GANANCIAS TERMICAS INFILTRACIÓN Y

RENOVACIÓN

Autor:

Dr. Arq. Jorge M. Mas

Coordinadores:

Esp. Arq. José Luis Guijarro

Dr. Arq. Raúl Ajmat

CÁTEDRA DE ACONDICIONAMIENTO AMBIENTAL II

Facultad de Arquitectura y Urbanismo

Universidad Nacional de Tucumán

Año: 2013 

 
 Ganancias térmicas por infiltración y renovación 

CÁLCULO DE LA CARGAS TÉRMICAS POR INFILTRACIÓN O

RENOVACIÓN
Para el cálculo de carga por infiltración o por renovación se utilizan las mismas ecuaciones.
Lo que varía en un caso u otro es el volumen de aire a utilizar.

El volumen a usar dependerá del sistema de aire acondicionado que se adoptó. Existen dos
alternativas:

• Que el sistema de aire acondicionado no tenga la posibilidad de tomar aire fresco del
exterior y por lo tanto solo trabaja recirculando el aire del local donde se encuentra
instalado. En este caso el cálculo del volumen de aire a renovar se realiza de
acuerdo al método de las renovaciones de aire, que define el N° de renovaciones del
volumen del local por hora, según el tipo de local que se trate (Ver caso: Infiltración).
• Si el mismo tiene la posibilidad de tomar aire fresco del exterior e introducirlo al
interior, se trabaja por renovación. En este caso el cálculo del volumen de aire a
renovar se realiza teniendo en cuenta el volumen de aire a renovar por persona para
diluir el CO2 a valores aceptables y restituir el tenor de oxígeno (Ver caso 2:
Renovación).

Para mayor información sobre los sistemas de aire acondicionado, ver la publicación: Aire
acondicionado, clasificación y características de los sistemas.

Caso 1: Infiltración

En el local en estudio (local a acondicionar), existen ganancias de calor por infiltración o

filtración de aire, a través de las hendiduras que existen alrededor de las puertas, ventanas
o aberturas en general. Se deben principalmente a la presión ejercida por el viento y a las
diferencias de densidades del aire exterior e interior.

Ahora bien, si la presión del ambiente provocada por el ventilador del equipo de aire
acondicionado fuese igual o mayor que la presión del viento, no existiría filtración o
infiltración (Negrete J. 1992)

A los efectos del cálculo de este informe, se considerara el volumen de aire infiltrado de
acuerdo al método de las renovaciones de aire, que define el N° de renovaciones del
volumen del local por hora, según el tipo de local que se trate, así se tiene que:

Tabla 1: Volumen de renovación por hora según el tipo de local. Fuente: (De Giacomi et. al
1972, citado por Negrete J. 1992)

N° de renovaciones por
Tipo de local
hora
Locales sin ventanas o puertas exteriores 0,5
Locales con ventanas o puertas exteriores en un lado 1,0
Locales con ventanas o puertas exteriores de dos lados 1,5
Locales con ventanas o puertas exteriores de tres lados 2,0
Vestíbulos de entrada 2,0

2
 Ganancias térmicas por infiltración y renovación 
Se utiliza para sistemas de aire acondicionado cuya unidad o unidades interiores no poseen
sistema de renovación del aire. Para mayor información sobre los sistemas de aire
acondicionado, ver Aire Acondicionado: clasificación y características de los sistemas.

Caso 2: Renovación

Una de las finalidades del acondicionamiento del aire es evitar que el mismo se encuentre
mezclado con fluidos nocivos o impurezas (polvo, humos, gases, bacterias, etc.) en
proporción tal que alteren el funcionamiento normal del organismo humano.

La alteración del aire puede tener su causa por:

• Modificación de las proporciones de sus elementos constitutivos.

• Modificación cualitativa de sus componentes, por adición de elementos extraños
(polvo, humo, etc.).

Generalmente el tratamiento para el primer caso, es el de posibilitar, la recomposición de las

proporciones de los elementos constitutivos del aire considerado puro, mediante la
incorporación de aire nuevo (exterior), que mezclado con el del ambiente, diluyen los
componentes no deseados (proporción de los mismos), hasta conseguir valores aceptables
que no perturben la salud y/o el confort, y eliminando en la misma proporción el aire viciado.

El tratamiento para el segundo grupo de factores de insalubridad b), se realiza a través de

un proceso de filtrado para el caso de polvos, humos y vapores y del control de la
temperatura y humedad como modo de reducir la presencia de los gérmenes microbianos.

A los fines de este informe trataremos solo el caso a) por dos razones: 1°) por lo que
representa como aporte térmico en verano y pedida en invierno la incorporación de aire
nuevo exterior. 2°) por ser esta la causa principal de insalubridad en casi la totalidad de
locales y edificios de una población urbana (oficinas, escuelas, administración, comercio en
general, etc.) (Negrete J. 1992).

Es necesario acentuar que en casos particulares como lo son los edificios destinados al
cuidado de la salud (Sanatorios y Hospitales), el tema en cuestión merecerá una atención
especial que supera a las expectativas de este informe.

Cálculo de la incorporación de aire nuevo al ambiente

La causa principal de la alteración del aire, en cuanto a la edificación de las proporciones de

sus elementos componentes, si se trata (como es común), del oxígeno y anhídrido
carbónico, es la respiración humana. Pueden ser consideradas como causas adicionales
aquellos focos o fuentes de combustión ubicados dentro del ambiente (Negrete J. 1992)

El porcentaje volumétrico del aire respirado es el siguiente:

Oxígeno 16,5 %
Anhídrido carbónico 4%
Nitrógeno y otros gases 79,5 %

3
 Ganancias térmicas por infiltración y renovación 
El porcentaje volumétrico del aire puro es el siguiente:

Oxígeno 21,00 %
Anhídrido carbónico 0,04 %
Nitrógeno 78,02 %
Otros gases 0,04 %
Vapor de agua variable

Comparando ambas situaciones, se desprende que el anhídrido carbónico incrementa

muchísimo su proporción relativa en el aire confinado (ambiente ocupado por personas).

Valores elevados de CO2 producen la muerte a pesar de mantenerse las proporciones

normales de oxígeno.

El valor aceptable del CO2 en un ambiente, que no produce alteración en la salud, es del
0,14 %.

Por otro lado una persona adulta y en situación de descanso - trabajo ligero respira
alrededor de 0,5 m3/h.

Con los datos mencionados se puede plantear una ecuación que defina el volumen de aire a
renovar por persona para diluir el CO2 a valores aceptables y restituir el tenor de oxígeno.
4 0,14 0,5
VAR
0,14 004

VAR 20 m /h

En donde VAR es el Volumen del aire a renovar por hora y por persona.

Este valor se toma como dato promedio. Si la actividad del individuo se incrementa
aumentará el volumen de aire a renovar; si disminuye la actividad o Dispersión Metabólica,
disminuirá el valor de aire a renovar.

ECUACIONES UTILIZADAS

El aire infiltrado determina ganancias de calor latente y sensible. Su cálculo se realiza

mediante las siguientes ecuaciones:

Ganancia de calor sensible:

0,278  

En donde:

• Q inf(S) = Calor sensible en (W)

• 0,278 = Calor específico del aire W h/Kg °C
• V = Volumen de aire que entra al local por infiltración o renovación m3/h
• Pe = Peso específico del aire en Kg/m3 a la temperatura (tao)

4
 Ganancias térmicas por infiltración y renovación 
• Tai = Temperatura del aire del local acondicionado (°C)
• Tao = Temperatura del aire exterior (máxima de diseño) (°C)

Ganancia de calor latente

En donde:

• Q inf(L) = Calor latente en (W)

• L = Calor latente de vaporización a la temperatura exterior (tao). Para el caso de una
temperatura de 38 °C el calor latente de vaporización es igual a 675,1 W h/Kg.
• Pe = Peso específico del aire a la temperatura (tao) (Kg/m3)
• V = Volumen de aire que entra al local por infiltración o renovación m3/h
• Hei = Humedad específica del aire interior en Kg vapor / Kg aire seco.
• Heo = Humedad específica del aire exterior en Kg vapor / Kg aire seco.

EJEMPLOS DE CÁLCULO

CASO 1: INFILTRACIÓN

Datos para el cálculo

• Función: oficina de uso individual (Ver Figura 1)

• Sistema de aire acondicionado: unidades divididas tipo Split
• Estación: Verano
• Temperatura exterior (Tao) = 38 °C
• Humedad relativa: 45%
• Temperatura interior (Tai) = 25 °C
• Humedad relativa: 50%
• Densidad de aire = 1,2 Kg/m3 (Promedio para el cálculo)
• Volumen específico = 0,865 m3/ Kg (promedio para el cálculo)

Figura 1: Oficina de uso individual

5
 Ganancias térmicas por infiltración y renovación 
Determinación del Volumen (V)

De tabla uno se obtiene el N° de renovaciones por hora. En este caso debido a que el local
posee ventanas o puertas exteriores en dos lados corresponde el valor 1,5, es decir que el
volumen de aire a renovar será:

  °       

En donde:

• VAR: Volumen de aire a renovar por hora (m3)

• Vl: Volumen del local (m3)

Tabla 1: Volumen de renovación por hora según el tipo de local. Fuente: (De Giacomi et. al
1972, citado por Negrete J. 1992)

N° de renovaciones por
Tipo de local
hora
Locales sin ventanas o puertas exteriores 0,5
Locales con ventanas o puertas exteriores en un lado 1,0
Locales con ventanas o puertas exteriores de dos lados 1,5
Locales con ventanas o puertas exteriores de tres lados 2,0
Vestíbulos de entrada 2,0

VAR   30 m3 * 1,5 1/h 

VAR   45 m3/h 

Se aplica la ecuación de ganancia de calor sensible:

0,278  

Reemplazando:

Qinf S    0,278 W h/Kg °C * 45 m3/h * 1,2 Kg/m3  38 °C – 25 °C  

Qinf S    195,16 W 

Utilizando el diagrama psicométrico se obtiene la Humedad Especifica Exterior (Heo) y la

Humedad Especifica Interior (Hei). Ver Figura 2

6
 Ganancias térmicas por infiltración y renovación 

Figura 2: Uso del diagrama psicrométrico para obtener la humedad específica.

Se aplica la ecuación de ganancia de calor latente:

Qinf L    675,1 W h/Kg * 45 m3/h * 1,2 Kg/m3  0,019 g/g – 0,010 g/g  

Qinf L    328,09 W 

CASO 2: RENOVACIÓN

Datos para el cálculo

• Función: Auditorio (Ver Figura 3)

• Sistema de aire acondicionado: Roof top
• Estación: Verano
• Temperatura exterior (Tao) = 38 °C
• Humedad relativa: 45%
• Temperatura interior (Tai) = 25 °C
• Humedad relativa: 50%
• Densidad de aire = 1,2 Kg/m3 (Promedio para el cálculo)
• Volumen específico = 0,865 m3/Kg (promedio para el cálculo)
• Determinación del Volumen (V)

7
 Ganancias térmicas por infiltración y renovación 

Figura 3: Auditorio.

Determinación del Volumen (V)

En este caso, debido a que el sistema de aire acondicionado que está instalado en el local
en análisis tiene toma de aire exterior se considera para calcular el volumen de aire a
renovar, 20 metros cúbicos por hora y por persona, por ello:

VAR N° personas 20 m3/h  personas 

VAR   73 personas * 20 m3/h personas 

VAR   1460 m3/h 

Se aplica la ecuación de ganancia de calor sensible:

0,278  

Reemplazando:

Qinf S    0,278 W h/Kg °C * 1460 m3/h * 1,2 Kg/m3  38 °C – 25 °C  

Qinf S    6331, 73 W 

8
 Ganancias térmicas por infiltración y renovación 
Utilizando el diagrama psicométrico se obtiene la Humedad Especifica Exterior (Heo) y la
Humedad Especifica Interior (Hei). Ver Figura 4.

Figura 4: Uso del diagrama psicrométrico para obtener la humedad específica.

Se aplica la ecuación de ganancia de calor latente:

Qinf L    675,1 W h/Kg * 1460 m3/h * 1,2 Kg/m3  0,019 g/g – 0,010 g/g  

Qinf L    10644,97 W