Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK TUESDAY 5TH JANUARY 2010 No. 01
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
BOUNDARY: -
EAST : P.F & D.F of Dupchho Lepcha, Dorjee Tshering Lepcha & Ester
Tshering
Lepcha
WEST : River Bed
NORTH : Dupchho Lepcha
SOUTH : Fores land & river bed is needed for the aforesaid public purpose at
the public expense within the aforesaid block of Chumbong, West Sikkim.
This declaration is made under the provision of Section 6 of the Land Acqui-
sition Act, 1894 (I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of the land may be inspected in the office of the District Collector,
West.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM,GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 7TH JANUARY 2010 No. 02
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that additional land is likely to be needed for public
purpose, not being a purpose of the Union, namely for the construction of approach road to
Government College by Human Resource and Development Department, under Upper and
Lower Mangshila block, North Sikkim, it is hereby notified that the several pieces of land com-
prising cadastral Plot Nos. noted under the “Schedule of Properties” below & measuring more or
less 0.4840 hectares bounded as under:-
“SCHEDULE OF PROPERTIES”
Plot No. 169, 781, 171, 262, 726, 836, 846, 926, 263, 260, 250 & 251 measuring more
or less totals and area 0.4840 hectare.
Boundary
East : Private holding & Block boundary of Upper Mangshila.
West : Block boundary of Lower Mangshila & Kholsa.
North : Private holding & Road Reserve of NSH.
South : Private land and acquired land of Government College is likely to be needed for the
aforesaid public purpose at the public expenses within the aforesaid block of Upper & Lower
Mangshila, North Sikkim.
This notification is made, under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894 (Act I of
1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, North District, Man-
gan.
In exercise of the powers conferred by the aforesaid Section, the Governor is pleased to
authorize the Officers for the time being engaged in the undertaking, with their servants and
workmen, to enter upon and survey the land and do all other acts
required or permitted by that section.
And whereas there is urgency to acquire the land and Governor is further pleased to direct
Under Section 17(4) that the provision of Section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 13TH JANUARY 2010 No. 03
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
Notification
Sd/-
(Jasbir Singh) IPS
PRINCIPAL SECRETARY/ HOME
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 22ND JANUARY 2010 No. 04
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No: 03 /Home/2010 Dated: 21-01-2010
NOTIFICATION
The State Government is hereby pleased to constitute the Labour Welfare Board under
the Labour Department, with immediate effect.
II. Further, in exercise of the powers conferred under Section 3A of the Sikkim Legisla-
tive Assembly Members (Removal of Disqualifications) Amendment Act, 2006, the State
Government hereby appoints Shri. Binod Rai, MLA, as the Chairman of the Labour Welfare
Board.
The Board may co-opt any other member, as and when necessary.
Sd/-
(T.T. Dorji), IAS
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 22ND JANUARY 2010 No. 05
GOVERNMENT OF SIKKIM
OFFICE OF THE DIRECTOR PENSION, GROUP INSURANCE & PROVIDENT FUND
FINANCE, REVENUE & EXPENDITURE DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
In exercise of the power conferred by the provision to Article 309 of Constitution of India,
the Governor of Sikkim hereby makes the following rules, namely :-
(i) These rules may be called the Sikkim Government Services (Revised Pension) Rules, 2010.
(ii) They shall be deemed to have come into force on the first day of January 2006.
2. Applicability
These rules shall apply to State Government Employees governed by the Sikkim Govern-
ment Services (Pension) Rules, 1990.
3. Emoluments
(i) The term ‘Emoluments’ for purposes of calculating various pensionary benefits other than
various kinds of Gratuity shall have the same meaning as in rule 23 of the Sikkim Govern-
ment Services (Pension) Rules,1990.
(ii) Basic pay in the revised pay structure means, the pay drawn in the prescribed pay band plus
the applicable grade pay but does not include any other types of pay like special pay, etc.
(iii) In the case of all kinds of Gratuity, DA admissible on the date of retirement/death be treated
as emoluments along with the (emoluments) as defined in sub-rule (i) and (ii) above.
4. Pension
(i) A Government servant retiring in accordance with the provision of the State Government
Services (Pension) Rules, 1990 before completing qualifying service of ten years shall not
be entitled to pension but he shall continue to be entitled to service gratuity in terms of rule
31 of the State Government Services (Pension) Rules, 1990.
(ii) Linkage of full pension with 33 years of qualifying service shall be dispensed with. Once a
Government servant has rendered the minimum qualifying service of twenty years, pension
shall be paid at 50% of the emolument or average emoluments received during the last 10
(Ten) months, whichever is more beneficial to the Government servant.
(iii) In cases where Government servant becomes entitled to pension on completion of 10 (ten)
years of qualifying service in accordance with sub-rule 2 of rule 34 of the State Government
Services (Pension) Rules,1990, pension in those cases shall be paid at 50% of the emolu-
ments or average emoluments, whichever is more beneficial to the Government servant.
(iv) The revised provision for calculation of pension in sub-rule (ii) and (iii) of above shall come
into force with effect from the date of issue of this notification and shall be applicable to
Government servants retiring on or after that date. The Government servants who have re-
tired on or after 1.1.2006 but before the date of issue of this notification will continue to be
governed by the rules/orders which were in force immediately before coming into effect of
there orders.
(v) The amount of pension shall be subject to a minimum of Rs.3700/- (Rs. Three Thousand
Seven Hundred) and maximum up to 50% of highest pay in the Government (The highest
pay of the Govt. is Rs.77000/- since 1.1.2006).
(vi) The provisions of sub-rule (1),(2),(3),(4) and (5) of rule 34 of the Sikkim Government Ser-
vice (Pension) Rules 1990 shall stand modified to the extent mentioned in sub-rule (i) to
sub-rule (v) above. The other provisions contained in rule 34 shall continue to apply.
(vii) The quantum of pension available to the old pensioners shall be increased as follows:
The Pension Sanctioning Authorities should ensure that the date of birth and the age of a
pensioner is invariably indicated in the pension payment order to facilitate payment of addi-
tional pension by the Pension Disbursing Authority as soon as it become due. The amount
of additional pension will be shown distinctly in the pension payment order.
For example, in case where a pensioner is more than 80 (eighty) years of age and his pen-
sion is Rs.10,000/- pm, the pension will be shown as (i) Basic pension= Rs.10000 and (ii)
Additional pension =Rs.2000/- pm. The pension on his attaining the age of 85 (eighty five)
years will be shown as (i) Basic pension= Rs.10,000/- and (ii) Additional pen-
sion=Rs.3000/- pm.
5. Gratuity
The maximum limit of all kinds of gratuity shall be Rs. 10 lakh (Rupees Ten lakhs). Ac-
cordingly, first proviso under sub-rule (2) of rule 35 of Pension Rules shall stand modified
to the effect that the amount of retirement gratuity or death gratuity payable under this rule
shall in no case exceed Rs. 10 lakh (Rupees ten lakh).
In view of revised provisions for computation of pension in rule 4 above, the extant benefit
of adding years of qualifying service for the purpose of computation of pension shall stand
withdrawn with effect from the date of issue of this notification, sub-rule (3) of rule 26 of
the State Government Services (Pension) Rules, 1990 shall stand modified to this extent.
7. Family Pension
(i) Family pension shall be calculated at a uniform rate of 30% of basic pay in all cases and
shall be subject to a minimum of Rs 3700/- (Rs. Three Thousand Seven Hundred) pm and
maximum of 30% of the highest pay in the Government. Sub-rule (2) and (3) of rule 30 of
the Sikkim Government Services (Pension) Rules, 1990, shall stand modified to this extent.
(ii) The enhanced family pension under sub-rule (4) of rule 40 of the Sikkim Government Ser-
vices (Pension) Rules, 1990,shall be payable to the family of a Government servant who
dies in service from the date of death of the Government servant for a period of ten years,
without any upper age limit. Sub-clause (i) of clause (a) of sub-rule (4) of rule 40 of Sikkim
Government Services (Pension) Rules, 1990 stand modified to this extent. There will be no
change in the period for payment of enhanced family pension to the family in the case of
death of a pensioner.
(iii) The quantum of family pension available to the old family pensioners shall be increased as
follows, namely:-
The Pension Sanctioning Authorities should ensure that the date of birth and the age of a
family pensioner are invariably indicated in the Form 3 (regarding details of family) and the
pension payment order to facilitate payment of additional family pension by the pension
disbursing authority as soon as it becomes due. The amount of additional family pension
will be shown distinctly in the pension payment order. For example, in case where a family
pensioner is more than 80 years of age and his/her family pension is Rs 10,000 pm the pen-
sion will be shown as (i) Basic Family pension=Rs.10,000 and (ii) Additional Family pen-
sion=Rs. 2000 p.m. The family pension on his/her attaining the age of 85 years will be
shown as (i) Basic Family pension=’Rs.10,000 and (ii) Additional Family pension=Rs.
3000 p.m.
(iv) For the purpose grant of Family Pension, the ‘Family’ shall be categorized as under:-
Category I
Category II
(d) Parents who were wholly dependent on the Government servant when he/she was alive pro-
vided the deceased employee had left behind neither a widow nor a child. Family pension
to dependent parents unmarried/divorced/widowed daughter will continue till the date of
death.
Family pension to unmarried/widowed/divorced daughters in Category II and dependent
parents shall be payable only after the other eligible family members in Category I have
ceased to be eligible to receive family pension and there is no disabled child to receive the
family pension. Grant of family pension to children in respective categories shall be payable
in order of their date of birth and younger of them will not be eligible for family pension
unless the next above him/her has become ineligible for grant of family pension in that cate-
gory.
(v) The dependency criteria for the purpose of family pension shall be the minimum family
pension along with dearness relief thereon.
(vi) The childless widow of a deceased Government employee shall continue to be paid family
pension even after her remarriage subject to condition that the family pension shall cease
once her independent income from all other sources becomes equal to or higher than the
minimum prescribed family pension in the State Government. The family pensioner in such
cases would be required to give a declaration regarding her income from other sources to the
pension disbursing authority every six months.
(v) In the case of Family Pensioner who are in receipt of more than one pension under
sub-rule (4) of rule 40 of Sikkim Government Service (Pension) Rule 1990, The floor ceil-
ing limit of Rs.3700/-Per month will apply to each pension taken separately.
8. Commutation of Pension
(i) A Government servant shall continue to be entitled to commute for a lump sum payment up
to 40% of his pension.
(ii) The existing Table of Commutation Value for Pension Annexed to the Sikkim Service
(Commutation of Pension) Rules, 1985 shall be substituted by a new Table of Annex-I of is-
sue of this notification.
(iii) The revised Table of Commutation value for Pension will be used for all commutations of
pension which become absolute after the date of issue of this notification; the pre-revised
Table of Commutation Value for pension will be used for payment of commutation of pen-
sion based on pre-revised pay/pension. Such pensioners shall have an option to commute the
amount of pension that has become additionally commutable on account of retrospective re-
vision of pay/pension on implementation of the recommendations of the Fourth State Pay
Commission. On exercising such an option by the pensioner, the revised Table of Commuta-
tion Value for Pension will be used for the commutation of the additional amount of pension
that has become commutable on account of retrospective revision of pay/pension. In all
cases where the date of retirement/commutation of pension is on or after the date of issue of
this notification, the revised Table of Commutation Value for Pension will be used for
commutation of entire pension.
(iv) Provisions of Sikkim Service (Commutation of Pension) Rules, 1985 shall stand modified in
accordance with sub-rule (2) and (3) above.
9. Special Provision for those who retain the Pre-Revised Scale of Pay
The pension and death cum retirement gratuity of those, who have elected to continue to
draw pay in the pre-revised scale of pay in terms of rule 11 of the Sikkim Government Ser-
vice(Revised Pay) Rules, 2009 and have retired or will be retiring after 1.1.2006, shall be
regulated as follows, namely:-
(i) The term ‘Emoluments’ will include Dearness pay and DA up to average AICPI 536 (Base
year 1982=100)
(i) Pension will be calculated at 50% of emoluments or average emoluments rules which-
ever is more beneficial to the employee.
(iii) Commutation of pension shall be admissible in accordance with the orders in force im-
mediately before coming into effect of these rules.
(iv) Family pension shall be allowed in accordance with orders applicable prior to the issue
of these orders and shall be calculated with reference to basic pay in to average AICPI
536 (Base year 1982=100) shall be added. The amount so arrived at will be regarded as
the family pension for regulating payment of dearness relief beyond average AICPI 536.
(a) The Pension/Family Pension of pre 2006 pensioners/family pensioners will be consolidated
w.e.f 1st January 2006 by adding together:-
(b) The Fixation of pension will be subject to the provision that the revised pension, in no case,
shall be lower than fifty percent of the minimum of the pay in the pay band plus the grade
pay corresponding to the pre-revised pay scale from which the pensioner had retired.
11. Dearness Relief
Pension/Family Pension in terms of these orders will qualify for Dearness Relief beyond
average AICPI 536 under the revised pattern being introduced on the recommendations of
the Fourth State Pay Commission.
12. Medical Allowances
Medical Relief of Rs. 100/ p.m will now be enhanced to Rs. 1000/ p.m. The enhanced medi-
cal allowances come into force from 1st April 2009.
By Order.
Sd/-
(R. Ongmu), IAS
Principal Secretary
Finance, Rev.and Expenditure Department.
Government of Sikkim.
( B.K.Pradhan),
Director/PGIPF
Finance, Rev. &.Expdt.department
ANNEXURE - I
Age next Commutation value Age next Commutation value Age next Commutation value
birthday expressed as num- birthday expressed as num- birthday expressed as num-
ber of year’s pur- ber of year’s pur- ber of year’s pur-
chase chase chase
20 9.188 41 9.075 62 8.093
21 9.187 42 9.059 63 7.982
22 9.186 43 9.040 64 7.862
23 9.185 44 9.019 65 7.731
24 9.184 45 8.996 66 7.591
25 9.183 46 8.971 67 7.431
26 9.182 47 8.943 68 7.262
27 9.180 48 8.913 69 7.083
28 9.178 49 8.881 70 6.897
29 9.176 50 8.846 71 6.703
30 9.173 51 8.808 72 6.502
31 9.169 52 8.768 73 6.296
32 9.164 53 8.724 74 6.085
33 9.159 54 8.678 75 5.872
34 9.152 55 8.627 76 5.657
35 9.145 56 8.572 77 5.443
36 9.136 57 8.512 78 5.229
37 9.126 58 8.446 79 5.018
38 9.116 59 8.371 80 4.812
39 9.103 60 8.287 81 4.611
40 9.090 61 8.194
Vide.O.O.No.-----/Fin/PGIPF Date;
PART-A.
A BASIC PENSION/FAMILY
PANSION
B DEARNESS PENSION
C DEARNESS RELIEF as on
01/01/2006.i.e.24 %
D 40 % OF THE BASIC PEN-
SION
E CONSOLIDATED PEN-
SION(A+B+C+D)
PART-B.
(i) 50 % OF MININMUM OF
THE PAY BAND + GRADE
PAY.
(ii) QULAIFING SER-
VICE(maximum of 33 years)
(iii) PENSION=(i)X(ii)/33
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 22ND JANUARY 2010 No. 06
The draft of certain rules which the State Government proposes to make in exercise of the
powers conferred by subsection (1) of section 32 of the NREGA Act 2005 (42 of 2005) is here by
published as required by sub-sections of that section of the said Act for information of all persons
likely to be affected thereby and notice is hereby given that the said draft rules would be taken into
consideration after expiry of a period of 45 (forty five) days from the date of its publication in offi-
cial gazette.
Any views or suggestion, which may be received from any person with respect to said draft
rules before expiry of the period so specified, will be considered by the State Government.
Draft Rules
(1) Before the beginning of each financial year, on or before 31st January all
District Programme Coordinators (DPCs) concerned and the implementors
of the Act, shall present their Annual Work Plan and Labour Budget to the
State Rural Management and Development Department.
(2) The District Programme Coordinators may also include in their Annual
Work Plan and Labour Budget proposal for any work other than those
specified in Schedule-I of the Act under the recommendation of the State
Employment Guarantee Council and approval by the Ministry of Rural De-
velopment, Government of India.
(3) The State Rural Management and Development Department may examine
the proposal received by it on or before 31st January of each financial year
and review the performance of the districts with respect to the implementa-
tion of the Act and estimate the amount to be released to the districts from
the State Employment Guarantee Fund.
(4) Release of State Share and Funds for other purposes shall be made in ac-
cordance with the directions issued by the Ministry of Rural Development,
Government of India from time to time.
(5) The Rural Management and Development Department may in order to meet
emergent needs and to meet shortage of funds on account of non-
completion of prescribed formalities, give advances as it may consider fit to
the district, pending regular release of funds and such advances shall be ad-
justed against regular release.
(6) The sanctioned amount may be released directly from State Employment
Guarantee Fund to the districts.
(7) The operation of the account shall be made by joint signature of Secretary,
Rural Management and Development Department and Project Director -
NREGA. The State Employment Guarantee Fund shall be maintained in a
separate Bank Account which shall not lapse with the closure of the finan-
cial year.
(8) The State Government or any other authority shall not create any encum-
brance on the grants released by the Department either through the State
Employment Guarantee Fund or directly to the district or any other agency.
(9) These sanctioned amount may also be released directly from the State Fund
to a separate Bank Account at the District Level for the implementation of
the Act which shall be non-lapsable. The districts shall also release Funds to
the Block, Gram Panchayat and Other Agencies directly to separate Bank
Account maintained by them for implementation of NREGA.
(10) The decision in regard to the release of funds shall be taken by the Depart-
ment of Rural Management and Development, Government of Sikkim as
per the rules decided by the Ministry of Rural Development, Government of
India.
(11) To meet the expenses on account of Central Release, State Share for Central
Grant, Unemployment Allowance, Compensation for Delayed Payment of
Wages and other expenses, Funds shall be released in consonance with the
rules established by the Central and State Government.
7. Balance Budget Grant-
The Balance Budget grant for each financial year, shall be transferred to the
State Fund before the closure of the Financial Year and shall constitute the
reserve in the State Fund.
8. Audit-
The Grant Release from the State Fund to the districts as State Share and
for other purposes shall be audited by the Auditor General of Sikkim, who
shall submit report to Controller & Auditor General (CAG) of India. Inter-
nal Audit shall be done under the orders of the Secretary, Rural Manage-
ment and Development Department, Government of Sikkim and its supervi-
sion & monitoring shall be done by the State Controller of Accounts.
By the order of Governor, Sikkim.
(A.K. Ganeriwala) IFS
Secretary to the Government of Sikkim
Rural Management and Development Department
Gangtok.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 22ND JANUARY 2010 No. 07
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
NOTIFICATION NO:88/993/LR&DMD(S) DT:20/01/2010.
This Notification is made under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894 (Act
I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of the land may be inspected in the Office of the District Collector, East.
In exercise of the powers conferred by the aforesaid Section, the Governor is pleased
to authorize the Officers for the time being engaged in the undertaking, with their servants
and workmen, to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted
by that section.
And whereas, there is urgency to acquire the land and the Governor is further
pleased to direct Under Section 17(4) of L.A.Act, 1894 that the provisions of Section 5-A of
the Act shall not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 22ND JANUARY 2010 No. 08
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC GRIEVANCES,
CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT SKILL DEV. AND
CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK
No. 219/GEN/DOP Dated: 12/1/2010
NOTIFICATION
Whereas the State Government has deemed it expedient to fill up the 2 (two) posts
of Assistant Engineer (Mechanical) by appointment of Assistant Engineer (Mechanical)
presently working in temporary capacity in the different Department under the provision of
the Sikkim State Direct Recruitment (Special Provision) Rules, 2008 read with Office
memorandum No. 1443/GEN/DOP dated: 10/7/2008 through Sikkim Public Service Com-
mission;
And whereas normally as a matter of rule, roster points has to be followed while
making direct recruitment;
And whereas adherence to roster point may create administrative difficulty in matter
of the process of consideration for selection/ appointment of temporary employees;
And whereas the State Government has deemed it expedient to fill-up 2(two) posts
of Assistant Engineers (Mechanical) by relaxing the roster point in terms of clause 3 of Of-
fice Memorandum No. 1443/GEN/DOP dated: 10/7/2008;
Now, therefore, the State Government is hereby pleased to relax the roster point in
terms of clause 3 of Office Memorandum No. 1443/GEN/DOP dated: 10/7/2008 with a
view to fill-up 2(two) posts of Assistant Engineer (Mechanical) from amongst the persons
presently working in temporary capacity in different Department in consultation with the
Sikkim Public Service Commission.
Sd/-
(Tara Sampang)
JOINTSCRETARY TO THE GOVERNMENT
DEPTT. OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC GRIEVANCES,
CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT SKILL DEVELOPMENT AND
CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 22ND JANUARY 2010 No. 09
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT, SKILL DEVELOPMENT AND
CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK-SIKKIM
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by sub-clause (b) of Article 318 of the Constitution
of India and in supersession of all the previous rules and regulations on the subject, the
Governor of Sikkim hereby makes the following regulations to make provisions with re-
spect to the number of members of the staff of the Commission and their condition of ser-
vice, namely:-
1. Short title commencement and application:-
(1) These regulations may be called the Sikkim Public Service Commission (Staff)
Regulations, 2009.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Ga-
zette.
(3) (a) These regulations shall apply to person appointed to the posts mentioned in
the Schedule,
(b) Save as otherwise provided herein, nothing in these regulations shall apply to
any person who is appointed against any of the posts mentioned in the Schedule
on deputation from the State Government.
2. Definitions :- In these regulations, unless the context otherwise requires:-
(a) “appointed day” means the day on and from which these regulations shall come
into force:-
(b) “Chairman” means the Chairman of the Sikkim Public Service Commission;
(c) “Commission” means the Sikkim Public Service Commission;
(d) “Constitution” means the Constitution of India;
(e) “deputation” means the temporary loan of services of any officer from outside
the Secretariat;
(f) “employee” means a person appointed to hold any of the posts mentioned in the
Schedule;
(g) “Government” means the State Government of Sikkim;
(h) “State Government” means the State Government of Sikkim;
(i) “Governor” means the Governor of Sikkim;
(j) “Officer” means and includes officials in Group ‘A’, ‘B’,’C’ and ‘D’ of the se-
cretariat;
(k) “Schedule” means the Schedule appended to these regulations;
(l) “Secretariat” means the Sikkim Public Service Commission Secretariat;
(m) “Secretary” means the Secretary to the Commission and includes any person
discharging the duties and functions of the Secretary for the time being;
(n) “Year” means the financial year commencing on the 1st day of April and ending
on the 31st of March next following.
3. Secretariat of the Commission;
The Secretariat of the Commission shall consist of Secretary and such other employ-
ees holding posts mentioned in the Schedule.
4. Sanctioned Strength and scale of pay;
(1) The Sanctioned Strength of the posts as specified in the Schedule may be re-
viewed from time to time by the Commission in consultation with the Govern-
ment.
(2) The scale of pay prescribed for different posts of the Secretariat shall be as
shown in the Schedule and shall be such as may be revised from time to time in
consultation with the government.
5. Appointment of Staff:-
(1) All employees of the Secretariat, other than those appointed on deputation from
the Government, shall be deemed to have been appointed to the post held by them
on and from the appointed day.
(2) An employee appointed on deputation from the State Government against any of
the post of the Secretariat, who is otherwise willing to get absorbed against the
post held by him in the Secretariat, may exercise his option in writing within
thirty days from the appointed day.
6. Appointing authority:-
(1) The Chairman shall be the appointing authority in respect of all the employees of
the Secretariat;
Provided that the Chairman may, by general or special order, delegate to the Sec-
retary or any other officer his powers to make appointments to any post or class
of posts other than Group ‘A’ and ‘B’ post:
Provided further that the Chairman may appoint the Secretary with the approval
of the Governor.
7. Method of recruitment:-
Any vacancy arising in any of the post, after the appointed day, shall be filled up in
the manner provided in the Schedule.
8. Direct recruitment:-
(1) When vacancy of any post, for which direct recruitment through competitive ex-
amination is prescribed as the method of recruitment, arises, the Secretary, with
the prior approval of the Chairman, publish advertisement in local news paper in-
viting applications from eligible persons giving at least 30 (thirty) days notice.
(2) The Selection Committee as may be constituted by the Chairman through a sepa-
rate Notification shall hold competitive examination in accordance with the rules
of examination as my be framed with the approval of the Chairman.
(3) The Selection Committee shall submit the final list of selected candidates to the
Chairman and the Chairman shall, unless he finds it necessary to disagree with
the recommendation, make recruitment of candidates in the same order in which
their names are arranged in the list recommended by the Selection Committee.
9. Promotion from one post to another:-
(1) When vacancy of any post to be filled up by promotion arises, the Secretary shall
prepare the list of eligible employees for consideration and convene a meeting of
the Selection Committee.
(2) Seniority list of employees who are eligible for consideration along with their
Annual Confidential Reports for the period which is prescribed as the qualifying
service for consideration for promotion along with other service records shall be
compiled and placed before the Selection Committee along with other relevant
information relating to the post in question.
(3) The Selection Committee shall make overall relative assessment of the Annual
Confidential Reports and other service records and prepare final list of eligible
candidates.
(4) The Secretary shall submit the final list prepared by the Selection committee to
the Chairman for decision.
10. Appointment on deputation:-
(1) Where any vacancy can be filled up on deputation and where the Chairman is sat-
isfied that the situation demands that the vacancy may be filled up by appoint-
ment of a person on deputation, a requisition indicating the essential requirements
shall be sent to the Government through the Department of Personnel, Adminis-
trative Department of the State Government seeking panel of interested persons.
(2) The State Government in the Department of Personnel, Administrative Reforms
will arrange to forward the panel with complete bio-data of the persons con-
cerned and the Annual confidential Reports for the last 5 (five) years.
(3) The Chairman may select a suitable persons based on the service records and also
his qualification and experience and intimate the name of the person selected.
(4) The State Government may place the services of the selected person at the dis-
posal of the Commission for an initial period of three years. The period of depu-
tation may be extended with the consent of the person concerned.
(5) The Chairman reserves the right to repatriate the person appointed on deputation
at any time, with one month’s notice in writing in advance to the Department of
Personnel, Administrative Reforms, if his performance is not found satisfactory
or it is found necessary in larger public interest.
(6) The terms and conditions of deputation shall be regulated by the instructions and
orders issued by the State Government from time to time.
11. Probation:-
(1) All persons appointed by direct recruitment shall be on probation for a period of
two years and those persons promoted to higher posts shall be on probation for a
period of one year:
Provided that the Chairman or Secretary or any other officer to whom power is
delegated under rule 5 may, by order, extend the period of probation in the case
of any person appointed to any post for a period not exceeding two years.
(2) A person, whose performance is not found satisfactory during the period of pro-
bation initially fixed or subsequently extended, shall be summarily discharged
without assigning any reason.
12. Pay and other conditions of service:-
(1) Pay and other conditions of service of employees shall be regulated by such rules
or orders as are applicable to the officers of the corresponding post/class/grade in
the Government with such modifications as the Chairman may, from time to
time, directs.
(2) The pay, allowances and other conditions of services in respect of employees ap-
pointed to any post in the Secretariat on deputation shall be regulated by the rules
and orders applicable to them in their parent service or department.
13. Superintendence and Disciplinary Control - All employees in the Secretariat shall
be subject to the superintendence and disciplinary control of the Chairman:
Provided that the Chairman may, by general or special order, delegate to the Secre-
tary any of his powers in this regard.
14. Conduct, Discipline and Appeal:-
(1) The Sikkim Government Servants’ Conduct Rules, 1981 and Sikkim Government
Servants’ (Discipline and Appeal) Rules, 1985 as amended from time to time
shall apply, mutatis mutandis, to the employees of the Secretariat.
(2) When a departmental enquiry is to be instituted against an employee on deputa-
tion, a detail report with supporting documents and information shall be for-
warded to his parent department along with a recommendation to take appropriate
disciplinary action against the employee, and the employee shall be reverted to
this parent department.
15. Disciplinary Authority and Appellate Authority:-
(1) Subject to the provision of article 311 of the Constitution, the Chairman in rela-
tion to Group A and Group B employees and the Secretary in relation to other
employees of the Secretariat shall be the disciplinary Authority with full power to
impose any of the penalties prescribed under the relevant rules:
Provided that the Chairman may impose any of the penalties on Group C and
Group D employees in accordance with the relevant rules.
(2) The Governor in respect of any order passed by the Chairman and the Chairman
in respect of any order passed by the Secretary under the relevant rules regulating
Discipline and Appeal shall be the Appellate Authority.
16. Leave:-
(1) The Sikkim Government Service (Leave) Rules, 1982 as amended from time to
time shall be applicable to employees of the Secretariat.
(2) The Chairman in relation to Group “A” and Group “B” employees and Secretary
in relation to Group “C” and “D” employees of the Secretariat shall be the com-
petent authority to sanction leave.
17. Residuary matters: - All other matters in relation to the employees not specified or
for which no provision has been made in these regulations shall be regulated by rules
and orders applicable to employees of the Government of equivalent status.
18. Interpretation: - If any question arises in relation to the interpretation of the
provisions of these rules and orders made under these rules, it shall be decided by the
Chairman with prior consultation with the Government in the Department of Person-
nel, Administrative Reforms and Training.
19. Repeal and savings: - (1) On and from the appointed day, the Sikkim Public Ser-
vice Commission (Staff) Regulations, 1983, shall stand repealed:
Provided that any order issued or any appointment made or anything done or any ac-
tion taken before the Commencement of these rules shall be deemed to have been is-
sued, made, done or taken under the corresponding provisions of these rules and shall
continue to be in force until altered or canceled.
20. Power to relax:-
Where the Chairman is of the opinion that the operation of any of these regulations
causes undue hardship in any particular case, he may, by order, for reasons to be re-
corded in writing, in prior consultation with the Government in the Department of
Personnel, Administrative Reforms and Training, relax any of the provisions of that
rule to such extent and subject to such exceptions and conditions as he may consider
necessary.
BY ORDER AND IN THE NAME OF THE GOVERNOR
Sl. Name of No. Scale of Method of Qualification and other for di- Conditions pre-
No. Post of Pay and recruit- rect recruitment scribed
Post Group of ment
the post
1 Peon, 05 2850-55- 100% by For direct recruitment.
Chowkidar 4170 direct re- (a) Age – As per the normal rules
Safaikar- Group ‘D’ cruitment of the State Government.
machari by transfer
on deputa- (b) Educational Qualification:
tion Class VIII pass;
For deputation:
persons holding equivalent post in
any department of the State Gov-
ernment.
2 Datary 01 3050-75- 100% by Not applicable Peon or Chowki-
4550 promotion dar or safaikar-
Group ‘D’ machari with at
least 6 years of
service.
3 Driver 06 3200-80- 100% by (a) Age – As per the normal rules
4800 direct re- of the State Government.
Group ‘C’ cruitment
(b) Educational Qualification:
Class VIII pass.
(c) Must possess valid driving
license issued by the competent
authority.
(d) 3 years experience in driving
vehicle of different make and
model.
4 Lower Divi- 03 3400-85- 100% by For direct recruitment.
sion 5100 direct re- (a) Age – Age per the normal
Clerk/Accou Group ‘C’ cruitment rules of the State Government.
nts Clerk or by trans-
(b) Educational Qualification:
fer on
Must have passed at least Secon-
deputation
dary School Examination from a
recognized Board:
(c) Must have typing knowledge
with a minimum speed of at least
30 (thirty) words per minute;
(d)Preferably with basic knowl-
edge of computer operation.
For deputation.
Person holding equivalent post in
the Government Department with
degree from a recognized Univer-
sity.
5 Computer 01 4000-100- 100% by For direct recruitment
Operator 6000 direct re- (a) As per the normal rules of the
Group C cruitment State Government
or by trans-
(b)Educational qualification –
fer on
must have passed at least Secon-
deputation.
dary School Examination from a
recognized Board;
(c) Must have certificate in com-
puter application from a recog-
nized institute.
For deputation.
Person holding equivalent post in
any department of the State Gov-
ernment with the educational and
technical qualification prescribed
herein above.
6 Upper Divi- 02 4000-100- 100% by For deputation. Lower Divisional
sion Clerk 6000 promotion Person holding equivalent post in Clerk or Ac-
Group C failing the Government Department with counts clerk with
which by Bachelor’s Degree from a recog- at least 8 (eight)
transfer on nized University. years service as
deputation LDC or Accounts
Clerk or combi-
nation of both.
7 Head Assis- 01 4500-135- 100% by For deputation. UDC with at least
tant 01 7200 promotion Person holding equivalent post in 6 (six) years of
Accountant Group C failing the Government Department with regular service as
which by Bachelor’s Degree from a recog- UDC.
transfer on nized University.
deputation
8 Senior Ac- 01 5500-175- 100% by For deputation Head Assistant or
countant 9000 promotion Persons holding equivalent post Accountant with
01 Group C failing in the Government department. 6 (six) years
Office Super- which by regular service as
intendent transfer on Head Assistant or
deputation Accountant or
combination of
both.
9 Programmer 01 5500-175- 100% by For direct recruitment.
9000 direct re- (a) Age – As per the normal rules
Group C cruitment of the State Government.
or by trans-
(b) Educational qualification:
fer on
Must have passed Degree from a
deputation.
recognized Board;
(c) Must have at least Post
Graduate Diploma in Computer
Application.
(d)Desirable: B.C.A. qualification
with 2 (two) years experience in
development of software.
For deputation.
Person holding corresponding
post in any department of the
State Government who has the
educational and technical qualifi-
cation prescribed herein above.
10 Stenographer 01 4300-125- 100% by For direct recruitment.
Grade- III 6800 direct re- (a) Age – As per the normal rules
Group C cruitment of the State Government.
or by trans-
(b) Educational qualification:
fer on
Must have passed at least Secon-
deputation.
dary School Examination from a
recognized Board;
(c) Must have passed Stenogra-
phy Course from a recognized
Institute with minimum speed of
80 (eighty) words per minute in
shorthand and 30(thirty) words
per minute in typewriting in Eng-
lish.
(d) Preferably with basic knowl-
edge of computer operation.
For deputation:
Person holding corresponding
post in any department of the
State Government.
23
11 Examination As- 06 4300-125- 100% by For deputation Upper Divisional
sistant 6800 promotion Head Assistant or Accountant or Clerk with
Group C failing any other post in the correspond- 4(four) years of
which by ing scale of pay with experience adequate experi-
transfer on in service matters and conduct of ence in works
deputation. examination. connected with
examinations.
12 Examination Su- 04 5500-175- 100% by For deputation (a) Examination
pervisor 9000 selection (a) Persons holding post in the Assis-
Group C failing scale of Rs. 54500-9000 in the tant/Head As-
which by Government Department for at sistant with at
transfer on least 5 (five) years; least 6 (six)
deputation years service
(b)Must be a Graduate and have
in the grade.
experience in conducting exami-
nation (b) Must have
experience in
the works
connected
with the con-
duct of ex-
amination.
13 Assistant Control- 02 7000-225- 100% by For deputation Examination
ler of Examination. 11500 promotion A person, preferably a Law Supervisor with
Group B or by selec- Graduate, holding any post in the at least 6 (six)
tion failing scale of Rs. 7000-11500 in any years service in
which by department of the State Govern- the grade.
transfer on ment for at least 5 (five) years.
deputation. Must have adequate experience in
works connected with conduct
examination.
14 Private Secretary 02 7000-225- 100% by For deputation Stenographer
to Member and 11500 promotion Private Secretary in the scale of Grade-I with 5
Chairman Group B failing Rs. 7000-11500 or Stenographer (five) years ser-
which by Grade-I in the scale of Rs. 5500- vice in the grade.
transfer on 9000 with at least 5 (five) years
deputation service in that grade.
15 Under Secretary 01 7000-225- 100% by For direct recruitment- Office Superin-
11500 promotion (a) Minimum education qualifica- tendent/ Senior
Group B failing tion – Bachelor’s Degree from a Accountant with
which by recognized University at least 6 (six)
transfer on For deputation. years service as
deputation Officer of the Government de- office Superin-
partment of equivalent status with tendent or Sr.
Degree with adequate experience Accountant.
in service matters.
16 Resource Person 03 9000-300- 100% by PG degree with experience in
13800 transfer on developing syllabi of various
Group A deputation subjects and moderation works.
24
19 Additional Secre- 01 12500-375- 100% by For deputation Joint Secretary-
tary-cum- 17000 promotion Officers of the State Government cum-Joint Con-
Controller of Ex- Group A failing of equivalent status with Master’s troller of Exami-
amination. which by Degree with adequate experience nation with 4
transfer on in service matters and in conduct (four) years ser-
deputation of examination. vice in the grade.
25
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 1ST FEBRUARY 2010 No. 10
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
Sd/-
(T.T.DORJEE), IAS
CHIEF SECRETARY
26
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 1ST FEBRUARY 2010 No. 11
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by section 432 of the Code of Criminal Procedure, 1973
(No. 2 of 1974), the Government of Sikkim is pleased to grant remission of sentences to the prisoners
lodged in the Central Prisons, Rongyek on the occasion of Republic Day, 2010 as under:-
Sl. Particulars Under Section Period of remission granted
No.
1. Mohamed Alam 454/380 IPC One month
2. Amjad Hussain 376 IPC One month
3. Ravi Rai 376 IPC One month
4. Sunder Chettri-I 376 IPC One month
5. Mohomad Islam Ansari 304/(I) IPC Two months
6. Sunder Chettri-II 304(II)201/34 IPC One month
7. Bijay Rai 304(II)201/34 IPC One month
8. Monoj Gurung 304(II)201/34 IPC Two months
9. Rajesh Tamang 376/IPC One month
10. Bijay Tamang 376 IPC One month
11. Bhola Ghosh 304/ (II) IPC One month
12. Chandra B.Rai 341/376/IPC One month
13. Tika Ram Chettri 376 IPC One month
14. Lendup Tamang 380/454 IPC One month
15. Ramu Munda 454/380 IPC One month
16. Sangita Subba(F) 304(I) IPC Three months
27
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 1ST FEBRUARY 2010 No. 12
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No. 05/Home/2010 Date: 25.1.10
NOTIFICATION
The State Government is hereby pleased to constitute a steering committee comprising of the
following members to oversee and ensure proper implementation of the e-procurement and e-tendering
in the various government departments in a time bound manner, namely:
2. For the purpose the Committee may prescribe implementation of the project in stages, establish
e-procurement /tendering cells (in key departments to start with), standardize procurement/tendering
processes and forms, select appropriate agency and a sustainable model for the work and take such
other steps as may be necessary for proper implementation of the project.
3. The Committee shall meet once a month to push forward the implementation, monitor progress,
keep the Government informed and seek the required approvals.
By Order.
Sd/-
(T.T. Dorji),IAS
Chief Secretary,
Govt. of Sikkim,
28
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 1ST FEBRUARY 2010 No. 13
GOVERNMENT OF SIKKIM
OFFICE OF THE CHIEF WILDLIFE WARDEN
DEPARTMENT OF FORESTS, ENVIRONMENT & WILDLIFE MANAGEMENT
Gangtok
NOTIFICATION
Whereas it has been found expedient to delegate some of the powers and duties of the Chief Wildlife
Warden, Department of Forest, Environment and Wildlife Management, Government of Sikkim, under the
Wildlife (Protection)Act, 1972 (as amended up to 2006) to his sub-ordinate officers under the said Acts in the
State of Sikkim.
Now therefore, the Chief Wildlife Warden, Department of Forest, Environment and Wildlife Manage-
ment, Government of Sikkim, Gangtok, does delegate some of his powers and duties of the following Officers
of the department, Sub-ordinate to him, detailed hereunder against each of them under the said Acts, and that the
authorized officers will exercise those powers and duties in the same manner and to the same effect as if they
had been conferred directly by those Acts and not by the way of delegation.
In exercise of the powers conferred by sub-section 2 of section 5 of the Wildlife (Protection) Act, 1972
(as amended upto2006) the delegation of powers and duties and the power conferred under section 58G, the
state Government hereby, appoints the Conservator of Forest Wild Life as the Administrator to exercise powers
and functions under the Act are made as under.
(N.T.Bhutia, IFS)
Chief Wildlife Warden
Department of Forest, Environment & Wildlife Management
Government of Sikkim
29
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 1ST FEBRUARY 2010 No. 14
GOVERNMENT OF SIKKIM
OFFICE OF THE CHIEF WILDLIFE WARDEN
DEPARTMENT OF FORESTS, ENVIRONMENT & WILDLIFE MANAGEMENT
Gangtok
NOTIFICATION
Whereas it has been found expedient to delegate some of the powers and duties of the Chief Wildlife
Warden, Department of Forest, Environment and Wildlife Management, Government of Sikkim, under the
Wildlife (Protection)Act, 1972 (as amended upto 2006) to his sub-ordinate officers unser the said Acts in the
State of Sikkim.
Now therefore, the Chief Wildlife Warden, Department of Forest, Environment and Wildlife Manage-
ment, Government of Sikkim, Gangtok, does delegate some of his powers and duties of the following Officers
of the department, Sub-ordinate to him, detailed hereunder against each of them under the said Acts, and that the
authorized officers will exercise those powers and duties in the same manner and to the same effect as if they
had been conferred directly by those Acts and not by the way of delegation.
In exercise of the powers conferred by sub-section 2 of section 5 of the Wildlife (Protection) Act, 1972
(as amended upto2006) the delegation of powers and duties and the power conferred under section 58D, the
state Government hereby, authorises the Chief Conservator of Forest, Wild Life as the Competent Authority
under the Act are made as under.
1 Chief Conservator of Forest, (Wild- Under Section 58E, 58F, 58H, 58I,
life) Department of Forest, Environ- 58K,58L, 58S, 58U, 58V of Wildlife
ment & Wildlife Management, Gov- (Protection) Act, 1972.
ernment of Sikkim, Gangtok as Com-
petent Authority
30
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 1ST FEBRUARY 2010 No. 15
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for public purpose, not
being a purpose of the Union, namely for the Establishment of Bazaar at Swyambootar by Urban De-
velopment & Housing Department in the block of Maneybong, West District, it is hereby notified that
several pieces of land comprising cadastral plot Nos. and area more or less 1.9020 hectares mentioned
in the schedule of properties as under:-
“SCHEDULE OF PROPERTIES”
Maneybong Block
Plot Nos. Area in Hector
211/A 0.1120
211/1864/A 0.1240
211/1865 0.6040
610/A 0.0620
1.9020
Boundary
EAST : Kholsa
WEST : Kholsa & D.F of Til Bdr. Subba
NORTH : P.M.G.S.Y Road
SOUTH : D.F.of Raghubir Kami, Harka Pd.Limboo & Til Bdr. Subba is likely to be needed for
the aforesaid public purpose at the public expenses within the aforesaid block of Maneybong, West
District.
This notification is made, under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894 (Act I of 1894)
to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, West District.
In exercise of the powers conferred by the aforesaid Section, the Governor is further pleased
to authorize the Officers for the time being engaged in the undertaking, with their servants and
workmen, to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by that sec-
tion.
And whereas there is urgency to acquire the land the Governor is further pleased to direct Un-
der Section 17(4) that the provision of Section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(T.N.DHAKAL)
ADDITIONAL SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
31
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 1ST FEBRUARY 2010 No. 16
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for a public purpose, not be-
ing a purpose of the Union, namely for Development of Tourist Infrastructure including Helipad in the
block of Upper Lingmoo, South Sikkim, it is hereby notified that the pieces of land comprising cadas-
tral Plot Nos.198/A, 198/B, 198(P), 195, 199, 545, 546, 548, 548(P), 198/713, 198/714, 643 & 620
measuring an area more of less 25.3790 bounded as under: -
Plot Nos. 195,198/A, 198/B, 198(P), 199, 545, 546, 548, 548(P), 198/713, 198/714 & 620(P).
BOUNDARY
EAST : CF of Tashi Namgyal Kazi & CF of Nim Lhamu & Foot Path.
WEST : CF of Thagar Singh, Channel, block boundary of Mangzing.
NORTH : Chitra Khar, Laxmi Maya, Lekhnath, Migur Kazi & Namgyal Bhutia.
SOUTH : Cremation ground, CF of Ugen Kazi & block boundary of Mangzing.
Plot Nos. 643.
BOUNDARY
EAST : CF of Tashi Namgyal Kazi.
WEST : Block boundary of Mangzing & Tashi Namgyal Kazi
NORTH : DF of Ugen Palzor
SOUTH : DF of Tashi Namgyal, Ugen Palzar & DF of Chumbo is likely to be needed for the afore-
said public purpose at the public expenses within the aforesaid block of Lingmoo, South Sikkim.
This Notification is made under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894 (Act I of 1894)
to all whom it may concern.
A plan of the land may be inspected in the Office of the District Collector, South.
In exercise of the powers conferred by the aforesaid Section, the Governor is pleased to author-
ize the Officers for the time being engaged in the undertaking, with their servants and workmen, to
enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by the section.
And whereas, there is urgency to acquire the land and the Governor is further pleased to direct
Under Section 17(4) that the provisions of Section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(T.N.DHAKAL)
ADDITIONAL SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
32
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 1ST FEBRUARY 2010 No. 17
NOTIFICATION
The above Committee shall submit the report of recommendation latest by 30.01.2010.
By Order,
Sd/-
(A.K. Ganeriwala) IFS
Secretary
Rural Management & Dev. Department
33
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
CULTURAL AFFAIRS & HERITAGE DEPARTMENT
GANGTOK, 737103, SIKKIM
In exercise of the powers conferred by Sub-Section (1) of Section 5 of the Right to Information Act, 2005,
Special Secretary, Cultural Affairs & Heritage Department is hereby designated as the State Public Information
Officer as required under the Act.
By order,
Sd/-
(D.R.Kharel) SCS,
Secretary
34
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
CULTURAL AFFAIRS & HERITAGE DEPARTMENT
GANGTOK, 737103, SIKKIM
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by Sub-Section (1) of Section 5 of the Right to Information Act, 2005,
Deputy Secretary (Administration) and Deputy Director, Sikkim State Archives in the Cultural Affairs & Heritage
Department are hereby designated as the State Assistant Public Information Officer as required under the Act.
By order,
Sd/-
(D.R.Kharel) SCS,
Secretary.
35
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
Whereas the Governor of Sikkim was pleased to lay down the guidelines/criteria for implemen-
tation of Comprehensive Education Loan Scheme (CELS),Chief Ministers Self Employment Scheme
(CMSES), Chief Minister’s Free Scholarship Scheme (CMFSSS) and for grant of training/vocational
courses under Skill Development Scheme implemented by the Directorate of Capacity Building,
(DOPART), Government of Sikkim vide Notification No. 129/GOS/DOP/CB dated 16/10/2008 pub-
lished in Extraordinary Gazette number 483 dated 16th October , 2008.
And whereas the SIDICO was entrusted to implement the above schemes on behalf of the Department
of Personnel;
And whereas the Government has deemed it expedient to vest the added and sub sequential responsi-
bility to SIDICO;
Now therefore, the Governor of Sikkim is hereby pleased to issue an addendum to Notification No.
129/GOS/DOP/CB dated 16/10/2008 as under namely:-
1. Sikkim Industrial Development and Investment Corporation (SIDICO) shall also take the
responsibility of recovering the loans under CELS and CMSES. The SIDICO shall recover the loans
from all such incumbents that have availed the loan facility as per the norms fixed under the repayment
criteria. The specific conditions for levy of interest on loans and the loan recovery thereof under each
scheme shall be as follows:-
36
(f) The loans thus recovered under the scheme shall be parked by SIDICO in a separate head of
account and shall be made available to the State Government under its disposal for further continuance
of the scheme. The detailed information on the recovered loans shall be submitted by SIDICO to the
State Government from time to time.
(g) SIDICO shall undertake all necessary steps to achieve successful implementation of the Com-
prehensive Educational Loan Scheme.
37
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 8TH FEBRUARY 2010 No. 21
GOVERNMENT OF SIKKIM
COMMERCIAL TAX DIVISION
FINANCE REVENUE & EXPENDITURE DEPARTMENT
GANGTOK – 737101 SIKKIM
No. 116/CTD Date:28/01/2010
NOTIFICATION
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 8TH FEBRUARY 2010 No. 22
GOVERNMENT OF SIKKIM
MOTOR VEHICLES DIVISION
TRANSPORT DEPARTMENT GANGTOK: 737101
NOTIFICATION
By Order
Sd/-
(S.D. Basi)
Principal Secretary
Transport Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 8TH FEBRUARY 2010 No. 23
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAW DEPARTMENT
GANGTOK
No. 4/LD/P/2010 Date: 5.2.2010
NOTIFICATION
The following Act passed by the Sikkim Legislative Assembly and having
received the assent of the President on the 2nd day of December, 2009 is
hereby published for general information:
AN
AC
to provide for the registration of Nurses, Midwives and Health Visitors in
the State of Sikkim.
WHEREAS it is expedient to provide for the registration of nurses, midwives
and health visitors in the State of Sikkim;
BE it enacted by the Legislature of Sikkim in the Fifty-ninth Year of the
Republic of India as follows:-
PART I
PRELIMINARY
1. Short title, extent, (1) This Act may be called the Sikkim Nurses,
Midwives and commencement Health Visitors Act, 2008 and
application.
(2) It shall extend to the whole of Sikkim
(3) (a) (i) Part I and section 29 of Part VII of this Act shall come into
force at once in the whole of Sikkim
(ii) Parts II, III, V and VI and the remaining sections of Part VII of this Act
shall come into force in the whole of the State of Sikkim on such date as
the State Government may by notification appoint.
(b) Part IV shall come into force on such i[date]i and shall apply to such
class of persons only in such areas as the State Government may by
notification specify.
2. Definitions.
PART II
THE SIKKIM NURSING COUNCIL
3. Establishment, (1) The State Government may, by notification, establish a
Council to be incorporation called the Sikkim Nursing Council for the purpose
of carrying out the and constitution provisions of this Act. Such Council
shall be a body corporate of Council. having perpetual succession and a
common seal with power, subject to the provisions of this Act, to acquire, hold
and disposed of property and to contract and may, by the same name, sue and
be sued.
(2) The Council shall consist of the following members:-
(a) as ex-officio members,-
(i) The Director of Health Care, Human Services Personal Services and
Family Welfare in Sikkim or such other Officer as the State Government
may nominate;
(ii) The Joint Director of Nursing Services, Government of Sikkim,.
(iii) The Principal, College of Nursing, SMU
(iv) Deputy. Director of Nursing Services, Govt. of Sikkim
(b) as elected members -
(i) eight persons to be elected from amongst themselves by (aa) nurses, (bb)
midwives, (cc) auxiliary nurse-midwives and (dd) health visitors registered
in the register, the number of persons to be elected from each category being
so divided as to be in the proportion of the number of their members in the
register:
Provided that in determining the said proportion, a fraction of one-half or less
shall be neglected and a fraction of more than one-half shall be counted as one:
Provided further that the number of members to be elected/nominated
representing any particular category shall be at least one.
(ii) two persons to be elected/nominated from amongst themselves by the
heads of the affiliated institutions;
(iii) two persons to be elected/nominated from amongst themselves by the
matrons and Nursing Superintendents of the affiliated institutions in the State
of Sikkim
(iv) one person to be elected/nominated from amongst themselves by the
sister tutors of the affiliated institutions;
(v) one person to be elected/nominated by the Sikkim Medical Council;
(vi) one person to be elected/nominated by the Sikkim State Branch (by
whatever name called) of the Indian Medical Association;
(vii) one person to be elected/nominated by the Sikkim branch of
Nurses Association.
(c) as nominated members, three persons to be nominated by the State
Government of whom at least one person shall be a woman:
Provided that the members to be elected under clause (b) shall in respect of the
first Council, be nominated by the State Government from persons who in the
opinion of the State Government are entitled to be included in the electorate or
body concerned and shall hold office for a period of two years.
3. The President and Vice-President of the Council shall be
elected/nominated from among the members of the Council.
4. The election of the President and Vice-President shall, subject to the
provisions of this Act, be held at such time and place and in such
manner as may be prescribed.
(5)The Council shall constitute from among its members an Executive Committee and
such other Committees for general and special purposes as the council deems
necessary to carry out purposes of this Act.
(6)The Council shall also appoint a Registrar and such other officers and servants as
the council deems necessary to carry out the purposes of this Act.
4.Appointment of If any of the electorates or bodies referred to in section 3
does not, members in default by such date as may be prescribed, elect a
person to be a member of of election. the Council, the State Government
shall, by notification appoint to the vacancy a person qualified for election
thereto; and the person so. appointed shall be deemed to be a member of the
Council as if he had been duly elected by the said electorate or body
5.Period of office of (1) The members of the Council, other than the ex-officio
members Members. specified in clause(a)of sub-section(2) of section 3,shall
hold office for a term of five years from the date of their election or
nomination or until their successors have been duly elected or nominated
whichever is longer and shall be eligible for re-election or re-nomination,
as the case may be.
(2) Any such member may at any time resign his appointment by letter
addressed to the President of the Council.
6.Vacancy. When a vacancy occurs in the office of a member of the
Council through death, resignation, removal or disability of such member or
otherwise, previous to the expiry of the period of his office, the vacancy shall
be filled in the manner prescribed. Any person elected or nominated to fill
a casual vacancy shall, notwithstanding anything contained in section 5,hold
office only so long as the member in whose place he is elected or
nominated would have held office if the vacancy had not occurred.
7.Vacancy not to If a vacancy in the office of a member of the Council has
occurred, the affect proceedings. continuing members of the Council has
occurred, the continuing members thereof shall act as if no vacancy had
occurred, and no act or proceeding of the Council shall be deemed invalid
merely by reason of a vacancy in the Council or the disqualification of, or of
defect in the election or nomination of a person acting as a member of the
Council.
8.Disqualifications. A person shall be disqualified for being chosen as,
and for being, a member of the Council,-
a. if he/she has been sentenced by a criminal court for an offence
involving moral turpitude and punishable with imprisonment for a term
exceeding three months, such sentence not having been subsequently
reversed, quashed or remitted, unless he has by order, which the State
Government is hereby empowered to make in this behalf, been relieved
from the disqualification arising on account of such sentence, or
b. if he/she is an un-discharged insolvent, or
c. if he/she is of unsound mind and stands so declared by a competent
court, or
d. if his/her name has been removed from the register, or
e. if he/she is a whole time officer or servant of the Council.
9. Disabilities from (1) If any member, during the period for which he
has been elected or continuing as nominated,-
(a) absents himself without excuse, sufficient in the opinion of the member.
Council, from three consecutive ordinary meetings of the Council; or
(b) absent out of India for a period exceeding eight consecutive months; or
( c) ceases to be a member of the electorate or body by which he was
elected; or
(d) becomes subject to any of the disqualifications specified in section 8;
or
(e) having been elected by the Sikkim Medical Council, ceases to be a
registered medical practitioner; -the President of the Council shall
forthwith report the fact to the State Government, which shall thereupon, by
an order in writing, declare his seat to be vacant.
(2) If any question arises whether a vacancy has occurred under sub-
section (1), the orders of the State Government shall be final for the
decision of such question.
10. Leave of absence The Council may permit any member to absent from
the meetings of the Council for any period not exceeding six months. to
members.
11.Officers, Committees (1) The Secretary of the Council(who may also, if it is
deemed expedient by the Council to act as Treasurer)shall for three years from the first
constitution of the Council, be a person appointed by the State
Government and shall hold office during the pleasure of the State
Government. and Servants of the Council :-
(2) the Council shall :-
(a) elect from among its members a Vice President;
(b) constitute from among its members an Executive Committee and such
other committees for general or special purposes as the Council deems
necessary to carry out the purposes of this Act;
(c)subject to the provisions of sub-section (1) appoint a Secretary, who may also, if
deemed expedient, act as Treasurer;
(d) appoint or nominate such other officers and servants as the Council deems
necessary to carry out the purposes of this Act;
(e) require and take from the Secretary, or from any other officer or servant, such
security for the due performance of his duties as the Council deems necessary;
(f) with the previous sanction of the State Government, fix the fees and allowances to be
paid to the President, Vice President and member and the pay and allowances of
officers and servants of the Council.
12.The Executive (1) The Executive Committee shall consist of six members, of
whom five shall be elected by the Committee : Council from among its members.
(2) The President and Vice President of the Council shall be members ex-officio
of the Executive Committee, and shall be President and Vice President
respectively of the Committee.
(3) In addition to the powers and duties conferred and imposed upon it by this Act, the
Executive Committee shall exercise and discharge such powers and duties as the
Council may confer or impose upon it by any regulations which may be made in this
behalf.
13.Elections to be held All elections to be held by distributive system of
voting by distributive system of voting.-
Explanation.- Distributive system of voting means a system of voting in which
every voter shall be entitled to give as many votes as there are seats to be filled:
Provided that no voter shall give more than one vote to any one candidate:
Provided further that no voting paper shall be deemed to be valid unless the
voter has recorded all the votes which he is entitled to give.
PART III
REGISTRATION
14. Maintenance of The Council shall maintain a register of (a) nurses
midwives, (b) nurses (c )Midwives, register.(d) auxiliary nurses and (e) health
visitors, consisting of four sections, in such form, containing such particulars
and divided into such parts as may be prescribed.
15. Persons entitled Persons who have undergone such courses of training,
have passed such examinations and who fulfill such other conditions as may
be prescribed shall, on payment of the prescribed fee and on making an
application in the prescribed form, be entitled to registration.
to registration.
5. Refusal of registration (1) Subject to such conditions as may be
6. prescribed, the and removal and Council may, after giving an
opportunity to the person re-entry of names. concerned to be heard
in his defense and after holding an inquiry in the prescribed manner,
refuse to enter in the
7. register the name of any person or may order the removal of the name
of such person from the register.
8. (2) The order passed under sub-section (1) shall be in writing and shall
be served on the person concerned in the prescribed manner.
3. The Council may direct that the name of any person against whom an
order under sub-section (1) has been passed shall be entered or re-
entered in the register, as the case may be.
17.Appeal from order (1) Any person aggrieved by any order of the
Council made under section 14. under section 16 may, Within ninety days from the date
on which such order is served, appeal against such order to the State Government. The order of the
State Government on any such appeal shall be final.
18.Renewal fee. (1) Notwithstanding anything contained in section
15, the Council may, with the previous sanction of the State Government,
direct that for every three years a renewal fee of hundred rupees shall be paid
by each person registered under this Act for the continuance of his name on
the register.
(2) If the renewal fee is not paid before the date fixed by the Council, the
Council may after giving notice to the defaulter concerned remove the name
of the defaulter from the register:
Provided that the name so removed may be re-entered in the register on
payment of the renewal fee in such manner and subject to such conditions
as the Council may, after giving notice to the defaulter concerned by bye-laws
direct.
19.Maintenance of (1) The Council shall prepare and keep a list of persons
whose names are list of persons practicing not entered in the register
maintained under section 14 and as nurses midwives, who are practicing as
nurses, midwives, auxiliary nurse- nurses, midwives, auxiliary midwives
and health visitors. The list shall be divided into nurse-midwives and health
such parts as may be determined by the Council.
2. Every person not being qualified for registration under this Act, who,within
the period of two years from the date on visitors and public health
which this Part comes into force, nurses.- proves to the
satisfaction of the Council that he has been in regular practice as a
nurse, midwife, auxiliary nurse-midwife, or health visitor and fulfils
such other conditions as may be determined by the Council shall on
payment of the prescribed fee, be entitled to have his name entered in
the list: Provided that any person whose name has been removed from
the register maintained under this Act or under any other law for the
time being in force in any other part of India or from the register of
any other country for infamous conduct in any professional respect
shall not be entitled to have his name entered in the list.
2. The provisions of sections 16 and 17 shall mutatis mutandis apply
to the list.
PART IV
PART V
NURSES ESTABLISHMENTS
8. The Council may also exercise the powers of entry and inspection
conferred by subsection (7) through any of its officers authorised by it in
this behalf. If the Council is of opinion that in any case the license
should be refused or revoked it shall report the matter to the State
Government. On receipt of such report, the State Government may after
consultation with the licensing authority or after making such inquiry as
it deems fit, and after giving an opportunity to the person concerned of
being heard pass orders refusing or revoking the license. Such
orders shall be final.
PART VI
TRAINING INSTITUTIONS
25. Training Institutions.- (1) The institutions which are approved and
recognised by the Council after inspection by its representatives shall be
competent to train nurse midwives, nurses, midwives, auxiliary nurse
midwives, or health visitors and public health nurses as well as to train
registered nurse midwives/nurses in other part certificate courses including
degrees/diplomas by any University with the State of Sikkim, as approved
recognized by Indian Nursing Council and to send them for examination for
the qualifying certificates of the Council.
2. The Council may withdraw recognition from any such institution after its
inspection by a representative appointed by the Council.
3. No school, college hospital' or other institution which is not approved
and recognised under this section shall issue to any person a certificate
or enter the name of any person in any document purporting to show
that such person is qualified by reason of his having passed any
examination or undergone any course of training to practice as a nurse,
midwife, auxiliary nurse-midwife, or health visitor, unless his name is
registered or entered in the list under this Act.
4. Any person who contravenes the provisions of sub-section (3) shall, on
conviction, be punished with fine which may extend to three
thousand rupees.
PART VII
MISCELLANEOUS
27.Removal of names Every Registrar of births and Deaths who receives notice
of the death of from register on any person whose name he knows to be or
has reason to believe is notice of death. entered in any Every Registrar of
Births and Deaths who receives notice of the death of any person whose name
he knows to be or has reason to believe is entered in any register, shall
forthwith transmit by post to the Council a certificate of registration of such
death signed by him and stating the time and place of death; and thereupon
the name of such person shall be removed from the register
(f) the date before which and the manner and form in which application for a
licence for any nurses establishment shall be made under section 24;
(g) the manner in which an order of withdrawal of recognition of an institution
shall be served under section 25;
(h) prescribing the fees payable for entering the name of any person in the list
under sub-section(2) of section 19 and in respect of an appeal under section 17
or 26; and
(j) any matter which is to be or may be prescribed.
(3)Every rule made under this section shall be laid as soon as may be after it is
made, before each House of the State Legislature while it is in session for a total
period of thirty days which may be comprised in one session or in two or more
successive sessions, and if before the expiry of the session in which it is so laid
or the sessions 14 immediately following, both House agree in making any
modification in the rule or both House agree that the rule should not be made,
the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no
effect, as the case may be; so however that any such modification or
annulment shall be without prejudice to the validity of anything done under
that rule.
c. for determining the manner in which the list shall be maintained, the
conditions which shall be fulfilled by persons whose names are to be entered
in the list, the qualifying examination to be passed by persons whose names
are entered in the list and for regulating the conduct or such
examinations;
d. for the approval of any institution for the purpose of such training and the
granting or diplomas to candidates passing the examinations;
e. for regulating the conditions under which institutions for nursing the sick,
maternity or child welfare may be affiliated to the Council.
By Order.
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 8TH FEBRUARY 2010 No. 24
GOVERNMENT OF SIKKIM
HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT DEPARTMENT
GANGTOK
Ref.No:1022./Dir/HRDD/SE Dated:02/02/2010.
NOTIFICATION
ANNEXURE – I
Headmasters of Lower Primary Schools, Primary School and Junior High Schools are
considered as teaching faculty and they are obligatorily required to take classes in
addition to their administrative responsibilities to be abreast with latest teaching skills.
Primary School-
A school shall be classified as Primary school which runs Classes from I to V.
Every Primary school should normally have an enrolment of at least 50 (fifty) students. In
extra ordinary circumstances and with prior approval of the department, a Primary school
may be run in remote and inaccessible locations with an enrolment of 30(thirty) to 50
(fifty) students but in such cases the teaching strength shall be determined as given in
the Table –I.
In the Primary School having an enrolment of less than 30 (thirty) students, the status
would stand downgraded to Lower Primary School and students studying in Class IV and
V would be shifted to a nearby Primary School by the concerned Joint Directors of the
district.
Pg. 3
A Primary school having a total enrolment of more than 175 students may be considered
for up gradation to Junior High School with the prior approval of the Government.
The authorized teaching strength of a Primary school shall be governed by the table
given below. These are only indicative para meters and actual strength is given in the
Schedule –I.
Table – I
Total Students Sanctioned Primary Sanctioned Primary Remarks
Enrolment Headmaster Teachers
Less than 20 0 2 Should be
downgraded to LPS
20 – 30 1 2 Should be
downgraded to LPS
30 – 50 1 3
50 – 100 1 4
100 and above as per 1 5 or more May vary depending
the teaching units upon the total
enrolment as indicated
in Schedule – I
A school shall be classified as Junior High school if it is running from class – I to Class –
VIII.
A Junior High School should normally have student enrolment of at least 80 students. A
school having enrolment lower than 80 would stand downgraded to Primary school with
the prior approval of the Government.
In case of extremely remote and inaccessible locations, the Government may like to run a
Junior High School with less than 80 students. However, in such cases the total teacher
strength shall be as given in Table – II.
If students’ enrolment in a Junior High school exceeds 300, it may be considered for up-
gradation to Secondary School with the prior approval of the Government.
The teaching strength of a Junior High School will be determined by the indicators given
in Table – II However, exact strength of each school is determined in Schedule – I.
Table - II
Sl. Total Students Sanctioned Teaching Staff Remarks
No. Enrolment
HM PRT GTA GTB GTM
1 Less than 80 1 4 1 1 1 As far as possible
students of Class
VI- VIII should be
shifted to nearby
JHS as
School should be
downgraded to
Primary School.
2 80 and above 1 5 2 1 1 The strength is
only indicative
and actual
strength based on
number of
teaching units and
number of
students in
Primary School
and Upper
Primary
School has been
given in schedule
– I.
Secondary school –
A School shall be classified a secondary school if it is running classes from Class – I to X.
Total strength of Primary Teachers, Graduate Teachers have been determined in
schedule – I based on the actual enrolment upto Class X in the School.
Senior Secondary School –
A school shall be classified as Senior Secondary School if it is running classes from class
– I to XII. Total strength of Primary Teachers, Graduate Teachers have been determined
in schedule – I based on the actual enrolment upto Class X in the school.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 8TH FEBRUARY 2010 No. 25
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
Sd/-
(T.T.DORJI), IAS
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 8TH FEBRUARY 2010 No. 26
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
OFFICIAL MEMBERS
NON-OFFICIAL MEMBERS
NON-OFFICIAL MEMBERS
Sd/-
(Jasbir Singh) IPS
Principal Secretary/Home
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 8TH FEBRUARY 2010 No. 27
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
NON-OFFICIAL MEMBERS
Sd/-
(Jasbir Singh) IPS
Principal Secretary/Home
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 8TH FEBRUARY 2010 No. 28
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
Sd/-
(T.T.DORJI), IAS
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 8TH FEBRUARY 2010 No. 29
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
CORRIGENDUM
In the Notice Under Section 4(1) of L.A.Act, 1894 (Act I of 1894) issued
vide Notification No.87/971/LR&DMD(S) Dt:06.01.2010 and published in
Government Gazette No.2 dated: 7th January, 2010 in relation to acquistion of
land by Human Resources & Development Department at Upper and Lower
Mangshila, North Sikkim, the words “for the construction of approach road to
Government College by Human Resource & Development” may be read after the
word “namely for the”and before the word “Department” at the first para of notice.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 10TH FEBRUARY 2010 No. 30
GOVERNMENT OF SIKKIM
ENERGY AND POWER DEPARTMENT
NO. 813/Adm Dated: 02/02/2010
NOTIFICATION
In exercise of the Powers Conferred by sub- Rule (1) of section 5 of the Right to
Information Act. 2005, the Energy and Power Department hereby designates Shri
Divendra Pradhan, Superintending Engineer (Mechanical), S.P.D.C. Ltd. As the State
Public Information Officer for Sikkim Power Development Corporation, Ltd. For the
purpose of the Act replacing Shri P.N Sherpa, S.E.(Mech.), since transferred on
promotion.
By order
Sd/-
(Pema Wangchen)
PCE-cum-Secretary.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 10TH FEBRUARY 2010 No. 31
GOVERNMENT OF SIKKIM
URBAN DEVELOPMENT AND HOUSNG DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
(TOBJOR DORJI)
COMMISSIONER-CUM-SECRETARY
URBAN DEV. & HOUSING DEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 10TH FEBRUARY 2010 No. 32
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for a public
purpose, not being a purpose of the Union, namely for the construction of PHSC by
Health Care, Human Service & Family Welfare Department, Government of Sikkim at
Nandok block, East Sikkim, it is hereby notified that pieces of land comprising cadastral
Plot Nos.512 & 513 measuring area 0.0780 hectares bounded as under: -
BOUNDARY
EAST : P.F of R.K.Rai.
WEST : C.F of R.K.Rai.
NORTH : P.F of Ram Bahadur Chettri.
SOUTH : P.F of R.K.Rai is likely to be needed for the aforesaid public purpose at the
public expenses within the aforesaid block of Nandok, East Sikkim.
This Notification is made under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894
(Act I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of the land may be inspected in the Office of the District Collector, East.
And whereas, there is urgency to acquire the land and the Governor is further
pleased to direct Under Section 17(4) that the provisions of Section 5-A of the Act shall
not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
FILE NO.2026/LR&DMD(S).
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 10TH FEBRUARY 2010 No. 33
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for the public
purpose, not being a purpose of the Union, namely for establishment of District Vety.
Hospital Namchi by Animal Husbandry, Live Stock & Veterinary Services Department in
the block of Boomtar, South District, it is hereby notified that the pieces of land
comprising cadastral Plot Nos. 399, 400, 401 & 421 and measuring more or less 1.7680
hectares bounded as under: -
BOUNDARY
EAST : Village Foot Path, D.F of Chundi Gyatso Bhutia.
WEST : D.F of Lachey Lamd, D.F of Bimaya Tamang & Jawaharlall Kendra
NORTH : Footpath, D.F of Lachey Lama, D.F of Raney & D.F of Palden Tsering
SOUTH : Jawaharlall Kendra & Footpath is likely to be needed for the aforesaid
public purpose at the public expenses within the aforesaid block of Boomtar, South
District.
This notification is made, under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894
(Act I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, South
District.
In exercise of the powers conferred by the aforesaid Section, the Governor is
further pleased to authorize the Officers for the time being engaged in the undertaking,
with their servants and workmen, to enter upon and survey the land and do all other acts
required or permitted by that section.
And whereas there is urgency to acquire the land the Governor is further pleased
to direct Under Section 17(4) that the provision of Section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 12TH FEBRUARY 2010 No. 34
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING,
PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT SKILL DEV.
AND
CHIEF MINISTER’S SELF-EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK
No.221/GEN/DOP Dated:20/1/2010
NOTIFICATION
Sd/-
(Tara Sampang)Mrs
JOINT SECRETARY TO THE GOVERNMENT
DEPTT. OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT SKILL
DEVELOPMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 12TH FEBRUARY 2010 No. 35
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPTT. OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES,
CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT SKILL DEVELOPMENT AND
CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK
No. 222/GEN/DOP Dated: 20/1/2010
NOTIFICATION
BY ORDER.
Sd/-
(Tara Sampang)Mrs
JOINT SECRETARY TO THE GOVERNMENT
DEPTT. OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES,
CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT SKILL DEVELOPMENT AND
CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 12TH FEBRUARY 2010 No. 36
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS, TRAINING,
PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT, SKILL DEV.
AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK-SIKKIM
No.226/GEN/DOP Dated: 3/2/2010
NOTIFICATION
Sd/-
(Tara Sampang)
JOINT SECRETARY TO THE GOVERNMENT
DEPTT. OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT SKILL DEV.
AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 12TH FEBRUARY 2010 No. 37
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS, TRAINING,
PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT, SKILL DEV.
AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK-SIKKIM
No.227/GEN/DOP Dated:3/2/2010
NOTIFICATION
1. (1) These rules may be called the Sikkim State Jail Employees (Discipline
and Appeal) Amendment Rules, 2010.
(2) They shall come into force at once.
2. In the Sikkim State Jail Employees (Discipline and Appeal) Rules, 2002, in the
Schedule, under the heading “Disciplinary Authority”, against the post of “Jailer”,
for the words “Home Secretary”, the word “Governor” shall be substituted.
BY ORDER AND IN THE NAME OF THE GOVERNOR.
Sd/-
(Tara Sampang)
JOINT SECRETARY TO THE GOVERNMENT
DEPTT. OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT SKILL DEV.
AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 12TH FEBRUARY 2010 No. 38
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS, TRAINING,
PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS AND EMPLOYMENT SKILL
DEVELOPMENT AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK – 737101
NOTIFICATION
BY ORDER.
Sd/-
(Tara Sampang) Mrs.
JOINT SECRETARY TO THE GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS, TRAINING,
PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS AND EMPLOYMENT SKILL
DEVELOPMENT AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 12TH FEBRUARY 2010 No. 39
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No.10/Home/2010 Dated: 04/02/2010
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by sub-section 4 of the Census Act, 1948 (Census Act 37 of
1948) (hereinafter referred to as `the Act`) the Government of Sikkim hereby appoints the following as
Census Officers with designation and jurisdiction as specified herein below against each of them
respectively to take or aid or supervise the taking of the 2011 Census within the state of Sikkim:
1. Sikkim State Director of Census Chief Principal Census The whole of Sikkim
Operations Officer
(Government of India)
2. Sikkim State Joint Director of Census Joint Chief Principal The whole of Sikkim
Operations Officer
(Government of India)
3. Sikkim State Deputy Director of Census Deputy Chief Principal The whole of Sikkim
Operations Officer
(Government of India)
5. North District District Collector, North, Principal Census The whole of the North
Mangan Officer District except areas, if any,
within the jurisdiction
of all Forest areas and those
specified to be within the
jurisdiction of the Army and
Border Road Organization.
The whole of the West
District except areas, if any,
within the jurisdiction
of all Forest areas and
those specified to be within
the jurisdiction of the Army
and Border Road
Organization.
6. West District District Collector, West, Principal Census The whole of the South
Gyalshing Officer District except areas, if any,
within the jurisdiction of
all Forest areas and
those specified to be within
the jurisdiction of the
Army and Border Road
Organization.
7. South District District Collector, Principal Census The whole of the East
South, Namchi Officer District except areas, if any,
within the jurisdiction of
all Forest areas and those
specified to be within the
jurisdiction of the Army and
Border Road Organization.
8. East District District Collector, East, Principal Census Whole of the Forest Areas
Gangtok Officer including Goucharans,
Sanctuaries and
Reserved Forests of Sikkim.
9. Sikkim State Conservator of Forest Principal Census The eight towns namely
(Territorial) Officer Mangan, Gyalshing,
Nayabazar, Namchi,
Jorethang, Gangtok, Singtam
and Rangpo.
10. Municipal Joint Secretary, Urban Principal Census The whole of the North
Corporation/ Development & Housing Officer District except areas, if any,
Municipal Department within the jurisdiction of
Council/ all Forest areas and those
Nagar specified to be within the
Panchayats jurisdiction of the Army and
Border Road Organization.
13. South District Additional District District Census Officer The whole of the East District
Collector, South except areas, if any, within
the jurisdiction of
all Forest areas and
those specified to be within
the jurisdiction of the Army
and Border Road
Organization.
The whole of
14. East District Additional District District Census Officer Chungthang Sub-
Collector, East Division except areas, if any,
within the
jurisdiction of all
Forest areas and those
specified to be within the
jurisdiction of the Army and
Border Road Organization.
15. Chungthang Sub-Divisional Magistrate, Sub-Divisional Census The whole of Mangan Sub-
Sub-Division Chungthang Officer Division except areas, if any,
within the jurisdiction of all
Forest areas and those
specified to be within the
jurisdiction of the Army and
Border Road Organization.
16. Mangan Sub-Divisional Magistrate, Sub-Divisional Census
Sub-Division Mangan Officer The whole of Gyalshing
Sub-Division except areas, if
any, within the jurisdiction of
all Forest areas and
those specified to be within
the jurisdiction of the Army
and Border Road
Organization.
17. Gyalshing Sub-Divisional Magistrate, Sub-Divisional Census The whole of Soreng Sub-
Sub-Division Gyalshing Officer Division except areas, if any,
within the jurisdiction of all
Forest areas and those
specified to be within the
jurisdiction of the Army and
Border Road Organization.
18. Soreng Sub-Divisional Magistrate, Sub-Divisional Census The whole of Namchi Sub-
Sub-Division Soreng Officer Division except areas, if any,
within the jurisdiction of all
Forest areas and those
specified to be within the
jurisdiction of the Army and
Border Road Organization.
19. Namchi Sub-Divisional Magistrate, Sub-Divisional Census The whole of Ravong Sub-
Sub-Division Namchi Officer Division except areas, if any,
within the jurisdiction of all
Forest areas and those
specified to be within the
jurisdiction of the Army and
Border Road Organization.
20. Ravong Sub-Divisional Magistrate, Sub-Divisional Census The whole of Gangtok Sub-
Sub-Division Ravong Officer Division except areas, if any,
within the jurisdiction of all
Forest areas and those
specified to be within the
jurisdiction of the Army and
Border Road Organization.
21. Gangtok Sub-Divisional Magistrate, Sub-Divisional Census The whole of Pakyong Sub-
Sub-Division Gangtok Officer Division except areas, if any,
within the jurisdiction of all
Forest areas and those
specified to be within the
jurisdiction of the Army and
Border Road Organization.
22. Pakyong Sub-Divisional Magistrate, Sub-Divisional Census The whole of Rongli Sub-
Sub-Division Pakyong Officer Division except areas, if any,
within the jurisdiction of all
Forest areas and those
specified to be within the
jurisdiction of the Army and
Border Road Organization.
26. Dzongu Block Development Charge Census Officer Area within the territorial
(Passingdang) Officer, Dzongu jurisdiction of the Kabi –
Development (Passingdang) Tingda Block Administrative
Block Centre of Mangan and five
revenue blocks of Gangtok
Sub-Divisions except forest
areas.
27. Kabi -Tingda Block Development Charge Census Officer Areas within the
Development Officer, Kabi - Tingda territorial limits of any
Block Block Administrative
Centre of North District as
directed by the PCO, North in
absence of any Charge
Census Officer.
28. North District Assistant Director, Human Charge Census Officer Area within the territorial
Resource Development (Reserve) limits of Mangan Nagar
Department, Mangan Panchayat.
All forest areas including
Goucharans, Sanctuaries and
Reserved forests of North
District.
29. Magan Nagar Assistant Town Planner, Town Census Officer Area within the
Panchayat Urban Development territorial jurisdiction of the
& Housing Department Gyalshing Block
Administrative Centre of
Gyalshing Sub-Division
except forest areas.
30. North District Divisional Forest Officer, Charge Census Officer Area within the territorial
Forest (Territorial), Mangan (Forest Areas) jurisdiction of the Yuksom
Block Administrative
Centre of Gyalsing Sub-
Division except forest areas.
Area within the
territorial jurisdiction of the
Dentam Block Administrative
Centre of Gyalsing Sub-
Division except forest areas.
31. Gyalshing Block Development Charge Census Officer Areas within the
Development Officer, Gyalshing territorial limits of any
Block Block Administrative Centre
of Gyalshing Sub-Division as
directed by the PCO, West in
absence of any Charge
Census Officer.
Yuksom Area within the
32. Development Block Development Charge Census Officer territorial jurisdiction of the
Block Officer, Yuksom Soreng Block Administrative
Centre of Soreng Sub-
Division except forest areas.
33. Dentam Block Development Charge Census Officer Area within the
Development Officer, Dentam territorial jurisdiction of the
Block Kaluk Block Administrative
Centre of Soreng Sub-
Division and four revenue
blocks of Gyalshing Sub-
Division except forest areas.
34. Gyalshing Assistant Director, Human Charge Census Officer Area within the
Sub-Division Resource Development (Reserve) territorial jurisdiction of the
Department, Gyalshing Daramdin Block
Administrative Centre of
Soreng Sub- Division
except forest areas.
35. Soreng Block Development Charge Census Officer Areas within the territorial
Development Officer, Soreng limits of any Block
Block Administrative Centre of
Soreng Sub-Division as
directed by the PCO, West in
absence of any Charge
Census Officer.
36. Kaluk Block Development Charge Census Officer
Development Officer, Kaluk Area within the
Block territorial limits of Gyalshing
Nagar Panchayat.
37. Daramdin Block Development Charge Census Officer All forest areas
Development Officer, Daramdin including Goucharans,
Block Sanctuaries and Reserved
forests of West District.
38. Soreng Assistant Director, Human Charge Census Officer Area within the territorial
Sub-Division Resource Development (Reserve) jurisdiction of the Namchi
Department, Soreng Block Administrative Centre
of Namchi Sub- Division
except forest areas and
Namchi Municipal Council.
39. Gyalshing Assistant Town Planner, Town Census Officer Area within the
Nagar Urban Development & territorial jurisdiction of the
Panchayat Housing Department Jorethang Block
Administrative Centre of
Namchi Sub-Division except
forest areas.
40. West District Divisional Forest Officer, Charge Census Officer Area within the
Forest (Territorial), Gyalshing (Forest Areas) territorial jurisdiction of the
Sikip Block Administrative
Centre of Namchi Sub-
Divisions and seven revenue
blocks of Ravong Sub-
Division except forest areas.
41. Namchi Block Development Charge Census Officer Area within the
Development Officer, Namchi territorial jurisdiction of the
Block Namthang Block
Administrative Centre of
Namchi Sub-Division except
forest areas.
42. Jorethang Block Development Charge Census Officer Area within the
Development Officer, Jorethang territorial jurisdiction of the
Block Temi-Tarku Block
Administrative Centre of
Namchi Sub- Division and
three revenue blocks of
Ravong Sub-Division except
forest areas.
43. Sikip Block Development Charge Census Officer Area within the
Development Officer, Sikip territorial jurisdiction of the
Block Melli Block Administrative
Centre of Namchi Sub-
Division except forest areas.
46. Melli Block Development Charge Census Officer Area within the territorial
Development Officer, Melli jurisdiction of the Yangang
Block Block Administrative Centre
of Ravong Sub- Division
except forest areas.
47. Namchi Assistant Director, Human Charge Census Officer Areas within the
Sub-Division Resource Development (Reserve) territorial limits of any
Department, Namchi Block Administrative
Centre of Ravong Sub-
Division as directed by the
PCO, South in absence of any
Charge Census Officer.
48. Ravong Block Development Charge Census Officer Area within the
Development Officer, Ravong territorial limits of Namchi
Block Municipal Council
49. Yangang Block Development Charge Census Officer Area within the
Development Officer, Yangang territorial limits of
Block Jorethang Nagar Panchayat
of South District and
Nayabazar Notified Bazar
Area of West District
50. Ravong Assistant Director, Human Charge Census Officer All forest areas including
Sub-Division Resource Development (Reserve) Goucharans, Sanctuaries and
Department, Ravong Reserved forests of South
District.
Area within the
territorial jurisdiction of the
Gangtok Block
Administrative Centre of
Gangtok Sub Division
except forest areas.
51. Namchi Assistant Town Planner, Town Census Officer Area within the
Municipal Urban Development & territorial jurisdiction of the
Council Housing Department Martam Block Administrative
Centre of Gangtok Sub-
Division except forest areas.
52. Jorethang Assistant Town Planner, Town Census Officer Area within the
Nagar Urban Development & territorial jurisdiction of the
Panchayat Housing Department Rakdong-Tintek Block
and Administrative Centre of
Nayabazar Gangtok Sub-Division except
Notified forest areas.
Bazar Area
54. Gangtok Block Development Charge Census Officer Area within the territorial
Development Officer, Gangtok jurisdiction of the Ranka
Block Block Administrative Centre
of Gangtok Sub-Division
except forest areas.
Area within the territorial
jurisdiction of the Duga
Block
Administrative Centre of
55. Martam Block Development Charge Census Officer Gangtok Sub-Division and
Development Officer, Martam three revenue blocks of
Block Pakyong Sub-Division except
forest areas.
56. Rakdong - Block Development Charge Census Officer Areas within the
Tintek Officer, Rakdong-Tintek territorial limits of any Block
Development Administrative Centre of
Block Gangtok Sub-Division as
directed by the PCO, East in
absence of any Charge
Census Officer.
57. Khamdong Block Development Charge Census Officer Area within the
Development Officer, Khamdong territorial jurisdiction of the
Block Pakyong Block
Administrative Centre of
Pakyong Sub-Division except
forest areas.
62 Rongli Block Development Officer Charge Census Officer Area within the
Development Rongli territorial limits of Wards No.
Block 11, 12, 13 and 14 of Gangtok
Municipal Corporation.
63. Rhenock Block Development Officer Charge Census Officer Area within the
Development Rhenock territorial limits of Singtam
Block Nagar Panchyat and
Rangpo Nagar Panchayats.
64. Pakyong Assistant Director, Human Charge Census Officer All forest areas including
Sub-Division Resource Development (Reserve) Goucharans, Sanctuaries and
and Department, Rongli Reserved forests of East
Rongli District
Sub-
Divisions
2. In exercise of the powers conferred by sub-section (4) of Section 4 of the Act, the Government of
Sikkim hereby delegates to the Director of Census Operations and in each of the officers designated
herein-above as the Principal Census Officer, the powers of appointing Census Officers, with such
designation as he may specify for any local area within respective jurisdiction, and a declaration in
writing, duly signed by the appointing authority regarding a Census Officer having been so appointed
shall in accordance with the provisions of Sub-Section (3) of Section 4 of the Act, be conclusive proof of
such appointment of Enumerators and Supervisors by the Charge Census Officers.
3. In accordance with the provision of section 8 of the Act, every census officer shall have the
authority to ask all such question from all persons within the limits of the local area for which he/she is
appointed, as may be necessary for filling up correctly and fully all the particulars requiring to be filled in
prescribed census schedules or an other forms and every person of whose such question are so asked,
shall be legally bound to answer these to the best of his knowledge or belief.
4. The Government of Sikkim hereby authorise all the census officers appointed under the Act to
canvass the census schedules as may be notified in the official Gazette at the appropriate time of the 2011
census.
Sd/-
(T.T.DORJI), IAS
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 12TH FEBRUARY 2010 No. 40
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
Sd/-
(T.T.DORJI), IAS
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 12TH FEBRUARY 2010 No. 41
NO.33/P/GEN/97/PART-IV DATED:28.01.2010
NOTIFICATION
P. Wangchen
PCE cum Secretary to the Govt.of Sikkim
Energy & Power Department.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 12TH FEBRUARY 2010 No. 42
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, not
being a purpose of the Union, namely for construction of 132 K.V Power Evacuation
System of Chujachen Hydro Electric Project by Energy and Power Department,
Government of Sikkim in the blocks of Phong & Karek block, South Sikkim, it is hereby
declared that pieces of land comprising cadastral Plot Nos. noted under the “Schedule of
Properties” below and measuring more or less area .4750 hectare.
“ SCHEDULE OF PROPERTIES’
Phong Block:-
Plot Nos. 25/P, 26/P, 48/P, 72/P, 95/P and 95/P & 96/P, measuring .1750 hectars.
Karek Block
Plot Nos. 177/P, 208/P, 271/P, 302/P, 333/P, 349/P, 637/P, 154/531/P, 272/544/P,
246//599/P and 248/602/P measuring .3000 hectares is needed for the aforesaid public
purpose at the public expense within the aforesaid blocks of Phong & Karek, South
Sikkim.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, South,
Namchi.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 12TH FEBRUARY 2010 No. 43
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred under Sub Section (1) and Sub Section (2)
of Section 5 of the Right to Information Act, 2005 and in partial modification of
Notification No. 128(4)/DMMG/05-06/841 dated 31.01.06 and Ref. No.
128(4)/DMMG/05-06/331 dated 10.7.06. the following officers are hereby appointed
as State Public Information Officer (SPIO) and Assistant State Public Information
Officer for the Mines, Minerals & Geology Department for the purpose of the said
Act with immediate effect: -
BY ORDER
Sd/
(K.K. Pradhan) IAS
Secretary, DMMG
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 12TH FEBRUARY 2010 No. 44
GOVERNMENT OF SIKKIM
EXCISE (ABK) DEPARTMENT
GANGTOK
(Nalini.G. Pradhan)
Secretary to the Government of Sikkim
Excise (Abk) Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 12TH FEBRUARY 2010 No. 45
GOVERNMENT OF SIKKIM
EXCISE (ABK) DEPARTMENT
GANGTOK
No. 30Ex (Abk) Dated 5/02/2010
NOTIFICATION
Short title, extent 1. (1) This rule may be called the Sikkim
and commencement Excise (Indian Made Foreign Liquor
and Country Liquor Manufactured in
Sikkim) Licensing of Warehouse
(Amendment) Rules 2010.
(2) It extends to the whole of Sikkim.
(3) It shall come into force on the date of
its publication in the Official
Gazette.
(Nalini.G. Pradhan)
Secretary to the Government of Sikkim
Excise (Abk) Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 17TH FEBRUARY 2010 No. 46
GOVERNMENT OF SIKKIM
URBAN DEVELOPMENT AND HOUSNG DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
With the approval of the Government it is hereby notified that holding of haat day
at Rinchenpong Bazaar, West Sikkim shall henceforth be on “Monday”.
This shall come into force with immediate effect.
SD/-
(TOBJOR DORJI)
COMMISSIONER-CUM-SECRETARY
URBAN DEV. & HOUSING DEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 17TH FEBRUARY 2010 No. 47
GOVERNMENT OF SIKKIM
URBAN DEVELOPMENT AND HOUSNG DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
With the approval of the Government it is hereby notified that holding of haat day
in Legship Bazaar, West Sikkim shall henceforth be on “Friday” instead of “Sunday”
declared earlier.
This shall come into force with immediate effect.
This is in partial supersession of the Notification No.
GOS/UD&HD/6(69)04/1246 dated 1.6.2005.
(TOBJOR DORJI)
COMMISSIONER-CUM-SECRETARY
URBAN DEV. & HOUSING DEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 17TH FEBRUARY 2010 No. 48
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, not being a
purpose of the Union, namely for construction of 132 K.V Power Evacuation System of
Chujachen Hydro Electric Project by Energy and Power Department, Government of
Sikkim in the blocks of Sajong, Central Pendam and West Pendam, East Sikkim, it is
hereby declared that pieces of land comprising cadastral Plot Nos. noted under the
“Schedule of Properties” below and measuring more or less area 0.5604 hectare is needed
for the aforesaid public purpose at the public expense within the aforesaid blocks of
Sajong, Central Pendam and West Pendam ,East Sikkim.
This declaration is made, under the provision of Section 6 of L.A.Act, 1894
(Act I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector,Gangtok,
East Sikkim. .
“SCHEDULE OF PROPERTIES”
1. SAJONG BLOCK
Plot Nos. 743/P, 746 and 739/P measuring 0.0450 hectare.
Area .0450 hectare.
2. CENTRAL PENDAM
Plot Nos. 1661, 1641, 1639, 1626, 1616, 1615/2547, 1562/P, 1559/P, 1460/P, 1369/P,
1360/3043, 1295, 1176/2316, 1176 and 1177 measuring 0.3149 hectare.
3. WEST PENDAM.
Plot Nos. 2648, 2621, 2624, 2608/P, 2546/P, 1382/5321, 1385/5309 and 1434/P
measuring 0.2005 hectare
SD/-(K.T.CHANAKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 17TH FEBRUARY 2010 No. 49
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
NOTIFICATION
NO:98/1030/LR&DMD(S) DT:16/02/2010.
Whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, not
being a purpose of the Union, namely for construction of 132 KV Power
Evacuation System of Chujachen Hydro Electric Project by Energy and Power
Department, Government of Sikkim in the blocks of Bering, Tarethang, Amba-
Kaijali, Taza, Pachekhani, East Pandam and Khamery-Bhasmey, East Sikkim, it is
hereby declared that pieces of land comprising cadastral Plot Nos. noted under
the “Schedule of Properties” below and measuring more or less area 0.7950 hectares is
needed for the aforesaid public purpose at the public expense within the aforesaid
blocks of Bering, Tarethang, Amba-Kaijali, Taza, Pachekhani, East Pandam and
Khamery-Bhasmey, East Sikkim.
This declaration is made, under the provision of Section 6 of L.A.Act, 1894
(Act I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector,
Gangtok,East Sikkim.
SCHEDULE OF PROPERTIES
1. BIRING BLOCK
Plot Nos. 822, 802 and 803 measuring 0.0450 hectare.
2. TARETHANG BLOCK
Plot Nos. 751,752, 753/976, 725, 678 and 488/868 measuring 0.0900 hectare.
3. AMBA-KAIJALI BLOCK
Plot Nos. 2279, 2306 and 2304 measuring 0.0450 hectare.
4. TAZA BLOCK
Plot Nos. 2007, 1968, 1948, 1919, 1921, 1853 and 1800 measuring 0.1350 hectare.
5. PACHEKHANI BLOCK
Plot Nos. 500, 498 and 499 measuring 0.0450 hectare.
6. EAST PANDAM BLOCK
Plot Nos. 733, 585, 647, 590A, 590B, 404 & 405 measuring 0.1525 hectare.
7.KAMAREY /BHASMEY BLOCK
Plot Nos. 291, 285, 1262/1297, 217/1262, 1115/1264, 193, 526, 545, 645, 712, 695,
677 and 807 measuring 0.2825 hectare.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 17TH FEBRUARY 2010 No. 50
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
CORRIGENDUM
In the Notice Under Section 4(1) of L.A.Act, 1894 (Act I of 1894) issued vide
Notification No.77/1059/LR&DMD(S) dated:09.12.2009 and published in Government
Gazette No.503 dated 10th December 2009 in relation to acquisition of land by
UD&HD at Tadong, Sichey and Central Pendam blocks, East Sikkim, land bearing Plot
Nos. 2024/2387, 2024/2386, 2387/3381, 2386/3686, 2386/3684, 2386/3685 measuring
area 4.6910 hectares with its boundary notified in Central Pendam Rangpo under
schedule-VII may be read as excluded from land acquistion for the public purpose.
SD/-(T.N.DHAKAL)
ADDITIONAL SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 17TH FEBRUARY 2010 No. 51
GOVERNMENT OF SIKKIM
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for public pur-
pose not being a purpose of the Union, namely for the construction of 132 K.V. Power
Evacuation System of Chujachen Hydro Electric Project by Energy and Power Depart-
ment, Government of Sikkim, in the block of Mulukey, East District, it is hereby notified
that the land bearing Plot Nos.63, 66 & 9 measuring area more or less 0.0345 hectares
bounded as under:
A. Plot Nos. 63 and 66 measuring 0.0120 hectare.
Boundary
East : P.F of Devi Prasad and Government Sadak
West : P.F of Devi Prasad and Government Sadak
North : P.F of Devi Prasad and Government Sadak
South : P.F of Devi Prasad and Government Sadak
This notification is made under the provision of section 4(1) of Land Acquisition
Act, 1894 (Act 1 of 1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the office of District Collector, East District,
Gangtok.
In exercise of the powers conferred by the aforesaid Section, the Governor is fur-
ther pleased to authorize the Officers for the time being engaged in the undertaking, with
their servants and workmen, to enter upon and survey the land and do all other acts re-
quired or permitted by that section.
And whereas there is urgency to acquire the land and Governor is further pleased
to direct under section 17(4) that the provision of Section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
Secretary,
Land Revenue & Disaster Management Department,
Government of Sikkim ,Gangtok
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 18TH FEBRUARY 2010 No. 52
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL ADM. REFORMS, TRAINING,
PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS AND EMPLOYMENT SKILL DEVELOPMENT AND
CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK – 737101
NOTIFICATION
Whereas, the State Government has deemed it expedient to fill up the post of
Office Superintendents in the Sikkim Sub-ordinate (Ministerial and Executive) Service
Rules, 1984 (hereinafter referred to as the said rules) by way of promotion on Seniority-
cum-Merit basis;
And whereas, under rule 7 read with Schedule-II of the Sikkim Sub-ordinate
(Ministerial and Executive) Service Rules, 1984, the method of recruitment to the post of
Office Superintendents is 100% by promotion through Limited Departmental Competi-
tive Examination;
And whereas, 19 (nineteen) Head Assistants and equivalent are already holding
the post of Office Superintendents in an officiating capacity;
And whereas there are 23 (twenty three) Head Assistants and equivalent who
have already completed more than 5 (five) years of service in the same post and have
gained a considerable experience and knowledge;
And whereas, the State Government is of the opinion that it is necessary and
expedient to relax the provision relating to the method of recruitment prescribed under
rule 7 read with Schedule-II, under item Grade-I of the said rules to promote the 42 (forty
two) Head Assistants and equivalent to the post of Office Superintendents on Seniority-
cum-Merit basis;
And whereas, rule 10 of the said rules provide for relaxation of any of the provi-
sion of the said rules;
Now therefore, in exercise of the powers conferred by rule 10 of the Sikkim
Sub-ordinate (Ministerial and Executive) Service Rules, 1984, the Governor of Sikkim is
hereby pleased to relax the provision of the method of recruitment prescribed under rule 7
read with Schedule-II, under item Grade-I of the said rules with a view to promote the
Head Assistants and equivalent to the post of Office Superintendents on Seniority-cum-
Merit basis through Sikkim Public Service Commission as one time relaxation.
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 18TH FEBRUARY 2010 No. 53
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS, TRAINING,
PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS AND EMPLOYMENT SKILL DE-
VELOPMENT AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK - 737101
NOTIFICATION
Sl. Name of the Post No. of Post Pay Band Grade Pay
No.
1. Deputy Director 01 PB – 3 = 15600 – 39100 6200
2. Child Development 02 PB – 2 = 9300 – 34800 5000
Project Officer (CDPO)
3. Supervisor 08 PB – 1 = 5200 - 20200 2600
4. Assistant 02 PB – 1 = 5200 – 20200 2600
5. Typist 02 PB – 1 = 5200 – 20200 2600
6. Peon 02 PB – 1 = 5200 – 20200 2200
TOTAL : 17
(Seventeen)
The expenditure shall be debited from the Budget Head: 2235 – 02 – 102 –
61.62.01 – ICDS General (90% CSS) and 2235 – 02 – 102 – 63 – 63 - 50 – (OC) ICDS
State Share (10% State Share).
BY ORDER.
Sd/-
(Tara Sampang) Mrs.
JOINT SECRETARY TO THE GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS, TRAINING,
PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS AND EMPLOYMENT SKILL DE-
VELOPMENT AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 18TH FEBRUARY 2010 No. 54
GOVERNMENT OF SIKKIM
EXCISE DEPARTMENT
GANGTOK,SIKKIM.
NOTIFICATION
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
DIRECTORATE OF CAPACITY BUILDING
DEPTT. OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES,CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT, SKILL
DEVELOPMENT ANDCHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK – 737101
NOTIFICATION
Whereas vide Notification no. 73/Home/2007 dated 7/8/2007, the item no.4:
“Directorate of Capacity Building” has been inserted in the Second Schedule under the
heading “VII DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS
AND TRAINING, PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT,
SKILL DEVELOPMENT AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT
SCHEME” after item number 3 and the entries relating thereto, in the Government of
Sikkim (Allocation of Business) Rules, 2004;
And whereas the Cabinet in its meeting held on 17/11/2009 vide Memorandum no.
417/GOS/DOP/CB-108/09 ratified Government announcement on establishment of State
Institute of Capacity Building at the Regional Centre Karfectar, Jorethang;
And whereas the State Government has deemed it expedient that the
Directorate of Capacity Building and State Institute of Capacity Building should function
as two parallel organizations with the vision of horizontal structuring to be effective and
responsive;
And whereas the Capacity Building is dynamic and needs to constantly change in
keeping with the global employment trends;
Now therefore, for efficient functioning and in order to avoid over lapping of
programs, the State Government is hereby pleased to define the powers and functions of the
Directorate of Capacity Building and the State Institute of Capacity Building, as under,
namely:-
(i) The Directorate of Capacity Building shall continue to function as per the
provisions at item 4 of Notification No.73/Home /2007.
(ii) The Directorate of Capacity Building shall organize skill development/Capacity
Building Programs of diploma and higher level courses for youth with minimum
qualification of CL-XII within the country and abroad.
(iii) The Directorate of Capacity Building shall organize State Level Programs
wherever coordination of various national and international agencies is required.
(iv) The Directorate of Capacity Building shall implement programs in and around
Gangtok sub-division that requires monitoring and supervision wherever
necessary. These shall be programs outside the purview of Livelihood Schools.
(i) The State Institute of Capacity Building shall organize various capacity building
programs for youth of the State at the Capacity Building Institute, Karfectar.
(ii) Cabinet in its meeting held on 31/10/2009 vide memorandum No.
399/GOS/DOP/09 approved the establishment of 31(thirty one) Livelihood
Schools in each constituency. All Livelihood Schools shall be under the charge
of Chief Administrator, State Institute of Capacity Building.
(iii) All Livelihood Schools programs shall strive to disseminate knowledge that
facilitates livelihood promotion. It shall preferably cater to youth with below
secondary school education and those who want to undergo such programs,
even though they have higher qualifications.
(iv) The Chief Administrator, State Institute of Capacity Building, shall submit all
administrative, accounts and training proposals related to State Institute of
Capacity Building and Livelihood Schools to the Secretary/DoPART and shall
independently operate the budget allocations set aside as per state financial
rules.
(v) The Directorate of Capacity Building and State Institute of Capacity Building
shall share information on all activities for better coordinated effort towards
youth empowerment in the state.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK TUESDAY 23RD FEBRUARY 2010 No. 56
GOVERNMENT OF SIKKIM
SOCIAL JUSTICE, EMPOWERMENT AND WELFARE DEPARTMENT
GANGTOK
In exercise of the powers conferred by Section 63 of the Juvenile Justice (Care and
Protection of Children) Act 2000 (56 of 2000), the State Government is hereby
pleased to constitute Special Juvenile Police Units in all four districts of the State for
the purpose of the Act. The Special Juvenile Police Units shall consist of Inspector of
Police and two paid Social Workers (one preferably woman) in all four districts. The
names of the Social Workers for respective jurisdictions as indicated below are
appointed for the purpose of the Act with immediate effect.
East District
1. Mrs. Chumzay Bhutia : Gangtok, East Sikkim
2.To be nominated
West Sikkim
1. Ms Manita Subba : Soreng, West Sikkim
2. Mr. Purnam Prashan Sharma : Geyzing, West Sikkim
North Sikkim
1. Ms Mingma Doma Bhutia : Mangan, North Sikkm
2. Kassang Namgyal Lachenpa : Chungthang, North Sikkim
South Sikkim
1. Ms Pratistha Chettri : Namchi, South Sikkim
2. Mr. Buddha Raj Subba : Jorethang, South Sikkim
2. The appointed Social Workers shall be provided monthly honorarium of Rs. 2000
only per month. They shall discharge their functions under the provisions of the Act.
(R.Ongmu) IAS
Principal Secretary
Social Justice, Empowerment and
Welfare Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
Sd/-
(Jasbir Singh) IPS
Principal Secretary/Home
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No.13/Home/2010 Dated:17/02/2010
NOTIFICATION
The Government of Sikkim is pleased to rescind the Home Department
Notification No.71/Home/2009 dated 17th June 2009 published in the Sikkim Government
Gazette Extraordinary No.233 dated 2nd July 2009 appointing Brig. S.S. Pabla, Vice
Chancellor, Sikkim Manipal University as Member of the Sikkim Knowledge Commission
with immediate effect.
BY ORDER AND IN THE NAME OF THE GOVERNOR.
Sd/‐
(T.T. DORJI) IAS,
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
Sd/-
(T.T.DORJI) IAS
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
NOTIFICATION NO.101/928/LR&DMD(S) DT:22/02/2010.
DE‐ACQUISITION UNDER SECTION 48(1) OF
LAND ACQUISITION ACT, 1894 (ACT I OF 1894)
Whereas the land whose description is given below was likely to be needed
for public purpose and a notification to that effect have been made in the Official
Gazette No.68/928/LR(S) date 11.09.2008 under section 4(1) of the Land
Acquisition Act, 1894 and No. 77/928/LR(S) dated:16.10.2008 declaration under
section 6 of the Land Acquisition Act, 1894 has been published in Government
Gazette and whereas it has subsequently been revealed that the land is not required
for public purpose and that possession over the land has not been taken over by the
Collector West District. The above said plots which have been shown in the
notification made earlier Under Section 4(1) of the Land Acquisition Act, 1894 &
Declaration Under Section 6 of L.A.Act, 1894 is hereby stands cancelled.
DESCRIPTION OF LAND
TRAINING CENTRE
Plot Nos. 883, 884, 881, 882, 934, 935, 936/A, 1369, 1367, 1368, 1357/1979, 1364, 1365, 1357,
1356, 1355, 1356/1988, 1356/3341, 1356/3346, 1358, 940, 941, 946, 942, 952, 953, 950/1943,
950, 951, 947 & 948.
Area: 20.1220 Hectares.
NEW COMPANY HEAD QUARTER.
Plot Nos.1341, 1342, 1344, 1345, 1346, 1359, 1360, 1361, 1362, 1357/1829, 1336, 1338, 1340,
1339, 1334, 1335, 1337, 1308/1871, 1298, 1308, 1309, 1310, 1311, 1313, 1302/1934, 1319,
1306, 1307, 1303, 1297/2452, 1299, 1300/2456, 1304, 1305, 1302/1967, 1349, 1350/1851,
1352/1860, 1353, 1349/1858, 1350, 1352, 1353/2175, 1347, 1348, 1351, 1315, 1316/A, 1318,
1317/3003, 1317/A, 1286, 1288/A, 1320.
Area:29.7120 Hectares.
SD/‐(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPTT.,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAW DEPARTMENT
GANGTOK
No. 11//LD/P/2010 Date: 24.2.2010
NOTIFICATION
Amendment of
section 4.
(i) in sub-section (2), for the words “three thousand”, the words “fourteen thousand
five hundred” shall be substituted;
(ii) in sub-section (4), after the words “entitled to” and before the word “such”, the
words “house rent allowance of rupees nine thousand four hundred per month
or” shall be inserted.
By Order.
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAW DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
The following Act passed by the Sikkim Legislative Assembly having received the
assent of the Governor on the 22nd day of January, 2010 is herby published for
general information:
AN
ACT
Short title and 1. (1) This Act may be called the Sikkim Protection of Interests
CHAPTER II
Trade license and office. 4. A Financial Establishment intending to carry out its
business in the State shall obtain a trade license from
the Urban Development and Housing Department and
shall also establish its office in the State.
Registration with 5. (1) Upon grant of a trade license by the Urban Development and
Permission for
Application for 9 (1)A Financial Establishment shall not accept or renew any deposit
deposits. a receipt containing the date of deposit, the name and address
money received electronic form, details of all deposits received by its separately
depositors. namely:-
regarding key.
functionaries registration under section 5 and within one month from the
to be furnished. information, namely:-
Half yearly 14. Every Financial Establishment shall submit to the competent
return of Authority half yearly returns as on 31st March and 30th
September
be furnished. than15 (fifteen) days thereafter. The proforma shall include year,
Closure or 15. A Financial Establishment shall not close or shift its office
shifting of without publishing such intention in at least two national
offices to be newspapers and in one vernacular and one English local
(2) A depositor who does not receive the maturity amount due may
prefer a complaint to this effect to the Competent
Authority on expiry of 15 (fifteen) days from the date
on which such amount became payable.
CHAPTER IV
CHAPTER V
Compunding 21. (1) An offence punishable under section 20 may, before the
CHAPTER VI
Power to try 22. (1) An offence punishable under this Act shall be tried
(2) When trying any case, the Court may also try any
offence, other than an offence specified in section 20,
with which the accused may, under the Code of
Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974), be charged, at
the same trial
Power to Court 23. (1) Upon receipt of an application under section 19,
the
(2) The Court shall also issue such notice to all other persons
represented to it as having or being likely to claim any
interest in the property of the Financial Establishment
or the person to whom the notice is issued, calling
upon such person to appear on the same date as that
specified in the notice and make objection if he so
desires to the attachment of the property or any
portion thereof on the ground that he has an interest
in such property or portion thereof.
be attached.
CHAPTER VII
Act to override 28. Save as otherwise provided in this Act, the provision of
Power to 29. (i) The Government may make rules for carrying
out
By Order.
Law Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
SIKKIM LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT
NAM NANG, GANGTOK
NO. 375/2009‐10/SLAS (L&PA) Dated: 23rd February, 2010
NOTIFICATION
In exercise of the power conferred under Rule 16 of the Rules pf Procedure and conduct of
Business in the Sikkim Legislative Assembly, Shri K. T. Gyaltsen, Hon’ble Speaker, Sikkim Legislative
Assembly has been pleased to call a sitting of House in the Assembly Hall, Gangtok from Friday,
the 26th February, 2010 at 11.00 a.m.
The Hon’ble Members are notified accordingly.
By Order
Sd/‐
D. Rinchen
Secretary.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK SATURDAY 27TH FEBRUARY 2010 No. 64
DEPARTMENT OF LABOUR
GOVERNMENT OF SIKKIM
GANGTOK-737101
No.13/DL Dated: 26/02/2010
NOTIFICATION
R.K. Purkayastha
Secretary
Labour Department.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK SATURDAY 27TH FEBRUARY 2010 No. 65
DEPARTMENT OF LABOUR
GOVERNMENT OF SIKKIM
GANGTOK-737101
NOTIFICATION
R.K. Purkayastha,
Secretary,
Labour Department.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 5TH MARCH 2010 No. 66
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for public pur-
pose, not being a purpose of the Union, namely for the construction of road from Co-Operative
to Middle Syari by SPWD (Roads & Bridges) at Syari Block, East Sikkim, it is hereby notified
that the pieces of land comprising cadastral Plot Nos. and area more or less 2.1549 hectares
mentioned the schedule of properties below:-
SCHEDULE OF PROPERTIES
Plot Nos.333, 337, 331/922, 328, 331/840, 326, 314/806, 314, 324, 296, 407, 322, 331, 369, 374,
379/1107, 817/1105, 1131, 374/1109, 373/1108, 379/1101, 374/1103, 373/1102, 379,
379/1202/P, 403/P, 404/P, 436/P, 436/P, 436/P, 436/P, 441/P, 442/P, 443/P & 450/P is likely to
be needed for the aforesaid public purpose at the public expenses within the aforesaid block of
Syari, East Sikkim.
This notification is made, under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894 (Act I of
1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, East District.
In exercise of the powers conferred by the aforesaid Section, the Governor is further
pleased to authorize the Officers for the time being engaged in the undertaking, with their
servants and workmen, to enter upon and survey the land and do all other acts required or permit-
ted by that section.
And whereas there is urgency to acquire the land and Governor is further pleased to di-
rect Under Section 17(4) that the provision of Section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(T.N.DHAKAL)
ADDITIONAL SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 5TH MARCH 2010 No. 67
NOTIFICATION
The State Government is pleased to accord Annual Subsidy Grant to 129 left out recog-
nized Monasteries falling under different categories at existing rates payable to different catego-
ries of Monasteries in the State as per fixation made vide Notification No.79/ASG/EA dated:
15.4.2003.
That the following 22 monasteries will be granted Annual Subsidy at the rate of
Rs.6000/- (Rupees six thousand) only per annum equivalent to category (B) Monasteries. Ac-
cordingly, Annual Subsidy for 93 Manilhakhangs will be at the rate of Rs.3000/-(Rupees three
thousand) only per annum as per category (C) Monasteries and 14 Lhakhangs will be given
Rs.2000/- (Rupees two thousand) only per annum payable to category (D) Monasteries.
The subsidy amount will be paid w.e.f. the financial year 2010 - 2011as per approval of
the Government.
21. Burtuk “Ugen Pema Choling” Tamu Gonpa, East 2000 Rs.6000/-
(Gurung Gonpa)
CATEGORY(C) MANILHAKHANG:
DIST: EAST
DIST: NORTH
DIST: SOUTH:
DIST: WEST
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Total Manilhakhangs = 93
This is issued with the concurrence of Finance Department and the expenditure is debitable
to the Budget Head ‘2250’ OSS- 00-103-60-71.31- Grants in aid.
Sd/-
(T. GELEK)
SECRETARY TO THE GOVT. OF SIKKIM
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 5TH MARCH 2010 No. 68
NOTIFICATION
2. Mr.P.T. Ethenpa
Director Panchayat, RMDD
Government of Sikkim - Member
4. Mr.M.N.Dhakal
DDO/East, RM&DD - Member
Government of Sikkim
5. Mr. H.K.Chettri
Deputy Secretary, UD & HD
Government of Sikkim - Member Secretary
The Committee should submit their report within seven days from the date of notifica-
tion.
Sd/-
( TOBJOR DORJI ) I.A.S.
COMMISSIONER-CUM-SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 5TH MARCH 2010 No. 69
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
Whereas generating and assigning Unique Identification Numbers for the entire resident popula-
tion of the country is considered important for improving delivery of development and welfare
schemes and also providing financial resources through banking and security perspective.
And whereas, with the above objective in mind, Unique Identification Authority of India (UIDAI)
has been notified by Government of India under the aegis of Planning Commission.
And whereas, directives had been received from Government of India to constitute a State UID
Implementation Committee under the Chairmanship of Chief Secretary.
The State Government is also pleased to constitute a State UID Implementation Committee
headed by Chief Secretary consisting of the following members, namely :-
▪ To enable UIDAI to carry out all policy and operational level activities
▪ Coordinate and conduct linkage exercises and provide necessary manpower and physical re-
sources.
▪ To enable validation in a time bound manner
▪ Identify issues that require resolution at the State Level
▪ Provide administrative and technical support to State Unit of UIDAI.
Sd/-
( T T Dorji ) IAS
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 8TH MARCH 2010 No. 70
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES,
CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT, SKILL DEVELOPMENT
AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK
NOTIFICATION
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 8TH MARCH 2010 No. 71
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
NOTIFICATION
With the approval of the Government, a State Level Survey Operation Expert
Committee headed by Mr.D.K.Rai, Deputy Director, Land Revenue & Disaster
Management Department is hereby constituted to assist the visiting team from National
Informatics Centre, Government of India for preparation of Detail Project Report for
fresh Cadastral Survey of Sikkim.
By Order.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 8TH MARCH 2010 No. 72
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, not
being a purpose of the Union, namely for the construction of Rock Garden in the block of
Zoom, West District, it is hereby declared that several pieces of land comprising cadastral
Plot Nos. noted under the schedule of properties below and measuring more or less
8.7180 hectares is needed for aforesaid public purpose at the public expense within the
aforesaid block of Zoom, West Sikkim.
A plan of the land may be inspected in the office of the District Collector, West.
SCHEDULED OF PROPERTIES
Plot Nos: 870, 867, 868, 1066, 872, 1062, 1082, 1084, 1085, 849, 856, 858, 859,
860, 862, 847, 877, 877/P, 734, 876, 871, 864, 865, 733, 737, 736/P, 878, 879
& 874.
BOUNDARY
EAST : D.F of Kamal Rai, Gopal Subba, Chandra Singh Rai, Ram Pd Rai, Narjit
Rai & Kaharman Rai.
WEST : D.F. of Pramod Sharma, Harka Dhoj Subba, Ran Bdr. Subba, Kahin Subba,
Surjraj Subba & Alak Bdr. Subba.
NORTH : D.F of Ran Bdr. Subba, Lachi Maya Subba, Government Land (Khasmal) &
Village road.
SOUTH : D.F of Bagbir Subba, Pulak Singh Rai & Dhan Bdr. Rai.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 8TH MARCH 2010 No. 73
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
NOTIFICATION
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE AND DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK MONDAY 8TH MARCH 2010 No. 74
GOVERNMENT OF SIKKIM
WEIGHTS & MEASURES AND CONSUMER PROTECTION
FOOD & CIVIL SUPPLIES AND CONSUMER AFFAIRS DEPARTMENT
PALJOR STADIUM ROAD
GANGTOK-737101
NOTIFICATION
Sd/-
(C.T.WANGDI)
SPECIAL SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 10TH MARCH 2010 No. 75
STATE ELECTION COMMISSION
SIKKIM
No. 8/SEC/09-10 Date:- 9/3/2010
NOTIFICATION
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 11TH MARCH 2010 No. 76
GOVERNMENT OF SIKKIM
URBAN DEVELOPMENT & HOUSING DEPARTMENT
NOTIFICATION
(1). in the first proviso to sub-rule (2), after the words “area
having”, for the words “highest percentage of populations of
Scheduled Caste in ascending order till fulfillment of
reservation so determined”, the words “a substantial population
1. (1). These rules of such category of population” shall be substituted,
may be called the
Sikkim Municipalities (2.) in sub-rule (4), after the words “ward having,” for the
(Delimitation of words “highest percentage of population of that category of
population in a population” shall be substituted.
descending
order,” the words,
“a substantial .
population of such
category of
Amendment of rule 5. 3. In the said rules, in sub-rule (2) of rule 5, the existing second
and third provisos shall be omitted.
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 11TH MARCH 2010 No. 77
GOVERNMENT OF SIKKIM
URBAN DEVELOPMENT & HOUSING DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
2 2 Singtam Nagar
Panchayat 1 Pipal Dara OBC(W)
2 Daragaon UR
3 Mandir Line UR(W)
4 Lall Bazar UR
5 Chisopani LT(W)
(a) Each Municipality shall be known by number and name as specified under
column no. (1) above;
(b) The name of Municipal Wards and number of seats shall be as specified under
column no. (2) above;
(c) The number of seats reserved for each category including women shall be as
specified under column no. (3) above.
3. This Notification shall come into force on the date of its publication in the Official
Gazette.
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 11TH MARCH 2010 No. 78
GOVERNMENT OF SIKKIM
URBAN DEVELOPMENT & HOUSING DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
1. a). The seat reserved for the post of Mayor/Chairperson/Municipal President shall be as
specified under column no.(3)
b). The seat reserved for the post of Deputy Mayor/Vice-Chairperson /Vice- President
shall be as specified under column no. (4).
2. This Notification shall come into force on the date of its publication in the Official
Gazette.
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 11TH MARCH 2010 No. 79
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK.
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 11TH MARCH 2010 No. 80
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK-737101
No. 17/Home/2010 Dated 02.03.10
NOTIFICATION
In compliance with the directives received from the Ministry of Environment and Forests,
Government of India, New Delhi vide their letter No. 5-1/2009-FC dated 21st July, 2009 and in pursuance
of the powers and functions delegated under Para No. 10 of the Notification No. 107/Home/2009 dated
12/08/2009, published in Sikkim Government Extra Ordinary Gazette number 354 dated 9th September
2009, the State Government hereby constitutes the Monitoring Committee for Monitoring and Evaluation
of the Schemes implemented by the various agencies under State – CAMPA Fund, consisting of the
following members, namely:-
3. Both the Steering Committee and Executive Committee of the State-CAMPA shall exercise
Monitoring and Evaluation of the works as and when felt necessary.
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 11TH MARCH 2010 No. 81
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas the functions of the Central Government under Land Acquisition Act,
1894 (I of 1894), in relation to the acquisition of land for the purpose of the union have
been entrusted to the State Government by Notification No. 2018/12/76/LRD dated the
10.1.1978 issued by the Government of India in the Ministry of Agriculture and Irrigation
under clause (I) of Articles 258 of the constitution of India.
And whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose,
being a purpose of the Union, namely for diversion of Makha-Dikchu road by 87 RCC
(GREF) in the block of Tumin, East Sikkim, it is hereby declared that pieces of land
comprising cadastral Plot nos.1022/P, 1021/P, 1027/P, 1023, 1023/P, 984/3909/P, 984 &
985 measuring more or less .3540 hectares is needed for the aforesaid public purpose at
the public expense within the aforesaid block of Tumin.
This declaration is made under the provision of Section 6 of the Land Acquisition
Act, 1894 (I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of the land may be inspected in the office of the District Collector, East..
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM,GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 11TH MARCH 2010 No. 82
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for a public purpose,
not being a purpose of the Union, namely for the establishment of Block Development
Centre by Rural Management & Development Department, Government of Sikkim in the block
of Palitam, South District, it is hereby notified that the pieces of land comprising cadastral plot
Nos.43, 44(P), 46, 47, 64 & 237/(P) and measuring area more or less 2.1730 hectares bounded
as under:
BOUNDARY
EAST : D.F. of Jai Dharma Sharma, Purna Kr. Pradhan & Lepzang Lepcha.
WEST : D.F. of Lakpa Tshering Lepcha, Pemkit Lepcha & Pema Tsh. Lepcha.
NORTH : D.F of Pema Lepcha, Lakpa Tshering Lepcha & Village Road.
SOUTH : D.F. of Churamani Sharma, Menuka Devi & Dew Prakash Sharma is likely to be
needed for the aforesaid public purpose at the public expenses within the aforesaid block of
Palitam, South District.
This notification is made, under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894 (Act I of
1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, South District.
In exercise of the powers conferred by the aforesaid Section, the Governor is further
pleased to authorize the Officers for the time being engaged in the undertaking, with their
servants and workmen, to enter upon and survey the land and do all other acts required or
permitted by that section.
Any person interested in the above land who has any objection to the acquisition thereof,
may, within thirty days after the date on which public notice of the substance of this notification
is given in the locality, file and objection in writing before the Collector.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 18TH MARCH 2010 No. 83
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAW DEPARTMENT
NO. 124/LD/10 Dated: 9/3/10
NOTIFICATION
Sd/-
(R.K. Purkayastha) SSJS
L.R.-cum-Secretary,
Law Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 18TH MARCH 2010 No. 84
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPTT. OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES,
CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT, SKILL DEVELOPMENT AND
CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK – 737101
No.21516/G/DOP Date:22/02/10
NOTIFICATION
1) The State Government is hereby pleased to constitute the State Board of Livelihood
School, Sikkim to advise the State Government in all matters relating to the
Livelihood Schools in the State of Sikkim consisting of the following members,
namely: -
2) The State Board shall have the following duties and functions, namely: -
a. to advise the State Government on the coordinated and regulated
development of Livelihood Schools in the state;
b. to prepare consolidated programmes for each school in the sphere of
Livelihood education in the state;
c. to formulate the principles as per the guidelines issued by the National
Level Bodies related with vocational/livelihood course;
d. to encourage and promote innovations in curricular development,
restructuring of the training modules and updating of syllabi whenever and
wherever required from time to time;
e. to devise methods for full proof and standard examination system for the
Livelihood Schools;
f. to facilitate the training of trainees, updating their knowledge on the
livelihood optiasm in different fields;
g. to encourage extension activities in the field and promote interaction with
the “Livelihood Leaders” identified by the State Institute of Capacity
Building and also to develop extensive field works;
h. to work in liaison with National and International NGO’s institutions and
other bodies working in this field.
i. to affiliate all the Livelihood Schools situated within Sikkim established
by State Government and other similar organizations/institution;
j. to lay down the standards of equipments, buildings, staff structure and
other facilities for Livelihood Schools and to advise the Government for
up keeping the standards of such items;
k. to formulate policy, rules and regulations as well as to specify educational
and other qualifications for admission of students in various courses;
l. to conduct the examinations as per the regulations formulated by the
Board. There shall be continuous evaluation of the trainees and the
examination system shall be decided by the board according to the courses
being taught in such schools;
m. to issue mark sheets, certificates and other testimonials according to the
course;
n. to advise on Faculty Development, their training and staff structure in the
Livelihood Schools;
o. to demand and receive such fees as prescribed with regard to various
examination conducted by the board;
p. to perform any other functions necessary for promoting excellence of the
Livelihood Schools and research and furtherance of Livelihood education
in the State.
3) The State Board shall meet at least once in six months and whenever deemed
necessary with the approval of the Chairman.
4) The quorum shall be formed by 4 (four) members including the Chairman. All
decisions will be taken by a simple majority of the members’ present at the
meeting of the State Board. In the absence of the Chairman, one of the
members nominated by the Chairman shall chair the meeting.
5) The State Board of Livelihood School shall have the power to appoint such
committees or subordinate bodies as per the requirement to facilitate the
discharge of its functions. It shall also have power to make rules and
regulations as deemed fit necessary to perform its functions.
6) The State Board of Livelihood School may associate with it in such manner
and for such purposes as may be prescribed any individual whose assistance
or advice is required for carrying out its work. The individual associated with
the board for such purpose shall have the right to take part in the discussions
relevant to such purpose but shall not have the right to vote at a meeting of the
board and shall not be a member for any other purpose.
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 18TH MARCH 2010 No. 85
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for a public
purpose, not being a purpose of the Union, namely for the establishment of Industrial
Training Institute (ITI) by Labour Department, Government of Sikkim in the blocks of
Ringhim, North Sikkim, it is hereby notified that the cadastral Plot Nos. 92, 93, 98/P,
99/A, 99/B, 100/P, 104/P, 93/535 and measuring area more or less 1.8770 hectares
bounded as under:
BOUNDARY
EAST : C.F of Phigu Kazi & Footpath.
WEST : C.F of Phurba Lepcha & Nimu Lepcha.
NORTH : Irrigation Channel & Ringhim School.
SOUTH : P.F of Nim Tshering Lepcha & P.F of Tshering Doma Lepcha is likely to be
needed for the aforesaid public purpose at the public expenses within the aforesaid block
of Ringhim, North Sikkim.
This Notification is made under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894
(Act I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of the land may be inspected in the Office of the District Collector, North.
In exercise of the powers conferred by the aforesaid Section, the Governor is
pleased to authorize the Officers for the time being engaged in the undertaking, with their
servants and workmen, to enter upon and survey the land and do all other acts required or
permitted by the section.
And whereas, there is urgency to acquire the land and the Governor is further
pleased to direct Under Section 17(4) that the provisions of Section 5-A of the Act shall
not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 18TH MARCH 2010 No. 86
NOTIFICATION
By Order.
Sd/-
(Meenakshi M. Rai)
REGISTRAR GENERAL
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 18TH MARCH 2010 No. 87
Additional Secretary
Land Rev & Disaster Management Deptt
Government of Sikkim.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTEE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 18TH MARCH 2010 No. 88
Sd/- ( T. N.Dhakal )
Additional Secretary
Land Rev & Disaster Management Deptt
Government of Sikkim
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK SATURDAY 20TH MARCH 2010 No. 89
GOVERNMENT OF SIKKIM
URBAN DEVELOPMENT & HOUSING DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
In the Sikkim Municipalities (Conduct of Election) Rules, 2007, notified vide notification
No. GOS/UD&HD/6(67)/2007/ dated 4th august, 2007 published in the Sikkim Govt.
Gazette extraordinary no. 345 dated 7th august, 2007,-
1. in FORM -18, under the heading “NOMINATION PAPER”, for the words
“that I am not set up at this election by any political party”, read “that I am set
up at this election by ___________ political party” ;
2. in all forms of the said rules, for the word “tribe” wherever it occurs read
“Scheduled Tribe” (BL)/ Scheduled Tribe (LT)”.
sd/-
(TOBJOR DORJI), IAS
COMISSIONER-CUM-SECRETARY
URBAN DEVELOPMENT & HOUSING DEPARTMENT
GOVERNMENT OF SIKKIM
GANGTOK
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK SATURDAY 20TH MARCH 2010 No. 90
GOVERNMENT OF SIKKIM
URBAN DEVELOPMENT & HOUSING DEPARTMENT
GANGTOK.
NO: 4588 / UDHD Dated. 18/03 / 2010.
NOTIFICATION
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK SATURDAY 20TH MARCH 2010 No. 91
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF HEALTH CARE,
HUMAN SERVICES AND FAMILY WELFARE
TASHILING SECRETARIAT
GANGTOK
No/02/HC,HS&FW Date17/03/2010
NOTIFICATION
1. The committee will be responsible for evaluation and vetting of tender documents
and give their recommendations on the suitability of the tender offers.
2. The committee will oversee the execution of the project from the pre-project stage
and adhere to strict quality control and time line as prescribed and maintain the
highest standards of execution.
3. The committee will ensure that drawing specifications and services conform to
NABH accreditation and adhere to WHO and BIS standards.
4. The committee will also ensure that the payment is released to the executing
agency on pro-rata basis.
5. The committee will ensure timely submission of quality appraisal report (QAR) to
the Secretary, Health for onward transmission for information to the State
Government.
6. The committee will ensure total co-ordination between the Health Care, Human
Services & F.W. Department and Buildings & Housing Department.
Sd/-
(V.B. PATHAK) IAS
COMMISSIONER-CUM- SECRETARY TO THE GOVT. OF SIKKIM
HEALTH CARE, HUMAN SERVICES & FAMILY WELFARE DEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK SATURDAY 20TH MARCH 2010 No. 92
NOTIFICATION
In exercise of the power conferred under Rule 16 of the Rules of Procedure and
conduct of Business in the Sikkim Legislative Assembly, Shri K. T. Gyaltsen, Hon`ble
Speaker, Sikkim Legislative Assembly has been pleased to call a sitting of House in the
Assembly Hall, Gangtok from Monday, the 29th March, 2010 at 11:00 a.m.
By order
(D. Rinchen)
Secretary
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 25TH MARCH 2010 No. 93
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT.
Whereas the function of the Central Government under the Land Acquisition Act,
1894 (Act I of 1894) in relation to the Acquisition of land for the purpose of the Union
have been entrusted to the State Government by Notification No.12018/12/76/LRD of
10.1.1978 issued by the Government of India in the Ministry of Agriculture & Irrigation
under clause 1 of Article 258 of the constitution of India.
And whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for a
public purpose being a purpose of the Union namely for the establishment of Battalion
HQ of 24th BN by S.S.B in the block of Yangtey Elaka Gyalshing, West District, it is
hereby notified that the pieces of land comprising cadastral Plot nos.62/A, 64, 39/730,
61/A, 39/749, 42/752, 27/750, 27, 39, 39/753, 41/A, 41/B, 61/B, 62/B, 76, 77/A, 20/721,
18, 20/A, 17, 15, 14/1036, 30, 31, 13/1035, 14, 13, 16, 28, 34, 33, 35, 35/729, 36, 37, 67,
66, 37/1045, 67/1046, 69, 68, 72, 73, 73/1055, 73/1057, 73/1053, 25/A, 42, 73/1056,
37/1048, 66/1049, 71/882, 75/A, 75 & 78/A measuring more or less 25.2900
hectaresbounded as under:
BOUNDARY
This Notification is made under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894
(Act I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, West
District.
In exercise of the power conferred by the aforesaid section, the Governor is
pleased to authorize the Officers for the time being engaged in the undertaking, with their
servants and workmen to enter upon and survey the land and do all other acts required or
permitted by the section.
And whereas, there is urgency to acquire the land, the Governor is further pleased
to direct under section 17(4) that the provision of section 5-A of the aforesaid act shall
not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DM. DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 25TH MARCH 2010 No. 94
GOVERNMENT OF SIKKIM
TRANSPORT DEPARTMENT
SNT DIVISION
Not. No. 4 /T Dated 23.03.2010
NOTIFICATION
In supersession to all the previous notifications to the effect, it is hereby notified for
information of all concerned that the freight rates of goods transported by SNT is revised
as under-
(a) Goods transported by trucks- Rs 7.20 per MT/KM
(b) Goods transported by tankers- Rs 7.20 per KL/KM
The levy of supervision charge shall be @ Rs 1.80 per MT/KM
The minimum chargeable weight and distance shall be 8.000 MT and 20 KM
respectively.
The revised rates will be effective from 1.04.2010.
By Order.
Sd/-
(S.D.Basi), IAS
Principal Secretary
Transport Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 25TH MARCH 2010 No. 95
GOVERNMENT OF SIKKIM
TRANSPORT DEPARTMENT
SNT DIVISION
Not. No. 5 /T Dated 23.03.2010
NOTIFICATION
It is hereby notified for information of all concerned that the reimbursement rates of
hire charge to private carriers operating under SNT is revised as under-
Private truck- Rs 5.40 per MT/KM
Private tanker- Rs 5.40 per KL/KM
Sd/-
(S.D.Basi), IAS
Principal Secretary
Transport Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK THURSDAY 25TH MARCH 2010 No. 96
GOVERNMENT OF SIKKIM
TRANSPORT DEPARTMENT
SNT DIVISION
It is hereby notified for information of general public that the rates of passenger fare of SNT
bus are revised as under-
For distance upto 20 Km- Rs 1.20 per passenger/Km
Above 20 Km- Re 1.00 per passenger/Km
Minimum chargeable amount shall be Rs 5.00/passenger.
Maximum free permissible luggage per passenger shall be 20 Kg. Luggage in excess of 20 Kg
shall be charged at the rate of Rs 1.50/Qtls/Km.
Full Bus Reservation-
(a) For distance upto 20 Km- Rs 700/-
(b) For distance 21 Km to 50 Km- Rs 34/Km (Minimum Rs 700/-)
(c) Above 50 Km- Rs 32/ Km (Minimum Rs 1700/-)
In case the bus is reserved for one way only, 50% on the fare shall be charged for empty return.
(The amount payable for full reservation is to be rounded off to the nearest five or ten rupees.)
The revised rates will be effective from 1.04.2010.
By Order.
Sd/-
(S.D.Basi), IAS
Principal Secretary
Transport Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
Sd/-
(R. Telang, IAS)
Secretary/HRDD
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 26TH MARCH 2010 No. 98
LAW DEPARTMENT
GOVERNMNET OF SIKKIM
GANGTOK
No.3/LD/P/2010 Dated: 25/03/2010.
NOTIFICATION
The following Act passed by the Sikkim Legislative Assembly and having
received the assent of the Governor on 4th day of March, 2010 is hereby
published for general information:-
AN
ACT
Amendment of
Schedule
words “four thousand”, the words “fifteen
thousand” shall be substituted.
“SCHE
DULE
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 26TH MARCH 2010 No. 99
LAW DEPARTMENT
GOVERNMNET OF SIKKIM
GANGTOK
No 4/LD/P/2010 Dated: 25/03/2010.
NOTIFICATION
The following Act passed by the Sikkim Legislative Assembly and having
received the assent of the Governor on 4th day of March, 2010 is hereby
published for general information:-
AN
ACT
Short title and 2. (1) This Act may be called the Sikkim
commencement Legislative Assembly Members (Payment of
Pension) Amendment Act, 2010.
Amendment of
section 3 (2) It shall come into force on the date of its
publication in the Official Gazette.
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 26TH MARCH 2010 No. 100
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for public
purpose, not being a purpose of the Union, namely for the construction of approach road
at Sidkeong Tulku Bird Park Rabdentse, proposed to be acquired by Forest Environment
& Wildlife Management Department in the block of Kyongsa, West District, it is hereby
notified that a piece of land bearing Plot Nos. 43/A measuring more or less 0.0500
hectares bounded as under:-
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, West
District.
Any person interested in the above land who has any objection to the acquisition
thereof, may, within the thirty days after the date on which public notice of the substance
of this notification is given in the locality, file and objection in writing before the
Collector, West District.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 26TH MARCH 2010 No. 101
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT.
Whereas the function of the Central Government under the Land Acquisition Act,
1894 (Act I of 1894) in relation to the Acquisition of land for the purpose of the Union
have been entrusted to the State Government by Notification No.12018/12/76/LRD of
10.1.1978 issued by the Government of India in the Ministry of Agriculture & Irrigation
under clause 1 of Article 258 of the constitution of India.
And whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for a
public purpose being a purpose of the Union, namely for the construction of diversion of
road by 87 RCC (GREF) at Namok Khola under Swayem block, North District, it is here
by notified that the several of land comprising cadastral plot Nos.14, 18, 22 and
25 and measuring more or less 0.3600 hectares bounded as under:-
BOUNDARY
EAST : C.F of Singi Bhutia, Karma Tsh. Lepcha & Nimzang Bhutia.
WEST : Existing Road (Dikchu-Rangang.
NORTH : Namok Khola.
SOUTH : Dikchu Rangrang Road & C.F. of Nimzang Bhutia is likely to be needed
for the aforesaid public purpose at the public expenses within the aforesaid block of
Swayem, North District.
This Notification is made under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894
(Act I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, North
District Gangtok.
And whereas, there is urgency to acquire the land, the Governor is further pleased
to direct under section 17(4) that the provision of section 5-A of the aforesaid act shall
not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK FRIDAY 26TH MARCH 2010 No. 102
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for public
purpose, not being a purpose of the Union, namely for construction of View Tower by
Building & Housing Department at Pelling in the block of Singyang, West District, it is
hereby notified that a piece of land bearing cadastral Plot No.614 measuring more or less
0.0160 hectares bounded as under: -
BOUNDARY
This notification is made, under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894
(Act I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, West
District.
And whereas there is urgency to acquire the land the Governor is further pleased
to direct Under Section 17(4) that the provision of Section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
EXCISE (ABK) DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
Short title and com- 1 (1) These rules may be called the Sikkim Excise
mencement (Distillery for manufacture of Spirit and For-
eign Liquor) Amendment Rules, 2010.
(2) It extends to the whole of Sikkim.
(3) It shall come into force on the date of its publi-
cation in the Official Gazette.
Amendment of rule 2 2 In the Sikkim Excise (Distillery for manufacture of
Spirit and Foreign Liquor) Rules 2000, after clause
(q) of sub rule (1) of rule 2, the following new clause
shall be inserted namely:-
(QQ) “Liquor” means liquid consisting of or contain-
ing alcohol and includes spirit, wine, Beer and any
substance which the Government may by notification;
declare to be liquor for the purpose of this Act.
(Nalini.G. Pradhan)
Secretary to the Government of Sikkim
Excise (Abk) Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
EXCISE (ABK) DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
Short title and com- 1 (1) These rules may be called the Sikkim Excise (Li-
mencement censing for Retail Sale of Foreign Liquor and Country
Liquor) Amendment, Rules, 2010.
(2) It extends to the whole of Sikkim.
(3) It shall come into force on the date of its publica-
tion in the Official Gazette.
Amendment of rule In the Sikkim Excise (Licensing for Retail Sale of
23 Foreign Liquor and Country Liquor) Rules, 2005, in
rule 23, for the word and figure “rule 21”, the word
and figure “rule 22” shall be substituted.
Nalini.G. Pradhan)
Secretary to the Government of Sikkim
Excise (Abk) Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK.
No.18/HOME/2010 Dated:15/03/2010
NOTIFICATION
Whereas, the Hon’ble Supreme Court in SLP(C ) No.8519 of 2006 ‘Union of In-
dia Vs. State of Gujarat & Ors. In its orders dated 29th September, 2009 and 16th February
2010 has issued directions that:
And whereas appropriate Notification has already been issued by the State Gov-
ernment in accordance with the first part of the directions of the Hon’ble Supreme Court
against establishment of new place of religious worships on any public place.
Now, therefore in compliance with the second part of the above directions of the
Hon’ble Supreme Court in respect of unauthorized constructions of religious nature,
which have already taken place, the State Government hereby constitutes district level
committees to review such places of religious worship and give their recommendations to
the State Government for removal/relocation/regularization of such unauthorized con-
structions in a time bound manner consisting of the following members,
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK.
No.19/Home/2010 Date:15/03/2010
NOTIFICATION
Whereas, the Government of India has enacted The Religious Institutions (Pre-
vention of Misuse) Act, 1988 to prevent the misuse of religious institutions for political
and other purposes and, The Places of Worship (Special Provisions) Act, 1991 to prohibit
conversion of any place of religious worship and to provide for the maintenance of the
religious character of any place of worship as it existed on the 15th day of August, 1947,
and for matters connected therewith or incidental thereto;
And whereas, the Hon’ble Supreme Court in SLP(C) No. 8519 of 2006 Union of
India Vs. State of Gujarat & Ors. in its orders dated 29th September, 2009 and 16th Feb-
ruary 2010 has issued directions that henceforth no unauthorized construction shall be
carried out or permitted in the name of Temple, Church, Mosque or Gurudwara on public
streets, public parks or other public places;
And whereas, the State Government has also notified the sacred peaks, caves,
rocks, lakes, chhoedten and hot springs vide Notification No. 70/HOME/2001 dated
20.9.2001 published in Gazette Extraordinary No. 355 dated 29th September, 2001 as the
most sacred Buddhist places of worship and protect them under the provisions of the
Places of Worship (Special Provisions) Act, 1991 and the State Government Notification
No. 59/Home/98 dated 26.10.98;
Sd/-
(T.T. Dorji)IAS
CHIEF SECRETARY.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK.
N O T I FI C A T I O N
BY ORDER.
Sd/-
(T.T. DORJI)IAS
CHIEF SECRETARY.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK.
No.22/Home/2010 Dated:26/03/2010
NOTIFICATION
BY ORDER
Sd/-
(T.T. DORJI)IAS,
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
SECRETARY
STATE ELECTION COMMISSION,SIKKIM.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No 23/Home/2010 Dated:27/03/2010
NOTIFICATION
Sd/-
(T.T. DORJI)IAS,
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK TUESDAY 30TH MARCH 2010 No. 111
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No: 29 /Home/2010 Dated: 30.03.2010
NOTIFICATION
Order No. S.O. 596 (E) dated 15th March, 2010 published in the Gazette of India,
Extraordinary No. 504 dated 16th March, 2010 is hereby republished for general
information.
MINISTRY OF HOME AFFAIRS
(Office of Registrar General, India)
ORDER
New Delhi, the 15th March, 2010
S.O. 596 (E)- In exercise of the powers conferred by section 18 of the Citizenship
Act, 1955, read with Rule 3 of the Citizenship (Registration of Citizens and Issue
of National Identity Cards) Rules, 2003 the Central Government hereby decides
to prepare the Population Register in the country and the field work for data col‐
lection relating to all persons who are usually residing within the jurisdiction of
their respective Local Registers shall be undertaken between the 1st April, 2010
and 30th September, 2010.
C. CHANDRAMOULI
REGISTRAR GENERAL OF CITIZEN REGISTRATION
PRERNA CHAMLING
UNDER SECRETARY‐II/ C‐ HOME
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
Whereas it appears to the Governor that additional land is likely to be needed for
public purpose, not being a purpose of the Union, namely for construction 96 MW Rong-
nichu HEP by SPDC Limited through M/S Madhya Bharat Power Corporation Limited at
Central Pendam block, East District, it is hereby notified that the pieces of land compris-
ing cadastral Plot Nos.2211 & 2212 measuring more or less .7160 hectares bounded as
under:-
BOUNDARY
EAST : Sakar Bagar & Reserved Forest.
WEST : P.F & Banjo of Naksuk Bhutia.
NORTH : Reserved Forest.
SOUTH : Sarkar Bagar is likely to be needed for the aforesaid public purpose at
the public expenses within the aforesaid block of Central Pendam, East District.
This notification is made, under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894
(Act I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, East
District.
In exercise of the powers conferred by the aforesaid Section, the Governor is
further pleased to authorize the Officers for the time being engaged in the undertaking,
with their servants and workmen, to enter upon and survey the land and do all other acts
required or permitted by that section.
And whereas there is urgency to acquire the land the Governor is further pleased
to direct Under Section 17(4) that the provision of Section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for public
purpose, not being a purpose of the Union, namely for the Development and
Beautification of Chakung Bazar by Urban Development & Housing Department in the
block of Chakung, West District, it is hereby notified that several pieces of land
comprising cadastral Plot Nos. 941, 943, 913, 914, 916, 917, 918, 874, 877, 921, 908 &
923 measuring area 4.7740 hectares bounded as under:-
BOUNDARY
EAST : D.F of Tula Ram Gurung.
WEST : D.F. of Dinesh Kumar Gurung and Khadki Maya Gurung.
NORTH : D.F of Pratap Gurung, Santa Bir Subba, Tshering Pintso Lepcha, Mani Kr.
Rai and Channel.
SOUTH : Naya Bazar-Soreng PWD road is likely to be needed for the aforesaid
public purpose at the public expenses within the aforesaid block of Chakung.
This notification is made, under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894
(Act I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, West
District.
And whereas there is urgency to acquire the land and Governor is further pleased
to direct Under Section 17(4) that the provision of Section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
3. In the said rules, for the existing sub-rule (1) of rule 5, the following sub-rule
shall be substituted, namely :-
“Issue of licence for On-line games and the sports games :- (1) On re-
ceipt of an application under rule 4, the Government shall examine the appli-
cation and after making such inquiry as it considers necessary, may grant a
provisional licence in Form-2 on payment of a fee of one lakh rupees to en-
able the licensee to set up the necessary infrastructure and other require-
ments so as to be in a position to commence operation of on-line games and
the sports games and thereafter, on the satisfaction of the Government that
the applicant is fully ready to commence operations of online gaming and
sports gaming activity and has complied with the stipulations prescribed in the
said provisional licence and such other terms and conditions prescribed in the
Act and Rules, the Government may grant a regular licence for operation of
on-line games and sports games in Form-2A for five years on payment of a
fee of five lakh rupees. “
4. In the said rules, in sub-rule (2) of rule 8, the existing clauses (g), (h) and (i)
shall be renumbered as (a), (b) and (c) respectively ;
5. In the said rules, in sub-rule (1) of rule 10, for the word and figure “rule 8”, the
word and figure “rule 9” shall be substituted.
6. In the said rules, in rule 11, for the words and figures “rules 8 or 9”, the words
and figures “rules 9 or 10” shall be substituted.
7. In the said rules, in sub-rule (2) of rule 12, for the word and figure “rule 5”, the
word and figure “rule 6” shall be substituted.
8. In the said rules, in Form 1, in the fourth paragraph, for the word and figure
“rule 5”, the word and figure “rule 6” shall be substituted.
9. In the said rules, in Form 3, in the heading, for the words, figures and brack-
ets “(See sub-rule (2) of rule 5)”, the words, figures and brackets ”(See sub-
rule (2) of rule 6)” shall be substituted.
(a) in the heading, for the words, figures and brackets “(See sub-rule
(1) of rule 8)”, the words, figures and brackets ”(See sub-rule (1) of
rule 9)” shall be substituted ;
(b) in paragraph 1 ;
(i) the existing clauses (c), (d), (e) and (f) shall be renumbered as
(a), (b), (c) and (d) respectively ;
(ii) in the existing clause (c), the word “or” shall be deleted ;
(iii) in the existing clause (d), for the word “Commissioners“, the
word “Government” shall be substituted.
(c) in paragraph 4, for the words “and the return of the player” the
words “and the return to the player” shall be substituted.
11. In the said rules, the existing Form 2 shall be renumbered as Form 2A and in
the heading, for the words “Form of Licensee”, the words “Form of Licence”
shall be substituted.
12. In the said rules, a new Form numbered as Form 2 shall be inserted as under,
namely :-
“
Form 2
(See sub-rule (1) of rule 5)
Form of Provisional Licence for On-Line Games and Sports Games
Licence No…………………………. Date………………………
for enabling the conduct of On-Line Games and Sports Games specified under Rule 3 of the Sik-
kim Online Gaming (Regulation) Rules, 2009 on the following terms and conditions :-
1. The provisional licence is issued for the specific purpose of enabling the applicant
company to set up and establish the entire requisite infrastructure and other compo-
nents necessary for actual commencement of online gaming and sports gaming ac-
tivity.
2. The provisional licence does not confer any right to the licensee to commence its
online gaming and sports gaming unless and until all the requirements stipulated by
the State Government are fulfilled and the regular licence is issued by the Govern-
ment.
3. The Licensee shall operate On-Line Games and Sports Games from Sikkim only.
4. The Licensee shall commence actual online gaming and sports gaming operations,
i.e., ‘go live’ within 120 days.
5. The licensee should make available only the games specified under rule 3 of the Sik-
kim Online Gaming (Regulation) Rules, 2009. If the licensee intends to include new
games, prior approval of the Government must be obtained.
6. The Licensee shall allow any Officer authorized by the Government to inspect the
setup process or inspect premises from where the On-Line games are to be oper-
ated.
7. The Provisional licence is valid for 120 days from the date of issue and immediately
on the licensee intimating in writing to the Government that it is ready to commence
actual online gaming and sports gaming operations, i.e., ‘go live’ and on such deter-
mination by the State Government that the applicant licensee has complied with the
stipulations prescribed hereinabove and such other terms and conditions prescribed
in the Act and Rules, the licensee may be granted a regular license for a period of
five years on payment of fees of five lakhs rupees as provided under the Rules.
8. The Licensee shall pay to the Government a sum of one lakh rupees as Provisional
License fee through a Bank Draft in favour of the Director, Sikkim State Lotteries, and
submit the same before issue of the said licence.
Certified that the licensee has paid Rs.1 lakh (Rupees one lakh) only as fee for issu-
ance of this provisional license vide Bank Draft No………………… dated…………..
9. This license is liable to be cancelled if the licensee violates any of the above terms
and conditions and the provisions of the Sikkim On-Line Gaming (Regulation) Act,
2008 and the rules made thereunder.
Date……………………..
Place……………………
Seal…………………… Signature of Authorized Officer. ”
R. Ongmu, IAS
Principal Secretary,
Finance, Revenue & Expenditure Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by sub-rule (1) of rule 6 of the Sikkim On-line Gam-
ing (Regulation) Rules, 2009, the State Government hereby notifies that the online gam-
ing and sports gaming levy shall be payable by the licensee to the State Government at
the rate of 10(ten) percent of the gross gaming yield or 5 (five) crore rupees, whichever is
higher.
2. The above levy rate will be applicable for a period of 1 (one) year with effect
from date of issue of this Notification and will be subject to review and revision by the
State Government from time to time as prescribed under the rules.
3. It is clarified that the minimum assured revenue payable to the Government is 5
(five) crore rupees per annum. While calculating the gross gaming yield due attention is
drawn to sub-section (1) of section 10 of the Sikkim On-line Gaming (Regulations) Act,
2008 which stipulates that all promotional or free bets or stakes shall be excluded, i.e. not
taken into account and also to sub-section (3) of section 10 of the said Act which stipu-
lates the inclusion of gross gaming yield of such person/company as mentioned in the
said sub-section.
R. Ongmu, IAS
Principal Secretary,
Finance, Revenue & Expenditure Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
Secretary
State Election Commission,
Sikkim.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
NOTIFICATIONNo.114/1060/LR&DMD(S) DATED:29.03/2010.
CORRIGENDUM
In the Notice Under Section 4(1) of L.A.Act, 1894 (Act I of 1894) issued
vide Notification No.78/1060/LR&DMD(S) dated:09.12.2009 and published in Govern-
ment Gazette No.500 dated:10.12.2009 in relation to the acquisition of land by Land
Revenue & DM Department for development purpose at Barbing block, East Sikkim, the
total area of land shown at schedule B of the same block, East Sikkim may be read as
0.2148 hectare instead of 0.2680 hectare and the actual plot nos. involved in the ac-
quistion may be read as 82(P) & 82/1076/1187 instead of 82A, 82B & 82C
published earlier in the said notice.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No. 33/Home/ 2010 Date:
05.04.2010
NOTIFICATION
BY ORDER.
Sd/-
(Jasbir Singh, IPS)
Principal Secretary, Home Depart-
ment
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No. 708/Gen/ Home Date: 31.03.2010
NOTIFICATION
By order
Sd/-
(D.S. Rai)
Under Secretary-II (Adm.)/Home
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
It is for information of all concerned that the Sikkim State Legal Services
Authority has established Mediation Centres at the following places:-
1. Mediation Centre for the East District of Sikkim at the Office of Sikkim State Le-
gal Services Authority at Gangtok on May 11, 2009.
2. Mediation Centre for the South District of Sikkim at the Office premises of District
Court South at Namchi on May 31, 2009.
3. Mediation Centre for the North District of Sikkim at Pentok on February 18, 2010.
4. Mediation Centre for the West District of Sikkim at the Office Premises of Civil
Court, Gyalshing on February 20, 2010.
By Order.
(MEENAKSHI M. RAI)
MEMBER SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
Short title and 1. (1) These rules may be called the Sik-
kim State
commencement Commission for Women (Salaries, Al-
lowances
and other conditions of service of the
Chairperson and the Members)
Amendment
Rules, 2010
(2) They shall come into force at once.
Amendment of rule 3 2. In the Sikkim State Commis-
sion for Women (Salaries, Allow-
ances and other conditions of ser-
vice of the Chairperson and the
Members) Rules, 2003, in rule 3, -
(1) The existing sub-rule (3) shall be
omitted;
(2) The existing sub-rules (4) and (5)
shall be re-numbered as sub-rules
(3) and (4) respectively.
Principal Secretary
Social Justice, Empowerment
and
Welfare Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
CORRIGENDUM
In the notice under section 4(1) of L.A.Act, 1894 (Act I of 1894) issued vide
Notification No.77/1059/LR&DMD(S) dated:09.12.2009 and published in the Govern-
ment Gazette No.503 dated:10.12.2009 in relation to the acquisition of land by UD&HD
at Tadong block, the area of land likely to be needed may be read as 0.95 acre and 3.8700
hectares instead of 1.43 acre and 3.8800 hectare in the schedule of II and IV of the noti-
fication. Further the Plot No.2356/2400, 2356/2433, 2356/2401, 2356/2409 with area
2.1760 hectares as notified earlier in schedule-V may be treated as excluded from the
acquisition of land and Plot No.2024/2387, 2024/2786, 2387/3381, 2386/3686,
2386/3684 & 2386/3685 area 4.6910 hectares may be treated as included in the Schedule
VII of properties.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
COMMERCIAL TAX DIVISION
FINANCE, REVENUE & EXPENDITURE DEPARTMENT
GANGTOK- 737101 SIKKIM
NOTIFICATION
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
Whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, not
being a purpose of the Union, namely for Development of Tourist Infrastructure includ-
ing Helipad in the block of Upper Lingmoo, South District, it is hereby declared that the
pieces of land comprising cadastral Plot Nos.198/A, 198/B, 198(P), 195, 199, 545, 546,
548, 548(P), 198/713, 198/714, 643 & 620 measuring an area more of less 25.3790
bounded as under: -
BOUNDARY
EAST : CF of Tashi Namgyal Kazi & CF of Nim Lhamu & Foot Path.
WEST : CF of Thagar Singh, Channel, Block Boundary of Mangzing.
NORTH : Chitra Khar, Laxmi Maya, Lekhnath, Migur Kazi & Namgyal Bhutia.
SOUTH : Cremation ground, CF of Ugen Kazi & block boundary of Mangzing.
BOUNDARY
EAST : CF of Tashi Namgyal Kazi.
WEST : Block Boundary of Mangzing & Tashi Namgyal Kazi
NORTH : DF of Ugen Palzor
SOUTH : DF of Tashi Namgyal, Ugen Palzar & DF of Chumbo is needed for the
aforesaid public purpose at the public expenses within the aforesaid block of Lingmoo,
South Sikkim.
A plan of the land may be inspected in the office of the District Collector, South
District, Namchi.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
SOCIAL JUSTICE, EMPOWERMENT AND WELFARE DEPARTMENT
(WOMEN AND CHILD DEVELOPMENT DIVISION)
GANGTOK
NOTIFICATION
Sd/-
(LHENDUP DORJEE LEPCHA)
SECRETARY
SOCIAL JUSTICE,EMPOWERMENT & WELFARE DEPART-
MENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
SOCIAL JUSTICE, EMPOWERMENT AND WELFARE DEPARTMENT
(WOMEN AND CHILD DEVELOPMENT DIVISION)
GANGTOK
NOTIFICATION
Sd/-
(LHENDUP DORJEE LEPCHA)
SECRETARY
SOCIAL JUSTICE,EMPOWERMENT & WELFARE DEPART-
MENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
SOCIAL JUSTICE, EMPOWERMENT AND WELFARE DEPARTMENT
(WOMEN AND CHILD DEVELOPMENT DIVISION)
GANGTOK
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by the Sub-section (1) of the Section 3 of the
Sikkim State Commission for Women Act, 2001 the State Government is pleased to ap-
point Smt. Mridula Agarwal, Gangtok as Non-official Member for State Commission for
Women for a term of three years with immediate effect.
By Order and in the name of the Governor.
Sd/-
(LHENDUP DORJEE LEPCHA)
SECRETARY
SOCIAL JUSTICE,EMPOWERMENT & WELFARE DEPART-
MENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
HOME DEPARTMENT
GOVERNMENT OF SIKKIM
GANGTOK
NOTITICATION
CHIEF SECRETARY
File No.04/SCI/2010.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
HOME DEPARTMENT
GOVERNMENT OF SIKKIM
GANGTOK
NOTITICATION
CHIEF SECRETARY
File No.04/SCI/2010.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
HOME DEPARTMENT
GOVERNMENT OF SIKKIM
GANGTOK
NOTITICATION
CHIEF SECRETARY
File No.04/SCI/2010.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
HOME DEPARTMENT
GOVERNMENT OF SIKKIM
GANGTOK
NOTITICATION
CHIEF SECRETARY
File No.04/SCI/2010
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
HOME DEPARTMENT
GOVERNMENT OF SIKKIM
GANGTOK
NOTITICATION
CHIEF SECRETARY
File No.04/SCI/2010.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
1. Plot No.94, 95, 97/1363, 99, 100, 100/1362, 101, 188/1116, 189/1117,
198/1119, 201, 201/1009, 210/1365, 201/1388, 202/1367, 1109/1366
and 1116/1634 measuring area 3.87 hectares may be read as included
in the schedule F.
2. Plot No. 160, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168 & 169 measuring area
8.1160 hectares amy be read as included in the schedule G.
3. Plot No. 267/1130A and 266/1129 measuring area 0.0980 hectare may
be reas as included in the schedule C.
2. Plot No.362 and 363 may be read as 362(P) and 363(A) under the
Schedule H.
C. Aho block
1. Plot No.32/1204 may be read as Plot No.42/1204 in the Schedule A.
2. Plot No. 39, 891/1007 and 42/1215 and 89/1008 measuring area
0.3600 hectares may be read as included in the Schedule A.
D. Thekabong block
1. Plot No.629 and 630/914 measuring area 0.3630 hectare may be read
as included in Schedule B.
2. Plot No. 501(C), 496/879, 484(B), 501(D), 483(P), 501(P) and 519(A)
measuring area 1.0010 hectare may be read as included in Schedule C.
3. Plot No. 36(P) and 39(P) measuring area 0.7310 hectare may be read
as included in Schedule D.
E Namchebong block
1. Plot No. 1501, 1520 and 1526 measuring area 1.6160 hectare may be
read as included in the Schedule A.
3. Plot No. 1510 may be read as Plot No. 1501 under the Schedule A.
4. Plot No.1022B, 1023B and 1024B measuring area 0.5400 hectare may
be read as included in Schedule F.
F. Lossing block
1. Plot No. 275 may be read as 275(B) and 275(P) with measuring area
0.6000 hectare and 0.8100 hectare respectively under the Schedule A.
G. Kartok block
1. Plot No. 475 measuring area 0.0980 may be read as included in
Schedule A.
H. Pacheykhani block
1. Plot No. 152/958, 157/600, 152, 157/1063, 153/1062 and 958/1061
measuring area 2.0720 hectares may be read as included in Schedule
B.
2. Plot No.77/846 and 847 measuring area 0.1765 hectare may be read as
included in Schedule D.
J. Pachey Samsing
1. Plot No.157(B), 50(P) and 172/2160 measuring area 0.3920 hectare
may be read as included and Schedule A.
K. Dikling Pachey
Plot No. 111/591 measuring area 0.4740 hectare may be read as
included in Schedule B.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAW DEPARTMENT
GANGTOK
No. 1/LD/P/2010 Date: 8.4.2010
NOTIFICATION
The following Act passed by the Sikkim Legislative Assembly and having
received the assent of the Governor on the 4th day of March, 2010 is hereby
published for general information:-
Be it enacted by the Legislature of Sikkim in the Sixty- first Year of the Republic
of India.
Short title and 1. (1) This Act may be called the Code of Criminal
commencement Procedure (Amendment) Act, 2010.
Amendment of 3. In the said Act, in section 321, after the words “in
section 321 charge of a case may”, and before the words “with
the consent”, the words “ on the written permission
of the State Government to that effect (which shall
be filed in Court)” shall be inserted.
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAW DEPARTMENT
GANGTOK
ACT
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
LAW DEPARTMENT
GOVERNMENT OF SIKKIM
GANGTOK
NOTIFICATION
AN
ACT
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
(i) In the heading to Rule 115 the words “the first” shall be deleted
After the words “shall be prepared” the words “by the Registry unless otherwise
of parts as may be found necessary and which shall contain the following” be inserted.
In Rule 117 after the existing sub-clause (vi) a new sub-clause (vii) shall be
(vii) “All documents which have been duly exhibited and proved by either
party in the trial Court, and such other documents which may be allowed
by the Court”.
“Provided that Part 1 of the appeal shall consist of the Pleadings of the
parties, Issues, Judgment, Decree and the other volumes may consist of such other
Further, in Rule 117 a new sub-rule (2) be inserted and be read as follows:-
In Rule 118A the following heading be inserted “Custodian of all disposed of and
(1), (2), (3) & (4) be deleted and be substituted by the words “Deputy Registrar”
In Rule 119 the words “by the Registry unless otherwise ordered by the court”,
shall be deleted and be substituted by the word “as per the rates specified in schedule A
appended hereto”.
In Rule 123 the; (semicolon) appearing after the words “fifteen days” in sub-rule
1 be deleted and the words “at the rate prescribed in the Schedule A hereto” be inserted.
In the “Note:-“appearing at the end of Rule 123, the words “five hundred rupees”
appearing after the word “exceeds” be deleted and be substituted by the words “Rupees
In Rule 126 the words “one rupee” appearing after the words “purchased at” shall be
deleted and be substituted by the words “at the rate prescribed in the Schedule “A”
In Rule 128 the word “foot” appearing after the words “At the” shall stand deleted
In Rule 132 the word”/photocopy” shall be inserted after the word “/Cyclostyled”.
In Rule 134 the word “fifty” appearing after the word “Rupees” be deleted and be
The letter ‘B’ appearing after the words “specified in the Schedule”, be deleted and
The words “PART ‘A’ of this chapter” appearing after the word “of” shall be deleted.
In sub-rule (2) of Rule 134 the words “ten rupees” appearing after the words “sum of”
In Rule 137 the words “five rupees a copy” appearing after the words “purchased at”
be deleted and be substituted by the words “the rates prescribed in Schedule A appended
hereto”.
In Rule 138 the word “foot” appearing after the words “At the” shall be deleted and
In Rule 158 sub-rules (2) and (3) “Form ‘A’ and Form “F”, Rule 159 sub-rule (c)
“Form B”, Rule 159 sub-clause (d) “Form C”, Rule 163, “Form D,” and Rule 169, sub-
rule (4) “Form E”, shall be deleted and renumbered as Forms 14 to Form 19”
respectively.
In Rule 170 the word “diet” appearing after the word “residence”, shall be deleted
and substituted by the word “daily”. The words “the scale indicated below subject to the
conditions indicated in the notes thereunder:-“ shall be deleted and substituted by the
words “the rates prescribed under the Sikkim State Travel Allowance Act 1980 as
“Form I” mentioned in Rule 183 sub-Rules (2) and (5), “Form IV” mentioned in
Rule 183 sub Rules(3), “Form II” mentioned in Rule 188, and
“Form III” mentioned in Rule 193, shall be renumbered as “Form 20,” “Form 21,” “Form
22”, and “Form 23” respectively and shall be incorporated in the Schedule to the Rules.
In Rule 200 the words “label of two rupees” appearing after the words “court-
fee” shall be deleted and be substituted by the words “Rupees ten only”.
In Rule 200 sub-clause (a) and (b) shall be deleted and substituted by the
following:-
(b) If urgent inspection on the date of hearing or on a day other than the date
In Note-1 under Rule 200 the words “as such” appearing after the
In Note-2 the words “but fees will have to be paid incase of a” shall be deleted
In Rule 201 after the words “Assistant Registrar (Judl.) or” the words “Deputy
The word “desired” appearing in sub clause (a) and (b) of Rule 201 be deleted and
In Rule 203 the present heading shall be deleted and be substituted by the words,
In Rule 203 the words “and no servant of any member of the bar,” up to “of his
master,” appearing after the words “or paper inspected” and the words “but pencil
copies” appearing after the words “is strictly prohibited” up to the words “may think fit”
shall be deleted.
“Registrar General”.
In place of the earlier Rule 2 which was to be inserted as Rule 241 a definition
clause shall be inserted which shall commence with the heading “Definitions”. The
(b) “Chief Justice” means the Chief Justice of the High Court of Sikkim
and includes any Judge appointed by the President under Article 223
to perform the duties of the Chief Justice;
(c) “Constitution” means the Constitution of India ;
(d) “Full Court meeting” means a meeting of the Chief Justice and Judges
(g) “Judge” means a Judge of the High Court and includes the Chief
Justice, [an acting Chief Justice, and an acting Judge of the High
Court.];
(h) “Registrar General” means the Registrar General of the High Court of
By order.
(Meenakshi M. Rai)
Registrar General
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS, TRAINING,
PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS AND EMPLOYMENT SKILL
DEVELOPMENT AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK – 737101
NOTIFICATION
BY ORDER.
Sd/-
(Tara Sampang) Mrs.
JOINT SECRETARY TO THE GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS, TRAINING,
PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS AND EMPLOYMENT SKILL
DEVELOPMENT AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING,
PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT SKILL DEV. AND
CHIEF MINISTER’S SELF-EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK
NOTIFICATION
The Governor of Sikkim is hereby pleased to amend the Notification No. 213/GEN/DOP,
dated 26/11/2009 published in the Sikkim Government Extraordinary Gazette No. 477, dated
26/11/2009 as under, namely.-
1. In the said Notification, in Clause 9(ii), against the words “Medical Doctors”, the following
shall be substituted, namely:-
“15% of the revised pay to all the doctors working with the State Government on regular basis and
having Medical qualification recognized under the Medical Council Act 1956 or Dentists Act 1948
with effect from 1st day of January, 2006, subject to the condition that they will not opt for private
practice.
Further, pay plus NPA shall not exceed maximum pay of Rs. 77000/- per month”.
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC GRIEVANCES,
CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT SKILL DEVELOPMENT
AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK
NOTIFICATION
The Governor of Sikkim is hereby pleased to amend the Notification No. 213/GEN/DOP,
dated 26/11/2009 published in the Sikkim Government Extraordinary Gazette No. 477, dated
26/11/2009 as under, namely.-
1. In the said Notification, in Clause 9(i), against the words “Veterinary Doctors” the following
shall be substituted, namely;-
“Rs. 1500/- per month of the revised pay to all the Veterinary Doctors working with the State
Government on regular basis and possessing degree in Bachelor of Veterinary Science & Animal
Husbandry and registered with the Veterinary Council of India with effect from 1st January, 2006
subject to the condition that they will not opt for private practice .
Further, Pay plus NPA shall not exceed maximum pay of Rs. 77000/- per month”.
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC GRIEVANCES,
CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT, SKILL DEVELOPMENT
AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK
NOTIFICATION
Consequent upon the decisions taken by the Government on the recommendations of the
Fourth Pay Commission in regard to the Special Duty Allowance Allowances, vide Resolution No.
210/GEN/DOP, dated 18/11/2009, the Governor of Sikkim is hereby pleased to notify that the
Special Duty Allowances shall be granted at the rate of 12.5% of the revised pay to the State
Government Employees posted outside the State with effect from the 1st day of April, 2009.
Sd/-
(Karma Gyatso) IAS
ADDITIONAL CHIEF SECRETARY
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT SKILL DEVELOPMENT
AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS, TRAINING,
PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT, SKILL DEV.
AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK-SIKKIM
No. 239 /GEN/DOP Dated: 22/3/2010
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of
India, the Governor of Sikkim hereby makes the following rules further to amend the Sikkim
State Engineering (Civil, Electrical and Mechanical) Service Rules, 1989 , namely :-
1. (1) These rules may be called the Sikkim State Engineering (Civil, Electrical
and Mechanical) Service (Amendment) Rules, 2010.
(2) They shall come into force at once.
2. In the Sikkim State Engineering (Civil, Electrical and Mechanical) Service Rules, 1989,
in SCHEDULE-I, for the heading “B. ELECTRICAL ENGINEERING SERVICE” and
the entries relating thereto, the following heading and the entries shall be substituted,
namely:-
“B. ELECTRICAL ENGINEERING SERVICE”
Name of the Cadre post.
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT, SKILL DEVELOPMENT
AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK-SIKKIM
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of
India, the Governor of Sikkim hereby makes the following rules further to amend the Sikkim
State Engineering (Civil, Electrical and Mechanical) Service Rules, 1989 , namely :-
1. (1) These rules may be called the Sikkim State Engineering (Civil, Electrical
and Mechanical) Service (Amendment) Rules, 2010.
(2) They shall come into force at once.
2. In the Sikkim State Engineering (Civil, Electrical and Mechanical) Service Rules, 1989, in
SCHEDULE-I ;-for the existing heading “A. CIVIL ENGINEERING SERVICE” and the
entries relating thereto, the following heading and the entries shall be substituted, namely:-
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT SKILL DEV. AND
CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK
NOTIFICATION
Governor of Sikkim is hereby pleased to prescribe that the upper age limit for the
up by direct recruitment under the Government of Sikkim and in State Public Sector
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAW DEPARTMENT
GANGTOK
NO. 127/LD/2010 23/03/2010
NOTIFICATION
(1) These rules may be called the Sikkim State Legal Services Authority
(Amendment) Rules, 2010.
2. In the Sikkim State Legal Services Authority Rules, 1995, in rule 17, for the
existing figure and words “Rs.75,000/- (Rupees seventy five thousand)”, the
figure and words “Rs. 1,00,000/- (Rupees one lakh)”, shall be substituted.
Sd/-
(R.K. Purkayastha) SSJS
L.R.-cum- Secretary,
Law Department.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT.
Whereas the function of the Central Government under the Land Acquisition Act,
1894 (Act I of 1894) in relation to the Acquisition of land for the purpose of the Union
have been entrusted to the State Government by Notification No.12018/12/76/LRD
Dated:10.1.1978 issued by the Government of India in the Ministry of Agriculture &
Irrigation under clause 1 of Article 258 of the constitution of India.
And whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for a
public purpose being a purpose of the Union namely for the construction of Camp by
Border Roads Organisation at Manul under Singchit block, North Sikkim, it is hereby
notified that the pieces of land comprising cadastral Plot Nos.630 & 640 measuring an
area more or less 2.5080 hectares are bounded on the:
This Notification is made under the provision of Section 4 of L.A.Act, 1894 (Act
I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, North.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
EXCISE (ABK) DEPARTMENT
GANGTOK
No. 39 Ex (Abk) Dated:29/3/2010
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by clause (b) and (f) of section 77 read with
section 13 of the Sikkim Excise Act 1992, (2 of 1992), the State Government hereby
makes the following rules further to amend the Sikkim Excise (Indian Made Foreign
Liquor Imported from Other States) Licensing of Warehouse Rules, 2005 namely:-
Short title 1. (1)This rule may be called the Sikkim Excise (Indian Made
and commencement Foreign Liquor Imported from Other States Licensing of
Warehouse) Amendment Rules, 2010.
(2) It extends to the whole of Sikkim.
(3)It shall come into force on such date as the Government may,
by notification, appoint.
Amendment of rule 9 2. In the Sikkim Excise (Indian Made Foreign Liquor Imported from
Other States Licensing of Warehouse) Rules, 2005, after the existing
clause (d) of sub-rule (5) of rule 9, the following clauses shall be
inserted, namely:-
“(e) All bottles containing IMFL, and Beer of different capacity and
sizes imported by licensed warehouse from outside the state and sold
in the State shall have a hologram prescribed for the purpose.
(f) The cost of hologram will be borne by the licensee of the
warehouse.
(g) Holograms will be ordered by the Excise Department and supplied
to the licensee who will affix the hologram in the liquor bottles before
export or sale as the case maybe from their premises. Administrative
charges of the department will be borne by the licensee as per the rate
prescribed by the Government from time to time.
(h) The cost of each hologram is subject to change from time to time.
(i) The officer in charge of the Warehouse will verify and ensure that
bottles are not removed from the Warehouse without affixing
hologram. Issue without hologram is illegal.
(j) The annual fee for registration/renewal of hologram by any firm
will be Rs. 1 (One) Lakh to be paid through challan. The fee is subject
to enhancement from time to time as the State Government may
consider appropriate.”
(Nalini.G. Pradhan)
Secretary to the Government of Sikkim
Excise (Abk) Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
EXCISE (ABK) DEPARTMENT
GANGTOK
No.40 Ex (Abk) Dated: 29/3/2010
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by clause (j) of section 77 read with section
27 of the Sikkim Excise Act 1992 (2 of 1992), the State Government hereby make the
following rules further to amend the Sikkim Excise (Licensing for Retail Sale of
Foreign Liquor and Country Liquor) Rules, 2005 namely:-
Short title 1. (1)This rule may be called the Sikkim Excise (Licensing for
and Retail Sale of Foreign Liquor and Country Liquor)
commencement Amendment Rules, 2010.
2) It extends to the whole of Sikkim.
(3)It shall come into force on the date of its publication in the
Official Gazette.
(Nalini.G. Pradhan)
Secretary to the Government of Sikkim
Excise (Abk) Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
In exercise of the powers conferred by clause (a) of section 77 read with section
10 of the Sikkim Excise Act 1992, (2 of 1992), the State Government hereby makes the
following rules further to amend the Sikkim Excise (Brewery) Rules 2000, namely:-
Short title 1. (1)This rule may be called the Sikkim Excise (Brewery)
and Amendment Rules, 2010.
commencement (2) It extends to the whole of Sikkim.
(3)It shall come into force on such date as the Government may,
by notification, appoint.
Amendment of 2. In the Sikkim Excise (Brewery) Rules 2000, in rule 36, after the
rule 36 existing sub rule (7) the following new-sub rules shall be inserted,
namely:
“(8) All liquor bottles containing beer of different capacity and size
shall have hologram prescribed for the purpose;
(9) The cost of holograms will be borne by the licensee of the
Brewery and added in their cost price separately;
(10) Holograms will be ordered by the Excise Department and
supplied to the licensee who will affix the hologram on the beer
bottles before export or sale as the case may be from their premises to
the concerned licensed importer/distributor. Administrative charges
of the department will be borne by the licensee as per the rate
prescribed by the Government from time to time;
(11) The officer in charge of the Brewery will verify and ensure that
no beer is removed from the Brewery if holograms are not affixed on
the bottles. Issue without Hologram is illegal;
(12) The cost of each hologram is subject to change from time to
time;
(13) The annual fee for registration/renewal of hologram by any firm
will be Rs. 1 (One) Lakh to be paid through challan. The fee is
subject to enhancement from time to time as the State Government
may consider appropriate;
(14) Renewal will be affected annually by the Commissioner of
Excise subject to satisfactory performance by the firm.”
3. The existing sub rule (8) shall be renumbered as sub rule (15)
(Nalini.G. Pradhan)
Secretary to the Government of Sikkim
Excise (Abk) Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
In exercise of the powers conferred by clause (a) of section 77 read with section
10 of the Sikkim Excise Act 1992, (2 of 1992), the State Government hereby makes the
following rules further to amend the Sikkim Excise (Distillery for Manufacture of Spirit
and Foreign Liquor) Rules 2000, namely:-
Short title and 1 (1) This rule may be called the Sikkim Excise (Distillery for
commencement Manufacture of Spirit and Foreign Liquor) Amendment
rules, 2010.
(2) It extends to the whole of Sikkim.
(3) It shall come into force on such date as the Government
may, by notification appoint.
Amendment of rule 36 2 In the Sikkim Excise (Distillery for Manufacture of Spirit and
Foreign Liquor) Rules, 2000 after the existing sub- rule (11) of
rule 36, the following new sub-rules shall be inserted, namely:-
“(12) All liquor bottles containing liquor of different capacity
and size shall have hologram prescribed for the purpose.
(13) The cost of holograms will be borne by the licensee of the
distillery and added in their cost price separately.
(14) Holograms will be ordered by the Excise Department and
supplied to the licensee who will affix the hologram in the liquor
bottles before export or sale as the case may be from their
premises to the concerned licensed importer/distributor.
Administrative charges of the department will be borne by the
licensee as per the rate prescribed by the Government from time
to time.
(15) The officer in charge of the Distilleries will verify and
ensure that no liquor is removed from the distillery if holograms
are not affixed on the bottles. Issue without Hologram is illegal.
(16) The cost of each hologram is subject to change from time to
time.
(17) The annual fee for registration/renewal of hologram by any
firm will be Rs. 1 (One) Lakh to be paid through challan. The
fee is subject to enhancement from time to time as the state
Government may consider appropriate.
(18) Renewal will be affected annually by the Commissioner of
Excise subject to satisfactory performance by the firm.”
(Nalini.G. Pradhan)
Secretary to the Government of Sikkim
Excise (Abk) Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC GRIEVANCES,
CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT, SKILL DEVELOPMENT
AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK
No. J(28) 233 /GEN/DOP Dated; 05 /03 /2010
NOTIFICATION
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK.
No:30/Home/2010 Dated:26/03/2010
NOTIFICATION
The Government of Sikkim hereby makes the following amendment in the Home
Department Notification No.10/Home/2007 dated 9th February 2007 published in Sikkim
Government Gazette Extraordinary No. 123 Dated 17.4.2007,namely: -
In the said notification, after serial number 7 and the entries relating thereto, the
following serial numbers and entries shall be inserted, namely: -
Sd/-
(T.T. DORJI)IAS,
CHIEF SECRETARY.
File No.12/LU&E(Circle)
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK.
Sd/-
(T.T. DORJI)IAS
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
Sd/-
(T.T. DORJI) IAS,
CHIEF SECRETARY.
F.No.685/S&WL/AG.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK.
NOTIFICATION
In pursuance of warrant of appointment dated 4th day of April, 2010 issued by the
President of India, Shri M.K. Narayanan has on the 6th day of April, 2010 at 1700 hrs
taken over the charge of the Office of Governor of Sikkim for the period of absence on
leave of Shri Balmiki Prasad Singh.
By order.
Sd/-
(T.T. DORJI)IAS,
CHIEF SECRETARY.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
COMMERCIAL TAX DIVISION
FINANCE REVENUE & EXPENDITURE DEPARTMENT
GANGTOK – 737101 SIKKIM
No/103/CT/2010 Dated12/04/2010
NOTIFICATION
Consequent upon the promotion and transfer of some of the Committee members
constituted vide notification no.102/CT/2009 dated 23.06.2009,published in the
Extraordinary Gazette no.271 dated 21st July 2009 to examine matters relating to grant of
exemption of Central Income Tax(Direct Tax Laws) to the left out individuals in the
state of Sikkim and to make recommendation to the Government of Sikkim for taking up
the issue with the Government of India, the state government is hereby pleased to
reconstitute the committee consisting of the following members, namely:
1. Shri T.T.Dorji Chief Secretary-Chairman
2. Shri Karma Gyatso Addl.Chief Secretary cum Development
Commissioner
3. Smt.R.Ongmu Principal Secretary,Finance,Revenue and
Expenditure Department
4. Shri R.S.Basnet Principal Secretary to HCM
5. Shri R.K.Purkhayastha Secretary, Law Department
6. Shri K.N.Bhutia Secretary to H.E.the Governor
7. Shri H.B.Rai Special Commissioner-Member Secretary
(T.T.Dorji)IAS
CHIEF SECRETARY
GOVERNMENT OF SIKKIM
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
In pursuance to Rule 265 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the
Sikkim Legislative Assembly, the following Hon`ble Members have been elected to
constitute the Public Accounts Committee for the year 2010 – 2011:
2. Under Rule 210 (1) of the said Rules, the Hon`ble Speaker has been pleased to appoint
Smt. Tulshi Devi Rai to be the Chairperson of the Committee.
(D. Rinchen)
Secretary
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No: 35/Home/2010 Dated: 13.04.2010
NOTIFICATION
The Government of Sikkim is hereby pleased to make the following
amendment to the Home Department Notification No.85/Home/ 2008 dated
19.08.2008 published in the Sikkim Government Gazette Extraordinary No. 384
dated 22. 08. 2008, with effect from January, 2010, namely, -
In the said notification, -
(a) in para III, for figures and letters “100 ltrs”, the figures and letters “150 ltrs
” shall be substituted;
(b) after para III, the following para shall be added, namely;-
“IV. The members shall be paid House Rent Allowance of Rs 3000/- (Rupees
Three thousand) per month.”
BY ORDER AND IN THE NAME OF THE GOVERNOR.
Sd/-
(T.T. DORJI)
CHIEF SECRETARY
GOVERNMENT OF SIKKIM
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No: 36 /Home/2010 Dated: 13 .04.2010
NOTIFICATION
The State Government on the recommendation of the State Advisory
Board is hereby pleased to approve the payment of honorarium of Rs. 1000/‐
(Rupees One Thousand) only per sitting to each of the Non‐ Official Members of
the State Advisory Board with immediate effect.
BY ORDER.
Sd/‐
(JASBIR SINGH)
PRINCIPAL SECRETARY
HOME DEPARTMENT
GOVERNMENT OF SIKKIM
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
Sd/-
(T.T.DORJI) IAS
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK.
No:38 /Home/2010 Dated:17/04/2010
NOTIFICATION
Sd/-
(T.T. DORJI)IAS,
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
DEPARTMENT OF LABOUR
GOVERNMENT OF SIKKIM
GANGTOK
Secretary,
Department of Labour,
Government of Sikkim.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
This is notified for the information of the General Public that henceforth, during all
national festivals like Republic Day, Independence Day and Gandhi Jayanti, the National
Flag shall be hoisted at all prominent places within the bazaars of Sikkim.
Sd/-
(TOBDOR DORJI)IAS
COMMISSIONER CUM SECRETARY
URBAN DEVELOPMENT AND HOUSING DEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT DEPARTMENT
GANGTOK
No98/Dir/HRDD/SE Dated:16.04.2010
NOTIFICATION
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Post Group”B” PB (2) Selection 100% by direct (1) 18-30 yrs. MA/M.Sc./ M.Com with B.Ed. Two (2) As may be Not applicable
Graduate Rs.9300- recruitment. (Upper age will M.Sc. in Physics, Chemistry, years for constituted by
Teacher 34800 + be relaxable by Botany, Mathematics, Zoology) direct the Department
5000/- 5 years for Sc/ “(Non B.Ed. can also apply. On recruitment by Notification
ST candidates selection, they will be given separately
4 years for conditional appointment for five
MBC and 3 years.The candidates should
years for OBC acquire the B.Ed. qualification
candidates..No within five (5) years failing
age bar for in- which their services will be
service terminated without any notice”.
candidate.
SCHEDULE
Name Classifica Scale of Whether Method of Age limit for Educational and Period If a DPC Circumstance
of the tion Pay Selection recruitment(whether direct other qualification of exists, what is in which State
Post post or non by recruitment required for direct probatio its’ Public Service
selection direct/promotion/dep recruitment n composition Commission is
post utation/transfer etc & to be
% of vacancies to be constituted in
filed by various making
method recruitment
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Primary Group”C” PB(2) Non Selection 100 % by Direct Recruitment (1) 18-30 yrs.(Upper Class XII or equivalent 2(two)years As may be Not applicable
Teacher 9300-34800 + age will be relaxable exam of a recognized for direct constituted by the
4200 by 5 years for Sc/ST Board. recruitment Department by
b)50% by promotion of candidates 4 years for Professional Training of not Notification
Headmaster of Junior High MBC and 3 years for less than 2 years i.e. (DIET) separately
School and Assistant OBC candidates..No or equivalent courses
Education Officer age bar for in-service recognized by NCTE.
candidate.
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT DEPARTMENT
GANGTOK
2. This Notification shall come into force at once and will supersede all the previous
Notifications issued to this effect.
(R.Telang)IAS,
Secretary,
Human Resource Development Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT DEPARTMENT
GANGTOK
No.100/Dir/HRDD/SE Dated:16/4/2010.
NOTIFICATION
Now, therefore, the State Government is hereby pleased to issue the following guidelines,
namely;-
I. The teaching employees on transfer and postings to the non-teaching posts shall not be
allowed to carry his/her own pay scale/Pay Band and Grade Pay. On transfer their
corresponding pay scale/Pay Band and Grade Pay shall be as under:
SL.No Name of the Post (Pay band and Grade Pay band and Grade Pay on
Pay) in teaching post transfer to non teaching post
01. Primary Teacher Post carrying
PB-2 (Rs.9300-34800) + (G.P) Rs.4200 PB(1) Rs.5200-20200 + (G.P)
Rs.2400
02. HM (LPS) Post carrying
PB-2 (Rs.9300-34800) + (G.P) Rs.4400 PB(1) Rs.5200-20200 + (G.P)
Rs.3000
03. HM(PS) Post carrying
PB-2 (Rs.9300-34800) + (G.P) Rs.4400 PB(1) Rs.5200-20200 + (G.P)
Rs.3000
04. Graduate Teacher Post carrying
PB-2 (Rs.9300-34800) + (G.P) Rs.4600 PB(1) Rs.5200-20200 + (G.P)
Rs.3400
05. Post Graduate Teacher Post carrying
PB-2 (Rs.9300-34800) + (G.P) Rs.5000 PB(2) Rs.9300-34800 + (G.P)
Rs.4200
06. HM (JHS) PB(2) Rs.9300-34800 + (G.P)
PB-2 (Rs.9300-34800) + (G.P) Rs.5000 Rs.4200
07. HM (Secondary School) PB(2) Rs.9300-34800 + (G.P)
PB-2 (Rs.9300-34800) + (G.P) Rs.6200 Rs.4200
08. Principal (Senior Secondary School) PB(2) Rs.9300-34800 + (G.P)
PB-3 (Rs.15600-39100) + (G.P) Rs.6700 Rs.5000`
2. The teaching employees/Heads of the Senior Secondary School/Secondary School, opting
for transfer/postings against the non-teaching posts are required to sign an Agreement
appended in schedule-I.
5. The guidelines are not applicable for regular promotion of teachers of various categories for
promotion to the Post of Assistant Education Officers/Assistant Directors/Deputy Directors
and Joint Directors.
6. The guidelines are applicable only to the teaching fraternity of the Human Resource
Development Department, Government of Sikkim.
These guidelines shall deemed to have come into force from the 1st Day of April,2010.
(R.Telang), IAS
Secretary to the Govt. of Sikkim
Human Resource Development Department
SCHEDULE -1
2. That the Teacher/ Heads of the Senior Secondary School/Secondary School shall
continue to draw the corresponding lower Pay Band and Grade Pay till his/her
posting/transfer to the ……………………………….department as
…………………….(name of the post)
3. That in the event of the Teacher/ Heads of the Senior Secondary School/Secondary
School desiring to be reverted back to teaching post, he/she shall be allowed the draw
the pay in the relevant Pay Band and Grade Pay to which he/she was holding his/her
post prior to transfer/posting to non-teaching post.
5. That the period of service rendered by the Teacher/Heads of the Senior Secondary
/Secondary School in the non-teaching post shall not be counted as qualifying service
for promotion to the next grade/post
6. That the teacher/ Heads of the Senior Secondary School/Secondary School shall be
granted increments in the corresponding lower Pay Band and Grade Pay till his/her
posting/transfer in the non-teaching post.
7. That the period of service rendered by the Teacher/ Heads of the Senior Secondary
School/Secondary School in the non-teaching post shall not be counted as qualifying
service for promotion to the next grade/post.
In witness whereof the parties hereto have signed this Agreement on the
……………………….day of ………………..(month)……………(Year).
1.
2.
3.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT DEPARTMENT
GANGTOK
2. This Notification shall come into force at once and will supersede all the previous
Notifications issued to this effect.
(R.Telang)IAS,
Secretary,
Human Resource Development Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
URBAN DEVELOPMENT & HOUSING DEPARTMENT
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by clause (i) sub-rule (1) of rule 2 of the
Sikkim Municipalities (Election of Mayor and Deputy Mayor of Municipal Corporation,
Municipal Chairperson and Municipal Vice-Chairperson of Municipal Council,
Municipal President and Municipal Vice-President of Nagar Panchayat and Members of
Executive Authority in the Municipalities and the Manner of Convening Meetings)
Rules,2007, the prescribed authority hereby authorizes the respective District Municipal
Returning Officers of the districts of Sikkim to act as “Prescribed Authority” under the
said rule for conducting Election of Mayor and Deputy Mayor of Municipal Corporation,
Municipal Chairperson and Municipal Vice-Chairperson of Municipal Council,
Municipal President and Municipal Vice-President of Nagar Panchayat and Members of
Executive Authority in the Municipalities.
Sd/-
(TOBJOR DORJI) IAS.
COMMISSIONER-CUM-SECRETARY,
URBAN DEVELOPMENT & HOUSING DEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
URBAN DEVELOPMENT & HOUSING DEPARTMENT
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by sections 16, 364 and 365 of the Sikkim
Municipalities Act, 2007 (5 of 2007), the State Government hereby makes the following
rules, to amend the Sikkim Municipalities (Election of Mayor and Deputy Mayor of
Municipal Corporation, Municipal Chairperson and Municipal Vice-Chairperson of
Municipal Council, Municipal President and Municipal Vice-President of Nagar
Panchayat and Members of Executive Authority in the Municipalities and the Manner of
Convening Meetings) Rules,2007, namely:-
Short title
and commencement
Amendment of rule 3.
1. (1). These rules may be called the Sikkim Municipalities (Election of Mayor and
Deputy Mayor of Municipal Corporation, Municipal Chairperson and Municipal
Vice-Chairperson of Municipal Council, Municipal President and Municipal Vice-
President of Nagar Panchayat and Members of Executive Authority in the
Municipalities and the Manner of Convening Meetings) Rules, 2010.
(2.) They shall extend to the whole of Sikkim.
Insertion of new FORM I 3. In the said rules, the following new Form I shall be
inserted, namely:-
FORM I
Date:
(Signature of authorized person)
Name, Designation and seal.
Substitution of FORM I 4. In the said rules, for the existing words and figure
“FORM I” the words figure and alphabet “FORM I A”
shall be substituted.
Sd/-
(TOBJOR DORJI) IAS.
COMMISSIONER-CUM-SECRETARY,
URBAN DEVELOPMENT & HOUSING DEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAW DEPARTMENT
GANGTOK
No. 5/LD/P/2010 Date: 21.4.2010
NOTIFICATION
The following Act passed by the Sikkim Legislative Assembly and having received the assent of the
Governor on the 30th day of March, 2010 is hereby published for general information:
AN ACT
Short title and 1. (1) This Act may be called the Sikkim Cooperative Societies
commencement (Amendment) Act, 2010.
2. It extends to the whole of Sikkim.
3. It shall come into force at once.
By Order.
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAW DEPARTMENT
GANGTOK
The following Act passed by the Sikkim Legislative Assembly and having received the assent of
the Governor on the 30th day of March, 2010 is hereby published for general information:
Be it enacted by the Legislature of Sikkim in the Sixty-first year of the Republic of India
as follows:-
Short title and 1. (1) This Act may be called the Sikkim
commencement Panchayat (Amendment) Act, 2010.
By Order
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
SOCIAL JUSTICE, EMPOWERMENT AND WELFARE DEPARTMENT
(Women and Child Development Division)
GANGTOK
NOTIFICATION
In partial modification to the Notification No. 47/WCDD/2007 dated 22.2.2007, and in
exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 8 of the Protection of
Women from Domestic Violence Act, 2005 (43 of 2005), the State Government hereby
appoints Mr. Kanchan Das Rai, Assistant Director (West District) as Protection Officer to
exercise the powers and perform the duties as conferred on him by the Act in lieu of Mr.
Jiwan Diyali, Joint Director, East District at serial no. 2 of the notification no
47/WCDD/2007 dated 22.2.2007.
(A. Pradhan)
Additional Secretary
Social Justice, Empowerment &
Welfare Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
The State Government is hereby pleased to constitute a Core Group for the
purpose of initiating a Project on the development of Natural Fibres in Sikkim consisting
of the following members with immediate effect:
• Chief Secretary - Chairman.
• Additional Chief Secretary cum Development Commissioner - Vice Chairman.
• Principle Secretary, Finance Revenue & Expenditure Department - Member.
• PCCF cum Secretary, Forest Environment & Wildlife Department - Member.
• Secretary, Science & Technology Department - Member.
• Secretary, Commerce & Industries Department - Member.
• Shri. Sandeep Tambe, IFS, Joint Secretary, Rural Management - Member.
& Development Department.
• Dean, College of Agriculture Engineering & Post Harvest. - Member.
• Shri. R.P.Gurung, President, ECOSS - Member.
• Shri. Sonam Tashi, Product Designer -Member.
• Director, Directorate of Handcrafts & Handloom -Member Secretary.
Terms & Reference:
• To initiate a natural fibre State Programme/Mission.
• To establish a Natural Fibre Facility Centre which will coordinate the
activities of the natural fibre Programme/Mission.
• To allocate funds for Research, Product Development, Consultancy study
tour, training etc.
• To set up Natural Fibre Bank.
BY ORDER AND IN THE NAME OF THE GOVERNOR.
Sd/-
(T.T.DORJI) IAS
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No:40/Home/2010 Dated: 21.04.2010
NOTIFICATION
The State Government is hereby pleased to constitute Task Force drawing
representatives from different departments of the Central Government as well as the State
Government under different areas of activities as indicated below for the purpose of
initiating action for the development of Natural Fibres specifically the Himalayan nettle
and algali in Sikkim with immediate effect:-
The members of the Task Force shall meet quarterly and submit action taken
report to the Core Group on a bi-monthly basis.
(T.T.DORJI, IAS)
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for public
purpose, not being a purpose of the Union, namely for the construction of 66/11 KVA
2X10 MVA GIS Sub-Station in the block of Sripatam, South District, it is hereby notified
that the pieces of land comprising cadastral Plot Nos. 558, 560, 559 and area more or
less 2.4000 hectares bounded as under:
BOUNDARY
EAST : D.F III of Lobzang & Deki Bhutia
WEST : Rangang Block
NORTH : D.F III of Ugen Palzor Bhutia and Lobzang Bhutia
SOUTH : Kholsa and D.F. of Tshering Gyatso is likely to be needed for the
aforesaid public purpose at the public expenses within the aforesaid block of Sripatam,
South Sikkim.
This notification is made, under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894
(Act I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, South
District.
And whereas there is urgency to acquire the land the Governor is further pleased
to direct Under Section 17(4) that the provision of Section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(K.T.CHANAKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
2. The State Government is further pleased to declare a holiday on the day of the
poll i.e. the 27th April, 2010 for Burtuk Jr. High School, Tadong Sr. Sec. School and
Rangpo Jr. High School, East Sikkim which are the polling booths for the said elections.
Sd/-
(T.T. Dorji) IAS
Chief Secretary
Government of Sikkim
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
LAW DEPARTMENT
GOVERNMENT OF SIKKIM
GANGTOK
No. 7/LD/P/2010 Date: 23.4.2010
Be it enacted by the Legislature of Sikkim in the Sixty-first year of the Republic of India
as follows:-
Short title, 1. (1) This Act may be called the Sikkim Anti
extent and Drugs (Amendment) Act, 2010.
commencement (2) It extends to the whole of Sikkim.
(3) It shall come into force at once.
BY ORDER
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 28TH APRIL 2010 No. 179
GOVERNMENT OF SIKKIM
EXCISE (ABKARI) DEPARTMENT
GANGTOK.
No: 3/ Excise (Abk) Dated: 26/04/2010.
NOTIFICATION
Whereas a draft rules was published as required by sub- section (1) of section 76
of the Sikkim Excise Act, 1992 ( 2 of 1992), vide Notification No 24/Ex(ABK) Dated
01/12/2009 in the Sikkim Government Gazette, Extraordinary No, 498 dated 12/12/2009,
inviting objection and suggestion from all person likely to be affected thereby before the
expiry of 45 (forty five) days from the date of publication in the Official Gazettes;
And whereas no objection were received within the said period of 45 (forty five)
days;
Now, therefore , in exercise of the powers conferred by sub section (1) of section
76 of the Sikkim Excise Act, 1992, the State Government hereby makes the following
rules further to amend the Sikkim Excise (Prohibited site for liquor shops) Rules,1996,
namely:-
Short title and 1.(1) These rules may be called the Sikkim Excise
commencement (Prohibited sites for liquor shops) Amendment Rules
, 2009.
(2) They shall come into force at once.
Amendment 2. In the Sikkim Excise (Prohibited sites for liquor shops)
of sub rule (1) Rules,1996, in sub-rule (1) of rule 4, for the words and
of rule 4 figure “50ft (walking distance),” the words and figure
“200ft” shall be substituted.
Nalini G. Pradhan,
Secretary,
Excise (ABK) Department
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 28TH APRIL 2010 No. 180
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT SKILL DEV. AND
CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK
NOTIFICATION
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 28TH APRIL 2010 No. 181
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT SKILL DEV. AND
CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK
NOTIFICATION
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 28TH APRIL 2010 No. 182
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS, TRAINING, PUBLIC
GRIEVANCES, CAREER OPTIONS & EMPLOYMENT, SKILL DEV.
AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK-SIKKIM
NOTIFICATION
2. Application:-
These rules shall apply to the posts as specified in the schedule appended to
these rules; Provided that nothing in these rules shall affect the appointment of
officers and staff made before the appointed day.
3. Definition:-
(a) ‘’appointed day’’ means the date on which these rules shall come into force;
(b) ‘’Competitive Examination’’ means the examination conducted in which
written and other practical tests like typing, stenography etc. viva voce test or
other tests as may be prescribed by the President of the State Commission
from time to time for different posts;
(c) ‘’Constitution’’ means the Constitution of India;
(d) ‘’District Forum’’ means the District Consumer Disputes Redressal Forum
constituted by the Government of Sikkim under clause (a) of section 9 of the
Consumer Protection Act,1986;
(e) ‘’Governor’’ means the Governor of Sikkim;
(f) ‘’post’’ means a post as specified in the Schedule appended to these rules
and as may be amended from time to time by the President of the State
Commission in pursuance of powers delegated by the State Government or
created in consultation with the State Government whenever necessary;
(g) ‘’President’’ of the District Forum’’ means the President of the District Forum
appointed under clause (a) of sub section 1 of section 10 of the Consumer
Protection Act,1986;
(h) ‘’President’’ of the State Commission’’ means the President of the Sikkim
State Commission appointed under clause (a) of sub section (1) of section 16
of the Consumer Protection Act.1986;
(i) ‘’Promotion’’ means promotion to a post or class of posts based on merit-
cum-seniority;
(j) ‘’Recognized University’’ means any University incorporated by Law in India
or any other University which is declared by the President, State Commission
to be recognized for the purpose of these rules;
(k) ‘’Registrar’’ means the Registrar of the Sikkim State Commission;
(l) ‘’Schedule’’ means the Schedule appended to these rules
(m) ‘’Selection’’ means selection to a post or class of posts by selection based
on merit;
(n) ‘’State Commission’’ means the Sikkim State Consumer Disputes Redressal
Commission constituted by the Government of Sikkim under clause (b) of
section 9 of the Consumer Protection Act,1986;
(o) ‘’State Government’’ means the Government of Sikkim.
PART-II
7. Interpretation:-
If any question arises as to which rules or order are applicable to the case
of any Person serving on the establishment of the State Commission and
District forum shall be decided by the President, State Commission.
8. Appeals:-
An appeal shall be lie against all orders passed by the President, District Forum
or the Registrar, State Commission as the case may be under the foregoing
rules, to the President, State Commission who may either dispose it of himself or
make it over to any other officer nominated by him. The order of President, State
Commission, passed whether in appeal or at the first instance shall be final,
subject to the power of review, which may be exercised in exceptional cases of
hardship or injustice.
(1) In particular and without prejudice to the generality of these rules, the Sikkim
Government Servants’ Conduct Rules, 1981 and the Sikkim Government
Servants (Discipline and Appeal) Rules, 1985 as amended from time to time,
shall apply in matter of discipline and punishment subject to the following
modification namely :-
(i) The expression ‘’Government Servant’’ occurring in these rules, shall be
construed to mean the officers and members of the State Commission and
District Forum ;
(ii) The words ‘’Governor’’ or ‘’Government’’ whenever appearing in these rules
shall be construed to mean the President, State Commission.
(2) Nothing in these rules shall debar the President, State Commission from
altering on appeal or otherwise an order of punishment, including adverse
remarks recorded in a character role or of appointment passed by the
Registrar or any other officer as the case may be.
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 28TH APRIL 2010 No. 183
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS, TRAINING,
PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS AND EMPLOYMENT SKILL
DEVELOPMENT AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
GANGTOK - 737101
No. 236 /GEN/DOP DATED: 17/03/2010.
NOTIFICATION
BY ORDER.
Sd/-
(Surekha Pradhan) Mrs.
JOINT SECRETARY TO THE GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS, TRAINING,
PUBLIC GRIEVANCES, CAREER OPTIONS AND EMPLOYMENT SKILL
DEVELOPMENT AND CHIEF MINISTER’S SELF EMPLOYMENT SCHEME
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 28TH APRIL 2010 No. 184
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No:42/Home/2010/ Dated:24/04/2010
NOTIFICATION
By order.
Sd/-
(JASBIR SINGH)IPS,
PRINCIPAL SECRETARY,
HOME DEPARTMENT
GOVERNMENT OF SIKKIM
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 28TH APRIL 2010 No. 185
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK.
No:44/Home/2010 Date:26/04/2010
CORRIGENDUM
Read “under” for the word “upon” appearing in the first line of the Home
Department Notification No.43/Home/2010 dated 23/04/2010 published in the Sikkim
Government Gazette, Extraordinary No.177 dated 24th April, 2010.
(C.M. Sharma)
Addl. Secretary (C )/Home.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 28TH APRIL 2010 No. 186
GOVERNMENT OF SIKKIM
SOCIAL JUSTICE, EMPOWERMENT AND WELFARE DEPARTMENT
(SOCIAL WELFARE DIVISION)
GANGTOK
NOTIFICATION
1. Principal Secretary,
Social Justice, Empowerment &
Welfare Department Chairperson
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK.
No: 45 /Home/2010 Dated:29/04/2010
NOTIFICATION
The Committee shall be responsible for monitoring of both financial and physical targets and for
ensuring adherence of specification and conditionality in respect of the grants wherever is applicable.
Sd/-
(T.T. DORJI)IAS
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
In pursuance of Sub rule (2) of Rule 45 , Rule 116 and Rule 118 of the Sikkim Municipalities (Conduct of
Election) Rules, 2007, the candidates declared elected to the Gangtok Municipal Corporation/Namchi
Municipal Council/Singtam,Rangpo, Jorethang, Geyzing and Mangan Nagar Panchayats from their
respective wards in the State of Sikkim is published hereunder for general information and
for constituting of new Maunicipality.
PRATAP TEWARI
SECRETARY
STATE ELECTION COMMISSION, SIKKIM
SIKKIM STATE LOTTERIES
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The following eight (8) weekly lottery schemes of the Sikkim State Lotteries marketed through the
Marketing Agent, M/S Future Gaming Solutions India Pvt. Ltd. with effect from 23rd April 2010 onwards are
hereby notified for general information as per Annexures I to VIII :-
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
SIKKIM STATE LOTTERIES
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The eight (8) weekly draws of RS Playwin Main Match 4 Group of weekly lottery schemes of the
Sikkim State Lotteries marketed through the Marketing Agent, M/S Sugal & Damani Enterprises Pvt.
Ltd. with effect from 23rd April 2010 onwards are hereby notified for general information as per
Annexures I to III.
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
SIKKIM STATE LOTTERIES
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The following Fast Lotto weekly lottery schemes of the Sikkim State Lotteries marketed through the Marketing
Agent, M/S Tashi Delek Gaming Solutions Pvt. Ltd. with effect from 22nd April 2010 onwards are hereby
notified for general information as per Annexure I and II :-
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
SIKKIM STATE LOTTERIES
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The seven (7) weekly draws of RS Playwin Main Match 4 Group of weekly lottery schemes of the
Sikkim State Lotteries marketed through the Marketing Agent, M/S Tashi Delek Gaming Solutions
Pvt. Ltd. with effect from 23rd April 2010 onwards are hereby notified for general information as per
Annexures I to III.
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
SIKKIM STATE LOTTERIES
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The following weekly lottery schemes of the Sikkim State Lotteries marketed through the Marketing
Agent, M/S Tashi Delek Gaming Solutions Pvt. Ltd. with effect from 22nd April 2010 onwards are
hereby notified for general information as per Annexures I to III :-
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
CULTURAL AFFAIRS & HERITAGE DEPARTMENT
GANGTOK, 737103, SIKKIM
The rental charges may be credited to the Revenue Head 0202-04- Arts & Culture 800-
Other receipts.
This issue with the approval of the Government.
By order,
Sd/-
(D.R.Kharel) SCS,
Secretary.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF HEALTH CARE,
HUMAN SERVICES AND FAMILY WELFARE
TASHILING SECRETARIAT
GANGTOK
No.31/HC,HS&FW Date24/04/10
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by sub-sections (1) (2) and (3) of section 33-F
of the Drugs and Cosmetics Act, 1940 (23 of 1940), the State Government with the
previous consent of the Ministry of Health and Family Welfare, Government of India
hereby appoints Smt. Neha S. Arora, General Manager – Operations of Arbro
Pharmaceuticals Limited, 4/9 Kirti-Nagar Industrial Area, New Delhi as the Government
Analyst for the purpose of the said Act for the whole of Sikkim.
Sd/-
(V. B. PATHAK)IAS
COMMISSIONER-CUM-SECRETARY TO THE GOVERNMENT OF SIKKIM
HEALTH CARE, HUMAN SERVICES AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
The Governor on the directives of the Ministry of Health & Family Welfare,
Government of India vide D.O.N.23011/57/2009-Policy dated: 22/01/2010 has been
pleased to renew the Family Planning Insurance Scheme with effect from 01/01/2010
to 31/12/2010 with modified limits for cases of failures of sterilization as under, which
would be applicable to all the acceptors of sterilization.
Sd/-
(V.B. PATHAK) IAS
COMMISSIONER-CUM- SECRETARY TO THE GOVT. OF SIKKIM
HEALTH CARE, HUMAN SERVICES & FAMILY WELFARE DEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT.
Whereas the function of the Central Government under the Land Acquisition Act,
1894 (Act I of 1894) in relation to the Acquisition of land for the purpose of the Union
have been entrusted to the State Government by Notification No.12018/12/76/LRD of
10.1.1978 issued by the Government of India in the Ministry of Agriculture & Irrigation
under clause 1 of Article 258 of the Constitution of India.
And whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for a
public purpose, being a purpose of the Union, namely for the construction of RCC bridge
by 129 RCC (GREF) at BIX khola under Tumlabong and Chawang block, North
Sikkim, it is hereby notified that the cadastral Plot Nos. noted under the “Scheduled of
Properties” below and measuring more or less 0.0620 hectare bounded as under.
SCHEDULED OF PROPERTIES
Tumlong Block.
Plot No.438. measuring more or less totals are = 0.0220 hectare.
BOUNDARY
EAST : Private holding & Road reserve NSH
WEST : Sarkar Khasmal.
NORTH : Khola.
SOUTH : Private holding
Chawang block.
Plot No. 1655 & 1656 measuring more or less totals an area 0.0400 hectare
BOUNDARY
EAST : Private holding
WEST : Kholsa
NORTH : Private holding
SOUTH : Road Reserved & Kholsa is likely to be needed for the aforesaid
public purpose at the public expense within the aforesaid block of Tumlong & Chawang.
North Sikkim.
The Notification is made under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894
(Act I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, North
District, Mangan.
In exercise of the power conferred by the aforesaid section, read with said
notification, the Governor is pleased to authorize the Officers for the time being engaged
in undertaking, with their servants and workmen to enter upon and survey the land and do
all other acts required or permitted by the section.
And whereas, there is urgency to acquire the land, the Governor is further pleased
to direct Under Section 17(4) that the provision of Section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE AND DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that additional land is likely to be needed for
public purpose, not being a purpose of the Union, namely for the construction of
Sewerage pipeline by Water Supply & PHE Department at Sokeythang under Tadong
block, East District, it is hereby notified that the piece of land cadastral Plot No.110/969
and area measuring more or less .0102 hectares bounded:-
This notification is made, under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894
(Act I of 1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, East
District.
And whereas there is urgency to acquire the land the Governor is further pleased
to direct Under Section 17(4) that the provision of Section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICAITON
The State Government hereby extends the time given to the Commission vide
Notification No. GOS/HRDD/HE/HD/416/2009/356 dated 9/10/2009 to June 2010 to
submit its report on the altercations between the two groups of students at the Sikkim
Manipal Institute of Technology at Majhitar in East Sikkim.
Member Secretary, Shri Tsegyal Tashi, Director is replaced by Mrs. Jemima
Pradhan on transfer as Director, Technical Education.
By Order and in the name of the Governor.
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
A.K. Giri
Chief Engineer
Energy & Power Department.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK.
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
FORESTS, ENVIRONMENT AND WILDLIFE MANAGEMENT DEPARTMENT
NOTIFICATION
WHEREAS, the State of Sikkim has got number of rivers and streams across the State
which are getting polluted from pollutants flowing out of towns, industries and major
hydro-electric projects and siltation of the river system;
AND WHEREAS, the rivers of Sikkim are important source of drinking water of local
people, agriculture, cultural heritage, fisheries, offering livelihood ecotourism and
power generation;
AND WHEREAS, the pollution of rivers has a deleterious impact on the fragile river
eco-system, aquatic life, health of people, wild animals, vegetation, ecotourism and
over all environment;
NOW THEREFORE, as per the directives of the Ministry of Environment and forests,
New Delhi, the State Government hereby constitutes the State River Conservation
Authority for taking measures for effective abatement of pollution and keeping the
rivers clean and safe in the State of Sikkim. The composition, powers, duties of the
Authority shall be as given below:-
Provided that the Authority may co-opt one or more Ministers of the State
Government as may be required, as ex officio Member;
Provided also that the Authority may also co-opt upto five members who are
experts in the fields of river conservation, hydrology, environment
engineering, social mobilization and such other fields.
4. Powers and Functions of the Authority-
(1)Subject to the provisions of the Environment (Protection) Act 1986,
the Authority shall have the power to take all such measures and
discharge functions as it deems necessary or expedient for effective
abatement of pollution and conservation of the rivers of the State and
for implementing the mandate of the State River Conservation
Authority.
(2) In particular, and without prejudice to the generality of the provisions of sub-
paragraph (1), such measures may include measures with respect to all or any
of the following matters, namely;-
(b) implementation of the river basin management plan prepared by the State River
Conservation Authority;
(c) maintenance of minimum ecological flows in the rivers of the State with the aim
of ensuring water quality and environmentally sustainable development through
implementing water conservation practices including recycling and reuse, rain
water harvesting, and decentralized sewage treatment systems and promoting
water augmentation by storage projects in the catchment;
(f) power of entry and inspection under section 10 of the said Act and power to
take sample under section 11 of the said Act for the purpose of exercising and
performing the functions of the Authority;
(h) issuance of directions under section 5 of the said Act for the purpose of
exercising and performing all or any of the above functions and to take such
other measures as the Authority deems necessary or expedient for
achievement of its objectives;
(3) The powers and functions of the Authority shall be consistent with the
provisions of the Environment (protection) Act, 1986 (29 of 1986).
7. Jurisdiction of Authority:
The jurisdiction of the Authority shall extent to the entire State of Sikkim.
Sd/-
(T.T.Dorjee, IAS)
Chief Secretary,
Government of Sikkim.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The Daily Lottery Results from 23rd April 2010 to 6th May 2010 of the following eight (8)
RS Playwin Main Match 4 Group of weekly lottery schemes of the Sikkim State
Lotteries marketed through the Marketing Agent, M/S Sugal & Damani Enterprises Pvt.
Ltd. are hereby notified for general information as per Annexures I to 14 .
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The Daily Lottery Results from 23rd April 2010 to 6th May 2010 of the following weekly
lottery schemes of the Sikkim State Lotteries marketed through the Marketing Agent,
M/S Tashi Delek Gaming Solutions Pvt. Ltd. are hereby notified for general information
as per Annexures 1 to 13 :-
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
Annexure - 1
RESULT 23rd April 2010
Draw
GameName DrawCloseTime Result
ID
203 SabrinaSTTMain 15:00 QSB4145
205 SapanaSTTMain 16:00 KDA4 582
207 SakhiSTTMain 17:00 JCA4 815
209 SadiqSTTMain 18:00 JDB1 824
211 SaffronSTTMain 19:00 QDB2 141
213 ShrutiSTTMain 20:00 QSB4 382
215 SulabhSTTMain 21:00 KHA2 334
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The Daily Lottery Results from 23rd April 2010 to 6th May 2010 of the following weekly
lottery schemes of the Sikkim State Lotteries marketed through the Marketing Agent,
M/S Future Gaming Solutions India Pvt. Ltd. are hereby notified for general
information as per Annexures 1 to 14 :-
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
Copy to : -
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No.48/Home/2010 Dated:12.05.2010
NOTIFICATION
The State Government is pleased to constitute the State Level Steering
Committee for the implementation of projects under the Asian Development
Bank consisting of following members, namely:-
STATE LEVEL STEERING COMMITTEE (SLCS)
1. Chief Secretary - Chairman
2. Principal Secretary, Finance, Revenue &
Expenditure Department - Member
3. Secretary, Urban Development &
Housing Department - Member
4. Secretary, Rural Management &
Development Department - Member
5. Principal Chief Conservator of Forest
-cum-Secretary, Forest, Environment &
Wildlife Management Department. - Member
6. Principal Chief Engineer-cum-Secretary,
Roads & Bridges Department - Member
7. Secretary, Ecclesiastical Department - Member
8. Secretary, Cultural Affairs & Heritage Department - Member
9. Secretary, Tourism Department. - Member Secretary
Sd/-
(T.T Dorji) IAS
CHIEF SECRETARY
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 12TH MAY 2010 No. 209
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF ANIMAL HUSBANDRY, LIVESTOCK, FISHERIES,VETY.SERVICES,
KRISHI-BHAWAN, TADONG (SIKKIM)
S/D
(V.Chauhan
)IAS
Secretary
:AH,L,F&VS
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas the land whose description is given below was likely to be needed for
public purpose and notification to that effect had been made in the official Gazette
No.503 dated:10.12.2009 under section 4(1) of the Land Acquisition Act, 1894
(Act I of 1894) and whereas it has subsequently been revealed that the land is not
required for public purpose and that possession over the land has not been taken over by
the District Collector, East. The notification made earlier Under Section 4(1) of the Land
Acquisition Act, 1894 is hereby cancelled.
Description of land
Khasara No. : 151 area 1.11 acres
Block : Tadong old GMC area
District : East Sikkim
Boundary
East : Defence Road & N.H-31A
West : Allotted site Housing Colony
North : Plot No.4 Maharaj Sir Tashi Namgyal (possession of A.H.compound)
South : Footpath & Vir, Housing Colony
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK
No. 03/TD Dated: 04.05.2010
NOTIFICATION
The State Government is pleased to constitute the Committee for the better and
proper implementation of the Asian Development Bank Project consisting of following
officers namely:-
Sd/-
(S.B.S BHADAURIA)
SECRETARY TO THE GOVERNMENT
TOURISM DEPARTMENT
No. 03/TD Dated: 04.05.2010
NOTIFICATION
Sd/-
(S.B.S BHADAURIA)
SECRETARY TO THE GOVERNMENT
TOURISM DEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF ANIMAL HUSBANDRY, LIVESTOCK, FISHERIES,
VETY.SERVICES,
KRISHI-BHAWAN, TADONG (SIKKIM)
Please add the word “Kamling” after the word ”M/S Sikkim
Hatcheries Ltd. Bermoik’ appearing in the 5th line under serial
No. 1 of 3rd Para of above mentioned Notification.
Sd/-
( Vishal
Chauhan)IAS,
Secretary
Department of
AH,L,F&VS.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
(T. DORJI)
COMMISSIONER-CUM-SECRETARY
GOVERNMENT OF SIKKIM
URBAN DEVELOPMENT & HOUSING DEPARTMENT
GANGTOK
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The Daily Lottery Results from 7th May 2010 to 16th May 2010 of the following weekly
lottery schemes of the Sikkim State Lotteries marketed through the Marketing Agent,
M/S Future Gaming Solutions India Pvt. Ltd. are hereby notified for general information
as per Annexures 1 to 10 :-
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
The Daily Lottery Results from 7th May 2010 to 16th May 2010 of the following weekly lottery schemes of the Sikkim State
Lotteries marketed through the Marketing Agent, M/S Tashi Delek Gaming Solutions Pvt. Ltd. are hereby notified for
general information as per Annexures 1 to 10 :-
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The Daily Lottery Results from 7th May 2010 to 16th May 2010 of the RS
Playwin Main Match 4 Group of weekly lottery schemes of the Sikkim State
Lotteries marketed through the Marketing Agent, M/S Sugal & Damani
Enterprises Pvt. Ltd. are hereby notified for general information as per
Annexures I to 10 .
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The Daily Lottery Results from 7th May 2010 to 16th May 2010 of the RS
Playwin Main Match 4 Group of weekly lottery schemes of the Sikkim State
Lotteries marketed through the Marketing Agent, M/S Sugal & Damani
Enterprises Pvt. Ltd. are hereby notified for general information as per
Annexures I to 10 .
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
WEIGHTS & MEASURES AND CONSUMER PROTECTION
FOOD & CIVIL SUPPLIES & CONSUMER AFFAIRS DEPARTMENT
PALZOR STADIUM ROAD
GANGTOK-737101
NOTIFICATION
She shall hold the office for a period of five years or upto the age 67 years
whichever is earlier.
This supersedes the serial number 2 of the Notification No. 5/WM/FCS&CA
Dated 19/04/2006.
Sd/-
(C.T. Wandgi)
Special Secretary
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas the function of the Central Government under the Land Acquisition Act, 1894 (Act
I of 1894) in relation to the Acquisition of land for the purpose of the Union have been entrusted to
the State Government by Notification No.12018/12/76/LRD Dated:10.1.1978 issued by the
Government of India in the Ministry of Agriculture & Irrigation under clause 1 of Article 258 of the
constitution of India.
Whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, not being a
purpose of the Union, namely for the construction of Camp by Border Roads Organisation at Manul
under Singchit block, North Sikkim, it is hereby declared that the land comprising cadastral Plot
Nos.630 & 640 and measuring more or less 2.5080 hectares bounded:-
A plan of the land may be inspected in the office of the District Collector, North.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK,
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION.
In pursuance of Rule 14 of the Sikkim Municipalities (Election of Mayor and Deputy Mayor
of Municipal Corporation, Municipal Chairperson and Municipal Vice Chairperson of Municipal
Council, Municipal President and Municipal Vice President of Nagar Panchayats and Members of
Executive Authority in the Municipalities and the manner of convening meetings) Rules, 2007. The
candidates declared elected to the various posts is published here under for general information.
Name of Municipality Name & Address of Candidate Name of office to
which elected
1. Gangtok Municipal Corporation Shri. K. N. Topgay, Mayor
House No.12, Sichey.
Shri. Shakti Singh Choudhary, Deputy Mayor
S-III/I, New Market Gangtok
Shri. Udai Lama, Member, Executive
House No. 15/5, Upper Authority.
Tadong
Smt/KM Srijana Khati, Member, Executive
House No. 59(5), Dev Area, Authority
Gangtok
Shri. Nell Bdr. Chettri, Member, Executive
House No.12/1, Upper Sichey Authority.
2. Singtam Nagar Panchayat Shri. Sawan Kr. Pradhan, Municipal President
House No.7, Singtam bazaar.
Smt/Km Meena Kri Chettri, Municipal
House No. S-II/181, Singtam Vice President.
3. Rangpo Nagar Panchayat Shri. Nirmal Kr. Khati, Municipal President
Mandi Bazaar, Rangpo
Km Puspa Misra, Municipal
House No. 41(165)75, Rangpo Vice President
4. Namchi Municipal Council Shri. Buddha Tamang, Municipal
Namdorling Gumpa, Boomtar Chairperson
Complex
Shri. Noor Hassan Ansari, Municipal
Masjid Line, PO & PS Namchi Vice Chairperson
Smt. Sonam Peden Bhutia, Member, Executive
Gumpa Ghurpisey, PS, Authority
Namchi
5. Jorethang Nagar Panchayat Shri. Purushottam Das Municipal President
Agarwal,
1st Lane Jorethang Bazaar,
PO& PS Jorethang.
Shri, Prakash Lakandri, Municipal Vice
Daragaon, PO&PS, Jorethang President
Sd/-
(TOBJOR DORJI)IAS
COMMISSIONER-CUM-SECRETARY,
URBAN DEV & HOUSINGDEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No:49 /Home/2010 Dated:18-05-2010
Sd/-
(T.T. Dorji), IAS
CHIEF SECRETARY
GOVERNMENT OF SIKKIM
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
URBAN DEVELOPMENT AND HOUSNG DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
With the approval of the Government it is hereby notified that holding of haat
day in Namthang Bazaar, South Sikkim shall henceforth be on “Thursday” instead of
“Saturday” declared earlier.
This shall come into force with immediate effect.
This is in partial supersession of the Notification No.
GOS/UD&HD/6(69)04/1246 dated 1.6.2005.
SD/-
(TOBJOR DORJI)
COMMISSIONER-CUM-SECRETARY
URBAN DEV. & HOUSING DEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The Government has been pleased to approve the revised monthly rent of 4 shop rooms at
Multipurpose Building at 32 no. Middle Camp, Martam @ Rs.1,500/- (Rupees Fifteen hundred) per
month w.e.f. 09.01.2005 i.e. the date of allotment.
The allotment of shop rooms/hawker space shall be for a lease period of 10 (Ten) years in the
first instance, subject to enhancement of rent by 10% after every 5(Five) years and on the following
terms and conditions:-
1. Individual metering by the allottees and payment of charges on account of electricity,
water supply and sewerage by the allottees themselves.
2. The cleanliness, minor repair, upkeep of the complex including the safety measures
shall be the responsibility of the committee so to be formed by the allotees of the complexes among
themselves.
Sd/-
(TOBJOR DORJI)
COMMISSIONER-CUM-SECRETARY
URBAN DEV. &HOUSING DEPARTMENT.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK
No: 50 /Home/2010 Dated: 18 -05-2010
NOTIFICATION
In exercise of powers conferred by section 3 of the Prevention of Corruption Act, 1988 (49 of
1988), and in continuation of notification No. 71/Home/2006 dated d26.09.2006, the State
Government in consultation with the High Court of Sikkim, hereby appoints the District & Sessions
Judge (Special Division-I) as Special Judge, Prevention of Corruption Act to try cases referred to in
Clauses (a) and (b) of sub-section (1) of section 3 of the said Act for cases which cannot be taken up
by either the Special Judge, Prevention of Corruption Act (East & North) or Special Judge,
Prevention of Corruption Act (South & West).
Sd/-
(Jasbir Singh)
HOME SECRETARY
GOVERNMENT OF SIKKIM.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF HEALTH CARE,
HUMAN SERVICES AND FAMILY WELFARE
TASHILING SECRETARIAT
GANGTOK
NOTIFICATION
With the approval of the Government, the Health Care, Human Services and F.W. Department
has been pleased to constitute the MDR-TB Expert Committee comprising of the following
members:-
Sd/-
(V.B. PATHAK) IAS
COMMISSIONER-CUM- SECRETARY TO THE GOVT. OF SIKKIM
HEALTH CARE, HUMAN SERVICES & FAMILY WELFARE DEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
No 18/HC,HS&FW Date21/04/10
NOTIFICATION
With the approval of the Government, the Health Care, Human Services and F.W. Department
has been pleased to constitute the MDR-TB Expert Sub-committees at STNM Hospital, Gangtok and
District Hospital, Namchi. The Sub-committees shall comprise of the following members:-
1. Chest TB Specialist – I
2. Chest TB Specialist – II
3. Sr. Microbiologist Chairman
4. D.T.O., East Member Secretary
5. M.O. – T.C. STNM Hospital
Sd/-
(V.B. PATHAK) IAS
COMMISSIONER-CUM- SECRETARY TO THE GOVT. OF SIKKIM
HEALTH CARE, HUMAN SERVICES & FAMILY WELFARE DEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for public purpose,
not being a purpose of the Union, namely for construction of Modern Wayside Amenities by
Tourism Department, Government of Sikkim at Lingtam, East District, it is hereby notified that
pieces of land comprising cadastral Plot Nos.332, 333, 334/P, 335/P and 336/P measuring area of
.0140, .1200, .1100, .0100 and .0460 Hectare
bounded on:-
EAST : D.F & Banjo of Lakpa & Thinley Bhutia & Gatuk Bhutia.
WEST : Road Reserved.
NORTH : D.F of Gatuk Bhutia & Road Reserved.
SOUTH : Banjo of Gatuk Bhutia & PMGSY Road is likely to be needed for the aforesaid
public purpose at the public expenses within the aforesaid block of Lingtam, East District.
This notification is made, under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894 (Act I of
1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, East District.
In exercise of the powers conferred by the aforesaid Section, the Governor is further
pleased to authorize the Officers for the time being engaged in the undertaking, with their servants
and workmen, to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by that
section.
And whereas there is urgency to acquire the land the Governor is further pleased to direct
Under Section 17(4) that the provision of Section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
SOCIAL JUSTICE, EMPOWERMENT AND WELFARE DEPARTMENT
(WOMEN AND CHILD DEVELOPMENT DIVISION)
GANGTOK
NOTIFICATION
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF INFORMATION TECHNOLOGY
GANGTOK
No:548/DIT/2010 Dated 20/05/2010
NOTIFICATION
Subject : Facilitating Services through Common Service Centres (CSC) by enabling
implementation of State Portal, State Service Delivery Gateway(SSDG) and Electronic
Forms in Sikkim.
Whereas the National e-Governance Plan (NeGP) of the Govt. of India aims to make all
Government services accessible to the Common man in his locality, through common service
delivery outlets and ensure efficiency, transparency and reliability of such services at affordable
costs to realize the basic needs of the common man.
Whereas the State Government of Sikkim desires to create a mechanism to deliver public
services by utilizing the network of the Common Service Centres.
Whereas the State Government is implementing State Portal (SP), State Service Delivery
Gateway (SSDG) and Electronic forms project.
Whereas this initiative facilitating Electronic Service Delivery will provide significant benefits
to the citizens especially in the form of a single gateway to citizen for service delivery.
Whereas SP /SSDG/Electronic form project will enable citizen to fill the form either online or
offline at CSC and submit it electronically to the respective office of the concerned department.
While the submitted e-form will be routed through State Service Delivery Gateway (SSDG) to
the respective field office of the concerned department responsible for providing that particular
service, State Portal (SP) will give information about the services and would host all the e-
forms.
And therefore the State Government of Sikkim intends to inform the general public that it is
intended to deliver services to the citizens through Common Service Centre (CSCs), State
Portal (SP) along with State Service Delivery Gateway (SSDG) electronically.
BY ORDER.
(R.P.CHINGAPA)
SECRETARY
DEPARTMENT OF INFORMATION TECHNOLOGY
GOVERNMENT OF SIKKIM
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK.
NOTIFICATION
By Order.
Sd/-
(T.T. DORJI) IAS,
CHIEF SECRETARY
GOV ERNMENT OF SIKKIM
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HOME DEPARTMENT
GANGTOK.
NOTIFICATION
By order.
Sd/-
(Samten Dolma)
Additional Secretary (Adm.)/Home
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GANGTOK WEDNESDAY 26TH MAY 2010 No. 235
GOVERNMENT OF SIKKIM
HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT DEPARTMENT
GANGTOK
No.191/Dir/HRDD/SE Dated:24/05/2010.
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India,
the Governor of Sikkim, hereby makes the following rules further to amend the Human Resource
Development Department (Primary Teacher, Graduate Teacher and Post Graduate Teacher)
Recruitment Rules, 1991 namely:-
1. (1) These rules may be called the Human Resource Development Department (Primary
teachers, Graduate Teachers and Post Graduate Teachers) Recruitment (Amendment)
Rules, 2010.
(2) They shall come into force at once.
2. In the Human Resource Development Department (Primary Teachers, Graduate
Teachers and Post Graduate Teachers) Recruitment Rules 1991, for the existing
Schedule, the following Schedule shall be substituted, namely, -
…..2/-
SCHEDULE
Name of the Classifica Scale of Whether Method of Age limit for Educational and Period If a DPC Circumstance
Post tion Pay Selection recruitment(whether direct other qualification of exists, what is in which State
post or non by recruitment required for direct probatio its’ Public Service
selection direct/promotion/dep recruitment n composition Commission is
post utation/transfer etc & to be consulted
% of vacancies to be in making
filed by various recruitment
method
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1. Primary Teacher Group”C” PB(2) Non Selection (1).100 % by direct (1) 18-30 yrs.(Upper Class XII or equivalent 2(two)years As may be Through SPSC
9300-34800 + recruitment age will be relaxable exam of a recognized constituted by the
4200 (2).Through written by 5 years for Board. Department by
examination and viva-voce Sc/ST/BL candidates, Professional Training of not Notification
4 years for MBC and less than 2 years i.e. (DIET) separately
3 years for OBC or equivalent courses
candidates. recognized by NCTE.
Name of Classification Scale of Whether Method of Age limit for direct Educational and Period of If a DPC Circumstance in which
the Post Pay Selection recruitment(wh recruitment other qualification probation exists, what is State Public Service
post or ether by required for its’ Commission is to be
non direct/promotio direct recruitment composition consulted in making
selection n/deputation/tr recruitment
post ansfer etc & %
of vacancies to
be filed by
various method
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3. Post Group”B” PB (2) Selection (1). 25 % by (1) 18-30 yrs. (Upper MA/M.Sc./ M.Com (1).One As may be Through SPSC
Graduate Rs.9300- promotion age will be relaxable with B.Ed. M.Sc. years for constituted by
Teacher 34800 + through by 5 years for SC/ in Physics, promote. the
5000/- Departmental ST/BL candidates 4 Chemistry, Botany, Department by
Competitive years for MBC and 3 Mathematics, Notification
Examination years for OBC Zoology) (2).Twoye separately
candidates. “(Non B.Ed. can ars for
also apply. On direct
(2). 75 % by (2).No age bar for in- selection, they will recruitme
direct service candidate. be given nt
recruitment conditional
through written appointment for
examination and five years. The
viva-voce candidates should
acquire the B.Ed.
qualification within
five (5) years
failing which their
services will be
terminated without
any notice”.
Sd/-
(R. TELANG)IAS
SECRETARY TO THE GOVT. OF SIKKIM
HUMAN RESOURCE DEV . DEPARTMENT.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
MOTOR VEHICLES DIVISION
TRANSPORT DEPARTMENT
GANGTOK: 737101
No.115/MV/T
Dated:25/05/2010
NOTIFICATION
In exercise of powers conferred by clause (i) of Sub Section (i) of Section 67 of the Motor
Vehicle Act, 1988 (59 of 1988) the State Government is hereby pleased to notify the carriage rate of
different type of Goods carrier plying in different routes in Sikkim as shown in the table below.
By Order
Sd/-
(S.D. Basi)
Principal Secretary
Transport Department.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, not being a
purpose of the Union, namely for establishment of District Veterinary Hospital Namchi by
Animal Husbandary, Live Stock & Veterinary Service Department, Government of
Sikkim in the block, Boomtar, South Sikkim, it is hereby declared that the pieces of land
comprising cadastral Plot Nos. 399, 400 & 421 measuring more or less area 1.7680 hectares
bounded:-
A plan of the land may be inspected in the office of the District Collector, South.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK,
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for a public
purpose, not being a purpose of the Union, namely for the construction of Sub-Station by
Energy & Power Department, Government of Sikkim in the block of Namok, North
District, it is hereby notified that cadastral Plot No. 126 measuring area more or less 0.0500
hectares bounded.
This notification is made, under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894 (Act I
of 1894) to all whom it may concern.
A plan of land may be inspected in the Office of the District Collector, North District.
And whereas there is urgency to acquire the land and Government is further pleased to
direct under section 17(4) that the provision of section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY
AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
No.128/1064LR&DMD(S) Dated:25.05.2010.
Whereas the land whose description is given below was likely to be needed for public
purpose and notification to that effect have been made in the Official Gazette
No.79/1064/LR&DMD(S) dated:09.12.2009 under section 4(1) of the Land Acquisition Act,
1894 and whereas it has subsequently been revealed that the land is not required for public
purpose and that possession over the land has not been taken over by the District Collector,
East. the notification made earlier Under Section 4(1) of the Land Acquisition Act,
1894, is hereby cancelled.
Description of land
Plot Nos.100, 101, 103, 104, 105, 106, 107/485, 475, 108/486, 107, 108, 107/483, 108/484,
107, 108, 107/483, 108/484, 109, 108/480, 112/482, 111, 481, 111/468, 112/469, 111/487,
112, 111, 100/443, 101/444, 101/442, 103/567 & 101/578 total area 2.6740 hectares.
Boundary
East : Rani Khola
West : Sarkar kulo, Block Boundary of Marchak
North : Rani Khola
South : Science City, Regional Museum & Rani Khola
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The Daily Lottery Results from 17th May 2010 to 31st May 2010 of the following
weekly lottery schemes of the Sikkim State Lotteries marketed through the Marketing
Agent, M/S Future Gaming Solutions India Pvt. Ltd. are hereby notified for general
information as per Annexures 1 to 15 :-
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The Daily Lottery Results from 17th May 2010 to 31st May 2010 of the
following weekly lottery schemes of the Sikkim State Lotteries marketed
through the Marketing Agent, M/S Tashi Delek Gaming Solutions Pvt. Ltd. are
hereby notified for general information as per Annexures 1 to 15 :-
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
The Daily Lottery Results from 17th May 2010 to 31st May 2010 of the RS
Playwin Main Match 4 Group of weekly lottery schemes of the Sikkim State
Lotteries marketed through the Marketing Agent, M/S Sugal & Damani
Enterprises Pvt. Ltd. are hereby notified for general information as per
Annexures I to 15 .
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNEMTN OF SIKKIM
FORESTS, ENVIRONMENT & WILDLIFE MANAGEMENT DEPARTMENT
DEORALI, GANGTOK
NOTIFICATION
Whereas in pursuance of the general description of the boundary of
Khangchendzonga Biosphere Reserve declared vide Ministry’s letter No,
No.J-22016/76/91-BR, dated 07.02.2000, the definition of boundaries of
Khangchendzonga Biosphere Reserve and National Park were amended as
suggested by the Survey of India; And whereas since the Khangchendzonga
Biosphere Reserve is located in a trans-boundary Himalayan range, the
western and the north-west boundary taken is India – Nepal and India –
China international boundary and for the remaining areas, Reserve Forest
line, as per Topo-sheets (Survey of India) and prominent structures, natural
boundaries, like streams, rivers, ridges, peaks and mountains etc. have
been taken as the boundary line of the Biosphere Reserve;
And whereas the last notification of the year 2000, the total area of
the Biosphere Reserve was 2619.92 Km2, out of this, an area of 1784 Km2
forming Khangchendzonga National Park and 835.92 Km2 around this Park
comprises the buffer zones, respectively; Now therefore, in view of current
inclusion of an additional transition zone, the State Government is hereby
please to notify the details of the Khangchendzonga Biosphere Reserve as
follows:-
The Khangchendzonga (High Altitude) National Park forms the Core Zone of
the Biosphere Reserve. The western limit of Core Zone-I follow the India-
China boundary in the Lhonak Chu valley in North Sikkim and India-Nepal
boundary in remaining portion. In the North, East and South the boundary
limits will be in accordance with the State Government’s Notification
No.KNP(WL)F/27 dated 19 May 1997 in respect of the Khangchendzonga
National Park. The area of the Core Zone is 1784.00 Km².
4. BUFFER ZONE
BUFFER ZONE-II: Area falls in the west of Chungthang Valley and Teesta
River from Lachen Ridge to Pakel outside the Core Zone.
The area of Buffer Zone-II is 55.29 Km²
BUFFER ZONE-IV: The western limit of Buffer Zone-IV follows the India-
Nepal boundary. The northern boundary is the Core Zone of the Biosphere
Reserve while the eastern limit is bounded by the RF boundaries of Hee and
Taryang. The southern limit follows RF boundatries of Chhange,
Khechopalri, Yuksom, Labdang Karchi and the northern boundary of
Maenam wildlife Sanctuary. Buffer Zome-IV included the principal
catchment areas of Ringyong Chu, Monmu Chu, Kayam Chu Relli Chu, Prek
Chu, Rimbi Khola and Kalej which form the trtibutaries of two main rivers of
Sikkim, the Teesta and Rangit Rivers.
The area of Buffer Zone –IV is 596.78 Km²
PART-II (AREA: 111.15 Km2): The boundaries stretch from the Chhange
Reserve Forest along Wasung Khola up to the confluence point of Rimbi
Khola and Wasung Khola. Further, the western boundary runs along Rimbi
Khola up to the confluence point of Rathong Chu; and from Rimbi Khola,
running along Rathong Chu, it spreads up to the point from where old foot
path starts towards the ridge of Tashiding, and crosses approximately 1 Km
above Tashiding bazaar. The boundary further runs along the foot path and
joins Rangit River, and then it stretches along River Rangit upwards and
follows the Bermeli Khola up to the boundary of Brang Reserve Forest,
including Sada– Phamtam villages in south Sikkim.
(c) The core zone of the Biosphere Reserve will be kept absolutely
undisturbed.
(d) The constitution of the Biosphere Reserve by itself will not in any way
change the status of legal ownership of land and forests nor affect the
rights of tribal and local people in any way.
(f) Government of India will provide financial assistance for approved items
of expenditure included in the Management Action Plan to be prepared by
the Government of Sikkim.
(g) The Government of Sikkim will set up a local committee for coordination
of the activities for the various departments in the BR area
(S.T.Lachungpa, IFS)
PRINCIPAL CHIEF CONSERVATOR OF FORESTS-SECRETARY
FORESTS, ENVIRONMENT & WILDLIFE MANAGEMENT DEPARTMENT
GOVERNMENT OF SIKKIM
GANGTOK
A. WEST SIKKIM:
Sl. Name of Village No. of Population Household
No Households size
1. Maneybong -Sokpakha 156 946 6.0
2. Karmatar 140 736 5.3
3. Bangten 108 644 6.0
4. Sardong-Lungzick 115 706 6.1
5. Singyeng 102 592 5.8
6. Darap 256 1398 5.5
7. Nambu-Chowri 146 859 5.9
8. Melli 116 623 5.4
9. Melli-aching 109 589 5.4
10. Khechuperi 114 556 4.9
11. Topung 52 286 5.5
12. Chojo 89 476 5.3
13. Timrong 91 420 4.6
14. Sindrang 55 325 5.9
15. Yuksam 364 1951 5.4
16. Dubdi 69 402 5.8
17. Labing 179 1043 5-8
18. Gerethang 176 1026 5.8
19. Arithang 141 847 6.0
20. Chongrang 240 1387 5.8
21. Gangyap 99 627 6.3
22. Kongri 71 442 6.2
23. Labdang 80 456 5.7
24. Dhupidara 76 493 6.5
25. Mangnam 64 380 5.9
26. Norkhola 82 508 6.2
Total of West Sikkim. 3290 Nos. 18718 Nos
B. SOUTH SIKKIM:
Sl. Name of Village No. of Population Household
No Households size
27 Sada 24 156 6.5
28 Phamtam 98 601 6.1
29 Brong 179 1105 6.2
30 Lingi 270 1580 5.9
31 Shokpey 73 389 5.3
Total of South Sikkim. 644 Nos. 3831 Nos.
C. NORTH SIKKIM:
Note: a) Total No. of Household under KBR Transition Zone = 8,353 Nos.
b) Total population under KBR Transition Zone = 35,757 Nos.
c) Total No of villages under KBR Transition Zone = 44 Nos.
-------xxxxxx-------
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
DEPARTMENT OF COMMERCE & INDUSTRIES
Secretariat Annexe- I
(3rd Floor)
GANGTOK
44/C&I/10 28/05/10
NOTIFICATION
Whereas, vide Notification No. 94/C & I/09 dated 22/09/2009, 41 (forty
one) employees of Temi Tea Estate who were appointed prior to 1/4/2006 were
treated as Sikkim Government Servants and made them eligible for the
retirement benefits under the Sikkim Services ( Pension ) Rules, 1990;
And whereas, the name of Shri M.P. Chamling, Manager was left out
from list of above 41 (forty one) employees as he was not a part of the
petitioners as he being the head of the organization did not think it appropriate
to be a party to the suit along with others ;
Sd/-
COMMISSIONER-CUM-SECRETARY
COMMERCE & INDUSTRIES
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, not being a
purpose of the Union, namely for the construction of Jurassic Park by Tourism Department in
the block of Kambal, East Sikkim, it is hereby declared that a piece of land comprising
cadastral Plot Nos.272/P & 273/P and measuring more or less 0.4860 hectares bounded:-
A plan of the land may be inspected in the office of the District Collector, East.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK,
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT DEPARTMENT
GANGTOK
NOTIFICATION
The Governor of Sikkim is hereby pleased to upgrade Khanigaon Lower Primary School,
East District to Primary School with immediate effect.
Sd/-
(R. TELANG) IAS
Secretary to the Govt. of SIkkim
HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT DEPARTMENT
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
SIKKIM
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTIFICATION
By Order.
Director,
Sikkim State Lotteries
SIKKIM
GOVERNMENT
GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
EXCISE (ABKARI) DEPARTMENT
GANGTOK.
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by sub-rule (5) of rule 19 of the Sikkim Excise
(Licensing of Foreign Liquor Bar Shops) Rules, 2005 and in partial modification of
Notification No. 9 Ex (Abk) dated 28th August 2001, all Foreign Liquor Bar Shops in the
Casino Games licensed under the Sikkim Casino Games (Control and Tax) Rules, 2007 vide
Notification No. 02/TD dated 20/04/2007 shall operate between 6.00 P.M. to 4.00 A.M of the
following day with immediate effect.
(M.K Pradhan)
Commissioner,
Excise (Abk) Department,
Government of Sikkim.
SIKKIM
GOVERNMENT
GAZETTE
EXTRA ORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
GOVERNMENT OF SIKKIM
LAND REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT
Whereas it appears to the Governor that additional land is likely to be needed for a public
purpose, not being a purpose for the Union, namely for the development purpose by Land
Revenue & Disaster Management Department, Government of Sikkim in the various
block under Pakyong Sub-Division, East Sikkim, it is hereby notified that pieces of land
comprising cadastral Plot Nos.and area 116.4566 Hectares as mentioned under the
schedule of properties below.
SCHEDULE OF PROPERTIES
BOUNDARY
EAST : Kulo, D.F of Passang Nuri, Labzang, P.F of Natemba and Kholsa
WEST : D.F of Lakchung Lepcha, Banjo of Phurba & P.F of Dobey
NORTH : Footpath, SPWD road and D.F of Passang Nuri
SOUTH : D.F of Dobey Lepcha, Kholsa, P.F of Natempa and D.F of Lopzong
Lepcha
2. Amba Block Schedule A Private Land
Plot Nos.2003, 2003/P, 2004, 2003/2554, 2004/2525, 2004/2555 & 2054 measuring area
1.5500 hectares.
BOUNDARY
EAST : D.F & P.F of Nim Dorjee, D.F of Ten Tsh. and Village Road
WEST : P.F of Akee Lepchas, D.F of Dawa Lepcha & Village Road
NORTH : P.F of Puspa Kr. Pradhan
SOUTH : D.f of Ten Tsh. Lepcha
Schedule B (Mamring)
Plot Nos. 976, 992, 993, 1014, 1019, 1021, 1024, 1025, 1027, 1028, 1033, 1030, 1031, 1035
and 1037 measuring area 3.4900 hectares.
BOUNDARY
EAST : Village Road and Kholsa
WEST : P.F of Chuggi Chungma, Footpath and Kholsa
NORTH : Village Road and Acquire Land by LR & DMD
SOUTH : P.F of Ganga Ram, P.F of Tenpa, P.F of Faytuk Kazi, P.F of Chuggi
Chungma and Kulo
BOUNDARY
EAST : Kholsa
WEST : Kholsa
NORTH : Remaning Land of Saran Kr. Chhetri
SOUTH : Kholsa & Road
Schedule A (Dofang) Private Land
Plot Nos.554/P, 555, 557 & 558 measuring area 1.2160 hectares.
BOUNDARY
EAST : Boundary Airport
WEST : Village Road
NORTH : D.F of Sonam Dorjee, D.F & Bajo of Palden, Phigu and Kholsa
SOUTH : P.F of Loday Gatyso, P.F of Phensing and P.F of Karma Zimba Bhutia
BOUNDARY
EAST : Village Road, PMGSY Road and PWD Road, D.F & Bajo of Dal Bdr.,
Chandrakhar and Acquired by LR&DMD
WEST : Village Road, Remaining Land of Lall Bdr. D.F of Masta Kr., D.F of
Govinda Jogi, Krishna Bdr. and Acquired by LR&DMD
NORTH : Khasmal, D.F of Dal Bdr., Masta Kr., Krishna Bdr., D.F of Pema, Nima
Tamang & Acquired by LR&DMD
SOUTH : Remaning Land of Liladhar, Chandrakhar, D.F of Ben Sharma, Acquire
Land by LT&DMD & Prem Singh Tamang
BOUNDARY
EAST : Khasmal, Village Road & Kholsa
WEST : Khasmal, Village Road & Kholsa
NORTH : Reserve Forest, Footpath & Khasmal
SOUTH : Khasmal, Footpath & PMGSY Road
BOUNDARY
EAST : D.F & Bajo of Bishnu Maya & Dil Bdr.
WEST : C.F of Bhawani Shankar & Nanda Man
NORTH : Nanda man, Khasmal & Block Boundary with Pacheykhani
SOUTH : Footpath, D.F & Bajo of Dil Bdr. & Bro.
BOUNDARY
EAST : Khasmal, Kholsa, Remaining Land of Indra Bdr. Sangay, Nima Tsh. &
Ratna Bdr. Tamang
WEST : Khasmal, Footpath, Kholsa, Som Bdr.
NORTH : Prem Bdr., Ratna Bdr., Som Bdr., Buddha Singh, Footpath, Khasmal,
Suk Bdr., Jai Bdr. Ran Bdr. Sangay Tamang, Nanda Lall & Paudha Singh
SOUTH : Khasmal, Jagat Singh Tamang & Harka Bdr.
BOUNDARY
EAST : Nar Bdr., Indra Bdr.Chettri & Road
WEST : Kholsa, C.F of Dolma & Khasmal
NORTH : Mohan Psd. Khasland, Khara Nanda, Santi Ram & Nanda Kishor & Road
SOUTH : Block Boundary with East Pandam, Kulo & Tejendra Psd. & Chandra
Man
BOUNDARY
EAST : Acquire Land by LR&DMD
WEST : Hari Bdr. Gurung & Acquire Land by LR&DMD
NORTH : Footpath & Acquire Land by LR&DMD
SOUTH : Block Boundary with Dickling Pacheykhani
BOUNDARY
EAST : Tek Best regards, Acquire by LR&DMD, Kholsa village road, Nar Bdr.,
Chandra Bdr., Suk Bdr. & Durga Psd.
WEST : Acquire by LR&DMD, Blcok Boundary with Dickling
NORTH : Khasmal, Acquire by LR&DMD
SOUTH : PMGSY Road, Acquire by LR&DMD, Block Boundary with Dickling
Pacheykhani
BOUNDARY
EAST : Block Boundary with Thakabong
WEST : Acquired by LR&DMD
NORTH : Khasmal & Acquired by LR&DMD
SOUTH : Block Boundary with Amba
BOUNDARY
EAST : Acquired by LR&DMD
WEST : -do-
NORTH : -do-
SOUTH : -do-
BOUNDARY
EAST : Acquired by LR&DMD
WEST : Kholsa
NORTH : Acquired Land by LR&DMD
SOUTH : Santi Sov Tamang
BOUNDARY
EAST : Gyatso Mapin
WEST : Government Kulo
NORTH : Acquired Land by LR&DMD
SOUTH : Kulo
Schedule C (Basilakha)
Plot Nos. 557, 558, 558/4181, 559, 559/4185, 559/4191 & 939 measuring area 1.8380
hectares.
BOUNDARY
EAST : Kholsa & Khasland
WEST : -do-
NORTH : -do-
SOUTH : Acquired Land by LR&DMD & Kholsa
BOUNDARY
EAST : Padam Bdr., Ramchandra & Brothers
WEST : Purna Bdr. & Bishnu Maya
NORTH : Kholsa & Purna Bdr.
SOUTH : Dilli Ram, Tulso Ram & Khasmal
BOUNDARY
EAST : Footpath & Chiten Dorjee
WEST : Pem Dorjee, Pemgebu, Nogentchen & Road
NORTH : PWD Road
SOUTH : Khasmal, Nogentchen, Norbu & Tenchenpi is likely to be needed for the
aforesaid public purpose at the public expense within the aforesaid blocks under Pakyong
Sub-Division, East Sikkim.
This Notification is made under the provision of Section 4(1) of L.A.Act, 1894 (Act I
of 1894) to all whom it may concern.
A plan of the land may be inspected in the Office of the District Collector, East
In exercise of the powers conferred by the aforesaid Section, the Governor is pleased
to authorize the Officers for the time being engaged in the undertaking, with their servants
and workmen, to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by
the section.
And whereas, there is urgency to acquire the land and the Governor is further pleased
to direct Under Section 17(4) that the provisions of Section 5-A of the Act shall not apply.
SD/-(K.T.CHANKAPA)
SECRETARY,
LAND REVENUE & DM DEPARTMENT,
GOVERNMENT OF SIKKIM, GANGTOK.
FILE NO.1114/LR&DMD(S).