Sunteți pe pagina 1din 3

Title XI. - LOAN Art. 1950.

Art. 1950. If, for the purpose of making use of the thing, the bailee incurs expenses other
GENERAL PROVISIONS than those referred to in Articles 1941 and 1949, he is not entitled to reimbursement. (n)
Art. 1951. The bailor who, knowing the flaws of the thing loaned, does not advise the bailee
Art. 1933. By the contract of loan, one of the parties delivers to another, either something of the same, shall be liable to the latter for the damages which he may suffer by reason
not consumable so that the latter may use the same for a certain time and return it, in thereof. (1752)
which case the contract is called a commodatum; or money or other consumable thing, Art. 1952. The bailor cannot exempt himself from the payment of expenses or damages by
upon the condition that the same amount of the same kind and quality shall be paid, in abandoning the thing to the bailee. (n)
which case the contract is simply called a loan or mutuum.
Commodatum is essentially gratuitous. CHAPTER 2
Simple loan may be gratuitous or with a stipulation to pay interest. SIMPLE LOAN OR MUTUUM
In commodatum the bailor retains the ownership of the thing loaned, while in simple loan,
ownership passes to the borrower. (1740a) Art. 1953. A person who receives a loan of money or any other fungible thing acquires the
Art. 1934. An accepted promise to deliver something by way of commodatum or simple ownership thereof, and is bound to pay to the creditor an equal amount of the same kind
loan is binding upon parties, but the commodatum or simple loan itself shall not be and quality. (1753a)
perfected until the delivery of the object of the contract. (n) Art. 1954. A contract whereby one person transfers the ownership of non-fungible things
to another with the obligation on the part of the latter to give things of the same kind,
CHAPTER 1 quantity, and quality shall be considered a barter. (n)
COMMODATUM Art. 1955. The obligation of a person who borrows money shall be governed by the
SECTION 1 - Nature of Commodatum provisions of Articles 1249 and 1250 of this Code.
If what was loaned is a fungible thing other than money, the debtor owes another thing of
Art. 1935. The bailee in commodatum acquires the used of the thing loaned but not its the same kind, quantity and quality, even if it should change in value. In case it is impossible
fruits; if any compensation is to be paid by him who acquires the use, the contract ceases to deliver the same kind, its value at the time of the perfection of the loan shall be paid.
to be a commodatum. (1941a) (1754a)
Art. 1936. Consumable goods may be the subject of commodatum if the purpose of the Art. 1956. No interest shall be due unless it has been expressly stipulated in writing. (1755a)
contract is not the consumption of the object, as when it is merely for exhibition. (n) Art. 1957. Contracts and stipulations, under any cloak or device whatever, intended to
Art. 1937. Movable or immovable property may be the object of commodatum. (n) circumvent the laws against usury shall be void. The borrower may recover in accordance
Art. 1938. The bailor in commodatum need not be the owner of the thing loaned. (n) with the laws on usury. (n)
Art. 1939. Commodatum is purely personal in character. Consequently: Art. 1958. In the determination of the interest, if it is payable in kind, its value shall be
(1) The death of either the bailor or the bailee extinguishes the contract; appraised at the current price of the products or goods at the time and place of payment.
(2) The bailee can neither lend nor lease the object of the contract to a third person. (n)
However, the members of the bailee's household may make use of the thing loaned, unless Art. 1959. Without prejudice to the provisions of Article 2212, interest due and unpaid shall
there is a stipulation to the contrary, or unless the nature of the thing forbids such use. (n) not earn interest. However, the contracting parties may by stipulation capitalize the
Art. 1940. A stipulation that the bailee may make use of the fruits of the thing loaned is interest due and unpaid, which as added principal, shall earn new interest. (n)
valid. (n) Art. 1960. If the borrower pays interest when there has been no stipulation therefor, the
provisions of this Code concerning solutio indebiti, or natural obligations, shall be applied,
SECTION 2. - Obligations of the Bailee as the case may be. (n)
Art. 1961. Usurious contracts shall be governed by the Usury Law and other special laws,
Art. 1941. The bailee is obliged to pay for the ordinary expenses for the use and so far as they are not inconsistent with this Code. (n)
preservation of the thing loaned. (1743a)
Art. 1942. The bailee is liable for the loss of the thing, even if it should be through a
fortuitous event: REPUBLIC ACT No. 3765
(1) If he devotes the thing to any purpose different from that for which it has been loaned; AN ACT TO REQUIRE THE DISCLOSURE OF FINANCE CHARGES IN CONNECTION WITH
(2) If he keeps it longer than the period stipulated, or after the accomplishment of the use EXTENSIONS OF CREDIT.
for which the commodatum has been constituted; Section 1. This Act shall be known as the "Truth in Lending Act."
(3) If the thing loaned has been delivered with appraisal of its value, unless there is a Section 2. Declaration of Policy. It is hereby declared to be the policy of the State to protect
stipulation exemption the bailee from responsibility in case of a fortuitous event; its citizens from a lack of awareness of the true cost of credit to the user by assuring a full
(4) If he lends or leases the thing to a third person, who is not a member of his household; disclosure of such cost with a view of preventing the uninformed use of credit to the
(5) If, being able to save either the thing borrowed or his own thing, he chose to save the detriment of the national economy.
latter. (1744a and 1745) Section 3. As used in this Act, the term
Art. 1943. The bailee does not answer for the deterioration of the thing loaned due only to (1) "Board" means the Monetary Board of the Central Bank of the Philippines.
the use thereof and without his fault. (1746) (2) "Credit" means any loan, mortgage, deed of trust, advance, or discount; any
Art. 1944. The bailee cannot retain the thing loaned on the ground that the bailor owes conditional sales contract; any contract to sell, or sale or contract of sale of
him something, even though it may be by reason of expenses. However, the bailee has a property or services, either for present or future delivery, under which part or
right of retention for damages mentioned in Article 1951. (1747a) all of the price is payable subsequent to the making of such sale or contract;
Art. 1945. When there are two or more bailees to whom a thing is loaned in the same any rental-purchase contract; any contract or arrangement for the hire,
contract, they are liable solidarily. (1748a) bailment, or leasing of property; any option, demand, lien, pledge, or other
claim against, or for the delivery of, property or money; any purchase, or other
SECTION 3. - Obligations of the Bailor acquisition of, or any credit upon the security of, any obligation of claim arising
out of any of the foregoing; and any transaction or series of transactions having
Art. 1946. The bailor cannot demand the return of the thing loaned till after the expiration a similar purpose or effect.
of the period stipulated, or after the accomplishment of the use for which (3) "Finance charge" includes interest, fees, service charges, discounts, and
the commodatum has been constituted. However, if in the meantime, he should have such other charges incident to the extension of credit as the Board may be
urgent need of the thing, he may demand its return or temporary use. regulation prescribe.
In case of temporary use by the bailor, the contract of commodatum is suspended while (4) "Creditor" means any person engaged in the business of extending credit
the thing is in the possession of the bailor. (1749a) (including any person who as a regular business practice make loans or sells or
Art. 1947. The bailor may demand the thing at will, and the contractual relation is called a rents property or services on a time, credit, or installment basis, either as
precarium, in the following cases: principal or as agent) who requires as an incident to the extension of credit,
(1) If neither the duration of the contract nor the use to which the thing loaned should be the payment of a finance charge.
devoted, has been stipulated; or (5) "Person" means any individual, corporation, partnership, association, or
(2) If the use of the thing is merely tolerated by the owner. (1750a) other organized group of persons, or the legal successor or representative of
Art. 1948. The bailor may demand the immediate return of the thing if the bailee commits the foregoing, and includes the Philippine Government or any agency thereof,
any act of ingratitude specified in Article 765. (n) or any other government, or of any of its political subdivisions, or any agency
Art. 1949. The bailor shall refund the extraordinary expenses during the contract for the of the foregoing.
preservation of the thing loaned, provided the bailee brings the same to the knowledge of Section 4. Any creditor shall furnish to each person to whom credit is extended, prior to
the bailor before incurring them, except when they are so urgent that the reply to the the consummation of the transaction, a clear statement in writing setting forth, to the
notification cannot be awaited without danger. extent applicable and in accordance with rules and regulations prescribed by the Board,
If the extraordinary expenses arise on the occasion of the actual use of the thing by the the following information:
bailee, even though he acted without fault, they shall be borne equally by both the bailor (1) the cash price or delivered price of the property or service to be acquired;
and the bailee, unless there is a stipulation to the contrary. (1751a) (2) the amounts, if any, to be credited as down payment and/or trade-in;

1
(3) the difference between the amounts set forth under clauses (1) and (2); one hundred pesos; two per centum per month when the sum lent is one hundred pesos
(4) the charges, individually itemized, which are paid or to be paid by such or more, but not exceeding five hundred pesos; and fourteen per centum per annum when
person in connection with the transaction but which are not incident to the it is more than the amount last mentioned; or the maximum rate or rates prescribed by
extension of credit; the Monetary Board and in force at the time the loan or forbearance is granted. A
(5) the total amount to be financed; pawnbroker or pawnbroker’s agent shall be considered such, for the benefits of this Act,
(6) the finance charge expressed in terms of pesos and centavos; and only if he be duly licensed and has an establishment open to the public.
(7) the percentage that the finance bears to the total amount to be financed It shall be unlawful for a pawnbroker or pawnbroker’s agent to divide the pawn offered by
expressed as a simple annual rate on the outstanding unpaid balance of the a person into two or more fractions in order to collect greater interest than the permitted
obligation. by this section.
Section 5. The Board shall prescribe such rules and regulations as may be necessary or It shall also be unlawful for a pawnbroker or pawnbroker’s agent to require the pawner to
proper in carrying out the provisions of this Act. Any rule or regulation prescribed pay an additional charge as insurance premium for the safekeeping and conservation of
hereunder may contain such classifications and differentiations as in the judgment of the the article pawned.
Board are necessary or proper to effectuate the purposes of this Act or to prevent Sec. 4-a. The Monetary Board may eliminate, exempt from, or suspend the effectivity of,
circumvention or evasion, or to facilitate the enforcement of this Act, or any rule or interest rate ceilings on certain types of loans or renewals thereof or forbearances of
regulation issued thereunder. money, goods, or credit, whenever warranted by prevailing economic and social conditions.
Section 6. (a) Any creditor who in connection with any credit transaction fails to disclose to Sec. 4-b. In the exercise of its authority to fix the maximum rate or rates of interest under
any person any information in violation of this Act or any regulation issued thereunder shall this Act, the Monetary Board shall be guided by the following:
be liable to such person in the amount of P100 or in an amount equal to twice the finance 1. The existing economic conditions in the country and the general requirements of the
charged required by such creditor in connection with such transaction, whichever is the national economy;
greater, except that such liability shall not exceed P2,000 on any credit transaction. Action 2. The supply of and demand for credit;
to recover such penalty may be brought by such person within one year from the date of 3. The rate of increase in the price levels; and
the occurrence of the violation, in any court of competent jurisdiction. In any action under 4. Such other relevant criteria as the Monetary Board may adopt.
this subsection in which any person is entitled to a recovery, the creditor shall be liable for Sec. 5. In computing the interest on any obligation, promissory note or other instrument
reasonable attorney's fees and court costs as determined by the court. or contract, compound interest shall not be reckoned, except by agreement: Provided,
(b) Except as specified in subsection (a) of this section, nothing contained in That whenever compound interest is agreed upon, the effective rate of interest charged
this Act or any regulation contained in this Act or any regulation thereunder by the creditor shall not exceed the equivalent of the maximum rate prescribed by the
shall affect the validity or enforceability of any contract or transactions. Monetary Board, or, in default thereof, whenever the debt is judicially claimed, in which
(c) Any person who willfully violates any provision of this Act or any regulation last case it shall draw six per centum per annum interest or such rate as may be prescribed
issued thereunder shall be fined by not less than P1,00 or more than P5,000 or by the Monetary Board. No person or corporation shall require interest to be paid in
imprisonment for not less than 6 months, nor more than one year or both. advance for a period of more than one year: Provided, however, That whenever interest is
(d) No punishment or penalty provided by this Act shall apply to the Philippine paid in advance, the effective rate of interest charged by the creditor shall not exceed the
Government or any agency or any political subdivision thereof. equivalent of the maximum rate prescribed by the Monetary Board.
(e) A final judgment hereafter rendered in any criminal proceeding under this Sec. 6. Any person or corporation who, for any such loan or renewal thereof or forbearance,
Act to the effect that a defendant has willfully violated this Act shall be prima shall have paid or delivered a higher rate or greater sum or value than is hereinbefore
facie evidence against such defendant in an action or proceeding brought by allowed to be taken or received, may recover the whole interest, commissions, premiums
any other party against such defendant under this Act as to all matters penalties and surcharges paid or delivered with costs and attorneys’ fees in such sum as
respecting which said judgment would be an estoppel as between the parties may be allowed by the court in an action against the person or corporation who took or
thereto. received them if such action is brought within two years after such payment or delivery:
Section 7. This Act shall become effective upon approval. Provided, however, That the creditor shall not be obliged to return the interest,
Approved: June 22, 1963 commissions and premiums for a period of not more than one year collected by him in
ACT NO. 2655 – AN ACT FIXING RATES OF INTEREST UPON LOANS AND DECLARING THE advance when the debtor shall have paid the obligation before it is due, provided such
EFFECT OF RECEIVING OR TAKING USURIOUS RATES AND FOR OTHER PURPOSES interest, and commissions and premiums do not exceed the rates fixed in this Act.
Section 1. The rate of interest for the loan or forbearance of any money goods, or credits Sec. 7. All covenants and stipulations contained in conveyances, mortgages, bonds, bills,
and the rate allowed in judgments, in the absence of express contract as to such rate of notes, and other contracts or evidences of debts, and all deposits of goods or other things,
interest, shall be six per centum per annum or such rate as may be prescribed by the whereupon or whereby there shall be stipulated, charged, demanded, reserved, secured,
Monetary Board of the Central Bank of the Philippines for that purpose in accordance with taken, or received, directly or indirectly, a higher rate or greater sum or value for the loan
the authority hereby granted. or renewal or forbearance of money, goods, or credits than is hereinbefore allowed, shall
Sec. 1-a. The Monetary Board is hereby authorized to prescribe the maximum rate or rates be void: Provided, however, That no merely clerical error in the computation of interest,
of interest for the loan or renewal thereof or the forbearance of any money, goods or made without intent to evade any of the provisions of this Act, shall render a contract void:
credits, and to change such rate or rates whenever warranted by prevailing economic and Provided, further, That parties to a loan agreement, the proceeds of which may be availed
social conditions. of partially or fully at some future time, may stipulate that the rate of interest agreed upon
In the exercise of the authority herein granted, the Monetary Board may prescribe higher at the time the loan agreement is entered into, which rate shall not exceed the maximum
maximum rates for loans of low priority, such as consumer loans or renewals thereof as allowed by law, shall prevail notwithstanding subsequent changes in the maximum rates
well as such loans made by pawnshops finance companies and other similar credit that may be made by the Monetary Board: And Provided, finally, That nothing herein
institutions although the rates prescribed for these institutions need not necessarily be contained shall be construed to prevent the purchase by an innocent purchaser of a
uniform. The Monetary Board is also authorized to prescribe different maximum rate or negotiable mercantile paper, usurious or otherwise, for valuable consideration before
rates for different types of borrowings, including deposits and deposit substitutes, or loans maturity, when there has been no intention on the part of said purchaser to evade the
of financial intermediaries. provisions of this Act and said purchase was not a part of the original usurious transaction.
Sec. 2. No person or corporation shall directly or indirectly take or receive in money or In any case, however, the maker of said note shall have the right to recover from said
other property, real or personal, or choses in action, a higher rate of interest or greater original holder the whole interest paid by him thereon and, in case of litigation, also the
sum or value, including commissions, premiums, fines and penalties, for the loan or costs and such attorney’s fees as may be allowed by the court.
renewal thereof or forbearance of money, goods, or credits, where such loan or renewal Sec. 8. All loans under which payment is to be made in agricultural products or seed or in
or forbearance is secured in whole or in part by a mortgage upon real estate the title to any other kind of commodities shall also be null and void unless they provide that such
which is duly registered, or by any document conveying such real estate or an interest products or seed or other commodities shall 6e appraised at the time when the obligation
therein, than twelve per centum per annum or the maximum rate prescribed by the falls due at the current local market price: Provided, That unless otherwise stated in a
Monetary Board and in force at the time the loan or renewal thereof or forbearance is document written in a language or dialect intelligible to the debtor and subscribed in the
granted: Provided, That the rate of interest under this section or the maximum rate of presence of not less than two witnesses, any contract advancing money to be repaid later
interest that may be prescribed by the Monetary Board under this section may likewise in agricultural products or seed or any other kind of commodities shall be understood to
apply to loans secured by other types of security as may be specified by the Monetary be a loan, and any person or corporation having paid otherwise shall be entitled in case
Board. action is brought within two years after such payment or delivery to recover all the
Sec. 3. No person or corporation shall directly or indirectly demand, take, receive or agree products or seed delivered as interest, or the value thereof, together with the costs and
to charge in money or other property, real or personal, a higher rate or greater sum or attorney’s fees in such sum as may be allowed by the court. Nothing contained in this
value for the loan or forbearance of money, goods, or credits where such loan or section shall be construed to prevent the lender from taking interest for the money lent,
forbearance is not secured as provided in Section two hereof, than fourteen per centum provided such interest be not in excess of the rates herein fixed.
per annum or the maximum rate or rates prescribed by the Monetary Board and in force Sec. 9. The person or corporation sued shall file its answer in writing under oath to any
at the time the loan or forbearance is granted. complaint brought or filed against said person or corporation before a competent court to
Sec. 4. No pawnbroker or pawnbroker’s agent shall directly or indirectly stipulate, charge, recover the money or other personal or real property, seeds or agricultural products,
demand, take or receive any higher rate or greater sum or value for any loan or charged or received in violation of the provisions of this Act. The lack of taking an oath to
forbearance than two and one-half per centum per month when the sum lent is less than an answer to a complaint will mean the admission of the facts contained in the latter.

2
Sec. 9-a. The Monetary Board shall promulgate such rules and regulations as may be
necessary to implement effectively the provisions of this Act.
Sec. 10. Without prejudice to the proper civil action violation of this Act and the
implementing rules and regulations promulgated by the Monetary Board shall be subject
to criminal prosecution and the guilty person shall, upon conviction, be sentenced to a fine
of not less than fifty pesos nor more than five hundred pesos, or to imprisonment for not
less than thirty days nor more than one year, or both, in the discretion of the court, and to
return the entire sum received as interest from the party aggrieved, and in the case of non-
payment, to suffer subsidiary imprisonment at the rate of one day for every two pesos:
Provided, That in case of corporations, associations, societies, or companies the manager,
administrator or gerent or the person who has charge of the management or
administration of the business shall be criminally responsible for any violation of this Act.
Sec. 11. All Acts and parts of Acts inconsistent with the provisions of this Act are hereby
repealed.
Sec. 12. This Act shall take effect on the first day of May, nineteen hundred and sixteen.
ENACTED, February 24,1916.

PRESIDENTIAL DECREE No. 1684 September 18, 1980


AMENDING THE NATIONAL INTERNAL REVENUE CODE OF 1977, AS AMENDED, BY ADDING
NEW SECTIONS TO TITLE VII AND TITLE VIII THEREOF
WHEREAS, mineral and forest products have been greatly affected by changes in
international market conditions; and
WHEREAS, in order to provide a mechanism which is responsive to such changes in
international market conditions, and which could also be a tool for economic and industrial
policies, it is necessary that the National Internal Revenue Code of 1977, as amended, be
further amended accordingly.
NOW, THEREFORE, I, FERDINAND E. MARCOS, President of the Philippines by virtue of the
powers vested in me by the Constitution, do hereby decree and order:
Section 1. A new Section 259-A is hereby added to Title VII of the National Internal Revenue
Code of 1977, as amended, which shall read as follows:
"Sec. 259(a). Flexibility Clause. In the interest of the national economy and general welfare,
the President, upon recommendation of the Minister of both the Ministries of Finance and
Natural Resources, is hereby empowered to revise the rates of tax on and classification of
mineral products, as well as to prescribe the rates of tax in cases of marginal mines
requiring protection, assistance or incentives.
"The foregoing authority may be exercised by the President if any of the following
conditions exist:
"(a) Where, in the interest of economic development, it is
necessary to redirect expenditures or consumption patterns;
"(b) Whenever by reason of fluctuation of currency values and/or
inflation or deflation, the existing taxable base and rate levels are
no longer realistic or consistent with the current price levels;
"(c) When it is necessary to counter adverse action on the part of
another country or adverse international market conditions; or
"(d) When there is need to obviate unemployment and economic
and social dislocation.
"Before any recommendation is submitted to the President by the Minister of Finance and
the Minister of Natural Resources pursuant to the provisions of this section, a public
hearing shall, whenever practicable, be held and interested parties afforded a reasonable
opportunity to be heard."
Section 2. A new Section 281-A is hereby added to Title VIII of the same Code which shall
read as follows:
"Sec. 281(a) Flexibility Clause. In the interest of the national economy and general welfare,
the President, upon recommendation of the Minister of both the Ministries of Finance and
Natural Resources, is hereby empowered to revise the rates of tax on and classification of
forest products.
"The foregoing authorities may be exercised by the President if any of the following
conditions exist:
"(a) Where, in the interest of economic development, it is
necessary to redirect expenditures or consumption patterns;
"(b) Whenever by reason of fluctuation of currency values and/or
inflation or deflation, the existing taxable base and rate levels are
no longer realistic or consistent with the current price levels;
"(c) When it is necessary to counter adverse action on the part of
another country or adverse international market conditions; or
"(d) When there is need to obviate unemployment and economic
and social dislocation.
"Before any recommendation is submitted to the President by the Minister of Finance and
the Minister of Natural Resources pursuant to the provision of this section, a public hearing
shall, whenever practicable, be held and interested parties afforded a reasonable
opportunity to be heard."
Section 3. This Decree shall take effect immediately.
Done in the City of Manila, this 18th day of September, in the year of Our Lord, nineteen
hundred and eighty.

S-ar putea să vă placă și