Aquaculture Stewardship Council - ASC

Shrimps

AUTOEVALUACIÓN

¿Existen políticas establecidas para proteger la biodiversidad?

Requisito del documento estándar: Sitios de granja en ubicaciones ambientales

adecuadas mientras conservan la biodiversidad y los ecosistemas naturales importantes

¿Existen políticas para garantizar el cumplimiento de las convenciones internacionales

sobre biodiversidad, ecosistemas y conservación?

Requisito del documento estándar: La harina y el aceite de pescado utilizados en la

alimentación de camarones (incluidos los elaborados a partir de subproductos de la pesca)
no deben contener productos de a) las pesquerías objetivo que figuran en el Apéndice I de
CITES, en la Lista Roja de la UICN en categorías: Casi Amenazado, Vulnerable, En Peligro y
Crítico En peligro de extinción, b) una pesquería objetivo que tiene captura incidental con
un impacto significativo en las especies incluidas en el Apéndice I de CITES, en las especies
incluidas en la Lista Roja de la UICN (categorías como arriba), al desembarque,
anualmente o c) captura incidental con impacto significativo en CITES / UICN especies
incluidas.

¿Existen medidas relacionadas con la ejecución de prácticas de manejo sostenible de los

recursos naturales?

Requisito del documento estándar: Autorización para ubicación en áreas protegidas (AP)
.11: ninguno, excepto dentro de las AP con categoría V de la UICN si el sistema agrícola se
considera como uso tradicional de la tierra 12, o categoría VI si la granja se construyó
legalmente antes de la designación de la AP y en ambos casos cumple con los objetivos de
manejo y el plan de la AP, y el cultivo de camarones no es más del 25% del área total de
AP.13; 2.2.2. Asignación para la ubicación en ecosistemas de manglar14 y otros
humedales naturales15, o áreas de importancia ecológica según lo determinado por el B-
EIA o los planes / lista de autoridades nacionales / estatales / locales .: Ninguno para
granjas construidas (con o sin permisos) después de mayo de 1999, excepto estaciones de
bombeo y canales de entrada / salida siempre que hayan sido permitidos por las
autoridades y se rehabilite un área equivalente16 como compensación. Para las granjas
construidas o permitidas antes de mayo de 1999, los agricultores deben compensar /
compensar los impactos a través de la rehabilitación según lo determinado por B-EIA, o los
planes / listas de las autoridades nacionales / estatales / locales, o el 50% de

¿Existen medidas establecidas para la restauración / rehabilitación de hábitats y / o

ecosistemas naturales?
Requisito del documento estándar: Autorización para sentarse en los ecosistemas de
manglares 14 y otros humedales naturales 15, o áreas de importancia ecológica según lo
determinado por la lista B-EIA o los planes / listas de autoridades nacionales / estatales /
locales.

¿Existen medidas establecidas para valorar los impactos potenciales de sus prácticas de
producción sobre la biodiversidad?

Requisito del documento estándar: Evaluación del Impacto Ambiental de la Biodiversidad

(B-EIA); 3.1.1. Los propietarios de fincas deberán encargar o llevar a cabo una Evaluación
de Impacto Social participativa (p ‐ SIA)

¿Existen medidas para proteger las especies raras y amenazadas y sus hábitats?

Requisito del documento estándar: Permiso para ubicar granjas en hábitats críticos de
especies en peligro de extinción, según lo definido por la Lista Roja de la UICN, los
procesos de inclusión nacional u otras listas oficiales.

¿Existen medidas establecidas para asegurar que no existe pérdida neta de

biodiversidad, mientras las actividades de producción se llevan a cabo?

Requisito del documento estándar: Metodología básica B-EIA que se utilizará: en todos
los casos, aplique el principio de no pérdida neta en relación con las pérdidas irreversibles
asociadas con la propuesta (por ejemplo, la construcción de estaciones de bombeo).

¿Existen medidas establecidas para evaluar el impacto de las actividades en curso sobre
la biodiversidad?

Requisito del documento estándar: Orientación para la implementación: este criterio y

sus metodologías subyacentes se aplican tanto a las granjas nuevas como a las existentes,
con pequeñas diferencias en la atención prestada a los riesgos e impactos.

¿Existen normas o directrices específicas respecto al uso de los recursos naturales o la

vida silvestre?

Requisito del documento estándar: En caso de que se use el control letal de

depredadores, debe existir un programa de monitoreo básico

¿Existen criterios específicos para proteger la vida silvestre rara, amenazada o en peligro
de extinción?

Requisito del documento estándar: Permitir el control intencional de depredadores

letales de cualquier especie protegida, amenazada o en peligro según lo define la Lista
Roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) 94 procesos
de inclusión nacional95 u otras listas oficiales.
¿Existen medidas para minimizar los impactos sobre las poblaciones de vida silvestre?
Requisito del documento estándar: Barreras costeras: barrera mínima permanente (o
natural) entre los entornos agrícolas y marinos35.

¿Existen medidas implementadas para crear/mantener zonas de amortiguamiento con

el proposito de proteger la biodiversidad?

Requisito del documento estándar: Amortiguadores ribereños: Ancho mínimo de

vegetación nativa y natural permanente entre granjas y ambientes naturales acuáticos /
salobres36.

¿Existen medidas establecidas para preservar la densidad y diversidad de flora?

Requisito del documento estándar: Corredores: Ancho mínimo de vegetación nativa y

natural permanente a través de granjas para proporcionar movimiento de vida humana o
nativa a través de paisajes agrícolas.

¿Existen medidas para mantener o proteger ecosistemas raros, amenazados o en peligro

de extinción?

Requisito del documento estándar: Autorización para la ubicación en ecosistemas de

manglar14 y otros humedales naturales15, o áreas de importancia ecológica según lo
determinado por el B-EIA o los planes / listas de autoridades nacionales / estatales /
locales: Ninguno para granjas construidas (con o sin permisos) después de mayo de 1999,
excepto para el bombeo estaciones y canales de entrada / salida siempre que hayan sido
permitidos por las autoridades y se rehabilite un área equivalente16 como compensación.
Para las granjas construidas o permitidas antes de mayo de 1999, los agricultores deben
compensar / compensar los impactos a través de la rehabilitación según lo determinado
por B-EIA, o los planes / listas de las autoridades nacionales / estatales / locales, o el 50%
del ecosistema afectado (lo que sea mayor ) .17

¿Existen medidas para evitar la contaminación cruzada por enfermedades de los

cultivos?

Requisito del documento estándar: Filtración del agua de entrada para minimizar la
entrada de patógenos: redes, parrillas, pantallas o barreras del tamaño de malla
apropiado85 están presentes en todas las entradas de la granja o estanque.

¿Existe una política que promueva el uso de semillas locales en la producción?

Requisito del documento estándar: Cantidad permitida para el cultivo de camarones

transgénicos (incluida la descendencia de camarones genéticamente modificados):
ninguno
¿Existen medidas para proteger los ecosistemas contra las especies invasoras?

Requisito del documento estándar: Uso de especies de camarones no indígenas.103:

Permitido, siempre que esté en producción comercial local104 Y no haya evidencia105 de
establecimiento o impacto en los ecosistemas adyacentes por esa especie Y hay
documentación (permisos de criadero, licencias de importación, etc.) que demuestre el
cumplimiento con procedimientos de introducción identificados por las directrices de
importación regionales, nacionales e internacionales (por ejemplo, OIE e ICES106).

¿Existen medidas establecidas para proteger legalmente las áreas nacionales e

internacionales que son reconocidas por su biodiversidad?

Requisito del documento estándar: 2.2.1 Asignación de ubicación en áreas protegidas

(AP) .11 Ninguna, excepto dentro de AP con categoría V de la UICN si el sistema agrícola se
considera como uso tradicional de la tierra 12, o categoría VI si la granja se construyó
legalmente antes de la designación del La AP y en ambos casos cumple con los objetivos
de gestión y el plan de la AP, y la cría de camarones no es más del 25% del área total de
AP.13; Equipo de evaluación de B-EIA: establezca qué pasos deben tomarse para cumplir
con los requisitos relacionados con los sitios designados y las áreas legalmente protegidas
como se incluye en el Estándar de Camarones ASC

¿Existen políticas para identificar riesgos potenciales y los impactos en los servicios
ecosistémicos?

Requisito del documento estándar: Los propietarios de las granjas deberán encargar un
B-EIA participativo y difundir los resultados y los resultados abiertamente en un lenguaje
local apropiado. El proceso y el documento B-EIA deben seguir el esquema del Apéndice I.
¿Existen medidas específicas establecidas con respecto a los asentamientos humanos que
pueden estar ubicadas en o cerca de las operaciones de negocios o unidad de producción?
Requisito del documento estándar : Los propietarios de fincas deberán encargar o llevar a
cabo una Evaluación de Impacto Social participativa (p ‐ SIA) 52 y difundir los resultados y
los resultados abiertamente en un lenguaje apropiado localmente. El gobierno local y al
menos una organización de la sociedad civil elegida por la comunidad deberá tener una
copia de este documento. El proceso y el documento p-SIA incluye un análisis participativo
(compartido) de impacto y riesgo con las comunidades y partes interesadas de los
alrededores.53 El elemento participativo (aportes y respuestas de la comunidad) se
incluye visiblemente en el informe. Los resultados acordados entre la granja y la
comunidad circundante sobre cómo gestionar los riesgos e impactos se incluyen en el
informe: el informe p-SIA se adhiere a los pasos descritos en el Apéndice II; está disponible
en el gobierno local, la comunidad y a través de la organización civil comunitaria elegida; y
el informe enumera las fechas de las reuniones y los nombres de los participantes.
¿Existen medidas para preservar los humedales naturales y / o los cursos de agua?

Requisito del documento estándar: Manipulación y eliminación responsable de lodos y

sedimentos retirados de estanques y canales: No se descargan ni se eliminan lodos y
sedimentos en las vías fluviales y humedales públicos.