Sunteți pe pagina 1din 2

YPCAD-00904; No of Pages 2

Progress in Cardiovascular Diseases xxx (2018) xxx–xxx

Contents lists available at ScienceDirect

Progress in Cardiovascular Diseases

journal homepage: www.onlinepcd.com

In Critique of “In Defense of Sugar”: The Nuance Lastly, to state that “sugar sweetened beverages saves lives” is in di-
of Whole Foods rect contrast to the estimated 184,000 people that die each year from
the consumption of sugar sweetened beverages from diabetes, cardio-
vascular disease, and cancers.5
“Diet-centrism is based on physiological illiteracy: one size does not
and cannot fit all.”
To the Editor: In regards to, “Consequently, detailed, prescriptive, population-level
dietary recommendations are futile because one size does not and cannot
We appreciate the article written by Archer in the current issue of fit all.” While this may be true for dietary substances that are essential,
Progress in Cardiovascular Diseases entitled, “In Defense of Sugar: A such as salt, free sugars are not essential for life. Thus, a limit on the
Critique of Diet-Centrism”.1 Importantly, it presents an opportunity for intake of added sugars would cause zero harm to the public. Addition-
us to clear up some common misconceptions. Our letter will succinctly ally, added sugars provide zero nutrition yet require vitamins and
address most of the points Archer uses as “Evidence Contrary to the minerals to be metabolized in the body and in order to liberate their
‘Diet-Centric’ Disease-Mongering of Dietary Sugars.” calories.3 Thus, the more free sugars one consumes, such as sugar-
Counters to Archer's “Evidence Contrary to the ‘Diet-Centric’ sweetened beverages for example, the more nutrient depleted one
Disease-Mongering of Dietary Sugars.” becomes. In other words, limiting the intake of added sugars would
“Without Sugar, we die: biological life depends on sugar in its many forms.” have no harm to the public yet clear health benefits, which is why the
An important nuance about this statement is that dietary sugar WHO recommends their restriction.
(either glucose, sucrose, or high-fructose corn syrup) is not necessary “Physical activity, not diet, is the Major Modifiable Determinant of
for life. While endogenous glucose molecules are important for vital Metabolic Health.”
functions, glucose can be made from glycerol and amino acids in a As the saying goes, you can't outrun a bad diet. Indeed, there are 9
process called gluconeogenesis. This can come from dietary fat and essential amino acids, essential fatty acids such as parent omega-3 and
protein or from the catabolism of body proteins and adipose tissue. In omega-6, and around two dozen essential vitamins and minerals. If a
other words, there is no dietary requirement for “sugar”.2,3 person is lacking any of these essential nutrients health will suffer and
“Dietary sugars and sugar-polymers were the predominant source of increasing physical activity will not treat the lack of one or more of
nutrient-energy for most human populations since the invention of these essential nutrients. According to Global Burden of Disease Study,
agriculture.” which was “prepared by the Institute for Health Metrics and Evaluation
While we cannot be certain what the predominant source of energy (IHME) based on seven papers for the Global Burden of Diseases, Inju-
was for humans over the past several million years (although one can ries, and Risk Factors Study 2010,” dietary risks cause the most health
speculate) there was virtually zero consumption of refined sugar, loss in the United States; physical inactivity and low physical activity
e.g., sucrose, and absolutely zero consumption of high-fructose corn was only ranked 6th.6
syrup. Consuming raw honey, which is a whole food, cannot be “The consumption of dietary sugars up to 80% of total energy intake
extrapolated as having the same biological effects in the body as is entirely innocuous in active populations.”
consuming refined sucrose or high-fructose corn syrup as sugar is only Archer argues that hunter-gatherers that consume 20–80% of their
one molecule out of dozens that make up honey. Thus, it is without total energy intake as ‘added sugar’ (honey) have some of the lowest
question that humans did not consume refined sucrose or high- non-communicable disease risks ever recorded. However, consuming
fructose corn syrup throughout most of their evolution. raw honey, again which is a whole food, cannot be extrapolated to
“Sugar (glucose) is so vital to human health and well-being that it is being the same as consuming added sugars such as glucose, sucrose or
one of the World Health Organization's (WHO) Essential medicines.” fructose. Indeed, fructose and glucose only make up 69% of honey.7 Fur-
The new WHO guideline recommends that adults and children thermore, honey has a lower glycemic index compared to glucose or
reduce their daily intake of free sugars to b10% of their total energy in- sucrose.8,9 In animal studies, feeding honey leads to less weight gain
take. Indeed, “We have solid evidence that keeping intake of free sugars than sucrose or mixed sugars despite similar food intake.10 In humans,
to less than 10% of total energy intake reduces the risk of overweight, consuming natural honey causes reductions in body weight, body fat,
obesity and tooth decay,” stated Dr. Francesco Branca, Director of total cholesterol, LDL-cholesterol, triglycerides, fasting blood glucose,
WHO's Department of Nutrition for Health and Development. The inflammation (C-reactive protein) and raises HDL, whereas no benefits
WHO goes on to state that a further reduction in the intake of free sugars are found with sucrose.11 And while refined sugars cause dental caries,
to below 5% (6 teaspoons) of total energy per day would provide addi- the antibacterial properties of honey may actually prevent them.12,13 To
tional health benefits “in the form of reduced dental caries.”4 Moreover, summarize, honey is a whole food consisting of around 200 substances
to our knowledge there is zero definitive proof that glucose is needed in including vitamins, minerals, amino acids, antioxidants, carotenoids,
the treatment of dehydration compared to using salt and water alone. enzymes, and antibacterial compounds,7 which is not the same thing
as “added sugars”, such as sucrose or high-fructose corn syrup, which
☆ Conflicts: Dr. DiNicolantonio is the author of The Salt Fix. Dr. O'Keefe has no conflicts. lack all of them.

https://doi.org/10.1016/j.pcad.2018.07.006
0033-0620/© 2018 Elsevier Inc. All rights reserved.

Please cite this article as: DiNicolantonio JJ, O'Keefe JH. In Critique of “In Defense of Sugar”: The Nuance of Whole Foods. Prog Cardiovasc Dis
(2018), https://doi.org/10.1016/j.pcad.2018.07.006
2 In Critique of “In Defense of Sugar”: The Nuance of Whole Foods

“There is strong, positive association between sugar availability/con- References


sumption and health.”
1. Archer E. In defense of sugar: a critique of diet-centrism. Prog Cardiovasc Dis 2018.
In fact, to our knowledge there is not a single population that 2. Westman EC. Is dietary carbohydrate essential for human nutrition? Am J Clin Nutr
we are aware of that consumes a high amount of added sugars 2002;75:951-953. [author reply 3–4].
(sucrose or high-fructose corn syrup) that is in good health. Moreover, 3. DiNicolantonio JJ, Berger A. Added sugars drive nutrient and energy deficit in obesity:
a new paradigm. Open Heart 2016;3, e000469.
an econometric model of repeated cross-sectional data on diabetes 4. http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2015/sugar-guideline/en/.
and nutritional components of food from 175 countries found that 5. Singh GM, Micha R, Khatibzadeh S, et al. Estimated global, regional, and national
for every 150 kcal/person/day increase in sugar availability (about disease burdens related to sugar-sweetened beverage consumption in 2010. Circula-
tion 2015;132:639-666.
one can of soda/day) there was an increased diabetes prevalence 6. Institute for Health Metrics and Evaluation. The state of US Health: innovations, insights,
by 1.1% (p b 0.001) even after controlling for other foods types and recommendations from the Global Burden of Disease Study. Seattle, WA: IHME.
(fiber, meats, fruits, oils, cereals), total calories, and overweight 2013http://www.healthdata.org/sites/default/files/files/policy_report/2013/USHealth/
IHME_GBD_USHealth_FullReport.pdf. Accessed May 22, 2018.
and obesity.14
7. Ahmed S, Othman NH. Review of the medicinal effects of tualang honey and a com-
“Obesity and Type 2 Diabetes Mellitus: Blood Sugar, not Dietary parison with manuka honey. Malays J Med Sci 2013;20:6-13.
Sugars Matter.” 8. Abdulrhman M, El Hefnawy M, Ali R, et al. Effects of honey, sucrose and glucose on
In regards to Archer's statement that “[…] obesity and type 2 diabe- blood glucose and C-peptide in patients with type 1 diabetes mellitus. Complement
Ther Clin Pract 2013;19:15-19.
tes mellitus are not diet-related diseases but are metabolic conditions 9. Samanta A, Burden AC, Jones GR. Plasma glucose responses to glucose, sucrose, and
caused by the positive energy balance (i.e., over-nutrition) driven by honey in patients with diabetes mellitus: an analysis of glycaemic and peak incre-
the confluence of physical inactivity […]”. mental indices. Diabet Med 1985;2:371-373.
10. Chepulis LM. The effect of honey compared to sucrose, mixed sugars, and a sugar-free
Clinical studies in humans show that consuming a diet low in diet on weight gain in young rats. J Food Sci 2007;72:S224-S229.
sucrose (5%) vs. a diet high in sucrose (18% and 33%) reduces the 11. Yaghoobi N, Al-Waili N, Ghayour-Mobarhan M, et al. Natural honey and cardiovascu-
prevalence of diabetes or borderline diabetes by N50%.15 In other lar risk factors; effects on blood glucose, cholesterol, triacylglycerole, CRP, and body
weight compared with sucrose. TheScientificWorldJOURNAL 2008;8:463-469.
words, diabetes can be caused by a diet high in sugar. In fact, sucrose, 12. Ahmadi-Motamayel F, Hendi SS, Alikhani MY, et al. Antibacterial activity of honey on
even when compared to wheat starch, produces greater increases in cariogenic bacteria. J Dent (Tehran) 2013;10:10-15.
fasting insulin, insulin to glucose ratio, and insulin response when 13. Atwa AD, AbuShahba RY, Mostafa M, et al. Effect of honey in preventing gingivitis and
dental caries in patients undergoing orthodontic treatment. Saudi Dent J 2014;26:
given a sucrose load.16 Other studies show that replacing starch with
108-114.
sucrose increases fasting glucose17 and glucose and insulin responses 14. Basu S, Yoffe P, Hills N, et al. The relationship of sugar to population-level diabetes
to a sucrose load.16,18 In other words, dietary sugar drives prevalence: an econometric analysis of repeated cross-sectional data. PLoS One
2013;8, e57873.
increased blood sugar, which is just one way to measure and diagnose
15. Reiser S, Bohn E, Hallfrisch J, et al. Serum insulin and glucose in hyperinsulinemic
diabetes. subjects fed three different levels of sucrose. Am J Clin Nutr 1981;34:2348-2358.
The intake of added sugars has increased in the human diet by 30- 16. Reiser S, Handler HB, Gardner LB, et al. Isocaloric exchange of dietary starch and
fold over the past few hundred years going from just 4 lbs. per person sucrose in humans. II. Effect on fasting blood insulin, glucose, and glucagon and on
insulin and glucose response to a sucrose load. Am J Clin Nutr 1979;32:2206-2216.
per year to approximately 120 lbs. per person per year.19 Considering 17. Dunnigan MG, Fyfe T, McKiddie MT, et al. The effects of isocaloric exchange of dietary
that most of this sugar is “added” and hidden in nearly 75% of all pack- starch and sucrose on glucose tolerance, plasma insulin and serum lipids in man. Clin
aged foods in the United States calls for greater attention to this dietary Sci 1970;38:1-9.
18. Reiser S, Michaelis OET, Cataland S, et al. Effect of isocaloric exchange of dietary
demon. starch and sucrose in humans on the gastric inhibitory polypeptide response to a su-
There is no biological need for the consumption of added sugars. crose load. Am J Clin Nutr 1980;33:1907-1911.
While our ancestors may have consumed glucose and fructose in nature 19. Bray GA, Popkin BM. Dietary sugar and body weight: have we reached a crisis in the
epidemic of obesity and diabetes?: health be damned! Pour on the sugar. Diabetes
it was always packaged in whole foods (fruits and honey for example) Care 2014;37:950-956.
providing fiber, vitamins, minerals, and polyphenols/antioxidants,
which help to counteract the harmful metabolic effects of glucose and James J. DiNicolantonio*
fructose. We no longer live in hunter-gatherer societies and even if James H. O’Keefe
humans did go back to living this way or attempted to increase their Department of Preventive Cardiology, Saint Luke's Mid America Heart
physical activity to those previous levels consuming 80% of energy Institute, Kansas City, Missouri, United States
intake in the form of raw honey is not the same as consuming it from ⁎Address reprint requests to James J. DiNicolantonio.
pure white crystals (e.g. sugar) or syrups (e.g. corn syrup or high- E-mail address: jjdinicol@gmail.com (J.J. DiNicolantonio).
fructose corn syrup).

Please cite this article as: DiNicolantonio JJ, O'Keefe JH. In Critique of “In Defense of Sugar”: The Nuance of Whole Foods. Prog Cardiovasc Dis
(2018), https://doi.org/10.1016/j.pcad.2018.07.006

S-ar putea să vă placă și