\i-lrg$J J.-6, JLu:;.u$r-
j;nr3 : -i.ll .fl-Pi riii r i-ui a-i,-x* nLi-JJ,Jl sls liJ
6;_qS
-':!L+ -,b!l
.,lc a;l;rci ".i J,+.t,l ) +.,Y c-r."lJl ;-c.:-Jl &ll Jl i.Jsll ora -s: e. $r . k$L J--X-ll
\ s, - .l' 1

l a r-.irsty c.lJJl tUi i-:X \Fl +1*ll 1 'r !'.ll3

.r:;Jl ,_p\x\ eni ,..1. .J-fJl J. a:pL*ll : Laser surgery )--JJt a-st_r-s -

Je'-illyJ+dl ri ,.rt."i\l J^ (ciljlj) e.5

,'i.ii.r-,-!lLll Jb :-,J a.uliill ou arii..ii
crl-r'i dllL+! elJl os l-i ..j3+!l r:c, {^6 *+ al-Ji ;si:jll ,', -i 6313 , +;.j)J dlJiiYl
,L:i rYl ,i :llt Ji-i .,.l eYl k+r 4+l*bl i+Jl J -r q*i3 6rs,l3 oS .+
"r+!1 e '>iJ
6-:t-ll J# W .i_! C +it;l , tl-Jl 1Ji^' ,JJl J i:3nJl +(a3, 4JCl ;tt-iill a*3
;.--S-ll+ J3J*-tii L! Jl+-,ll gi tX .i x-St
;-lX r+ s*n+ll .tl-nll {-Jl*J LJi-l r+
..irli. J'*,1orl '* ,' .Jl iL" $0.
. .li6+-:ill tJ-1l, J ,,'i 'i\l a-ii JF a^6>J t,,J-J.vrrJ\:..JLr.
-Li
4,|li1+' JliL(,,F..,S.c
. i l,<ll il,r."ll .x Jlir-il €il1;5 :
-'o'-'ilI
,'r- -]:1 .,lt 'po iir.
,L l-"- UJi .lr.r-'JSII ;c

,i 1 e*---aitl ri iL++Jl ) 4it-lt ai.!;^ll

R/ Zithromax 2509m Cap.
t-i .( g:!t .-iLs ,i}"i & ) ctl .t.i:*t
. 6rsl3 a.c5 filt+
ar + ,lri'i,,I o*3 et)l ora a-rlJl 4+Jtll
-1
.l+-L-dSIl L+J$! rq+3 .t . :.'r<1\ .J3rJl

al
 At-,li;.llg it++ll ;l++ll.,Elrol ^:,JHl J.bi.ll

- il"L & -,.li.ll

asEil .*l-r,iJl -f alrii ul-r tJLiJSll 6)-o ats^)L, : 6)rJl
";.l-.pi
e;caYl g;"1! aJl L: ' 1li:;l - ir.:Jl : c}--L L-JJ;:JI glrl---------a,Jl
. +L"il , i"C.,;lll 4+r-Jl
Ji. Azithromycin a*-lLl-4:ti -
a:Y uL-i:Yl r-irg.a ,:'j..:l lfuJl 9;-,,1* -\
R/ Zithromax 250 cap.
. grl.-cYl & j-l+ or : Xithrone 500 Cap.
- aJl -ti.:l i.5Jl r*JrYl sj"1-i *Y .i' -lJ +------e5 dL+ -------+ \

- ar#l-dX i*Cl o+y,!t - jl;;r..ll ,JJ^ Doxycycline oCS+-+r"S! li -

J+"Sj+--Jl JLio OR/ Vibramycin Cap.
al-.,i
v ;r^: 4-cL I Y ,Js 4l *+S
* sF.l .rlt _=l>!r JL--,,,r: iil'
: ri. Yl iJLill :!.ll .9r-t Tetracycline JHISJ-lJil Ji -

,J. sildenafil ,i,i" q.ij-

1-FS Erythromycin ;;.4-e;al :i -
;t ,_r+ - e!_rl * t:S_,:Li
d]! - oJ"!- & Tadalafil g):s)lrl: _Y

. lj$l & Vardenafil rlstar;',s

Jl rJl $s ;:l;; .Jlc. -1; --lriYl o.)a t R/ Viagra 50 or 100 mg tab

Or: Virecta tab.
. ,,,\,o:jYl g,-l ,rJl:.lL 3 o^:,Jl
Or : Erec tab .

Jl . ,, , Jtr-r rL;Jl J+.r-e *Jl ;-rs. i ^r

3 qiill .,,;j,. ilL d LglYl ":r Jl--'t"i a:+*
a;3Li;:- .,lc 6toLu f
& ,.r;It _r L:'. \t ;t:rll
_s eo: a;e.ri .slsE+

3Ea ;rJl i ( n;r-:t i-rJl a;e.:i ) ttri.iit

1t-isl )l ro L ( ,.,:r.';ll ) .s:SSl *Jl ,-:1. ",rl
r_:*+-lt sfu r_9a;* .9! Ca1E jq ,:i ,Jt-l-)
r J#lfl rr_,rl;,c ..,r" 611 -.ri€-Sll ^..r]l Jl ,.Jl
. ..,i- ll

--i6ll -J "r::o Ll;'

e
6.r;3Yl .,Jc -ti;J

: 4+hi)'l;Jrill jj -i-r.$i ;lS lii-l ,,,L-:tYl ilr- 1*lrlrr Cll L,!si J l€',il+
,i .erS.tl c,-b,ll J &lJl aJl d ,JEi: dll$
- jiJl d.,- ,J:. . 4+hi)1 {-i1 rs:q plr; -l J 3-t Jl J] ril .,, *,1 i:;j!U .pel .:lua ;ls
-/l.o'.c. ""Jl -.sl^.,11 IL-.irLl "^
\J-t.J.
. ,,,L-:iYl (3,-; Y ,rJliJl.
6i - UHUUI - ;,or -,Ji.,i" - g$l ci1<1" cl$
1^
: .r;;Jt ri-ll glsi
.L - i'r:r: - : l- - )r+-)+ - *j-rl+ - -!-i -

-::) - -r.i; - .Jlj'j - ;.;iYl ;AJl - iSyll a;Yl 9;l;rYl ,-+ la:-

1\
 it-,tultg At+t il+Jl clr.l lliJl lEsJl

,!! ,i+jl ::c s-e'uJl dELJ ,-i.li d-c,_.,;- ,",'-J

c3r-" i;;i: :: +^-ll aD.ll a,. dJ".Jtll )S
1l$t , Or*r, . lL-ll i' ::
a+.+r)rl
'-tt'
l r;..: erlp 3 ,-t-iiSYl Jl .tiil ,:.!,...:, lJ+ljJl iltJl - Yrsll ^
-.elJl - 6r#ll - (ri-1 ',,." 4isl
' !'r;ll ;tl-tl . 6l-.;rr -lt - JJl r ,11

.:tsS)U6J;*Jl +:Jil .si cjl ,,.,1 Ja: e).Jl . .LyJl a++rjl {{).Jl i
6;ii &Li JS! : i;;l_1^Jl aiJl a"".: .,ll 61rll L.r'r. Ut e+ .rl+:jl 4"rt+ i* -\
.-J. ,s-d-i .p a13.rYl & i4}.J Utr3lt ot e+U+t 4+t 4I+- cr:-,13i 3 r;3*rJr
. ,,,1&ll ir .JJtl -l.o OJi1.J
& Sertraline ;;Jl;-l-;.rL +
,-rlil.I .rr 69t, Gf;r J 6Jt .'r aJni,+ll ,,,,,<1 -Y
Lustral .rtsi cJly--r . fu+- sE_r;,r g)J;l ClJ.t)l 3 6rL*ll
Moodaper -l;l "r:r
"*S+l:j*
Sirto .fili UJ.;a d)Lil 4+$ pqgjla ey.,l +l* il,r*-l -f
Serliti ^l ;i
. ,;.i\-l]- . eC : cliJtuYl ,,J' -t+ c;Jl oJiij-Jl
Seserine Jolj\
/'u rr.ilr.

i*li i.JilJl ;ir-:t clt:' .rl.; -t

qrfi
"J'
& +-r-J crl-*i c.r le:--i 3;r)3Jt ,x le6-.' .+
Citalopram pllJlij- eiL +
..'JCl
Ciprarn .l u
Cipramax ,-.xSUl,,+1. CrlClS gr"tJ*!l ,J:,+l dl.s ,.lS* -o
Citalo :i it ,'Jr- .pll \g: ,rj*ilI glr-ll : &liJt
Sedopram -.etsi el:-lt*" . ,-r|og,)l i:.e Jl crt ri_9_2sYl

& Fluoxetine i+-S3Ji;:L +

Depreban ','u u-

Prozac 1"-.-( dli:-r R/ Lustral tab.

Philozac '--i rrljJ{! drLcL t -l
+ gL+ll rJ+ cr-c
Flutin i*< Or : Lignocaine spray
dtr- J}
3t-+tt cJ* €JSJI J,; ll uiJ .,Jc t
^.+
.,_jj:S)l 6.:l .. -ll :lll g* t-o:*c a + ic.L, :. ti

1Y
 Ab
v-rf(rrc?)'
A- tr*t r&r '
r.- t&C-f [-rg.-t (tffp r 6-=r'y.i'ro 1y .cC '
o-ll5=Y cc€fl U-'
?
_ rf"t.- 11-f rqfCra
J- =.".I-ry t&gr
A- 1 trffl ffi fm r1rc c r(rrffr j
\ -tKr9lff I
:*<t ofl \fff caer rrqCn? nv:t rq'
lfEqf lf{,nP lc(lf llQff lfr,Fr'[
 }rr..s.tll il i} r ll .plrol tlrllJ.aill

uljiisY 6r1-..a.ll !3rYl : LlA a.-bFL €t

eoiJJl prll
L:.' .+! Ul,i-l ,i-l e;Yl
. ol-;;Jl3 &1:.ll: u-6:l+ll_r EE-JJCIJ
,-rr-tt 2{} E!L--J a--s-jirAJl Z;9>!ll
ligfrjUlg R/ Comtrex tab.
l+.:l Crly f rf>
diYl g[fr.rl,e c"ijl ..ilJ (5I+ !.r+iJl+IJ R/ Mosedin tab.
: {-r3)l ag.:Yl :sl 11.39 ir=13 t_l^ gpj
JL! irllioll +t+tll .g.ti*o6& or:r+ JIEII Jr+ll R/ Vitacid-C eff.
a&rll ill sL r.all,l: grll yao
l+.g c.rI-r oL +-F ' i' t,r.lo
-rly cry
.d R/ Ampiclox 500 Cap.
rlglljl dis.ill ,*il elJJl e-l ( +:;8+ il-Yl iF ltirii )
, jlsill tr", eLol- A cJS cJ
jjl "+S
Antiflu 20Cap 4.50 qls ,

Cotdact 16 Cap 4.00 csti es s-Ji lji3-liiYlr'a1S4 g.i1' 31 1$l aJ;

Comtrex 1OTab 325 (,),,srJ--6
diYl .rl-r-;13 -"+ll ;Jl> t133-r! i, o.*
Congestal lOtab 4.50 LII*+IlS
Contaflu 20 tab. 1.50 qlil:ij qs ljiJ-$YlJ o ,,' .il! ,j,.$ll3 e*tl (Ot.fi-t;
12Cap 2.60 fiJJS-I d;t-alr . lj'iJnYl cr:# -9o ,#jl 1.6;i*
Eskomade

Flupy-X 30 tab. 500 oSj-.+.:L

Flurest 20 tab 4.00 '-"" rS l;3ll;Yl U.'$s+ 4-rl-Yl Jl .s.g rd lj,ljliill
Flustat 20 tab. 5.00 31i- ele ,,,id3 s.^i$ll jQpJl ,,,i. 'r .i Cl la-ur _ll
Flustop 20 tzb 220 -. Ji-Js
t23 20 caps 600 Jt eE- llJ$Yt+ Ll..-Ylr - ,JJJI Ldll L,.

Rhino-C 20 tab. 180 .+--:+-r I,-i-iillr LjilJl dsldl .Jrl& el+l 6J e-tjr
Sekem Flu herb 10 bags 2.50 .t rrllaS+
Farex 20 tab. 6.00 .pS tLi 7J+Y $ ljiJiiYl cr.llrcl . 6 ctrE*
J"L^6
Rhinofen 10 tab. 4.00 cls;+-r Lr"blJ-cl e)-rl u+ 6;s_93Jl a;_e-rYlj $l :l
Actifed 12 tab 2.50 r,i ii(l
',61.l.r a'--s, 6;tp ,=a3 +*il .f:-fSll ,;-1", l;3J$Yl
Balkis 8 Cap. 2.00
Cafamol 20 tab. 2.00 r-Jr1iS C.i^l
,-iiYl ,j1i3-Y rL,:," !3Yl i3)5 rl O$rL
Clarinase 14 tab. t2.50 jl-:.-_.DS
g"."tf-.,aI rL:," +#lillj 6Ei=Yl all_113 gi;Jl
Deconges L 14 cap 900 J!
",r"+-6:r
Panadol 20 25.00 :J$ g!_riljl+ 611- 6j;r--3 r.'.. .,,1 t;rt"YU+ i.rt-Yl rJY
Sinus caplets
Rhinopront 10 Cap 575 i:io ual: r
6.rlJl3 eiilJ rJlSsl_, AS- ,,',...i .;ll 6,r.h..,lt
Jr*S . ;JIJJI u;ilir $Ll OS* c+ ail3Jt
Rhinopro 20 caps. 11.50 4 )Je! I

Sine-up 20 tab. 250

"il 1rL-
Sinutab 16 tab 650 erUSr!-

1i
 Mlntlil++tl"alxl t{l!l JEill
,..-: Jl r^.c !!,1 l* n, 'rr! * liii o-t ;l
VJI-..tJg -)--o 'Sd ,.-ii *jl L:.' --: *l
LJJJ\' ^sll-, '----c.1

Jl a++1)S glL gr^1'r",*tl rL;,. ,lIcL -ryJl

,.ll^i -:;,Jl 2r rLil L;r. I| .syJl C-l - ! -u^LSi _--lc -: ^'i-, _, --i.+o :- -\ji..ji
o ilI+ d.rl
-r. x *\ a.sr\r Yo J rJ- rl-;.
.Ir^ J \.
"llcl {Cl e i,t,^u-lr: , r-*J15 r,l-li+ & p-*JtS3
. .,lel Jli.tYl q3-rl E^ ciJSl.sill ' t ii.ti eL"s e:rJlSl t-l -.+Jl ac'ti" rq;a
-alll "L.J&ll : .N! -,r';il -*
--j -u*,Sll
6;l;s. i-:,;-: diiLs 1:1J .l;jjlYl ;1311 ,,,-\-.,
SrL ,rj'c i9 +.si cl3r etlcl OS+ a*iiJ'. -"+Jl
g*b".li9!ili$t 9 :5Jt <illji o!
L.ir . o[-rlgJ.lll L.a t+-,ur;,.,x-cJ.is-, Ji-:,. 6Jl )--! ,J;il-i.J ,.lS-*S .J-rQ-l-,!
S o-pJt
. cjl-* :i ,J t+ll -11 .J-rl-r!
r.,r .,,1 Y J t-irii r;.J1 *Y;.rl-lri uF -r>-Jl ;3.r e1jll J--i: .+J1 4c.1n .tY_l cf

o;s oi as+ llrHYl 1*i ,JsLjr^ll dr -$sl et-Lc.l a-l+ +l-,S++ Ll.-Yl dF LSjl,
.',i
vL-\FvJ JJ j )dl +s;,*-,'rJ dI.J J i Hti J\ .',SJ,J*#/ Jl ."SJFli: s!^ G ql= r1-:.
^*U; r
.Lel\< e !i r.;rl! a:*i$,-iJFn or ,-"KJ.l{/. J\ .,EJJSJ.I tl o6t KJl
.Y r-
e +r ::ilL Srsi L lJtl r;Jl tl;r:i
\PJc J, {-rJ
;- q9l ,l}1 ,J4l
diLct-A rjs 3+-
t-jrJJSJ^ i93',+ Je"i:ll ric {ii.rLJl cilrl"a'll
l cI- r GjYl + e-: i:g j ;oni yi p3r
Jl-Jl urar+ Uta t.JUl os L,t "i.:Leril ; a$i i-S -cJ&ll DrA ,,'-Lo:r -, ^\l j
.6J1J,:11 4+-ri
d . :ra,l^ 3Eill J' tei\l
. drYlJl +-
-9a 3 i-c:*.+ 3 6rljl \ + "5li l;3,!iiYl
Li ti ,ncUfe[&f .o]r,a,il(l ?l;,.ii .sL+ : JlsLtll
.,-=i o---s;++ ill=+ O-91, rii .,3rj1 g3i l *-a;,U Eat|js (r.roP.Jl-S -!Sl- 1-,

-Lt*-
gJ^lS ,s\u I t:Si li ai,ic1- ,.Dr ,Fr J rt;!l .gjr-c g* 4-Jl-!-il3 . il*j .JU"
(:,1J J ir& f"+ll 6JIJF g* :k3-l-ni :1 tr"S-l--9ls ,.-t+ ! '$(.J! ,.r-lStl ;t6lt
I x.Lil cD-:c os L-x. pYi 3 -qr; Ll,. i Jl o*S "JSJ I J1 U*SJ^tlJi, Jl U,,S#SJ+I
.+$ dt -,: ,J+-,U j ,l,p.l'l.rll . dJrcL A JS f;. 11orl Yo. ,,"S3jS.r.
; I ir
^l Jr--
J,"iJt J 1pJFjJl ,sl (io clli J'.S i.-r.+ , r\U J.t.rJ"n : *rlJ
-l

allc,,+-lJl d; ri;:^l ;.l;cYl ; .!1at)1 (1...h +;*_*-, $&: Nasafsafiru

-fu.f;
,:,-t .1 U 3.e;l;oYl .,I! cjllj :+ ... Qftinostop

.dJ=11 !,..rl.$:ll J ,J*tc J dl-* -l g;: dJ!

(la

===#
 it,*ii;tl ;t++tl;itr"l AlrtlJ.aitl

.6'$.1i crtic.L:.ljijijYl ,.'-Lj ;.1i gSa -9

g,-Fl .J-lf 6.Ji e.:.o, , LU ar:S t:t,

J1-.,S1 i-F"Xl+ Ui .,3ta1Vt t.r L+ t3+-l
j)i
R/ Telfast 120lab. ,.,\L'r'i ,;)i-ti O-,S Oi gs^i l_lJIiiVE OJI
\pj;16rslj Ly ej
_.gl-Jl .,,Lill "l:i,i*L
3-J -o'.rrl\l 'o+lll
aFldill iii rt+ rd L J,sc. .,Jc' -r .!;- k+
\r (-

R/ Flixonase Spray. .iiIU r;rii:l! er+L-j *i u+",i gi os+ V

xrl ;.^l 1;^4 6.slj ;-,,1" -i,:>J iia
,r\il i Y ul or;l lll : i,-:_)c. q! .-:'L =t'
,;..1
v{JLJ r-ll Ar 6 p"3s
=1JS5
$ .jjYl 4"-L"r 4.1."1 4j^ ,--Iiill3 5,.tr l;jEYl3 :_.$l ;3:
I ilil 4---.:J1.c U eli aj.y #
-S_l .,a_l
;Yl g$l eli. lr+y
+l*_l .t:$ rii_t JLiJI ,-il+ll 31 ',irlJ 4,-bJFi
ir3'-1. rl---a. ot 61l-.t .r;9 e\ o$l -i
.j ;;rt u:Jl ,,'rl_t:ill ,-rb+ -r3q,j a;;i: ,r,t3
- l4o ' ' cp-1L3'l-!1 .,Jo g:i.: aSrl) )L
1i-1-.,s r.'r ..,1
Clilll *l4p & J+ll
Jl 3JJX 3iJll rL;* .r-o (4cL t JS .rj -
Y

U,ati.iYl ,J"h+i 6 a;$Sf ,-j'iyl .,3 ll !*,:r.-

6- ( a.cf* I Y Js r;l;3lir ) )L rtsiJlr
J.-i .,.i l,d.Cl3 exjl J-i .,.i o+-l* CgJ j ,gl lr, ;1.-i 3l o-lll (.+) e dll.$
rJ J: l* L+lLt lijYl i..,*,,1,.,^-l . gJl ,l:St gri!:$.:Jl d$JlJl
.ri.: .i js YJ *iiYtJ ;tjirsl-9:;-,+ a+r* E---Xi^.i J' \l j {+J.i.+ el-,-d Jj -i
J a-!ilJl 'i .,1..,-l\ .fk: 4tt! 6).c 6Yl . r.x JJr cjr+ k+
. .gJ.Yl +;-t."-tt glll rJ.laJ*i
Ut-iJ,- JlelJl , r. ,& dLl.,,sl Jic -,:'
\ .-o;Ut c)t-aj.>l ari.rr-' l-' tr . dJJl d (o.tr-:;)
r-#l ;jr elJl dJ\ -J,-iriYl 6[ii.1 e
.r-g JJAJI 'gli\<i LiJ- e).l! 'Jl j Jniill
_91

.!.-,,si i-=ri: irL z e)s a++-J .jiYl 4t-t-

laJ-
'oJA
$l r! tr+-l Jl g.:I ry 'l3r
.d^E-,*dl -^;'6rlJl s L ;r; r.J," -.+lt
,,',...i 6rlJl
.J ey
6r-1,9Y1
'ld 3";Jl ;lyl,
gE:-l .#i s,^'l\l l:a . J.iYl .r-i;:ip.3"ll
+-r.;ls, Jl g3Jl Jilr r,r. el4ll \ii:t a$,,.'J
j J*-:.,,+ ,J 6:;3Yl :loi3 . C.i,il f++*

u"il:ll ,Jc, 6;rii"\l ee ,JH!r i-1ilYl ol-rill

11
 Mil:lljrllrl,nlr.l At/!.1-4!

(t t. . . pC++;X +l-J .r1,1 : JllLtll !:l- ,:,i ."j l'. q dS_, ,

JSjJI +1.; L 93
l:13 (r.rop oirE-,a 3l (kritin
I{istafrru . ;Otr..,*ll
lij -llitl -++-$:l 'lJ.cl :S* 3J: dLia ;lS a+-ut$Jt E lLJ d--S-j!-aJl a-r9 > !l I
(1.. .pr-<i-l :l(,otrioin Y.vop, : ru : ira-oj$l

. Ifrdlin (y. . . FdE.bll ep.:1,J1 3l Kfrhux

:c.r l;as :-l-r cry,*!+ : ih*Il+lt
Zi.J.Il iiaerlll eli.o ot( 6*+16Jldl Jrr+ll
3 i-rrlllllldl elL:t Gtll pc st

el3:Jt 3l Jls.,ill sJl cljrll jl

jloll
.\ llc'r'uv I 20 tab. 1.50 Jr+;",ljl
Anallerge-4 20 tab. 2.00 t-r rlUl
R/ Flumox 500 cap.
ilJ-S Iren i sti 20 rab. 3.70 J]l-+i
ertol- A LJS
I

Fenistil-24 l0 cap 12.00 Y r- J$-+i

R/ Congestal tab. Prirnalan l4 tab 5.40

!r^g sly I o:-i Allergex 20 tab. 1.30 ,*s+Cl

.Avil l0 ttrb I .50 JEi
6.00 9l t.u
GJr-c :, ijtl Ji O$jJ-XlJ ,jJJl Lr.l.6ill
Cetrak 1OTab.
IJi stazine- l l0 rab. 8.20 l -J )l'!|"'a

Lliltlr cr:# _rl ! $! drilS el3*, +-l-,Sl. Tomazine 10 tab. 8.20 , tJ )UoJ

Zvrtec 20 tab. 22.00 :I,u

,r-tc' iJ:Yl u. assll i:q-f, l^*ff ;J-r- i+f l0tab 8.00 !:-+l
Histafree .s

0- ,r' ilLll ,-,--r.i3 ( 4iJ$S+ ir3ls rJ+J Rapido 0 rab 8.00 sfll .)

llaritine 0 tab. I 1.90 cs!.l)S

_,-l;l ) ,.!lJl ul.6illr JIJ'"sl d,1* dl .l,rt N,{osedin 0 tab 800
r2.00 &i-&-!
-r!3. ( -15J1
a1U .,s fo dt ar-:rsj: 6JJ- vastine 0 tab

i--r, u...-o," 6Lll ,-.,laill 63,51 Y GllJ A--j^jFll .jiYl {1*L,- oYls, ,rs3
-Jl3 U1-i3-l-,
'f-rf+-f
-,r4: r, pl-J.ll jl clJl 61,
so ,jLll j Cf+ .++ ds.i i.irlJl 4+Jlrl ,,,iii,i
c]--i^ et!iil," ,r-lc ggJir* ,-ii)J
,1r;5lll
r-#,i &3 elfill d-i j;;isr 6lJl elaill
. ,B.ill Jl ' :J' ll gLi u' t*iitll {f V.o . };r'i *-S",ls (t . . . . ) c.,;t--r4;
<il:la.iJl !I---J d'--->.ji.rill ar29 >$ I C.....* .--!
i-JLs oEl4ll osa .3lT[i4tnnse
E
: o.ij+Jle 6j.ll ,"' -'l .J^'jj Ol ,,,iJ OSIJ . ,-ii)l 1i-1..-

cr-r' Jl c.J+-l d-Lll ,-r.

$ll ,r-lc cJxll-\ clUi:-L 0- l.6;Y ir!', U-f;. ,r+ ,-ilJ^,il
,JtJl rL:. elJ"cl gs.i q-$S+ll g3$-1 *lll ,l-.o eL J- -/':l) Or*tr(Jl
6-l_r q9J*-
.Amoicittin . c;.Jlr-+*Si.l dl-:^ ( ,J-ryl dL-ill i ri!E,i.r c.r-rj$-r-Frt**Jr
=.+ro.
I :r-o.. o'Sr-jJi jl . 3Yo. dil)l3

TV
 A-,,,iiitl il$]ll,plrol AUlJrrill

r-JiSll l:a U d"J,J" Y ot*c_e &Jl cry Jl . +l1..1, e+-Yo.gJtit)J , Ftumo4 d3$
"t'
g.S t" Uli i-,34 .9-9rc {-.r! i-Sll: . .! ;UrU e
a i*o, . Amyictoqg,SJ-l5i+.1
l-l , -+Jl 6;l;,:, iq;-r ut' ttr,rl+ a+..* q.iljri, -+-Y o .

eJ-F.i i+...-.-. OJs u! Jr^-ll il-l*. j-.ll +r":*dl gilJl crtfliJl -Y

"f d=
iJ.

+ d.rl-rl rlll djqJ--,., '.*i\..-9;- rl-:.

-la+
' aJt EILJ a>ji-aJl A+sr$t ' i' " t cl:ldti . crll qJ$! oticl;^J
aj'L etlel aS+ LIb ,1r.ll st6 l^ll - 1 .,.-ll i.rl*l J il:<+ ,,'t.ti "..+ll i6,[ ,*
: c.r cry ll +l-d . l+Ji:SJ".1+
ZAr:oll llylll sL 5r.r+r slLtll Jo+tl
,cli*o i;3rYl ellcl OS4 ,-iLJl gESsl . ir;i'rt-y
: li3$l:r^3ll atldt +tll rro.rs
e)-l d.,LJ CIJ GiYl OIij-Y 6.:L:,Jl
clsJljl Llis.'i,ll JJr el3riljl
e+t ",tt rr:Ul Jxl r lj'jJiiYl:Uill drYJj
.,.llr.ll
A.lveolin Syrup ,.50 Orl. .l;ill ' Ji'-ill l- i
loflin )yrup 2.00 is6 j 4-+ ,:it-i ii3#l dits-yl Otis-t ijl+-t-t
odipront Syrup 6.90 ,-',_r},Jr$
'axeladi ne Syrup ;-:\'Str , .,-+ LJS& CSill .,lc 6JriJl prca cr Jl
laxeladine 0 caps 8.00 g#)+"SL
Pectipront
I

S,vrup JJr,t _j!

0i1*ll ,lJl ;tir 61-iji-t+ 413, ir;i'r aS^U
lelgon 20 tab 1.40 r'J !aI- . l:l+ll a4- g'" ai,L q t3;dl
iilomat Syrup .aL^-il+-
Jilomat 20 tab 5.00 .:LJJ-
fussapine u):i-l ;1;L9
1 ozenqes
oush Cut ))'rup 3.5 ds, i<
R/ Bronchophan Syrup.
Sinecod
3odaphen
)vnlp
iyrup
180
3. l5
r 6+L-
d1;slrJS
( +K)
R/ Sinecod Syrup.
l'odilar i1'nrp 2.50 J\)-6 ( ajl+ass)
fussilar I Otab 185 J)J-y \+-* 6l-x Y ai'L
Tussilar )yrup _,)+-_r
fusscapine vruD 2.50 0r,fS--f R/ Bacticlor 500 tab.
el+l t .-o ir^l LU t t .15 rJ
ai.L,lLc'l R/ Quibron ( ('* "ttc-,^ tab. ' i' t
ds.i dlilJll | *ilcJlgltllo !+il cd-x rr,s
dl-j-t)U Uj Jl q+t ..,tt .iJ"Yl ..J^ SJbn - j" r*
9 El: $r u!l+ OiSi ri {.rsll
cr *-.,1 :l dJ*-Jj- 3l U +li- & 6,..,11-l g,J& Jl 1i*l-.,S' a+:: r,,JSl $ u+l drljl.,)g!
d. A-Sil g;s.l erlr^,1 dIUAJ *,,;-l-ll i*l-,Sp

1A
 Mliillit++tl"elxl AlrllJ-aill

5l ,cBisotovoz 3l5X (;!f-J L it geiL+ 3ltrucapfiof d]llrrl jl 6 +I- df

-J rl rs Jl , *l
, r, , .l.,ilS ,i Lli, ,,SlJ . dyt_*
. JriDr FrliJs 6Ld':^,1, li.rse-naog:i3\ iiLS lfl - ts

;itlt-i ^itl'i.Jl J+ sl,Fs '; \Lll J-il6l^il- t Acttfef 'Jeil<l ri Cofrkry)7:1' ?lJ-X .,I+
;r Il i,4r4J3q.Srr-*.{ :i{9,a-'4o i+lJl
lllit)ll ".r-Yo. r asrc. . c qj.s J1.' ^ :--I+ pil{ ) :l5lyl-1 li-rr+ao ';^,111 ailLl^il - 1,l
f 0. dtY Ao ;r* iii.L e+-lYo_r
_,pc 4-ilYl qj.:Yl r.l dr. .,JLl o aii'L :(
".t+
' -l ,,- i-i- ;^c, dr dil ,rlLf .o, d.,rl3j- : g.LIl irJLtJ {-SJJ ft.p .raj
:1-lNl ol.:l.-a,"ll sG i/ritoll liaerf I p.h*o sJ< s*+ sJlJl JerrJl
! pif+{ i{.Ar..ll i^,z.ll ell*i SrIl fo
lF[umo4 - Anont di;*6J"i
"pS-rylt elglljl ds.$ll JJr cl3rll jl
, il qrll

Actifed exp syrup 4.25 rj.t +il3SI

.i.l+ll
Avipect Syrup , -,( ,,ii

Sronchophan Syrup 3.50 c#F-r-u

, a+lrri;Jl a-'j$l a-JY.rj.--.r L, ,t' Expectyl Syrup ,Ji"is!s!
\O$n-ljJt .,l-c- 6,)r-a- t-^- cP JO )sinex Svrup 4.00 ruS{lel
i-,.U frc JA # : )sipect Sirrup ,"'<iJ,,'J1
Lr.l+Ell i.+JX o$i$ll
"!
,JJi*ll u+ 4SlCl ,,.o,ill3 , 15l3sJl ,,'' r\l
Iussivan-N Syrup 3.00 &diir*i
Iusskan Syrup 4.25 aLS*i
OJ+JSll ! ..<:l .;1j dh$-lj 6c.
Jltrasolv syrup 700 ,-il e-,1 ill
"*ii3ll Bro-Zedex Sy.up .rs+-r--r:
l.-+tc, atil dlilJl O.l+.,SYl+ rJl u/ r:+ll Farcosolvin svruD 3.50 ,'uil-r-;S--,ti

.rJl .gr'q-J r i r.rr*lll !"n$I ,jH.-bJ J#.311 Farcosolvin ,caps ;frt-r.,ts-,E

Ventolin syrup 5.00 ._.i1" C._il:!
A-jYl 4r^..,1 L 3r3 ,-iiill d 6+$ i, or-,-o 3xpect.
i]i!
.tl-i-Jl fSlJii 4+r'.-^ cJjS: L"iJ,, 4+Jl-ll fhvrnotal syrup 975 Juj"+
All-Vent Syrup 4.50 cfj!-dl
ol.tol iJlJl orA d ,,,rt,rJliltr3 Llrr:6jl dih Puhnocare Syrup JS'g4
LjYl ell-i ;lt a;3rYl
- . .ilJl J;[l cl3r Pulmonal
Bronchistal
-N Sy.irp
Syrup
3.75
\
&dl-,9^l+
, ll ' n'\! o !

OA\*r-ajl c.r..r-$ui .,Jt ,t+jittll cjOU d

rl Jil--itl ?lJ.i 0C*! et.tcl ,;S+ dlit)llr
! ..:sr.,ai:lt 6+reg e*--riill ai,L 4iilJl tr-r;rYl gr grl drlJ,i- o dr JSY
aSl_r . ,-riiSll dr*; ,.,r..,r rls- iJ .+_ll Y:
i;- xc ,'r #l ,,,--a il-l l;.g
JL Crl-x f i+r.,.-
g9ril :i 6,1$ i|"i$ LjLi ,J-f,i ,-rL-; -ri

11
 ..I
U r
6tn(f <rrr'.'--> gl:-o lnqrl' l5lrq "r..1 g5.,r: fftrfft tftf 16- r'C'r
ffst c-rQ tg,-\?o grl..'re
1p
mP rfq rf
!,1 ;...
rr!
' r"'s lrrP r(Ct H
tts"rT'S lLsfll'
1y".il f6rrrfl "r rcry [55.o fu.s9.-l
: 6-1Q 4
tsp 11'-,1-p $ me R# =*1'ry
II.-Tf t-f tn-in.r ltr.61- 6-t.fjra
" v5ql l5.l I!,- :'1"-y -l t1r-,i;r ti 5.rn t
f :n-r qf r:rn F.'Tto ry.T F{w
6 n' 11? iiTi6 l "'f"J =c-lc cll F.srz...{.P , 6afr) lcrrtno :
6: s.'-irri? ofm,rp r- sfr-r 55) ylfr *;? 16c6h7 ff -rnl-s,e t--T). l{i(-r? lfar^rfcrp
c nq".5r K rq f fif ' fllf? h-frf? yf..? t*"- 1ff f " .
---ae S
+ "q.p Jpr.'51,,i'? + SIf6= ft!, + ff*nq
c{'r <rr\mr-.? ro 1nr+rr vfr.af>fariC6 Q Kyl. :Ct tRJ ff-*f fi{-t
-tdcp
rP fi .6s. .-P ro-rf rTl-io .C
h' [ny'o d i.'c1o *: 1;? rfeft'. -.r
rfr's f trT (lf q:f r&f,r{ trrrF '
=cp
lf5f, f'!rP lk1 "f..? L-"-, '53 fi9156.Jl?
A
l&[-i' lnq * fcp lmq-n-,6-rsp 51 ell-l&,? lr.TFCg n'r r? ly'"-H. 5. T t',
)z cIlP tfTl.'n i=r? ft-J 1;s'1"-*' d FTl l{i(n? tfcnrt(.''? S
CiiF.i1, '
FrtsQ-ld16c6ryl1*ffi
6-1sr- flico .n
"{-"'i IIT-- lll tr{ t,qr lttf t-1aFr? tA t5Q D?'rC rno 1gst1fi '
111f,cry "A 15fq, Eic, \P -exc [-Fc ct'v , f,rcrp 61€r tf t*rv rr- rq
-e+cwp 115.1afl? ffcir.r1 ' f,sT2 q-o SI-^ UT-:^ f -1",? :f;z tf ly ln !- cl:{.
llTl4 htfQ "0 rf f5.' qr rTP l, tftf q. g'r5 rfclc l1.u.rit' llTai-.6^F-!ri
*.trr t,t-riQ 6-cife T tf- t? crlfr fX.1 fl. 'q's srt\rp lm2 tf'1ory 5p.i Clc
'
=ii\n fin2 f "fpJ lF:''ic 1f iraTo 16rffo tlil{ tf.m [,f,ls? r-cf,? fffCfr {fl}
f"r tftrftrp tf.m 5| [.r5T fqs-r(- t6- 1JCti.€ d =r-r? t6lt tffiv 6.*r y+rr
stc t;tf tr t,111n [-l+ lr llTifi,i:-lr lr 6.h,Eo grp 16--rl v1o lpfS v" ff-t'P
t6f, F s-tr, -.i"1 .f, f+ l&Sp It 11-,J r+J f fUe <6-1 1s 1f"-1ff
=*1q 4 tf-1a f,qtt tK< -{ 16.4a :fq .nt "{-Scg f ffJ rr+1<J q1T1
>t' -tl rffiP yt? ' tlfir- liv Kir=c qre i"J "66 llrT frl lII..==o ' Enf,a qh
11
*Il ' ryf t-+ lQ l.'6-1iiv m5r F .ltT [=wJ6 ' -. \l l[T! . -.aa sr! rr l[q]-r . I,I.'-.
i-firr 6-tfir.l 1? =1ro =-rr.'ii 4 19,--14 r15p e ct'P =rrn 1gg2 *rr- 'l ffi fU..-:o
trrqf lrrlB l{l{ lfs.fif lfrrE' t
 }.r-lltl jl il ill .nlrol &lrJlJb,ill

i-jYi a-ll- .,-E .+d 1-d^ 6rs13 it'i- gl r9+J drYl-:, .-t' olA c-rr-iJl O1*3 .,Jari3
6;e^-+ a9;,. \1 L;Yl , i,;trt6.lr,ill a;l,. \l : glL ,, '-l'r\l drl-J," , L',srijl

{l} dit.E.J- ;l3rJl

,*.r\l 6-,r dl ,j1Jt i,c. -t! dllS-i clUA : *l-6-,1s: C-9j:i U-lJl C-erii
J i-r .!*- .t ..;-ilt; .,,1J 4lL,i-l JU+J ,-,,aF,r: 'lentofinc

: qF^ ,Jl*iXIl J+-r-,+l &J+S+ ,

-l Jl, llls u

cBricawI
pl q-:ll p*l ;lrilJsill nJt *l3ri1 a-l
Foradil 30 inh. Cap 87.00 r].rrl r si (Berotec cJ-lJIl t'IJJc+
Vental I nhal cr
; "Lil :
gJ. ,'r c rl cS: .ri 1..J! cj*l 3;n
Ventolin Inhaler 13.00 ddrri
G_l_,L :,:Hll:i+j,.1:
Metrorrent I nhal er Y
iCl*l-el;.l a-Y..sl..s
Inhaler 60.00 (",ii )!r Ifteo S.&
Serevent ,iillsri
Bticanvl Inhal er ,'*Li "
,J-srQl -rl +-t--l d!-lJsl Jl
dEi, LF^ +11$;lr .,s O*l-iti : iI..L ,,,-
a-il3ell A-J* +!i.,l*Jl a-yrYl 6^+r
$ll
tt' Il ol-;Yl a'. drYL eJEa dlS-o
-*ij-ill j+---b -- l;rS , iir: i JHll
.-t+ aillJl 4+J-Dll ,.!;irii Y ,.r$l_l ij^jJl . i-lt +,jr
d.i!li,1r
u-ri'i -a o
', o 'uE r Sll sEii;. '* iLi'r
J.9JVJJiJJ!
p1$1 ,-l-,S.J Ll*,,J*iiill ,jrr: dl3j rlc-Y
e {-r;r Il a*jYl i-J. lJ a-!:.11 crtal+:Yl
. g9-Fl SJ* 4"!"ii!ll L;Yl ;-r-5c U^ .,+ cl3-)
drr;3 dEii.$.J uJlJ_6Jl 4,lSHl gi"lJtrYl3
i.,- .' 3* ooLtcl Ul Yl JjYl Ji-ill j Jl"'i-l ais r-i el3rll l* .,.lc ;l;^LYl .,'r,r3
,.t-".
L;l o:1S lil Ll . ili.l rE1 i L_.)Yl d:3r=
4#1+Jl a.:l:rcl 4J.rs'J. i+;q 6l+ dl ,-ilJl
cl-tcl ,:S."rg Ot- Jil 91AJ1 r.ic Jl iJ*,J'"
drEl-iJ AJLI u,-r -dl j! ,+
'lj+.I jJ ll r-dl e+ J$ a1j:Yl .1* tdl l.ra
: .jYl g,e,$;jSl cil.!li.i,"
jtL-iti"{ -F- +LiJX "rifj Jl L3:Yl , 3-t-! -.,trJl
sr-Ia s+:+l $It--dl JrA.+ll
'oJA*o :
: rao gr! Z{4;torl ;1s'1a;:tlgLll
,-tj JL-i.Dl +l,S: Jtsll o-tJlit s;i1rl;
Jliri*L;t*, Lr,. a--
.,d#Aj: "li- +i,|sj ,rs u#irl; W Zoditrn
. 4 rr+:+j. E,xlJtir:. Jds, JlJilll
u33$; Jl ;*rlSjl ;12;Yl .x CtjU -f
Yl .+$-r-6-Cr*r urJfut4. & a:[ii-$^r

'\ .l
 it"rsdl jl iI )Jl,.plr.l t+UlJ-aill

6 qp lt:. elJ.cl l.6.j\ 0l ,,,i,t ct:-,r$l_6ll cl3"rll p*l JS^llt ull r13rl1 3l
,
jl qill
qJ$! 63rc, dij.::,6iJ cJt+-tt *t,
-."+X Becotide Oral 15.60 $-r<;l
Ol-i arJ$)JSJl cil.ili.,i^ r-l $1,: eLiil +:Y Snrar
Yi .:
llenil ibre lnhaler ) e! LLIIS
crl-3J* Jltll} Ji- OrS :LSi -+l a.cl.i. Pulmicort Turbuha 40.00 e-13S;^jr
ler
{r.JrYt r.}..ill + o:t$-,-6ll otjii.,li^ ge tD
Miflonide lnhal er .
+-++
,;r*ii ,,* c;l;r,i a5,r1 eltel ,js.r : Jl.o"btll Flixotide lnhaler 32 00 $:"'<tla
Flixotide Inhaler t,ii-*"S"Ji
q-ell &.-&l ;!Slt 3. $-lJ Jl ;:lJ!)l
Discus ,;pS-+r
4$l3cll cd! 6-r. el3r 3o3 ,Atupent,al; Flixotide lnhaler 40.00 fl"'<l\i
Discus ,_K+.:
.,a :ull*il;nl3 jiJl+il+l3 :rlt+lr+ .-,"-r+J 45. Flixotide Inhaler ,r'1,"-S-J!

JIi!)J j$-i ci.-, er,,.ill 6-r +l-d-l c.,,-l+l Discus ,rS-+r

Seretide lnhaler 120.0 , s(a3 r.ir q
r .Jr

-,[$ -,,ilr Discus

['lenil Oral .-.S * Li.i<
l'ornp. Spray
Vental Oral 14.00 +jr+^s djji
ajL,^ll E-ll 4|ii.Yl 3& -'c' 6:!' .,a:
AJ- Como. Snrnv

.Jli'.-ijl ','li\l *+ a-E A.iiYt '-,q=ll : +Ly'=J^

. JS* . & *
--qu=+i # ! -tt, xl.i :1..- !t -!et J: ..1_e; +lr.9S"ll 4+S-i .5.i -,"S-F

!-lii.r.l3 +1+,ts ol+l c.r] gS-r.'t* "-i'iYt l-uF

(-JgvJ )c slis;,:' <-r^ J-:+lS *
'l-y
* ,i u:Yt q^.1 ,"p i;nr " ty grs ..r-l-y-,-Sl o[li.,i. crr-ty {S atbutamotla,,:$

,r-lc g,--'-.-ll ,,' ?l i-llJl o:a c.l*.: . fBectometfiasoru]

i3
dL-i!1
,.-o;'tlt a*-l .rU,r.t i
.d.!l lra c$* gr.iill di**|,". OJn i!
Ul .a,ii. !l .+r*Jt ,.+ dllkjJl rjq.3 sc L1.-
;,r J i.l ",ii'lll LjYl gn ,;r-li:l g,. ell-ia-l
cr[li-L ,'r* iiL ,=.& a! jKl Jl Ji
cru-e-l-xir dJ d "-i.Jl 4li+ c.r:-r$-r-6ll
31 I(erwcort dr;-eSl
t < 3l cDtprofos

.,dl. +iYl .-t+ .1. ClUo: , Aepomefrof cJ3;rr^-5rgr

"#
,.n;'tJl a4J Optfi
gjl$; Jll dr[ii-i. .-l ,,Jc g; d-i g,pl_;El
dUJSLJSJ c$-r$l1 *..*_l ,.lj:-X++: c!.
J *-# *Jl ggrji 1- il- C, ...i :J+J lJ,J.,
e)_c. r-# csJ-- d3,n U t+l u+: 6ll..
.ir^rill
_SlJ ;",ijill j* UF Ld i.!,,L",*ll * I cil lr-+
clljli-.l- Glc G J,ri (Fl;ol 3l a,L clJ.cl

l.Y
 Sr.r*n;ll ili}f ll -plrol &UlJ-b,i.ll

t'rjFi .y'-l .qri,lt ci+i.r= JS*X A.^.lll li'EJ

d.r,9r-s,j -jll i*ts eir.:j eii)l rl:-'rj .rJl

al .*i;Yl Or4 $r (GjYl dr #L CSti

:I lJl \...il J. c o:rll ''c <ir .'* 'x , ib r
o,
- - v
cA
,,;*lc drL+J+ ..;Fs tra ..tA-l ,irfU-
t;;-; -*ll "l5j . ;hr "
JaJ lra ,,!
ll-l-,s ,,,l.Jl O1S lit L-q-i ,*ir:Yf4 a5-,
J
"a;Jl
.i,ilI-,ll i'9.,,G; i; c.al
..jjYl Yj
69+Jl q5r-b
:c.prUl a5J tft-
cl-l- :,,f:, j+i . etSjJl & .t'* (F;r &J
lil ji .,1..'-\l er.la-l J-5*11 a-.,-.111
e). i+
Jnll u-ti,i!l ,,!. ', !3U .grr'Jl . elCl
cli:. u. qjiili . 4+i1.S a.cE .|Jlc .pL: dllJl-riil j-e Ji .,Jri+Fl i-i3;n- dJlS
"93.il1
.A l-rl,! . J.il -sijl &Jl+ :rt Jt .Lj)ll ar..,l-sll
-;=;Jt
,i Csl r ,_-ul , clu...lL u,,l*Jl u-ujYt .)-c ,*
\-Lg'-sJ!
,.,rS :s. ll +.I-:ii.,i .rl .:ll z).ll Li
.iJ,: Cl , dl*tt -,."+ O_ry;, 6*,,11 !r.r4 ; i -rf: OJ{ $J cjiYt 11-l-"s.
e
[-:.s:r'lt #..,F, . elCl d . Nl .iUB*r .diYLrll
oJA .,,p-tii -rrri- sc. ,j-lin-: ;i -f-,:f L-i*lll i-llj:1 rrijAll i, '111 I .r-LYl a)ul a6J
' #l-'+ll i t^-lt:+-r.ti Jl ;JLiYl e_!* is;Jj ra,*-iJl
; J.fr3 6..,.r-,i i.;leYl .s r-ll ;-9S +l;l! .:Yt- ; i -+iL rJ. pj+ 1ra3 i'-i slJLll ,:S- J*i .-il)t
f+.tt .r. i.rs3. i:S.i ,,t. J Jl ;6+ e-B & J .d"_rll
o.rA .i Lr+!l
-r& ;t:-Yl ,.,t.i .rf '$, Lp rslJJl JEsil aL _.s i+slll rb:_;l A_.
Gii:J ;,;""lS .+lr;4 1+lS. J+-iJ Ll-Yl o---s c;L-s:ll Jr AJ^XI .+,JtS 11 t ..,ll3l
i
. '"-.' ilL 4rt er.J i-r+- dlJ+ll
,os: . ."+lJ+lt cj:sll ;r *UVt e).ft a,ii- Yl ,JJ*+J
d.,llj JtJ+lt ol .+;+;*1 .;;-i ,i r-Stt .rL-; lj-o ;Y qr;lt Ll ":ll ,.,rir,"jlg :i}-)*
L +.+ dr &Jl l;q d.rt'i,i3 i,*JSll ,,,..'l:-rJl
a-n" !+if!.lr L-lntl +r;+ll ,J t<jJYl Jt,li::I ..-+
,-,.

'.'1 ri 5 ,JilXl tul ls^J L ,..1-i.ill','l'": rt- +1-6ill Jl rJ+ aJ; +Jl-ie ;lS ljl L.^-i
gloi! ,-!r':J dr-F +r,i Jl-,+ jL.SJ CJr cara; li-iJl
Cl"r ctj:lt s,s Clr f+ yyt 6J l:13 ,GiYl+
.nlJ.,".l-Jl sirqoElsi o,r-ll -i .err ,*lc .-u1t i=:l
o:tl u,i::t &JL,-rLll L-i.ille)- fi C,Jl
.tJr- !,ar.i to,i r. J.sgi *+lA
J-Jt+.+1 ^ Jq .lS;i ;-23*a11.,*J -6lr
+6 ,i arri! er+ ."+ll d aeuJl elJili . 1 ' ,J
,#,-..i, ir d !* l-Li uJS $:ll &Jl L_i-,+

\.1
I
I
i
Miiilljl++ll-,6lrol &lr.llJafll

l*! tj.li Ji:n 31 ar:"u, . ,,_L...

.diJi-l
cf> e+- qi*ll Orai-ill lcL. '-i;'11 \i{i
.&i .rlr Jr+L
L.it! J-J.-3ll a-L-lr+ cr-.!l o-r.l{
*" llll Jjs3r
,rllK, cFJ"t! l;Jt gat-.p!!3
. lj-_J{-r,]sJ lo. -i 33e nLI_.._et-Jt
=j
ElLll
L-$J+J .r3a.j'1) {J*fi & {Jl- sit"frSl + Lrb
u+ 6i .,r;1f5!lA)+ o+X eu (il+!l ,J
"Jr
d.tr>y i+- i&..,1! ,+"1 &Il ti.:" a+ri

JEi . J".il A .J 1 1\r"r 6)-ll e-r." .e.u-

r,Jjl$rJ ,r' &Il 6XJ L.*r,*lt i,.9!l
rrb"-j-r*, rfdnpicin ,isoniazit
. streptnnrycin aB$J..ijif,{ t yyazirnmile
.afianfiuut dI_r*14
,J. -l-; Ctil cFlX l+l "+:", cf! aJJ,nX .J+r,
erYd :,+.I&$ ,,l.+ Clil ,J:i rn'9 . 4J6Jl
,tl
.lJIll.

'\.t
'
!g q.Le dr\.r.)r.. rs.\e Jrailt t5o CtPq
!ilr\lLq-FY1-t
.9_9r*, a.;,-*ll L{SYI -\
4+ir-ll-f
.lill!+ -t
,_.,L.,rJrll ,,,--o
\lrll ,jiiitj iJ":i+jl ajJ.ii-1

ki. L$-rlt: U,"".Sll clil>-V

oi.illJ q'\t\t e+lt -,t
Jrjll J*lI -1

J",illlJi--l '
U"lilJl'I-l1
,,)ill _\ \
r
. ltsJt-t

Crill J-"* JiiS*Jt gio-l t

cl$l -Y.= -t o

d;titYlj crtiJl .'-.,. ta$t-t r

6kiil-1v
JAI}'YI 4;3.ro -l A

\.O
 d4.l+Jl,nlx$l csol.illJb,ill

*ll 6p"h..,e \l ,.+-n 6.:L jJ+ f- i.11^! r\rlt

. a-t-il Jl J+ll llyrlj assll !+.ji

R/ Tavegyl tab.
a+rt[rusJJ -,-lr$l E!I-*JI g5 U d
!r"-* c'lY f cfY
! +*rll R1 Betnovate cream
cJlr-r li 4-J.l+ll 4i-L,,rll dkjJl e).ll € !+-* cs-r c,rlrr
l* LJ"-llJ ., k++*i gr$1 .,+1l.Jl J*tJl
.,.i
i-jti. *r 1i,.:J Ll gte,9; J+ll 4i-1*
+.r- jo L -i-"f Y o1-.,-" Yl +- .,.i 4jl J^Yl
',t ."1-"- :l ,J+_ll Jl +ll & .+.tt u. a+,-
r +-+jS ,-', "'\1 aJlll all-il jl dr^,,t
":Jl o.ra j 1 (i\< 3l ;1;,..r1 Jl ASs dS.,i d LL"
.rl--.Jl t-J. pLill rljdl ; CWI +-t+-
6r:,-fJl a,+r!!'all rj:rt J9) 95 L, O jl d "., "'l '-ll Ol rr* cti!-l . -+Jl els:l 6^+
S tJt.S ota-t-,.;ralt .rs drt L--bsisil .lr- rt )l 6:# el-nrl Lrlill
-: .;Lci .,.a 6j3l^ll a;:r)le rsl 31 .r-$;Jl lai3s. dl_rY! 6JiJE ll ir,li\l
,*tr ".Ct 6-r1-J 1L;,. gc ;;11c, J3Yll!1 ctE,JSl+_r,t_r;gj_,,Fll cJuii.,i. 0. JA UUjS.
,rlj i-,,li clilJ":si* Jl U-lJIl UIS rlJF., -l- , ;;r.: 3l
ll,3 el r-:.:i*"ll ,JA +-
p.r.-*, ;,-iJl: ,*.bll JIJ^.IYIJ dS.ll .iie . AJ+ll +"*1 "-ll tlyl
.i.atjt 1 *io i;rlill :,r^.l-"sll O. 6J1!!,
lljll ejLiazf

:a: c.l:-fl-:-6ll cr[iU^ r=l _:<c: ;lilt 1;Jl kt gUYl ,\i o"JE l.+iii
,J*-'rli 6rL qgY

-*+Jl # (Jjll i-.,|,*-ll cFt-Fl J! .:i. t41 Contact r-! tf-,tl ll-n G*i J ) f*Jl
4i,i3Jl 11*1.".11 L'\f Ol-r":s:* jl aJS
.-+ll !)r \i't -rn -t:-r+-:-Fll Jrlji& ;3r3 (tl-r ) ,,$"J c[- e:- ,el 4icU-
. i-c.l-Jl
a+> a=lJ sJllt3 r,1r,eh..,*\1 6rL jJfi .'ill el3:31 J+Jl d J- _ll q3$ rl3. .JJS $3
a-.zl)ol3.,rsj$:Jsjl j]tilia pt;)B iS-jt ;. 4i*t"- ,,,t,i ,riJl *l-Fll llyil rsl jl olJ.l-f
.( ,J:Yl LLill sr 4+$1Jl u#-l +l1.ill 'r'' d.rl r.lslis i.-lA irr.:Jr
. ::J,-GJ. 1:i*1-.- l.dl k1r d3n 6JHi" Yt DIA
\- 5r-i t4 r.ll Y ',t-Yl
"l- -.io
^rli*.r , 9J

4j1 4l3iii Uf
C+!i.+ L cJSl , d-r^,,L,,r11 +l- $
&1 ,. ,", J_il 3l a*,.,: ,.,.t' d+ r{ 6c$i
!*-i i.+iil +*t ..,-tt &3.i, . 6J+ .,.i 4jr-

'\ .1
 1i.1-llll -elro$l ,rgotrJlJb,iJl

' iiirl*Jl j,-r:rYl -l c. eLtel OS.i-Y

-1 ,a;-tJt a+JtrJl EtI-J a-sjir.iJl a-,g>!ll
g&h ..tt*ll 6JJ 6rL:.ll a1rlf ll allf^:r:*Jl L,* -+ill 4i-t-"sJl dl.i !3rYl ora )
$nttergeal .rop dJl up6:F-FJlll -:ji. !..-.-,.11 iJ.,,l..,sll eL . a;g3A 63Ora
' di di+Jilll & '--s:i+Cl UEI a-i-ll C a.s.>i r-l.* a;3;q. qr,+
4-fJ+ll ar-^,,1-,.11 g. 6+r.,i,ll drYlsll Gs -f (

. Aji-Jl Lilr\l crl;r:.i*Jl ,!,ii'i..ri Y dll 3:1J (Fl)-!l cl-tcl ,JE -\ : eaJl.JJ
g, qis.i d.ll r--b.:,]* drYl.rl! ,;-+ i .*-U+ r.r.. .rii Y-l L-...f:* i.s,lj 6;r J-i U#LtCl
&rl .:+_l e.o .tt& .lr-r*,-:_9SJ1 ciEi^l- .,lc : gF" LllJl
cJi+tll ,-ilJ'.il ,",-r, Lt. Jl aiL-lJ dJ-Si. pl q:ll r^,,1 dis.,ill -,1,-ll el eil
Claritine l0 tab. 11.90 cr4-,r)S
.uu Claritine Svrun 12.00 'ru r)l\
el orll r-,1 d6-tll ,*Jl el ,rll *,1 Lorano 20 tab. l9 00 sJl r +l
Betnovate ee-p 4.90 qP-l.+ Loratan lotab, 885 .".,tr1-,-d
CLrtivate c-S 9.50 ,.,.r..iiy6
Loratan Svrup 800 c.rEl_.lrJ
Cutivate aaJ. 9.s0 Loratin l0talr I 5.50 .*,1;!
Dcrrnato0 eA -l 8.40 .i tsL ;;r Loratadine l0 tab. 8.2s u"drEUJ
Dermaton eJJS 8.40
l0
.'rlq3x;rJ
Mosedin tab. 8.00 .}+-J^
Dermovate cJs 8.40
Mosedin Svruo 6.50 ,'Ulll u
)ermovate i,l 8.40
Diprosone aa)^ 3.00 i }.rIJ

Diprosone cJs 300 Li JllJ gr.tl ..,ell6rl-;. aS)l a1_9rYl zf

',s Jl ,'
Frlocon ".S 18.00 dr-biu !,^g Crl-r. f-Y ,-!.rj^'63 gnlriJl ,,,i..:i
Elocon aaJ^ 18.00
Elocon r*- J 15.00
: qI* l.dL,i*l el-$l crljl- 6:!i p:c'
Elocortin Ol+:l 14 00 o+r-6r!t elqil a*rl Js.,i,il *ll el3Jl
I'.locortin eJJS 13.50 Allergex 20 tab. ,-*S+-.,1;Ill

llocortin aa-x 13.50

Allergex SyrLrp \.co ,J,s+;$l
Eumovate c-6 6.50 .r"rS 9 ;1
Avil 10 tab. \.! $lr
Eumovate aa-p 6s0
Avil Syrup \ -..
,# ,',
'u! I

d-:. 4+-i ii d* : alag:l-

Avil 3Amp. dgsl
(..ui-r,-1. . dl-iti# . 3-prli* , ..1-lit3*E* ) Tavegyl ( \'
10 tab. .
-)"i++iU

Tavegyl Syrup rl+iJsu

cr[ii-L ,Jr- iiirl ol ;r':ii*ll 6;.+zf
.,,\l Tavegyl 3Amp. J++riU

L"j. iJ 63s j .' .l c;c, . :hi.i3 ..1_l-r"-r:Sil

1e

. .l+ll .rb
 iral+ll,plx8l cg.ol:ll JaiJl

j itl:ll q..,-^,1..,-ll'd.tL.l di.,i- .6

CJSII
.altJ *yll_r 4$_ll_r
,,! i ,r-ll ;'.rttf tl i*.,t,rll : al2?sj- /d
R/ Quadriderm Cream G-+JJS:F dj '+ L q.* JUillJ U,l_lll iJJi
!+-tr el-r I glar 4+lJl nlJ.:si*ll \l kl ,-l.+
u+ Ol OS.i
R/ Duricef 5oo cap c;-i,pJJl3
ciLc' A dS 4JJ'6 3tl r-Jl cJY JjL-;t-l-
d.-i^ ,J+L^ll o:-r g*iJlt i_ry & kr .-l
IAJS: ci{lJl .l:. \.1+ a-,,L,^ r+:
c.rr i_rLo d+jq11 ,JJ.--J1 Etocon O_FAI
Jl 1 :t $SiJl di-L I.-'.,JJS& g93,1 Ll,.* cJL€'t ..,1 : gl-re;$t9
<I_Jts:
ed@ rs YY pJr e*ep,i€j$ fi-,ro ;'},&*i I ol1;till &.*:ll .;Jii 11 t1l 4.-.,1,.,,s11 r:l;,^:::*
Jl -t-,)l ,",-'i 3l iliiYl 69+ iS-ll} 1 urti5J; el.!li:i^ .-l .+ L9 dsi Cl i.-Li_l3L;;Ylj
or-a g *-S S a;Jl ric, .laliJl *q$ll ,;+-l Ol r^::S*. Jil-r:*l !,S+ c r.l:jfl:Slt
(.E_1. Le*;c at Ln * gFlJeYl
'+ crlaS UdlS Ori--C JL dJt j"'11 lcl
.'' -1 A-JUI t-J.l+ll Jrl J":sj.*ll Ji-,i-JiJ "J"
' .+JLr
i.il-ill L'\i"\l il '-a-i*ll: , is+ dt-dl rl-.a^ .JlJ-i pLJoc,l ,JLi -1: J\-obUJ
C- oJlJ3Sl olii.i"" r-l
c.rr IJlc k+).1 Crr;3.riJl (FlJryl Ur.,O. Or^h..'i(\l
e)-l
i/rl t;+lll :l--a^$;lst 3l ,r.rj Sr .rl--a. . j-.,Sll I,J-t^
( o!;till rt.' " Jl crl:r--.:*-ll r:l elJ.ct ,.lS+ clls-Y
a?l-lrtjl c\-j (s-Jl o lr--r.?::;ruJl
:;a9;/a 4. nrt:.Jl O_l-,$-,:SJl o[i:i.,i^,] cs-il.I
.99-r:; d.?9s.ra-Jl
ir* ,.:.U G+ dlJ^ll ,",-1 c.Fl: .,lel JI-rSJI
( J.rV JJi C-,a)V-;A\'r, ;-U\ P\ I
'l:tp crl !--bsi*Jt '+l 4#hll .1al;c)J
:ilii-L ,Jc, .g_*jai drlJ":si*-\
t-;,,l
di:iJl j 4ilij*i^J ctlj+-r$ll 0c drt-.ls
.;i , sL;*:. _'' i.Sl ( \ Yq-.i.- Jryl
-! -l-r: " _: 'iL
& qJ#! 6_9r.r L q..-..11 i-r^,,L,,s11 e.rYtr
 drrl)ll.plroUl .y6h,llJdll

elJit e-t dls.ill .Jl cl t:ll pl

BetnovateN CrlOint 510 0-d+Jq
Dermocorl Creanr 350 j_:_6;._rr
Futasone Cream 8.00 .-ts iEr$
ljuci cort Creanr ll00 -.rf+,+
Fusi-zon Cream 6.00 r-.r:i-.r-rf
Ilrrcr sone-NI Crcanr 6.00 el- rci aes
Terracortril Oinl 2.00 eJ+-r-61-p

R/ Diprosalic Cream
!^g c$y c-rtr.: il;; ,iio ) -/,Jo grc,j.,i dJlJ":si*-\
R/ Claritine tab
lpt* iirsl; Ly ,_rj
: & qJ+ 1S.+ 4+-..r*ll at J"ill L9JJI
! a-o-g--^at\ .p U Oafrlacofi (4.. .P cr;3Sl ';<3

J.in e& -Jl 6J+S i-il+ r et;r^ 6f r3.l

6 (Dermocort (f .o.F cr_r-6y.*,19:

JJil J adt jS , r\i\l .,,J i =;i. i:'i( jl;'; ,Lo , -/,,,-lc qrjtisi Crl u-ari*-Y
J Jil$l r ui' i\l J O,Frill & : a$-,lt -r :, Li o --,,;(,:L;*p',oi'Sl
-Ar
, ;35"+ t r s;S,e i , Y,rd.r .,@l )"HJi ) JcLll d6*i Lq.=* 4+-l ."-\l Jl eS.sll OJ$ 1-$t J.,lJ
)-iill j
J.IL-,i,1 ,.r---.-bill 1 .ri"&i q#,re t t1,$Sl cr:ts l:l a-iJJ^- ;c jl i.t$i- igjr't
rj-i +t&" nlJ. Lii q9i l,<<- l:l J JlJ.,3-l+ : qJi^ crlpLi 31
l\ { ,.,- . -r r i, Liii \l orA g,o r+iii
eJl el3rll p-l ds.,xll JJr cl3Jl3l
600 .+,6u$
;i p-"; J... 4-JJ+ aL Ji S-n .r-*ll Kenacomb Cream

Kenacomb Oint .,-fU$

:-! a;i Yl i.lijt 6.:. /L+ t uy d.!l Mixderm Cream 4.50 . 1116!
Oinl \
B ._r+ a:i -il -l ;J):\S 6$ 6).c g31 J\
+.,i. Nvstalbnn aJlrj-1p
Pandermal Cream 5.50 , lt- u::t:
. elli r+ Polr derm C'reanr i J. a;r .Jl
! ott-lt 9o u Ouadriderm Cream 450 aJ}-'rrl,5
Top-;l Creanr -U qJ

dL,:-l ,jLi i--+ic.:t drYl-=ll ,J X Triderm Cream 6.00 o trrl ti

c.l_l-+l:l ,& .S,.1 4ir.-bJr drlJl.hsi*
JL

\.1
 4aI+Jl"Alx8l csotJlJs.ill

e1-9:ll p-l ds,itll FJI pl qJl a,,,1

Betaderm .Cr/ Oint r !lli.r:

Betamethasone Cream 3.00 LJ 9 Jul.ul
Beta-val Cr/ Oint
.R/ Sulphur Soap Betnovate CrlOint 4.90 d+P+!
.-lj$ fu3l.t-+ ll-si-,Yl Cutivate .Cr/ oinr ,",.,;rirJs
R/ Tincture lodine Dermaton Crl Oint. 8.40 r-r3iL-;.1
!,.,* cS-* cttl.: Dennovate .Cr/ Oint r-,Ji9a;-)
R/ Lamisil cream Diprosone Crl Oint. 3.00 Oyi:-rl.r
tr..,',.lj*,''LAr
r JcVrJ V
.Cr/ oint ', s
locon ^Lt
R/ Flucoral 150 cap
Eumovate Crl Oint. 6.50 '"';i:^J
g.,_.t-,i t ;r^l gJ+-i .JS aJJ,+s Hydrocortisone Cream :i+.,l6::+$
r& J lililJl U+)-ll & .++ ; a.tA ,l

. +J^l'Yl cil,e.:i Llt-,i-l Hy&ocortisone Oint 2.40 J}J}JJJ*A

r'l
6 ;el-sLg )-,iS piil
.JJ-l 6 ..,1c 6;' j. i-1 r\tll lril\t Locacorlen Creanr & ()inl i.\ .f, I trtS 4

+J+ 4S.i i.r ns*

d -dX OJS3'111+-l
\trll Micort Cream 2.75 d.r r qS.r^

Perderm Crcanr /Oint

elu
;r1-o. +*.J a;u^ll *[ti]l ,x ty u+_l Sicortin Cream 5.10 ,'.rj ' "('..
,r,L=. oFf"i g*;)- cl.:i;l 4+jil sjE qgjJ,ll
;)-:Jl 3;-9 4+t:i 4rit*l aJl-l .4EAJ , l++ilL ,'Sj-- r-iJ-il> .,Jo Cl ci)ul j *
.s_i.:
t j l-ri-fiI-a c_rl . o;:.i._l .1L _& i.tlij ;.rL ,.,le q9l3s: i."rru3* 6lJ.:.i* cjt ^'i.f! Cr++
,\',ir
. +l ." ,-i-i :--lc d.ll --isl -_or.4l: :.., Sulicylic Acitl ,*i cl,lr*'1" t- rI- Keratolytic

{.!iti. ,ra !.1+ll l+iill JJ*LI i.jlJl OSLYlr

I cfu ij-p)6 e
pl qil r^ol dis-xll *Jl rleJl p-l
Y ,Y,\ itJr rldi 3**i) Jd*ll: 0Ci:SllJ Lijl L-3y:.1
Diorosalic Cream 4.60 UiJ.

u-s-ill tyl L-^ISJ ( sljsi adup # *+s* Locasalen Oint J-us;

OlJ 1.IS chll hA rJ 4-ij e)- ,J ?1. Jl
a-"+ll C _r5x ri Lr,rr'll ora uY Jl":il dlll
. kJc ,,'-. g1.or;4JS
: la:4ill rElLJ a-sjir.iJl 229:!ll
I

t& ,.ill ,!Jt iJ' u-lJAl el\ -l as^rl

\'\ .
 ii.1-llll -plro8l ,rrttrll'l.l=fl|

cl3.:Jl e-l dls.'ill -Jl el q':ll:^rl plqJt All dLS,i,Jl *il elJJl a-l
Candistan Cream 1.65 OE+slS Alkanazole l Cap 14.70 g!-ejjlsi
Candistan Spray ',[d::lS Diflucan caps \ Yi 5. i1s dE:
Canesten Cream 300 Oj$jlS Diflucan 7 caps 68.00 osJ+r
Closol spfaY Jl-,-$ Flucoral cap \ \i 1. lt ,sJi
Dermatin Cream 1.20 cS--,r;.1 Fungican 1 Cap 10.00 eLS5:l
Dcrnlatin Cort Crean-r it;3S ;.6t";: Triconal Cap t 1i \ JLr g:+ JJ

Locasten Cream 4.00 d,,-,lS91 Treflucan I Cap 8.00 O1S-Ji.,--i

Fulvin tab \ r\ :d-*
Lotlidcrrn Cream
" rrr iJ
ultragriseoful 20 tab 3.50 ily3_,;_1';.1-.;iii
Fungryl Cream 3.50 dJJ+rr
vin ,'U
Pevisorre Cream '"'tg
Iltragriseolith iu Susp ,uil oorsl rti!
lurazole Cream 5.00 LJq )l l*5
tracon 4 caps. 19.00 0,6l-ij
Nizoral Creanr
Itranox caps I J"S3lljl
Ketoderm Cream 500 e$-# ltranox I 5 caps 48.00 L-sjiljl
Crearn ',t\1
Zakan r

Itrapex cap : *!lil

Daktarin Cream s.50 Cl_.rES.r
trapex l5cap 60.00 o41-il
Micorrnz Cream ju-6+ i o\
lnoranox Cap ..r"S-sr1-ry.*
Micoban Cream 4.70 oUsJ^ Funsizole 7 Cap 2200 d e ')Fii

\o,*
Kizol tab 1
1o tr\
Dennozol corl Crearr ul

-J-6 ![izoral l0 tab 33.90 dl,,r-li+

amisil Cream 15.00 dJiJ^) tv
Lamisil tab \' .
+ )^)
Fungiban Gel ;Lsi Lamisil 7 tab 27.00 LL',.F)
Iopzol Cream 6.00 LJ9 rl9l 'Iab Y
Ierbin UU
fiocon Creanr ..,r-t'SJ#

frosyd Cream 6.60 .t;*li . Llrj ,s . ,J:ju-6-i5 F dJ dl_rr* -

Batral-en Cream ''rsl iL .{r'J:'u+.,j3jris
Dermofix Cream 15.00

F.xoclril Crcam
"",$_5r;g.t
,-l.l;rr,,,Sl
qJ-i," ulJJi;.r -,;,,(+l;il & crS-r,lt:+- -
Mycospor Cream 13.00 _13r.rr3S;. di^,i-rr *\ (,}-,-6ri.. dEAl-i . cl3jLilsllp
l-incacure Creanr oSLJJ
&it+ slLJl Jr+It cJj. 4+L diJ.:s:* k -
r

'"' iJS c.l3,1L-r !t aitj^ll d;^'i OS^rY

.tt l+#tll ;!l*J r-oo J.l iititoll i+*nroll :l ti..:isoll
d3--,n al c+,,,Sll rJj11-,- sl ,"u- OIAJI diis +rl+ll
.l;i$II :L':,"
L-elir L-r. i-li i.lihll LJ..Dl^ll JuiX-t
r.,iJ c,lj*l .,.i1.; jt:ill j-iii:l flrr d rAL*
. e).Jl i-*_l

\\\
 &-ltll Flr.Ul olrohll J"E ill

d,!j,, oa1: Iinea pecfis tr-etl L*r+i

iS-r. a-, S -il . r r-u^..,3 o ^rlill -l-l ,'g1 ^-i-.
J stJ I JJ .. Jl L. vr. J

;p+J .ry+ll , iJL',".\l JL"AI -4s# .fi: -+-l

R/salycilic acid soap. 4+C &,i
ir- r li\l ,--! IJSL,,,i.1klLal-r el-Yt
1 ul'-itu$ a,d# *a tr pd"' li"m4,agi i-'-sp Fdli ) e.l-Yl
R / Acne free cream
, ..,..?.n v, ; J -ll t.:c L- L- o ,'ui *
JIJ+J J*ii3 leilail3 f$l eLl ite ciilX €t
,''Ler
v .r.
' J.v'J

R/ Akneroxid cream .niill I'ti,. 4 .Jc .'E .^ L.

\ "
vr v I

J;s -ii r+ .,,;LAr

:1..,,-iJt t+i+i Ell.;rJ asji.ill Z+SrUt
R/ Vibramycin cap.
ecl- \\ JSil-."S 61L-:. L iit 31 6Jr_r+ el-Yl O+J ,J.,1-i
Ri VitA2500 lU iab. -: & di+_J.ill
!a34;.s13 iy oa gl qJil .^rl el qJl 2^rl
Llis,iil
qiAlJ"ll 6Jii j :rc-h a*-l g. ,.,Jl+.ill ?. landistan Powder & irti-$jtS
Solution
--,+ll cj-l: Ar_rxll el:*Ull i.;11 ul,.ttl, 'aneste1l Solution J rls* .,1f.,,jlS

)ermatin Solution & cIl--,r;.t

' ,+ ,"i3ii drYul 'rA +-J aLll orA .-+ Powder

,,' - dJYLr. o. J#J . qiAlJJl ;;s jrl+s oQasten sol uti on Jel*.ji-Kel
.amisil Sprav 1-9lJ+s cl,-JJ.Y

; +-Sit JElr L, iis# L3s* ;-9S :,Sil Irosyd Solution &

Por.vder
r;- r -",

a* ' J.:'Jl dll-iA cll!-l ,., -\1 Jilli'. Jatrafen Solution ,'sil iL
)cnnoiix Porvder 6;r9 ;,,1P r. vr
rl-r.be a9;.3 +l1,xll .ro d,rl r,-asi*.
Powder i.,1r3r cj+"r*+ii
"Jc 'leo-Fungicil
vliconaz )owder 6;:9 ;Ef;^
crri

1 gJl,itil +@,*, 1 ,o,Fu,, ;-+e,i3*"ll ;

.r9'(;2 .ii
S c-,t*ri:rJl .*
[tl .r,r j i&.i.ll .uiJl iril l:l+Jl ;* ric
cg\ ll Ct+_r-:sYl Or^-p & ol;,r-p j:gi
6 .-:S lrA rrL+_l :t1. l+ lJjAJl .:sJl .tl.il +*.19

dJl-., $ll
rJLJJ 7u---a s 6 isr iJlAJl 4+riYt cj:tr
.. i '-idl l-!lJ.rie,l-i:cYl ee_l J+ll ,.,Jc
l\ c iL-.<" C+-i 4iilJl rsJl sl .ra :.;gJl,e
:r-ill or-a drlJ'li di.-bl lJ'U'iJ .,jAJl jly)l

\\\
 J[\
lf'cP ftpft. tfft "f ct-f lFcc" fr!.=r
*St Ti fu5, t') 1prrr EK, ti1gctC Tat { l[y..i 'F ::5 1i-- =-9 1,.1*i 1;
..5^Fri+ 6+fr -K, =- lf,.i- F.Ti, f -+ lf=l6.r J95c9
II=.r3 fflc tmt qnr 111n-
l{ic6-? l1*-u{-<,? gq). a; 1g.1-\o:
Ifi..o ..rrr=rp 1pfc tf{t' tf mfA tntr
t@ 4 fl,-l-" F.
lf3.C $'q1ry $Ir f,<cr ,'{5 1++
t-1f lf,"r (rlrQ fr'r 1r (1rA sri
s'r t' t6.ftC Ucvf d sifo f" rt:-{,
ff f ff1r g-.l r.r , 5^i5o o! {t illF $"1I"
T't 4 {P. qtr.; =if- i- t$r,-l 11x
4 lnncvt 5-ffi 1"+5cr1n ' XII7 F {cla
A Ut'=11 lt-ig fc, f5r 'a'fr7 [Il.l.r
fS r*it' fiTsly s nra'6-a fl ,fT? 1a'rr *cz. 1{121 hl.:t" ,(A \t Urrrn (r-r
g F*rr *J cna f 11?.. n5 sri F.--5-
qrf # [Fr"f f.rv 1f* .
tt'gt't ot'
r - 5fi-o tFrr. F"]J "]f tr li:l. tJ-p
lF.I., *;1 =r-rt $-- f 1Jfq f. t't+-
IIt'.' fi5;iCi" ffurif ccl r,-.1 g-12
ftx'a lX -? *-9 ; cc. 11rnya
-<.r
"f =5-
F vft f 1 rdi'P { tillfg; 6-o.-ft'
o - ,:nf) tlclr; gutr *TP r".'lo -1t' f,f,a2."
fl trr* F;ut
rv' qrr f rf 5.rnc
, - tf.yf;f,4 r-.? 11--1{r f fnf,. .
c1.J r-.? ttr.rfl t6 f qr tprT? [Bry f il r-'p
J- 1r fhrr f rrn..
flfn-jr., FK rc
.Q \:F.C lpTsl1 rs 'fs1h
r t$f) r.tfP tff p $'cFl '
- f=.P fl lf,.ln rynp .(.,.) cfgr '=r
rt. .
yfnrr "q:.lcglIH.i y1..iac K=i
\- o*O ff-=,. lnc fp1r6.? c-9 ff5r "'6-rF.fur ffl qp fTlJ -.'y.<'p, 1r
nnr-:T.rc, -o srl tndtf tftr..\s.\3 tnf
6a-ro .saf1ffi:fe crr.r gro tf--sfrZ f.f-F 4 .,.rh '? 'flng =r.J 1Jq.y1 fr
-d ttgt'c trst 11t;I.'o 4 tnff tF vP tfrc n'cl.f- f-
1r'.r1c 6tfw lFlct Frc $'c1ry ffi tcl5J o -. \ cnf ;:1t lf'T.: .-ll(r-T;ll!-
s-n (tc: .rr lfilt" ff" rfd q"TTIt 1J{.=, pja 1a i$f,t f . o y. Ssp
fr:
it'r, rq,1 ql? F1.1I-a 11frrco fr- fhn 6-ct{r Slgi "lo -1-{ lr n'-{<o
lpTa1 1g'l fi*,i ;,cc o-fc -a tmt- ff* 6-q'J lrlfP lf,{.lc F'vft f:r.J e-Q p
Ufq q" fsp xra e-gCl, roqrr q61 ilrr =-r- i,Fo tf s11 llfl f { -: 5l.qiT.r
tnftl tfts' f Fs" n? tnftf i"+€ c'r cfi" lllna m, "Q q': tf tfo "f,il$
f3qJ 6Co fc''..| ffi.*f ff.f=c 4 qt 1y.-i.- frlP 11s5r' ll-sT.t rsf & rccl t? f
lfEqf lf'ot' lficrl{ lfqcry
 i1- llll .nlroUl rgoLrllJ-hill

d.r\ -:t ri 4$Yl dilFs-l,Jl d*,j*l $o .4 J-J-! 31 rls 4J.c r"itl_r. Xi1
,JJ,- *lt ,J+ l.al \\i\l J,ijii3 a;l ;1;r^-l e.,3;-SyJI 6-:1-:^ gl-l: ;y,l:rrll g* gg.rji
.l+ll .,.i 4r-L.* J$+ YJ .jJ.ll f.-s:,*lt _u---Xlil i9 Lj13 +!.ill +:+- &3$J ,,,i..,Jl
dll\ < , Jt4 Yl +$ JIJ^=YI rls lil Y1 Ert--ll9 . r \i\l L,1- 4i*Jl alliiiL\l a>l a+_ilt
o:-a gJl-ri-l r*.r ,;*",,lll Lr"1,.lll ir.c c5J -: 4a.,$1.5-bl.p9t ---t *Ie .;-:
-i1* l*lt"+",1
Jl:iYIJ slJ":sj,Jl ;1 ,. " g!.^lill ,,'-l J.-bsi*" i91 d.$J ,;,ij €(
, Eu[1n^a (r.r.] J-,:+ rl ,+ I L.r3,,i( ..L- ,Y . ,*.ilj t )'ill alg ^r ls'L- ,l
,,'i.,i ri l.:ill ,,'- e)- ,_+ glis .,.ill lldl
er.
, futin-,4rj-. -tl ruS tl .*-, F JL Q.-lll
1 (,1-r r e ur.J.rj lil a;3lJ JlJ,.slJ e+i
ri ;y Jl
, Sfunoren (r o .o . ]ta;-s ;; qr,S*( ' 'J" ill
. ,-rl-r-^,Jl r-.,.-, i. 1-. Lft+ e;3ll ,J*-,c-t
+> JJll -!r & _C;s,,S-
,.r - g3t-c CjYt-: J;_*- rL:. elJ.cl ,Jlr aXlJill 69rll all;l .-J' -L,i ,-+_r
r.rr \l 651i-ltJl orA J , ! +1-,.i11
+ eJl -r_*L_l ;;e$+ll eLl* .1.-.11 ,.,i.,.i
'!S.!L
eil:1-:,.11 i-c n +*y r .:,l!ili ,,'r+- &lJ U- llrjil .,lc -c isj !-:-sisr a-=3Jl
-;tor-Y

, O"JS+-l;i:Jl A-cJ*+- 3 t\-.ll .$ i+-1n11

c13r grl g- 11.-* 6rsl3 aJ t *5 eU.cl OS.ii
-: gL,Jljll
eljrll 3l I< itt rljrJl
*t :,*tSl*3;r'" :ulS- -J9r !* .,Jc .fA
91
J*Jl 3l
=.:1JJl
Akne-mycin Lotion '7 00
,ill ..,tt !.\r\1 d-.,,1-l":.:*J1 6* .r:"Ll 6)J JJ*-1-*Si
Akne-mvcin Oint 2.25 11;*J- *51
.l"JS: Acne-Biotic Lotion 6.65 d! ,5i
'+
Benzamycin Gel 25.00 ,:+,+1;i1
Akneroxide Gel 2.25 'J '<JJsl
Panoxyl - 5 Gel 650 o-d+,Si1i

, ol.:;ll d-i d i;t.: +..:6:*l+il 4j.:,ii €t

6- -; , .Jc .s;r=, ;il;$;,l JjLare
vJ." piS" -ri-:." e
L
;13$1e
'lll Jjill r.:lru ilil rr,r'3 6-iS-r -: g}L !J+.LJ +*:rt!;lL ,ra3 uJrl r-r1'lt*l
:i-15 r\il\ q9i-,:ii &r-,ti i;*, _rYl ar +Jl $
Zincomlcin i1p-C g}}"i.Jsj<
, ,.ji+rsll ai)'r. .rl
.", ,Jl r I-\l ,!iij _lc. _L;: Crt u-asi--f
: gl.*s-i.url oi..l alBf oj-o E!IJ9
-: gL ?l+,llJ! ','- illjl .,lg, rc|;ii

\\<
 4{:t}ll,nl-ro$l .rsolrll.lb.ill

F* qx-* ; t ctsli , .J:L .;A-t

"SJl
liil_s-G .-+ll ,1. l3t;ll l,;+ uJ ).J+llj
r ,.9 --i+ll -*+X i'a Lt^ ,Jr""..ijl i-;l J$i c

. 16ii.t Jl WLi+ prc.3,6f-,li.rll 6jlll (Jlc

el#Yl ,:- a1s-ll 4+-,1t11+ te 6iSt,
a.-,iY r6lj'll Lr,Fl ,Jr4iIl .,lc,J . +t:
#J,-l+ll ,,1ccs# d.,L"iJS alrii.J os+:h
":ll
q!.;>&X;;,r,:S i;l;":l ,,,1,1 gl iS+ ,l*ll { *lt .,,tr"J= yl ..1.l;*J+itr ql &
,r--lo G Jri 6J,&I a-UJ,. ll3. al rli"J -Y
. 4ii.i+,i3 rli\l r,.tlr,J*^lll d31s
L,9 OililLJl a' &l rJ-.-:; 5*!j--r: .r d ,pJ 31 !+ :l CjilF g[,. oJ;c, rl Cjill
! &---iIJ a*-\nu Jl a,jirJl ( g:t .ir., rt &.lS
l+i lJlJ*l ;lsl L:s.ill 6J,.r+ 6jls 1-lS =o & -1; pt;r^ dl.ia rlrll ,lifi il1' j,-r
JiSl 4iJ+ i;r3;3Jl O:\ilCl +#S ul .j-i+ 1:l di,3iLJi-l ,J-,:.+_l ., Jj+iil+ dL J+ll atlll
,--i---ill 6,- i--jiY ql"-:;Kl gj *-r- ell\ <y . CL+ ?3'-.",:ii.iill .rlS
',"-iJl
4t*:ll ,,,,J cjk dS J" ,:,ii3 . Ur4.'Jl {-.,r\.1! glf iii.ll\l
CEjll .slc, :rt+ r!_f--6J_9-
,s, r- 6xJJl c.!i: L-ts Q_rt c.rt_,.,. ,/^.Xll
lJJ- JKI ii3ill ,J'".ill i-,iY ; ',!ll cF_*' ev IOJS5 4+JS'x ,1J. Yt tu.+ e*a+ $J
. 4i*iall a,;Yl dr. ,J-,t*J i .rt+,,ts e*.j 6. r.Jr+!t+ & ej
d+t Jl crt-s-ii, o.+ 6p cfUo J'-o d grtiii.fr\\ tra
ej.ll
! t.llrr+ljl ar-ibl O- 4-LJl .-ta;*: i11ii ,l,r-'i : a^b _&;t
o*^ill i--iY LJtLll q.:l;Jl ol:.:-:*Jl e -c-r:lf
{Ji ..,ilrll 6} L"..ill i--il le .*"+ ,=-.: ac.L:JJl el3l a-t. ( J^i*ll r_,+ll: lyt_jl
0.
6JJ!^ a.cL-bJJl
arc. spir3 , clfill d-i .,s3
(-+ J ql A9 & 6Jt+11+ i;t-,,..t ,.',..,: .ri.ll
cjl*.i-l ,jLi : i-tll irl: ,+ a-Lll O-
J=^:sls &l Jr ,,fi(j3 . U,1tB +'tJ,/A
a-LJl iiE.j-.,- A.1-.aJX c+fi + i.^tll elLc
elt t*alelLe Jl !l--ll 4+_rr & ,J+ *t
yl .!_r-rsl3- *_1.-1 i-Lil 01ar aS+3
c IA r lY 6 V , t
r,

-i,)4itd3 J.:.i* )L Mother (t,t.l.FA;S

.l-.,;:L; r-r':l t al; J*=-:,;i -9 . tl r YV
cJ+ -rj_r -ll cJ:+.!
. gt-;-2Yl r+ l;^-* d.rl;n Y Nipple cream
fJl Lu+ , LrlJl;;;,Jl Lil-,:l 4-.,J1 6
"it+!l
5 r-
c.s-)-l 6-F 1L:;Yl ,J+ .!s+ g*,J
11 ,J'..-Jl a-;1 ; r: J- .,*.:1 a.rl! t 1
. L.rlJl 6JiJl -t^si
,J+i drlJ--:sj*ll or-A 6--i Ol ,:,ii3.d
,,'rJ L5 c,Jryl & :,cL
4+: ,J.".ilJ .;.bJ,ll

l\o
 4.J+ll.nlxUl .rgoL:,ll,l.ufll

J-.ll ol tll ,.*ll .l+ A: a;3:t .rl ;+],i ,1 {lrf, drlJi! ,J!,.^1rll i--iY u;Jrj arc
t1l

ei+ cll-$ 1.:.13 , 6rY3Il ra 1"61iS Ciiij drl !--bsi* *, r i. ,rii.s.6 'J+Lll 6Jii
U-ti-iYl elJS . J,-ll j fri:ll i.+ji.i l:'--il aJ *St o'.li.DLl i-l-: ., L]-sll
"s+
S .-:Si gr*! Or-JEll .x t.l+ +y1^ .dlilYlr il*t ot;A ,J*,ill ,_r.J,ill
C.giJ

.,,i Jl Clil 6JJ* .,-i lr.,,l-,"sll ora X.I'i3 a- ill o,- a+lerl ol rL+rtrl
"F^l -ri:s-i.ur-
: gor,.iiJl
4+-ell
:.r- gpll;tlr-rqtu.Jl Jc-*=t dl-:tll Jrr-1ll
Ui^i.Jl9 i,Udt C#l e)&t ariir'Jl +g,rYl : .fro.frll :ir&l Oo fo+i Ctll -roo J.g:;r:toll
: etjrll 3l dls.ill -*Jl cl3.rll p-l
rl:* ,rlc gg +is3 dj.+i drlJ.-bsis dlUA-\ ,ililll
Liza Cream 20.00 lidl
qs pr-s & , i\<\l3 &"ill iJl;l & -Li SrlnScreen
LunaT Lotion ErI
J:lr-:l* e_#r . Bl _A-** .;;S r drjl Luna l8 Lotion 34.s0
o- .9l cjl*1 .J , cj!+l ;;S3 ,l_n 6-F_l Luna27 Lotion

aJl ril I Jr rrL*-L-.&r,Ll 6r,lJ ii,tJl ilsri-ll Luna 35 Lotion 30 00

Nivea 4 Lotion 21 00 J:*jW
ajJrl-- ,L:ioll ;y, c . :,1(\1, ,,j:-ll
J1--1..1 Nivea 6 Lotion Yt

J-+lS $l a+K ajlL aL ,_Lllr CilL:-li Nivea 12 Lotion 20.00

Mash sr"rn Lotion jrb
Ul;,,;$l l.6; dlls Ql .rl_* -,1 Jtr-lJ*lS rl block 45
. dJsll dF+ J .ii+i3 elJL 6J"3+ll , :,L.il i PreSun 46 Cream 55.00 irasfl
Luna Sunshine Lotion arlri.t Erl
Gsi 6.:l- ,rJo 1-9j3si d.rlJ":si* dlUA-Y SPF2O
, t-+,ltl 6J"iill i;r- ur$_:tqll
cJ+_!.+_r Solarine l6 Lotion I8 00 ,L3tlr*
,-,-*-$'f-r1f ,"--, . :,1( -r1 ,-i- ;1 JH!-l Solarine 32 Lotion
Spectropan 55 Lotion 38.00 x\;Pt+*
,rj+ cfl-l , 6J,,i+ll {i.,.-l killjl ,,'i."i 6>i.rll Spectropan Crearr 1Y glJSftA+-
o\ (\ dl i1. cj-.ll 6 -ii el-il lCL,i-l Plus
#J{
:dllj":si*ll
e+*-6 roll ;il'-as:gdl &t-.iL sllJl J r!+I I
Xrdi{|.7y' U:-lre Jiio{l etl*I r4o .$c l13.*tl
\ trtl r-i ;i.jll Jl t+.lJl a+lt ,,,i." -A $
i. i+X J,-ll ,:'- f--ip*;-1s d :l .,5lt_l
.,:iJl e+ll ,;=+
i.'rf elLio: ++-r;16ll c.,lJs.3Jl

'\ \1
 -,
4a1+Jl Clx8l ,yrl:JlJ-aiJl

S --jrllr'iri o#e aj cljrll jl dis*ut Fr el-5oll 6-l

(JjrrJr
!19,att 3&.iil *dlJ.iC -$+ll U. 4&ll ,J. L-i Beauti-Gel Gel 4.00 ,lr- .ju
,-iI Jl,6cl ,js^:l YJ .. 1 gtj5l hl.6.l 6,e V elt Derrra White cIeant *1 9L;.:
-s 3Ji :Jl-. n-il: rr --i l.-b-* -r,.j.ll Eldoquin Cream 2s 00
..,S:Jl
Jl ;JlJFll .1. q3+lt .i:-,lll .,r G);j.Yl Eldoquin Crearrr
lbrte
i-c ,,Jc .11_,ll 6JJi d-i d.11- .. 6:3',,;pJl Face off cream 22.50
LiJl
- Lp+i
liijJJl L+)t.lil J- JKI ollX 6E:13 eJl Fade cltrt C'rearl .irl +
Grs o"ljl i:*;n .,Jc .rJl> cjtt-S &l Jt Fade out Cream 41.90
(lrearl
;Jl '..-:ll 4+:.r J _;liii)l l:a .-* 3Jl
lJuinol rixf
-l Shade Out crealn 13.75
- S.:rJ lL,.X

\.sL
"....sll
,'F ilr rlir Yl $ ;r-Sll ;r;I ;l "91
U lye
\-J

u*Jt '"''r
l qiill orA OJS L ULt J O*il- grliil .grJ Skinlvlix Crcarn
.-*S+ jF-
Y: r+Jl iir*i.a k+Js +!+ c.
d,+'11-+.s-i Spotles-eva Cream 700 l+l crEr+*

+-: gl Yl 4JLr ilS.$. el di*i YJ irJ+-ll '[ritospot C reanr !J+-'!-l

d+rJl Jp:iill l- .,Jc o11 J.ill
jl ;il;Jl ..1:a ,Ji--j Jl C+ 5
rJ. O-rE ,-rr.ll U-li.DllJ
^- +.sll Jt ;L-:
.'it- +iL=)6 .,Jc J-:
"+.:t -Jt-ri-l Jii, -.-.,ill ^e.' *\*r i++ c+ Jl+
*jLi,''i-i Oj-Cl . ii;r \'.tJ- OJSJ .f!l i.-.i:l ' .' dl-l 4. iiirul crl ':.i*ll r-l
_-lc I I oill -r!-. jiUir -o -dll 3t- -Jc
.'r
1 it, ,"' ,lj d-u ,J,'".ill fCE;"j J,i or""^tll
31 3rJl r sJl .'x; +ll ;-9S l-:.1-:J ;+iiSll
gLJ
dlti3r-ll U J-&,{ ,91 , ;..Jll ;Jl gn jljll
:r.iill gU i.garll ol;lyYl Glc JKI 6:.i lC s 1r .!a1.4 irc 6 r+ :a-l (o... .)*%i
e_5t JL

cllll ;:;s ,,Jc +l_iJl jlyYl lrg+ ,j.ill Fair an[ ]:l sl * dLlSj., ,-Jl i..51 u,"
gi-y. Jl l.S qJ+ll aSJl ,.,r.,rr,r,r-
6_t_.1-t
. ,J.-ill ,-..11 Jr .dlf e .;++. ya.i Lovetl
crjl -,-&J _91 crLr3l l<ll ,-'b+ 6Ji,J orljl
,-lLi a=1,9rY13 d, iJ)l ,.9'1 j3lii Jl 45iill
6rc1* &lp O:S3..,1 R/ Nizoral Shampoo.
! ort-*tt 9o u ir^l eLJL gJl J".ill j kj^ ilS 4,FS 4l$
1+A AK-j, ll c. J$Jl+ dr#t Jl &l+ cllL I'Ji -..1!l la.'+ -.lt+ i Cptlr o
e)-ll alir sjIL*: .iJl e).ll el rl d-itLi :l 6y i 6 ,.iilt Jrji L-* Ji^,i.iir
il1-Lll ;*l jla; jl csJr+ cJ- :+_9 Y c.tY
' JlJF,l*L !t:+l .X-r.

\]V
 4rJ+Jl;ilrogl ,yoLr.llJr=iJl

# .i:t-1. o ;r-l elJl 4. :+lJl d,1. dJ+ ,lrii,J Jl gJSJI c-J+ o4l CA .rA
,J.'--*tll
. clJl-., Jrill ' tLJg c;;-i J-i.ll :l -* "r:-,;ll .]*i ;3llJt lii
grt :)ti[ 3rl-:^11 J:j1-:_6'$1 irL dlls ( 4-jl Yl 1 -r1, 1+)s a:l J+p dill JS 4+1il
ol-:!N J*l-i 6-l * .-J &r* *-&, lJJl l.s al$-ll il-iriJ c,PlJil 6rJil r.,il e#.+t
Jlj.J c 6j-3* Al1 -il .,J",iJ , 6J!.iill } ,J-*: a-:l :1 jSJ Y .tii rrJ*ut ,J#,11 Lrl
} i+J:Jl dJl )^-bsi*! -c FII -';9 s;elJl
',1S lil J lii ilill 'iill
jr rl lrll !l . als.i.ll "!1i: +: gxi cg1 +:li
eleJl Pl ,Jr aK.lll J 6-"Lll
luraz ole-H Shampoo 5 J2it1#
o+i++-Oj d+i:+4j Sol rjr.ijt" O+?U2-JJ9
,trizapex Shampoo l'41't+J
-:
Jizoral Shampoo Jlrir+.i
. \,rljl +iis : Y3l
lakan Shampoo Jl4Ij
ieboral Shampoo dilr Jit ill3 dJ+JLill ,Ji! j.*ll : lrriti
Jlrr+d- "Jc
eU+ 4qu1 j":.si*il 'p .91 j.,ii zf
dJl
lJ ,,-ill
o ir*l ql-ll-, Ji1-11 .-i,il J kr- 4$i ii"S al
rri .,,1 prc,9 .tr.i^ill ol3rl ;XJ.:, . :.Lir,

ol-lL i, ,. --:lr lir--,+ -iti i 4FLlr 1$ii; eJ..=. fAl ,JEi.:i L4arli ".r +j3L O13.ll

Srl- ,rlc i9 d.:,i 3r.1 .'rr )r-ill Ji,a J )r.lll

Jl 6J* 3-r ":i} ijji rrs lr.y Jl^rii3
'o

jl;ji-L !t:+-l of-, Jl J L-pt JS ;l iy :l 6;,"ii tl^

"Sy
. J"liill JJ+L 6;,,s
i ,- J,iill JK-Li e).ll .iQl r+ +,U lJ+s'l3
jLl
s "\ J !z)*11 .;1, riilL, -rl*ll -:S-:il3 g-,lil

R/ Hair Stabil Shampoo. 1)[Sl Llq }l 6+tl Jil ,J'-r.ill l+l: i-s-
i'r. ,;:t , i6:l i J+1J! JF,.ill &,r . e),Jl al3r p;$.+ dlJl e).ll gl 't'r"' ,
R/ Magic oil
,-iir.tl6-ri6 EILJ a5-j!.i-Jl Zt::r$l
.
:
J+-lJl+ +L."c r*., 'r-,ill;1.l-r ir1- .r--lc ig q-:isi .-:Jt crl;r,-.i*]l {
R/ Pantogar cap.
l4.g c,ly f Al &.,,,S
i '-.Xill dti-l !r:+-l -*-r^ d.,lJ ".-i.i+l:Jl
di-r J.ill 6rf.:- ,pj ;.lUt o:lj ! r,li 6e1iS.r
R/ Hair Back Spray dJIJF:si*ll ..d JIL t4l
&J6-* 6r^l eL* JS 4+
.-:JJ-, 4 rr+lp , J+.lJ 91, :"-L -:
#l!1 a-:y e$sr e&_r 6;5 crl :_r

\\A
 ,

-:
&:fill Slrogl oqLrJl J.e.ill

{ealthy Hair -otlon ",r -jL; : &i.6-.-rrc. <-'L.url d.-l ----riijl l29,n---rrl
)orin otlon
-{air Stabil
-otlon J+[L l* cr-il - 4-J.iill ;-l! - a-,il:yll dl-ldl
lerbamix -ot10n gr,.S;^t:;a , a+_r-r*ll Jl a-L,iill oLl;L;Yl - c:U,pq$l
JE-ill .trL oYL* +* OrSr Jl+jl d3
L+.I+ll drlFJ,Jl ol e JL-1*l OS.i <
_---i t-l , L+.).s dllJ L:l_'-o:lJl_.
r--lc Lg-.isi drY L-+S J! 1;FiJl-!l 4liiLJl lo* :l 4nul &ldl r-l uJSi iii .:!,,t.'\l
-Li- .J"lJJl rl+: -td 'q;i+ a-L. Jtq.l.E+ i-l .J * .'tn ? rr. - olL.+ ..,pt j A-f,;; ;;
v
J 9J. {rJ

ol ',',1 ir+Il a;rilll p.rc. ,-,;S: .Ir i.+'tL Lil"Jl Jl

pl orll *l . jt eJt Jis-,ilt el er.ll 2*,1 . !'-ill .tJi- rllll i 1L:JYIJ jJl .jJii
{i - Potencv
)antogar'
30 tab :r.ri I i fl.l --iijl l2'Ar,9i 5Lratt cr gl9-i c1t*o,
clrps i i^ ,< ,'s.:i'.
,

-: te-i-
ror Hair & Nail 30caps .i-Si .a '.
.t ril* ,:' -i t<# ; : ,atopecia areata -\
lain,it tab r ;-l;sl .r"e;,"t1

lmerFlairPhs 20 tab. -*! r+l l r *i-,:t C.,. ol;p,i --t'-+ ..,;"I-Jl -r'-'i rl* ,lj-. Y
aiJ^ ,ljFt-., {1L- dll ,t UU C:S
4-=jlj it-t Yl ^ l:r,o
J 5:=l : x-I-r,all
JJ!
i;-..r3 , 'rll Jl :lljll gn ++l-,_dt J-ldl . 1 i.ril,#l o4d *1 A c3r ;i*^r+e-ql i39* gili ;
!.1+ll dllF=;Jl g;+ r+4J . 4+)-c l.i- g) -l k# _r : fi[opecia totatis -\
+r+ rJ. y.i:Jl el-r:l i:Lcl .,lc :c1; .r:Jl .r"l_,11 j,d dsl d.ts

j',.j a-rjjill3 rg.il 6r,i :Yl 3Li1 .! -Si: . giis.il d-i*# # tcy#ir I*"*4,*-d ije* j*ul ;
1

d.llJ.--bsi*il3 , jc.L^il3 i3dl .pi4 .J",J l r!i- cr.- k* i:,4.topecia CInfuersafis -Y

-: -rull .!Sl -.b &,i i-r.ril ,-i_l -,ll J "++ldl J 4lS .,+ll Jpil
-b )i-\D E lIJ arjuAJl <ilr-rasiu.Jl
-;.tctJ Ji. 1,JJ+JJ fugain u3+--el UJ+IJ<
: J---ftJl
.Jp,.ill oLiil 6rLcl & -t+ d11;.1l ,
_*-ill i1tr .,Jc -l^,i 4jiYl crl r.:S*il (
!cj+-l g-ar^ ff;J 4L!1*i u* J.j JH!_l
-: a!rs.si3 dg r- _p;X glaS
& ol-.rtl rr+_r.-+ ol-xn+ J6i+ o,,ijl jlii cl qrll r*l *jleJr Jis.,ilt el e.:ll *l

,r-s 4*li i-ijilt3 j+Xl OSLl Jl u*Jlr^ll \lonanthen otlon L t#r! I

v4agic oil ril J:iu!+1-
. {.r.:-ll 1p-ill O^ Jl.j .rill 6J*iill ,-}tEJ! )antex
-onon ( l!\uL

t\1
 i.1-llll.plrogl .rhul,tbill

u# cr:ull ,5Ll clr rCl_l i-r,ei,*lll ;rlil1

(JJI iiL:Y!_r , ,ri_!l cj.i U. qtic lli."Jil
R/ Sulphur soap.
q+-,S fu:+t ;ss ci+-+ $ Jei d,.-.ll 6:+J ASs ,.,,..,{ 4.rl
-+ d--:-Yl
R/ Benzanil cream. . crl*ll Jr+)- Jl l*lJ .-t' olc ;3lS lrl "r
r+ 4lJl .JS iy oij t.r' L aJS
f"+ll .11r.: pr g,al-o3.l .,le 4+JiJ d ';i,* .]^iill gY
eU t-r ;.r^J,l-.ilt . ( $fitrt qk,,# tY rdr 6rg*j! @l ;er.
1*.ll
J-r.t ty..rJ L>/*idt atz-;arflrdt
R/ Allerfen tab. ,oli..)l
6slj Ly ej
!rj,,r ;Jl- siYl gti+ll 3l J+.l.iJl rsl .Jt-+*1 ,rS-
+ _.ruJl i+t;i J i-,lilJl o{).Jl .J llirs !'r+*l ;-r J J+l dDE;r.l l1.s
"!
-: qgj&ll 6:3c. Lll-3rl iJs
aiuxll Jl Jfifi cl osLYl .rs J q$i. 'JJrll
pl cJl
-,,1 ,
jle.lll disill rl3rJl 6,,1
erl-o^Ilj Lr,oll ql.r,Jl .1. Utilll 6jiill3
e
Prioderm Lotion eJ+-)i
G*i A+;J;1* lqr.t rs: u. .,.,h :-r+I+ Ourck Lotion 46
Licid lotion r,..J
t*te ,*"x t p"ii3 i3q.dt 3i,*i I 3: e -l-r:y :l+ll
No-Lice Lotion O+Y}
cErll OljS_.rJSll ."+lljlJ6l ,J+ l+is.
1 stii"g"it Item Shampoo .3rl

I JLi en illj , e[Jl .js aSsitJJj-.ill dilii Jll--turll &-b 6

:
s.iL--:ll .- 'i'll lc ,,--a r '' ",. ,Jll J ;l-.ll
a-lLalr i$lJl_l J\ri\l "*Jl .,*. :
_u*3 \JglJrvJrJJ-

. -.-+ll ,51-l -l'- .r-i o;l-fiil Jl csr_h el_ll, , ;L.rt i i_l- . r. I Jl eJ rr 6r^l
? !-?.ll 6 "i- le ti..i .iJl ;UlJt .r .c,-!!_l 1-l . ,'' iJl diill aJl;Y L.r.r, r.r:lt.^ll-t
. 4iHl &# k+)c, ul Yl ta; Jl .,i.:. el-lli il+.ll -dll .,.i clc \ii J.r^l.iJl
=1 .sJl
, :L .i,,-r iel-
!-i.. ;J,"1 dl;ii 3i ;3c_2 ;3a.L
,i *r.tJt 6 +rfr +-,+ll 6Jsis3 6+_,:

l5 i.l$; .fl: ,'y.-*ll

,# l. r*s; il..r+*t*gii;
.,'uJl L)^iill iJl;Y L;*r, :e.ttj el{
dLr, - lil3 , ,_*-t,ttll L-"Jt ,.'ir'i ,.,ir gf
'lill L.)i qjih rsll c! ;ii: dl 1*ri^*:r iQrap*
, r-.b J.er "\J fi . 9 ;8L13[3 talilrr fi.*l3
!br-,rll
. L

61-J. G-s ,J. l--.ll cJ,-i^ill ,-i-rei Lrit_l

:.41- cr-rni 0SLi Jl dtii, rrii Ll-Yl
"p.i+ll
. iilii-ll -"+ll ,ljr.J !+.J!l -rir+ -r

\Y.
 4=l+ll"elx8l ,rgolrllJ.a.ill

.'Sl _l e+ta" 3i lJi ,,'r..,r ,.ri

-,.+ J dltSlsYl ,.-o sJ'A $ r;ioll :lFarJ{oll 34o1
3*illy ,,,+Jl cJl; Oi ,,,i3 )-lS6),Jl OA
'+-dl ell"it s,jtll
. 1 6!,li$.i1
qtF, ,l Y1 ,g;E-, ii*ffi,'-i+,e! ii3 qlc
el +rll a,rl , jl $ll Ljis,i,ll cl3Jl 6-l
S a.("rrrlt.p-e 9 gtitr o+: <i-p ->9? J-o lenzani I Etnulsel .i+r )+
.. I ..
3enzyl Cream AIJ+UJq
3enzoate Lotion
ctornethrin AdLrlt r S e-Ju 'L.iSl
\ -J U .

Crearn -'qs
ai+ult .xe 9oU
S lctomethrin Adult lotion OJJ-J OJ-,--rKl
..,11 t,.,j ..Jl J Jaj.ll j _ellsll ++! cr,x
)Lts
'u
lctornethrin Ped. C'ream - S L"iSl
r :i rt:.I L* e-J-.ri _& JlSl A t-+ J'.r51
lctomethrin Ped. Lotion ..ll*-i it-,1-iSl
,rJc irl.,c -l e$l ,-Jr ljlli-i X*Jt Crp Oi
Ltrax Crcam a+-5..rSl-;-r+
o:ir c.l{ r! :-ljJl L:i.l.ll ,;5!t 6+-!t urax Lotion g*Sl-139

&i aS*,:t J .. . 6rr.13 aS* dxo d;.

icabine Cream cf .-,+15-
r11c, -isi
Jl a*i; -trJAJ kJs-,ir r 3JlSt o^ tcl;l all 5;.. +nlJl crl ;.:.iJl r-l ot ,:*,,ef
I{$ itr* rEji ) dihll c;r.jr . A.-JEi. rbl a-+_ll Jl dDl.3 6-i ill
gGSJt ,r, Yl FIr iitrr{jl93
.( el-tc,j a-rlilJl U,-i)-ll e).ll e1i3l J*#l
! ort--lt 9ou al-:-'Yl ,..ll^i. 11.:*,111+ f6*Ji3 ;xll
3i Cornid r*-r-6 d-J-- rl\r1 + +-J 6' li i.-Jc,lr kl 1l Olarll cjs c+_,,$ t-*t*l
,Jc L, .isr G$l Collomack clL-rll_6 ul:-i Jl O-ljl elJ"ol oS+3 , .i!l :;
, ; Jii'il
OJ-rU<ll , ,-,\ ri..\ll ,-rl*.:. 3 ,gli\..\.,11 obas 6)rI ui.J.,Jll u's i.r*.,I ..,-\l i.:.
,i* i.i,'liJl srf irLll Altji ,I,! JiJ a.I qg3l . aSsll
"t'
. ,Ft+ 4$ljl C,r _ri
S*:t

'*r;3s g) Js- r",-:3rffi] ;rU R/ Collomack Solution

.ttj j ->lJl uj*I .j.il
.

+
C!
Collomack Clt i tr+-t6r^l let* : t.li. "lJt --i
F frlIJl .l+ll J-J--ll -il Y d- C--rtl
6.ul'rtJ1 -US:.,,-L rl- !+ e[..o.Jl oj;Jl "i'
. lJ+ \ o ii^l 4J-ll o.re -,y',,lS -, cJ-rlJl 6**
4ltj] J6nJl O. 4ji +i diiJl dlJ! r+ _r L:l\ o
aS*,ff Ci*r ,i ,,tStt
i--ti Yl -.-a u ,r-*li lrA S gJUal 90 l-
, L:.'-\l ,.,r..,r rlill 6J.ii d ,',.,\. 'i 3 ,',(...

\\\
 i1-rlrl_plro$l .ytLrllJb,ill

as*Jl Cx' _ri JlSl !i..: Oi d:t- ; 1.L q:l^

-if-r dlll 6-r ds 4l;lill ;:t-1
Y c'o
. rilJl r\r\l {i[ dAJ
R/ Mixderm cream. "!
!*-* .l+,* .rla. - iS*Jl r,gc _rl ,lSl e).1 JiJ. d$A m
;,J^r:-; ;r-Jr JLit!! J iU ,-;oLiJl -. tajl 6rt- k-t-J !# Jl-Jl+ iJi gc. ;;l;c
o/ot, 4-q 6-F!l '4!"'.JlJl
o*\:Ul J Jdl J^:i.j.ll irclt. ll eYllSl rs--l: - JiSl 3l
dl c,r-il.l r;+ J.-: ..,A : +l:rt l-ri.t cisul ,tt ' -lJ -i4 6--*r - jlSll ,",tti a;jlS ;rL
Jr_H l- g;"tiJl jl-i ( lqstsl -E^ )c!-Allt . _El fl e J,b,l 6.r,J 1+.31
;t-k-ll i--iti^1l ,j 61 rl-dlYl .re -).eL lJ t+l .,a:,rll ..,ll- cl$-l ;rU Ol , # $ ll-.r.ll
q+t4 $ , i.Ltjnll pt;cYl Ji^.I .pt .r"LiJl-.,
#:4+1 Jl irlJl s* aitii. qJU+-Yl G-J
i.',r"aJi 3iij! ; ot-.Lj ; ci-tr cl;Jl eCl ;-*t
Jl J+J a..-.'l ,''-'i 6;*\'Vo kr^ .ll1$ Jl
. 1 -:ii,,i r=i, 11 f"!-,
"*'+; r pJl , pl r.l ill :Y - -.ll .*:l*l ,l q+-l
6!IJl : J.JJ-l!
-:
ll+ .,Jc alrstSl dlj prc a -b!Jl i3tt':i a[rYl '6
JJ )l ,s.ll r i.ii- q
J(E r lr-ll-,
4!+ tlJ:ll gliUl
& U
i:t+)LiX 6i--b. ,:L"JJS Jl"-", .l 6.
,--! ;r *-+_;Jl Miconazols J3;1: F+. ;il- R/ Calamyl lotion .

. -S'.,151 --S llr"<' --S.a,oSl5.:

e.J
!r":l c.rly Y '\a\\;'1-'1-
\.J \.J \.J

isll-_oS+- i;:3-ll Nystatin ;gE-,,r: ;rL- , :r,+ 6J-r .,, es

-,^i + -,c. 6-:L.,c -9a
. dJS jli,E-+ - dJS ,-u-fit r C;Jll ,,s 6A '1a!; : cl)-JF
-fu ;-.,pe JS.f,J .:lr tiil rl.'^" JL-"'.,] ji L* J--liJ J AL J ciJ€J iJJs UJ,SJ 3 a+ifJl
. 6JlJ+ .SL:" - i;.:.94 r+:-i- ;;.r9 gi-r-,;:i;r",: . JtJl J+ll '.'r',! ' iJ ll ,r-i 6rLc
c:!;tlX rL:". .r.lc .9 il *! 6L";JS JL-1..1 Ji
! a+-c rU.i2-e.Jl 41* 4J
,.Ji--:^ J r--+: rt_r-b4 + ilii i+.,+ ;:jJt_6 + ,i . t- tt;L't-S Calamyl U:JS g)3; pl,r-.,,L
jf" ol-r5 d-,i*l ,i ,ltr3; d-S gle.r
r S .lr..,S- - - S r r! r.rl S - -, S uStjS
\.J \r. . t"" \J.J \rJ
'
. Daktarin rrJJfs.r riKenacomb .,--6LS
dis 6J si. -
_r li[ ,lilt \-a- &l !l-yl ,..tj"n,rS 3
"J'
. eL_.!t c.,lipi 6.-.".+ 6135r a-iJ

\ Y\
 L,-llll,nlt3Sl .y6l:JlJEill

fL-+i ,j; i,"u- :a ^-.ljJla"e\iJl +-b -

jlaJl. ;t "tl .,.-a.,Jl Ji* j^ )l;-JJ;-rl ' " ..,1,-.

r.,r ', i-IJ.9J'j'Yt gi.U.Y!;91*jl e.lJsj R/ Vitivera cream .

Or:Ezalline paint.
a-tl- rdrll o.lar. t\ll . $ll -* 6 uS .fl-\* .
Lr.J,ll ,J+ a"+_, iirL arl . 11 rlrll .3![;p5
Ll*ll Lll os ;*.,,11 ;jl :S,i, ;ll iSlr iJla3 l.
,itU.ll ora Li.F d a-L , rl *",iJl i,-i!
j l.+; i,,i;:, -'
---- 6)-Jl ;r"i.'9 3 iiir,sr 1 . -t". ;r.l r,"^^ill a-,xi J)
( 6),r+Llt !*^*i ..,1'1)Js::i 1 '.r^l
Lj"Y .ll # Cr+.>+Jt crl-pl ,J_:S
- R/ Ultra-meladinine cap
"6 Or: Meladinine tab.
.

,J.Jt
-,:";*:Jl ,J+
l;^--;Ji Y-\ iJ*-S 9i
"-y
,i 1 Ultra-meladinine) .J-5*g ,:\t>tt U^
..p:r-
. ,!rt"ill
Ultraviolet rays 2-3 times i week
"-r--:i i+rrj!^
s\o -*.... (Meladinine)
Y AJsiir d_rill 4,.i!U dbll
,J-..ill .r._"jil J+ !"-:*;J \- \ i!-rS
!c;g-i ol;^ r-
: , L eiLl.t-: ,11 .-''..'l -
elr:il ,^ "L, '"j. .s'6 arl- . r.ia u oA
-!ir
61s t'-;Sp ,i ( Ezalline paint) OtartlliJ ot-ili.) i.+;il g,-"'
,+Jlj cJS"'ilt -s ii!i- !rr-o
ad+ q+l-Jl .l+il dlL; crAii .... (Vitivera )
kl al^lJl l,)-:,11 ..,1 ;r,:\..11 i;*
;"i+sl! j*i$i )
el a-l- !i^-lr ,Jr*..ill L.;Y qf-rrlt cJ+ i+-, ( y,*,;&ll L"".*-*4tr,r.,,*-*-; tY rt--J",
1.-f . 6 r .l ,.*.,ill al-ii C ,_!tLJl o$ LJ.:J,j iqgt---eJl;^ nu' .rq---^rri

cr".-i ,,, r.:)-,,1,6 .li 1 6&l e \lt :.i+ 3 iii"rsr ;i +;:r ,ji:Jl JSJJ LiJ)s \\r^ (-,ru dlltn ,J"Jl
I iir-Jl \Jl ii+- 4l.L L)j.ll
' (;u#tt "< "ra .li!: a,rj"

.L-*+JS1 ,r---1" 6;r iill r i6',

adY -i.Jdl j .:J-b!. I :+-x iJl - lr--a &r' - _+---d 6l+ i:rll .i"+ ,",-.:j r!,
In , - ,ri l
.Ji,'dll "(r

.ir- ' ,. JJjj:J +-S,lt crl i(J. cjr ^-", ..t - :iS-, gar----ll
,.l,j.ll d-iJt .l' ..,-lj$-uSll gtrsJ,. dt-,3,.,I - -r--6.y4:ll gi ':r,",J- :Zty-ra*Jla? J2-iJt -
.,.,
!'v
r-Jl ,l.x3.:,Yl ,Jr5J iJ .,,irlt cl-;.Y13 ,:i. Jl 6L, ll i5g (1 r-l

61l-- Y-\ fu. ,,,ar,11

dJ-, i- .r!J d"J,njl - ,'rr -r ,l' r- . rqrall :r;)l a+ .}:j _
,-lL-61ll
.t+,Jj -t*2i;;t. ^ll -s,.:Jt *l i+ll i -isl 6,2q^ 4

i_F_1_^; J*l ^ll # d.Sl 1$;rJ .:s,Jl ,ty

\ \Y
 +=1+Jl.plrogl cqtrllJ.uiJl

. 6JS! ?iLJ. ,,s ytJ.lt qrlrs a.lis)L l'i ur.ai :! Ji ii: j I

r.ol;; gE :s-lJ+ll e)-Jl -
L,)l-:Jl

o-s_9 -t*is
. , -l: ,i! d ful-Yl dils til L-..-i ol: 6,rri ..',: .61* rli,, i..rl . ^ll astll fi,l"I
,s-s :i >lHl r-iJ.t .''-r UtS- oliJtill q!-i :E*.ll :rr;Jl, clljjl .jtCl i 4lJLll
e)-ll
# :--lUt .r.. i+ fut:rJl ;9 . lJi .,'i " Yl a+B ..rJill ,-!Jtll+
iJ:L :i ,t4 C- q xla:t d-i _,,;,,iie :l;:;Yl
'"' -'r'l d{+J t+l }LIl 6-:6;s.l!r. Jl 'i-)J . c3a-r J dJJt,jk lteL 'Al;J
j)-l ,:s rl o--+ll3 olJJllill A$ t^s islr _.p-Jj
3i 1;t:1t ,i; -'-utt dLLrJ $ lpr dj . 6-sl
. 1 u'il?t q4J u;l Y\ t#J ;irF"e i ;J 16 3ai! ,J.tS! CA

: Ji. drLi J-i! i.:l;.Jt a;3:!l L6! J1 --"' ,L: -(u,Jl R/ Lamisil 250 Tab
-i tJ ; Js;;i ir^J r*s r-r-r rr,o
, lJe,'i I Y
,F F"Jl ,>t-b.*-
cr-t' .....rtyi ( Lamisil 250) vo. .!jlY + Ri Trosyd 28% nail solution
. 1r+ ', Y-I ;&l Jer gJs ;)JrJ+-l ;:"J !*js .stj
q iJ.".,-Jlaiiti"ll j.;t*Jl -riEllsoq
g-t ....rlyt ( Ketozole) -- Y. . ,Jrjr$ r1 + lJil Y-l 6r^14+l+jl1 ctLi.r ii-ri^ll;l.'!_,,.1!
Xii ir"l S-* :-lf . .aL-Lgl il-c e
t+tl :* ir-l_";,L_Joill
o-tli 1... (FUt ( Grisofulvin) *,+ryr_rr> ,i* .;l;Yl f..+.,r -+ . l+-,F ..,1lS-.si os 9-.tt eX; =l
. Xnii 6r.1
lJ.3l
..t" _.isl ri :-lr d kl 4-t3l uLL ,:li-J.ill riin Lr.ba
a)Lri2, a>-i>9' .t+9ri a!.-:-^: c-ri ei.,l UJ+
, ap, .:\2rJadl aJ Gijt
JUYI .99:c e3r6 r ..;.Jill ,i ;qtt ;Ui
L.la+... JiU)u cjr* ( Trosyd ) % t,t +-JJJ +
Sqgg+Jt bLr.$ c-aoi
a-iJi.ll 6L*liJilL a- 4l*ull ai]n.l! J +1. Jl ritll
. irr, ,\ Y-I 6r"1 4;g;Jl err-u
.++Jril q--+l ,,Jc t.5l: 1.; J.ill jtlYl qr_rrc t-i,;
.Jtar...dJS r:-Jj:i e-rs.J:-r:.Y j:. ola',,lS ri + lr.J+.i 4J J.ill .93r,ll glj;i _riSl " ,r..a!-rll a$' (.r*
. lgo ''i B -+bM
;'t- rl-:,Jl .l d.,g-n:f iJXl+ 33.:rJl o.la 2.liiij
.i-;c ,"+ ,iLJll iJl+.-bJ!lJ iS 'i-Lll li.iitj.ll jr Li-,h
us).ll J*lin ,i ,t--i)t

-;t Jl .r3 " .; *. ,,..r ill c"L .LiU i .riii'-if . -.

g-JtC-J

..rr- .Ji d !i+Jl ".,ri $ l- llAJ . JiEll C d$n'

t+j^ , )-Jill iul i ,$S.t Lr$ _!Sl i$: nl+ Lill
J*J.

.ir+ll ..;rl}i,C

S 69:Jl 6telr-ei.ro U

lYt
cLicrgls FiIl J5lxl #rlaullJ.b.ill

, txg (.\e di\.')r..6ts J,,Ailt \io .gtPq

oti.,ill orilii- \

;Li-Yl Cl-r.r:; -\
ijlllJ eill u,rlaiJl -r
ijlJlr rill a.=;s -1

S q-Fitt cs-r&ll-o
4#JSll eill a-.:lJ -1

6;jl rb Ord.r3ll-V

\YO
 cLirgUlg riJl"elxl or:LsJlJaill

61i-)l ],itii,
i,,*iL :ic, 4ii- 6_.L+ ,,,. .,ll

o-&; -JYl lrA ,-f,^l 4-iJJl j-iJl :-l g

.gl;-Yl .;11t *1" d"!l .jr is* elJ.cl
,r-a3 drlJ*ii
djc At+ $ oli.,iill
d!.Jii
I *i*l't cjl, .tl I rjt1 gl-:-Yl g|"J"j &,-1, "-itll
ul i.l+ cllS , etdll c!:i J ,r&l+lE:
I q+,j j3 gLi-Yt .)3s. eE Lti., r3,;.j3
-u.ES &
crb+U+ll ;,b+ :ii.i
-,s dll. C+
Lrb-o.si3 t+El o\ (\ dsi g,-l dl 1+ $! . r,"+ll d a+_l *ll olJ#l 31 - : r i .ilt
ll;" ,JSll ,Jl .S._t o;3.rr sgrll p_9.J1 o1-il i-1^
.gnJerJ EllJ a.sjlill ot,rizs-;u.Jl
g"J-Q .,*i L :l_l 1.61 er3E ,^:3r-3 rJU-Yl , ol-oiiill
d4l# ** t{ ( lY dr k* *d rJo }trJi ; 61i-Yl drY $.+S el.Let Jl: . i dJJ^S eLtct !S^i
&' - l:l "L*lg rJJSi LJU-YI o.y^j-l(9G5Jl fl4-uttfuitamiru is-ir. d.,U#11i, & .s-93.3
-.<l"i tasc gJl ,.,. . Jl &J d*^c JAj c]-,i-l OS! .,,.:dl e)^ll3 , 11.:l 6-r
&ldl 6Jl ,,,. . Lr"j- 4+ij O-Jill fYl oYl_:ll i oliii.rl\l rEill ,-Jr .:rL+ +t-r
a-;Jr..ll3 ;r3;,Jt3 fu !i.-Jl & +p-,111
-: gfu 6+.r-,ill
clr-I e)-.1 .lL+ t- cj-it Ots cll$ , alt ofratum (r r. . . h +rS iU:l(
J,,- Sl , iil',r,. .lrdl J^ LS-eJl g .lLuYl rl J-++ d3l;FL+ jl 4-r-.!-*-_61_x {
- r E+l g +*ll3 6t-$1ilt.r 1'lr stJJl t;tjr & eljle r"ir ,J;; Qt-it+
o[ii,jtll fEill
1* iSl; -dt otgi.-" ,rrt d+;s , p3rJl cJ+
_--iJ eJl... :_,rsSll -91 6li.'ill J c.rilS pl,t-
z q A o Lli.,ll olA !&iir L ..1<,ll as s L-
|JJJ.I.J9 ,., L;. gli;t-i,ill fu",ii rJ- +!*-+tt clYLJt
6E-Yl ,tir #L Jl .E._S ;ri:lt \gi r13," qjsul a)-.,]+ll 3l ;dljill rl rlslsl ;+j &
.|6*,J-J JS!: . ,FJiX,jS3
ft e5(-ru-rl a---:jinJt a--- +9)!ll
: oti.lrlul
JI .sJhill r-Yl ill*ill irul
{ r r d}ii1 c.*;::*J rJ+J o-q gU-Yl CU 4i.+ljl er!-Yl 6
''.d ul -.'G S ,L - 'G o
'L , L ,'G. , ,.,' . 9!;,d3 gli-Yl d F a:c g! gl3i
]-,o. crl-El Oti-i$ u$.3J+.*S j r$ a,:r*- ..8- ar.tlJl &lyll Jl OJI
Ketofan 'f*f."-
-r#i elJ:13 6lJlj
:;l-rJl ciljll
g5l_i$ -dr-$ ++:: & Otr-i5
o.l
rl 6JUl e$Yl 3l dirJs-ll ,J:ts .ir J3^_,
o-ljl dl;l:l oI;lllsJ, , i .,L',r U !Si- oil . iUl+ll
cJ" *-ill 61J.

\ Y1
 uti.lr,Ulg ritl.Plxl . J"ttl,,JlJEfll

ot-rtaill a->ji.aJl2t49>ltl ll I lt'*tl \

ElL-x.l
: Ailltg ndJ.rbt#t 'l-&ill
Lr"'lll 6[-Yl ell dJYls Gs 4
: & rSJi- rt -a," *b;l '3-l Os+
dit

L-*I r-rtl+lt pyt alLill 6i-ll d3,"tif-lJlll i.:L-,Jt .sA >;,sl*' q9l
Qwomycin ,-lS-".oS Ul-ri-l OS.t ;.p-rll 6:1Jl ,r-l-e
,ft pf Ui..r.ti3-)
"!l tt
Lu- Rgvan Ycin . d.sll 6JFi eb:l 6E-Yl 6Jlj 3lr
'.rl*: .:.j.; I dJti_e-.; Qgaanycin

Rgvac
d.liCl ,jsJll &,* inlJl lsrYl 6;.+ zr
dStJJ-+S o r r ,;Sf.:t inorycihmdl, . U. *.n!l e)J cJ+lJ . gE-Yl fl jl gl'' Il
fttrhaacilfrn
lFtmo4
diLeL A
:l ..*-6J- el:i el-tcl ,-6+ : Jt'ru{1
L:;l ;;6.t^ i,'a".;" ar- gl qJ.afu-Y
=lo+ r- +.-\ t.o lpjjly c+j cr-rJ :l oE-ir+
{t.r.Di.:".-b. Oiil# < -: & #l ,ljF) . pU e'K.". !3rl la'q.;j , '/o[uin 12.5

ur+Ji & +rU++ Getalhu

e i-}s;a.c d {F-.Sa s {*:e..:. .l+ll-l:l {
d,l-jlS l5l3 e -1ti1-131 c .:;i #E ( d-.:i{J3jl
Ri Dalacin 300 caP.
{r,-b.J*'. .#& lr..-. ol+laiIrl
l3l!l+
t*-i u.: Lu t t ds ,r-P
;r--ir y UJiIS+ll :1.-a," -Jc. disi; !d* R/ Tantum Mouth wash.
c rt-i #f . ,..I-lJl (-: cS. #-t !,'-l elY f i':^':'"
. c$ll-.lrl . ,3glyiit- R/ Bi-profenid tab.
jjE .r-le 63!.5 iil-ll .ill d3^"i 3lr+zf p'9-!lri'crl
J'rsJl p-illj , $;-*.1* GIBJIJ IrJE'IEII -Ji,- ,r-i l;tilJl dl 'tj-J rl a5lll cJ$l
. firll sJt 6A te^ ol-rL. '-ll ) !J$$ k++- O:1, Ot^Jl
"ual-i
\r.t+l .+ t6& cli ir:.t:r.ll * e- ';'il 5 Jeln3 . (cLYl cJ.-itt d dJr.JJSvll gc Ltc
. ,!ili: o e.ul C\ cJ+.1 -ll 6,[l.r -y..l ,.=rdtll cj;Jl jl tri]ll k#
Or rr:=+s rl-:^ .ilJ.i ,.5!'i : J\nbtU c;a; til3't'r.cYl OIE Y i++i: ailil Jl
dt-rl*,I rrc d.-bii , IAJSI oJ*Jl drJ.:.$ rl-:. ,r-le rir.: fil
1.9
i.-b".:. dL'i-l
I oS ir.$iYl OIS=Y .:l-:," Lj.:ii", diJJJSi."ll
. \*!+ d" qr+i tli1; J$-ll l15Ia;
H cl+-ll C-lJ L, qP rl.b. el.tcl ','ii
,,,Jti & lSiJl j Lr-,.l dsl& .:j;3 .:L;6-l
ii!t

.\
YV
 ulirrr$lg 4.ill;:lpl ,p:tLruJlJ.bill

ji illJl 534 ,,'-lsl6rtc ierll Cfyl *ott

, .!-X--6lJ- t-i*c . ;l-,31(-:
ili ..,1

J q.+lJ3l . dl-++ cjl:r:-:. . dH+ JJTSIJJI R/ Oraldene Mouth wash .

_!--.r*3 GJ,-+]S+ rt"i'" .rJc !,r-l ,Jl-,lS,r_t !,^*r gl-r f i.:,"^:^

. .srr-ZJA R/ Salivex-L paint
!,^31 cl.rlt,,;,o \" ,-*
Sotcoseryf J1-l--fl-r gar L:,11 ,:S-iJ -i
Or : Solcoseryl dental past
illl Jc rclj ,& crA *y
.

tl r13,. $_t
!+*r.il-r Y g;rdJ gtrr
. o-Jdl
el+.*::i*11 6rA O^ q9l jl-,il d'r, JS^J €t -\$* dsis rl dls or 6-rto iilllr.ill i-Ji
rJfJlJ3l & rrl* J,eL &l.S dll A-:^^:" Jl .,-Ill ai-l,ll d)" aJLlJl ipll rl o3lll j
Orafferu 19GIJ| 14$ f. rlo Fi.r !19art;A,tl) .,li-ll
",
l\ e
I drL+lJsrll i"^+1.6- i';;i:
A5.$
S u+_r ,
lJLe rl g,r-# rl ! S$ drtls cl3- e b.ll
ji ^.,ir\l dJrl J.--.:Yl Ol ,", i rI3 , o! J.i
o\ q !-l ,-r. r.---.1 oJS Ji ,J-ii! :lxgYl3
R/ Tantum Mouth wash .
4-,"+ i-clj. rr djfi &l3,ll ora gY drl-=Jiiill
. l=1.* el;o I a.:^,:^
--,*J. I a-:^,,il dr,-bY dTLJJSJ^ll Jli Jk"+i
R/ Daktarin oral gel.
.dll Ahll et,.iill J5"
!,^* *ly f ps! LJta:
a-rf <il/,4-surr.Jt
E!I-*J a->ji.o.Jl
6J qF-Lll 0p" dJ+JLilL
#l .s-r- : ailJlg n-oll
";.I;,-Yl
.r-E r_(5J . ;1-SI $c 4l.jli3 c}-itYl .:ic .r-lcl orsi C,,- iX a.:^.:- elLcl OS-*-\
eL,iill s! eL:ii elj+l 6ys q,l dl^,i*l ,J+ aill: ill ,:|inY Jc JelJ
Jt
-iX .,lihll
L..J{t'ls. vJJ rJc Lls! L ci.r:-l JiJ . ..;lJJl .UEll *l>:si*J u,.
^-:jl
e)Jl: , Lacto\acefttu oi-!-l+JtS)ll ,r-i L safi.oex ( t.lo["xiJl* ,t-tct Js-iJ-Y
#y uLir o:3 r.-rl3 drYlJl JS G.g rl3. } i9 i.s,i ,-* clt 6lLo ral O-SsJ" L
. di+JLill i--,-+ k l$ll .,Jo rclji a-.J'iU {{JKJ a.-b.,i

:el-t cJ-+ -tl ij.,..c Jt-'i-l dllS OS^IY

t-;r--,-.-ea JJi- ,-Jt g, oisi3 C-lJsll ftjill ,Jt

\ YA
 u[-UIg rill"rilpl .114-d]-b4!

Glc 4+ dis-ll ,r\.lii ... i.+'tt u ii$-- 6_9-AJl i"dl 69-.e E!l--J dsjLAJl A+grUt
, <-'12 -h-oj\-,
,.-,,ii3ll jk+ll &Jt -'c C> 6-:1+t orj
cDa|garin $.tlo., clp gg115r elLcl OS.i
-! li . 4+lJS ,J*iJl J fil A-jlJ ,J.+i 1*
6Jii^ .j-l-ll a-.jlJ dl*+ii .l+ll qlJt L1c eJJ n4ycostatin +tt C*U-:+ Ltjd 3\ ora[ ge[

,r+-ll jL-6;ll j g*lt "Jt -*., $ l-S .. 6 c. l-t-ll Y-\ 6' ^\ L-** d.rt;,. t-Y.
' ;l3Jl ', 'i 'rii Lg-dr.i glail ,JS $ i,:'^'i"" dl-,i-l J.-ai.l

J ... JqJl dJEJi .j)Eij+ -ilI i-jlJ . i,H;.'i , 6lj';Jl ,-+ sJSi Cl & L, '$S+
rt' - ,-J.

rr tsSli .. &ES: dl .,.i ,-.,131 4yS d):it

.&Lll
gDr kj. ,lei L!.- .Lulr-Yl $o rill i-.jlJ
#tl: r C-dil i.l'1:: dl: r ;14J1 oLcL
R/ Ezaflour Mouth wash.
C- alJll !Q : $t i-^,,i! :ris!-Jl l.i)Jl !+* elY f a'-b^':'
.#,,,1.41* \I lriJl erlJJl 11.S.p.il$ R/ Flagyl tab
6' .1 rlr ''i -9 a'i'i-ll ,i ,*::tl trLc &lrs 11+:l cjly f cry
. J,-11 r$ 6. rill i.:jlJ
o.,',-iil Cl r+'+tll J+i A-:ilJJl JA dl J+
4-+i&ll elJlt d-DL-bi *ijl i+jii 't jix , dl
,;' iJl Ji -ill 4-ilJA ir,pr: 'JL-l d'Lia aili )i,l ,,'i 1* l+Jls+ll .Jr+ dl ,J
&L-.'.1.J i ,or.r,

: i*+ J^ 4+:JS1
a.:jljl .iIE "ill ,iJl J -cr3r AiEii :llj{i
a+lS cr*-l d {-jl-,r ,,,i x
c}l i-i.lll erla:i.ll-\
,lCl C. #l C qt1i(;ll .iA .,iii 1- 6rLcr ...
iilll ul-dJY g;q5. sl--b^ clLcl-, l-6;)l.o ,'S.JJ
aJ_^,,til1 j lgll r ii ,o, ,t- olriJl j elJl 3
;, L* cil;r c.i:.rX dxr$l & a.:..-b^J
r
. la_ils r laJlA)
dL-ill lrA ,,s &L r.rl3l,J eejl ,.l(+ 33a-l
J... i-.jlJJl el$ g^ +;l Sl r-i1ir g1s eIIS
. aSIIl ge eL_5J- "trY
"u"l;*l ,:i- oJ-iiiJ u.,$l U-ti,i!l ric l:a .t.\
, ohill Oi,l la; iir-i iilll ?$+ JJ+L-Y
.-+ ai$a-ll ltgll J$ill A.iL-bYl4 lu ... ;6rlyi
Ull C'i4 i-Ell dsl-Lil ,,'-. I J.rlri orAS
,i r:t-iiJt i-jtjt crli o!3;dJt: LJll g^
6- i ;-r- Jl .,'eJ+Jl .;rr",',, l*5).c. JS^;J +l -r 3;ill d-l^ -iJl a-j!,, ,,l' 6Jlrtll creil
.1lj-Yl ,,,:il
j ,ji'i Jl $l-Y a'-l-J.l r'+i . l,tl3.Sll drLJ ".X.ll -l &Jl
c.rl r3:Sr. c;1.-a O4l er.

J G--:dl ;U--6;I O- {-Jtl dI[ ;"-Lc

6l*ll -.<J* pt-tol, 1-6;)& ,:S+ arflgY
iirU Ur..,j : k ej ,rl\..,'i \..<[ .Jr bt-r-,

\ Y1
 c[i-,Ulg riJl"tlrol .yr=LruJlJbgJI

iirl- i ,t\q=Sll ol-ri:--l,Jl gar o JJU,] lil J-+]'l i#; j3;[93;il1 ;rL gL ,t-Yl3
&Lfi: JJ.Sll +33;uJl 6- .Jljl+r:j;ll
Ldlr ,-*+ll 'tr Jg.LJ q:l-;a)Jl cLr3tS*ll r1.' "
i:1- -rrc iJ_n: Aiiy -,+Jl qj=ll J_*S:t * d.^)l $lj Jl rpr_r* ,-s$l :S-ll g;.;,. -i
j JIJ^-IJ +$ O$; ,.,,.,,t Uirll .*rlL_,_*ll .# .,'i i:l l* .il -+ ( ::tr-yl ) aJ.-b-Lslt
,:r--Ll ui cIJ$ diLcL ir*l i-=lJ eE: a+jl . S-Jl -d+! dt .,,. i ri- +ll; ;3r.
&l-x J- a-1JJ-SII ol-ry,l-Lll r-' J j ,,,i..x,t .9111 .gjJSJl ,J,iillS.,JSJI d.l;.l -o
r 'ii 6 .,.lo -'Sll ?JJ-Lll 6^ Jljl+r_lj:^Jl 1 *rl_p] iJ_11* i * _r 5l+
e.ll ,.d !,,_,Jl
.!1lJl sr:,1',;c,Yl+ J *Sll 4+lJS .,Jc eooLn '.''1 ., J ?LJll e^ +ul sJl &-rt c.,'
.l"JS:
-r+L p +l,i$ ,,'..,13; r 6sJ.l +$ ,-iU+ dlli
. .jlJll3 ^ill a-^.,.,i +1+{ 6. ..lUJf
l- u+Sl di^:iill r eJajIYlS 'r<\1 crl_ri -f
. q+_rJdl rlll _*.Sj,r-lc, ;rl-i;c, at;;
. ,*6j;Jt;tt:-il
R / Cetal Syrup. +j-#l L-giils ,r,"i$ll ;1*+J1 &lJ^i -V
er.

!*;; crly f i r"ii- i-i'L J r,jtll j+l -tl J L-::FSlll r jCl J arnYl
Or : Voltaren 12.5 Supp
e:Jl .:. riicU \ \ JS L! . i.i+Jl rlJrYl I ft_'ll el.> -r l$lrdt 4&ill
: aLt-)U isru;_f ;:.-
R / Dentinox teething gel .
.Jl otjlS,t^ll ,ra +glja)Jl ol-r_e-lsr^llzr
!"-* el-r I iilJ uLAr 6;r 'iJl lC Cll.ll , rlsn rJ+3 6rc ,.r-i
'eluJlS ".iiil
oL-Yl;;.r-Jl g):.1.r, Jll 1$il jilr p
R / Pedical syrup. ",\Jl
U"3g;r=13 i_l iiiJ . cl-5'l .:;3r) '''-.r--

,+-ilt +U .x ot tl,.l p-:;Jl .r:c .;+i*ill ir.,. d+gisJt ( .rl--^r, 9l o.erJslp r*sr$l
qt# # tl pS3 iiaAg"e,-S fi*S* s.L{*i ; gprl-Jl : J9.ll-+''9,1., .,f.c-
l\(i drYl a-Lc. LJa: .Jt _*ir lil Ll-(, 1g#.$;Jl . (r.o.F d_r:yt , Fkgltqt.o.F Ji+x
.J 'r.ral-i.ri o . or-,llSjlgg-.i rrr.,l ',it lc , \r, }, .S+x
.{ r .'r .

l+;,lK'Jt 3. 6\?l! ,'e! d3;l,it3J:^ll irL 6

:,1^, C+jl sr tUJ^lrSl ,:iij _* ltijl-l
g, +i-s:l ,',.r-i 6:$r d.,rE.1^Llri ,-rli fAeu"cl
jl) +ll d-=jlt j-u to.+ dJrl . q3l9Xl
" .) " :,.,^1 '.Ji_c _11_c ?J .1""J i:l--a,. 6^ AliSJ UJUi .ir 4+.tJSJl
-r+1.l; "-"r.^.JlS __lc
. 4+rii ,J* . l+Jli*iJl
_E ;lL.1 -:HIl :--rl: a.-U
dirJ \-Lll j rr+.!l cJ *S:t ,J *+ €t
..,;SJ dll;-Yl ;;.^= *lf rSJt at-ljl UJ=Sll

l\-.
cli-Uls aill6116l .r,srbJlJ.Eill

r+ oilll #&L"rr:= Crrdt 6jrS;

"-i
. dlk+,L L..s.-. Oj$ bl+.lr,.jrr" Yl
cj--r r+.s dJy I
bl-r. Cs+ 4:lllCld,S-3t
:q!. a>rl iil ,r.lc, ,g_A.t
i..3.. -5,-re Oracure (r.v.D d+ _l:51_lrl
D dF t;r"S
"Sr'(
Jogetdpe> & d*;il (
-*_r
(r.o.D dsp<
gi.S", ixi-,ill oEl dk+.Yl drl_p -uc, dLliil" J
i,JSr- .r 4I,315 ;rL & ,sA c{;i ettc,l
oio lf:.i iF jlJill dL1,3 .r.l,.c lii,r.a3
"Jr
j-i,. re3 C.,,|-d dlS-il$ -: trpYl
&L'.lS

'.JJ-S
' a*"tiri. J errJlS cs-13r3 dll d-{i+.1+illJ
"Jt
: cFr. 's
. dl ,i4r rDecakBl2 qrlJj l Yqr clqr
\ Y,,.19: d[S . -iJri dL!{

\r\
 t{;rllirl g JoJl }} &L,,llJErifl

l+ryt.rat^eyt ty.e i1.e e.Lr r\.')r..o..Is JrAilt tlo.Jri{

, te\ort9 lexlt cUEl
1tr. lt_ I
-tixyt-\
;uJli.:_r=-f
oClr Ot;3iJI-{
elt -o
".Yt
cJk*'Yt -l
diJl etjil rJi--llj,.31i51+ill -V

'\rY
 *l;rtsllg JoSl l,r
t+tgJtJrriJt
hA r l,lil'l.1rll LLlJ,lt+ A-Ds 4l;till g:Jl_+
: it.r_r.n.r
6'
-sr -ll
gl <-+-si
+t. .J a,. A+ tJill !
aj,rJt if _rsp cs_^., 9 ..,Uf +
l-^:,Jull G-e
fLiij] &.+ cfl j r..13 i93,r. a* alt aF- L+J+ll elilll+ gl.-rll &,-t _l
,-*-q; &" d+lit r-.,l+l
J ,s.3;1 l* L-i-ll . t,Yl dr-
L;All oL_:l*sll
J ol i"* rS .rr C cx+Ua,. oLiF dr- -ts- c5 ;;r.t, {=ul # \yJ _f
_r t:.tl
. a+^iill
JIS tj,S; dF L+jll ora E:rrj 3 djl+il+ ,;+::+.ll r=i
# a* r r ) r+-p J#ill , i,. rio Gs ,J+il|
cf ,:. <_,.^_:;
r
.;Jl <il$;.Jl .r_o L, + .( iiJe*:ill ii;3rJl .r.3*
-*lEJt
S .J-,Jt ,ti:;in uJt +ylti 6t-ii J
L+3r ,J4 : ( c,.)lrll 4-*iJt
,Jr+"jl 0. L+r!l 4.ii _r
) orsri o ,r.' I'ill
.,_j L_iAll crr.:lqpjl
.>-- ,J I J di^sjt gr" erJEIl _dll .,j a- &f;iii c+*=
a5j'l Ai).e ar::- OJ ,_r3Jti ;lri
c,1^ qs+;Lall
**il cj)Jl dri+!"s!l j ol.riJl l{*ut
.(,l'a.-J.njl iji cj_n
. O"{iJt +t -J .# , Ulls e+J ll] _f
-l_.1c93.r.
J ) -$ : l++-,S s;il| .r-i c-_!l ,gs+ . . &..tt &rr ;g.,;1
; ( 611'Jl JF.iJl .J [-;l; d]lr _+ir ! oorJtgg-r >_,.s^-, 6jJl L +
96
. JJ*JI clhj i,+ .,t.; ; -:^Jl *lll+'ll tC"-l .+ll crLl-ly.r-l$l _
--
c#l &t* L+ o{S c}ilq Ct++Jl ,^r; o arrr^r;Sjli O,l+ll t.1r, r.s:.jll ,+ J+_,ll
iF- d-Ull cr-a;,r*rgi.yl j:L-JU u*i (x) i ;1., ,-, itj L-+r,ll
G_r,r*blt
c--!l cEt.r a$+ll isJlr &.+ c.rL,.
_r tl
0-l1 r,i.gj"Jl .Jl*rjl j G-.,r+l e:i_r;;Sjl
. (v) ,i (x)
Jill C a*\,ll iSJSJ .rt..)l+ pyt irg . (') e-.r"!t cr (r) r:ir^_rilt r-:l t,.ti
-
. ,r-rl Jl '. -.;l tit r ,r__tii ,.F +J! 6 *5S A_lf
cl.
-,S r i'>if ;Ki .lt:r+-: J Jlrr:ll; . &;J
rn-n J rrp, ill i 6:3,:3Jl
d" (Y) 4. dll i,r^ (*) e_rj-r:;sll
iliJll rlill . ;S: O++ll ursi
rr.jl r t.ali $l|. crt .,-t g _dt
eln) aPj^- -A+
g-Jll i,. ,Jr.+ Ue-r; ai-5*tt
) & _r gl:.r-r1 &: pYl u* cr*'er e-u. cl:!l trill-i
OSlr-Jl ,.,-+Jl g Jlt Jl ejLilt e+ : +!t cx drt--r^ u:ulJ*a ,J+ .,. .&.-,iil.r
f.Jr
' (l++*-''s
. .1..rJ
LJt ':\

lrr
 ?J I,

ffiifrr lp,r=r.PO '

11rnt { r-J rr{ : -l-! 1p'1 €

: ar'tos F t'? nqt gt' r g+P '
!--irP
qf ffP Ffl gfl. vr ttr2 a 6='1 . g6i e *' 1;.62 ifcn g- 5f,fa r -{
1-11i<qt': r=ri2 mf tf tnq- f.r rf t1*Tt'
nndrr*f: IFC2 :

L- fr{^c fnp f rftrp '

sisr?'fcr-Uf&e: V [ .l.A o- =r12 5rfo '
g"'.rP 6area)'
+Ab ?- 1Cr1c t'r f rff? (rf, <
\, b"A A- FqriQ i l1fo lf.,Tft. .
itrJ ".'.
{ "t I_ fcJ tg.ff f tfrfl? .
*a tiJ t- lan2 ?"rq FJ .

tlllu,.1 J r i-.'ir. ftf ff.Q u #c c 11fl pf ff ff.+ c 1dy7v 1

iiri nrCsy
^ ^-1. -
lC-r,r-tt 1t' cffo flt 5{t- #1 f 5'{t f tnf* $t{-t
-C
i-- rfl 9,s--- H) t#$cg S d r1a^ {4? l[c. lf- 11f: t rr-rl cFiri
\-$rdtff ,

f*2 f 'Y1irJ Efr'

if,J6f efCo r.9Ciy f qi 61{fi ,7 rr:f-rt')'
. t': tP{'] b [."c !'.srr+ C lcQ frP t- tfi,<-1{ tt{'rr "* t,f (rrm -
lf+rFr' o- s.f nc, F^+ .
. 6- HC f,aJ Tt',r, ,1fTrQ m hr-.n _8.
5-, l[TF , ?- :r? f
--y f rrf
. ,^ A
rzrrr/ .
!t
ilc* f U5rP "f fF? &.:r yr
rr J- l:BC vc"ffl '-?
ffi ?ary [(^J f F,Iit g.'r lfnf l.giio [Ttt .

trfl:a 1p.1t ' t- IttrP 5ft.rtcs F.-lr lprf rro

5tr ttffffin-l6r mq-?r'+c l9l+ '
o t sd t'tP "": tPf ' fu.+r?.t,tt'+f-,
(r1c 6rlQ !g1" lpf i-P f ifl . 1- \- cr- f tf-+ 'trr t+fc 6-cJ gt

trEsf fttrtry ( trt3f t tr{strr F

 (;rl.a/t s J+il1 ]s &lr,rllJ.Eill

i:\- ,*Jc 4-.r.qi--ll rJlJ gLri;Jl;rl-:^Jl &Lsll i*,U^ ,,,i,1 r apl 9 cJ.iJl ,spl*r
. q.l;l3Js::*Jl . , ..LIl L.vJg9
r- , , \'d\l rb u .'- jl-j .jll
,.l(* e13r 6l el-tcl !S^i : tlJ-r.all- \ . ,;r.o^aij,Jl

6rl- --Jc -c ui+ 1E-Yl Jl-o cl.. -l\ ,J-+ L-ir',- ur$, g,i*rr ,.tb-t-t
chJl
gL;.l)lj JiJl et-$l ,J.,1.{ c'Jll JJ.Ei-lJtl el-iii lii J+.Li t,i ) L-r OA r,i r dr".ll
LIJ.hi ',ljJ .ls .9;ll; .r:ll a;3:Yl r, dJL! . (^+l-Fti rr------lsi: J-11
-: gB. +l>i:1 (Fljl 1* q-r d JS-ll U+3 c.l- i+i+,ll ;te ii 9
pl q:ll r.,,1
el q.:ll .,,,1 dis^ill Jl .rt-ll
{bimol 20 tab. u-l jl d e^Jrl
'l'ab r i Gi \"rl
a.rrY-l
-t3s
drL:j.iii -l
Adol -l
.
letal 20 tab. u-lJgi JUJ- -il qJilr a+j+ll dA -Y
Panadol 24 tab ;-l yl J e-:U1: J-'lJ Jr$ l* Jr"S :rlr)ll a+- ;rS ,i -r
laramol 20 tab. d,-lyl JJ IJL
. '6rY3Jl
Pvral 20 tab. -l Ji ll u
, .).Jt 9 O,.Ptrr'$t Ll24
iui:Yl ,JF- ljl:l-l j^l-:ll ;g;: il-o:illl-\ , 'ir\i-rrr!l\ :.--o u.13\\ A\-i-\ :.\ :.-a GLsu
-!l r+- J.il irX, . oljlJl r..u:$-r A\-jr rir:r ,r^rrr a$1\ :.\-o\r Lal\^ri^\--\i"+,tf :S^ru
dllJ-ldl-.lt g" ;5iilt J dt j a-Li' ,\"l]*i \\ -. i-rorY\ r.ur :.\ \.1i issG
. .

,;S+ c &lJl +s J* aEij)l lra ,,,i"e ult gt uu$tt inS iusEr\ \ile S$a\ eEB\
t.r.,-\
--^--;:_- <.\ic.,c\ a\!oc\ ,\&.
...ur1i$f^1 . .-.
.-Jt- -d-G-
: d^ d.rlJHl6rjJ.J i-L ar:rl
'lJocl ,
-fris.-sfaf\ ii-a :!,-!.rf :.\ :la-r -r -
v lr-*bt I,\-.o\r
cl q-:ll a*ul Jis.ilr el qrll -,,1 i-r ar\\ :.--o ,t\-x o3 rg r.! i .US fu^rr i.tr^ sr
Sirnethicone Furulsion 'dr^ , 1 q( r'i at'i
,las\
'J-tl ." ,-\ALr\-
\:- ff Sir>it,*z
2l Y"' llll
s3o rY\ .i.t- r-o\.ir
sl'+{r--
iimethicone 30 tab ;3!:."r,ru
Lufial chew-. t \ sl Gl lLA al ,5 '}Sly dj)j Jl JJl -ril a..ii -"ii 6
. JJI n--^ulJi r^-,j3 . Jdl i:): iLy
vlaxi-flal 20 tab. cax-,J"S1-
Flatrdvl .tab r. :l ,!i L.:-n)Li ,i* cl ,:
J.JtiJVJgJVJ . iL: il* cl r!
)isflatvl 30 tab. rj$ti-;r (First trimester-Secoun[
ol-ill _J^,:;-;i .l :S+ *;(
a;-9:Yl o:a
trime st er - Ifiirf trime st er
. Ot-! a-c,t;jlr Jh.ll
. .91:;il1 i lall-';..,1 iS+;_trS +rjrl dlu-9
,+-t l;'t^ll J^rll lJLt : 6-r-Jl a..r2'^.-- - v j*
'tjil klt;i,t i& .+J Lip ;t3t
JJ)jII
f-:ae o r-, dlr,-i;bll .slc 4.ti;,J asjl a;jrYl jj. ( JrYl Ji*"+rljJl) JrYl Jr3;l
gyiij s rJl + elu_is_r,r+Cl rd.^.J 51jr
OE-,1s. *lEll+j i.-a,r.r dr &lJl sUL As::lill

lro
 ti{;rgtlls,l.".Jl } &t",llJ.aill

cl qJl e.l ds-,ilr elJJl a-l

Jl ,j--l- c;12,i, ag:l ellel ,JS.iJ ;lall ,rs
A.nausan Syrp al I e.,i
)izirest 86 20 tab
"''
,J eill *-i A; r.=ll ii:l--a. (C.-") .-r\,ri-l ;,al;Il
lzadoxine 20 tab. ,'r+,S q:l ll WAti drl u-bsi*ll o.ra )Jdl9 . flL:.ll ora
tJavrdoxine |0tab ;}lS5';i1:
y'omidoxin l0 tab. O+"S3r;^y
rgJ-ii3 a--b3^sJl cJrl-;j Srsl3 LJ$rL .,lc
',lavoprorin
l0 tab
-u,,S3;r3iU z)-l la'gt.tct ,'S^l cil+: . .:.rljlill 6.11";.
\-
ortisenB6 3 Ad amp ,'.r-,1 rA(

lmeral 20 rab lr,,.,l

r a.:4 (F-,p Y-'\ Jl 6r*$ ii'L L* JSI-il
vleclodoxin 30 tab. c*,S-r t:\<:. -: r.i.rlJ-:.si*.ll ora if.r.! g^ , i;.31 Ot;*
lnreral 5Ad Supp --," il Jl p-l i-:"^tff L\r\-iar ,\,c^'i-r ,\\i\\ \nsrl\
.>,,-'',-)>*-(-_,-
lmetrex 10 tab tJ4J.,,"t! ,\"!$ Ail\ La\^r:*\ :.Ss-\,
_r -- -:-\\
:-/_
y'omiston l0 cap Uo'l.).,e03 = '

30 tab.
clrJl #l aK,jll e lqJl $l
:lIlPOt )ara
r4iopan Syrup I tu qJ^

dlL*Yl O. E!-l rJ^lJl ;l;i , cjt-r.u.,Ut- o u4ucogel . Susp Ls ^(,.

Jr# eDill .J 4-tA +nJl jJiill eE rl {agsilon Susp. JJr i-. u

vl agsi on
I .tab r JA-+t^
GJI -il f+- JS i.+iX . j^-Jl gr 6Jr.i." Yl ilycodal-M Susp. 3l-gllrJSIiI+
,il+ , t-$ltl cl-Yl iS;,. di.i+ 4.ll a-:Jr )lycodal .tab " \1r "<,1-

Dtcogel Susp. dl-'.ls+!

.lJjt j*$ Jlc, -l; _ll iJY .slJl Jil-,i-l \lkasilon Susp
.
'1}-r5il
. i-.,iJll 6j)..ll3 ,.,;l-\l +J,i $^ ii,+t
5, iedo-mag Susp. rL:j;-
,,leogelico Susp
dJ--S.J dlhs. 4-r.1+ll .!* ;rt,!.Jtr drYJSLllJ
.
ts=t+r"u
\lucal 20 tab JS JI
q.r,5ll elL*Yl alL j {s)l a1_erYl r.s.l elJ.cl \lucal Plus .tab r .r4 Jrsli
l eJ gl-sJl CrL-'l ,-- jSU. JJ+J CJc,l ,:* j.lJl ;1-3: r.r-ojl9 o\+jsJl-t
cJ3l
-: aL a.r3rYl ou . d"q+)l+ r ia i-li # !rl: Osc o. diJl JJ6J
r,i -J '" .."\--l
'1rSll ^
J. 9. J V J. V+J
e- dlsJl g lJ ,.,,.,Ilj . pdl cx lti$-Yl
& &.tsU"+ 6:L *lc g ds,: rssi* gl-Y c-+ -c.rJl
,s-Jl L:.' *iagJl c-*1 a.:s .il
LpSY--llJ.: ( &:1 ,.fi ( i+-"$l*l( di,er-s, b$Jl 6&-ll .,lo e* r+ L:t
L,JS3-r
. ,-,"SYt+" < Oi*.sY< Ol iill Uarc g+ 1JJ.X ij!3^ 4i."Sc {SJS
611- .rJc 4-i3lJl drl ).:s.3*Jl dlhs-f 4#5J}l GAUHjJ+ll 6:L3 1,,, Jr$. #l-r
: +l-S d^ jjris$lll
,t^ &a;6J# cll t-b.i* ./ ,!$ JJ&.i.
( eIY_rU ."< j,-leEY ( eIjt-i3.:{ . Cl: Ol-':iJl diYl.:, ti.1l d.sll j e-5r1 cJll
crssY < d}i$Y -: & d.rl;":r]*ll ora

\Y1
,----:.-.:...._.

(;<erJlg Jo-rll iF __ - _E{l-,llJEfl

6iri Jl'l','i\'\1 Jl J^t ll eg-i dll5 - 6j'ji {!t al::l JL':-l }.r .ar
etjil tJ+S
eL:y"[rs A-cJ +- ,.--lc .9p* _r(-i giJl o1*X i+r.,:i drl.:JlIJ AS> ,,'i'i $Y gIJl
.rjn Y dl .*-r: dlS3 69JlSl gL rJi*,, cJ-:," g-L-<+i! ..c,r -jl ,+ -n_rl .I l-
. d"sll iJ;i,ilrt,JHr+1l '91 iil r1_r k:t dl\ <_l liJl ;:L } Lji.-Jl ol:"asiJl
jl 's-ill -u clJ!:l r,r:ll Jl 31-:-s,-Y (CJJl qr) p3+,u-Jl oliU
-l . JF-ll ;Y cjl:t-r L|JI sJii euil cjl-€i,,I tr.= lrl : Jtn-olll- r
-
.J- JlS *lJl ,-:ll '* "lri.rl zljji o -f
g -11 /a g 691 )ol*Yl Lj,. ,JFdi": Y n3.rl JL-'l ,1 ,;S+
J-iJ ( dl .-i-,t drc ao * sn JiSl) .lS* & -iY Y ,.JS!l , focaf rs,-ze. l-o;$E g1
.l L. li--. ',,i-\1 -Ltc. 'r^('i\ 4 \o u-: 1;^31 *ly t-f ;J-',.,S li,J^ ,lJ"oJ & ,.;r'bll
;Je-.fe{JvJrJ

lYl ;l-,,13 -:a..:E)l il r*-:i*Jl sl i

*+S rsl: t.l]l *l jl dll aE-ill loJl
l1^e cry Jl ;l &lsll OS.iJ-t
Al
Kapect Susp r:l_$ cSJS
drUgl,:i! .Jr .E_il-: ,;.ll cJ
';-iJl :-l .1. Smecta packets .J"L61 ljs*
+lj t.js*
,Jl:t_: r*lJl Jl eil;il Jejill a,^ el{il 6si* Smecta Susp

e-l- r.H dt i dr:ts 1:1 a-E , JiJl '6lii 6i1 i3 S:ll oFi-": I.ILLJI el;":-:*ll zf

J':ill J iiL-r.Ersil ,'i;',c, ."'-'i ;'tnl , !:x :c1; dl$SJ el*Yl o* cJt+.Jtl i-,.,*ll
g
=lc
drtir^f i:ti cjl--ia 4lS . ,,'ljSJl lra LJ. JH-YI J-+ill3 r.,:,.111 cjk *Yl 411- j , jlJrll dLlj
iE+^UCl _-$ :+: u r- iili!^
; --uul . , ,r,L\l 9' e+-il! .+; 4++_ j3;n-
lJ
-'c.
-iLiJl -r-=JJl J-:- +_. . lall-r.r-,t _S-; '!-lJl eE-i : o>t*Jlg oU,+-E+nJl* Y

,.' rl- 3l f--c. 3l el " .;_6 .,Jc &)-f aL-=ll iJiA el-iil rJrl-Jl3 g.iE&t'l-rill ,;,-+ *ll

.!^ E-*.1+y -: ,rJl 6E:: JjYl p,ejl g*s

JAJS < dlA< ,:*+tL3*( ;_;"i:i( -: r-:l q-aj , ,Fotic 'gl,t\J.i]i r,i"*ls OFI1sI-I
' dll+i$ < L}Jl ;Ji! et-i51 &1J1 l-6+ti.i ,rill crl-:r.tr,,;tl
J*j+lr jl w;,- Jl ,,'iJ ',ll jilul ;r a J=+ dl il . JiJl cx ,J:Yl JK.rill j a-L
Ji--ai, dJLl . :"d JlXll J,,sll -:e-F J
S:.11
-;;u.\pYl 2.t 3. elrc ..,1.4+U-: \- lilr
'lJ*i,li a r.li., o-:i!- L LJIS lil l-c J,J.l'l,,itl lra -L-ll LLi'l 6,.1.., ol-tcl
fl 6Y1 =i-r -ci
#.gtJ . Ld+L= J.e Slj
4+ti=J "-Lr }^l* dltjA; . -J--:Jl c-Jt+ J+
'+e. ;++ll { 'v"

L+B$-l g* or-! ,-iJ- kjlr. # jj5. i--c q"+^ ,r-lc d .j..i \Ell Jl AJy-SJ.$ll

r:x-Jls Jl ,:Li+ll eE-l l:l )Li . A-,1-YI -i3- &lJl k+E i .,Jl rJrul-, d,Er.h:ta\l
axJtSt Jr r.s!-,,Y1 cl.r # QES + J, . .=J1 1-# JSS

lrv
 VJ\
$r !F,f rp{-ft7"' 1* tctJ +fs-{C -FJ
.* g=f"..y tI=.() i..f),T-.=P Irt' f" -l ef -z!{r f,fP --- tf6n.e S
rfznnq r,,9f
f nq' mfs Ff [tl.r Ff,tf .
rff S
-1s'6 4\-16o 1ryf f tf.A f tfrrr*e { U:!. 5-re, in1 .t:P *t' fl fil
.tt -*/c.P ffiiAr*;p-r6r
-+J/c.p ri<. t(s.nc n1arj? 5f? !,sf,t
d .T -f,".r-cP J1"t' f f-J f ttf,s d
rf lt ..J rso'q t' f 11..*T
siA nto rf rrf fnul ri? d, rt' fl - ia+ f-i- fi-5r^t !-- lK'f3.
f.a tf tt=nt' F".f,,
tft' f lC --l - 6-sc -t' f UrP.
5rcrp i:e'o Uf,fft.r [T""rff-ry f.n fdtf - t(-t mB -t' [='f .
lr..) f !m'r1*fS - 1[*t.
-t er6 -tor:r6t lFif ff<++-P f t(-t,,""f qs{) 6-f:
I^lc I?uollslsec .
11-n.tri tnd p'.# 4t'tr; f- n--rP
f !.q'tt{ Fi? qt ii* d rr:'T I &h 4 3f, "T-.=, 1y.t' E" 1J-rJ IICO
F FTs tf=m lf l5[n- g""f 5rP r: rr":f et lpn--g rn{S
TrK r.i r1"1 ii? tr. .f, a..hJ, +f lgtr<zo tfn() fgnne>
1i'ft6, Ft't fts..h !i ff tti n e/.'P !t lsf '
w{51 11.'5C
f lF-J hlt n '-r, Flqr7 . ] |
.-.1rfl ooi */..P f 1t'.
F".rrt flt' f 1pJ i.- :rl6-p lft't'a
11.tr iIT f qn t' -= t,(J t,ql' .v 1# /..P !r lXc.
tri, t'3 tI{ r$r r. r"{n ly.t' f tF-J,T --l.t { Ft't'a
=iI t'
NIII "A tt*rcfi =r'1 16q'1a i15ft-r tstC.
!.',
4 t'f ll*r ffi 5.u.-1A Erp r f,q5T1 -1 r m"{n lft' f tF-J -1T,1 oU #/..P
!r
rfffi -rx flF { tnJ r\tf 5 rrfl rnJ h-.f f 155,r "f 51't 4 16.fl :
, \. \ r=c .
-. s!]rft r{.; :lt ry F5f) f :l-rp 6+rc ffi
"T-Jr- tK'']Kt-] ' b- l[l r
--is.i? 6
4 tf.rh "fX d FTI+i? l[J r\r]f t' fCt -lrl't-. rrrH f5'frc1.-,
1qt 4 cJ tf.,1- { fft'ftz-r3 h( 'cra -i,n #
"f qft ffrffi '6-XF P Fo Snr-
["T.rfQ trt
ftH P *J l&J *l '.-rff e9- -.\J ffq fqr. lgo tff' rfX q
trp=1' lmry ( trsoT E tr{flry }
 .+-c'lii;l .r_lc ;>Ulr 3rll L: . a+L; _o g;j-i gJt r-l l*JJ dtsjl S.+ L+>Jt ;
i-.+;r. j er-Jl L: .. glJi;l di,-t eL-{ijl ,.,',i. .grS-Jl O. .,jBl
tCli +l--}
6}licYl r3q.jJ \"r:: cJrlt 14t .9 s-Jl L-+_,_t .tri-*Jl O..ftJ aF i-lj,J
r)^-ji
. (DM Nephropathy)
C$itsjt cs S-Jt ; '* i.+>"ll *l+l6ry3Jl :.r cgJS^JI ,r.iG:
6:6s ulS h] di.sJl fr+ i-4_rJl C-jj $J . LJifi*ll j
JrL j^. ,rs g;;ii
i h-?.- r .1. _.rKi aJl d d,,"r$l+Jsll
. g).
ijl 6r.ilrrlf -a.r,i4
J-g--raiJ l5L.?
/c+ r .l- -Ei r.JriJl #,JYjll .eri* ,i S pt <se c+ei
G_r er*ll L: .. glii;l Li . i,c,L y t : +gyl J.Jul ellt _l
L- lJ$S J# jtill fdt .r S-Jl i-:r> .
d-ll G--i 19JS*JI i,1#A,.rdl cg,i- -i
L;.ii^ll : *r.r!l Li .i9 S-Jl .+t-+ .7oV 4l
tli^Jl 6_.:*ii
-: isYl !j.r!l al,r.r.,l d-.i -$ r^:.. r serum fr-ll G--i d,,"rXtJJSll lr^,,i cj*tj -..,
Diuretics cl.ill olJr. ..J3ill j ,JYjJl 1+*J -r1.rs3_e creatinine
B blockers r:,s ott=&" serum free T3, : Lj;rll srill i+LJ ---+.
,'1'*-,jiJ+..j1J 4-J..^ll drU iJ.rLll i+J.:ll j,Jl.-il 3i;.rq_1.:js'j rl-.i-y T4, TSH
ACE inhibitors tCt cs-S-Jl L:iJ. ut' 1$-rrll 6sJl crE3*y
jl rll ..'.,;r.rjJl
e *[1 lJl
eL.l^ +Y -.i
6JS-ll A.+y u+ JtjiEll r+:ll "J:!l
ctA:,Fr: ,J-!Jl Ujill a.+ti^I -r
.,.s JS*X
(DM autonomic neuropathy)
: prJl ,r! -;fuJl eL;-. cr.ils ljJ t*f.
6r Jl +*r i- .. : J_L 6U..lr

Gastroparesis
cjSlt r.., . gJ. r
/--
J_r--+ll erl l-)rl
. J..r /F- I I . cl. Ut C*"U+
Urinary retention l---aii^jl 9r-sj1 ,l rli .,,1 Up, -ili3jjl -r
JS*JI .1al irrl c.,L+J+ .rt^)l
eo d[jJl trlt crgt i*+J," j., j,*jl
Hypoglycemia unawareness tar' -J dJt-eJs j C"+lt alr:..i.alj
' e--!Jl -t ia L'
: .' tl
postural hypotension
"u.L-ii.:l . ,. ,rrLll

6J#S lrAi zJ
;a!-X .j3+ll JlLl 4-iL -V cs+ $ d..lt,ri ,t+"r,Jl 1Ul ,J,-si el5l -i
4JJ$-YI S-ll glJi;l t q_", +l_* !il.*<l j (DM i++ilt dDi...ct &:, , - JJ
gi t s . cl3!t g ,-::l u'JS*Jt (J-*-)" ul Dscyl lra -r_lari 3i Retinopathy)
!+
p- \;t 0r* $ ,Jrilt j org-yl LiL.jr<l ..J$ ir l.:jq.J. glS

\11
 ii;<t6y'1 r J+Jl :: *alill Lb.itl

''' ilc .Jl .Yi JF jr-rJi JGII ;3S:lIt: ol,t-,Jl ,-=$S_, ti.lS otr-3 d.4_rll ls'i
;Ji j t--z)c jsi ..1;.ll -,S- .x .sJo ;JtpX ilrl* q's +rS dls.ii, 4iJlJsll
.4j*JlJ ;S-Jl LlrJl .,,1 i;'J1 . LgJS_ll
"'a;^r
J-Ul6 . . ur.\J
ErI-*Jt a-hs. cs-6 tJ <Ft j-tt <il-o-el-J:- .,.o L,
a ,h:-19i,}-Jt i-rtt) arLlaJl "+- ! ou;.Jt, *'ut
J.-:5 <sill q9 -(rdl
S : 6Yi ,=,+, 'r.rJl $Lill :y3i
,JtrJt .+ jqJ!.+_ll .slj.i,. ,*L; o1*.,, -l C.S 4+J-$ll olll*il j:-;r!; -1
. di$.Jl r+l Lit- .dll !.^.b 1lli;l -Y
1o L":lOA Oi .rA JS*II c.,Y.:,-ll d.:ii 3i Preeclampsia j-rJl 6L+J d$ U -r
,i6er ,l Jr LiYt *, .4i ar. dii li ,J. ., /ea . Eclampsia,J^.ll 61+J
..Jrr ri ,J.r /r- r r . . Hydramnios grJi,FYl LEIJI 6J+j -t
.S-r-* ,J-;Jl *-l uJgJtJ d*lri elJS.l -Y .;liJl g;lJl dJS-Jl LFx \L-Yt -o
.G,*i - ,i :.':+:r .:ir. 'i ri -=Jr ;tLr^Jr :1,:t:
.,j.1,
-'-*.Jl ,-
.-rl tSlS 4+.Si 4"+-rll 3-.+ -t
. S:Y3jl
L+* qgJl J---: r-, YY. . -l A. . q-ll .:.Jl
Intrauterine fetal alt 3.-,qjilr sLiJl -\
cl*_t drXJ i:I+J ol++_l dJi Glc a-j_r
. death
.4iii.i,
. Macrosomia C*+ll r+- JS -y
,-, -i :ir.,,tj. dr|g*,t
e C_+}t ar;.i. t -l congenial anomalies i,$lsJl drta c.:i$ -f
. cl&llr JlLiYt ,JS J+ll

dllir C+bEllr u^till tj+-!l ,ri;ry-eJl ax -o premature OrJiil. cJr.U,! ;;S+Jt 6.YJt -;
i)- . .,.r+t+lt i:l;-,,;J tr.,-.;

tlrrl cJ-si *n .jCl ir,tll {.c,L-bjl -1 -: tsrY3Jl .,:irsl cJSl& -o

. A-c,L-bjl .
dlL elJiJt ir^,,: ell+j
3-r_9*c r1-;1-Y L;,9r gJjt-e,i cj^r ct^ lY -V .
dll u+ JSJI 4+dLi.liijl
. J^sJl ,Q!l r+ G S-Jl
,rJl crl;S sc i.:Lj
. cl;r.sJl

Jl i43$l :i O_r:l-,ySJt ,trii.,l dr -A .t_r.ll eltiJl 1,;-it

. d!.-ll 14 ji ,Uii ;S-ll gtii;l
C .s._F .
fil, eji,JlSl i.r..,i cl.tii:l
e-J 1!-*r Jsii i! IUD ,,,lnlll O3S; ri -q .6liJil
.419 ._
")Jl

\t.
 {{;ruillt g Jo:Jt l* f,/l4Jl,kJJl

I r . I . lS-ii -lrryi ,i (j;rsS ,,, r+s+ irJsiJ_ I

tc Js_-
,", i-r t'i j t.r_Jl .r^ +-6 \ +-r& CrFs -o
.--+ oiiril )9-@.b9 <ill-riall Jo;
:6>$9Jl
cr;tr) .Lil ,-ul.: a;j;Jl .U.ll ,_r &!il 3l i.!g ,sll\<
,jtijt d-)l-:,1 &-l;:Yrit + &rs+ L l+lli
6c1-r) Y,6L5-6 rt' Ql.r eu. I ;i- erl.r ro,9;r
. (cxSU ol"+* # elJ^- .tlti diyrs dJS3,-n:SJl _,,x-t_l
a* i-;^S gi .J:Ui C6+ tr.t! Jr,,,.ill .ltc. -1
,J-,3-*+ dJYLII olA z)rJ-o ..:J+lt 'tt
(t-,+lt :i ,o*Jl ,rt.,:'ll; d,qJJl tL+l e- e..3Jl sjlrill iF1jl
. *=Yl i] .i_, C-- 6J1-jiLl ' ,+ ,Jl+ll d.Jt!!bc. a13fil 1;.:!-,Jl
t-++rl e o+:cl- JJj r,+ alsi: ;i -i di,ii Qrs iJ c.rllrii'r clLia ui L5 .,,r,Lll
4u1t ,i ,lr'S:t JJ+L Cn Ot+jl $L:c, ljitl
j- C*-+ d+- 1* h-l_, l;:. cj:I.:i -+ i'll *lJ-ll ,-a+ alrr.1..,l ,-lS^.tJ . JiAJIll
. e-+11 Jl, -l.e;, -i3 i+r
+ 'lJ^.:ll .tlll ;._plJi .;* r=Jl p rcl;
o-s-2 ..11;9^ .t
r:.i.J .+J JLj, i-t^ .:.:-j t:1 -V
. i:Y3Il
6' -lJ 6y ._,"S1 .{e s6Ll_,,p.l5ll i!.,y C,:d
YJ c6:Y3Jl r*, -J-ll elJl eIUAJ
L-l*litl 6rJt s-.\r ,.LJl r+ 6!-lt ; "l_1s.1:i316-

6,rt-c'lr 4L;l"
+i os::*,-,lr J1c -ti_dl .4 Y -A
u^ +J- C ,f.3a 6A a-l'r:..,t gi S4t gi
e ,J":+ lX ,,..l.t,J! ci).:c q+ , ;-.'\l
,-F* rl *J c.,Sl: ,a* d.$!33 gJl pCl .t a-lr:i*l "--+ljl
L--tr gi Or' - r ',. =jl\ ( i-Jl"ill .r_,rgl .J. o'.lsll Jl,s ihi. flLj a-Jlg C
,Jjl^lt+ -rJ: i-!-Jt & t-p Oi at"i:-t J.-bij -l . 6:Yjll ''+
aj,EJl i+lJ.ll ei q,!J J ' ar, (a+$ r. Jln) : o>$gJl \-+ jljiJl (tl2j
. a-tr .!t ri gLJJ-;i. .9i ,i or "tt 9-,.i u ;l3SYl ,,,i: -l
c)3.1 i-c ..r,_.1 '-l d.$e.r.l ip r*r -'\ . ,i-+:l-Sll, cJj--"rill ,i--Lll) -F* ;3"r a-u.l-
":+:;Jt
,sli(^J ., 1* .p,lJll 6-In6 .(rt i.tll ,a--+sJsll
..14
^*S +i 6- ..rlrtl
gl qi- E&lJ 6 rlrc. t_l*.i,1 OjJl .+ iJisul LJ 6t+,<".fi fiL;) .rJ+ etll .rs ;L;Jl ,rl-: -v
. 6l+JS-Jlr 6l+ +-il1 ,lsi o-- Jh:cyl -t-J-it ,i ,t --,tt ,i eul iir.. I ofu asl: 6LJl &y .x
3 r -l: a-) rr+Jts +3= .ri Jrli dt-:iJ -'\ \ . i-L,ill: dilill llc, l- 6lJ+,ll ri erill

(Sr; gi ,i +j _ei ;^, _ri .+j,Ji a"ul C.l' .;;r -r

uJ-_-n.
3i
,jl: r:!:.ei; tr*itt ,i *Utt .J-r& 6-e* -t
i-S"J) ;j-4iJl .ra:+ yi q+l= Ji ;S- i"t4 Osl

\ t\
Z4r,libJl iirLerl Jil.+g ;**#.hll klb tll .plillJaiJl

'
ire c.\s r\.rJr..6\s &a$t t5o .grq
i'rY3Jl p3a r.J-:l di"'i"*ll ' ' 'rl-\l-'\
.1"

Ur,:Ul ;(.ilt g* dt"ri*"ll ,:ll-\l-Y

,j3o t^, ii,, _,:,"r 9* gl-.:*Jl q{lJl-f

dl,5Jl,.,r\-l\ i!+!1 drlFsi*Jl -t

irlS)ll dr JIJI rl jris)ll cJ$ q+lJt-o
e#lll rl-:.Jl' :'J\-\l -1

dilitYlr C-il ehi. -V

If\
 ;+(U.all ;irL6Il Jil4s ArAll-hJI dr L6rl .l,olillJsill

g}lj Cr* d1+L i!L:L i.,:JJl !*;ii €( ' ! .' il $ rl Ujc. je Y ir,rrtll 4c,t;jl
) . eL .,lL f .
.-Jr ._9-:Cl Lljrill ,,,..'- Jl r-...] 4.lcln fl+U
C+-:J'll r.! il JlS.Yl+ ;tS lili . (4ilt JS .r-aj D,LminogfoSutin .,,J-*A;,:-l<<
Ois-9* f e,-- ilf 6 ,.,.t\- .=lL 1.
dt+S. pYl 1a1, *'l u l,11pt i.cU- LJ:j
"ri.lJ*Yl
ig.r-Jl cl-ll-r dt"SJ agL:jl C ,,C- ;>,-* qirYr u* .,JjYl Jq€*iill d A-Li C*jl
. .,JL 1. L),s *r. 4a ,-i+- ,J^:! J .-9]dl ufliJ jkJl k# oA Jl
rr3.ll tl..:-,l+ Jl-itYl eliLl -'.:.+ ar.+ €< ,.,i1-\ L!+ll . tii Jl ,.,.r\-\l 6,ilirir L $-l . r+

. ( G-.+il 3l .r-cl-i-
'lj-) ,Juic,L 6 ee! ;-r-Jl Jl_it)l -- uiSll ;l r+ dilJ , .Yl
L.S',;s. J+ . is.L-bjl .,.i elliii)l el ;t-ncl.., JJ-:A 4Pt.i*ll a.cuJJl .rJc s3,"'r-
cil-alliill3 L-j-ll O^ dq .JSl+_l c 6:-ll i:-ll 11; .Jt-i d +r Sy LrJrcJ crl-r.Y
, ,:rr .! t-l aJe . Lrr-r*:_,!l fic :rljlJl ;;Sr, eYl Jc
,,'il rJEll+_11*'+L AoL:J rJJJs!
a-cL-;;Y 4-jo Ciojl .tL+l r.+ plJjl
O^ a-- .,.I' Gr-i=
-l.oul
a-c,ujt .jlc lli.ll
tl r lrl d--j) 4SJE j; o1-;;ll alJ"Sl eirs a.l '-Jl .rJl i .n Y cJl ,,, l,U , :-9Jll
Jl drr3cl- pU clj,- a.eL:jl l=il! r'irr * " .Jc a-Bl ;;:iiJl 4c aJl- gf Yl i.;c,tr. tt

rl JiSl Jisl pYl ,,, ,,1- .# j-1s L3rl .,It i 3l gL:*1Yl

gtl-ull1t'irllSn,Jou:ull ;. rt\4 - f . C+^:-,ll i'.-,,Jc i
'l"i dis;,
: iiirtl*,1t:A9 c-i L);j:*l -iiJ +1L! iu-z;i*
' lreLi*llLl;)
cDl+*< \ -dDlr-+Ji< dr3)< Y -dri.Erl <
hlly'l Jetl l,o*ll,;n Jo*,:t,,,,oll,shll - t
-el-i (gjl -&-OA-r,:r.(cjr::y I *
:yul-ll1&llatZe
Y-,JrJiSi(r-dYy3,:{r
\- d\--+#<l-,J"r^ql< Jlti.l < YlLr,,l<
,, s.Jl LL,ll # U Jo*rlllglt +Jrll - t"
('t-rJti( p4^i'p JA-iJir< < dD+*<
: :lf-irs
. i,1..JKY ( 1-cJ*_.,1S ( ++-9-]
JJ#F J+ < < q+L &
uJ,;.3=1;
q+S-Fll .-+ 4{+L:n cll}-aJ*ll o:A 6ys.€f
f :llrll i.r ...1....11 qi r_Arll +_:JrJl - f, i-;ji.l , :aiJl eji;Jl ,,rt-tl dr^ i.-li:*,
' $l.ri 1"+t U drlJl:sisll oraj:6jl,+ll ,., rl- 6EJS^ e ii;qs-J 3rJl
qLx33,'',.r-i
q!*l gr ellll +tll h-r. cE:l;i C+Jll
6;ljj r-c.r Jr L-## ,!,rl!ll OA ri3 . pYl
.J+ 41il3i-ll oL:,i.ll O. JI:: l,r<1,;l3,rs.
. 4-Jo r,1a as-ll
, l+.--ll .J:--" .t-:," .fl+ d-l u. J":si

\tr
 i*<tisJl iirLirll .tjl:+g ;i+*+Crtl irLerll u,olill J.c.iJl

: ( J---ill .J^iS,. J+n) ;+J*"j+.ll Jl-l' Il +Js fql-l . e--:-,;ll ;- d.rYt-: ,;;.*+l a'lri,
i. I . ;,;s4 . :;. \l ,,ir\-ll jr *9ll lra3 ,;lqi.il o#J-1;Jl iL4i-l.,,s.
.rJl gys. L-:s;J . J*ill ,J"lS" JP $lJ^U . ,Jy::l 4 \-r o-l!ir#<
O- Jl- 1-S-i } .r-il.i i-L: i'ljs-i .r...o sltlll 5l ;r-aU J-JJ +-!rLIl - 0

,., r\-\l O^ 4+t-dl o+l -).JJJ o-;e-9 9$3jl .r. ,SlU J&.:i, L.Aellld SLr'tr;rraUl
' irl-r #-l L.8.1,1/.Aj rs- cjl ---+ #:Jl e.:jl ,rJ"q 93 zLactose $'reei#lll
Low cBirtfr Ojll .r-l"5s.J1c
Wqgfit alrUniY jJ'S)Jl f.:a cj^-l O F+l,i."J Y

(Premature dlYl-lil< L.E.'W. Y1o"l< . j +i$lll r-:A LJe J &Jl _2u$Jlar;Y

. Start,J,r.ql< 4itlcl3 +* cfA grLJl ',',1\'ll gl ''it'
$..lntll JllLlll r Fnrll, l^ii, - Y ---edl .# elL+-rl tl Gr3i g;-ilI ,Y3a.I

elLc,l ,J.-bi:l e+ljl d f$ cJ3l u cl'rjl

J,<-.lll
ol-:.,.'rlilL .Arrr _--t:+r:l _--iL:l "lli
jl-:)l ,lrill lra . *d Lll grlJl3
++ l-$cl-;r,! t+juJl 4Sl9illr olj:,-aijl q!.
i, tli drlr.--t3.trJliJl J L* 1*LIr, t*il,o
o!!q-lt; J-r,:r $-,rll .r-+tll dl 6J#S
. ol.aili33 Jk+l,t
rx Y+,.'.r\-\l .r. trrll fla ,U."f ,J.-a! Gf
Lr+-l 6r.ll d"eYl 6Jii e$l grrlJl ,,'il'\l
til+ll !)Jl d1jr ,)-6-Yl OY . cjk.*Yl r+
Y3 . jS)Jl ctjil jlyl uc al ri*Jl ot-*.)J
g_:=l 6y llyYl3 dx-9S3Jl Gll lr$l orA r3ri

ilt 6-,r!t ./: cr-rll lU Cl.-l i.ii+- trnl . aLl ;rc r.r Yl

q95l r:El.-bl O:+ -ll 6. t-rYt jl g-il1 q1!: Jl dDr*< ,-il 6Jl elYlr(ut .1t cD+,lr<

irlc 4+SlJ iii-ll 4sll3ill _el crl3>:illS cjl i9-r--r-r { ;;$ll OAt:-*( .it
cj+l!

. 6rlJl3 ol;*E+tU tujl_i. . ,-il dl eNyy ( .lt

.1;s1q Lol iose ,gLlill rl&Jl ++lrtl -1
,4nti- 's-3llll ao Jr-idr, .fl.R j a,,.a.l
--;Cl ,i 4-J ,.J.':-,t gJregurgitdtion:
a,--bJJl tl+:;l dJ^ Olt J a-:ll3 a!ii. -,;EJl
"lldl+ .rii -.-t-ill lrA r, fill OiJt dp
gli.lr i-.--bJJl d.,S } rcl; .r:Jl qFiil
)d;l ,iz)l F J. Gll lii?^Jl +EYl
GLrJ
-: C+^:JJI 6r-
#:;aLJ Jl -Ml;Jl ,4-:;ll ;. t*"'ts
:
frisovom rlr,,lr} < A.& Jl ql OAIJ#
;,YLc
. Jl !l dYy; (

\(a
 St4r,Ju'bL A4btll Jil+s;+*#lall drLerl .rolillJr-ill

d*-l cl^ alt 6: ,r-i iJ o<n+ J"l Jl q_r.!t all .

jt,g . 4slli . i;l c g-s dDU-x- <
J .,Jci laj$-i oA ( o;tsll ) 3i : +t"tt . JJt+, r, gJli3Jr r el3;":i r, JJI U!"<
,r--l".rJ taji..L O3S1 elJ+ _r.. ,:++ll ar dl ' i-r
.,,"tL+t -J 'BJ+ll ,i< ',i l-roi J J+i+ll gJl c ;;1 6 (i,J+.s ., iSl3i 1+,:$l+ <
A3jl .,3Jl ,"-9*Jl {Jrt* ,ri y dttr d.:ljl-:i r, J*1;, 6 qre+s, , 6;l^1 4
q,9.rYl LJ^ c 1;11
L-,Dl+ 4-+11*Sll rlq-ll ,rA _:SJE .JtI! _r d,
. 6J+ti JSl,i.4l ,.,i.i c.li ds.j J a*i+ll +HS r j;l c dll1; . 4ll3s O#JJ# <
,*ilA 4iJAi 3,13-rJl _,Si: Oi u.!:0^ JEVI Clii! r, 4slJill+ c-r3r- ., g].,,.Jt:
,., ii dl.l.uJj . L-e+ el:S i lt ;;r:ift p .,J.1JSJ!. 4slrd! ( cj,*JL eNy-,., (
Cr J:!l Jl&;ll .pi 4+J$l qj3lj3 d ;r=ll JiJ+ $^ CrdilJ SJAI+ c.,1++-: i.' ,t ett-ia3 (
,ri.s,,', lEll g3+*Yl dr A-Li:.. &.lt dt "=lt* . Ji+Jl+ , 4ll:ill,
4 E-Sl f+ ijiill orA srs t,;,..Xc qg.rlJl t:+-Yl
c-J_rri ;*.,j ,J:t:: r a$+X iiEnll ,t.ac!l
i,-i J oiJ+ll r.16=16;3i!l orA (+ i.:.al aA
Lr.l-F. J o3r. 9i i-,ii!i .,'l,nr ++t-.1 J .9.;r1 dr^.ll JJ+.i dyj. &1-=ll i rr. '\l i.sf,ll 4+l:.ll
;-r':._.1jri Lj ,J-lts gi. olJ. Yl *,:r1 elhl _r J a*i+ll 6!- y l+l!- ,,Jc, ls_.p lri i^*-
cr- J_ilt ailill Jr#ill D.i. !_r: ": -E 6ll-ll f-: d$r rlJ- tlLio iA ..1i ,,'rl clJrJ
qrr. qiJ,J J !:.i elUA rJi L-li, .. diJl c;l-,,=, ,J JS gjS.r,o,r-r .. ,J^t-ll 4i"j1ll
6J+i drEJl rrY gYl .,,- dlJl ,,Jc l.ajJll ;hill C 4+.dl 611-ll {*;t- c.r lr+
elJiiil
,lJJl jt:E ser. ii-,;"-l ?Jl-ill ol;!-9p p cll-:a .Ji J+ .. J.. ) qr.!l : a-!-,ll :
: .. &lJl OlqFll ;i *
i-.,.:ri dltto 65l . cJ-".:ll 6J):! LDli &l-ll .,.Ic a-j^. 'q;i
,i a-".** .,J" jj U oA gi ,:s*:t g. J:\i+ll a.:- J lS..- ,,Jc, lA .!"i kpl
4+'-d &
-i-il Y 3 crl-ilqpll gr it"r,* ap; 1\ ol;yL-Jl 9i .iLef, oJt oj-o <jo L5. .
,-i.+ 6J L--ti. ,-il-jijsi e+ 4S_l j cS_).l t\ -t a;r$l ;rts ,,,ii qll JJx.i )r.i .,-r
,r*+ .I GjL-iYl ,,,jtLtt -il-1^x] ,',-i
\i$
!,--ic .9J+i ,rJt crl=,:l--=Yl JDi g- 113rlt
ga,l- Yt--iti ,:*.+ .jYt &l3.ll gJl\r."lt dllro -l 6 6Jfill olA d>li Ll; 4c.ri^" qj:!l

. lptr olaj,ii; drl;s,-+ J 6J+is dr[, ++ taljlS ,,'tl a13ri

c)i--ll .,Jc e.* ;Ei Jil .r:Il agrYl e* 3 t:$l .,'^ lr;iS oi ,,,1..,t1 J .. J^-ll o^ i+*
r\ . J O+.+L3 ;ri-Yl J O+lsi-lJiill c.,S_r^ .. 4i.J-:,Jl jFl!-sll ,-!l-ui) .,lc ;Jrill 1{iJ

\ to
 ;{<lir"Jl e&Lbtll Jil=ts ;+*+hJI A4,btJl .1'6lillJ.aiJl

iJi Ji q:lJl 4*^ilJLr.Fl g. elJJl ;,r.; ,F. 4-ill^e A+; r a+JFJI drlrl-:^ll dr J#S
d"U 3 ; r..6ll ,J-is.5 -ijt.i Cl U.SI r f'l3!t e)-l "ri'i..,l .,:!l a,:li J<! eJJ$l
"/
g. lSlJ"l .,"i+ Y t t*r ele;c1.slsl J ft.Lll 6,- tlt j -SJl 6).1 -s:; Cl Lr.rll
4i3.--ll .!Jl d.,l+J Il Ji 4",iljii$Jl i,..frI i+p!t u^ r .. C,*:lt lrcL qei Sl .-ilJt
4-.r .. .Jc JlJ,.:l Lj C .r.-F Y U!
di^sJl L:..t1 gri -L* cl^.:t I J". d3.5.sill
"5
: d--lt 4-+EJ JJlt ili-rl uL J$'j I e,l-:_rxll dll\ < j ,"lo3rJfol el_9.r eUfr-Lr
DE, {..,.:lJl i..x)ll d.J'ill J 4lsti. 6-,,11.rs,,1 r+ +$
cr.S.B -,r\ klllii ,,,r1 !3.:i ellra
61-&ill +$ Ji. E 4l di"sll 1,. a3)liJt Jle.ill L,i.ll , ii''e Jl q_r.!t .,jl.-iYl ,!!:.Lll
"E
;,i .,--:. ... +lr .-r.*+ Ll-)t JJ .sr:l _l O-L.i Or>,!l ,J:Li Oo gtii"ll ,,,i,t L5..
d.L+l i-+Lc 'l;r-,. j ult-aii ,l$t ,,,++ Oi rl_F
r 1ir:ll &.=ll d,ils d, 1.. &.ll
o\ + cDs ,i-! 4-.x)l etl ,", J,i lil .it cJJii dDi j +,r-,!t dF il$ otc;. cJ3tx
p:-c gl-l-Jl ,,,ii J.. diJl J.6-Fill
,rJe '-i ,;-+ 6)c .,JJ rr.rl LIJI 6 ir.r- "
"r.:.1
s o)41a.9i aiit* L:lJl i.;!t i-i_.p cJjrs: ' d!'sll
lrr e--ii el-1;) g*1j>:ll Ljr" ulS ljJ Li
..,1t Y i;j:!t uEr+ cti 't lJl .i,-+ll d-6nj ri,
,.,aii d,.sll ;y Di Jl"Sll L-Ji.5l &lsll dJtir,"Jdl r +\ll lpi c!^ d^.ll
"Jo -i-F
:F ? i ._ro1- , -:# iI-I3l :I+:t irt"i:
gJ dJ-6;r 3 61-ir.1';rill ,':+3 . diJl ain ll
u,-L-.Jil 6Jl- inll+"iJl
a--iitUJ O,a -*-ijl

\ t1
 iry<E-e'Jl drLtrll til4s;+*+hJl drlsll .plillJl=ill

J-
,Jrj*ii-llJ +.>rJl

-l.la>\b elqJl , uUl

"oJ-ejl
,-Ua-r\I" rlo-rjl ,"^ltJl o...,VI i*.SJl ot-c*Jl .,.'?i dJ^lii-lJUl
olh> U,r*--JYl :Ju.it;S-,rnJl cr, QLiSJI +'\9 +ni pjl'ni-ll cllil.t
ojo g'o .1'51 _cJ t*gcl.S,; : _..+ggrs+{ I
..J-o-=Jl $.o-*IJl
q*g:Ul +f-.JU oLl-+lJ Cr-iyl
_ J-t+, _ u,agr*S
r.rP.r9o (r-\J)++, :.-[:- rLb]Jl,-.,|:L;ao
- "6gr.t -
pl(, +"jCl*"lt 3 .:;^l;a3lS:i,"Jl
-o*J9/tj
il+.6rrr-_Xll ,
cJlJo-, : 4:1.rt r-ll allt :r
:Ji.o.,Ll;S!l .-,1>l.a.o
eJl tq Jl ql,.-.:i,-..(^lall 3 L,1i.lJrtiis 'JS

t+.e+^? dNheiU crg.onJl l'S*^Jl eiLail> cl$-r:iill

3 tiLllcrl-rS_y : JL a+-*Jl .-.rl rL:,^il
:J^, Bu-Jl 9 r.5tiiJl .rl:[ ;" ,.5&l Y ,rUJj,Sil J O+]]++,SJAY| -9 CCl"r*l+lt
Dimenhydrinate - Granisetron - JL )&rdr J t."t'Jl*.,-lsxll
Ondansetron - Prochlorperazine - ,'ul."SJi..,'.,11
J JJ.C
I
) O.rlli,,J+) | J 81+JJ+-J1+J|
Promethazine - Scopolamine _9 r1r*rL_rJip)l 3
Trimethobenzamide r Ocl!-lJ+Jl r Orl!-lJs"6ll
:"[* c*-t-,eJl .-l.>l.; o 4".:J^ll crL._)Lill c.rl.i.-a.
Astemizole - Brompheniramine -
Cetirizine - Clemastine - O+-++.1-lt=1Jl 3
Diphenhydramine - Fexofenadine - ,J.+ Y ui+iJa$ll :J,n eall rta> c.,9:l
Hvdroxvzine - Loratadine - Terfenadine i--aJ,".ll 6l:1--a^ J Orl. ilsll
prJ I pe^i .: Lagt-. Cholestyramine - J
Colestipol I J-r.-.rl$

:c.rg..>jl .:l>taoJl &D c,9rJl oreJl c.,9:l

Acyclovir - Azithromycin - Aztreonam - O+rSJJ$JiJIl
Chloramphenicol - Clarithromycin - : u>t-eo.Jl q .,t ,oL,rll
Clindamycin - Imipenem-cilastatin -

'\ €v
 t+l;.sJl irLey'l ,,Ul=4g ;+*++.Jl drLgrll .rolXl ,Jt*iJl

:rlb a,,,aeJl q.rg)Ul Metronidazole - Vancomvcin

Carbamazepine - Clonazepam
Ethosuximide -Gabapentin
Lamotriqine
:Ja -h5!,1 -lrl;^o
Amitriptyline - Desipramine - Doxepin
Imipramine -Nefazodone - Noftriptyline
Trazodone - Venlafaxine
:qJgadl SJI oLeiL>
Glioizide - Glvburide
Gemfibrozil :oe-;iJ[ .,1;r-9t:
rr9>Ul oi.a uaq i q-bFJo - qJga>.ll olrL;roJ
u*,.>Jl "uc e^Jl s,asi:..., -u -!
Amikacin - Ethambutol- Fluconazole -
Gentamicin - Isoniazid
Itraconazole - Ketoconazole - Miconazole
(systemic) - Pentamidine - Pyrazinamide -
Rifampin - Tobramycin - Trimethoprim -
Sulfamethoxazole
:h*;dl9 '.' lall
Amlodipine - Diltiazem
Nifedioine - Nitrates
:JLe-Jlg 3.,-i;rJl
Guaifenesin Danolamine - Pseudoeohedrine
:JeJl ol;-u
Amiloride - Bumetanide - Chlothalidone
Chlorthiazide Ethacrynic acid - Furosemide
- Hydrochlorothiazide -Indapamide
Metolazone - Spironolactone - Torsemide
Triamterene
- :p-tJl 2;->'.rl>L;a,
Dalteparin - Dipyridamole - Enoxaparin
- Heparin - Ticlopidine
bs-d,g.^bll qrg:l:
- Atenolol - Clonidine - Digoxin -
- Doxazosin - Hydralazine - Labetalol -
Lidocaine - Methyldopa - Metoprolol -
Prazosin
Procainamide - Propranolol - Quinidine
- Terazosin - Timolol
Dextromethorphan :J tq*Jl qrq)l
:p.;zdl rtp; er9:l
- Bismuth subsalicylate - Casanthranol -
Cisapride - Dicyclomine Docusate - Hz
receptor antagonists - Lansoprazole -
Omeprazole - Phenolphthalein - Senna -
Simethicone - Sucralfate
qrg>l
:.l^leJl .1tp; <r9:l
- Felodipine - AlbuteroloJgi:,rg - Beclomethasone
- Verapamil
(inhalation) - Cromolyn - Flunisolide
<.,9>l
[inhalation) - Ipratropium -
Metaproterenol - Nedocromil -
- Pirbuterol - Salmeterol - Theophylline -
Triamcinolone finhalationl
- :.:Lrrp-o.Jl
Buspirone - Propofol - Zolpidem
.!9Jl ,ta-=Jl <,9>l:

hn,*'; .,.,
: u9;.r295J I 9 .rL;9-o;aJ I
Allopurinol - Carisoprodol -
I
-.1,., :,!i G I ucoco rticoi ds(syste m ic) Chlorzoxazone - Cyclobenzaprine -
ulIJ Prooestins
Flavoxate - Oxybutynin - Sumatriptan
.,., ,uj fli .q)Lj,aJl
A*.^rnii J5t-r..o Benzodiazepines
ri>UgJl re,
r.c iirii;l.r,
il"Jl
O) .,Jc iii re :a*9rrJl orlill qr9)i
u**Jl Methimazole
Potassium iodide
Propylthiouracil
:.Sr-rl <r9rl
utla-\I" I 'lcJl .so-ldl o--Vl
Azathioprine - Cyclosporine - Haloperidol - :Jt ut,< -"Jl
Pentoxifulline Aspirin - Codeine - Etodolac -
Indomethacin - Ketorolac - Nabumetone -
- Proooxvohene - Tramadol

lfA
:]. ,::,:: :r-:=::::
 irrlibJl drL5Il Jil=rs e{*+}all drLglll .rlfll Jrrfll

9^j J*Ls .rlb\lo el3Jl

-Jll e-)l
+ .sIns pb +o*i+Jl 19 ,-s.;kJl tlgrJl : t9>Ul q,,.a.eJl
oLog*lr,;+ q^+^+Jl .1e- Lrl>j .,. I u{,t Phenobarbital
9,Ji9s-slic, Phenytoin
o".+Jl,5ji q.j..c. .rLDgiri S Primidone
el;."$l o-:^; 9 .5.UUl c,.o CJt.eJl otcsJle S Cr+ii.Jl J\ie Valproic acid
rl s;Vl olgrJl
.-.
cliir,*,u,*rl n,,r+
ciLog;r;9 gt Jl
9^j J*lo busulfan 6\l,eJ ii.o>o
+.-.rr'Ul 4r; pl-19U1 : 4^*.oJl tus.>Ul
"as1
Monoamine oxidase inhibitors
: .;L;rirE rg=_Jl
Fluvastatin - Lovastatin - Pravastatin -
Simvastatin
r9 Qe>Ul oio .;l:LaJl qr9*=Jl
oLog;r: .++*d Ciprofloxacin
Sq.,o-h.c Doxycycline
Norfloxacin
Ofloxacin
Tetracvcline
(r-o ).991 :p-rjl ots.-oo
ral otog;.r^Jl Warfarin
lnl*j .,., '*..,
oLlg*L;9.s.Irc
q,^hc.
<.r51 .,',
'; rli i bndl g .,Jallt9:l
o++lJ qr9l5 Angiotensi n-converti ng
5-aminosalicylic acid enzyme inhibitors
Losadan
clemastine
Misoorostol : p";ap-Jl q,q:l
Estrogens - Oral : dl r*Jl ;p eL-.Jl oL:L
contraceptives
Pentobarbital - ; ot,5r6ll JoLJ,Jl
rimidone Phenobarbital
sulfasalazine : r-rL,olr.r' ll u>ts.oJl
;usr., -s;ttJl slgrJl
g c*,-+iJ to9*Lr.o Isotretinoin
.+-+*,1 -I9 Lithium
.s.9 oL4-l; Tamoxifen
4,cqUl c . .l-iill Ouinine

r it
i4dibJl irl4ll Jil+g A+*+thJl d.c.Lill ,plillJsfll

o"5r.iiJl * ergotamine
6\b!le Jtp -!le
,-5*D E+-brJl Ji-c q-o+ndlq+Jte,oJ
ti:lisrojl ot-c

sai;9 qc[,oJl l^.,*;

s,.j.9 Loe.b+ .]^k +

r.c ..Jajlrlpl ,a-c.i ;L**,Jloli>

qJi g,.*^i +pUl
r.3r,i 9 Jtg-rl +g*rJl
i*oj+olorrJlJ5lrolle rlEr*JlJilloi trslillJbJifl

, tp ar\.rJr..r.\e JrAilt t5o .9tnq

. &li"ll .-. tall j 4J^j,JtLJjl O-ljnYl -l

C)l i.s*lltfYt -t
.

. tlJt ,i c,>.:,lt Ci : +$_,lt u$+:,ii -r

. ell&lle.iLiA -{
,rl-iJl klYl ) &tiJti:,$i -o
. ( ,r-l*11 ,.r.

. ( ,J^-Lll *L-l-!l ) ,J--tll ce+yt-l,rll ..-r.la$)l -1

. J,+Hleli-v

lol
 aro iriloq !l -el roills rlhrJt .pl r.i ersEll"ka,iJl

4#1+l Ul-d.t! 1rf,: oq.-ll .:*rj 6ss- ii ,1!l le *ii # C-fr,L-lJI 6J--a.ll grYl aL-
Sull .,lc Jl-lil1 J iS*llr 6i--a^Jl a-;3rY1
o- Yl+ G+ )-:ll or. *+1 ,ll.cl CS":t -Y .r-rj &Jl 4+-rt ")"rl kl t+l-l dD\-:J13
;r-ll J: FJ.ll .rl-,ill
Y r,jc$lj a.;,l",-ll &3:-- ge al_5i"Jl a$[ti3;r]l ;-rL Ltil
eY31r^Yl ,r!3 ,rl-,ill aJ,9ls rjJ"-,ll- .-#le '-i 9c , i\';r.l ,Fll r, p$t, crl-rla.:JYl
t--e-ji., z)-ll A-ilt6 ol i.c ,- .JYl ',,(.,r\
l'"!JJ.\ 6j dljls l^ISi aJj);,li-l_,$ ;3t Llir \;:
. .,;;,'ljJl crCl :l u-lJ!)l etJ.c,l lr-r Lrtl 1^IS ;s)-sE-:rdl ..XFl k Ql
f $Ul E!I--J d**--=*iJl.5 --5t Ci^+J . +l-dlYl: elL-l-il 6jii r1*:,. clsrJl
: a!,ra tn.Jl <eto-;.!19 d'+-j+il-9Jl pll ij(* t+l e e,,!.. U-r-rJl6rt-:,Jt L3rYl
ej:til*JJ i-;^ cl3J cl----tcl ,i'l^,- '\
i. 3-rYl e!b-+ cl1 rq usl_, glrlirJSl:Jl Ji.
,i .r;;; u# li .rl-pl .IL crL.ta:JYt3 ( ;Lu.Yl #l _i 1lr. \\ As*) $il a:s*lt
-: +rl1ll a;3$t si u^ J.:lL Llt c.r|r|4.:JYl _ll ejlrLl-Jl 6:1-:". o-l3'a t+l UC
,i ;:l.. ,i -:t ,-!i !.x 3+-t . .JJJHy< . rJ_rU+l;Ul ;rL &
+-t:.!1 j--:. ajI3s ,/otarin
r+t rr_d
t$Jill j aiJl
,;1!l-sl , -uil-sl , li. At , -tr!*sl )
( qlrr
iJsjl rl j--dJl d &tiJl ..,qJl dL
.,;F .ryJ Jl ;-ii. Jl J61Js1 ;rli( -91

J-ltll lldlY;t$ +!-1 dLa3 ,l\l jt-U^

' j?,5) ) J--r" q5r3 d &rli feffen
. ( Jruii . eKt*tt, -u.;Gsll LF_p . aJl JS ., !d1 dJlliill k+ ,1.
Jl ,i-L Jl J r*"'6 'l '3rrl ( __-! -r1 .i,ll 4ic. 3ii jjd -J $ . -S-,tt
.9+f cr:J
,,Jl , +ll ..ii).-b,ll Jl *J-liJl
.'JlS l-or*e
.'y-*ltilt .'.q jlL"et;l /),j- rj.a3.r.ll , In[oci[
Y:--------------
sJt_

,P|tuy' , us49 t !1-jrilr ,Si t-*:l 61-i 3Yl dr- +;;.j U irgri oiA d
"l.l;nYl
.(* d-DE a-J cl_e: ,ra , ;. ,* g9rJl jjJl ,lrJl
.rl-r.ba "J;i:l-JjJ -rL;* .r-rl3 ,;l .rs --13-
Erufen .,;f .r-# Jl ui-1J61 #s-r: {
l;^,* 3+-f [. . .,is ell"cl ,ls.:l ..D,lJ,lS* gtdDl
dl+lt o=r,:ill
(Antirfiunatic, flnti- I nfkmat ory, ara fg e sic)
, jri- J .-+l , eiUil , JittJ#U .F. .*::
./ '"i,5 ,L, ,lLitio ,
I vrJ J v..JJ.
Ul-,i-l Ji=l lyrYl o.ta -\ : a-!n'J^.X
\ i_F Ul ?++j;r-Jl , iU-r a--dl ,r->J

\ oY
 fu*lnsrll,Flxtlg plErAll'el-roi t*liJl J.bJiIl

i-ll.sll orA .rst 4I1IJJ1 a,lc elll ja-l c.rs- ;l cs+i cl":J _ll o-ljl J$JS#1<
"':"1;rYl -
z
i!.s.3 \:J rri! e -o J o .
'ri , Jl , tL irUS*
v..JJ e
L- .(Jr*),b
":--A
j Yl !iJr..=i Y .rll ;;ruJl qj-rYl ,ti Zy c\ ;,- rrill i iill ,r}-3 er
i3Y1
.6-r,;r" )jF d:.:j,, iJl *YlJl Jl ,.,l-j-+ J--S., d L_r+ 3J)l ,t6..,1l Ll''<
i--=r:i:ll -.i i'i)r. -:,',i .J J :! ,!l
g9.JVJ.JVJ
I J_9rl .,I;;l,-,Yt Jl 91 rlr. ll aJ-= .,s e(
'* , l"-S ol ^ .l - J ol -1 'ril "lL. I -i g

r1 ' o ;'U U oC ,.,,Sll a:S* g-lrs l4l

J 9.J vJ. J v J

;'4jr)13 ;;.--*Y1 .lL otla-:JYll

'e;t t*':
c]L-lJ 4!i.,LJl cilJ*:.i* ll .r .sl gr olJ.cl ,js-l 6
. J3,."r+l(( & i)t- .slc 4iJ:J1
cJ: E+*1-rU1
6 ,
-,L-(iDl :1--a^3 $lt OS* .r.-:3 Ulnr
D dl , rj-rQ-l-:! ., cjl* , J,rl-r!
Ji.lL+ l-:rU fa",.r^ . \r-.' +l-:*L u1S ul3
glr. 1l jl gLi"Yl +rill oYL ciL, <\l dlYl-s # +rs^ +.ll Yl U-lJ!)lJ
,.-+ alYl .rs er
r-t l JL +.JYl 3l rl;;jl # Jl .91 Jl \:l.r-ll ,_.-ll etdly .

JJ Bi*Jt+Il, 6p;-,Yl U. ig-fl a.iS* q3rl 4r-i*11 a+-eLljl &Y1Jl ,J2,4 G 4

. gLi--^,,ly , sl:lrL r, 9Lil1r1 r, eJlll-ri (( & rFlyl rl J FiJ! aJ1yt -Yrrt Lil,r-l , ;. ,,
D dl il"iS., :uri,e-.,;4
,J'is er"Jr3lr & cr:$,r-6Jl citli:Li^ g*

3l'l{enacort cl;3S1 t,,<

3\ Oiprofos
'Ur,,-t
aYX;rL:^Jl L3.rYl ogtYl ,'^' 3: .d Jl Ji.:,11-, ,ti-: .raj J:;r*"*:
aepome[rof
r;r .L\! #Yl ilL .# .tii ,J"*S 4.bll^JJJI ,.' .lrL\l i-t-lr g+;Jl ,..1S1-l j i*-.^r
( Jii" ai)j r1.' " i $t ; lal lJ :Jji3 dr[il-.::. ,:---c r.-.,r1-3'I- _']l ) .,.:l. .Yt
-.
D C*ti-+. , 3)sjiil , p,i.itjls . ( ,JrVt Jiill i r.r:,r$::Sll

drl"cJ+ll j tJ)l JS-^S ,l.*., L3r1 dll,A €(

C-pL;-JI rli^J -$i 5-""SJ ;J+iJl
di- {-Jtc cit--.-ct++ ,',.lL.J lrl e-rl-rt-6jJYl3
elL:J '6rt
-a.11 a;jrYl Lrli 1ji,L JS: l.S
Jl C*iJ1'l q-jS 611- ,r--Jc i-r;-^ll a-,1-rY1
orA , ;. ,.lJr, C)l1lS* 1r,,,it
4 ntrl-$:lYl3
L+* ,r,*r 6;+15 aljrl dUr3 r' ) ;p32;ai
.JYl ;LS lil eDl ;S^""S a;3:Yl s^ 4.erJl
cY)-l irLr:. # L+1: . JS* ldl ,J3rll ,-, -'l i-1r;)l ga AcJr"+1l .JA Jrtnl) i+-
. dJLL$lYlr ++_xL;-rll
?1 6'i\ll ayll":,rll sr.lJ^Yl.,!;1J1 rrlJ'i,Jl

$t U* ,-!1L Y CUI Ols lll Ll , ( '.t-tUt

\oY
 a* *6s ll,.elroll g p tliJtJ l,,elxi 6r,,ti,ll.l.l=iJl

Mvorelax I 0ca ..r"S\-rr+

lexofan 20Cao ;Li s"Sli
Mvofen 0can
Mvolax ,
0cao uSY31. R/ Lrometacin Amp
Mvolsin tCln ;+Ji+ 1+-ll di.:JL aiL
Relax 0cao. ,,,"$!-,, .R/ Myofen Cap
Norflex 20 tab ,*Slg , ,. 11._* ol-r f 41.+S
\lorflex 3amp. ,-"SIi# . R/ Fastum gel
Norcesic 20 tab. 'Ji,i'',li J9 S-r* ol-r Y gl.lr
Jrphamol 20 tab. , 1*ti ', .R/ Reparil tab
)rphenadrinc 20 tab .I ",-:'--s,"1
(Jl !^ I

rlus 6-':L ^u.r tr e.r-.o." ,',3S 'i-ri_jt

Roysan l0 tab.
!:i-iil
oL---l-,r "u+$
S irdalLrd l0 tab : etl: yu 1-+i;: ,-el li (lt -.r h-,_l t+-, cliJ-:
"j"
S.M.R l0tabs
i *jll Jl 6r_u_l fu ci*J a4;Jl ol;il cb)-
DantRelax I0C'ao .-rs)b-plr
Methorelax 20Tab. c.,"S)!-,r-il. Gr drtl-dlyl ,r:r+ di3.rs, tl crrl 6rL3 ,rJe
Mvolastan l0 tah. .J'iJJl^ ctlJiiill 1S> tu3,-l rJl$i JEll+r +$;Jl ol;il
Somadril 20 tab. ,,',3S gLJTLJ*
lomn iiirl-ll c-rlr^.,Yl u"ri oi O3S1 ri cil^:rjl CIJ .

3 c!),:rJl .L*1, gtaS(+Jl- ,J+: -f

j-4J . cJ+k:DU rL:._e +ll ,.lS* a*.ell a>jirJl r"gttl
OrrJ.-li EII-*J

,", -'i irJl!1 {;3.rYl +S-F o"rl : alJlg <i!I-ri:--ll *Jl9

.rLJl c!. .diJk:IYIJ $lt OS* c13r -\
6;qs ,r-s sJJs c!+t .',tt OIJIJI
,9sul gl3:,Jl ...1 -Si
,.9
rli u-bsis
rt- l;.j1 dJlJ. t" ..X.--,,;E Jl .ry -f
q\ )iqriA\,+,glqr. *9,=!EJ\ \ql+t,B+
. * ,-Lt.s"tr.t .rru iE*At i+rr^St d-DL-b,ll .t*! cljr
.pr*; sor ( S1gfetat musc[e fukrynt)
:gf! cDi.:Jl .-i ,il,
"1"

\ot
 a;o;"obgy'l.FlFillg r1E-*Jltslxi t-,LillJ.b,ijl

I 3lt r,tarJS-:ll i:L _lc. LrjJl L3:)l

{ntiflam Emulsel 3.00 Jr+ e)i:ii
Uscinogel )iclac Emulsel 14 00 li+ d\.
Hemoclar )lfen sel I 1.00 ,'rrri ql
(lrtarn
Hirucloid - Sf:o:o rra
)lfen sel 400
lheumarene gel 2.9s c.x,.i--rt
Rimilnal
r&eumafen Acti- gel 3.00 ,'uiL o
'
lel
Venonrton
lomafen sel 2.9s
y'oltaren
$ ,J.,tJt 4{Lll drl:":.i*"ll
d-r)L:,ll
y'oltaren
Emulsel s.50 .r ttjl ca

Emulsel 8.00
eJcl dr'iiilj crloljilYl3 oLsjlj y'oltaren Emuleel 14.00
.oLSll d1c' &rsi ri .;ll ol-rt lii;Yl3 -r jti+;:,1 irL Jc a.;Jt L\ir\1 ii ]-a:it"Jl
lonidon Gel 3s0 Olrr:+

Indacin Gel 1.60 ag-lrrl

ndotonic Gel 3.2s dir-ie.rll

J-S#L, L-CEJ ,i to-,* oa plJi,Jl i,,it,ia .rpt f _rrS ii-:L . --lc a, ;^^]t L \ii 1l .:Ji F-j-;
Fastum Gel 3.60 d,+ J-l-i
J *.i ol\.Jl . :. i , '. 1 alls __-A_o __-lull Fastum sel 7.00
, ct-r'+-Jl dJ- 63s c}+_il e$_l O+*ll g*,
Ketofan Gel 3.30 ,'rli q16
LL+dl J+1,{ .J q--*,sll f#t+:t t*
r,t-)s Mentoprofen Gel 2.75 ,1e 9 p gi.ra

,d qli- ai-'LJ 4l srll ;JHdSJJ UjEi- .,-l"ll Ketols n Gel 3.00 iri+l,iS
tJiJi
Profen d Gel 4.6s l J+
uiLi Jt----3Yl_9,,, lill dlJ._l-l 1*;1ill ll,ij
. plS+"S_l_Xf .,lc 4+.ls.J1 drlJ":si*ll dll.:S3
dli +1S i-r.Jr or39,3 ,,,ll^li lrA3 . -,L-c!l
a J a-Jr*. dp, $ . g+;r,11 lql ,
JJ"-ilI JFil +,I
1ll 6 +i3l3,ul
"U "+;l ,r-! ar.L'1.."1 !.lill C.,l
"-a.:*Jl o: 6p+ Zf
di: I-ISJ. dJ".J! rJ3jill rJ* Cll 4.-bJ,i$i i.:+,o j.ji,,l;i) dJlel:ilYl-l glJl oYt-
# 4llts c,li l-ls -*,ll q
fr+11,9
,Js}cl ,J! . ru.ll
,JS-* dll5,9 r, 1 r,,rr,ihtil ^r"lAri; 6.,.6"1"13 L**l,"rd
,J-l-,ll ,f J %.,t LJI-I +iIlS 'i! , o-.trlt
._,.-! L ..* :,1S l:l , __l-:c Jl -cY
./ Cl gl-riill l.ra3 . Ur,^, 6i/ LrJ o/o ,,o J =Ul
.-' *-iII 6:t^:^ i-:l-ril jp- L 14 el L. I JS+
d* LlJ9 cJ,-Jl :lr-X_t crtl&ll d)r, i. iio Jrt L*;:j*Jl , -l; fuparit ,J_*th_, .!*
,i, r- . ,:, utl elLiii] r+ f-i- Y3 . gH+;!t
C+.-il ti3-,% f-Y g.i.ai ol$ill qJ:- .llr;9
.il,X* J",Sll Le-bJFJ l- {il}J a,iiA al}"ll

\oo
 **!6rll .plrollg llliJtJl 'elroi Sr"lillJ.bJiJl

,--l+_l . i+jll"ll:i i.l-ll 4iJ'ill dlL-ll .,-tL-Jl,.p-<.ott ; r,oi cs---o f-,

l-S . L*..ill .lJl ..;._,+ aiilc ,!.-=ll -"+X \ O+rstl a*.'rru;J\>

e- 4+,tl+ #ll 1'rJJl OJi 6rill ..lr _,,:l .ti
o-r el;Li3 pe-JL{t eyr- *+ . Cr.*E+
i..rl-:Jl ,,,.us.
e$ r,l+Jlsll i.rl-r;j atLJl uiJsi
elli,ll i-iliA t_rL +!-i r.i ei 5lU . 4l
,t*!l g* e-t*JlSt LJ-LiLt ilI 4iJr:|ill j
;,&Jl f: +rl- d-: Ai*, ap 6JLE. ell&ll
rl-L,,ll :r!; . q_,tiiiil crl-:lqsll dsl $-+Jll
u cl^ c> ,Q ai$Jl i 1_$l ;!r \ st
: i,q.:ll t-+)illr elliJl l+)is 4* \;i qJ.
,r,*I alLJlr. .4+. J1c :lj^3 q3^rJl e+r:!i_l

jl-,;oY ."+ll ji- 1* y. 1l*A dS-i $! . c,t+ttiill qrJ !J*s

dl+ +Jr- LI!'j l*
lJ3.)

.+$ c+Jr J-dl ',i-ri.ll -13*;;rl L+ !I!: . +-jll ur "-S3 4L-i3 ."+ll
*# rJ+JlS.Il
.+,J'-ilI l.a ..,r ,:Jl U- Ji1SJ. elJs,jJ 41,-=iJ k-'.il3 cDu-a,Jl
"U.3J,at-L;Jl
. ---+lL i,lit:ll_: inlll el.'.1,1 s-si d!"ll
eA grll cafcitodn dF d]JlS r-r_r-rra dtia_r
diJi3 4-iJKr. e.l! crYr- *t+
e-*JlSlt
q_"si rg;r-Jt ,-,-iill3 gJt .#^-1 1^+-+l1l
i $J.ll 6sJl e-e _.,yjo_r. S35JISJ alLJl uliii # \s-+rlr -,13: LaJ rll&llr . i3jl, ,,'titl
(,'
. rl-L,ll j L-jyi; u.,t--c)l
1 \r. r
"j>Lll " qr*JlSl .-t'rs:
,J:S.I 7d\ ffurud gtormoru

6, ill jlJil ;rL; iJt-: o.i l^S ejrlp iJl-: ..rll ljr.i. ::- 3tS. _.+l"ll 3Sl; ci).-a,ll
-s3
IIJ rl--bit+ll lj).:. ob41,al;,..J1
fl-l,ll 4rs!i n$; , @pertfryoi[ism i$s:Jl ejli aJl
qt)l j^) uJ.JJA Ji l.S..
Q;trogen ,.s*3
Y \ 1 ,- .,;JS. Cll+ll .;t-.iyl ."+J . tr.rll

.rl+,1. gr- ,J--til iill .9J ;,r.'*Jl oj-A JJ'.LIJ . f-+ll ttls qs^7o11 cJS.jf LI^.
,.,F*r \ t l*J . t-re L.'rri, at-t"Jl-r fJlJtsll ,ra i-"Lc 9*13 \ri\l L& ,"1 i-"Lr gSi-l
i-iyAr. ol-.tc. d)13 s9,-l ry'j crlSjt iJo
rll,ll ArlS ,JI}i1 1* "jlj rJ+ ,",-LIl ul.:p
e-,.":tt --,S+ )-ll jplir.i.it,idl _r-*L_r
.ArJt ,;ilt;
*t-h-lt a:Itriio <-,*:^i .Jj
S

{-+ $ rl, aSl oEJS- oi c.ll+ eOUl ,i at.E:t* el+Jt$t +l*-i liLc3
a-;*,,:t-Stt_r. -.+Jl
i-=t^_l ciUlli:lill, o-lJ-JCl lLilll 1*-l-r,
U-t'lJl ot-ti3 . rll&ll rF d.rE\, 4J:-
,i . .+-* a-,.-E"Jl i.r^,JYl O. jS i-ldl_t ',' 4J. cl!'ll Ji d! elJF.,
aq$lsll ."+ll
. #-l4r a*-ll )l+sll\P.s "\J. sr*.JLlll rol-oi.ll lj--! IJJ-r o.l .t 'r.uEui
# r^i ."+lJ sJ:,Jl ,J+dl - W-.-

Lii Lli.+ JJl ir,, ; riill iiL .,.ir 5.rl-l jJ+ 4.j!. rJL 4l^s3 $ISllJ,,,*.:dl
CI+ + o
OJ4 lr--a sl)jl3. ;"^SX a^.b *i l* ipjl dJ&lJ 4i-J3J fJL 4L-il f:rJtSt 6r r-n
qi-Jill3 g*j a-5l-:ii"J adll rJ* 4ilc J..-.ll i6+_l
J e_*-J1St-., s-i'tll 6t-Jll .Jr1t,

\o1
 * Hb $hl.Fl r.ll s I lliJtJ I .,elr.oi $-rElJ.b,iJl

dJl d- Jl J A.:Uil a--'t*,.- : Ud.LiJi;

.-.ill 6.1--l,xS oEr. Ct gl l.S . '-ll

-:"i! aJ+Js -L jJ- Jl L3-:Yt
Calcimate 12Cao 3.00 C.,t*-r,"lS drUJ JJdlJ ..;i,i.it.Jlsl3 4$Jil !93n 6rillJ
Calci-rlas 20 Cap r800 zL- -.JLS
1. .
. rLl'll J r sJt -i, kS i5".i.ll
Calci-max 30tab 28 00 daSl--s,"nS

Os-cal 30tab 30 00 Js-:1 e ,_/4t €.a-i,i:t $*+ .ii

tlovo Calcium 30tab 22.s0 e*.JKyy t::.i c.,ljy dlljAr S tl,l2--Jl aibUi:LO
Marcal 301ab l5 00
Oktal 30tab 15.00 JiES ei
dFt glr 'ii k+ .1. JJ;*ll i,itu olJl.S
U.P.Cal 30tab 21 00 . JU-YIJ ,.;jllil glriii3 ;+Lll aYlr ."+ll
Wellcal 3Otab 21 00 .its.!r :
ti skade 30tah 18.50 :tS-rt 6!IJl9 a?ts9Jl
Healthy cal 30tab 2s 00 d1s,Jx"A . cll'i '.,11 ryrl pll;JlUl.ia eL-l LJ-dl -'\
Cherv-cal 22 cherv 18 00 \rsr i
.tab el3+ 6).J1 ,i 1rrU.-lt diUi+JJi-Yt CJUiJ
Calcium 20 chew 2.s0
tab
JSJl-i eJ+JlS cr"l^tl Lll"frl r,+ l*i-YJ progestin,-$."+-lt
nharco
\'.,-1-i.i
EEJK !c
.9.r-i Jl L3rYl .r-i;:3p.e.Jl Oestra[io[ Cp,r-i-Yl 6rL gL
Calci-1400 28tab. 255 ) f ..- (JJIS
grlyl ,JaJ;F-J cj.il"J gf* cl3:
Calci-bone 20 tal-) 17 00 J3;- -'Js { Etfrinyf estra[io[ 50 mcg ,20 ta6. ]
Calcid 20 Cap. 16.00 rr*rilS
Calci-l) 30 tab. 13.50 UFIJ--6I,j$-+3i ol3. 3i
Calcillac 30 tab. 30.00 ,5 c$Jts Y-l : i-c;nJ|....{ Ovestin 1mg. ta6. }
New
Calcvnon lo tah lq :0 ;:+Js . Ssr.rY
Calio plus 20tab. 18.50 ,/+ j r_9;Cl r
Calro nlus 100 taLr 45.00 J4;1s
J'll"15
O$l dr,1^t31i :
e:rJls ,JrS -Y
Cal-treal 30
F.C.Tab.
31.50 dr '!, 15 t$l y ) : i--+fr1 as.:Yl ,rs ,i cq'::^,
I-osical 20 Cap. 24.00 j'ss-d ( p"*Jl ,# 4r:U-,ll u-.i;ill
Maxical 30 tab. 27.70 JIS+"SL
"ill
Monta-cul 20 tab l9 00 J'S''r;
Ortho-cal 20 tab. 23.9s dts-i-,r-rl
Pharocal 30 tab. 18.00 c.XS-l--rE

\oV
 t* xrlq1s ll elroil I g p ttiJtJ l,nl16i 6*HlJ.bill
-: '*oUrs , ", ,lLS -lc. c "'l-'l lt L ":\l
' ti 1[i: ,r!l lfenfronnte crt-r3; ri,,\1 31; g
.95i *1-rc J 3lilo1iJa
& ,rUt dr- r+ rri"JlSl dJill Alfh-cal 500 20 Can 22.s4 . lt< ili 1

el3Jl 6-l ris.,ill J*Jl cl3.:Jl 31 Bonemeal l4Tab. 14.00 cj+-l

jlrJr Bonedensitv 20 Tab 8.50
I u9l
\lendene 5mg. 7 Tab. 24 0o ir+il Calci-1600 30 Tab. 30 00 11.. GJS
\lendomax40mq I Tab. 40 00 ;*sl"-rj$l Calciforte t 2 Sachets
9.00 nJJ+JIS
)onapexl0mg. 14 Tab. 57.00 U{Slj} Calcitron 20 Cao 22.00 93_j,p"llS
lonapex70mg. 7 Tab. 57 00 ,Jt S1j ,l Calciurn D 30 Tab 27 00 ,9r p 9J1S
osamax l0mg 14 Tab. 85.00 U"Sl^L-j Calcium 10 700 0S.,.. ^ o.L.,IS
trosamax 70rng eff.packe
2'I'ab. 95 00 J"St-L-js sedico
)steomax 5mg 30 Tab. 45.00 O"St J$-Jl Calciurr, D3 30 Chew 12 40 Li1 f r 6-e-J1S
)steomepha- l0 r . _l il.Jjiljl F
7 Tab t9.60
Cal-Vit 20Tab 24.9s d+-dlS
:+:i cjSlt ,J+ t+s r-l_r crj : Ic,;eJl f-errocal l4 Cao tB00 JtS q rrS

. a.et-+,JS!t Osteocare 30 Tab. 24 20 _.rS-&:1

Sandoz l2 Chew I1.00 p.'.dlS JrsU
e .l.i.-F !.-9a,J :.lr crj :'V. ,.rSLL3i calciurn-D3 f-r

dli""_l.Lb !l-l$-Yl .:io elll dF dill 3 Way Ca 30 Cap. 2s 00 6jp*jtS 613 f

Comolex ,J"S].I.JS
+l_,rill_l .L.Lll JJES r.,i:.ir3.li. iio d+!l W.G.Cal 20 Tab 2s.00 ,lls- -- -L:
.4sisr f . ;.:.1g*,rii lfi ,J:ts:i . Jl "Sil ./,JFi d3+r-lKLill ,rio .9:i-: alrri
q9.tll
I i''J^ljs
".ii Cl KatoXfuu +i+."SrlJ ii- # Calcidol 30 Cao 4s 00 dr+-ltS
&cri-r-#E .+,iJ ;5l:-Yl rj+i:*i Bon one 30 Tab 24 00
One-Alpha l0 Tab. 13.35 \ o. . till-ctl,r
{*.r* -r plJilla r +JlSJl ut+33 ,Jiis cp_r-i-Yl 0.25 mcs

: q3.:U ,,s 6r-:+: ,,a-l la:- )ne-Alpha I l0 Tab. 29.90 \ lsjl-;13

IT}C(I
cl3Jl 6-l jlrildis.,ilt J*,'Jl el3Oll 2ul
film coat tab
: J'^ Cafcitoaln gs: iiy"slts lJJ ellcj -f
Evista 14 84.00 11..,,il

Osteo l0 rab. 34 00 +:u3l cl3Jl 6-l rls,ill J*^Jl r13-rll p-l

Ralox 10 tab. 36 00 ,-d-dl_.r ;lrJl
Miacalcic 5 Amp. 150.00 gi+JlSl+^
tr
l-14 ar ..si I. 4r!l 100 i.u.
Miacalcic 5 Arnp. 95.5 ,i.uJ1S1+
50 i. u.
Miacalcic Nasal 150.00 df+JSl;'"
Sorav

,Ji .' rlL 3i ' lill c.,.J dl+.i : uill ic.-t+

'fJi J+ :i 1g"*
''-9:
: & q.r. clJeL a;r:i ettia -t

\oA
 ::::::iill!:l:

4 x'6s tllClroills e lEr*.ll .nlroi t-rli.llJb,iJl

4+*iYl::t .x,rYl ,Jp ol ,i:ll orA JIJ.J

dl] ,,,-Lo.r, , k.k ll r.,r..,lj
d--tll 4.lilrll
)-J Y ,r-:- 6-*Jl &lJl ;lyl o-i iJ;;
O*l-,:Yl U. +-H 1* . qJ-iJ1 , ,rr; i.irl-i R/ Felden amp.
eli: :*, dt-Lll dU$ L-.r.- .:l:jE3 . JYt+ l+.Ju JL:c ajL
R/ Mobic 15 tab.
. d.-tll i'Slrll ,.-..,jYl ,jFJll , . ;*F.l i-.33
F:r 6-r.,_-J
t*d-a. R/ Voltaren gel.
l+yl cr'l-, I 6tl.l
R/ Genuphil tab.
JJi 1-f ;.r^l l+g drlJ6 f o-j

i-t-.' : lj-Ii:l jSi .r lre

"r:.I;rYt ";"-/l
l-le Vlj 1o d,,i+ 1- a1!l iLll ..+
' t U"Ell L-Lc ceJ cr-,rJl llA LiJ"rJ
I .' ;'i di--lill J'jSiJ . " L},"oill ijJ"ii
. l$jl d.-t 4+li d.J.Jl j.-1" g LFJ.ll
:
-JJt J..s-Il +\J)l -;l;i
J-.'--Lll d"tJl l\ t ijl-ll e rJ* : .,l-iJl .j^tli .;laJYl rLu"l
"l"l;,"!l
Cl+--il # &LJl ',s .YYl -q) J,J,+$11+
,l^oi.ll lc i J"i ll drl "iill'i d Jl
dl+ di-Lll t-:l-2 p; rC o.lli5-Yl sc \:'gJ\j,vLJ
-o
6+ .+ all/l O-+, !*+:6ll lrA .Jl+ i , Nl . i*Jl qrr l:--i3l1 &ir rl:-r: a{,#t dJlJiin
. f.j.llj AS-,JI .1. cllj, ,"!- 6."+11 l,+-li .,rfu .d laf- &,-*,
,--;*,;Jt eU,- ;+ . 1$-ll ,J.-L AJL- sp-, ill-rr Jl-,)l 6y :

J . aI*Jl tj4n : .l or.ol c-'..I.-^ll p.f1t C" fl:j :: f,l

d .e .tll U,,Ji+llJ . dJ+ll d.l-!l dL",:-l
. 6).-ll '-ll eS i+.t. -tt drl;jnll isi tiS,
,.t'
oi lj . ail:i-ll --"+ll dL.--li. y la:]=_l
. : l'iii ,-r"-)^ll ,rl-,ri JJ+L U+ elJi
6^: Y a-.-Y plJ cr:lS gl r! g)-iJl..;JJl.'.
sc 6JS+ (J., d \cl"; $i (, JiY LF$ r,*
di--n3 . ij.-,j.i,Jlj ;-.".:ll h-i+ Ji d+S
1-u J4 ljS; ciYt-lt ^t'o. j
-Sj-o
. ,-'a*+!l j . l'. dr'lr-F-l slli JEln
. dIIj i i-19 i:l;jJl &1.,, ,,,*!: . diLJl '"3*Jl dlls3-Yl
. rll&ll ,-ilJtl .,lc,

\ ol
 i+oi+ilogrJl.plxtlg rtti*Il"plroi SrshllJ.trill

11^:l ol-p Y rJla.) : oL-iJl s-I"ll u.rlaiJYl J.4+tirl

g1-lj3-lA Jt-:.l.-i,jYl gJjl r'i - -
,J*:J, i;rs 3Glucosamine
U- .*.e d"!1 l:a ;.l;el ;36t ,,,rir a,<+
eL-.q;:l-l ,-lc rcl; .r:Jl Chondroitin :&Jt ge;;S1*

iljJl JiiLJl _r:S ; Q"$ Cl^ r +)L-aill j$ y ij^-Jli Lt-Yl 6c rLir)l

: ,r-i 6-r3a,3* {jrYl o.rl I &til:

. sl;ll g;3Jl
R /Glucosamine Cap. (5-E l-g.:J r.'i:'i3 &lill rla..,l 6rc -
Or: Cartilgin Cap . \Jt e:^l 4+ly je LI;JI
Or:Genuphil tab.
_,lx-: 1 - f ;"r.1 L^e.:t-*'\" ajr,*s e),ll 4:t ,,---i dri Jr--$E J3o e)-11 # ,$l
.;Y . lYl-s,jl orA,z)-c J +S- 3 ..t o.+L:t . d.JJl
J9J.s. di.; - -!rt asll J -i-Lll
=J
u J+ll ;jS Oi d4F - d+!t sl^ii a-;.r : ,rl,-iJl #*lrll ..;$IYl 6)o
Ll.E.ll *li '* rr'n ;.ll oi aS .,.ll .-rr
.J*\J
o
-i;-+;l z),Jl ;i uui -Fc!l &;i .,,rt
6Yll ;.r. LJ^ +;,l.JUlt+, Ji-iJL :irs, .r-rJl a*rtll dil \lXll .jlc lrL
crl +;j L<* cl.+ dill LSii^Jl crYul os e)-c ao 6).Jt G- L4;. OJI ,J^l.c d.ii
JLlli J si-E kJSl*J J'^-i^ll 6J"..S J*=i-X 4-JilJl a-*,jvl r i$nYl rk:1l
'+ ''J'iiL\l elJ*iil1 ora
: AS,,.ll d !-r- 6. cJ*UIl ' i.r1l '^i.r ' #': asi$l
>t ,I+ r+$ Y , s,i^ll ,rlc ;yiJl a:c 611-:,"11 L+JjYl g".,5Jt ,r!n
,..p13*:-"L ,:\ \3, . q,-lJ+1l di$ll J1c Jl-ic dt-,i-l p.r-c C. d.il+kjlrl
Y el;si" o.cl,. ,J^-i^,-rL. "ll di-i.ll Y Jtr-.Yl J)- J-.J! ;rlrFl
..t
.4+cr ; ,ei J^:,.:t d ,l:- i6.lL, YJ rilt+
. ,Jt^-Lll
R i Indomethacin Supp.
p:-sl r:' i-!
cJS ilr""s€r : Celebrex 200 Cap.
a-cl- I Y
Or : Indocid Cap.
!^-* 6l-r f ,JSYI .:*, iJ:*"6 Y-l
+ R/ Voltaren oint

\1,
 *x!1stll6lrcillg ptEr*Jl'elr"i t ,,lillJ+sl!

1-i!+ i.-J+lJ eil-ia O_9S3 ri +:ji . ajJ-

. l"dJ+ djrjtc ,:,i. i cF-dli. 1$l;3

: J-i^ll
*
:.]J eL )'s ji . ;i ;ci
R/ lndocid cap.
l1._* c,l-p f 4lJ.+S
,Jc 4iir i4 L;rL, ,#L-tll +yL:jl R/ Methotrexate amp.
rol |u.t'r-' L rsoo,ib,l
4r.iu-\_'Jrv ,'ls..i
JJ
tl+-l tJS cE"JL' -t
oi d+ Jr{p ,i a"'iut 6r,l Jr;-i ljijijYl
.Gl-il d^-tlll ,-r.1$ll telil , ; h.
rg. rlJjll
s ,;
v J* \j,
\. i.ll r,
":L. Jl

c.rA: d;-Li" 6rc qr,gr L;rLc aj .t I:-\l ..,.

I v-
.L ,J . -Y. cr-ll \i,J,-J 'Jl "l-$ill
.
'f.,;f;.
d;-LL r-!r(i .,.,i , Oi+l+ll p ul eill tlFt r.ai r.i 3aj. c)-1il13
i..oLi-. . ...,s,J1 _+L
-* JS _-lc 4{Jl,Ii. . a^lilc)I4++*ll d-li.ll
+-;It . .t-!t 6rc1-i , el-Yl &tL a-c.U^ll - '-.L erll L r.r ,-i - J
il "
Js. Jrr -!. . J r \
o
J

. J".r.Jill . olls'lSJl , J$SJJI . u-c3$l . ;-crll . e.rl.r.lYl l\\ ,,,1..,1 rt3r eii: al4;i
g3+.5 .i *i* jL-iJl Cl .r3$ .Ir . d,-ill d.,EJS.
Ci.+ J.+ gi 4S^J
,;.1-J r-ll J F-l{.v .'ri L
v .1.3 . iS5 el--iill d ts_.ll ,Fl--tll :.,;Lj;ll ;_l
^jLll
e, J J yo3-l-A'3rll J*,e -..lr-Jl Jr^-iJl !+$+ C+-l Jl J tl 6rls' ;j$ Jjll oJYjlt
. 5i _,i a..u - i :r+i J-FJ' LJ+JI ,.'l-. .,l^li
.i t
J \j,
aJl
^-r-..,ill
\E,
, ,, i ll
I
aiEill ,',1
.pJ.l-, cIIr r.r C+-ilI ha ^-9!i1 . -l-i.Jl
drp-6ll r O$SJil ./.rJ)jll dilJl rslJi _l ptJ,Jl J ,-i3J---aill fd-13 d.lL-Jll

,J-+ e.t-=yl di--Lih 3i ora-jl j 6 ii(i\'\l JtiJYl J-=ii3 )iJ . :iJll i.-^,,i!l

;*4j 63Jll cl-y- 3 aAiij^ J+, J--Ell tl LJI ,Ji,-!J di-i^ll AS> O. r.i 1*
r i3 r t(..,J rie CE: t*+ ,.iJl-., ,!l JLj3YI # .e;*, &\ llr . i* -:fl
elIll i rL e.,.laill al- Aa_i O. ,.ll.i J rl-ill dLl 6r-c 4J.-s-Jl e+.-i
6r-c -Jl a,.:r U^ ).i+
C-ul-l . 6+r.,$l a-l-x
:-i La:ilYl q!! Lric_e . cJ:: i "lYjll
c-r.
t_x* . ,'H J-i.ll +yL:_!l d:r=: .!
Y\f,\;. +
--5i .

1i--+ Yl- dl^:ii3 . GUrt ,-l!l cJ:i+ J,.s ', j- ,',, . i. ,. l- 6rLe +rSl
v-J
-&ll 9

. LLc ;9i ,,,,.",\l r.ri et:r e aU+-lYlj d*lJl-l

\1\
 4 *bq ll,.elx0l s p lAall Slroi &-lillJ.bill

.,lc, ol r,.+ii :i '+5i; ,jfu Y +l--tll . &till .J g3$ l- g-,ei . ihll gy1,,
ga oJ*c ji 4jiLj;Jl &1.c +11; ,i .r., . J-lSli --+ll ,:it' i $ d"-*ll d,Fl
. a:ll ol;lsil i *.rYl J Ui.!l J,., \ii\l d LE:
.'-+!3 Ji 6sa ( .St ui ) eUt - r i-,Ji+lll $ll J a*il'll r 4-*-r.ll
"rst
l+-r,L1_,rll j+ : H r*,
J'-Lit, .dJI
Y .r-! ol)-iXjl ora gi p-,;4 . #L-i"il ll-.:ii q.l+ cJ.s5 JelX $J
rrc, a-".Uill
. Lr"J^il g^; ;S+ll J-l-rll .J JeL: J: . jpjSJt rit &r.t U$. , :-.' ll
6_.,p1 pl r:.",..'t:.,JYjt UUt .Li.,i lji.c rcL,n :i3
et-t ,JLl li _jijYl rls.l
. r$lt
L- jsi ,FL-i^il +il-l-rll JE+r.ix.;c .r,J.l. -l I*bii 4.1-It .9-.;'-:.!t .1al_roYl u^3
,,r-t"ll ,Jt<iirl &.s-nl ,:)L 4-,rcL; J _-s,ll r JL::YI +l*tll +:rl*:-:X
.93rc Uc f+Ul sl-ilI +l-d},l ,i o:;Jt . L,^,iJl r,Jl_lell
:
r#.1 '6l.i ri #l-iJl +-iL_t-!l i.f-)aJ
6)\-.11

Ji,-+t e)-ll . i-"Li-*ll *tiylL.,

J -ilisll Q+ -t^ j,,J,Jl # JDIS-i^ i.-brj
e)-'Jl c!-i. ., e)-ll ds-i Ur lAJ*i .qil+ll iS.ll :,jliJ.ll J JlJ.:Yl
. 6rrJ+l! 6)..11 EJI-1,rJl;
-ei
.-lyLrjl l- L i,. "q. +iill ;S+ Yl
a-13rYl *-a Lril ..,.\l J!,!.l-iJl JJi , ii J:cl- r A-:l+ll !i4i ( .iL-ilI
i-L: r r-r. L-65DIJ 6:1.:.ll ar3;g-)Jl
+r+ g. gdl r3EJ Ll,t-i irei
St C" gD+ +eYl cj.,l+ : +l-Yl "r:l;rcYl
_.,iYl:;+Jl ;,j . JJ6ni ,i 6"'+U1+ lA.'+
: LE^ ,J.l-dJYl3
_--e ;A L ;.rLc . AJJI ,li e_9ra dirs..r
R/ Voltaren Amp.
Or : Cataflam Amp.
lJ.31 d.brJl., Jj1^i
J r*lf ,:l:lri ;rL"
j;'Jtr
R/ Indocid 'ir,,
cap. .11;, +r Llbll ,.,.,..! $ - lFt,l
Or:Brufen Tab. drl-t'* C"4 gD-
!pr: st-, r cJSYt .+ cr> ,i afr*,5
z)-ll # qlLi fo3rYl ora .-!.1 J llF : -l-iJl +yL;_,ll J-ir.i:
'UU.
!t c.lri Ol-i. slrYl C#LYI JDi
, i-ctj^ll jl-6;.
,i -l-il a+91 6 ri+-i
-1.;i ;L--,-" Yl gr4 xJ,i p d.rl;l,'rr1 41*
"s
,i 3r<rr---:S (#JJ.:;6JI Ji- d-l- .,-+ fJl .,+ t';qJ eS:-X ::+r
J.'; ri:lS o-lJl .JP-, c crt-,S.1-i-i1^ll r;-rrLrjl ,.J-:+l .,1i JF . qj,,L3-,;ll

\ 1Y
 t*xrLostll,nlrollg plIiJUlClr"i 6-,lillJhill

at ' ,Yl
,# ,J-lilI e-J iiLcl;,. .r oYl pJHl .t*l . -u=- i Srl a+J$l 'U
J'-Yl ,.' ll'i.r ri3 .,;+fJl i.s;!l \!'
jll ,$liiJl dil .'r- i-:ii-r-ll lLc;pjl ;i
5 cL-s, cibil nt-', aiLi-Yl
J J ...
Ulr-l e)-ll a+,.,:i iS^r cr-,Jl jEl3l
# .rij3
='

r):.S rJ^ &liJl 4.> y .crla dill

.J"h,ill kS-rrr) .;- ;sY d.!l +;L. LeJ-f q-rri dlls d.-jl
-li .Jo-11+ e).Jl ,-E^ c*U-l-rll 61L;.
. Ji*i.lL +$ olE ,i ."l3 &,-,t Lrjca . dp)jl.lilJl ji ur'J-t-.irJl
,;i ,J--.+,
i-:,1 tr. "l c ,o ull '* * ii
J.'J.tYJJJv!'

-l
.i*is- .iy ui r ;S+ lu g-5rs; f

. ( rl*i^tt Jlr$-l ) cl-Utt a.-bl-i-l

z)-l .; 9ji'rr;p-,q-Sl ;-oEcLi
s- J vJJ,

r i, e:l;-c.)J ai-.lill g++ll oVU

iirr3tir-rs+J3Sl J:$1 [. JE'6- J UJ^
e$l JS,i. a.:ii:. drl.o:++ ( :' Ji
: +l:iJl :,;iL3;J1 g)tJ '+*
) el-i!-Yl .,1i ;.aa . -ral;-c.)t gL+
iJ, * U,- dll,i-rJi.t-ls+-,:Sll JHltic r,s.t$ nl- )+X +--rJl c);-'Yt O:ssii
r+yL3A J#t ^\l g;r-J r l\l dlic. G$ 6 6J*ti i-.tl+ JEI &:il (Jii a*r:;*lr

j-11 ; i.',li ,,,i..,:r S t+i -x' , .J--!^ll : a1r:Yl ora d-f-i Cr.
R / Synacthen-depot Amp
JJ-J 3 r al I^J1 i.il-jiA & 6*ti 4+$l+ .

;."s1 i tJi l+.Ji Ji !.$ Ji.:,$ ajt

L93J-11 3, +.r^----a.dl ;tiJl . iU 3r, 3lJ.rJl
ai--ll
dSlJlisll ri 4+r S'uJl
Or: Hostacortin Tab.
S*.x-r.rY
+:"Lr-Jl E)-J o1 '<,r;j!Ji )tti- J UJ"
: -l*iJl ,J L c:Yt-Il o:A 6)-c ,Jr^,5ij -

JLic 6G* , .sl^-Lll +-iL:-Jl 'r.-ay i9r! q3.l '-!1t 13 ..i+;Jl ]+\{ii L]j*ll .'\
,U+l I crl*)l trt6 i.Urt d,L,Sl,i q:rll ,$-Jl crS_x_l oL."Epl
6),.1 !_l*
$^ 4+!b crl-rrl c;1-t JAJ . pl!,Jl .jX i o\ q L-,llc ,.,atJi rsjl t++!l
J Ll\ . -ll 3 co-ill 3 ol..,iill J ff$l Li,i,ill .r:ylJl
. dl CJ r gillt
cj-l:r r.' i:i3 i._'lj! Jj;iIYl .Y

.rk=Jl

\1r
 a+";1liloslil,plx'glg plfr*JI"plr.i t*lillJbJiJl

a* >jSI -fut y+ Lr.,c a^;Jl J+Lll C

'J re'jr drX

R/ Voltaren amp.
: ;;1;,cY1
li"-9. J*:c Ajls
ir.,., $ (law back pain) ,+.Lll Ji-i Jl . R/ Myofen cap.
lrt-r Lrrc e .31;SJL ,i UhS ii; q^.+
,'r qS JIE dSYl r..t 1;.:l oly f al,-,.6,

eLl ,-x 6rt-r. iJr.,i 6-ps ,+ L lJLii lqr;3

R/ Moov massage .

rr='i ! *.i t.l.r} '* ,:Si !"i-l lil.J o .-Li o

!._t crl-p Y glar
L' L"'
Ri Depovit amp
dlpLJl Jl s+.i ,l-,i c:.1-i.; tJi
,el.ll
UrJ+-l J"-ac ajis
. 'elll di-l 1+' '-r **: rir R/ Myolastan tab.
oh-,i_r d.l)l,-bc tl-l it'Ailll -Frl
+
ell ,J+,r-,t
_rstlt :ih ljlr -i+!l +, *+e : *lll Ai.tr"l- ,f-, ,FJJI a.r :*4 ,,,d d!3:.s. 3A
--s
.JslJl ,r-t: :-ic -rl:; :!3 hA $^i ril4,liJl ,i o-U-rlt ,i irrUt *.tlt
rl' eull $1 -ro-, sciatica : lJt ,j* *
gr OJS^ xlill: 6ti;-Jl3 \:.6\1 4itj^ C cYl
scitic nerve oS:Jt ,.,. Jl .rJc L:.'\l aiJYlr (et '-illl) d \:,ll ,;* :i* rJxi
,.,. Jl p L:.'\l ,i ;rr":a clYll ,,,r..,r i;i s +,Jl eir.:-l ullrl c!)sJl3 &tillj
:a*: ','j " g;Y gLr&ll olA ,,!' i aJS;" .si rJ.
aflt cr3r..j
...r. ,j+ ,i riitt aitt _F.g J! _-'l-)-:t _r+ .JLJI
\P
{'iLiJl
.;Y Lcal^:] jKYl JA 'eLll Ji-i
6^ cjlJt d .,1.. lt .,.t", .-!-e.r= g. .9LJl t-rrr ;arS L: 't a--b )-ll 3 J€.lll
-.9S1 -*
.jr cfft rh;g rii . qlttiJl orA ./ ;:i &3rs, .Ltl e;-l J,..i Ji lJl+ o-i.ill
+b .,l' -f/r oA r.lti . dil-Jt ri ,J*tl d'!-]ll Hll 6.-$l .grr-iVl cJr^,Yl g^ 3
} ,-|ljrJl ,-irJ.-aijl t' '. t.) YJ :-13
\F, Jr- cij; t'.ll sL:,ll .r\.-)13
ctr e+
A liJ .t'Xt :t:;;1 .CdrlJl oS:_Ct,,'. Jl
v,'F- llln \:.Y
,ai+ -srll,
J< xlill
e!,,,i ,i e!).-ac
.\+ eiri3 lrl yi .r+-.,JI I ilx ,i ,-*g:: a.r- I.SJS ,i o$h. X-
.tJ$ e..+ Aj
: ,lill i!-l . +,1-i o ' l^ll li ,i :
--4 F+ll ,--I -
(-.JJ.rJe\v"\-J "3.,
o
:,..r*c $---, ii,,,
.B L';a o/o\ . -E--r. Jll , -ill o -j. Jl
! .JrP. J9
.l*^-i ddJ -ri,+:6h,i &r-: JJt -xl.ll 6li
.:1- J^i 9,ll rLJl rq-l.ll \li v'* vr', ^(-,.1. ',-Jl
f,i ,:YL l.t- UY3 $l ,,,,., L,-l..iil a-l.=
r 6--.1-i J eLj d>l. # ,:""ss rlsJl *tll

\11
 .=.

Z*],;ills ll.pl rollq rltinll -plr.i t-lillJEill

.l-..--e-i dB---: gi .it-SSt ' '+ Yl gr5Jt kI* e+ Y di-Fill ,i
Ci q# s.;dl crYlsll d e&r :(EMG) ._3
\P
'L\o
Jl-".
' f ',tZ
r.JLul 'r
J
{r,
tS) \.lll ,l s

.6".lLi t JF Jrti '6J j+lLJl J -r$Lll

,.,lL'ii lli qJl_5r=11 ,-;.*
:.,Af Al99 i; q.-+ &1- qsiil DrA J'.t
{'J}+}ll fi it,.,,-.^
&3, - 3:3 :(strains) ,rL*il o;;ii * 6* .t.liJl drYl-: a,.LN &
"s;*ill
crYi
: q*ll c.r)\.:c i-l^: .x-Lll $L-b*r dij,.i .JJ,-"S c.ijr - :l-.i*Y ,''l \i, Cly iti
di_t )'J J*Lll Ci gr ; qgf,i uiJl o,-Li.i)'
djx,ill lrA d:rr.+r (J*Lll ,Jt*i) sjtill r1Jiill
,.sJri t-1t E+-!,r,i .,,1 ,i ,JA ,J^- i.S .61;iio3' ' r1*$-"\
c)l-,a.ll o\ q O *s Oi dl,.i J+lt c)L-ac. .J$t ,j!t-l ,r-.11 ,JL.g3r'Jl &3r'
",:l;ci
,.- iL-arJl a-.-,,jL
L I 'VJ, E
6rri*
'yo.!ll crr-:,9 !t .t,rtt .J--diI r-ri Jl a-il ')!
f-"+3{e.,'l . .ll c Fll L}=tr+,rJl Ap}l
l-
&t $ dA rii O1!!! gj,,1*ll o,-E-,iYi
ii:--c l\ q r.! rlr aL:,ll $lr l--+r;s ,:Jt
.Sl ,,',..rr -tnl ' tl o;il &'-* oi dl+ d,l-u ,J-dl d SJl prc &:s 6. xlill .li *jr-
h
ji :-13 rS ri -t o:n3 :(sprain) ,illll * .jl
=

L- Ji r J- C'L-* 6y1.-^Il .!t at^!1 :

.1 1!r-: $J
J&-Lll oh;i .1. jSi €Lll
.

1- lJlilSJ L-<+ llJ"iit &3s i-;rJ ih-,!l .J+LI JY,.'-1. o d.trLJ! uiu: n3rs

;l i i-1',;!t rJ 3. _LJl j'uill r-r,-: :#A-LJI nt-Fill o\ {J

.r.l-l .(xray) :--<$tr .,-l :-.,:t- Ui

lC . irrl--aiJl jl :.,-ijJ.rl' JYIYI * L+_rt ji3 :(Bone SCan) a1-t'11 C*
Clr
rle_. ;;ssll .r*ll ol G -'*,, ;.s;s,-; i-1-.
.fl LJI +-i&3 ,i crl rrS^ 4-tJJ
'-rr-i. n-r.sJl l-4jls^
lr t \
'*. ;, ,l-;.iJl o.lA j_9J| e&_r:(MRl) *.+tUJt ,*;Jt :rlt
tlr_ii +l_e l+r:*:e. Uyjil lrA G-,{ dJljiill rtl,ll 1-d.r -"+llrljFY .,lilJl c+S;.ll q-!j
$ :kj- i !t, .i;t-:ilt,
or;-rLo .rej :(CT scan) qJLii a-;Yi
.(disc protrusion) ..+r+ iy-r-r
(disc prolapse; ,-i3 r I ,i -Ur' jJ )JH.JSI tgi,g rriL{ 6-!i]l r,.,ll a*.::i
'--uJl J +a

.(disc extrusion) :,i-i+Jl,-irJ'--bill .fJ-iill -: o *ll 4il+--i: )#

.(sequestrated disc) :r-i3 r-:fll r-"Si .-a_e Jrrill 7lJl 3;
:(Myelography)
.r: i;r- A e{ Le#l a-dYI o. LJi- a}
+-* '6Lill o\ q Jr q.o: ri i 4+iiill 6Lill

\ 10
 ;+o;=obgrJl"elxllg rl.h4Jl,6lroi t.lllEtJ.b,i.ll

Ji o.=r S ,i 3>J.Vt .,Jc .rl-pi kJ' e+ ,J-rJl L+ ,5ll +t61 ;Liillr .!+; &,ers
,Jl nJ ,!r-s ,.FLr^iYI .=+ o:Utt s3s q:Jr-'r, .._Frjijl
--_______<lill a-+jtl d+*bll dl , -:! L UE_l ir..' o. ;.c:
ankylosing ) :..,1---;;11 J-lill +l-di " -_c--jill r^ *ll -!*tU -rL-a_:Jl i-r-or -
Ji:l-iJl cJWl Ly :ay :(spondvlitis
Lr^ , rl:j ; qlj k.- e+ Jl3 (osteoarthritis)
e- 1p.1 1* csjiill rr-Jl j-ti" .d &.+ 1L: ' ,.,.,.,.1 l* ;tiill ou ci+.ia ,,,i..:i ii-rl,
.

,1, -rl ,i , ':illt rq -ll ..'\ .^'lJ \k+ll
.r:Liill +;iiili rr Jl tlsr :Li;,jl a*::L:l,r "
etlll i-:;l,iA :osteoporosis and fractures
1!r -.ri rt-l*ll +sES k# .lS oJl a-.ll-:J1 oa
6\ (l ;".Sll -\.JS!_r rl}'ll "1C , i-.'\1
.4_j.4j-itjt +t .)1, cjdl ,Jcl }
$i -e ltll e).JL+ ,i."{lt J lrl all-:Jl ora3
cj,-ll ,.te L:.'ll 6sJ a-15 ; ,.Yl 6\
'#:sl
;>-iill rr-JL + 4-----L,.tt J,.U:t =tU:tl x
4-JI"c, ,t----c, ii;l i. 93 :(osteoarthritis)

,#Li qr1* -.0 iJlJl o.ra3 iJ ne-+ 31J*Jl 1g-Fjill .r3 l 'Jl J-|i- &rsi i5ll ;l;,:Yl
gl-Lli:l \ r.l ul\i Jl os 61Jo,Il ; q,"S &3bi '-ll ar [r ,,'l + 6rClj oLlll 1i]J 4+jI
rr- >-+Sl l.<l L:- CJI _,!S -sj drJJl _: + je r.--a;Jl Jillr or ljJr oiA .,,,, ,:,
l1 !:Jl i-irl-lrp ull* egl ct;P_r,,r Y o*1ll dJlj*iltj Jlsl :i d-i" j dirsi riij 6drlJiiill
.J# cd &.-i .i. Lr Flj # d-till D\s+ &r.:i .,ill a+LYl
;iFl ,---."+ rrl : (pregnancv) LJt u'
cllliill d-Lc el-iill r ia L+^lc, .$l3j
J4,_,ii Jy-l a+{_r ++,r-ra c:l yX 4J drrii .t:i*bll ,,,,...,i l:l OA L 1JlnJ, ;:tj-:,ilL
&lJt '6iJ^!
_\el;ll rYi si,-'i i, i,ill Ji...ll *ll "ii: .;r^ ',lc. -_c;erJl ry '.ll .,.Ic i:'+f:t
s-r dJlJ*iilt 6!s t3!l Ll.sll Je,jl Dl.r -E drlJdill J! , ;:tJ.-aill rGJ dlii a;.,'-,t L-a.,j3
i" i.jlj3 dt:liJl cl-sj;l .rJl g:33 oE3.;a.ll . .. - :..

xl.ll3 ,Jf+ll 1;Jfil r_e.,ll oli lfC

dDL-bc.J

rd 1* xl.ll Ji-i ot-i..:t rlr29 i-rsi;* :(spondylolithiasis) sl>iil1 .sY>--:l *

3+;i
-j.VlJ ;r*-:f ..pr iJl..:rJl -r-Iii.rJl .9ry .iJ-, rlJl cilJiiilt J.6Jq9 r.eY;il +lt.r ,ra3
i-r: cir-+JiJl rrii ra3 ;*-Ell C lro, jl-lill ,-.,. t{.:ll 4+:tij &S_l l.6=JI
Gll ;Jdill
et--iiJl rl:j_-,i dJEJ,"Jdl rii rl:;3 Ot+ll .fJiill di+t I a+S t+ir.=Jr>;Jr
.rq^,ll

Y ri aJJl ora-e 6rYjJl ru 6rj;3* CyS .i _ri

\ 11
 a+";+log/l -elrcillg plErall Flxi t rlllJb.ill
tar-r 4s1- tA rl^ JiSl ;r^l ,tXt y;t trt dr,eJ-:.3 :ul; Je}]l .d &liJl3 cf).;!l
:,-:1 ,, "L a+B: r-^:o dJ.r-o i-i Jl ,.lij*! *ut ;i
..--3lr f-- ' rl ,ri :-]^LJi --l.e .+: -i^.Jl 'L,i )+liir Ji r)*-,
)+LJl Ci eb c/ *Yl &1J1 : 4;qJ * ..Jt , i rail\,-}--riYl e----3lt "l,i
.r-t -+lll i-:l;l-r 3 qs.-{ cl +Jl3 J;^ll J-l+l i . t'i --+ll
,r< 4S$IS.F.,a 1- 3ln
i.+l 6'j o:t.-,_,1 .9 r-'i'i\ ;i^l JX ;r!l aU;f .fot,-ifYl e--i, i,l(J rr-lsr.r . i,l(J
ali c;-.r i*;!_, ;pj; ;J.c. d+!l .(att--.-) i-{+Jli irl, .r, a!L.,i-l
.i. *;_r ,Ji-.11 ,liii c.,,' -,r :!i-l i*ti +t1; rj.c.

-gJG I pJl J .'r.p s.l J.1^ -r,Sl 6r^l i-:l-,,;Jl ;l

aa J JrJ \, v] J{ (J+;)l: Jxridq, ) ,tJl J;e rY! Jr,-iir
Ct--L*ll rt^ e_*JlSl rii3 c-..l)i--a,Jl
, ;- ' J L: .' \1 Jtll+-. _JilJl ".- ii:lrj .,'i.r dlJr_o
. -i --eLlt cJ--ac fudt ,relt Ct ;.\t-l a-33 +li-Jl Klll ,i.!',. # ,J.l--c)l Glc
:;e-1 Je; .YYl
-e_l-:t .,Jc :+Ut "Yi cr_9r- 3ilr tl-Yt ..6:Y3Jl o.ra

.(aerobics) O-utt el3,6.ll u,,;Ln t'>l oi

Y3 gi+ Jl Le+-:L"l iJl (41tJ1) a!$Ylr .4r ,(fibromyalgia)
:rr-o xl.ll di-i Jc lL: .' ,.,., "ii al,ljl ---"+Jl i+;i +krlt 4+jji disj l+ji

, 4!Eil 4-1JJl ijl;i*l , 6J*-3i olil* t;:Jl .jlt a-:..;Yt 3, (connective tissues)
.L--stJrll cl-Jl uUl-33 *tll .r.i 4-1;J1 cf).Si 4l1Jl ora3 cL:.cYl j f.i)l.lt axi h-i
Jtl- f J\-r;lJ J:).-b,lL 6jrXii- eYl
.-r+-l
gt :(physiotherapy) r--++tli E)L-JI x &.r-_l i-j1,i ilul ora3 QIc L:.' 1! & J_F
-+l:ll 3Yi 6)-J 6 qls r6lji 4l +-+lJl e\ll .&l3j- 'd+ ri 1ll
:*il ' 4-i_i Jl *-+J.Jl z).ll ire,lr
qi
eHl
'aI)l ' :;''' - u),l.,Jl e.S'i Jl -.-rl -;rll
= --r!' *+ r.llr $-
.ctiJllj cL-iilYl L+tc L;l-l - ,,jiYi J^+
d.l)L-b,Il fu3-r *:_l xl.ll clt-:c. +Jq - ii.:3::-rll ari'i :i :6-:3;aJ13 ;;\!! 6),Ji *
: t^,r!I, Jr".illJ L-t-)l .+ JrYl a-cl- iAJl JDi
.)iii* :r<Jitt Ji ir. - JIJS a+ - Jc.Cl-ll -r- ;"i5 e.-aj. ulJi3 J+Lll Jl+
: e-{re t\i'i "'Jl r--*tll e)-Jl ':.- t-1 dS l*-l6y rJS d .iill., o1 ;r^l pltt iifr"
;.L+i: i,L,tYll cr)t---;,Jt 4-iJitl e.E: .6t')l , ,i.r, ,-rkllYl &_rr- r-r

.1 (.iijlo
 t* #bs tll,elxill g a l$r*Jl -elxi f,rslillJ.bill

Y t ll'-l.i c.rA .I: .,J,r,r:ilt dYjiYl

"S la r ia 6Jl J,_.ll
al
rii. J p+3 :6;l_nJl
al
ri't..,I

^-.:!r ;A 3i ,i +u:r .J3 a=t> + psi+ jsll ls+3 i *- !l-yt OLL OA

.1r1..,1
gJ'iill I.,l+ Ll.bJr I+J ri oif c;;c +.+ c+ tJ.Jl 6;3rll
Ll':'t-,
,Jful '
iial\ dJCll
'(dJrr r) 'tJl 4+--t!l
epidural steroid ) ;r-n -,r31 iL *
ct;r-ll . i .,i-i Jl l- .erju-j:(injections ,sl lj: :(hydrotherapy) o\JL 6)-i1 *
e)-ll di-li lil ..,AVl lra .'1..,u .$t, 6t-L-J i lrr-Jl UJiFllJ gLl ^-ll flsi-L
-19 ilr 6;uu- .,j, rl jL-", .,lJ a-tl ..,t1
,

a+dl dr- J#6 ,rii..x t ,113.,!11 6).Jl * nefve eleCtfiC -rl-.oc)J.5+JtS11 allilt r(

:L e:.3 J--dill - li cJ)LJ cx +1. .!t a*+ ,.r13:Stimulation

ii-h, Cll , liill gJ ol-r: gj : J.e^1i.,-,1;L .# &L{ t- Je.tll -it ,,;=;aJ ,.,Le 6;3
.i--JSlt_r +Sll crt>.! !1-yl iJl- ,rs ;r1 u'- .,+JdJl -lLiJt 3l'ri,,l gS+J 6fYl , ri.'t
4--+sr iop 6).Jl Sr^3 lii,r.Jl :)l Dti
o1-r16.:IYl ,I+ drF
ets eL 93 : ;;;uYl
,-b_rJl ,:, -Li. '+a +--.iSJ, ,.t'Yt , i,i.*, l--+39 drl:-- dDtl--i
Jlit>U .,i.+ Yr 6r*11 4-:;o :i cY! 6,,,1*Jt dlJuill i,J^c :ct.;l :(massage) *!tSt *
Reye | ,sl: *p d,rjr - i-,jtS4l ,,,,,.,i u,-lil Ji;i3 J+!Jl d !_r.rll 613.:ll Ll,r,tl;
.(syndrome . t--(.U,ll d-Dlribc ', ,frJ cJr--arJl
+ljls ;;l :lri:iLla;DJ;-rl ' Jl LrrYi c,13.:i al'r'r ..,L, ,,1 \tl :(traCtion) r .':,1! 'r

,c,1iJi ,J+.S3;,;Li Ui,sjJ+JiiS alp3j ipgi._rsi Jc, -tj.^-bll ;rai'il Je-Ell g).-bc, $l i*li
crt4t-6Du 6rl-:.ll q3.:Yl u^ +r+ cjs ell-iar .J+LIL-+ a--li:i.ll d-Dl--b,ll r.,li3 ..-rL-c,!l
...,-* s-;dl jL6;ll3;ult
YJ -i-rJ d-l,ll e[:, :(back education) . ;in'irl 't
"Jr
(celebrex) Lls-ar!*:gli i;, '.-\l Lj 11, 1,
^i
uq-iuso.J-Jl , *^l-\l ,r-^iao 'e, *ll

6 J ,r:.ll as\lir*.,+ll jly] .,lc. rclj3

r i ii.i 1-S ,+-,:dl jk+ll ;lrt\ d.s"[ {jirl :(spinal manipulation) rr$l ++J\Jt *
.ol ikilylr -______________jYl ,Jc, i+,- ;y e;.l+ Ai_l ap:+ eL :l_l
muscle ) dl, .' ,ll i rrrJl : u.!l lr:3 .qg:-jiill r e-ll 6*J .l$'il \slll
& (relaxant -'#ll gD-t ,+J.11 dF 'r'lsl '*i^ *_rL!t
. dJ-S cj#g. , OiiJ3i^ dJYL-: d eJii{ Y ,51 -,+Lll Ci .l* ,JJ!t

I1A
 i+o;ibgy'l.Hr0lg rttsrJI"elxi t-rlillJ.t'ill
,-iJ ,-bill a.ljy JjHlll iilL alri.r.J 6n
a=^,,:i

l-a.p I 1i ,-i3J'--bill ;lyl e+-r. 6;rl gDi LJ^ *

--t * elJ+ll g)-Jl ,11 :*-rl;sJl E).Jl
..,Jc: L: .' t1 . :,iJ lr4J,l t4- ;n.-i C+..ii 1+!l dJYlsll +r Yl -,clill rYl e).1 JjJl
;r1-r,11-r t--qll>. J ,.t-.S.i i-,1-11 ora: ,-J*ll : \-L c , ^ i\l -rl Jl . \isll -cli*i -rll
YJr I Jr * \:

dJni--i3 #y J' I o '''-iJ :LsJlJl a+ Jil ,:,:.."-\l .Js-:-glt -

caYj,jYl drYL
.i--.ii.rfuY. .lli---,-b.11 ,,'. Jl 6p L:.'\l gt a-l>I. !

9, :(chemonucleolysis) ;u;st,.gil .drUNjiYlJ g;Jiill .r.-ll ;*"S oYt.:, -

6.11- ,-' ,L i!; ,''' .r- l;.:lJJl arl-ll ,)rr, e)-il tlyl:le .'r c!3s ntJriill ,-!Y-rl -
;- i+,S:-Jt (chymopapain) cx!3.5 9
i -'i 'io:.jroJJ u.lJl -rlsl J.rs I -a !?-rl J.Jl

r+- J+ .-irr.:;ll os (papaya) !!Jt et+ :i .-iJj.--------lill

,iUl
ora rJSl ,.,. Jl ge L:.'\l J3,p eij;";Jl +1 . .Yl g;o r.r. e .rJc L: 'r LiJJ-:ill #

d.rl-slJ+. dltiAj dl^,i-Yl i,jLir ,"'..t1 iJ-ll a--.:rYl

- J.i *,
,.LUi-Jl .'uir.vJL.. +,i.*ll .:$o
\"J

:sjj. 1gj-iill r-9-*Jl ,*, .,i'il

,r:.r,i.9j ." .- Li Jt

elJi ,"+_r :(fusion Spinal) .e;,iill rj,*ll 6J e)--11 ,-i-,-t Jl-:ii3 q*ll afYl Jl *1-l #
aj-: C-: i itrlilt -t* -* j; "-aill
a,Jl rL i!t
/\v ja"J -ll i.lloc v'* li.dil
rf
jl J Gill 'u iJirc i-il JYI rlsll3 lJl qj;,c ilL #
J_r ,!1J1r

a,:.i .,,i, le ..*t a.l ,_ijFJl gtS.

CtLJt .C-l-i t1 6, J e)-ll i-ll-.ll r.u;i ..,''i

-,--g-9 -*1 *o-. 1gr- SjLi€ iidll o.ra J

:i-.,:Yl ,jJUL+ q-i3 u-bJl ,.151,3i.6)c p+_l

.le .' r+ H -jll d-E ll .-$ 4-ikXl c-!a c!3r- (discectomy) .ir:,all 4lljL
,gl \r3 laminectomy nlJiill gr e-F al!;J .1 i\1- er-l i ,r\Jl o.u3 !$ clt:1 ,i a-i^
.t'_r-jiilt .r-:--ll 6l--i!i H,_d LUS4J-SrI! !iJJ'-;iJl a-llj]
4i.,tJl i,L,ll & ,y'y (microdiscectomy)
6Ji\i* {_.i3 dDi ,-iJ '.:ill all;t prl oSI_l
.\j, .'t!l,-.,.S-*JJS;.ll dJ.-l-l
i.t*l:* jJ:^1l gD-i e^ c-i3;*Jl aJl;J
,;f rrill eE-+-r arthroscopy :lsf l..;g.lS
.-Uii r-.,13 r3g j,Ji*Jl c/ rtiJl ajlJl ora
disc Lazerl J ''-JJl JL.-i *t

JL.J:*ll tlsi-L # ,,+_r (decompression

\1q
 sbgl
"6lpl Fnl4JlJ.Eill

, !s .rr\.e &\.dr. rsJc JrAilt t5D .9rLa

sl"-Jl glYl el-,.1-6;ll -t
+p_,,H| OiYl .:L.kill -Y
dliJFtill+ ctiYlsjo' -f
6^,ilf4 UiYf :lu"il -{

. tl.rSil_r d[ilYl $o OJYICI -o

. JlJill -\

L
lv.
I
 3b$l 6lpl J"nhJlJ"o.ill

olJslt-,
"3'-l* gj$ 6rLc aJ.-Jl ,;:1t 3ty
6:Yl ,r-s &l*11 #l:i3 Oi i,S*ll g^ aS_,

--c;lJl nltCl ,-+-i *-rl

"UrqJl 4|rrrlrll

.:-!,t*.ll (,l,,v,i
.,j.s, ,i t;rrti:Vt ,i aS;Jt ;U
R / Duricef 500 mg cap.
. 1 giil{;l ;t*U* ** tt,r"{; trn*d i39u* p,;l ;
Or. Augmentin 625 mg or 1 gm. Tab.
lJ}--rl ;rYi +1 *'rt1 i, -:l , i ,l(
$-* sl-r r-\ crj
dilrr ,jLlt iitj^ i;r5ll R / Viotic ear drops
u $$l ,Jix
.

(!ly r ;i)J -tii:

erl G,:l c;;-1J .1,J$E-l 6tii jDi dr Or)ll
S_*

,J" t5h ",1

61-:! i.t-lr , i*r;ll 4$561" d
R / Cetafen tab.
1+*1.r* lt-J
!,.'r]("tll 'i: drl;ly)l ._r+:,_r
1=l":l *1_r f cr-p
.uL--aiIYl CJ+-6 .,.ll 1\LJ ,51 <rl\
-,si .t^ Jt-itYl sc ,.,-t-3j1 6jVt .;t*-::t -.;*,:,;
r,,lug dlJ.sr ,+-jl Oill .it.gill dJYl-a
+-
:+-r ';-+J+:$l .1.- iir-:i f j ilrlLr (--:: il) .lS il r+ lJt-rinl J:Ij,"!l
\P.\!J/\!

Streptococcus ir+ u"s_64-i* - e)-c. €J .i*Jr^ll ,J+ t^ ;*c Ji ,J-;-

pneumonrae tsJ.:L j$r
ii-,-
ill-sllr J qldii
r -
Y -'Sl U+> +t-&ilYl
Haemophilus .e;r--$l ,;r.J+.+ r,r - I r--lo J-i.tll
influenzae
Moraxella catarrhalis oClJuts )+-slJr," -
,;,i.I:Lr.,JJJs ,i ir*;S, 19JJc ap 6Jo $,1
r-.r '6-lL---.c dtr. -,1_, .jf*jl ;:Yl ..,. \-:Jl
'rr
t,J"-*rl ;rYl r;l-aJl c-i-icL-;^ 1- tl ill ol"rl t---:l ,i. aSjt c ,-iiJl +ta-iJl
e
'#
i.cJ -,/ *L..,i c-r-.,,LJl e)-ll elJocl A-cj* iYl ,5-i$11

e)-c ,tL.1 ,i e).Jl ,,"l JnEll CSIJ .el-i",:ill ,r--a3;7S\r" g:!t +$ u., *L*-5Jl OiVt E
6J$. jEiJ 4llsll Jltnl +r-h $ .;-t-,- -.11c
'JiJL+,.,l.*rl O:!t ,J^;i, . iJ*ll .+-+
.a*-Jl ,r-lc, J-itll 6t-ii ,-i-.1rt .1. (q+!l rr.$l) diJJl GriJl
,l---i:i .,-t-*3Jt e:yi ..+ $li \F:]t d:trJr eustaChian cJ"JS1't ..'l 61 ti.rcs ajir;
oi l+: .0511
d drtr.=!l ,Jllrl ei^i ?l-dryl ;-. qJ:l3Jl . i,lJ*oi+
e^*i 61jill ora: rtube

lLa*Yl &-,t..,'e+ cJt&ll .b CSJI C,: p,rl"$) di.ll t'rLJl 'jJl C *-t*rJt 6:!t
; ;.'U J ,f.,2 CJI G,,-b ..11s . ;'p.)J A[-+ 'lrdl -ti.; Ojl-i,] u1;3 (;ilt
JiL31 lrAJ.qi$ J,i_r frrlJt slc, iJrLIl .g5vl
 ui8l"elxl ynh.llJa.ill

elJjll1:+t-)l .,lc & iiLitYl c:L-+i

tuL-b.ll .,j-l.i]l G15l--:ii tsrcL*r 4Jr ,,,\;ill *
.Jr-:Si Jr+ i&----;J- JUI+r (. Jll) _$l gill ditkijl t'rS Lq:;;:l: crYt. o-i
;'-Si t":rS; ii-t."-tt crl-r^! ;-.]*Jl dstu - r--lc ;JrjiJl jlr ;l-rii J 6JJSr^ll ,i i*:t*
,--L-rl p3!l .-..,t *-,t! i+l + i--z-so 1 e; L-dIYl &j:s. JlJ,Sir .(r*) eJl
L.r.

-*i . . '-S-t -le .-aE-. ..1 . -)itJl 1U-l - 3i ;rYl al-Lc . 3i!t iJ*t crl-) Jr3g
.g;,:Yl 4+lJ*ll J:lJ^Jl3 ,,,+\-ll u.4 j ,:S-tl .,',.'J i .,' Jl
:Jl-....--ll -'-u.iao --sll
t+J",:S$ rJ+.9,1J.,1:S-lil it:! .pt-i ;. 6!t I
.&Jr.sll ;-:1r lra
(-,., ..'r J J:llill li ",1-i"
t!-: .J"lyJl o.ra g+*ai
. ,*l.-rl O:tr! ,-.,.I-dlt
f !:i---xill a:-------:l
fe)-lr dr-t # 6:!t +q.rt crlpi-
Lu*i.,liVt +l-dll 6),J o1;15 6rc r+31
iral-i^l otoscope g:}t ;t-L:* al,r'i..,! -
,...l,LIt .ri+r L,r..,i a:!t +kill
C ctrl_r OrS
,.J---i1 ,-itid e$n Clr i-:!r dJ Oill d+t
a.=- ,*, i151,, €-J# ,-.,la.:JYl *s q+Jl ;i .i s-:lJl ;iYl ,:.------c,*!-rlt OiYt
6, ,,, ,til\t e--l Lq,p ;rs LlJl dlitll
'+ pneumatiC ur)Ll u-li Jllii^ alrlr'J -
# .olJ J.ilt i,!s.)-t Jl}lYlr qrri ,tJ.r1 ol-ia cl*Jl 0^ cllj,ii dL_,) otoscope
dii-tll e-J i-L-)d e3n oi ,.;;.1 iJlJl ou
J=lLll dlr-:x io*lJl 6:!l +!t .,::!t d+t
ocL g1 ,,,,I,'L\l jgi. tj 1rX S ol;3Jd .9i3
gill +t *rtl i-11- q# OiJ .c134Jl ,,,i.,,
.
j \l-sll
. 1:ul el3$1 ,,,i.+ dlJ."i6 Y 4l+lll-i,*l.-Jl
L-+t L+:r L:-* -ti el,il ii-,J eLryq
fJL-itll r,s Ll-X a*:Jl'*} -ltlt --r Le
6:c1*J ,1+itl ,tr-+ ,J-+ '. '.t.'L\J '.s\- ' -t.,
6 J.-ll ;iYl r.tajJL 4+t.-)U -by --i-i Ji
drbL--S Ji^+ ldJ lrAJ .a-lJJl+ ; q,.,lill ,sl\iL
4:JEll ijJl 14 ,J$.5i C,+--*" dE$l lslr

slc -Lti.ll .diLs*ll cltcl,e g:Vt } a-illr

;iYl c;L-a:Jt Jl-!-tYl ono/olto +L ; =)*i cJ.
,:-. Y+ gtLYl 6-r d diulj gl3^1-c , r. e.js" lj.*l ;b! ;i oll., # ,,,j..,\l:.,J!*,,_rll
6Y-i
, i ,li* ut+'-,+L .Jr eliiLYl ,gl \", dla Lt-6:-l Jisir 4;i , ;;i 6rS jG$t
"lc
6:l-3 .& cdl -r1r(\1 cJli.t5tJ i.^,iJt.g:]l +-r irljlJiYl flj os .ai; JEJtae .;",;JUl .r:c
. *i Jt c di* ^i , -lc rc.L- iit--al {iri-)
v J vJ LJs ( \ ,
.il:*--+,;.-rl o:!t i-------.U:.
sL+Ull !SJ3 s 6lu ;.r; ,r-t-rt 3:Vt t-6:tt -
Jrlll--b4]l o,r+. _--.i l--* ;a 1l: -$;
,-.,.

! v'
,_al--.,,:
r-:ll J "Lljll -E- 4+-Ul i.+"!i:ll JJl-ll
't-
i *1 ... ;i ,:'S*tt ..,-: !* OJSI Oflt tk.3]
. . -J i-+ I-llJl o$ ,-JJ . r5;1l! el--l

\V\
 lb$l;ilrol xirl4llJ.aill

e).ll OF fJ$S+ ..-.,r-r giYl .;la:Il

g3,S1;:lc Lii -il ,:dYt ,i ! 'l:S.Jt &l qrr= r:11L:^
"&
-jll &Jt Oe ,+,1 ar3q.: drl-J.:". . i' 3; .L aJrl\,
rt---a,Jl c;-..". ,=-lc ,g\ !i-, aqi t . -o 6r^l 3i ,:-s-tt i- 6i!1 &Udill r.rli L-\l o:rJ
6Jr- .,l.+ l3i.Jl cilrl.:^ll g.:ar;.ar:.'i"'Jl i-'J-c il;L;l ,.'.r.'L\l -*o+ Le:-, -)
S
f Jl ,'S x -t*, AYI ;i.*.ril3 $-5p6r-:t9 i,-.-=l-,;p. ci,i ,l>! rliill J^+ elli3 . sg;i
'1dl i or-,1^ cl- ,\\ myringotomY glYl +!t 6 ;,-
.atltr -U;;tt ,JiJli:J i."ji'-ll Jtdl . ;:tJ*ji+
ciltai}l E!I-*J a.>jlnJl A+gr$l lr I }.ig -.,9gi a.-a-l .,liL\l -*o+ l^r:r
: .,lulr9Jl orlll
6,-,1.ojYl ll+t,/ myringotomy tube
Jl clUA uls lll CNI ,iisJl ,iS* eLtcl-\ zlJl 4+lS ts-Fl -.,9."!l ba
,vJr*e.SE-l ii$l l_
-: c[* rJrYl .,l
J|iIJ-JI , iiJ--j!3 i,F#.tJl 1-6:lL ,rll ;rfl
crlJi.)- )*Jl el-e.rll
.el--iYl Jlt--$ Cr CU!,
rrUl cr;3i 9t1o9
gJ:t- r " +.: rt -ri Oilt +t<-:lt J;S+ L$t
o.'\ u-t;i ell;t.rt
G!-il 3:!r ir;; .1 (4rt 6iiil) dFy
(r!* glyi
d.,,s-\ Ol-ilLl 61iljl it--ii ll ,liHl ilLL , ".L\l , & 1-
\: g \JJ
r

gl iiJti
c.r) r-+r'i: cJitll rlc eJl 6Jri" d$ eJl
Y.o. .rl-rsl .-1l!-#
.,r.t-jl g:1! o--s ?lJt--bl ell rr Ols
O* {s* lil dl^.b{J ,,, 'l- ., qls. rl-;^-Y ,i,lill -.:L-ii 6,.11iLL,,'i,,L\l I. 'i lq-,3
4-!J-l t-JA d.ty j^ca uiYl clljl;'il .,jhll .,Jc ai_.pii^l4+'9iXl Jstll o111-6. .+rri:l
# 4-ijFJl o1:1-:^ll ;l:lt) .,-,tiJl rl;,Jl
C,--ll Jl dLb +r3,-J Lq,, -"!l ej .-rJr
( 'JrYl cJ-ill .JJHJ#
L-,:+ . +! Ji.i 6;ti -r
y4 e-js' rL':,"
{-+}.Ji il:L-:.Jla .JiYl !. L-Cl e)---c.
-tii & 4.,i:i lij 6JJ": j cg-:+s, rl,;^ ell"c.l
el-il tJ+.,,+ ei--j: o:!l d.llkill dr +Jl
. Ji.":.1'lii,ll rl '.}Jq'tii$U
rt- ','i"r 1+ tisill .J^ tl-ilI r dIEAJ ,JJ#!
ol-r16-:IYl gr %f zr .J dll , 6:1t crL.\.ll
c+- c.l-lr+ ji .9-,,;l.--i Sl '+,,,,i..\l c.lA
. r-i3

.,-Ic J U$S.JI cjisl q,F e1.r1--a^ , :. I *

o* dlitYl .lU+ Lr,c:.lajls -il-rt ,lilt

\YT
 :b$l-alrol !,nl.*llJ.ciJl

R/ Remowax drops .
Ct-., L.JF* L+l ..t:Si: qJSS; i93:c la-.-,
eli r i.l^l q^+ .ily r uix rJ.ii Y
,.J^-i* ail\ I !r J:>_r gJl j ,-d3
.++t r:c. +' Il cr ulYl ,--\$$ i.'rt t*O.
diL--itYl .,i a,ij.r uiYl !ii.I.i3 d jLAYI
1* l-arlr^":lj ctlYl cJ.lr e^"-i.ll fSlJ3 Jl .s.j1 grYl

.,:Yl ,... iL o lc i ,$il ,, iii Jl cri" : lirellill gilll 6e^lr 3tld er rrioll iirea{l
/L^ll g J v g v *

. gjYl .rs +$ Jl Jl dlL.s:3g 16-, ..JVt ,:S.a $: os.* el3r eLtel ,Js^, -l
O i ll l C-ir$ dJ\j !t d,-'-i-i.rlr'Jl .5,)rll crl-,.I4:IYl 6)-J 63Y13 dLl .SJ".' rL:.3 -Y
: . .Jcl ,.I-JI giYl cjajll 6^ r*.r_r ll
$* 6iYl d'tf :f .,Jc, -lj -t!i pl rl. 'Lr.-l

t Otosept C+l--lr-ll , fluda4,;r"-Sl:31

fumowa4 :r-*-1, S otuwaxts$l r-lJ:-

cpSl
R / Dermatin solution
,rl<iJ ,a: aJi^3; 6J Or)ll .ti: %1 Oi+Jl Jl
.

Or. Locasten solution

. oH rlrpl+ Jil=LlleJl ' :JLn i eJl E-x ol-r r orX -tn
1 €1\ljl .+Jr 6J#S eJl i--S cllS lrl-Y
Jl ArL:Y1+ all3 glYl d 1S=+ aa.s- g3S:
j ,',1. e, 6r^l ,'r$LI ,'p A .tfi jlt-,:-l ..,lS^J
lv,r- q-srE.r:- Jl .E._1 rl e)-ll *,s cjLaYl 6l
Orni.^ll ',ltlll il"-l, jil:ll ,.,1* OiYl r-1,".: . l+JH'3SJl+

i>5$l €9r-e EIIJ as-jir,Jl a+:r$l

: <-'t2rlad\-,
-Y L ir.9_1ti.rt-a. ettcl aS+ -l
q-,I" :l q-,1xn(; .rlc 4+- $ 6iYl pll "p)LJ
a.5,S1 1 r .r q+.-9Jl G J.ill _rJl .,1. u3Yl . ;Lt'i,
e

.',ll 1-,1 e . L,.-.3.11-, ,'r:Yl rlr.^il jl grYl glal:

v -J . 6J+.sJ 6113 eiil ull' 't {I-}f
;5Yl JY drUss ol-.tcl ,JS+ J)l ,,'i..,
Cdnsten dni-jlS & Oill .tii..9..;ti :t^:,"
, i il ,., .,..L ) .-'"ii-ll g#tll .,-lc ,':.-'*;-9
(Batrafen ilPl-r,l+ :t
( ujl3

\Vi
 3h$l'pl;61 FnL*JlJr.,ill

o"l-..s')l3 d-lJl3 t+j! ?Js*lJ ,!J'i\L : c; jltl dt rJ+fu$ a>jLaiJf 429:!!l

.4+tJl ot--bil plJJ r-J,o.rJl
i..._,lli "-Dll ,'S-* ',1i.-, -l ,!l .l-r.ii-l 'S^-1
\vJ.vJfr-

:.119-.Jl glgjl
g# (A_,.,fJl -o!l JIJJI -l
gl.:!isr,,,n
Jt io.rJc.gr-:-iffi;T
.t'JSll q,+:ll jLdl r &..,N c#y
l\ l-9 ,eJl ,J. ,-.', ,.'J-. "ll JIJJI -Y OJI .tn Otosept,"'t+",Ji3l{
O$ll .tlii Otocahn JIS$I (
cel-e
!\ir9\.lvJ..
:b ra r-u..r ll Lr-:l r ,-rlul -s ''.S,
d!j' - A,iLillJ LUI '1,'-;Jl ,i.r*,!l rJ^j
eiJ\ .tUrt ,t "Utii:t pI r^..' ,/,.jlr
<_r

CLll 6'* c-r_r.*u gDiil3 .;+r.,Xll !l l-.,^.,i. Rl Betaserc 16 tab.

L: .' d"tiijl 4ll- \rs3 .L.Ust ,i tUrt {.c,LlYdSrr}
. -i Ei.-.-i.ilJl & tlrrll+ J*.ill * Jl
R/ Stugeron tab.
l+r'Jt elJiAf L'.Ji
..r:+*Jl .+:i ,rA,Jrt
. i- " r rJJs*ll JIJJI -Y
3l glS.Jl ,i-*:t c.rl-u+ d+!l crl."-l rA
O-l-S--r CJI # t *" ctilll lii- ,ilc 6'lriijl p:ca .-L- 6r,:fVt
,+-ril oill $-r _ri .i,1Jitrlt o:!t $s 4++- Ji d+E r,rj.Jl rl.:i-Yl Jl 4-A Jl .s._h .I
drYl-= .+,i 4ii Yl .iililJl 6.!r *r' i;3*
.+ 9s JF ..'.'..x,1 si
,.'.lf^ r.s, JA k# Jldl ,,,i.,O3S11.+ 4$
.o.c!l 4.; '-ll r+ 9i ;rr ha JS J.,:.+r
i-lt- .i-i eJl i _i_il Y lililJl rr:Yt \Fr
.i.* a* ;,.1 ls3
.Ojl-ill ,.,. -l e_1,,r+ll c-r.lail)l
Ji d:r.- 9 -l_erll Jrr\ os iliJl .,,i. \l

';Ut atJtio or E-iii.!$

U"L,*Yl gc alj'E,'"ll iJj'lil ulYl G:Ui_, C
Jl gr3=:: ilrljll 6ill c;rli
o"1-".Y1 "!-..*
i itrr- ll-erll s3g3 ,o;lJill+
e*ll g-.i , i- .' ,. ArJ*.o^ c,llS:i_l .11:.rll+
dl.+
$r .cJL , ,-.. (fi oul q+itlt ,l$l
.$+*ll €--ll c,3::

dllJl J-j^ A-Jil:ll Oill 6t1- tlr.:ll .+

O3--S1CJI ,+ -:ij c.u+ JI3JL u*l*rYl
gjVf *J' ;ls .q:f d cb .+-;t i*t,
Oill e+Ji-,,j 3lJl ,,,1..,11 eL .i.: .iJilJl
..+sr
e- &l-ill rA il.+ll e),ll OA l:a p3
g}J, ,L & ..lJ-r!l eL: *itUl ,,'i.,\l
gUiii3 iri: OS; t{J.t4 rI;ljrll crYls

\VO
 c58l.6lro! plrrlJ.a.ill

.O#lJdJ dJ*J* ,lrr1..,l -V arli'lJl giYl r-u.ar rFJ^ ja r;;+1^ ,-!b1x

Srt- __-S;sJl -lj, \1 dU _:t a;;rYl _r -JL cr3r= a-jji 6t+,i 'dn -rl-jl Jl +._l,r_l
i---+-\ 1 J i---+-A Getafiisnru O$-"*AUi+ll L* OS-+ j*i.ll :cj*lAil jl-€Jl3 L!-edl os
: ajEJl qjrYl ,rs 6r3p.3Jl .4+Lhll ;i!l
Betaserc 8 20tab d*ti* d,L--bJ ;13rlt3 OrU:l+ u"l*-Yl lra g.lg3
Betaserc I 6 20 tab cJ-rptit ._l 1$5 c.rb.L L-.!l l":.;r .CJl # +$
Histrre 8 r.lu.r rg ,^J*.r $ ,^Jl . i'-.'^ .J::
30 tab
dtu vlJ"L -Sl
Microserc 30 tab cl,l.r.,:6* 'Ll "itl '.,,j'-'^ill
VerSerc 16 20tab U"1-.,s.YIJ .Or'itll Jdt i drYul ,-;"+ o.i,9
el f--r*
,. ' l',i\l€ a-s.l-r ri.cril JJ,l .iL
VerSerc 24 20 tab c*# / g
-i,''L1iii'.'-I Y

+:.-i,: ,U.'Yt cl ^:, J c,,iil3 .!-,Jl ;-E-l

JJll+ *,S_il1 ;rL .,L 4+_n-11 a;3.:)l l.';l
.4+J!
JIJJI ,J9lii ut' &1j: is*ll LJ-JI i;3.:Jl L.ir",
,.:rJlr;_-lt Ji IJUL d.,lJli .,.Ic ,,61;,c!l o:A rli-r.si ri_e
YJ '-:Sl 6Jl , :-.' .r 6-r^ cJS :13 r6rcLi.
g)tc (.:)
:^,lr
r4r)-c,a ,,'i."ll i!i,- \s-l*Yl e)r.Jt ,i^^:iJ -l
.Lti eJl Jl:: YJ drt-j,Yl ,'i3!:

.g+l!J Jii.r:ll ri s,"iil e)'Jl ,i ,ltilt ot* JlrJl e)-c

:

;i!l ;ol-ls Ct } .r'1;13-ri ,Jrtr -\ :d.iLj)l ,Eii g)-c (i)

.iJilJl
.LEI a-.tjl -\
.:.J:lit s:Yt1 g-r,U-r.lt ;L6;X ,:[ra." j3lS -l
'r+: lij ','r"'\l e)- -Y
;rLe ;LJ 'l ..: ills u. t-; -9rJl
-'+-,/:il=)t^ ,,,JiL\l Lili] ,.',-'i CrlJ-9sll (J.tLj -r
dllrl .a."r. J AEI u+ rlr r rjr-,i _--,sJ -iF
-* .dur
1.ri.s + ss rJ. 3reJ ,ii dlJl .J.1.
-l .Jc '.'.J
i.rr,-" i ,lrl et;r^ gJ3Lx -t
.4n-h,ri- aJUl 4l
;p;a; . ^lt 9 ,L o t -2l3.rJL *-;3Jl C-19
..,;911
i+!$ll s+til lt-]ijll ,Iilff .5lc ,JJl -o
i*fiJJI 6SLVl ;e &JL .i-ti.11"-l -rr*+ g.r3i a;.r;,:Jl ,rA j dli ei.rl:iJl -;DJ i.r*Jl

-.i ^<-1ll '* i-JUc 4s r: .',fu ll a i utill sr)LJ Lr;Jl LJ#t2.lill ,Fr d.qnl &3-r.. ,rJl
.-Jl
i.
,',1 'nl
+Ja q5;;Jl l.r .r r.ll Ols CS!, ,i.ililrll
.-;Jrl j; .Jl Jl 1.S;rlp qJc
.OjlJ.,Jl ;lal crEr# cjl-r"l -1
ir-e$ll cFl.xl ;& 1g.tt-sJl cJraill

, il.c qLe dr\.r})r. .9tl.q

l-Js*Jl .1 gi,llq-t* .l
,'ilI, -,ar, .,,(
9..9 . v g.uJl gli:-l . Y

. (,r+t+llr";J) t-3sl;r:Jl .l OdJla-riL,-r.l$il .f

. ,JJll,r&ll .1 OiJl C+.'J.1-6iJl .t
MYoPia J,-+11 J,. I et '' li\l ol;Jl .
o

IVV
 irg{^llClrol .ri,< ]=hllJ.b,i.ll

dilJs . 4i-1.,-ll u"r, i 4+Sl .sjq .Jl l"j-ill

gEr-Jl l\J;rl--a. rlr. ;* aJ
a-,.o 3l a-r
. 4sl ,li. R/ Epichrom eye drops .

: ql+--Jl a+ltrud a.sjU.niJl aa9:!tl Or Opticure eye drops

Or : Optichrom eye drops
) a.r*Jl ,-I\ 6r1-:a g'-l J-el cl.tcl ,S+-l .

-: s[- .]^E-.6X ( ;.t .' " l+.J:t crlJ^i 6JtI

( :.,f,r-;l ii'L rl .ry)f r ;r.:l-e i-c.3s( R/ Prisoline eye drops

( 4,fiYl a;3rYl .rs 6rFCl a:Ut)sJ;:L s^ Or : visine AC eye drops.

,{tr.l ,'l* Or : Naphcon-A eye drops

lM.ose[in4.t1-r. Ck itin aAJ)S
D tirt.,to$ Loratan rtlil-,;_C. {1...} l1^j1 slJ t 6Jt!i
a:SrLsr::SJl ;:l- -Jc. .gri-: ; -rtd( rl
ffiilt1
F e-l:-S+l(( Ji. J+Jl 4l*l-,..l iirl-:^it
R/ Mosedin Tab.
*ir I .ro$arr--Sji+ 3l , Epicfiro*r 4v.y ,
t{o. I o};
Or: Avil retard tab.
"--+Sjil 3l , Opticfirome4o/o
)) Opticure2o/o eCl dj;::s
::9 ,>( .r>) L+_1 ',i-r.=13 i-c;; ( r-rr ..,'i
.;Jl 3:.1'r..,*tl ;:L ;l_,!Y i.++. o.r.:
a;3rYl ;r-l j 6.19ll Cetn:iru ,ttl-.ry
eUirsl_e ;l *l dllS3 O+,ll e + 4+"_,
jxjt-;r, , Z)retic t{t t...}} dr}j( i..,iil
14 q] +-i.: ,Jdl 4i-l* ,=J+-! ,.J.3 O:dl
,Tomaziru (,t.t .
(,f .t . } ;*rl: :rq , F
- 1-+rrl aL.-Jl ,l i.ii-r)l Jl 4+;lYl
L-s#
. ffistaziru
i;n &.sj .s$ a..r*dl i.^,1*rl1 t-bil dlEa3
'rr ..,1 .,,-l\ i:l-:.6Jt! elJac,l ;S^r dJS-y
?-9as r_F_l _rl LrJl crtrr.i3l 4+l:j fl- JS
.!* ( d,+'ll .1l.i3-l) JlJ.-:lJ 1 e.ly! i:i:l ll . oljall
el "lt # glillt
6rl .r---1" "
SJF-ti < , la;ca U:,n+ll_l 4+JLSll
irL 6^;tiiii)J o\lt Napfrn:ofiru -i:-Lib
tt s t\,-a-Al 6 [1 t6 vp fre nira minc
;r
_91 ; 3l ;"rJl .-J ol:." i.r^,,l-,-ll €t
\l
.;;-h,
u:J l+ .,jt; . !:y {.c. .r,r L,lrll
( : cL-5. g.ul'1.,,r\t ;r1.' . .g>i 6rL .91 jl
crl.rl-:^ll Jl e---+) lii3;ri.)l g,er
oJr>r: c Optazotiru (t.o.F 4J3;1---:.31
gtrafcon-A Fi-:t OFU , Grisofrru (r...F
>)
41-1*^ dF .,.llr1 -^i-.i )Li s ols, .Jc lj.
0- U"".r--li -rrl r.,ll OtrJ d"Jri
lJl 4+iJc.rs
 c58l.6lro! plrrlJ.a.ill

.O#lJdJ dJ*J* ,lrr1..,l -V arli'lJl giYl r-u.ar rFJ^ ja r;;+1^ ,-!b1x

Srt- __-S;sJl -lj, \1 dU _:t a;;rYl _r -JL cr3r= a-jji 6t+,i 'dn -rl-jl Jl +._l,r_l
i---+-\ 1 J i---+-A Getafiisnru O$-"*AUi+ll L* OS-+ j*i.ll :cj*lAil jl-€Jl3 L!-edl os
: ajEJl qjrYl ,rs 6r3p.3Jl .4+Lhll ;i!l
Betaserc 8 20tab d*ti* d,L--bJ ;13rlt3 OrU:l+ u"l*-Yl lra g.lg3
Betaserc I 6 20 tab cJ-rptit ._l 1$5 c.rb.L L-.!l l":.;r .CJl # +$
Histrre 8 r.lu.r rg ,^J*.r $ ,^Jl . i'-.'^ .J::
30 tab
dtu vlJ"L -Sl
Microserc 30 tab cl,l.r.,:6* 'Ll "itl '.,,j'-'^ill
VerSerc 16 20tab U"1-.,s.YIJ .Or'itll Jdt i drYul ,-;"+ o.i,9
el f--r*
,. ' l',i\l€ a-s.l-r ri.cril JJ,l .iL
VerSerc 24 20 tab c*# / g
-i,''L1iii'.'-I Y

+:.-i,: ,U.'Yt cl ^:, J c,,iil3 .!-,Jl ;-E-l

JJll+ *,S_il1 ;rL .,L 4+_n-11 a;3.:)l l.';l
.4+J!
JIJJI ,J9lii ut' &1j: is*ll LJ-JI i;3.:Jl L.ir",
,.:rJlr;_-lt Ji IJUL d.,lJli .,.Ic ,,61;,c!l o:A rli-r.si ri_e
YJ '-:Sl 6Jl , :-.' .r 6-r^ cJS :13 r6rcLi.
g)tc (.:)
:^,lr
r4r)-c,a ,,'i."ll i!i,- \s-l*Yl e)r.Jt ,i^^:iJ -l
.Lti eJl Jl:: YJ drt-j,Yl ,'i3!:

.g+l!J Jii.r:ll ri s,"iil e)'Jl ,i ,ltilt ot* JlrJl e)-c

:

;i!l ;ol-ls Ct } .r'1;13-ri ,Jrtr -\ :d.iLj)l ,Eii g)-c (i)

.iJilJl
.LEI a-.tjl -\
.:.J:lit s:Yt1 g-r,U-r.lt ;L6;X ,:[ra." j3lS -l
'r+: lij ','r"'\l e)- -Y
;rLe ;LJ 'l ..: ills u. t-; -9rJl
-'+-,/:il=)t^ ,,,JiL\l Lili] ,.',-'i CrlJ-9sll (J.tLj -r
dllrl .a."r. J AEI u+ rlr r rjr-,i _--,sJ -iF
-* .dur
1.ri.s + ss rJ. 3reJ ,ii dlJl .J.1.
-l .Jc '.'.J
i.rr,-" i ,lrl et;r^ gJ3Lx -t
.4n-h,ri- aJUl 4l
;p;a; . ^lt 9 ,L o t -2l3.rJL *-;3Jl C-19
..,;911
i+!$ll s+til lt-]ijll ,Iilff .5lc ,JJl -o
i*fiJJI 6SLVl ;e &JL .i-ti.11"-l -rr*+ g.r3i a;.r;,:Jl ,rA j dli ei.rl:iJl -;DJ i.r*Jl

-.i ^<-1ll '* i-JUc 4s r: .',fu ll a i utill sr)LJ Lr;Jl LJ#t2.lill ,Fr d.qnl &3-r.. ,rJl
.-Jl
i.
,',1 'nl
+Ja q5;;Jl l.r .r r.ll Ols CS!, ,i.ililrll
.-;Jrl j; .Jl Jl 1.S;rlp qJc
.OjlJ.,Jl ;lal crEr# cjl-r"l -1
 ur+*.ll.plxl rli< SatrllJ-c.ill

9l ot-o:s-l E tI-.J a-s-jlAiJl 3;9> $ I O$*tls3iil 6.:l- rrJc a;,>:s: 6JF-ti <
: q.;,^--Jl.;tr-,-sl J-L OiJl 1i-L,.16rL:.ll Levocahastiru
1+j.6ri- ,*lc Lr:isi 6Jrii rl}ol OS^r. I f-f,li a
rr.i ui 3 Levostiru (Y o. . . FCS-rd
-: cji d#ll JlJ,"aY ily.JLill+_r OUii')J ' b-rt..,+Y
d;-Frl , L++ 6i- ,*-lc .9;.5 ol;J'i ( 31 ;; r-l:^llj a-j^jr"ll
:* ',1 '-ll eJ-: d-Y
C+-f . O*ll gllii-Y \2Al ceficnltepfrriru it*1,.,s116:1-:. diJA! ,llel ,js.i 4i*J ll
c:l
'lI . i,-.-:Lrll .:o -ll L-* cilJ,. Y i,!ii & 4;-1'..oJl ,.1. fuE-il-r
crj:j:-rll(( : cJi 6rlll oia .,Jc .9-;.: ,', t<lli_1._l-rS!l 611* ,r-lc 19 +isi 6Jrl,!<
cPrefrin(V. t . FCxy 2,
{Isoptofrin f . . .F gJj i 'it {-.,S-6 . 0#l 1i-L"'l 6.:L.a^ll
>> cpfrin1kpfi*e 4\.o . puiJil d.j.iii . , Epicfirome (v.v. F e-u#l((
e^Olllill .lij" .rlc c; d-i olj'! dlUA-Y , Opticfirome4Vo 4\ t .roparr---S*:lrt
!L JIJ*=YI .+t+ serJl 6L{;n'll 4itl.;rL D OPticure2T, (o.1 o$; *S*iljl
J CrjL-lU.r,Jc ig.:'-is: dJ>-ti< i.tjJl ;lS^Yl ;:i;,,,t.-,4+llJl cJ! .+;: uf
diiL ,r- ,'dl ,'rl.!iisY {-,Jl ..d:jl,$l:E . i-i,U f.n5l ,j+- Cl fa,,L,-Il qJJ*ll

, Zirc a*-ll Oli! aitLll dbjill

Sutpfiate

a- . 33jIJl .:r -ll !r"-* d.rl*.p Y ili C+;

(t.o.p,,t ,j o+l:j-u( cll)till o.ra ifr^l
R/ Visine drops
{o.. .F.+ r-rl a;$-s , (prisofrru-Znc
Usiru-AC Or: Prisoline drops
!r.-* crl-r^ t 6JLi
R/O rchazid (Ketotifen)d rops

!r* C,ly f ;Jti

R/ Duricef 500 cap.
eLcl-, A (-E r.-J3 +_rJl 4rlYl Oljii:l 4+ij &o+ OrJl ;l '^=l
Ri Tobrex drops.
l1a_* erl-r f 6Jli iral& & d,1rl sl_.!l rla;,.Yl ,,,i."t g*Jl i
R/ Terramycin eye oint. diJiil y:-++Slt "[-l U.J+ll 3l e9 ''iJill
d$ aa-x
*i rr+r !+ 4rt dJljilieljill rl i+rt
6 L+1S 1;cLir gi3L3 clUa O-rS gl .gJlsJl cLi .! O*,ll 4i-1.". oti oJSi d{- l.SJ . Aill j
,;c, la;Y3 d&.-ll t*r*.rY ig ;ry.1f ,-".: t+l Odl gtlfi,rt ,,,....,r
,,1 l!
!-iJl e-3./ ,jllJl t+l $i cF,U,-

lVl
 r+l*JI.plrol ',i( 3=LJlJ.bri.ll

, Oflo4 iJFJg tps Ji:l (( di crLcL ,J-l+ .9r-ll: +!.+lt .Fr.-,Jt+ a;Jl c.+r,Jl

, CitoXan Jt .,SJ*- . O+-"Sjli3i$il Lt.- {.cLJl ;lr. *t ,J^+r-r a-LsJ dS eli;r

)) Ciprocin f3jll J$ *-r .' plz *rll ?':*ot *;rpll ..,;c
ct+-_r-r+- 'L
.TJLJIJJ-
"9!l .91
JJ+.j-J# J .lr",S,hgl.9l .,1e .SJjs3 d.rl;t!< 4+$it LJe e.rll dlS r i^;L :,-ll lJlJ. :,-ll
+ir,i l--la9 . -*JlJ-l+ gl i,,!',!ol5 c. d.J-UJSi.ll,r.;rt rL;* ta; dJi,J! lajJdi dl
-c
{.,t;:1 L- crlrl-:. er)l } p;r.!l 3l ;:till +J .li. cEl cjiiiii . ,jiJl rt-:iil dj.Si Gill
o:A Afi-l
-* -Jl
,.,.,' : .,Jl dJtJJS:r-ll
e-+ er. L-l . q+r,-ll ,.-b*ll 4: l-,t ,J:L*
L-6jJ1

( dJl J.iill .#J-tr 3l s +S+ 4+.p .,;A .! .1dl i-srL

Neo-Pol Drops ;-,rj.! d:+-r+ qe3r-c c;1-a L.-.:il.il +LeJl-l clJi ;p 3l
lsoptostafrol EveDroo ; l.i J e )itjs eLr e ')r
,:u'll4 -,1^ &riE
L:.Kl: O E+Jl O;l;l-l re..il y 1+)$S.'ll
Statrol Eve Oint.

6lo 6-:tiill ,.,.rrl^\l , i. r a--iLll GJ:r- G 6 &FI3 i9Y ;'lr-iJl ..1dl 4+-l^ ,,,,.", irl,Iiil
r-+n 6rL3 Jl . aiiLj -Hc J+l .J* .dJ-,;S;.
UL d, . ,"eJl cJ+,:li,ll *J^J i-lt*; ot-;,
6 Ji cll.c,l iS+ er.larlYl i+J3i du,ll ;l x.sl 0- OJ,ll Gii 6Jr,3*ll iFJl A-iUillJ . i.iili
. ,rlcl cr.r;j .,Jl ilijF lA , \A 6-ii3 +ry",*$ 1g,*3i;*i ) c.e:r,ll ora gF^
JiyJl JlJ"sY
"f* . ( **ilisJ' e'+p ,.+ r-rs,'
c9-i-rt r,1c Lg3is rl-:. ct.tsl ,-I,-a! ,sllS-1
€9r-c- Ell J i->9>$l
a---:-ji'a-Jl
3l Yo.J Jl+Sll .s-oor r greis, il .' o.J:^ dl
r t2r!iiJl=' i r-ij-Jl
' -l ,_* Jtjt)l ,jrl- c;l;",.l -- \Yo ,,.Ic cE,r..r: OC al;," 3l ;;lI elJ.cl gS^51
J-i- o.,;J-,-dli*Jl a.c3,.+*l i*,111 crlll:,Jl . JFJI 4-i.-ll di+J S{.ll rilc 6 e:, rLia^
3l rg;rljt-<.-1od+isJ
.gj'-;s -rl--a. .,lc 4+_.i.-ll drlJEill dii.j3
. ,J:..S3;rLi-, Jl . Jlslir.^,,
cJi . rdl d$ *-xll-r drLcL r-Y iS LLc
dil-!l)l +1-$_l Jt i<ll Ur-ljlil 4"S3{x 611- 9\Jc c, i-i .ll;. ll .:l J.i ( -:
erlt-i Jl JL-rSll (Fl;ol dr$j-+l 31 1(kvo4
drY
*>-l 6:li <r'-E 'lo|ramlcin O+-r.l;pjill
"-*S JJjSilS- 1+ 31 3l ,4ugmtntin dljL)J
toSrin 1,1;'p-i *-r:;:rtr s , to|rex r-pS:-1.
. Eactictor Jtjt)ll erl}-, ;1,<tt
O+" l;r;jl6 Joi . 'Tobrafe4 ,JSllJ'li i tI .
D 'loiranlcin
,el 6g-1J-5JsJl G_lc i9 qiss drl-rJi <
dJ+J Si.ll ,lJ r1 ' " .,.l3 O+-lJjt-l-xl-
c;.'-J L! a+Jl rJJe+ r-Y q GJJ1
upS=Jl
f-Y jJ {-f,lii arii ..xJ aiuJl ,,1. 1 ,rill
J-+SJ Li Jilir &. -,.<$ 3l Oi+il
,-rlajJl

\A.
 ]s{*ll-elrol rri< .h=trJl J.b.ill

) +rut s ( ters ) J1",,il o*.' ;;p tlj JUA Lrt ('i\l e)-l i-Jli^ll a1-rYl . 1+,' e-FiJ
,Aqueow G*9 d:t-+ o-liq ( Corrua ,-rt (ill e).l .s]cl e,:Ji .rll J:^ O*Jl d)r+
rrrJl e,!Jl , :t:. dl.lo'+ &lJl 1)A frumor .A--iLll

;Sy r:'a-:ill rlLi ( lru 4!r.Jl ) O+Jl .l^

e+J.ll ,, +!ir.rJt ;,,,
tlJrll Jl ( pupttl ;aSt
r JIJF]--!+ ddl d 4-.tll r+ &lJl llA ...
S o[Jl <so U
,Ui2+Jl
)l rj-L ,',r-ll ?Jli 4+lJ.i .,'i,l 4J
!
li-Jl ol".iill ri ...1,,Jl qtA # LE +i ,+
e- i-isll G-DE ilii: r:s OrS . :u-;ll
, irl-;ill 4+:l: ,-i;*r a.tlirJl .,ill 4*!il1 , ;\i [1lj ,a; Ltic ,] _: k+
'lA J 4+JEll gi.l)l }t :*U dr la;-rl Jr+
G-.;i clhJr
6l-ti;l jiSul 4+ir t-s;-^ 3 Aratnge angte
,L:."Jl olJl,
L-+Dr ,:s,Jl Scfikmm's cfianruf o^;
.1*li^tiii ,qtw r*,i \Y,.d:1i i,,r*.ii
;rlri lpL--= i+lr 3;1 r Jl r-ElJt 6>r i,L,'iri )

r)- .,-l ;'1 '; ,t.' n,tl olJl gYL;

& J
+.,.,6.,i tA u;i ,,..'..,.; .1;1 ii;1*,:;,;*+i ,1
6$-:
oYL elLir : ni\." ilt J- u. {i,i+ill
. 1 ,_,lJi".;i
"95i
Lr-il ,i .9 S-:t JJ+]l cp-F i)c. r,rr. ii1
i-+A . ;r>-;ll 4-r:1_r J-i Y Lrrc , . O1J! *!l-l ,"+iii ri &t1F1:$l
C-++ J.,1 ..'11
J[ii! + Y 4.J--
, :,U*j!
! to.,.at,.ei cj-6 L,
L: .' \t 6.L+i .r{ c;:-* J ,Jlt,Jl Jilr c\:tJl
# q-,jJl eiq l:J r Jt-r)l 6-9e d -rls
J ,:"Jl o*o .,Jc, Li' \1 .rl-:;gi ,'*Jl gJslr . k,,E.rl::i-l ;S^, )-i L[Jl
3 _c *Jl .,' Jl -Jc kj. ; i.rS:;lt .,Jc, A1- ! te-rto ,rf--,.nji
-ii Jl-ll+ ;,,, Jl Jir\ 'i J csr3i $ ^'' ,r+-51-+ i,Lc z)-JJir+!l i!/Jl
_--a
.Jt-.,)l .lr UL. irL,ll o:a Lg '?i _, q_,All .JlJl 1-€+
_+ r Liils-;l L-6-dJl c,YL= rd _r i-.rl ,l I-r, i 5;1sSl1 z ""r
-d+JJl -da:rr&r
ijii3--ll l"_6All drYL ,i a:i:.- j. i.Li.+
i;4-n+ -*i*;i ) aH.-ll LJ. allJ*il 4-Jrll J!: alt
diYl-= # l*i !1*ll J*Jl JIJ)^.! .tJi
i:,t'-.'t J,$ll .J1- OF UU! iJ.,*Jl 1--6jJl
. U.1J"1.r-,^:l f$ _l _,,lU.ll ;1.
! to-ral-,-ei .p u
-J+!l -.j L 'jS,J -.1-il1
l . ;-.' ;
llrs .'p,Jl L:.' J iLi, ll a t--6CJl
g(-Jv

J 4-+:l+JESI cr$ll .r. a5,.ri" 3;rs ,.xlC a+- \ Ut gljl 6 J.S cli
^4aJ

\A\
 \V\

i{'cr (P flc siiirr cfu -a F{f

n f \$r-\aP S
... lqt 1yiSfr- ;r+i g{f" r lfft r z's'g 16r''\c
f trqil ct 'F-r r{lt
qJ
lYqrri g'rn
aq^"1 to t'X P qrro
f =iF 4 grrrrr iO [cEt
<'Is
ff l.s 'I.i''''
frynrn 4 td (l tmf !r'
e cr t'..'1r
3s 1.(rEiP 4 sta "d fl f\o 5-'
v+5frrr tc&i
qr (Ifi.- {4 \f, -q qt .r-J S'C: tfl "f cS+" \tr'5\o
i'"-CdY

ls,r€f" ' .1ql:r'

n d \t'-sa S (f Fr rntr
*t <cl*
fffft >T t'
un{wowud Y'rP '"{eo
,nod rm6{* rry
r'!ira lt q* fi*f lrs'l* I ' ..s#f .ot# Fr\f rrhr"T"d
t rf tff
*. |I=.fl F-? tS'tFH {d f t-rnf !a lr"t [51c *f :(cdre'-{
urtolY1fu4'

TrFTf,rit'oFQTlff 6-
1g l0 i-1r fl =+ *
lt'P d\ce afa (.{r.fl qno.ry{tn t'l- "T'IY 5P L
iq'a r t!--6
ffi ffdr\r r ffA 6+n : (';i- ?adfult f
J [rl.r1it_iQ -
s'i3 qo tF(e d fri
rn{rC c1a 11r:
A- qr =rt iad i=-r4' qi -c:
tn.rl--t tf f< irfl
"'rff? & lr'(F
4 t*rl'
qcs 4 5iro izco lflTc rd "' '-<vJ ffi
m+o ff'tno f15r.ff lt flrffi
qt ='rt fl:
I- "rd fi=il';=-.rt f
"'ffs 7 rlr r'ot'
F ciy'tctQ il !r frttY'
f f*r-' nr:
.q6-rp e-'CC \ftr ' *f
Fdt P h'{ rrntr.? Fxn a'"d ,- f t 'c1s <irfl t !{t{ry*rrP
rt'r- iqn 151eiY '<6 '
[-rf"' fldJ "? i<14 -'? i"qrv1P
t,cf Frtr
tr
(tr
n rfl
-r(qd i'.n*
'
q,a{c r$-* r rs'-'] lf'r' '
f,''"# in i
r hr !*f 1ycw e-.r rd is" lK-'
'
\P.$a
...i;rC,-rp r.{en (fl rr, '
r r trr2 qfr' nfif"
ifr.rO fl.: r:rr' lrtr rd or fl ffrt lfmfr ) 6- Fr{rr
r t 6-irc 6-cJ e+6cv s6ry4hft

rrc ;15J rok' fl tri? tf1m hril t r(*tf, riec

c{ rTt (
l#
f ln.r rt'fn rr<",'t (s f -\'4
 ire{*ll",6lr{l }rir }5hJlJrrill

-:t6:^ L,r.JJl lra Cr3rs. Jl .Ely ;rrrc g;"l;j Clja

i-!lr +--! lr,t* .rl-r; 6-r1^c _*_l .dl$l irl-ll iF-, clJlli- ,J,oiii ,,,,.,.' -$l-,_l -\
. O$)\Ill 0- A 4rliiiYl fuOAS 4-r e-Jl tlill j ;-rg.3Jl a-,i-,-11
.Jdl igsiJ .r_i i.rj,;ll
ctl f$l 6rc +1.'., eJl C i .l-U* ,Jr-n -Y
# uA 1- JiSl i ;pt-.,* ,i3,r..J,&1Sl^ -.3lrc,
\ i$ l.S ,JUirYl l6BrJl & crt-,l .Jsll 'i<
.JllYl c.rli olr;-:ill 3 ,,+ Xl # olllS
J'-+Jl o-r 1 :,-i3 cl ":=-ll j el;iJl
.,_p-l,rlSl 6rL ,rlc orl;is,Y
.CA'f,SMC'fgi-r.,)l oul 3i rlJl s;.;* -Y
.EL'UCoTvtA,.!tj!t rul .p;* -t
_i.!l _-Jc ,'a;Jt l.lA 3); roir-r : E!I--.li
i ;,pt r*i r-iij,,,iJ! gts H "x^i,41 ,,,,,..J1
ri L+,-t 4+A irl* ,lur {u1-:! dL1l
1+-l1i J 4c. .9 di-., i-r.rlic ci)-S^ .)r1 tl,
,", <t;Lrst r L*-6rLJl & crlylt .J.Iut
.t.[tils
" srJxl s-Lll (:
rlt- t+J-s

%JoW L*Jl -'--i Jl J--E:JI .ts e-i

.. a-ILll (-J.j:t
\S;q . t-.'-;
-JS,i -'c.---,#j
rliiJl
L)F.s;|,'', r-r JJll Slj ;3s- JAi
t*i , tJt-:* ( 4itisllr ielJiills ) .+ryrtt Jt-.,)l
..*h.: ;3S.ri i,:Cl ,L.-Jl
ill-ll oia C-i, : EIL-JI
Jil.",i-L ilrs,+
i-+Lc ol-+j+ rlt ii:Y c.rLre . g.rl;lJ-
....

tAr
4+"=llr+g$l"frl

, ip.l/$dt J.,^ilt t5o JAriJ,

a.ijXJI egJl r drJr.Crslt -1

. dHly'l ,J. , -Y
. O+_ l-ll ,r.ll3: -f

.Cf-*iteJtLi.: -1

r.biii^ll prltJ.i : -o

. .sJ JlJLLwJl _1

,ff P
f*"1arrpl
.r-rr! a-t*
.rt-.f,t;
*b'+'
i,lriJl lb rtJ-

lr-ri bJl,:r
"rrbj
bly irt-r..ll
&JJ* L/
,.rJt.!L;
,)tr,l} rl.t-il1

'\ At
 &+"-ll Z*q9.l.alrol ,ri,( AjHIJsill

Low a-.!lXll a-i+l! +-+rar eL:g_r: -\

LDL + kl ,r"* jDensity Lipoproteins
;- Je ;i*JJSll J,-si Jl iii$:_ilI e _r

+j;SJl risia r ii. i lJjr 6lL J_l:J_l$l

.rJc --ca.-, g,aiilli*Jl ^-.,sll a!-Ji J] +St
J:-ti-"lF! -#t L .,a : a:. i;r-'S iys
lJ+ +il egrJl 9a , ir. ,, elJS 3Steroid
.rl-11 #eJ+)yL-e+
'G+
High ;--ilSll +Jtc ++-ur c:L:,,:r: *Y -r +l'^''Yl r #l C'ra ,J:-,il-rsl
,J_l-,n,l$l ,a-r3lriJl 6Jl. 'll : 3:ll 3 ri<ll
_e
HDL + U -*ll iDensity Lipoproteins
g,- $ il-JJSIl L'i1U ill 6lrirryJl |9A 3 _Jl l- r {oJ* i; s.al ^. ,}ll JJ .i )J-y

a; leriL lr.)ill :ii r+ ,"rJl g9 l.- pr-; 6r-Jl j ,j:jiiflf 1.e;.- J^o/ox,
ai-:l-eJ 3
31 r*:r_2Jl ; J: J .s>i ;-,^ Ji$ +SX
.a-ilrill ;11*J1 A20%: +S1 .d 4*Jt-.I
I _-!.'l', .\,' ^ .,-\l _-! _l ^,i .,\JJI
L-$l .s! iiy * **, isiij^ A{iAil
. 1 'i
J)iJl .jri ol ,, -t
4+Jl)i*11 6J1,.-,11 ,:XJS.,,"+,.iiq ri 6.";':t
':l ,'ii\l o1-:-;4Jl eL--:{ -Y
i-.6,Jc c.,L4:j;Jl ora g:isr;Eile ,
J-+Jt *p ol*Yl ; rgril ,.:a a..,I"r: -r
r-#i L- ."+ y .Jl;i*l;Sl g* i;iij,.
rr. r
.!'-\! 3i r ,tiJ! .jy>*t:sl! . r i(\l l---a-)-l+ $11 ir:l 'i*ll ;11-Jl
i-r^S rlr;r-j -J L Ujl-il. cllll lrA ,Jh _r
: ;l;*Li JJ\ .^o,- JJ *-,riJ$l olq
,i i.e-* a.^: gS41,fill Jrill C,r. ,J:jiJ:Sll
c+ -l J:iiCrsll .dl c4Ji : JeYl Jr*ll
pldl di15l1 utc, ol-i-ca;Jl i-,1 o:lii:l
6^++ u- r# : 5Y1 J' Jl Ui . l$l j 4-l-
C .+-x J3 s-J3St ;tl ..lt .t* Jl;ilrSt dltiii-L ;l ail-:y! , k-l-il! c-nlll cj_lls
3 \-rLi 1ii*o -aglJ^lll a1-ril {peYl ;15
\Jl &,,,\iill .ral;^i J +.r l* Lartr;l ---+ll i-*ii Jl $t .t^ Jytl*l:Sll Jiiii
gsl;Jl gr"lJ,-i _r t*$11 *q3iJl :4t,. Il : +arll g.il t,il3;.rll al-13q Cil * ailii-ll
dS : J+-il Jl ,ril Jis -,.-!i & 4+JUl . i,. 1 rr'.rr .i
J 4j. kj-sls L)-:il riE .'',rr Lipoproteins
j i. Lrll i-ttll
.
crL:ji3;r 1 (! ii',\. 6,rJl qgJ+* os ;lt-l;rll jlii

c:l-S;* *+ TG - 4JXll f3=,ill {}d! ti . r i(\l Jl L+rLcY GJ'si j ,!r{r

l-l;re , i"ll b
-rL',lSIl --s..s.ill
.+1 -.-
: i$Ail iL$r_,Jl ;* ;1c; CLa
La,S ':r..iL -..-:il ',i tX., ^lJl! '*
r.-r.\J..\\v\*,.J '",1 Jl

lAo
 Zlqoalliid,4ul.nlrol J,rilr A,iullJ.b,ill

3L$l g- 6;K+Jl ora ;1t+ 1* aJl a-Lr jJS l! J#lJ,ill ,.'1. 'ir TG - Jl a.Cy-c, u] .
A+ Jl .1:l;,.Yl J.ilJ- ,,'ii lX killl-rl L v 6ilJn':, i TG - l1 elr.l
L J ,G . ; J "iL!
.
^
ui
-,, Jl
# 4++- *.rA;:ll !'1r, \l i-',rJl g rILj J :ti\l JJJi,-,CJSll HDL -
"u.lii.il
;q;rlJl .rr, .11; JHll .,'\ 'r i9- .,,\[il r ...,+Jl J: r-C-Sl LDL - Jl gLli;l 1,1,r-i
',c, zjr .
! " / t^jL.
,\t\l aLlc :\:, ::ll g.
^ul '-l r-til ..'\ '1.,4+t-Yl J -siJJ -r{ lrA
.
,,'l ,4 l* ki:Uaf ,!,\',ili 4lr:c 6S,"rc elli ,,-l!ll il*lYl J.i, JJTLCJSII gG:;i lDtc
. i.i.ll ,J! l3rUl *f drL+)Jl j i-l;r (JJ>J r'\1iA r1-c ii.
la:ricl ;S^r )-i ;a1l;"Lil J ,:',l. 'i c:-r-s M 3 Jc. -rl ,l- \ . Jr^ +..S;-*Yl ir-'l .\l
"&
J,-Yt Jrtru: $.J"SJt J, 4--'J"tt LgXL J] , J q i-J esll f l.8 :! ..hl+l* ;ei-* t . . .
vJJ -J L_ J,

1 n^oi J J ,lrail irrs .Jl

jXJIJ^:iJl ora gi*" -,bji JJ a-lJ:lt c-r,t ;i rir
+-ll
!
g
i . i , 'n l1 :-: o :rll +ll '-l *;
eJ e v J..v ! v....J -,1l -,bbijl J .s.i $ "-rll *-i,Jl "-J-,Sl
. kst*l _,.+r ii,,!c clLl;r \.:If r! 3 r a-uliJl OL;U Crsr-
;tertt.rJ.e -,.etsr; .,.Jl &lFJl cj-6 l- ,-, lli crl*l;r d.rSi l*S ., @ ,"rrii
6-:1$J1
S Oplrj.Jl cJr2.i el9-r->
r
,,,\ ', JE-l '1
rJ fi v.'r-- Iri^rf YJJ
Jq i-CJSI -;.si ;i ;3^ f

g*:lir'-,,1i1 )- -O t-nii -l .:Yl-=ll -;. j , uill j+.:,i

_-_Jl =, J -HJl
L--:1+Jl1 LtL+ !l .,s J:F\iii"\\
a$UlJ -
+tJt
-* -\ _--:- -)Sl .=Jc
t- _o
ij- Y. o-\4c, _:i.; $ a1 nE+ L
-e-ll
'( 'lra::t
'',r ,rijl ,J^ldl :.1 :a: CX-SI r JSll Jl "-C;$l 3 qi* -,lc. ;_.,+ ;i .
) -t ., HDL - Jl
+.il &l:' +rr Jl iit*l
-* ;_,,-llJr-rrll .tl;r+ ,.f-.jiij ,,'\.
'l\
'-l *iJl , '\
'e....J.e.YJ9vJ-
', lt c-r - r! ll c nYl
Jl a-!Jl &jr-s. .rl\lt3 dtilill
+.l't! (
*_-i al l:'rryl l__jar ) ;.lt t^. '- [Bj -r
,.l- JLl+ rlll li,-bj i--ai;11 q:rYl
.-i-,I;.r -r3r.r. 3l dglJt;jll ,-'t. '; ,.tli-
.rJt , inl-ill ,:tr^!t -y;,-ul;;jl ,,'\ 'l
(;q; yi r.1gr-ll c-r-;l t+jil J^'Jt diii e- drbS
*13-:,r.tl*l .,.i riJl t.',rl ) ;S-Jl gr_x -L ,J-+i -,1.+ & JJJt"*lJSl
:Jl 1p3U a,.1-e

A--bii-llfujrYl .rl.1 ;, AJ-.:jlJ S-Jl J ,,,1' iJ r a!;1l .rs+,, ci*.+ qrJ.Jl cLcjl
J ij,-(+i -4 eil JJj. dj'i (J.lst
--c1
 drso.Jl tr.g,;gll.plr.l r.ri( 3\iHlJEill

,.,\ 'i
Jl-!l ,Hii r! lil 3rll ggJ
( '*t>';:lt

a*ilj olL',y' .,_i !l;-ryl & o:+"lt i..,ilrill el-:Lll -o

.r:Jl ;;1\,Jl elIJjJl .-i_r!l o+
+r--; rs r-i..i Jl a^JYl Ll. JSVI
oLl--- .<1; : ,!lJi o.i rI;..Il ,"'-'r bl-r,
rcl:;i .JJ n-.JJSll 3 g3orll 0^ UL"
)--\ i-i J .d3iJl orA # :iltS i-r;eYl cll-l:... J#lJ-iil ','\' 'l trr= }
9 $u
Jl-ll .j ;SLJI Jlrr -;+-r
"rL,^V! i-Ji J1-,1-l J L$l .u ,J..xi:l a.,-::
,J-lsll C et,$l 9-+,i-J Ji is^1 J,JSll -l
L_r-,:* a^,-U1t & j:i'C-9SJl a,-biij.
,JS-Xll L-,; Jlr-Llt Oi C A.iL:yl+ i$11 r
,o.iijr .J,"-.,J1 -l i3-+-!l -l 3*rll
JLJI .;L+ll
. J-r **J-Fl
a-*-rr;.-*r_ri 4lA } xh : ,rjtrrlt' I -,

i ijii di:-sij A-LiL 3 f-i.5^ i+Jrl;

lotU--i^tr\ ,r/- .,Jla"9)'Ut.ro t-
ii-ti. c.r ,.r.ll 4.=r }
q9-J1 +-,-C1 li,-bll ! 1-Jl c;g6, tftl E!I-*J
sYL:,ll +- J ... ,.,\'i\1 C le \' * l.J+-,U ,lsll 4-r:$l ;-; '+.6 ac.J*+- dl1ja
A-z* j'jSi oul , ;a;lt j* $! )+1,3 jraJl ;:U ;.iE-f -ri ?),S &,i.;
JB-,it cl'.r"J^X : *fc aiji--Jl a;3r)l Jii" JJJI.CFI yi
. ( S$&}f r4'"dr 1,x tr PS.' iji*tl 6*ii I : .]r. o.-:\tuti)gil
S
J+)'ul Jtg, .iU,t'i .,o u -J +i# -JJil - .rli-J-il (;.lyl
tJlJt i\ ,-ir*;;;.,,r -:l ,Jl pJX e- -'\
. (Ator'ttpona-fltrostat-Ltpttor I
.ru:iJ!l Jl.+ .,s Jr i+$ iir-l3Yl
: clj^ .i\irto"+-u
.erJr ou+Y-iSll ,-#-rr di^ L+ 4i-rSJl
q9:ll uui,C)l i$:-r:;r!ill tr,,l',
J-6U.i*- )crtYt
-,:Sll -.xE-1,,^1
Amristatin ) ( -,:-lt - *E*Ii.v -
d:_,Jlle,rLt.t
- Simvacor - Simvastat -
.
Alkor
. a-dl olii+!rt itc.lJ iirl-Y ,-),-ii r 1 ii"Ji Ji (Vastan Zocor
,r-r j*=Jl ,.,r..rlit,t',.t- elJl .j! Ji.Jl -l . J$Sll tAJ4c _e ,Omega 3 plus

6,- ar-Jl 6.=l qgrJl +t-Cl .,Jc L.^:ll a--aii^ll sl+'::^ll eJ^+ ./ IJJS^II i..,*dl-l
r-,tJ-ril c}-i.lr ei-Il -ti*.b +;1.,s ,J+-,U ir- eU+ l-61tt l etsl rljil'il .4 p-rll e3,trJ

ir;9Yl Ul;'i qi'-:-l &;rr C ,dr3$ +l$=Jl LJJAJ1 U AUFI=.

Ji^si3 Y Cl J+,,il .,.i AU;lt iJuiJl
 j=:.-.:i:=-==-:==
=::-==--
=i======_===
VVl'
ll'"dc id E *.T* mF" . 'lnEiA
!tr.Q'F fnt q" l,\-ft' , f(.r--i!t if f c<r2 r'J u"fti tto rlq- r .r? fty+
11r.J
tti<1 1r1." "r1? f Eo t6f,..g f1rqt (-':) r=: 1yaEF? =+p \or. ;1.-1p tfr..--l
f
ltr"t Fn , !-\r iprce [c,{-t 1-tp tt" t"f '{r F'-{'t IFI'- 6-iF r7.? r-'g
rr^J ;-cr- 6rJ $:.=r'i('q.g" "l ef 11-lg"?
iy-iO r r{6-),i++-} f_f1,o l6fCcg ,
5s..itf 1p-rro lp-"{-t r"ri ftydt
-l ss 1t'1are 5 f ffffl.
cPttffirtrnrr*I [Fri? )f rffr-., rrf(, fir to-i* q.-
*fJ K:r T ba,rr $1p( lff sfro d#
F=lcn Hff, ( ftsfi '- g-lf,? r o-1
[nf. ",? fnJ 6f ,r( -f 1A fs-1 -4 J- T.t^Tr 69.{ i".1r1C :t-- 15o
[E .r\'F (rf:-t qr
lf?1-y ) tO fi-+ frY.'f lr.cs
@ .6-
"rv ry th f, Er inp Fr- ',.1fl' c*r2
rl.l.r 5flf p1.n f 15J r c-J
fT: gr"ry' "15 tt*iJ USn tfo fLq.rf
ql ffio {.i ft" 11r.rUt ql ffi -f
f rrrr'm rmr t' rfrrf f "1-sl
'f, t,=.t *}1, f fr+ f ti rr: 6 DO i.o
l? ff
tFf' No T? 4 ff,afo I ffii ,.,e 6- rtcr frl f l&r..g r irr d fs-to p qt ff,E-p
,^<2 tFJ rzr. rrd-ca
{ci [*o lF"ry.6;l FfJ rP fiffp 'a 1prr Er1r r5cA tf.J r..
?. ..'nl *1p l?
l&fa.g tt"-..f6-m =+ *_l $,f,trt'l r b(r !P fx-+ Ke r.rlJ -r
,lt' f tna tnr- d rl19 1"."? r<r"v nry r qc k'.ry'cf 16rcp9
i!,46-e
ri i-rri trr6-cg
11tJ f tn" 6-1=1 6- rrr et_cl 1,_1J ?1rT ry FS'A rq?
F 11cy?
f rf rnq
*l"iF lfa.S
=1Co </r 1._.? f- l'FTFlP fal- TP Wr*o f of, f-ct.-,
-l-iD
ret--?lt--efPS tFtr.s tF"{-F} f FlTr A Cic: tfcCA.
4 r[tr.
lSf .fo 'f, 11* fif.tir-i !.?.t qn 5="+p
It.1o l$Ir) *"'itl l[cflf'"" f?rn
!r
fry+ f 1pail *i rntrrf t=p 1h
fl ="r1 Fe#-r IFJ "o rng.A on
-rc tFJ 96 rfct' 6t' Fn 15io 1Fr- r "r?
t' f,f-t lf'"{-t ifsreo "r,eh [E ']cr f trF l,fa.: F.fi oit:.r.
F:fl r 1p=c.f 6r'n *y
fuea 1? t=4 "A ff* U-.-f 1p...Jrf e q51 r-ry.
t- Csto ltrKi"o trfo l-y "r- q" flfs ll-?1-f Fq.'Kp lf-ff r fnP
.
fit'C? "{r 166-Cso
rttr6" cf 1 t6o qo qo l- to-icq Urrhn tryrtc 9+-6 r-fm
Uff.f ncg;..:.D F.Cft". :_
ql 117
q- rif1lo irres Fr F,-rg+l -l eS 1g-6L t
 4s.oeJli{rr8I"6lrol Fk SuEll&aill

;;lJYl3 -t.i;ll ,.,iii.r g'i L"gi ,,'., -r: 4-+-r.l! 6;3r 11

J--,sl a*r:i Jt-,ii g. -o
' 'Ji' Jl Jl
+JYl -rlr+ cs3si_r
a+J

cJrL4 ,btYl e--+ oL,-. Yl +- j -t= -tr;++-ir: --u-g.: Jc LjL-Il LgrYi -!L
i.L+-! dl_itll drj-i .l l1^:l r-l-r cry :d;
i*li a+jn: drlJ.L E9:.:,
-crlsiJ
.Jl ale- 49- 3-sr 3i . Daflon g Jil.r ) crt;r-it
. d*+ll L:.. \l r#;..J ( t*Syl.,3 Diosed-C r,^.,eJ- Dioven
prJl L:.' d-jJlr m
Slii;l crYk +- Ol +-:L-* GJc .9 eisi *l-r- 6^ Dafrex
- :.Yl tl-I e)-c U .+-* Yl - ii.-* O:S & HeParin
e).11 (,ll el i-i )sJl d5^ 1-& & r-::rr3 - Thrombophob .i3-r9+.-i )
"u";^
. ;l+Jlrs:. 3i Venoruton urilj;r+Je ,i (Uirudoid
cjull 9. \Ji ,i +* $ rJl u:.' : ffi
,JE . Reparil .J*_,h-,

+ cEsl L- e--lj I Y ./4. G-+lll

,.,"L+* *-q dl;3-Lr3 r ,,\l di."J-/dll3i-!l
.. ,., ull L..,,iJ Lso ;r;3!l rJilr arJl L:.. t
O#l-1...i c)-i.l.r a:ll L;' ,Ji.,S,li EII .j."j- Li
J&-ll hA rlr_.)it -. ,.,!i\l ef-fu L.r:c ,;UYl
dill .,.i .riill 6. )$
Ll alJl pr-c -le rcL;.Jl &ldl ur^ ffi
,Jl 4+:ll ol;i3Jl d1c r*ill : a.rJl L:.'
CUI 4l*li i-JYl .J_rlJ - .r+!l .jj ,,,i..i
I l-gljri,Jl ,",-r ;-l"l - flJJF.ll I-:iI^ )
dll\ < ( ,J:Yl di:ill j el-Lu gL_r 6)-Yl
A---JiJl eJ"tc 6t-,-..Ylj drY)i-ll d,1c
.i.si :.-Jl gl; i..l*ll dll*Yl3
g9
L,ij * J+ C.slll arJl i-:.' drYls +-
etl-ll l*; Ol Yl ,,,,.."11
di^te diS.S dLii*ll cx .ilill-l i#:llJ I'i-iill
. CJI L:.' gli;l 3l er.lSSYl dJYl-sl .,.^+_)
;l^i* ;ljr 3i glr- ,,,r'.r 6$!l prll L:.'
gJl j +_! Jl q9r-H $ 4J.c j dLAYlr
e-F .,]c .+l ,:lJrJ . ,,,\';\l aL:c, Jdi Ji
rl-Eijli a-Jc. ,J:L-4 L,t e$!t prll L:.'
. i.^!nj^ 6 rj.oi L: " ll ,J-sii,
r+ll
I n- l-uj c.ri ..+?
cjJl fiU^a:ll .,-6 \-d
oi^ll3 ! .a.;;r rJl -biw ,&-s

L:--,;l a-Jz-os-.ll a---:9:$l ?l9jl llm

'+p ,'i
v
^-tl *lt \.il
\-
L:.' v ,.br x -b r-sr-l €
"-,,.:.,
1,-uJl _"
h,,tr 4sjc ..i
lsl+
Cr
: 5-o-;r*]l
. tJ.rlc rclj a;jrl .,a: rJr+ltc,l;rr -\
a-JYl ,,, ilii d,1i 4-+lr q,+J .illS -Y€
a;3sYl u..- 4;r, .Jrl ,,a: - c*lJl
. rlJll el"+ t$l dDLLllr
-.qJl

\A1
 il*.Jl t'$s]$l6lrol ,rtu S.ilillJbill

p-r-Jl L:.' eU a+>" lll rt( ,,,.r,'L\l +i-9

dll.:_l j"+ J' Lrlll l-ra sY3 - 4all
,J--:+: - al-lln r+ crl-r^ ;rc jja:Jl
- aJi !.^: Li"l-iijl (i+$l JLs,4 ,,'i* ri3,.r Y ",.c:.r-,I

d"lirl ar Jlt j tl-,_d! u,-li.il ell-ia osl-t J:$;1. ajis ,+,iJ - JtLiYl qjg ooll"cl
4-J.i.ill i-lIJ ful , '"-.' 1l dll$ - fJl !;,-b ' at-r+ L: ' ll L'b.'ii'ij i-ul r''c
..,Jc L":.-ll crl:*::iJl jL j3Jl crl;r.
fill .ti,:.# d.tjiil ,,'i,t $ $1j1 r*+Jl3
;,- cl-Jl r_1t ,,,i..ri Jl *lJ'"Yl dllS - - .;r,,S:JJ=rY - ,Jr-4jY ) Lli" i*r-:,r:#
.r--i rrr 'l' -tjra ,,,1.."'l 6rrr*ill .93!lJ .+Jl
( +t*:j+s:t - -*s:'lL
, .tl<ll 'diJ-s 6rill ietsS crc dlJS . 3rl1 L:.'- .9-,tJ! .p aJl L:. ^ .rJc ;jlJl a;3:Y1 -Y

\:i+ g)-.ili* g:ll^r'i^ J:. l,llll

' ..,JQ-,,.)l;jJiJl
I _;siJr 6-:J1 Li ^ 6JLij Jt LjrYi
(Specifrc & Non-specific Beta-
,,, \iill .-l;!i;t 6F;i+j J rcl , ,: L;rl _\ Blockers )
i i.JY1 Ln l l'itl rl^ {-!-l MyOCardium : j.JJ

dj+"L-itslt 6.rl- gli.,-ipYl .'s n-r.ll - .u,^ iii - ^^ ,<oL-,1^ \;il- .

v4 JJ r \J r J. .. ,
i,'lll
- I

( -r:s'6
_:r-1,:-,S ) o,,:tSt iJl u:si- ll --i 6:_9s9Jt
( E ,:-,:**,j - lij --l;Il .t- i-E:-l e)-S S l+.i .,a3.:l n:ijl -f
L."i ,-r,r: pJl L:.'t {.-aii-3 iJJr-Il a-:",il
--i 6: q r,J,"Jl Etelefrine A_-llgl irl-j
4-*r.ll lptYl L.'il dlS: e.lJll d.Di*:,11
- crljl3lii ,J+,,,*l ) UUt c,1*sr,Jl
(.rtYl 3l crl,.pqJl q9r1-=l :+_,1:*l_,ul & .+r.
Jrs-u
. ril qill -+t$ +_:r*_sll
J-:- i :liJ-til l-iJi o).iii*J iJ.;i. L3:i -Y
!)s gB.lr eJ*Jtsll 4lJAl ii-:l-;^ L3rl -i
4J$1 cil Ji.:.j.Jl .r-i;r3q.li g1;r3r,t o lrL
Calcium Inhibitor p.";Jt
:

L ',ii ',-9 uj+ - _J;.-slj L ii

Ji-U# - rjlDlr - .r#fi+ - JHJrrLl "F-
,_H-:tJ.,l . )
,t- {-:E:-l e)-S ,.,l.,i 6}i- Yl Ai)l.lll3 -
(crl>l-r . q,J:Yl ,,,\'i\l .r"l-l Oa)J !l'. tl i.+rll
Fludrcortisone .;e-pjl q-lJr3iall -f irl " L;' ,-'a$J 6;15 .9;s.l ciLc q.+- db; -
- .Flll .tJ$-_6 3 -a-.; qr+-t .r!;rgsll J--:Sl Jl r-13 ,,!iLIl t<+ -,8 ,r - Cl>ll aSl
5r .1,[ L: ..\t g+t_li.i] 4.ryls .,! Ji-,j.,,t3
,r-s gt-fi;Yl it.d ,:,..,- L:.' I| Stiij 6)-J
. 4"JsJl dJg 6rill jlJil !-nr
. {-,--ll-l +!ill g-pJl alLJ,.:ll L:.'^

\1.
 l'b\
!q t'tffi r€ s'dce 1p rfl rq te-p
lprre.f rf1=p 6- 5t { ll*la l$."{-, E-t
n Ht lr,f lfl "rrt {{q 6 tS^
rf ffarl '.gq g15'-,.- 1pr^12 irco r {l"T f
!q ltflffi [-1if9 r ;+rg Eii'6O 'afa lJcJ
rr\=rrq-" yrR.r2 rfl tn ,:f .fl
f rff
11frm rir" H € n. tFJ 1f t'rffi !=
. \,6
InI,- f; rf rfff r rir sii f rm- !r l=.
qitt lA ll*la 19 { 6reir ri*, ii-r *o
*.Jr rf* =-fe Ef f rrff? ti(5 P 4 ff:f rmp)
[ r€ nc ' rt ii,1? ti-.1
rla tI\'J ifl t, +ao sirr f t=fl. ll='"l t'r =-rg
tnf _ (rqrs
W t*'5r Ti lftrf tA E ?o r.riO tT]p
lfilTr f iires irJ ll*la li\-"{-t 6 i.tr -?
srrn .
yr? 6-TT?
!f ht$ lHr-, g, r iit?.n s.Co { qo
5Czo o1vr* rtf F-.r l191p E?5
$- rsr? lm1..3 lp-ft rclso 6-ii frif
t6 '-fi?
f . . J r+ tf lsrlC - 6^iif l.f.ip - +,f
lm; ifC f? srzo 16r'rif F*t si.g
iixf Eii.t 11.=Tft { lf.t'C .
.
[-rf iqo trsE(] *f, tl5f,efrc trft 5,'J rrt" :r.if ft'rip pJ ;'q.1
iFi&? lflStog r iin.i- llT- t't' T. rsrf,? ll-T? , {r 1? t&..cCiQ (fu "(1
tnJ
t s' h2 t[f tf r:rf o,1*eJ ) rt t.e fn gc yt {
-fp rrkf f .
trJ 1fl "rp 1ffia rqrp 16rnffl? itfc,7 *,fa: (f.'n f=np
{q 4 t["r(2 tfl na. q".qi r--T l-tr-.fo - gtr'?.C ) - * r;rr R-ij 1?
ll#rl.,6J t lfc6.q.trJ r r.(^lF ll---{rF6.J r sfa 1pe11.1F g\-'{-t d 16".119 (atf -
fr.dn;; ffe 5fi F.f, .fl tf,.2 Sfen- t* 16rrry 1g+n r1g..rro. frnt {
{ !i- -=fP tf=ts-- ''\fi ei+{-ff-C \c P,
o- 1; g-;-1.
y: f- f-f y- -l ln, ft<m FI, S'rq n qf Ur:l ::={ * f'J
. 6^.6
*.,P fl rfs=f lfTP- lF6.t .1c11' lc6-t {rry
'f.ff.fl I'rrf
tfctr 6,? ll>regcr? rf ?--,-T'tfrJ "'
;_t6 irT-rP { rn{ef6?
{ {tr rr{ t# fr #.r to t{1, tf? I<.J rE fp
lfFql'lgng rg'( lo{lcf fisrl:Z lfEof ry
r4a*oJl",alroUll rn< -lJHlJ.aill

Ji-i,ll trA .53;EUj4-J$l J;tJ yl

ir.:-lt - t
. ;|JYli..,,:=lt -f
. cr_Xr+Jl -Y

. asllt _,+i f -itslt ) i-,islt6$lt ,-Jk!1 -i

. tj^J.ll,r-=lt -o

. Ll,qll dJ+Jl ri .r-r6Jt -f

ri(\l g1-l4ill -12
' t+"Udl
.,.S;JI ,-[.-,Jl -A

. J,,+tll UJiil s=;,o -1

r lY
 r&r*+ll"alr,o8lr yi< gJlill,Jtill

lJ(-i \ ,:,* j i.---:t * a*].]lt -

Y/1
JJI Jrt a.cE. a;.t+
-tErLJl j '<Jx rir dE-tll C lr+ i*.,H:i. -\l
pUlil r-1gj4-t ;r^l ,;+;r"Jl ,Jjr + -l 61.Lri!l &-,t c.,t jiliiii ul,Jli 1*++- : -,!SIl
. ,_9,tr\l _itll -'-i.i ,:i-i j.lc -* eiHl ili;lt i:t:Lg
..Jl Ljlr3 GJS ;1J'.Jl # Lti a-lJ -Y l.+,-.11+ erl*
-: Ji* L9:1+'J..] _.-d$: Jjtll "i -\l cr_r#
..'1p.-^4
-S. _l

. JJ.Ei-IJL 6lL,rJc qr.is+;;lFil JaiL i)-+-+ J -"+ll alf: cr;y .+ a.-al-rri

|4^i & d.tsJ+!*i, gtrrirlsrr, ilg-le.J +t+ Y J A.cLi^ f""+ll ril+ 4+.-sl1+ i+l-)l
3i ,;12-i ple j 4t; fi.. st t\ Li . J-ll cjyt.s! ;-r k+

'rC;fut# s\ ,*C *ils, J i-.S H .# 4J.-.:ll irii t O,ptr-c,Ut

;,rt-;:l j U.lf : dE^ -jj!l ,[ii-:.Y :1 ^" --itll xlr ,t l t r*l j JlslL -rl+ill J ,-.L
!\

clyAt :i +li "''io),:A, ri .-ilt:.Li: 3i Y3i a;rJt (5lc,lr tJii)-*-!l eJ+lt

(
crl}x l*i _r x}]l: Jr-]t C rir.i1 i c.rill , ;t..
JtS*j. j U*:tS qfu:;rl-,.\i eitll:1'^. .p*ir;;;u,*r}4! r;p*;,.Bil ) r)tll-ll 3 6acl-,,l.rll /
r-! J L+.e drlJ,"f '\ill 6L:L.... O,i--rl Jl Jri ,-, iJl y ... (
"ii..*.r*r*t
;qi"5e €s to
4+1-Yl Uls j; *s_rl--b- ,,ltl\l c-jr*r L
...a--=Ell
'J .'F
v e-ili+ _l;$lJl 3 ..l*clt,,1rJl
^r
....rlJ-.i Ltf-,Sj"lJr^ crt43 S* r ,rl ,\, ,_L j*i ; uiE "l-;r, ^i,
S L's-lLrJle , J
\ Y d[5 ai,L . ... uUjSJl 1"it#
#.1;5r to F$J i*a*&.gi!.rJ* jlhji
-y2:;y t\ tti-:i .rl-r; 1

. i-cL-
Jc 6 'l Jl a- r: *l-s:i J '* eJlll .Jl -!
,"' iJUry: gL-L plJl . i-.'tl dru&hJa -o el '^.ll JJIJI Jiii J ... rill 4*lilJl 4:*=1ll

f-Y Ai,L... ?l-1* JJi*it- cil- j .rl)i U, * ;J iJlJ=:ll {-s,:: :-ri _r !+Us
.rr-#.tll
. E31 crl-p
eJt-Yt r+ e.91 l1-l . yl xlj (-lj.lJell
{ iiL:.il 6 G) ,. GIL
\ J fvJJ{

.-# _l U.1cJ+"l jl pll I . Ji..!l-Yl ,'" -riJ

a1-ts s:l;r-i -l , +*"-Uill ,.,;.l;*11 g,. Jl i-lE:t ;3o:ji ri iYl-.il ...1. L]_rli :rc,
,-i-;;lt d1c Ji! cFr.i 0^ Jfi+... {,.-.ll . GIJ elell
. c#Li r J Y ..p ful-:.Jl 6Jii ... L-iiiil : a2l,59.lt

\1r
 t\ *r|; 4--l-ie ,\ ;|; fi. s_p ,\ L;i
*y' 6;* j _ry':"it:,
JLS*J* t\ t,i->S.JL : ;,\.! ,CsLIl r1 -"
' i J L+o-11 nlJ^f 'la\l ;i*i-.... .ty1--C
LL*YI Ut= ./_ge- ;1,i^,.r,,LIi . ;. ^.,
j-i a*11 a.r.::i s;"!;c! i.r , gflr-e'Ut
-rL#lJ;Jl sll a+_:r # tts;;l r .J$ .,,d
A-r3tiJll r, Jl *f lJ3l .tls C. JiJl .5.i
el ii:iiJ aiLi- j c+-,ll .s+B .s]c 3 dJsJl ,.',-'r
4+rll Js.-c,lrll -,s.tll E-t" j ,:o-:,lL \iill
e . ! r-q---

-+S-,J-,,SJ\ +lF .LX-i 5" ijL3;{l"+ .*'tt 't;i .-#!-r t'. : a+-,ll .Jl d+ \l _r

]Y Jil Ai& .... r** :\ e-* -ri +li a*:-rJ :r,i* Li.l JS.i
"! dLIl oA ;
...
. ac.L -t.!i Ji {..:=lt eit ++ ailii- d+-i J: ^i
,'' isLl$: g!-i" atJl , ;- ' I\ e,Er.b+ -o U*iJ i---+- ,l:^ +tj ,+-' c.rlr 6 g-- el r^s
r-Y i.li,L ... +li JJi-ii.r:lt" ,i +t; itdq, *3 r+$o to dr ;*"qejl i-,p" ,&jl ) il1Jl
!.yl ol_r L+j^Jrll Fl 4+ii allJl ora .r! 3 1qrt"iilui
. Lr"!llrt *<+ j g.iUt ,,!s+ i ...
.r-s j*lJt ;i;t .,:uyl a!--:ll ,,,:1. .i ri
,j*bil .,Jc 6J J.i ,.,.,.J r .JrYl Jr6-:] arXll
,,r^ J--t+.. !.,-i1 a+r,,$i g;.lJ^Yl J,"
,i oii::tt &>t i.,'dJJl Jl lrl*it Jiitit
t-.$li crln
"-n ri .L<-^.I .i:\ -JJ
g.r3l $
. eiYl _ei c.iill _ri J,J,il -.i a+i+X
Jl ,-= :i:1.^-\l iF :... ,J1.^Jl .l+ d : a;[591t
'llli ':t '^-\l
,:, 'i - S;l;Jla-:;.r # fti;:l , Or.plr-e'$l
J A-,-^-.ll .sjXll -!q +.ljlL -
( M.M.R ) GL$ll , .,-,u!t
a-.il Jj{=L -* .f :r+ll J,:t^:t 1* foi r - +.l.; . Jra." &)-l., etr;jl J+ s[njt e,,,J;i _
r J--6Ill J J\. \l I J_,lir c+jt -lc' ;i+ ,:Xr J.sll J+ a*Uit .1 c:lr,t.,ll i-"jjt., 1-i-
e--itll lii ,e& j ;;sUl -r fgYt Jl s+
-l lJ-=lt rt-iii ,*Lritl r.,i;'i ,.,:.r ,',1- JJ(j
itii ji:L$ .__i^i
:$[ii Js-r:__l' . J"sil ,j* _,re* ei)i;r^l
",us* ;#i I
1 gti$"tl ;L**, ,rs tq , Yt &ii j q-."**p
:ElL-Jl
r-sir+ r -r,# J J-.-S:;:i-dl :^ ,rriij ^3 -6r*
(ffi\
\\W\ . J.,!\ LE a-:rJ -
+' .ii .;;:Ja Citll lrA + L=l ri3 ... !++;S \.€EY
.3b';''--... \=d1----1 .+ir iJq+J -
: a?t59J1-
W-) : -[ alj-ri J,^,ir Js+ J
, JJ^1j.,r*,IJL SiL .jlo G d:i;Ji j,:i] U;.rti

\1t
 ob \

tt'tes - r-- -iJ - -.rt2 - 5.tO nft i

l1i,Jf 4o , m1 tp.d i.n2 55 re+-
A r5-n q+6.a 1n 1=C1{ '
n,iA
O frp E.'F". "' r t's lf.'z-1t { r tfl
FFv ifl- til.1t "' f ffi lf-{qn
lt-l.r
sPrr*]n'
f.fir. t'r- -:.rk ,#tr ""
{ 16"<^i"f tf,6-"ft ifl i---+i tffiff !f \c T11
\{,i'd.Sn t't- f v\i 15 t'r- f
f(_t toi5.ri_i? r,a fyT t't-
66 b.r: ffi*t "-14-ffii-t':n
"f1p i{.wi ' ,dfl fdn f fi,s.f f{,11
diifl t'r- "' Fr-- T* if T'ga J w f t^df €f f fna t'fi \d

:=-lcfi-s''l-t: - "{-+trf l 9 fiircfl ..Wm1r . t*+1.trf, * f,t

*11 ' YiF I1-< r' g q I T "lcg 1' t-T]* | '
-^ 6

t't- !r -{P f trf ....T'' y-f ri * € |.'at, n^f 16rery f, :

i+5cr1rr * /nf, t't- \{5r+i.Y11 - at- l? 't:\r * '
-.q.: l5rlr-
*:lc-Ff f :n i(--t -..

- "{fr tpa*f y'5 (6^P reJ 1;s.a.'

f-+rn ."'-1-13 6.+g" 1"fir: ir"+l 5- m
'.-T -ifT'i : *'1 SIC-.7 \i *'-lt^ :'-o'
-{f, fn f frry'{ f{.1 - itr# ?r t[5tF ry# rmc"P (ur,trnr )
ff \d
rff t'F
fn-;t t't- \d \d - t(rtc f :f ifa'?' '
+*^6fl 'ri51rfrF ' 1.ifff, f frr tfqoe ,

Y5,+ irs{1( 3ry'

6
T Tg.'i 1-nl*1 ' krPiri-ftr-a?+''
- "i 1.1, -"2. ttrr.rt ",r5 : fl <rfl .J rf:p i6n? hr? tr rr#
- r<i? w ir.drqf'
ffa{ f 6.g.ne ilr o -. , l.l. Yf rHa
-.,,^

-.i-t 5l-f il-{if f

p11r': i-r- a" f- 5c f fq t6 tlsf -1 f ,=Tl

l11.{

, irrtr f !t Tf F1- I'i

-r+ f fff
' .ss lr fl'rf,F'e:1ry1," 6 S'

YJ\I^I ) ' tf'!O {rt f t' lf:. lfff4 e"'{ro e6ry@

(
'fl
- rrq-.iJ rr 1f-iff,r -ffi',# [.Kf" ( iHra lfl .=c5-r: rffJf irs. fi.'\rY l:-

frF,Tr llrr'7 r'rrr{ tlfiorl{ ll+itErP)

 r4r-*"ll ;ilp8ll yi< gJ$lJ"aiIl

j:+l - Jli.tl r1iJi-l qfu: ;1i r:ll*FiLr

J c;lJ-i :r-Li3l - +l;,i c.ts:: - .i1;*
t;.j; crl-r f ai& ... Lr;p a+Lyl ,:,r..,i Lr-ll si"
"u"l;nYl
6;ljs r... :l:il &lt c.,'tJff!... ,ri+Jl
. 3!i o-r u:t+ +:Lb:ll iJii
- 6JlJ.slli-=;r # tE3:! i.5 , O,.pt-r-s'Ut
orlt .+-:-,$1 .-i yl Ll.'rll qilt
cJ
g
a,l
JJ ,-sl - i].ll I -iJir -*t,L -i.ic' J
";.1;,.!t
cl3* iihi J1 c!= cj-l-* d OL-jyl ,, !. i $ j ,e &..+.!l
- JL+JA - 01;ji d,SjCl
3i 1-e-!ll ,i i.t-rutt ..1* ji ;rY3Jl o!r- . cjitll disj-Jt
:jF:# ol .ity 4iF+.111 ,li.l ./ ,lJ,^- CiiJ&ln .l.rt ,i ee cDli p
-<Ix a r L1-!! rir_l \ e!r- .l - \ rill 3 "i.q.-rll iJ#L ) ."+ll o. aiIL"
j arJ+ll +;.:;,Jl ..pl;c.Yl
-e eLll . :. rtl Y a.-:-eJl C+E:l J ( .pt-,tt J tj+ll-- L)l '''-r

) +i.:t r Gill : dt .J,n l:c g3,lll '.-i

. -*+]l ,-
'<J$ a-a
J9t*!l ..,r,1 Y ei_r; .Y
+-r.y't .--Jt ;y, t- *l s( .r-*>lt 1t-iilt
-lill . i. r\l .,s q.l+ll 1*.:!l "u.l3cYl jjJ+ FU+ *y'l +t+,5;l-,lll il 9
; ql-tslt el-:c,Yl d LE_r -.+tt r.,,. ) i-Jrt-iilt ,-8" t^i d J/ J4 i *!t
.oi.,i+ll 4-;U i 3 1
,"ri-i*ki,, fuW,* tA dil I;*6*i3$,"ri
!art-rp$l o---:*; .i-j . eliiiYl e giut i+.r-rll
i-"Jt^ll i--+jti g'-JJl lra; qr3r'll &lsi : plL*Jl
,i ;r!t i+,,.11 ,"# direct contact;J.,i1J1 . Ji!! LE a-:tJ -
,r:-,$l lU &lJl ill:;Jl g-Jrnll &rt.p . 4qi5. c.!+ _l _
$ AJull Lr.j,ill -r.i.r3 droplet infection : q!. a13:i ell"cl JS.i -
g- JJS, S ji ;ylJi lr::. ely\ dirsi .rlF i. . ',;-3i .ii : -: q]. iLb-
oLa]jt ,-, ;h ,i j:: .rl_pi g3-r i-tl*,Il gpl.g - .i11* .tl-_l-rl-fl - CJl1*
"pSy"Jt
.Ll+Jll A JrJ ai,L .... +I,pi cxSy.,t* - tl;":i
!O'eJ-Jt JLa--r!i .,----o L..-- . dtLcl-
Jls-iiYl r.-,i :-i.L g Lr..,r\l qJj$Jl g+;n
:tllJl 1*r^ll

\ t1
 TC
,ffi

rila*oJl"tlroulr ui,- ,.JliJu.bilr

&$3 d.,!jl o"ri..+ a-l_1. rJJSj3 Oilt .Jg-tt ajIJI9 FrJl <-,t-riil .l
ri c$ly 1 eir.u Jr+iut 6$e Lt-yl furyctic gtngru(t-stomdtltls

:*Lr.r_xll &lrsJ y (:,l..ii U ! 1i+J3r q#ill +r+lll qt-l OrS

d ei_*
a-ILa,"!l ,-, ,6 lil ;.:y3Jl ,+o./ ,.+l+3so A3 I ei:- cr_l-,*"lt+ +S+
.-JJl &' drljlJild cr_r_xill ,.-r J-l$ rIJ dJl& o-l g. dEtVl
genita[ fierytesu)t\;;Jt c.,A: s' -l_/l i;r-!l os .ry dr. JiSi
J9+.,o-Jl .r
h*, iJL-Yt i+ * i--;.r # tG;E LJ'r.-. dl +t+Jl
-4,ro;l dls^tll
# Ll.r :i .tl_i-^ ,i j.r d+_r.Jl
pYi i erL. "jl ri lliul qfl+r 6JlJ.rll
lJSi LJ--.ll ol_p i-,L$ll ,1...!l .L-.jt; C+-r +-dll li cJSlt .::, ;qr;
c.llS

tre$ drig J !.,ill l- ajlll .* dl ,-,-si ricr AqJS dt

Oi
$lE o! i .rrl ei
O+ij1l _ri {-t ..,,, olli ,rI i el ,.s i,-ir
al.F-.+ -ijXl JIJ^syl 6+$_y L_,r-lr.
CrL-.c.. +. q,-.i 4+L-iF $lS-ji pl-iill ji ' r, dll\ < .a."JL ,-Jri .:.
Jr<-E
.r-ij urJi-ill Ji ai^i.ll 3i ,,: . itl ;, rrsl^ i.ill ijLJ Ul*lll3 f3.l+ll +ti-ll
l-rJE 'ii ..0 dDt--43.rll o.ta otc.r*+- ;ls"ir ;frr;,.- i+l-r-F c-)lS.jl,r
eus.jii
Ur--t r.rr t-:*1i ,,'l*i3 g-d .!_l al^-i.J SJJI ii
CHI+ e_16
$.-
..,1
aYYl
lrA .,,-. .,J '-rl Jt fY] ..1o ,Ji iJJi€
i.e_-;-a CljJl cl$ OjS $j .et. J
,:U)l ofr .dJrll UliJ,r ,:,i...li ,J+il
t t. 6Jlj,,Fill 4-iJliJJl u;lLr -i..:i
"t$i
l++tli;;rall $t^-;Fll dlli OJS3 y ri adl# -J tf dt ;Jr.art !-Ejl ) L-."JI-ll
lil*l.i:ll oU---ac,!t Jit. OJS: ri l*i<t, i^;: ,-U.irii 6rl-ca .1 uljSJl
J'r 6JlJsll

o-t3 .g'-L^ *,;t!i".rll la!3_2 el\3 D,tl l-L"i Lr+J-ll .,i.ilr alri o-f
i Jiis3 dDL4Fll . iii OLsjl ,:,t.i . r,s_xll -,J&L dl. 41;c3+-l
.l- L+s gjr gpr3,1-i ji 13a*i Otr lierpatic: o
rr-cJl a...::J*Jl --l.o_iJl .Y

Sgrato coniucn,wtis
a-"Jt-ll e;;ii \d,J.; Fll JIS^ill 13tr ,',,-,
h cjttll U,-J^i O*ll crl. I L.:rc.
"rll
Jl--fyl ,t-iii i.-l^y;r!t a-rSt ; :i: i-.iLJL rf{:.a t{ill dllj a.1cLr.
Alt
'Y etr",r:,udl t','l'ii3
s."tJt J,F+L e- !.l,.-rL qJS.L rJ riJl alij
J9+.4'JL+ 6:!lyJl <sj:.r-s a?t-up! .t
neorataf b. + ,t1lierpes *-lc ; ** d-Dl-iJrr gn d.r[c".+-

dJ+*lL+ 6.rY!l ,'$s, Llitll +t-l $ sJ Yf F3., JJJEJI jtAjl ) t)i,ll+ Lr- Jl rli ll

,Eii .1a;rJl i,1. qrtl alt c.:S t.:J L+..,rl

&: C_F 116 ,,,- , .ri3 l uGs.rr ia$
&j l- +:tiJll .uiJt +.-aii .Il ++A

\1V
 f4:*oll"slroglr li< gllillJ.a,iJl

r--i .EJ ,:p-,oSii \l -'i.l 35l- ,A-L,..L g'- ,,,i'.'Jl u"J +i{l aLL Ji ;rY3il
-ll
o+Jd! Ll-Yl AI1. elJ , ;A irLc_9 ;:trt3 .,s
"=;Jl :lrc
.gr-:-ri Y 1t+*., ;3S .lslll tt-lr Y

dD-lJsll JJ6!
-i li .r-,^ll6'!Jl
,i ;ilrJt J ,r,-aii Gi-: 6J q-ti,ll J^ JJS
.+!-i ,r- (e) er_r$r +Sr +kJr .+
+i: ;lS lra .r-l 6 ,.lti :.rlsct-;- 53.r-:
tl ,4-*eJl
'i<\l ;*;Jl erl.sJl
"*+l3 ;rY!l ii: it-, i..,Jll -tLlYl s;,;
.FJi i+l-Yl .t^ J:Yt ,j-1!1 .,s irl*l (:, :!i Jl-.s.trl 4r,,l*$ +J^c +.t-l-l
JrG
ki-1, -i +1. Jl G-x+ .ti sj-r 6r1-c ;nr
cpp.Yt a+l I d$ 1.1 ,J""j+X "lf\l
d
(.r.rSll irt-= Lq.::i .+ Y .:i 3i;
6J5JI iiJl C-LYI }i L:l..,ill .hill
.a t 11Y ai- J" (g) .,,"-l-,$l J i i':i<.I
' c':jl J+
:.i\ tJ$l -i;t ..p .,,";-dl Jiiill ghlr a
S
6!IJl^
iU J+Lul g-L'.,iYl a,.
JY ,ui.3l-+iil ( Gentian violet | %l L1i ..,ii oe-
eJ! t:!l ,J+ ,j-,: sts Jl c.1* q=ill . l1.*;S- r\.1\
#y rJM ...
ljj jl^-i Jr.J:i:^tt iJl L)* ar. slill L- . ",- :L.i* s -lc : ojrr +*i"* / ;r/- S -
di.+-l r-:l -iu*Sl .d I
-'1t- -c:Jl -r"-pdl
Jl * JSli #r-r$t 'i<\l t-.,tilI eli ,i ( Garamycin)6g cl-*.l-rb
c;1-,q i-3$l ri<\l +t4:Il iYL J^ 7o1. ... (Terramycin) 5,rf rl1--"1.l;1.
.Jrdill .Jl &r$ ' .,-':3*;b'l
F;1.,,1p-*
,PAA Lr'L-
,+.. li -t/- {
I Ll-Yl
..L\ ,J ^i'll .+ A -.,r ; q= :L* -
rl',rA 'r
[&tk*.iati .t Ar /-)-- \
ilMatt lf;slBf 4, \)
,,,hli|'a{sdbir:€'*r.
Jj. ( secondary infection) !_$sJ!
A JS 4i*+S ... ( E-mox ) o. . -*Sr^,.1
,'..m,'
":sffi{* rT:onn lrrt
crl-cL
SA $E*i$ $f i:,i}l e pe$ fi 'si:,i S
' " i}*j I -
: i:.rLJ !+sll -:1
: q59-*-Jl J\,ojjl a$J
LJl Jl ,J!-ifl r.r* igyr'1l Jii-, *y (Zovirar) JPslliri & : #y
;J
2A y-... .'r--Jl 2A ;- -rst-,,*.rj 5 r\il\
*o Gll--;!^ IJI .r \1 +r J. .,c. J-JI
\J\J

v JJ.. . J ; v,J !il

. t1.yl .#y
crl_.,p o
: rllJl -iJtl! clJi.tA: ,.er-Jl
I rJS cry... ,rl-pl .r,Sl-*-lj & : #
( \n.lrl -'rl;' o ) iLcL

l lA
 r4=*oJl.plro$lr r.i<, gJlillJr,fll
,i:+ll O,+t i elJiJl 6JJl pSl;F
-H.=tr .Cll .,*, ,J+ +i I 11Y cle J$ ,J ii. d l.i -
cj-F I s ,il.i 63J li jl=pilj,I,llL,i iJi-i (e) ,+-l;u'll 't<ll crtll gr.r-1;s

'i<ll crl^r;l l-.,.:.:Yl g-jiJ iL,i*ll ;l)l ,.# aSJl&ll

C e *fr+il1 ''t<ll .-rl*ilL, !l-)l ,I-r ;J\i Jl

c:Yl - t-tno/o''/o Ct_f d ai.; a;l-l -t ,-L ,i ;:!-1.e:lj)Jl Clt ri j.JI -

%t. Jl.-: LJ4.U .!,Jlil- l+ .s-rSl
r.r.
6 ri ol;rgiJl # &ll "tSi *rrrllt* orL
[^S .L'ti-ll &l_*ll _j *, ,-ir$! ^e ro . ,slsll ,!"r ,s i*lJl 3i crl+IJl ei_,p
1"1tt;*1 Oll-i g^ Aty- a+*, Oi ail-J Ji .a-i'- -He JJ Ll--rll ,i clrlt -
=.;=l-Jl
dr^jJl r$ll ,-.r.l-cjly i.$ rr(ll . cr:A r-r[*,J,.i.i p+ &rL cl_1.+
t--a.",'. ..,r1 QJtll o.rA3 co.rbJl 1L+ll -
JLiln-,, # 6;35; +-ri Y ,rl-uill .i ,15
6S3n 6; q.-i ,J^i Y .ltt l OF dllllj .i."+ll

ujJl ri .-rill iri.ill -

r ,(lt r-rl-.ill ,,._o-r-tfu 1c_', Jl ,-llli:6 Y
lrl-o^ll L:i-ill iitL= ri i-lt--^,
, t(ll ert-ajlYl I LL.-Yl o-if.S as.1
:i ir, '.Jl c.1,3J-+ill d;ts :i ,-r>"ltt
.-i +r-.- ,J-iLl d* (d c1-ldl tuif-1.r U,,j+ll
6r1--a,Jl fL*F!! J s+,_9 C1o di , i.l<i : OiPlJ.e.Ul

u^JJ*ell d;- f$ll c-r.lajJl U"3*,1.if r-rl--^ll ,rS^1Y

Gr. u#i f.ll ,s ,l<ll .iitl_l c$.: Oi tX di3rs, d.rl3 .rl-,ri +i ..:* 6:1.ra "6' gdl

e:*ll g+5ll +@l + +Sll $r -iil e 19l ,+ L.i g,-lJeYl ;a.JXj .ggjr'll
e 6; .-r.14ll C i+t -Yl dj'.,
Al;c, ir! L':ilJl c.,ylslt *sF,,urtI litt -: t-rl*ll td"*54 €:ll LJ-lJell L,,i"j
l-jL-r ' r(ll l,)i il1. ajJr-l ,Sl. I cl" -r OLEII - gb;Ylj rHl ,.,.r'il+ U"l-rYl
e- ..+-l-,$t g+5'll '-''.l$IYl t,n-r+ 0}+ll d fY'i -I,,X+lll . i-.'- ,csdl
: qlkll BJlJFll \-1l o3 gl3;l -dle-l -
iJl-"bll rlllj cDL,aill g^ e'otid J$+ -
,,. *l iirt:ll ,liS U:ic, . ''t<ll LILc.i *i
'*
yr c.rE-,rJl g^ crJ*ll ,,.rtl cl.fJl\,-.,.l-dlryl

\ 11
 r4=*+ll,elroUlr yi< rJlillJ"aill

rrtl llJ 3L-;lt ,l_i11 dlJl dt ,i-l '- ,a]{i-ll l-l z)-ll
JL ;* ,-i4Jl j
. i<ll *rL4ll r !t -AYl .iJtll d"J^ll *,rrll -i6]-l u"JJ$l
(e) .*rr$' ,-r. L-gIl I g."1*ll U'-14-,,XYI JiJ.l a+
t;3p;,.-ll llCl3 1:;ll ue jl-ir)l .,-s -*3yJJ i:L-a.ll yl rSll
"l-.a. "+:rlf
,: "lll rr-ll C- dLt'ill ,l-i:l Jrll ri! ,-rsll d,L"r! tEJ JJ a-iL-bYt rJl
-.
\:\j,v'
\l .11-r-ll -.i ',.,LUla.-.,ilL r-€+-ll ,-, -r lg.ori-, r r(ll U.4+

+-e rr-ll 6^ &l-iil ,1-i5l ol;tii ,J,+l - ..i$ll Ji er. $IYl i-;r ii;n-J r\FJj,Eryl

' -i OA Ul:' (E:-+ll)UirJl &rl3'=Jl LEjr lrt-t C *St u=ti...-x)J 4+-l\ Li

. ,<tl +r *:\l I L\-*;;,-1t .t_)li J! .+! p:l ;Stl dlEa ,J+1, . ',(\l g.[o -l

e ./rsl OJ YJ +,i Y 6).ll o! ,,<\l ;l-a:1

,frsll +t<ilYl i .rLl CUil
, :JTi<i
J- !)r -i'll
,Ji'"t SgrJ 't<\1 crL*>l ''''riJ
.JYl F e ./rSl .,$\l

JJ 4i+J.,t ,Jl-! Y 'r<ll 1,)L gi 53 trJ

CXrl- r+ a.lill ,Jt--3 rLq ...,.l-dllt, JiLX

Jrl.lJl ;,+lii l-r:c t-i.g+.;Jl dr: 4+lJJ
l-iJ$$ jr u.oJJ ','l*Jl +J S:dl ,Jg .\ }i
cJ--.r r, rl<\l !)f + ' i,k 3r;,
.Pertussis Pordetella
Ol'+>Yl ;1 ric 'L"ljr uJS3 ,6),il
\ o Jl o .'* z gl >" d"-Fll ful ' - ijiA
g IJJ i:-;r-l !rr+-l dJtJ. C-DIS .jL+ .9Il
. L31
A.-=l it z-an 3a ;-Jl ..,1l 1-S JKJ
J.L
: 69-,.--Jl Jt.iijl ie-b ,,lJll os;jlrlt .;5.4^6+Cl a.JriiJt3
d"J,ill e{ iJ. t9i-l .J" .9:il1 6iii $^j g- +;9 *.ll .J *S:t ?;r.l LP rl-.i.,)lr:
J *-+ ' '+ Sit-i $lj .i- q99r.Jl i](;.ll ;r-
.d+-,^ll p gr"lJ,tll r a;te9ll
oJJt r1c ii!* QJL LJ ,ej:,Jl qjiii3j
u,l e-i3 LJtj--Yl ,JJ 3l ''r"'l '.ri;i -
JP JA -ei. u.aiJ*ll ..p ;stlii.Jl ilr;Jl djuJivl+ a--u.ll aDl-ll
Lr+Fl d.jl3ri al'rr ,,L ,r\ lij ;i!^ Ji"rl*i 'lll 4.ols, Crl;ri-Jl '.'i;" -
\j,

.,-rJJSiJL, i:JJl ,:r--i.ll c_5-;$ +

t g'alr-e-'ttl ,i'ji.sjl dll-,i-l r. ri;i -
Jl-jlsill drl,9rl9
Jsl J^ i)j -1" -'a-rJi -;.f pl xJij ,i ":i; t-d.'3-i Oi ,-!+- oill -ilj

Y..
 -:-:--:- ,9.

r4a*.Jl.plx8lr yi< -dtillJ.aiJl

J;3 iJr"r*:l ilsJl :,J+3 : _;+;*Jl "1-, e h.+ d-: ,.s3* i.s : ;e!t a.]-JJl
crUiLi Jld,i.4JrS . .,i,iii*Il+ d+JJl 4-:.,J p * Lr. , Zlii,rl_l
L
, ir*r &ljlyl
-g
.eilj:i3 Lr+!l rl:j-+ .j1+ dl-- Le-t4 U:*i . irtr,.Jt
JilJl-i-ll ,l-os' --; : :*iJlJl oLs: ( it-iJlr 6l-iii)l J ,f.l )i drilll ,E3i

C+ Ll- (.lr--!fot ,JUfYl J-r': d+JJ J. ii^l alsJJl o.rA ;,ci*j3

. ?

,", -1 e€r--b33 l-g \ i ;J-l cil3i- \eli,:J. cjl-.,.l1 ;r. rlr;r:4ri1$l 4].J,.ll
. alis)-ll rl.r:i l5ijIi 1$ {:+Li. ot-l; cJS- ,}
c:,l3j- 61- rJ. r..:fit r..lit-u1t ei,lJ a:J dllrs J^ .!j,r ,.JS.il *1" .l-rS-l . ,J$l ,,s L..,j
Jl+-;.lt Ui ,,JE i .<.i,l; r+ J ;.lt 4+-ri i++ 4rd W , L!1-Lll Jttijl

til L.l a+ d,l9i- dDi dl.,s lt-Lrtt g 41^-: geL+, L-ia rJ,-3 - ,4iil a.sr-
.d.r!o e *L,c 'n(ll .5Xll -liil i-c ,-
JlJ YJ- 9 \_
4+-rll 6JS JDi . ,.r.s lci[r+ $ .- Li.]ll

J 6j+i.* a-.gi ot413 - Lli i-lJ : 6tIJl L -iir cj_r_,Yt JJ grl*lt O-dj*
. sJJSi. 4-rk+ . 3 _:Lijt J :tJlt Js+: :+.,.-.Jt
& .s qJ: rl--b- cu.cj -l eL-+cYl 0- Llq JEHI l-i Ar:ill ,-r.

eljrllpl dis.xll elJJl e-l t *. AL-*ll o:a y:i-i .+riJl qglA;Ylj

, il .Jl
H bio c 156 Susp. I o1 d$rp (J,LA 4..qL,i
1Jl
H bio c 312 YlY,rljlj#tgb d,L+,r;' - cjiii : +lLJl 4i=!1
)USD.
I
dt- ..,tt
Ausmentin Suso. tet l.l.l.l,Aol

Ausmentin Susp. f \Y Or6j6.Jl J l:j J# cl)r ,+js d.tF. gps

Erythrocin Susp. ..lt--l=4-,,1 .Lr"JJl dJLicl-b. .9i Ci=:
J+..... {-JJCI cil:L^:^ll ,.p La;ac _e 1ll, +;L,iet '^" j..a)^ll ,J,Li J+LJ
l;^yl crl>" $15.Jl ,-r+-r ct ii.!^ .,.ll , i. I
ilt! : o

4-i-f-,ll crt-rt4:jYl . 4+ii]ll or. &li

,J-:. a-.Sll .ilJ-i el---J.el 4- -; .Ulrdt,,,-.ilI_r,+-rl g:!t c,Ut-6.::t,
( Artprtt Syuf ) "" (ilii
,i ,:*:,ttr.ji!l +; Ji rl;Jl ,"'-r, ir,;.!l
( $=*slirr t\ l5otdatsyup) J\Jf :1 J-i.lr L.^:ll iirbj .,'i ,i lia o ;ll , iJ';
.'lopteatsyup) .JlJl ;r= a+Ji: r"+ll
u,"JC ,lIcJ aS*Il .t* : -l
a-SI S a;tsgt $$ cnJ
,Ji""sliAJ fuctoptefit Supp. : &
(}-ril

Y'\
 r4a*+ll "alroUh lri< -rJlill Jr=iJl

gr"eJ e SefgonSupp. _
'-L
.ru-rdi flrl o1* JS .+i u_d
,* L"y o \ r.a.r. JVI F ol^Lll 9ll^'i.rl
a-.; :i -* leStii CBill i>-C.] .-,"1-:+

ou; .;UYl .,,,, ;l .11 .,.l \a.^ -tis 1i;i

NAl, JHAl ,H-L}.HA3 .r.a gl;Yl
NA2.

.:i +i k*-r.t d;rSI 1-l * o,.JJrGll 1)A

,Sl c4* o41-ii ;i ,:S+ l-d.s- .rl JJ+lJl

:i--:1; i; q--+ .JlA -tt+Sll
ol).a
"J#'UJ
*iI Jr.rll ,':,,- li /o zls:Il 1:- aj=ljl , ^,L\l \: -i
E . JJr
,i .rsst Jt*Jl -,a3. a-J:l ;!ilJ;;3.:
.J- rlJJ$! ,',i,r.^i liJ ui-iYl+J -a:^lji .lj*l;Jl
l+ _, rtll oiA ,",j:t.^i l:jrH7 , H5 3r
JL i-,^:J^ irl*i k*Ic J+!J dF,.,"_ltSl
. .-!J"tll Jl J*i.9Jl ,,r$11 ct-,cYl rr JUI -.i i.,---tl cilJ.Lll drA:i lill
irA t- fsli lrA Jl eBSt l:3JiiJ .ry
gH:lt:.r"JJ$l fr:;Jl
,;Jli:+ , :,,<, t_, eUl dH &+ , ;,,<,

;*tit o;. J Jr sl Jlrsi J,J;P J*-:s, t$rl ._iJt L; eb al &3 fuL-iYl C

Wr:. 6. e ;=1; .Wri -rr Ur-ir 1-6,1JJ o^.
lu
1.:a , ii,l ,''!- !Jr.tJl a,"L ria3 -loll:

6b:ll t<ji;\ ;l-cJJ cr1;:.rJ] J3-i3 ei-l:lt .:S1 ,-,";-*

' gl-^l}i leiiSi*+ dllrsJ -ul L"lyi ,,ir'^l ;,i 3Sa 1-J,.c ljiJiiiYl cr:-tr
JdJl J:^ eLl +Jl Lra 6rr&3 i;riS
ilui .rs -I,:ii 33r,Jl Juijl jJt JiSIJ .;ti5Jl3 -,.J1 .J_n ,.,-r-j cJ.j!l_,;4jl-i.Jl-l
a+-,t11 jsl .et+Jl .iy,l .1. j1l"i-il
-,SYl ,slt+i l-:rr.i loi.tll ,,t. : sll ljFlrlYl t^i
jl;all &Jt 3 i;l-:iljl
r)"JrHi'U l-!r.l ..r:-rf ,i 'rFi 1-!A .rr-F k+lc

O"JJ# ,.,.,.<1J .4+*J a-r o*i.51 1-S

el+.Jl
;LiYl_e.lr_,$1
1t-r;i 5i :A 6B:J1 OY a+ rrtl ora
;GJ
,,',U!i11 i*1s. dt ,,jYl 6bJ1 l>3ll] +a;
. 4l4l!1llr o"rJCl l-\d ij;lJl Jr*lJl

\.\
 r&a*.oll .plro8lr /<:rllillJ.c,ill
GJI rLJl ii sc -Fi i
l.ral lli-5Jl l5rJnYl..:r
'y! t-.!t-,',:- ,',:-ll
-,,1. ll j a;-"i'J a:i;c . ,f-l-,rJ!crl*ll
..+ -lii o. . 16+ .-r ,JUl ..+ JJ$ o. -r Y.
. loo-r i$-,+"!ts,-1 ll 6L)!l a1l" J+l$ cj-iYlLLJ ;yr
o"r-,;.1rl" l+

dJ-;+ 4r1-l Lr.lt,;o! qti^ el*\

lra , i i1<1H2 N2: !_,;-Yl UiJfiyl1957-1958
'6J1!1 L;r 1Li,;l qJi* a;rUl ljijiiYl
!t+i*t;u JAlri ac-ll ..+ J:!t B-*X,r,-rtCl
.dDl--a,ll,J F:: ;:"-ill3
.Jl-."\11,,,'ilL
JElleul i CIJI s e:* .,.lc, J,ixl i l lov
i+l . j3r+ .=+ c.Lt-S .,J1 ;"I;elt 'rA J &ii i
cJ;t -l -,iJfr C ;,*5 rlr.i 6[i_e j ,,,,,.,,i3
*ti v. !l3s lG3 .f ,fl ,$.
ci+.'r a:i ,",rlill ,./ Ljq s+m $ nyt ol$l3 O?di*ll

. c,l.,)J;,I!t ,,Jo . 6lrJ! i ,r"!$ll

^S-*.U;,-r"tt
.i'^llH3H2:
.e
eF erA ljiriir)1968-1969 U"Jlsll c.rlrl--a^
etlll *l cjt* Y g":ll l;rJl,:yl et-.,! e,L:11
sJsli #1 oht.' Jl Ol ,:Yl .F i;"LJl eLl;rJl c-r-Ei
.,,l-* J ri JtF;[ir d,.,,.,',,erl *:lli 3o e
)J ri-F 3i ;Sa arrul lJi3,tiiYl z)lJ riF
k4 4lLi:'tl ,'+,sll'K a$-r*Yl l.r.i"ll el,)jJl *s IJJ 6ti.iill ii: +j -r"s .6t+rlr r::l{
-a-ilJl
,irri ;vr6-,.x l-e+, i.*<l s;rll eJ-6 g:e .r
. \ 114 o!, C Obli c.r,:-* cj-p: iF etJll Lir6,i
,,,!
eL;
l;3jlYl e:-)'19 g. ":1-3Y1_e _,-#11 .&;;Si.ll aJ
rj*Jl el+il JSi u i-i * Lla o . ''L-Yl (-rgr . arll ir.rllt
L' a . ?

4+l-l 4+q ClGll ,F-Lll .LLll+ d+E p.rYl C: J u-S e,. s-r-ll c}-rt ip dii:)l
L'-i-,i
t-r+tll dclSt ,-l-rf eo g*3;+il1 ;U)1 -,;$lt .-};lt uo cltlxYl a,.;JrLIJ -y ;iSi
cJ3.r €.rllS cj: . o1l1 u+ i.++ 1e.rl" .+ q+t .
"tt tdl lU rrl.r1.:^ e- C +y+:t rt*.!t ,;ia-U.
.rl}i*t ,-,::. -!:-'Yt+ h-i3- 63-,,13Yl
.:t-3)t ,',Yt .:-:..r.lt
k+ ,-r:-uoll JLirjl ,"'-i lt Otri+I ..r 6l+rll
!. q.S: 9l-9pE3 ti..utrrrl: sL,rlj &; ,*,6 ;;.^-+ .r"rp.:Lil3 ..1*9-.,psJ JJEi ilul o$ dJ
O1""'<l.J
-ir* JtJl J!.i -4+ ;UYl a+t=!r qrUt l;eJi:Yt
c-,ill .J,l:i lit" ,Jl dbl4<+t& otei .Jir,
ljiJiiiYl ot+: ,rb ut^"iYl ,-iJ,i Ltl- ,..p ,&Jl
: lblf 3nJf & i+y 6l& 4* uilc.J6j. J,

r - r,,,'..,13
H IN 1: i.,i" t+-yl jiJ,iry
I I I 9 1 8- 1 9 1 9

\.Y
 ' J',aiJ\ \5o J^S{
. 4*.ill all,ii -\
. ,J!.l},iill !:.i -t .l-rt -l Aj*11-\
. ciL:r.lfsll ,J-n-f
.(cJlY)!.+Yt-t
,lollt-.,;i
.YJ -o

. -l."slt _1

Y.i
 4'-4ill rar,ti1;61 Fi( &lllJbful

. .15 JrS lY. ;! .Jl aJ .,'r,ill

+.rJJ
"..,s
,,'\li\l g +i:^: rl-:a 5:
"r-Jl 1:* grll
rl;+n-l$ V. a.rj_r oSl-l ,J:tll ,J*+ -"+ j
oLl:t-;Yl : .-jYl ir*-'ill Ohii +!-l O.
_-+ ;ly1 ;t--i.XJl 91S lll .ra;ri\l ii 6 Lii
,-e\ \l ,,, \i 6ts i-=-ll ,;*ii+ gtii;ilj C_llll
{+jul cit3j-i^Il ,J,:E - d1i$ll - i*"itJl
. iJiSJ Jil:llr di+3JJlr
sLSII_r
''g\ \! ',Ji ,J+ .rl-*Y! +1'-,u &,rr- c.rl$l
d+@rlJt oll.rS EUs a+ni
. dilaj.+ Jtul .+J1
'rjtr cr1 t-dJlj J:}isllj A-.,-"i,rll &ldl ,.,',:'i - I
;r- +rf i.'lf ;r,ll .^.-ll ?J;c ,r @ . o1-.,-3ll cX cJSYI prc,
cli ;*tt--all rr-ll OJ-ar *--i s-:1 ,D u.
LIJY1 J+ 4j(.il1 {=.ili eljrl et.tcl ,,,5+ - Y
taw L--iLlSll iiiiill eJl urArr JTJLCTSI
: cji. a-cL , i. i.,
[enis t1 tipoprotein = LcDL

..', ii'il-).c ll .uJl , {.1\l ,l:--,fuLr. JL +SlJ g'-lt-sl , {1.. .- f .lop;r++*3

ssl:
. p:ll u9: !M- os eg or J\itL)J +1 -d-r

a:.Jf Of L+"+ UrJ,-i3.:r-lt dr: = 3l 'Tres-Ori4 {v.. .} c,l;$ ,-p!Ju-n rl

"r-i$f
ultl,l J#S J# dllU {SJ,=11 ,J$:o '/ita-pfios {r.o . F -li cyyES
"t"l;rYl
,JtJ+!lJ J,l' ,t\l JL-Li".rs LYI 3^ Ll:
' .+Jl c}fi .++ +S-,ll-r
ojgjt.J-c. alznL.J s O$+-ur.iiI ritraj JL:. 4l,rr*$l r.ll ;.,r -.+11 UJ3 6i+j €f
,'it- drll.:JlJ 468J1 cj,ltii .x iiSYt -l ,rllXJt g;jJt r.rr-i\ !ris: ,_5,,1 dlU_: , 6:$5

,r-lc J:j-l YJ ---qJl a-.- ,,Jc liil-: qil uJJ ul ,.,r d;JJl o\ q Js.il3 ( ij JSI
. oi-cl 4-llt .s-lL+ flJA elSl | ,r.+Ul ,J-:,ill
rt-..irYl3 4+jllJl aip#Ul Jil*ll ,JrS -Y gLJ 1il tl-t c 1 . q-j. CrjL -,il.$il!
c:l+,'S-- .,Jc .E-il-l sill 4rt^ll yl. Jl Cp -lV. g+lf .rJlLJl el;, Uli e lV. cll+
,.,-+#1 cl-5^ a-.,jEJl oL+Jl ellSr. i-iL-b. elli Cp rl; li1 Ll . liSrj el*:I$ f, r : {.

4-:i"S ,r--I; q9 rj.:i ,# dl Y_#ll 1s;J1, ,,, ii 1-.,.-J , Jj-dl .J 6r!j 4," dtJ d-dG
. S*Jl O^;J#S . riljJl Ojjl lrA o'-lji.it
dJ:|(.-LJtJ drY)-i.^lt ,J:$ C,,r rLir)l -Y arQ.l to.r-,.-.u$ .;Jl llr-rat!1 &.o t- d
o;'+.6 lx;l C+- 4i)i9 !
o"ult c;;9
c+"S J_rB & -1;
i,-ll3 alJll 6^ c.tj: r# 6rL+j.9i Oi ;tJ,--bVl o-ra aai 'e
lrl -'1, ai*l^ fss ( ,.,\'d\1 ,& y.: JA -"iJl

Y.o
 i{biill ryt.plyl l.i( &l/l J.briJl

Jc -FJlr 6JqJl ec cl.ui-Yl dlJrs -\ Y :1-j'r)l_9 4,6J* fJFlllJ cl*il tJ:S -1

l+Jpri.

r-l) 4 +iJsll jsl-)l ul-ar-ll ,,r fls)l nS 5 Jl ,,..-a o r-risi o r j.rl Jl -i -$ll ''e
;-5iJLJ..JrJ99
;1*) C*., ,r"itll ;lS l:1 L-Li ( c:rtPr$ ,,,*L LJJAJIj ci*_!l 91 ,'"r- - 4!)iJ Jjill

.,-lc A LilJl J .Jt-r -1;.r aJ ..;JS- ()L . jj-Cl '6rhj J .r-Ll ;.er
. -,+Jl el-.:cl a-ilS LlJl L*113 ;;3Jl 4iJJS^ll .Jj- ot-r3,;iJl rJlB rt D-SYI -o
.& -^-el,lri ..ijl Zr+q)Ul d.,L-jJJl ell\ <,1 4-i).:.J.9-:-;Sll3 ;t,;Jl3
ojilt oel,.o;l
"tqri jlJl ,.,, .,\l S'i oUJ"XJIJ . 4iYJSJ,illJ
el*Yl i* u-LiLl 6.r^1 4+Jri -\
.J3oil .OJaJl r*r ;;rJl ;.rlpJ
.JlSi$ cl3r : il* i-l,rrll dllsjl 6^ rJjl$i3 o,<+ll-l Lgul aJs: # ill
.lrlri alrrr. 'l -1
Lean U-lJ--il .t:j .tU -Cfiitocaf Js,.'S ,", 'til ,'', .l- - fl S-JIJ ,-',t3* ,",JlJl gf-
Zotu
'' -L-S J
Llj S-Jl ;c cJ5ti;il il iLl-Jl
F.:i )i \-s
,'Jr n^ll J l€.':,ll 5-* Jii: a13ri -f
o* \" r-ii .slc el-t+ dlYJslr eE!:_*
..11. il ril;r;l ,",-'i LlYl ora r:,3j3 tl+l!
: .):^
!*j el>r$
-.+t 6)c.
g',SL+L*J - dl3*t- - !.-U^
dl\ - el r-dl rJrl JSYI oe LLii.Yl -V
<_r

f-r$JJ
orA gfu ,J_:S-l - ;lr-eJlj drl
%eri[ia - Si\otrim - Stima4- fugitim ""S.llJ JtjJI
+yS e klrl! & i$i .,Jc Lrlisi aryrt -l 6J#S c,l1X r5'E,at-"., ..;g>i+IJl al-l eliYl
.jI'iJ el,*Yl .,.i (.,s) C.iuti l4:G; ,+S cL .d;s LJI g3r

Eran _:l -!l ;l _-: J-L a+dl+ -*t,,sl .5.d .,.iJl as!-l a-L a,-btil a*Jl* -A
o-1 ,-il *J .J+i-r - (1r,rrr^l ;:-.!l a.-)rri) . ;-r$Sll ,-l-,,1i:3 l.\.a
nPtte'Lite ,-,\ ij3 ;rL+j rlr-+_i-t An=j f.rS lll Ll -1
.rl.:irl .,Jc -c q]+r - -,$ -cl-r: -i
.,Jc -1; . L[ile.,<.]ilr 4itlJl gil. t\l (;]lr
6rEr*,,Y1 .rc9 -Jrl 3Jl -9 ,lJl '*
",.^ll -,-lii .lrJl-l JJl .rs llt-,!l 3k+!l i-11* - '\ .
rrrAJl dJS } o\-: dllrsr )-lS JSYI .'"
# a--+:-!13 -rY3Yl) J+Jl ',Jc qJlSYl rca
Roy[ tea - fSl^.91-i3 c)L+l-r JLi & j ( &jl J,\jJlJ .,,1l--r._.rJl _rl .Jjnl
Sefrgm regimt tea
. lailrl
c$.ri.J:^ C-*.ll ,j'rr } rclj al3rl -o
.Jr;*ll; OS-l il r-ll rJe cEii-Yl -\ \
- Smart r.J q.+S drJl-- - Cfrromium Jsr'$
;13rYl Jl Jl r3'-ll_r $Jl ;l3rYl 6^
I{i-cfirom ej-S dta
: asiJl6JJdl dli OS.l ol ;1"*JiJl
c;j9Jl JljjU o,a-?

Y.1
lll!::11
:tr-ii:
 -,

&5*ill tus -e,lx,l ).d( &UlJ.biJl I

lucram 100 tab
200 tab.
alJS- J*l J5 ;9rl Jrtil ,,* JrrY,-' I
)ucram
lucram 100 tab .-E nl3-HlJ k-cl.9l! e-r=lll ,J:* *L$:jl-r
I
iweeter I 00 tab )! 94 4ll3ill JyLs ,t- 1;Yl 115Ylj +.,j SJl3
iweetv 50 tab JN
ll Jl l:iilj I
6rL -lc. cE d.: rrl-:f!l o.ra 6*os-_l I
eft\*l .e *l'Jl a-l. eil-,rjl J# JSYI crc -Y
tuf ii 6J).r *l.,j *aj Js-Jl 4JJl I
Js-Jl + . a:)rsdrr ksric
cL13 r ---+l j-r:6rL+,r
# *lj Y I
,,,Sl-l
Jl i-rjliJl ol-,r;",X^ll -r.J:l-,-r" D-ill
6p-:r;;J-t fEJl+*Yl ol:":sj,* r;. O,;n I
;g't-:iJl3 q-,cLJi Jil*ll3 fS- .,Jc gri':
. 5Jl g^ii *u eiJ^ ..rl..j!
I

Pi$ a'JnJ ft+>J 'r\-hj,r rl;.et I

.jJ,,JiJill d-l .jlul3 rLLll .J3t-i:l art -i

u rii$ -i_r +I+ Gjhill clJ;ll lra elcl-ul r:c
J- . a-.l',.-'6; q.=+ a-:U-,Jl a*j* e
I

** -Ui.l>r$ Yo-Y ' ]

& .ri- .;1-r ; ,..,+ Jc !li-\l j.,Hr -+i

l- .
t- 5 -J i . g !'
I

a-,llll ..,= Jl +i., f zLil oLil J.rtLs)- 6

4+r1+jl 3j-;J13 e-Uly.eJillr r,Lll
f \-rJ l*

.a-.GL-Jl 6J4;.)l .Jc,,'JllJ

ly a;lyl c+-!l Jl ,J!*Jl J^,i-l tr.i*-.\
,J:^ Jl-i-t e
iJ-ill F-Jl .J:l:.
. gLr:arl1 .t
#l^+ sla sr-,+,1s^ill sJl:Il Jrrrtl
. &_r;s "ii!l t-c al JSI ,:S.i-Y
: rao gg i1gt:t Il ,fufl
jl 6,r* oLJJ.,"::^ll {r.ilt-Y
q9t-1,11 +-,;,.Ji;
*l erll .-l .E'iil el eil a-,1
. 9;! rl S- rt:{ oSlr dj .el d srCl \spartac 50 tab dlj )Lut
(fji Jvo cl 9J-go arX .1, q*-1
"lll i.r.7'L' -
cL andere 100 tab. .-L-.,sK
r

andere 100 tab. J _rsls

. J+Jri.dl jl ;lJl fyi--o
cJ1 .J,rts
andere 300tab.
'!,;r,1S
,lriJi-l -r-9q J.iii ,t* J JL:ill & +-1 andere Powder .)ts1s
)iet-sweel 50 tab. dl- 9s C41.:

- ' eBl drtJ'Sj )iet-sweet 100 tab. i+ s- d+l.:

'iill:
L)'iJ' 3!l-9 cJilillj CLll AiL:l JS^r.-v )iet-sweet 100 tab. C+ q^, d+l:
)iet-sweet )owder d+p C+lr
. ds)l (jE'llj rrj^iill3
imart Sweet 100 tab C! rL*
dJLi ,,li<+ ttJlt ess +.r.: il Y l-sc-A
,.,ilt
. L's .js. a-rX cl
 &i*;llrc.lrl J|5lxl ,Iid ttlrllJ.b.ill
9 ,i ". L;- .l i-i^1 ,." ;l
9 --c.tJ.J
d clrill dlrliill ,=Jc ' ;* e+jl rl Adl hA-i
l
(-J 4J J J LJ
ilEit+ I+6J* -lLai+L61^ 'l-11
.+i,i 4;.S -s! JJ* rl--bi, o1&ll g;l gJlrir ,l Jl ,-i\ - as.i Y dllJ3 GiL.rSll
-n
. !-iU-Yl i. i'i'
1-, -*:Jl i-rXll ',ii, ^rs Jl qLil , ,-.-l .
. ,J-S,ll jl ,LJ,JI clriJl gJ',,r'.t Y3
dlSl t r+-Yl
'-LJ nl-rrll
;..j -H 3-JfJ -,Fill rjs-l
\
JGiJ',,1*.
' e qr',Yl JlJt./-Cl ;U"iYt
-:'L/'
4El*+^:+Yl M ' oll J , ,,,.\l J ,l-ill '* i.l cl , \ .LI
+++_dt f _r., iorl . ",ll LJJ.JgJJJYJ

{LL+o!=p a+++,-,,,Jl i+= \ ..' elrill -: ,;ryl 6LclJ^

4 +t-.t e -*i s rL;:. )e
_]sli e i lr-dl ,jlc dh!3o1* JJ-!" l+ l:a 3lr;1f
Y/l + .-rJ! ,J$ q+l. eliJl
1
.,;raru c-i"ro1
iLL . {.l.S Gl d3ki ,;S+J 4J-LY1
+ cr5i-6.J elrill v
iJii!; \ +iLL+i-I ,l*. i,:# \ eljrll A

-r!: + cs$^ d elrill

v.1, d:Yl P:+-Yl
.t Uo.i Jt L_s j_J* Jl-:i cl.:iJ!
.J ,IoJ., a* P s.r*.,YI Jtrt.f-#t Jtl"iY
. -i.ar -'. {EJ.
tt'*++$^t-,; +,-1.- a-i J* i.;r., y ,
j,;:, + .j1j ii1; + i-l3J* A;;1 elrijl
4+-dl {1;-rl1 arll
,i J* .B P.tu

rt li.r-t! rlL_6F dJ* J1-:: eti*ll 'to & 4yS cs!-, \l-r, ;r. - issLi slrill
il i.', Jr,. ,Y lliijJ./,)&
.ttJ + i-{rl* ;..}# + { ilt-,, JJ"1 '!. g

JJ* Jl JJ.L JI* :l -sJ.t^+ cl$ll v1 (al^,i,,69ie .9:3"S,

1
6J* jGi + i-{J* i-a^:,"-r-.,1 cl&ll 3' ,jJ3; jl p:_F^ crli^ -J ol&ll
iJ-s31+ p.ttl + Lr3* -J elrill , 1"1i,, r"i,JL"t, rts)i!l-

i+juJl i65,1-il1 o^ Lllr

i+"S 19l eLLll 9'r sl roi:&.1 1!J-il G ol:ill
1 !J g J.J .J J J L J

alsi: a:--t a1-.6J,.ji-Ji3 Jtii1'l iJ1,i3; I +.tG+ kj^ .l+ll v

9 g o {3 ^,'" ^ e-6 J* ;l
(_J 'i 9 --c.lJrJ -J J "l t L/ 'i e lrilt -!uc r rr ,+i.tL+G "1," o i-,:,1 Y el.i*ll
r JI.J
A
'\+6J* j;:+14p^ nrll ili: p t +ir-r ej \ sl 'r.,i
iiii r I + (3: ct:+Fc-r!-p cr++ olrill
v'1_
9 'i
(_J
to
g --ctJaJ L.J -L "t
J
i-6J* ;l
J L/
,i ,l-Lll 3 ..ttJ+,",,",j
,J
iJU6.-,19 I +d J* -.!-.:,i+1a.r.. '\r
ll crJi^ J ol.i,rll
4"S 61-r.3 :-13 3.5r :.$1-i q[ill .1
,a
c.Jlll23,r*,,Y1
{IL ,l ,e c,i^ J ct&ll

J[iiJ'r, 1*. i ^i -' ?\rJrs,-Yl Jl]t,j-JrJl rl L_6F JJ* Jt;:' +i.i3l- i.^:+ Y elrill
JtJ.iY d riil- ol U*Li
4!3j* 1;r, t- -)
31 sg,iljt Jl dj* srJ+^+ Jl ,r1".,, el-i"ll ^3'
q+-dr F, I all 3l cU1-r kl.-n J*b+-, c+j ct-l+ fuy d

i!$11+i-tL+dll
C+",F i+^S Gl;.613 cl:ill
itL+.r&Fl pLiJl n

Y.A
 454ill ryt.filyl r-li( &l!lJ.b'ill

64t3Jt t.ga"+r$l
IlJ o.i,v al,YJl.Ui,. tui,
- !J
@ . irStsll
!
.,
trr

Jilii r',.,j4.,-=. ;' ^i -' 9 r's-Yl Jl+.r-J"Jl jLiY _. lrc L LJlr JLJ, QStilt ttll JE
' L
;.! J-^ 4,-br, \ C$1, . Jsj. IJIJ , i"'illj . .-r,ll 1
4++r1?.r 1++rl ,J
..-,.
!S CH t sl e-* d
et Y c[iJl 4.rs
C-l* , +lLJl3 ,1" r\1
,",
a-{j.,- tbr e+-r Jl d}* crl3l>:ill 6.+ drLi+
el3r.,
iJ+S ij-il i.;Jo+_.,fp { ++Cr p1.iJl

et+Lu'"',uJt 9n iti,o. 1 . ;lsJlj , i,"Jl & 4+jlJ.

.a5F Jl lJLiii;r++ .9-ri"S+.iP-1
eis-9 3l, s!=ill3 . :+:,Jl,e, +lJll3
gt,;3 cS3i.,sljr.,' Orriil r:o elrill IIJ-UJIJ 6 A-JSJI -: s[- aiiJ*
"-il ^A
cu+Jl+it++lJ r +-r A. .+-rS1: Li si-JAllJ '+-irJlJ
iJii_.,p+ele_1 ^A
f& fl:-l .tl+,_,,Ul: S$l_l
i:-l aJ. + (e$ ur+Foqy u1+ elrill dJUS ,;S^iJ 61+rJl ol+,S. i-iL:l
JL:i.6e). f+c+jO;+ v.4. il^S.91
ru r+ rLA+atlJ r+j:I* .J
lE'J JF \
',.,,^rJt uti 3fu3 i5tsJrj;l*:-Jr p_n
r;
iJljii.,14+.
L
a;+S,.s!,, rsl3 2; issti elrill a O*". .t-,tt v'1,
., .l
iLL rl (J}.i. Fl ol-iJl o
JlJr+ -^\ +,i ^1."" , ;.r.,
\v
elrill
-)
llti::x+-xi . ila ;+_i;it + ^ csl d-rLii aS+r rL\..'ll3 el*Jl 3,..
J. ,1
d J*ll jl syuJl ,tl;1r,,]l dF q-S ,
-'s -{5 ,'t/t ariri"* 3br ;r- Y chill
lii .*:S: -u+-FJ ,J*s ilL +
o

a.l[ii p+.erla )+d+ ) HJ+LfoJ+

- Jt_
1 .;(+ ( il3lJ":-sll_9 3y.:iJl a-91

t+.',,j i&+crU Cp
Or+ ajJ'l elrill
+r.iJl rl a-ijJl erFlll JrUi 7-)
"++G f +i-i:J* JL-bi. dc)-
ilEii rr+ . iti
. ) Fr
Jt.J l+-,r$ l 6- . i9 ".i^ll Jl 6j*ll 6$:ll
i-A*;t ' r
eLlS J'o

O,Fdl Gs J.ii rsl3 r-il- i,6SLi

r, gl i3 . q.S 3113
drI3
4sllJill ct* r-l: JSl+ g+J-i_,
1l
31 6:LSll 31 6tii.ll -: i.rfll
,J,i^i.11 Jl i-ilJ,Jl

\.1
 n:uullr+gr -plrol rri< &ly'l Jaijl

"------,-X pL-c. L.l;S 1.':tl Jis: r.+ .;1+

: crl -u:s:*Jl olA AlLl U^3 . cilaJ)l a3!i"3
J'4 c l.9rJ _tul oljrJl \
ou,a-Ua-e)l Oenj c-. -ru ljL+4
,J .; lA o. ):+:v J!-*
iG+.r-! J-ls c;1'.,1 d,tjl-U$i u-ti: e
-.:

V2nlus Globalformutri
J"SL"U,rl
^ .--i 11.
"
ri l-alrsl *.:rf *;S: dl & cil+tJl
Vitarnax Roval.Vit.C "rai:3
'tsI +JlJl ;;.1 pYl :sl .,,j.,:
o\ r r-! r.r^ !1^_* 6r-13 :.1 e*S Jil JS^.r E
JJJ-I ty:r..-
: d,^sUl ,r ,oJl fl
r-+ oC3 clriJl 3l JlLiYl b crlJ":iisll
Ll-Yl {J** JU!_l l.-_c.lnJl ,rr-n -\
, ,i"ij $ l+Y el .:*11
.q9;l
. ailii.^Il c-,-l-xY!
tlgji os6rL; .,n+J"*, c-ri g-i.r..1,o
! tai, .p"o,"is ou.a-U4dl r .-<+-ll .Jl + Ji^si arc_9 -.+J! L i,-.. -t
'LJl csj, o!9,*.IJ a-LL5 oL-ia-Ean,: $9i . tl-9rJ! JJ,;ilJ
;$i3: .riYt-., -r . ril Jlii
1 etl:iil ---"+X iS+ Y_: clJl .r-i ,,,js
dt .. a,-::l ;l.rii -i
oi l-s , Wlx;rt=13 ,# )F e+ y Ju!, 6"rc p ;FWI a+b ),-, r;i"i : i.t;,:l^ -.{

jill d j;sr i-+ll a.:L Je 6sljl d,F<l! rl.c, alJ.i a-,L- rl 1;^J1c 4sJill : gL $trc,
-:,-i-.r3.. j+;,r ciYJ*,Sll u--c , i.rl- LG _ll
6

-Y ,., <!l cJ r!.Lj"o A.c. r +. -\ all ... ":$l i to.uca drUJ^Edl

( e ).r'u+ as rte.Jl <il -ra:.i.ru.Jt
"tL-J
<i U,+-U+dl Oai;,Jn* g,":S
Ho{t V etu+ &+ry-}
(

cl'd 4..L o;.:L ' 4ir^Al

u-e-i*lt u;si-ll
-J
fl(a4ivit d$ *,"SL J r^+5 ,"lillr-
JJ)LlllJ 'j<ll # i.*ti. aJ^li ol Supra'uit
J'Jl CF !d.t+llJ .dL-!t j jij , \,1^1tt .t11.s,I ui
'l/itrarua4 o"SLl_i# ,
\ v J. Jl

4Slrillr aJllr L)L-: !_*-_t T[teraqran-94

,l/iterrapfus
, I ^oill 6
+l ''Yl c]4lj* ilitop \s-,+Sr. c;_e+$

Li" t--;l :* } .rl .9 dir: cil ,.:si* cJl.j,r-9

i:{i4+"5}l; r.r
, gi.-ill drlSl ehir (e.*+:t).+Sl
6;c JL
,JaLl* ,J+ i.t - Yy -L:-L*,",.,t1 dJ

\\.
 4i-lull rryg.plrol rri.r &Ul J-a.iJl

-.,;sce:;,Jl | .;u;ttrl ii..rll lJ'",,1) ,jJi.ii,

I r*xl.:;Clt, I J.,.,;sSYl J
d::Ar al.3s. I I J-l- .*C gtr-: JdGJI I Lrrr:rr 4slrilt, | .t" o:i l.s DLJI
sllsd,'t'Jg u. la.r.lt e| ;;^i:t , I .l+la*>-J
,rs.l lr*Jl 6JL-c ,lUll

osr
Vitanrin C'<G>*rlj43l-v l>)+ll cr,r . "Jl J!" ^-ill
'YJ.l.iJl )J4 -i .ta
j {J-l-tl drEi.li+iJl .-i ;,i+ - : a,-al;ri3 -l-: J! , l.sl! . ,:l;Lc
; q--s g

.l+ll t:lkll LJ:rJlJ dlL*YlJ r].l.]dl

.,-,l\ ill LJ-+ilIl+ .t+-,-1 J 1+i:1!_r3 l+)ill "r,
elJr. Yl .jt .93)S.I13.rrSJle .jhill
. i,j-!l e;LsYl3 aLi$:-r$
+;;sll ;:+^J1, e dl3
Jl OsY-6ll 6rL L)-3 4Js:J .e;3 r.: - "*".,i]l
jta-l e3.r- 6. -! "!ii 'Jll ,ia o

l' . .sltlL3 .+Jl i+;i : !).J1 gr'i LJi

eJ.

;;Sl-:Jl rlii_e ;*; J; aSJr a,,J-t;Jl

.' +.b:i.ll ;q (L
^."11 "
,eli
" ,r4^!l 6^t-1
--..+ll ,r't iisl3 $-Jl u-l-Ll .,Jc -L+ - ,Jfu .9Jl Jlr3ig;Xl
ll.ii:ll3 agt Jl3 a-cl..,^ll ari-l;.iil Jt +!:-:
it-l*3 ,--c-! - L:U ,& :cLa -
r-r3r
Folic acid eiJt
' ,j-l,,,Jl; 3 r:J .lSlYt
t
^,:Yl ,'* e ; 4slcl 9\ rb
,''.roS.-i
i-=r.-ll .rl-*1! arL-Yl L:[Ll 6y>-b* - L-

r3s5'r :+"3i cl:lJJ.-bi'llJ dll oL"JS

. Ld^ el-i.ill3
..:iaL S eljB:ill 4",!JJJl ircL-i elJr"-ll
J-l^ ellF-11 + e a,;,Flj;i Js,;l, : o;rle L"S \ Y,,,;*.trri
JP elJ'a g93)S13.:SJl-e
1 S Lildl3 , .rs-3oJl . ,lSJill , U*"J11
J JI il6^ ,..rr++ll3 -'JG rl.j:i
JJJI3 -r=3.+
\ i$ L"S.. x-,Jl LB. cflrFill .J.+:l JiJI
C +*ry Ji^ 6Jl.ln -:lii ;:-r -l L;.j
\ 1-"S.... IJpsaQ.+ t+:i _,/itaci[ C nocoSofamin ;9\;SY1-r'" \ \'-r
r,a
L.F)A .r(ll J.i L)- ut'
C Wtad :-:Qt.+ & c.,Yr-.6 6-rr- d
I .\rl
L.sll gtr)Sll3 elJsll dt c.,US

(,:11il Jl ;;13-:J1_e t';. lJl ;_9$-

g^ .9I1 ( !l!Yl ) ny: ,rJl z,-ii:
,;;-"L 6-.S::Jl
"9ry9 drirq i*4 dll^Y1J
, i- .' ll, a$l dji 1,.o *.-i3 l-.;,:Jl e;l;c.i
c 6u-s ,-,4clr g ^..., "
,gl,l.sll

61-aJYlr rul 6J"tS elJ6: - llr

U+IJ illl JL^IJL

Y1\
 IiI
[\'1'ci- *J] ttrtr? t f mc:fi
\-- ^
l[tfF"rt ? !/t'r yrlfrl't.<,*1F ind
,l . rm".ril"
ll, "
lYl-o 11frc9'[.q"rrco' firf il a i l[5r12
[516
ecctQ 15:m [ff,l c tKno
.6
e.s-1Cgiien, fl r6nP,
""1.r 3r q" *r..-r ttiEcP t?.qa nt(^tr-r P
e(eA,eA) :11yfc5p gecsiv
l[r" r:x' Tf.rr
.\ "iC
CVt r./ lfsd ! =rrr. , lF!.:z # 16r-r
.
-rfa Uri.-O .--^-^'.-
r"d 1S-: w lr.,ir llIrls] q'C1 f+ec. r'
r 15rc'15r 1=t."
F
rl{ I " S-1rT *tfP rtfrtr ' f,rnfn
--6\a
tr..
F['r li=* F' 16d-r{ fn
;1igO crcrP w" f-rt rm tn'J tff
"'lc: t5l.ff? tf
tq.rff
"'lfrt1.ef; n5 fg5'1? 6.-+f.o
'*,<-taF? ttF.
llrftrC6-odf. tt'r=
rrrrrd Ftct. f? rfS
"lcs
trirrd f ump
rf.'rrnn' l1c: fqtr 1
t "-iT r F,..' tttffr c g+rc)
rr.rP
rK_la fgft, qr ""f 1cf1qo
nfq- &P ttD{P fe- Uft-
fr cria 'tfslP'rr"-tJ r[T f rnr"
trrf rrri FiQ lF. F.'o 'c'
.\
t-= ' rfT r=r'rft'? tfr1 fil
l!tr
Tl(? tFfto f rru"f C.=gif- ll'T"-A
e,aCCf,, [tCtS'F tf.vrcff 1l-T-
=1rr lr:f
6
1&\n-l a1eCo F? ec, lr rrsff-c
u-\
of,
ffi..; ' [T-"f,
0: r.}f,a frscg f p.t -o t&r-r
6- rr'TD'O rf P :
-.! I r.).
-t.\
r- & +.rrzFJ .
-r- f [(:[-'E l1f? ftT'*'l {cr 1f r<r,O
rr# rfrfq f rfp n<ff 5r ll-sT- 15rr'q]T. cfts-t *r
rtua$Fq.Q-.\ t'Frtc' \rgfP llt-l- 5 pwr; Pf,scs ll.E..iltr
r- 11Y1rr 1ftr': n.| s-rQ r1fl 11='"-! tt4sQ rrr rf=rz tsCP iqO =l-tef
11r^cfA f tfr-r ' IrTiJ F'5!,..' lm"n.' : Cltrs f
a \ ri'iv rnf,O
rr i J.t I
,- n;'S: , t'f1-.-i l& !-- i<-{s
[w tTct rsrp lp{^Crr dcn
r:- re6-r: flfr.r . fF !\r-.Y f :#- fl pn-12 F=r-p n-J
f mof?
fEF
rflP t.im" tis-m lP-l!'s l5rrf,a
!-,( sri f tn, ' -r1
llY"P' *
1fi, 6j7.o f.f 6o f ff.s-e ..= : gvf ;16fl : l? Ert' &f-E "iF traJ
41:c12 clrr..rn ttfrr f,qlrt trxlJ
tli-t 3g.tltrnQ 6ir q.'ffi ff-f gle f
llFrf lf{lnr r'15( lo{l{ rnt ff*rg
 4irullr+rr.plrol rri< &lrJlJs.iJl

_r '-+:;+ll : gt+Jl & O3JJI AjSlJl q-L=

. l,t;,p : .Sll : elJ,..ll fj=lJl J dJL-ll
U'l tt J- .Jli ,i ,-tyi J3ls ,ei -v
J-a k++- : !s:ll o9, oYLr dJ^ llL u+
Ol:t :'li) j-5 ,:ill u.jc ,Jc 4; Eisi
j ,*l O;ul- +t- j"::t- -lutl - elii4a -:jj {+jij "Jl .5l _*Ar+<ll jls-, ,:iii
,-6+ ,i ,a ,tritt !t 3i , l:.Jl ;"-ic
-cs
crL';xJt -l &lrJl 3 ;1,S.!l ,rlyl( J4 -
. Ulrill *U,ll
- tts J:i*;t- - O:t:*) & +l* ,ri : Cl.e3l t+^,jll J..jii J
- dljrr-:,,i) & dF ,i 4iU.t ( tGA . ,Jt--ii 1 J"dJ -l
( Feracayl cl9*i - Cosmofer j *):6 . 4ii+Jl 1.^,1" !1 -Y
-i.lsJl
! Lt^ ' ^
90 u
a:,;lt !^+i)tl L;t-, Ui "tl1t
L:jj kt1_- +r-11 ,.ri: t*+i Oi ,a dJdl
,rlliJill ,_6,..: cs Ei.: .,3l a-,-U!t ,JrS -l
O13;'---.:il1 dt-L l Y er ,1-u"l r*a ". \l c-rlF as.: ris f -f+Ar #l j$-i
4llJill rr-ji Ji k++*, Aj+ilt!:F:,iYl [+ elJ,..ll
,e qg3)il3 +Sll _r elJ'.-bill
to*_l
rJ +lj C ur-h ,J,-ilI lrA _l ( .l*Yrfrl+-
d!J3s d-L Ll,,r ll olJ":si*lt ,i -f
6 )-+S ;-S C.j= l;rrrt JJf cl)^s .r .il_.,$
.-,j
.le .' .+ JLtSl
--i +-:1 or=j .1-i ,rllt3ill Gl"! Y 3 f.r 6^ r:,Jl al$:6+Jt
c-rl.r-ill ,+..,r
,=il !^,J" i -lA -1,* .,s l:Lll] ;3SYl Srrll _r
O3,S.1 dII.l _l .,,t-^-r!t i
J i-Jr^Il u- .-+ JiGtl,l LJ# JrX-ii .g.rJl ,,$rll
. 1Y+ d,1,Flli+ 1, *
. eL- ';nJl _r &l:Jl dit-6-!l
: Ia,^!^+YiJ" crJii3t;idt-.,a ,
;':r-Jl -;t.t '-Jl *l dr:si .,3Jl - \ I to.o;ut opt-ci .,6 u
J34;*r e$ll .ir i-l^ I c!la_r] - pl.c , :,-.'
.,:ll ot-tll zg:ri .r 6J#S tyS ..,rl:Le
sl li ., \l L S-lt 3+-ijl __lt -g:; JiJ^ll - L1.,- - i.,*,,i:ll O[ii - j$]l oli -
.-_-.i
. c.,lill d,!J.:. irU - ;A rdl C
Aptastic !#i t'-ill lra3 tl!"ll
\ ourt eo u
. Ancmia
. +il| J-i; t+^;jY 4+"Xli
I ott-lt 9o u
il:L* .Lr4ic .rJc a q-:s:i .,jll i-t!l J-91-ii -r
. 4-J.c -li
,,,i.,11 O. J*ill -
J elJ,--bill Aj_l-9Jl crl3-p.:ill & +oll

Y\T
 4i-*uJlr+sr "slr.l rnr &lrJlJ+iJl
d.L-+J 4.;_-L.+ i;#l . o U-iijll l\s+ g1_tL=^ll .:lJ ; &ll tf t:; Jl _*Yt CLi-,, .6 -
' Jrill
,i-- 6;!c favism .Jjill h-iJ eli ;1. .r:.g, SJjJl O,.araj .r*:JJ lr -'i,:5 .ill
-Y
U-li iii i 6lb, &,-,, , 'lr;.rD-:l a-l jii ..1-C-lt--+f lar i. <itA urli-l- jiril-
, L ',Jioli gal+Yl J+l aj.!"r. U.. alJ\\io arll ,--;Jl ,i tet.,,tl s!S-r. _ti ,t+_x-"1
# ;roi! ,+1. Jl rr.i,ill eA Ls, dr\:u drlF .,Jc, ;;11. J$il lC a1:.i .r-rt_rlor
dS! ,rUsrJ+r ,"!f ,:s-l-j,$ A;i 1L-{ J Phenacetin JLj.,l;,---.sll ril
. ,J3.ill CH :_t+. ,j.ili-! ,ri .Jrr:t 3 Haemolylic anemia _'*--11 tJ-Xt
: a;l;9Jl . ,J:FiilL 1(ia &r-'il Lijs
St*.r" $-2i!ll OAA) \ ort*tt ,o u
r>- e;j YY CUA ->,,.'ll *r ;i -irr;t ;^
. ,,,,,J1 ap &Jl -
a-..,ilJrl *1i \l .rS
#l crl-JA,,J JJSII
j.-" Yl ir J. Jl ;*yt 3\ ri -
613;Yl o', t , -i, :1.' .,i\l
11
1 ,t .jii ,r&J L ji i ot>-, Jt L!*jut-r
J J*+ c-l..*y.l-,Sll 6_lj $ dJLJ*J JJSII
r)t-, .,-! o;1 .':rliY l,p,j !-jnl J|s=Jl
oLr-r._l-& ii*x, dl3 X ancl y ( +l_r
i+dI _l ... t-_dl ,ri.+Yl rs,Jl J-F
'l+,ii Jl
eLry! rjll ,r*i+.usi oll (u,,1=ll
iiJg*il@i; J$.lt 4J-:j^ elj*s 6r ol;S;
c<+,-,61 ey-y _r-6jl . .9_Fi
a.iY J-Li,JS&
J^-: ..ri eJl"i.J Y 19&l *++, op or per
u1; r+;1 . ;L;Yl ,bil L1-LVI slrr.lt .J^,;
{-illrJl i-,+ll el;+i .j{ 4lili J ,ji++-.Syi
dl)l r.++ JAJ.eSJ ey*-l C
-r-,SJl e<*
L#t l'r ,+ e;1 Jl .Jl ,r JS! _r
.G6PD.
J3--3 i-ii ,,,i .t ,., 'ill : ,-ila,,Y!
L-I).c. L+ Jl A-jilJJt
"r:i:,-yl 6.+ . el;,:'Yl orA J ,jilr.JYl
G6PD, dj_jyl ,J,-n JL,rsi e_py^:_,S!
.F$ JsLi-. citjYl J. jKi J_6Jl .J]9,i_F
;l'ri.; Ctu O:r-S t jio llii &Uyl $-i(36pD
ii-,; c.rri3 lJ.rJ"y. .,i:yl *s g;1;:t rJLi+J*
alt- 4jl-a ,*ii # G6PD ,.sl {-.J1- i:=1,
t;i: lJ1-iijl ;..,ilJ!l g;"lJryl ;si .r^ _r-l
CiL* #.+$l ;-rYl o-*f -;i 6r:;f
l.raj
( rrljS:-rr*rj ,",.16,,3i-'i-jJSI+ #jii !,-ii
6i+. JKlx L.r:c . ,,,,t-Jl 6>!l i.i.,.Lr at,,irl
r--lc dlL , ,l:r.-lt ar.ll o[S .,IG6PD )
t-eilc ,jJli 4+$ll ou ,-E+ 4ir,- jjJJJ*
.rl;iYl oY favism ,jrill t1^1:i
cJjiyl lrA ,J)-n

\\t
 4Yull.<+rr,,slrol rn< &ly'lJaitl

( .J.; J.;c 9*.ii ) .+:::l y,,c , t l:-, ;13-: rJ+J.;1^.'iJ,J-6Jl J . ;:t-ii. a-tiiJj a.i-
'\v,
,. ,rtt\P-! rL: rl) r .,Uiri
- J'
o ,:* ; *+]"i , -Uii r-13 gp,S1 eJ-J JJS
r.
irYr ll A' -el ri . -\ LF-!l d!3, -\ StS uA:-13 r;;-G6PD
Neonatal jaundice(.t, i:J G6PD .dlyl
r+ l-:_f arrsj #ll JSt&Il .e::l ora €;-$t oa-b iq)9r \)oP cj-6 t-
rU+'fU
.,*, -, L-lill elJi*ii . J+Jl S

L1 .^" , alt .:s1S3 .:1*- .-rYi ;1S 1-:i

Jl _u+ a.j\.i 4I- (:r.riJr) ;rY !r ,re

4ji-:; +lG ;;t.;i l-.i" ,:Sl , $ldl J:Fll )*1-: .",,',tlJ

'6JL,c 4llJl .ia G6PD .djil u,-iii %fu\1t* *::t +H i+;

.r.[.d J1J'i*Y1 J o-ilt -r1*r !p (%;s--)','l* ;Si -rl^r. 1 {-u,:

,.',',i i-,tul 4-,,:iiYl , rlill, o*,J] G6PD.+jiJ .;-]i: J# )-L .,+i eL:. I q;
(4*--.aJnll e;l;,cYl k+t" >e.L Y +i
.r-s bile salts elJiJl C)*i g*sl
6i!* lJA &'-:t . i--rYl ora
(%'\ ..)
-4=$j
;++X )*L.)i .-iSe.,,L* srYl ;lS i-rl
.r-i G6PD d;r.,) J\S;sill .ti ':i\\
gr-S:,drYl-:ll Ur.r+ # +5ll
(%o,l4+t* .,;i .iti. I 4+-j
(90c.; J++ll )-l=.r-l +Lsi. ]4+.,,i
*--,r' ', e--l-:ll (:tii:Jt) cl 'e-il
c.rf1 ,,,i,il +-6tsll Jiilt ; 'tr; i:YJi (%r. ),,,1* ;S:,+l-:. J a+*.,
.ill )*1-: all ,", tlli,,:1L .a J-c --.,Y1 ;tS l:J
o+.=c )-F )\
Hemolytic i++J
;)-iYl rr-il -lii -Y
anemia (%1rc-l a;t* -j.:l -,.
-l-'jJ
i..r.;

$ J,ri -rl J. -al 9 oD-:Yt f.il Jlii (o/oo') Ji+X )-1s .+i +t-:. ]
^-r*,
J- Jlt+ 4rl1 rl;ilJ JSL.i,".+lr (%o, | ?1. o ;5: et:. I a1;
;!r -'i;i :So G6PD . ^.l}l J,-n
g"a+ JslX r*r ,rDt^:Yl frll y ty
eli,---ll arll et.,;S CiLt,: Y Lr.,c +:"l;oYl

Lt-Yl ,i ,,JrlI . 6$3J1 LrjYl &rsi r tJ'tr6"+t oi+."SeYl dii

'1-=:i .,.i
a+y ..rry ri ar&-ll Ur.lJr"Yl U;r+ hemolyic .sl)-:.lYl CLll ;-iE .5-.; 4lla

k+. )- e+ J Cl crdl J rJl

ju-jl .1-.j-U-jYl ,rll Jiil +il*:)lianemia .

. Fi-i, ,',-1*ll LT
lld . \ji -JS.:,.l
;rY3Jlo!s+ A-Ell pf iJl cr'-t,;i ,:S*ll
^j4
. +-+:.:}l ,-r.+ J3lij , .<-hll ,; Ci ,ri 7 , g.U1l d C , (otl;il)
aJ^ Clyl

Ylo
 fuh*ill t *ttt ,tblra,l -li( &lrJl J.biJl

, a.ljr1l ap eLill GDJY1 r.ll Jiiil eL.)tr {r$l o.:a r.JS r.r*l dlJi^i^ll
t3;J.ll
.J:il1 ,J-rls i1c eU s-fj-:jl 3r -jii l--a.j ,rj,., J;U \
qr-i 6 "s3* q:.i 1+,1 ro

JJi JJ.-iil sl+ ils .:it . Jyill t ^.,:i .r-,,r3 . l-r-a .1ij . djiyl Jl
"-il-r 0#1.
s-s rr-il d):jt ,,,r..ill d IJJ+ dJ e-,.,- !+ii -.i .,'r ,& ri $JJl J;i9:jl
JralP

dl .r:,ii,ll G6PD . e,tJ)l ,;r-\ lprt. " 31_.,1i , O#AJ rdl ca-n eJ.J Ji :.'+t
6::-lii +++ ,ri OS^J ,Jrdl 6S CEil +-r+- qlilr O+."S-ilt ,4-ll &lJl ra_r
dlyl ,-Fil si ' i,,,,i,Jl l-$j rr-ri),-Jl # !Jr4 l\ q.
,l;r.-ll fJl 6JS
. J l-r^.,j" i ,r+, *G6PD ixA_r*dl {1;jrCl +i+LJl 6Jta
,.'.' 'll -ill
.s-rJl J$,i , r.J:ill !"$i 4l! 6.l1i clJ*.ll .rJl ;;S '+-c .rJl clJi .9.19;3
l,;---+ . \r-D-jYl r.ll A qL-)l #il +J'4.,+t D\i ,jt+,"sj}l Jij dp
curs+ ,.,,r.,,'i'i gi OS", ,Jl +^gJl .93uJl gl3J ,JYl ..i- {1.6-Jl .iq-!l ,J:+ .
,. 'L-6iJYl,
.r-_1,*il1 r+Sll e.,. k:ll oa f.ll ,-J)t-:l , ,iil g9l. -, Y rljll qlb+ ui ,r,
. +S3.illl s^-r,frjl Ulor+,J:tX.lt eilll $D-jYl CJI

J+t lr, *.'i .)a+-J ty:,
1
vdur JJtiS -* ,t
Lp r,JCt & a-$l
4+r.i .!-L Ljrll
l;jrlt - +-x-Yl - li\..,\l q:.i - lrJMl
(NSAIDS ) ++r>-,lt -H. ?kiDl6i-:"Jl
- ( Nitrofurantoin ) cr +_::ltr+-r:fuJl
. (Quinine ) o$S - ( Quinidine ) gp+riS
4nlJl A-JYI J LrjYl
. ,J,".^lll ar.iY Jiitll Lr4t-,*,
dlr.S .,lr dJ,,.*., ,,lli-JYl dil-it'Yl elJ.ol -
La;o j 'i<\11,-+#l r O+ll1 & p3$l.Jl j
6J1-i-l ,,, i:t ,e+lJL . \3rll ora
-Ei-B Cr.i dhl3 ..JY\P
-Jii ,Ur.si ..tlri dr! ljlr,,,itLI1
c-J:.!l *i ra_l Primaquine, ..r-Fh: r.rlS
sj -tJ+i^ll d3}l el3rll . l+;)-ll srL:^ll
C+ JJU3 er+t . $I}-iYl 6rJ1 liq ','i";rl!
, djiyl ,-.t.,iil c-r.l*Jl ,J-rill li;)-ll a+Jri
:-S+, 4tJ-Jl iirlJl t,;).^Jt ;iYl-r .53 .:Sl
;e rl;)1, : o$-Jt . Ot-! t ,;-Jl6rL-a.ll i+J$l +- ,lLcJ
L! G6PD d-!)1 L. lij ,)i aL)-Jl I'i,r
t ,r)l-l1.1irl*)l ..' a-cl* ,u-$ll ,,..'.<l
er$:"i& d+tlt k+++ oill oll'i c.,l$Lr
r3..u Plasmodium falciparum clJl+$ti
6
"r-Jl
c.rL45 ,J$tlt gi .rJl .iII!, ,r-

d,- olh grJl o,.Li,.ill alL d_l ol:r..lt

/ Devarol Amp. 1+
Or:Cal-D-812 Am 6J- L-brj C+rJ L:iiiJ +:Li 61-FYl ,;,-iii

.t-f)-ll ,#Jst 6l i- JlJdi-'Y

\\1
 454ill ;.ar,t.filpl )ri( &Ul'[r:l-ijl
: 6)Jl irL
ri ( !:ii grs= ej)5 ) .;*"r*t LJs Ji^:c
. ,J*^ill a-^iY Jiitlt ,;4J,n -\ . illJl ,.'.,-
& (.) ..,+ti+ .,J' .sts : ;I= Jilll plLcl -Y Vidrop (Vit. D3 ) droPs. lii: o-r
: fJJf.-\.;r^l l;.*
..... / Calcium sandoz Syrup. Or
{ Devctrol-S 600,000 i.u } +l-.J:,rQr l-B12 Syrup.
Jr+i ... {Cal-D-B}2 } I Y,-r-.e.:-g)ls 3i !r"3a ;;g;- itL
..,.^ ,i (Lj! ;L dJl ) cr:,r*t Js rJ,:,tt
. illJt -'--.:ij5.Jl LiIll o3.- -,2\s^\.J- JA Ctdl
( ': )
'*.t--+l .,J'
.s-i.: eiX J.lr etLcJ ,..lS+
1-S
r 6):iill .1tUJl ,jtlti .x a-ti c}-ltll Cc+
r .9r.fu (
twv- r.-r.u.rrr . ) .'pEp -:iii 4+jij a.6l&ll
.Jl=r:SU 2J-e
aj- rsJJ ln { D-3 Ndurul drops 1500 i.u I !"".-ill i,-;'y 4*:rJ.r 4$ Ji Jlitll d+J-
'lJ+l'-l'
_* 6 +6 jJL^S -Jiut . ;t:' JiQ+Yl ,jd J.J=
,*.s-93.3 !!:l .:l-* ele: giitll plLc! -\-
cl E rro .,-l *l-:)U ... 4Jr LiJi Jp,J,\-11
tiL_-jlliJi r__lc J_*i:j :$ 9 : 4.Qi : er+JS
c,.,1-a :i t- .,Jc' Jiitll rri^ll rlJll
Cx-U$l
:,L c ri.l
el3.:il etjil ell dJ- 4+-E^ drqx &ldl il-pYl .)31-ii prc
e-l rjis-,i'll

-:t.it . Jt"sll 6jii ,l-i:i drUJ-l:;ill I er*JlSt

Calcium sandoz Svrup jrsl* ar+JlS
Hi-cal Svrup JtS .sLA

Calcium Dharco Svrun JSJti iJ+J1S

Calci-Ton Syrup er.;i-*JlS
Calci-cal Svrup Jls_Js
Decal-Bl2 Svruo \ Y+-Jl<lr
Pedical Svrun ijf+
One-Alpha drops Lili-et3
Vidrop drops cl-r-)r$

J)9 ,r.+s Y JSI ilJi: \ ;i lr"r; 'ru- i.!J

. 1i-39 -"+ll : ;i"l;c)l
r J1;^\:;i .,Jc ;.: Jl 4*tYl Jt-i-tYl clLel -{ . .,1$lJl J Jr:l\iill it$ J.r:, -\
. lnJ+e. J rsil J !r+Jl , g+xl -F.3e*JtsJl e
rLll Jr +, pi i , Jil.il J.d .,s JiE -Y
ggJ9

.gL-Vt -,-*L.+ Js.'ti J or;ia e*.I+ll 3i

. -liul a*.-- i+s JS -r

"ri,
. g;Jtll rq-ll +lr'-J -t

\\V
o- 6rn"f r 191m2
?- ifit.- rfrrg rn'rct
a-,orc lyjP
I- lr.t"fc [Tr<f)
t- tflttr f,tFml.r tlTr:Y
nf{ oq'\ tf9e'f '
ffFqf lJgmrx FqFFtFtq
 ;rlJ+Il-:Jgh JiA{ Fi( JsolrJl}aill
i-=ii -ilf _* 6;-!r =;.Jl _-11 o:-J j
q+:L:ll -U-ldl ,,'i .xY9z. ;lll
q-i.rs.s
.. 4S.s9.Jl ,y crJ+r ;l ;S*-9 ;ral;ol

.t93.l'i1;,r q++;Hl -E-l-9ill

R / Proctosedyl cream .
'{-,liiJl },1-dl .Y
Or: Proctoglyvenol cream .

Or . Anusol Hc cream or supp.

# =il Jsi: j_r:1++--l
ii.rleYl
.Or : Lignocaine gel
e J.i,ll ;r,i! o, e -,lsll *J ,$:*lt
aitJ h^e _#-r. -ft:jt .3^ -rll i-iil JjtAr
( S[iiSJ, ddqh, -,,e Yl {dr ;i4sy&$ }33* 3}r,*l ;
;- --l] b j.o-c 6r.-:.:, ,- *iirf 9
--,1 R i Minalax tab.
:J-i_r Or : Nasar tab.
e;Jl .:'.r-F
:.r--j3Yl 4-J.-rJi .l
,i *ls Y \-iSJr 1.Jilr *-l3a :3p.3
<', .!:,,
.
rI JLJo - -ll e.rii I.J. ,Li !Jz 6.i
\:
R / Daflon 500 tab.
L-s.ii xc J q I ,l^ lii .l-g!l Or: Dioven tab.
^rll \-JJ'

Or: Diosed C Cap.

'e J;ll ae1- I Y JS ilJ*.6 -ri,ry \

'-lXl i------L!l .Y R / Bi-profenid tab.

a-c.l- \ y JS J)l ;s*..j,a;e
a-'ii eJl-i. U$ll ir;_eYl xlii k+_r
J.l t-+Ui rJ*, j .tii -,-,+Jl ,tSi - r;it : -*-ulq+Jt
.l*..,ir,tii[ dr j$l cla-i:l r-.Jil.rJl b J.r' .l z r-ill drLl A--;l ;Kt .x *"I_dl
\JJ .J

:+---1lll1 ]-----l-!l .r i-:-l3!l fl-r-+r fu: ,:'- 6;L,c ;1al;sJly

: ,r\:i.ll ;-r;3!l 6-r3c ai YJ +lll 4+ii.y'J 1-H4-,,1 iS* dJrJ
e-rlJt Jl er$! lt1.Jl
1"e"ij eli[ O^ JA Y -,_,Jt a.&c c\41 .ra .l 1- r: ll +.l-f o. - dll ll .r, l--a.ri
4+1-:! S.1-! ,J,-idi eA
\,
-ll J 9t . J
-J
I ,,

.
.d dr$ l+ii Y) gadlJl ;r;3i
u"J_r
.eJ-.:ill 61_iii
j----*,ijl i---JsjJl i
: .
Us.ll iir;3Yt L.9,,
.5 -x*"l3ill ri-ri3 JS*J
;:13Y1 .ei i--U.t$ -H*.ldl xl.il k+,1 .\lilJl -g*l_dl : +stliJl :l*l-dl C
ts il. t-:+L 6$.11 i-j.i 6t1^ U$11 ::i iijJl .l
i*"**6dJJ# +sji I jJ$t d,ly J;c .J L* -r oll ;.:;j!l ;r:-r Cs k"*-r
. ( ?lj5"ll rei*r *p tt d;
a+.I-Sl--ll -gul gall .rp l-ci *,ldl 6t j as.ir-*1:J1
eJul g* 6yllt
LBL il+l 6 Lii-- og.S il-X*l ++tlill
rlq
 ;:lr-Jl :IULL ;t+ xi,< "rgotrllJ.E ill
# eS: CJ+ d:r:rs, JJ .r.i )L dll*Yl i-L_r eJ*Jl liii _Hc ClIt p cl:r
,J-i-ill.r ri afVt iS cl.:6-,rjJl ;l+
t'r31 . ,.l"ii3 ;#S jl;rJl LjlS l:J
.*,iJ t_r>"ll ri j-,ril cfj * -iU: Ji Jl Jill '.,-c i-,J=lrll \pldl J-,1q t-
L

dll*)l alL:.JlJ*3-l Jl +.t :! ie:ll *,;^Yt J:f elll OF rI L*ri dill3 \F+J.,ill
Li 1* jlJ+l 4i)-r ij *is;J1j JEIIj J;-l-r+ll .li 3- eF.Xll L.-=:i;pc. p
4l rJ -i -.i *.-..- ",i,ll L^liill .6^c. irLr.'r i ll o
, c.r rn (srr.rl ," Ji , ".,i Y ariilJl
9e ni ^--Lill ,,
L . r'\

Jlr-s3 iJl-r opr ;;; iJL- .,JJ ;rL= alL= rr. \ 'Jill
JJ . i-,Lc
T ,- i-
L
rrr.,,X li \P'J--
\ 'Xil
',1 r ii ll cr u dj: ',Li9'J *1]l LJill ! ^, I: crLelJ
9t
='J{ ^ F-U
.1-or*,

-lllLo ^ "ill
\, .J*.J,a,u-Hill L,* z ":ijl 'lr- fu..r1
.. !J
,f-FJ {+l-llr :.*jlill3 4iltill dtrlJFll #
St .*U* i l.S j;'iill ct$i c.,L3n- di-er- 6J- i.r-lj!l J$J 'Js-L ,J'"-JJ u-i. tll
eJl r.r cllli .J:>.*;-r*ll elill a1c Ar[ll .edli.=ii
ly+Jl .+
r r--+J. eJl c.lA ri j-,+ll gr cQlYl :., Lj
Uri..*l ,jl_r jJ$ll YJ *lr$ 1',liLu ,,,r.., \J,t Y ;;41S Lil-'" i
* U.ll jlJ+Il+
'l-ii
os

.e-rlJt ;*;l-r.,lt eI- JJ+L .r-lc rcl; r! cj^t;r:,-.,1-.,,i dnjA Oi

;l',i ii .i'..: I l, r+_s I 941 I ptL*J :ie j,riol I l! rtll :k& JH+"lJrll
e

,i++riill J-.-r AJilJl ;r;3!l L,:),ii l*rir .'t

I. c^ i-' 5"i,,.J
9vJrg.JvJ.rtJg
J^al * L-r-\ .-l L5 Alr -rL L:.' ll z "::il
J e 9 . g. \_J

.Jh.ll ,$iJ aj--Jl

,/ )5^ dLll
:U.,-l -- -'-sj rl f. 3. .DJ i;-tri* rl-*
:q!. ;g*lJCl &-i3 .J:-rt *; eL:ij jlill ,$i 6jsll .Y

. jJSl a.,L' o$i

.,;.;'-5 dJ-S _rl cry-+l d +i+iil+rlsr1l<
g> *y ri u-"rl cJr-l,l , (koctogflraeno[ . 4li+ ..,"A ol-r.,s l€ll't'ii ili- l^r .f
D Arutso[ gJrrr\Jl all--l .,1
i !tj)t .t
*ts el.p-as:*. elJ"el JS^J<
-ll cr--+l ,J.tr l-:.,j elia OA Oi .J;.,.:t O^ .o

JJJ$J+-SII cr[ii-,i. rsl .,Jc. -c-9is; _+-* . -E-l-'ill ; +l cl;_9 o5t;3

i-cJ,*i '.tiJ*ill 6:_23Y1 drlkll , iiii sgrll a+sr-riirj I o tl-o-ril;.i I
cl:l Ll . ;us:.9;i1 rlr. 6^ gl.liisYl r iiir3 .s-la !di+r jJ+Jl C^ i+ ell ..+ +r.,i Cl
i.:rE ur,Al rl3*j cJlliJAll g- . :LH, 6r;3Yl 4.+- 03$ L 6rLc jj]l ,k!l LJ,. drLcL ..+

-d.tl
"-bsl*ll ora gl-r3*l ;r.+ c.rSl: , 41c-DU Jrt C.rt ie 6-'Lc -*: rp+iJl CII Ji ..il
qojsj lJ 1t;;Ylj jJl ,siJii rl-$l c.,l,l.Jl vJ{ oS L irLc Jo iz
''
lJ
r.i,ll .,hJ 't*ll "l.i.ill I -!
c;1-"1 d;.-&r,,,l. jlJil L+ti^ tr-r a+-

ll.
 ;llrjJl ;rtb,.r6*r r.ri<.rlotrllJbill
dr- 4!E 3!^s tJjS 3i .rt;t;t kl)i.t e >J or-a i-ti^l c.,- c.l:j$t331 *tiir 'i'. ;-"
,-*+)-lt e-Jr J! g:3-;€rJl ,xYl . jl;,Jl ( drlJr.:si*ll
i-=:t; *a3;J"i.* ia;_f i;lr a=jlJ JJ'€-LJ pl qJl ,^,,1 ilrlll Jis.'il plqJl a.,,l
Anusol-tlC Oint l* -l
JJ-UI.:'t..,_l.asiilt orA ;.e ,t;t
g-,;rs;,p.rJt
,srlpp: .-rrF;-6r;:+r

!.$ S-'t; s-e! lYl-sJt ..tj.#.=+Jiill Proctosedyl Oint ,1rr-ojSo t

,J.ln J! ..^:ri ,r:= e L r..r:r 6; e,,,ilt ,J;- 6 Supp

Sediorocl Cream 5r-15+-
z)..-lt s;..,,;
S 1,1-r-s,. )l Lra-q u# :i JJ*,UI Sedinroct 6 Suoo d.lSql11rt"

or-a dLlJ e+U J+Ilridi-ls Neohaemorrha Strppr ,"d Jl ;q"+A;rp

J'rillelll tl ( lrearn
,:L;l_rJl H - formula 6 Suoo Y*'i-;.i
Cream
.;ylrti.ll OPlfi
:
OlJ^ 0- a-'!ii^ 3i ;;,oi* c:ljllil .l
qlrySl "n,\l 6:L .rJc a qL:i L3rl +'l-Y
e++j i-:l- iE,;-9S1. z;.ilt i-3 *;
,i gr$l dll*Yl &3r- eiJ a::JAl&isaco4[
Lr+!l.t-:\ $r jlJ+lli-.jlJ 4+4 ri j) +lll eljl Jlr . :+-lrrll d$ .Jl .s.$
oLlJl..rdl & el;l;iYt oqJ-,;,il rlr_r ui."$l+l{{ &
.-!.-6t"+ *fc Lps,Jt a;gYt
9"S)1 i:. . g*-SY . ,-dYJSJ_rr . g!:L",11 .
dJ'= aS=J gLi-1sq Lr+-,Jl J*-iJ $ .Y )>

.el_1|_!Yl Did i+iij e J,ill {-rii i.:1- *Jc s9 ei-si rFlll elJ.cl Ji;il -f
i-ii ,-n+j .L,\ g;!t ,-,-=ill el-i:i . Y Jl' i lJSl dl "il-,t .tr Diosmin oi*4r
. ; riiij Ji-lj+ll
,,,:rj 9lS- .r" :i gtSl 4-ii dF 6 xi- e)- + 6rclJl3 BrljYl
( rJise-Jl . UJilr 6 d+iJr."jl(( $. rJEi-Yl
.tlljlJil ki. e>: Q-
14;t u-lJ=fYl Jl-,1..,1 3S-:u D +-$r
6JSr^ A-:lj+ j^c : 6!I*Jl9
. &ldl g-1lr,t.,l\
4p:Yl q:S ,rlyl_r
e Ltr bt* e;/ eHt 4t4 ti:
j-l/l ;n;;ti.Jl cJYtJl

i:li^ll gx; * : fullJl ;j,-Li

cjUil 9r 6*,11+r

i,l'.-tll a.*:lj Jp # Jdl Jjl , ,lt\l ,

,i -i:*tt r tr:^ll u# dtiyl ,A rI _r ... cr ,roi iil--l i-.ii Ji .iJ+i Jj JJ-UI
cl-s'lr

; t6;$ll a-.ii .iJ'! .H1,/ a-.,1 Jt fiil*ll

d+<+Jl

. ;JS+ i-l* gJ.c : 6!lJl9

:1 *ui*el ,{4k},.""q Y1 ,tJl :LhB.*#Jd i39*" j,*,.ri

ttt
 t.ri<,ylotrll Jb,iJl
'"' 6-r
*- 6r:lJil Jl. ^',1"!
!=l> e)Jt e+ O=.,
-.,-rtuYl+ rr# il<3JJl ;st;r j
jl r;lS^yl ;"rs
-,;S'1.
,4 .ill ilL.5" t+Jf l+lr.Utl j3yl JIS-i,r _F+!,: r i;.r3.rJl 6i6ljll j a+.-i_,r+ c+l-l
6sJt os
,JSj-+J .et 11ll ,'' illi L^ir< i;LJl cl;n1 gi_r , r*Li
.,,1+":- i.l*lt r+ or;3el! ;n ,:+;Jl
tl r6,Yl r-s:6;Ji 6rL i-s,r .J3 3,il J3)l
g)S--L 3, il;llle.(rLJl 6-nljjl +tsjll
_"^,j.,
.r-,+-r) 4+ 6r- y3-i , liirll Cll J. 6l+i
(.r._,"tt 6i6l jJt, Jkilt
:.+tLUl
R/ Duricef 500 cap.
r-lc 1 (-tinl 31S. .ei) ;sl;Jl iaJs ,-i ;l l:l
g_*-i ;ut *Lcl* A aE 4l*s
5l (1:.i.1 ;r_E--+.fl 4+jlJ+11 .:l3Jl ,",-..r, (;pyf
R/ Fucidin cream
-rl I ,r-1 .S._e l* le lit.; L:.:lt jtjl, aiiiri
.,,.11

e
lll ,-]. !n*,l+,r..rLo: I (:"JUL rEiijr! rl-6-:l;' . j;r3s3Jt J#l_Ell
a ,r:L1:l ;;3,a L.i .:r+.r c.r]: .dl]X
el>ll o++_r- L&^l^* L"J)liSflL .93.rc te +f ,, gLL.r.ll --"+11 o---s
pL-Ic! jS., &Jl ,,xt..r- JrYt J-t!t
.'.i, *; i.'f-* )Ll-c , t(+ (a-fi 4;.rillt et; &l!)
GjLlL, &J fu!*ll l+-$S+ll Lelil .H^,,e,", ^tr *:ll 6j6tjll sj.,,1.6i,[i 63.r-
.9 qJ= jt ..^^
a'-;Jl ,r__! Jelx Cl &l-Jl i-tj. : Ur.atr-c.'Ut
C_,+ll .iU+
Vri ;.U.--l , ;. ^ii^ .,si+ :;h,i e.r.+ -
aFl-Y Jr\ Jl ;hl Cd k-:.,, e- Cl I C.+t "L Jl
qJl d ill.i ,O^a.:
ol+ll J'i-i g" .+Jr
t\ rqJr irJ,c, @iy 4Jl cr_,t ir.
.Cl .+ 6Jtr 6r ilJl .:L-dll os L:l:.oJtll 6i:2 :
ij+llt^ ,,r;"'s j..r.ll J,,S til Ll . l gLjSJl t"{$ d
-s -
r q 6LcL 6.-1 U!-i
-r-ti fa:,,4.t ;i V1 ,.f-tt
' ';r lx ,--i.rl .-ji i;l:,ll .J +r;:t 1li:;yl Ui .a$t
&loill3X*I &r-ioll &+-&Il
3 ":,
6-:il;Jl rl '.,.r1 6;r6ljJt !fui) cl_ic.l . Jl 63.r- .rrc
s!-r-..11 ;r-S: ,r! ;rcl.,"tt ,J_*Si ery .,!+-l
' ( ..rli:Yt* ,-Sl-i^ll
.41 cJ"lJ J xli3
c;La:Jl aatlt d"lJcYt .ra ,*Jf,
6l -----)r i
o---s ,.lyf 3f
+, Il
:-l_,.- eL______i, -y
-r-i Ldi ,fi o:lf: JJ. J_)-i ,rl_,.i JIUA, .-.Jljll
,t JJsSjLJ L--+g ci-, al <" )-d+ -r
ll
r :9 r { LS ,.:+-r, Y $J 4*ij g14!l +}
rLiM eal" a+L e--l+.J 6J-rl;rll ,i d
r:-S;i+Jl .
'.,.ill _r ..,1$ll _L,AYl Ji..,ll JJrrs.^-l
r alLJt
.93'-rr 3l .' el L.l ,Ju:+ 4eJsr &Jl iljilYJ-t o:i .r:- ,rLJl i.:rl;Jl +k"l
6)J a;3ri .ei +i y
..11 r-:c t-.-i r-rr-.,1, F .l;:+-rlf++Jl ic q-+- J. .9i .1rt t C- c'5; 4+t-y! .li,,xYt ,] q^ .r;++
JL-slJ ,J,-S ( Jry! rl-ilt tf +dl ot.rt.. L-:^
- , E+i-iil! .sq.r:- - dl &,'t,;,d
^11

. Cllt .jlr+ *:- JGt)1.:l_d-r

.4;-lJ+ll ag,.:: i-+:.:r. u1jfuyl 63.r..J

rtr
 ,
-i?\ ds J,ai)\ \5o StJq
te,ri.++lt -t
,-ilill -Y

cllYl-r
UxlJ-Jl -t
( --.,6it ,i ; t+-9sl1 -o

( -,.ljis)l ri ) Llsll -1

at-ilt -v
J*Jl -^
8;r'-lt -t
;*.Ja-!i -\'
qgrrr:-.Ctf;r-lt -t t

rtr
 ;J-i*Jlg 2t,,,iztl,.plro$l si<,y.l-ruJlJ-bill

.i itiirt ,Ji-tdl -r .Ll_Jll iJ_ {ill -y .JlJt;Yl *1J.. cl^ iJltll3 !-iXt g'-lJFYl
.g..blt '''i(ll -t i+iill c.r-lyYl u# clJill Ja Li i:1,-i^iJl .ss
4-l-c 6JJ"-i,J3ill JS4 : \{J\irroJl r.ral-ci ,4JUr g=tJ,.Yi3
,& Lb dJl*J rrt-r'! el;S ! *-eit ;i re+,9 g+LJ,rl rl^:l :o*iill Jb-dl
j+lir,

UJ',*ll qJ.-j 3rc - {.i"UVl - +latll dl,Ul .41.-i,ill c.rl-D\.ll d L'. 'i_l i-rklr d.rLc.l r-
J,,*ll - dr)l*irYl i - 4t*LJl 4J1 - Ar--i.,ill .J +l:L,-at 3r :o1ill ubll t^i
-..rlil'Il

, .d:lJl Ll.i - J$ll .,Jc, dl$ll i* 'ii\l J. Jtii: rici dl.l \ :a-r
"r:lyYl
: aaJlu,ra-o-r$l l"-5;iru.o}l Opl-.ei :J-c9 i-,ILll -.-pll J r1-: rD:il gJS,i 3.iJ
aLJll
J : 6 rLJl
-ll .--ic
o L=r.J orA j++ iJl-$Yl 61+J1r gl3jl ell;{ .,lc ;Jiill
eJ.ll .=-+ ,4i!- Lr 1e-,p r-ir..rli iij- 6JSs .4+rlj+l di$ls. Llll .l'd+!l
4l+-6JG..+I lsej+ll lr(J dtliLJs
.4$31-c, ri +:lyc _ei a*l r-i:*+ )i ig$Jl

31J|--'lSll r,c i-i.!l lrA eJ-J :---9Jl J+11 .L+i. rYlr !r.r .rl-p! j+,+ \,*ii J;.Jr^
-il3r=
q-a3 drEYl r,J* J-F$11 r.,c ,Si *i ,+ i-.,i:ll 9-ly!1 gr. ! 'S-ell3.i.rr^tl zgn;c,
4i es-ll C1;;: JS ._.Fll a+ C++ "L ;,c 6-'L,' +t-,Jl Oli Ut" 1*rr.,r gli:, j,iuYl ;rgSl
?--! ltJi ll9 .,')r-iFll r
9-J-! fu, o=i-ill dJ++ i.l o,- J'-lSi 1 j ,.li,ai rlJl 6i l*S .elrSJlj
6

tll.+i rl-i:i a1,.1J L ,35 ...I+-,ll

,i l\..i11 1+J$-4d1 .gl3; .-o e-,rll llC-l
.a+L-ijYl l+J$-dl3
+jll ,;r-;]i {+-..EiJl u;l;r-Yl A Zg
,-i
.r.lS-lll d+JJl A ,Urll tuhG-,eil q5ii
C-ilr eqs .:3- qt* 9t-$l+ ISJJI . lt r-:c .t^ J,iii: -ll i-uL,'i\l "YYl J*
.);-- l;ti cl*ll 1+-,i S $ -"+ll oL:ri ,;=+ ..1i F .Jrl
.1 .J'-,Jt gJilr o;ra^ .;*Sl tt. *tl
,.,1i ,3,H1-l
,i JiSU J+JJI .r1. : riii k$l}r .Uill .J]c'
,",-';
6E L Ulc,I .a;-:-9,.; Jts d.!-i liJ*l*dl l-i .plll Jc 6Jrill ri .JJt
"u.;-xJl
.6;;a- -;c ciJi- 6i-t3 glr ii rJ-L crYl-= ,Jsn J$ rG dlt iiYl
:a.+;l.-u-il atbl7\
;- Jl-t-ill ,o- +ill Jl . i{l ,631-.ill .6JSlJl
, .'- - -ih:tl - O$c - srll !i; gtifi;l
''f J$-sll
'Ile r'I : l?.1y,LrroJl+ d?l-r2pl .rt prli
;.s!ol! d?l'ra!tl ..t pui
,;,.,,l-Jl ,l-i;i 6r-J i*L: :iil;3Jl -l
-ELil # ,-ilJFjl - :.iji3si erl.-,i
.a$Jl g,.l_nY!

trt
 iJ-i*llg i:.sriillJilro8l rri< ylrlslllJ-b-ill
6,;'Ut <-'t^-t"i sal;*Yl -'i ",i qll3c -e1-..,)1 -+Jill eJF.
.:cana cgL4 t-* c+U fux :9,311 prc -\ .L,.^:rll
"e
. a-rr^-9 69:Jl t!!Jl :

.J_rls ,.J llyylr JsJl .,Ic 6L-:Yl -Y il 4iU-;;)i- e+.,1 -r+!l -^i.6).Jl
ir-,.

. psrJl oi: j.'s crl-6PJl 4i"l=il3 6i .'rrll -iJ -l+ dUl + ..ri .+r
-t.4,iJ,ll # i,.-it &l-CJLAll -f elll .+ d+!l ,''(il3 -5ll JSLLIIJ crl.rlJlj
Jr i .,s &"111 # dlJii-Ylr,3rJl ela;Yl ,JllJli e).Jl ,jrt,rr-J t$l J dlJl hI
.4,ii3o qJSg :$^ a-:r+Jl qjrYl :.1 ,Ltr] ;S+ J .$+.iIl
''ji. Jl .:Ll;E.-bYlJ +piJl c,YLiiYl-o .l'.Y3i t.o.Li;Js
'''i\iiJl g;'l;'Yl LF+J ,5,r1 .... {Qahnepam 1.5 Or3 tU.Ia6}
;=-il! J +'.iill3 4i:l,'iYl -1 ,l.u
,3_:,rJlr C_l:Jll 6u"U rYIs .+Jl aYt -v t. gJl;' il pl-tcl ;-l^i l-S
. q.r-ll gr.tJ*}t-, 3lr-113 -,J+ .ry r i, i .. ... { In[era[ a0 mg. tab ]
. s-* -ly r ,Jslt
: EIL-ll

u^r , !!-l illjj.,Jc qe;Yl 6)-c .r+

:qi L-il.ill crlrl.i;Yl
LcEiLl pl-Lll 't o,-iJill3, :lir. 11 el.i,ll- R/ Donormyltab.

-'c ii+r I o+ r3Jl dS &ts cry

OS^J . pll rt-r ,J$ ?1. rL^,31--i-Yl- Or ; Atrax tab.
c+JHl: f3ill d+ LJnllJ elll .t* ,;-l- & ! _tl i-t^ \-l gay
+{ .it+: #lJl ,lJ+ r$Ul \ : }lrlls Or: Dormival cap.
e-r.,ll d+ i:-lj
a.., g!^+3
Cllill ,Ji ,i e;.rrJt cj.ll cl^ 4+Bj L;.= 4lJ*,S f-Y
elJa .+ 3,sJl , ;ia* r, i.c,l- , i. i 6,lol ,J"tf-
dr cdl uo j+c ,i o.*-U JP li$ iJt- JA
. 3-ilr ca; dJ':-e
o,tll gru iil-lill &ll cl JAJ . 6-;HlS u.l+-i
O$l .t*.i16 & ) dAt-,,'rJ'3- JrLii- 6L+Jl JSI-LJ Jiiill air^ll -ti.; gi el.
.edl ,J+ [r.a"" ( ,il:Jl L:.' Il -J] o$ a;L:-. LlJl
*-,slll -5:;.i =ll
.jlc 4+-.L-Jl r:Lr3 ,,.:r^ll 6c rl--r.,)l 4llL -
. c!,rYl &3r -\ a-.,'lJl t-'''1'''^"!l iSi .t ,so
YrSl .. ,fl;ll ..irdl O*PlSll

k# ;sl_+ ej1c .+ e-r. o"ly ,rL cdl -

ll0
 i:Li*Jlg ir.griill"plx8l rri< craLsrJlJriJl

.jlc JIJ*YI d Oy,,*r 93p,"1j*3Jl rii .:! .6JlJ'Silj dl JlsclJljt llj ; qS-Jl
JS-lt A-iDiYl alrll-, ,6\.,.'i\lJ )j- 4-iujll ijli^llr dit*Jl tl;eY AtsJl ditll '6JLj"
.r3r.Jl jll++ .rdt LJ+

dt-i-Ylj, 6;Cl;,Jilj'$l .l*,J$l'\-

Jrii ai)^ll EelJiilL 1"(& ..ra.ll *,- }

rtll elj.Ji-Ylr 4l SJCI 6. e-dl .jll JiYl

."*J .F.,oj L-F-p g h-dl -:i -.14-il rr-x . i-+li 4-lJ ,Jii+J
\5iSJ ;c$lC+jl ./
nll"Li ri .ilitr. rJ^ &l3ill3 +:,::Jl ei3ill
r.rr '':,lt ,-i:6,it lrA .O-li^xi ,i ii- pl,.+i 3i \ t:rJl ar9>i 9-e. lit,
,-.ljtl-i iirlc qrl*ll ,Jr-i',ijl ,J-+i &lJi^ll3 i.EJll
"l:Lrt -l,l ,dl. ,lJyl a-L* g,-:l
t+

i+l "i; .j-:i:r I ti..A. +-:r -ir;; ..11-,-Yl -:*r os.FIr ..E.:ta i3rr .,Jc Jr.--X
..1L+ l*1^l r5;r^ ;;+;Jt k+ :A (;itLXl .iir3.s- i-id edl +;1-.JJ ,.,.t..LIl iilr
.\t il^io u.e 4.l.Er
.. "Y c-:l! -jl^ll
J & Benzod iazipine ;p;t-l:3 jicl Ljri
,i-.g;r--iYl gl3;Yl i;c 't"jj .idl 1;1y Zolam cY:_!l 3 Calmepam el;;.Jts
6.r3.s,- 6jiil \31 ,i'r.,l ,,,ii gSJ3 ;1-:iVl
.i6l_r d er-i U! .riti.)Jl afii]l ";"1;ri -.a
Uln l+,:l,oir .ii- G_rtt :i
"!it+ tt i
Lil !,iJ+ 6j_il1 ii+lill 4c!. ! ,.qi r-r
,.,,ltl ,,-,\ii\l crllr
; s_!l ctilill : .JJs: L .,,,.liL\l

r-r3 6JiS+ .JJ$l r'Jk+] , gl=,b ,;,Jl J edl +:.i . i. 3 ;rLrJi gr

J i;J,"J* 6; q*-+

;l r--1 .dLiiYl+ J r,-ill , L;1iU el;li r.,* a+* dlYlJ diiJ ,.'r.rLll ii\J $ gsJ
.(.+_Ct ij);^ r-r 6J-:S+ rJl dp$) 4+jl rJ*jJl d;Yl
obr4 cl---rc)l-, ;1 r .':,\! ,yl ;:Yt .d ''ill
a* ei+lll 6;c.tt^r.,,1, lra-r.r;!l
"r"!l
,i , i drJl ,.' iiir dlJij,i-jlJl 'i..,i\l dj ,,', r-., rJrjl .9b Ll..ii'i 6Jsi JS,j! :i!(;,l_ran
.i-fJl .,'i.. Jl al,..aYl
,J-lL-* r--ilt rJi ect: .te+ dltsll CJ!+ Y
l-L.o lgr.iJ€ i.> 9+rLAXl O +t---.ijl
,gilji.3rli J!op-.Jt L+i k-;Q:6 silt orA r+J Ji ciil]. ,J!
Yl

br !1.+to,Jl9o9 : J9'$t ?)Jl crl_l*-Cl LJ-+ rl*l . Jl jH4i 1- .a-l)j

.-r.
-+J ur

._iej.il .F- irjs -iIlJ* Ji .t"ai ; ieJr .celli or el;ll3 ]LJl l;:Jl
,i i ,ruul ot-e.l_2ilI ,i il-:lr,-Jl .r-^
.OLfi';Jl

t11
 i=/-i*llg i+riilt"tlxul ,i. os:LsJrJ.ai.il
J+.-rl 6r-Ut }-si e,"l*;rs. t*.r*lcl_i J" -idl _5,13 ,UJt.rt6.r t6: .,jlj:Jl ?9jJl
3 iJ*.:;lr. L-4;1J,. J.Ul a;iA ii .l+_,Jt a-Ul c)i-il -tl JL 4--ci!-Jl Lul JSLYI
Al-+ 'Ar +i .+rr Y ;t+ >+ ris ;JJS:^ +:_#l ,f .^,ra9+JiiS-Jl o,*ijl jlJ^J
cJy* a+-,Ul or4; -e re-iqrl ,,,t.,JI tsl i.,t r,l+1s. C+-l Oi !+l! Lr.ill ,J.++ 1* kt^
.#.ilt+ i t,r.us iFJt 'tJl:l
."# ; .;bll IJA LJ1J "r;i .j; dtUA, L-jA J cs!.Li-:tll.rto)l 9o: &lt.iJl g9i!l
J )rill . i.,i:..r ,i jliiJl a;i.ri J-rLi _fu-,t _.,. ., n*ll :i .r- .,+!l -il.:*
q.13: ;-<J+
6-11 .' "ll 4-1JJy1 djlrs 3 c;Ss(
ari'l; Jl # el>)! J"iJ Ji ri +:Sill ji .,c.t.:.yl
Llbll hA 1+11* j l'(-'jl djiiti Jl +tiS)l.J .4+'lj+Yl ,-iil3J1

(ot-:lrr':Jl ,:*
t- *-i) j_eyl
,-caJl
1_9,11

4J-J^ !ji.: \-!--.4U 4l;ntii oLy.d i+

-=1:i .,s i,ll iirl.c J&i e).Jl +trJ l*i .tJJ+ll

J,.-r:ll3 g'-L;i:. Y!
J-J^.,J ojJl rl^ ty
j, ;- .'J L-dl :,^+ L** di"lt
5 r :'ii +rli ,9sr arl3rc 4+J+ 4-JjJl
"+;Jl
JJ qie +:k_l
.4-,s.r,,,tlic
: a-rt(tl -rt-Di
L.tSl 4+Jill .x (3_AII J
-SJl o;..ilt iLi*r
LlSlt a.r. rJ. +;l 4iri.Jl
o-i t-dl
JJ -i.1-Yl c-rl,-Yl *1 .t J+i,i 4ii;ll -l
:--c. iJ3'q*Jl .$Jdt JiI G$.lt .,_5Llt gVt
cil i.l*ls Jii: S ldl jii,..,J Llsll
iJ-r^
r-Jc ilJ^s^ i.u,r= crll;r Jl i+4. i,r^.":
./3er^:;Sl
,,, .^ii c.)tiLlt jjl,.i
,rr J._lill -r
*,--1n,l r-c. iJ3'**.,"11 g,reurotrarxmitters
--a1 ,:r_-3il-il ljl_i ;1p*.tt ol;Ly!
.sJl .9r;I*"g,.,. iii 3l rj]l +-Jl o).Il,-ill
i.rl " o-i i.-,{Sll crL*)-ca ;.!;,cl ;-*L
tdl Li .1!+ll aL_x +t+ ri iiAlJdl aLJF
.!ii aiAlJJl aLJ^J L$JJ i.)Li edEll
L l;s ,)iil ,,,lal .-fy ii .x erjt J,
..-F-iJl ,,tiLll Ji,l+,jlJl ;rtill dJ^ li3S1
1i ,i .irt .::,1 JKyl yA L,t.,,iti ,-.,ta,Jl Ji y]
I . .rJ o i.r-rj
ry fl., ,Ji<jiJ J"JJI
yl +la-r-r L+.*+ll +14-il .J,.J 4- Jlsl .rliii
Li ..Jt jl ,:,:t. :l l* JnSi ,l,,jll ,,,_r. j c)-iJl
J-+c q-.&,
\sc.l-i-Yl =to_rll
LF! 4-'jlL
.r;+l . Jl .9rJ l*l<.'r., \5ll :.\,jlt 1,,|rri ._ijJ*
, i,lii .r 1+:rll cr_* ;L .:**Ul ,1-,.tyl JJE
I -llJl riiir.AilJil ;p, jii:q +rlyi
41t
.,rlAjl U-;,. i.;Jl* # ,*.,,,.1-i dX$i l$jJl
li q :F- :rjLtll J 3r!r 13ilf o-i l--q*i J
J-t- -irl - .'l oa .l-,Hf olA -r:,i ._d.!l
LeJl &tJl a+t:r oi d+_,Jl gh-a 9r,_i3All
o--r 35Yr *+JUl r.!+::s -iJslr .,,r.,,.t
,-, .ii 4+JUl D)A Ji;;;l+,Jt q+ldt
e).ll
rtv
gf.l:-r. ,+j:l ei" .,lcl 1+^l }l gr3g l:a
,", i- lJi3^ k*l' iSJIll
i #t Cp;:-r+Jl
*"1+ eF oA\
glonoamine ofifase Jiti^"<Jl ;r1- a+*l C+J..J *tJ oJl qjrYl :r,r'i
U eUJl L)l ."+ a.'+*:t c-DlilJl ,-*,a rlul ir.i lJl-ilil a;jrYl ;isl *gp;r-rl.Jl
"!l liti.ll .i+ISl e).1l+11-
eljJ,#-#lll ,J.-11 .Jlc \Fs #+ JJr
.rJt-iYl Ul r iia I e ^tl g_9 -rf J^l rc -Y
a1;.1Ls

:. li! \5J 6rY!i .+L 6J$ -1

r:L--€-Yl Jl sc.l "1i1 cg3rs gl r iii j )P L:i-.:i
c.ll_iJ J$lt crl;;*J J--.1 i,lll clLlJt-Jll o,,l-"ill i++! +J! J q,.Lll3 0*- 611"-5!1
irl-c c-rl. :r 6:Y3ll ra aLlJl BlJFll f."+ d rJ dl-ilYl J i.;r1J Jl 4Pl-3+l .!+l* ci-r.+
.6Jiill ttsll crl*! cl-.1.I1 rJ. 7ol ' t-l Elj i.:** iirLy e!$l : :+ittc {-D,c
u
'rA d
4+Jt aiE dlUA ar*,= glaLca ;'bl;^i -V ,.- , f.,-Jl e , ,o'l-ill Ol;:i .99 3l '"''r
L

1-1 LIgl .Jl ,*.$ $$ si.l;nYl g*

a..,..,-ll iptul &ldl o:a LrrlY .Jil ',li( ,J-ri
1+!l L+J.ll Jl d.!l 4i^iJl i+lI l'+iii 4+9 c#{!1-}1 J oU=}t ei.+,,+
L"i

e).lt C a-i** !-lrl dl,i-Y i.++!j Jl Lr"!l o=l-.,-slt .Jc lii jy Lil: lrlsll ,-'Eisll
JJ+L Jl 6J.jt- 4; 6; e^a+ q9r33 Ojlri d ,JIJI r iilJil oltc L, Sl+ a$l
";.I;'-cl .'li' Jl d-Dtilll
.Ltsll
: jlgJ.Jl Ell*ll JJU:! t*-l o-+r.)l ..4,+: J:pslt -t
,i
9V
l+i{ )E drL,i-l *rll a-1jlYl+ Utl ,r! U$ ,:'-, LISJI i 1-{. )-l- c+.-ril crl-r3 "'j:^ll
4il l-lc. aSrYl 3l9l e.iil ,l lol LISll 6)- ,J.lrt rl rJL,,iYl le i(-,;; \Fiil 4.iLill ,tL:Yt
Lr-
V LJ F
Lr.)ll J^,I"J Jtll diil i Ur.Sll cltrJ.i^1l .,ll ,FXl jo +++J.r. y-r,
^rj..l1
:}3i 6>X i*-i-r *Jl 6:L 1-,*,,i
iJ31 6; q^-+ ,JJ.Sll rtL+; f6;> dr ,J-lsI
cj-+.-rl LIL ,grr..'Yl .r:y"Yl ;rySYl iL -l OUr 11 eL<i.,.!l ill= rr. t.1r Jl cJ,rC
lJ L ia ;,ll a\ri '.,1 -$ JCI+ili- ; c+-r! : q a1!4sl crl+lJl rr 4l*J- ol Yl JSt,iJl
' dlt--a'b! cE:+ll ++:' .sJiYt a1r-rlt c,:S i4r$ ri(\l ,i nr.i J-*S:t r.Jrls il' drLcL
Y JJ e Y

-e
oJ-a rl3:ll iii,t ;r, {51ill dl)-cl-iill aJ-isl ..p ic.. +- dljA3 .LlSl ','i,'1 :13. JX-9S3 Jl
d,- i.J;rt i-itir ,i-*Jl & 4iiJl aJYt .J ,.s11 Jl isL:Yl+ Lisll ': ',"1 orll :-r$1
,-i3yr- +r+ LJr elua3 6;iYl +;:lsJl :lll r'"i l ,l* r-!ll OJS rJ+- .--rLYl ;"i+ -o
"s."Sc
6i1- e+lr +.r^i o.i^i jl+*.S! ill F.;*r L{Sl.., Ll-.)ll ;Ei &t- j$+ &UU
j j",ll ^*<
=^ ,:1jY1 dlLi Al X #""!Jl e-l--l ;.fll Jl hA

e-rJ O-rsltr tri$l ;JSII ,-,"St .+

te+ B-r'r

6l o;L a,ill Lt + ,'riil SJ X{ t}J JJSJI

ttA
 elJJt e-l dis-iJl
jl oJl
alt,ill 6rul eljJl a-l r13: i JJ+dl 'lranyhypromirw ri*.JJ+i-
Lustral 10Tab Sertraline Jrj-'ll .{ cparrutif ta6. ] .J++,,!
HCL50me
Moodaper fab l ntgJ ,
"!1:
g^ crLiilJl .-_:)j ,,,L-jK)l crlil-.:- -Y
l0 Tab ,.,ill-;1-
Serlift
a-+3l}l o\ q jj^ &*b$ ; (,a,'\1, .*t;;
50m
\esrlne Tab 1
trgJ. J-+
Sirto 10 Tab 50m }}- J+^IJ+:F sJS e flmitnptllinz gd" U+JJii."tS
Prozac l'aP t Fluerreline 1...<Jr ',",
I I(ll.20nrrr Imipramiru q.;.1-r'--*.1 sC[omipramiru
Prozac Disp 7 Tab .. 20m ,l .idl i
Octozac .lao \ nr\. Jl jiS jl c;,r-,1 J,*blJl d.,!-dl ,J l1.rU 6rli"i l*51,
Philozac 10 l0 Cao 20m \.Jl lrlli
Philozac 20 lap \ rtt r.l \ \.Jl)+ 61--arj fj-; & 6Jisll a-r.'j.l-=ll .rl-,.Y!
Flutin l4 Cap 20m ,'F
Sl C Ltti-.!l a.\i.Yl "-ili+,1 ii3:ll_,
cl
,,
pil '\ii\l
Fl uoreti ne lap \ |ttg\ J
Fluozac 20 Cap
t
l0m dll
'rLr
1
.r-,-l 4i+B rrlpl3
)epreban -'ltp tT't u r

rvotizol 10 l00Tab. 500 ). Jr'Hirrli

Sipram 14 Tab Citalopram
wotizol25 30 Tab 350 Yo iJ: r.+>
t{BR 20me
iedonr:nr 'l abv rt.t \ eilr+ fofranil 10 50 Tab 150 l. d,jlii
Citalo 10 Tab 20mg fofranil 25 50 Tab 3.50 \o Lbl f i
-llu*

JJR/S ] Sefectitte .seratonin ] -Y

C ip rarn ar TabY tttr.l\ ;iLl p+- ij qr$l .+ : 'tleuptaQg Infii\itors
"ill
Jipralex 14Tab Escitalopram
l0 ms.
e;lSIIJ+
O- 4-:td1 ora ;4ij3 J.'9JJ$I ;:L ii d
LJ,"S3 ;,.:lJl cdJl d ii^,i*ll 4{r$t JKt
-,lora-Dro 7Tab. lOme s p-l )+

laverin 50 20Tab Fluvoxamin o'c}ll

50ms Y
'- j0,,."\l :Lji^l ii-rbl !.r-r^I -.i Ui Si
crll vrJJJ-
iaverin 1 00 l0Tab 100m9 1..,rlPl
Seroxat 20Tab Paroxetine crL-,Sj;* rl;r;l JB\: a+*ll Jj)tilll :sl r$+
ta3-,,:
20ms
(andol l0Tab 20me cJ s$l
+-+-r$l r,1- Zril! ,:d a.jL:;ll 1l9Yl g*3
)axetin lOTab 20m
fV.o Jq!S!
,'r.t]-Sl
.J $^,,S:$l : cri-d_lt J J1-S! _l dlj_l:
lfexor 37.5 28Tab Venlafaxine
37.50m9 JTRIJ o;3-,i ,r-r' ; i.::|
Jr'r\l
.rJl-rJi
lfexor 75 28Tab 75me Vo ic.5]
:
-:;,*ll -lyJt ; i:9:li
3 u3r3;l Li j o1_4-)jr^.s-*l aljri -t
&l itt ;l .r-iijY a;jrll ora3 1JJ#J-p
.6Jrsr^ll aiXll
. csxl-a.ijl E!! Jl
e)-l cl3.r s5l dL,i*l ,/ ++jl {l(^1r.ll
i,\ nrLl 1 Jl t .r Elir ,: '1L",1 lil 4JlSl
i ' .t,.s .

,.,;r- .t*,,s: #l Jelil) 6J15S J!-l ,,s: klr*

ttq
 A43*Jl q i t,,' iztl -Pl roUl rd< .yraLoJl J.aill

aJ;st dL+ Ot 3l .dl;n ,J3.r4+ ciLcL .Jl ',':ul^,ll J.*:ri glu clj.l s!-r-r-.l cl;a.
i-Jl.rll ou ,lc. .rq13 )L o+ e.x 3iS ii- .JlFll JS .,.i gSj cl3rll jr^ ->l t-1rl !J+i
.oLcL;rc alll* fi Cl lil YJ*i" 4l JA ;J or.s,3 cljr.ll
---lc 6;:1 3rc : L:l ,,,Ji .1 r Jiar+ Jl i,-JSJlJl &lJii3ill J JSI-Lll J-l
";r;!
^a\1
-
' juriill ,i a-.,lsll 6)*i sl;Yl 1+-i.*!;i o1a. \l
il LJt-b. k+.e>Jf 3rir:Lrlal;)l - t ,''' -l-Jl J,,, ,til\l a+ cl-,t! .s-L+.r,x+-
.a- e.rJlJv.J{
.La oi 'o ,-., l*, , io q )-iJl .'r Srll a*$ ;.1;r.it 3 .rc'l*i-Yl
.ft.rr].*.,
r-iill ?)Ji "x 1l;l i:c d'rir
:1a*al3

.,1" i-,_t: ,5lt iJLll il r$:ll ,o i dJl ?JJl .5S3IJI -Y'11 *

9:3 J-ii'Jl 6 r-ilr -,c a++;sii -*lJl -';.+ .,_!-Ei^ll ,F.-r.Xll 1ljir)I 6)-c t
j-s3 * cslS
oJl 3_r UlilUl la.i^ :.t*ii ,5J:Ul dljill eL t
t6--:l-,,;ci3 rJ.j+ll 6L:,;r .J3i t-+J_l ++!-,+Si ;i1* r: ^\1* e)Ic dlLiA J .:.
3t3.r 't.rrJl*
-t , . ',tl
4Jl-, JL-jYl ec-_9 -xiJl-r :1 "l,.Yt 6J.1J .,,EiSYl !r.rr .!:,\l 4+lsl :,".:i .,s1.+ 3=1-* _X1,
,i
Y .. Jrrj r^ll kj^ r .iltii .rl-ri aL++ -,1*
t"U a*rrll ,', i;! i-,,1i.
4-{Jni-1 igr--Jl
ul-jYl la;i .n+ iJl. y': rs,l3 c.ri .J *i+ll alr-,JJl Lr" ll, fdl F G!)r
",jjl
L ;]i*r13 6:3r.s-
dlli3 dlli l:c
'q;t ,i 'o,;i J- l+!J+Sil 4+jl ,:S,s t4:i1*,;t .,1c
L-P.; ,a-3*jJlj Jrill .+3 qrrll3 J,,SIIS .LISJI e;1;o1 ,Jrl..si
el;a e Lr- i:r* ,-F.il aFi ,li .r': Sri
i- .'r
.9-f ,
.,al r,.)3.orJl kr.l +$
,ti
#3 +Ul la;^j ,1,=,1S to ' i;liJl eUYl .;l;,-!t r-..i ,liiry-ej+ilt ,i at-llt
ajL &lsi 6,11 la'Ll; i-,^iS- Y i-,'J all= ! \ ilc )-9- * jl: 6).Jl .Jo 4+^-'l*ll
ri o- jSlllop ,i *irJt y* ..p gJt .L-r ri irl- 4s1 rii
.r q-si .Jlll
vJ\9 -"E *r ,i u! j-iA lrsA .Aj-dl - a-,ll;_e &l_p , ar\*ui
[@-i- 6-r-:-r..c-
a-tl*, LG,JI!. .p -,"ijll lLi:l ,;9:..Jf -,1-.'-,i :
tlgri 9.o:

il-sill' E
.5 LJ
'sll o ilgrll
/\: ! o:.s,
I^JlJt
u,ill c i; qlij .r+!l Ji"+ aJJl ora ;#ii : a6>i#1 - I
j--S+ Y l- . ,'' :- rillt iL,, Jl ir3Jlj .r-6Jl J
iii3 .!&Jlj Lr--dl:;J+JlJ
. Jrsiill c'rlJt;l3 6r)LJl e-rlc , rir
-iSl_l .1.+l*ltt 3: l;;;c ;j$ l.- o.rlr ,i-l
o\ I j -'j+]rJl tl l- -".:, : qs iLiSil - Y
..,;r )-c-J .J$"L^".] 6J,:il elJl +r ;rut*Il
u., *ll . :'d, Jii , ,ri\L ilLll
4--Jc -t i*JlJ u*iJJl ,Je !,J":lt q!-i v-Jr9Je
-iillo " '-\l
ll.
,i . i-,Yrlt r.u 6:9.:,9* tFl ,;;* .r.ll .s.:r LJ-iYl +-r-: +uill .+!t, grU eyJ
:i o!L-) d!3rs, c-r.ur >L .* j dh..: ri i; ri "\l

+-il i A+,+J. )ri i.,r14$j i3-r- -9i 33rt

(- \: J.'
Gl-cjl3 ,Jr"i.Jl urlii-l, 61+ L5!l rt-:,11j

t!*' 'Y 31 a*1*J1 r1-9Jl ,:+,+J g+;*Jl 31

.$l-r-r,t3$.d-r
,r ^ , ,t-:'.11 CJEo-l . SL. +i-l--,* ,4c Lrll ji +fl+,;r,,'ur.s. p rtlS pl.rll llA Lll*
r-lc ;'lF -ill ii,,F-jl iiLL:Yl 1i ;;l;^Yl rl-ijYl tl*l liJl3 a.:UJjl +rSi l+l3iJiul
L..,r._l . irs13 4.11i,jii a+; drlq 4+J.l ell 4:lJilJ i-,^.ll ,.* JJll ..'\L'iJ
c.-.Zr- rJ.u -) s o ', oJ: -rSll iL d L"jj
=,JJ.JeJ.!.rJ

Jl .E-,i s.rjl ;:.,!l -eU :A Lr,c ai ',;alJ.

_,b!l *,.Ic, JLJ lrri a5)t-1 Y 3j.rill 1.jY cii3 ar &r.j 4*t^-c, olL :a LFl
-S^J
'
. !+^li
-ill iL ,sll .tl-rill \: -i \: ii.J- , \xil
t-x-ll r-l \+'Je

Jrl-cYl- L^-r4.s.
J 9 -!
.Uil g-le rLJ . \l J r.i.
,}J o
)r--^;* 3Jj +-+$r dUJ+Sll J"l-Jjl i':i,,
dl\ < r!JvJdl . ro r 3,-,!J .tl$l.9 J,Li..YlJ Ll- u- it+-,Cl 4S!J+SJ1 iul gd-
.,, rl .)lJ L L'i\lJ.Jlll $ i[l..,.ll .rs
;] laJL-Iril ol-i:ir eJl \5l a-.,:ll L.)-ili
g- ,=-+lJi L"r\l i35, , -+Jl ,ljFj 6F+
' t'rl-r$ll-l
SS g -rajl9 Eiii:Jl o+? 6-pll96 U .-;;-,; 6J-::i, ;i LJs*ii J," dU+sll -tt-]::ll
E- ,-11 Li . c- Jl ;l ,c.i '* ; 'c zj..:ijll JSL U i,-tfi. ;rLi a..j6tJd drli..s .9)ll
i-iU.ll u^;ij-ls" gJlr-.ii e$y .ll rlr,:Ll 36.i ;Ar . Lrlll *rlir.:,Il ;t ;* J3si JUd
. rt
jJ.l .
-c-'sYl
(r,
r<r l.
--!:thil tr
J.,+ Jsj _Jl *IU+SJI aJ-o; JLJYI _p, .,Jc ;r,,t it-iilr oi,t
Y t- i:i-u: ,--i 6rs13 eS qy c:Jrs Ji . oi-aj arjJl gr'6J+*d;r^.1 a4-L'i3 a-,"-
iJ- dl-i !.:i,-j:11 lra 6i ;;3Fl! ,r-l dllJ3 i-,cj"- dr1+j.fi 4i:lrj$l ol:$:ll
=*J
-r9r-:, ,i ;rt ,-=ll \;r lLii;l ,;i . p Ft . ',j+j-iill -il A '^YL U!-i g-rJr .r+-,r
J^lp-r a++.SYl ,J=ij Ji g*ij ;qs +,t-i ,* ;t-rSl !1 .xrl1 dr el119 &r.si iIr
.:3r-:, J] .9..9,, ;i ;SJt ;. -:5i ii,,::c LrJl --*",i-. $l -* ii:r.s- iii.!'r^ --i *-.,.tll
. i-r.:13
e-i.xi !y t+-dll jlf.. 4 +:j+l i,cJ,-11 1+d! SiF
.i;lr Ll. L\ J\Jd .P:,-l i,-l L\-ir. +dl 4pJ-i1
-r-rl ro-l -oy J# tlll Li
.ts Jr C*:! +-t ^tl jsLtlr 6jFJl .,-Ic *rU.#i 1- i.-: tjo: +Jl 1;)i
6^++
+-11 ,+[- J 4.5t-., xSl a-6u.il :s_rs ,.j*
!\:>]'J\
-tl---l;ll g+ Y_r . .eJSl ,i a-ut +JJl
.tl-ill __-3 JDi-il ,Jl l: -.c, 3j+: a-ilii-il ."rL+J+Sll .tLl::ll Jl GLI :+ Yl 6*ll r-i+Ul
. ETj.iill .r* ii I Si^ ;i!y ,:3.r.s3 JqJ+Sl +ll t-lrJt :-9S;i ;S*ll ;rj . .r4$t
lrt
 3/i;*Jl s i t,,, i tl'pz l,o UI r.ri< .yral-ruJl J.E iJl

.. Jl ,1ll 3 . . ,i.,r,\l -i ;lj +i .j Urd\ Ette cP O'a-ras-ill .+-r".blt yo +,

- s
6J*,Vt ;,- 6rcl*r 4i +: .r+JJl Jir.ll
dtitYl ,t+.Ui, a*;::lr 1i+Jl ,gfi
gr",pJl a-JL ,:r--c. k:s dl dJtl..)*ll3 "+l_r!t
i ,iL[!t ,lrl. ij ,-.,1. .Yl O*-t5,
# 4-irlJl 6ljYl ui . 4+rX 6*iJt . t. ilr "U"l;.Yl
dJ)l-: e)_c O-rnJn-ri ,!tYl e[I3i jS
i-i:, ,J+---+ jL_6; rAl ,f!*SJl gll e-t
;l-i gUl d 1i--,1*ll nYul l-i . t Jl
dr.,:i dDr.-i il"-l:l gJ 6!;eSIt -UU::lt
el$:
ol;L;Yl d+--J ai!3 s'-iJJl ui-,} # 1,r-ll -;l_yll lLdi J iA k+).e

sL-+: 1l+A ,Jc arr:ll L,)ill +JaSJl at---,flt *_i ,i +-l+lt ,i uut .:lii.iri..,^\l

d,L+,l Dll4j!J+Sll oL3J13. 4$!Jd

.a-U.ll drl.tiJri.uJl -f lrr:jl
! 6*: OaJ- 1-lal,\ J-D
-:1-i, -t-i U jA d,U-dl ;x L :i tJJl Yj .. .
"9jr-J1,
diqtY (.J"oJ^ L-r-ll .. Y
J. jl-; Lr+!l Ja +gt-,rJc,,ir,.L\l rs.l ..'r J4J-H.ei ;r- .st :! 1-,;Jt .JCi ;i ;Sa
i*-itt+ +:l-'i ..,Y1 i-i l-s . y pi g;r-lt . Lr"A,,'1*
J.-.+.J ,3c ,''-r\\ ,5.+tlJ,*ll cp-rll: i::Fli"ll S g,ral6>y.;Jl J,-l#l L
cs6
JJ .r.-il ;i :S*:r J, Jlr 3J1+ c.,!u=j *i ^'i' -t Jc
t r.ll I !.-)^J vr \r'uV JS-*
LJ

.rll Of 4+Ul 'r, ..,ill Ui . ,r",,Jt e,.r'^., +i;,-

<)9-r-s.r-,ii U'.2? Jl f+j.-!t? -b-1j *--lc ;j; €ill d^l3,Jl 1t^ r=l_:9j!,,'i"Jl
!! 6;iO,iJs ot+9>
ot1l*J rrF JEJI ,lri- .,Jc _r... tJt &
gl-,;.r I -i .^<-"'\l s -.i irslJl (-, r ,;.r
^rlii*, v rJ *ll 6.rY3Jl Jl.Jll ":i: ,i *irJt
rjJ3JI
6)-Jl o-i al L'rtYl ],t*lj eiJill
a-!+ 'Lni
!l .':ill j.SiXl )k;.,,i. : 3i :S*:t ;^
,.r i:i. a-Liii.,ui l.cl-* \t \ Jr

-} al"ils^ll J .t 'ot , Y- c til vJ

,-rlr^,1 dLa / o . !+-JL
. \:
it-l,Sll
.Ja
,iL-Jl Jl';iYlr +dlJl elSa;Jlr drlJijll i JJ
-

.dlJl ,,,,t,.LI! f u-l-jL -lrllj +$l-.,-Cl er"lJFltj aJl

S g -rall rlAt qlle n+; -AJ ' {.li'11: +$t-"':l crL\.:JYl3
e)-ll t e ,ti c9>t 6ra 1 Jl e)' f+
il.i.tll crl-ri dF +ii .,Jc tJJl A i;t.,
o-lJ+X i+ U l;rl-,e, g.i.Sll i:I.-a.Jl JSLLIU o J*,fi ,.d &..+ gi gS*:t .l^ ,-lS-l
U-.,i-

. 6JJF-SLII :.;c )-ll d.L+dl e)-S drYl -ll 6-0/o t. ,J1- gi -US;r-,l^,:t
.:l-ur e Al^iLll 'u &r-i ir.r:sll
. $*Lllr -g
cJrU ,11Sl rA
-trlil! eHl-r \:JJ::
-!
oraj . 3rJl31L:.ll #liJl ;p '$.ll dl-ra3 ijti dlljAr . iiAlll rr- !+J 6JS+11 Al.illl
.'r- 3 q Z >ll Cr ers, la;i A .S-r.t a.1r^j
tJ-ll dsii q# S-Lll C,#Li J$till e J(_y

6- j6l dr Olti dx.ll #!l:. 4ilji.ll '-ll .l^ g d-J1-9 a*111

! ? J.aJl O'{aJ, Olz+S--lLi $& €nJ
;tt
 rJl
.1d c6rtf6rtfe e {f 1gz,{? 5
- ,1 n6-P F r# f <ln Frw
'-r2'rfna iff.o K--1p F-,qgr tf.?-1rs
lft
ffi
fqr..l ,]" h!?n t&e[1rt.l l1nrrk
t-ii1 16J1p i"5f rf.S f rf<"f "<s
tf=. r11ct EK ctt' f. ff.<n ... ,\i" f 11"rH l*tfr
t1'6-lo f, tf itto 'riit ---.t..r t? -tr.,:.-, or rlmf g+nf rtff [Ti h-.r oT?
"dr- i'f tfTf F il. tta'._ll ir:fs- $' #a I=Ttr *.rC rff lH, t;..rt frg
f.t 'rht tF:.- t1...rt t' 5-1r. fiffi t--s .191ii; dhfp Cf.tizrQ 1ty1, 1f.6.? S
rK fq- & i.f,i 1gffi 1p1..'-- 6--.'--t
li 6-fr [d -.f rsr.r f f tt ":<-l 5
ll..'l6q.- liTf lfr2'rfl 1;s1o
l.FtJ l,\.6ia 5iH3. F+ !O lT-J lA
Frcf sfl itTrc .f fit'? cgr.r S i4 "A g,rl: Ei? t5lfu tfrt 6i? i-2
lr'.y lrv =f rqr slf [Tf $ f,r? c\t tf 2
"a-.rJ ffl tfofo 4 tn6.r iin{r6.l f nff .1 r
A yrL'i'5:i* l(-it f r : 7'{f lp.F If
!-- r5"tr -? 16s+1; n.'.lryr lfilTnf .fj
sf ng"P rao rrafS L fl.tf, qin 6"a fcp nr'*ry f[T-ip sr-i
rrd5)
l/ .\. !-l tlt nf sr.. rf F-il h-if 4
'P'-cl
SIr lf,I]fl f; rt'J lftr tt6'c1{ 1Y'-T'', llqdrfr'
lnv € .r'J =e? !i ldtf T..g 4 :-1rp f{* ""c, t-.tP i-t =qT" tt tff{ f
1pl(2 cr 11r-rn rfl rf# fl rf.<o -iqO il itat, rs':o relP ft."t =p*fr [-lP
lF-i"f ;51i1c.- rrfr rrrP,\A rfis-. { rRn'r ."itr
p r1f 4 lfr2 dni r1f) lC
Ff=o .f rftp tlTrt, iftJ r16flP t1:r2 6 e1r? tt rf.qf vo q \-r%)'
t' qf lrt't f f J l.rrlc 5^g5p, i€rr Kf-6-Q ,\r'lo f!q,? & li-rfQ v4 v<eo
ffi flA\Arf,:=y, fl rffz^ S"1 is !f nqf qr gc.91 . \ Zo , (rt r11=nP rnr
r>A
":r2
p"".rffi nfl f, F'J f t'J no lf_.r]fl f.rf' Eia t5lt ::-<r^ [:IT f<qc
ti"qrg Orl it'i 1i rf <* tl-I,.j fiir lC lE rf rf-ra? hr rf{l
FS l-- lf-?. 'tD-- rnf: n" lf-TlF. ril ,.rr
ffn fr2 -tl r't' '."f rClrfv
t&Trt, ttrT1c qF f l6l- < rf-rffl lnT -r 4 rrf,:r rfl1* n4 f2
{ ir2 "f rf 12 F..qlf, iIIe ;q1p nq: ri-l&r rLIi-Tf rii-.- ,-iIT Er-1
lfd { -rR -.
f2 c fr2 rr-r2 $' r=ri<{-? &.s.tJ tt' lcel -l fo,..1 o*" f !*l- fatft '
":r2
lElrf;prrlerc 4< lfio<H W:Yrg olrvrJry
 ,ii+Li*Jlg ii+4iXl.plx8l rli< #:L4ilJ.b'ill
,i , gsUlt ,=-Ic .j*;;Jl .,lc 6J-\il1 -*$-J! -lc a^,..* r^ - -* -,i+JJl :r^t -
a*"C cl\:tl

.^, ;tL "UaYl ',*rLi- Y o . "*-ior...r

.'14 3i ;.r - *.,19.:i -_.i r*.,ir 5tyt .rs 3i e;;Yl

-.-.ic, ;l t+LJ d11i J.i*t g+;*ll 6i 1.S s+ J-lljL..p ;j'$i C!!

.
r-! c a.r 6p1*Jl ,;*+ ;i J^ frJL ccll qr*. xt- _*i;t {..;"-i, +h .slc -+!r C; -
6 r-jil;e.:8 .!:i .6 S+^ lJ.r-r^ J..lir,l 4.rlsjl3 eJ!! eJ-JJ 61-,$ , ;1:.\i .'ll \!!
pl-Ll ,-lc rcL" ;i 6>..:.t aS+J .Lt-c Y. . ,;*ii:ll u
LJ,- eli-.ill ,'.LJ Y osl; , -xl1ajl lr},5 Y: A+-dl cLJi c13: *i "llLrl ,j-rH Y -
JLII jl*iYl JlJl :-"! -* -.:rll . -'b!l . l-g:. 4-Lti,.l Jrl-i
eJ iF9+ -r"Jlf ill<i-, .\ 1'1,13 4riisl GA-* !-dl + jA -r+!l ;l l^:l: JSS -
l-{>li rj-lr: rj_9. tangles gES3 . plaques ,:' i a-c,A; rF- .rJ*, Oi cJ:L . . .'61i,
'"j o . 'll 's
vnJJ e " i '-
l_r
*!i Jl '' "<'l'; /o .;11
LJ !
. c$o1l"i-l
L-jXJl cjil.r clisll OrSs Lil1 . aJq rr+dl
'g\ \jj ,>l Lr;: ',1' i o d J-i, a-.,.,*ll
l-,-):Jl cr:+,t .JIJJ.iJlS, orGi L ,.,..,-., r iir\ ,rlit . /l-r,+*ll ..':.^.t .J-J^ JA J-JlA-!l
.liiJl . !eli- rE{-o c -t-ll -:jiil, . 4+-Jl r.$l r J$J,ll .."J' c_,S r 4iJsli OC)1
4+--i.i # dilJ*$J &,-+l
-*.b-!l I &+ "i
.JL+ -! :i 4r--c 5l -u+!l
=--rs
Yr .&ijJl s -i+ll c.,YL O^ ;lL Ji 4*"Jd!
,;i Vt *fSl Lr"Jll tU eL eYl .,j. 5r1
..,fJ#-'dl tJJ! t*S.JiY .b Jr arliii Jl.Jl i* os e,U+!l
-i-F-!rl J -,-J!L+ LI;JI ;i il-r\rt .';r,li
la,c C*r Jl l)"Jl i t;Jl rrYl-:
4-r-r.Yl e- 6.rl
'rrll J'-!ii Cl +.$ +h+
Llll OSl^Ylr c]r$l gl.+ ;"g Jt-.iJ .4-E l1

++ii UE-l -i.u:y *o 1a:.;rg, -. !-!

2.1

{;l-::ll sYlJl J ,j}.:i- 3SJ, -4+Jr,i-A

0^ ej! .Li"!l c9 r+ clJJl ei;q Y3
\.!l a,-",3j1 ,J^ldl .r=i OJ! .ri$ll Jt&l
d-r nl ,.1 ,,,J*.i JS doUli d.!l (]i tX .0.:
'- Li. i-iJ ,l-ii. (_ Jlo YJ-c .,1..',! Il 9
v...r o s-.
.. -11
^*: ^i
' iiL--+i ,1o ll cr- l'lr'i Or$l rlJill urt
LJ

c -:J1 c- , \1

.{ r.t#l.^o i.i- Ao l1 Cp 13:,i 91rJf i t

: .9;+:-<ll tFl gp.1 ; g+-rJl i+t.-! ;^.,$l;Jl i'rU

Olrs+

rJJ+l-*Il r ',iiJ3 ,L.i-!- -r

&+: c i;Sl-rJJ

ltt
 0ll
{a+
--A
:I? lff K.E_El- lr d w llt'frf
It'J
6-srr 5 s9
. [i]m 1g1a
+AA
6 6]2 *n rr?
lrJ !- lil
tNt ldt
ra 164 :..t
ll- 4 [-
tp.gl.t al rf.l rF*f.i ttfq.ti
ffiIl'f, El+
f1t lrrw ' 1q"ifo SF.o "A lrr(*n
lfof.., :
, e-l6 r? .1 , A .
lfTY T-i, I !qT- lt:&?
fr{FlFft : lf.,TP 'r.,r.r*trr 'F$' lflffr
r-hl?
iin{'
?[q* ry"5 6^t'f qcl'? 7r2
l=-1m IF*1C 'S t=-i.e 1J1# frfyy
lK.1 l?-=
tl-'"t : rF ' il* !S' llT* 'FIr rfr r€'
f ff o.i f 1cf 1r.r j K-'6.ai P,[ T
l-l-z ItfT-
gI,T.. "]t=-f ;![,- i]r#,, tot{ erio
f r6c=. qi vr rfr2 tf$"ffi f1.i1 !fl, tt'r
tri" tt't sr rs" ffP
1,. .92
trl(.w ," !r tr, 1l- la..x' ll-='*'^^..\
--a o 5C
tr-r f,(trP Elt,ft r6Flp
A U"nf, !f tfe'+re !-i\;o4tr 6^"rrq'ii?
-6-.-: nt' ilIE'A ir.tni ft1a f n" t6'"f
aI- .,r ![fi ,, E- 6 t+ lr"']-Elr r q- lF..
o rflf
f r6rf in='
*.J, tutrg rfn t6qt. y'r r4 f -<1g rl..tf2 "f l-
!q s? f,t
6
c?frr
I
Cf?
t. r
'r'.ir ffi lpf 12 isr- llT+f. l* t[t'f fr rrs
..^^A 6^.rqq g.-=i.f
Y'l !P +fr f ll'.FIT rff1 r1f ^rr
f,;y tof- 4 =cf,. 1cC1r.r itrlz ?r{ ft ft'
KF.ncf i6 rirc t&:.iQ I-f,R Iy" l51d icfr
q6- rrts rrC t 5- s1n2
ac 7r;r K-r6.a,
Ur".ff f-rgrt fr pv =iC -:ago I [i
fffqf ylerlf. 7r{ lf
trl{ ffryZ 0yq1t7
( t}lUr, iil:i o 6lpi F llitr &14JlJ.b.ill

: ir.g {.\e r\.dr..^}c J.AiJt t5o .9rj4

cl^-r^ll_l lL'Jl ..r*
j:ll- I
p
l*
l'. ll-Y

Gi-Jltlr.-lLr
#!tJtrJt-r
gllJt;rp OjJl!-6j-o
rr(11 . :.,1'l _1

ki. LSJI &t : t6,r1-.,^,,i c.Ut-tJ-ll J ilJJryt -V

 *{ Qr+$rq iql:io.tlpii: }dd tll4llJEill
Aotafen c.FEr , flntiJkm Ai+:il(
>> Gristdfkrru 3;a\ . . 6)l.iE*r;

;tL )c c.r d- rFl-pl GI+ -Y R/ Bristaflam tab

tlet*'y'|
EUlJall Attopurirnt
& ;rJr s. rierllt & _-j
"r:.u R/ Urosolvine eff
-tlr;jl .+ 1;^-* AlJ. f-Y i+^f . . dlJ:*ll rJSYt ...,l1^-r* el-r Y ;l3s
R/ Zyloric 300 tab.
pr q!J-i Ji^- clf -iy+-t r.ll d el-,:Jt A+*., S* r*-*,.r>
(( & dyt-r-r*:ll ,Jc 4iji.^ll !-erYl . el-.;"--llfJFlll dJUi pro + i nS+ oU^ +i e

cl3r.ll3l jK.,ill
eljrJljl cslll _, iLl;ll oq_rJ&Jl J ajls,Jl : i+$t _r
,il "Jl
YFI :;*"ll -r
No-Uric 300 50tab. Fl*)gl r. . 4JJJ-J - 6$j a+jx .1._*ll :l rlJl g*_.,fi:ll &,-t
,_.:*l
I . .No-Uric .tahY. ,'-!;!t t .. 4;*-
Zvloric 100 30 tab. crlyl \..d!_r;ll A\ . . ,Jsl e1-v .,1c eJl ; ( 4t:+tt ) ot,,r,i"t
Zvlonc 300 .tab Y. J-l_pi r. . 4_,4_ Jis^ii 4+'1:)l 6lJrJl .:l_,,4 .,,.-,, Ajc e-JJ er

; LU 6,.,.r,i LYi ii.:- cLl-iJtJ A+,"j)l G3

eY;SUl crr. &tiJ .+!: J+-,tt JrS)l C+-)l
i^rlo SL Ar:i+,t l6e^:{,{, ,lhrJ. tbo;;-V
.rlell 3r i;Jl Ab r& COICh iCine .i*.r,*.iil9< er-lll -: --"J. t .J.i €lldl ,,:*L';^ +} J
i,--i^ljJl o!r-p,i,Jl, . gl+Jl s 6-:6ll r elJ^.ll
: .l-;o

elJoll a-l .j.Jr,ls.itir cl-erll

;r,+ill, .sl .tll &L r,:..ul fu ;. a5 i.'rt
6-l
Colmediten l0 tab. (Jc!.J^LS J +:+ rt+,i)l o:l g)31:i a1c
Lti[^Yl
,41\1. Y3Sll3

Colchicrne .tab ;+.,+fdJS .

eUl ;r,r*Ll cj+
r

Solvinal l0Sachets ,l .i ,llirl *

-r ' &:JIs tsDl &,-4ill:UlJ;f ,-iJl r*gpUl
Llricol Plus sachctsr r ,l
"! -L iS" ,.
Urosolvine 12 eff.
.lt+ .r:-,Jt gts lrl pDJ J,, jS* el]^. l -S+
-.;l_9i c.lil- -l*,3;_Lr
Sachets a :+:i J+-Sll el u+.:6.11 Jl aJ:J ef*t ,j! Cl J.
Urivin It) c1l '1
o|csr , o ;.:L- ,---lc 6ljsi O'-lJ--!l ,r--!r1... Cll:*ll
Sac hcts
r.il Y-Y e----o..rl;l ,*"Us: Jl4i/*il
UR-AID 6 sachets ',llv +l-,.r:; -
Uralyt - L.l . till *--J1-lc : c.E* !+::
cl;3rJl g:.lJ.r_lt.tJl ;l3i Ora$te-Q:; cdl;e
(oo.. .F

lrY
 ( h+g.r iil:io.plroih yi< trlgrllJ-bill
.tt.*-

eJJL,a :a-rGll cr1:.-a.:*ll3 L_9rYi fa.r . i:<_l c- I ,. ^\1

* L
"'a*,
--L,-:Y1 -,t't
.,,*: .rl-rYl g;"a e).1 LJ.'j.j lt 4j:U t .. -.,

cl3r .lL plr. \l U 1+$1+Ji ;;.l,pYl

;A rir .j"ljl aiiti. # rY! _,1-,sYl ea
-.

,rlc, cr. , :h;.'1, ..i *:* ,i i-t^;r" 1l .. ^\l

.CJill o-l-*l 6)-J prii- jl 4>*.J+33:1U1
11:, q-ilii$, ;hi'l
11 1.6, !!-l_l 4-c3-i ,.,u,-

1- *-i, **irll L:.' t1: ,!!ill : _*iJ1 L:. ^\l JYt tP-:L' ic..r.r-s
\ / .i .1s* g.ll . ;,ii . Ji .u
i

G."sJl qllill3 +ljnsYl u^ i.*jJl d:YlJl oi 'u:-lt -, J G Joi |i r. ^ll .i :i.rrJl

$,-l J v,r s_ -!
\5-
'

,r* oi lJ g1:-11 ,,r+ ri, #l_Jl 61.-!^

;:.3 a_eJl3.tEri-Yl cr!3 :ayjl 4!JJLJ ilx U^ i-ir,,- bl-rl.+1-l ri3 ..1-€,tl< li o+-Cl
tl.-iU 4+1-Yl d t4. l;3-r.,,J 2.9,rJl
,J13 ;Li;JS c]Yt ,+ c->\ e\yi 11u11
plcj .,;,Yl rl. jyQ grJl elsJ-ei -Tl .Cl:Jt: L33Jt ..:l J.;13
'il#l lr h1'l '91\,
.U \l ,-.,1r,,i

,F i_l l"J$fl.d 4iillL, 6Ji1s ,-.,t.,i dIJUA

+-* .,Jc r-e"ill 3i dF.6ll r&: a;^!i c,l:lJi S, q

:@3 L3.-ac J1c O-rS "^:r !q-i
ttr-,.,;,*, ri 115-6 r-r{j.d f1;Jl.ri ;r*i:t
.U:l,i rr_r J*ii f- iil sarll g*Ul ,-;"+ dJl-il :iL.-li ei:-sYlr:iilii
1__*_:. Lcl ,. +-rll crl-.Jill d ,,,i.i
:31'' \1
313;i
n)r- LF3 r. ;ii Jl 1a;g1i3, ;.^l,dl
. ',..,, if.r.l g l)a oA_o _: qjag o lls + ..*:-'Jl; 3;-Jl .,l-! .,-i elr-JLr +l-Yl
7 t r. l\ i*: ,s,- ',$ -il . Jl ,:- ',i I <
ap Jn aijrs 4.ui3 q -^:c i+l-l Ji o-J^ !-JJv.g "SS

\l ..11:, ll c-rYLg;r +- gto/o\, rl 9..3.:Jl ;-rl iL\o, jl l..,ll .tl-.r,JL

1l..
.i:c .,,1-i U:, r! 3 r' Jl a-i$ ,eJl dl-i-li;1, ,. i*Li:\l
A-ilJJl
"o
J+Jl Gi- J-ill d:.l^JYl g,-+,rF+ r.,.
Y glr \l
-c:ll -oa-o -ui :l:s +
._a-q:ac' .21r. Il ..r. L"-i, J:JI .,,,,..i r!
-(-
aj3rs {.r,;3 LLI Ji cFJ- c;1.,.,.r nr.:1
iij.*Jl iJyt . ;hii:4l-,liij fill el--tll
;1c 3lr*-ll .11:, Il c.r)t-= ,.,1* %1. ;y1g
ji q+!$J+saYr$.,'i.'i i.Li., ri +,aJr ..'..,- .,.Ic dlhj
-.,r -AY -:i*l -r1lr.^\\
'il..Jl
-.i;lt ;" i1- jj$tj^.d;.-r+LJ .:Y-:+:
diL3-ei^ll ;ani1 g._l l4l 4,".*:.:

JP er$ Jli i)t':,Jl3 L3^rll +*" IYK

.
,'i..i ri aiY JSJ"XI .ii dl ; ;, q^ilt gI r \\

rrA
 J.s.il1
,q+ jli;.;!_rll c,1,1-yl ,i -Uritt yi o+_Cl ..J.rY.p Cr:i; ot-::,:^l lCl Llt:*l
eLi-Yl .il* & ijttill
L *ill crlrtJl .d:url
C-r li Jduill 3-s 3i !r.f,.. l(rt. L:.. Il, :+e"a,Jl 1l' ^\l tlii *
. _r+^lJl3 #!t S- aill J-lr crl3.ryl ,r;.+ dJYlsl .rLr-yt O^ crlill
g:Elt 1lr-ll dltjA
a;g .$it +r..ll Ji-i^lt +L^er S E ..j:..g3*c lF_F ,p
gDiil 'e+j-, O+Sill o1$l ..,jly re..,1.r+

c+#Ll-il oLkilYt Ji-il1 a;l-t ,i ..ar,s .:l-.11e J+Sit rJt L:.. 3l-ii;t +

jJl ,+ . +k+ll Jl i.iL-bl

rlJrl ri
:iF. ,..,=ll o1.' -i c.,Ll-:Ll +
bt_1.+ J_9= crl+l>ll ,.lF_l ..,11-i-Yl ..1,J$U
;ri+ll +s1-: L.iLll -rl-dlt,jruJl oU;L;l
.t+.' l*,;c.i
4i .=i 3lr. tl J.$+
\sill, ::c Oi+Jl gJ.i ,i gt5 r, ..l+,ll a-[L el.,:a,
:;;9^:,.J1 -Xc
1l' ^li 3lrix )"-+ GlJ,:jl Ji *i. j-r-,Jl ;\i ,i ,.,jio
:..+ t:S L.^:.ll ,.s.1 +-!jl C=F- 4 gl, tt ,tiiil !=\
-uc 3lr.-Jt ttll JiSi
.J^-,^ll *r"Cl gl'. \l + ;"tJl
migraine +c$Jl
tlr* + +l-,-i .'1^ .;yS Lq- ii'lrt\l glrl l^rlt +
tension headache_ijiJl
1lr- + ..jjYl Ji ih-yl : . ,:,j.,,i flr.
.rJc trr \l
cluster headache..g-rriiiJl
3l'. ll +
.l_3srJJl +
:J--Fll 6dl 11,. ^t1
.:ulill . ;\i ..,. . ?l<-:ll +
dr JKi drL;)t ,,I. J;-c.rJl gtr. \l 3l_e
..JU-tYl ric, it.ill -!-rl ;ryl e.r.la,Jl +
dlaJYl \1:i: g5S,1L;rLc, ;a-lt ; L9\ o Ln- Yl +J++ll erl4J! +
g*)t ,"i;t *$ L 6rlc.3 .,,-itl3
--.,J.+
.;Li-Yl .JSl& +
l* }yt -tiL: C! rytt ar* cls=r
-*Jl_l .elt*Yl +
..J"t_rl gl.iliJl ej+ll3 a$Jlt \5.i cNl
!"t$Jl rE L llr*- +
rq+lc lJi glr. ll u. tCl li1 Lll-. -_,

t'$ J.U sEiJl J^ 6J#S 4:i.S dD,6ji*l *

l* .'Jc l..+ll r3*:; .''r- io* C.-Jl +;1
:6ijl3 ,:*sil11 ;L-yl
eyi .r^ 6_tlrJl1l, ^\l
Jt-i^ll c.rYXclJ crlyi..grg L;rLc
al ljl glr-ltr (.'Jl i_r 61jS*Jl u. Ljjll
a-:rij&\: Jll .3r.-ll r:Fs J ;. o1'
clli<.,JI orA ;p L':#.:*t :l J*+: UlLe
J".Sll Ji g-j: LL-i^Jl o-J,J 3i crL,. tl
'e ill ,-].:Iiij etij-yl &.s;i dA
.rJc Crt.Lll g),b-FJl 3i .crl;ll.Jl &-rl3o el-$i

rrq
 ri{ 15+Urs iil:i o,pl16i i} r,dlr t{trlrllJbriJl

$iltr. ln.r * L21:- .x .,,"lll ;++ S& .f-+X etJl3 gptll .1:a j^c,a cj:r+ll
i*! .r,,*ll l-i .JJ+JI -ti.^:ll .,;tiJl
tt.r-- ,:'i. it $ 4rt ;>d: iJr.,.it - ,J,,".,ill Li=Y k+J*, i+ :1ili;:t

3lr. Il ,J*tdl lial .u,oli-,i!l -,:.+l i.^r1-, :-i;ill 1lr-

zr o 'u ,:ti. .rll iiirii.i,ll c lr- ',c. . ihi '
g JV J TY, , L
ar,"i JEi,"J e+-+ll atr-Jl ljl,-'..
-* t nill .,

;+Li3 ,;.lrll :\1. J.9rJl 1l ,. \l bo/o1 ,

. !,*^,.111

4Jc -ti;i3 ,J"l-rll+ Lr-r {il= aryl .rfg, e-Yi

;9.^rJl 31L
.'S-ll '). JLIL, L e Jl or-:!l .l;
vv$r.J{J J c.=sll
,i ,r;tt g)^-i pro3 Jlii 6rLc ai-l. i Y3
L ;. ',
Jr*Jl glr-,r*1 tlr- cg; ;i 9. -r.i**y 4!:^ll JSLYI dr c9.11Ji
.t:+-t C a-U
d ty.ilt }1-L c-t++ $J ,hangover
.\j, lEll I. J-Jl a-*
:;-: dill 1lr. \l

. il.:. iliti" ! cl^r +$ C a+-t+3

t#l1lr*' d r_,rJl

.-ill, Gjll3 t:-ll liti^ .,.ll rr"u r'+"'11

.,iJ q<+- Jlj,iY dJlt a-U 3i 1j+ll Ll* 4t
, ,,,,.r iLr.\s..r- z(_J's-ll fL l* jt-,Lli[i]l ruiicYli oL-Jl U ;iSi cil;* ii- 'i..ii rjb-lt ,,'1. l-l
\^l-i $J .JrSj ,.E+ OiriiJ^ll ,,1. i+.,i 1-S
.g;JSJl .,.:J^S.fJl s-i JS-JI er^,,j L.r.liijl
ira; i oL;l- jrX J ii:s.:lc .r. LIJ-ll
3i ;,.,..'.j ,.r+-+ 4..+ ..+ rSq J
tr+lltl*
,!l a1 ,. J . ,t :!3 ++ rJ. i',.,t ir. r+-l lar+
ir dJill ,JSt li o!+-Cl cr," {++_r c}31:i 6rc

.dJI 9 ^l!1.:slJl -Jl -,i!*'*

J \J? \i, J isi
.gr3lil!
:*!iSl 11r-
.J^ J*iSJ itdl: +lJl d _#1Sl ,ry :alr.all rl^ o>l lli
op:!l L:ili: .Jo 6Jiill 4lJ diLJ \,i^ll
,;v,itll
11r-
ll , ;rai'r ,rJc JrE J# dlll3 .i+J*Jl
3l'. $ !"*-ilt i-.iij A!1+ll C!-rll: :jJl ;,iitll
} Or*..IU .+,r.ll o+r:!! {.i)lc. al rsJl
;q:.ill 6!-!li .91,. \l dJr.,* 0^ OJn
aJL= .,Jc
6apJ
agrrll +p:!t . il<t ;,;$lSl
ll"i.,'r',,J ,l^ CII!: *i3t c-lt:r gJfi r,,1.','i ir3;,rll
-+lilt 3)41: ri,-aiL ++; .r,irlt L.lL # Ll lJi ,,,i",,i 3i :S;f
;:Li .i ll .*l'. ll lllL.L*il
.J i.,c,JU
fJv L {J I
a-c q^+- ,,,..,-
.lt-,lt i-,=-l^ ,i it.-!t
ciII.13
i-J+ll ** L.a.,l ttl-,+,r d,,i;ilsll L.S
aif+ C!: ,.,6i Lric L:rj .a.-ii:^fl c.l)rr.:'Il
Jfut ot,<..,".jr.)I ,5.i J#lStf,Jii+ .6ljtjJl

JT.,
 ( h+Urg;iliro r,i< al-rtlJr=,itl
"elxiF
;rl;iJt ,i . *=:t {-- ./ ri , ;l.J+^slt
oliSi q,r.ll o+'i! a$lc. 4l g:Jl 31,. \l , i.liii\
.++ .! E*is rl_r d &lrill Ji ,Qrt;;al .-fVt c.,rtiS* u-LiLl a+^..il,
gc rl-nYt crYlJt orA .,l C.-+r .tt.--
gl3;ll 1l:-
prc.j e^:r, gtS^Yl
i.r.^.,lr^ 6c1--:l ;q i-llJl
l:lr .a-:iB A.tlii,Jo +:::t oUrJ j$_i riJtr i-::l; slS el3r- B.rilJl 4+Jill e-ll,Jrll
"-Jl 4-r.::6.r!; 3i 1lr-Jl 6JEJ eJ"i.; +t i-:lt
6 ,ll .1i."L.,--.r.iirt Jl - ".. o.i6., ,...,\l ,.,1(
ai.,i-Xll+ g3lt*Jl a-l.: enti.:ill 9;4 r.ic
.cJJP',liL

q3rYl 11r-
PrJl 1lr-
d+^Jl ruill ,i ;_*; sil ri
;ul .3lJt a\_58 .dB jk L clsr LJrLx i.+iii glr-ll ,;i $
,.,.'..,r
+t J.;l r[r*"Jl rJc p;l,Jl rr-.11" .iDEit ji i'r 11,. -\l ljJYl ,,:.+.ol3rJl dllrJ
oiJl

.glr. \\ f+ ;A .! -i:+,C.l,:+ll 4s1Jl

crlrsl o^ tt3jYl grq J^S .,1*lrJt 4.,; .ric
p.rll L:.' 1Lfill a;lL- a;j:i . ,J.-J 4:."
e

se;Jl 1lr- .1r..,4i\l agrYt 3i 3lr. \l \Jl* a5:i

i*lill ;;l;s._l _i-dl: pt-a.;ll
"'dtll i,t -g e I ,. ^
qJ_elill or$l ,lr,"bi3 dtLJl r+llr _Jl -9;1*jjl

JS .i,-irJll rl-ili ;.5Dillfl uorcsccnt-

,.J-i qF, 1+:!-,il UiJtd i,iI*ll e-tul
\l r.rr..ii j! i-fill dtlnll
'31'' \l gl'. 6:i .i;*:t
.q)"Lill ,l-a,+ rrc.

6++;jl 11r*'
dl*l i*iill .iL-Jl 3l.r-
e++;ll3 ol*: o^:ll L, drl3.-Yl
,.,,..,1 tr! lslJl
e-J^Jl ,i gl*J! c.,YIS
eE.rjYl ,i ,i ,J,-.,tt a,' e,lJl gl. ll
,r*i-.tt

oc,$*; dlr,
q,.. iJS;^ l53 C
.4jc, eililt Jl-ijYl 3i gi+.:lf ++,4 Lltt.*- ",,+l t+_t
eu JrG, 1l r. Il ;i ..p sijll .,,JrLIl i.-lj*
,11\rl i$-ll 11.1- .1LJI flJ3i .!. ,f-y +" L1c
,,'ri; .-rblliil J +.iC 4!Jt 6.^i lSLll i-:.
f++- uA f+; -lE\: jissll d-DL:c, r.s ;+sJl 1h-
)5i ri dl-ijY'
'1lr' I\
^,l,,"I1 : fi l

3l:. li .,,:1, ,l Ji ;S*11 ;* $

f.JtitYl

'-ll fri:l-lSJ dli-tYl3lr, ll ,,!. i $ t-

,:+Jl rta-:l 1lr-
(,uj*jilSll .l-ir^,Jl ,..iU.J]c, ririll J+(jtll
tft
 ,,: ld*+grs iil:{o tslroi ;; Fir &LqJlJ-h.iJl

1- irlcj fl.)-lLl4l+1-,1 ,JLJ.:l ri; 1^.lS gliul-r

-r-9;-9 +;;:r Jl-itYl .,',1. J
--c-tJl
gl,. \l ',9S.r
R/ migranil tab. 41-J -ri J$j_St ,i .ltr ,i g$t ; et*-::t
Jll $'o-;s Y o-i,, .,lc, -iitir .tJiL ;i tx .,*=tr :i .-,J!,
!3f---3. ,.,r..,1 ,_p1*\ Lj)i- ;c i;l-rc 4ii-rii.ljl lJi a.j .,,i,* rI a-i; .,Jc, !J-:i *+li :i
a-ct*Jt :+ + 1- aJ+.r"iJ'll o$ oi o: Ui ..;,i-,Jl # tt.*j
;, . aNl lra c-r.l-,3 fUl ilXll3 rjl:-r yi 1lr. ^\l ,s4$Jl e)-Jl..... ir+. i ,
"i.l;,-"i
4J+.-c, ar- ,J 4:: F-+ gLl J.;1 .,.ic .:":S . ::-Si -Jt J^tdtS o++*l 3rll -lUt
.t-:}*ll3 ej,-.bjl ,i- l-il;ll ,r"-*:.,ltS : .c,laall ;t4Arn;1 erf.EoJl li-, 9,r!ll

d- Yl Ji ,c,riill3 ,j113;JlS 6.r-lt +r c:1+1 E -bl 'rl c-Jc,

. e
JL 2lr. \1 , 'i.' asJ- .,'i: Y3l-)
.,JL+-JI d)* Jisl 4i+i.illi plJl ,-i--i .1* . dl$ OS^1
,J_r[,]-l-,! .] eF Lrrl ctlcl isE-t
;:1-, ,-:ll3 :.#*ll3 ! *Jl oLrllL;Yl
o-_.# Y-l l-Jillr,:*ai\1 1lr. \\,'S*11
,Jl f lli.il ''r iri .'.,r9 4i$,:rll Llr J+j
.')-& \(- ; )ii el-i:l irlll o:l elJ.cl JS^:U i^Lll r.,c
4n-c L+)r s-lc GJr-i Gill 1l-il elJ r lorl . 1^""1 < Lo.lYl orA,'\1Ll ',LL LJI
{d$-ill .Jt+Sfillr pslr dllJrYl ;c iJ3j*," , cjl_r+ ., j3*l11, , j_rrliL. cj,rltL-+
i '+iSll ir;j!13 U#l )-ill $^ir 'H^ri Li.J^ . Jt+-, J_rE+-l-,\
rJl Jix sll iJiiJl !_r:ll ++"yYl ,J)-!iiJ t4l JS+ +$lll t--rnl 11'. \l c:llJ <
cjr--: 6..,^, C1&-, ir;eYl *ll o*tlll u* , ,.3;r-lJl r i. 9a_$ +-n)l a13rYl r-l clLcl
ol-rl,F-;l dl\ i il* aJl '1J .,ll fJl < Jj- d!-sll e$l n1'l Jl arii.',l Y .61-l
.G--i ,J",r---tiln>+ : gji^ Ui,sjJiJ+S ,r-Ic g; d*i aljrl
)) 'it,ti-9-.,;1 . ,J$JJ3"6 . g1s3j$,(,(
fAii$-ill 4+3l ;[-l;* .rs l-o*
ol:lii\i 1( "E^ !i\+)i+ & Lr_N Ljrl(
:J-l;^o Ll, .^ 4+d
4i+s--j:ll
JAl 'S* Lr* ,l*Ll-!
r t I -lc vJc ^'l-'l Lo.ll
r 'L -t
(
-Y
)-Si^Jl Jl:-iYl 31 ;rl*Jl i-LJ^
c#-r-r+y+l + cJ,rb*lt! ) C.t|lU+- ('( &
.e)j aura ,i a--;:l {-LJ^ "D(
.-JYt ;t-t1Jl a--l=r^
,ri .,'r Jl is * *.1#J JYI ;,$,;l \3rYl orA3€(
.4+91! ,i .-$t jD-'il ,i ,t-,^:t al-r
. c-l, \l "l ,o .irtll
, '+1 oi-l=j*
J'EJ

i.+-dl L-

tfr
 h+Ug e-lli: yi< tll-,tlJaltl
4
"rlxiF
ar;iL .s:;,s ,i o.-u c-rrl$ .+-l:
JL.-.lJnf
gJc $is r--i aJr*ll i^;Jl -at;ci Li
Je $1!l .1- ,i -;l.n rii .ai.,ii.,.1il .:1+y
2l .;rJl j6relil ,i ,.ilt ,i ;-/!.rGll
lJ \: .+r ..t g,-il i, j-$tl L+_, _li .rJiYl
+B !1-l 3i gLJIlj -il1 Elll .+ tq q+-dl-r

L+,:3 Ji-:r ri.. ri . ,-.' , rCl 'p .sl3 :;-l+Jl Jlr-ljl ;rl *J1 a-!J^ *l
3i
.,j-J.ill ,# !y-,r-.tc .1'-l;eYl Jiitii 6ti1*ll a--LJ* J$ lyJl ;rl9 iJ:y i',r 16
L-d)iJ il-cL 6r+ Ji sl-r i:* ;=Jl r:c
: ;t-,1*ll a-isi," -Y J:ji J"i-ki s. ac. e +*+ Lr+!l J,*..}rt 1*U
=--it ,1
o!;rtc Sl i+ +nlJl gi:1111 Jrji 1*$c ea;13J13 u,**UVt ..i-+-dl &:r= +;s;
.-:Yt i' l.'' 6,,i\l ,i ,J*lt j3,',3:-.!1 ,'-. -.i & iiitii $ lJl-fiI jsYl:'6;-:.^Il
vY9
l I 'i tr 'n- o zl.,,c ilS
{J JBi^*.!rJ-
1ar1
-+rl*-.-r. "f-..,.U
4i$-il1 Ll' L'.iLoi3 crti-. i^fi

:1 . &[ cilr 11,. J- J+ilI i.:-," o:S gr1-c J+ ,,, i! exL-"=Y! +

e '' +. o-i i.rLc SJS:U 3:113 ti:* tl* C

-ei . ;*rYl li -r^Jl ;A

$.j;Jt ;" r-t3 i-rlS ,r6lj dt iil elj,"ll oj c-rl-rli: +
c;.r.rr .'.',

, ie .!;5trl 4+-dl .d l-'L+: lry+ J$+ ri -.cJ-Si J+,"-ji ,i ,aU-g-3;t

\+*-ilJ.jFj,ll ',;Ji!- jr.lYl irA -;,Jt
aj.,- a-Ji ,J:E d 4;;j1 +
.,J*S'11 , :i i eri\l ,Jl 1et--
:i*-;ll '] . \-y-Y
., j+iill3 ,;13:Jl i,il3 .1i&.,:rll ,jr; -ful rt-.,rj1
jS-.XiJ i*:ll iL:. d Lr+!l
>-:e i;r"* g.l-l--l 61 ,-Y13 olr;Yl e+-J '4 Le*,r
.i \^i-o ,i ir*,L 'o+ iLrr;L;t;=-14 3i ,r+:;s
t. .Jtr.; Sl ,i g1. \l iLJn d*.i 1i+.-c
: t+-dt ,i ;vt .p-jl ri J,"-jl atir -t ;l a.l- gD-r 1l'. l+-lii-r ii$rY. -
11

!l'1, ,j;t11 -iSl ,1. J$+ d$,1 ,J:C 6jill d";rci -isl C LJ'-,JI ot l;J.;Yl .ah$cL
!*d,,,-1. Jt ,$ilt i 'ii .ai$$l oly ,k ) ,i a-Uu_, aJ1* JlJii 6raL5^ rj^,jii:!, a-;lt
\.S .JtitYl $c cjlJLJl+rI1 ,s6a ri31r' \l dL +- # ,xrr-t, CS -ri -,-dl cl. u3s
,Li i J:_r,4i+i,,ill d.,YL p!-i ,Ltr St i+ ---r1S -1lr aJ*JI aLlJt:)11+J1+. 4+i-ll
.i ',j cl-i,lr drl3,-i LL-,t 6:5'+ c.i+.,1*11 UF
,,-ii $ ld.Cl3 .Lr.:11 ,i ,r*"*tS p<+:-!,r
t+-+_lil + 1 oi-J-y-o .4--l3'. ..r- ,i ! -rl{ ,d r.JS ,k, Llr-q

Itr
 ( +rUr, iit:io Str.ilF rn< AlLuIlJ-b.iJl
,J-rj J JFr,i J^ 4+dl rr L ;lit , ;F,rr
L+Y l)-lir {JJJI JIJJL alJl o.:A ,"! i,, ri 'L+YL;e xi ..hr+l-*il +- uS]J
f ...
.4+*,Jl Jl .-l-Jl+ JJ- 4+q J;*,llJ d$yl
-

elj-tiill jl crljl .,J1 er.3J; i.+,r:: &r-i

n
6J#S
a
1+-j,.'.r. 'i l-dY
4 . .. ! .\r
1rl:-l #f
'=+Jl -rl 91 fali,ii--ill e.l I r
^ ii
ull-.:a cr.ilS l:l i-li
+J.Jl i,rJl .r,Sl; g*
--r
-: l-*a Ai$-5ll ,-1!;."Li ol-cJi \ i3:l
..1l J.l! J,t.,sYl 4ilJLc. iJ . 6,:p..i e l3*l
gr la Ji.r xii:3 i,jUll ,i L.Ut 4i+i..ill -\
. ,dl C a+'-Jl-r
.4+i-ill .r^ il-:ll 1:Xl :a: .6Jll ,i -;:t
UJJI aS> gl ,-i3;n-Jl cr : lioh 'Ao*%.6
i_r+,Jtiill 1S*\,JlSll iiii,ill -Y ra i$l tdl-r
tJS t :-ic clili Jii-l .Jl .,1c! J. i:r#-tll aiiri-ill 's r- ol1 lra o ,.-,ill I c.a qi 'u^fi o

cJi-Y ;.u:t .Jl r3*lill u,. d Fii 4i1r dJll 6;r1-i 3i A.iL-,i Jts 4;c;s 313;i ;:r a:^ r+3,1
gl-i g1 *lill 4Jl-: jJ , slcY ,-5\"i\ rU Y-,
.&Jr..ll
"rjill ,jf--+ Ut. oUIJl,, ,-irI3S g;Jl eS;s 1+*l 4-l
gJ-L 6
' ,tic ,J. ,rj-il! gl' \1

iS,s. ',1 ..ill 4lL -i+,1 l.,i: ',! -.,tll '*o

JvgSvgr.vt
,.,lt c.rl',t ,,ll gJilI. i-,,111 cil-.,l;E;Yl
dlJAjiJ ,lpS;3;J1 "-
1lr \l Ul Yl . Ji-.-ll e-,. O-l-ldl J3Lil
:+ _--! Jr-:.t 1* lrA-. , .,Jcl _Jl -fu! -*
r.+; a-iYL +* .,J(Il 11,. ! & ,rjdll
;Xt oyt'
Jl gYl d- #l &A J: , k+- ei3r"-
&n! a>Ur2Jt a29>!ll J-.-*J .nJ9 d
__-jll c, l. \l ..iYl - u*s .=ni1 i-rlin
!
aSll ;rlcl1 ;slJ 6rl--a,Jl a;l)l e z)-c .'rl-i JS Jc a , *Jt :+ U -+-*:
l-9
cJ-:
. \l-l Le+- gs !r .j;l 1lr. \1 eYl.=
ell i;,.,J.ll
.JNrirJl eh"aJl GUsJ a->"rnall <,9>Ul
J.6r.ll llerll 6tl*l er1lioJl llertll :

-ll Drammamine;yLl-rr olJ.cl ..lS+ 611-*Jc Lr ej..i 4*_Fl JL",i-l ,;Li

. a.cL+ ;s.JI ,J$ Sultan drtL\..' LJ-lJIl : $^ ergotamiru 6ytr3;;\l
;i: U diJSr #ilI d.r3:.:6i;i !3:Yt o.u3

Ur<* Migranil

. Sefietium

taa
 0?t
!f,) Uftrtr $-"{-t r}i 6
it:'qr; c'r-1 fr 1pr
tD{f? - rTIQ [-$ft --rr
- f.tJ fr 15n' lFIr '5g.l lf--T ,:dt =t'{1r i1o
l- t,<,r1<o tlry:(fTiQ lpq: -f11Q
'rr=t fl 11n: lffi ' r1<r{1{ fu.
q5-r. Ff{ rr, rry )
1-iT. fff-.-- 1Jr.hi flr--'r t&6^.rg
r.- 1'rf{ tm: (ffr- tpc 6-1c-tfrn
E'F-*P $-'if [5rc f Sfn 11fo1 6-fi:T {
o- r-6-a 16ocz-rer'l (fnr.JP)
-l&F rl5iiffrdi? 5-t5ir{.rCfEi? 5-nrC5 5..i? 15,",rri
r-t--l-.ti-
'-^ \
utyilomwoutp (trl.rP r i-ic1"rp
-.- "ttrP )
lll,gtt tliie'irr7 lFs )'
6
(P f .-) . crtfr Frt 5]&,'.,-iiffFl{?
J - tftqo r-J ,(g.u'cr.J s€ 15e1o,- lpeJ
- ff r"lf c1+ 1cF,*rQ ' 1..1et-r f ffi ip21- $.i fc6-"5 {r
llr--l1 l1a?- )
6-4 t6q- ffl r-=p ivf,{-fc t'- tt=<
lK.a1Kr? :( g-o g-'-1T
6 .
^- '6-.vC1\r -t'v.' sc ii'..r:CO f',.r
n- l5rc !'\.9 . I
\ - tr\"r1=o l6tti*'
-- tl''r1- q1rr ll5rc cchq 6-sc 5+a
6"*1* ;f
J - lrrt I tf-fv r,r=r-' rf ii S.<-=c:
.
."f,.'l 4 t&6
ar9 F55;r3 f ms [k-,11,
; - 16re1J rrq'
*l ,-'f g1" nCt5. !-' ll* r"q-1- f'f1
o--lfl.ft--
f[T-tJ' fr i.n2 F..-T 155 puod uusuauaiKy
.-7- y-(gr t#
r&*i".i -gr1g lf.cr. tfiF.6t5o tFlt if
J-1,1-l-tlTlffi'
A-lK?-11?ltry"--' [n l66-.rq ff rrp t. tfi* r^r"tri .lF'J
\- F-'' d s.(r lf.J "f l[*lo IISrr. *l {ic g=.q
1
r-r *'!-iiv
ruef, lf aa rn#E?:
r"-i., $.J .y.l !0 q. t&r".= ll.T-t \fl
-
A - fT s'lr [\'"' {r-.' *1 -=,f rfff; rf{t.i r'- Dfr
t- [.T't ft5rfi is€ rft't,? tt't.h 6*zf--i
'a5<i' . 6-rr\a
1- r:c tf li , tr ffi rr t'.1.e: -f r6r".=E r€ yrfs l,\r-t
lg =$ 1rr-\o .rr--O tt<fe; =t'? *'1,$".a lpX'F? .1fe(.1 1y"ft -f
lJ-=rt3' rt6r{ttp gp1' FI1n, Wa rrr =rg ..Eft.r .Q i5+'l- [5iT
rl[st' f,=_1&r- E-J lf-f,1fl'r16rc1J tf1rl1 + *1 #gv f rf"T <ht 't\rrl
rl-i 4 lnr(.r Pf rr:<r{ tn"-& [f 1d1c srr7 [q, .'!-) ;=p --1t t,\t--
lrft=n 11.,;lce !5- tP{t'rF=r-? fl fff 5r.n yrt ff =1tv S'oc!- llf .r5-l r-Jr-
f- fii d "i-- f-{q y^: {
tfFqf tmB rT'( ( l*tg'AiTIFE ,rfiElP| F
 ( t++g<g a-lti ",elr.f ll yi< tll-rtlJs.irl

tJ*J l=,'rJ*Yl &rS en jjKY .n-,Jl J' \i .r-s ;61:i3 4$"qslr erl ,,r*11 ,.i1,

Jrl-ii ,:,* qpJll e^ a-E$lt ,L!! ljis.Jt Ji:l +*Jl C.+ii ,''i- elii-il-Yl _r_9gLy .J+i:Sll3

d! 4--iY .,1<lt i.ll-. ,3* all^ .,-i oL$;-,Jl . :q!il-Jt ; ',.r.r iill "y--3 J't-lt +r+t
LJ* ii_. -'t..'\l a--Jl __-lc l{D;i*l :J;i*l e)j-l) ascites rti-n-Yl 4J" J+h u"+t!l3
metroni[azo[e sv i3\-ir,Fs+ l-S . e *J \-i lil. . ;..r . Jl !Lr-:, :.,. "./\1 "61, ',L'll
r., i;'i t-. CJ! 3;r*Jl l;l*J ,neomlcin JjL-,.ij elJt .,1* rDSyt, ,4-'le ,,,l:'i.,r 4t+"+

.j--iill ,-i3.lJl +;l riii oLji.Jl ji ol-:.ra..Jl i JA nt;a

furoserui[e3 spironotactoru
JA €+Sl ?t-dJ.Yl oai*;^ 4.j! L pi, . to;* l-G-;il a-1j. ilL Qaracentes.k ,jlt tts.l
' ',1\ !; --n -*ill .r! -o e).fgl
:l1S tu\..i*Yl p-:c a..lk # JUl +J+., er. etJl
rlJJl + ,J:Li, .x J)rylr. . ;J$11 -s ,:+$l . n-l^il '* ULi ', & .Ll"ll .i. iJt -rl ,-:-l
' ! r vJ i: , YJ. J

' -i '+iq oLii.iLYl -6y e,r_,,L+;.ll I q-s.-q UL

--s
L qts. ilil-:^ _ris -\-.lr.i 3-
4ir 'r\t ,p, LX)IJ. $r$ll c-+lill c:lrcl ' " hl ..l4\ d.,.,iJ+ll eLiJL L;$! ;3:c
.i-r
.iy- Lr+!l ii j i--:t ,:r-.,.=: Glc r.cl*, $1-11 *l-ll ..;^ J-ISII :ttt 35 _t+JJl
J-.Lii . , rrl^\l .r\- .^iJ :I-o . .:rS d:_'_,a _-j =..a-J-'-o ,-s1-rr -iqlJl -;" *l -r\ $_0.

+: ;r.:lc JiLi ,,'ii'l 4- iild,Jl nlji^lj.1iJl ,.'ii'i 4rlc lU . 4i!- rr+i 1* o-;<tl
-lt-6!t
. i ,!l','l _-cr i(\l -iJ.ill _u."_.! qrdt-;.St j J.'EJJ',II gllr( .,'Jl 4-+-l.i-l ;y*,Yl jgEf
. (elJ._r) +L4) ;- t;.e ;t-Yl
-_.:r,i! LJI "'i-l + lirtl3 . ,J,t-SJJHillJ els:irSt3
,J* J- q3i- +$G_l a.> ril+ ;.;.-iJrll_, L; . ^\t LCIY i-ii: g+,r-Ct .:p,11 re:
le q*. +11-:J1 .rr;i i;al! !t-yl eY. l;;jiiYl .JrLs .F1;J jSa porta[ lryperteruion g\.!l
mit{ tfiistte cJ-.ic {--)i..ri ' il .iill. t--*s . (propranoto[ an[ nnfofoQ 1'r+ c.rli\;
.?L{:!i)l 0- r$l o-=l (UL ;. a.; :e;,3*) -
{-+rJ)Ul,i
a-:,td
-
a-frrl JglS ,':r;*ll ;S^,
Ggn"-r.x+ f-F,lt gltr Y-, ,.-ilill ei--jY l-g,SJ . i i-d '{lasocorctrictor ms{icatioai ++3,^rJl
,'- -l-jicYt rj:S eiii ui+!l .,bl .C:i ;r;3!1 ,r-;:!l .,+il +-l,ll,ji: d1F JtsiJl
o14 l4-Y3 loj* JiSi lllJl jl'+i iii Jll-ll a-1j.:Yl o\ q iJ# r.,1.:. [i!-l- l€tii."i3 alul
..511 crl>l o& ,..+ J$li ol ,--"t)lllavalAlS .octreotife, an[ vapreotife,Somatostatin
.-i-ijjll .i-d jLtilLr +p1-+ oL.,Lc dEa3
.Sl ,l a-:il .,<i'ill -i lli ,^,L AIL= -go.
i J \P JJg E J

llrlilt ,l*!L uKJl c,!li,_r eJ! e:Jt

;;.-: e.l5,Qj- ;:liijl ;* r$Jl _S"i ,rca

rJ_:L4 i-ll-:11 ora 6)rJ3 . aJl d:tJ.3 \Flo

lf1
 Ail
tf'' rt'f fftc tffi* lp1as (lu'Krey".8a (
f tro. mfl rxttr ttrnn. h *tr. tr
..- A '
rtt'{ fl t'f rfry r*r rfsf ttlr-i.- \i,r{ ,rr"{:1y1cl 1y5(r r1y$f
r- trrxt mry tEo 1[.5-r,:5'- 6-tJ rt ifr.f r-Fta F.rp"5 ryt cf, tFt[.
a\ - \
'^
fr1., f rr.r."f f iee 1{12 lprr-i7' f l[trF. o * 5 lf.n rcn. F.ct lf - 1l'.
ft fr: rrf h 6^.1* f Urr{ ff,s i*r{ gr5 1f;frfrry <1ff1fia 1{>>
.- \ .r.
lPi " o,.rrl l[.: [' F. IF l9 rTIr 9 r<r lF*.jT f.r rfl tr1.1l lpTtt'
txttl :ii lffi? t !-tl 1y-lx lfl
r_ ,.TY rrsf r# r!T..s {rI} ff =f,r
>>
-ff g"-'t pafl l-r-f,' i6ririf tp"S-z f -ri* 11-1.iTrlpefr
rr\ ,
f.Sfii tf.. fl9a iir r.s=ft.: :r-i1o 6i\f nlp{-i, lp.r:"> fXn7 tff{ (l-':1.--
- A
o,F . )^ ^ A
,.5f- irs6f 1{re; * n., if'a ,''1 Tl,. il.n: tlq--
ti6-fn rXm Uf.r=f 119 <<f6-f1.tif y
sity rlrTiJ 6 rt 6-rff.( rnry { t': f f r"r" 11rlJ rtF'rJ
nrirq f tfa. i[-'1-' ..^-A
5ffi t{to i{f Tr,1 6ft{ trilr+r tqr- ff iff,f. D+"i*
!r- ir C {q l&tt rF'#t 1t lmft *{ -Sf tfnt dl tp..rTl? lp-lt"yj
cr' rp.5f f 1(ryy. if ft'e m =rn {
r.11fr l-=Kl F=J lffr''? 6^6^?iPr l&-i"t 1-iqo tfi,rt:f rlprrryr'
, ..*Cef,.-) I l\.:
A-lti
+ fil 11rr 1< 1 . <gr0 l[yr(,.r1 fr
\-.rst=? w( o 5-> "r y*1,
a-< 1i 1s( \- Jlc
D q.< i-.1e1fp -18 .o lp
(<
f? r.\,. 16re1J 11;;t:g
riiy rs,-++f 1fl:*
f"1.. ['
z {,o
l\..rl 'll-\
rrs-l{ ,ruvi+,
l\ I l.
mfil o riiia
f
;F*.I=1,{. sr"'\ sf'-? 1ra tF* ll1'n,+ "t t' !'r.i.i
rlu'.r- fl-jr xa \'m,o tf{fli <ln-(^p,',->5
+ fh a-{- <rqf il:
1:1 t'(
5rt.fl o-. I yo "f 16r i6re1J'
ry'. -ii l[P =* '-, * d< I tT if], * 9
5a? "-? l&Barl 6 qro F.rfl r"+ ?fr &
tl1lrrt 6Rn -T
iiTt' \6 5f rlrrr.i
ln::.t Yf- lffl'f if'tft rl&r'lJ lf
+ i-1 *.""to nr5fC Ff-\,1 Tyt? f:ffi lf-J 6xm qf P !f,, rrr<r h,,o lPrftf
5frt !n'n'irr, -'6to f tryi' !r 5--tr
tfa. qf tlr. - !t rfr. tq6 ts ff-t tf t2
-ff 11'".o r1f2 E.qo i6:re ,l
a T-t 1,Xri1;' =t *
4a lfi-A-- ift ffq qt srrr i6ff 1i'
r""T >t&ft t5-#t f tf1ir+
!ffi-qN Xf,ttjr$ 7r"r( +il*rlef EfFr ,rflxrg; h
 { Q'+grs ;-eEi 'lllxi}l, rJ< ttl-,Jl J.b.ill
).lj3ii^-sr Uijsi ej|- ,,'i,q riL J*ill .;.a J l4+jil
dJJt rp 6:Lll ora JL-]J eills r.J q.ll
f;tJ.;Jt J +.r iL9.1.rill3 -,:1.; Yl *ia*
.J+sll CUjl _j.ri:.uJl .!.1i.rJl
4j.!l u;t;"Yt ,;-# ,11y!1ei^+ d.,,C
llrYl: diUJ JJdlJ a$Fl<\l +j$t ,;,i"+
3t;i -'a,. dlJS3 <z ri .r, ..,r!-Cl -r$tS .+Lt> 3l;3! gr9 ri a-cU.ll lt"ii.lt
J"JJrri6 e+lt-* 3l;-9! --".:9,,
ri crLr;$l
$ cl$J\-Jl drLcU*J ui.,i-+Jll d.JJl
3Jl clb OU! u.S.rg ;.erll o# .d .Sl, .Jr-lL pl;3Y g.r9
uJL pl;3Y l,.Sr_g r-..Srll u..# .d i.st> U"JJ+.. J
.!^SCl ,:,i.":t ((4+l r.rl tl> crl-rp ,i 4i-rt!.iXt 21;3Y .g.rsj r+J! tt*ll 1L;Yl gir:i Ux

!++Lt-x
t4--iti olill JA*
1-,L; ,.,_* gl ;S^r
i=F+tEi-JJdlt ol+.113 +i.,!l crl-et ::Yl

e.r*ll rtJlls elsJlll;i "+a ).-i $ .FJIJI d,l3ill e:li rt+xsl .t rti g. i-itiJl
j 1j['.J1r 4iraLll )l: ;3i:DJIS
Ol*. ad ;3sJ 1-€j^ A+Jrll ,Jjlill .Jlc. _i-s
-UiJts 6Ja1+Jl4+JJl ciLril
'^.-ll UlJdl .rll 4r:!Jd drYl+.+
c.iYl+Jl u.
gkYl i-.-l ;;rIi ,,'f.! $ > F€llJ
LE:l .+t rI3 a;:lJl ,Jjt;Jl o.i;r3sll
.dli-t'Yl L- -:i,
,-gtE.ll oiA d li^Sjl! d-itYl !l-li+-j
cl . 'r "i JL 'Sl o la tc -3 lrjs
r.Lrii rl .:
l;tJ.;Jl ..'j,,'i 3l Lr.Yl .rC JS- &*
,-;tUJl ,rA .,r 1;.S,JI! .JUtVl lLl +r
rl3Jl ri.+ r3;j cil.rll a-l;-r=ll oLl=,;rILi.-;
l.tarFJ -* i-rl! -Sr1o-rs -sj Ut
6:Lj <9ol;3t5i> irlJ OUll a-u*ll
llCl J:lL;< {'J}Jl ol,r3JLi> J?r,,,,(}Jl> e+ldl .+.Lll ,J1hll+ d+l C a:l Yl J"i.Jl
L^i!U rFJrill3.gYt ,r:- iD-ll ora c+r-
L-.-i JGtll *:' -iE dl e:S c.pJl_r
..,6 4*j+ll dJLcL-iYlJ 1*1+ i.;i3 4+i;+.ll
.ol;i-,;*Jl ,.,1*, jr!
.il ldsJ
\ { * J J
.i L.ls^,lll uilL.l '.i Jl :r'j
\ JJ 9. J
='

ari'i.,J! 4li, ^ll jJlJ +_!l $* u;,i clJrS3 L39Jl c.,lcl-,DJ d.J,iJl o.i lX
f j;L"t nbl,,iiYl .ral X-:9 gS.i r-.l-iJl dLc
".;," ,iiX Jl
s*-!l: t'.lr' \l ,J^^,Jl Ji +-!1, f- .[-,\;Lt-* JJ +.-rr-r
,J*iJ,"',tJl glilr ,:*+3;sJl tl;r; i+:*Jl li] rl+ll ;E-* ,.,r .,"'i ii1L,1iil Jy 4,..:Yt Ui

J.i v ;ttl-lt -llll \.,:.'i.:iI ll

\P
. r^-i\l
r i a-r,r
.r 9r-ll o.i l- r-i.J; ki .r-*,:f I
,+S 1+-:+

-rp tt-rt: L-9* p Ld,SJ r*i el+Jl !":Jl C)-l # ,.Jlr dr^ il.i *.ll oYlJl
il^ll J..*S 9.ll
Je. cl Joi vJ'' orll '* irrrrt L>: _r+j> drYlss <ql Ol r.sr) i93dl
=a

rfA
 ( b+Urs iil:io -
Slrof )* lnd &[4Jl J.briJl

I.JGJEJI dr +Lirl q!;t 1-* J:S d t1;sY1 ol J arl-Yla lra .o-cl-i-Jl

JJ .f.y ri -FJl a-i3 )*11 .Jt-11 CJ-+.+ ri JJ ).^ll +Jl: ,'':-!l J 4Jill J"ttIJl
L",".Jl _.d 4+t-Yl ..,.. i e blJ! i.rl- *Jc jr:ls ;lJ.!l J] -.".i+
.e I
;U.;J! -.cljsi
LIill irrnYl u^ Dldls elrill sj Jjl-dl kl .r-* l:1 glJ.ll ,,,i"i
oill i,*\JSYI
4SlJillJ drlJJ,:ill ct -rlX)1: Lj"i^llJ oL11rJl ,;++ cri,:j riii ,LiLc a-,,"i, dlls:iJl

rlJJYl dr. .+ .,:ill i+:i!l ..,- dllS-l i+jllJl oi;i r C ,.J.-:t +F\JsYf i.",,Jl LJ.-ll
Xll i+--l .t+rrll-r .+-rSlly jJlr rriltS ,i\9 ;Jl .rtlJo+il 4il ir. -lass r:c ;-9gIJl ;
.+lJllr i+ill l*l -9pt6.r o 6r.i Ji*il ; t"-r^.:

C ,p.y c.itu.lii6\l, 6r.5,Yl crl:|.:. al rii ',1 .i '1;i o C i-,;tt C ji.* drJFll
dx^l:-iS ,llJ.!l-.,{+t-}l dJYLi.=l u D-dy1 dl$Jl d.JJ aj^Yl a.."iil 3! l-.!; ,gjJJl
ajll^llr .Hl Oll"-r+ arL)1 44 +:iUiil^, i l"iii r-Cl
.' .;l*llJJS:^ t Y
\53 oa +:J+JS)J
.3i11-e Jsll3 ajjJl3 .$lri +r U .r-*.,oii :* *,S+ JS *+,
,IJJL Ll-Yt Jtrii p eJs 6rL3 E Jr^ti=1i
aljlr s-.:dl jkJl f4d;i.^ll *UJ,:nJl ou i; J.i L*
.EE*_rJrllJ
jr 4l$ crlr-r+-1,*-JlSIl Jl Y-si Je, .ri i ll-:
e.
.rl e^ rj.9,r a-d n--ll ir! j"IJl
d ;;,1-Yt
6rL dlii: t-6;Y
.t;rYt a. O-drill
f^,.:dl jkJ!,.,1J.-*
,-rjJt^Jt-i,.-t-d-Cl-l
,"'.,- .!s!).1 1- *:i, +-Sl tL
;_dp +1J1 elriiJl j ars\ti-rJ,Jl -i(Vl a*:t
LrnYl ,+ !t!-Jl dllSr J,tli-ll t-zp
uUJ.+ a+l-yl glr- 1l-ii;l C +._r d1r
-:l9"Jl ora o,$l aiJl i-JL; +ulc s-!ir
.J_Crsll
AJil g*tlLlt rJlS dr d)LitYlJ ar':l-F$l
.a-,llc ;;l;s, iB-:{ dlJlr g$rll: .9lJl3

'sJ JS ,,s +rlt^ o;lrill

lrar

.!llr ull dil""S^ll c.,li JtitU +rx JA*

fii ":^ 4ajlJJl J

Ly;$ ;e3 4$!^$ la."I- O! #

rl-e*

!pi-: u} L-.^-i dl.i-t!l i-g .,Jc Jljtr

JJ$ J^, it-r. d JU-DU oc.l-r^ll ;ler\l
'a-z-E.
,J kj' d,U:l+l! ol>iu JiSl ljXj,ll
.OJl ,,-1,S

tfq
b- v.'cQ lIFg tFt lf.ri.l
y- 5rrio qa'fn;'lf1cg lf'an
A- tpEo rff ff rffr2
r- l&r'''l
rt#r}mf
o- r:ff td
,- 1pdryr lFl*l;n,C'o lllF'5C
J- t=1,iP -'fcs lpdQ llff15l
r- 6t a. rnir tBf
[- s=eo f,Tlf ttS
,
ln<t qfl \ffr.f r9o t6.g-
lr-Eq[' ,Hc{ rr{ *{
ovfrt,= n lfqnf lr+E
F
 ti{ ;++ll .l+lhiIl or :,h+l*o I} xi< o,olillJbill
A-1 ''r-rLzJG.rll
. \:
l'"i.Jl
r..Jr. coi*
vJ
!Jrr{

.( JIli pA. -1. )e.JaJLr.. qlslt+

. {1. a - tr rL..
4-JU oS4 _u>_u \J)-r.S.lJ _u_o_uJt _u\_u !l!-sJ
. 6JEUJI

, ( Albumin - Alb) or"JYt (:') 1++t GE-r i)J.;J ri(\t ;;'r-f,, C-,il r+
-F-lSll .x_r! .*-rll O$^ll ;a-3a$!l ;4\ i

. :'$1 C 4,ri.ai a:j1_, LJ:. a-.,r-ri-=ill ,r<\1 iiJrli .rjc ulri ii:lJ.J -l
- Y.o ..rt L -91;.r; aJl J sygylYl .93i* ;a^;4,JYl3 #t .rrpJt
>:/ e+ oo - Yo )pr;i$L 1.. / as o.o . L-rsll L+)f r.")- --Ic r-iu -i6UJ -Y
( i;lq+Jl ;11 ",r ';Yl _-o_o +S1 -rLt_':l+ __*i_o
:.rll --i
i*v-J4.-vJLJ.'
''.r-JYl cJ* r-lii ,l -l-u,l jl:+illJi J+l crtij+-l .IL r$l l-r)i J.ilr
i dJYul r.Jl d e;li*
,tlEll aH^j+JYl 6r,+ l-1+ e>l J 6 jl )i-jlJ; qji^l .;:,jYl
dyl -r ,
_:
. .1iSY u^ g++j;+dl a-c;E .]1 : r, c-l e
r iil elli, , Dehydration ;Li+:11 dJYL= - \i<\l :irslJiisYl 6!il1 p ,;ir ..1:ilo, -l
L ,'\L , [l Jl '* a-,x . gg+3Jri{$l J , j3ilill j1ili-Jill -li4 .
o)J.-all J-i--.i .-ojt-bg , $9i
. +.jll ;;i*11 eo.iiil ,r-i &,-l
"r&
.JteeYl"l Sltttftetic ) --+fU d#.{J.-La.iJl
. l,tt' Jl L'' \l - : ( f'urtctions
Haemoconcentraion rJl -;S-i - Total : t-.jNl rr r--i(]l _*r_,Jt (i)
(Protein - Tp )
qi-.1Jt ,:"-c ;'-_1plYl ct ;-,*S 41.S Ji' -
L: .'-\l r-r-sJ __-6 _gp-.-tJl -''-6,-,j ^<-'if
' +J-Cl
LltJq SJiil l- -rQ-: . Lj).X f;:*Yt
:..rJl
\ \: 3'jr^erJfl
v.i J... - Jr
pSr;t-;i:.rt
J ,,t
r.a,9r-:.3 .slsll 4+LJ j , r-Sjl Air.LJJ qilrill
. +j[i]l ,:Ji:Jl _d JJI JL,-;.1;xY1 ,]+
. u-L;i.yl ,j*,i- 'rl 'r-\s ,
All 'u. uil "l ,s'i -!
vr
JJIJr *ill ''l
. i:^jJl_r'6:1Jl ,-9lSll d,!Wl - I JJ. J. \,

. lii
. arJ.ll 3 rlJl f$l ,J-,S - ")h!l ty
r Lj)Jl d.JSll O$rJAIl jh+r
ilrr-,I_ Yl
. .i:-,Jl -
. ,.,\i\1 4Llc elS-rl - J e*Jt -sq OSJ r rr:t+yi-H$l: ,.d*-d+ll
. 2r.ll LI.1 iJ^c i.Ji+ r+.'
Globulin : J:*rLJl (e ) \.,\j, J,t+.9o3-,,14,ldl

t0t
 ti{ ;++ll .l+lhiIl or :,h+l*o I} xi< o,olillJbill
A-1 ''r-rLzJG.rll
. \:
l'"i.Jl
r..Jr. coi*
vJ
!Jrr{

.( JIli pA. -1. )e.JaJLr.. qlslt+

. {1. a - tr rL..
4-JU oS4 _u>_u \J)-r.S.lJ _u_o_uJt _u\_u !l!-sJ
. 6JEUJI

, ( Albumin - Alb) or"JYt (:') 1++t GE-r i)J.;J ri(\t ;;'r-f,, C-,il r+
-F-lSll .x_r! .*-rll O$^ll ;a-3a$!l ;4\ i

. :'$1 C 4,ri.ai a:j1_, LJ:. a-.,r-ri-=ill ,r<\1 iiJrli .rjc ulri ii:lJ.J -l
- Y.o ..rt L -91;.r; aJl J sygylYl .93i* ;a^;4,JYl3 #t .rrpJt
>:/ e+ oo - Yo )pr;i$L 1.. / as o.o . L-rsll L+)f r.")- --Ic r-iu -i6UJ -Y
( i;lq+Jl ;11 ",r ';Yl _-o_o +S1 -rLt_':l+ __*i_o
:.rll --i
i*v-J4.-vJLJ.'
''.r-JYl cJ* r-lii ,l -l-u,l jl:+illJi J+l crtij+-l .IL r$l l-r)i J.ilr
i dJYul r.Jl d e;li*
,tlEll aH^j+JYl 6r,+ l-1+ e>l J 6 jl )i-jlJ; qji^l .;:,jYl
dyl -r ,
_:
. .1iSY u^ g++j;+dl a-c;E .]1 : r, c-l e
r iil elli, , Dehydration ;Li+:11 dJYL= - \i<\l :irslJiisYl 6!il1 p ,;ir ..1:ilo, -l
L ,'\L , [l Jl '* a-,x . gg+3Jri{$l J , j3ilill j1ili-Jill -li4 .
o)J.-all J-i--.i .-ojt-bg , $9i
. +.jll ;;i*11 eo.iiil ,r-i &,-l
"r&
.JteeYl"l Sltttftetic ) --+fU d#.{J.-La.iJl
. l,tt' Jl L'' \l - : ( f'urtctions
Haemoconcentraion rJl -;S-i - Total : t-.jNl rr r--i(]l _*r_,Jt (i)
(Protein - Tp )
qi-.1Jt ,:"-c ;'-_1plYl ct ;-,*S 41.S Ji' -
L: .'-\l r-r-sJ __-6 _gp-.-tJl -''-6,-,j ^<-'if
' +J-Cl
LltJq SJiil l- -rQ-: . Lj).X f;:*Yt
:..rJl
\ \: 3'jr^erJfl
v.i J... - Jr
pSr;t-;i:.rt
J ,,t
r.a,9r-:.3 .slsll 4+LJ j , r-Sjl Air.LJJ qilrill
. +j[i]l ,:Ji:Jl _d JJI JL,-;.1;xY1 ,]+
. u-L;i.yl ,j*,i- 'rl 'r-\s ,
All 'u. uil "l ,s'i -!
vr
JJIJr *ill ''l
. i:^jJl_r'6:1Jl ,-9lSll d,!Wl - I JJ. J. \,

. lii
. arJ.ll 3 rlJl f$l ,J-,S - ")h!l ty
r Lj)Jl d.JSll O$rJAIl jh+r
ilrr-,I_ Yl
. .i:-,Jl -
. ,.,\i\1 4Llc elS-rl - J e*Jt -sq OSJ r rr:t+yi-H$l: ,.d*-d+ll
. 2r.ll LI.1 iJ^c i.Ji+ r+.'
Globulin : J:*rLJl (e ) \.,\j, J,t+.9o3-,,14,ldl

t0t
 (;**lrllllhilt.f :rloql*.o i; r.ir *titl J.eitl
Ll.r &r-i ) ,'',.r- l-j)tJl d lii a-S e+_l
,J^+J . .x:-,r+ll d.,tj3s-,,.l81.*l::+All Jin+
E+ll : liNl : i,lEll ol;.)l
Y cs$r e**'P':"
f.i,-j".i ., {.t-l-l 1*.,i. ': e+l . B-GlObulin
r.,SJl

Cr- L 6rl;4 Lr,.,ll d Cpyt-,+r!l qe qi* Lj).+ll lj)i a.t-lja4,r.,-a3 e+: LbJl j*lr

/e. 1-Y)c. qlLl../-'.1 -'.Y :. ..,.Y1

o-!;:. r.ll Plasma Cells
. ( -i,J rly'.*il t:.ll ra '+i+J 4+JU^i!l
,-1..c cJ:Yl

: OFli Y,lrjl ir,^.,i 6i+j '-rl,*,,1 ej r,Jl o"jJ1 4iY rJl e oJ:+All tlsJ
: . C:+rl+ll dr Jsjl
i arll # "pr+-,,+$l
4+J e")
.rlSlt crt;t4:ll s elyl - Y cx L 6:l;L J # C:+rl+ll g; d* .!
Lrr-Jl
"l.l;nYl.
- / er' 11 - Y. ) ;r tiJL \ " / c* r.1 -
;:LJl olr.\-tl)l - .(-ij
: srll i oi+9iJ$l !; Li..-n .-r. q-l : ;$;r i-:L; '-rli-l
oJ.911.l+ll

: o-i prll ./ O+-*r+dl cr n* dii : ,r-i 6rll e C_*Atl ;g;i rlr;

c-il.$ ip;Yl rjilr r.Iii^Jl Lli'ill drYls - iUll rSll +k ll-r rSI u'.lJ*l -
,J+l ii-Sl 6.;Jl q)ilr Orri+ll oj," oYl-. & g3li+ill i'clll ool;r l -
X., ,.t 4-J.-ll Ui.lJ'-YlJ.,.c|ill ;$Jl -
"r:l-.;.1
Jl-",\l tajlYl -
._r. aj^jJl3 sJ-ll

.l !l-l ':lJl 'i<\l J,S - .U- t-{lllr l+j)-llr !--,kU! i.;t-.ylc.rYls' -

o5lt-Cl Oi+*rCl .r-t -
+$J+lll oa)A - : $:*-dJl j$-p +!-l
ald

l"tls a-!Ir <sls +l---, -A;Ubg (S) : i 3rtl + +:erl+:l sr3* Jii
,Jt Lriill car-,rlyl -
) ,.J3 eh-r}l ,;ia+
rt<\l L.)i g)-lr 5J+ +$l-,-sI Y-Globulin .rt1+A Ll+ll Jllisl -
r (ALr/GPr ) : (Y.Gr aJ.ns-ll oJ-*A LL:Jl gt' rr -
.5r L3ll o:-a *a-.i dllil3 (AST/GOT ) 4+JU.i!l ;rll 6tl;*, ,-rlyl -
I eL.--3ill Fibrinogen : a)'r+r{ *dl (r)
. Liver Enzymes e-i Cr ;4in-e rr<l! d oi+giJ+dl O-lS!
# +Sl d,L"ill cs-i* ( i.,U ) ltri;l c;L-,l C cJr+ c+P dl I li'i i''rLJ LlUl &ldl
,dl . ;J$i. Yl iL\ttl asr"i 93 Fibrin +;'*ll

l0r
 tt a*.hJl J*lS:tl or glo+t*. )r l'ri< uolill J"aill
Clamma Glutamyl Transferase ( y.Gl') j
+Sl d,L*-!l dil+ri*. 0 Cj
+-s rr-lt
II i<\l 1_-)l- +-sJ . :ti\ arsl . Jl
-l .,JSlt, r r(\l l-i)i os +.,,;lYl lra r+3; ' "l.l;*Yl
LeSl+ +3l .rFYt 4+*jYl tr)ir
a' \l i r rrYl l4J 4F+J.ll ar*uijl . ..,"h Sdl
\ \P \"J -
\Fjll
ji )rr--l) J+^i :,u )-*i i-jl (i)
,# er -'-lilt dSl U:r 6o; & f . .l* &l "*
(ASriGOr
-'-!lt cJSl U:r 6o: & Yo rJ^ &l_l -,-6Jl I Aspartate Aniinotransf'erase AST
)

ij3r 6rs3 & & o. * .!iir . &UYl o-i p.r (GOr)l

. trlrll 6P,"+ p: riJL jsl jili-ij F-+l :+- tYl
af] _r

-: # aa,;ll .* 6 6s3Jl (Ar.l'lcP'r )

.+$ J i.r."-*lll 6rHl qifa^ll 'i<\l i-i"l,pl - Alanine Aminotrarrsfbrasc ALT( l

r +SJl
JSll .rlJ.;,- t (GPr
,J..Sll .J:tl C.,r {;lll rr<ll .rl,r-l - rt(\l i.-15 i+rc {-r^,,.ii .J ,-J*i;Yl "1A 'Lijj
(I;rti) u"!-S+ll +Gll - . c}.-arll J '.'\i\lj
6) . . ri.rd -a;Ub9 (V)
ajl .,J.e- 'i- u. (GPT ) J .e.:*ll 6_ll-L
ap.lr-s-;-ur!tI ".*JJl
. yl / U9 6-rs3 io .,.ll
Eqgretory Functiort
6r--13 i I JJ 'i- 3* (COT) ++*, 3!i:l
: (ALP)
-jF-ldll JUl.i--rslr +;--i (i) . :l / a,rl_p
Alkaline Phosphatase -Alp
+3;J pu-Jl .;. .fjill jEli-dl a:t t-: : ,-r. L+:Jl
o-s crt4;!l ora .9 ers ,l Clrl
L-;1t r.rg a-E . .Sll +13
d i;iS;
n"ill otsl cll&ll
ba OrS CJ+JI #J .el*Yl J i.+.:i^ll : .Sl1+ .J J+-l* ,!"r- ljl_il drYul .,r (GPT ) c*
" I G*iL llAJ 4:Lii 3SLi .r^ LJI- Cji)l
ll L--+ # rl)".]--Jl
,;,.S.i._:1ll Isoenzymes ' djiYl cJ.6;5:: 311_2r-:3S:i'rllo- ' ., flll (GOT )
. ,*rqJ+sll J-ill+ laj*"i s-! t-cliiJl J-lsi gA ell.lr . rlUrAJt
4i+L3u eA +i Ui:t;^.;!t lra .r* ;^3 ) .+U:t il*bc el-,.ii.sl : i.:^_,Jl clYlsll
(PH) ,F,J+r;qaJl ;,,Yl J d+i- g:Ir !-; J Jl i+"i Cf.j-9 . (Myocardial Infarction
v ,r. _isi dr)--aJl )H eYt-: i dll:S (GOT )
. i f'l n\, ^LlL . k+k Jr_r
- UYI lra vJc ii* *
.J
\,
-,.L\l
.. t-r-

Lb ,.1S1: . 4-Si iqri.rwJl 4+Jtll dDEiL i-:--ii 3Yl- \5.i 6l-J-!yl orA -: qis * ,E
5r r-il/irioJ6lsoVl -Yt ''rLz.l ir . d;-ll ,l.$i J dJSil Ji.iill j" 1 u" rlFlii
\ J I 1J J v-. IJJ-

dLjlYl .d-r . (f f . ) ;JlJ!. i-:;: ric dlh3 ,(Y-GT);:e.L"Balt (+)

lor
 *{;*AtlJ*lsillir< -:rlort*. i* rtirr oolillJr=iJI

-.* il-J r--\ j ollt !P+ uLrr$ -lLiJt ..;;-e C.r=Jt ir-.-s.9 f o. _-i-:. ar..nJl olA eni) ,^11 -* J
oill -s ol .i.
,i-r ,l ull il JeLv-J 11
^-
r,(\l .iir Jo
-1il / U_r:

6p3}*rll La s4;3:,,J.Cl ,t Ot"_r r+:: dlJrl_l : +;!lij1 ;l.:ti-ll lrii;l +1-u,1

C]1 _1$j
JP -:aJu,ll i:YLJr J elYi j$> t e*x
Indirect Bilirubin ( ID - BIL ) -i!J! lra3 . 61J&JJ #.+iLll j^rll ,Lni JUIYI $e -
clJl os u!:$ ,ILi -xg_r .tl+JYl ,J+ 1* y_l ' dJ)J g+irr$l Llll;Yl + (5*{ L
Direct ( D - BIL. ) fUJt -,:r3 C,r,J13 . i-j,Lr .t;E oYL' & al.t*ll :- rrl_xl -
cI--+E -r-al .tl+JYl .r,+ L jnl Bilirubin ,(Hyperparathyroidism) +rSt J1+, 6rill
. clJl ,rs .t!r.Il :L+Slt J.U'll -,! r JitYt ; -1.'(11 .
) =-.fS:r .r#r,*lJJl +J' Jll+ J+'dl tr +. -(Ossification) ,.EJt ,*K -r
Total Bilirubin ( T- BIL iLlr -'i +ill +JlJFIl I {+Sl dJlj$ll .rl,..,jl -
t- oJSl ..;*J $:dl I J.+!ll J qr*ll r tl;,,; tJJ :ll 6+--b ,i o-+-,1-* ele--sl1- +iil
l:n /J,r:A ) 1-Y.o ;* 'dG-*
-JqJl -'se rJ=r,Jl _J r-+iJl -9 +Jt L-l #L+jl .g+Sll c;$lYl i-tj. 'r<\l o=lJ.l -
1.,;.1/ rJj^::!. V Jl c.rtjL:,r-:;lSll ji. a13rYl 'Sll .^^,1 Ji
"u.,--g
;,n*ll cl-i3;l Jl 6rL ' eli.J e3,ji-;;ll J-+il. 3 Chlorpromazine
-,c -'p-9;,$;Jl
: o-+lJl .Methyl Testosterone
i-lli- iYl.s irX \Pi ;g3 rr'\Jl .9 qi-- rlr;g SLfi;Yl _l Lrii jli ;p:,;, (, ,JiJl ,$1 -
:
;>)tlg+i$"ill
4-+1sll al;r! po Jl +l-3J! ,i<\l crl_rl - 4+JJl 6rill l1.ii .tJ,i -
,:l li cJ'oo 'u. ,,\,,\l -l ,ii,l . IU rl lc:
v J-J v-.JJ{r. la J J . J I
:ojalYi ;qr*9.}s;
, ';L-ll *J -F,!^Jl -1p3 C:.Jl tEJ J
, iiJill J ?, 6Lill ,.i+EJ 1q-i crYt-r -
\+Si qrL'll el GJI + adl liA G^ir . Hypoparathyroidism
. Hepatocell ular Jaundice d'-itll . ; iJ ,1 ril -
-l --.r3-; l* . c+-l-*ll irl3jill lll*il - . Growth Retardation

Jl o:^-r.rSll J i$ll J#r C#ll l$-,:-t Bilirubin : ;qsi:+l$1 (e)

;r- 1-rll l\ q gl n;t J) +._g l- Cil >-Sj 4 ;* A q++it aJA -q t-,#JJCJill e-J
elJs-Jl + O--dl IJA is-,+U L;*jJHliill . la:i!=;JS !1a.., d 4l_: elj,..:ll arJl o[S
' Obstructive Jaundice Lrl:;Y1 Glucorunic el+-r-,-6AJl o* e^ .t+-u i
ot-i-l-,-FA ./tfr C r.Jr.+ 'i<\l o-i Acid
l0t
Jrl-r.L,l it-ill a --^r.S Jl ^itlll -a tJ.Jl -isi el ^ll .rll *t;j )-,s5 -
, g ! J9 \P
,r(\l ii;rli JF
\:

vJ Sx Jo . crL,lll
', $ \t -!
gbs.
r JJ. Jl \t ilrill .
\-'1ll i ll a-t'^ r 1* '*. ..\,,11 lLi lc
;rl-rrJetYJ{....J9 'l
,"' i- GISiI C dl ./ J- i .Sll
d Qi:+:t ,g\\l (:r-re
rJf9 . j
2rll i!^ll _;c 41j 'rJ+il
. ..Jdr y eF "r-Jl crL4-.f '--"S J q.dl ,:l;^Yl .rs
(NH3 ) L+r Yt .r. !-,-#l r.11j$ d-s,, . ..,('i 'J s- " g . el )^sll
q's J "l -r L/ "rll -la .#J
. AiJ^Yl dA o. O-3Sii ,sJl LIJI Haemolytic " ;l ''-..'ll l-lt oL;;S
"u.L-Yl
-);c
l;,-3. ',n+ .Jl d HCt g.,1* ;l "i; dil-itYl o.i l*."1 tdl tra .lrr-;e . Jaundice

..,;$1-6ll i-iJsll iiru} cpl*

il:<,*,ji Yl er.L;c ai .tt .t, ,;,.!tl A++:: ;rYjl *!:-
lrA ia,L,,s 6-ro3 L-i\-$ll ciljiSYl gr aJ$ .,*lJ , .tt+JYl A,].., _-lill ^.>Yr 4+tLii
,,
' Jl,,,-
' ,.-Jriljl 4-J,+tll ,lJi-ll t:Jl lra
..)no/oo. i. _.;iSl :!id ;l ,,'i,r +.rl .,s Jtjii. Yl
trllell .eji* jq + glsjt crt4Sfl 4i$r Hrys

Jts ;J1iS .,-rlr..,l dE6i dll!,+ 6r11j , f.Jl ,J tr+.*Yt s-! &r.ir Neonatal Jaundice
_i tj.,l+,ll rl-ii i , ,,..ii 3i 3Sa't-::.tt .+jS
TP JJ. L J . 6:YjJl + cj3Yl

J
,:'l--iur \ ^, \l -! Li.,lJl ao3* 'i tX, ..lt
\!:l 4J. vJ \
: -r'rL-..)*

\P
-i
...<\l
\jr... ^..SJ
\-- - J .lijl
Jl a,.S. ' \;'-i
c.rt ri.
.- JJ. JL. J
'-ilJl '-o '-Lll -i r.L'
. v.'.JJ rr' g J
Jl clii Nl -.
l_ J-

. Glsll C J$ 4+"ill opii+r 1.fjill jEli-rill dllSr

t.-Y.'*Lzol l*J/-
r3r^il
t $t-!L,.rlJl
coj* olriill +teJl ellS_r 4irl)iJl ,:lyiill :l:,.,r]

-r,t/,lr"lU v - r.o ) p j+ll- l.. / c+- . LrtJA-ll

( gliilYl 0. Jtsl OA Lr#rjJl _rs glJi_.;Yl -
Blood Urea -rll os hlrJt t++:J+.e i* il-r Jl , ,<\l e.,l-ill -i : Jill ll-:U-.ill -!
\: .J \: J J \:
=,J

Yo - A JF+ 1- 3rl>: Nitrogen ( BLfN) . eJl '"Si dllS3

/cJr*-+tU A.t - ..1 )e. JfulL \.' / 3;.
(;:
dF+ t gll:l ..!+ll ."+ l$Cl j$-i cs.ri*
d;LitYl C:. d AIL \.. / i- l. - Y.
f,F$ qr-i 15 Lb l;3.r LpLIl dlrl"l-rll +*lr
, d,iJL l " / f,+- \o - o r*, t 6.--!t *-:Jl ,;"1_,-Yl ,- ;$S =r +-JS:t i+Ljl
. d jilt \.. f --Y. - o U,. rY3Ylj .,lsll .,...oJ^ 4*.,.E + CJs, 1.S 6'LISII ,:!. i
: ,:ll # LJdl _.ri* el-di-r .,J+ i
d$.:ill ou3 p61rl t|:JJl aJLJl js\ 3s,,Ily
:\Fa
: iJlJi :.rYt=1l J,-:li .,s Hdl -: +i* :r.r2 (\)
, ('Urea) t ulxtt,.';'rt+,
Ir.jJlr rlsJl .gJsll ,-rlajlYl
r00
 (;.,Stl-LllriJl.rr:rlorl.*o F rn<.rolillJs.ill
o1-rr, cJlE &C ttrtrrll ;S-.! rlr-ls
r.J3+ll fisJl J'iill
;r$ i-r-l^-.Il oYlJl ut': ,crl;$:rJ! 1Sr -l ",ll .rlr;Yl

tby) r...--ll & ".,^ll o.i crl.:$3-,pJl .ra ,e*trl-, -",

V'J Y

gilJt JJi JS-lt

. a#:rll 6rill -tJiJ qJsll ,-i3s 6sJl lj;43 'ii' Jl sL"' !
Jii : cjdl d Qlett 4i-l js-i oL lit sil*,1 g,-;;r-+S i dllj . ,-iti+ill crYls
t^< .iiil

O^ 6;;ls ci!+: .J,rS & ,Jrill ..t' l$dl

1+.1 )^]*lt ,sill q,r &r-l ,#:Jl J:^ dildl
j-5^ c.rl r*lr:ll ,E crYls si_l , crtiriig;ll qr.,ill jla;"Yl3

r gr;Sll ,J.,j,ill crYl-. *fr . LL;ilJ JlJl 4$lt j ltr-ll 6)-Yl cp.tJ cxlt+ a;lt
,f-CSl J'iill .9JiYl
Creathitu.).r.JUy'f .;rt+" ( S ) tt*\j:ll .9.9:iu gr:14i1
z
-G.,-
:6:J1
i +1t..,1

*-.f' jSf i-",,-l^ g$$U;Sll crS -.rS+ c.l$l c,YlJl o.i eJl dl.t+tdt ;y* "Fr14
rlr,.r!l d Qt-dt .r1+,t iJsll 4+Lr aJl- :

,'r- Creatine Anhydrous .jL Y d,trUJS rJJSS eJlJl orA *iJ , Lriii.ll 't<\l cpl-rl -
Phosphocreatine gO" [Sl crLi-3i rr. A-i LJ.;a C kfu=., i .Sll d-,j,iir l+r.Yl 6rL

.,.ISJI Jl e$ -n i d,Li--dll i.c n +- rlE ra 6 l, L:.ll . i.l*:.SJ . L.,:!l 6\il iJi'i

-g
,Jr-+I r d!'t$-i cr-,LQ3 r.J-*lt e grJ j; l='ie.Yl OV . qir+Jl dr Ct, i$j.:+r
-iq Y J f"+il d!)J:c r+. e !.-,t !-fs L-ji: 4Js p.Cl d J.lx ol: , ir+ pl-
. i.cl- Y t JlJt d+E oj$;ll ,,JSY! ,lJ i}-i J --..:,, CrJ- tJl J! .;Js +$lt
-J
.aJSI 4+Lr -rLnrY &Yt ,"tg1l Ji6+ '4\il 'i "r 6rU o. A.,lll C':t .iU ail. *P: d
- ..o d)# L 6:l;L Jl i d,,i+U5ll ge.,3s 4-.l:+p Ul^ o+ 41 cj-r-+ S-rYl
-ll
lYf - 1. )e. JEIL \.. dsl i+- \.o i.u . a- -Fl . i.Liii. Coma Hepatic
irLr )
"Jt-

(-,,l/ cj-r-r {r d .r+!t J-er C qsr! $ rtll ,4l S-rYl

Y i / c* t .o Cl:- ,Jrrll ,"+
-!5-i d,,rls".
JrS$l # i.cL
/ c* 1.. Clr- dr+ll C d,H$U-Sll j$-i U
.+- d)Bi.Y iiii druYl o.i 4-cL Y t
.,!Yll -SSl 1.x JS,/ d'D["-b'll
: ;e.=-r.q -:ii ,Jl J! J|$qJsil ; ii* J;rjl
.1.-rll: :lJl gelSJl c!,iill crYt- -
-l Jl rlr;Yl -
U-Sil 6lrjl J t'r-F $ +t*t +-*'
d'lt \l rJlsll 'J*--'Jl cJ:-" 6:L-:i -
L4-dl 4r.r .J' -ie l.a: Hemodialysis
o- J-ii C cJ^l 01 Jl r.Jfr,'t' . crll si
. \F.#lll Jr-ll
eJAJ 6J-Jl l-yl & Cachexiar.Jlxil -
"t
Starvation Aeb-llr Malnutrition a;s,:jl

l01
 .:
:::
.....:
( ;*r.gll JJhill .rr -toEl*o )$ xi< oolill!='iJl
'.
vaJJr., Jl \, ilrill ,
\.111 LIJ \: iu.ill
"
. -illl cA
la
I.. /I r. ,.o 04 ,$Y1 d,,i$!Jsll t$ L+
,# OiJF+iJ cjir+-l , rJl-jYl os Purine .1.-ir.S o+^i +i si'l Y pr :3:lL
,'u-lrYl d^-ii: a-+-lCl e;L--Yl ',':<; o.**,+,-ita+ 'a;.(v)
Creatinirc Qfearance l[bst
dpldl j Adinine
.Guanine z

,"*- g"ui;lJl ,JC"'lJl + ,!.i ,JillJl rA JSl,.i

i-c.l- ,'r. .rll
\9 i 4J 9Jl -;.: , i*" ;rti:il
aJ--bLJl I,cL t Jl _-i _JSll 4+L ,rc,
, i,i(J
,.1i 1-S .J'jl C* C l3:t U4J . rrJ-l C
Y

L+ dJ_dl d.-s ,,Jc -i-F;t$ &lr. ,'r- i

cJS\P Jr$$l1sll A.'J
';#
t-b;l .!+-r*: .

. . i.cl- Y t ll dDi Jrrjlr rJl

Jirtll cli.-ll
rlJll +p-r,_r
1- 6:l+l rJl ,/ :;-l eb-Cl ,-ia,"s rgJi* \ i. - 1. l- JJsll .,-i 4i+-l -JIJE
.J-+
aspr / ;gt
) t3SSt os 6r - I ct;1
-;fu11"
1 . . l- V
")SJ
\ Y o - A. ..l* L &UYl J 4l+-J 6ll> U*
sU)l _#: ( IJX / Jr +lt ..oY - .. \ A
1- Y l- .:$,ll ;r;aas, -a3iu CJI;E
a:gr / _,iJt
"l-+ JSll\:j il Jr- a.-*.r" ri-l
(il l,J*Jt ..to - ..\o ).r;i$L p- s .r1l1II t--
\;,',' ^,*:J
l-5 Creatinine Clearance (c) .i1* r+

i.d,', l- ,,JSII ,!;Jt d1c 4l3ill rF.- eJSi :o!

L': U c l'r
.l qlill +-l 4;::il Ji.,cs rJ* % A. JlJ.= x 1. x Y;
SC
*-iu.ll "-r+,ll r. J.f.r:t y 3--J ^'"rll j oi d+-
' el 'iJl e e>, j;i*. Uc
,J-r+11,"+ i.,J+!JSl
,- i-.. rlill ,, J ,r\, r cr , .' ^- a-r^S z J Sii
rlJl d d,,iSqJsll .e"r3*
L .J . TJJ.V IJJ
'
Sc
) i-1- Yi / r- V.. - lr. Oir L Jdl ie\-24 Jl i C:+ll ,Jdt e+- Tv
(a.L Yf / dr ,Jt r.1 - Y.\
6ell oLcL -rrc oa i-cL 24
.-H-:-r++ll-u-Jl ,* .r:'Li lj.Sll oia ,-ir-j 6:-l3Jl ac,lJl i g:l.irll sc ao 60
,:* ;-iYl , i i\lr (.1-Yl ct ) q+JjJl
9L'YJl iYL:J1 ,r+ . J l'.+i\JSl 4+i^-i
-'biiji
(J-s-r dlli-l . . 1--".11 t)ti) Alrll ,', *Jl .,

!t l.:li
J \\
'
\:
:..8 a..'lsll iiJo3 1-&,i
: :i J,+ll j cIJ eJl ,':^= 4;.s J.,LI r.,o
9{.1
plll ,-il 's-l
vJnv-J.\t
Depletion Water -
Yt \l dD-lr r.J+ +,,:Sl g* i;t-i .uurt
L: 'll lyr
-
' ddl Ci^+3i i*lill lel-
+:lSlt o!-*ll d*^: -
.rYLli J aJl # 4_,_C1 ;;^s.;3i* rl:;1
) ( ,i:-olt drili-:, ) cr*lt^tt o4-+ ,.;'t,L+e (t)
: ilLll 'U ric,Scit{ ( *yu I cle;9all

Goutg)"Jiiill oa)a -
r0v
.dl ++jJl l*:1. ,j\3 (',,-,,*Ltl 4i!1 iJl>
i r -l q i-r-Lr -i '' orll ,r-r^-:, d ,i.J " Eclampsia & Pre -Eclampsia
-o
YJ JiJl < L +;,lt oL"r^ll
d olrrlt Leukaemia;1I;* - 6rJl
le ll- r_s : tii'i ktsl3 lul d +rS
,
".r.ll ;U.;- 3)- ;=oEr -
Ar.J.+-S ,'',;r -\l-1 UJtj: .J-i.t 1*.9;Yt ,fisl Jiill -
,-r1 . no+- JJ O:o.ll -*n 4.i ,* ;ot, uc+tssJ+il Jrlii rFy oa qj3Y1 1dl -
,-.i- )jll cilrr;*J+ll : L-a;:'6;i-- Glycogen Storage Disease - Type I
i 4.,!i!l 6riJl .tl-ti .tJF -
i'q.ll r,rl ".Yl ,(Triglyceride)
,j .----Sll .s--lc ,J+. ' Jl # -
,(Waxes)1e"-;:1 ,(Acids Fatty )
Alcoholisrn
.!L+;,ll ,(Steroid ) ol,l3:+:--Yt
: *.i 6rll # il-1 4_,-C1 .F,.-: .9;i* glir
i +1.t1 .l,aJl J-.:::;.,:S l-a;ca (Terpenes )
rHl J+Sil utaiJYl dryt-:-
j$Jl :* la 'F-i Jfu i..-,rrj :.,1-c.9^.:,- 3+;l
3 Allpurinol ,Jr-,1-,:;+jYl Jl--iic .J_rU+ -
.
----A r-r1 q.+-ll o\
q, ,rA r \\ Jl \ ill
..rljr-r:Sll_l Probenicid,,r,Ji:lr_;1Jl
JJ)ii------+JJSJt
diYL j ,Jdl .J ,sl.,lr:ll .:;a^-r ;rrS;ri rlr;il
i :',)ill olr.r r_*,*Hl ,(Cholesterol )
+1 ..+_r +jlrill ,Jii.ill -r gjUf J*Jsill o-J^
U1a ,ril e3a r It .(Triglyceride) 1*+ CJ_rill ,l;^: U,US1 6rl-r;J ,,,-l ^ *-
) , ,,,n.ll u-+l-=Yl _r (Phospholipids )
,pl:*l os.JJ+11 os eU_*tt ui-^s ;'rSJi Jn
J>l"il Jx 6.!- Jlt ul;.r j (Acids Fatt,v
.slsll
fJl .ell a-:,"iYl 0. ,.'13Ail
U,"S-llJ

-* :J! i,lSll :Prll +-+lJl _c di*il :Jl;a

- i.o ) 3r ;!JL 1.. / ,- \... - f o.
(e.;Ic+1.
t^asi OrtilJ', r.ll .d qlS.ll ;9Jt *S e+,
r -'id _.r>1r
.i q#H
4-l1^$ +!i;)t -lc, ,&J Lrpdtltotaf
Ci:_l .Lj +^ll erl*= 1i WEJS- uS .,.Ic Ol i<_Xll dfl . q.+- .9, -J 93aJl ,+jrj
3i , -13 lLir;l ric rJL aJ(ll ggrJl .e .t^* i ,rlL" , :,6lrc L$ U ,Fill3 i.r,"-6Jil L +^:,11
, i. 3rll \F-i ol ,:* 4LJS^ aJ. jsi ;q.s # 41.Jl t)ill os '',r..J_Jr k.:*t_r
"aii4_l

: {cHo, ,,r-U.,f*. j'i u53 adn)tl {,e$-ilt olj &lt

.a.Ell 4itLll
6;l;--.: 4--+Jr o.i 1J-) c#l3p Ll .191113
i.-s;.r r ia liLll- ) +t+ 3i (qrl1:cyt is;$l
l0A
 q{;#.hlt ,l+ll:ill ur
-Lel*o F },i( uolxl Jbill
, ,^,*, - 'F jAl
v\f='J
q.:.c.. ,( r -p 6JL,c JJJL,CJS.II
.e

:ir\:'i\l cJ$ - C11s, 6J#S qrp a--,^.ll aJ3 Ol .,t3;gLYl 4$-E

7l--iii;l -r:+ o+r i-Dc dllia : Ll,l 4.t;-L tr)j,I ad;Jl 41^lJ1 "+i.Yl .+Sj.d.tr+
,. 'l i obF li3r-:3 eil ./ JJJr.,l",lJSll C 1:l 4-+i;! lj)j.ll r-1ii Clrl ,i..-rt 6;
q+
,!;"-r+ 6^ Jt**CaSl 9-y1 '"'l- 411;*lJl .r+ dlllS Jr* .J. -Cl nJt ,J.--J
.o;;L=
i lrllJ! .JiilJ-^rillJl' i .,.Ic "r>Yl .,1-j)AJl .;JiYl crl+3-.gJJ b,Ll l;'. . J-l-,i-l:Sl
"1" .11^Lj9j ir."i.ll crijJ*Jdl .E -*Jl o.i
d-rYl-:Jl # t'r1 1.* ,,'\i\1 s)--a,J q.i*ll
.,:,\ii\l (DL^:a: et-il=l .jll 1a--;,$;ll . (Bile Acids ) ,lriJl u^r
_.-*.r.J.li di-*jl J;' i,ll '"-_r..t a,iAJl d,'l,ir!l t+Sj # JrjtCrl$l Ji+
-c -Ji-ll
-: ,Jl ; rJi # JrJ$-Crsx k-:i+Lr #l: c.L i-rjall (Lipoproteins )

JF,il -,,Lrl ,lu^ll ---+il rL-:cY eJl J. a-ilii*Jl JJaJI ,Ji'i

{i-l-20 &r.. l?+*120-230 ri a-.i,tt tt Jlc Jr-.tt l{J.-,s)' cl*';;\rrJ1

Ai.- r. - Yl J;1.. / e* \i. - rY'

. 4$o.ll l)iJls lPt ;,a+ # k+F
ai- 3l - 40 J;'\ .. l€^140-260
jLi 4+J+l J^ly+
",+&Sl -r5>
r=.,t
.J_l

j.
Ue.al ^ a\ ! \
v4"
/ v6 \ r L*..,1, c+J.JA d:LlJJ !s,ll: fil-,-d!
ii- 51 - 60 J;\.. /e-160-300 ,.jlsjl3 , i<ll j-j^ !4.J1.e1--bc.Yl L)t-
: 'l'G ' a-'l)jJl elr.,>.J+lt Jr't : (+) Jr-xl-,C-rsX (.p,Jt) jlrill J;$;ll l$-.x-r
,r-Jc i.-i:Xll il+>-+rH\ 1. Jr^i o o/o jrAil .r+! Lt;
.

,5---, (Chylomicron) u Jrl+^r--!sll

iJYli,ll J r:11 .,s J:-x--JFl :1t* g-11
dil+JF+\Jl ,Ji^'r eyr Jl aiaJl drliil3ll : arllll

i-:--^";Yl Jl a;$St ,1*)l ;. ril j 4+:){:ll Jl i-:ti i,,arll rlll .JlS d;r11rll -
{35jt dlriirrJ+ll } Ji^-i % r. l(q-.:r j_9-X:-,CS f#
"=-!
Low Very ) Il LilS$l s"bl-i!l ;+J-,.1 i iaJJl 6' 'll 4-i+EJ
L-:t., (Density Lipoprotein - VLDL L:1, ;Yl elJi--ll -
.e, {J ,L+ J as-)ill crl'l-;*,r\J .Fl'ii zJt-it * -s S--ll Jr-,il -aF-
gTYJ

6 .+5 illLl ."+ll r^J d.l!S!l o:a q9l n:13 irjAill

-t .il Jrt nr> Lt ,ry -
J:-l-d-9SJl -c qiu ,asi+
---i "Jl +
L"i,ri
+$l-r+$g-Sll rl3Jl rrc ..+Jl 1*"'r.'r"'.,
"'-li: : +Jtll crYtJl

a-,i-Xll o1+ *,=rl+ll gj,r.*.r.lBll .j3qJl .rl---sl! r ..(ll erl (1\l -

;aX -f,q.f
-: :r,ll ', ' "' aJl os
4-+:rl1 6' ,ll i4t: !;s .r-* j -
l0q
 #.{;ol:'tl #l-r:ll ir< -:rh+t*o j} r,i< o"UllJ.afll
k+jS ,i J..-.ll t*:.xY ,l*
a-lU.lt G;c
I$Ail L")ilL( !)i:t ,;r-+ e J-ll , r+liJl Jr-ll
i i,+rll crL$yll .x 1f"+_., Ll3il a*rJl \lj
ei-r. - I & \.. /a+^10 - 140
it- t. - f '\
Ji^.\.. /a+-10-150
j,.rso._l'l &1.. /a+-10-160
o- iilii- ,: ! *i t-;)=rll os
"Jc *_lS i.l^,,1. - ol & \" /a-10-170
JJ)$-,CJSI oL-;Sr;r_9 i-'D$ll s1+:r*C+11
j e.lJl # +)Ii i:l):i !.+\:J1 ; +r* rir;,1
g[3 .{-sLi-3ill gg.rJlj cj3}$-ilrSl ilr : altjl nYlJl
-,-. +jlii- i,+L-. 4l drU-$J Jl o-ra -x ! 9 crlr "rlJ13 +$lr+r-9_,S11 :l3Jl jyUi 6JiS -
\P.-.i 6 HlS
4-::r kJS 4+t-si Ul JP JiYl
: JEI1S 1-$:i1-1sl i-ir ,', . 'i .ii c+Si,ll .*Jl d dJ.S d1F ,a-JUl 4+JlJ,.l! c.,r'Jl
i----+btill clhi Jr--*iblt
(Chylomicrons ) c.,l-irJSi. .---llsll "--tl
O'- cJJ rlrj-t'I' r' .,.,-lsll -
) ;i-rtSt Li"lirl ;+r,i i"JAil crL+:_:.11 - "U.ll-l
gjoJl J {iDill drl+J'^,C+ll J dJjt,:,JJSll
(VLDL
4JiLi rill
LDL- ) 1*3$sll a.:ii'i^ {]j4il gtr$rJlll -
Tll-ll !-+o -a F-Jl j#l -aF -
g"YJ
(Lipoproteins Low Density
11 .,ll o,L-iJSLJl .,l 6i\1 -
HDL.- High )A-ltsil Lltc iiAil cru$::ll -
(Lipoproteins Density U*J-iXl cF-:--
:*JL ; riiJl *-j L^e "+ ;CJ-i ,rl:
,t<ll 9-l;r^l dr )Sl -

: La t*r.ril oL$r;$ ..# Cil J i-tr)li i:i+;*+lJl "9 $:* id*i49

L---iESil L ,rl1- i ,titrll git r,irli (i) :

(IIDI- - Iligh Derisity Lrpoproteins ) ki:iii3 Lri:iJl c_5r- -

j ltqil eLi$JJ'Jl dJjii-L rJ. HDL cp-F *: ) ,;rr;1 .*r-r:+JEJI L,=ii -
-xi,..l
d ) t;r, i
lrll lJaJl c,Li$r,,+ll i.' ,t --*:3 L-aiij. 1;-urrll oL:53J1 ,Jl-n .l .fh .,jl,rr
%o to - % ro JJg #A: (- lipoprotein ( Slr: LDL iiEsjl
4$l-i-_dll OlJl C i!1--bY1+ ,J, ,$-J esll r,j,. -: Lla i.t.-L
d+i- +Sl C rJl .t^ J-r s-J-6ll HDL ,J;-i --.+Jl ,# 4$::t srl'U-C+1l .9 qi* ;:11;
4JJl 6;t .-Jl 'h 4s.1 GJsl , a-41 "3r I J)i ; k+:-r t+.Sl-i C ,f.l ul ,isa
'i-ll
1;ril Cil ,.+ HDL 4+i ;i+j di ,'i+ lu3 (Liver Fatty ) ,$rll.ri<ll .;.- iii"'' 'i<lt
,r-r t* i-rll * L -JJl. ri*J Sll . c .i* -ii 9;l! a +i.6Jt.iL-i+ry-ril J-+J"!, , 'U*;t:
L
Lipoproteins ,4na$sis
Jii I (".iJLr nt$:: d ++St c.lu$_r_rJl

ailii.ll ..+ll ,t:cY rJl c.r. iihi-ll O.*.:ll

11.
 {{ ;,q.U,tl,Lll:,ill i* rrlosl*. }f rrirr.r,olill J-b,ijl
-ii * ,lsl d+-rr ilrJr !*iiJl bt:-l *.*f L lra, J#lJ.ill ,.'1. I ,:_.,p die.rs
;.1 J.Jl ;y O-AJ.u3i," a*ut
i ) ll^ill . +Jl ,i .r+tt ,Jry;l6ll
lc.-,El 35-55 rsj
ar+Jlr +-E 4i. )isl &UYl .jr HDL -Jl .9 di*
45J" &l 45-65 65,j. *Ll il" L" a.lAJl
i.itlsjr drJS dr +;1 ers3li-Yl u3-;n ,,,1! ;JSS!
tl
,r-l' JJ):-CJSI Ji^=.r Lr,-lall o+-l-,Jl
HDL-Cho
me/100m
O. *j. r50 - 19C I 50J. d! s: C.l.!:_,r+l d"J*l L:Jd cll clljYl gf cJJrls HDL
;;iil
-s s3* Jr ,'FJl .riii ,.- uSlr .,.xll_l^iill ,.'\. I
19C 4iiAJ
vJ\L
4lEiSl

LDL-Cho
i-6-xl ySi :r-;r;; JJ +.* t- HDL Jl
j

ms/100m
5.9,'p lS 38-59 3 8,'r cE j: Jrri'CJsl r- . grgl;"ill ,,'\. 'l
31-46 LDL - Jl -lsl
4.6; .,)5t 3.1gr Llil Cho , t. clj! U+ Cp!_,tl -::. HDL s; i*.rlr1
. Jtii.r^.ll3 i:-Jl. ctr,.l*ll
J--:JL I . .
/ e.- 1. .-J' +i +-++il HDL crJi*.
(;l1 / <JJ-JL Y.o Jl . .Ar ) 3:
: Jr+il: v,Jl € l^tt J*J.s, -\ LDL- ) {itiSll +,-aU; a-u,rrl .-r'.ltli (+)
rr-ll j J6*Jl ;p. . ;.r(\\ J-rt ii* .+e (Lorv Densrtr [,ipoproteins
: 1+:^ Jdlr 1 .'Jl _+-rJ: {-rrarlt JJU:nJJ+ll
-* ;$*;
) Js.*Jl+ a-lJl dlj,iiYl B.5s -b irt;'l - rB - ),
I rr,-'(-Jp s-r .')- i-jiA.:il dJl-iil3Jrll
) Ar-il# J!.- .lrii,J gs.i 44.i (;;rtll j-. ,:'- JJ3,*11 _r:_r (Lipoproteins
,i lrening - o. .rlc #3i"g L9- ..il J .J: *-JlSl
r.Jr-.lll ./ j-6All .,c . i i,<\l (Benedict )
LDL .i*. rL4jl .lj! clJri: ,a.3n o/o Y o
q9
p )^-:l q-bl r J! ,i,,_,,!t U+-sl .JJ+ d.F
L J i J 9. v<
,.,\ i oa-p+ a-rL-Yl ir; ;rU JJ ,*.-;r;
. O+i.;ill
dJ):-"'lJSll ,Ji".ill 4& ,jJl+ AIJJ ,gall;,i:ll

"J' +-r- o:ll (Strips ) i.6W1 .lri'i J - dH+ 1|-"Se i--I).c. dlLa3 r,'".t.'r.Il Ji oq'Jl
j:-rt+ll ,* 'S1i 6j-:i llr g;.i*
r.ll ..+ HDL LDL
.jJr,J^..ii di,il=ill hAr (Glucose Oxidase ) I A. or r-+$ll LDL Jl se"ri*
,J+ aSt d
. 4+L rJ (Jil/ Jr JX" r.A^ - ..o ) :+lL t.. /..-
;r:rflr ,l*k;*16i alr{l,,t -
Glucose ) ,,.rrarll ;iL,.,r)Jl j ri* .rJ[iJt J;-qJt ;;;1
jrlAll dl_lrl ,J' I Jni orA3 (Analyzer Jr fiJrsl Cl.lSr {iEsll 4^-:iij^ I +Jl-
er-tsr (Glucose Oxidase) djil il*l.;l : -i:Yl , Sill -lSll
,..rt! or,l+i cgiJt d1c 'Jiii3 CJ g;Il C*+JYI
,' rlt
11l
 ;,{ ;*stl -Ltl:ill .r< ;rlo+l*o i,"} r,i< .toliJl J.bill

S,;Kl 4-S i ,1.; (Oxygen Electrode )

j.,1- aji1;Jall ora +Li-9 (6jS.:Yl ora +t-l31
-f i-.1
#1 Jillll ..p 6;..r.15 +ca 1^ 'i9
irlr-{ii-ll # j-6r!Jl JJ.l ; ..!;tlt ,!ri
C Jl: l*l ts .r,r-,^tl
LJ ,.:+il ll -rcljj le
. 4-rJ.i1
3i -a;Jl !L;.er^ ,i --*i.sil .Jl J-ril,
^ .'\l lc, aLr),ll
) ;tg-ri,'-lr rl-^rrlr J---+I-:, -\
_--Sl ;giU -::. 4rJ,l , ( qa rufom cB fo o cf 9 fu c o se

. L+ t
J-iiiir:t
r.'..r, i I
-,-r.tll J:E
,1 ' ,r.'l
1,2lLi >-r"s. 2^bJ4 gJl c)+JE^i - t -: ;* -,-e LLe t ;,$ -l.+ a:i Jjil csLl
a L-11 LI.j ir .'",- ;r Jl .r
i; q* ** ): C.BC t-il .:irl.P -i s,-il
1 aril
ii-l]Jl l-\a ejEi .ril3 , r,e,Jl Dti cri-l *i
L-,)i u-c a!;J,.!,,Lll rcL,,t Ji:JJl lra;
. -,j+11 oJ\- +A l.5cd.,,r,rL\l
, oL*Jl p:-Jl *rl ,,;S lc .\l- isli-^ll aril
*sJJ

-ili ll .rc 3i , a.lil J -:t+Ar^+ll ; qi*

lFasting ) ort--lt i-tt.!+Ls -v
, (ca[oo[ 9fucose
-S Q+_,- Jl .,liL\l etr.i ",311 -r, {-rrll j
j-rYlsll Jr.+ J'-S rt-.Fi _;+!l ',Jc J1tii:t
l.ra
'+:
os a.+- J J-+i*Jll -r-i orcLj 4-oL\Y-r\'rl.il-
J$ rd .Jl-e L)iJl ora :rc -)ji1 -,YtJi -;,..,
4rJr*l ,l , -ua;.Jl t, .,Jc
- ql p ,:Jl J !S-ll +lJ"ll ; iJl ji l-b
(*/Jr \ \: J I

-':;Ji -,,1,1.\. -cr. llls c2-: niL I.. JSI i+- I'\. - V. aH L
"..,sll .jls il.)*ll J$L
a-i;J ,i .-,-tt .rtt
i3r -\ _.;-*i l\ ta I Y. ;c a.*i11 c-rrll
*--:c ;y -:li it-),ll J^ LllYl u'b+,.\+-
1r. dtj3l.:i lil3 .J,,lli*li J JLJ! Ll*Yl
Jij o)a L)-ll r.rc
J'-a ,J-+IJl lr--a .1951
.r\ l-l ..,;* Sfll 3+-l . SJL l-:"j* J{ir.:t l+,
*Jl lc. z)-11 -:iLi +i-*j ;:pgll {irJtil
:.i..

GJc 4-4tr5. erl;li Y ,i ;*;ili J+lJl ;rl-cj1

eJ! .",,*,jiJl Ji-\t ; *i* -ll=: -v J*Er .!iYl
r-*H .JS -,,i+ t J+,1
C('Pa{,'zu'R
O,J O*j-gl,-ut ' -' i-jf a)+LS -t
;;l;*Yl o-+l,. lla
1,r^-,rL:-,ll -+ a43 J:Jiill , ( (., [u,: os e,Po s t t'ra nln ) )a!l
t, A ft t t{

.gJiYl ;l;l-.pYl .r. -,+S J-l ) I.-J _i+fJl -Jc J+:-i:t l.ra ..,+
a-q_o rr1

Cll # S-Jl 4l J+:ir j (tS+ 215 vo 3i

a-ii Ji-,kilt lrA';slir , JsYl ; .lgcL.ur
',1
$c )SJl ,':,p.:3:s, J+i!* ;e iJSs U$rl
Gl.iSl
r+ 6;-\ t. ii 'ilt etrhi l:J-i . ;,:5nJl lra
a-.iYl
-.i )l= 3Lo ;l .,Jc J+ l.+ Jslt ..p ;gc.L
. #.+tll olJi* .Jl :S-Jl ;r3c

r1r
i
 ltr
4AA
l[lrr rlr F- !T rs- tlF. lo 51'. r tF In 'P] !nr:.'A
;l".,rt { tf-ff': tf f. ifr'dft 5lf T( rsf 1f i1ys6.-lr3 tltrryye1p St': r-r{
Ii "51;1- f rXtr { 16of,i' yt tC tJg.t' fi.^.-^A
ts. r iIIe'
rd rr:r H'q' DT1 rc rn-'ztn rry.v 66
lgtrt sn =a6 p lf=f fy117 fT# l&"r9
lf f[f"t rff* rryr qSf t' "fl:'H: iql, rp.=..D.C r1y+J tJ-€ J1.'iirs 11--15fo
zrcl #e qrr ..(1r lF"rt n"r{ , y'r rn.Q 11"rrs fmf 1a -+r ' tT[Ir
z arr At \r^
.C?a 6alf' Sf f 5f F.s{i nri6r- sr6fo 6^ riqifl ,t*z- r1(e51p-- lp11.,t rr1o t'
i-
f tifut1r=_T(t &*-rr^fHc Yf 9c- 1.6it d yil- t'"5g-i.tr*
r f fr [Ef ii t5,r-a tl'zr* Ir Eir y-t tC m, .t3- [.r], lf U:-T iffi
tp-tri'rSfl'r(=.r-) ' .Ij q-! rf-- f,1sq-1fc '
l5frf f !r-r, t[-* (lf!" tigF't1."--{. dlstt f,-l.fl13 !f f f,<rf rryC lfa6-ic
qsTf .f * rr<rf, 6 t'f, 1fr12 -itf f :n f,: -ff* tt '-irra
lJy'q- f {. l(=-.1 r1i.lrc-
f rfr{ f lf.t" r'T tfT !f
llSTq--.fl tEIr- f5;r f .i--"
rf,,r{"s;'
lt:l* t'Il lt' r* *l-qfi { ttr,r'r'r '
I\X-'q- 5; f-.: ,:-:-f ri"T -ri'-,.,i(ri:Ft:-f
-.1
lFT.1- f f5'i -.rii.p lf =,,6- Ir5-, lpy { 6$s href lp'r6,-
A l[..]c l[.J..."t' -5\"'--
l(5 r n- l[<{. iir t rf -si ffif
rsrn. or tfl q5f cg'P :i- ift s-rg 15.;r; 1{12- "-q<r-o 4 r&f-t t5:6*
tsh
i-.-4..
Drfi- D -F, ,}r,. -1 r...i :
olupd)'
rF? l,r,f'a r3{r Y-.,a'.F F*-.f ffi trrP t'T.r trf r-^ :P lrf rmy i( uet.l
if, $rlt'!6- I-rt r,.ff t,\T"A r[?.6r1i
Ffi.tr t[yip y1f t'a y-y tf*if; tp--
rdAI rn:i t<f ilff,'16 f g. rr'61:
ffi 6 rf-.- f € lfl ere 1t{f I wl a-< cE
lf, i,( i<. 1C ir5" f qt fn lgre f vr
4 q-- 51if
o t,r,,li K 55IT =i{r- qsit 7-
llYT- Trz ITI\Y =rr 1o{-'
:ry'r r<e rFf-1 !r- rnf fl: g.-<r rff r 1.1y' tq 1-?'
i5r3 Tn tfi "=r: ff, 6 6 n.ir-- =irr- td t)-- irf ffi rv' r- r[t<rq- s--'
It'51 r (nrr l"5.rq c;5f t{ =tr:l # 'fe. tatr+ *l&{fS- F,t,"4 fl+. fr
trEqf trnor 4f 11
olffo1'= il lfSnf lff?::
 #(;+ll=Jl*l+ll:illu(:rlod*o F r,,nr uolrll ",lr=riJl
i-,-.,: ,i* ,J\ d+- d!..11 d$ Arllilt o+-- r ie ii:a oY c.r ttS! i+_l_tt r.n p:fi -l
r.;c t)rylJ , iu.lrll G+.-,ll +l+U citAJiE drLJ_l_t dl^sll e.*J q-i t$i 4,. -r di^sll

_,Ei ,l- 16l U;3rs-ill d-l$ cr^ .D-rylj j}}i$Il ell\ <_l a+ *$l otrY3Jl la,lJEl}l
SrtrJJ

. .aUbll _r;3 c;t -iYl ,+ il;- d.rL q-..,J^j;-6ll+ .Jtr+ dir3i3 Jl dlilYl a-.l
''- /Lliiil -roJJ J I lul \--J
*. ^, '1ll t*-^,,ii -V .a:&ll o* C c.g cr+ ij-rlL
i *'ilr\l drla "-5ll ,i ,.pl-}-Yl O.b+ rJ+3 t;ag dr5 -:-,S-Jl & Jti 4J ;':l-fi -Y
c.lt Jgl & diU J d$t .! oill +$tt_dl_r dl-,I rr-ll ./ JS*ll ,u.+t cJ:- Jl cJ_r-;lll
-9c!)-;'.ll )-9,. *J cL+r--Jill-9 .,.,l+r^ll (, 0r,i+ll drtAJit di3rs. ir; cr.rlr;l YIJ J.*ll

qrJ-JlJ ,,Jtll gt4rfi ,.pa elJrS3 liliij idt OF Oi ,.,:..r,.,I'i\l LFJI. dlYl-., g+,1 6,1i tX
.3;Jl-e g-6Jl: 4S,,!1 ar,iltr c,+:ll $ l-g-:+ r/: . cJ.-Jl &rr= cJ$ l*lj 6 ',!ii*
dr cr.J.ll ,-ilfrSl i,S+ CrYlJl U. J+lS Gsj 6L;s r4; d+ 1j)J.Yl .,Jc ,J.sJl+ a.-,: Y
d.--.lt diJl ,Uii lJS+. ri c.n+_r-!l r.!. L: .ell
Li - Jl &lJl ri i+*s.:t !)ti g. 1iJ9 .Jlc 6j-ill jlril irlj & .s>i rrlyi .dr -r
-.io ,{.6" ll ,a.i crl^Jl .lsi-L .i
*rr*JvJrJtJv-,
',.r-ll-1
' .' i-;i.ri cjl"-r..'l 6. -ri I,l-ll ri lrIJJl
.tJ.ii Yl +J Gl-IiSl 6,1Y L9JFI u1,-. i e)-ll 4+_S Jl ,J-r_dl ,,,i,ti rJl
Jiii
.' t
6r-;; c5r.-Jl <il-rP^: itt $il l- ,j'-13 q:rU ora rj ,'f- qJ^=l! f)-ll
"U"a
\!.pu9r-.tt .,:++tt . l+, ':: lJ !--------"-b
:,r.1 .;-3;Jl dJ.l #l c.,t-*ilt pi r--6 L^-,)Jl J *]>i^1l r.l1 Jiii gi.l;J 6i t.S
)J ;1S lr1 6qr.,l,Jl k -r:- .,.i ;iri+ll drJJi
6Yl -ll _d.-r-.r __-s _9;3[..^11 :f +rs:
)*1- ,i a*li .r.-*lt+ lrl. " 6rsj.,!t
.41
.l+^+Jiill ,i ,n\:.:t rJl Jii .,b .irll
.81- ') clJlJJ rJ.L" cx rS'Ell d.ll ,s -t
4+*.J 6-1L;.11 Ct -Jl {i^S ,+ GJFilt *Y
Jl 6t r'r s ..=Jt, q+-ril )io (4+lt-ll cJl
U[.,+ cj^.ll drl d,ldill ol!c1 6^ 4:ijlJYi
.6rY3Jl r+: cJ..ll a:-.,- {*1L3^3
6)-c
.{-ctr. .:3;3 prc "Ui
arL--Yl ,i a-".ti^:t jk+ ..r.1-*l ,-l:a+ -o
(-,) e-l;+ill-, r-,SJl ,-.,L-sll .p , i.l<\l -f
.,l-Eill jt rll *l-.ol ji oL3;r-rill g':*-'
e

.i-cl- .r_9;3 p.:c, iJLr q+ ctilll ct.tcl, e-IlJ

.rri+Jil
i-s-;S^Jl a-e[^ll er-n r*,-p i.p. , i.tr(\l -t
fL-Ljll+ ,-!-l,li $:Jl ellJl ,;;.+ ;l.tcJ -1
,,, \tt .l- -:lj+r oYlail (:rJt)
"":.r.r-i JSI a.:!-,ll -*Jh ;*l l- *-iJ .rJllill
.,-^ill
ji ;q' .r 4-$he 1-i^- ,j-++ g^ ji , i.li.
eL-tcl, C-ox E . .,.,t*r:t cl:iJ! oL;iLJl
r1t
 0Il
r=ff qs-if 1pJ 11: :
v{df r1nr .T
r-1ff { i;r"{1r 11:-
o5 isr+-lp h'T sllof,) rlf r{J i-+? r(t'rf t'.,ir
+W r=t .fl fnSP
-**:r-P 1pi-l ff##- ( rc1ncr11og
4i r rA 6
lF{. , l&".i- *. lr Et' ! rsrt r .r Y,(l_]
+ . L yo f tqq1r b'ffq Ti+,+f 5r rt'qt
fs rrss t5.i- (
prntC pro.r,{q1) ci
si{-lf 1rfn i5p "f ,T'r- '
+ occ l;sfln.i lft'.E { .1 - . . i, Tir?
+*"fI-oJ"y4-'
frf,: gv rmrr= rnm
.
q=# fnf ip16f il{ ; - iirrf "-l tif -f ffq sl= I)T ll'r-5* lpq1trg r.( lftrrg
- . .- - \ -
t(n;' rt"fC ) 1f ln- qTffi t.-=1t 6 lpT-
.- ,1
0
Fnre^ ,\ "'ll.r. 'z llr6 Ec PT-- llr-r? + 1"1 ilt ilF.n
f, IF-'TY ( rfg.._fC '-Tii? lr
lnq-. f tf- If li- f lPff (5_'1f, rnl
lr.!
t6
lf tf..fil r 5qJ 6-<{-s 1fl =i5^n :15a f ln ll-=* r1rf t qT1rr-r tF.iP nqf -
fftt fi5r :- m:ly 4 ri6-q c+ +
ffi [? irq- g=1iA i-1tr cq IF"Tr1
lTa
r=!T+t itrq qp '
J \- [.r.,CI hr-af tPafnq.- ltt f- x\ r,\rP r TIP & kr {r.6=rt rfl
-
ift r=- f isf fna. tfi,\J lfelcS ff, ff,rn r-i c'fi =r=r
A t- rs"'e 11rf; rr{n 15rr2 ro1 {c*- +f,fq=.q}ffi tffidffi'E,rp
4 6^tFq f ffr '
\ \- f.f,",O J5C6^r6-..(.rpf =rS 1p7.Cf,Co. - lg<r ) Eii:srfr c-,
6
ll9.iaii-i1rc. tf, f.r-n ( f ".r? d f&.\. t,("='rnt fK.
q'J
fci-tr. lfHiifl ftf-F16-frff,6 'o + g1t :T,- q $I;, r+-r+ rr-o 16+-1J
. \- 6sr',1. I-l&-,
-._lag IIS|T d ll'e'-]cg#rvt'
A .
b_ E=P. l5.1.1a Iffi rtfy#'tdf !=-lJ "..-lcg nf q-r ffi tr-o l,\tJ
--a
V- E=Pa l=riat t'r. 1p1^' f tt$.o lf."=l.t K. - tlf 55e? f .J l&J
A- E=.e<r lf.Si "i { l5.A n11rr "Tr1.9. + f :p Kt:.W f(-t*f ffi 6-cr-
{Cr) ll -'
ll. I I,C rrvrC6-6r:. 1,.:
-rno'
t- E=?o Fffi {r 15c+ f,{t .-f P{ $:i? & r<r h"'tJ \t tnf tufA "1P fi-f
r rAr 6 .. A
lf!.t lfi1€^ fl :K.: -I.e' qJ ,, cf&o Flia Frefn l.=lP nq-- lnl , f
\.
o- ll>ir :'l iq'^ r6,*]fffi "5 + i6-=c fl cj hqc tHr qf I'w? ,,
'ffi"(1
lEFl lg1oc zYF{ ( ovrrol- il lmlT,r5"? F
 ( ;*+ll .rr ghrl*o F rri< ..l,olill J.biil
"l+tlrill
t'rj-.1 t* (Catabolic Protein ) olr+r-,Jt Tetraiodothyronine- ) (o*s;$l) T4 e
_=$ Jl (Thyroxine
(Balance Negative Nitrogen ) g,1.r_r*,:l (.*l'x+r.-tl Gl )-i) T3 Cl

rlJl 3lJ,j1 6rL-:-:r S)--a,ll j . ;-.': (Triiodothyronine)

ir; iirl.jr Jdt .,s a:il$JJCI JJe i:'i;iJ 'iiJl Y
c.Jl .r Jl ujic g ls Crl-, * r.cll o:a .4
A'J ^"'r'i q

.,J-dl # i.H+lJsil i:-*t_, r,a-J.r-L1 J, oS el$ll .,ic J&

J$l J.jil alii"c .,l l;9r c.r1-r3n3J1 c.rJ ' t a-,!JJl 6ril1 # el:iJl u rFiJl r31lt $,*
.(tJ+;l oUl3pJl) r."iJl r ill3 ''':'i os Ji+-t
-s lriJl .+Jl .9:'s:l kjlrJ"JA e#
J1...^-ll ,ti:i a:=3t J- d lpai crlr-;a.lJ .o :L-oi^l
qgr99 lc- , Lri i.rc iLS:rlS.r. lo -rll

3j!iJ1 c:YL3 i-,ili drla3-ii J

1(. ^'i1 c;r-;rr3 . +$!l i$il j a+_p",:4l1jiilr rrC!
L-lill 6 *:i 4i-!1 rl;,i (Cretinism ) .-lc lt;L (T4r T3 ) cr[.;6Ji orale
.a;ils crlay*lQ a+l oJ
6)-ill drLjr.JA r-ry :;;nYl dJlJ$ill .1

i- .,ti
ei-+ *r, i*+.,SYl dD.6i-l ..l. o+-,.11 # i-6rL':l ; di* .r^ +$,,.11 ssJl ot,j.;o
i--:;.r t'-r .k*li i.!)Jl 6rill i-rc L ^ 't\l 4s.,;Yl d ;.rJi ,.,;* +-! Ui 6^ eJl
j-6-;JJ1

,Jy #-r 6;n'rJ.Jl ":a jEJr -€Jl '6JlF J-ij':l;-rtp_e j3s3$l J'-L-i-1 ;.U OSl,l
!l .':i u"S d (Thermogenesis ) ;JlJAJi 6rJYl ora ;Jrj gi} j-6.9\Jl ll rri5 rsrlrjl
i )l Fil a; ,1.l9l_J pLi, rYl S:-+r 4,IJJI '6::ll
6-*+ll J as4Yt gl,i-ll o.i;:t$ i;ji: or-a , ,t_;!:g9r-Jl *-:l *l ;Ul .t
d-rt-in3;\5.11 *t
"!J.J .Jlc 3 !l
orA rcl$i3 ii-:Lrr ; 9.Jl Y'
Jr"er
t]
1* ; 9arl1 *-,S: Jl^ -lLr^J+ll
,_rf i I *lt l*b.,j rrljl'i' Cx.U* JJ I JElL r "rJl * iri,lrJt ;+L"sYl :s;
6.:L-.r.Jg 'J\ \P

.'-.,- jJJ^[j,s ;riJl i1-r3,";o :.Ur .4$ d.lSl 3L"+Yl .trF

<i!l !!.i:11 alsU4Jl OptJ.-U I Oh-) .Jl .J-:t+4rSt ;r-Si .Je cllS 4$JJl
: 2a5.1-Jl6-,-iJt 1* +sJl e (Bile Acids ) qttlt g+t^-!t
;\ +i)J.Jl Ar-itl a-i+59 )9rae,fp-.- (i)
.f.ll .d JJJJf-,JJSJI ;9 cis grt ir / c;.rr
, (tjpotfryroifism)
d"lilt d.!1 .ra; g3aL-^ll u,oti-,i)l jE^r o3-;o -U .t E-rrJl .i+l ,& -l$hl .r
g)-:.1: 4.il1 e-c;-J 6JlJ+ll i+;r d l-.-L 5 ES Jc 4-,s3l3|"i ciL" ++ 4+iJJl 6rill

j-+$-i :l:j-i_e T4 _!5j ri"ir+ l*S ,..+Jl .;rli !,"3r (Anabolic Protein) clr;,,Jl
5\ a ,.,-l-1 ii:t-c_9 ,eJl isj .lJJ$-,:tlJSll -'-"Si C *U_r-dl orA g* i *Sl1 *tc,5Jl

t11
 (;
,-,-!ij- j c.r isl_rll;l\ ijt &+;rr &tr"till J^aq
jL_l+l rA rs-+U , cJt-ityt .r,, Jnll ."J _nij
Jl ,_E. .ijl lj',;-i! ob_,^ll
=1 LS g",,+_rJi,ill
+.o-x .o oa, ejejl ..x.I,*"jl sc
ca-+ # f$+_r ejl .J T4
;gs;l rt.r;,,, ,i orr-u:f jl-l_syt glr iii aFc jj.itj"r:;r-Jl
l\ I ,--i-r-*rsT4 ,t^ *+ f: jlJsJii Lili
d.ryr-sil oj-ir! tS LE rrl^ll
i _oL! qi- ,+,I;,L:l
) ,t--lr. cl ;l+
"J*, .,r-_r*Jl
gla-l*ll .o +-l-er .:ij ,(Thyrotoxicosis
laF i *+ ;i -s+l , i_+ai y.=r, l..ili
obliiil J illol l*,.,ar gl +tp ..i.,
Graves ) ;-rr-n cr-r" eilill
c,yLrJl & ,r,:+
.arri#l -Lr,.+i T3 3T4
;-"^i .e.rJl (Disease
+;:t-+ r+J*l ,.,::r*ll ..r"Li _,ti<ll r:. Li
6.dJl )
a_A+lr9 )rs.j .;iJl ol.1r g- !il r,* o**Li cr.rb ir_x -la_r (Myxoedema
:aa5.1_*Jl
. t49t3 e>y-g.lr:-.1. l\ e-l .ty+l Jl jL,i+r ,
t
+.,!-;.rjl ;riJl J*i
69 dL-* J-'Jl -tl ut ;l.riii, ,r.r1 ;Ll++
"*t ,, ai tp,,r-r_.atl
c_+Ji_r*Jc
9*,r+r__l rr_rjt
+_lsl (Ta) ;t_*S;;|l,]r
J' :Fx ,Jts*sr'.,r$ll crL;i*
O! ao, *^.olf ,F!i i.l,Jl ;rill +i*L_l J_res;r=;.;;*;
.L-Llrtl ot_++y_xll j , ,i.Jt-e (Secondary
:SJi q.Dtjtil i ) +yu _ri (primary ;
Thyroxine- Binding Globulin ;sJle:;*l ._*r C_:yt LIjJi 5$jl JJ_-!
and ) #
ciyt -ll+ ;is c,t+:rJt o.r.r3 ,t_t +; O,U.iJl.rll o.ra .-i, ,le .,r; +$-,.11
_.,+11 -
(prealbumn
&'J ar" +-*. cJ3ti:3 &*I ,p" l++j-+*ill rr-Jl *-i es* (TSH ) o+rsr 6ull tui^lt
...19+3J,r"Yl . ir;Jl
c,t5;*.9i ,i
.,'Ic +;* "i-,:r.ldgC_,
L Cri*-_ eJl # # ()a>*l 4*jJ J#,;,ltj
#-+,!ll \FlSJl 1.4 J,,.,--r ;ls li]_e
_,aJ.jl
I o1-1"; i;,fU I . ./rllr,sJ^ jS_r
I y_o u* dd,i AJul o.u
.,r_r._$
#: , .Lr.tijJl itiil
.(il tJ-r-r,r.i ajr
d (TSH )
d,F+ c.,.g:li c.Jl .d \s-+lll T3 q9A*3 d-+5JJl 6J._iJl ar+lrf b--s,,p ( v)
-,-
) pr -:Jr- I .. / rlJ--+J;q1* ..lv-...y :(t{Tpercfryroidism)

(iilicJ-r"rt" Y.Y - ..11 *Jl\ .ll J_&itt i.cJ* alt-s,ll ora .rlrj
o-i
T4J T3 i9 &-+ U<* k+.t-ll .%l . -1 .
C._C; c,yf- eJtia,
)Ls 9':. 'ri-"J I 6,- ,J( diJ
.95i ciyl..,l )eur *-,,jr*-fi,ITf,
cllji
:JEJLS dSlL,Jt t1 tt:J <y (Hypocholesterolaemia
I

) e'
I
:r.,ll ..+ T4JT3 r,1. olS g;A* 1ti:;l cryL rt
(--! i-sru1l .sL_**
.1S-,,rll ) ,J*lt *-..;-r+t-r (Hypergl ycaemia
6rill 4i:'Lr !-,i (i)
.(Glucosuria
r1v
 t{;+$ll glogl*{ F pnr ,1,5lill J.biJl
'l+ll:ill.lr
L-I"s-ll ;Ac ct.;1.X l.l.l',io el..'-ll l:a t$+ d*l-:ll d c*_r--+ll s9 r* ltil;l (,-.,.
)
, tl .'lI lli.ar""SJ):Il &l-ll Cr+jl+ll ,.1 Thyroxine - Binding )Or--sr:U
o-:,. i'; o!.1 .r#r r# Jl Ci"Jt (T3) (TBG Protein
.i;o 5Vt o5Jl ,rq;3 o+9J1+ 1J.+-* g+.+r .yl*cry (e)
,o--a) (Resin ) .,l. !l j+ll hA ,J,"i.l i .L,i.ill a:$JJl ;r;Jl r-rlall cl;ll (r)
(.*,, 4l;,;! 1-+!+ .j f,su i.u T3 iJ.-l-ic 4gJrll irill # (-)
(T3 ) +-l erY cpJl u,- aL--i iS+3 j 'l'3 ,;'-
€-rT4 JS "9;i* 3;G=.'ri erYL
,,,-,-,-:----------------Jl :;-:.11

..,;- Jtilf o-+lt 4. i.,.,.. ,-r-,1- (Resin ) .+$-,.Jt ;sll :4tr ::- (i)
O# i+'"1 6tt;E ir^.,ill orA:.&1Jl ,-,l3-l:ll d-l-J cp_l-r--Jl 19 &s LJ-L-iijl (.-r. )
7o\"o-Y o . aH."SJ):ll
i.i+Lr .tJ-, ills d &-, ++ .,Jc, ,t -.: i' ill slsll ri sjJ+ll gJl. tr,,Y1 .+ (e)
d"Liijl J 4+-t "tt dJYlsll dr +g!l ;stt .q+!l
f-,i ;**S: $Jl &lJl ;J:+All JrL* '.(,ru t'rce
) ,Jt o.-^i9rJl rLds!. \
. .4#JJl 6rill a+L: # l+;i gi .re.r .,J Or-rd,#-,:Jl ltsll ,;e
( T4 )

Jq-i ajl.: --!')A

ii..'tll L$ .-'ati<:l !=).i: sJc, LJ.*:.ll J-Jr) JSll (T4 ) --tt ;S;
r i.r-l.-^ll crylsll
d_r t$:.:ll srijl i.+LJ
.(.*-r:
..r+St-x$ &lJl C:* All q9 .:* fEiJl 1- !l ,.1_1.-,+ll l*l s-:$.tjl igiJl 6:l;+_l
.1p-.,.11 ;rill i+L-r ,ss J+,J .ei e3r, Lali -. ' ) ;-:+Ut
. \ . ./pl;p'3',L Y. [-. .A rJ:p

. ( r,f+t-(f'rce tfryntfine) ]tTJo"tri '(:Y.,J-rYE ' " r

d)- !l (T4 ) 4r"sl Lr* osfr IJA J$+ .t;'r Lll-=,,s O-r*ll lra q9 q]* O C+:
r-rl ,jll-r 1"j"1-l ill-= _-i a ;j_,:ll lJl :j:L
) 4;*! (T4 ) 4+p +-)€i 4Jo di.-=.lr cJ,lJl ^

ll & a.-t*Jl (T3

Rein ( RT3 u) )t*i ilt- # olqi* 9 ,r;.ri+, t4i .t$
i.-i$r .tJi d,Yl^ d G-* # .'l9 &-=l JFJI JI""SJJ$JI .rS +U r+$;Jl ;sli +4$,
L-rl- LI;rJt 6$lt -tl-i lj cl-+.fx .S.. ,J "11
q# i--.:irL # & di^--jr . 1$JJl 6rill
''lc. ,rlsll J*.SJ;$I .r-i rlii;Yt ;3S
q9l ,-,- J-}ilt r-i rsl l*r!L, ; q-i oYl.: r3r.Jl

o+Xr_,,Sll &Lll c.xlej+ll q9r:* # J$J

.r.ll os tu.ri,(r-le,-s;f,:I
Z, ra;-,.11 ar-ilJ d--iJl c;9-rnll . t z Qgsin13 upta|g ,R.'13'U)

, (J{ormt ru'l'fi1roi[ Stintufating) (qSsf )

Y1A

:'"
 {i;*-hJl J+llrill3r *h+t*. it r*irr ulolill JbiJl
6, ill g-l-Yl !,':--ilt .x c.r_r3ll l.A j;9;
(Anterior Pituitary Gland ) I *"tj,jll
i,IJJl 6rill d.b ,,Jc a+_,.11 _,1+ Urc +-.lr d,1. kl;;l-SJ cJ_r-_r .+ 4Jl aE .,+;r3q.,Jt

l.-r!JJl ,t a ;r;Jl ct-r;o uill ora jt$l . ,"' -tL) (Hypothalamus ) o"Ji5jiiL-dl
1--r):.i1, Parathyroid Hormone-PTH &+_r ( l--il.Il eU$ j - 6J,-ill -pJ*Jl
(Chief-Cells),+; Lpl+,-iJ,i i jJi"ll
.
iiiJJl irill .r3all j3ir t ,.r,ir .rJc 93 ;6Jl l:a
l\ A ,', cr*Fl: T4JT3 d.Lr._A til,-ll
dH (PTH)i-,i!l Jt+ 6-\ill c.r-r-s >$+_r
i.t--"L O- OjS1 ,''r- 6Lijl3Jill crl-i3 ;gJt Gr-Jl U.!l 1f_l e-J. r::si 3o ,JNl
(PTH )r.r-r-B jlj dl-,{ rcrlg+\l 53r+" ..+!l 6riJl ,rt.-,t
.r-! (++93)c_r+JStt c,Li-,.,j -.rS> dl>t J.rc
&-o-..o j4 ".rJl -j "*r,L\l a:.;3-ll-E_l
.L e !r q."Sc. i.Dl.c :_er! .i;7ur.;o,
6.r.ll
:(PTH )o+;,.tr ;'+ iJr ;-r ;a iL.r ' q TSH c.r-l--A 6 oi* 1l-il;l .tJLi3
ci rr+Jtsll _!S-i *!
(PTH )o_r_rn _irr oYl - s-r_, .s-i!l 4#JJl 6sJl gJl. t-l
'-1;lii ?1-,9 ..,r.*ll j$,r, ,"t- l. +ll
+,U a:--+ o::t_, srlrir)l LliJil srill 4+LJ
Jr.-!
;r,il;^Jl .-r$iir clLJlr 45ll ,+ il+^lt
-,1,1c 6;.rlj clYL= i dJ.rSj , ,+Fl cF_x k&
i+$-i g!ji,3.rq*JlSil ol*lt (F1. lJ .,Jc
o.r &lil {+Jii i,IJJl ;sll 4+Ly .t_S &
,---lc UJ*Jdl jl+.ll ;u3'1'i!l ,,,,'"g J.i-JEJt j e*Xjl.!l
. {i.L.jll 6 s..il

i+t$l e$-r J9_*-S i-*L-# ;L--i 1 o o^.c

:oa ct_1.*ldl 1ra .-ir:lJ.j aai3
: e..,JUl s)tJl .,: :++ (l'SH)
::$.JSl .Jc J$ill -l 'orill J q..-! -
.
o5lt:lt 4il;lll
;rL-u i l\<tl G-lc(PTH )O_r-* -i:-+ qFJrYl L+JJI E. ill I n . ! dlx ,;j1JiiJl -
I,r*E:$ lAjll] ir!j3 ,p3;-JL$l l.6i-1--i.l .gyLlll3
,-,,l iilJSl ,-'L .-J Jd- *dll3
,*r il( lil ) C-l!l 4$rJl 6-rill J *ai c.,LnJ -
ur-ii jlJ-!1,_*jiir,(HCO3,pi,K+) .(ils crlpYl
. (H+,NH4)S-rU :,:*+3;qll ..r+- g! iFL'jJl 6$ll JJ,-i J..,iil el-i:i -
3-s-JlSl3 p,*:;+*JJ i-liEll 6lt3 tt e.'-
Distal Renal ) i' *Ct ,,, *L!l ,'j i-.!lJlr
Ui .ar,g"ltSt u-L-i^l ;.!t -S.
i:J .(Tubule
4-l#fi .J O^SJi JJE--esll ,rL Or.*Jt -eU
o--r Lasi ,.,t$i$r- ,ji,rJ,. j c-rli..,Jill c!fiI
llq
 (,e+gl J+ll:iJl .rr gbrho F rri< .r,olill J.b.ill
i. +iJ.lil JL +. 6' ill ,.r_r-,;a u* i-Dlc dLar l-+JJ.il ,,, liLll #-r JAVIJ 6+*+ll ,-',-UYl
lJ=, !-'$+ ''" i' ".ll .,s "Ji.JlSJl 3 qi*3 Jll!, .(Tubule Proximal Renal)-JsX
+!-l *i rl. a+-rrll _11a. ;sJl i-iJ.3 ; q-lij i-..$;l 6r1+j .!lL rJl d J -i--erll jS-i Jq
, ,:-ll . .r-,l1Sl . o3* ,:'u-i;l " e,b: 'l
\ t' vJ 'rji-Jlsll
-.i
i \P v J L J

jlJ_sl 6l!tj (9l r.ll ,f3 r}.Jlsl o-ij .er_e93 :plJo'Jt Gle J,,5ill -Y
11.-r 6' :\l iJE! ddJt a.1c (PTH ) rt_r.-* ,J,-:ii ,pl!*lt } crt-*" E aa;i ,.13.;all lrd
.c+-,.11 :i,^Llt Diift 11;i a;-+
: +gYl ":)lJl # (PTH) iJr.j ,JijLl +r ; (Collagen) ;s+Y3Jll e+.-: ltr (i)
i+JJl ;ull .tLi .tJ', ,J,-:li.ii +S'U .t c3j (Osteogenesis) ,tl,.jt +:s i,Uc
"ill
]l .(Osteobiast) 4j"rsJl !)ilt &>t .r'
.(Hy'perparathyroidism ) .-:LiLYl _& .lLJl ;;ri;r!-l (:r)
!;Yl +!l 6rill lt-i.i l-p cx l- r.!)iill .Y r)-.s (Osteolysis)el u..:t !=:;rt-,; (o)
tl ilJl J +.y +jll "rJnYl crYlsJl 6+-+: r1t (o) (Osteoblast)Alsil t$ill .lrt
.r.ll d e:rJlSt JlLi i-,I"c -s t,)lill .j)-i - +;i i.c;u ;*
JJYI a,i;rJl isJl .tJi ;,4i-$ 4i
--Jcr
qLc.r (Osteoclast) lr.lJl lD\ill
:.rJc,+* . (osteobl ast)a-,^l,ll !,)>liil
.rJl .,s ijg.JtSl llJl;l .r .r--lc at u'tl 6Jri Jriii c,lJu:iill '+J i.+J:iJ
.^.ll *li Jj*.,Jsll ;ali,sil .Y dlsiilti dli*ll i.$r e qJKt+ -Lln Ylr -tt.6JYl
. lill -iEli . '.ill
+-r-il cl i'l-'l .Y .(.+*_r^:t aJL.Jl d)
-c
(Alkaline Phosphatase ) el-Yl r------lc J$'l--!l -r
Y
arjl . ^,.,llSll Le ti:r j v.'j
5 Jl *il \P-! I.jl \P-! \J' : (Gastrointestinal Tract )
J;'..S1 ai .l.s1 (PTH) ur -F ttn:l a+ .+:l 6rL+: rl-Yl .rlc -xri::f + ti,L i;Sj Ls
;.+JJl 6rill -tLi,j .t;s r'-lr.sl i- 't, \t. Jl 4-CrLjl i tl-rtllr rJ:"JlSil u,-l--Ll
Ir .i'r, :arrt l)a J,-=, .-:ll
'JrYt &-rt .lr ;,$i:Jt
."J' ...;,utioi

,-iXil i r.ll os .tr.-,,1,6ll lu 6911* , ikr.r,

) a.-;^tt ;1 Ltll L*A cF, a*S dJt
. (RrA
At-i. r.- UHJdI .jli* E:l>-,1
.
-,;l /el>yA
lY.
 iJe8l-uGl4.rllUl l( grslifl J"bilt

: &rl-:'ll oLltll -*
"r _rr! $i 4.;l-e
Lje S a*19'Ut <itirt--.urtil *O U
-LL-jisYlJ.. !:i--ill Jt )LJl .!_,f .r.
++tyll lbjl i.e i;-r!' arJ3Yl *lsl*,Yl $
Jsill.. ,.1 Jt Jl A...,il +t Jt rka!
,'l d{ Crl Jl c-r;-}!J ++h+ll +:Ja ji5,!,1 ,i .-iL*Yl iJ *-l rJ+ +1. ":t Jl irij .jll
6.uL ,*ll ,st i( ,l gLJ lil +1 .-Jl .Jl_l*.. . ,,tiLIl 6.19,1
"Jl
i:i, -i L .i-),il ,4 -i.! ;JiJi.. .rUl ++l_x..
<it5l---,urtllql- <-gJ-OJl 9--o L- -e>
. crUl olr+ U 1Luyl..
! au-t9'Uf
<-u+l ) -t-ra.ff <sr-...ltn++alf
, ( Jg'Ur .sir 61+.:ll + .,Jc' o4_Fli ;i .rt. Jt e[i,l-l
,--rL* l-it-..,,Y f$ll C+rr .,Jl Crl J"ill 3
' ',!'tLIl 'l.:-
-idl ;a @s o._: . 1t-- jiL3l.YYl , ;l;i'i-y
r ij erl Jl hA 61.:F .rrd .,i.Il &lJ,Jl ,-ilx oLicL-;^il i_9rs
.,Jc, ,i il*Vt 4r"-l
,E!_r ;13i;rc ,sl3Yl eJl elj+l d ni+ .(J'bJJl
: crlAi drX.Jc,
3i .-,lrl. JUii .9i gr oA3 glS-Jl ,^i:-l <it5t-*-urtU d...lJl r6>Lr.-Jl .,-O U B
. Check +t Jl ! aofg'Ut
.r!
I Call 5l'1Jl , ,rLr -1
Jl4+!t qb-,ll _ii p 6Jrill_l
. Jitl.
Care c-rl*ll , ;-.,x -r
. o_rrsl! .ttii..yl Jc EJ-rill-y
<-ri-ra.Jl cSl-ll
. .jCl .jlc, Lljli ;jr.hr*Jl*r
lJ +!lri..,ll ,,J Jl *: a+_rrl -r$il ir,l
+1 J ! e3,..r U C;".:i :i , ;- ,.Jt ilrL:^-l
: ciiJt ir" +lr-
. tqij,"L J ei,
: .,c,jl c+_,. O
; .'.,r-r!, ,lj-l! pt J)l_o
,t--.c, rJA_l !rl_l cJl. ^ll rJlS lrl l* SijII

, *tyt .lJt
$ f cir-: liL f j,.l ;iS^Jl ja: uts-ll u;Lc.*1
l-)c
6L-c.lJ-
e ) t+.+ glS lrl t-r ,lLf J oja €
.si ,J--^r JJL---: y f arLJl ulsq J*l Jl
' ( +-'t.,t-
. arlc L::^,',J r.,j
. l+tly '$.Js J.+F.:ll 3i .:*./l grl .r ,,1 ljl €
r..! r - L {-iJ"- .J3L= : qJl . Jl
Jl :Yt ;;LJl "r.i eo ,,,tt.l! O. .Jjilil _ i
el; + C lrl 4= .a;Jii .
J#l o i.,p. ,',-,.1
Si:Jl, i:.,t, orA ,,,1. Jl dl*.1i3 y3c ,_il*yl+ -+r

rYt
r.--
 fuls$ -:rGL^.grUl r.&( *4rlill,l.a.fll

l;q-i eJ,ll ,,,iii ,J,,sii Y cj--.Jl gtS lil -f ,JEiLlll a.ts)-J.flCl Fl rlr*,:l dc o.
,i ---itt dl ,31Jt d,c, .,c,li. !,,i-x etJ.cl j ,-iJ l-rJl Al*L ,j-++l+ .ill:J ,Ji.+ll ,Jp-J

': ''\U
--iil A.B.C.D.E 4*,i.Jl a;r=r. )l
A-Ai
B (\ ir'lsi ) ' jlCl :r*ll
i Al:-l r* tuJ +1'^Jl ',i 3- Si;Jl ,,,i:
.=iJt ' C-1rs'
,* Ji oUg l.e tl: ,i Js+ ;ls trli G
C -Circulation
. E;FL ol;dl
- ( r i-rd$) : 4+r*JlilJl
eIIi3 ,-r1*ll c$ Oi 6* SiIt ,,,ii \ # i.ji.1Jh,rc,jJl rlls ..-rl*ll gtS lllj G
",:.+t . : \il\ g*i;t gr oiJt (Jc, JjS:i,lCl J-
j: rijl
-a:B .,Jc ;u+Jl ;*+ &.,1t :'c
C*-,ll AlJl r.'Jt , i. ri- ri ;pUt, gqt .ji ti .,Jci Jl JpJl er go grl^r'., \l -,rir
3l-ill liJ J., Li-JLf 4+l-l &;rr r.!9r i.ll-:
', lc'i s ll li.,\l gill Jo ',c, ',oSi
.,Jl Jr.YI Ul'i-i r r,:+ '-o+J,rc al|. i I ,
g ,a.r
s lJvrJ
^-s

L*:ri ,,, ?,lrr ,r-Eiillj ,,'\i\l LiL.]t .-J ,$l ..,jill 4_,.i i_r. u:$l C+L-!.*_ll-!l
rr--!,-!1,t .,,t rL .+-!.ri U+3 a-LJ- rl'L
jJaul-;r.,
,lCl J)-l :l:^":l cirl s f-ilt-i
*,#l,r* 4-lul o$ C: 6 +i;rc i.,+.ri ,i 4t* ,i
. Yji .:l.r-iYl iJljl Gll ,.!t 6E
A i&L B - Breathir
+

tri!'c Xc
//! j.c r \'-^
(Y
i_,,,JS-; :
"*iutt
. ,l*ilq erLo^11 gi d* Siill .+i \
' lt yJtoyUr )rn-Jrrnuj ' ,ri 4{ q,..-- 4l.J- t*J .+* \
ggi rJ+-,

l:l3 4i,+t ;e ,;,*ir: ,:l3J )r- Ji ,--i,ill

#: :J! 4+J,I[^ Jp,J-il crjlS l:l a!.)-r
r ,,,i,li,r-c_5Jl $Li i-rl*Jl glS
,j-JJt ,j,-. . :l-yJl ,j! 5Jl q-+j aJJl orA
. C-,.,s" dl3dl '4\"'^\l GJc .tLi.ll-\
. 4J .s! Cl-i ,jy.t+_,
3 .li: d gr,,,1*11 -,,;1s-r 1L* -f
eJ.
+rtt: gE^ L', \l gl.l;,ci a-E-)- c-.s..rj r "Jl
Jl Jr-..s *1 iiil J et a1 ,l ar3 '
, 1-+jn 6y , UJll +.^s,:, e air3;l _l rl+ll -.i Crl
. ,_",ixll AliJ-
. 4icJ u rl-l
-J
il I.r- v .' .,t\l -irr.-a

tvt
 lAl
Ffr r{r 5rfo f 5.cp 1=c 16o 11"".C1ffi : -f !, r5a '
rr.ft .rft f^ l, f . nn f tr.J !t J- llT"#-a lf.fip 1y.."rfo 6-q.J 1g--a9 f
1q ty-"rtrc fn* ff, rft qt1 gIIr- rClcg fl r.C5p tH'
tl Uif,t ttfr iqr ?Ti r.fr f=rff ir.rtr f- lffa rtc,'fa fl ff*yn '.? =--fO aCc
i=r? t^f ii,: .q€ 1gr);rr ga1-r .
;-. rd f rf* ttt$r tr.$" , th r-
6
6ir-r 4 tn tf W2 f\ rd , Xil" s-T
tfne ' t5at=i? !6- Xq sf 16--,'f 11.==<
1t'n rnfr Y: K rrdr\ T!.2 g,' fct tf X+*f fXfa t&T rq..ai lfrt:f &=-
yf- '5
.E"A fif, sa irmrri ffd ff lq lD-f, 16
9 t(! 1l51f -,- 1611r {.tf
IwII{v lirg ' l- t,(J :cg 6-?1ft
f "rYP 1P'cc f,c1r
s fl tf<6^P f. *{2 tp.rf,.i-.o
-\ gP 1t'1aro1 5
-ln-- . "f .:f lfr *l dra 13 =r-f,r7 l11-? '
Ja. & r...o
fl f# <.r 1gr-:
lil('rn ' Yq f slsv qR [$r- a 16Y"+f <r{
)z x'Y- nf l.q-lt r.6.la rr-rr f T€ l&+p 1Jn.f 6- tP tl -e+6-1 =P K t'ctc
:
.1p:rsa i(T,-1r
X'y-, l(-1,-(T " fno *; ll-l- -f
eJnsnodxg -u "qp t&y..efl fi
lE1-, "f lf:y".tf f ("U.ltP v{-1e rrrap
-11'
tfl U,:.t2 rfl rflm rr.irr- r=ctr It t{to F.=(t iny*eit? f15rif rszo --.;.i qT
t'.1,a ffit ' rr,r! '5.fr f t'fi fg'-J Ufrtffi rnt ff rf, c\o [,qT ifrJ
tr,"w IP "f rrf
r,!- r1n tnlf f Er .:f l&t
{ lft rF-f ?-lP f
A-1,(n* llsrr : llt 5.1? ''rrii 6^i-r if h,-1 oSr tfl { =c1C qB tLs5-,' { t1i
cf fl j h.rP rten fdn qn fflr- 4 IK5^SF++f.
"ii{.'.?
i W a"rS+i fi<f -s ff =f- li\fO s f A r&s< lqlr *t rsrjs? I55 F.6.J rnfl
lffi' vP fl6 so orqsir, j v| fr..1.+*- tffn
H i '.l t*-rli 11:rCt =s-1 rf? "-r.f "'1 -f qm m'-
df rnfl rf, yr tf 4 tr i np vp g;, r -1 -f 1Jit sr-.- f? lF:-
rza.*a
r"{1 ?!"\ 1115 tf
i tr "l ::sils\z qly tlgt-
It cfnf,=- 1y1i 't' !l151t+ -:
\- le.w. rfrfr;Fer-r 1y;5r..r q1;, { -\ f !,t-l@\ S
t'A -t'r: gn.: "f1r-, *l.91 '
t&qEt: - !" F
z(lgrqesrq - CI
rq" rt'r fffi? 4 11*f t? 5^? &6^P "rg
lEFrl" lHr'* ,Tn l6,rw;g1,= lntl'?
 ,Ar
U
-l f trr.1.> c6g.n t1gT,- tf?t€,
s.:r-..i trJ r:-:r..r r€'
fiU.- fCC6.F 4 rt =rf,? lfq.l.6l,? fl
ir -,.1.Y KnY :<l- : rr 6 o rFl*'
1- 'F-
tl* tqyctl ll-i- f '+-, '6i:# tf..Tsc
F-f *l {cr 11 *J r:rp ff,S.< ft'
vf fEC- ffil ff.g, f 1p6-fo lF,.6i-1u d
f ef dg.tn l1gT'- S
tTjf lf=* I;srf,t !cr- Fsq,^ tilf rtf- J-|Kfqfl 1Y5tu q"-'rr '
f*.-- r61.x'1 lr.$.sr1: , vr 11v1sp t' A-os'l .qr ff,f 1J1,P frq1c-
\- l-cs"l fc lpffo lf-ft r1g.5s"o '
fi tFq- -? F'y ttr'lT^ lLq1-. 6 ti5--F'a n'T'
s
.P id lg..6ne oo +1.e t1irlqQ
gc= r
"r-f
lP-TrEr '
r-fn ttn'c
51 qp .r (c51c Tffi f f+-, i-.," if trtt-+f
6^
lr#^ril.riii , r.-) r tP Ya rfr r&I! cfgte ttfg? tfn1€, S
,
J-l'+-f?ffifE.dgt'tf -l sP tf..1i-l.r ff se,g-- t1iar\.,?
l-F. lll-,.m iF*l"T'r "f" *-" ' rlw'
.
tf<+6. lpTrp .fl qt f5r. A-:,(? "ae-ii' -llgl,-- TIr crc :l[a-f
fl. n-:r !r !r f,:-- ffi -l y':ir -d 11nftqr tf.-p -TC
It FI1" if rfaz- 5-.5 f . _-, I- =1-+ f(.ri F 5c? d f-tn tt
)6
-lyf
r-lsI lr q rt(1^.1B , lrl rlTca ,r r( fl
-l f tti,tt-terct l{i.6tT S o -l(-llr 1f Ir*J f tt't.r '-.ry R?
Bl=:r: .
nft fgm ' i-<.q1- Ctfg { l[.6-t
: 5'r '
=c! r- .r1i. * l&t= IT lr-5.. r- !-- , 1*1
rt&nf *r C'it rlr= ' !q1 { i1"-y i_ 5 b
;- 56. a t+? lp'{H f-lsr1 rtg-=lC t---.-tflfr-
lfEqf lE'rV 4'{ ;firr1g1g1t= )frFW
Zlshl gEl*gUl Filr trslill J.eiJl

: obt-j$t a+f{.c. ,li5i loig-,.s. Jprs.tl Jt/e'Ul

J.+trr-Ir(.rr, d..irr\rdll(l)
+rrtt al/ is.i sJl {x} ttrirt ,.r{ llrrt JE .- Jl Lr* €rlLlt Fs

l'r.-*uirii:r {e) E-?VJI- (+)

+Ir, {E iJt g+ 6 +iu nSgilt rrs b.Ifltf.5. 15

*l*(l p ,rJo irntl qJ aibtllt 6&1At

YV0
 4sll rLil*-,"$l ,dd t.rrtlIlJEill

I -('ii.tLj , :' ii-i r r+ ,:)+ilill3 ,,,lill tEl,jl

. Ls,l -o - i- .., o 4l-l _q :jl{ _-ijl
g*i e r! c+i #ixllr '. 'lrll iul :iJ.c,
,"' l-eJl +:) ,'',1-i (.y8. r-l) aS* drIJ
ul . il . ' ,i-t
J ;r cIri3,,le i-l +-P-1 3L- ( eEl o-t" ) .Jc, iLilYlr Lt-Yl ..;"q
\l qtrr .,ll 3-r.i orl.lil J -,,St o+.r JS
-o:-u,-s:-i. -,.. X-r.:, i-L:)J.d .9sJ
1* :Siill rlr.sll r=i .,Jc grtatt ,t ir;ill cr q-
-l Jl c:'5, t* +-ll L)-i ;9^-:; ;:itill
gvJ4L

jlili) . r 'di S ci 3i l;6i* l*iiill JIS tit . 4i1*1 r- c!;ll ,i qr*;it

. ((5llltdsdt
loi-h-ul9a $+ <]lililt .,-o tJ
"+l! .rt-ra.tt rjirl-jl
gl r iii,:,- sii:ll . :,Lti +1*J1 , ir< y -\
't'-cl
S'E:l (trsr+ cri .J") gJLc cr c^-+ 6-ru1 -r
jfl_. ^ll . -r"rl ;lrlii rl^
-:-,: Y __j-r iJ.ll .41 :. ; _!dLl-v
. 4$l9dl ol r*Jl glJJl
,--il-Yl 'lLt ;,riJl g^ i:c,l' ' Jl ,,,\Ll-f
,,

'6rcl* JL:sY ,!,1*ll d.rsJl lrl 4ii ,',r-

-i,.:i r^" 6. 9t*Jl C .,Jc dl"i e-J #-i-A
crljlt 1!; Jl .r.h l\*i 'gl"'ii,
Y .-:,. ii\l .rJr a-_rrJl $ +t. .:t
'e
.rJ o r.L \. .Lir.*,,-. {Jsll qjrl-i
J$1"-Et ;asj Y *l"el3 JAIJI el3dl +J$+ LJlg\J

tl .Lyr jt-jYl i..'Lc o$ ,!-,lt,t a-,i;Jl :L-l 6tolJ,.

Js-fr -J$;iy JiijJl ,l-ti 1, gEi;l
. (JtlrJs.ilt Jl-D

.(JLilr
.'', J- r-rl-^ll _- 3-'-i )ijJl :., -1
J-is.lr jtill aliijl -Jl .r.,e _p;Jl ;t.r-1 )L -s JL . i\i\l ,-rL*11 s*i; 5t -o
"dl
. l3s3^ aj t3r- ' .,,,1 Y
ri- +l! .,IcY Jf:.Il CJ 6.
,,,^=Jl
(JllJis^1ilr _.,J;.i) olrCl olrJl 3lJIt

tvI
 AAI
['ir'/
"q.l.!lq.r l-lt ll<C \y..fc (fq{ fff5p
l- lA "5rA [r-5. 4 qp orr\ 1ff
F9rr5-r- 11--rrn(r<c ,ttsP qprf )' hrrqrJ
l'. 'l I
'
o t- "r.? l&-i,tr lft' tp-i+ ni t , eo/o lr.-lT , -P i*t i1; rpr;? ggn
"f; tf o J i "f1n: 16fl:, oo/ory
V \-1.?-frf ffg."f lFrC, =i5'] i' .-fr-
['r-f 1W ra rn{(rd rr.sP rref)
tf 'rr' n" rf 1f 1t'rr- m+rrt
gz.qc f, i=f :* 1pr* qr"rea -lccl
] \-?t t&-.i.tr tf.5.' r[-t* q" f".fl
ll:1- nqT(lc (ial, $'lTr =1'9 1lTri'
Ar.-lll I= f"-llP-'tY-Y 5-:".,
lq'A\ aq'r'
5-€T ri# -if-l- r5f n i{^=r' m'.o
I l,-lll
A\-rt tn' tr:rfl f rurft (rf rr,sP
'
$."{-t i rfs- * (tx.
'*511Brl') tr.-# (rdtlT-sPtr.-f)
pJ rg'q,p tf,i.: tf* firly. 4 !A lprc:
16-7,2- +: *l=_E t [-?, "{=c: =1-y [,r lftt'o it{la
1oa4 t- fff rf rf
I \_ tfl [Er-1e 11'.-fl iftr
f,rrc
TIe [i]S. 4 t? tPf,to S":r2 '
16f, m.2 x.r q*t- h<. tqt, f ff
. r-lqr- F- d5! r,"i""- lf- #':-
'5'r-f-
 l,ls$;rLiL*JrUI yi< tslillJ.h.itll
+-i",., lLl c}jrct*l ,J-!i ;,;- lfl O I r/
\{,il--"
t,\
t)+1 :cl*ll -Jr .,++-l lil*Yl plctl',,I )-HN
,,c\lA
: JY!lit*Yl l?-,'r:D)\
ii(=-\---|{ lll
'!J1'^Jl .ll;i. O (s/Qi
_ 4#l! ijs* _A-.,1! a-;i ; a.:t-l c.,r- lrL @

(... arl.
;l CrrL
. ai" alSi.erJi ;ri.Jili dt €)
. uil*Y uFL1 ^Jl .lc, @
ga:Jl g-1.

. t\l c.,!3;-ul*Jl AisO

.9 ', ^i,ti\l q-cl- ,.--b. il-ll
eL/L's..-./ -lc ,-, o

.A i9J1 ,J,-i,il1 1e- ': .ri r+ c+r'll !U

Jji-Ii, .,ril rr-ijir 3i uU sq ts, a)-Jl
.Lj)ll ciLri,lt .ri:Sl i L)ill
, dl-rct*l o|-f-if .9i :":=* J 1r1 l-i ,.-- ri'sil- L-.i. '*
!
aloi-;"ii +SJo ', ^('i
v- --a
.:'\',ill j -xl-i ol-r -'',,1- . ;.11 L:.'^li j
^ at' -' i-c "l ril
-;Ldl J^r
i-irri.r 6.r^l
,1

-",s-iill,
.j[-Yl ,.,\1 \ ,-*j.9i ,t-S""Y tJJ J . -rx+* J j+ JuJ *Jl .E.F 4+JUl
,., \'d\l 91;l-jl Jt-Si-Y c_rl*jl L.l_x i;r-9J13 ,., ,rlll:il r;-lfJl Jl-ll elJ+t J-l l
\t\l

. ,Jr"ijillJ Ji 4J.i*:l o aA ,"+-r 6:1i. ^\1 t*ixll,

.-rl r^-rrl ii,oril ,sioiiro:
JI.JJJJYJT'
lSl .iiY
-r-xr O'rriiJtg <Jill Oirt-il olgL- el-tcl rLjii ;,. \! gti,;l aS;,. !-Y-Y.
(.:t9;-ul - \ ),J'o-hJ lrr@.in+129 €.lie9i
.#Jl
-:i,-ill J .,.t l-S elrYl 4!JJt JI3!i C+- nU d d:l!i,-hll J* r.lA gi ,-;.=t-r I
L iii ijal3 jq 4*-11 ...(l o-t) gi" alUt .( ."r, A:jG . -1 . ) oorV, *rr;3:Jl
^
l; + "*lill L-*lc ;o. ;. riJl ,jJ1 .Jt . -rl;e-r i ,Ll J!-Jl jh-,ll -,^il-YY
;J4 .j+Jl j s;r, ^li ,r-iill ;Y j$JJl 4idi Jl ;Ll Ji -d.-'ill tr+-:;* Si:iit
. (,Juit is'rijllxi) 'il' - .tct -ria+ rt3 lll-Y\"
-'--ri .^-
(- I rP ) I Y

cldlt dp_o # rrt*,fl,'j If-;

. .j.cL*ll ,_*iiill3

tvA
 lrAl
..1
r-vf f 1Jc?'i'J IE\y { q-u.ctC rf f '
.
t1;t'tr tf + rl"-TTt ltr lf tl:t- r1-i -rr-- lt51.. tfec2 f f f--C
farftl (tdP * ttr.-rq ): ll-ir- ffJ *'f* <51, tf.re 6 NF-fl
eA.pdl tfin=1q
lf.\c$O lfgT,= 6lgsnnp cr-r g{cn>
y1{"
..9f c5-fg: trfp lFIr--
"Uf_r". lJ-Tf
rra: d lq-. -i 5^1=11 € n-1.1 lpra: tf.:.ttt r-
; A-tf, fTrii sf .fu lt * sf, (. r)
rg.s,n
lnf ' o-fr-- ti+-p f1t-.r d + cgr
rtg'*'ofl
lA-lil f i-'i- tlgn^ flF.fla- F- Spp 11gl- !Sl" lnf 1g'-
1pH a ' ll,q-ics.jp r-"f1a19 oi f tfgry f:1.r- qf:
Ia l:.
AA-lil iq ._- rT . A isr'-1 "-t- r.s.-^ "{^d )i<r Ssrc tKTiT\r; ffi{t 1'.d
ff rfq^^ tt- -.-1
t<{; l*.-- f t-t rffe rp-sct (*.,t, rfff 4 -tf
\ I-tFf 6Tria ifif 'N:l5r 4 1-r".t^1c t'n :11 51C qp fTr !C f:.p $' T"drr
lFrflr FTrf 1.. t--vr,/rns,')'
.1_1der !i Yi "r[ 1p.-5ir fl tt
lff,'
t t-&sx- dto tr--2 iF(a l51o l5lo
(f )af, pp sf,-o:6^rsff 1p6-fo am.ff, vfo
tp---<irr rPrrr- ( fd rg5{1 rurfl)
lign^ 112.51s- ;stn 5.i (c )rqfr ff- 1-1( a
ll--T.F\ ry r ll\f. &{'l-T4 r F
y t-i 1tcl, lf,rf F11,.- f.sffr llgp t qF: !6 ry f, f1.f 1y-1- hf rnt'
.
".r"13 =",ti l6rgrrn fl rrf rrrP
tfd. tfff ,.rfa qt srrf,r rtff; ifft,
A \-1".-5T '.s,e:
r:f (r-"r *t) -+
6-.6
-ecf 1f{-1a <-s nrt tXm *f l? hf
;-tl: atr. tfria
^ ...\ ff *-f y- trf--T
tK-n,'f '
"i 'r1R: t.r1c lfgt trr-!- frr oft
J-5. t[-?nn- il-\- FCE ql" nif-,-o
A-lTIr--
trgsf tgd d lfi,rr1r1qtr fir1-?
 ,;u/ill glil*,g[l rn,r *rglill.l.h,iJl

i.L:- ,-L r.r.: Jl r: ,,:"i]l ^i J lil-l f

oi
J9L-JLf ). , li s +:i ,i lJri* ,_*ixll gts l.rl 1* .r{:Il
dlhJr clr ; c}3l:l^ d OA #l9l- OtS..si (dS.l,llJ,Lli

ll r-r Y :----i- 4-Jil .9ll rrl-*I ^:i -.i _'"3-l-1

' YLi ','trtt uPlt cl;1S1t O-;S+l
. 4Jlrell crlJ*I olJll
. O$^Lll c.ul !.rl tJ"i JJx-'|1
t-$l+. O! t* Cf:Jtl .ii: C,Jo dti tss,.S-l-v
,..,+rll .LiJ &i 6.r.U dDl3 g,a-\ o
J.ill i). c+-.,;sX 6.,-Yl gJ3 .tll .u, O! dIIi r 6JJ-i diUJ eill r1;+ l.il*I
OJ.-S .,Sl..+3X
J csr-hr Cir-ll f du"ll C r+J e.UVl+
d;"+:i+ t'.' ll cr-il Lgo r i. i',. -ll l+-E i1c

.(.:ulr (.Jsilllri) tii

( Jildis.,ill-llaji) e-rtJl cl3all r-r-rt,:

otil ,.,-lt 1Li:;l .LY3 Orl.lli. -usj\( -tcl-A

iLol_,p e (e-Y.o-t.o) ,Ju! tri, -Li,-bl-11
' J$jil ell.cl
. el+tt .rr,ltt ,ri LS crl.:l.i;Yl
jl-s3rl ,n, j- r-.i*I i-* 3>J #_tll 3rf
;|,,.=+JiI ,;lrl",l qr,.trnll di!"ll elJ+L
fi-l V
c*-!,o,J'- dlt-:.l3 6,[r] gtltrt .rJl cs.:31 -trJ
(\) -ll c,lJ"ig (") C3S; ,'u-i.reLi-ll u"inll
. l>:-
.L-y3 sJ'a aClic ;-,rsrll -l-,rS: g;:.: dsl -rsJ
d.rrs ;l e"3-l3 Jr-Jl iSJs' Jt -,!,:t-t.
'JJijJlelL'l 'U:i -',t-jt 1t-13',,1 iS-'p
d!. -r;sj cJS oLt l r+,.I. Jl .x g-ttJl *-J
L+E ,r-! slL;..:ll ab- O3S; gi g-;t-t,t
. e> elfl cJi g," S'U1l
.G$./AL;,-at . . itc d+ ) o,r"J,,i"J ol_,,fX
"!
aJ-,, o! !)l ,',-1 u, \.' Jl o!-'-ll L, -il-\ \
JlJii-l a* S'E! 6.r.:r,Jl Ol.,"-dll UF:il-\ 1
lxD L# r.b,,rll u"."-i t;-5 e*,- 6r-:X
. r-:+-,,:i c.ji".lj!l ,-i6i
. ( Jlltds.ilt
dbiill e^i E. l.,;.'llj \. .tol L:r: .s3 l3l-Y.
' -*Y o1 ,l'
,.J-liI !&l-jl ,-,:+ll , *; J ll-Y \
--i -!.:-l
. a+ftI dr)ill .l:-r.ll+ ,r..ii3: U*iXllJ

L .l ,,*il: . t,; Y ,j--S]J ,J:.,9 .s3 lil-l\

. l-si\.

lA.
 tlsfl rtiL*-ufl rd< *gEll ,l.6ill

Cardio (Jlg

!ulmonary L)".X
11 .r
Resuscitation , utrll

{j6iil'ij $.trtidL{df fdasj {rraf4

a l.
H€J e+
t9/1 ' ' L9j .j/1 ' '.!Y ,rA. -1 . 4Lr9l/,r:!
- lv ,

l-Y.o-\.o l-' I
i-' ^-P t A.t;t:ll c9^c
\lo \ /o Y /\o
....r,r r -
/ ,.,0rr/,rLl_!
tr
,6
vl / Y. ,e / Y. ,3'l t r3/crll3rll .u.
,i
vl / Y. ,i / Yr. ,e/]Y-l .
vlv , Gii
,6/
& Y/r di r/l .5 0/l !l
(J/
Iv
i u.l.u

6+-l r ;rslj rl Ll; ctl,l\l i.:,l; ,rtrjsll 6..jf

klt &i r-lj el-J cli-ll , ;. ,tt Ji..,iYl :. ,tl

. ,r\t\:ill OIS^
,'u -a JJl
,'ti"Lll v-'g ,Jill a-!'l ,_-ill L]i,I

rAt
 lvl
.-^6
scr: f 1pz 1p-71 lFd. '..FIIi T'brn ?
.
tr1p " tq^ f {. tFJ tprir- tF'llrr $' Fri Xl f 6ffi 1pw.i! crC
5t yiQ t6r"Ttc {n n{tr tPrt* , n? !r tf-n ,\fi s r--,rh U<t*-{l r ilt
^r-1"fl- 4 1yry- li,-.'1' (5,.- )T !p t'rrt : \' r{* & d E" :B rrr{
O. *" ricr']r lrr-t '
ll:l- 3'l lil 9? rh *1q3 i
l-,--,n .
rriz.rz
1.(T1t '!1..:1S"
{t F tfrl tPf,lfl "".qtr -l?.fl'tfl fnff " !t' im,rqrr
\-K-- q*1r- 5t yiQ F.f-{[r f t# t&{r'
ll*ir- f? tp".C: *i"d^g r!**tr frrTr in
'*.;:n t,(qJ 4 lqt top !-J fl
-6-#
Ct--t -< 5, 1got1r 1f-wrr6c izrtr: (rf'r )
.
15ernr 152-=rr' ,fl l= lf=tffi *Er:T.t- 6-t- qe1=r1r: s6.f sr{o
lf-l-
lf{ff ".cfr, t' 1Ja"rf rfi"<7 r6."p rs
Y'f f '-16rr ffd- T-c"1 t'? rim
6
t---l---,
J- t'T g1l 5:1.r rt 1gP-<'tp'='nfq
vr kr ; r&rnP '
A-ls(2 t J .*-6 *-F tffc ,f '-l"ir
fr\,
,,\l
'
Ff?
ll5.o't .ino tilf, y'l '-t? t' -fn
rrrfl
w
)
sqfrl -! v+f f rPf ro 6tfi,e yinf : ( f5d r15sl
tr'"llr triC tr:yr i-qo [-lta 1t
..',.J ==rr1rr 3!;r,z
qffi f rp.f f#
*.f, tfl, !" .J l" r{tflr- (ryl) E
-ttr.r
t-lr"(tr [*l!I? rffi.itT-iJ lf tr{if;
ttdt's
y 1e-s f"to ltr(rr.lc -{O
6 .
q lP -81.".
r: , lF
g-wt? tff rfgr ttpa fttgt'- t, i"5o t?
trrS q*-l11a tfitr*ry lfTt ry tl drr 1p IInfl)
H (F )"n'l f l*tP 'Fr" (txr rirsp
;-rit f "'57- licc fu f n --g* rf
lrFqf trnr4 d lf n451- lfr6*
 4s$l:rLil*.ugl Fnr S4lXlJEil!

alt I ..ll*lll +r+ e. +Uor 4-Llt

cIr-'Y Ji$Jt liii ) :Ltc. . :. .i.,c
u,aijt .slc, +$r
L .1 ,,' JJ*ll f*+ll 4jijl .,.i g+ji il lrl-o
. ( Jtlt
,.,1*ll cl.-1 ;,1 iir.:13 6;J ,J"iil ,,.1*ll
4rJl l,-i;ll -, &1-ll d!l^,La 4iJJl
lJl . r'. \l pt-6i )l l=Y q ',- ,<Yi ,;.*,.9 ls
l' il:l .ji5. ,rl.r\
"l[a a+-rt 4+t ,:.-]l 6r.,:l J
.,:VK clr3 ol3$l .e +- 6;1i .+r_,Jt l.+l
(.J$1,_!S;jr ;Ji;i 1;

<+tra.J >q.rrutll slqojl O +, z.iir

..e-qJl ...5\5
( Oas-rii )
rrtt+
.,ri ',' i-, c<+-, .,lc riL -,' ^Ji ;1S l!l-r

&
retll eliiiiYt 4-J.J.gli\ ,tLa a+;.t ts "J+E .jlo eli5-Yl 6-J .,- 4.,;i J 4il:
,'r :'ir
y,l, J-r ,g\ .flr(, *.lc At + . ,lJi _:-,+- g-i ;* ;S^S

' Jl
.,, \lJ 3L :-i 3= * -J.tl -'Y
e.irt--++
"'L . il-Yl
;:rll ,:r-=.fill9 &ul AJl.= .,.i;_r'. \l or.oiill {t+*r, tLl e" . :\:.\l .,,l-a.Ji J"iJ jll-y
( eFi ;i ixutl ,ie ,'',,1- j;;;ueJl oi .,Jc,
*t'! -U;*t -r .si" .rlyl $t 4- *
,Jll -rl*ll tg3 :i. 4,"E1 cllilS '* .,',t ,ill ^,,i\1
Ul:L a+_* otil ,:* + ,:trll ''r-'Yl .,Jc.
--*"iJl t ;tl gi .rJl lsocf c.,lltll JJS-V cl-:,:l +-,UJl 6U p:c. ill.' .r-i-l
=+Jl
. JJr-a..E4trJ
tr .t
.-ettu)t
:i .JJ!l
iitcl ..uo
.JJL
i+A Jtil)-ll e-,,,l*Jl i eJ,.e\4-i,al
+ i+1" .+t!l .+Jl elJil o^ dns,i lit-A Jls-ill !:ii ) .+=r!r -_*€Jt alljy tuiui

Ll 61Jl !.-:Y ; -Fj Y rrc ,.'l. Jl olLcl r -llll

' J'' Il
,J1' Jl .tcl l.'ii gr.i3 lil iJa+ill ;^il -l
,Jl4+i \Ji J lil3 (, ijirfu ;:^J l;r,s; I Y :r.

i,",i.iill3 ,:,\'ill Lil-jL ill

tAr
 4s8l;.rGl*,ugl }Jilr *sElJb.iJl

;3: gl-iul l cx +r!l -+Jl iJl;l a-:c -l cJ;lsll j e$ Y 4EJlll o:a : aJ. r.L
4l1^
gi ,Jie-Jt ..l'"J 6;rtis -ill 4=1* g! l\ < _r J-lJsU E;l,,,i,i $ UY O,:+!l Ji
"t;l gi
. a+15 6_r ;1il:Ll6; g3: :.-.ga:ll Li+lJl ,rt k-IS C$:I ri *LiJl
otir .r^.= ,l_p!
r:r h+ ;Jiul rJlS l:l-Y a5r dhj... .'prrll ,:i*lll ill.s \S--gvJ-I ol=
^*:eJ
L \ - -
:-+ a-l-r Cir. C.5 ,',.,-i ;:-ll ..,1c UU; Js-j:ll JJ;i) .rilt {of,e , i.^iio ,} u+ff
crti:-ll or-ill LEc . :. ',io .rlc ;:-1,
OY .(Jult
{-liaJl a iiJ"lt __-i Q;Jcli r-:,"f :trlt J
. (Jt rttd(-jj]tjIi)

_'6!ll ,+ elii\iuYl 6-J c+

,rt,J
*tl 4>t
..5 qrUzJ rq-l.rrr.Jl rlq.all dl.,,ijl L,-i-$11 Ji &1-=llilL j
<9 +, Fi5
. ( a;.-.r, ,r .JSi i-lrpt ) a+.g"
c.g c+l-ral >g-.sJl ,lqall csr+, t-;.j,
6- 6r--rll .r--lc r*iLill L n-^o -L.'Y-l ( <:lq;.rrr A-\ .r+re)a.*.c.q
s;p-Jt lil l* Slill 4lJjil .Jl j.illJ:l,J
alt+il _:i^ilr J Jn l^s kS ,r$r ai*rg *
*.11S

. +-P ,,"++ l:3:*. dlCl

,i =r:tt .jli Cj r ,.ti 3,a_r .r-13 ,-Diit 6^
,!', r-r qJi*Y a{-=r, jli-tll g;lii 41 rcl.r;Y
rjgl (-r* c.)itft gY) -i,Il3 o:i3 d$l &rj
ji ;:i ; ;* .,e Jijl jA
dr,t- gr+Jl .,^ .+JJlt f-+ll L6tJ gi crt*sSt gl-nl+
;t
1* .,.i .+l!l l.+Jl :;l .J' oLj 4+rl+Jl ( Jult Js.;:jt ,j",i ;
'c+'r
*-r.s' eJ::-i ,rlc oS-l 3 d:cL .rJc +"a-t
Cl+ aX a-c jI3 ,-,ia"'lj o ri..l.r

J# 6r+ J+!Jl .rJc.( oUo o) cl;sl-r aFt

JK-ill ,ri) r'Jl ,Jic )^,i* ,jtltsll .j-:Jj
.(Jrlr
-r.5t5 <-rtra-J >g-.-ur-Jl sl+nll .o
.s.r:-i-ir
( elqi-ur A- \ ..+-raj ) ..-e"Jl

clLlt ,:i;:l J3 -+ t.s kS,tr!t +ii1;rt 3+i:

: iilsl r^ g , -c Jl rlti
JgeJ

rAt
 0Yl
Fffi [--r65v !"1 lll P f" K nrP i{t=' ' tr.6 ? '
rrqc nl;1-e rrr
.1h r# !qrir5, =+6^Fv f5Q lA ffi
"r-rg"-i d rf=€
f -rC,
g4 f-"rqrl.r ffS.f ff Ht, f
h(*lrr .
r-tTlr.l 1- HlCp [1O
rl1-ri
-la.g grlo
5-f C qi -rr
- a- t
[ilr tf':,r 5- ;7.:- lK.q-q], "'- Str" D--
iit
f i rir ria. t,rt .i3ff IEI- rly-on '
\-lfl 5lt. lr^-1q-d yl-r { !* r-- li. .1
11C?ii/ .\-c . fff, I"T9 rfu f ""S"' 1t*.
ItGd' ( ra.*,2 !gt, * rcq )
6.!aL r<' 5) 1prt1s lftrrsc fzrlc: 616r A t,- lFtff ilt r<-rt $Y-l lT
lf.r(r-, [m( z . llora '
T-. 11-="J [c1a 1Ji=ii-
v-f. rrt'rr- (t-r) fl lo T =cc1
-si-^ t Ksa' taff2
.
rr+fr* ff. r# trfirr r t-itt ::'yr.- a i{r! tt* rrfi-., nol fl
\,4 \
f-t ^ -..
n f5[- T- T.=rp tt}f to rt-f lp-T brtr l. T.T [-'* tr.o -
A-lr-sT q-- ym- .\_ l* i r*f 6:r.c sc. f-t'rn (t_
-'- ll-Eft- =_ry'?
'1"t:'5r=x-"tf,m6-=yp. lFra '
6-
r.-ri rf, !r K5y 4 lffrs- 16-;? f b-l5 ccc flq agL l1C?€ 6=q 1Cr6r2
.
tf"- Fffip t".i g P f. 96 nrp (ft*
y_t*J i 16=€ f,tqc .,* rrr .1b r#
.
ff+rf* ffc tfeJ Ffii-
ft n-tf f Hp tPf,t, ct;p tp:-t
A-tqnt T q-- -r; l[?n-r- ;o6- ?-q1r;
rnrf]Frr")
rrt { "1IE-.rn q-T lfl ffi f.ffl
rftn fl *"ra tP [-T2 CIF
o-lllr 15r ?na- t- l-:. ei 1p<1s-X,rg q-- r.-ri tfl f r\r {
ffrq- t&1P f
lpf'-t f:'f '
lf..iqq t&.ry r-ir .f +1- 11s'"J
r=€ fllr Fr F"d f,
l.f f l1a2 t F
f=5 lDTn."5.-r( <,.T: lJn- '
t- # .pc1, (orr1n ) f rrtrc ..r'rs #?
lrF-4,rn4 4'( lfinr1s1- llEW
 rvl
itr X? f6.ffi ll:l- r1r fl <fl ;"'t-n ' t''=f. =f6t #q-f 15 rC1f, ri6qrr
\- tr sf I !" f, Ff f{, rfff f,Ct"fl 16
riiCivic Ciy r7.? ry1J r=-fl
cq+16 g:\ry, :
ffr t;=ffl nyi5cr\r E frfti.o'e1? 1r
o- lpf,5 19-1611 *f t6:-1+ r lft'tr, ' 1^\
1-Kzn/ !,ad rir sirt y,T}C Uf,nt A
?-1,$ rll-._Y' F1s- t{t(l qr: ff.
lff Dtrif. 5-5rC
'{-aP g;9 ..-.l lK# Ufrh f-l
_l^6.
r-tt't'g lfft f; f{tf; ll-l-=a J- \_rtrz l, m"F( ryr T IlT!y..
:
r*tft.s tr=tvy f; tfln ' 4^.4--^1
t-"'i 15 ff: p;f
1f ff6ql S
!,tt'.1- siro
.\
"i ,r* ' r-l rtr sic lr t -y f {'
tK=*]n i&P ' II.-Tf f :n tf=c6f rf.ut': !-- r-tf
Itr=-I- tpr$rs f rr "tf ry' A-r?.? f g-t- clfl fff f{.t
\ "Tio
fr rf<qr -1f f-to f,r K1< ri Kr','F i<P rt'? t1.ser.r.tfl.rt .ig.P '
firr rrrre ) e9' rrf, F.;itr rmr.- ,( lpep rryrrq rtr;l... "{, 5-?t p f rrrf
ffrfg afi) a(MsualuJ ( rff li*fr* cd ro fl 1'pgc dlco
It'ry tf fffi-r $'t* <
1 6
-. l':-T ltrz.ll. |r!e1 ot' orsrlz lJ- lf,i]- ffn tr "O 1d t,q*tnr tnrm fi11a fi
ri?.{r F;ao ffl f-f .Ca 4 1pr rd z-\
1-6n'tn, lnatr f- Iffia lp-s#f
lF-;- rf.tp !-,-- lF: n i g-i t5r ty,I-rz t6ff16le l1i6try gp{6qr :
r.\
iFsnz lf- qt q-- tf"g'-.- 11 -r-;5: J- T6-? trcf,a f cai-? ff lf,-1rr'
Tlqf 5 E.'6.a id grir € i.='.{la :,I-T. r_ t{t? 1J{-* !r frr.C tr U:"r.
tFlaa -? 1pr w- qHi nF i {i. 1ITT TKT]P'
tf..- g'35r' f" tfl FrcP h ltTnr *i- F-"J i11* 11--1F{ f, , \ o/o
tn'.- tr<.ffl NII? { lffi =Kq l-i <6-.6.l t- lfcg*l=t lf{, F {P { , \ o/ofr
r.ft 9;a Tgy tfT F1r: !r-5 <6-6.,' s
Frtf,cg f *.W mifo { 6e5- e6 -\ f lr-n-\Q rP rf -P rt.t .
gJ ft'f.6.r tfl qs cC:r ' tt<-to gtq F.{-t .fl .6tf; f ,rgff tfr: [<6^.6.r
-\ gP cr\e rf6q) S
,-K C "q"i rrmf, rtri* r rrrrfl r:h
.
5.i5
t lr fi+i F.rt"rr rP{t
rAf l.e rto rt'r.s f rt;- *16i1 J-nr, TT r.--l fq. trn f? tt{'
_\ ...
t;dtf rr- q1n g'l -? Fri?- lF- r-K 13./ Ftrl 1trl ff rt'? tfo.
lEqf lfn'r" zP{ lf'rrflRr lntl"E
 :.:-:i,..

--

vl . &+ g-..llily & il+li crli.: cDl:..s:ti

':1 ' df t*r: t+.*t oJsJl
aJl ". Js .rrtL:-, . J+ d*s1l :r..t: _r
\_ r
,,"fr, cn9-,.s-! a+J9'Ut otit_ uIl : t+rg oJSi d+LJt &.s:,s
:l oLru;lll-af 6-: <ejis-"Jl ,;jt j
3l;r*,Yl3 ciLlJl d,. 6_FJl a=1l*sl _t
ns_-s.
++Jt iP s4.r, jl .' ell.f .[g1 +.lsll
J u*ii 'ill &Fitl a+JrVt c.,LiL*.yl
*:{
a.h.-.r.lf <i:r.s-u,
L+A.*-+\*-.ti,.;-, -r*r,, t'j
ri Jl.r_--iro,
#lF..rdl e a_jLJt6)I^lS,Ut
iutturll :
iJl (o J* l'
*i -,i or rj o crl .-5 -X;T-"
,1,+ i-c,,+ 11 Jl
&] _f
. -oi +3;r-i:. .*-F,
L+b-rjl r,r.tij.+tjs*
JJ !Jr. Jt clitl_:
-ri
"*J-rt tl. Jr t,jJl j-p .r^ tJl -y
.--t aLel o.- .ri rJ*i q-1Jt ,i
a:itrstt
a-sil-ilr <se-,-sJJ a*re,u
r
jfl, ffi - . jjis-Jl , j,sll

61 J fl t ,L
*J d_iJl c;sjl ,,*e1 _1,
cit+:t :i claL-i .r..'"t-Yrl.'lf]; CYt, ,-r*rr clili] gr:ts
; _ri .i:lsr t.
. df*ll J rJ+Jl :5; g
,
.lt_rs +1. Jl ,_^i.,Jl
r*>- g;l .f 6 r-:-Jt ejr-+Jl d3._j L1laj l;t+
f ' .P &i Y;.r^t C.: _t
+ji ,L+ -+ll d-,il .y
. OllXL1 rJ.i,i^,*rt-,a^jl
"l+^ll 39tJi ,i ,;St L.rr..i.*o !j[g3 _,u _,i r*'rffiO,
Y -r l+. elJL dL,ij d,r+'jt
!t_t j .fiJLa ,=-Jc 1,,[t'r..,0
cruyl .,'1, +l
. _lt _)
L..rt-SJt .rl3Jl iJlLJ.rl3* 6i &*tJ a.:
. 4+J"r 6p)^r
' o':,+1,
r_rl. Jl .f,i . f
orli.,,_.ri 4SlI+
. lJJs,-iL*Yl ,.,rl^l .6 +t .rt !e _y
..'--<t.r,,!t GL e,'+ +1. Jt .}ol
li
. _rLll ,,ritl
) ' '..tt e., -Jl .9r_I y iJ*,*,Jl c!:>ll er
'"' il5, lilj , ( tL_: ir_*t.L.+^UL, l(,t ,,,,J
6JYl . i,;i:t dS^ri
JlJ,^rly *$ Ctr L.js.-.
a*-.:&, ..,L_6:iDJ .t .
^ J+
e.:3 ;l;^-:ylj

IAV
 eJr8l;rtil*48l r,ir 8JllXlJbill

: to-el9;i 9 a!?inJl €9J.:X "o::'$l ot6l*ur$l: l->1.1

ag,}t ?.t9ji : a{i\?r-@il
: ji r\i\t L,1,( .-tt d 3 : ol+-^,Jl-t
-F- ij-.:i.U,+q els:=l ;i if-d jtsl
JF- l-+lti Jl-itYl -s 5...i I "r-.rYl
orA(+ ei;1l gpY _r .r:!l ,Jlc t_9ill
.,u .r-.ll Lt..i .+,",,3 :;ia- _,c irYIJl _,
\ . .J

o*J- .J$ l;3o ,rrla;asll J.:iYl t)] *1

&3' - cjl ,j-ll J qy .ll crl;,y,.ill
1-l
. grl*ll
L+-;iS,Jl J J1 tilf ii iii lr_ep.3r cr3J:Jl
,Jljl- o$ Oi : cpst ,-.,1. "ll ,ji S'1: *r
. a-Jlilt i-*,iYl ,Jl U+qJt
Ji # Lr.Ljll .rk!+ ejJi 3 ;;"+
1--L1-! CJ.ts # :' i-,,lilt C;r+Jt -f . -+Jt etS-
J ,--i1.-.11 i-Liii. g3S 6rl-c -l a+;)J
,,,\'i\l oil-iYl 4J^r d 1;3i ir.,l -\"
C$ , OSlS*ll rf* 6rHl rL,,^. Yl k+$ t
' -rYl rji lil !"'ii:ll r
.- o Jl ora'*i ull iS .-1-s Jl
.JJ,JJ).'J
. 4!h 4JlJ.+ d+!l LL -t
cL"+i k++,,3 6l-:+ :
{s:<iJt 6-e-;alt-Y
€ jerrll ll:il5th
'
^L=" -[- a*lJi. -Ht il ,.Jl ;3S -9 6rL aLl^4 dU S..tt d ;JilJlr 6 +Sll JEYI
. q,,-l-rJl di.rl3'=Jl d.,1+1-)
L4:ltrt ;s-+ i.l+lilt ;,tiYl Ll . 4j.3.lj+ s)l
L-# d y : 4+'-,rll CJll-t
dis+ CJ;;
& *t+ JF:sj,* JL,i-L HL)- ,JCil Jl
--+ a^-.ni ;r- ,;,;' J-.1,"3 ,i 3. e'l J-i+ di. g:t+I13 6r '11 J-:l ajljl
-ri q1jVt .i-,t :i 6+-Yl tl
'$!s .,]*Jl
C ontractu 6e { o"!$Sl i-6
.+Jl ,-ilJti
ji crUl3EJl ,Jr"-l i, i,1li 611-: &r -r ,
J c:LI \iJl J ..:YYl , orlj..Jl g^ aLl-Yl "..-J a-*,,ii -+ rl;^l *
. +.rj .+;'r 6rla la-ii,; : *J) 63!1 3""i1
rLJ r-ir-ll e'pJl 6rlc.l .l;-l!l o'-C ;S+ I lar i. Ajli- C_t,r+Jt OF $ : iiil; CJJF}
&*.ri ljl:.r--l* dllJ J -+Jl .,.i 4il&Jll i-=--ll j .3Lill d.,r.+ -: l",rl." ^-+lt _-i+
O't-+ .pr*.:l C +l ":l 6^ 1;EiJl cjJl . rl.\t ,-'-l
oj!+Ji et ,jrL- j d--rLJl ,jrll c,.A C.L,
1a;
-Eh ,Jl C-r-#t 4 : a.;S^ g:>
_J! -::t-:l a-, ,J.-+ _r= ei: eo/o ,.1 l- 6:l-c 4- qSLll 3J!l I .Hl J *+)L
. ,r.i.il*Il . (+JLr . tj+ L c.:. " 6JS3

rAA
 r+lg$l;rGl*,ugl J'n( &IlxlJ.EiJl

CJts .,e -l : "';ri$l " 4+.irl C:;l+lt-o

LIL Lll J -tl.t. ,Jl cli- +r^ et"+i ,l ++i:
Jl ;,iJ.c, el* J 6:_#l ora J"-i $ r
.! ettr . !-! -'64 Y ;rl-c a +;;Yl glilr
L: lla!-, y
tLa . i Jl ,,,,, Jl .dl dl,iij ++ji: .,Llr. ru
>l l_,1+r 3,a -+-,;Jt . :i;.rc' aJL ; .o -tt .'iil J+ JL.5-l ell,o ,l iilihjl ot:rlt
tlll oY J+I*II Jliill t;r.,, ) _r oh,,i -r . .J".9.ll5"6Jl ..,r":t$

"-i:.i ) L\.'ilt &lrr .-Jr ., ,r=J &1-1t i- +;r 4!r -l dJl*slt ,i: i:lLJt63_+Jt -1
J Lli.i\l j^l_5c aJll LrE- a-c,; : ( aSt J e .-il i! J 6il. JJo a.!- Ct.^l-., elJoit)l
. +jjll iijl Y J1$+ .rlil:,.-q; ) .l+:t c..: n_r: e+._ri .'s +;l
r+ s:Jl ,3-+6jl olJ.ill .Jlc, L:.'l .1 ll,r"'i u:ll oA ri u5.Hl A,-Fl , (
-,
. r.lt+ ii.Ui^tt Ll: g-r, J Cl rJ- JS4 u1 ' -\l r:i, rl:ll
tl:.ll-l C;+ .J- ;)i_FJl *4-!l ill- .Jj
a3rr^ . 6F-Jl a-r,,nYl # E-S y
j--lc r-lc .j-+,:jl r.' -lt Ol+J^il! L:.': : Zr-oJ.i-Jl <ell .et;-rrr!
"9
. gt;rJl . CrJ+l! U dul ri glll gJ-l
Jl

*--lc. L: .' 'i .ltJ! ,.t^ JJjdl .-ijill ill- j Ail,i^ ,rJc, r;l-r ,U ,i US il:tl eG-f
elli .,.r _r cprJl dlir .,Jc, 4ti.:i JlJdl . arL.-Yl

AJ,lrs Jtu F _+ 5_* J -rt-a^Jt _!irr ,i ;rr-S ,'r- l^3-Lr lrli +l-o^Jl ,J!as-il-t

. o"3l$l gl-^ "jltc,1 _l65ll . .!U-l

let .' 11..,-,:.:_. ill--
<-ojJl ) oy't as^-.-o Jl r9/l <-ot&u!
---lc _-i'-atl^-\ , (al;.r- <-+ (p i-.JJ\
r J, Jl el-i ;i r ;t: si: ;r;"tyr .r=i
-_,+ll .,Jc _1-1i 3; .t
. L.(<iJ,:i ,-1Lo^ll ,-F+ I dilr U+.tiill
. -4jdl -i5Jl, _j.s -:+ll .v ti:t
6:3 r-+ll c.5 3 li]
,-ilJLYl 61.-i =L
; '5il .i-* C:.:. \ 4+1. Jl JLll ri gl;:Jt g;J .r
.r-.i ,r \l ;!_,*r C-J .tLjl 6$ 'h . i;ia
,js^ JJ rJl 6iri cjlir (53=,.,\i\l t,_&e
. lJJs Ji,ij*lt J ,iL Jl &J r ilJLYl
dis.ilr ,iii) , : l_,,il c!fi Jrittl, -t;;:t
) 6 .;-^alt a-sf-oJl tr9;l <-ot:-,ur!
'( Jtlt
, ( aO;,a <9> O,, crr_jjJl

tAq
 11=lJ+il .:l+lJl :+ ri "$i-r 3 ;3al-oll 9 oLJt t..+ 3-l+ll Ji."al-l
,rYL JE^ i93d cLca Jtlill ilili.4-r-l #rEJl .jt -'ef. J J.-+ ;,s!i Ji 3sa
rJJJI - * .sj5Yl 4-JI J. +J.ll
tll-f
dl"' 'rrl\eJler rijl -:r+ aJ;', :&+ 1 lna 3:Jt ;1S
I .+j.iJt ok-e..t-riz- .,o U 4-!tx ,.lj-l j,-Yl eEs.l h] 3 otli
r_|j:;6rJl ur.rjI 4"rlrYl (illl-Yl 'UcJ uJ -- 6-'*i..a iJli g--. r.r
j.-Y .u.'3, r
3 qJ.-s, f4 e a-c p., :x.^+ ;i .,Jc .rcL+ .duil
4Jli]l JrliolG-ll . Jiii -+,,Jr :i ;. SU-r
Lr, \l -Y
eil rii - I ,_rttf cJsLr.al I c.i.+ jiJl <-6t---ur !

.,.:l+Jdll drjiil-t St -t + J+l ,p ,# <-+ ) -;-1-,2-

( *,tL;f ,p
S a.'--,alt opl-.ei cso U -*i
- Jl i.i "J- aJI .i tiJo., I ,,Lrc;..:-]
- - ll! Oy - a+Jl + d
r:llr 'L r--ir-r.b !/. vJ v \-

. d|:}^c a o,r-!+ O"!ll - ,.Frull . :.; I a-f . ;JJ".S-ll a^.tll J .,Jill

S ol.o-et-ri+tl o j-o Cr, a +roi L, : i-l,lt JF el-'l+Jl ;* 6 uS o+S C+-Y
; gsJ$ &oe-a + paJo &r &# &# eig .liL.: !!;a ss; ta!;J
. i6gr: &enlt sls J.lU-r
r.+. L,t*be ,'l--o^Jl o1;I1
6y-.. .,Je
S .r?-rJf <91,i?! ,rf*- eJ ;-J.* JL 4.r-U^
1^:+" _li ,.,':,i llrf,1i ,i
c.3J* J]9
L:.'\l-r djill -ilij3 3i jrt- -t
Oi cJjl.=i,",t.r,a l\ji, :iLl
jt .',, iull jl;tYl eU ;,i Ut: sii-t
"$-r., . i:ilr
.erl ;!;,.:iJr .s,p- .,Jc 4+ 4+t--t -tiGlt ei*,,.: Oi r.rr+ .+t :S-* J ,-r1-o^ll rjiiil-o
prlt e;s i9;q.; s.:.ll -:r-,19Jl 3i , g'f-il1 ..:rJl grjir ,,,1*ll e 'qJl
J6*iil J--Eji ) +-,,rt ir -i-!ll ..11s l:l ,^;,JI lu ..p
. (Jutt

ii;3:ll 6;t- eil .x 6J#S 4,FS -"+lt ;t:il 9

q_rJl
't
.fu;-il1-rL^-uti .,O 1,,
rcl-,3 Jl &l:t U-il & aJl ."at;,"i-t
. L\n1ll .slc,
i'rijl JlJ-a4 a!)* -* ;S;n J t:t -f . sl-rl-Yl J CJJ+ll-Y
,It-j,ll v'* L^loir,iLJ'- Jl r*i r.rrJJr Jl .l ',1, ),jlll
l{.
 tbA
lf:fJ t' fm U-'' 5 { rf:fl,-'-t
\-:tF tC r-t lf-'J- -i1' r!-l i'f" .
q:tt ifr-ic
rr:tr ttrg '
lfr1'v r11 r1"T:ttsT r n t6SC
a--11 -f 6
kf fl tf,r,t5fP n'..r. A '! '-{ tF S. f lP qd lf'Tf f r'l Ti( I ffll
trV irrlour{erqf 5 15 t' flo r -f .!* $; 5r? 16r?
r 6 nf2 tFJ 'ql '}J t(F1n .
r !\o
lr:R.:- T lr *a tt.'r=r-i lr
f vlP :&r 1:.t iir,:f qrt tprr tF t-f
lqeQ s
o-fr 4 rp+f ((n1 "tf ) '
*='f i,.r-tE= lgfrrra ---o
! 6
;_fr { rrTr, (fh t'€ ) - '
r-:F -. iF' 15': qt t5< !- lfT-'
.
A- (,q- D. rir. rfft (f'r- rfl ) .lt:d !" l(Fff P t Hr- f rt-i- gr
I- f.q--
4 q*g ( ffl, t1"..(.t )' I"T9 , --inqt r 1*p ffi D. p"o 'i .r-J
\-fr l&r (rf-rr ) ' J- tTlrr 4 lm- o'J *- tPf,t, { t&g
Ei-rr tp1-,t f lnnr t&* : 6115'{- 1p""nt oz'
- lp1, lnf .
"c =cQ
; =ti; i=r-' tn'J { ct-sp
t# tfl t1-1c-,' ['Tf rfl -if tK-r,t r .ir:if W rt'q-
- fh rr=fl tr.r,..i'f l[r"t l5"{t t if..-ffl ffi tf-.
- d.(r sl( - : c! qi I 5. FS' lF. - : 1g'r')-r lp'.i, lnfr i+-l.r df
-. t'1.,
-l sP !d1e rrt'1rr> b
hr- tf.q SP .r? -tn '
t'r s" irr 6r rrqr 6nI1" i++
';
lt'r 6c 1tq'q'irr r{r =fl g'p rF'J fr"
6 ffi tO fr tfrf;=t tK '-Tt. -t rgar
fir "f lly1f (C lf=-t[ $'fcn lpqr r tfi,F (tf rrsl'rr.itfl )
11s.
D r!51. .![a
1]T.F(
Tl"t rilrri+l 7-i-9 a? -{t" -t'i -l =cg D* -araSnrlT F!.'5I:T I
rmrrtr ifr Sf rt'q- { .r: fl r,r,i.rr- r tf"\t f? .{A tpc5- I,T9 . I r5\f , srl
"r- itt *p f v\" rfrf; n"T f .ltft r- rJ 95.5 16p ltq.q'H t(ir-tJ f
n-i"' irrrc'
...-\ r
-m i'Tqt1 q" [tq5 mt m.1<r g? m { tl* nz \& *1, lF-. &,.^.11. tF-. wrr--riz
,-
rF-.
zq tfr2 ,q..ir z--i?5' ' li0 d tr{ nf-t \..rc;[.- lfl lp-t tfft*.6i+
-f
^ .a.1 :
11-C d
.A fl rnlf f: D--'n tl-6.5-r , e rf.H if r.--J.!* rfl tf:I.r n:i iItr $-
lfEqf lg,n? Ir,t'{ 1fira4s1'= lfrary
 d+lsUlgLil*JrrUl )lid tJrrlill"lla.ill

elJY3-".Sll j;rs
a-.uplr.!l ).r-tn.a.tt -e ij.iJl c-51-r-$r!

. 6;*++ a.t-U glS.Y1 Jrn )-Sll ,",jii'i-Y

( ar$l rl -.-; l-' ti J-tlt
jllir-t ;* ,r.rjii rqF*ll j l."Sll 4l1^ .,s-r
. 6rL9 i-9 -;9rJl ai.!",^ r-iJ-l
. ,;till .,Jc;.-,! cllrll Jr.c,-Y
. -fqJl c+, i vri .-i3t . -'.iL.ll L.;ll -* Y+ lr.li 'u\ii\l *:-1"
,i -t, +a i3rs i.lL' .r-i-i
JJrJI ,rlt q:.)- ,r'i;t L),

'JJ '+1 Jl rJj: a--o : !l

,-i::3
',.si^ii*Il , .6e6ll-l
t arrolt .,o u tlF dll-iA J 4-:Jii^ J ii!* ;Lcy .,.o-l
; ,r* 3i ,,'.1:. a,JJ &.gy r.,-i Lri d . ; r"Sl1 dr
"9J=1
l6iL ,Jl, -j la-I1c9 JJs^ ;iJS ,i ; rt* J*i rll&ll .,s t_r.S .raj : i-iil;Jl JJ",Sjl
Lj. J J",Sll +1;1 Y ,F J e"S-ll c;p,.11 ,",,ti: & Cl* C-++ 4+Js*
3till-.,6 +.Jl ,-il + ... Ji ,i .+-r, &yr=l . .l+11 e.t-
& i J e"S^11 ,-,Jl .& l-elill &i ,jlJJl-r aJ- 4+Js* -r-S -+ 9: i-,its^il ;q,"S]l
. t-t'1l ,i ;p.t-:^:t ri ,jll! elli r'r1*r*i'r L-Lll J-'t -.o] jr=: .i; .l+ll ; Cr*
: UCI_Y . +y d:.-+ .i 3 63 e,"S-11
d--tl! Ltr.^ll ahll d d-rJ dr:.r-:a S -^uiil opl-ei cso u
.-, ULe c,r-i 3 L!ic asrs ei ot4l :.r",, . a+l.-)l d:3-:-:. rrc dr q- gL--
.&&r1 cl-JJ..l Ljo a-1i ;",Sll 91S. +$ Ji-
S a-rpl-rgi.ro u "+
. JJ",S^ll e-b'll
:-!Jj3 fJjl dr3.ls 4. j-ill {J.l .b J clr3,a d!3rs, 3 erl*Jl , o--
eJl iSJs. L
. l'1.+ $lr ' tl; ;.gr
eli dlLl i.+jil 4SJE:r aL j {-ii.li
S asf*ur1 9{*.$
. 1( . . r+
tlLJl
*14 Ji:iJl OlAr 6. r;1-r
cJ^c eL .:1111
. J e"S.ll ,jJl .+ ety_
r.J-l-,ht ji Haemoclar ;r:ls-r+* cj-:,"
!)9,rrtilJ rolg'$l ot6l--rrr$t .,o U
oc, rFlyl + Rimanal cJLL*-r ji Reparil
,r\ ,t;s3 ,:c-\
Jl-l-l 6. Reparil ,I-,h-, .-l1- $ a-,U
J J *"S.11 ej+Jl
c;l.J J-.S ,# Dt-$.SYl ilL d, .tnt; .tl+J
Oj---l O*-r)*ll
. ,.,i.$*ll C +L{Jl
rqt
 4shl ar.j,l*tgl 1'n( 6rrllillJ.hill

:c1-: ar;jc ,r-i1- +:t1 ,r=Slt JF..:i lil-l , {ntillSJi-r

.-UV a d* r .+-S .Jt uJ--, ui r-rl-o.il l+ts. ,:'- qi--i^ll al-Ec (.9sJ cjljfi4 g
( cJS-it lri ) 4-"nSJ .r..+ a-it 6..; r d"-lill jKi , ,s.+ul
'- #
+^z)e
+.-i C! qJJtua ClJt OA J'
r'''<ll Jl.-.i.

J ,s)i r cJ^-Lll 4J.J .Jc 6,ill Cis e.

. dr^-ilI ds,i o o.S &3ls
"+
S &j
aSt*u1 ,t/*
i*-1:at J ,t -U:t gt+t) il:L dr -l
---tc JaJ;l C--b: a;ca ,.,-ai.:ill iG lil -Y . crhcl .' o cf:*l Li. is-#lll
.,Jc ..1$lJl C: e.)&E .,jc I :ti',..,q.r-,!l
elJl 6-:lt d','to^ll J":rll '"lir' f+-Y
dis.ill ,ri ) c-- o.r$ .ei .,.Ic ri -6 +ttL:i rrls,. 1!-l,l
. lJ$ j.ir*lt J 4$ el-Y

(Jtst 6J+-.-5 6Jiil4+J L-i'-ill r ii 3--r

r . +-ll ll
\E -rll L^ir.,
9. r
- 9
.1.. illiYl
i
o oi
L-: J I -i J eJl 4,FS, #t pr rlr^i ,tr-]ir 4+ji; ( dEj )
a-l o= .l-1ll 'h L..LJ.
l4si . "i r..rl o a-.r)- z, ,l qyn+ crYl...-:ll +,- # J ... 4l^J 4-j)Jl
.4-l el ! dl J-+.:+.,+
C-J .,---rs irt:i gl.;!t p 4.tjL :;sr a;ca c-rLo^ll
J-J c-+i! _, ,*i+ ;.9;Jl ii o Si: -r ciYI - .=s r c+ls 1r! dl JJ eil ,)ys
. ,J.+il ,J.++ .Lt.j q-.rc: ,-'oi.-lll * r-]
! a,EUllt,.-r.or.j, *t a.lt nrir, aod : r\-c$l <-'l*url

t!;: c6q:.,-iJl
rYVl ,l-n} i+ij-ll ,-.,1-,^,,!l
ij't I! irl--.-yl3 i*iJl l+^ij!l: _.:iji er
drljLi dlii:*lj +r^lll Jsll ,i *ruilt :;t,
;rY3Jl3 t's.i\l ,,,-:i!lj ,ir-ti ,19 ,i UU
r 69hi
3.IIJIIJ g>ilt_e -'XAr-JJ f$l: -ir.llr
r lrsiJl-9 ,.,liill .;o-, U;!f Br..iJ 6\ir.ill
.gil q$il , '-.' llr
t U9$ eEhrll(,.b t

r ctgi
lqf
 alsgl:r[il*.rrg! Jd( S-rlllillJhill

J.4-'sj ;:h ;i .x ..'1.^Ji tL-+ ;-t

qr+ Ji a:c i-.'l- rt*+l Ji -:L.r! eJJi
.a!i;-: ,
+.rl
l.,ii\'; .*"
-Lc, --.,1!t ,r-: -Y
-,j,jYl .,Jc.
r 69hi
' "-sl
4-.1J ;lJ^Y 4+i-J1 ,J-,9= e*DLit ag-r
. .r+JJl
. .:l iiuill r*ill .iis Jal -:
r..--=Y a*i; !;1r] ,,,i,ti ,+l.o^Jl l$: 1i]*c
{ cahr
. '.Jl L ','r.';\ Jii+hJl
e 2)ul
:.:\s-i-ri'ujl ,tui
. dli i ,ii;ll , ; 1r'; 1l l"t -; y-
/Q q* ,siLi Y * .
c n1-:.r-iil rLa.::l + 1jU +l*jl ;1S lll o ', +, 9i ^--Ji -r)*:=c 4;^+ J -l.,-l,., ra
'q.ir i.r 4-ntr J.nl c +lilrYl ,t; e aoi.i li *rll ;ir ii6\ i-.,.1. ^" _ry$ u!-. 1 l L<+
vrrg\-Je -s

. 1*t"l . !ti,l ,,,1 ' -Jl ;3Sr

'Jtr-b'$l ots;iij S oiriurt cl.al-.e..i cs-o \,

LGtl i--ii JULYI i er1.rJull sr:i ili ,.,\ *'ii _i t+; 9,-1;Ji Lii..,l 6!'i
+*
. 6Jlj':Jl -.,h-rl .-J Lii.rlr , i , ^i *_:l it; i;rc, Jlr J dj)L^:,11
' J-tllai,Jt <it-sirii; il r-ii el ili 3 *)-;J,lt :J l,t:+ cir=:
J 6J q--ti.ll i--.,lr j ;9S *l-:uili orA 3 a-rlJ ,u;+ 3 ,,,LJl ,Jr"ix :iriA .vi ,.,\';ill
.J*lJl ;i;^U :,..,;11, ;1* r iiil r--ii ;.dl
-*.:Ull 3J)=:- i_+ :
. jlll : ,J!1 .Jo s J--il
<nir;Jl .rt^-uri .,o t
S
! a-^ralt cs-o U
Ll i'iJl 4 ilfr r":l Ji- o ,)u r"rr'i,Jrs.u'-Vl -l
6-J.)ll j rl-= .t-oraJo fi]:,ji a;^.ic-x olt- Jn . 6JlJ'.Jl a+-rr./ :1S
d J *r
ri ,rc dlr Jp C+ , .-S +ril
(JJl r-i 4++r )J^L=ll 6iiJ1-Y
i1;yl 6.aJ a3"t.tt eL.bcYl Jl -i1s J++Ji . 9a;^ -Y
t:Jt
, :,rJi Lo=*il u*iJJl o!1-l-t
S a---r.att -rL$)i cso U
S afBt o j.o.rs d.I.-e c-,;lgJl \,

tqt
 0bl
f ii6".O 6- r.116.?
- -tl ln-t q,
o-fft <,ng r i-1, gS"+f Rt r=' 4"Jlflrr-f1pt.J.
6
-.--
lfir j tfl w tff ' i=<- l1'grr =f & r:'{, f rs,t lf-!r
s#f tr.i A r€'hl tr-i.- f rt.ft 1n{ f5-*,i "r1s--.19 =-J
15"{T f- lfs* 6 :- tf- t€ f r"<fr ,-lti t:,-1I .- ttY--g -1 15-)
;- l=,f if ir "F.F{ r qp p= f l1-.lrfo
.
i*tr- fd fnffn
f.F f f,,rd
r1 ..^ 6 6
I- llTFIf il
A- t FY tnsr. tr lT EI.'[.. F ry ?r ..\.nffiT1F
d ll- I il" -1.
f-ri i!-,- f 5"?t l&T:H, f fffl I'r9 0-. I cFif ( m:r* r ifi,''i-- )
\-ilF { 1i lprqo A- ?"f) Sil tf"rt srcl 111r r ll*irl
1fitrr1e1e 1616prq :
.
\- itrl f Yt tncr ic rs' '
...NF nr6ac
cer-- t5r6^l1;: :
irlir-
,\..-A
rrr F Y rP,.- fl tfEr tP1],'r nc rr=,n r- r'? rfcrq. ( rr*r?- rr{-)
rtrsifc s: irr ,ff .
rr)' ... I A- p..? infr.r ( rr.V- tri,{-,.e)
t Er i:-t'- "rp5r5a f tpoo c E-o ffaf{ t- ectf=til.:(Sf-'-ffi).
\,a
ii(^s <--o 6- 6 ifrwO h,rFa 6^ te-y1f 511p H- lr
i!-'n1 rr.-, ?.1- f, ifcF "Tfr lf-s.c r
ii,FF tfrf rnrr -{ +iin 6- alfi, f
; 6 ir'-15 r+}-'r? 6- 6 r 1,
lfl ra {.1 -ff o
5rrP r qll iP ?ry lf Ii. r.
ft- tfrt.: , ffifia tp.*f r Hf ngr r.r C5rrji "-r-: f !f f", 4 *-t lp.n-f
-l f !t'taO tFnr6? U FT_- :f, 6^ t', X-r, t'' :X..r r,
- tl*i* tfln*' tf=f d li ff rpr.qr^ it1" l--- f,ry-
- r,(t' ru.h - iFt'+ tr.,"rrce ' itrI d ltf f -{ qr:o tt=tt I
:I.cr lfi.qf iFir: ' IF:F?'
- FIr tF'- yT r-3 -: tr-tf; ya F-- lP++f,. tPT6^f f :n llgrn t
. -?
-Pit-T ll-:c ILEtrr X-+ro r .f ff, &f ffi f-T [Fr {
lf'Y-' tprH l6:ra tFrft qTt. 4 tf.flt. n-
-F-El F=i y"t Srg 4 tf.J y1 f =-1,1r) t'ft : K r? rT" tt-=f{I,? !-s:ta
lfFqf lfnm? r',"f lfinr1s1'= |ff6ru
 {s$l:rGl*.q$l Fi( t4lIlJ.bJiill

6JJr-Jl J -t ii:ll Jr+ t* -lYl _: ^ilI &Jt 1-lI1 gLJ^ *-lc. ;.r;L o1.rll 6;-f
.t_ril ' rJil : ' tli:.''t
'J)l
! O+ *!rulg'Ul <i\sl---.u|!l .,.o U e-Jll d,,t i+illl Ar*,1,.,,s11 .rtpi e).J-t
4!iil Jetll .93i* 33o
-:i,.:ll e-l -,
..r"i: Ji-:^ i-\-,L,-l\ rt:,. 3al UtA) dsa
. :Ut iiti" C ,-' ,t!,"'<."nJ ,i - Betaderm alir#
crlJ.ill i e- .*-rll Jib ,J,-iill gtS lrl-Y . Betnovate +A ji - Insect bite

'i$Yl
' -rl ;*:lJl
e*t.f A-Ill -,L,-ll
:i olrj cDi L'. ll rl,r-', 6 tJll i tr,,a
. 4SlJd! drlJr-j!f- ' i'Lr -gt

. 4$l 9.sll crl g]l _c +- -iil -

i*.ill r'+ c!jl-6.)

. ( i*,t,^ p6.pJ ..1,1rlt .lJDl )

.x o$1 Ut ,-C o!_eJl {ct.l cJlt-: Y - ' +-).Jl 3;Uillairl -it *,t
J"illll J--*c ; 11q-i i,ll : LJ;4 Y ,,is e3rCl ol j-l-l r-rl. "ll S;i-t
'#-,11
. -r!t rjJ lr1 tJill cSs ,r-cl-i-Jl
_:i
. ..-rl*il .,Jc A 4irqj !,b.dl a-oJ-
.i4iYl
,l! /1.-b e j -*iIu -'-i,ill ..11S t:.f -
jl^,i--lr Gl;JVl ,j 4iJll d-dlS l:l-Y
git4 4J"r ir,t-r ,;*iii: .;,oi,,::ll *1! J lil -
,=sa
LJs I \! ,'jts- + Jxilll a.tit;
. L!,lXll I '.'liill
"Jl -c-r.:- -ili
.'"1-i iA laJJ: 9 +c.rlll
0-l*ll d)"r 4ie-C a.pi.Jl :l:;i*l
./-r 4lL=

j a-; all-:it os J r . !+ :i
o!> 6-1 Y "'it'i ,l$l .t' , ;rlrU ;
,JS 4+1'1 ] o JS LcS-,i -r dHlJ.ill .,s cJ!
a,Si:-,ll Jl o'*i! ierJl clJl ji+ Y Fa,itiYl
-J ..9itJr \ .

01S^ } Ild .!Jt gc J^is La$ a]^c, -f

.tEji ir-+ Le.i\l r. r+-r oJ Ll*Yl
J.ill ;Y ")!)l J -"-,;,, l^S ^il! -*rl;
dru ;jl J -;.-,*,Jl 3-;
ii,i' ,i,ll l . t 4-q j ':r:+.J Li'+il
J.,S.
I +,ll

: lx.i^ iilii .9!l J*ll r.ti -lr+: ell J. "ll ell^.l-t

L>-)+_,,I_,Jl Lr.^ll-\ -,rl i'i a- J .-\ y S 4ilr.r i,j rl .'
9.a J\t(,r*iJt
.\e\-" ..11 ,t
v .J t

iJ q.till ;!r.$ . JlJ.:Yl -r ;:lJl .,.i Yl . Jil

.( .t<+)t ) .srlll dl.dYl-Y
, (Ot Srtt a+ -^p ) a+t Jt a--ratt
&L "ri _ri olJl t+ L.jr 6r1-c ,!;;Jl &,-,r
-,-c. ;LiYl Jr- -JJ J-9,rrll ;* olrell >l
i41
 a.lls[l;rtil*.rrlUl ri< *grkllJbill

;
cJf,lt .,:a. li ,-,,-,",ill Lr.Fl 4+jt di.:.:
J-ii,Jl Lrr31 1* i.r.t-,;ll ;jJl aSLll j
q,p .-[^ ,:, -J Y d.LJ= 6Jl Jl i+_:r ^:l-r' ISJISJ-
,j oi ,_iJ-il1 y ost r !"*-,.xll
C .E.-h 1*;-ll;. j,r
4+-rr cl. , tl^tl.grJl
e.r_c F- -rUr c!-rr &.-+ .Etlll cll-dyl
_,+ll 6Jl> i,;.l.: i:!;
C>-ll 3 :.liill elJl ";+r;
. 6.:jiiill
S toitr-ei.ro u
! arelr-si .,o t
...".Jt ;;t 4+_rr J rl-: gEi ,l -\
,.5.r#Hl kl.r,. ,-+ 6353 il;sll 4+;. -l -
. )$ i*ii-,
. ciy ! oC 61. c gst. .l+ll-y
_ri

.+Li r-r!.+t_,r J+ll -Y - L3r ) *::t ii'll;,r is;.r i ,-u.1i',1-r

..lCl
- 61 Je - Ll.* - r i-.. - i-r.jr -Y
. $t:,Jt o1--Ii:-,rr"lc.-c.rs
;ltr,oh.,.i-€
. JJI 4i\ 3l;l-o
! aet---u1 gf*.nj
! aolg'ut 6lel*u1ll cj-a u
eL* o3lJ.cl 6^ L.- .+ o:iS ..,.1*ll Alq
,i , U:.': elt:l 6i J,J*irii c-rl. Oi Sii-f
"ll
) + JrL- ,i uu;:t 1+11,^ ,J:t -:i ee . 6:3r** Jir Llixll 4$ljell dr!J,. ll -
Yo. C gL;JH+- iLL, ;. -i C e: 6- . -r.!t 6;J liJ l;y ,-",ijill r .Jill ,-it{ i'rt -r
. ,J.""^tll J rFlJl r+ll C.,r ci*Jl r+l-f
6r^l lJJl elJl g^ ,;rao, .rs ,-.r1.. .lt 6;-t
C+ + lll+" 1L.9s
4-J 6^ {i.r Y.
i:l-c, a ai]ji.. iU i#!l . erl*ll
Allj _r e1... eL^,+!t

.,--Ii, Ji q9 Jli ,;iJt ,',-'r 6.rF_r OJ$ 1- cfl_l-o -,L-{ d-i c-rt . "ll e--b-o
.( -+S ri ostro -ry )
L_rrlt Ji,.i J Oi'll A+cl *a 3 +gjlt el-
-B gt.rlX *r*: -1
..f..
,J-^ ; i*oll . -.I-Jl
---+l r "li $ ,l .*ll J."iii 6jS. ,J-"X -lc.
.,.ii!l el- e1-- 3i ., -l*ll ii.i &i : a+,,It
<itst*l$l . :J,
S aolg'Ut
.,.o U
..E-*U C.$s LrJJI gpll ub:l -l
,r't- >-l-l gerill gr*il :;E I l:J -f
,rl ii. 1- J 4ilc .l1- rLe 1;;.l+j
-l c elll ,,s ."+ elti.J el_.p , aro

tqv
 *-s[l -,Lit*.rlUl r,:i< tgrlillJ"bill

e-r-i^ -l_Js- ;-"S :!

-u
) cl 't^tt eu .t. Jj.- ri 4-,-d1
>s
\tvrJt
; r*i $c I r r-.;a -r^.j i;rL Li a Jl
( "l-Jl -* :,-f "-l ',-i -cl-i +i,l^
U iL;lr . j1,Jl J."i ; rLJl J. lJ5
: g'rrUJI
"+t-.^Jli 4+_! Ji ,Jrl.=i lyU. re-rill ;1S ll1 -r
. L1- ol;lc 61 iiir1-l
.LL aJ*
. ,I.i. .iA
-:l Je. Jei ,-!l rs-
-
A-y
l.

. LL:ll .Hl cr>,-,-r

Lji rL
-D-i'
,i
oi ajii- *.:ll _j Jl ',iis-t
..ll ::- i:t yl ;;r::- j;1Jl e[Jl ai.:c d oef ,;=l$ 3o
. ,:A'ii -r -r'' \1 eH{
! a".19'Ut e,!.61---ur$t
.,.o U
d&l ^\i .J:Ell ) JlJsl +xi .J:i JUq r*,ril ] Ji :;Ul elJl J- )"'Li ut*Jl il
41"-.

( 4-in ,-i!ij,l ,i esl g* aJl 6il!

=;!
a*J : 1r;urilt ' 6;:'-q u
J+d dilJisYl
".,'
.ts-,(l +rSi J:i jls e+ j o +t Glc. o$JLi J:L-di oiA ,''1.:! lil
3i ,,' .';i\1 ,i ,-itl ,i *-*,:":t ;l;'!i j^1s.11 r i i p.,,J _+ a+$- .fl
-l
9 -t-ll
. Ll*iill -!;L- Fl ._f r 3i ;1pe;Sl J--,+ g)-Yl ,Ji-i .141 ;1r: L:.i]
-.i
: o*$uJl Opt-,ei
' .5isY
- 1, ^\l j Ji - ,:Yl J _:,+il" - *1r.^11
Je\v
:'- j+.L- oi*.l r, 4l--d1 o:a ,",1 iG lil
- ,Jl : r;1J'11- L3;Jl g_l-_r "rc a 113-rJl *11 .* J -cL:, aii,J. ) .l-Ln -,1^
. ,_*iiill L )- - ii s a-c;,+lJ r ( ,il-uJi clJl ;" ;
, a;9'Ut <il.:it--u$l
. 6r:.13
a-".,..i 3 1+.c t-"!j -r=i .,LLii ,',\il l:l .
p i:il*;rlJ ilL j
e.-: JtqLll 61,s
lJCl s+ ajitt" Gll , .,1 . Jl ,. '- ,,ll o L: '\l y 4rl-
; 'uii e , )+L+Jt j! X ..,1*ll J'+i . 6r*Jl :.-:-*
-! irf
;i"r)-jl -iS a-,s
.+$s:i
ts-i ; .'. -ill $l! .,,1*ll ;K ril . j
-;oi. J. ' 3rl!i: ,..:,:
gS+ ',il Jsll 6.rt-c. J
,i++l .9;'l. ,;1 SU , , ;ti\l a*i, . it*Yl _J.,rL; _* rjll l*c. _&jjl

rqA
 4s$l g[i[*.gr8l

i-!-r.r jj+; - ,i - .jk*l - j_p J_p- r ia __r,l

i 1l
_*iIjl ji_o --n]L
"l_,r1-r
.,,,\ill 4_.,1.^+ rl+ _ O#l 6;3 ":ll
<ilst-ur$t
r aolg'Ut ,.Jl i.;-a !1' Jl Jrl Jr (Fli .
clll .9 +- aJ- .,1c -Eit I .sitl*ll
6J3l;ll ric .r-cliJl i I
,-",iiill elJ,-.l+
dJ++-Si 411..,\.\ Lr+-*ll
a.'+ .,Ul*tt .j
a-c-'-,+ .:,lsll liit 4
=-! -j-ii*I ( 02 Hyperparic ) Jt- L: ' ,-,-'r
,rj.ii:*ll , Dls-. ruL!
! er-ll v6l'dg
J
. gi+."Sll .r.lc er1*11 6; $

( Activated charcoal ) r-* 'U.'J-f i $

J 1-( . 1--i^] H J LlJl 6rllL ,-'ri igSl

, g,alr-e'$l
. \.
^ .-\1 ,'* lrs, ,s.r
..;.1.+o
. il*ll ,:!,". & s
. c.rl!i,n_l iS= 3 .;;rr JJe! *
.,;-el *-ill .rl.,:,Jl ,ltcl S
;+$ r'".r \.91 .lri 6 \:!-,,:rll :YlJl j 'r
.
"xr-iYl_rr r #
( Atropine amp )
a$,l--ll L'. &lrs olict-:-Jl Jti,i .r." *
C=l^+ c):ji .,-:s.!11!r o cJS J-*l cju-+
J,Jr^iiiil i9-ts eJ-il C .r.3,., S Jf .e-,,J1
J aljlJ-iYl 6 '--:S:i*1:., J --ill rrl*i
. ,;xirlll .,ic ;;riiJl ,-rc
# I CH::!l e\*1Jr+L .Jj. ri ,-!JJl
. :Cl +!i:s:.l;il . ri.+ilI a.c;*
t+Jt cxsy ,y"t;,r!l ora ,..ri: : a-t.-:L
iirur u+,)-r:.1:tf#
ctJl g^ 6;-o.,S crl,t"<, ,\rll J;i I
Gill {+ "tll ,.:l++lt -dll .jic ,j,+x e).ll L-JJI d+JJ ."*-,-6C_r .Jr*i loi I
.i-JJt g.c .r-1 . ")t 4-t-lf .-*J
'1
3.19: rd
r-ijill ;,la-Jt .;;;"
. rl- It
i n , \l +all
.ll.:,ll
-
g -! g -l-Jl \jii A

' t*i JjlFll . i:tii +:i .rs cJ+-3jsll 6J.!i.

,;r^ii-ill ., "l- J & oj+ +-)*J $ 4-\l
JUI f.+ f;il : .lt;
, O*Alr-c..'Ul
. c o5 r -rl-ill -ll c-r "r r! l* :
e gr v /.r
6-11-11 : .iildl u. e"+ll (:JljlJi] d iiruj
, aalg'$l <rt6lt--rrr!tt
;La.jl rl^ 6*jc dJljlJil : f_9.rll , e,rl,-lll
"e;p.ll aJ- } lit- I
..Jjlrdl
. ,.,*iill
rqq
 4s[lr lit*.urgl ].d,r SJslXIJ.r-ill

o-r-A q9rj3 : -flt .g+r-b O,-c. OAr-*:lt ..;1-i si +:'u u^ ed.ei otl'g $ Y A
\\lll dljsl C 4+rtsll irtll . ?1-.ll eGill
oL5\-rlpl "Lj
r 6r^] Lr3s t:l--a,. +1. Jt 'll.c!+ J I
"olg'$l
d"Jrill 1rra 0c a--:.+,-.,1 . "Jt r*.,i -
i.-r+ ;iJLJl ?1. Jl dpir- aJ j! d -
.95lir l. iil tE rLq 4".p-I1 i+ll ,J-;i -
.r[-di : n_ilSl 1-r *J ubJJl : ulli rlj.
,+ ;Ljl cLj
'$Yl
. d+- tl c!:_rJ a;I3Yl olsl*Yl J^! d - .p :i f)l)l qhJt dp d"J,dJl lu g3$ -ri

.l+ll &rt
"U+!lt
-jll L/ +ri gt!;s,; cJ"l*sYl ,
tjiLol Lil .,ll J
;,-Jl
g'al-,-e'Ul

_l oglrl
: otSl'-.ur$l

.rlrdl G:FJI L\ .,}c, liil. +

ol- Ji -,b,r+11 I ;J :i .-,! 9J,l!ri+ i +
t-dl .rlt .;11
hA C3S1 Cl Gi.":ii ttf...
si 3l clJl ri jdJt jr d,l1x oU.cL .s, Y +
i.1 ,.,.,,rr dhrll a-:l r) ,,,1*ll oill 9ya ,Ji ai'U rJ.. e.,.i
u;i i;ct ' " : a+.,lSl ;rlJl gl+i_rl .r{ .rr-l+

: ui,ll*-ll e e);l
a- ,;\ \! rl ,e+,,_, ct:j$-r$ ,ll"cJr i*
t,Jo irLcl 3l _,LJil 3l e- 3rl-11 ;,-c e.j1Jl ,-rlaiIYl dF Jq si a:'U
gjr 9ESJI l:a ;. e5 q9l . L.jsll
-iliJl a^ alJti iliil_l 1-i1*.ll JJ,illylr -.-*- rl ' " .rlc.l *
+yull lbt,*ll ,r\.' -F+ . .l JJr- ,51 u
a'- 6 rJl j eurJr"ll ;g +^ai & rX + Y*
;lJ.r-Jl ; .r:-,$l air- 3pJt

i..
 =

G-p .iU-Yl G+LJI LJ1sllirig .*rrr 'i' i*-vr

,Iff(,{ltyLl,ifil :Hr:F.l;il
I o oV t4;;Jt.+c .r.s-. ill-yl 4#Lll uisll 2l:
o, 1A
, tf 17VVyf , utpt).ll;,,-,iJ:la,-llLtJta1t:;lt t\st .:l-.,c.i
f 7fAV, f - ;jgl 1'-b iJ4- 4;E Ll .stJt i,,;<o
lL.Jtjyt-;*!.'; ftir d:yl iiifu )l2 t;< ,!l
')4*
,f{A77{o, frf ,f{tlt,lil/f
,f tAotyAt - ,f tlotvA, L)uyt-;tllt ;:ly'ti; , t qt+lt
, ro t Al v , o ,rLJt 4K L)r o _ \tLl ,Ll j: L2 t:< '!t
I A I t / tofl -, I fyrAYofY A dy 7b j5-yl : cyjlijl
I f f Vlf lVT g' Gr-ql ,-tliSl 2l.s:.yjLiJl
.t.ffYY,VA- ,lfft/.11f : lLi.i rtit
1,, tltl to -, t, I'YY, lyY-r*U-l d- cl+LYl irJSn- t u;r
I I , Vl f I rlo 8, o, lIAV?ro #;la iU-Yl ;-U--iJl
, I f1. tllotlo
. I . l7 7 \AYA .iL,-.
.f - rj:ilt iriSn, utts* 4
I YVtlovotf 5f ,tl| Yflf Vtltl (&-i-t-./i ),*.4ris^ Ui^Jl
Yt.o\o\o.g r-r i oj.ll v,'SLl v''c.
lrJJ A,i-Yl gi" +!
.\Aoo111l1 .\Y1Yoo.\\ - . \ . Y r . . Of {

l.l
 { srprog ) rrt'
t'f r"r rf tf,.tp1"p
4, *.-, n*1 1
*,= r,*,* .o
-#,1-#-
.BHIffi
o I/6 0t'fll{ t
*f L fiEEIEtrr
*/$ fi/Clfr;
WE{A ilffir'
r {L,w; '
rfWC 111"*flF$r.f
 -;ctda##*er*stf rsryFs
r
tI
E
S- -,3*
tb "B, g' g**-a* l
{ &=%*x&
*rl.flrryt qS &*& t #
I
#*r#' l
ffiilrlm **-:
(
l
W.aFre@€u'*-1k
Elifi i:; ;.!f-r'{'Es :f**'::'* f"#""]
l
l
I
c,**rd'.*gar &-Tf'
i:" +:r:-{FFr re l
.*le.*.ldr."*r "1€f:irE*
ffi*"'i"&.e*Y {${f4?
ryr*y-. *t#;*irgs*nr3
:F"':
s5*.iHiffi
ffd:+r
i:&:.!:...'
 Atlas Enghsh Versions
WE
*r6a r!i;la+i +s eep A-u$lbi . i:-g.rYl 3+"+J -ir:Sr 3:-u ttJll\D
E .-l
i

:J*..*' # JrlJggao
e-*+ e)lg.l sti ll dJ+-,*Jl rt a-Il
i
.d.bart::.
L'
rrr6,lllllJ+ill
p;a riu; t;r".6 6- .Y
=:
gt+: 6t2e $..aisr r q-qulbt

B lrr ... rl
6>.
l:ij l44cJjiil r( r
/. ti6
a;grxr g .,'.1 J, 6 ey l-uufbi
0,e ?: r il ., ls3,e7.!fs lft*': ,..1 , lr!,Je-9
3J.lliJl9 ,t,'t^Y1
i=
l€
.a+-.,!l I
L-
tl-uulbt zi-r3rll 6ae+l od, g-. >. [ -uutbi
-
-
-,t Jf f*irlo tt" t .g ts lusrlt :y.c,Lii rtrl'r't L3).li

ffi
.rl9,r JS )b++ 6
'ls *ffi
L#lc ',f
Drug - Drug Inteructions f*
ir3.:!r 6+e+J & fr € y t'-<+rlbl
Ll_.19e9
t'
;t1
O.1-:;Jt,,j+-bLtrr*, rr lf-Udbi Fq
-jJr 1cir,
j
.rlgJl 3-.1e -'rj.c,J:.-.l'"lJ L#la+ Ol !S.J q
g.c,;raiS G3t6i9 irt J&"c ,lla.y dJ+ElJ t-* ;+sJ-g'Slc,tir. ..Fp. J- O-(.Al, \bi
:-. l

.tlly'Jl9
"T
ar3.t'!l aJ'+l4Eilll aiUL a+Jall nl1kflg
ffi
- .{.
-*tr5
N5',.,n
\
r-.e>
9- '
ab;*c t.r\+lr+rpJt 6ftt! h\ifr
*5:r.
, r 1-
;LilJlJ kJtsj*t9 Zr-r9.lXt
-l-fcl,i8 ;rr ., ,<j { Irlaire LJ l-tlulbt
\ Cr*i..ir;.lrtr i.ctjr 3irJ.9
e-. etilt i+ ejt
.uJl .rl9.rl1 a.*Lrfl
_ .>.-
\

"r,.,r$ et.a :ul)L+LJt 6rtr! hn\ir+

, =*"r"8
i_ r 1f .lsli:u4-rL.d -irl. l":ll 6)lal gr>r (J-eirt,t€!) Y-u" \bi
g-.
1. ,JS'+ :;4,<c Cr[a:Jsij U;lJ,r]l'erl
L',* Aiq! r.lr:r 3t4 .rtr!,r'rlg ar-9rll
. tujs&Eiyl LillL 2iiei9-1

dlidflllq qldt Arjdltl lnD t,.s alssih[ d{q}'18[ elg> e&ei uElq
"t]t
dlr} Y. Clirl ult$$rU ol\"lt oU, teir"rn
"e
ttJqr f " t3$iru df$$\ ypn |1lS r,roq

\h0qD hi{Ai dtni,\$

ww\tu.atlasd rug i ndex.ecffit