Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TESE DE DOUTORADO
FACULDADE DE DIREITO
SÃO PAULO
2015
ANA CAROLINA CAVALCANTI DE ALBUQUERQUE
FACULDADE DE DIREITO
SÃO PAULO
2015
Catalogação da Publicação
Serviço de Biblioteca e Documentação
Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo
BANCA EXAMINADORA
Julgamento:_______________________ Assinatura:_______________________
Julgamento:________________________ Assinatura:_______________________
Julgamento:________________________ Assinatura:_______________________
Julgamento:________________________ Assinatura:_______________________
Julgamento:________________________ Assinatura:_______________________
À Minha tia Fernanda Cavalcanti de Albuquerque
Vocês são a memória deste trabalho. Ele não me deixa esquecê -los.
Power is of two kinds.
One is obtained by the fear of punishment and the other by acts of love.
Power based on love is a thousand times more effective
M. Gandhi
RESUMO
GG La Sociedad de la Sociedade
SS Social S ystems
RS Sociologia do Direito
Glosario sobre la teoria de Niklas
GLU
Luhman
TPD Teoria Pura do Direito
Siglas em Geral
Teoria dos Sistemas Sociais
TSA Autorreferenciais (a Teoria dos
Sistemas de Luhmann)
SUMÁRIO
INTRODUÇÃO 16
1. MÉTODO E OBJETIVOS 18
2. P L A N O D A T E SE 23
I.1. F O R M A E D I F E R E N Ç A 27
I.2 O B SE R V A Ç Ã O 30
I.3. S I S T E M A S S O C I A I S 34
I.3.1. S E N T I D O 35
I.3.2 D U P L A C O N T I N G Ê N C I A 37
I.3.3. C O M U N I C A Ç Ã O 38
I.3.4. E S T R U T U R A S E M E M Ó R I A 42
I.4. C O N C L U SÕ E S D O C A P Í T U L O 49
II.1 N O Ç Ã O C O M U M D E S A N Ç Ã O 54
II.2. A Ç Ã O : O R D E M E R A C I O N A L I D AD E 62
II.2 .1 O P A R A D I G M A D A A Ç Ã O 65
II.2 .2 O P A R A D I G M A P O S I T I V I S T A 67
II.2 .3 O P A R A D I G M A I D E A L I S T A 71
II.3. S A N Ç Ã O E O R D E M S O C I A L 74
II.4. C O N T R A P O SI Ç Ã O E N T R E A N O Ç ÃO C O M U M E A TSA 77
II.4 .1 O P R O B L E M A D A O R D E M 78
II.4 .2. R A C I O N A L I D A D E E C A U S A L I D A D E D A A Ç ÃO 82
II.5. C O N C L U SÕ E S D O C A P Í T U L O 85
III.1. S O C I E D A D E F U N C I O N A L M E N T E D I FE R E NC I AD A . 88
III.2. S A N Ç Ã O D A SO C I E D A D E . I NT R O D U Ç ÃO 94
III.2.1 S A N Ç Ã O D O S I S T E M A P O L Í T I C O 100
III.2.2 S A N Ç Ã O D O S I S T E M A J U R Í D I C O 104
III.3 C O N C L U SÕ E S D O C A P Í T U L O 112
IV.1. S A N Ç Õ E S SI M B I Ó T I C A S 115
IV.2. P R O G R A M A S S A N C I O N A T Ó R I O S C O M U N S 122
IV.3. P R O G R A M A S A N C I O N A T Ó R I O P R O C E D I M E N T A L 126
IV.3 .1. C O N F L I T O S 127
IV.3 .2. P R O C E D I M E N T O J U D I C I A L 129
IV.3 .3. P R O G R A M A S S A N C I O N A T Ó R I O S P R O C E D I M E NT A I S 134
IV. P R O G R A M A S A N C I O N A T Ó R I O D E E X C L U S ÃO 136
IV. 5. C O N C L U SÕ E S D O C A P Í T U L O 147
INTRODUÇÃO
1
R e fir o - me ao s a co nt e ci me n to s no p re síd io d e P ed ri n h as , no Mar a n hão . A
si t uaç ão fo i a mp la me n te no ti ciad a e ci to , ap e na s co mo re ferê n cia , a ma t éria d o j o rn al O
Est ad o d e S ão P au lo . A. R O D R IG U E S . ‘I s so aq ui va i e xp lo d ir ’ d i z mu l he r d e d ete n to . O
E sta do de Sã o Pa ulo , São P a ulo . 0 8 d e j a nei r o d e 2 0 1 4 . Di sp o n í vel e m: < h ttp :/ /s ao -
p au lo .e s tad ao . co m.b r / no tic ia s/ g era l,i s so -aq u i - va i -e xp lo d ir -d iz - mu l h er -d e-d et e nto - i mp -
,1 1 1 5 9 7 9 >, a ce sso e m d eze mb r o d e 2 0 1 4 .
2
As sa nçõ es ap l icad as p ela U n ião E uro p ei a i n cl ue m co n g el a me n t o d e b en s d e
o fici ai s r u s so s e ucr a ni ano s ; p ro ib iç ão p a ra co mp r a e ve nd a d e açõ es d e b a nco s r us so s
o u d e co mp a n hi as d e e n er g ia e d e d e fe sa ; e mb ar go i mp o rta ção e e xp o r ta ção d e ma teri al
mi l ita r ; r es tr i ção d e e x p o r taçõ es d e eq u ip a me n to s rel ac io nad o s a e ner gi a e d e ne g ação
d e p er mi s são d e e xp o r tação d e eq uip a me n to p ara e xp lo r ação d e p et ró leo e m á g u as
p ro fu nd as ; s u sp e n são d e i n v es ti me n to s e d a a s si na t ura d e ato s d e co o p era ção
eco nô mi ca. V er : U N IÃ O E U R O P E IA . E U sa nc tio n s a ga i n st R u ss ia o ver U krai n e cri s es .
Di sp o ní v el e m: < h ttp :/ / euro p a.e u / ne wsro o m/ h i g hl i g ht s /s p ec ial -
co v era ge /e u_ sa n ct io ns /i nd e x_ e n. ht m > a ce ss o e m d eze mb ro d e 2 0 1 4 .
Os E s tad o s U n id o s i m p u ser a m s a nçõ e s na fo r ma d e re s triçõ es d e v ia ge m a
ind i víd uo s ; r e st r içõ es a i n ve st i me n to s e p ro ib iç õ es à e xp o rt ação d e eq u ip a me n to s p ara
exp lo r a ção d e p e tr ó l eo e m á g ua s p ro fu nd a s. Ver: E S T A D O S U N ID O S D A A M É R IC A .
D E P AR T M E N T OF STATE. U kra i ne a nd R us s ia Sa n ct io n s. Disp o n í ve l em
<h ttp :/ / go . u sa. go v /e8 u V >,ace s so e m d ez e mb ro d e 2 0 1 4 .
3
O s p r o t es to s e clo d ir a m ap ó s a ab so l vi ção d e u m p o lic ia l, a c us ad o d e t er
p ro vo c ad o a mo r te d e h o me m a fro d e sc e nd e n te d ura n te u ma ação d a p o líc ia. O p o l ici al
teri a u sad o té c nic as nã o p er mi tid as p e la co rp o ração ( e n fo rc a me n to ). U ma a ná li se d a
es tr ut ur a p o l ic ia l no s Es tad o s U nid o s fo i p ub lic ad a p ela re v is ta b rit â ni ca Th e
Eco n o m is t . Ver A M E R IC A ’ s p o l ice o n tri al. T he Eco no mi st , Lo nd re s. 1 3 d e d e ze mb ro d e
2 0 1 4 . Di sp o n í vel e m h ttp : // www. e co no mi s t.co m/ n e ws / l ead er s /2 1 6 3 6 0 3 3 - u n ited - s ta te s -
ne ed s - o ver ha u l -i t s -la w- en fo r ce me n t - s ys t e m- a m eric as -p o li ce - tri al? fr s c= d g % 7 Cd
17
1. Método e objetivos
4
N. L U H M A N N . El d e r ech o d e la so c ied a d e . trad . J av ier T o rres N afarra te .
Me xi co : U ni v er s id ad ib e r o a mer i ca na , 2 0 0 2 . p p 6 1 -7 0
5
N. L U H M A N N . El d e rech o ... o p .c it. p p 6 1 -6 3
19
6
N. L U H M A N N . El d e rech o ... o p . c it. p 5 6 9 -5 7 2 .
20
7
L U H M A N N j á i nd i ca q u e is so ser ia i mp o s sí ve l. “ La u nid ad d el có d i go b i nar io –
d erec ho / no d er ec ho – , no s e d e ve gö d el iz ar , no s e d e v e d i s so l v er med i a nte u ma
ex ter n al iza ció n, s i no q u e d eb e d esp le ga rs e a l i nt erio r d el d ere c ho . ”. N . L U H M AN N . E l
d erec ho .. . o p .c it. p 3 4 6 Vo l tar e i a e s se te ma n o cap í t ulo a r e sp ei to d as sa n çõ e s. Ver
in fra ite m I V .2 e I V.3
22
8
O auto r mai s co n hec id o p o r ad o tar a T SA co mo i n sp i raç ão no d ir eit o p ena l é
G u nt her J A K O B S . Ver , e. g. G . J A K O B S . ¿ Có mo p ro te ge e l Der ec ho P en al y q u é es lo q ue
p ro te ge? Co ntr ad ic ció n y p r e ve nc ió n; p ro te cció n d e b ie n es j ur íd ico s y p ro tec ció n d e la
vi g e nc ia d e la no r ma . I n S o b re la n o r ma t iv iz a ció n d e la d o g má t ica ju r íd ico - p en a l .
Mad rid : Ci v it as . 2 0 0 3 .
23
2. Plano da tese
11
So b r e a b io gr a f ia d e L U H M A N N e u m p a no ra ma g era l d e s u as o b ra s v er , e. g., :
A. A R N A U D e P . G U IB E N T I F , N ik la s L U H M A N N o b ser va t eu r d u d ro it , P aris: Lib rar ie
Gé nér ale d e d r o i t e t j ur isp r ud e nce, 1 9 9 3 ; G . B E C H M A N N , N. S T E H R , Ni kl a s L U H M AN N ,
in Te mp o so c ia l , re vi sta d e so cio lo g ia d a US P . São P a ulo , 1 3 (2 ) : 1 8 5 -2 0 0 , no ve mb ro d e
2001
12
De sd e j á i nd ico co mo “câ no n e” d a teo r i a tr ê s li vro s : N. LU HM AN N ,
In tro d u cció n a la teo ri a d e S i st ema s . M e xi co : U ni ver s id ad Ib ero a me r ica n. B arce lo na :
An t hro p o s,1 9 9 6 ( d o r a va nt e I n t ro d u cc ió n ); N . LUHM AN N . La S o c ied a d d e la S o cied a d .
Me xi co : Her d e r , 2 0 0 7 ( d o r a va nt e G G) e N. LUH M ANN . S o cia l S y s tem s ,. S ta n fo rd :
Sta n fo r d U n i ver si t y P r es s. 1 9 9 5 (d o ra v a nt e S S). O câ no ne é , ao s ab o r d a teo r ia,
co n ti n g e nte e p o d er ia in cl u ir o utro s li vro s. Es se s, co n t ud o , são e s se nc ia is p ara a
co mp r ee n são d o s f u n d a me n to s d a T S A .
13
H.G. Mo e ll er . Th e Ra d ica l L U H M A N N . No v a Io rq ue : Co l u mb i a U ni ver s it y.
2012.
27
14
L U H M A N N co n sid er a q u e a mu d a nça re p re se n ta d a p el a T eo ria d o s S i ste ma s fo i
a alt er aç ão d a d i fer e n ça o r ie ntad o r a d as teo ri a s cie nt í fi ca s. U ma d i fere nç a o rie n tad o ra
é u ma “ d i s tin c tio n th a t st ee r th e th eo ry’ s p o s si b ili ti e s o f p ro ce s sin g in fo r ma t io n . ” ( N.
L U H M A N N . S S o p . ci t . p 4 ) . Ao l ad o d e ss e co nc ei to , L U H M AN N ap re se nt a o d e
s up er teo r ia, u ma t eo r i a co m p re te n sõ e s d e u n iv er sal id ad e. Q u a nd o u ma s up ert eo ri a
o rga n iz a u ma d i fer e nça o r ie ntad o r a d e mo d o q ue to d a s as i n fo r maçõ es (c ie nt í fi ca s)
sej a m p r o ce s sad a s d e a c o r d o co m es sa d i fere nç a , e ss a d i fere n ça to r na - se u m p ar ad i g ma
d o mi na nt e. E se a s up er teo r ia co m p arad i g m a d o mi na n te c e ntr al iza a ap l ica ção d a
d i fere n ça o r i e ntad o r a, há u ma mu d a nça d e p a rad i g ma . Na t ural me nt e ele co n sid era a
T eo ria d o s S i ste ma s u m a s up er teo ria cap az d e r ea l izar e ss a mu d a n ça d e p arad i g ma.
15
Es sa d i st i nç ão t e m o r i g e m no id ea li s mo al e mão . Ver Cap . II. Ver T . P A R S O N S .
Est ru tu ra d a a çã o so ci a l: U m e stu d o d e Teo r i a S o cia l co m e sp e cia l re fe rên c ia a u m
g ru p o d e a u to re s eu ro p e u s re cen te s , vo l I e II. T rad . Vera J o sc el yn e P e tró p o l is : Vo z es ,
2010
16
N. L U H M A N N . S S p . 4 - 8 ; L. V O N B E R T A L A N F F Y . Teo r ia Ge ra l d o s S i st ema s:
fu n d a men to s, d e sen vo l vi men to e a p l ica çõ e s , 4 ª ed . P etró p o li s: Vo ze s, 2 0 0 8 p . 3 0 -4 4
28
17
N. L U H M AN N , S S o p . c it. p 1 6 -2 0 ; N. L U H M A N N , In t ro d u cc ió n …, o p . cit . , p
6 9 ; N. L U H M AN N , S ys te m as D i ffer e nce i n Org a n iza tio n , vo l. 1 3 , nº 1 , 2 0 0 6
18
Ao ar r ep io d o s gr a má ti co s, a rep et ição é p ro p o si ta l.
19
Há u m d e se n ho se me l h a nt e e m N. L U H M AN N . In t ro d u cc ió n ...o p .ci t . p 6 4
29
Fig. 1 Reentrada
20
A no ção d e cat e go r i as res id uai s é e xp lo r ad a p o r P AR S O N S . V er. T . P A R S O N s .
Est ru tu ra ... vo l I o p .c it . p . 4 7 -5 3
30
circunda, mas que não é captado diretamente pelos nossos olhos 21. Quando
se reflete em algo, podemos vê -la como uma forma: árvore, carro, prédio,
nuvem. Outro exemplo, talvez mais claro, é o som. Mecanicamente o som
pode ser descrito como uma forma – onda – que existe no meio ar 22. Na
teoria dos sistemas sociais essa diferença será especialmente relevante para
a compreensão do meio sentido, cujas formas são as comunicações e os
pensamentos.
I.2 Observação
24
O e xe mp lo ma i s co n he cid o – e tal v ez o d e mai s fá cil co mp re e n são – é a fra s e
d e He i nz vo n F O E R S T E R : “( . ..) ‘o u t t h ere ’ t he r e i s no li g h t a nd t h ere are no co lo r s -
th ere ar e ele ctr o ma g ne tic wa ve s” ( “lá fo ra ” não e x i ste l uz e não e x i ste m co re s –
ex i ste m o nd a s el etr o m ag n ét ica s. T rad uç ão li v re) H. Vo n F O E R S T E R . Un d e rs ta n d in g
u n d er sta n d in g : e ssa ys o n Cyb e rn e tic s a n d Co g n itio n , Ne w Yo r k: Sp r i n g er, 2 0 0 3 . p 2 3 3 .
O mes mo va le p ar a o b ser v açõ e s mai s ab st rata s. T o d o s o s s i ste ma s so ci ai s s ão
co n s tr uçõ e s d a so c ied ad e. Da í o s tí t ulo s d o s li v ro s d e Lu h ma n n – e e st a te se o i mi t a –
ser e m “Dir ei to d a So ci ed ad e”, “P o l ít ica d a So cied ad e” e, co mo gr a nd e a u to d e scr ição ,
“A So c ied ad e d a So c ied ad e”. S ão r e ferê n cia s ao fato d e q ue aq ue le s si s te ma s s ão p a rte
d a rea lid ad e d e n tr o d a p r ó p r ia so c ied ad e.
25
N. L U H M AN N , “D e q u é s e trat a el ca so ” y “q u é e s ló q u e se e sco nd e d etrá s” :
Las d o s so cio lo gia s y la teo r ia d e la so cied ad i n In t ro d u cc io n ... o p . c it . p 2 5 1 s s
32
mencionado, não serão execrados pela teoria dos sistemas, mas recebidos
como efeito decorrente da construção da forma. Dentro do paradigma da
Teoria Geral dos Sistemas, a TSA encontra, então, um espaço ainda mais
específico. Não apenas adota a noção de sistema, mas a de sistemas
autorreferenciais.
26
N. L U H M AN N , I n tro d u cció n …o p .c it. p 1 1 6 - 1 2 1 , C. B AR A L D I G. C O R S I E .
E S P O S IT O . Glo sa rio so b re La teo ria S o cia l d e Ni kla s Lu h ma n n , M e xic o : U ni v er s id a d
Ib ero a mer ic a na,1 9 9 6 . P . 1 1 9 (d o ra va n te G LU) , N. L U H M AN N , Mo d e rn ity in
Co n t emp o ra ry S o cie ty o p .cit . , p 1 8 -1 9
33
27
É p o ss í ve l q ue o l ei to r p o u co fa mil iar iz ad o c o m a teo ri a d o s si s te ma s co mece
a se p e r g u ntar a r e sp ei to d a o ri ge m: q ua nd o s ur g i u a p ri me ir a cé l ula ? E o p ri me iro
p en sa me nto ? N ão fa z p a r te d a ló g ica d a T S A e ss a b us ca p e la s o r i ge n s.
28
N. L U H M AN N , S S o p . cit. , p 4 6 -4 9 ; N . L U H M A N N , GG o p . c it. , p 6 8 ; N.
L U H M A N N , La cla u su ra o p era c io n a l d e lo s s i st ema s p s íq u i co s y so cia l es i n H. R.
F IS C H E R , A. R E T Z E R , J . S C H W E IZ E R (o r g s.) El f i n a l d e lo s g ra n d e s p ro y ecto s , B arce lo na :
Ged i sa , 1 9 9 7 . 1 1 7 -1 1 8 . A me d id a d a se n s ib i lid a d e é d ad a p elo p ró p r io s is te ma p o r me io
d o s c ha ma d o s “a co p l a me n to s e str u t ura i s”, q ue se n s ib i li za m o s si st e ma s a cer to
aco nte ci me n to s no a mb i en te. U m e x e mp lo co rri q ue iro é o o l ho h u ma no , q ue se n s ib i liz a
o o rg a ni s mo ( e o s i ste m a p s íq ui co ) a e st í mu l o s lu mi no so s e m d e ter mi n a d o esp ec tro d a
lu z. O so l – e o utr as es tr el a s – e mi te m l uz e m o u tro s co mp r i me n to s d e o nd a – d e
in fra ver mel ho a mi cr o -o nd a s, i nc l ui nd o o nd a s d e rád io – , ma s o aco p la me n to “o l ho ” só
se n sib il iza o si st e ma a u ns p o uco s co mp r i me nto s d e o nd a (e sp e ctro vi sí v el d a l u z).
E mb o r a o nd a s d e r ád io at i nj a m a at mo s fera te rres tre, o s o l ho s h u ma n o s p e r ma ne ce m
34
al he io s a el a s e, não fo s se m no s so s i n str u me n to s me câ ni co s , ta mb é m a s me n te s
h u ma n a s a s i g no r ar ia m .
29
N. L U H M A N N . S S o p . ci t. p 2
35
I.3.1. Sentido
30
G LU o p . c it . , p p 1 4 6 - 1 4 8 ; N . L U H M A N N , GG o p . cit. p 3 0 -3 1 ; N. L U H M AN N ,
In tro d u cció n ... o p . ci t. , p 1 7 4 -1 7 6
36
31
A b e m d a ve r d ad e, tr ata - se d e u ma red u nd â nc ia, p o rq ue o mo d o e l ab o rad o
co mo L U H M A N N e scr e v e j á fo i at ua li zad o no se n tid o p o r H. M O E L L E R . Th e ra d i ca l
L U H M A N N o p . c it.
32
N. L U H M A N N , S S o p . c it . , p 2 3 -2 8 ; N . L U H M AN N , G G o p . ci t., p 1 0 0 -1 0 3
33
Es sa no ç ão é r e tir ad a d a fí sic a e é c h a mad a d e en tro p i a: te nd ê n cia ao a u me n to
d e co mp l e xid ad e. O p r ó p r io s e nt id o j á é u ma red u ção d a co mp le x id ad e d o a mb i e nt e
(fís ico ) . Diz er q u e o s s i st e ma s e xi st e m p o rq u e não se d i sso l ver a m é u ma t a uto lo gi a: o s
si s te ma s e xi st e m p o r q ue ex i st e m! Co nt ud o , t a ut o lo gia s n ão são rej e it ad as p ela T S A.
37
34
N. L U H M A N N , S S o p . cit. p 1 0 3 -1 3 6 ; N . L U H M A N N , In t ro d u cció n … o p . cit. p
2 3 3 -2 3 7
35
H E S P A N H A f az u ma c u rio s a re la ção e ntr e o e st ad o d e e n tro p ia ger a d o p el a
d up la co n ti n gê n cia e o e st ad o d e na t urez a ho b b e si a no . De fato , a mb o s s ão ap re se n tad o s
co mo p r o b l e ma s j á so lu cio n ad o s e q u e, p ro va v el me n te , n u nc a c h e gar a m a e x is ti r
38
I.3.3. Comunicação
39
O t er mo e m a le mão Mi tt ei lu n g o u o verb o mi tte il en , u sad o n a o b ra d e
L U H M A N N , ap r e se n ta d iv er sa s tr ad uçõ e s. E m in g lê s fo i trad uz id o p ara u tt e ren ce
(d is c ur so o u ma n i fe s taç ão so no ra) . E m esp a n ho l, T o rres Na farra te, q ue trad uz mu i ta s
d as o b r a s d e L U H M A N N p ar a o id io ma, o p ta o ra p o r d a r- a - co n ece r (GG), o ra p o r
p a rt ic ip a r ( I nt r o d ucc ió n ) o r a ta mb é m p o r a c to d e co mu n ica r (I ntro d u cc i ó n). Do me s mo
mo d o , o s tr ad uto r es d e Co mp le jid a d y mo d e r n id a d : De la u n id a d a la d ife r en cia ,
ad v ert e m e m no ta ( p 4 1 ) p ar a o s p ro b le ma s d e trad uç ão , ele g e nd o , p a r tic ip a r co mo o
me l ho r t er mo . E m p o r t u g uê s, te nd e - se à u ti li zação d e “ a to d e co m u n ica r ” ( C f. C.
Ca mp ilo n go , Po l ít ica , S is te ma Ju ríd ico e D ec is ã o Ju d ic ia l . S ão P a ulo . 2 0 0 2 ), o u ai nd a
emi s sã o / elo cu çã o ( O. V I L L A S B Ô A S F I L H O , O d ir ei to n a t eo ria d o s si s t ema s d e N ik la s
L U H M A N N . S ão P a ulo . M ax Li mo n ad . 2 0 0 6 ).
E m li n g u a ge m co r r e n te, mi tte il en p o d er ia ser t rad u zid o p o r in fo r ma r , n o tif ica r
o u co mu n ica r , ma s ta i s tr ad u çõ e s, no d i sc u r so d a teo r ia d o s s i st e ma s, c erta me nt e
ca us ar i a m co n f u são o u co m o s o utro s e le me n to s d a co mu n i ca ção , o u c o m a o p e raçã o
co mo u m to d o . De cer to , e sta i l u são n ão é to ta l me n te err ad a, u ma v ez q ue é n a se leç ão
Mi tt ei lu n g q ue e s tá a au to r r e ferê nc ia d a co m u ni caç ão , ma s, ai nd a a s si m, cr eio q ue
ind u za ma i s à co n f u s ão d o q ue à co mp re e n são d a a uto rr e ferê n ci a d a s co mu n i ca çõ e s . Do
me s mo mo d o , u sa r as e xp r e s sõ e s “ato d e” p o d e il ud ir o lei to r q ua n to à relaç ão d a aç ão
co m a co mu n i ca ção . S er ia p o s sí v el ta mb é m, e m p o rt u g uê s, ut il izar o v erb o p a rt icip a r ,
no s e nt id o d e p ar t ic ip ar al g ué m d e al go , e n tret a nto , não é u m t er mo co rr e nt e n a
li n g ua g e m a t ua l.
Dia n te d e s sa s d i fi c uld a d es, e le gi co mp a rt ilh a r co mo trad u ção , co m a ress al v a
q ue , p ar a a li n g ua g e m co r r e nt e, ser ia u ma tr ad uç ão p o ss í ve l, ma s p o u q uí s s i mo u sad a.
Co nt ud o , el a s e aj u s ta p er f ei ta me n te à d e scr ição d a co mu n i ca ç ão d e L U H M A N N . A
trad uç ão p e la e xp r e s são “ d a r- a - co n h e ce r ” ta mb é m c ap ta o se n tid o d o verb o m it te ilen ,
ma s d ar e i p r e f er ê nc ia a co mp a rt ilh a r .
40
se pode estudar a sociedade sem recorrer ao ser humano, ainda que ele seja
indispensável para a emergência da comunicação como realidade 40.
40
Co m a l g u m lir is mo p o d e - s e d iz er q ue a so cio lo gi a d e L U H M A N N é a lei tu ra d e
u m g i ga n te sco d is c ur so ind ir e to li vre .
41
N. L U H M AN N . S S o p . cit. , p 1 5 7 -1 6 3 ; N . L U H M AN N , A imp ro b a b i lid a d e d a
co mu n i ca çã o i n N. L U H M AN N , A Imp ro b a b i li d a d e d a co mu n i ca çã o , 4 ª Ed ., Li sb o a,
Ve ga, 2 0 0 6 p 3 9 -6 3
42
P o r exe mp lo , le mo s d o cu me n to s h is tó ri co s e scr ito s p o r p e s so a s e m p aí se s
d is ta n te s e h á mu i to s sé cu lo s.
41
43
N. L U H M A N N , S S o p . ci t., p 1 5 9 . E ss e co nc ei to ser á re to mad o no cap . I I I
42
por nós porque já estamos habituados aos quatro meios de comunicação que
as reduzem: dinheiro, amor, verdade e poder 44.
44
N. L U H M A N N , I ntr o d u cció n.. . o p . cit. , p 2 3 0 ; G LU o p .ci t, p 1 0 6 - 1 0 7 ; N.
L U H M A N N , GG o p . ci t., p 2 4 9 -2 5 0 . N. L U H M AN N , Co n s id era cio n es I n tr o d uc to ri as a u ma
T eo ria d e lo s Med io s d e C o mu n i ca ció n Si mb o l ic a me nt e ge ner al izad o s i n Co mp le jid a d y
mo d e rn id a d : d e la u n id a d a la d i fe ren cia . Mad r i d : T ro tta,1 9 9 8 . p 1 1 0
45
N. L U H M A N N , I n t ro d u c c ió n . .. o p . c it. , p 1 5 7 -1 5 9 ; N. L U H M A N N , SS o p . ci t. p
4 1 -5 2 , G LU o p . ci t , p 1 5 5 -1 5 7
43
46
O ter mo a uto p o ie se to r no u - se u ma mar ca d a T S A, ma s lo go p erd e u se u p o sto
d e “p o r ta -e s ta nd ar te” d a teo r ia . E mb o r a sej a, d e fa to , u ma ma rca d e i no va ção d a
so c io lo g ia d e L U H M AN N , j á a p artir d a o b ra S o z ia le S y s tem e (S S), o te r mo ma l ap ar ece,
fo i s ub s ti t uíd o p e la A uto r r e fer ê nc ia. D aí no me ar, aq ui, a teo r ia c o mo T eo ria d o s
Si st e ma s So c iai s Au to r r ef er e nc ia i s. N. L U H M AN N , Th e a u to p o ie si s o f so cia l sy s te ms o p .
cit. p 1 8 0 , N. L U H M A N N , I n t ro d u cc ió n … o p . c it., p 9 0 -5 .
44
47
E xp ec tat i va s fo r ma m - s e p o r me io d e e xp er iê nc i as co m a sel eção e co nd en sa ção
d e s e nt id o . Não p r ete nd o c he gar a e s se n í ve l d e d eta l he aq ui. B as ta q u e o le ito r co n heç a
as e xp e cta ti v as co mo p ar te f u nd a me n ta l d a s e str u t ura s so cia i s. N. L U H M AN N , S S o p .
cit. , p 9 6 -9 7 ; 2 9 3 -2 9 4 , N. L U H M AN N , In t ro d u cc i ó n … o p . cit ., p 8 6 -8 7 ; 2 4 3 -2 4 4
45
50
N. L U H M A N N . G G o p .c i t. p p 4 5 5 -1 6 9 ; N. L U H M A N N . La p o lí ti ca co mo s is te ma ,
Mé xi co : U n i ver sid ad e I b er o a mer ica n a, 2 0 0 4 . p 2 0 7 -2 0 8 ; R . De Gio r gi . A Me mó ria d o
Dire ito i n Di re ito Te mp o e M emó r ia . São P a u lo : Q uar tier La ti n. 2 0 0 6 . P p 4 9 -7 4
47
51
N. L U H M A N N . G G o p . c it. p 3 7 1 - 3 8 5 ; 4 5 7 -4 6 2 .
52
N. L U H M A N N , ‘D e q ue s e tra ta el ca s o ... ’ o p . c it . p 2 7 0 .
53
N. L U H M A N N . S S o p . ci t. p 4 5 5 -4 6 0 ; N. L U H M A N N . GG o p . c it. p 6 9 7 -7 0 8
54
G LU o p . c it. p 9 0 -9 1
48
55
G LU o p . c it. p 1 4 3 -1 4 5 ;
56
N. LUHMANN. Gesellschaftstruktur und Semantik: Studieren sur Wissensoziologie der modernen
Gesellschaft. Vol I, 1ª ed. Frankfurt am Main: Suhrkamp. 1980
57
N. L U H M A N N . Li eb e a ls Pa s s io n : zu r Co d ie ru n g vo n In ti mi tä t . 1 ª ed .
Fra n k f ur t a m Ma i n : S u h r ka mp , 1 9 8 2 .
58
P o r ex e mp lo : N. L U H M A N N , G G o p . ci t. p 7 0 8 - 7 8 0
59
A so ci ed ad e, u m si s te ma so cia l cap az d e d i fere nc iar - se i nter n a me n t e, ter ia
u ma d i f er e n cia ção i n te r na e m s ub s i st e ma s o u si ste ma s p arci ai s. E ss a d ifere nc ia ção
in ter n a se g u e u m “p r i m ad o ” o u o r ie nt ação p r i n cip a l, q u e p er mi te ao s s is te ma s i n ter no s
d is ti n g u ir e m - s e d o s o u tr o s . M ai s a i nd a, e ss e p ri mad o ter ia, p o r co n t a d o a u me n to
co n s ta nt e d a co mp le x id ad e so ci al, mu d ad o ao lo n g o d o te mp o . A d i fe ren ci ação ma i s
an ti g a ser ia a se g me n tár ia, li g ad a à s fa mí l ia s e t erritó rio s d a s tr ib o s. E s s a d i fere nc iaç ão
mu d o u, no q ue s e co s t u ma c h a ma d e Id ad e Ant i ga, p a ra u ma d i fere nc iaç ã o ce n tro -
p eri fer ia, e m q ue a s ci d ad es , co mo Ro ma , ser ia m u m ce ntro , ro d ead o p o r u m mu n d o
to d o , a p er i f er i a. No p e r ío d o a q u e c ha ma mo s I d ad e M éd ia a so c ied ad e d i fere n ci a va - se
in ter n a me n te e m hier ar q ui a. P o r fi m, n a mo d ern id ad e, a so c ied ad e d ife re nc io u - se
co n fo r me f u nçõ es d o s si st e ma s p arc ia i s, p ri ma d o q ue v i go ra a i nd a ho j e. Não o b s ta n te o
p ri mad o f u n cio na l, a s o ut r a s d i fere nç as p er m an ece m, co mo a d i fere nç a se g me n tár ia
in ter n a ao s is te ma p o l í tico – E stad o s – o u a d i fere n ça ce ntro - p eri f eria e m a l g u n s
si s te ma s – o j ur íd i co – se m f alar n a p er ma n ê nc i a d a h ier arq ui a e m d i v e rso s s eto re s. V.
Cap . I I I .1 . So c ied ad e f u nc io na l me n te d i fere n ci a d a.
60
N. LUHMANN, SS p 282
61
GLU op. cit. p 145
49
62
“Un a teo ría d e la so cied a d mo d e rn a d eb e e sta r d e ta l ma n e ra co n st ru id a
co n cep tu a lm en t e, q u e t o d o s lo s co n c ep to s d eb em se r d e n u evo fo rmu la d o s (…) ” N .
L U H M A N N , ‘D e q ué se tr ata el ca so ? ’ o p . ci t. p . 2 7 0
50
tese considera relevante uma descrição da sanção que seja realizada a partir
do paradigma da TSA: a noção comum de sanção não é plenamente
compatível com as premissas da teoria, prime iro, pelas singularidades do
trabalho de L U H M A N N e, depois, pela vagueza da noção comum de sanção .
63
O caso ma is co n h ecid o , ao me no s e ntr e o s j ur i st as , é K E L S E N . Ver i n fra ite m
II.1 No ç ão Co mu m d e S an ção .
64
Ver i n fr a cap . I I I
53
65
U m t al e st ud o p o d er ia ser fei to , me s mo co m b ase na t eo ri a d o s s i ste ma s, n o
es ti lo “e s tr ut ur a so ci al e s e mâ n tic a”, d e se n vo l v id o p o r L U H M A N N . No e nt a nto , p ara q ue
a teo r ia d o s si st e ma s p o s sa cap t ar to d a a co m p le xid ad e d a se mâ n t ica rel acio n ad a à
sa nç ão p r ec i sar á b al izar - se e m d e scr içõ e s d e es t ru t ura s so ci ai s fe it as p e la p ró p ri a T S A.
E m o utr as p a la vr a s : u m e st ud o d a e vo l uç ão d a se mâ n t ica d a sa n ç ão p re s s up õ e o
trab a l ho o r a ap r e se n tad o : a d e s criç ão d a s es tr ut u ras so c ia i s re lac io nad a s à s a nção .
66
Co mo s e ver á no cap ít u lo IV
54
67
G.M. S A L G A D O . A S a n ç ã o n a Teo r ia d o Di re ito d e No rb er to Bo b b io . 2 0 0 8 . 2 7 5
fls . T ese d e Do uto r ad o – P o n ti fíci a U ni ver s id a d e Cató li ca d e São P a u lo P U C - SP , São
P au lo , 2 0 0 8 .
68
N. B O B B IO . As Sa n çõ e s P o si ti v as i n N. B O B B IO . Da E s tru tu ra à Fu n çã o : n o vo s
es tu d o s d e teo ria d o d i r eito . B ar uer i: Ma no le. 2 0 0 7 p 2 3 -3 2 .
69
M. L O S A N O . Pr e fá cio à e d içã o b r a sil e ira in N . B O B B I O . Da E st ru tu ra. .. op . Ci t.
70
N . B O B B I O . Da e st r utu ra ... o p . cit . p 23 - 4
56
72
M. R E A L E s in t et iza b e m e s sa te n tat i va d e d e fin i ção ab r an g en t e ao p r op or q u e
a san ção s ej a “ tod a a con s eq u ên c ia q u e s e a gr eg a, in t en c ion al m en t e, a u ma n or m a,
vi s an d o ao s eu cu mp r i m en to .” V er . M. R E A L E . Filo so fia do D i rei to . 2 0 ed . São Pau lo :
Sar ai va . 20 0 0. p 26 0. S o b re a in te rp r et açã o ob j et iv a d e “b e m” e “m al”, H. K E L S E N é u m
ex e mp lo cab al . “D iz er - s e q u e, co m o at o coa ti v o q u e f u n c ion a co mo sa n ção, s e ap l ic a
u m mal ao d e st in at ár io s ign i fi ca q u e e st e ato é n or ma l m en t e p er c eb id o p e lo
d e st in atá ri o co mo u m ma l. Pod e, e x c ep cio n al m en t e su c ed er, n o en t a n to, q u e n ão s e ja
e st e o ca so ( ... ) Pod e t o ma r - s e co mo p r e s su p o st o q u e o a to coa ti vo q u e fu n ci on a co mo
san ção é n or m al m en t e r ec eb id o p e lo d e st in at ár i o co m o u m ma l” H . K E L S E N . Teo ri a Pu ra
do Di re ito . 6 ª e d . 4 ª t i r . S ã o P a u l o : M a r t i n s Fo n t e s . 2 0 0 0 . p p 3 5 - 3 6 . (d ora van te T PD ).
Ta mb é m é d i gn o d e n ot a o d e b at e g erad o, a p arti r d a im p o s sib il id ad e d e g en e ral iza r
d os va lor e s “b em ” e “ m al”, en tr e H. K E L S E N e H. L.A . H A R T sob r e o cará te r san cio n ató ri o
d a n u lid ad e d o a to ju ríd i co . H.L .A . H A R T . O Conc e ito de di re ito . L i sb o a, Fu n d açã o
Cal ou st e Gu lb e n ki an , 20 01 . p . 42 - 50
58
73
Ver N . L U H M AN N . Co m e è p o s ib i le l’o rd in e so cia l e. B ard i: Late rza. 1 9 8 5 . Há ,
na d e f i ni ção tr ad ic io na l , u ma d is ti n ç ão e nt re s a nçõ es na t ura i s, so cia i s e mo r ai s. E ss a s,
si m, e st ã o r e lac io nad as à o r d e m no r ma t i va v io l a d a. V. J .M. Gu ya u . C r ít i ca ... o p .c it.
59
74
V. H . K E L S E N . T P D o p . ci t. p 1 3 8 . O d e ver j uríd ico , no ca so d e d a no , é a
rep araç ão . A sa nç ão é a p lic ad a ap e na s no ca so d e a u sê nc ia d e rep a raç ã o . Ne s se p o n to
fica cl ar a a r e lação , na s e mâ nt ica j ur íd ic a, e n tre sa nç ão e a uto r id ad e .
75
V. i n fr a ite m I I .2
76
N. B O B B IO . S a n çõ e s p o si ti va s. .. o p .c it . p 2 6 -2 7 . O s o utro s a uto re s se ria m K.
O L IV E C R O N A e A. R O S S . Há u m p ara le lo in ter es s a nte e nt re e s s as d u as l i n ha s
id e nt i fi cad a s p o r B O B B I O e a s d u as gra nd es l i n h as d e p e ns a me n to so c ia l trab al h ad a s p o r
P AR S O N S : a l i n ha d a fo r ça fí sic a p arec e es t ar ali n h ad a c o m o p o si ti v is mo (n ão
en te nd id o no se n tid o d e p o s it i vi s mo j ur íd i co , ma s no se n tid o p ró p ri o atr ib uíd o p o r
P AR S O N S ) e a l i n ha i n st it u cio na l ao id eal i s m o . Ev e nt ua i s es t ud o s q ue r ela cio ne m a
es tr ut ur a so ci al e a se mâ nt ic a d a sa n ção j uríd ica p o d eria m e xp lo r ar e s sa r elaç ão .
60
77
H. K E L S E N . T P D o p . cit. p . 1 3 3 . “d e v id o é ap e na s o ato co er ç ão q u e fu nc io na
co mo s a nção ” . N es s e p o nt o el e e st á e xp lic a nd o a d i st i nção e ntr e d e v er - s er ( so l le n) e
d ev er j ur íd i co ( P l ic h t) . O d e ver j ur íd ico é a co n d ut a q ue n ão ger a a sa n ç ão .
78
H. K E L S E N . T P D o p . c it . p . 1 2 8 -1 3 3
61
79
As si m s ão as t eo r i as q u e b u sc a m e xp l icar a r ac io nal id ad e d a a ção d o
ind i víd uo , q ue r ea ge a a me aça s o u e st í mu lo s.
80
Es te é o ca so d as teo r i as j uríd ica s q u e co lo ca m a aç ão d e ap l icar a s an ção –
p o si ti v a o u ne g at i va – c o mo o c u mp r i me n to d a no r ma . A co n fu são e ntr e a s s it u açõ e s é
62
serão relevantes para compreen der qual a relação entre a noção comum de
sanção e o desenvolvimento da sociologia.
82
T . P AR S O N S . E s tr ut ur a d a Aç ão So ci al: u m es t ud o d e T eo ria So c ial co m
esp e ci al r e fer ê nci a a u m g r up o d e a uto r e s e ur o p eu s rece n te s . Vo l I e II. P et ró p o l is :
Vo ze s. 2 0 1 0 . p 1 2 -1 3 ; 3 3 .
83
T . P AR S O N S . E str u t ur a … o p .c it. p 1 0 3 -1 0 6
64
84
T . P AR S O N S . E S T R U T U R A . .. O P . C IT . C ab e d e st acar q u e a d i vi s ão feit a p o r
P AR S O N S n ão c he ga a ser to ta l, u ma d i fer e nç a no s ter mo s Lu h ma n n ia no s. T eo ria s
e mp ír ica s e b e ha v io r i s ta s não f aze m p ar te d e ne n h u m d o s d o i s gra nd e s p arad i g ma s .
85
A. G ID D E N S . C la s sic al So c ial T heo r y a nd t h e Ori g i ns o f Mo d er n So ci o lo g y i n
Ame ri ca n Jo u rn a l o f S o c io lo g y . Vo l. 8 1 , nº 4 , j a n 1 9 7 6 . p p . 7 0 3 -7 2 9 .
86
R.B O U D O N . Ação i n R. B O U D O N (o r g.) . T ra ta d o d e S o cio lo g ia . R io d e J an eiro :
J o rge Za har . 1 9 9 5 . p p 3 0 -3 1 . L U H M A N N p arec e aco mp a n ha r e ss a p o s iç ã o ao a fir ma r q ue
“P A R S O N S fu r za Web e r a a d mi ti r co mp o n e n te s si st ém ico s, y a Du r kh e im, lo s
co r re sp o n d i en t es a la a c ció n ”. V. N. L U H M A N N . In tro d ucc ió n...o p .ci t. p 3 2
87
N. L U H M A N N . Co me è p o sib il e l’o rd in e so c ia l e . B ard i : Lat erza . 1 9 8 5 . p p 9 5 -
103
65
que ocorreram nessa estrutura 88. A seção seguinte fará o confronto desse
esquema da ação com os pressupostos da TSA.
92
T . P AR S O N S , E st ru tu ra . . .o p .ci t. p 8 1 -8 4
93
I d e m p . 8 6 , no ta 9 .
94
T . P AR S O N S . E st ru tu ra . .. o p . ci t. p 8 0 -8 1
67
95
P ar a u ma vi são g er a l s o b re a so c io lo g ia eco nô mi ca e o p arad i g ma u ti l itar i sta
ver : M . Z A F IR O V S K I . Ec o no mi c So c io lo g y i n Re tro sp ect a nd P ro sp ec t: I n Sea rc h o f I t s
Id en ti t y wi t h i n Eco no mi c s a nd So c io lo g y i n Ame rica n Jo u rn a l o f Eco n o mi cs a n d
S o cio lo g y . Vo l. 5 8 . Nº . 4 . O u t ub ro d e 1 9 9 9 , p p . 5 8 3 -6 2 7 . P ar a a s d i s cu s sõ e s so b r e o
ut il it ar i s mo no d ir ei to v er , e. g .: R. P O S N E R . Ut il ita ria n i s m, E co no mi c s a nd Le ga l
T heo r y i n Th e Jo u rn a l o f Leg a l S tu d ie s. Vo l . 8 . 1 9 7 9 p p . 1 0 3 -1 4 0 . R .F. B E R N S T E IN .
Le gal U ti li tar i a ni s m i n Eth i cs. Vo l. 8 9 , Nº . 2 . J an eiro d e 1 9 7 9 . p p . 1 2 7 - 1 4 6 .
96
T . P AR S O N S . E st ru tu ra .. . o p .cit . p 9 7 -9 9
68
97
T . P AR S O N S . E st ru tu ra . ..o p .ci t . p 9 6
98
As si m o s r it ua i s, p o r ex e mp lo , es tar ia m e x c lu íd o s co mo a ção ra cio na l. T .
P AR S O N S . E s tru tu ra ...o p .cit . p 9 7 -9 9
69
101
T . P AR S O N S . E st ru tu ra . .. o p . ci t . p 1 4 5 -1 6 5 .
71
102
T . P AR S O N S . E str u t ur a .. .o p .ci t. p 5 4 2
103
T . P AR S O N S . E st ru tu ra . .. o p .ci t. p 8 9 2
72
104
T . P AR S O N S . E st ru tu ra . . .o p .ci t . p p 6 2 5 -6 4 1
105
T . P AR S O N S . E str u t ur a .. .o p .ci t. p p 6 2 4 -6 2 8
106
É i mp o r ta n te d e st acar q ue P AR S O N S não s e re fere, ao fa lar e m “e mp ír ico ” a
téc n ica s d e co le ta s d e d ad o s, ma s a u m méto d o , a b as es gera i s p ar a at rib u ição d e
va lid ad e f ilo só f ica o u c i en tí f ic a a u ma a fir ma çã o . O e mp ir i s mo é u m mé to d o q ue atr ib ui
va lid ad e à co r r e sp o nd ê n cia i med ia ta e ntr e a s p r o p o si çõ e s c ie n tí fica s e a rea lid ad e. Ver.
T . P AR S O N S . E str u t ur a. .. o p . ci t. p 5 6
73
107
P AR S O N S c he ga a se d e ter p o r al g u n s p ar á gra fo s p ara e xp li car o q ue se ria u m
si s te ma lo gic a me n te fe c had o e u m e mp ir ica me n te fec h ad o . Re s u mid a m en te, o si st e ma
p o d e ser c ha mad o lo g ic a me nt e fec had o “q u a nd o cad a u ma d a s i mp l ica çõ es ló gic as q ue
p o d e m s er d ed u zid a s d e q u alq u er u ma d a s p ro p o si çõ e s d o si s te m a e nco n tra s ua
afir ma ção e m o ut r a p r o p o si ção no me s mo s is te ma ” (T . P AR S O N S . Es t r u tu ra . ..o p .c it. p
4 0 -4 1 ) . Se r ia u m co nj u nto d e eq u açõ e s si mp le s, co mo d ua s eq ua çõ e s p ara d e sco b r ir
d ua s var i á ve is ( X e Y) . O s is te ma e s tá fec had o q u a nd o te m d ua s eq u aç õ es, s u fic ie n te s
p ara e nco n tr ar X e Y. U m s is te ma e mp ir ica me nt e fec h ad o é aq u el e e m q ue a s me s ma s
p ro p o si çõ e s o u ca te go r i as “s ão ad eq uad a s p ara exp li car to d o s o s fa to s cie n ti fica me n t e
i mp o rt a nte s so b r e o co r p o d e fe nô me no s co ncr e to s ao q u al é ap li cad o ” ( Es tru tu ra ... o p .
cit. 1 0 8 ) . U sa nd o o me s mo es q ue ma d e eq u açõ e s, ser ia, co mo no s e xe m p lo s d o s l i vro s
p ri már io s , d e sco b r i r q u a nt a s maç ãs e q u a nt as la ranj a s t e n ho na ce s ta. S e o si s te ma X e
Y fu nc io nar p ar a ma çã s, mas não p a ra a s lara nj a s, não e st á e mp iri ca me n te fe c had o .
108
T . P AR S O N S . E st ru tu ra . ..o p .ci t p p 6 2 9 -6 3 4
109
T . P AR S O N S . E st ru tu ra . .. o p .ci t.. p p
74
A noção comum de sanção, por mais ampla que seja, está ligada ao
problema da ordem. A retribuição de um mal com um mal, a noção mais
ampla apresentada acima, pressupõe a existência de uma ordem que baliza a
noção de “mal”. Na outra polaridade, a atribuição de um bem para obter um
110
T . P AR S O N S . E str u t ur a .. . o p . ci t. p p 8 9 9 -9 0 2
75
111
C. Mo r a nd . La Sa nc ti o n i n A r ch iv es d e Ph i l o so p h i e d u D ro i t: Vo ca b u la i re
Fo n d a men ta l d u D ro i t , T o me 3 5 , Si re y, 1 9 9 0 .
112
J .M. G u ya u . C ri ti ca ... o p .cit . p 2 7 -8
113
N. L U H M A N N . Co me è p o sib le l’o rd in e so cia le . B ari: La terz a. 1 9 8 5
76
114
O caso e x tr e mo ser i a H O B B E S q ue, p ar a P AR S O N S , alo n go u a i d eia d e
racio n al id ad e p ar a c o mp r ee nd er a to ta lid ad e d as a çõ e s. V. T . P AR S O N S .
Est ru tu ra ...o p . ci t . p 1 3 4 -5 . P ar ti nd o - s e d e H O B B E S é p o ss í ve l re lac io na r es sa id e ia d a
rela ção d e ca u s alid ad e en tr e s a nção e o rd e m c o m a d e f i ni ção d e p o d e r p o lí ti co co mo
d eri vad o d a vio lê n cia , d ef i ni ção es sa q ue c h e gar á at é W E B E R .
77
115
N. L U H M A N N . Co me è p o sib le.. . o p .c it. p 1 3 1 -1 3 2
116
O p r ó p r io Ho b b e s i nd i ca i s so . V er T . H O B B E S , L evia tã o u Ma t ér ia , fo r ma
p o d er d e u m e s ta d o ec l es iá s ti co e ci vi l i n R .T U C K (o r g), Th o ma s Ho b b es , 2 ª Ed , São
P au lo : Mar t i n s Fo nte s
79
117
Es sa r el ação e ntr e o e s tad o d e nat u reza ho b b es ia no e a a no mi a fo i fe it a p o r
P AR S O N S . Ver . T . P AR S O N S . E s tr u tu ra ... o p . ci t. p 4 0 4
118
V. s up r a it e m I .3 .1 S e nt id o e ite m I.3 .2 D up l a C o nt i n gê n cia .
119
N. L U H M A N N . S S o p . ci t. p 7 2 -7 3
120
N. L U H M A N N . S S o p . ci t. p 3 6 2 -3 7 3
80
121
N. L U H M AN N . S S o p . c i t. p . 3 8 8 -9 1 . So b r e mo v i me nto s so ci ai s co mo p a rte d o
si s te ma i mu n o ló g ico d a so ci ed ad e ver . C. C A M P I L O N G O . In te rp re ta çã o d o d irei to e
mo vi men to s so cia is . Rio d e J a n e iro : El se v ier. 2 0 1 2
122
N. L U H M A N N . G G o p . c it. p 3 6 8 - 7 3
81
mas isso não aconteceu até hoje porque as estruturas e sistemas que compõe
o sistema imunológico da sociedade conseguem manter os conflitos em uma
forma suportável para a sociedade. Por sistema imunológ ico, L U H M AN N não
entende um sistema parcial da sociedade, nem mesmo um sistema
propriamente dito. Trata -se de um conjunto de sistemas e estruturas que
realizam esta prestação: dar aos conflitos formas suportáveis. É esse
conjunto de estruturas e sistemas q ue mantém a chamada ordem e não a
imposição por meio da força nem mesmo a estrutura estatal. O papel do
procedimento será especialmente importante para o sucesso da participação
do sistema jurídico no sistema imunológico. Retomarei esse ponto nos
próximos capítulos.
123
A ap r o xi ma ção e ntr e med id a s d e co ntro le so cia l e o s meio s d e co m u ni caç ão
si mb o li ca me n te ge ner al i zad o s fo i fei ta p elo p ró p rio L U H M A N N . N. L U H M A N N . GG o p .
cit. p 2 4 5 .
82
124
V. s up r a it e m I .3 .3 . Co mu n i ca çã o
125
N. L U H M A N N , S S, o p . ci t. p . 1 6 3 -1 7 1
83
para o leitor saber quem disse o quê, supondo, claro, que haja dois
envolvidos na conversa. Ela fica mais simples quando a transformo em um
discurso direto. Paulo disse: “Que bela foto!”, ao que Henrique respondeu
“É minha! Eu que tirei” e Paulo retrucou: “Posso tirar uma foto com
você?”. Essas atribuições, como visto, são seleções de sentido na di mensão
social. Alterando entre Alter e E go, aqui apelidados de Paulo e Henrique. A
atribuição da seleção “posso tirar uma foto com você?” a Paulo transforma
a comunicação em uma ação: um pedido de Paulo a Henrique. Isso acontece
em escalas mais complexas: contratos, pagamentos, decisões judiciais,
crimes. Cada uma del as é parte de uma comunicação em que uma
atribuição, formulada pelo observador é chamada ação.
126
N. L U H M A N N , SS o p . c it., p 4 4 8 -4 5 0 ; N. L U H M A N N , In t ro d u cc ió n … o p . cit., p
9 5 . A d is ti n ção e nt r e ca u sa lid ad e e re fer ê nci a t a mb é m é re le va n te p ara co mp r ee nd er o
fe c ha me n to o p er a cio na l d o s s i st e ma s. Ne s se s e nt id o v er : N . LUH M AN N , Op era tio n al
Clo u s ur e a nd S tr uc t ur a l Co up li n g : T h e d i ffer e n tia tio n o f t he le ga l s ys t e m i n Ca rd o zo
La w Re vie w , vo l. 1 3 , nº 5 , mar . 1 9 9 2 .
84
127
N. L U H M A N N . Ca u sal id ad e n e l S ur. I n Es tu d io s S o c io ló g ico s Vo l. 2 7 , No . 7 9
(J an. - Ap r ., 2 0 0 9 ) , p p . 3 -2 9
128
Re e ntr ad a é a r ep r o d u ção d a d i fere nç a cr iad o ra d a fo r ma d e ntro d a fo r ma .
Ind ica - se a d i fer e nça d e ntr o / fo ra d e u ma fo r ma. T raç a - se u ma no v a d i fere n ça
d en tro / fo r a, ma s d o la d o d e d e ntro d a fo r m a ( u m q uad r ad o me no r d en tro d e u m
q uad r ad o maio r ) . Há, as si m, u m “fo r a” d o lad o d e “d e ntro ”. N. LU HM AN N ,
In tro d u cció n ... o p .ci t . p 6 4 -6 5 ; N . LUH M ANN , GG o p . c it. 4 0 -4 1 . V. s up ra e sq ue ma
grá fico n a p .1 4
129
A so c ied ad e d i fer e nci a - se i n ter na me n t e e m s i s te ma s p arc iai s. E s sa d i fere nça
mu d a co n f o r me a so ci ed ad e s e to r na ma i s c o mp le xa – i. e. mai s p o s sib ilid ad e s d e
co mu n ic ação . L U H M AN N i nd ic a q uad ro p r i mad o s d e d i fer e nci ação p elo s q ua i s p a sso u a
so c ied ad e: se g me n t ár ia , ce ntr o -p eri feri a, hi erár q ui ca e, a t ual me nt e, fu nc io na l. N e ss e
se n tid o ver N . L U H M A N N . G G o p . ci t. p p 4 7 1 -6 1 5 . A se mel h a nç a c o m D U R K H E IM é
ev id e n te.
130
N. L U H M A N N . S S o p . ci t. p p 4 7 2 -4 7 7 ; N. L U H M A N N G G o p . c it . p 1 3 0 -1 4 4 .
85
131
So b r e e s sa i n ter p r eta ção v er H. A R E N D T . Lec tu re s o n Ka n t’ s p o lit ica l
p h ilo so p h y . C h ica go : C h ica go U ni v er sit y P r e ss. 1 9 8 2
86
87
132
Nes se se n tid o s ão e xe mp li fica ti vo s o s li vro s: N. L U H M A N N . S o c io lo g ia d o
Di re ito vo l I e I I . Rio d e J an eiro : T e mp o B ra s ile iro , 1 9 8 3 , 1 9 8 5 . (d o r av a nte R S) e N .
LUH M ANN . Po d e r . B r a sí li a: UNB , 1 9 8 5 , a lé m d o art i go N . LUH M AN N , Co er ciz io ne
gi u rid ica e p o t er e p o lí ti co i n La d iff e ren zia zio n e d el d i ri tto , B o lo g na : I l Mo li no , 1 9 9 0 .
133
N. L U H M A N N . RS o p . ci t.
134
N. LU HM AN N . Die Po lit ik d e r Ge sel l sch a ft . F ran k fu rt a m Mai n : S u hr ka mp ,
2 0 0 0 . p 1 2 2 -1 2 6 . Ad o to p r i mo r d i al me n te p ar a es te es t ud o a trad u ção d e J av ier T OR RE S
Na farr at e: N. LUH M ANN . La Po lí ti ca co mo S is te ma . M é xi co , Ib ero a meri ca na , 2 0 0 4 .
Uti li zar ei, co n t ud o , a ver s ão ale mã p ara co n trap o siç ão . I sso p o rq u e a ver s ão e m
esp a n ho l não é u ma tr ad u ção ap e n a s d o ma n u scr ito d e i xad o p o r LUHM AN N , ma s
reco n str uç ão d e mat er i a i s d e i xad o s p o r ele , o r ga ni zad o s p o r T O R RE S N.
88
alguns autores a dividirem sua obra em duas fases 135. Essas fases não são,
contudo, conflitantes. Há inegável elaboração da teoria, especialmente a
partir da introdução do conceito de autopoiese, que, pouco depois, se dilui
no conceito de autorreferência 136. Isso não significa, contudo, que os
escritos anteriores tenham sido rejeitados pelo autor. Especificamente para
a sanção, isso implica dizer que as considerações feitas em Sociologia do
Direito, Poder e no artigo “Co ercizione giuridica...” integram a teoria tanto
quanto aquelas feitas nos trabalhos sobre sistemas parciais ou na análise
geral da sociedade 137. A apresentação da sanção como tratada pela TSA não
precisa – nem deve – portanto, seguir a cronologia das obras d o autor.
135
E m g er a l , e s sa s d i v i sõ es são u ma e sp é cie d e an te s e d ep o i s d o co n c eito d e
au to p o i es e. P ar a u ma s is te ma t izaç ão c u id ad o sa d a p ro d uç ão i n te lec t ua l d e L U H M AN N
ver , e. g., A. A R N A U D ; P . G U IB E N T I F . N ik la s L U H M A N N o b se rva teu r d u d ro it . P ari s:
Lib rar ie Gé nér al e d e d r o it e t j uri sp r ud e n ce. 1 9 9 3 .
136
Auto p o ie se é a a uto r r e ferê nc ia d e b a se. V. N. LUHM AN N , S S o p . ci t. p 3 4
137
R e fir o - me, e sp ec i fi ca me n te, ao s li v ro s so b re o s si s te ma s p arc ia is d a
so c ied ad e ( Di r ei to , Ec o no mi a, Arte , R eli g iã o , P o lít ica) e à Ma g n u m Op u s, D ie
Ge sel l sch a f t d e r Ge se ll s ch a ft ( G G o p . c it .).
138
No o r ig i na l u mfa s sen d es S ys t e m. D ep e nd e nd o d o id io ma a p art ir d a q ua l a
o b ra fo i tr ad uzid a e s se me s mo t er mo p o d e ap ar ece r, e m p o rt u g u ê s, co mo
o mn iab ar cad o r a o u o mn i co mp r ee n si v a.
89
139
N. L U H M A N N , G lo b al iz atio n o r W o r ld So cie t y: Ho w to co n ce i ve O f Mo d er n
So c iet y? i n I n te rn a tio n a l Re vie w o f S o c io lo g y , v o l. 7 , nº 1 , 1 9 9 7
140
N. L U H M A N N , G G, o p . cit. , p 4 8 4 -4 8 5 , N. L U H M A N N , S S o p . ci t., p 1 9 3 -1 9 4 ;
N. L U H M A N N , N . L U H M A N N , La d i fere nc ia ci ó n d e la so ci ed ad i n Co mp l ej id a d y
mo d e rn id a d : d e la u n id a d a la d i fe ren cia . Mad r i d : T ro tta,1 9 9 8 . p 7 5
90
144
N. L U H M A N N , S o c io lo g i a d o Dire ito vo l I o p . cit p 2 0 1 -2 2 4 . N. L U H M A N N , E l
d ere ch o ... o p . ci t. p 3 0 7 -3 4 8 . A fa se d o d irei to d a s a lt as c u lt ur as i n cl ui a so ci ed ad e
d i fere n ciad a hi er ar q u ica me n te.
145
N. L U H M A N N , G G o p . c i t., p 5 2 5 -5 3 7
146 146
N. L U H M A N N , GG o p . c it., p 5 3 8 -5 6 0 , N. L U H M A N N , La d i fe ren c ia c ío n d e la
so c ied a d o p . ci t . p 7 6 -7 8
92
147
L U H M A N N r ej eit a a id e i a d e u m p ó s - mod e rn i s mo . “ On the leve l of s uc h a n
ins uf f ic ien t st r uc tu ra l ric h nes s, on e c an today on l y fo rm ulat e a theor y o f
post m o de rn ity o r ac t o ut o ne 's ave r sio ns to th e fac t ual ly sup po rti ng s truc tu re s o f ou r
soc i al s y stem . S inc e, ho we ve r, mode rn s oc ie ty i s, a nd c o ntin ues t o be, fac tua ll y
wi thout al te rnat ive s, t here i s li ttle sen se in s emantic al ly r eso r ting t o i r r ele vanc e i n
suc h a way ” . N . L U H M A N N . T h e Mod ern ity o f S ci en c e i n N ew Ge rma n C r itiq ue , No. 61,
Sp ec ial I s su e on N ikla s Lu h man n (W in t er, 19 9 4 ), p p . 9 -2 3. Lu h man n m en c ion a a p ó s -
mod e rn id a d e c o mo m o d o d e a mo d e rn id ad e ob s e rv ar a s i m e s ma e m mu ito s ou tro s
tex to s. V er, e .g ., N. L U H M AN N , Mo d er ni t y i n C o nt e mp o rar y So ci et y i n Ob s er va t io n s o n
Mo d e rn i ty , S ta n fo r d : St a n fo r d U n i ver si t y, 1 9 9 8 ,
148
N. L U H M A N N , GG, o p . cit. , p 5 8 9 -6 1 5 , N. L U H M A N N , La d if er en c ia ció n d e la
so c ied a d … o p . c it. , p 7 8 - 8 0 ; G LU o p . ci t. p 5 8 -6 3 .
93
149
N. L U H M A N N . G G o p . c it. p 6 1 5 - 6 2 5
150
N. L U H M AN N . G G o p . c it 4 9 0 -5 0 2 . A id e ia d e “co n ta g iar” fo i ap re se n ta d a p o r
C. C AM P I L O N G O e co ntr a p o st a ao fa to d e q u e a i n cl u são , ao co ntr ário d a ex cl u são , n ão é
co n ta g ia nt e. Ver . C. C AM P I L O N G O . A E xc l u sã o é Co n ta g ia nt e; a i nc l u são , não i n O
Est ad o d e S ão P a ulo , São P a ulo . 0 3 d e j u n h o d e 1 4 . Di sp o ní ve l e m < h ttp :/ /s ao -
p au lo .e s tad ao . co m.b r / no tic ia s/ g era l,a - e xcl u sao - e -co n ta g ia n te -a - i nc l us ao - nao - i mp -
,1 5 0 7 5 9 5 > ac es so e m j u n ho d e 2 0 1 4
94
contudo, são tão comuns a nós que parecem normais. Grande parte do
esforço da TSA é expor a improbabilidade do “normal”. Também a noção
comum de sanção faz referência a eventos normais da sociedade: uma
multa, uma sentença. Ainda que esses eventos cham em alguma atenção –
repressão policial, prisões –, são relativamente normais . Feita, então, essa
breve apresentação da improbabilidade da sociedade funcionalm ente
diferenciada, cabe agora apresentar como L U HM AN N menciona a sanção em
dois sistemas parciais: o político e o jurídico , para, então, formular
questões sobre a improbabilidade das estruturas identificadas com a noção
comum de sanção .
151
E m P AR S O N S , es s es me i o s s ão c ha mad as me io s d e in ter câ mb io e são d e scr ito s
d e mo d o u m p o u co d i fer en te, e mb o r a a id ei a d e me io “si mb ó li co ” j á est ej a p rese n te. No
caso e sp ecí f ico d o p o d e r , a r ela ção co m a s s a nç õ es ne ga ti v a s ta mb é m é se me l ha n te à d e
L U H M A N N . Ver . T . P AR S O N S , O n t he co nc ep t o f p o l it ic al p o we r i n P r o ceed in g s o f th e
Ame ri ca n Ph ilo so p h i ca l S o cie ty , vo l 1 0 7 n ° 3 , j u n 1 9 6 3
95
152
Es sa a f ir ma ção c a us a e sp a n to n at ur al me n te . L U H M AN N a fir ma q ue ha v i a, s i m,
es tr ut ur as se me l ha n te s ao s M C SG na so c ied ad e an te s d a d i fere nc iaç ã o fu nc io nal , ma s
não e st a va m p le n a me n te d es e n vo l v id o s co mo M C SG. P o r e s se mo t i vo e le o s c ha ma d e
p rea d a p ta t ive a d va n ce s . “ En la so ci ed a d e mo d e r n a – es d e ci r, e m u ma s o cied a d e d o n d e
lo s méd io s d e co mu n ica c ió n s im b o li ca m en t e g en e ra l i za d o s s e h a n d esa ro l la d o
p len a m en te – (.. . ) ” N. L U H M A N N . GG o p . c it. p 2 8 0 ; 4 0 4 -4 0 5 .
153
N. LUH M ANN , G G, o p . cit., p 2 5 0 -2 5 8 . L U H M A N N i ncl u i o u tra s e str u t ur a s na
li st a d e a va n ço s p r é - ad a p tat i vo s, e . g., a re tó ri ca e a tó p ica , q ue, na Id ad e Méd ia, t eri a m
ser v id o co mo me io s d e r ed u ção d a co mp le x id ad e e au me n to d a p ro b ab i li d ad e d e s u ce s so
d a co mu n i caç ão .
154
Há u ma d i ver g ê nci a ne s se p o nto . E m Po d e r, L U H M A N N me n cio n a q u e a
in fl uê n ci a ser ia o u tr o t ip o d e me io , q u e se d i fer e nc iar ia co n fo r me a s d i me n sõ es d o
se n tid o ( te mp o r al – a u t o r id ad e, mat eri al – rep u tação , so ci al – l id er a nça ). J á no Po l iti k ,
o a uto r i n cl u i a i n f l u ên cia co mo gê n ero d o q u al p o d er é e sp éc ie. Ne s se ca so , a
d i fere n ça es tar ia não na d i me n s ão d o s e nt id o e m q u e há ge ne ral i zação , ma s no
me ca n is mo q ue o meio u til iz a p ar a red uz ir a co m p le xid ad e.
96
155
N. L U H M A N N . GG o p . cit. p 2 8 0 . N e m me s mo a mo ra l s eri a es s e s up er meio .
Não ser ia, n e m me s mo , u m me io co mp l et a me n te fo r mad o .
156
N. LUH M ANN , G G, o p . cit ., p 2 6 3 -2 7 6 .
157
N. LUH M ANN , Po d er o p . cit ., p 2 7 -3 1 ; N. LU HM AN N , GG o p . c it . , p 2 5 8 -
2 6 3 . Há u m q uad r o s e m el ha n te e sq ue ma ti za nd o a s co n s tel açõ e s d e co mb i naçõ es e n tre
ação e v i vê n cia q u e p o d e se r e nco n trad o e m N . LU HM AN N , G G o p . c it ., p 2 6 1 e no
G LU. p 1 0 8 .
97
Vivência de Va Ve
Va Ae
Alter (Verdade;
(Amor)
(Va) Valores*)
Ação de Alter Aa Ve Aa Ae
(Aa) (Dinheiro, Arte) (Poder)
158
So b r e i nt er p e n etr a ção v er: N. L U H M A N N , SS o p . cit., p 2 1 0 -2 5 4 ; N, L U H M A N N ,
GG o p . ci t. p 7 9 -8 9 , N. L U H M A N N , In t ro d u c ció n … o p . c it. , p 1 9 6 -1 9 9 ; 2 0 0 -2 0 6 .
159
N. L U H M A N N . GG o p . cit. p 2 9 5 -2 9 9 ; N. L U H M AN N . S y mb io ti sc he
Mec ha n i s me n i n So zi o lo gi sc he Au flär u n g 5 ª ed . W ie sb ad e n: VS Ve rla g für
So z ial wi s se n sc h a ft e n. 2 0 0 7
99
Por fim, MCSG sofrem inflação e deflação. Para a TSA inflação não
será um aumento geral de preços ou uma perda de valor, mas redução da
confiança gerada pelos símbolos do meio. A inflação acontece quando os
símbolos são pouco aceitos. O dinheiro, caso mais patente, deixa de ser
aceito como unidade de valor. O poder deixa de ser obedecido. L U H M AN N
não oferece uma solução para a inflação ou deflação dos MCSG. Apenas
explica que alguns tem circularidade, tem capacidade de serem conectados
e desconectados das comunicações específicas, muito maior do qu e outros –
em um extremo o dinheiro, com circularidade forte e, no outro, a arte, com
160
N. L U H M A N N . S y mb io t i sc he Me c ha ni s me n o p . c it. p 2 7 4 - 2 7 5
161
N. L U H M A N N . G G o p . c it. p 3 0 1 - 3 0 3
100
162
N. L U H M A N N . G G o p . c it. p 3 0 3 - 3 0 5
101
negativa, é seguro dizer que boa parte das comunicações que integram o
sistema político são comunicações relacionadas à sanção.
163
Esp e ci f ica me n t e a d e mi s são , no c aso d o p o d er d as o r g a ni zaç õ es e ,
rap id a me n t e, o “d a no co nt r a a s co i sa s” ver. N . L U H M A N N . Po d er . B ras í lia :U NB . 1 9 8 5 e
N. L U H M A N N . S y mb io t i s ch e M ec ha n is me n o p . ci t. p 2 7 1 .
164
N. L U H M A N N . Po d e r. B ras íl ia: U nB . 1 9 8 5 . N. L U H M A N N . Di e Po li tik d e r
Ge sel l sch a f t . Fr a n k f ur t a m Ma i n: S u hr k a mp , 2 0 0 0 , ta mb é m p ub l ic ad o co mo : N.
L U H M A N N . La p o lí ti ca c o mo s i st ema . Me x ico : U ni v er sid ad Ib ero a mer ica na, 2 0 0 4 .
102
165
N. L U H M AN N , GG o p . cit. p 5 6 5 -5 6 7 . N. LUH M AN N , La p o l ít ica ... o p . ci t .
1 4 0 -1 4 1 . N e ss e p o n to a sa nç ão p o d eri a se r v is ta co mo u m mo d o d e rest a uraç ão d a
o rd e m.
166
N. L U H M A N N , G G o p . c it. p 5 6 7 -9 . É p o ss í ve l d izer q u e o p ro b le ma d a G uerra
J u sta e s tá r e lac io nad o a es sa co n fi g ura ção d o p o d er co mo a va nço p r é - ad ap tat i vo . A
in ter v e nção n a o r d e m – ai nd a q ue p o r o u tro s go ver n a nt e s, p o rta n to , p o r o ut ro s me mb ro s
d o e str a to s up er io r – s er ia le g ít i ma ap e na s n o ca so d e o go ver na n t e a tac ad o ha v er
d esr esp ei tad o a o r d e m d o mu nd o . De cer to mo d o , era u ma s a nção p ara a re sta ur ação d a
o rd e m.
167
N. L U H M A N N . La p o lí ti ca ...o p . cit . p 2 1 5 -6
168
N. L U H M A N N . S y mb io t i sc he Me c ha ni s me n o p . c it p 2 7 1
169
N. L U H M AN N . G G o p . c it., p 5 6 9 -5 7 2 . N. LU H M AN N . La p o lí ti ca ... o p . cit . p
1 4 0 -1 4 5
103
170
N. L U H M A N N . Po d e r o p . cit. p 5 0 -5 2 , N. LU HM AN N . La p o lí ti ca o p . cit. p
1 5 1 -1 6 1 , N. L U H M A N N . I l có d i ce p o l ít ico : ‘Co n ser v at o re ’ e ‘P ro gre s si st a ’ nei ter mi n i
d ell a t eo r i a d ei s i st e mi. in Po t er e e co d i ce p o lí ti co . M ila no : Fe ltr i nel li , 1 9 8 2 p 6 2 -9 9 .
171
N. L U H M A N N , La p o lí ti ca ... o p . cit . p 1 5 1 -1 6 1 .
172
N. L U H M AN N , La p o lí ti ca ... o p . c it. p 1 2 6 -3 4 , N. L U H M AN N , Po d e r o p . cit. , p
1 4 , 8 5 -9 7
104
173
O có d i go R ech t/ Un r ech t t a mb é m p o d eri a ser tra d uz id o p o r d i re ito /n ã o - d ir ei to .
E m no ta no “E l De r ec ho d e la So c ied ad ” T O R R E S Na farra te e xp li ca a s d i fic u ld ad es q u e
ta nto e le q ua n to Gi a ncar lo C O R S I e n co ntr ara m n as tr ad uçõ e s d o s trab a l h o s d e L U H M AN N
p ara o esp a n ho l e o ita l ia no r e sp ec ti v a me n te. T O R R E S acab a p o r ad o tar três tr ad uçõ e s
p o s sí ve i s: d e rech o /n o d ere ch o , co n fo r me o d er ech o /n o co n fo r me o d er ech o e d ere ch o
d e u n o / n o d e r ech o d e l o t ro . J á e m i n g lê s a s tr ad uçõ e s o sc il a m e n tre l eg a l / i leg a l
(te xto s d o p r ó p r io L U H M AN N ) e la wfu l/u n la w fu l . E m p o r t u g uê s e st á sed i me n tad a a
trad uç ão p ar a l íc ito /i lí cito , ma s a d i st i nção co n fo rme /n ã o - co n fo rme será ú ti l p ara
co mp r ee nd er a s e str u t u r as r el ac io nad a s à sa nç ão . V . N . L U H M A N N , E l d e re ch o ... o p .
cit. p 8 1
105
177
N. LUH M ANN , S S o p . cit. , p 3 3 2 -3 3 3 . N L U H M A N N , o p . ci t. p 5 3 -6 6
178
N. LUH M ANN , S S o p . cit. , p 3 2 3 -3 3 2 .
179
N. LU HM AN N , El d e re ch o ... o p . c it. p 1 8 1 -2 2 1 , N. LUHM AN N , RS I o p . ci t .
p 1 0 9 -1 2 3 , N. LU HM AN N , La D if fe ren zia z io n e d el Di ri tto . ..o p . c it . , p 8 1 -1 0 1 .
107
180
N. L U H M A N N . RS I o p . cit. p 7 2 -7 5
181
A tr ad ução p ar a o p o r tu g u ê s d o So cio lo gi a d o Dir ei to us a o ter mo p rá t ica .
U ni fo r mi ze i, co nt ud o , o s t er mo s ao lo n go d a te s e, p ara não co n fu n d ir o l eito r .
182
N. L U H M A N N . RS I o p . cit. p 7 5 -1 0 8
108
Mecanismos de Compatibilidade
Dimensão
generalização
Temporal Social Material
183
N. L U H M AN N . R S I o p . ci t. p 1 1 4 -1 1 6 . H á u m q u ad ro se me l ha n te fe i t o p elo
p r ó p rio L U H M A N N , ma s t en te i ap r es e nta r u m q ue d es tac as se me l ho r a s co mp a tib il id ad es .
109
184
N. L U H M A N N . RS I p p . cit. p 1 1 6
185
Ser i a p o s s í vel le va n t ar a h ip ó t es e d e q ue as sa nçõ es ser ia m p ar te d o s
p ro gr a ma s co nd ic io na i s d o sis te ma j u ríd ico . Desc arto e s sa hip ó te se p o rq ue não
in terp r eto o s p r o gr a ma s, na o b r a d e Lu h ma n n , c o mo r ela çõ e s S e X, en tã o S AN ÇÃ O . E st a
é a d escr iç ão r eal izad a p o r Kel se n. E m Lu h ma n n , o s p ro gra ma s c o nd icio n ai s s ão
o rie nt açõ e s p ar a a ap li c ação d o có d i go , p o r ta nt o , a relaç ão é S e X, en t ã o LÍCI T O o u S e
Y, en tã o I LÍ CI T O . P o r es se mo ti vo a s a nção p reci sa ser u m s e g u n d o p ro gra ma d o
si s te ma a sso ciad o a e s s e p r i me iro . O s co ma n d o s d a s no r ma s (s e ho m icíd io , e n tão X
ano s d e p e n a p r i va ti v a d e lib erd ad e) são , s o b u ma a n ál i se d a T S A, mu i to mai s
co mp le xo s.
186
N. L U H M A N N . El d e rech o … o p . c it . p 1 9 2
110
189
N. L U H M A N N , RS o p . c it. vo l I. p 2 0 1 -2 2 4 . N . LUH M ANN , El d e rech o ... o p .
cit. p 3 0 7 -3 4 8
190
N. L U H M A N N . RS o p . c i t. p 7 4 -7 5 ; 1 3 4
191
Ver s up r a cap . I I
192
U m e x e mp lo co n hec id o no B r as il é a p e na d e ad vert ê nc ia co n tid a na lei d e
d ro ga s ( le i 1 1 3 4 3 /0 6 ) .
Ar t. 2 8 . Q ue m ad q u ir ir, g u ard ar, ti ver e m d ep ó s ito , tr a n sp o rta r o u tro u x er
co n s i go , p ar a co ns u m o p es so a l, d ro ga s s e m a u to ri zaç ão o u e m d esa co rd o co m
d eter mi n a ção le ga l o u r e g ul a me n tar se rá s ub me ti d o às s e g ui n te s p e na s :
I - ad ver tê nc ia so b r e o s efei to s d a s d ro ga s ;
I I - p r e st ação d e ser v iço s à co mu n id ad e ;
I I I - med id a ed u ca ti va d e co mp ar ec i me n to a p ro gra ma o u c urso ed uc at i v o .
112
193
N. L U H M AN N . GG o p . cit. p 3 6 9 ; 5 3 3 -5 7 6 . H . A R E N D T ta mb é m e s t ud a e s sa
sep a ração , ma s co me ça a a nál i se co m u ma d i st i nç ão e ntr e e s fer a p úb li c a e p ri vad a. O
d o mí nio , d i f er e nt e me n t e d o p o d er, faz p ar te d a e s fer a p r i vad a. A co n fu sã o e ntr e p o d er e
d o mí nio ter ia sid o ca u s ad a p e la i n va s ão d a e s fera p úb lic a p ela e s fer a p ri vad a. N es s e
se n tid o ver . H. A R E N D T . A Co n d içã o Hu ma n a . Rio d e J a neiro : Fo re n se Un i ver s itár ia,
2007
194
J .L O C KE , S e co n d T rea t i se o f Ci vi l Go v ern men t , se ção 2 7 . O d o mí n i o e as
rela çõ e s p a tr ão /c lie n te não d e sap ar ece ra m s i mp le s me n te. A d i fer e nci aç ão fu nc io nal fo i
se fir ma n d o ao lo n go d o s sé c ulo s e t er mi no u p o r d i s ti n g ui r, e m g rand e p ar te, a s
118
196
Es sa a f ir ma ção é d o p r ó p rio Lu h ma n n . “ c u id ar d e la p ró p r ia e co no mí a , d e la
p ró p ria s ub si st e nc ia, es en to nce s p art e d e la s o b li ga cio ne s p o lí ti ca s d e q ui e ne s fo r ma m
la so c ied ad e p o lí ti ca – o sea: u ma “r e -e n tr y” d e la d is ti n ció n eco no mi a/p o l ít ica d e n tro
d e la p o lí ti ca. E s to ta m b é m e s vál id o c u a nd o e m lo s ‘ó rd e ne s d o mé s ti c o s ´ d e lo s no b le s
se p r ati ca la j u r i sd i cció n y o tr a s fu nc io ne s p úb lic as ”. N . Lu h ma n n . G G o p . ci t. p 5 5 3 -
5 5 4 . Co mo me nc io nad o aci ma , a i nt erp re taç ão d e H. Are nd t é o p o st a. N ão s e tr ata v a d e
u m mo me n to p o l íti co , ma s e co nô mico . Is so p o rq ue a d e fi ni ção d el a d e p o lít ic a es tá
li gad a à no ç ão d e p o d er co mo a cap ac id ad e h u m an a d e a g ir e m co nj u n to . A aç ão e me r ge
d a rel ação e n tr e p es so a s no esp aço p úb li co e é d i fe re nt e d o trab a l ho o u d o l ab o r. A
p ro p ried ad e não er a u m e sp a ço d e p o d er p o rq ue es se só e mer ge en tre i g uai s. A
as si metr ia hi er ár q u ica g er a d o mí n io o u a u to r id a d e, mas n ão p o d er. Ve r. H. A R E N D T . A
co nd ição h u ma na o p . c it .
197
N. L U H M A N N . G G o p . c it p 5 6 7 -5 7 6
120
198
J . M. D E C A R V A L H O . Ma nd o ni s mo , co ro n el is mo , c lie n te li s mo : u ma d is c us são
co n cei t ua l i n Da d o s vo l. 4 0 no . 2 Rio d e J a ne iro 1 9 9 7
199
I d e m. J . M. D E C AR V A L H O fo r mu la e s sa i nt er p reta ção a p ar tir d a no ção d e
co ro n el is mo fo r mu l ad a p o r Vi cto r N u ne s Lea l.
200
N. Lu h ma n n . La p o l ít ic a ... o p .c it. p 1 2 4 -1 2 5
121
201
Co mo L U H M AN N s u gere no P o d er . N. L U H M AN N . Po d e r o p . ci t p 1 4 4 -1 4 5 .
122
esqueciam. O sistema não podia adaptar -se, os segmentos não poderia ter
variações, os Capuletos não poderiam interagir com os Montecchio. As
expectativas tamb ém não poderiam mudar – a vendeta não deixa esquecer –
mesmo que já não estivessem conectadas com a realidade dos si stemas. O
programa sancionatório , contudo, ao ativar a função de mem ória permite
esquecer o evento desapontador, mas lembra que a expectativa se manteve.
É possível, também, que uma variação venha a substituir a expectativa, sem
que com isso os eventos anter iores precisem ser resgatados. O programa
sancionatório permite, então, que não só o sistema jurídico, mas vários
sistemas parciais da sociedade mantenham suas estruturas sem precisar
tematizar desapontamentos.
202
Re me to o le ito r aq u i à s co n s id era çõ e s fe ita s a r esp e ito d a tr ad ução d o c ó d i go
rec ht / u nr ec h t. Ma is d o q ue “i lí ci to ” a si t uaç ão sa nc io nad a é “n ão -co n f o r me o d irei to ”.
T rata -s e, co n t ud o , d o m es mo có d i go .
126
medidos, ainda que possa haver qualquer divergência semântica sobre qual
o valor necessário para que a sanção seja efetiva, quer dizer, para que seja
razoável acreditar que a expect ativa não será mais descumprida. Essa
questão sobre valor é resolvida com relativa facilidade. Os programas
sancionatórios aproveitam, então, o código ter/não -ter e, por meio do
dinheiro, transformam não-conforme o direito em conforme o direito 203. E,
novamente, protege o MCSG poder de eventual demonstração de violência
que implicaria um decréscimo de con fiança.
203
I sso não é ne n h u ma n o vi d ad e d a so c ied ad e fu nc io na l me n te d i fere nc i ad a. A
ve nd a d e i nd u l gê nc ia s j á ha v ia ap ro vei tad o a c i rcu lar id ad e d o d i n hei ro p ara atr ib ui ção
d a s al va ção o u n ão sal v ação d a al ma.
127
IV.3.1. Conflitos
204
N. L U H M A N N . L eg i ti ma çã o p elo p ro ced i men to . B ras íl ia: U nB . 1 9 8 0 . P p 2 9 -3 5 .
205
O q u ad r o é i n ter p r et ad o p elo p ró p rio art is ta co mo u ma e vid ê nci a d a d i fer e nça
en tre i ma g e m e s ub s tâ nc ia, não é p o s s í vel u sar o q u ad ro p ara fu m ar tab aco . Es sa
128
207
N. L U H M A N N . S S o p . ci t. 3 9 4 -3 9 6
208
A se mâ nt ica d o s is te ma j ur íd i co aj ud a a c o mp r ee nd er e s sa s it ua ç ão . No
d irei to i nt er nac io na l a d ef i ni ção d e co n fl ito j á fo i exp r e ss a e m u m ca so ap reciad o p e la
Co r te P er ma n e nt e d e J u st iça I n ter n ac io nal . “A d isp u te is a d i sa g r ee me n t o n a p o in t o f
la w o r fa ct , a co n fli ct o f leg a l v ie w s o r o f in te re s ts b et we en t wo p er so n s ” ( u m a
co n tro vér s ia é u m d e sa c o r d o so b re u m p o n to d e d ireito o u fato , u m co n fli to d e vi sõ es
le ga is o u d e i n ter e s se s en tr e d u as p es so a s. T rad u ção li vre ). C O R T E P E R M AN E N T E D E
J U S T IÇ A I N T E R N AC IO N A L . Ma v ro m ma ti s P a le st i ne Co nce s sio n s ( Gre ece v . U.K. ), 1 9 2 4 .
(ser. B ) No . 3 ( Au g. 3 0 ) [ 1 9 ] . A d e fi n ição é b e m a mp l a, ma s p er mi t e no tar co mo o s
co n fli to s co nt i n ua m e x i s ti nd o na so ci ed ad e – o d irei to não e li mi n a o u o s reso l v e – , ma s
to ma m a fo r ma d e “d e sa co r d o so b r e p o nto s d e d i reito ”.
130
209
N. L U H M AN N . El d e rec h o ... o p . ci t. p p 3 2 2 -3 2 8 ; N . L U H M A N N . R S I o p . ci t. p
2 0 7 ; N. L U H M AN N . GG o p . ci t. p 3 6 8 -3 6 9
210
N. L U H M AN N . L eg i ti ma çã o p elo p ro ced im en to p p . cit. ; N. L U H M AN N . RS I. o p .
cit. p 2 0 8
131
pelo banco, como mau pagador. Os papéis estão isolados 211. O juiz é um
ocupante de um cargo público neutro com relação ao conflito e q ue pode
decidir independentemente das outras relações sociais que as partes
tenham, é o mais forte na interação. O conflito também não é trazido sob a
forma de lesão física: foi uma lesão a um direito! E os argumentos
debatidos serão jurídicos ou balizados por valores jurídicos. Ao final, será
emitida uma decisão: quem tem o direito. Apenas um poderá ter o direito,
poderá estar certo, ainda que, considerando -se vários pontos de conflito,
cada um possa estar certo em alguns e errado em outros , mas os dois não
podem estar certos sobre o mesmo ponto . Todo esse procedimento, por mais
acalorado que seja, não inclui violência física, mobilização das famílias ou
destruição de patrimônio. Acontecem casos judiciais assim como o do
exemplo todos os dias sem que a maio ria de nós se quer saiba, ou seja, há
conflitos, mas são brandos o suficiente para o resto da sociedade continuar
com suas comunicações sem interrupções.
211
Ob via me nt e, a cap a ci d ad e d o p ro ced i me n to d e i so la r p ap é i s e l i mi tad a.
Ati t ud e s q u e, p o r al g u m mo t i vo , se n sib il iz e m d e ma is o utr as p e sso a s p o d e m não s er
co n tid as p elo mec a ni s m o d e i so l a me n to d e p ap é is d o p ro ced i me n to .
R 212 N. L U H M AN N . R S I o p . cit . p 1 7 7 – 2 1 7 ; N . L U H M AN N . El d er ech o … o p . cit. p
3 2 0 -3 4 4 .
132
213
N. L U H M AN N . R S I o p . cit. p 1 7 7 -1 8 1 ; N. L U H M A N N . E l d e rech o … o p . cit. p p
3 2 0 -3 2 3
214
N. L U H M A N N . R S I o p . cit . p 1 8 8 -1 9 9 ; N. L U H M A N N . El d er ech o … o p . cit. p p .
3 2 0 -3 2 3
133
Essa evolução faz parecer que a sanção não tem mais relevância para
o direito ou para o procedimento jurídico. Não é o caso. O que se deve
215
L U H M AN N c h e ga a me n cio nar o s tr ab al ho s d e T . V IE H WE G so b re a tó p i c a p ara
exp li car o d e se n vo l v i me nto d a ar g u me n taç ão j ur íd ic a. V IE H WE G d e st aco u - se p o r p ro p o r
q ue o p e n sa me nto j ur íd i co er a d o t ip o tó p i co -p r o b le má ti co , i. e., o rd e n a va to p o i, l u gare s
co mu n s, p ar a c he gar a so l u ção d e p ro b le ma s . O me s mo V ie h we g d e s cre ve u m atr ito
en tre a tó p ica e a s is te ma ti zaç ão d o d irei to . L U H M A N N , co n t ud o , p are ce co mp ree nd er
q ue o p e n sa me n to s i ste má ti co d ed ut i vo co ntr ib ui u p a ra a e vo l u ção d o si s te ma j u ríd ico .
Na me s ma li n ha , no B r a si l, se g u e T .S. F E R R A Z J R . Ver : N . L U H M A N N . El d er ech o ... o p .
cit. p 3 3 5 -3 3 9 ; T . V ie h we g . Tó p ica e Ju r isp ru d ên cia . B ra sí li a: U nB .1 9 7 9 . T .S. F E R R A Z
J R . Fu n çã o S o cia l d a Do g má t ica Ju r íd ica . S ão P au lo : Ma x Li mo n ad . 1 9 9 8
216
N. L U H M A N N . El d e rech o ... o p .c it. p p 3 4 2 -3 4 1 .
134
217
Ver s up r a i te m I V.3 .2 . L U H M A N N c he ga a me nc io n ar q ue a v io l ê nc ia d e fa to é
s ub st it uí d a p el a a uto r r e f er ê nc ia d o si s te ma j uríd ico . N. L U H M A N N . E l d e rech o ... o p . c it.
p 346
135
218
Ne s se s e nt id o , R U S C H E e K IR C H H E IM E R ap ud D. Z Y S M A N Q ., S o cio lo g ía d e l
Ca st ig o : g en ea lo g ía d e la d ete rm in a ció n d e la p en a . B ue no s Air es : E d icio n es D id o t .
2012
137
219
B E N T H AM fo i r e sp o n sá ve l p e lo p ro j e to d o P a n ó p tico , u ma e str u t ura c o mp o st a
p o r d o is p r éd io s c ir c u la r es, u m no ce n tro d o o u tro , q ue ser v iri a a q ua l q uer i n st it u ição
q ue p r ec is a ss e vi g iar e d is cip li nar . F O U C A U L t d ed ico u gr a nd e a te n ção a es se p r o j eto e a
s ua s var ia çõ e s p ar a d e se n vo l ver a te s e d o p o d er d i sc ip l i nar. Ne s se se n tid o v er. D .
Z Y S M A N Q. , o p . ci t. p 1 1 4 -1 1 6 ; M. F O U C A U L T . Vig ia r e p u n i r: n a s ci m en to d a p r isã o .
2 7 ª ed . P e tr ó p o l i s: Vo ze s, 1 9 8 7 .
220
D. G AR L A N D . So c io lo g ica l p er sp ect i ve s o n p u ni s h me n t i n C r im e a n d Ju s tic e
vo l . 1 4 ( 1 9 9 1 ) 1 1 5 -1 6 5 . O p r ó p rio Gar la nd ser i a u m d o s p ri nc ip a is r ep res e nta n te s d a
T erceir a li n h a.
138
221
R e fir o - me aq ui à cr i se d o s a no s 7 0 q ue at i n gi u o id ea l re s so c ia liz ad o r, c uj o
ma rco é o ar ti go d e Ro b er t Mart i n so n “W h at W o rk s? – q ue st io n s a n d a ns wer s ab o ut
p riso n r e fo r m”. O ar t i g o co nc l ui q ue , co m p o uc as e x ceçõ e s, n ad a ha vi a fu ncio n ad o .
M ART I NS ON , Ro b er t e t al. W ha t wo r k s? Qu e s tio n s a nd a n s we rs ab o u t p riso n re fo r m.
in Th e p u b l ic in te r e s t, v . 3 5 , n. 2 , p . 2 2 -5 4 , 1 9 7 4 . D. Z Y S M A N Q. , So cio lo g ia. .. o p . cit .
p 2 5 4 -2 6 0
139
222
D E G IO R G I ap r e s e nta u ma id eia p are cid a ao a fir ma r q u e “o d ire it o p e nal
co n s tr ó i, as s i m, u ma r ea lid ad e d a e x cl u são ”. N e s se se nt id o ver : R. D E G IO R G I . Dire ito e
Cri me no Sé c ul o XXI i n Di re ito , T emp o e Memó ria . .. o p . ci t. p p 1 1 9 -1 3 6
223
N. L U H M A N N . G G o p . c it. p 4 9 3 - 4 9 4
224
N. L U H M A N N . G G o p . c it p 4 9 2
140
225
O c ha mad o s i st e ma f il ad él fico a mer ica no fo i a p lic ad o na s p r i sõ e s d o s es tad o s
d e N e w Yo r k, V er mo nt , Ma s sac h u s se t s e M ar yl and no fi na l d o s éc u lo XVIII e co me ço
d o sé c ulo XI X . O mo d e lo d e Au b ur n, NY, mai s rí gid o , fo i ad o tad o ap e na s n a se g u nd a
me tad e d o sé c ulo XI X e i n sp iro u d ep o is a p r i são d e Si n g S i n g. Ver. D. Z Y S M A N Q .,
So c io lo gi a... o p . ci t. p 1 4 5 -1 4 6 . Ver t mb M. F O U C A U L T . V ig ia r e Pu n i r... o p . cit . p 2 6 9 -
272
226
D. Z Y S M A N Q., S o cio l o g ia ... o p . c it. p 1 4 0 -1 4 8 ; D . C Y M R O T . As o r i ge n s d a
p en a p r i v at i va d e Lib er d ad e i n S Á , Al vi no Au g u sto ; T A N G E R IN O , Da vi d e P ai va Co st a;
S H E C A IR A , S ér gio S alo mão ( co o rd s.). Cr im in o lo g ia n o B ra s il: h i stó r ia e a p li ca çõ e s
clín ica s e so c io ló g ica s . Rio d e J a n eiro : El se v ier. 2 0 1 1 . I n tere s sa nt e no t ar q ue
L U H M A N N i nd ic a ta n to a co lô ni a d e lep ro s o s (N. L U H M A N N . Ca u sa l id a d en el
S u r... o p . ci t. p 4 7 ) e a s “ca sa s d e trab a l ho ” ( N. L U H M A N N . GG o p . cit. p 4 9 8 ) co mo
mo d o s d e e xc l u são .
227
M. F O U C AU L T . V ig ia r e p u n ir ... o p .c it . p 2 6 1 .
141
228
D. Z Y S M AN Q., S o c io lo g ia ... o p . c it . p 1 4 0 -1 4 2 ; D. C y mro t, As o r i ge n s … o p .
cit.
229
D. Z Y S M A N Q ., S o c io lo g ia … o p .c it . p 1 4 7
230
N. L U H M A N N . G G o p . c it. p 4 9 3 - 4 9 4
142
231
N. L U H M AN N . GG o p . cit. p 4 9 4 -4 9 8 ; D. Z Y S M A N Q ., S o c io lo g í a … Op . C it . p
3 5 -5 6
232
“( ...) en d o n d e g ra n d es p a r te s d e la p o b la c i ó n (s i n o e s q u e la m a yo r ía )
q u ed a n ex clu id a s d e p a r tic ip a r en lo s s is te ma s f u n cio n a l es ” N. L U H M A N N . GG o p . c it . p
500
233
N. L U H M A N N . G G o p . c it. p 4 9 4 - 4 9 8
234
D. Z Y S M A N Q ., S o c io lo g ia ... o p . cit .1 0 3 -1 1 1
235
N. L U H M A N N . G G. Op . cit. p 4 9 8
143
236
Est a é u ma r e fer ê n ci a à teo r ia d e B E N T H AM , ma s q ue p o d eri a s er ap l icad a a
q ua lq uer teó r ico d o p er ío d o . Di fere nt e me n te d a cr i mi no lo gi a d o fi na l d o séc u lo XIX ,
q ue co ns id er a va o cr i mi no so co mo “o u tro ”, te n d o co mo p r i nc ip al r ep re se n ta nt e a o b ra
d e C. Lo mb r o so . D. Gar la nd c ha ma e ss a cri mi no lo gia d e “ o r i en ta li s mo ” , p o r
as se me l ha r -s e ao s e st ud o s, no me s mo p er ío d o , d as p e sso a s no o rie n te co mo se nd o u ma
raça i n fer io r . Ne s se se n t id o ver . D. G AR L A N D . C o nt rad i çõ e s...o p . ci t. p p 7 3 -7 4
237
De st aq ue - se q ue, p ar a i s so , u ma no ç ão d e i nd i v id u al iza ção d a p e na p r e ci sa va
ex i st ir p r e vi a me n te. Z Y S M AN a trib u i à to rt u ra e ao s up l ício o p ap e l d e co n so lid ar es sa
ind i vid u al iza ção . V. D. Z Y S M A N Q ., S o c io lo g ia . .. o p .ci t.
144
Essa estratégia pode ser uma das origens da relação entre o program a
sancionatório e a ideia de ressocializ ação. A própria ressocialização ainda
é um projeto difícil, embora pudesse ser um meio para que a função de
memória do programa fosse mais eficaz. A ressocialização parece ter
originalmente alguma relação com a educação, mais especificamente, com a
formação profissional. Pode se tratar, então, de algum tipo de acoplamento
estrutural com o sistema de educação ou apenas uma recriação da sociedade
dentro da organização de exclusão, as prisões. Indicar com certeza como a
exclusão e a ressocialização se relacion am exigiria um estudo mais
aprofundado que incluísse uma descrição das prisões em termos sistêmicos.
No entanto, é importante perceber que a relação entre ressocialização e
programa sancionatório de exclusão é altamente improvável. Isso não quer
dizer que seja impossível, a sociedade toda é improvável, quer dizer apenas
que insucessos são esperados 239.
238
D. G A R L A N D . Co n t ra d i ç õ es.. . o p .c it.
239
A r e s so c ial iza ção te m s id o o b j eto d e tra b al ho s t eó rico s e e m p írico s
ap r o fu nd ad o s. De st aco , e ntr e o s t eó ri co s , Al es sa nd ro B ara tt a. ( v. e .g. A. B ara tt a.
Cri mi no lo gia Cr ít ic a e Cr í ti ca d o Dir ei to P e nal . 6 ª Ed . São P a ulo : Sara iv a. 2 0 1 1 ) Ci to
aq u i co mo e xe mp lo s d e tr ab a l ho s e mp íri co s o s e s fo rço s d o s al u no s d o G rup o d e D iá lo go
U ni ver s id ad e Cár c er e, d a F DU SP . Ver. A.G. M. B R A G A ; M .E. A. B R E T A N . T eo ria e
p ráti ca d a r ei n te gr ação so c ial : o re la to d e u m t rab al ho crí ti co no â mb i to d a e x ec uç ão
p en al i n C r im in o lo g ia e o s p ro b le ma s d a a tu a lid a d e . Al v i no Au g u s t o d e Sá, Sér g io
Sal o mão S h eca ir a, o r g a ni zad o r es São P a ulo , A tla s, 2 0 0 8 . P p 2 5 5 – 2 7 5 . E ta mb é m o
es t ud o mai s r ec e nte d o I p ea e m co o p era ção co m o CNJ : C. And r ad e; A. Oli v eir a J u n io r.
Est u d o s e m Se g ur a n ça P úb l ic a e Si s te ma d e J us t iça Cr i mi n al : a Re i nt e gr ação So c ial d e
Ind i víd uo s e m P r i v açã o d e Lib erd ad e i n Bo l eti m d e An á l i se p o l ít i co - in st itu c io n a l /
IP E A. Nº 0 1 , 2 0 1 1 .
145
240
N. L U H M A N N . G G o p . c it. p 5 0 1
241
Es sa vio lê nc ia n ão p re ci sa ser ap e n as e nt re p ris io ne iro s e carc erár io s, ma s
en tre o s p r ó p r io s p r i s io n eir o s. O e x e mp lo b ra s ile iro d o p res íd io d e P ed r i n ha s, no e st ad o
d o Mar a n hão , mo str o u q ue a go ver n ad o ra d o Est ad o , Ro se a na S ar ne y, fo i ati n g id a, ao
me no s p e la mí d i a, co m o r esp o n sá ve l p e lo e sta d o e m q u e o p re síd io s e e nco ntr a va. O
caso fo i a mp la me nt e no tic iad o , ma s ci to co mo referê n cia a ma tér ia d ’ O Es tad o d e São
P au lo : A. R O D R IG U E S . ‘ I s so aq ui v ai e xp lo d ir ’ d iz mu l h er d e d e te n to . O Es tad o d e São
P au lo , São P a u lo . 0 8 d e j a neiro d e 2 0 1 4 . D isp o n í ve l e m: h ttp :/ / sao -
p au lo .e s tad ao . co m.b r / no tic ia s/ g era l,i s so -aq u i - va i -e xp lo d ir -d iz - mu l h er -d e-d et e nto - i mp -
,1 1 1 5 9 7 9
242
D. G A R L A N D . Co n t ra d i ç õ es.. . o p .c it.
147
243
Es se p o d e s er o ca so d a cid ad e d e No v a Io rq ue. No fi na l d e 2 0 1 4 u ma sé rie d e
p ro te sto s e clo d i u na c id ad e e m d e co rrê n cia d a ab so l v ição d e u m p o lic ia l b ra n co
ac us ad o d e se r r e sp o n sá ve l p e la mo rte d e u m cid ad ão ne gro d ur an te u ma a ção
rep re ss i va. O s p r o t es to s se id e nt i fi cara m co m o utro s a nt erio r es , e m F er g u so n, no
Mi sso u r i, ta mb é m r e l acio nad o s co m a m o rte d e u m rap az ne gro . Afir ma r
d efi ni ti v a me n te q u e se tr at a d e u m ca so d e i n flaç ão d e p o d er p o r u s o e xce s si vo d e
vio lê n cia e x i gir ia u m e s tud o ma i s d e ta l had o d o caso , ma s p o d e ser u ma exp li caç ão p ar a
a e mer gê n cia e a fo r ça d o s p ro te sto s. U ma b r ev e a nál i se d a sit u ação fo i fe it a p ela
rev i sta b r itâ n ic a T he Eco no mi s t. V er: A meri c a’s p o l ice o n tr ial . In Th e Eco n o mi st ,
Lo nd r es . 13 de d eze mb ro de 2014. Di s p o n í vel em
ht tp : // www. e co no mi s t.c o m/ ne ws / l ead er s /2 1 6 3 6 0 3 3 - u n ited - s ta te s - need s -o ver h a ul - it s -
la w- e n f o r c e me n t -s ys t e m -a mer i ca s -p o l ic e -tr ia l? fr sc=d g %7 Cd
148
CONSIDERAÇÕES FINAIS
programas, papéis, val ores, meios que permitem tornar a comunicação cada
vez mais provável de ser entendida (linguagem), de ser recebida (escrita) e
de ser aceita. Algumas expectativas conseguem ser mantidas, apesar de
desapontamentos. Essas expectativas são chamadas normativas . Outras
precisam ser adaptadas quando não são consta tadas na realidade. São
chamadas expectativas cognitivas. Essas adaptações ou resistência aos
desapontamentos também estão relacionadas à função de memória do
sistema. A memória do sistema não é um agreg ado de informações
passadas. Antes, é uma função que ocorre no sistema inteiro: esquecendo
ou lembrando de eventos, mantendo a identidade do sistema.
uma ordem social. A sanção é a ação que ocorre do lado da ordem social,
seja punindo uma ação contrária à ordem, seja recompensando uma ação
favorável à ordem. A noção comum de sanção pode abarcar, c omo foi visto,
desde reações sociais difusas até normas jurídicas específicas ; pode ser
formada por ações diretas ou indiretas; pode ser positiva ou negativa . Não
é apenas um conceito altamente abstrato, é vago. Essa amplitude de
significados pode ser explicada, na sociologia, por meio do trabalho de T.
P AR S O N S .
relações de domínio, mas ligou -se à sanção simbiótica negativa, mais fácil
de ser generalizada. Contudo, a relação ainda está presente nas empresas,
no poder do empregador sobre o empregado, simbolizado pelo salário. É
possível também que a em ergência do Estado de Bem -Estar Social e dos
programas sociais de desenvolvimento tenham reavivado esse protomeio
dentro do sistema político.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
203-223
Limonad. 1997.
Atlas. 2006
FINNIS, John. Lei natural e direitos naturais . Trad. Leila Mendes. São
Fontes. 2007
Trad. Luís Carlos Borges. 3. ed., 2. tir. São Paulo : Martins Fontes, 2010.
KELSEN, Hans. Teoria geral do Direito e do Estado. São Paulo, Martins Fontes, 1999.
p 45-52
168
Madrid: Trotta,1998
Suhrkamp, 2000
7 Issue 1. p 67-80
de México. 2004.
Alianza. 1997
LUHMANN, Niklas. Zwei Seiten des Rechtsaates. In Chuo Law Review, vol
271, 1998.
LUHMANN, Niklas: Liebe als Passion : zur Codierung von Intimität . 1ª ed.
Universit y. 2012.
1994
REALE, Miguel. Filosofia do direito. 20ª ed. São Paulo: Saraiva. 2002
2004.
2014. Disponível em
http://www.economist.com/news/leaders/21636033 -united-states-needs-
overhaul-its-law-enforcement-system-americas-police-
trial?frsc=dg%7Cd
paulo.estadao.com.br/noticias/geral,a -exclusao-e-contagiante-a-
dezembro de 2014.
R ODR IG U ES , A.. ‘Isso aqui vai explodir’ diz mulher de detento. O Estado
http://sao-paulo.estadao.com.br/noticias/geral,isso -aqui-vai-explodir-
diz-mulher-de-detento-imp-,1115979
175