Una Historia Por Una Sonrisa Vol 1 Edicion Final VC

Este libro está dedicado especialmente a Verónica Cabezas, una gran
persona que me dio un enorme apoyo y ayuda cuando iniciaba esta

aventura de armar “Una historia por una sonrisa”. Sin Verónica el
libro sería un librito y no la potencia de 1000 historias. Esperando
que lo puedas compartir con la familia y ¡que lo disfrutes al leerlo y
al escucharlo, como yo disfruté al hacerlo!
Guillermo Longo (Argentina - 2018)

Una historia por una sonrisa – Vol. 1
Por la inclusión y la integración cultural
Contenido
El mundo de los deseos ........................................................................ 14
Joaco Tello Primiani .......................................................................... 14
Versos Discapacitados ......................................................................... 16
Tejedora de Sueños .......................................................................... 16
*Historias y sonrisas hasta 4 años* .................................................... 17
Amelia y el gato del quinto piso .......................................................... 18
Angélica María Ramírez Madrigal.................................................... 18
Amor de Nochebuena .......................................................................... 20
Raúl Fernández ................................................................................. 20
Anda un “mostro” en mi ropero .......................................................... 21
Fernando Azamor ............................................................................. 21
Brillan en la eternidad ......................................................................... 23
Marisa Guerrero ............................................................................... 23
Carta de un lunático ............................................................................ 25
Susana Barrientos............................................................................. 25
Conciliando el sueño ............................................................................ 26
Perpetua Flores................................................................................. 26
Cuentos que curan ............................................................................... 27
Liana Castello ................................................................................... 27
Danny y su Clonn.................................................................................. 29
María Isabel Gómez A. ..................................................................... 29
Dolor de vientre ................................................................................... 32
Mabel Romero .................................................................................. 32
El libro Una historia por una Sonrisa no tiene valor comercial, es un aporte del Programa
Diamante a la difusión de la cultura y la literatura.
Página 2
El cóndor y el avestruz (Cuento Aymara) ............................................ 33

Jackeline Barriga Nava ..................................................................... 33
El espantapájaros ................................................................................ 34
María Luisa G. de Márquez .............................................................. 34
El hada de los sueños perdidos............................................................ 35
Alejandra Torigino ............................................................................ 35
El tero de Federica ............................................................................... 37
Beatriz Valerio .................................................................................. 37
En el fondo del Mar.............................................................................. 39
Alejandra Torigino ............................................................................ 39
Epístola para un niño inteligente ........................................................ 41
Nadia Soledad Lordó ........................................................................ 41
Goos la ballena (Leyenda Tehuelche) ................................................. 42
Claudia Castora ................................................................................ 42
La bruja despistada.............................................................................. 45
Maria Luisa de Francesco ................................................................. 45
La lección de los más chiquitos............................................................ 49
María Florencia Cammajó ................................................................ 49
La nube formó un corazón ................................................................... 51
Nala Bibon ........................................................................................ 51
Ladroncita ............................................................................................ 52
Nala Bibon ........................................................................................ 52
La rana Florinda ................................................................................... 53
Ana Spisso......................................................................................... 53
Página 3
La niña buena....................................................................................... 54
Reina Estrella .................................................................................... 54
La Rosa y el Sol..................................................................................... 55
Angélica Maschio ............................................................................. 55
Las aves de mi Argentina..................................................................... 59
Nala Bibon ........................................................................................ 59
Las Personitas ...................................................................................... 60
Mimí Amora Borquez........................................................................ 60
Lucas y su amigo .................................................................................. 61
María Teresa Di Dio .......................................................................... 61
Marcelo hace magia ............................................................................ 63
María Teresa Di Dio .......................................................................... 63
Mandarinas .......................................................................................... 65
Julia Ledesma ................................................................................... 65
Martina ................................................................................................ 66
Viviana Natacha Cortella.................................................................. 66
Mateo, mi alegría y paz ....................................................................... 68
David Aravena Roa ........................................................................... 68
Mi perro Chicho.................................................................................... 70
Elisa Dina Maldonado....................................................................... 70
Navidad ................................................................................................ 73
Fernando Aravena Torres ................................................................. 73
Navidad Blanca .................................................................................... 75
Página 4
Pancha y el escorpión .......................................................................... 76

Gabi Gallardo (Chela) ....................................................................... 76
Piky y Pika ............................................................................................ 79
Pulguitas de Colores ............................................................................ 81
Mirna Fabiola Contreras Pichardo.................................................... 81
Rayén y la Vaca Mimú ......................................................................... 83
Lorena Bonansea .............................................................................. 83
Vicentita: El fantasmita qué quería tener amigos .............................. 85
Elizabeth Beatriz Uribe ..................................................................... 85
**Historias y sonrisas hasta 8 años** ................................................ 87
Adela .................................................................................................... 88
Jorgelina Garrote .............................................................................. 88
Bolas de fuego ..................................................................................... 90
María Adela Schamne ...................................................................... 90
Creer en la magia ................................................................................. 91
Propuesta colectiva "Palabras trashumantes" ................................. 91
Cuando me convertí en guardián ........................................................ 96
Sandra Motta ................................................................................... 96
Cuento con sombrero azul ................................................................... 98
Adela Leonor Carabelli (DR).............................................................. 98
De madre e hijos: Diálogos de entre casa… ...................................... 100
Cristina del Carmen Fernández....................................................... 100
¡Deje una!........................................................................................... 102
Página 5
Lujan Fraix ...................................................................................... 102

DINO el dinosaurio gorducho y el Señor Cangrejo ........................... 105
Emmanuel Rangel (MiMoX) ........................................................... 105
Domingos en familia .......................................................................... 111
Claudia Bravo ................................................................................. 111
El cuento de una rata que cambió para bien .................................... 113
Xavier Sánchez ................................................................................ 113
El deseo de Lucas ............................................................................... 115
Liana Castello ................................................................................. 115
El gomero del jardín........................................................................... 119
Sylvia González Millahueque .......................................................... 119
El gran Pulgarcito .............................................................................. 121
María Eugenia Pons........................................................................ 121
El indiecito de Jufre ............................................................................ 124
María Florencia Cammajó .............................................................. 124
El lenguaje de la amistad .................................................................. 126
Camila Pabel Oñate Cheuquepán ................................................... 126
El Octavo Mar de Pamn ..................................................................... 129
Valentín Antonio Gajardo Ríos ....................................................... 129
El naranjo triste................................................................................. 142
Stella M. Gonzalez Chuquel ............................................................ 142
El origen de un ave majestuosa ........................................................ 145
Luis Eduardo Vivero ........................................................................ 145
El sueño de Pedro............................................................................... 148
Página 6
Elba Graciela Vargas Ramos (DHARMA GANESHA) ....................... 148

Epaminondas ..................................................................................... 150
Emna Codepi................................................................................... 150
Federico y su ilusión ........................................................................... 158
Angélica Maschio ........................................................................... 158
Imagino .............................................................................................. 161
Julia Ledesma ................................................................................. 161
Kawell................................................................................................. 162
Verónica Cabezas Pinto .................................................................. 162
La estrellita Luana ............................................................................. 168
Raquel Perdomo ............................................................................. 168
La leyenda de los volcanes ................................................................ 175
Autor anónimo................................................................................ 175
La leyenda del hilo rojo...................................................................... 176
Miriam Simcovich ........................................................................... 176
La ropa que se amolda ...................................................................... 179
Martha Cupa León .......................................................................... 179
La paella de la abuela María ............................................................. 181
Jimena Cook.................................................................................... 181
Mágico ............................................................................................... 183
Manuel Fajardo .............................................................................. 183
Mágico Mar........................................................................................ 185
Alicia María Salazar ........................................................................ 185
Noche y Hermes ................................................................................. 187
Página 7
Berta Susana Brunfman.................................................................. 187

Nubes de agua ................................................................................... 189
Martha Cupa León .......................................................................... 189
Oscurolandia ...................................................................................... 193
Viviana Vélez .................................................................................. 193
Reunión de Reyes ............................................................................... 197
Sergio Omar García ........................................................................ 197
Rupertito y Tina - El extraño caso de la naranja .............................. 208
Elizabeth Beatriz Uribe ................................................................... 208
Un angelito negro .............................................................................. 211
Xavier Sánchez ................................................................................ 211
Un extraño paseo............................................................................... 214
Elízabeth Lencina ............................................................................ 214
Un dragón aburrido ........................................................................... 220
Carlos Daniel Britto......................................................................... 220
Un hormiguero de sombrero ............................................................. 224
María Adela Schamne .................................................................... 224
Un Misterio Gigante .......................................................................... 226
Gisela Ruibal ................................................................................... 226
Villa Gris ............................................................................................. 230
Alicia María Salazar ........................................................................ 230
***Historias y sonrisas hasta 12+ años*** ...................................... 232
Amanecer bello y definitivo ............................................................... 233
Salvador Verzi ................................................................................. 233
Página 8
Amigos siempre ................................................................................. 234

Virginia Libbi ................................................................................... 234
Amor de Hermanos ............................................................................ 238
David Aravena Roa ......................................................................... 238
Ángeles y Demonios........................................................................... 241
Alicia Margarita Köhler .................................................................. 241
Difunta Correa ................................................................................... 244
María Adela Schamne .................................................................... 244
Don Pedro el Inmigrante ................................................................... 249
Luisa Zerbo “La Petrolera del Manantial ........................................ 249
El Baúl................................................................................................. 252
Aydee Paiz ...................................................................................... 252
El Lagarto Pepe Lotazo y su Familia .................................................. 254
El niño de la montaña ........................................................................ 257
Nora Lizarraga ................................................................................ 257
En casa de Mami Angie ..................................................................... 259
Mónica Cristina Cena...................................................................... 259
Gennaro.............................................................................................. 267
Antonia Russo ................................................................................. 267
Historias de otros tiempos................................................................. 270
Cristina del Carmen Fernández....................................................... 270
Huellas en al alma ............................................................................. 272
Antonia Russo ................................................................................. 272
Página 9
La dulce molécula glucosa ................................................................. 275

Nadia Soledad Lordó ...................................................................... 275
La mujer en la niebla ......................................................................... 279
Martha Cupa León .......................................................................... 279
Palomita Blanca ................................................................................. 282
Libia Beatriz Carciofetti .................................................................. 282
Rafael, el Guardián de los Sueños ..................................................... 285
Recuerdos ........................................................................................... 287
Ida De Vincenzo .............................................................................. 287
Vacaciones inolvidables..................................................................... 291
Graciela Noemí Ricava ................................................................... 291
Espacio de Ilustradores ...................................................................... 293
Espacio de Sponsors ........................................................................... 299
Página 10
Prólogo del libro

Estimado lector, agradecemos que en este momento pueda leer
estas líneas. Esto se debe a que hemos podido cumplir el sueño de
completar el libro “Una historia por una sonrisa”.
¿Cómo nació este libro, esta gran aventura?
En primer lugar, haremos una pequeña referencia sobre el
Programa Diamante. Este básicamente es un espacio de sociabilización y
crecimiento para el adulto mayor. En uno de nuestros encuentros, surgió la
inquietud de pedir a nuestros mayores que nos cuenten historias que los
identifiquen, en ese momento estábamos armando juguetes para donar en
la celebración del Día del Niño; el impacto de esas donaciones fue tan
importante que nos decidió a salir en la búsqueda de historias, poesías,
relatos, etc… ¡Y las encontramos!... ¡Y detrás de ellas encontramos a sus
autores! Un sinnúmero de personas de bien que nos compartieron y
confiaron su arte sin pedir nada a cambio… ¡y aquí hemos llegado!
Con este libro buscamos trazar dos puentes:

- uno entre generaciones; adultos mayores, adultos y niños
- otro entre culturas; a través de historias de distintos países
Este libro no tiene valor comercial, es editado en principio en

versión electrónica; pensamos que haciendo uso de la tecnología digital
podremos llegar a lugares recónditos. Su distribución se realizará a través
de los autores y se donará a entidades de bien público, fundaciones y ONGs.
“1 historia por 1 sonrisa” está orientado y dedicado a nuestros

niños; para interesarlos en la lectura, acercarles cultura y tradición y poder
Página 11
establecer vínculos con sus mayores a partir de la experiencia que drenan

las obras.
Para los que integramos el Programa Diamante este libro nos ha
dado la posibilidad de acceder a un mundo desconocido por nosotros; el de
poesías, cuentos e historias y un acceso al corazón de quienes las crean y
cuentan, y hacen de ellas, una forma distinta de entrega a los demás.
Por último, queremos agradecer el inmenso apoyo recibido para el
armado de esta antología y un brindar un agradecimiento mayor a nuestros
niños quienes, de alguna manera, nos han inspirado y son los que
compartirán su tiempo con nosotros.
¡Esperamos que disfruten esta primera compilación, tanto
como nosotros gozamos en el aprendizaje de construirlo!
El libro dice:
CUÍDAME – ACARICIAME
Ahora leo un cuento.
Cuando lo guardo en el estante
él se siente importante.
Leer no cuesta mucho
sólo un poco de tiempo
porque después
tengo más conocimiento.
María Luisa G. de Márquez
Página 12
Agradecimientos
En todo proyecto, y sobre todo para aquellos que “quieren ser
grandes” se necesitan manos, pensamos que nada es creación de una sola
persona sino que las creaciones se generan de la suma de ellas y se alimenta
de la fuerza de cada una; por eso queremos dejar plasmado nuestro
agradecimiento a todos los que ayudaron a llegar a este momento: El
Programa Diamante, tanto sus miembros como sus familiares; a los autores
e ilustradores porque sin ellos “solo existiría un prólogo, una intención”; a
Verónica Cabezas, Liana Castello, Sandra Motta, María Luisa de Francesco,
René Garcia Ibarra, Lucía García y Esther Ruiz Zumel.
Agradecemos también a las siguientes instituciones: Academia
Norteamericana de Literatura Moderna Internacional en la figura de su
Presidente la Sra. Rosalía de la Soledad (Lit.D.); la Unión Hispanomundial
de Escritores, en la figura de su Presidente la Sra. Lydia Raquel Pistagnesi
junto a la Secretaria General, la Sra. Mary Acosta; Organización Mundial
de Poetas, Escritores y Artistas ,Tegucigalpa – Honduras, en la figura de su
Vicepresidente Ejecutivo Mundial; y, Fundación Cesar Egido Serrano de
Madrid y Museo de la Palabra de Toledo – España, en la figura de su
Embajador de la Palabra y del Idioma Español, José Lissidini.
También agradecemos de antemano a las instituciones y las niñas
y niños que recibirán estos libros porque son los destinarios de “1 historia
por 1 sonrisa”.
La Academia Norteamericana de
Literatura Moderna Internacional
Estado de New Jersey, E.U.A
(Una Organización Cultural y Educacional Sin Fines de Lucro)
Página 13
Les compartimos a continuación la primera obra que se escribió

para el libro “1 historia por 1 sonrisa”. Escrita por Joaco (12 años), asiduo
participante del Programa Diamante, a quien destacamos y agradecemos la
puerta que abrió para comenzar esta hermosa obra…
El mundo de los deseos
Joaco Tello Primiani
Hace muchísimos años en una casa antigua, dos amigos que

estaban jugando a la pelota descubrieron 7 objetos raros. Los chicos,
apenas los vieron, se dieron cuenta que eran partes de un portal que los
transportaría a otro mundo. Luego llamaron a sus amigos para que vean lo
que estaba sucediendo. Pasaron las horas y los chicos estaban revisando los
objetos encontrados cuando uno de los chicos dijo:
- Deseo que ese portal se construya ¿no?
- Sí - dijo uno de sus amigos.
- Cuando terminaron de hablar el niño había desaparecido y el
portal, mágicamente, se rearmó.
Al chico le decían “Tomate” porque su cabeza era redonda como un
tomate.
De repente, todos los amigos de Tomate desaparecieron; pasaban
las horas y no había señales de ellos. Los chicos estaban en un mundo de
deseos. Los chicos chillaban como gatos, no sabían qué hacer, pero una voz
les decía:
- Chicos no se asusten, este es un mundo de deseos, y pueden
desear lo que quieran; pero tienen que hacer lo que yo les diga.
- Okey - dice Tomate.
Página 14
- Bueno… son 3 órdenes. La primera es que tienen que buscar 7

partes de un portal; cuando las encuentren, la segunda orden
es armar el portal y la última es que tienen que entrar en él, así
podrán elegir sus deseos.
Los chicos, muy felices lo lograron, pensando en sus deseos.
La voz, finalmente le dijo que entraran al portal y sus deseos se
cumplirían. Los chicos entraron al portal, pero antes pesaron sus deseos.
De repente, los deseos de los chicos no se cumplieron.
- ¡La voz nos engañó! - dijo enojado uno de los chicos. ¿Por qué
alguien querría engañar a unos pequeños como nosotros?
La verdad es que el portal los llevaba al mundo de los deseos, que
era su cabeza y la voz era su mente.
La moraleja o enseñanza de esta historia es: “Si tienes deseos, no
dejes que tu mente los aleje de ti, si tienes deseos siempre vas a tener
un gran camino por recorrer para lograrlos, pero, siempre se
cumplen”.
Página 15
Destacamos la siguiente obra que nos llega de España por la temática abordada en
primera persona y dirigida a todos los que tengan acceso a este libro más allá de la
edad
Versos Discapacitados
Tejedora de Sueños Ma. Ester Ruiz
Zumel
¡Hola! Me llamo ESTHER soy de ESPAÑA. Soy discapacitada, escribí este poema para
enseñar al mundo que los discapacitados tenemos otras cualidades. Espero que os
agrade.
Discapacidad. Disfrazando mis carencias
Hablan los silencios aceptando mis límites
que con carencia de vista logrando superación
iluminan el tacto asumiendo dolor.
enfrentando desafíos Cantando amarguras
batallando con el rechazo. cosechando optimismo
Coraje. y discapacidad.
Semillas de valentía Edificando carácter
sueños de utópicos viajando en desventaja
fuerza atesorando voluntad, y capacitada
héroes resistiendo acogiendo defectos
la dureza de esta e inspirando lo que soy.
ingenua manera de vivir.
En la perseverancia
no soy discapacitada,
poseo una habilidad
diferente a la sociedad
conociendo mis habilidades.
Página 16
*Historias y sonrisas hasta 4 años*
Página 17
Amelia y el gato del quinto piso

Angélica María Ramírez Madrigal
Cuento: ¿ciencia o ficción?

Hubo, en cierto lugar y hace ya mucho tiempo, un gato con ojos
amarillos y pelo negro, con una cola cubierta de rayas amarillas; ¡le decían
Abejorro... claro está que por las rayas en la cola!
Abejorro surgió de la nada, como casi todos los gatos que son
amantes de la noche y de las azoteas; Abejorro llegó maullando a la ventana
de Amelia y en un encuentro de café y leche se conocieron. Amelia
disfrutaba su café mientras Abejorro le calentaba las piernas...
Abejorro le recordaba a alguien más... La primera semana, Amelia
se dio cuenta de que debía ajustar sus gastos, pues Abejorro comía bastante.
Así que Amelia dejó de comprar la colección de frascos de café y así logró
alimentar muy bien a su gato, después dejó de comprar su revista semanal
porque le compró su arenero y, además, quitó sus pequeñas macetas
porque Abejorro se las tiraba a su paso.
Abejorro le recordaba a alguien más... Así pasaron meses... para ser
precisa, ocho meses y justo el día que Abejorro iba a cumplir nueve meses
en casa de Amelia, Abejorro desapareció.
Amelia lo esperó una... dos... tres y seis semanas y Abejorro jamás
regresó.
Amelia un día pensó: Ojalá que hayan atropellado o envenenado a
Abejorro, y pensando volteó al quinto piso de su edificio, y claro, para su
sorpresa ¡Abejorro estaba ahí!
Página 18
Cuando estaba a punto de llorar, Amelia recordó que hacía ya unos

cinco años, le había sucedido algo similar... solo que no con un gato, seguro
que ya imaginas con que otra especie.
Y entonces Amelia recordó por qué Abejorro le recordaba a alguien
más.
Página 19
Amor de Nochebuena
Raúl Fernández
Ilustración Claudia Sánchez
Era una familia muy pobre, pero igual la pequeña niña se las
ingenió para que su padre tuviera un regalo en esa Nochebuena.
Cuando el reloj marcó las 12 de la
noche, la pequeña se levantó de la mesa y se
dirigió hacia su dormitorio. Regresó con una
caja en sus manos.
- ¡Feliz Navidad, papi! - le dijo al padre, al
tiempo que le entregaba la caja.
El padre la miró extrañado. Tomó
la caja y la abrió. Adentro no había nada.
- No tenemos ni para brindar y tú me
regalas una caja vacía - le protestó a la niña.
¡No! No está vacía, papi, porque antes de cerrarla la llené de besos.
Página 20
Anda un “mostro” en mi ropero

Fernando Azamor
Lo escuché una noche respirando así: humf, humf, y rascándose con

unas uñas enormes, iguales a las de un oso negro. Cerré los ojos con fuerza
y me tapé con las sábanas para que no me viera, pero no pudo salir del
ropero: se enredó todo con la ropa y seguro que él me robó la camiseta que
mi mamá no pudo encontrar.
A la mañana, antes de ir al jardín, cuando mi mamá entró para
despertarme, abrí el ropero para que ella lo viera y ya no estaba. Por suerte
no le dije nada. Los mostros son cobardes y solo andan de noche.
No todas las noches anda el mostro. Hay noches en que me duermo
temprano y no sé si vino o no. Una noche salió del ropero y anduvo debajo
de mi cama, pero no me escuchó ni me olió. Yo sí lo escuché a él y le sentí
un aliento feo, pues en el ropero no hay agua y no se puede lavar los dientes.
Nunca lo vi, pero igual es feo: los mostros son feos. Y si nunca lo vi
es porque se esconde porque es feo. Si fuera lindo no sería un mostro. Y no
se escondería en un ropero.
No se lo conté a nadie, porque van a decir que le tengo miedo y es
mentira. ¡No le tengo miedo! Bueno, apenitas un poco así, pero ¿quién no le
tendría un poco de miedo a un mostro que tiene uñas de oso negro? El
mostro no se mete conmigo: sabe que no le tengo miedo, y si viene a
“peliar”, “peliaremos”. Quizás no me ataca porque sabe que tengo mi rifle
sónico contra invasores extraterrestres. Me pregunto: ¿servirán los rifles
sónicos contra invasores extraterrestres si se usan contra mostros de
ropero?
Tengo que averiguar eso. Pero no puedo preguntarle a cualquiera.
Página 21
Al único que le puedo preguntar esas cosas es a mi abuelo Martín,

que sabe de invasores de otros mundos, y de duendes y de brujas. Él puede
conseguirme armas que sirvan contra mostros de ropero.
Sí, mi abuelo sabe de todo y es el único que me va a creer cuando le
diga en la oreja:
- Abue, te cuento un secreto: anda un “mostro” en mi
ropero.
Página 22
Brillan en la eternidad
Marisa Guerrero
Desde el comienzo de los tiempos, el señor sol y la señora luna,

todas las tardes mantienen un romántico y hermoso diálogo, que sirve para
que su eterno idilio crezca cada día. Sus hijas las estrellas, muy orgullosas
de sus padres, brillan como corolario de este inigualable momento.
Para ti este tiempo, el del atardecer te invita casi siempre a
disfrutar de tu niñez, ya sea con los rollers, con la patineta o la bicicleta.
Un día de esos cuando todavía no te habías dado cuenta, el sol
alumbraba ya muy tarde, resulta que no quería ir a dormir, tampoco
dialogar con la luna, estaba muy raro.
La luna, desconcertada, insistía en que debía alumbrarla para
aparecer en el ocaso cuando le correspondía.
En vano, comenzó a buscar estrategias para lograrlo. Recorrió el
firmamento, encontró un cometa, pasó tan rápido que ni la vio. Decidió
hablar con sus hijas, muy preocupada. Estas le propusieron jugar a las
escondidas, a ver si su papá cambiaba de opinión.
Algunas formaron la Osa Mayor, otras la Osa Menor y también en
Orión. Pasaban el tiempo jugando de esta forma, hasta que se aburrieron.
La señora Luna no quería darse por vencida, seguía sin entender la
actitud de su esposo. Un fuerte viento la hamacaba y saben, empezaron a
aparecer las nubes. Se le encendió la lamparita, ellas la ayudarían. Les contó
lo que estaba pasando y éstas no dudaron, había que vencerlo…Se
transformaron del blanco intenso a grises de tormenta, lo asustaron con un
terrible temporal. Truenos y relámpagos. De este modo, el sol se opacó.
Página 23
Llamó desesperadamente a la Luna, y la tormenta se fue apartando,

habían logrado su cometido. En una romántica charla, el sol por fin le dijo
dulcemente: “Hoy quiero alumbrar así de juntitos”.
Le pidió que se transformara en una luna redonda y grande, una
inigualable luna llena. Y que las nubes bailaran alrededor de ellos.
El sol se ubicó detrás de la señora Luna, y solamente salieron
algunos rayitos y formaron de esta manera un eclipse; muy de la mano,
disfrutando a sus hijas que brillaban más que nunca y las nubes, que
danzaban al compás de la música que ofrecía el universo.
Y, la luna, de tan feliz, se puso colorada. Entendió a su esposo, que
no se atrevió a proponerle sus pensamientos, porque creyó que lo iba a
rechazar.
Así termina esta breve historia, que se repite desde el comienzo de
los tiempos, el sol, se retiró poco a poco. Prometiendo que otra vez repetirá
el mismo suceso porque es su forma de demostrar el eterno amor que tiene
por su esposa.
Página 24
Carta de un lunático
Susana Barrientos
Aquí en el planeta luna, los habitantes somos lunáticos, estamos

más retrasados que los terrestres que viven en el planeta Tierra. Desde aquí
los miramos con un gran telescopio, ellos son nuestros maestros.
En la luna no existe la hora, todo el día es igual, no hay luz ni noche,
hay colores en el aire. Nunca nos enfermamos, no sabemos lo que significa,
ni usamos la palabra vejez.
Todos somos iguales de felices, fabricamos casas, juguetes y los
cambiamos por otras cosas sin preguntar cuánto valen como hacen en la
Tierra, no tenemos dinero. Sabemos que es solo un papel.
Ellos sueñan cuando duermen, nosotros en cualquier momento.
Dicen que están tristes, esa palabra no está en nuestro diccionario,
felicidad es la más usada. Desde niños, lo primero que nos enseñan a decir
es amor, paz y felicidad. Y ese es nuestro saludo. Todos somos hermanos de
corazón.
No tenemos grandes descubrimientos, no sumamos ni restamos,
todas las cantidades son iguales.
Nos gusta salir a pescar estrellas y tiramos el anzuelo al infinito y a
cada una le ponemos el nombre de un terrícola y le damos amor, paz y
felicidad, luego la soltamos esperando que algún día cuando “tengan
tiempo“, así dicen, miren al cielo y la reconozcan.
Página 25
Conciliando el sueño
Perpetua Flores
No lograba dormir.
Vueltas y vueltas, a un lado, a otro, acomodando la almohada y el
cuerpo, ninguna posición me tranquilizaba…
Extenuada, recordé que sugerían contar ovejitas para conciliar el
sueño.
Me puse a contar.
Ya estaba con varios rebaños y nada…
Quería dormir.
También me habían dicho que hacía efecto contar angelitos.
Uno, diez, cien… y comencé a cerrar los ojos… Antes, dejé a mis
angelitos cuidando las ovejas y me dormí casi en paz.
Página 26
Cuentos que curan

Liana Castello
lustrado por Adriana Gonzalez
Dicen que una

vez, en un país cercano,
acudió a un hospital un
niño muy preocupado.
- ¿Y por qué estás
aquí? - preguntó el
doctor - ¿Puedo hacer
algo por ti?
- ¡Estoy seguro de
que sí! - contestó el niño
con gran frenesí.
- Pues ¿qué
puedo hacer?, cuál es el
problema debo yo
saber.
- No he escuchado un cuento, en ningún momento.
- Es imposible cariño - dijo el doctor al niño.
- No he escuchado ni un cuento, juro que no miento.
- ¿De príncipes enamorados o sapos encantados?
El niño callaba, nada contestaba.
- ¿De bellas princesas o hadas traviesas?
El niño callaba, nada contestaba.
Página 27
- Para este malestar, no sé bien que recetar.

Mirando al doctor muy fijo, el niño muy fuerte dijo:
- Sé que además de doctor, es Ud. Un gran lector.
- ¡Pues vaya tienes razón, ya encontré la solución!
- ¡Este es un problema grave, enfermera tráigame la llave!
La enfermera presurosa, le dio la llave maravillosa.
Con un poco de temor, miró el niño al doctor
- ¿Tiene una llave que cura, como lo hace una vacuna?
- ¿Y qué debería hacer, como remedio beber?
- ¡Pero qué idea tan loca! Haremos ya otra cosa.
- Pasaremos una puerta que dejaremos abierta.
- ¿La sala de operaciones? Tengo miedos a montones.
- Se trata de otro lugar, que también te va a curar.
- Mi biblioteca abriré y sus libros te prestaré.
- Leerás hasta cansarte, y así lograré curarte.
- Pondré a tu disposición, mi valiosa colección.
El niño entró de su mano y quedó maravillado

El mundo de la lectura, muchos malestares cura
Y el niño así fue feliz, sin comer ni una perdiz
Y colorín colorado, el pequeño fue curado.
Página 28
Danny y su Clonn
María Isabel Gómez A.
Esta es la historia de un niño que vive junto a sus padres y su

hermana mayor, allá; muy muy lejos donde se junta la cordillera con el cielo
en el pequeño poblado “El perlado”. Son el pequeño Danny y su hermana
mayor Constanza. Danny es un niño muy flojo y gruñón, que solo quiere
estar frente a los juegos virtuales. Su madre, Mary Sara, flamante y
destacada enfermera le dice a Danny que deje de jugar pues al día siguiente
enfrentaría una prueba de lenguaje en el colegio, él le dice que le molesta
estudiar, que no es entretenido y que no piensa hacerlo: “Mis derechos
dicen que yo debo hacer lo que me agrada”.
Así, él sigue viendo su programa favorito, “Los Duendes y los
Clonnes” mientras piensa… ¡cómo me gustaría tener un clonn que me
reemplace y que vaya a la escuela por mí! Como por arte de magia, desde el
lado del computador aparece un niño exactamente igual a Danny que le
dice: “Soy tu Clonn, yo estudiaré por ti y mañana iré a clase y daré la prueba
de lenguaje”.
Danny, no podía estar más feliz; su clonn se levanta muy temprano
y entra al baño y se baña primero que su padre, un brillante profesional y
gerente de producción de una empresa de maderas. Muy extrañado de ver
el cambio positivo de su doble hijo, su padre está muy feliz porque siente
los cambios de su querido hijo Danny. Pasó ese día, el Clonn de Danny fue a
clase. En la clase de Historia escuchó al profesor y tomó apuntes; todos
estaban extrañados del comportamiento de Danny.
Al llegar la hora de la prueba de 30 preguntas, una prueba de
selección múltiple sobre “Las funciones del predicado en la oración”; fue el
Página 29
primero en terminar, y la maestra no se quería convencer de que había

contestado todo y que se había sacado un 10 ¡Oh! exclama extrañada la
profesora y dice: “se nota que estudió”.
El verdadero Danny solo duerme y juega, y por la tarde le da
hambre; pero ¿cuál sería su sorpresa si Clonn se comió todo y no le dejó
nada? Ante esto, Dany reclama: “¡esto no puede ser!”; y el Clonn le
responde: “todo esto tiene un costo, mientras tu descansas yo trabajo y me
debo alimentar”. Y así pasaron rápidamente 15 días; Danny estaba
desesperado porque solo comía a veces frutas, pan añejo y legumbres
cuando sobraban, el Danny verdadero sentía que había mejorado todo lo
del colegio; buen comportamiento y buen rendimiento.
Sus padres ya no podían más de contentos, no entraban en ningún
momento al salón del computador pues veían el cambio de su hijo, a quien
a diario alababan por su comportamiento; lo llevaban a pasear al zoológico,
al cine, a distintos restaurantes a comer comidas ricas y le compraban todo
lo que él pedía, pero todo se lo daban al Clonn. Esto empezó a preocupar a
Danny, quien entonces se hizo el propósito de cambiar, comenzaría a
estudiar mucho hasta superar al Clonn; por más que le habló al computador
este no le hizo caso y por otros días más siguió la misma rutina.
Sus padres estaban muy contentos y no extrañaban para nada al
verdadero Danny. Se sintió desplazado y muy angustiado, y decidió
contarles la verdad a sus padres. Ese viernes por la tarde, una terrible
noticia invadió el corazón de Danny verdadero: se enteró que sus padres
habían tenido un accidente, que su padre había fallecido y su madre Mary
Sara estaba grave; él decide decirle a su Clonn que se vaya y este se rebela,
le dice que no puede pues deberá cuidar a su madre que ha quedado sola.
Página 30
La pena se apoderó de Danny y cayó en una cruel depresión ya que

pensó que, si no hubiese sido flojo y haragán, y hubiese obedecido y
estudiado cuando se lo pedían, no habría llegado a esta situación que se
transformó en una horrible pesadilla.
Están entrando los rayos del sol al dormitorio de Danny y el Doctor
les dice a sus padres que esta varicela que tiene el paciente irá pasando de
a poco… Grande fue la tremenda sorpresa de Danny que había estado casi
un mes enfermo y al parecer todo había sido un sueño; sin embargo, en su
velador, había una prueba con una nota 10 y una foto de su Clonn que se
reía con gran ironía…
¡Y colorín colorado… este cuento se ha acabado para que Isabel
cuente otro!
Sobre la autora: Ganadora 4to Concurso Nacional “Líneas de Vida”
Página 31
Dolor de vientre
Mabel Romero
Las hermanitas Belén, de nueve años y Sofía de dos se encuentran

sentadas sobre una alfombrita en el living de su casa, están comiendo
bananas y discutiendo, la mamá las escucha y les objeta:
- ¡Dejen de pelear!
A lo que Belén responde muy enojada:
- Es que le pregunté a Sofía ¿cuál es el resultado si me comí
cuatro peras, tres bananas, diez naranjas y una sandía?
La mamá pregunta:
- ¿Y qué respondió, Belén?
A lo que Belén contesta:
- Que un dolor de vientre
- “¡Pero Sofía!” - dice la mamá.
Las tres se miran y como la situación les resulta graciosa todas se
ponen a reír. Belén y Sofía se abrazan y la mamá le da un beso a cada una.
Página 32
El cóndor y el avestruz (Cuento Aymara)

Jackeline Barriga Nava
En tiempos antiguos el avestruz volaba como el cóndor, ambos

eran muy amigos y cazaban animales y comían juntos. Un día cazaron una
vicuña y antes de empezar a comer, el cóndor dio un pedacito de carne a la
Pachamama (Madre Tierra), porque ella produce toda la comida.
El cóndor dijo a su amigo: “Tú no das nada a la Pachamama, ella es
la que nos proporciona toda la comida”.
El avestruz contestó: “Acaso la Pachamama cazó por nosotros,
nosotros cazamos con nuestro esfuerzo”.
Después de comer se pusieron a dormir un rato, el avestruz
despertando del sueño le dice al cóndor: “Amigo cóndor vamos a cazar,
tengo nuevamente hambre”. Entonces el cóndor emprendió el vuelo y se
fue.
El avestruz no pudo volar, al volar un poquito se caía y golpeaba en
el suelo, exclamó: “¡Qué me pasó, no puedo volar!” y gritaba repitiendo una
y otra vez las mismas palabras, y escuchó una voz que le decía: “Hijo ingrato,
es la Pachamama la que produce toda la comida y no le diste nada, de aquí
en adelante no volarás jamás”. De esta manera, el avestruz no pudo volar
hasta hoy.
Moraleja: todo lo que uno tiene se debe compartir con la pachamama y
nuestro prójimo, no debemos ser egoístas o mezquinos.
Página 33
El espantapájaros
Página 34
El hada de los sueños perdidos

Alejandra Torigino
En un barrio muy pobre vivía un grupo de familias cuyos hijitos se

juntaban a jugar por las tardes. Descalzos, con harapos y sus caritas sucias,
reían y jugaban a ser jinetes, con palos y juguetes rotos.
María era una de las niñas del grupo y era feliz juntando viejos
periódicos de la basura… Los ponía en una cajita y así se pasaba horas
mirando figuras porque no sabía leer. Un día, todos ellos decidieron ir al
bosque a divertirse. Hacía calor. De pronto, vieron salir de un gran árbol un
hada de alas azules que les sonrió amablemente. Muy asombrados se
quedaron calladitos, y con los ojos muy abiertos la observaron sin saber qué
hacer… El hada los invitó a hacer una ronda y de la mano haciendo un
círculo la escucharon atentamente. Les preguntó, con voz muy suave, qué
sueños tenían y qué les gustaría que sucediese en sus vidas. No supieron
qué decirle. Ellos ya se habían olvidado de sus sueños y estaban
acostumbrados a comer pan cuando tenían en casa, a vivir en refugios, y así
vivían sus vidas. Sin embargo, de a poquito, cada uno abrió su corazón y le
pidieron tener más comida, viajar y vivir en otra parte, ir a la escuela, tener
camas; mientras, el hada prestaba mucha atención.
Ella dijo que era el momento de cumplir sus deseos, pero no con su
varita mágica, sino que le fue dando a cada uno dones para que los cumplan.
A una perseverancia, a otra voluntad, amor, fe; tocándoles sus
cabecitas…
De pronto, se dieron cuenta del tesoro que tenían dentro;
mágicamente, y sobre todo, que sus sueños valían la pena como el oro… y
así lucharían. El sol se escondió en el horizonte. El hada azul les dio un beso
Página 35
en la frente, quizá era un hada tan pobre como ellos, pero les había
enseñado algo muy valioso: Les recordó que Dios les dio el derecho a ser
felices sin lujos ni riquezas tal vez teniendo presente sus sueños cada
día y luchando por ellos como los demás.
Pasaron los años y cada uno de ellos cumplió su sueño, el hada los
vio desde algún lugar, quién sabe cuál era su morada.
Página 36
El tero de Federica
Beatriz Valerio
El tero de patas largas y delgadas se levantó del escondite cercano

a la laguna. Era una teru teru hembra, estaba cuidando su nido de ramas
pequeñas. En unos días nacerían los teritos.
Se puso a buscar insectos para alimentarse y mientras aleteaba
alegre.
Teu teu teu cantaba el tero.
Federica abrió grandes los ojos y agudizó sus oídos.
- Abuela, ¿qué es eso?
- Es un tero cantando.
- Quiero verlo.
- Miremos de lejos mi niña, si los molestamos nos pueden
amedrentar, defienden mucho sus nidos.
- ¿Por qué?
- Porque son muy mamá y papá, cuidan a sus pichones.
- ¿Por qué? Federica continuó haciendo preguntas.
Federica pudo más y la abuela se acercó con ella unos metros,
aproximándose a la laguna.
Vio las patas de color rojas del tero cuando de pronto el ave se
defendió de las intrusas aleteando sobre sus cabezas.
- ¡Qué susto!
Federica se colgó del cuello de la abuela.
- Fue solo un susto, mi niña.
La abuela presurosa se alejó de la laguna con Federica en brazos
hasta donde había un débil árbol de sauce.
Página 37
- Es un sauce, un árbol muy bello de nuestra zona.

- La niña acarició las hojas que caían y jugó con ellas.
- Abuela vamos a dibujar un sauce.
- Luego con el abuelo, dibujaremos el árbol.
De pronto observaron varios teritos piando. La abuela le mostró a
la niña que ya la había tomado en brazos las pequeñas avecillas.
- Nos van a picar abuela.
- No dejaré que te piquen. Ven, vamos a verlos.
Los teros padres están alejados y las dos pudieron ver los
pequeñuelos teros.
Federica estaba asombrada y asustada. Teu teu teu se escuchó.
Los teros que se acercaban. Las dos corrieron hasta el sauce. Unos
minutos después los teros con sus hijitos paseaban alrededor del nido. Teu
teu teu se escuchaba.
- Abuela quiero un teru tero.
- No pequeña ellos viven en este hábitat y nosotros vivimos en
la ciudad, no podremos tenerlos en casa.
- Abuela quiero un teru tero insistía Federica mientras
regresaban a su casa.
- Bueno mi niña tendrás un teru tero.
Y le hizo un hermoso dibujo de un tero.
Pero no canta, abuela.
Y la abuela comenzó a bailar y cantar teu teu teu.
Teru tero soy yo.
Página 38
En el fondo del Mar

Alejandra Torigino
Hace mucho, mucho tiempo, vivía en el fondo del mar una princesa
llamada Anabel. Ella vivía feliz custodiada por caballitos de mar que no
dejaban que ningún enemigo se le acercara. Anabel era muy bella, con ojos
profundos y una hermosa cabellera. Veía desde su palacio pececitos de
colores, plantas muy raras y convivía pacíficamente con todos sus
habitantes.
Cierto día, Anabel se levantó y se le ocurrió una idea: salir a conocer
el mundo más allá de su lugar y ver qué existía allí, quienes vivían y cómo
eran. Les comunicó su idea a los guardias que se asustaron mucho, pero de
todas formas decidieron complacer a Anabel. Con una soguita atada en la
mano fue conducida hacia la costa. Ella iba llena de entusiasmo ¿Qué le
esperaría? Su corazón latía con fuerza.
Cuando llegó a la orilla del mar, hacía mucho calor. Se encontró con
un cangrejo quien, con buen corazón, le dijo que tuviese mucho cuidado,
pues en el mundo había muchos peligros. Ella lo escuchó, pero siguió su
camino sin darle mucha importancia.
Se quedó mirando unas bellas flores en el camino, las mariposas,
los pájaros, pero de repente vio que una anciana que tendría miles de años
y que vestía una larga capa. Se le acercó y le preguntó de dónde venía,
Anabel le contó su vida y la anciana la escuchó atentamente. De pronto vio
venir al galope un hermoso corcel negro, un caballo, que se dirigía hacia
ella. Las dos corrieron y se escondieron detrás de un gran roble, su amiga
le contó que el caballo venía de un palacio donde vivía un príncipe muy
Página 39
cruel y egoísta. Ésta se despidió luego y al anochecer vio a lo lejos un

imponente castillo, era el castillo del príncipe.
De pronto… sintió que unas manos la agarraban con fuerza, y se
asustó mucho, eran los guardias del castillo. Fue arrastrada hacia una celda
y Anabel pasó muchos días encerrada comiendo hogazas de pan y hablando
con nadie. Sólo los pajaritos que pasaban por allí alegraban su triste
corazón.
Cierto día, estaba mirando el cielo por una pequeña ventanita de su
celda, cuando un guardia muy panzón pero muy diferente a los demás, se le
acercó. Viendo sus ojitos y harapos abrió su puerta, y en secreto le dijo que
saliera lo más pronto de allí teniendo cuidado de que nadie la viera.
Los búhos comenzaban a escucharse y Anabel corrió y corrió hasta
que sus piernitas le dolieron, pero al fin llegó a orillas del mar. Sus caballitos
de mar surgieron mágicamente de las aguas y la niña se hundió en el fondo
del mar regresando a su hermoso reino. La habían extrañado tanto… Allí
todo era diferente. El mundo de allá afuera le pareció un tanto frío, cruel y
nunca volvió a salir de su morada. Y colorín colorado este cuento ha
terminado.
Página 40
Epístola para un niño inteligente

Nadia Soledad Lordó
Tendrá sus dientes si Piensa pequeño, que,

hoy no los descuidas; aunque no lo veas
lávalos mucho, con pasos lentos
¡menos chocolate! logrará alcanzarte,
y sus arterias no y aunque hoy la vida
Pequeño, en tu estarán tapadas te regale fuerzas,
interior tienes sin nicotina y grasas éstas se agotan,
guardado que le guardes. llegará el desgaste.
un ancianito que Todo el oxígeno que Por eso hoy, que
vendrá más tarde, da Natura tienes abundancia
que por tus ojos en los pulmones guárdala y ama al que
mirará la vida busca reservarle; vendrá más tarde.
y por tus venas corre, camina y haz
correrá su sangre. mucho ejercicio.
Ese abuelito no Ríe contento, sé feliz y
tendrá dolores canta,
si tú le cuidas desde que los recuerdos han
ya el envase; de ser su base,
es su futuro lo que tú y la experiencia que
le brindes: te da la vida
¡que no te tienten a tus nietitos gozará
tantas vanidades! en contarles.

Niño: San Martín también fue niño.
Página 41
Goos la ballena (Leyenda Tehuelche)

Claudia Castora
Soy Castora Cuenta cuentos y lo que les vengo a contar, yo no lo

invento. Me lo contó la Abuelita Antonia y es una leyenda de la Patagonia.
Hace muchos años atrás, en el sur de Chile había una aldea de unas
veinte casitas de barro, madera y paja, que estaban ubicadas en las orillas
de un gran río de aguas diáfanas que llegaba al océano. Era la aldea de los
Tehuelches. Los Tehuelches, un pueblo muy tranquilo, que cultivaban el
trigo y las zanahorias. Ellos vivían con Elal, su héroe, y los ayudo en los
tiempos en que estaban organizando el mundo. Tiempo después, el Al se
fue a vivir lejos a una isla lejana.
Los Tehuelches, eran un pueblo tranquilo, convivían con maras,
zorrillos, pumas y con Goos, la ballena. En estos años, las ballenas eran
animales terrestres. Goos caminaba sobre cuatro patitas cortas. Su cuerpo,
era tan pesado, que le costaba mucho trabajo trasladarlo. Al poco tiempo, a
Goos le daba sueño, y solo quería dormir. En cada uno de sus bostezos, se
producía una corriente de aire tan grande, que se tragaba todo lo que tenía
alrededor. Y Goos bostezaba con los ojos cerrados, tragándose a la aldea
completa, de veinte casitas de barro, madera y paja. Como tenía los ojos
cerrados, no se daba cuenta
- ¿Dónde se han ido toooodos? - decía Goos, y volvía a bostezar.
En ese segundo bostezo, Goos se tragaba a toda la tribu de los
tehuelches. Pronto, el gran jefe de la tribu, volvía de sus horas
de caza.
- ¿Dónde se han ido todos? ¿Dónde está la gente? ¿Dónde están
las casas? ¿Acaso nos han estado robando?
Página 42
Y llamaba a Elal para que lo ayudará.

- ¡Elal, Elal ven a ayudarnos por favor!
Elal regresaba, de su isla lejana, para ayudar al gran jefe.
- ¿Qué sucede, gran jefe?
- Elal, aquí estaba la aldea, con todas las casas y las personas, y
ya no hay absolutamente nada.
Elal quiso ayudar al gran jefe, y vigiló los movimientos, de personas
y animales, hasta que, de pronto, escuchó, un bostezo de Goos, y vio pasar a
un zorrito volando que se perdió dentro de su gran boca.
- Aja, con que esto es lo que está ocurriendo. Goos, abre tu boca
- dijo Elal. Pero Goos no le hacía caso.
- Goos, te ordeno que abras tu boca. Pero Goos, no le hacía caso
a Elal.
Entonces, tuvo una gran idea. Volvió convertido en un mosquito
llamado tábano. El tábano es un mosquito como el moscardón. Se
acercó a Goos, y le hizo cosquillas en la nariz, hasta que este abrió
la boca, y Elal tábano, se metió dentro de ella. Una vez dentro,
comenzó a hacerle cosquillas, hasta provocar un gran estornudo.
- ¡AH AHH CHISSS! - en el primer estornudo, Goos devolvió al
zorrito que se había tragado. Elal Tábano, siguió haciendo
cosquillas adentro de la bañera, y Goos estornudó.
- ¡AH AHH CHISSS! - en el segundo estornudo, Goos devolvió a
la aldea completa, y Elal Tábano, siguió haciendo cosquillas en
su garganta.
- ¡AH AHH CHISSS! - y en el tercer estornudo, Goos devolvió al
fin, a toda la tribu de los Tehuelches.
Página 43
Elal tábano, pensó entonces “¿Qué voy a hacer contigo Goos?” - y

tuvo una brillante idea. Dirigió a Goos por el río, hacia el océano. Una vez
ahí, sus cuatro patitas cortas, se convirtieron en aletas, y su cuerpo, pesado
y grande, ahora era ágil y liviano. Hasta podía saltar entre las olas. ¡Y Goos
al fin fue muy feliz!
Y aquí terminó la historia, de Goos la ballena y cómo fue que llegó
al océano.
Página 44
La bruja despistada
Maria Luisa de Francesco
Se llamaba Filomena, pero los amigos, no tenía casi ninguno, la

llamaban Filo. Era bruja desde chiquita, nació bruja porque su mamá y su
abuela también lo eran, famosas habían sido.
Apenas nació Filomena le regalaron un búho, un gato negro y dos
sapos enormes para que comenzara cuanto antes a hacer diabluras y
picardías. El padre de Filomena que era un señor muy serio, le regaló su
primer libro de magia. Y le enseñó a leer desde pequeña.
Filomena aprendía rápido, así que rápido también comenzó a hacer
locuras: transformaba la leche en caramelo líquido y se le picaban los
dientes. Se quedaba hasta el amanecer leyendo y confabulando y llegaba
tarde a la Escuela de Brujería.
Así creció Filomena y se hizo señorita, pero en la fiesta de sus
quince no estuvo, se olvidó de su cumpleaños porque andaba atrás de un
sapo que ella aseguraba era un príncipe. La madre y la abuela dejaron de
hablarle: habían invitado a media ciudad de brujas al cumpleaños, magos y
hechiceros también. Filomena se dio cuenta a los veinte años que desde
hacía cinco no hablaba con su madre y su abuela.
- Demasiado tarde Filo - le dijo su papá - hasta ahora te hemos
consentido todo, pero dejarnos así de mal con tantos
invitados… No puede ser.
- Tengo una idea maravillosa - dijo ella - ¿por qué no me festejan
los veinte que ya faltan solo dos días?
- ¿Hacerte otra fiesta? - preguntó el señor serio que era su padre
- ¿invitar otra vez a gente importante?
Página 45
- Claro, sí papaíto - le dijo zalamera - ¿No ves que no puedo vivir

peleada con ustedes?
- Vamos a pensarlo - dijo su papá.
Pero el padre estaba contentísimo porque no le gustaba estar
enojado con su hija. Además, su mujer y su suegra, le daban dolor de
cabeza. Y se puso a organizar semejante fiesta. La abuela y la madre,
enojadísimas le advirtieron:
- Esta chica se olvidará de la fiesta
- ¿No pueden hacer algo para que no la olvide? - preguntó el
hombre muy afligido.
- ¿Hacer algo…? - se miraron madre e hija - ¡claro, algo haremos!
- Así, se inventaron un conjuro que cada hora repetían: “Alas de
murciélagos, cuervo y lechuzas Filomena no puede olvidarse
que es bruja”. “Espinas y alas y plantas de lechuga, que no se
olvide o la hacemos espuma”
Así dijeron y cantaron, entonaron una marcha con toda la cofradía
de brujas y magos hasta el final del día para intentar recordarle a Filo que
debía asistir a su fiesta y recordar que era toda una bruja.
A las 9 campanadas del reloj brujero, que en lugar de pájaro cucú
tiene un búho cabezón, apareció Filomena hecha un desastre, sin peinar,
con el vestido arrugado y manchas de barro en los zapatos.
En un dos por tres, abuela y madre, madre y abuela, la pusieron de
punta en blanco; esto es un decir, porque a las brujas no les gusta el blanco,
pero le pusieron un lindo vestido, un buen par de zapatos y un hermoso
sombrero de bruja.
Todos aplaudían a Filomena, la fiesta había comenzado. Todos
comían y brindaban; pero por lo bajo, murmuraban porque Filomena no
Página 46
hablaba, no sonreía, no se la veía feliz. Comenzó el vals y su papá la sacó a

bailar, bailaron y giraron hasta que un sapo se paró en la puerta y Filomena,
sin poder contenerse, salió del centro del salón buscando al sapo que
saltaba y saltaba por arriba de las mesas.
- Culebras y víboras
- Vidrios y ventanas
- Que este sapo se haga
- ¡Banana!
Así gritaron a dúo abuela y madre. Y sobre una mesa apareció una
banana amarilla y madura. No pudieron impedir que Filomena la comiera.
- No puede ser - decía la brujita despistada - qué maldad, me han
convertido a mi príncipe sapo en una banana.
Un rato más tarde apareció un nuevo invitado, era un mago muy
joven que hacía poco tiempo vivía en la zona. Al verlo, el corazón de la bruja
despistada latió con fuerza. Se le acercó y lo invitó a bailar un vals. El mago
bailaba muy bien y pronto se encontraron girando y girando al compás de
la música. Madre, abuela y padre en silencio. Los invitados miraban y
comían, comían y miraban.
Al final del vals, sólo por complacer a Filomena el mago la corrió y
ella tiró un zapato de bruja en el camino, él lo recogió y le dijo que al otro
día la iría a buscar.
Filomena lo esperó encantada. El mago llegó al día siguiente. Le
probaron su zapato y gritó de alegría cuando le quedó bien.
Después dijo que se quería casar con el mago, que irían a vivir en
una pequeña casita en el bosque y que su abuela le llevaría manzanas
envenenadas.
Página 47
Madre y padre sonríen ante la hija despistada que se cree princesa

de cuentos. La abuela promete llevar las manzanas.
Pero primero hay un gran casamiento, todo el mundo estuvo
invitado. Tiraron miles de fuegos artificiales y Filomena insistió: “quiero
vivir en una casita en el bosque”. Allí fueron la madre y abuela, a hechizar
el bosque para que aparezca la casita deseada.
Y ahí anda Filomena y su esposo el mago, ella corriendo con una
caperuza roja y él aullando como lobo, después de jugar, se ríen mucho y
siguen jugando a otro cuento en otro lugar.
- Orejas de conejos
- Cuervos y hechizos
- Aquí el cuento
- ¡Se deshizo!
Página 48
La lección de los más chiquitos

María Florencia Cammajó
¡RRRRrrrunn! La cola del ratoncito pasó como auto de carrera y

atrás, las orejas del conejo. Atravesando troncos y piedras fueron a parar al
bosque.
El ratoncito abrió los ojos como dos lupas y se metió en el hueco de
un árbol. ¡Paf! El conejo no lo vio, se lo llevó puesto y se cayó de cola al suelo.
En la frente, le salió un chichón y quedó tirado, medio mareado y
confundido. Cuando quiso acordarse, ya se había hecho de noche y el ulular
del búho lo hizo saltar como una pulga.
- ¡No veo nada! ¡Quiero volver a mi cueva! - gritó.
- Entonces, de entre unos arbustos, apareció una luciérnaga
iluminándolo con su luz.
- ¡Qué bueno! ¡Ilumíname la salida, por favor! - dijo el conejo.
- Pero justo en ese momento…
- ¡Ahhhhhh!
Un oso pasó gritando como auto de carrera y atrás de él, un
enjambre de abejas. El oso se llevó por delante a la luciérnaga y le quedó
pegada en la frente. ¡Parecía una linterna!
- ¡Nooooo! - chilló el conejo, y salió corriendo antes de quedar
de nuevo a oscuras.
El oso con la luciérnaga en la frente y el enjambre de abejas y el
chichón del conejo pasaron como autos de carrera. Atravesaron troncos y
piedras hasta que...
Página 49
- ¡Ufff! - se quejó el oso, agotado, al salir del bosque, hasta caer

panza arriba y quedar tendido como una alfombra, con el
hocico lleno de miel y las orejas picadas.
El conejo, que no vio cuando el oso se desplomaba, lo chocó y
terminó rodando por el pasto como una pelota.
¡Zzzzzzzz! Las abejas, que de tan juntitas parecían un escudo, se
quedaron custodiando la entrada al bosque, mientras llegaba el ratoncito
agarrándose la panza por las carcajadas.
- ¿Qué les pasa a ustedes? ¡Desvariados! - les dijo la luciérnaga,
mientras terminaba de desprenderse de la frente del oso. - Ya
dejen de molestar porque, aunque sean chiquititos, otra
lección les darán.
- No se enoje, no lo haremos más - suspiró el oso, todavía
cansado. - ¡Yo me rindo! - y sacó del bolsillo del pantalón un
pañuelo blanco y lo agitó como si fuera una bandera.
El que nunca contestó fue nuestro amigo, el conejo, que siguió
rodando y rodando y rodando… algunos dicen que lo atajó la barrera del
peaje, pero a mí me parece que, todavía, lo andan buscando.
"La lección de los más chiquitos" es parte del libro de Cuentos cortitos para
los más chiquitos N°1
Página 50
La nube formó un corazón

Nala Bibon
Sobre el campo, una nube

formó el símbolo de amor:
dos pajaritos miraban,
en el cielo, un corazón.
Era tan bella la nube

con forma de corazón,
que contentos la alumbraban
los tibios rayos del sol.
Los niños enamorados

junto al símbolo de amor.
Dos pajaritos robaban
belleza del corazón.
Página 51
Ladroncita
Nala Bibon
De una rosa robé tu rostro

en una tarde primaveral,
tú eras la flor más bella
que encontré en aquel rosal.
Al sentir esa fragancia

de niño abandonado,
noté que por otra joven
mil lágrimas has derramado.
Ya que sé que no eres mío

robaré un bello jazmín,
y tal vez otra carita
dichosa me haga sentir.
Página 52
La rana Florinda
Ana Spisso
La rana Florinda se vistió de gala con una blusa de seda y

pollera azul.
La muy coqueta se pintó los labios y adornó su cabeza con una
estrella que del cielo se escapó.
Una tarde al esconderse el sol, escuchó al lagarto Juancho tocar el
saxofón y la rana Florinda ¡ay! se enamoró.
Jacinta, la ardilla, organizó una fiesta y los invitó. Allí se
encontraron los dos.
El lagarto Juancho lucía un sombrero redondo redondo, como una
olla sin fondo y un bastón parecido a un cucharón.
Con mucha elegancia se acercó a Florinda y le sonrió. Ella al verlo,
¡aaaaaahhhh!, suspiró y su carita verde colorada quedó.
El lagarto Juancho la tomó de la mano y juntos bailaron cumbia y
cha cha chá.
Verde que te quiero verde

verde verdín
esta historia
llegó a su fin.
Página 53
La niña buena
Reina Estrella
Esta es la historia de una niña que tenía su familia como cualquier

otra, la historia dice que, por un parque, en una de las calles, pasaba una
ancianita que había hecho sus compras del mercado y ésta niñita, que
estaba jugando, al verla pasar con unas bolsas muy pesadas no dudó en
acercarse y ayudarla. La abuelita le dio las gracias, le dio muchos caramelos
y le preguntó: “cómo había aprendido a ser de esa manera, tan servicial con
la gente de edad”. La niña respondió que “habían sido sus padres”. La
abuelita se alegró mucho porque la niña fuera siempre así.
Al oír hablar tan bien de ella, la niña se fue muy contenta a jugar.
De pronto, ya llegaban sus padres de hacer compras y la niña se
acercó corriendo donde ellos y les contó todo lo que le había pasado con
aquella abuelita. Les contó que la había ayudado a cargar sus bolsas del
mercado, y que a cambio, la señora le había regalado caramelos. Sus papás
muy sonrientes le dijeron a su hija:
- Qué bueno mi hijita, siempre está bien portarse bien con los
mayores, más aún si son adultos; y además por haberte
portado bien te hemos traído una cosa tu madre y yo.
La niña vio que era una bicicleta como a ella le gustaba, se puso
muy contenta y se fue muy feliz a pasear por el parque.
Moraleja: Recuerda este consejo; haz el bien siempre sin mirar a
quien y sin esperar recibir algo a cambio.
Página 54
La Rosa y el Sol
Angélica Maschio
La rosa se sentía triste tras el paredón donde había crecido y no

entendía por qué solo una vez al día, el sol alumbraba y acariciaba sus
pétalos con su tibieza, para luego marcharse nuevamente…
- Sol, no te vayas, siento frío sin tus caricias.
El sol le contesta…
- Yo no me voy, siempre estoy aquí, eres tú la que se aleja de mí.
- ¿Por qué dices eso? Si yo no puedo moverme, soy una flor.
- Yo tampoco puedo moverme, soy una estrella en un mismo
lugar.
- Entonces ¿Quién nos separa?
El sol queda pensativo, luego dice…
- Lo que pasa es, que en la tierra unas horas es de día y otras de
noche… entonces, yo no puedo alumbrar siempre…
- Pero ¿por qué? Si yo no me muevo y tú tampoco… no
entiendo… - contesta la rosa.
El sol entonces saca una conclusión y dice…
- Lo que debe pasar es que la tierra sí se mueve, y por esa razón
yo no puedo alumbrar siempre el mismo lugar...
- Pero si la tierra se mueve, yo también me movería… y no me
muevo, siempre estoy aquí… - contesta la rosa.
El sol nuevamente se queda pensativo y al no saber qué contestar
dice…
- Pregúntale a la tierra porque no puedes moverte y ella sí.
Página 55
La rosa, viendo que es la tierra la que se mueve, y como ella además

sostiene sus raíces y la que le da vida… entonces, necesita saber por qué el
sol no puede acariciarla con su luz y calor. Y le pregunta a la tierra…
- Tierra ¿por qué te mueves y el sol no lo hace y tampoco yo?
La tierra la escucha atentamente y luego le responde.
- Tú no puedes moverte porque sin tus raíces no podrías vivir y
si el sol alumbrara siempre el mismo lugar, con su calor
constante, te secarías.
- Pero ¿por qué?
- Porque si yo no me muevo no se produciría la atmósfera, que
es la que nos protege de los rayos del sol. Y que, al moverme,
con los rayos del sol y la atmósfera se produce el oxígeno que
hace que haya vida…
- Y si no te movieras, el sol siempre estaría aquí ¿no? - comenta
la rosa.
- Si no me moviera todo sería terrible. Los días pasarían a durar
un año entero, con seis meses de calor y seis meses de noche y
de frío.
La rosa dice toda contenta.
- Esa idea me gusta, porque así, el sol estaría conmigo, aunque
sea por seis meses… yo quiero que te quedes quieta.
- No te conviene.
- ¿Por qué?
- Porque si dejo de moverme, los océanos se agruparían hacia
los polos, sucederían muchos tsunamis que destruirían las
costas de los continentes y luego terminaríamos en un solo
continente rodeado de agua.
Página 56
- Pero, eso no es problema.

- Sí es problema.
- ¿Por qué?
- Porque el sol a quien tanto quieres destruiría toda vida en ella.
- ¿Cómo?
La tierra, a pesar de que siente pena por desilusionar a la rosa, le
dice…
- El sol, es una estrella de fuego que lanza rayos cósmicos. Y
estos perforarían a la atmósfera que me cubren de ellos a causa
de que me muevo. Y al ingresar sobre mí sus rayos, la vida en
mi suelo desaparecería y yo me secaría.
Consternada con lo que escucha, la rosa dice:
- Entonces el sol ¿es malo?
- No… no es malo, el ya nació así y hay que entenderlo y aceptar
como es… como también a nosotros mismos.
- Yo debo aceptar que el sol no esté siempre conmigo ¿no?
- Siempre va a estar contigo en esas horas que puede, tal vez tú
no estés por mucho tiempo, porque un día te marchitarás, pero
él seguirá estando por siempre, alumbrando y dando calor a
otras rosas. Debes ponerte contenta que por lo menos unas
horas siempre estará alumbrándote y dándote calor… si no
llueve o este nublado, claro.
- Hooo, yo no sabía esto, entonces yo un día ¡no existiré y el
seguirá allí!
- Así es.
- Gracias tierra por explicarme todo, ahora ya no estaré tan
triste.
Página 57
- De nada, tú eres una de mis hijas y debo velar por ti. Como
también el sol, que es tu padre, hermano o lo que tú quieras
que sea. Siempre estaremos a tu lado hasta que te marchites y
te conviertas en semillas, que seguirán creciendo como tus
hijas.
Al día siguiente, la rosa le comenta al sol, la charla que tuvo con la
tierra.
- Hola sol, ya hablé con la tierra y me explicó todo, ahora ya no
estoy triste y acepto que estés conmigo solo un rato todos los
días, si no llueve o está nublado.
- Claro…
- ¡Qué bueno que entendiste el proceso de la vida, me alegro
mucho!
Y así, entre la rosa y el sol, se creó una amistad tan fuerte hasta que
la rosa fue perdiendo sus pétalos y se marchitó, pero serena y feliz por
haber comprendido el ciclo de su vida.
Página 58
Las aves de mi Argentina

Nala Bibon
Llenan de nidos los árboles

de mi pueblo los gorriones,
mientras miles de gaviotas,
palomitas, picaflores,
pintan el cielo argentino
con relucientes colores.
En los prados hay calandrias,

en los ríos aguateros,
en el cielo una bandada
de golondrinas yo veo,
que suavemente y con calma
van remontando su vuelo.
En las selvas misioneras

se ven tucanes y loros,
en los pagos santiagueños
mistitos y muchos tordos,
que, junto a las tijeretas,
las torcazas y los horneros,
convierten a la Argentina
en la princesa del cielo.
Página 59
Las Personitas
Mimí Amora Borquez
En un mundo no muy lejano, quizás en la casa de tu vecino de al

lado, existe un universo único y maravilloso lleno de aventuras y
enseñanzas, y es ahí donde viven las personitas.
Ellas son simples y sencillas, no piden grandes cosas, solo cariño,
amor y respetuosas palabras, y si abres la puerta de su hogar, ellas salen
cantando, saltando y saludando sin más ni más.
Lo increíble de ellas es que no todas son iguales, pues cada
universo es tan único y particular, que tal vez no todas salten, griten, canten
o quieran jugar, ya que existen personitas...
Muy alegres, muy pequeñas, grandes, flaquitas, gorditas, bajas,
altas, de distinto color, de pelos largos, cortos, crespos lisos.
Lo hermoso de estas personitas es que al igual que tú, tienen algo
muy especial, y es que son tan maravillosas que entregan alegría a donde
quiera que van; y al igual que tú son joyas preciosas llenas de sueños y
aventuras por contar.
Yo tengo...y tú ¿tienes o conoces personitas? Sabes, lo bello de ellas

es que te dejan verlas vivir, te entregan alegrías con sus juegos que son solo
PARA TI...
Página 60
Lucas y su amigo
María Teresa Di Dio Embajadora
Universal de la Paz
Aquella mañana Lucas se levantó un poco más tarde para ir a la
escuela, después de vestirse, desayunar y guardar todo en la mochila salió
casi corriendo.
- ¡Chau maaa!... llego tarde a la escuela.
Tan solo tendría que caminar dos cuadras desde su casa, en aquel
pueblito de las sierras. Cuando atravesaba la plaza vio a un niño llorando.
- Hola ¿qué tienes? - preguntó Lucas pues corría hacia la escuela.
- Se rompió mi vehículo y no puedo regresar a mi hogar.
- ¡Se detuvo! … Está bien, llamo a mi papá que es mecánico y te
lo arregla.
- ¡No! ¡No! - dijo el niño.
- ¿Cómo te llamas? - le preguntó Lucas.
- Soy Isquel y vengo de muy lejos.
- Ahhh ¡qué nombre raro!
- Está bien veré si te puedo ayudar, hay veces que colaboro con
mi papá, me gusta la mecánica.
- ¿Dónde está tu auto? ¡No! ¡No! Dijo Isquel está aquí…
Y tomando un control remoto lo presionó y ¡Wuahh! allí apareció
el platillo volador.
- ¿Ese es tu vehículo? Vamos a ver qué tiene; hoy por hoy no sé
nada de platillos voladores…
Después de casi una hora el desperfecto estaba arreglado, un cable
suelto y funcionaba.
- Gracias amigo Lucas regreso a mi casa - dijo Isquel.
Página 61
- De acuerdo, pero hoy tenía examen y me voy a sacar un cero

porque falté a clases.
- Ven conmigo, aún estás a tiempo…
El platillo volador saltó y subió alto y con un ¡Bang! regresó en el
tiempo; Lucas se vio corriendo nuevamente hacia la escuela, hoy tenía
examen y por suerte llegaría a tiempo.
- Suerte amigo Lucas… pronto regresaré.
- Buen viaje amigo Isquel hasta tu planeta.
Ese día Lucas se sacó una buena nota y cuentan por ahí que un
atardecer regresó Isquel para llevar a Lucas de paseo hasta la luna.
Y hoy Lucas estudia para astronauta…
Página 62
Marcelo hace magia

María Teresa Di Dio Embajadora
Universal de la Paz
Había una vez un mago, de los que hacen magia de verdad… sabía
sacar del sombrero un conejo, detrás de la oreja una moneda, y hacer
desaparecer una mesa. Pero nunca había tenido suerte de hacer
desaparecer a una persona.
Ese día decidió probar con el gato y… ¡zaz! … el gato se esfumó.
Después probó con Yuyo su perro y este desapareció, luego pensó
que probaría de hacer desaparecer a sus amigos…esos que venían a comer
todos los días… y con un pase mágico se fueron.
Pasó el tiempo y había mucho silencio ningún amigo para charlar y
reír; desde ese día se quedó sin amigos. Entonces arrepentido los trajo de
regreso con su varita mágica…
Sólo que algo le falló y se mezclaron las cabezas, las piernas y los
brazos. El gordo tenía las piernas del larguirucho, y parecía un chupetín. El
petiso la panza del gordo y parecía un globo… La cabeza del orejón no le
quedaba bien al duende verde que tenía la cola del perro.
Y ni hablar, porque entre todos estos que se mezclaron estaba la
esposa del mago; que se quedó con la cabeza del pelado y los bigotes del
gato… ¡Huy que lío!
Como todos estaban enojados…El mago les pidió disculpas por
haber hecho semejante desastre. Un poco de chispitas de estrellas…
algunas palabras, la varita mágica y todo resuelto, quedaron normales.
Pero eso sí, salieron corriendo… y cuentan por ahí que siguen
corriendo. Y los que vieron a los amigos del mago Marcelo dicen que tienen
miedo de venir a comer pizzas.
Página 63
Pero el taller de magia nunca se cierra, el mago continúa haciendo

desaparecer cosas…porque su esposa le pidió que jamás haga desaparecer
personas… ¡Chisss! No lo comenten, así el mago no tiene que cocinar
muchas pizzas. Pero extraña a sus amigos…
… colorín chin chin este cuento llegó a su fin.
Página 64
Mandarinas
Julia Ledesma
Sueño y sueño,
Corro tras el recuerdo.
Salen de la galera,
Palomas, flores
Y mandarina.
Llueve sobre la fruta madura.
El viento se decide a morder.
Partículas cítricas
Comienzan una apresurada búsqueda
Por la escalera efímera de los recuerdos
Llegando a un final esperado,
mi infancia feliz.
Página 65
Martina
Viviana Natacha Cortella
Martina… Martina es simplemente hermosa. Sus ojitos delineados

naturalmente contornean su dulce y tierna mirada.
Llegó a nuestras vidas en un soleado día de invierno cuando
vivíamos en el campo.
- ¡Mamá! ¡Mamá! Había llegado mi hermano Antonio con un
cachorro en los brazos.
Desde ese día Martina formó parte de nuestra familia, era nuestra
compañera y guardiana. Juguetona y muy cariñosa, siempre haciendo
alguna travesura como jugar con el árbol navideño hasta tirarlo por
completo al piso. O desarmar medio sillón del living y comerse el asado que
estaba en la mesa… Martina terrible y simpática cachorrita.
Fue creciendo y sus hábitos fueron cambiando, ya estaba más
tranquila y disfrutábamos más de sus morisquetas todavía.
- ¡Vamos Martina, es un lindo día para ir a pescar!
¡Qué día pasamos todos juntos! Antonio pescaba mientras
Agustina mi hermanita, Martina y yo jugábamos a la pelota. ¡Qué felices
éramos con ella!
En las tardes calurosas de verano dormíamos siestas bajo un
enorme árbol de moras que hay en nuestro jardín, y Martina siempre a
nuestro lado, cuidándonos.
Ella es muy especial, le encanta jugar a la pelota con nosotros,
mirar televisión, escuchar música clásica con mamá y papá, y comer helado.
Una mañana no la encontrábamos, la buscamos casi todo el día, en
el campo, en casa de los vecinos, en la laguna. Martina no aparecía. Al
Página 66
atardecer, Martina volvió corriendo y ladrando desesperadamente, algo

quería decirnos. Iba y venía hasta la tranquera para que la siguiéramos.
Fuimos tras ella, hasta una tapera que había en el camino al pueblo
y, para nuestra sorpresa, encontramos una gatita gris con sus cachorritos
recién nacidos, enseguida ella empezó a acomodarlos junto a su mamá gata.
¡Qué ternura!
Por eso nuestra perrita Martina llegó a nuestras vidas y se
quedó en nuestros corazones para siempre.
Página 67
Mateo, mi alegría y paz

David Aravena Roa
Alexander siempre pensó que tener una mascota es algo ideal para
el ser humano; aun cuando tuvo sus mascotas siendo pequeño, no lograba
tener una conexión tan especial como la de ahora. Le da pena al ver
pequeños o grandes animales en la calle sabiendo que no tienen un hogar o
un techo donde pasar la noche o recibir un poco de comida, aunque sea una
vez al día. Aún Alexander no tiene su propia mascota, pero, al pasar unos
meses, llegó un perrito a casa de sus tíos, al cual amó desde el primer
momento, su nombre era MATEO y llegó a los dos meses de nacido.
Alexander frecuentaba a diario a sus tíos, por ende, Mateo era parte
de su día a día, tratando de enseñarlo lo mejor posible, era como un peluche,
chiquito peludo con sus orejas bien paradas y su cola enroscada y de un
hermoso color plata. Desde un principio él se acercó, y comenzaron a jugar;
le lamía la mano, lo olía y solo quería jugar, poco a poco le enseñó a hacer
sus necesidades fuera de la casa, y en tan solo dos días aprendió; era su
regalón hasta que en un determinado momento, al pasar un mes de estar
con él, tuvo que ausentarse de la casa por temas médicos.
Alexander sufrió mucho al no poder verlo, lo extrañaba demasiado
y se daba cuenta de lo importante que era para él, tenía miedo de que lo
olvidara ya que no sabía cuándo podría volver a verlo. Solo sabía que se
encontraba bien y cuando veía a su mamá sentía su olor y la olfateaba por
todos lados, eso lo entristecía mucho; hasta que pasados unos 15 días pudo
verlo, sentirlo, abrazarlo y fue un sentimiento muy especial tenerlo entre
sus brazos y sentir paz y tranquilidad que era lo que necesitaba.
Página 68
A las semanas siguientes ya pudo visitarlo en la casa; llegó, abrió la

puerta y ahí estaba; lo recibió saltando sobre él, lamiendo sus manos, su
cara, incluso lloraba y no paraba de darle muestras de cariño; Alexander,
feliz de que aún lo recordará este pequeño, se daba cuenta de que realmente
amaba a Mateo con tan solo 3 meses que llevaba en la casa.
Ahora que puede verlo todos los días juegan, salen a caminar,
duerme siesta con él, fielmente a su lado, hasta que se levanta,
protegiéndolo siempre de alguna persona externa.
Es un sentimiento que no se puede describir con palabras porque
sólo Mateo y él saben la conexión que hay entre ellos, ahora están el uno
para el otro, siempre se buscan para estar cerca. Mateo está siendo parte
fundamental de la vida de Alexander en este momento y está muy
agradecido de que esté en su vida.
Sé que lamentablemente no todos los animales tienen la suerte de
Mateo, pero siempre podemos ayudar animales en situación de calle ya sea
con comida, agua o abrigo, o tan solo una caricia, la cual ellos también
necesitan, igual que nosotros los humanos necesitamos muestras de afecto,
y por qué no a un animal indefenso que pasa por una situación horrible
estando en las noches frías de la calle. El día de mañana cuando salgamos
de nuestras casas, al primer animalito que veamos, démosle una
muestra de cariño, él lo agradecerá.
Página 69
Mi perro Chicho
Elisa Dina Maldonado
Me lo regaló mi papá cuando yo tenía unos 4 años si mal no

recuerdo.
Era un galgo que anteriormente había corrido muchas carreras,
pero ya no era tan veloz como al principio, asique se lo dieron a papi, que
sentía cierto cariño por esa raza de perros y lo llevó a casa.
Lo llamé “Chicho” era alto, de color marrón claro, delgadito (como
todo galgo) y tierno, muy tierno.
Yo estaba muy feliz porque Chicho era una compañía para mí,
asique en las mañanas me levantaba muy temprano para poder pasar más
tiempo con él.
Al mediodía, cuando llegaba a casa de la escuela, empezaba a
llamarlo y venía de un lado o de otro lado de la calle.
Con el tiempo me fui dando cuenta que "mi hijo" (así le decía yo)
era un poco sabandija y cuando andaba por el barrio hacía una que otra
travesura.
Una tarde apareció en casa con parte de su lomo quemado, me
contaron mis hermanos que estaban haciendo travesuras en la casa de una
vecina y la señora se asomó por la ventana tirándole un poco de agua
caliente. ¡Pobre mi Chicho!
Ese día después de hacerle muchas caricias me encerré en mi
ropero a llorar, pero mi papá que siempre arreglaba todo, me dijo que
Chicho iba a estar bien porque era un perro muy astuto y que me quedará
tranquila.
Página 70
Fui saliendo despacito del ropero y papi me tomó en sus brazos y

me puso el chupete (sí, usaba chupete).
El sitio nuestro preferido para jugar era el patio de casa, muy
grande y lleno de árboles altos.
Al lado de la casa estaban las vías del tren, en esos años llegaban al
pueblo los trenes cargueros y de pasajeros.
Recuerdo que cuando era chiquita, en las noches papi me alzaba en
brazos (a upa) y me sacaba afuera para ver pasar el tren.
En las tardes de verano mis hermanas o mi madre solían lavar la
ropa afuera sobre un banco en una palangana.
Pero Chicho tenía la mala costumbre de a garrarlas desprevenidas
y robarles el jabón en pan para comérselo.
De puro travieso que era.
Había venido de Córdoba mi abuela para las vacaciones, que
desconocía las mañas de mi perro. Muy prolijamente preparó todo para
comenzar a lavar su ropa y en un momento, sin darle tiempo a nada, Chicho
salió corriendo con su jabón en la boca.
Ella se enojó mucho y empezó a gritarle, pero él, ya iba lejos y yo
no podía parar de reírme.
Desde esa vez ella tuvo más cuidado al lavar la ropa, porque Chicho
se sentaba al lado del banco esperando que sacara su jabón para comérselo.
Los fines de semana nos íbamos al campo a visitar a mis tíos y
primos. Allá jugábamos todo el día y nos metíamos a las lagunas, que eran
como charcos grandes, ni siquiera tenían profundidad pero yo ¡disfrutaba
tanto aquello! Papi me dejaba bañarme allí, aunque terminará llena de
barro. Ya en la noche volvíamos a casa y mi mamá me traía en el auto
dormida en sus brazos. Eso era cosa de todos los domingos.
Página 71
Un lunes me levanté temprano como siempre para llamar a Chicho,

que el fin de semana al no estar yo en casa, no lo había visto.
Lo llamé una y otra vez, Pero él nunca llegó.
Lo llamé en la noche, hasta le pedí a papá que lo buscara, pero no
lo encontró.
A veces me ponía a llorar preguntándome qué le había sucedido.
Fueron pasando los días y mi hermano me contó que Chicho se
había quedado dormido y el tren lo había llevado por delante.
Yo sabía que Chicho era muy tranquilo, pero me preguntaba cómo
no despertó antes de ser atropellado.
Y cuando estaba por venir el llanto, mis hermanos me llevaron a
jugar.
Yo no tengo fotos de Chicho, en ese tiempo no era fácil tomar
fotografías, pero siempre lo recuerdo con mucho cariño y cuando me
acuerdo de él es inevitable largar una carcajada.
Página 72
Navidad
Fernando Aravena Torres
Vicente de 5 años llegó a la fiesta de fin de año de la empresa

acompañado de sus padres a temprana hora. Había muchos juegos y el Vice
corría de la mano de su madre de juego en juego, eran incansables la sonrisa
y el sudor que empapaban al Vice.
Bebidas para refrescarse, helados, dulces y papas fritas estaban en
un mesón al alcance de los niños; mimos, payasos y títeres se prolongaban
por el parque.
Era una fiesta inolvidable Vicente estaba eufórico cuando en lo alto
un helicóptero comenzó a descender lentamente sobre la gran cancha,
volaron gorros y papeles. Vicente apretó fuerte la mano de su madre y se
sintió además de asombrado un poco asustado, la gran nave descendía
ruidosamente sobre el parque haciendo volar papeles y ramas, cuando bajó
el viejo pascuero, Vicente no caía en sí de alegría y le dijo a su madre: qué
pena que papá se pierda esto, es tan lindo mamá, pero ya viene.
Cuando el viejo pascuero comenzó a entregar los regalos sentado
en un gran sillón que era parte de un hermoso escenario navideño, Vicente
sintió nervios; y al escuchar su nombre, sintió que el corazón se le escapaba,
su madre le ayudó a subir la tarima. Mientras el viejito le hacía preguntas
Vicente lo observaba curioso, le recordó que quería de regalo una play, el
viejo pascuero le dio un beso de despedida y le entregó un regalo; Vicente
abrió el regalo con ansiedad y se encontró con un camioncito de madera
que le encantó.
Al pasar de las horas y cuando el viejo pascuero ya se había retirado
apareció el papá de Vicente que con entusiasmo le mostró el regalo y le
Página 73
contaba que el viejo pascuero era hermoso y cariñoso. Por un momento

papito pensé que eras tú le confesó Vicente, el padre negando esa
posibilidad lanzó una carcajada muy parecida a la del viejito pascuero.
Página 74
Navidad Blanca
Ya vienen los Reyes

con mirra e incienso
a conocer al niño
de pañal blanco.
Duerme en un catre
de alfalfa y lino.
Las flores azules
se ofrecen de almohada.
El niño JESÚS, luego despierta
mira las estrellas
ve que aún está la luna.
Viva el niño de AMOR y de miel.
En el pesebre rústico
de NAVIDAD blanca.
Loas por doquier desde Jerusalén
porque ya está el niño
de María y José.
Página 75
Pancha y el escorpión
Gabi Gallardo (Chela) En honor a la
abuela… Y a
aquellos momentos
en Huerta Grande
Cuenta la historia de aquel lugar, que una tarde de sol brillante, un
extraño ruido ensordeció a todos.
El paisaje serrano servía para hacer retumbar aún más aquel
sonido.
Las sierras rodeaban al pueblo, un pueblo pequeño, tan pequeño
como bello. En él, una iglesia típica de pueblo, simple, modesta y con dos o
tres mujeres viejas rezando el Rosario; negocios, también viejos, con
mercadería en falta y estantes desiertos. En fin, diríamos que transitarlo era
sentir en tus entrañas, asombro y tristeza a la vez. Su gente parecía
resignada a un destino poco prometedor y no esperaba más de lo que tenía
y con eso poco, hombres especialmente solían olvidarse de todo en un bar
de mala muerte, en un “quita penas” donde el vino corre en cantidades que
desbordan a un hombre común.
Fue ese lugar, que una mañana, una de tantas en las que todo es
rutina, abandonó ese habitual estado para transformarse en el centro de
atracción de mucha más gente de la que podía convocar Huerta Grande.
Pancha, Doña Pancha, como la llamaban por esos lares, apareció de
pronto sentada en el medio de la plaza debajo del membrillar añejo, y en
estado tan desastroso que servía de risa y carcajadas a todos los pequeños
que peloteaban a su lado.
Pancha era gorda, muy gorda, siempre con su delantal de cocina,
ruleros en la cabeza y un cigarro que olía espantoso entre sus gruesos
Página 76
labios, tenía un tatuaje en su cuello que según se cuenta era recuerdo de su

estancia en la cárcel por motivos desconocidos.
Pancha quedó tendida, con sus pelos alborotados, digamos
dinamitados, parecía embriagada o atontada por el sacudón. Gritaba
“auxilio”, no podía ponerse en pie, vino y gordura se encargaban de
impedírselo.
Para cuando pudo incorporarse, ya mucha gente estaba a su
alrededor, como los Pacha, que tenían el kiosco de revistas, el Diego
Onaindia en su bici y hasta un fotógrafo que vacacionaba en la Colonia del
vidrio, flasheaba su agrietado rostro, fiel reflejo del tabaco y una vida no
muy bien llevada.
No entendía, estaba turbada, pero era evidente que algo había
ocurrido y ella era el centro de atracciones.
Al ver su casa, comenzó a darse cuenta de que estaba complicada…
De ella, por su chimenea, salía una enorme cabeza de un ser…raro,
diferente, inexistente en ese sitio hasta ese preciso instante.
Diligente, como comprendiendo qué ocurría salió hacia los restos
de su casa.
Al llegar, fue directo a su cocina y en ella se dirigió a la cocina
económica, que, aunque ya había caído en desuso, tenía en su interior un
gran secreto que comenzaba ya a ser de todos.
- ¡La caja! - gritaba desesperada con voz ronca, una y otra vez.
La caja no estaba y fue por ello por lo que rompió en llanto. Su

angustia nos hacía advertir que estábamos ante una desgracia.
- ¡El niño! ¡Fue el niño! - gritaba ofuscada - ¡Él es el único
culpable de esta lamentable pesadilla!
Página 77
Entonces llegó Sara - la madre del pequeño - una vecina descuidada

que poca atención prestaba a Luis quien, según relató, tenía poca o casi
nada de inteligencia. Trajo al pequeño con ella y en un lenguaje
incomprensible explicó que había encontrado una cajita en la cocina, que la
había abierto y que tenía un librito y un extraño escorpión y que luego ya
no pudo hacer nada más pues un estallido lo arrojó furiosamente.
¿Qué habría ocurrido? Es lo que todos se preguntaban, hasta que
Pancha, resignada, se dignó a explicar.
Contó entonces que sus abuelos habían dejado allí esa caja traída
de Cuchi Corral, un rincón misterioso en las sierras y que siempre habían
sostenido que según la creencia de los Comechingones, a quien la poseyera
y no fuera atraído por la curiosidad, ésta le traería dicha eterna por
generaciones, pero si sucediera todo lo contrario y alguien la descubriera,
la desgracia caería al instante pues una bestia furiosa se apoderaría de esa
morada y desparramaría el mal a quien allí habitare y por siempre.
Así fue como apenas concluido su relato, Pancha empezó a
tartamudear, a temblar, a volar de fiebre hasta que finalmente, revelado su
legendario secreto, murió y desde entonces, la casa permanece
deshabitada, sin que nadie se atreva a torcer el designio de una simple
creencia aborigen.
¿Simple? ...o como a vos te parezca...
Página 78
Piky y Pika
Pobre gorrión, su traje marrón estaba

harapiento y lo peor, su ala vendada no tenía
movilidad para realizar las tareas del día.
Su esposa gorriona se llama Pika, apuró
los saltitos y sus vuelos cortos.
Traía miguitas desde la plaza. Ellos vivían enfrente. Los chicos
dejaban caer migas de masitas como al descuido para que los pajaritos
pudieran comer. Gorrión Piky esperó en la vereda de enfrente escondido
detrás de un trozo de pared de la demolición. Así había quedado el viejo
teatro convertido ahora en una montaña de escombros.
Piky y Pika vivían en la cornisa al lado de unos ángeles.
Estaba dolido por el destrozo de su casa y por su ala lastimada.
Quiso olvidar un poco su pena, se quedó quieto y se durmió.
Comenzó a soñar: El sueño sucedía en primavera en un frondoso
árbol Duraznero con flores rosas. Se acercaba a Pika y galanteando hacía
piruetas, aleteaba y cantaba eufórico. Pika, no se daba cuenta estaba
distraída y atrapada
por el perfume de las
flores rosas, ignoraba
su presencia.
Página 79
Entonces Piky dio un vuelo más alto

mientras gorjeaba más fuerte, y Plaff… Piky se cayó
al suelo y cuando despertó por el dolor de su ala, se
dio cuenta que estaba soñando. Al lado estaba su
esposa, ofreciéndole miguitas dulces. Sacudió sus
plumas del polvillo del escombro y miró muy enamorado a su gorriona.
Ya eran las doce del mediodía, los niños salían de la escuela,
algunos pasaban por el kiosco, a
comprar golosinas, otros aprendían los
consejos de mamá. No comer dulces
antes de almorzar.
Piky y Pika esperaron las
decisiones de los chicos. Algunos dejarían caer otras posibles miguitas, pero
sin desobedecer a mamá, guardando el alfajor para la merienda.
GORRIÓN: Género de pájaros conirrostros fringílidos con pico corto.

Los gorriones pesan sólo 30 gramos, miden 15 cm, de la cabeza a la extremidad de
la cola. Especie (plassus domesticus)
Página 80
Pulguitas de Colores
Mirna Fabiola Contreras Pichardo
Había una vez, en un reino lejano, una familia de ratoncitos que

vivían a la orilla de un hermoso río. La familia estaba integrada por papá
Juan, tres ratoncitas y tres ratoncitos.
Papá Juan había perdido a mamá Jesusita en una ocasión cuando el
río se desbordó y el agua entró a su madriguera. Mamá Jesusita quiso poner
a salvo a sus seis ratoncitos y por ellos arriesgó su vida, finalmente los
rescató, aunque ella no corrió con suerte pues la corriente se la llevó.
Cuando esto pasó, ella se aseguró de que papá Juan escuchara bien
su encargo más importante:
- ¡Juan! Cuida a nuestros ratoncitos... quiero que vivan muchos
años y sean felices todos.
- ¡Los quieroooooo! - dijo mamá Jesusita, antes de desaparecer
entre las aguas desbocadas.
Así que entonces, papá Juan se dedicó a trabajar mucho para poder
llevarles alimento a sus ratoncitos. Los hermanitos se dedicaban a ser
felices, jugar y pelear de vez en cuando mientras papá Juan estaba ausente.
Aunque eran muy pobres y no tenían muchas cosas, disfrutaban
cada día de todo lo que la naturaleza les ofrecía: un río de agua cristalina,
árboles de fruta, animalitos y aves silvestres, una casa enorme donde
corretear y jugar, y además, la libertad de ir y venir por todo el reino a su
antojo.
Como todos los chiquillos, tenían sus juegos favoritos: trepar
árboles, nadar en el río, jugar a ser cazadores. Pero su juego preferido era
Página 81
escalar hasta un puente y ver pasar abajo los cochecitos de colores que
parecen escarabajos.
Al mirar a lo lejos por el camino, el primero que veía uno, le daba
un pellizco con cariño a los demás y le decía:
- ¡Pulguita verde! ¡Pulguita morada! ¡Pulguita naranja!...
Y así, el que veía más pulguitas, daba más pellizcos cariñosos y
ganaba el juego.
Así pasaban los días de esta familia: creciendo, aprendiendo,
disfrutando, cuidándose y queriéndose como mamá Jesusita había
encargado.
Papá Juan cumplió al pie de la letra el encargo que le hizo mamá
Jesusita: se aseguró que los ratoncitos crecieran, formaran su propia familia
y fueran felices... para entonces, sabiendo que había cumplido su misión, un
buen día mamá Jesusita vino por él y se lo llevó al reino de los algodones de
azúcar, desde donde ahora, juntos, les gusta observar y divertirse cuando
ven pasar pulguitas de colores, pues saben que ahora sus ratoncitos han
crecido y les toca cuidar mejor de sus hijitas e hijitos.
Página 82
Rayén y la Vaca Mimú

Lorena Bonansea
Rayén tenía cinco años, y pronto cumpliría los 6. Desde muy

pequeña, vivía con su abuelita Martina, en su cabaña verde, en el bosque
verde.
Cada mañana Rayén se levantaba muy temprano y ayudaba a su
abuelita Martina. Recogía los huevos que cada día ponían las gallinas
Chillona, Clueca y Teruca. Continuaba llevando la jarra que se llenaba con
la cremosa leche con la que después se hacía el queso y la mantequilla.
Y al atardecer, salía a buscar a las ovejas que temprano en la
mañana se habían soltado para que fueran a pastar. Con la lana que se les
sacaba en la esquila, la abuela Martina tejía suaves y abrigadores chalecos
que vendía en la ciudad.
Y así pasaban los días y los meses. Hasta que llegó el mes de febrero
y el día 20, ese día Rayén cumplió los 6.
Estaba muy feliz. En marzo entraría al colegio y aprendería a leer.
Pero una preocupación no dejaba tranquila a Rayén... ¿Quién
acompañaría a su abuela todo el día?... Y se fue al granero a pensar...
En eso estaba, cuando sintió una suave y cálida respiración cerca
de su oído. Era su vaca Mimú que la miraba y le dijo:
- No te preocupes Rayén, nosotros acompañaremos y
cuidaremos a tu abuela Martina cuando no estés.
¡Rayén no lo podía creer! ¡La vaca Mimú le estaba hablando!
- ¡Mimú tú hablas!
- Sí - respondió Mimú - nosotros los animales hablamos, pero no
como ustedes los humanos. Nosotros hablamos con los ojos.
Página 83
Y Rayén abrazó y dio las gracias a Mimú por su ayuda. Y así llegó
marzo y el primer día de clases. Rayén partió en su caballo Pepe muy
temprano, ya que la escuela quedaba lejos de la cabaña. La abuela Martina,
junto a sus queridos animales, feliz se despidió de ella. Sabía que su nieta
aprendería mucho y que haría grandes amigas y amigos.
Y luego del desayuno, Martina empezó sus labores. Lo primero era
ir al gallinero. Se sorprendió cuando vio que Chillona, Clueca y Teruca
saltaron de sus nidos y le dieron paso para sacar los tibios huevos del día.
- ¡Bah! ¡Qué colaboradoras están hoy!
Luego al ordeñar, parece que ni fuerza tenía que hacer cuando
estrujaba las ubres de Mimú.
- ¡Esto está más fácil que nunca! - exclamó Martina.
Y finalmente al ir a buscar a las ovejas, ni siquiera debió llamarlas
para que volvieran al corral, porque solas se agruparon.
Al atardecer llegó Rayén. Junto a su abuelita Martina se sirvió una
taza de leche y un pan amasado con queso.
Emocionada le contó todo lo ocurrido ese día en la escuela: la
profesora Alicia, las compañeras y compañeros, los libros llenos de fotos de
animales chilenos, los juegos en el patio... ¡qué bien lo había pasado!
La abuelita Martina también le contó a Rayén lo sorprendida que
había quedado ese día con todos los animales. Todos tan amables y
colaboradores.
Rayén no dejaba de mirar a Mimú, asomada por la ventana, y
cuando terminó de comer fue a saludarla.
Caminó hasta ella y la abrazó con gran ternura, ¡Gracias Mimú! -
sollozó cuando caía una lágrima de felicidad por su mejilla.
Página 84
Vicentita: El fantasmita qué quería tener amigos

Elizabeth Beatriz Uribe
Ilustración Soledad Cardozoz
En una vieja casona vive Vicentita, una

dulce fantasmita, junto a su mamá y papá. Una
hija dedicada, obediente y muy estudiosa, el
orgullo de sus padres, pero tiene tristeza en su
mirada ya que, por ser fantasma, todos huyen y
nadie quiere jugar con ella.
Siempre esta solita en el parque jugando
en las hamacas o en el tobogán, solamente
acompañada por su mamá o su papá, pero por
supuesto no es divertido.
Ella sueña algún día tener muchos amigos con quién jugar y
realizar todo tipo de travesuras. Sus padres están muy preocupados y no
saben cómo ayudarla, por lo que tomaron una decisión: harían una gran
fiesta dónde no faltaría la comida rica y los juegos; lo que Vicentita tenía
que hacer era invitar a todos sus compañeritos de escuela. Como siempre...
¡Nadie asistió!
Vicentita llora desconsoladamente porque nadie quiere ser su
amigo, ni siquiera los mismos fantasmitas qué asisten con ella a la escuela.
De repente ocurrió un milagro; tocaron a la puerta y allí parado estaba
Luisito, su vecinito, que acompañado por la mamá fue a jugar con ella. ¡Un
niño humano! ¡Qué feliz estoy! - gritaba de alegría Vicentita. Jugaron toda
la tarde hasta caer rendidos.
Página 85
Luisito, llevado en brazos por su mamá regresa a su casa y Vicentita

también dormida es llevada a su camita a descansar. ¡Feliz, después de un
día lleno de emociones! Ya tenía un amiguito, alguien con quién jugar
compartir secretos, vivir grandes aventuras y juntos cometer todas las
travesuras que les fuera posible.
Llegó el cumpleaños de Vicentita, nuevamente invitó a todos sus
compañeritos, pero nadie asistió. Ella junto a su mamá y su papá habían
preparado una hermosa fiesta, con globos, guirnaldas, payasos, música
mucha comida, ricas tortas de chocolate decoradas con frutillas; esperaba
con ansias a su amiguito Luisito qué le prometió asistir y llevarle una
sorpresa. Se puso su gorrito de cumpleaños y esperó, pero nadie llegó.
Triste, solita y desilusionada comenzó a llorar, cuando de pronto,
tocan a la puerta y al abrir grande fue su alegría al ver a todos los niños del
barrio liderados por Luisito parados allí, para asistir a su cumpleaños.
Su corazón explotó de tanta felicidad, juntos le cantaron el feliz
cumpleaños y le ayudaron a apagar su vela. Comieron grandes rebanadas
de torta, muchas golosinas, miraron a los payasos realizar peligrosas
acrobacias y compartieron todo tipo de juegos durante toda la tarde. Entre
los niños, se organizó rápidamente un pijama party con bolsas de dormir y
carpas, y cómo broche de oro los papás de algunos niños contaron historias
de miedo.
Fue el cumpleaños perfecto, que cada año se repitió.
Vicentita, finalmente es muy feliz y tiene muchos amigos, pero su
gran, especial y mejor amiguito es Luisito, que por siempre vivirá en su
corazón.
Página 86
**Historias y sonrisas hasta 8 años**
Página 87
Adela
Jorgelina Garrote
Ilustración Alejandra De Falco
Mamá trajo un nuevo cuento hoy. Se

llama Adela. Me gusta que venga a mi cama a
contármelo. Cuando nos acomodamos,
comenzó a leer:
“Había una vez una lechuza que se
llamaba Adela. Vivía en el bosque con los
demás animalitos. La liebre, la zorrita, la
pajarita carpintera, la ardilla y la cierva. Todas
tenían hijitos. Pero Adela no. Adela veía pasar
a sus vecinas que iban todos los días a tomar
agua del arroyo con sus hijos. Y Adela se ponía triste porque ella no tenía
hijitos y no podía salir a pasear como lo hacían los demás. Un día, los
animalitos del bosque se reunieron y decidieron regalarle a Adela un hijo
suyo para que no esté más triste. ¡Qué sorpresa para ella cuando recibió
tantos hijitos de los vecinos! Adela está contenta porque tiene una
liebrecita, un zorrito, un pajarito carpintero, una ardillita y un ciervito. Su
nido se hizo grande como sus ojos. Ya no está más sola.”
Cuando mamá terminó de contarme la historia y se fue a su cama
yo me quedé un rato más mirando los dibujos. Es la primera vez que
escucho el nombre Adela y es la primera vez que veo que una lechuza no
puede tener lechucitas. Me gusta Adela, me gusta que sea feliz al final del
cuento.
Página 88
En la escuela estoy aprendiendo a escribir oraciones. Me cuesta

enderezar la línea que dibujo porque me voy para arriba o para abajo. ¿Por
qué tengo que hacerla en el renglón? Mi maestra quiere que tome mejor el
lápiz. Dice que así las palabras se van para cualquier lado, que es desprolijo.
Lo intento pero me resulta difícil.
En el pizarrón la señorita Raquel escribió: “Adela va al dentista”.
¡Adela va al dentista! ¡Adela habrá dejado a sus hijitos con alguna vecina
para poder ir a la ciudad! ¡Qué emoción! - pienso yo.
Y dibujo. Dibujo a Adela en el sillón del dentista. Trato de pintarla
bien, con el pico abierto para que el doctor le vea todos sus dientes. ¿Tienen
dientes las lechuzas?
Cuando la señorita Raquel vio mi dibujo me miró sorprendida.
¿Una lechuza? Y me preguntó por qué. Entonces le conté el cuento que mi
mamá me había regalado. Se rio. Yo no entendí. Entonces me dijo que fuera
a Dirección a mostrarle mi dibujo a la señora Directora. La señora Directora
se rio también. Y me puso un “¡Te felicito!”.
Cuando llegué a casa le mostré el cuaderno a mi mamá. A ella
también le causó gracia. Y luego se lo mostró a mi papá. Yo no sé qué pasa
con los grandes, por qué se ríen de Adela. Entonces mi papá me dijo que las
lechuzas no van al dentista. Van las personas a arreglarse los dientes. Tal
vez haya en el mundo muchas Adelas nenas o señoras o viejitas.
Entonces comprendí por qué a los grandes les gustó mi dibujo.
Aunque las lechuzas no vayan al dentista, a mí me gustó igual que Adela
haya ido. Ahora es mamá y hace cosas de señoras.
Página 89
Bolas de fuego
María Adela Schamne
Mi tío, mientras cortejaba a su futura esposa Clara, siempre la

buscaba al trabajo. Era muy pícaro, además de esta novia tenía otras
interesadas y una, Mecha, vivía cerca del empleo de su prometida. Al salir
se subían los dos a la bicicleta de Clarita. Mientras ésta manejaba, él iba
sentado detrás para espiar a las vecinitas y a esta dichosa jovencita que le
hacía ojitos al pasar.
Clara conocía el defecto de su pretendido y en una ocasión al llegar
cerca de la casa donde vivía la mencionada rival, le gritó a su novio: “¡Mira,
mira esas bolas de fuego!” Por supuesto le indicó en dirección contraria a la
vivienda. Mi tío desesperado gritó: “¿Dónde? ¿Dónde?” Con el cuello para
todos lados y con ojos curiosos miraba sin ver nada…
La novia muerta de risa le dijo: “¡ja ja ja ja!, era solo para que no
miraras a la Mechita”.
Página 90
Creer en la magia
Propuesta colectiva Enviada por
"Palabras trashumantes" Sandra Sololetras
Yo no creo que todo lo que seamos capaces de ver con los ojos sea
lo único que existe, pienso que debe existir un mundo de seres pequeños;
ya sé, me dirán: "obviamente, existen microorganismos"... pero yo no me
refiero a ese mundo, me estoy refiriendo al de los pequeños duendes y
monstruitos.
Seres juguetones y picarescos, y otros tenebrosos.
También seres cuidadores de bosques.
Ahhh! ¡Qué maleducada! ¡No me presenté! Mi nombre es Anita y
vivo en Merlo, en un barrio sencillo, en una casa pequeña con mi mamá
Nora y mi papá Antonio. Ambos son muy trabajadores, mi mamá es
profesora de teatro y mi papá es profesor de biología. Ahora tengo quince
años, pero la historia que les contaré es de cuando tenía siete, recién había
terminado segundo grado, iba a la escuelita del barrio Los Vascos y mis
papás se las arreglaban para cuidarme también.
Cómo les contaba, no sólo yo creo que sí existen… sino que estoy
segura y he comprobado que esos seres mágicos y diminutos son reales.
Desde que empecé el jardín que mi sueño era ir al bosque en
vacaciones de verano, al bosque del Sur de nuestro país. A mamá y papá les
gustaba el mar; así que siempre que se podía el plan era visitar la playa.
Todo esto comenzó cuando tenía cuatro añitos, en ese momento ya
tenía siete. Mis padres, ante tanta insistencia, me preguntaban:
- ¿Por qué tanto interés?
Página 91
- Porque es mi sueño - respondía y no agregaba mucho más por

temor a que si decía la verdad se burlaran de mí.
Desde muy pequeñita sentía que en ese lugar frío y lejano existían
seres mágicos.
Ese año se cumplió mi sueño…el día de Navidad mis padres me
comunicaron que habían alquilado una cabaña sencilla en Lago Puelo,
Chubut (al sur de Argentina), cerquita de un bosque, como yo quería. ¡Se
imaginarán mi alegría!
El lugar era soñado y cada noche le pedía a mi papi que me llevara
hasta el bosque. En primer lugar, para reconocer bien el camino, y en
segundo lugar para vencer un poquito el miedo.
Pequeñas luces iluminaban la noche. "Son luciérnagas" afirmaba,
pero yo sabía muy bien que se trataba de los duendes y haditas que allí
habitaban.
Los lugareños sabían de la existencia de estos seres especiales...
acusaban a los duendes de robar azúcar y las hadas eran las responsables
de cumplir pequeños deseos... sólo a aquellos que creían en la magia. Yo
guardaba ese deseo en mi mente y sabía que era allí donde podía cumplirse.
Cada noche ansiosa salía junto a mi padre con la idea de encontrar
a esos maravillosos seres.
Era un complejo de cinco cabañas en Villa del Lago, Lago Puelo. Nos
hospedábamos en frente de la Cabaña donde vivían los dueños. Amparo era
la hija de Tomás, uno de ellos, le decían Ampi.
Las dos nos la pasábamos jugando todo el día y Ampi me hablaba
de la existencia de duendecitos y hadas. Sus hermanos mayores decían que
también existían duendes malos.
Página 92
Al cruzar la calle, teníamos en frente el parque nacional Lago Puelo,

pero no era la entrada oficial. Era la parte de atrás, muy poco concurrida
por los turistas.
Ampi me pidió ir aquella noche a la caminata en el bosque, que ella
conocía como a la palma de su mano.
Esa noche vimos las lucecitas como es costumbre y Amparo al grito
salió corriendo y diciendo:
- ¡Aniiiita vamos vamos! ... ¡veniiii, apurate, son las hadas!
- ¡Ampiii esperameeeeee esperamee! ...
Y me solté de las manos de mi papá. Y nos metimos con Ampi en el
bosque oscuro a la búsqueda de las hadas y duendes…
Un árbol añejo se encontraba allí, muy cerca, y antes de que mi
papá lo viera, Ampi me tomó de la mano y nos metimos en un hueco que se
encontraba en el gran tronco. Nada más entrar por ese hueco que la magia
se manifestó en todo su esplendor. Flores multicolores que ejecutaban
melodías hermosas. Haditas diminutas que volaban sobre nuestras cabezas
y duendes jóvenes, ancianos y otros bebés.
Hasta en las gotas chiquitas de rocío había hadas: unas hadas
especiales, llamadas Ondinas, que tenían el duro trabajo de mantener el
agua limpia para todos los seres vivos. Ellas caían del cielo durante la noche,
descansaban sobre las plantas hasta el amanecer y al salir el sol se
deslizaban hasta la tierra para seguir trabajando.
En cambio, los duendes, los había de distintos tipos, unos muy
laboriosos, otros traviesos y los demás bastante haraganes, si podían se
escondían a la hora de trabajar.
Todos estos habitantes secretos del bosque quedaron atónitos
cuando nos vieron llegar. ¡Los duendes veían a los humanos como si fueran
Página 93
una especie de película, pero esta comunidad de duendes y hadas jamás

habían visto a una niña humana en persona y menos a dos!
Nuestra alegría y risas se detuvieron repentinamente, como
cuando a cualquier niño lo pescan en medio de hacer una travesura. Ambas
quedamos inmóviles sin saber qué hacer o decir.
Dentro de ese árbol ancestral con la magia de cientos de años
reinaba nuestro asombro, el de dos niñas ante esas presencias con las que
soñamos tanto tiempo y el asombro de los pequeños seres ante nosotras.
Luego se escuchó el sonido de una trompeta, y como por arte de
magia, todos se marcharon rápidamente quedando nosotras solitas.
Unos seres de horrible apariencia aparecieron ante nuestra mirada
aterrorizada. El miedo se apoderó de nosotras. Eran pequeños monstruos.
Pero; los duendecillos y las haditas a pesar del temor que sentían se unieron
y apelando a sus poderes y su magia los derrotaron y los enviaron al lugar
de donde nunca deberían haber salido, el inframundo. ¡Qué susto!
Cerramos nuestros ojitos con las ansias de regresar junto a mi
papá. Y al abrirlos allí estábamos, frente a aquel hombre con cara, también
de susto, por habernos perdido de vista algunos minutos.
Cada noche, nos la rebuscábamos para regresar.
Ya mi papi nos esperaba unos cinco minutos cerca de aquel árbol
donde nosotras simulábamos jugar a ser más grandes, con esa condición,
¡la de no apartarnos demasiado!
En el mundo de la magia esos pocos minutos eran muuucho tiempo,
el necesario para vivir experiencias increíbles.
Sólo quedaban dos noches para regresar a mi hogar cuando estos
minúsculos seres nos hicieron una propuesta impensada: ¡traer de
Página 94
invitados a los adultos!; eso sí, ¡aquellos adultos que aún guardaban la
ilusión de alguna magia posible!
Así que los reunimos a los papás de Ampi y a los míos… ¡y los
convencimos! yo creo que ellos creyeron que esa noche nos harían creer
que estaban realmente convencidos, pero yo sé que lo que hicieron fue
seguirnos la corriente.
Y llegamos al árbol añejo y juntos los seis nos dejamos llevar por
aquel universo de fantasías. ¡Nunca había sido más feliz! Nos invadió la
ternura y la emoción al reconocer que nos podíamos comunicar en un
lenguaje donde todo lo bello era posible y estaba al alcance de la mano con
sólo creer en ello. Solo se sentía el susurro de esos seres liliputienses
saltando por las ramas cantando y silbando melodías de aventuras, bellos
colores parecían formar el camino a nuestro paso decorado por puentes de
caramelo y merengue.
Pasaron algunos años, pero aún regresamos cada vez que lo
necesitamos. Siempre invitamos a alguien más, porque todos queremos
empequeñecer a veces y vivir experiencias maravillosas que nos aparten de
nuestras rutinas; compartir el mundo de los más chiquitos seres del
bosque, único por sus melodías, aroma a flores y budín de frutillas.
Siempre es posible entrar allí con ellos, desde el hueco de aquel
árbol añejo, en un universo donde solo se permite la entrada a todos
aquellos que somos capaces de creer en la magia.
Página 95
Cuando me convertí en guardián

Sandra Motta
Yo siempre fui tan bueno. Vivía en mi mundo y nada de alrededor

me molestaba. Siempre cuidé mi hábitat. Mis días eran armoniosos, me
levantaba todas las mañanas a la misma hora. Ponía la pava para hacerme
unos ricos mates, bien dulces como yo.
A veces invitaba a los lobos amigos de la región. Ellos envidiaban
mis plantas, y la hierba de mi terreno muy bien cortadita. Con los lobos
vecinos hacíamos competencias de chinchón y el que perdía se hacía cargo
de la cena.
Yo era muy feliz en mi mundo, pero un día tuvo que llegar ella.
Acaso no sabía que era mi lugar y no el suyo. Sabía que se iba a encontrar
conmigo y que todos los lobos lugareños teníamos siempre un hambre
devorador.
Ella venía con su canastita, se hacía la linda, con su cabello rubio
dorado, con dos colitas largas con bucles, que le adornaban el contorno de
la cara. ¡Se la veía tan hermosa! Me di cuenta de que ella estaba aquí, por el
olor a carne, que salía de su canasta. “Mmmmmmm” - me dije. “Qué
apetitoso. ¡Qué bella la niña con su capa roja!”.
- ¡Niña! ¿Qué haces aquí? - la sorprendí, en mi camino.
- Voy a la casa de mi abuelita. - me contestó.
- ¿Qué traes, en la canasta?
- Empanadas para mi abuelita.
- Mmmm, ¿qué rico?
En eso, vino mi vecino, el lobo Fortunato, caminaba derechito,
derechito hacia donde nos encontrábamos Caperucita y yo. A medida que
Página 96
se iba acercando, sus ojos saltones se hacían cada vez más grandes, más
intensos. Parecía que sacaba fuego por ellos. Inmediatamente, me di cuenta
de su intención… VENÍA A COMÉRSELA.
Gracias a que percibí instantáneamente sus intenciones
monstruosas. Realicé un movimiento brusco, me puse delante de
Caperucita y la cubrí con mi cuerpo.
- Salí de mi camino, estoy hambriento - me gritó.
- Salí de mi casa - lo paré con una de mis manos.
- Qué ojos tan grandes tiene - dijo Caperucita, desde atrás de mi
espalda.
- Para mirarte mejor - acotaba desde el otro extremo Fortunato.
- Qué orejas tan grandes tiene.
- Para escucharte, mejor.
- Qué boca tan grande tienes.
- Para comerte, ¡¡¡¡¡MEJORRRRR!!!!
Fortunato estaba tan enceguecido por el instinto de hambre que lo
aquejaba, que arremetió contra Caperucita. Agarré un tronco, se lo incrusté
en su estómago y se cayó. Estaba desmayado, lo senté y lo até, hasta que se
calmara. En eso, caperucita agarró de su canasta las empanadas y se las dio
a Fortunato, que fue calmando poco a poco su hambre feroz.
- Gracias, Lobo, por salvarme. Sos mi guardián - me dijo
Caperucita.
- Vos, sos mi tesoro, siempre te voy a cuidar - le respondí con
ternura.
Caperucita, se sintió tan cuidada por mí, que decidió quedarse a

vivir en el bosque con todos nosotros.
Página 97
Cuento con sombrero azul

Adela Leonor Carabelli (DR)
Ilustración SmartPics
Caminaba despacio hacia el pueblo. Virginia era una chica de unos

doce años. Vivía en el sur. Llevaba sobre su pelo un sombrero de paja azul.
Era verano, y el sol quemaba. Un golpe de viento movió con fuerza las hojas
de las plantas.
El sombrero salió bailando. Al avanzar, en un recodo, ella lo vio. Se
balanceaba en el aire y, de pronto, quedó enganchado en lo alto de un pino.
¿Qué hacer? Virginia buscó una rama larga para tratar de bajarlo.
Cuando se vio libre, el sombrero, como jugando, voló riéndose hacia el lago
Moreno.
¿Si caía al agua? Aunque muchas veces Virginia se había bañado
allí, tembló, imaginando el frío. Suspiró. Se dio cuenta de que estaba
pendiente del viento y de los movimientos del sombrero.
¿Qué sucedería? El viento cambió su rumbo, y el sombrero, tan
liviano, voló lejos del lago. ¡Qué calor hacía! Virginia pensó que le convenía
seguir al pillo en colectivo. ¡Hacía mucho calor! Había otras personas que
esperaban desde hacía un rato, pero, afortunadamente, llegó lo esperado.
Por la ventanilla, vio a su sombrero, que danzaba en el aire. En un momento,
cayó. Luego ascendió. Había otras personas que seguían con la vista y
comentaban acerca de las idas y vueltas del sombrero. Parecía mágico. Los
ojos de Virginia no podían descansar. Pensar que había salido muy
tranquila de su casa a dar una vuelta, y un simple sombrero se había
convertido en un guía que hacía de las suyas. Virginia decidió bajar. Caminó
un trecho, y vio que ingresaba muy contento en un lugar donde había un
Página 98
gran cartel: Se alquilan habitaciones. Pidió permiso para entrar. Juancito,

que así había bautizado Virginia a su amigo azul, había ingresado feliz a una
zona donde había árboles y flores, y ahora descansaba sobre una piedra
blanca. Por fin, su dueña pudo tomarlo y lo guardó en un morral. ¡No podía
escapársele más! Caminó siguiendo un rumor. ¡Qué lugar tan hermoso!
Encontró muchas piedras blancas y agua transparente que corría y
corría. Era el arroyo Goye. Tantas veces lo había visto al borde del camino
de tierra, pero su curso era más fuerte y veloz. Allí, el agua corría
suavemente. Enfrente, había un bosque de árboles muy altos, y flores de
tonos claros. Si hubiera querido, podría haber cruzado a investigar. Se sentó
sobre el verde, y escuchó la voz del agua. Seguramente, cuando llovía
mucho, el arroyo era torrentoso.
Dos perros fueron a oler a Virginia, contentos y
amigables.
Gracias al sombrero, la niña descubrió la belleza. Ese arroyo era tan
pequeño, si lo comparaba con el lago Moreno… Se acostó en el pasto, cerró
los ojos, tranquila. Soñó con el agua que lamía piedras y orillas. Se vio a sí
misma bailando, mientras agitaba su sombrero y cantaba, con sus amigos
de la escuela, cada uno con algo en la cabeza.
Página 99
De madre e hijos: Diálogos de entre casa…

Cristina del Carmen Fernández
Ilustración SmartPics
- Niño: ¿Qué guardas en esas cajas? - preguntó inocente el

jovencito.
- Mamá: Pedacitos de vida mi cielo…
- Niño: Huele a papel viejo, está amarillo, sin colores.
- Mamá: Lo sé…
- Niño: ¿es de antes que naciéramos?
- Mamá: puede ser…
- Niño: ¿Por qué sigue guardado como si fuera un tesoro
escondido?
- Mamá: Son un tesoro, mi tesoro…
- Niño: ¿Entonces valen mucho dinero?
- Mamá: No, solo tienen un valor sentimental.
- Niño: No entiendo, son muchos, hay libros, papeles escritos,
dibujos, para qué sirven si nunca los toca nadie y los cuidas y
te ponen triste…acaso crees que no lo he notado. Te encierras
aquí muchas horas, sin hablar, de noche. Te tienen más que
nosotros a veces…
- Mamá: ¿Celos, reproche o un berrinche más?
- Niño: Tal vez un poco de todo y de curiosidad.
- Mamá: Ahora no entiendes todavía. Cuando crezcas
entenderás. Son un poquito de historia antigua y cosas de
familia… No quisiera que pase el tiempo y veas todo esto como
Página 100
objeto de museo. Aquí está el alma de la casa. Lo cierto es que

nada fue elegido al azar. Todo tiene un porqué. Ellos hablan
y cuando yo ya no este, te dirán cosas, incluso de mí, sin
preguntar…
Página 101
¡Deje una!
Lujan Fraix
A Alberto (mi papá)

La tía Felicitas tenía un loro en el patio que siempre tomaba fresco
arriba de un bastoncito especial para él.
Las rosas traían fragancias dulces hacia la galería donde la tía cosía
ropa para los niños pobres que iban a pedir ayuda a la iglesia. El patio era
grande, con plantas de pomelo, jazmines… y estaba rodeado por tapiales de
ladrillos que lo separaban de la calle por la que pasaban los vendedores
ambulantes.
Felicitas vivía sola en la casa antigua junto a sus recuerdos, a
enredaderas que trepaban las paredes, a los muebles de principios de
1900… y con Pedro: el loro.
A la tarde, pasaba el vendedor de bolsas de marlos.
- ¡Marlero… marlos! - gritaba el hombre.
- ¡Deje una! - decía la tía Felicitas desde la cocina o desde el
corredor cuando estaba remendando medias.
Todos los días ocurría lo mismo…
Una mañana, vinieron a visitarla Gertrudis y Flora, sus dos
hermanas, para invitarla a pasar unos días en Córdoba.
La tía Felicitas no quería ir, estaba grande, tenía que coser
guardapolvos y algún trajecito de comunión. El padre Rino le había dejado
la sotana para que le levantara el ruedo que se le había roto cuando daba la
misa, hecho que provocó que se cayera al piso en medio de la gente.
- ¡No, no puedo ir…! Tengo muchas ocupaciones: recoger la
caridad, visitar el hospital y entregar la ropa en la villa.
Página 102
- Pero Feli… estás todo el año trabajando, mereces un descanso.

No seas tonta, el aire de las sierras es bueno, después te vas a
sentir más fuerte para seguir con tus labores.
- Está bien - dijo la tía.
Felicitas preparó la valija grande del abuelo Roque que estaba muy
vieja y olía a naftalina. En el fondo, la fotografía de la abuela Esperanza
mostraba la nariz enorme del bebé que tenía en brazos: el tío Fortunato,
más feo que un fantasma. ¡Pobrecito!
Felicitas ordenó los vestidos con margaritas y violetas, sus
preferidos; el gorro para el sol, las sandalias y la blusa con floripones.
A las cinco de la tarde, la vinieron a buscar. Dejó a Pedro al cuidado
de la vecina que le iba a dar de comer y lo iba a vigilar de vez en cuando.
El loro, solo, estaba medio triste, pero hablaba sin parar.
Por la tarde, pasó el marlero como de costumbre.
- ¡Marlero… marlos!
La tía Felicitas no estaba para contestar, entonces Pedro con la voz
rasposa dijo:
- ¡Deje una!
Así transcurrieron las semanas…
Felicitas ya estaba por regresar. El viaje la había despejado y ahora
parecía una joven de veinte años: rosada, alegre y bulliciosa.
A la habitación llevó la valija y luego fue al patio a saludar al loro;
en realidad, lo había extrañado un montón porque era como un hijo para
ella. Lo encontró gordo y contento, con las plumas brillantes; subía y bajaba
del tejido y decía:
- La tía, deje una, la tía…
Felicitas se fue a dormir.
Página 103
Al día siguiente, cuando fue a buscar un pomelo para el desayuno,

vio al fondo contra el tapial una pila de bolsas de marlos. Se extrañó… ¿Por
qué estaban allí esas bolsas amontonadas? Volvió a la cocina y escuchó que
Pedro decía:
- ¡Deje una, deje una…!
Página 104
DINO el dinosaurio gorducho y el Señor Cangrejo

Emmanuel Rangel (MiMoX)
Una tarde calurosa de verano Dino decidió salir de la fría cueva

donde dormía para pasar una tarde relajada en la playa, Dino decidió salir
sacando primero su enorme cuello verde, luego su panza regordeta
amarilla verdosa y, al final, pero no por menos importante, su cola larga
verde que tenía unos puntitos azules muy coquetos; Dino miró al cielo y se
dio cuenta que no había ninguna nube, solo el gran y caluroso sol. “Es el día
perfecto para ir a la playa” - dijo Dino muy entusiasmado. Regresó a la cueva
rápidamente para buscar sus lentes de sol y su bloqueador solar y se
encaminó rápidamente a la playa; al llegar vio con sus grandes ojos de
manera asombrada el inmenso mar, azul y apacible, grande y tranquilo, y la
arena color entre amarillo vainilla y café con leche.
- ¡Qué hermoso! - dijo sorprendido Dino.
Caminaba relajadamente disfrutando el paisaje y a cada paso de
sus enormes patas verdes, sentía cómo la arena masajeaba sus delicadas
pesuñas; cerraba los ojos y escuchaba el sonido de las olas rompiendo
bruscamente en la orilla de la playa para luego sentir una sabrosa briza con
olor a sal…
- ¡Sí señor, es el día perfecto para descansar acostado en la
playa! - dijo Dino muy convencido.
Por fin, después de un rato de haber disfrutado su caminata en la
playa, decidió detenerse y buscar un lugar para acostarse a descansar, no
tardó mucho en encontrar el lugar ya que la playa estaba desierta, no había
nadie que lo molestara. Así, que sin pensarlo y mirando hacia la costa, se
sentó en la playa poniendo sus enormes posaderas en la arena, sacó el
Página 105
bloqueador solar y lo untó en todo su cuerpo, especialmente su panza

regordeta amarilla verdosa.
Al terminar de ponerse bloqueador hasta la última pesuña, decide
acostarse de un sopetón en la arena, aspirando fuertemente para luego
soltar el aire con un sonido placentero:
- ¡Haaaaaaa esto es vida…! - exclamó alegremente; estaba tan
relajado que decidió tomar una pequeña siesta mientras que el
sonido de las olas y las gaviotas arrullaban su sueño soleado.
Todo parecía ser el día perfecto para nuestro amigo Dino.
Recostado en la arena nuestro amigo dinosaurio cubría todo el
camino de la playa, es decir desde donde reventaban las olas hasta donde
comienza la playa; su gran cuello y su gran cola tapaban el camino de
cualquiera que quisiera cruzar, eso no le importaba a Dino ya que estaba
solo, ¿o no?
En realidad no, porque a lo lejos se veía un personaje que caminaba
de una manera muy graciosa lo hacía de lado a lado; era el SEÑOR
CANGREJO que vive en la playa desde que sus tenazas eran unas pincitas
pequeñitas; el Señor Cangrejo es un cangrejo solitario y vive solo, no tiene
a nadie, él va y viene todos los días por la misma playa, por el mismo lugar,
todos los días, siempre igual, la misma rutina de todos los días, no tiene
preocupaciones ni problemas con nadie porque siempre ha estado solo,
nunca ha tenido una pequeña charla con alguien porque no conoce a nadie…
La caminata del Señor Cangrejo era graciosa, caminaba de lado
nunca de frente, eso no le importaba ya que al caminar él podía disfrutar la
vista de todo el mar mientras se dirigía a su destino; cuando el Señor
Cangrejo estaba concentrado en la vista color azul que todos los días
disfrutaba, repentinamente chocó con una pared verde y pegajosa
Página 106
- ¡Haaa! ¿Qué es esto? - exclamó molesto el Señor Cangrejo.

- Una pared verde y pegajosa en medio de mi playa. ¿Quién la
puso aquí? - preguntó enérgicamente.
- Tendré que rodearla - así que el cangrejo empezó a caminar
hacia un lado sin encontrar una salida, caminó al otro lado de
manera desesperada topándose con el mismo resultado.
El cangrejo enfurecido dijo:
- ¡No puedo rodearlo…! ¡Ya sé, lo pasaré por arriba!
Entonces el cangrejo, tomando impulso, brincó a la espalda del
dinosaurio; pero el cangrejo no contaba con que, minutos antes, Dino se
había puesto bloqueador solar y todo su cuerpo estaba resbaloso y
cremoso; el cangrejo, al momento de caminar con sus patitas por encima
del dinosaurio, se resbaló estrepitosamente cayendo boca arriba en la
arena caliente; irritado decidió hacer un túnel por debajo de esa pared
verde, “ así, por fin podré pasar” - pensó el cangrejo; lo que tampoco tuvo
en cuenta cangrejo fue que Dino, al momento de pasar por debajo, giró todo
su pesado cuerpo para tostarse del otro lado; al internar salir el cangrejo
por debajo del dinosaurio vacacionista se topó con un techo verde y
frondoso, era la espalda del dinosaurio que no lo dejaba salir; al intentar
empujar esa imposible pared verde dentro del túnel, el dinosaurio sintió
cierta comezón y se movió enérgicamente causando que el túnel empezara
a caerse en pedazos; el cangrejo asustado empezó a correr para salir y
apenas de un salto logró escapar mientras que la entrada de arena
desaparecía con pedazos de arena y rocas que rodaban hacia ella.
- ¡No lo soporto más! - gritó el cangrejo, que en su exasperación
pataleaba y brincaba de impotencia; y sin darse cuenta de que
con sus tenazas mordisqueo la cola de Dino.
Página 107
Dino sintió ese gran pellizco que le generó un dolor muy fuerte y a
la velocidad de un rayo se levantó gritando.
- ¡Aaaah! ¿Quién mordió mi cola? - exclamó fuertemente.
- Fui yo acá abajo - le dice el cangrejo con una cara de molestia
e indignación.
- ¿Por qué mordiste mi colita? - preguntó el dinosaurio con una
lágrima en su ojo.
- Necesito pasar, y tú me estás estorbando con todo tu cuerpo
verde, gordo y pegajoso - dijo el cangrejo refiriéndose a Dino
de manera muy ofensiva.
- Pudiste habérmelo pedido. ¿Quieres pasar? Adelante.
haciéndose a un lado Dino para que el cangrejo siguiera su
camino en la arena cálida; el cangrejo mirándolo de pies a
cabeza gira atraviesa parte de la playa dándole la espalda al
dinosaurio alejándose por la playa.
¡Qué cangrejo tan mal educado! - pensó Dino mientras se sobaba la
cola mordisqueada, y al darse cuenta de que el cangrejo se alejaba de su
vista decidió volver acostarse para seguir disfrutando del sol y la arena.
Pero poco tiempo después, del otro lado de la playa, ¿quién creen
que venía?... Efectivamente, el cangrejo majadero, quien, al caminar de
regreso, se topa otra vez con esa pared grande, gorda y pegajosa. El
cangrejo pensó: “¡no puede de ser, otra vez!… no importa, creo saber cómo
poder pasar fácilmente esta vez”. Miraba el cangrejo sus pinzas mientras
buscaba dónde poder enterrarlas en el cuerpo frondoso del dinosaurio;
cuando estaba a punto de hacerlo, Dino se percató de la presencia del
cangrejo y rápidamente acercó su cuello largo a donde estaba el cangrejo y
le preguntó:
Página 108
- ¿Qué piensas hacer? - el cangrejo gira lentamente hacia la

cabeza del dinosaurio y al mismo tiempo esconde sus tenazas
detrás respondiendo groseramente.
- ¡Quiero pasar al otro lado y tú no te quitas!
Dino responde de manera cortés.
- Lo siento, pero no podré quitarme hasta que digas las palabras
mágicas.
El cangrejo, con cara de mucha duda le dice:
- ¿Palabras mágicas? ¿Y esas, cuáles son?
El dinosaurio educado le responde:
- Las palabras mágicas son: ¿Me das permiso por favor,
necesito pasar? Gracias.
- ¡Estás loco! ¡No diré eso! - grita el cangrejo.
Entonces el dinosaurio con cara muy seria le responde:
- Entonces no me moveré hasta que digas estas palabras.
El cangrejo desesperado se sintió presionado, la mirada de Dino no
dejaba de molestar al cangrejo, así que tuvo que hacer aquello que no quería
hacer.
- Dinosaurio grande y gordo - comenta el cangrejo con mucho
trabajo - ¿pudieras mover tu cuerpo pesado y verde al otro
lado? ¡Pero, yaaaa!
Dino responde sutilmente:
- No, no, no dilo educadamente.
El cangrejo se opone, pero, sacude sus tenazas y dice:
- Está bien, dinosaurio, ¿pudieras hacerme el grandísimo favor
de hacerte a un lado? ¡porque quiero pasar!
- Muy bien cangrejo - dice Dino - solo te hace falta algo.
Página 109
- ¿Y eso qué es? - pregunta el cangrejo.

- ¡La palabra POR FAVOR! - dice el dinosaurio de una manera
sonriente.
- Está bien… Por f…favor - dice el cangrejo entre dientes.
- ¿Cómo dices cangrejito? - pregunta Dino.
- ¡Por favoooooor! - grita el cangrejo.
- Está bien adelante puedes pasar cangrejito playero - le dice
Dino al cangrejo con una gran sonrisa, cuando el cangrejo se
decidió a pasar del otro lado, regresó con el gran dinosaurio.
- GRACIAS - dijo el cangrejo.
- No hay que - dijo Dino mientras extendía una de sus patas para
saludar al cangrejo. Cuando de repente…
- HAAAAAAA! Un gran grito dio el dinosaurio gorducho. ¡Mi
dedo!
- Huy cuanto lo siento, una disculpa - dice burlescamente el
cangrejo - no recordaba que tenía tenazas y te mordisquee sin
querer uno de tus grandes dedos… ¡perdón!... Bueno, me retiro,
¡adiós! - el cangrejo se alejó con una sonrisa en la boca.
En esta historia el cangrejo aprendió una lección importante,
conoció las palabras que abren todas las puertas en esta vida, pero el Dino
aprendió una lección aún más importante, jamás en la vida saludes de mano
a un cangrejo.
Página 110
Domingos en familia
Claudia Bravo
En México acostumbramos a reunirnos los domingos para comer

en familia. Tengo cuatro hermanos y nos fuimos casando poco a poco y de
igual manera, la casa de los abuelos se fue llenando de nietos… POCO A
POCO. La abuela siempre trataba de agradar a cada hijo, igual que a cada
nieto, con su comida favorita: pollo con papas, mole con arroz, mole de olla,
tortitas de carne y calabaza, chiles rellenos, etc. Cada vez que nacía un nieto
nuevo, el abuelo iba a un parque especial, con todos los nietos mayores y,
en un árbol especial, iban grabando el nombre de cada nieto con la navaja
del abuelo. ¡Así “nació” el árbol de los nietos! Cada vez que nacía un nieto
nuevo, la abuela tejía un chal especial y una chambrita especial, para cada
nuevo miembro de la familia. ¡Así es como en cada familia existe un “chal
de la abuela”!
Conforme nos juntábamos a comer, los adultos nos poníamos a
platicar y los niños a jugar, y muchas veces, a hacer travesuras. Como una
vez que, a mi hijo mayor, que en ese entonces tenía 8 años, se le ocurrió
prender un cerillo en el cuarto “de tiliches” de la abuela y al escuchar que le
llamaban se le ocurrió “apagar y esconder” los cerillos apresuradamente sin
percatarse que se había prendido papel periódico ocasionando un incendio
que, por gracia de Dios, no pasó a mayores pero que tuvieron que llegar los
bomberos para apagarlo y la lavadora y otras cosas, quedaron hechas
cenizas.
Algún domingo, los nietos jugaban luchitas con el abuelo y las
nietas aprendían a tejer con la abuela después de la comida. A veces, todos
se juntaban a tocar la batería hecha con ollas de la cocina por el abuelo, o se
Página 111
juntaban a “pilotear” un avión con los teclados de la computadora. Todo

esto pasaba cada domingo familiar en casa de los abuelos. Algunas veces, el
lunes recibíamos la llamada de la abuela preguntando quién de los nietos
había roto algún adorno, o quién había escondido sus zapatos o quién había
ensuciado las cortinas con manos llenas de chocolate y… ninguno de los
nietos lo había hecho… todos coincidían en que tal vez había fantasmas
traviesos en casa de los abuelos. El tiempo pasa, los hijos crecen, los papás
también y la casa de los abuelos, sigue siendo la casa de los abuelos. Ese
lugar maravilloso donde todo estaba permitido, donde todo era mágico,
donde todo se disfrutaba. Ahora nos reunimos a jugar adivinanzas, a
adivinar canciones de YouTube, ahora nos comunicamos por whats up.
Aunque algunos vivan fuera de la ciudad, todos estamos
“conectados”. La abuela tiene su Facebook, el abuelo no entiende nada ni le
interesa, pero la abuela, lo mantiene al tanto y le enseña las fotos y los
audios. Ahora, los nietos han crecido, los trece nietos de los abuelos están
convirtiéndose en adultos, otros en adolescentes y la casa de los abuelos
sigue siendo el punto de reunión para recordar y disfrutar a pesar de la
tecnología, a pesar de la distancia y a pesar de la edad. La abuela nos hace
de comer la comida especial, el abuelo nos atiende y nos consiente de forma
especial. Y la familia entera nos sentimos especialmente agradecida de
tenerlos aún con nosotros.
Página 112
El cuento de una rata que cambió para bien

Xavier Sánchez
Había una vez una Rata fea, ojona, peluda y mal oliente que tenía
muy pocos amigos.
Esta Rata era una desconsiderada con todos los demás animales y
el lugar donde ella vivía, su pueblo, era un desastre porque ella, junto con
algunos otros animales, se había encargado por sus malos hábitos y forma
de vivir, de destruirlo casi por completo.
Ya no había árboles porque prácticamente todos los habían
cortado y destruido, el pueblo era un desierto por completo y hacía
demasiado calor.
Casi no había agua por la falta de árboles y la poca que había la Rata
se encargaba de contaminarla por tirar toda clase de basuras al suelo, a la
calle o al lugar que mejor ella quisiera, haciendo que esta, fuera imposible
de usar y menos de beber.
Cada día que pasaba, la Rata era menos querida en aquel lugar,
todos la odiaban y se burlaban de ella al pasar.
Así siguieron las cosas por muchos años, tan contaminado y sucio
estaba aquel lugar que los animales se ahogaban entre la basura, el calor y
la sed.
La Rata, entendió de repente que las cosas no podían continuar así,
sus malos hábitos y la falta de amor propio y hacia los demás los iban a
desaparecer y con ellos la flora y la fauna de aquel lugar. Así fue como un
buen día, aquella Rata fea, mal oliente y ojona empezó por tratar de cambiar
poco a poco todo aquello.
Página 113
Empezó por convencer a los animales a su alrededor de la

importancia de sembrar árboles y plantas, de no tirar la basura en la calle
sino reciclarla y reutilizarla para no causar pestes, enfermedades y con ello
muertes; de cuidar el agua, y con ello tener amor propio y por la vida,
también entendió que, si se contaminaba el entorno y no teníamos
conciencia por nuestro planeta, todos los seres de este lugar llamado Tierra
moriríamos.
Aquella Rata empezó por cambiar ella misma, desde muy adentro...
si bien hay cosas que no se pueden cambiar, siguió siendo una Rata ojona y
peluda; pero ya no olía mal, cuidaba su aspecto, cuidaba también su medio
ambiente, no volvió a tirar basura, educaba a los demás animales con
respeto e igualdad, teniendo amor por todos y cada uno.
Es así como un día, teniendo conciencia de que todo en la vida se
puede, una Rata cambió su mundo para bien; pensando no solo en su
bienestar, sino en el de todos los animales.
Y colorín colorado…
Página 114
El deseo de Lucas
Liana Castello
Ilustración Adriana Gonzalez
Somos mucho más que nuestras imposibilidades
Lucas era un
gusano feliz, pero llegó un
día en que dejó de serlo.
Jamás había renegado de su
condición de gusano, hasta
el día en que se dio cuenta
que no podría abrazar.
Cierto era que
abrazar no era lo único
imposible para Lucas,
tampoco podía volar - por
ejemplo - pero eso no le
importaba. El gusano quería
poder abrazar a los que amaba.
No sabía qué hacer, puesto que era un problema sin solución.
Decidió entonces hablar con los otros gusanos acerca de su deseo, tal vez
alguien podría ayudarlo.
- Bueno pequeño, me temo que debes resignarte - dijo un joven
gusano.
- ¿Abrazar? ¿Para qué quieres abrazar? ¡Habrase visto, qué
deseo tan extraño! - dijo otro.
Página 115
Un gusano más optimista le dijo que no se diera por vencido y que

intentara algo, lo que fuese, para hacer su sueño realidad. “Yo te ayudaré”
- le dijo.
Con la ayuda de otros animales, le ataron entonces una ramita a
cada costado de su cuerpo a modo de brazos. Pero por más que Lucas se
moviese y las ramas con él, no solo no lograba abrazar, sino que sabía que,
aunque lo lograse, las ramas no sentirían la tibieza del abrazo.
Triste hizo un agujero en la tierra y allí se quedó por mucho tiempo.
Inútiles fueron los ruegos de su familia y amigos. Lucas no salía. Estaba
enojado y mucho. Enojado con la vida, con el destino, con la naturaleza ¿Por
qué no tenía brazos? ¿Por qué no podía sentir del calor de un abrazo? Y allí
se quedó hasta que se sintió tan débil que tuvo que salir.
Hubiese querido abrazar a su mamá, pero ya sabemos…
Su madre lo alimentó, su padre lo consoló, algunos gusanos lo
entendieron y muchos otros lo criticaron.
¿Qué podía hacer un gusano sin brazos cuyo mayor deseo era
poder abrazar?
Mientras comía, Lucas miró el cielo y se dio cuenta de cuántos
bellos amaneceres y atardeceres se había perdido en su encierro. Cuántas
gotas de lluvia no lo habían refrescado, y cuántos cantos de pájaros no había
escuchado. Ciertamente, no era el encierro y el enojo la solución a su
problema, eso lo pudo entender.
Y mientras pensaba en todas estas cosas, se acercó a él un viejo
gusano, el más anciano de todo el bosque y el más sabio también.
- Me dicen que no eres feliz porque no puedes abrazar ¿es eso
cierto pequeño?
- Sí lo es - respondió Lucas con lágrimas en los ojos.
Página 116
- Vaya, vaya - dijo el anciano -. Tú sabes que los gusanos no

tenemos brazos, así ha sido, así es y así será ¿Sabes eso verdad?
- Sí lo sé y eso es lo que me hace infeliz. No entiendo por qué
otras especies los tienen y nosotros no ¡No es justo! - se quejó
el pequeño.
- ¿Justo? ¿Injusto? Mira Lucas, la naturaleza es como es y si así
somos por algo será. Dime ¿qué ganas con renegar de tu
condición a sabiendas que es imposible modificarla?
- ¿Debo resignarme entonces? - preguntó el pequeño.
- Yo no dije eso - contestó el anciano.
- ¿Entonces qué sugieres? - preguntó Lucas.
- Que te aceptes cómo eres, porque ni tú ni nadie puede ser lo
que no es, y lo mejor que te puede pasar es amarte tal como
eres y eso no significa que debas resignar tu deseo.
- ¡Te contradices, ser gusano es no tener brazos y no poder
abrazar! - gritó el pequeño.
Con paciencia, el anciano se acercó aún más a Lucas y le dijo:
- Ser gusano es mucho más que no poder abrazar. Lo que somos
es mucho más que aquello que no podemos hacer. No tenemos
brazos, pues bien, no los tenemos y no podemos hacer nada al
respecto. Con lo que sí podemos hacer algo es con lo que
deseamos.
Lucas no entendía, escuchaba al anciano, pero no entendía o no
quería entender.
Fue entonces cuando el gusano viejo se acercó mucho más y
cuando estaba al ladito de Lucas giró su cuerpo y lo envolvió con él.
Página 117
Lucas sintió la tibieza de la cercanía ¡Vaya! ¡Se podía abrazar sin

brazos!
Fue en ese momento, cuando el pequeño entendió lo que el anciano
le decía. Era cierto que no tenía brazos y jamás los tendría, era cierto que
no aceptarse no era la solución, era cierto que él era mucho más que dos
bracitos y también era cierto que había que buscar la manera de lograr lo
que tanto había deseado y que había una manera posible.
Y entonces el pequeño gusano fue inmensamente feliz, no sólo
porque conoció la tibieza del abrazo tan deseado, sino porque aprendió a
amarse y aceptarse tal como era y jamás, pero jamás volvió a perderse
algún amanecer.
Página 118
El gomero del jardín

Sylvia González Millahueque
Francisca acostumbraba a regar las plantas cada mañana. Cuando

no era necesario tomaba un paño y suavemente lo pasaba por las hojas de
todas las plantas, mientras entonaba una melodía, de esas que le había
enseñado su abuela, la dulce Adelita.
Esa mañana fue especial desde el comienzo. Al salir los primeros
rayos del sol, Francisca saltó de la cama y corrió hacia el jardín, esperando
encontrar el gomero de anchas hojas, que dormía al rincón izquierdo, al
final del pasillo de las rosas; y claro, allí estaba, sentado sobre el macetero
café, esperando por el roce de agua y la apacible melodía.
Francisca llevaba la firme intención de cambiarlo de lugar. Había
pensado en eso por varios días, y buscaba, imaginariamente, el lugar en el
cual el gomero pudiese esperar su canto cada día.
Al levantar el macetero, se dio cuenta de la gran sorpresa: ¡el
macetero estaba roto!, y la raíz del gomero se había metido en la tierra, allí
había clavado sus tentáculos en busca de la vida.
- ¡Qué cosa! - exclamó -, ¿qué haré contigo ahora?
- Déjame aquí - repuso entonces el gomero.
- ¿Aquí? Pero si soñé para ti un lugar hermoso - contestó
Francisca, sin darse cuenta que mantenía una conversación
con la planta.
- Tu sueñas, pero, soy yo quien vive - dijo el gomero -, mira, aquí
está Benjamín, el gusano blanco que me cuenta las historias de
las mariposas. Está Lautaro, el grillo cantor, que reproduce las
melodías de la luna, de las estrellas y de los timones del cielo,
Página 119
que me trae las sinfonías de las mariposas del jardín de don

Esteban. Está Tiko, el burrito negro, que cree que es el padre
de los hijos de doña Estela, siempre pasa por aquí y me cuenta
sus aventuras con las señoritas que habitan cerca del pozo, y
¿qué me dices de Las Panchitas, las gemelas? ellas gozan
abrazándose a mis raíces, convirtiendo en abono fértil la tierra
que me rodea, esas lombrices coquetas se pasan el día entre
arrumacos, sin ellas no sé qué haría.
- ¿No te has percatado de lo bien parecido que me veo entre las
rosas?, ¿y de que todos los pasos llegan justo aquí, al final de
esta vereda? He vivido tanto tiempo aquí, que ya soy parte del
paisaje.
- ¡No me arranques!
Francisca, sorprendida, ante semejante súplica, no tuvo tiempo

para pensar, corrió hacia la casa se sentó en el sillón cerca de la cocina y
pensó…
¿Qué haría yo si me arrancaran del lugar que más quiero?
Página 120
El gran Pulgarcito
María Eugenia Pons
Había una vez un leñador y su esposa que tenían un hijo muy

particular. Más que particular, pequeño. Más que pequeño, pequeñito,
diminuto, ínfimo. A tal punto, que su altura era la de un dedo pulgar. Y, por
eso, en un derroche de imaginación le pusieron de nombre “Pulgarcito”.
Los padres hacían gran esfuerzo porque el niño no notara esta
diferencia de tamaño con el resto de las personas. Y en eso, habían sido
efectivos.
Por las noches, la madre decía al padre:
- ¡Pobre hijo nuestro si se diera cuenta que él solo es tan
pequeño!
Y Pulgarcito que dormía en una cama hecha en una caja de dulce de
membrillo pensaba: “Qué horrible enfermedad tienen mis padres. ¡Ser
gigantes! Pero no debo decírselos, sería terrible para ellos si supieran que
yo ya me di cuenta”.
Pulgarcito era muy hábil, al punto de ser el ayudante perfecto que
necesitaba su padre. Sentado en la oreja de un burro, lo guiaba con la carga
de maderas sin necesidad de riendas, monturas y mucho menos de látigos
y otros elementos de los que se valían los gigantes como su padre.
Pero un día vieron pasar al burro con su carga, dos ladrones, que
eran muy frecuentes en los bosques. Lo vieron ir y venir. Lo vieron
estacionarse en el establo.
- Pedro, ¿viste alguna vez un burro tan inteligente? - dijo uno de
los ladrones.
- Jamás, para mí aquí hay gato encerrado… - respondió el otro.
Página 121
Y se escondieron entre las matas a esperar al día siguiente, para ver

de cerca el fenómeno. Fue así como escucharon la voz de Pulgarcito gritar:
- ¡Arre, borrico, arre! ¡Al trote! ¡Sooooo!
Los ladrones lo siguieron de regreso a la casa y le ofrecieron al
padre un lingote de oro, que es más o menos como un ladrillo hecho de oro
macizo a cambio de Pulgarcito, porque estaban seguros de que el pequeño
les sería muy útil para aumentar su fortuna.
- De ninguna manera - dijo el padre -. No cambiaría a mi hijo por
nada del mundo.
Pulgarcito estaba convencidísimo de que los gigantes, además de
su tamaño, no eran inteligentes. Por eso le sugirió a su padre:
- Acéptales el lingote, papá. Yo me deshago de ellos antes de que
cante un gallo. Y cuando vuelva somos millonarios.
El padre dudó, pero como no quería desilusionar a su hijo, aceptó
la oferta.
Los ladrones se marcharon con Pulgarcito sentado en el ala del
sombrero de Pedro. Pulgarcito pensaba: “Si es como digo yo… los gigantes
son como los burros, ¡siempre me llevan a upa! ¡Pobre de ellos!”
Cuando se ocultó el sol, Pulgarcito se puso a gritar:
- ¡Necesito hacer mis necesidades! ¡Bájenme ya mismo!
- Ja, ja, ja - rio Pedro -. ¿Escuchaste Juanete? El chiquilín quiere
que lo bajemos.
- Como quieras, total el sombrero es tuyo y mi panza está a
punto de estallar… - aclaró Pulgarcito.
- Bájalo, Pedro, ¿dónde puede irse? - sugirió Juanete y Pedro le
hizo caso.
Página 122
Pulgarcito, con la velocidad de un rayo, se escabulló entre las ramas

y se escondió en la madriguera de una comadreja, que los ladrones jamás
pudieron encontrar.
Cuando estuvieron lejos, Pulgarcito salió a la superficie y regresó
por un sembradío. Sintió sueño y se echó a dormir entre las hierbas.
Una vaca que andaba pastando medio aburrida, sin querer se tragó
a Pulgarcito.
- ¡Qué desgracia con estos gigantes! Seguro que alguno me vio
cansado y me trajo a dormir a su casa. Pero son tan sonsos que
ni una luz me dejaron. Pero… ¡que detalle! Me pusieron una
alfombra rojaaaaaaa…
La vaca, como buena vaca, hizo un provechito y así salió lanzado
Pulgarcito que estaba parado sobre su lengua.
Quiso la suerte que en el impulso pasara una mariposa. Pulgarcito
se sujetó de sus patas para usarla de parapente y cayó con suavidad sobre
un colchón de dientes de león. Como era la época en que sus flores se
convierten en panaderos, Pulgarcito salió volando a bordo de una semilla.
Y así volvió a su casa para alegría de sus padres y también del
burro.
Los que saben dicen que Pulgarcito supo administrar el oro y, con
el tiempo, se hizo un barco, se echó a la mar y fundó una nación en una isla,
a la que llamó Liliput. Pero eso forma parte de otra historia y este
cuento, colorín, colorado, aquí se ha terminado.
Página 123
El indiecito de Jufre
María Florencia Cammajó
El indiecito de Jufre estaba en silencio sentado frente a una fogata.

El olor a tronco quemado le hizo picar la nariz y estornudó. Estornudó tan
fuerte, que la pluma de la vincha se le desprendió.
Mientras la acomodaba, escuchó un ruido y se quedó quieto.
- ¡¡¡Buuuuuh!!! - oyó esta vez, y se dio cuenta de que venía desde
el cielo.
Al levantar la cabeza, vio a un búho de ojos grandes y amarillos. El
indiecito dio un salto y se quedó mirándolo. El búho apoyó las patas en la
rama, y pestañeó.
En ese momento, el fuego de la fogata ardió y empezó a crecer, más
y más, hasta tener pelos rojos, cara amarilla y ojos anaranjados. Y ardió
tanto que empezó a sonar así:
- ¡Tric! ¡Tris!, ¡Tric! ¡Tris!, ¡Tric! ¡Tris!
El viento no se quedó atrás. Se ajustó los anteojos, llenó la panza
con más aire, y empezó a soplar bien fuerte:
- ¡Fshhhhhhh, Fshhhhhhh!
El búho los escuchó, giró la cabeza y empezó a ulular:
- ¡¡¡Buuuuuh!!! ¡¡¡Buuuuuh!!!
Y así, los sonidos empezaron a mezclarse y a repiquetear:
- ¡¡¡Buuuuuh!!!, ¡Tric! ¡Tris!, ¡¡¡Buuuuuh!!!, ¡Fshhhhhhh!,
¡Fshhhhhhh!,
- ¡¡¡ Buuuuuh!!!
Entonces, el indiecito, entusiasmado, empezó a entonar:
- ¡Pa, pa, pa, pa, pa, pa! ¡Pa, pa, pa, pa, pa!
Página 124
Como por arte de magia, cada sonido fue una nota y, juntos crearon
una melodía. Así, lo que parecía estar en silencio y separado se transformó
en un conjunto musical.
- ¡Pa, pa, pa, pa, pa, pa! ¡Buuuuuh! ¡Buuuuuh! ¡Pa, pa, pa, pa, pa,
pa!
- ¡Pa, pa, pa, pa, pa, pa! ¡Tric, tris! ¡Buuuuuh! ¡Buuuuuh!
¡Buuuuuh! ¡Buuuuuh! ¡Pa!
- ¡Pa, pa, pa, pa, pa, pa! ¡Buuuuuh! ¡Buuuuuh! ¡Buuuuuh!
¡Buuuuuh! ¡Buuuuuh!
- ¡Buuuuuh! ¡Pa!
- ¡Fshhhhhhh, Fshhhhhhh! ¡Fshhhhhhh, Fshhhhhhh! ¡Tric, tris!
¡Buuuuuh! ¡Buuuuuh!
- ¡Buuuuuh! ¡Buuuuuh! ¡Pa!
Los árboles y los animales del bosque se sumaron a la orquesta, y
entre todos formaron un pentagrama. Entonces, el indiecito, bailó y saltó
alto, bien alto. Y con la punta de la lanza sobre la tierra húmeda escribió:
“Hermanos todos. El mundo unido es una hermosa canción”.
"El indiecito de Jufre" es parte del libro de Cuentos cortitos para los más
chiquitos N°2
Página 125
El lenguaje de la amistad
Camila Pabel Oñate Cheuquepán
Hola soy Camila Pabel Oñate Cheuquepán, tengo 12 años, vivo en la

comuna de Curacautín, región de la Araucanía, Chile. Hace unos días mi
mamá me contó de un llamado a participar en un proyecto de cuentos
para niños. Este breve cuento va dirigido a niños de 4 a 8 años.
Martín era un niño de ocho años, muy inteligente y amante de los

animales, por eso visitaba muy seguido a sus tíos, porque así podía jugar
con el perrito que tenían ellos, esa tarde estaba ansioso por escuchar una
historia que su tío había prometido contarle.
- ¡Tío Parker ya quiero que me cuentes la historia que me
prometiste ayer!
- Ya lo haré Martín, le daré la comida a Piri y voy.
- ¿Tío te puedes apurar?
La historia empieza así:
Piri, que por cierto es un perrito muy astuto, tiene su historia, y
esta empieza hace cinco años.
Recuerdo que estaba en el centro comercial y como es costumbre,
me dirigí a la sección de librería en busca de un entretenido libro. Escarbé
en las novelas policiales, románticas, de comedia y por último pasé por las
historias infantiles, dentro de éstas me gustó un libro que en su portada
tenía un perrito, más bien era un cachorrito que estaba comiendo en su
plato hondo de color rojo, como título tenía “Piri y sus amigos”. Lo compré
de inmediato, te lo iba a regalar a ti Martín. Después me fui a la perrera a
buscar a mi esposa Susana que trabajaba allí y que en ese entonces era mi
prometida. Allí no pude resistirme a adoptar un perrito, era igual al de la
Página 126
portada del libro, así que no dudé en llamarlo Piri, desde ese momento se
convirtió en mi mejor amigo.
Más tarde, cuando ya estaba en mi casa me senté a envolver el libro
en un lindo papel de regalo para regalártelo, pero sonó mi teléfono y tuve
que ir a contestar a otra habitación, mientras tanto mi perrito Piri se fue a
comer y confundió su plato hondo rojo de comida con el plato de la portada
del libro y raramente se lo comió.
Después de contestar la llamada que duró un par de minutos,
regresé para seguir envolviendo el libro, nunca había estado tan
sorprendido; ¡Piri se había comido el libro! Cuando reaccioné corrí hacia él,
pensé que se estaba ahogando y creyendo que no podía ser más extraño no
sé por qué le pregunté: “¿Estás bien?”. Para mi sorpresa Piri me respondió:
“No te preocupes”.
Los dos nos miramos muy sorprendidos. ¡Piri había hablado! Lo
tomé de inmediato en brazos sin intercambiar palabra y lo llevé al
veterinario, necesitaba ayuda, alguna explicación.
El veterinario después de reírse unos minutos me dijo:
- No sucede nada con su mascota, creo que usted está loco, le
aconsejo que visite a un psicólogo.
Camino a casa junto a mi perrito Piri dedujimos que era una loca
representación del lenguaje de la amistad, horas más tarde, exactamente a
media noche, ésta loca y linda aventura desapareció, pero desde entonces
no me quedó duda que la “amistad es un lenguaje”.
- No te creo tío, pero es una gran historia.
- Es cierto Martín, no se lo quería contar a nadie, menos a tu tía
Susana, no quiero que me crean loco.
- Tranquilo tío Parker, tu loco secreto estará a salvo conmigo.
Página 127
- Martín, los amigos son muy importantes, Piri aunque sea un

perrito para mí, es mi mejor amigo, sé que es muy raro lo que
te he contado, pero él sí se comió el libro y sí me habló, pero es
un secreto que solo he compartido contigo.
Página 128
El Octavo Mar de Pamn

Valentín Antonio Gajardo Ríos
Ilustración Juliana Scioscia
Un ruido intenso atormentó el silencio

y eclipsó como un zarpazo la noche, entonces
algo hermoso y puro se quebró, algo así como
la explosión de un diamante etéreo en el
espacio infinito y vino a despertarme de un
sueño transparente, lleno de azulina
luminosidad el cual, minutos antes, me había
transportado inconscientemente al mundo de
la fantasía.
Al cabo es posible que todos
guardemos dentro de sí, muy escondido, la mejor parte de nuestro ser, una
etapa que quizás no pudimos desarrollar en plenitud, la niñez. No obstante
haberse roto esa fase de ensoñación, aun sintiendo la pérdida de no
permanecer en ella, me queda el grato recuerdo que así transcribo,
medianamente, en estas letras.
Pámnely contaba a su haber, tan sólo ocho años de edad,
cuando por razones desconocidas, tal vez por un designio de Dios, tuvo que
ser intervenida quirúrgicamente. Le trasladaron hasta un moderno hospital
de la gran ciudad y allí quedó internada. Tras proceder a innumerables
exámenes, los médicos decidieron confiar la operación a una especialista
recién egresada de la facultad de medicina quien ostentaba un título de
cirugía que certificaba la eminencia de sus conocimientos. Craso error que
Página 129
trajo inefables consecuencias para la vida posterior de Pámnely, que como

ya lo dijimos, pudo haber sido un designio de Dios.
Una vez que la condujeron al quirófano, de espalda, tendida
sobre la mesa de operaciones, Pámnely veía con horror el gran número de
instrumentos quirúrgicos que sobre repisas se ordenaban a su alrededor;
médicos, anestesistas y arsenaleras (instrumentistas) que giraban en
breves pasos disponiéndolo todo para la operación que se llevaría a cabo
minutos después. Enlazaron en su antebrazo una pulsera conectada a los
equipos de monitoreo e inmediatamente la pantalla en la pared comenzó a
funcionar marcando su pulso y el ritmo cardiaco. Después, Pámnely solo
recuerda hasta que le acercaron una mascarilla transparente a su boca y
empezó la cuenta regresiva: diez, nueve, ocho, siete...
Estaba dormida, la acomodaron en posición fetal, de costado
sobre la mesa de operaciones, en el ínter tanto la anestesista preparaba
frente a sus ojos una gran jeringa que calibraba, de cuya gruesa aguja
filtraban gotas de anestésico para exprimir el aire.
Se aproximaban los instantes cruciales, una mano femenina
recorrió su columna vertebral curvada como un arco para impulsar una
flecha, tersa; escudriñó entre las vértebras y así fuera una abeja que
dispone su aguijón, apuntó la aguja entre dos de ellas, hizo presión sobre la
piel y cargó con fuerza, en un solo instante se oyó un crujido ronco, como la
quebradura de un hueso, a la vez que del orificio provocado por la aguja
emanaba un hilo de sangre, tibia y púrpura. Pámnely en su inconsciencia
exhaló un suspiro.
La inexperiencia de la facultativa la llevó al fatídico error y el
daño fue tan grande como irrecuperable.
Página 130
Posteriormente sobrevinieron días de mucha infelicidad para

Pámnely y su familia. Horas de amargo dolor y desencanto. Críticas,
reproches y denuncias en contra de los médicos que habían dejado
postrada a la niña desde la mitad del tórax hacia abajo. Al fin y al cabo, sus
padres consiguieron que, ante los tribunales, la clínica reconociera y
asumiera su negligencia médica obligándole a cancelar una cuantiosa
indemnización en favor de la afectada. Con este importe, la familia se mudó
a la gran capital para estar más cerca de los centros médicos y de la
rehabilitación que hicieron esfuerzos infructuosos al respecto. Adquirieron
una casa e instalaron en ella una amplia habitación aislada del infernal
ruido de la metrópolis, la que dotaron con todos los artefactos y útiles de
entretención posible, disponibles para que Pámnely pudiera manejar desde
su silla de ruedas; había máquinas de juegos electrónicos, muñecas que
hablaban y caminaban, vehículos de control remoto que ella hacía recorrer
por todos los espacios disponibles en el piso; computadores con conexión
a la Red Internet, etc.
Pero, a Pámnely siempre le agradó el océano con todos sus
misterios marinos, así que, su madre un día hizo que le instalaran un
acuario dentro de su habitación. Era una gran estructura de grueso cristal
transparente que se ubicaba, pegado frente a toda una pared dejando entre
ambos una especie de pasillo desde el cual podía observarse al trasluz.
Desde la costa más cercana trajeron un estanque de agua marina
con peces y la vaciaron en el acuario para que pareciera lo más natural y
auténtico posible; así, fueron completando la idea de dotar a Pámnely de un
pequeño y propio océano, llamado así, “El Octavo Mar de Pamn”. Le
introdujeron arena y rocas que se hacinaron al fondo, algas marinas que
perecían cabelleras de mujer cuando flotaban; por las orillas se descolgaron
Página 131
flores acuáticas amarillas que producían destellos con las luces que, al
entremezclarse con los juegos electrónicos y los monitores de plasma,
parecían en el fondo, un carrusel de colores. De esa forma, el confinamiento
al que se vio obligada Pámnely no sería tan aburrido.
Su primera etapa, después de la clínica solo fue de resignación,
Pámnely era suficientemente fuerte y, paulatinamente se fue adaptando a
la que sería su nueva y triste vida, sin embargo, para acompañarla y que
pudiera sobrellevar mejor su soledad, acudieron a ella sus dos primos más
cercanos, Jávieray y Félix-p.
Jávieray era de su misma edad, silenciosa y mística, de largos
cabellos oscuros que caían plácidos sobre sus hombros hasta alcanzar gran
parte de su espalda, a veces le mostraba pasos de danza que Pámnely seguía
con sus brazos, como si dirigiera una gran orquesta.
Félix-p, dos años menor, pequeño, audaz e incisivo, se escurría
veloz por entre las máquinas de juegos y en rápidos y escurridizos
movimientos hacía saltar los bonos de las máquinas de juegos con luces y
campanillas; después hincaba una rodilla en tierra y a la vez que alzaba su
brazo emitía un fuerte grito para celebrar. “Pero... ¡Pyppeé!”, como le
apodaban, expresaban Pámnely y Jávieray, en un tenue llamado de
atención. Pyppeé, en un gesto de fingida sorpresa se les quedaba mirando,
impávido; luego todos continuaban con sus ocupaciones de
entretenimientos. Así ocurría monótonamente todas las tardes después de
estudiar.
Fue en esa época en que Pámnely, al borde del aburrimiento,
soñaba con el océano, cuando a su madre se le ocurrió la brillante idea de
construirle el acuario llamado, como dijimos: “El Octavo Mar de Pamn”.
Página 132
Mientras lo construían, ella se entretuvo mirando como los

alarifes ensamblaban las grandes planchas de cristal, enseguida los técnicos
instalaron luces tenues al interior del agua, como también afuera de ella.
Con mucho cuidado dejaron caer hasta el fondo la arena y luego
depositaron sobre ella algunos trozos de rocas que parecían rotos por la
furia de un puño; posteriormente se supo que, fue el propio Dios Neptuno,
Patriarca y Rey de todos los Mares, quien, en un arranque de furia
incontenida, con un fornido golpe partió una gran roca en pequeños
pedazos, cuando se enteró que los humanos, habitantes continentales, le
habían raptado a una de sus ninfas descendientes. Dicen que no se resignó
hasta después de un decenio, cuando sin darse cuenta, ésta regresó al mar
contando historias increíbles del mundo de los hombres.
Con sumo cuidado de no dañar a los pequeños peces que
contenía siguieron avanzando los trabajos para terminar el acuario.
Depositaron dentro de él, el agua traída también desde el Pacífico Sur que
contenía además tiernas algas como cabelleras y semillas marinas que
posteriormente germinaron poblando este jardín acuático. Conchas,
moluscos y caracolas integraban la población de especies del Octavo Mar
de Pamn y anfibios que se adaptaron perfectamente a su nuevo y luminoso
ambiente de colores.
Al cabo de dos semanas de terminado el acuario, un buen día,
después que Jávieray y Pippeé se habían retirado, Pámnely hizo rodar las
ruedas de su silla para acercarse hasta el Octavo Mar, encendió todas sus
luces y se aproximó lo más que pudo al cristal de enfrente. El agua, salpicada
de microorganismos oceánicos, parecía un cielo arrebolado por efecto de
las luces, y a la superficie emergían pequeñas burbujas que producían
Página 133
suaves ondas, como diminutas olas; a la vez que se desprendía un aroma a

humedad con sabor a sal que llegaba pegajoso hasta el rostro de la niña.
Recorrió con la vista todo el entorno del vivero marino, después se
detuvo a mirar atentamente a sus habitantes que coleteaban veloces o bien
retozaban abriendo y cerrando sus branquias, exhalando glóbulos de aire.
Completamente sorprendida quedó cuando de pronto, ¡oh sorpresa!,
¡divinidad pura!, escondida entre un colgajo de algas descubrió a una
pequeña sirena que, erguida, trataba de ocultarse asomando sólo su rostro.
Pamn contuvo la respiración y arrimó su rostro hasta tocar el cristal,
pletórica de emoción contempló cómo la ninfa, maliciosamente, con
entrecortada sonrisa blanca le miraba también en forma amistosa y le
saludaba con una de sus manos pequeñitas, mientras que con la otra se
sujetaba de la planta. Pamn elevó también su brazo y lo movió para
contestar el saludo. Por largo rato, en el que la una ni la otra salía de su
sorpresa, se estuvieron observando, intentando una primera comunicación
y lo que consiguieron fue sólo sonrisas de intercambio.
Durante un tiempo, Pamn guardó celosamente su secreto, sin
contarle a sus primos; en todo ese tiempo buscó la forma de hacer más
accesible el trato entre ellas, y he ahí que entró a jugar la gran perspicacia
y agudeza de ambas, que contribuyó a que Franciés, como se llamaba la
pequeña sirena, le enseñara a Pamn el secreto de los mares. En su gran afán
por comunicarse habían descubierto el sexto sentido del entendimiento,
con el cual no se necesitaba hablar para comunicarse. Estaban felices, así
podrían conocerse y entablar una verdadera amistad, contarse su vida
anterior, sus sueños, hecho que además entretuvo sus horas hasta el
momento de dormir.
Página 134
Cuando lograron comunicarse a la perfección, había llegado el

momento de integrar a Jávieray y Pippeé a la relación. Así, ellos bajo fe de
juramento de no revelar el secreto, se enteraron de la existencia de
Franciés.
El más sorprendido fue sin duda Pippeé, no reponía su sorpresa
cuando conoció a la pequeña ninfa, más pequeña aún que una sardina, de
flexible cola plateada y delgados brazos, de tez y sonrisa blanca, una
cabellera platinada cuyos rizos flotaban en el agua. Ellos imaginaron
siempre que una sirena sería más grande, pero resulta que todas las cosas
no son como uno piensa, también respecto al porte o estatura, factor que en
un universo infinito no tiene mayor importancia, incluso hasta la tierra con
su órbita celeste puede parecer minúscula.
Este período fue sumamente entretenido y sucedieron horas muy
amenas después de aprender a interactuar entre todos ellos, se olvidaron
de los juguetes electrónicos y se dieron largas horas de deleite en que
Franciés se enteró de la vida de los humanos; a la vez ella, relató
innumerables historias y anécdotas de peces, centauros marinos y, sobre
todo, la odisea de su archiabuelo Neptuno. Cuando por casualidad algún
extraño se aproximaba a la habitación, Pippeé daba el oportuno aviso y
todos se desentendían de Franciés, mientras ella se ocultaba entre las algas.
Fueron transcurriendo los años y Pámnely se conservaba aún más
hermosa que de niña, mantuvo su piel blanca y cabellos rubios lisos, su
jovialidad y simpatía producía hilaridad.
Cuando los temas de conversación se agotaron, lentamente sus
primos volvieron a los juegos electrónicos y a su vida social externa puesto
que estaban creciendo; ya pronto deberían partir para hacer sus estudios
universitarios y se ausentarían quizás por mucho tiempo.
Página 135
A Franciés no le quedó otra alternativa que asociarse con sus

congéneres en el acuario, entonces Pámnely descubrió en su vida una nueva
faceta que no sorprendió a nadie, pero que para ella vino a ser el ápice de
la culminación de su vida. Conectada a la Red Internet pasaba largas horas
chateando con cibernautas de distintas naciones, lo que le sirvió para
desarrollar idiomas que le fueron fáciles ya que ella manejaba con soltura
el sexto sentido. Así conoció a Toumáss de Lyon, un joven de su misma edad
y similar desenvoltura, originario de un lejano país mucho más allá del
Atlántico.
Al extremo opuesto de otro continente, en la ladera oeste de los
Alpes, en un pequeño país llamado “Los Alpes Platinus”, vivía Sir Toumáss,
padre, junto a su familia. Era él un prestigioso científico que prestaba
servicios para una importante empresa, vanguardista en adelantos
tecnológicos. Desapercibido hasta ese entonces, en acabados estudios junto
a un séquito de otros facultativos, había tenido dos grandes aciertos que
enriquecieron a su país, y que a él le prodigaron cuantiosos ingresos
económicos transformándolo en un multimillonario por derechos y marca.
No cupo en sus cabales cuando se dio cuenta que había
descubierto la fórmula de convertir el carbón en diamante, mineral que en
una cámara de vacío, sometido a miles de libras de presión y luego
aplicando una alta temperatura superior a la que ejerce el sol en su punto
de origen, podía éste transmutar sus moléculas y transformarse en la dura
y valiosa piedra que tuvo infinidades de aplicaciones, como en la
navegación espacial, cuyo cristal se utiliza para los transbordadores por su
resistencia a la crudas temperaturas.
Posteriormente, utilizando opuestos conocimientos, llegó a la
conclusión de que un metal, sometido a temperaturas extremadamente
Página 136
bajas, mediante la aplicación de Hidrógeno “H”, producía un campo

magnético de tal forma que éste podía levitar sobre la superficie o bien
colgar desde una plataforma. Este último descubrimiento fue utilizado por
los japoneses para la construcción de sus modernos ferrocarriles que hoy
se desplazan a 500 K/PH, sin ruedas y sin rozar sobre las vías metálicas.
Estos méritos le valieron además para que a Sir Toumáss en su país
le concedieran el noble título de “Archiduque de los Alpes Platinus”, nación
llamada así por una luminosidad impresionante que se producía con el
rebote de la luz solar sobre sus perennes y nevadas cordilleras. Sin
embargo, esta belleza innata y natural de su país afectaba negativamente a
sus habitantes de piel sensible y blanca que se dañaba ligeramente al
contacto de los Rayos UV, efectos que sus propios científicos no habían
podido combatir. Así su hijo, también llamado Toumáss, al que por orden
jerárquico de nobleza le correspondía el título dignatario de “Conde de los
Alpes Platinus”, padecía este mal genético impidiéndole exponerse a la luz
solar, salvo que estuviera protegido por un traje de asbesto. De esta
manera, él debía permanecer recluido al igual que Pámnely en su
habitación repleta de artículos electrónicos. Fue en esas circunstancias en
que fortuitamente se comunicaron vía Internet y en el transcurso de su
chateo fueron asimilando sus vidas y sus pesares, llegando al afecto mutuo
y la ansiedad entrañable por conocerse en su edad de jóvenes.
Llegando al año que estaban en comunicación, sin aviso previo, un
jet particular descendió anónimamente sobre la loza del aeropuerto de la
ciudad de Pámnely, y pasando desapercibida, una comitiva de elegantes
vehículos se aproximó a la casa de ella. Coincidentemente en esa ocasión
habían venido también de visita Jávieray y Félix-p. Estaban dentro de la
habitación junto a la joven y Franciés, que a esas alturas de su cautiverio ya
Página 137
se mostraba cansada y su rostro denotaba la nostalgia por su primitivo

océano y sus hermanos, recordando anécdotas y momentos pasados.
La comitiva se detuvo frente a la casa de Pámnely y varios
personajes bajaron de sus respectivos vehículos. Uno de ellos se adelantó
para encabezar la delegación y llamó a la puerta. Le hicieron pasar y
mientras el resto esperaba en la sala, él se acercó a la habitación de la niña,
Pippeé que aún no perdía la costumbre de mantenerse atento a la entrada,
dio la voz de alerta a las demás. Entre ellos se preguntaron: “¿Quién será?”,
mientras que con curiosidad se miraban consternados.
Sir Toumáss hijo, Conde de Los Alpes Platinus, ingresó
sigilosamente a la habitación siguiendo el pasillo que formaba el acuario y
la pared, en un instante de su lento recorrido se detuvo para mirar al trasluz
y no fue ilusión, pero creyó ver a una pequeña sirena de cabellos platinados.
Franciés que también curioseaba con un rápido movimiento de cola logró
guarecerse entre las algas.
Cuando Sir Toumáss apareció enfrente de Pámnely, vestía un
pantalón negro y una chaqueta azul de luces, como la de los artistas. Su
rizada cabellera negra hacía juego con sus pronunciadas mejillas y chata
nariz.
Todos guardaron silencio y Jávieray como Félix-p retrocedieron
para dejar libre el paso.
Al intercambiar miradas, Pámnely y Toumáss debieron contener la
respiración producto de la emoción que producía el primer encuentro
físico, entonces una vibración magnética invadió el ambiente de la
habitación. Franciés, desde su oculto rincón en el agua, haciendo uso de su
perspicacia y el sexto sentido dijo algo a Pamn, algo así como...: “Es él, tu
enamorado cibernauta...”.
Página 138
Esto paralizó aún más a la joven. Estaba perpleja y en sus oídos

parecían zumbar cientos de abejas.
Cuando Toumáss al fin se le acercó, la cogió por ambas manos y le
besó en la mejilla, Pamn se estremeció y creyó desfallecer.
Primero, un preámbulo en la conversación fue perfecto para
distender los nervios; después un largo coloquio en el que tranquilamente
fueron conociéndose, relatando sus desventuras y sus aspiraciones, hasta
que nació el amor entre ellos que los llevó a tomar una decisión.
Así, un día no muy lejano de ese momento, Toumáss, imperativo
como era, sorprendentemente exclamó a uno de los miembros de su
séquito:
- Traigan a sus padres – a los de Pamn se refería –. Nos
casaremos mañana mismo.
... Y fue celebrado el matrimonio sin mayores ostentaciones, pero
en medio de una gran felicidad, así Pamn alcanzaba un sueño casi
imposible.
Días después, el jet despegó de la loza del aeropuerto, de regreso
hacia los Alpes Platinus, esta vez llevando la presencia de Pámnely. Todos,
inclusive Franciés que ocultó su pena entre las algas, quedaron tristes por
su ausencia, pero a la vez estaban felices de que Pamn iniciara una nueva
etapa en su desafortunada vida y que esto vendría a compensar toda su
desventura pasada.
- Volveré pronto con ustedes - fue su promesa y sonrió alzando
su brazo cuando trepó por las escalinatas del avión.
Gran alegría producía cuando Pamn, a través de la red Internet,
mediante el chat, les informaba sus novedades en aquel lejano país, así se
enteraron de que Sir Toumáss padre había reunido a los mejores
Página 139
especialistas médicos para que trataran a Pamn, y sucedió que los

resultados fueron sumamente positivos toda vez que ella estaba ya, en
franca recuperación de sus extremidades. Coherente con sus deseos por
rehabilitarse, su cuerpo reaccionaba positivamente y estaba próxima a
caminar de nuevo, después de una década de postración en silla de ruedas.
Prometió regresar de visita a casa, y así lo hizo. Esta vez, su ingreso
fue caminando y convertida en toda una dama de aspecto muy señorial de
acuerdo con su postura social.
Al llegar, su primera actividad fue reunirse en la habitación del
acuario, junto a Jávieray y Félix-p.
Cuando Franciés la reconoció salió de sus algas para saludarla,
pero no pudo esconder la pena de su soledad ante Pamn que descubrió su
tristeza.
- Te regresaremos con los tuyos - le prometió.
Al día siguiente, un gran helicóptero sobrevoló la casa de Pamn.
Unos experimentados técnicos cogieron por completo el acuario y lo
elevaron colgado de la nave que tomó rumbo al océano. El viaje, desde el
aire le mostró a Franciés la ciudad, cosas increíbles que ningún otro ser
acuático habían presenciado hasta entonces, sus congéneres estaban
abismados y terriblemente mareados al mirar desde la altura. Su
fascinación era tal, que por un momento el acuario estuvo a punto de
colapsar con tanto ajetreo, el agua se enturbió por completo...
Y después, todos los componentes del acuario fueron
cuidadosamente regresados al mar. Pamn llegó a orillas de la playa para
despedir a Franciés. Mediante el sexto sentido, su despedida fue más que
emotiva y cuyos sentimientos no quiero relatar por cuanto considero que
Página 140
el adiós siempre infunde tristeza, pero… en fin… sabemos que existió la

promesa de un reencuentro...
Los centinelas marinos nadaron rápidamente hasta la profunda
mansión del gran Neptuno para informarle el regreso de su archibisnieta, y
Franciés estuvo un día entero informándole acerca de su ausencia, la
permanencia entre los humanos, todos los pormenores que el Rey quería
conocer. Después, el patriarca mandó a celebrar una gran fiesta que agitó
las aguas del océano como un maremoto creando grandes olas; cuando
Pamn se enteró, se quedó tranquila al saber que su amiga ninfa estaba feliz
en su hábitat original, se despidió de Jávieray y Félix-p para regresar
también a su actual vida.
Página 141
El naranjo triste
Stella M. Gonzalez Chuquel
Ilustración: Marcos García Ortiz
Jhuma estaba en su habitación

leyendo ávidamente platero y yo, de
Juan Ramón Jiménez cuando llegó al
párrafo que dice:
“De vez en cuando, miraba con infinita
nostalgia, por una lona rota que, trémula
en el aire, me parecía la vela de un bote
de la ribera, un naranjo sano que el sol
puro de fuera aromaba el aire con su
carga blanca de azahar... ¡qué bien
perfumaba mi alma ser naranjo en flor,
ser viento puro, ser sol alto!”.
Entonces se detuvo a pensar en el viejo naranjo que está en la
esquina frente a la placita y notó que esta primavera no había dado flores,
los azahares más grandes que jamás haya visto, por lo tanto, tampoco
habría naranjas. Jhuma las recogía para su madre que pasaba días y días
cambiándoles el agua para quitarle el amargor y luego a fuego lento
preparaba el más rico dulce.
Al día siguiente fue hacia él y le preguntó:
- ¿qué te pasó que no has florecido? ¿estás enfermo?
- no, no estoy enfermo, estoy triste, tal vez por eso…
- ¿entonces cuál es el motivo de tu tristeza?
Página 142
- ¿Sabes?, hace mucho tiempo, se juntaban bajo mi sombra

muchos niños, recuerdo a Marcos, que leía biografías de
artistas famosos: Degas, El Greco, Tiziano, Meissonier y
dibujaba en cuanto papel encontraba o le juntaban sus amigos;
Tito, que pasaba horas tocando la armónica, hasta que logró su
anhelada guitarra y me llenaba con su música; Fito, que quería
ser locutor, en un micrófono de madera que Tito y Marcos le
habían hecho, repetía capítulos completos de los Pérez García
o de Glostora Tango Club, era la época del radioteatro. Lo más
importante es que ellos hablaban, comentaban, se ayudaban y
soñaban juntos.
- ¿Y después que pasó?
- Ellos se fueron y vinieron otros: Adolfo, que leía en voz alta los
cuentos clásicos y los representaba con los chicos que se
juntaban a conversar bajo mi copa, así he gozado funciones
especiales de Caperucita, La Princesa Triste, La Gallina de los
Huevos de Oro. Y otras veces también destrezas del circo. Las
nenas se juntaban a jugar con las figuritas y yo disfrutaba
viendo las que tenían brillantes, otras veces venían con las
muñecas y yo era tan feliz cuando cantaban y hacían la ronda
a mi alrededor.
- ¿Todos también se fueron?
- Sí, crecieron y la vida los fue llevando a otros rumbos.
- ¿Y por eso estás triste?
- No, es lógico que así sucediera y cada uno buscara su camino.
Ahora es distinto… tal vez estoy un poco viejo, melancólico y
rezongón.
Página 143
- ¡Si tus flores son las más grandes y perfuman toda la cuadra!
¿por qué estás así?
- Porque mira, mira la placita de enfrente, ¿ves cuantos niños
hay ahí? Todos con celulares o computadoras de bolsillo,
escribiendo en esas máquinas infernales. ¿Ves alguno leyendo
un libro? ¿Ves que conversen o compartan algo? Cada uno en
su mundo, sin mirar al otro que tienen al lado.
- Es cierto, pero… ¡no te seques, vuelve a dar flores y naranjos,
hazlo por mí, que vendré como siempre a contarte lo que leo o
imagino!
- Quizás, la próxima primavera… tal vez por uno en miles, valga
la pena.
Página 144
El origen de un ave majestuosa

Luis Eduardo Vivero
Érase un tiempo en el cual la vida en la tierra aún estaba en

desarrollo; América se estaba acomodando en medio de subidas y bajadas
del nivel del mar, y de migraciones de animales. Aunque a esa altura
geográfica, en donde apareció por primera vez un ave muy diferente a las
demás, todo estaba muy tranquilo.
Parecía un pingüino bebé sin pelo en la cabeza y con una bufanda
blanca. El primer recuerdo que guardó en su memoria fue el del viento
soplando en lo alto de la montaña. Y también el frío que sintió al no tener
una familia que lo resguardara, porque eso sucede cuando una especie
aparece por primera vez en el planeta.
Así es que lo primero que hizo fue comenzar a bajar por la montaña,
de manera instintiva. Sintió algo similar a la soledad, pero como no estaba
al tanto de lo que era, no le importó y continuó hasta que los silbidos del
viento ya no eran tan fuertes. Entonces vio a otra ave y corrió hacia ella. Se
había encontrado con Sanga, la gansa, quien se preocupó un montón:
- ¿Y qué hace un chiquito como tú solo por aquí? ¡Es muy
peligroso!
- ¿Dónde están tus papás?
Lo único que hizo la avecita fue levantar y bajar los hombros. Sanga
se dio cuenta que estaba solo y dijo lo siguiente:
- No te preocupes, estarás con nosotros por algún tiempo,
mientras creces. Luego veremos a qué especie perteneces,
porque no había visto a nadie como tú.
Página 145
La avecita solo atinó a acurrucarse a su lado, entonces Sanga lo

llevó con sus polluelos y ahí pudo sentir el calor y el amor de una familia,
como también lo rico que saben las lombrices por primera vez.
El ave creció más de lo previsto y a Sanga le costó seguir
alimentándolo, por lo cual le dijo que tenía que continuar su camino.
Además, ya le había enseñado a encontrar lombrices en la tierra, así que
podría sobrevivir.
Cierto día en que el ave iba bajando aún más de la montaña, se
encontró un roedor que estaba tendido en el piso, inmóvil; al parecer había
caído de un árbol y se había hecho papilla sobre una roca. Al ave se le hizo
agua el pico y en un dos por tres se comió el bocado, el cual le pareció una
delicia.
No contaba con que Lina, la gallina, lo vería. Entonces Lina salió
corriendo y gritando:
- ¡Un caníbal, es un caníbal! - mientras que se le salían algunas
plumas de lo escandalizada que estaba.
- ¿Estuvo mal lo que hice? - preguntó el ave. Y como no le
respondieron, siguió caminando.
Cuando llegó a un valle, ya un poco acalorado, se encontró con
Patricio, el pato, quien se burló de él:
- ¡Miren qué feo está este pajarote! ¿Qué te pasó que estás
pelado?
- ¡Pareces un gallinazo con un tomate reventado sobre la
cabeza!
Afortunadamente salió en su defensa un pajarito muy colorido, con
una cresta roja:
Página 146
- ¿Y a ti qué te pasa, acaso no podemos ser diferentes? ¡Qué

malcriado! ¡Eso no se hace! Mejor vámonos a otro lugar,
además hacia abajo hace mucho calor.
- ¿Y tú quién eres?
- Yo soy Lito, un gallito de las rocas. ¿Y tú, cómo te llamas?
Entonces el ave se dio cuenta que no tenía un nombre, y dejó que
el silencio respondiera.
Anduvieron juntos un rato en dirección hacia las montañas, y
cuando estuvieron cansados se detuvieron. En ese momento un anciano les
llevó agua y algo de comida en un pocillo. Los dos se asustaron y Lito se
puso en posición defensiva delante de su amigo, y luego dijo:
- ¡Cuidado, humano, no nos convertirás en tus mascotas, mira
que somos peligrosísimos!
El anciano se acercó aún más, y cuando pudo ver al ave sin nombre,
declaró lo siguiente:
- Tú te llamarás Kuntur - lo cual significa cóndor en quechua. Tu
casa está en lo alto de las montañas, en donde el viento silba
sin cesar, en donde la soledad te acompañará en tu vuelo.
Tienes que subir allá para poder extender tus grandes alas y
planear. Serás el ave terrestre más increíble sobre la tierra.
Y así fue como Kuntur volvió a Los Andes, en donde aprendió a

volar, a estar en paz y a disfrutar del silencio. Dicen que cierta tarde
encontró a un ave muy similar a él, y desde esa vez vuelan juntos.
Página 147
El sueño de Pedro
Elba Graciela Vargas Ramos (DHARMA GANESHA)
Carlos, Juan y Pedro tenían la misma edad, siete años, vecinos del
barrio, amigos inseparables e iban a la misma escuela. Compartían el mismo
salón de 3er. grado y la misma maestra.
Este día fue especial, porque la maestra les habló del Planeta Tierra
y de otros planetas. Mientras pasaba diapositivas, les fue develando algo
que los amigos desconocían.
Sus ojos se abrían desmesuradamente y la atención era extrema,
cuando los sorprende el timbre del recreo:
- Niños, salgan al recreo, continuaremos después… Los amigos
salieron hablando todos al mismo tiempo.
- ¡Wow! ¡Qué maravilla! … y qué lejos están los otros planetas -
dice Carlos.
- ¿Y las estrellas? ¡Si parece que están tan cerca una de la otra! -
grita Juan.
- ¿Cómo van a estar cerca? ¿No ves que los astronautas cuando
fueron a la luna tardaron días y días? - comenta Pedro - ¡y ni
hablar de las estrellas que están mucho más lejos…!
- ¡Siiii! - afirman a coro los otros dos.
- ¡Cómo me gustaría ser astronauta! - dice Pedro.
- ¡Yo también! - dicen a dúo.
- ¡Y conquistar planetas… viajar por el espacio!
- ¿A dónde irías?
- A Marte.
- ¿Y si te encuentras con marcianos?
Página 148
- Haría la señal de la Paz…

- Sí, pero… ¿Cómo hablarían? ¿Cómo te harías entender?
- Nos conoceríamos… yo me presentaría, y él también, y
fumaríamos la pipa de la paz… Le mostraría mi tablet y el
celular… Yo cantaría canciones por ejemplo el Himno Nacional
y alguna otra canción.
- ¡Ah sí, por supuesto! Mi madre dice que la música amansa las
fieras…
- Intercambiaríamos juguetes, ropa… le regalaría mi gorro de
visera, mis championes Nike, y él… supongo que tendrá objetos
que compartirá conmigo, muy diferentes a los que conozco…
- ¿Y si no es bueno? ¿Saca un arma láser?
- Yo levantaría las manos, para que vea que estoy desarmado y
que vengo en señal de Paz…
Suena el timbre que pone punto final al recreo y a la conversación.

- Señorita maestra, hemos decidido ser astronautas.
- ¡Pero qué bueno! Pero primero hay que estudiar mucho…
¡muchísimo! Ser perseverantes y luchar mucho porque es una
carrera muy difícil.
- Sí, señorita.
En la noche, cada uno de los tres amigos sueña que van de planeta
en planeta conociendo nuevos seres… ya eran mayores y cosmonautas.
- …8…7…6…5…4…3…2…1…0… ¡Encendido!
Pedro emocionado, hace su primera salida en la estación espacial,

tiene 25 años, ¡al fin se está cumpliendo su sueño! ¡Es astronauta!
Página 149
Epaminondas
Emna Codepi
Betulia Santander Colombia, es un pueblo maravilloso, rodeado de

exuberante vegetación, plasmada en sus montañas y sus valles cultivados
con los frutos de la tierra donde sus moradores son el ejemplo de la
verdadera convivencia de lugar sano, tranquilo y un excelente vividero
como una sola familia… Y como en cualquier lugar de la tierra existen
historias, cuentos y anécdotas con las cuales se podrían escribir miles de
novelas, quedando insertadas en la mente de los lugareños para luego
trasmitirlas de generación en generación. Les comparto una historia
ocurrida hace más de 50 años narrada por mi padre.
Epaminondas Muñoz, oriundo de San Joaquín Santander y
residenciado en Betulia, desde su niñez cuando sus padres llegaron a vivir
en una de las veredas del pueblo junto a tres hermanos menores, era un
hombre de estatura alta, contextura gruesa, cara fileña, nariz aguileña, de
tez blanca, pelo liso y un mini bigote estilo Hitler. Estaba casado con
Cornelia Plata una humilde mujer de bajita estatura, cabellera abundante y
negra, que mantenía siempre convertida en una trenza que ceñía su cabeza;
sus ojos color miel al natural como todas las damas de esta región que
estampan su belleza nativa, sin maquillaje ni retoques, seductor atrayente
y auténtico de las mujeres en mi tierra.
Esta pareja cumplían doce años de casados y tenían ocho hijos en
condiciones precarias por el trabajo escaso, ella lavando y planchando
ropas y el señor trabajando de obrero raso en las diferentes fincas del
pueblo, por ello se les dificultaba darle a sus hijos todo lo necesario y aparte
de eso su relación era muy inestable, manteniendo continuas discusiones
Página 150
por diferentes motivos económicos y de alcoholismo; en uno de sus

múltiples altercados Epaminondas decidió acomodar sus dos mudas de
ropa en una marusa como suele llamarse allí (talega o bolsa elaborada en
fique), y en horas de la madrugada se despidió de su esposa e hijos como
lo hacía cotidianamente al salir a sus labores diarias, pero como alma que
lleva el viento se esfumó sin dejar rastro ni sombra acerca de su destino,
abandonando una mujer a la deriva con ocho niños pequeños para sacar
adelante y sostener; pero como todas las mujeres de esta tierra
santandereana, trabajadoras, luchadoras, guerreras, nada les queda
grande, ella sola trabajó hasta el cansancio, con el sudor de su frente
sacando sus muchachitos adelante.
Pasados dos días y como Epaminondas no regresaba del trabajo,
Cornelia decidió ir a buscarlo donde sus patrones, se encuentra con una
noticia preocupante para ella; él no había vuelto a sus labores diarias,
expresaba su patrón; ocasionándole una angustia muy grande, decide
acudir a las autoridades del pueblo auxiliada por los vecinos del lugar para
iniciar la búsqueda de su esposo.
Los habitantes de la zona, al conocer la noticia de la desaparición
de Epaminondas de forma misteriosa, sin conocimiento cierto sobre su
paradero, tejieron infinidad de anécdotas sobre lo supuestamente ocurrido.
Unos decían: “Que en el río Suárez se había ahogado” ya que él solía ir a
pescar allí o “Quizá estaba por los lados de la Cueva de la Reina y se había
perdido dentro de ella”; otros decían “Quizá en las montañas del Florito,
internado en el monte no encontró la salida y quedó al acecho de los leones
y tigrillos que abundan en la zona” … Todo el pueblo lo buscó por largo
tiempo, en el río, el monte, en todas partes, hasta que las cosas fueron
llegando a la normalidad y Cornelia se concientizó que su marido estaba
Página 151
muerto, desistiendo en la búsqueda para seguir trabajando y así poder criar

a sus hijos sola, con ímpetu y coraje; jamás volvió a enamorarse ni contraer
nuevas nupcias. Se fue a vivir a una pequeña parcela cedida por un
compadre en la vereda Santa Bárbara a cambio de su trabajo en las labores
domésticas de la casa grande, los chicos mayores crecieron se casaron y le
dieron a Cornelia varios nietos, que eran su mayor riqueza y fortaleza para
vivir.
Pasados veinticuatro años que Epaminondas había desaparecido,
él estaba viviendo en el Socorro Santander desde el momento que se había
marchado de su casa, trabajando incansablemente con unos hacendados;
después de mucho tiempo decidió, con el dinero ahorrado, comprarse una
tierrita y también un carrito, que el patrón le vendió de segunda donde,
transportaba diariamente la leche de cántaro y legumbres desde las fincas
cercanas a la casa de mercado del pueblo. Permanecía aún soltero, había
vivido en dos oportunidades con mujeres de esa región, pero las cosas no
funcionaron y ahora estaba solo, y cada vez le acechaba más el deseo de
volver a Betulia y conocer sus hijos, saber de ellos, poder abrazarlos,
decirles que él estaba vivo y verificar si ellos lo estaban e incluso si Cornelia
aún vivía en ese lugar...
Epaminondas deseaba devolver el tiempo y poder rehacer todo el
daño que hizo en su partida sin dejar rastro. Él se había organizado en la
ciudad, tenía una finquita y un carrito que había adquirido con esfuerzo y
sacrificio y cuando conoció la noticia sobre la inauguración de la carretera
a Betulia, decidió ir en su carro hasta el pueblo, llegar allí desapercibido y
buscar a su familia. Por eso emprendió el viaje en horas de la madrugada,
cuando los gallos cantaban sus sonatas vespertinas; decidió llegar de
sorpresa para cerciorarse si alguien lo recordaba; y así fue como ese primer
Página 152
Domingo de Agosto, con los primeros rayos del sol a las 4 de la mañana,
decidió emprender el retorno a Betulia.
En esos momentos en el pueblo estaban preparando la visita, por
primera vez, del señor Gobernador departamental, quien sería el encargado
de la inauguración de la carretera Betulia - La Cuchilla donde se uniría con
la carretera Zapatoca - San Vicente - Bucaramanga; así los moradores
tendrían acceso a estos tres municipios y a la capital del departamento. El
despacho municipal había recibido una notificación donde el gobernador
recién electo, a quien aún no conocían, visitaría ese domingo el municipio
con el fin de inaugurar la carretera, motivo que unió fuerzas entre el Alcalde
y el Señor Cura Párroco para organizar un recibimiento portentoso, ya que
era la primera vez que un gobernador visitaba el pueblo y era una fecha
muy especial, por eso sería el mejor evento realizado en Betulia por muchos
años...
Enviaron invitaciones a las veredas para que los moradores
hicieran presencia en el pueblo, una de las indicaciones era asistir con ropa
blanca, pantalón, camisa y alpargatas blancas en son de paz, armonía y
agradecimiento. Los preparativos no se hicieron esperar, se organizó una
comitiva de los personajes más importantes y los señores más acaudalados
para que ellos dirigieran el evento, los mejores músicos del pueblo
arribaron con sus instrumentos afinados para recibir al importante
personaje que visitaba el municipio, las señoras que tenían más sazón
fueron las encargadas de preparar la comida para los visitantes y el pueblo
en general. En una caseta armada al lado de la parroquia se elaboraba toda
la comida que se repartiría ese día: “chivo, pepitoria, gallina, sancocho,
carne asada, tamales, empanadas… ¡En fin! Una delicia al paladar. Al lado se
Página 153
armó otra caseta con las bebidas. “Guarapo, chicha, masato, cabuya y
aguardiente”.
Llegó el domingo 7 de Agosto, la plaza del pueblo, las calles y las
gradas del atrio estaban repletas, todos con banderas blancas, bolsas de
pétalos de flores y canastas llenas de papel picado y en cada esquina del
parque cantidad de voladores para el arribo del Gobernador, incluso una
alfombra de lado a lado del parque para que no se ensuciara los zapatos...
Eran las 10 de la mañana y con enorme alegría divisaron a lo lejos
el carro del Gobernador, inmediatamente todos organizaron la calle de
honor y se dispusieron a ocupar el mejor lugar donde pudieran observarlo
y saludarlo; y tan pronto el carro apareció en la esquina del parque la
cantidad de voladores sonaron a la par en todo el pueblo, el repique de
campanas indicando el segundo toque a la sagrada eucaristía con el
invitado especial desplegaban impresionante armonía con los tiples y
guitarras que tocaban al son de estas las canciones de la época, entre ellas
las del maestro José A. Morales, quedando el carro inundado del millar de
pétalos de flores, papel picado y serpentinas encima de él y que cual
mariposas alegres, revoloteaban sin cesar. Tan pronto se detuvo el
automóvil y abrió la puerta, descendió de allí un señor alto, flaco
sencillamente vestido de blanco, un poco pálido y asombrado por el
recibimiento, estaba sin palabras que decir y sin entender lo sucedido, para
ser el Gobernador, se mostraba como una persona muy humilde, sencilla e
insignificante.
El Alcalde y el Cura Párroco enseguida se abalanzaron sobre el
Gobernador, abrazándolo y dándole la gran bienvenida al pueblo y las
gracias por dignarse llegar al municipio a visitarlos, pero el señor
gobernador estaba estupefacto ante ese gran recibimiento...
Página 154
Los organizadores extendieron la alfombra roja, toda cubierta de

pétalos de flores para que caminara, y la nube blanca de banderas que al
paso de él se batían de lado a lado junto a las voces de Betulianos replicando
en voz alta: “¡Viva el gobernador!”, “¡viva el gobernador!”, “¡viva el
gobernador!”. Tan pronto subieron las gradas del atrio de la iglesia para
dirigirse a la eucaristía y sin mediar palabras, el Gobernador por su
asombro ante tan majestuoso recibimiento, no mencionaba palabra;
muchos especulaban acerca de su extraña actitud, incluso afirmaban que el
señor era mudo.
La policía hizo los honores correspondientes, la cantidad de
personas de la parte rural con innumerables ofrendas conformadas por los
mejores frutos de sus fincas, donde cada vereda había seleccionado una
familia encargada para hacer la ofrenda a la importante visita antes de
entrar a la eucaristía, y allí se ofrecían los frutos en el altar al Sagrado
Corazón para que bendijera por siempre los cultivos de su tierra...
Todas las veredas nombraron un representante, y la de Santa
Bárbara nombró a la señora Cornelia para que ella, con dos de sus hijos
entregara la ofrenda correspondiente al señor Gobernador quien seguía
atónito, pálido y sorprendido sin pronunciar palabra, y cada vez que trataba
de mencionar algo el Señor Alcalde y el Señor Cura Párroco no lo dejaban
culminar, diciéndole que todo ese despliegue era para él, porque él se lo
merecía... La señora Cornelia Plata quien vivía en Santa Bárbara era una
señora muy conocida por haber sacado sus hijos adelante, sola sin el esposo
y sin saber si este estaba vivo o muerto, habían pasado veinticuatro años de
haberse perdido, sus hijos ya no lo recordaban, los hermanos ya habían
fallecido y pocas personas en el pueblo hablaban de él. En ese momento,
mientras Cornelia estaba en la fila con la ofrenda de su vereda esperando el
Página 155
turno para acercarse al señor gobernador, conocerlo, saludarlo y en

nombre de su vereda darle la bienvenida, sucedió algo que ninguna persona
del pueblo lo hubiese imaginado; Cornelia, tan pronto estuvo frente a frente
al gobernador, su semblante palideció y su cuerpo se desgonzó hasta caer
al piso, completamente sin conocimiento y sin pulso, con el frío de un
muerto; como si hubiese visto un fantasma, inmediatamente fue auxiliada
por las personas allí presentes junto a la hermana Vicentina, directora del
hospital, quien hacía las veces de médico en el pueblo, quien la hizo
recobrar nuevamente el conocimiento dándole los primeros auxilios y,
cuando ya pudo colocarse en pie, se dirigió al Señor Gobernador y estando
allí frente a frente, lo observó detenidamente y en voz muy alta replicó:
- ¡EPAMINONDAS!, ¡EPAMINONDAS!, ¿Usted es
EPAMINONDAS?, ¡EL ES EPAMINONDAS! ¡EPAMINONDAS! -
seguía recalcando Cornelia. “Esto es una gran confusión, una
gran confusión, están confundiendo a Epaminondas mi
marido, con el Gobernador”.
Y este señor un poco confuso y preocupado al fin habló y dijo:

- Sí. Sí Cornelia, yo soy Epaminondas. Yo soy Epaminondas, pero
no sé qué es lo que está pasando. No sé, no me han permitido
hablar, no me han dejado hablar, no sé qué sucede...
En ese instante arriba al parque principal otro automóvil y al

estacionarse y abrir la puerta, desciende un señor bajito moreno con un
sobre en la mano que contenía una carta escrita en puño y letra por el
verdadero Gobernador del Departamento dirigida al señor Alcalde
municipal donde pedía disculpas a toda la comunidad el no poder
acompañarlos en la inauguración de la carretera por motivos ajenos a su
Página 156
voluntad, pero enviaba un representante de su administración que en su

nombre hiciera el honor de cortar la cinta..
Después de aclarada la confusión sobre el incidente, la fiesta y la
celebración fueron doble, todos festejaron a la par e incluso los músicos
alegraron aún más, cantando sus coplas con jocosidad y picantes alusivas
al incidente acaecido y al muerto resucitado. Todos en el pueblo hacían
romería para conocer y saludar a Epaminondas quien se disculpó con sus
hijos, nietos y familia e incluso le pidió a Cornelia que volviera a vivir con
él, pero Cornelia solo aceptó seguir como amigos, después de tantos años
era difícil devolver el tiempo y renacer el amor, en su corazón ya el luto de
su tristeza se había recuperado y vivía muy contenta al lado de sus hijos
ayudando a criar sus nietos que eran su razón de vivir.
Por eso recuerdo, cuando alguien regresaba a visitar a sus
familiares después de muchos años y lo recibían con pólvora y festejo, mi
madre y muchos en el pueblo solían decir: “¡A ese lo recibieron mejor que
a Epaminondas!”.
Emna Codepi. Colombia. Historias de mi tierra
Página 157
Federico y su ilusión
Angélica Maschio
Era un bullicio en el patio, con chicos corriendo, gritando,

escuchando música, jugando, hablando. En la cocina, por más que la puerta
de entrega de comida estaba cerrada, el griterío de afuera no dejaba
escuchar lo que otro hablara. Era el primer recreo de la mañana y claro, los
chicos estaban a sus anchas, corrían, se trepaban al trepador del arenero,
otros tratando de subirse por la planta del higo, que dicho sea de paso
todavía largaba sus frutos en el patio de baldosas haciendo “plaf, plaf” de
higos explotados, porque eran los primeros días de clases después de las
vacaciones y los últimos higos maduros en caer.
Esta higuera es la sobreviviente de las higueras que existían en un
tiempo, antes de que la escuela viniera a este barrio; había 3 en el patio, y
dos de ellas fueron tiradas abajo pues se necesitaba el lugar para edificar
aulas que faltaban. Hoy y siempre, las pobres chicas de la cocina cuando
terminaba el recreo, y también antes de que empezara, debían barrer esa
zona del patio de tanto en tanto, para que no hubiera accidentes de niños o
maestros deslizándose por el suelo al pisarlos cual esquí en los cerros
nevados andinos.
Federico en cambio, estaba en un rincón del arenero jugando con
un vaso al que lo colmaba de arena, luego iba con él hasta la mesada - pared
que dividía el arenero y el patio de cocina; Federico trataba de que la arena
se moldeara dentro del vaso y que al volcarla a la mesada - asiento cayera
moldeada; sin embargo, en vez de caer moldeada, siempre caía a torrentes
por el tapial. Federico intentó varias veces sin lograr que se moldeara como
quería, hasta que, por fin, se le prendió una lamparita en el cerebro… creo
Página 158
que eso pasó, porque con el vaso vacío fue hasta la canilla del baño de
varones que queda al lado de la cocina y la sala de maestros y lo llenó de
agua. Luego mojó en un rincón del arenero a la arena y la arena mojada la
metió nuevamente al vaso apretándola; luego al volcarla sobre el tapial
¡Aleluya! La arena tomó forma. Tan contento estaba, que iba y venía con
alegría con el agua y la arena mojada y se armó un castillo… un castillo estilo
Federico, pero un castillo al fin.
El bullicio de los otros chicos no lo afectaba en lo más mínimo, él
estaba en su mundo: en su mundo de vaso, agua, arena y castillo. Otros
chicos se sumaron a él y hacían lo mismo, pero él no se percataba de ello,
pues seguía su rutina sin pedir ayuda a nadie ni se ponía a observar lo de
los otros, no le importaba… Estaba compenetrado solo en su objetivo, hasta
que sonó la campana de finalización del recreo y la señorita los llamó a la
sala… En la sala, estaba intranquilo y salió nuevamente al patio, cuando vio
a Nélida, la señora que barre el patio y el arenero luego de los recreos y
asustado, porque podría barrer su castillo, sale a su encuentro y le dice…
- No, no barra mi castillo, por favor…
- Hola Fede, pero debo barrerlo, no puede quedar así… Porque
si no lo barro, puede que algún chico que pase al baño, lo tire
sin querer y ensucie nuevamente el patio y eso no debe
suceder…
- No, por favor…
- Si realmente quieres que quede y que nadie te lo tire, dile a tu
señorita que te haga un cartelito donde diga “no lo tiren” o vos
mismo podrías hacerlo ¿Ya sabes escribir?…
- Sí, lo voy a hacer ¡Gracias!
Página 159
Entra nuevamente en la sala y al rato sale con el cartelito y lo pone

en una de las torres de vasos de arena con entusiasmo, luego busca a Nélida
para decirle que ya hizo el cartelito y que lo colocó en el castillo.
- Señora, ya está el cartelito, mire…
- Buenísimo, así todos sabemos que no lo debemos tirar… muy
bien Fede, pero ahora vuelve a la sala ¿dale?
En el segundo recreo, aún estaba el castillo intacto y Federico
siguió edificando alrededor hasta convertirse realmente en un castillo,
donde todos se pusieron a mirar y admirar… hasta las maestras lo vieron y
lo felicitaron…
Pero no todo fue alegría y entusiasmo, porque en un descuido de
todos, un gracioso de sexto grado lo tiró abajo. Federico no lloró ni hizo
escándalo, solo se arrinconó en un lugar del patio y se quedó mirando la
nada…
Las maestras, que habían contemplado la obra, no se dieron cuenta
de lo que pasó; solo después que una compañerita de Federico le contó a su
señorita, se dieron cuenta del hecho, y sin pensar mucho fueron donde se
encontraba Federico y le dijeron…
- No te pongas mal por esto que pasó, todos los días puedes
hacer tu castillo y aunque te lo tiren, vuelve a hacerlo y verás
que un día, ya no te lo tiraran, porque verán tu perseverancia
en hacer lo que te gusta… ¡Vamos, vuelve a jugar y no les hagas
caso!
Federico aceptó lo que le dijo su señorita y se dispuso nuevamente
a hacer su castillo y por ese día, no lo volvieron a tirar, porque ya la señorita
visualizó al nene travieso y lo puso en vereda… Por lo menos, por ese día…
Página 160
Imagino
Julia Ledesma
Una isla con aire quimérico espera,

Atraca una barca llena de sueños.
La noche apacible dormía un aire
Profético.
Canta un grillo
En las últimas tibiezas,
Susurros cristalinos vibran los aires.
Todo verdor, flores de jacarandá y
Agua cristalina.
Está despertando la mañana,
Murmullos de pájaros,
Gorriones, picaflores.
Casitas blancas y puertas verdes
Llovidas de madreselva y abanicadas
Por naranjos y ciruelos en flor.
El paraíso… ¿será así?
Página 161
Kawell
Verónica Cabezas Pinto
Ilustración: Pili Aguado
En una provincia al sur de Chile, vivía un

niño llamado Miguel de 8 años. Todos los días,
después de desayunar, ayudaba a su padre con
los quehaceres del campo o de la finca.
Comenzaba por alimentar a las gallinas, patos,
gansos y pavos, corría con un balde lleno de
afrecho que iba para el desayuno de los cerdos,
se quedaba por unos minutos saludando a cada
uno de los cerditos bebes que habían nacido unas
semanas antes, los había bautizado con sus respectivos nombres, y a pesar
de que sabía que en un tiempo no muy lejano serían vendidos a los vecinos,
de igual forma se encariñaba con ellos; después de acariciarlos se iba al
establo de los caballos. Al abrirles la puerta los saludaba:
- ¡Hola pantera!, ¡Hola canela!, ¡Hola veloz!, ¡Hola cereza! y al
final abrazaba a un hermoso potrillo hijo de Canela y Veloz, al
cual bautizó con el nombre de “Kawell”, que significa Caballo
en Mapudungun. El pequeño potrillo se detenía ante ese gesto
tan dulce del niño y apoyaba su frente junto a la de él, en signo
de saludo y quizás agradecimiento.
Su padre, lo esperaba para llevarlo al colegio y en ese trayecto de
20 minutos, la belleza de la naturaleza lo envolvía en sueños y aventuras a
las cuales se enfrentaría a su regreso. Con un beso de su padre en la mejilla
Página 162
caminaba hacia la sala de clases; sus compañeros, al verlo, le preguntaban

por Kawell, y él les narraba con gran entusiasmo y simpatía todo lo que el
pequeño potrillo podía hacer, desde saltar cercas , hasta jugar en el agua,
todo era alucinante para Miguel si se trataba de su amigo equino.
Entre el colegio y sus obligaciones, pasaba la mayor parte del
tiempo con Kawell. Su padre le había enseñado las cosas básicas, como
limpiarlo y cuidarlo en su alimentación.
Una tarde de verano cuando Kawell había dejado de ser un potrillo
y se había convertido en un hermoso “potro”, acompañaba a Miguel al río y
al ver que el niño nadaba, comenzó a caminar más y más, hasta poder tocar
a su joven amo. Miguel acarició su “crin” - el pelo grueso que tenía en su
cabeza y su cuello -, lo miró fijamente a sus ojos y comenzó a subir a su lomo
para montarlo, y al contrario de lo que Miguel creía que podía suceder, no
hizo nada más que circular en el agua, la felicidad de ellos era indescriptible.
De regreso a casa, Miguel miró a su amigo y le pidió que fuera un
secreto solamente de los dos - se refería a lo que había sucedido en el río -,
Kawell meneó su cabeza como si comprendiera cada palabra. Miguel tenía
claro que su padre lo vendería apenas pudiera ser montado, la situación
económica no era estable como para dejarlo en casa y cada vez que pensaba
en las palabras de su padre se entristecía y pedía a Dios que ese caballo
hermoso dejara de crecer.
Kawell cumpliría dos años y al niño le estremecía. Todas las
mañanas se apresuraba en hacer lo que su padre le exigía y se iba al establo
y pasaba horas cepillando a su amigo y conversando con él.
Una jornada, al regresar del colegio, vio a su madre llorando en la
mesa de la cocina. Ese año la cosecha había sido azotada por la sequía y sin
Página 163
tener dinero para abastecer las necesidades del hogar, su padre había
decidió vender a ese potro que tanto amaba.
Al escuchar lo que su madre le decía, salió corriendo hacia el
establo, luego a la pradera, donde Kawell lo esperaba cada tarde para jugar,
corrió y buscó en todas las partes posibles y al ver que ya no estaba, lloró
de pena y dolor. ¿Cómo su padre podía causarle tanta tristeza?, a sus 10
años sabía perfectamente lo que era amar y él amaba a su querido amigo.
Miguel dejó de ser feliz - nada lo entusiasmaba -, apenas miraba a
su padre y dejó de hablarle. Se había vuelto un niño solitario.
Nunca preguntó a quién se lo habían vendido, pero sí sabía que él
trabajaría para recuperarlo. Un domingo caminaba junto a su madre en la
feria de verduras del pueblo, a lo lejos vio un caballo que tiraba de un
carretón cargado de frutos y hortalizas, no prestó mucha atención hasta que
ese caballo comenzó a relinchar y a causar un gran caos; Miguel lo miró de
reojo, y bajo ese crin sucio y mal oliente se encontró con los ojos hermosos
de su amado Kawell. ¡No podía creer lo que estaba sucediendo! Sin importar
nada, corrió hasta su amigo y lo abrazó.
El nuevo amo de Kawell le gritaba: “¡apártate de mí caballo!”.
Miguel solo decía: “Kawell… al fin te encontré”.
El señor, bastante molesto, le gritaba que ese caballo se llamaba
“Bestia” (le había dado ese nombre por la cantidad de veces que había
tratado de escapar y lo habían golpeado tantas veces para poder enseñarle
tirar de una carreta, que según ese hombre ese caballo se había ganado ese
nombre con creces).
- ¡Por favor señor! Él es mi caballo.
- ¡Sal de ahí!, mocoso mal criado; Bestia es mío, yo lo compré por
300 mil pesos.
Página 164
- ¡Señor, por favor! deje a mi caballo, ¡yo se lo compraré!

- ¡Apártate! o te sacaré de mi caballo a golpes.
La madre lo quitó de ahí, antes que ese cruel hombre fuera capaz
de golpear a su hijo, Miguel lloraba y le decía a Kawell que regresaría por él
y que lo llevaría a casa.
Ese pequeño niño de 10 años no dejó de trabajar, aseaba
pesebreras de sus vecinos, ayudaba con los mandados de las señoras que
solicitaban alguna compra o que limpiaran sus jardines. Después de largos
4 meses, logró reunir la suma de 200 mil pesos, aunque le faltaba mucho
por reunir lo demás, él no podía vivir pensando que su fiel amigo sufría
cargando toneladas de frutas, y peor aún, era golpeado y quizás ni siquiera
lo alimentaban como correspondía.
Fue en su búsqueda con el dinero en sus bolsillos, combinados por
billetes y muchas monedas, aunque su madre le suplicó que no se
enfrentara a ese hombre, a Miguel no le importó.
Se dirigió a la feria y lo buscó, a lo lejos vio a un caballo y lo
reconoció, tenía una mirada perdida en la desesperanza; Miguel se
aproximó despacio, y al tratar de acariciar su frente, el caballo se asustó,
retrocediendo fuertemente para que nadie lo golpeara.
- ¡Kawell! ¡Soy yo! Miguel ¿mírame por favor?
El pobre y maltratado caballo al reconocerlo se acercó, ya ni
siquiera relinchaba, solo se arrimó y apoyo su frente junto a la de ese niño.
Al verlo el hombre que había comprado a Kawell, se indignó y le
gritó:
- ¿Tú, qué haces acá nuevamente? ¡Retírate de Bestia!, él ya no
te pertenece - Miguel estaba abrazado a su amigo decidido a no
apartarse.
Página 165
Aquel hombre tomó una correa y comenzó a golpear al caballo, y al

tratar de golpear al niño, Kawell, se ubicó en posición de protegerlo y cada
vez que lanzaba un correazo, el animal lo recibía. La gente que transitaba
comenzó a reunirse para ver ese espectáculo tan aterrador.
- ¡Déjelo señor! ¡se lo suplico! - imploraba el niño.
Pero ese hombre dispuesto a que nadie lo ridiculizara, lo tomó del
brazo y lo lanzó al suelo, al levantar la correa y llevarla directamente al niño,
el padre de Miguel le tocó el hombro y de un solo golpe en el rostro lo tiró
a la tierra, lo levantó desde su camisa, y se acercó diciéndole que no se
atreviera a golpear a su hijo y menos a Kawell, y que lamentaba habérselo
vendido y lo recuperarían a como dé lugar.
En toda esa discusión, la policía se hacía presente, y al escuchar
la versión del niño y del hombre, decidieron revisar al pobre animal. Las
heridas en su lomo, y las cicatrices que marcaba su cuerpo como evidencia
de muchos golpes, terminaron inculpando a ese hombre, por maltrato
animal, fue llevado a las dependencias policiales, junto al caballo, Miguel y
su padre. Solo para contar la historia.
Nadie quedó ajeno a todo lo que Miguel narraba, desde que Kawell
no estaba en casa, cómo lo había buscado y encontrado. Todo lo que había
trabajado para poder recuperarlo, el juez escuchó atentamente y exigió que
ese hombre pagara un dinero por todo lo que había causado al caballo y que
fuera regresado inmediatamente a Miguel, por el mismo precio que ese mal
hombre lo había comprado. El padre de Miguel dio a su hijo el dinero que
faltaba y así fue como el niño y su amigo regresaron esa tarde a su hogar.
Los dos en silencio, pero con el corazón agradecido por reencontrase
nuevamente.
Página 166
Lo bañó y lo cepilló sin decir ni una sola palabra, las heridas en

Kawell evidenciaban un maltrato que con el tiempo su joven amo se
preocuparía de sanar. Abrazó a su padre y le dio las gracias.
Después de algunos años, Miguel se ha convertido en un
adolescente y aún se le puede ver montar a su amigo por las praderas y
bosques, galopan mientras los vientos de libertad acarician sus rostros.
Se dirigen al río todas las tardes de verano, nadan y se divierten
como si el tiempo se hubiera detenido entre risas y juegos, el caballo se
aproxima a su amo y apoya su frente junto a la de él, se miran como cuando
eran niños y Miguel le susurra: “Te quiero Kawell”.
Página 167
La estrellita Luana
Raquel Perdomo
Hola amiguitos… ¿cómo están? ¡Les voy a contar una linda historia,
la estrellita que soñaba con ser la Luna!
¡La simpática y encantadora estrellita Luana! ¿Por qué Luana? Les

explico, tiene un motivo, el nombre tiene una razón de ser, ella quería ser
la Luna, como no pudo ser (Luna hay una sola), la mamá para dejarla
conforme le puso por nombre Luana. Desde que nació tuvo manías de
grandeza, ambiciosa la chiquita, soñadora por demás ¡Las estrellas hablan
desde que nacen, y ahí empieza la historia!
La mamá al ver entre espumas a la pequeñita, con su amplia
sonrisa y sus cachetes rosados exclamó:
- ¡Ah que linda hijita que tengo, es una estrellita
hermosa! Mientras la cubría a besos.
La nena responde:
- No, no soy estrellita, soy una luna ...
Ella sonriente le dice:
- Luna hay solo una mi amor, es nuestra soberana y tiene mucho
trabajo, es mejor ser una estrella …
- ¡No! ¡No soy estrella, soy una luna! - replica la nena.
“Mmm” - pensó la mamá - ¡Qué nenita! ¡Qué genio! Sonrió y
sabiamente le propuso:
- ¿Qué te parece si hacemos esto, te puedes llamar Luana? así,
con el tiempo se irán olvidando de la primera a y te llamarán
Página 168
Luna, y cuando haya que substituir a la luna, serás tú la elegida,

¿satisfecha hijita?
- ¡Claro que sí mami! Soy muy chiquita y por ahora no quiero
tanta responsabilidad, quiero divertirme y observaré a la luna,
aprenderé a ser como ella y aún mejor, ¡seré una luna perfecta!
¡Feliz con la solución encontrada la mamá la tuvo esos días en la
cuna, pero ella deseaba salir y conocer a sus hermanas las estrellas y a
su ídola, la divina, espectacular Luna!
¡A la semana, por un descuido, la estrella Luana se escapa de la
cuna y sale a recorrer el espacio; queda impactada con lo que ve y
encuentra!
- ¡Qué lindo, qué hermoso salir flotando, ya me aburría estar
quieta en casa! ¡Contaba a su paso! ¡Todos la admiraban,
relucía de verdad, era livianita como una pluma, luminosa! …
¡y lo sabía!
Se decía a si misma: “¡soy mágica, la más bonita, la más inteligente,
la más simpática…!”. Mientras repartía sonrisas por doquier, dejando una
estela de dulzura de calidez.
¡La luna era la soberana, la reina y a ella le empezaron a decir la
princesita! A su paso escuchaba a las personas decir:
- ¡Allí va la princesita! ¡Hola hermosa! ¡Y Luana feliz, feliz,
flotaba orgullosa, revoloteaba, hacia piruetas, era toda sonrisa
y felicidad!
La madre temía por su audacia y le pedía: “¡Amor no
vayas lejos, por favor!”. Palabras que caían en saco roto, la nena quería ver
a la reina, estar cerca, conversar con ella, porque estaba convencida que
Página 169
sería la sucesora. ¡Poco a poco fue saliendo, más y más lejos, hasta que llegó
ese día tan especial, tan esperado por mucho tiempo!
- ¡Hola princesita! ¿Cómo estás? - Luana que andaba
revoloteando, se detuvo de repente paralizada por la emoción.
- ¿Eres tú? - ¡Pues le costaba creer que era
ella, la majestuosa, soberana, fabulosa, la Luna en persona
le hablaba!
- Hola - balbuceó torpemente -. ¿Sabes que tú eres yo, o, mejor
dicho, que yo seré tú?
La luna que ya conocía la historia de la pequeña e imaginativa
estrellita sonrió con complacencia (no sería ella, quien fuera a acabar con
los sueños e ilusiones de tan encantadora niña) y sonriendo contestó:
- Sí claro, tú eres Luana, ¿mi sucesora verdad?
¡La pequeña no cabía en sí de gozo! Se sintió tan, tan feliz, y
pensaba… “pero ¿cómo?... Si la luna la reconocía como sucesora entonces…
¡no era un sueño, una imaginación tonta suya! ¡Era todo cierto! ¡Ella sería la
futura Luna!” ¡Qué maravilla, qué felicidad sentía en su pequeño pecho,
resplandecía de orgullo! ¡La luna la observaba y se sintió emocionada,
conmovida con aquella chiquita e inocente criatura, que la adoraba y
soñaba con ser ella, lo que más deseaba era ser ella! ¡Jajjajaja! ¡Le tenía una
sorpresa preparada, era una idea que había surgido, desde que escuchó la
noticia de la estrella que quería ser Luna!
- Sabes, querida tengo un regalo para ti - le dijo.
- ¿Para mí? ¿Tú tienes un regalo para mí?
- ¡Si te lo mereces, tú no eres una estrellita común, para que te
veas diferente y te reconozcan todos, quiero darte polvo de
Luna!
Página 170
- ¡Sí, sí quiero, quiero gracias! ¿Qué es? ¿Qué es? Y se retorcía las
manitos nerviosamente.
- Ya verás, cierra los ojitos - le pidió.
Y con su varita mágica hizo unos movimientos y la parte de debajo
de Luana (una estrella son 5 triángulos) que era un triángulo perfecto se la
torció un poquito y en vez de un triángulo perfecto, quedó pancreático y,
como una medialuna:
- ¿Puedes abrir los ojos, mírate, dime… te gusta?
- ¿Si me gusta? estoy, muy muy, ¡pero muy feliz! ¡voy corriendo
a mostrarle a mi mamá y a todas mis amiguitas! ¡Mientras se
miraba con la sonrisa de oreja a oreja!
- ¡Ve Luana ve, con Dios por compañía y vuelve a visitarme
cuando quieras, tengo muchas cosas para enseñarte
y mostrarte, eres siempre bienvenida!
- ¡Gracias, gracias, muchas gracias! - ¡Y salió, se fue volando
feliz! ¡Haciendo mil reverencias a su adorada Luna,
iba corriendo, mejor dicho, flotando orgullosa y feliz!
Entró gritando a su casa:
- ¡Mami, mami, mírame! ¡Mira, mírame! - la mamá que ya estaba
muy preocupada por la tardanza de su pequeña, la miró,
pensando que algo malo le habría ocurrido.
- ¿Ves mamá? ¿Ves? - mostrándole, su puntita doblada con
forma de medialuna.
- ¡Mamá, visité la luna y ella me tocó con su varita mágica!
- ¡Mamá, para que yo quede diferente, más parecida a ella y que
todos me reconozcan!
Página 171
¡Su mamá la miró y se emocionó hasta las lágrimas! ¡Era

encantadora aquella niña, estaba preciosa, ahora única e inigualable y
agradeció de corazón a la perfecta luna que en su magnificencia pudo ser
tan generosa, tan bondadosa, con su soñadora hijita!
Podía haberse reído de ella y mostrado lo ridícula de su pretensión,
lo imposible de sus sueños: pero no, la humildad, gran cualidad, es lo que
hace grandes a las personas ¡Y con ese gesto la Luna lo había probado, por
algo era quien era, adorada por todos! ¡No solo respetó y se sintió halagada
(a pesar de Luana ser alguien tan pequeña e insignificante a su lado); eso
era ser poderosa, elevó su agradecimiento a ella!
- ¡Mami, mami, mírame me van a envidiar todas, cuando les
cuente, bueno no preciso contarles me van a ver así!
Su pequeña hijita, era perfecta, pero tenía un gran defecto, era un
poquitín presumida, pero era muy pequeña todavía, la vida la iría puliendo
y era tan encantadora que por ahora se le podía permitir.
¡Para llegar a ser grande, exitosa en la vida una de las mayores
cualidades y que no puede faltar es la humildad!, pero bueno había tiempo
para eso pensó.
Al otro día Luana amaneció, o mejor dicho a la otra noche,
excitadísima, no cabía en sí de gozo por su nueva apariencia y salió volando,
flotando, siendo admirada y elogiada a su paso, por todos. Sin dudar, fue
directo a visitar a la Luna, siendo muy bien recibida, con amor y cariño de
madre, por esta. La Luna pronto se acostumbró a la visita diaria de la niña,
ya la esperaba todos los días, entre sonriente y halagada, le mostraba todos
sus dominios y la dejaba hacerle compañía por largas horas. Le contó que
había noches que estaba horas y horas, allí presente, para que el mundo la
admirara: grande, bella, majestuosa, única. Contó que sabía que los niños la
Página 172
miraban y veían a los Reyes Magos en su interior, esperando bajar a la tierra

en nubes de algodón con sus camellos a repartir regalos los 6 de enero.
¡Cómo era cómplice de parejas de enamorados, que la elegían para
pasear a su luz, confiaban en su poder y su hechizo para robar el primer
beso! ¡También ya había visto propuestas de matrimonio bajo su manto
encantador, madres que les presentaban a sus bebes desnudos para
bañarlos con su resplandor! ¡Le comentaba que nadie sabía de su arduo
trabajo, el de estar presente, de lunes a lunes todas las noches, en todos
lados y el día que no estaba, que se quedaba a descansar, todos reclamaban!
Por eso la luna estaba también muy contenta y feliz con su
nueva amiga, ya no se sentía tan sola; se sentía renovada, revigorizada,
sabía que tenía una compañía infaltable todos los días,
su encantadora amiguita, la estrellita Luana.
- ¿Amiguitos, la quieren conocer? los invito esta noche a mirar
hacia el cielo y seguro la verán. ¡Fíjense, fíjense bien! ¡Cerca
de mí, siempre cerca, hay como una gran estrella, esa es la
estrellita Luana, a veces yo quedo descansando y la dejo sola
por una noche o un rato, porque eso la hace feliz! ¡Y me encanta
las cosas que me cuenta que vio, aún sin saber que nada es
novedad para mí! Pero me lo cuenta con tanto misterio, y es
tan agradable escucharla, que me hago la sorprendida.
¡jajaja!
- ¡Ah una cosa, esto queda entre nosotros, pues si le preguntas a
papa o a mamá, que quieres ver a Luana, no sabrán quien es!
¡No sé y no entiendo por qué ellos conocen a mi amiguita, la
aprendiz de Luna la estrellita Luana, por otro nombre!
Página 173
- ¿Saben cómo la llaman? ¡Lucero! ¿De dónde salió ese

nombre? ¡Ni idea, cosa de los humanos!
- ¡Ustedes shhhhh no cuenten nada!… ¡Será un secreto muy
bien guardado entre ustedes y yo!
Página 174
La leyenda de los volcanes

Autor anónimo Acercado por Mar
Esta es la leyenda de los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl.

Iztaccíhuatl era, en vida, una hermosa joven hija del cacique del
cacique de Tlaxcala, ella por su parte estaba enamorada de un hábil
guerrero llamado Popocatépetl.
Cuando el pueblo de Tlaxcala entró en guerra con los aztecas el
cacique le prometió al joven guerrero que si le traía la victoria en el campo
de batalla entonces él lo recompensaría con gloria, regalos y la mano de su
hija. El indio se fue a la batalla con el ejército y lideró cada combate hasta
llevarlo a la victoria.
Por su parte a la joven le llegó la falsa noticia de que su amado había
fallecido, noticia que fue difundida por un hombre que también pretendía a
la joven; pero el plan le salió al revés, pues la muchacha comenzó a llorar
sin consuelo hasta que finalmente murió de tristeza.
Al volver Popocatépetl a su tierra conoció la horrible noticia, así
que decidió que entre todos construyan una montaña para hacer en ella la
tumba de su amada; entonces juntaron 20 cerros, luego el guerrero llevó el
cuerpo de su amada a la cima y con una antorcha en la mano veló los restos
sin moverse de su sitio. La nieve cayó y el tiempo pasó, terminaron
convirtiéndose en volcanes. Aún hoy, se puede ver el humo que sale de la
antorcha de Popocatépetl, que continúa junto a su amada hasta el fin de los
tiempos. Leyenda Popular Mexicana.
Página 175
La leyenda del hilo rojo

Miriam Simcovich
Cuenta una leyenda oriental que el Abuelo de la Luna cada noche

sale a conocer a los recién nacidos y a atarles en el dedo más pequeño un
hilo rojo, que sólo él puede ver. Un hilo que decidirá su futuro, un hilo que
guiará a estas almas para que nunca se pierdan… Un hilo rojo que une a las
personas destinadas a conocerse. Este hilo nunca desaparece y permanece
constantemente atado, a pesar del tiempo y la distancia. No importa lo que
se tarde en conocer a esa persona, el tiempo que pase sin verla, o si cada
uno vive en la otra punta del mundo: el hilo se estirará hasta el infinito, pero
nunca se romperá.
La leyenda dice así:
"Hace mucho, mucho tiempo, un joven emperador se enteró de que
en una de las provincias de su reino vivía una bruja muy poderosa, quien
tenía la capacidad de poder ver el hilo rojo del destino.
La mandó traer ante su presencia. Cuando la bruja llegó, el
emperador le ordenó que buscara el otro extremo del hilo que llevaba atado
al meñique y lo llevara ante la que sería su esposa. La bruja no quiso hacerlo,
porque - le dijo - conocer el futuro era muy peligroso. Pero el emperador se
enfureció, amenazó con matarla, e insistió hasta que la hechicera accedió a
esta petición.
La mujer tomó un hilo invisible y comenzó a seguirlo. Caminó y
caminó a través de valles y montañas, seguida por el emperador y su
séquito. Después de semanas, cuando ya todos estaban cansados, llegó
hasta un pequeño pueblo. Dentro de él un mercado, y en el mercado un
Página 176
puesto donde una pobre campesina con una bebé en los brazos ofrecía
pescado.
Al llegar hasta donde estaba esa campesina, se detuvo. Hizo que el
joven emperador se acercara y le dijo: “Aquí termina tu hilo rojo”.
Pero al escuchar esto el emperador enfureció. Creyendo que era
una burla de la bruja, empujó a la campesina que aún llevaba a su pequeña
bebé en brazos y las hizo caer, lastimándolas con un anillo que tenía en el
revés de su mano. Luego, ordenó a sus guardias que detuvieran a la bruja y
le cortaran la cabeza. Su primer ministro le advirtió que no lo hiciera, pero
fue inútil.
Muchos años después, llegó el momento en que este emperador
quiso tener un heredero. Para eso debía casarse y su corte le recomendó
que eligiera a una princesa. El emperador eligió a la que le pareció más
bella, pero cuando la joven se dirigía al palacio su comitiva fue atacada por
bandidos salvajes, y murió.
Luego de unos meses de duelo, el emperador eligió a otra princesa,
pero ésta enfermó de unas fiebres extrañas, y murió al poco tiempo. El
emperador eligió a una tercera mujer, pero ella estaba enamorada de otro…
y prefirió morir antes que traicionar a su verdadero amor.
Pronto todo el imperio susurraba que el emperador tenía una
maldición sobre su cabeza, y ninguna princesa quería casarse con él. Así
pasaron los años, y el emperador cada día estaba más viejo y solo.
Un día, su primer ministro le habló de la hija de un general muy
poderoso, con el que convenía establecer una alianza. El emperador aceptó,
presionado, y llegó el día de la boda.
La novia entró al templo con un hermoso vestido y un velo que le
cubría totalmente la cara, como era la costumbre. Y luego de la ceremonia,
Página 177
en el momento de alzar el velo, el emperador vio por primera vez la cara de

su esposa. Tenía un hermoso rostro, pero con una gran cicatriz que le
cruzaba la frente.
El emperador la miró asombrado.
- ¿Qué te ha pasado? ¿Quién te ha hecho esa marca?, preguntó.
Ella le dijo:
- Su majestad, no lo sé. Cuando era solo un bebé, mi padre era
un simple soldado y mi madre vendía pescado en un mercado
de pueblo… Y un día, un hombre muy poderoso nos golpeó, y
con un anillo de su mano me hizo esta cicatriz que me
acompaña hasta el día de hoy. Nunca supimos por qué.
Esta leyenda está tan arraigada en las culturas orientales que

millones de personas llevan un hilo rojo verdadero, creyendo que conecta a
los corazones entrelazados con una o varias eternidades por vivir…
Página 178
La ropa que se amolda

Martha Cupa León
Mi ropa desentona con todo mi cuerpo: muestra todas las

imperfecciones que deseo disimular. El guardarropa está lleno de modelos
que me favorecían hace unos diez años, pero que ahora ponen al
descubierto mi flacidez. Todas las prendas que tengo son juveniles, así que
las sustituiré por otras formales y elegantes, adecuadas a mi edad.
Leggins negros, azules, blancos, rojos, verdes, café… integran casi
la mitad de mi guardarropa; los eliminaré porque son como los niños y los
borrachos: siempre muestran la verdad. También me desharé de blusas
transparentes, tops, playeras escotadas, faldas cortas, shorts… ¡uf!, me
quedaré sin nada.
Me cortaré el pelo porque ha perdido el brillo, limaré más mis uñas
quebradizas, disminuiré el maquillaje que acentúa las líneas de expresión,
usaré pantimedias oscuras que oculten várices, usaré tacones más
pequeños y más anchos, joyería más discreta, bufandas que oculten las
arrugas de mi cuello, gafas oscuras que cubran las ojeras, guantes que
disimulen las manchas de la edad, blusas tipo túnicas, vestidos que cubran
las rodillas, pantalones holgados…
Cuando se extingue el atractivo exterior es tiempo de dar paso a la
belleza interior: leeré más libros, cultivaré alguna de las bellas artes,
visitaré museos, asistiré a conciertos de ópera, escucharé conferencias, oiré
música clásica, me convertiré en voluntaria en un hospital u orfanatorio…
… Han pasado diez años desde que cambié mi guardarropa. Los
libros que he leído, la cultura que he adquirido y la gente a la que he
Página 179
ayudado me enseñaron que la mayoría de la gente da demasiada

importancia a la ropa: hay quien oculta con la envoltura su pobreza interior.
Hoy sé que ni la mascarilla es para los jueces, ni la toga para los
cirujanos, por eso hoy más que nunca mi ropa combina conmigo.
Visto con prendas que me abrigan si hace frío, que me refrescan si
el ambiente es cálido, que son cómodas para realizar un trabajo,
confortables para soñar, me protegen si camino entre espinas o son amplias
para recoger flores; ropa que se amolda a mi nueva forma de pensar y de
sentir: me permite estirar la mano al necesitado y abrazar al desconsolado
y, sobre todo, es tan ligera que permite que todo mi interior salga a la luz.
Página 180
La paella de la abuela María

Jimena Cook
Todos los domingos nos reunimos en casa de la abuela María para

comer paella. ¿Que qué es la paella?, un plato típico de mi país, España. Si
se lo preguntases a mi abuela ella diría que es una comida exquisita hecha
con mariscos, carne, verdura, pescado y lo más importante, el arroz. Pero a
mí, particularmente, no me gusta, es arroz amarillo mezclado con lo que
más aborrezco, ¡la verdura!
Mi hermana Almudena es la primera que se levanta los domingos,
tiene cuatro años y es la niña bonita de la casa, aunque mis padres se
empeñan en decirme que no es así, que nos quieren a los dos por igual. Abre
mi habitación y se tumba sobre mí para despertarme. ¿Por qué hará eso? Es
para fastidiarme, sabe que me molesta mucho. Y entonces es cuando todo
se descontrola.
- ¡Mamá, mamá! - grito -. Almudena me ha despertado, dile que
me deje tranquilo.
- ¡Almudena! Deja a tu hermano y vete a tu habitación - dice mi
madre desde la cocina.
- ¡Tiene que levantarse ya! Hay que llegar pronto a la casa de la
abuela.
- Quiero jugar con los primos - responde mi hermana.
- Todavía es muy pronto para ir - contesta mi padre desde el
salón
- Déjalo tranquilo.
Pero ella no obedece a mis padres, y sigue encima de mí con una
gran sonrisa de victoria en su cara diminuta.
Página 181
- No pienso irme hasta que no te levantes - me susurra.

Y es en ese momento cuando ya me veo obligado a apartarla y salir
de la cama.
- ¡Bien, bien…! ¡Ya se ha levantado! - salta alrededor mío
mientras me pongo las zapatillas de estar por casa.
Pero lo peor de los domingos está por pasar, ya que cuando
llegamos a la casa de mi abuela siempre está una vecina que se lleva muy
bien con ella, y que cuando me ve, hace el típico gesto que me molesta.
- ¡Qué hermoso! - dice mientras me pellizca mis mofletes.
¡No soporto que me pellizquen los mofletes! Mis padres lo saben, y
por eso me miran y me dan una palmadita en la espalda.
Lo mejor es reunirme con mis primos y ver a mi abuela tan
contenta por estar todos sus hijos y nietos reunidos alrededor de la mesa.
Y aunque ese arroz amarillo no sea mi plato preferido, he de
reconocer que me encanta verlo en mi plato, porque eso significa que estoy
con ellos, con los que más quiero y los que más me quieren, mi familia.
Página 182
Mágico
Manuel Fajardo
Dicen muchos que las fiestas navideñas son momento de dar y

recibir, de amar, sentir, disfrutar, reír, es más que eso, es pura magia.
Cuenta una leyenda que un niño dejó de creer en la Navidad
porque lo había perdido todo, un anciano que estaba sentado junto a él le
dijo:
- ¿Qué te pasa?
- No creo en la navidad - dijo el chico.
- Déjame que te cuente algo. La navidad es soñar, es cuando tu
corazón brilla con alegría, cuando das todo por los demás sin
importar que puedas recibir, cuando a los que te necesitan le
tiendes la mano.
El chico que se sentía muy triste; le dijo:
- Señor es fácil decirlo, pero cuando no tienes a nadie, es difícil.
- No estás solo, siempre hay alguien que está a tu lado, son
aquellos que, aunque no los ves, están contigo. Mira en tu
corazón.
- Gracias señor, pero ¿Quién es usted?
- Soy aquel que le da un sentido a la Navidad, muchos me llaman
“Papá Noel”, otros no saben cómo llamarme, pero yo me
definiría como la “felicidad”.
El chico no podía creer lo que veía y se abrazó a él con todas sus
fuerzas. Mientras Papa Noel le decía al oído.
- No temas a nada, confía en ti. Haz lo que tu corazón te dicte, los
sueños son para cumplirlos.
Página 183
- Gracias Papá Noel.

Al llegar a su casa, se encontró con muchos regalos, estaba
alucinando. Después de un buen rato tratando de asimilar todo lo ocurrido,
se marchó rápidamente a un orfanato para llevar alegría a aquellos que la
perdieron. Al ver la felicidad de aquellos niños no pudo contener las
lágrimas y una monja que cuidaba el orfanato le dijo:
- La persona que hace el milagro de convertir las lágrimas
en alegría tiene el don de la felicidad.
Página 184
Mágico Mar
Alicia María Salazar De Carlos Casares – B.A.
Había llovido mucho aquella tarde, la marea cubría la totalidad de

la playa, a lo lejos la luz del faro se perdía entre los buques lejanos.
Comenzaba a atardecer cuando corrí a la playa, mis pies se hunden bajo la
arena caliente y húmeda, cada paso que doy exige un verdadero esfuerzo.
Disfrutaba hacerlo luego de cada tormenta.
Ese día mientras corría por la playa divisé algo detrás de las rocas,
no alcancé a distinguir, el miedo me paralizaba y detuve la marcha. A
metros de allí había un muro, me dije en voz baja - “necesito llegar, ahí
arriba me voy a sentir segura”. Me encuentro al borde de este y tengo la
necesidad de mirar hacia atrás, mi cuerpo no dejaba de temblar, sentí que
el miedo es más fuerte, pero todas maneras me animé a mirar de qué se
trataba.
- ¡Cuánta sorpresa! - grité con alegría… - ¡una focaaaaaaaaa!
El animal también detuvo su marcha, me arrimé un poco para
observar mejor y distinguí su largo y flexible cuello, por su aleta trasera
para caminar en tierra, me di cuenta de que tenía frente a mí a un pequeño
y hermoso lobo marino de color café.
Mis gritos de alegría y alivio asustaron un par de gaviotas que
volaron espantadas hacia el horizonte. El inofensivo animal se alejaba
despavorido hacia la orilla, tal vez esperaba que la crecida lo llevara
devuelta al mar. Recordé que solían aparecer varios juntos en la costa,
jugueteaban con sus aletas provocando ruidosos sonidos.
Caminé sobre el muro, su superficie estaba hecha de rocas, sobre
él crecía una densa vegetación, me gustaba andar descalza y mis pies
Página 185
tocaban el musgo que parecía frágil, sin embargo, era resistente sobrevivía
entre las rocas y brillaba con una luz verde y dorada, en realidad reflejaba
con la luz que le llegaba. Esas extraordinarias aventuras por la playa me
fascinaban, a veces desde lo alto observaba las tempestades marinas
cuando el mar estaba prepotente, y sus olas eran altas y sublimes.
Me veía subiendo con las olas hasta las nubes y que volvía envuelta
en la bendita lluvia, corriendo tras la espuma del mar para alcanzarlas antes
que el viento, tratando de sostenerlas en mis manos y cuando al fin creía
que lo había logrado, se escapaban ante mis ojos.
Amo el mar, es mágico, me pierdo en su inmensidad y me dejo
llevar por sus olas. Es parte de mí, esos maravillosos recuerdos marcaron
mi infancia.
La lluvia suave golpea el cristal de mi ventana, abro y estiro los
brazos tratando de tocar el agua, percibo el olor a tierra mojada que viene
desde el jardín, cierro los ojos y paso las manos por mi rostro, mientras…el
mar había desaparecido.
Página 186
Noche y Hermes
Berta Susana Brunfman
Ilustración Bellina Ilustra
Cuando era chica, recuerdo que en mi casa tuvimos siempre

animalitos, nuestras mascotas, a las que adorábamos.
Mis tres hermanos y yo, disfrutábamos de su compañía. Teníamos
un jardín grande, una amplia terraza y jugar con nuestras mascotas era un
verdadero placer, que nos encantaba.
Un día mamá trajo un gato negro de ojos
rasgados, amarillos y brillantes. Cuando lo vimos,
por sorteo, le pusimos un nombre. Gané yo y se
llamó Noche.
Otro día, papá trajo a HERMES, él lo llamó
así. Era un perro simpático, que corría por todo el jardín y alegraba la casa.
Mamá decía, que no hacía falta un perro; dos animales en una casa
daban mucho trabajo. Pero papá contó que había encontrado A Hermes,
solo, refugiándose debajo de un árbol, durante la intensa lluvia. Con lo que
amaba a los animales, no podía dejarlo allí, en la calle. Lo adoptamos.
Una tarde mientras mis hermanos jugaban en el jardín, y yo
acomodaba mis muñecas, se escuchó un tremendo lio en el living comedor.
Era domingo, estábamos todos en casa. Papá lavaba su auto y
mamá calentaba, sus medialunas con queso, en la cocina.
La hora de la merienda se acercaba.
- ¿Agustina, estás bien? - gritó mamá, yendo al cuarto de estar,
donde creía que me hallaba.
Página 187
Yo también corrí, todos lo hicimos, y allí,

encontramos un desorden total, y los pelos de
nuestro gato y nuestro perro, flotando como si
fueran plumas. Noche y Hermes, se habían peleado.
Claro que la batalla, no había terminado,
seguían persiguiéndose, alrededor de la mesa,
mostrando algún rasguño y algún mordiscón y rompiendo a su vez, algún
que otro jarrón.
Entonces, subí rápido a mi cuarto, tomé mi
flauta dulce y bajé. En cuanto escucharon los
primeros sonidos que salían de mi flauta, los dos,
pararon con la pelea.
Mamá, papá, y mis hermanos, no podían
creer, lo que estaban viendo. La música los había
calmado.
Después tomamos la merienda como siempre, en la cocina. La
familia quiso saber, como se me había ocurrido aquello, de ir a buscar mi
flauta. Les conté que, en un libro, había leído, que la música, calmaba a las
fieras.
Ellos se reían, pero yo me tomé bien en serio, eso de calmar a mis
mascotas, cuando intentaran pelearse otra vez.
Y llegó un día, en que ya no pelearon más y jugaban sin lastimarse,
y se mataban a lambetazos.
Cuando me ponía a tocar la flauta, se acercaban rápido los dos, y
escuchaban.
Página 188
Nubes de agua
Martha Cupa León
Hoy, ¡por fin!, mi sueño se hizo realidad.

Cuando era pequeña me encantaba ver las nubes: pensaba que
eran fragmentos de algodón sobre los que se acomodaban seres etéreos
para conversar, descansar, observarnos a los mortales y en donde jugaban
los angelitos. Particularmente me embelesaba la idea de participar en las
actividades lúdicas de estos últimos.
- No podrías jugar con los ángeles porque ellos pueden volar, y
tú no.
- Yo caminaría sobre las nubes - le contestaba a mi madre con la
vívida imaginación de una niña de seis años.
Y entonces, como un balde de agua fría, mi madre me echaba a la
cara datos duros:
- Las nubes son agrupaciones de gotitas de agua y cristales de
hielo que flotan el aire; por tanto, no podrías caminar sobre
ellas: te caerías.
- Bueno, si no tengo alas para volar como los ángeles, podría
flotar.
- Uy, no, los humanos no podemos flotar en el aire… bueno, solo
si estuviéramos dentro de un vehículo aéreo, como un avión,
un helicóptero, un globo aerostático…
- Yo quisiera flotar - enfaticé -, y con ese deseo crecí:
mantenerme suspendida en la atmósfera, como creía que lo
hacían los seres etéreos de mi imaginario infantil.
Página 189
Dos años después mis padres adquirieron una casa en Cuernavaca

con una piscina cuya profundidad no rebasaba el metro y medio, así que
ellos no la consideraron un riesgo para mí y me permitieron divertirme
libremente en ella; de este modo ocurrió algo que les sorprendió: aprendí a
flotar antes que a nadar. Simplemente me recostaba en la superficie del
agua con las piernas algo separadas, los brazos abiertos, extendidos hacia
la cabeza y el tronco ligeramente elevado.
En esa posición que adoptaba por lo general por las tardes cuando
se ocultaba el sol, permanecía durante varios minutos con los ojos abiertos,
mirando de hito el cielo, encontrándole de modo ineluctable diversas
formas a las nubes, especialmente de personas y animales. Así me mantenía
tantos minutos que provocaba la preocupación de mis padres, quienes se
acercaban a mí para cerciorarse de que estaba bien. Mamá elogiaba mucho
mi habilidad recién descubierta.
- ¿Qué tiene de raro que haya aprendido a flotar? - le pregunté
extrañada.
- Que eso es lo más difícil de aprender en la natación - y como
siempre, comenzó con sus datos duros: “En una entrevista que
le hicieron a Nelson Vargas, dijo que muchas personas
aprenden a nadar, pero no a flotar y que esto ha provocado que
algunas se ahoguen: si están en la parte profunda de una
alberca y alguien se les atraviesa, se detienen y como no saben
flotar, se ahogan”.
- ¿Y quién es Nelson Vargas? - quise saber.
- Fue el entrenador de Felipe “Tibio” Muñoz, quien ganó la
medalla de oro en los Juegos Olímpicos México 68, en la
categoría de 200 metros pecho.
Página 190
- Ah, entonces yo estoy al revés: solo sé flotar.

- Pero eso es muy importante en la natación, porque no te
ahogas - replicó mi padre.
Poco después mamá me inscribió en una de las acuáticas de Nelson
Vargas, precisamente. Mi horario era de seis a siete de la tarde: nos daban
15 minutos de calentamiento antes de zambullirnos en la alberca, media
hora de clases y un cuarto de hora de nado libre, este último lo aprovechaba
yo para flotar, aunque allí no era muy divertido porque el lugar estaba
techado; entonces cerraba los ojos y me embelesaba imaginando que
jugaba entre nubes con los angelitos. ¡Ah, cómo disfrutaba sintiendo que
mis anhelos se volvían realidad!
- ¡Raquel!, ya es hora de salirse del agua - la voz del instructor
me sacaba del ensimismamiento.
Como en la escuela de natación disponía de poco tiempo para
flotar, prefería nadar en la alberca de mi casa morelense porque allí me
mantenía inmóvil en la superficie del agua durante el tiempo que quisiera
o hasta que mis padres nos llamaban a mi hermana y a mí para merendar o
irnos a dormir.
Transcurrió el tiempo: durante los tres años que permanecí en la
escuela de natación aprendí los estilos crol, dorso, pecho, mariposa, así
como nado de río, nados mixtos, braceo alemán, viraje de voltereta… pero
nada me gustaba tanto como flotar de dorso, inmóvil, mirando al cielo.
Cumplí 14 años. Fui una chica normal que iba a la secundaria, salía
con mis amigos, me divertía con mi familia, pero sobre todo me gustaba
flotar.
Ayer fui con mis padres y mi hermana de ocho años a caminar por
el centro de Cuernavaca. Allí comimos y luego regresamos a casa. Sandy
Página 191
dice que le aburre meterse conmigo a la alberca porque yo me pierdo

mirando el cielo. Ella y mis padres se fueron a su recámara a descansar
porque, dijeron, el paseo los dejó exhaustos.
Yo, como siempre, me sumergí en el agua para mirar el cielo y con
ello experimentar esa sensación idéntica a la que seguramente se tiene
cuando se flota en el aire. Eran las siete de la noche: excelente hora para ver
las nubes y luego contar las estrellas.
El embeleso que me provocaba mi hobby y el tibio líquido en esa
noche de abril me provocaron un sopor muy, muy agradable. Cerré los ojos
para imaginarme jugando con los ángeles… el amodorramiento creció…
Al día siguiente mis padres me encontraron en la alberca flotando
boca abajo, lo cual era inusual. La sospecha se convirtió en temor, luego en
alarma hasta desencadenar en agonía cuando confirmaron que había
ocurrido una tragedia. Los deseos vehementes que me acompañaban desde
tiempo atrás - flotar y jugar con los angelitos - se enardecieron esa noche
templada, y simplemente me dejé subyugar por las exultantes y vivaces
imágenes que surgían en mi cerebro. Cuando sentí que la parte no material
de mi cuerpo se alejaba de este y veía desde lo alto a la chica ahogada y su
familia inconsolable, supe que ¡por fin!, yo estaba flotando en el aire…
aunque en ese momento de franca lucidez comprendí que no jugaría con los
ángeles…
- ¿Dónde está Raquel? - le preguntó Sandy a mamá al día
siguiente durante el velorio, cuando el último de los sentidos
abandonaba mi cuerpo inerte.
- Se fue con los angelitos - contestó con lágrimas de ilusión.
Página 192
Oscurolandia
Viviana Vélez
Hace mucho tiempo existía un

lugar llamado Oscurolandia, donde las
nubes grises cubrían el cielo todo el día y
no permitían que los rayos del sol
pudieran dar calor a los habitantes que allí
vivían. Al no tener los rayos de energía
solar provocaba tristeza, desazón y mal humor…siempre estaban muy
cansados, aburridos, melancólicos y sin ganas de hablar, tan sólo escribían
para desahogar sus innumerables penas. El color blanco, negro y gris
invadía cada lugar.
Un día, desde otro país lejano llegó un ave rara de color, distinta a
todas las que allí se veían: blancas, grises, negras; ésta era verde, traía una
bolsita rojo suave con forma de corazón en su pico largo de color rosa.
Sobrevoló de un lado a otro sin detener su vuelo.
Los habitantes, asombrados por los colores quedaban como
estatuas admirando ese movimiento de colores. El ave desplegaba sus alas,
jugando entre las nubes…cuando inesperadamente emprendió el descenso
hacia donde estaban los espectadores: ancianos, adultos, jóvenes y niños.
La multitud se dispersó
rápidamente en forma de ronda y el ave se
posó casi en el centro de ese círculo
imaginario, desde allí observaba a cada
persona, iba girando lentamente. El
silencio se apoderó del momento, aunque
Página 193
nadie sentía temor sólo admiraban con intriga al ave verde con pico rosa y
una bolsa con forma de corazón. Todos se preguntaban: “¿qué tendrá en esa
bolsa? ¿Para qué la trae? ¿Por qué llegó hasta aquí? ¿De dónde vendrá?”. Y
así se escuchaban susurros intrigantes.
El ave levantó sus alas, y depositó la bolsa con forma de corazón y
allí se quedó. Lentamente comenzaron a acercarse los habitantes de
Oscurolandia sin temor, fascinados… sus caras mágicamente
transformadas… las sonrisas se dibujaban en sus rostros, un brillo especial
iluminaba las miradas, y una necesidad incontrolable de abrazar se apoderó
de todos los habitantes del lugar, primero a la gran ave y luego entre ellos.
Poco a poco la tristeza, el mal humor, la angustia se esfumaron de
esos rostros; las mejillas comenzaron a tomar color rosado y los ojos se
pintaron de diversos colores. Sólo se escuchaban risas y palabras como
“Perdón”, “te quiero”, “te necesito”, “gracias”, “puedes contar conmigo”,
“estoy junto a ti” y muchas más palabras de afecto.
Nadie sabía qué contenía la bolsa con forma de corazón color rojo
suave que en el transcurso del tiempo que pasaba iba cambiando a un rojo
cada vez más intenso y su tamaño crecía más y más.
Durante toda esa tarde las expresiones de ternura y cariño
colmaron las vidas de abuelos, abuelas, madres, padres, tíos, tías, hijos,
hijas, sobrinos y muchos más… los lazos de amistad, contención y afecto se
iban cerrando. Al llegar la noche, las nubes se fueron como siempre ocurría
y la luna iluminaba de blanco todo.
El ave levantó la bolsa con su pico, le costó trabajo, pues tenía
mayor tamaño. Y aleteando sus grandes alas emprendió vuelo hacia el cielo,
hasta perderse de la vista de los habitantes de Oscurolandia que exhaustos
Página 194
por todo lo acontecido en ese día tan distinto y sorpresivo; emprendieron

regreso a sus casas.
La noche durmió su gran sueño… y al despertar, un nuevo
día…nuevamente la gran ave verde sobrevolaba la ciudad, rápidamente los
habitantes que la veían avisaban a otros para admirarla con gran
expectativa. Se preguntaban ¿qué sucederá de extraordinario hoy? Todas
las miradas estaban en el ave verde.
Sucedió que con la bolsa corazón comenzó a tocar suavemente
cada nube que cruzaba durante su vuelo y algo asombroso se producía: la
nube se esfumaba, desaparecía…mágicamente. Una nube... dos... tres...
cuatro… cinco… seis… siete…y así todas las que opacaban el brillo y calor
del gran sol amarillo. Y se vislumbró un inmenso Arco Iris que abrazaba
todo el territorio del pueblo de Oscurolandia. Nacía de la bolsa roja con
forma de corazón…
Los colores invadían pincelando cada espacio asombrosamente, a
la vista de todos los habitantes que, asombrados de tanta maravilla,
quedaban expectantes y sólo se escuchaban exclamaciones: “¡Asombroso!”
“¡Divino!” “¡Milagro!” “¡Son Colores!” Y acompañaban con sonrisas,
carcajadas, lágrimas, aplausos, abrazos, besos, rondas, saltos, brazos
extendidos al cielo, manos entrelazadas, la felicidad y la alegría eran
protagonistas del suceso.
La bolsa con forma de corazón había aumentado de tamaño de
forma extraordinaria que causó interrogante en algunos habitantes que
alertaron rápidamente a todos allí presentes. El ave se acercó a la misma
muy despacio, observando a todos que la rodeaban, ya no era una simple
bolsa roja con forma de corazón, había tomado gran tamaño, como el de un
árbol de limones y de la altura de aquella ave.
Página 195
Lentamente el ave se acercó y con su pico tocó ese gran corazón…y

miles de burbujas rojas se expandieron por todos lados y estallaban al rozar
a cada persona e inmediatamente la felicidad invadía a cada ser. La alegría
floreció y llenó de colores todo alrededor.
Aquella ave observó
nuevamente hacia todas las direcciones,
levantó su pico al cielo, extendió sus alas
y emprendió un magnífico vuelo… hacia
el sol, llevándose las miradas de toda la
multitud y siguió su vuelo…lejos…más
lejos
Desde ese día, todos los habitantes del lugar descubrieron la
belleza mágica de la vida, aquella luz que ilumina el sentido del ser… que
está en el dar sin medidas… ¡sorprendentemente!
Página 196
Reunión de Reyes
Sergio Omar García
Esto que les voy a contar sucedió en un lugar tan lejano y hace tanto
tiempo que ya casi no me acuerdo. Existían en diferentes lugares de la
tierra, pueblos reinados por Reyes muy pero muy importantes.
Cada año, a fin del invierno y al comienzo de la primavera se
reunían en una gran fiesta los Reyes de las comarcas donde habitaban los
animalitos más simpáticos.
Cuentan los que lo vieron, yo no estaba, pero me lo dijeron, se
preparaba una velada inolvidable, en un salón lujoso, con muchos platos de
ricas comidas, música, canto y baile, todo en una noche sin frío ni calor.
La carta
Dos semanas antes del festejo llegaba a estos reinados una carta, la
carta de invitación, enviada por el Rey Sol desde la ciudad Mágica de la gran
MONTAÑA.
Sobre la rivera y al otro lado del río entre camalotes y hongos
existía un reino muy verde y mojado.
En un día como cualquier otro sonaron las doce zambullidas y ha
llegado el medio día, como también había llegado la carta de invitación al
pueblo del Rey Sapo.
Retumbaron por toda la laguna las trompetas de la cueva mayor
del rey, y los habitantes de este reinado se reunieron en la laguna principal.
Sonaron trompetas, y de la cueva más grande salió el Rey sapo, ¡en todo el
lugar hubo una explosión de GLO! GLO! GLOS!
El rey era un sapo grande, el más grande del pueblo, era gordo y
feo, pero a pesar de eso era muy bueno y generoso, y todo su reinado lo
Página 197
quería y lo respetaba mucho. El rey comenzó a hablar y la laguna quedó en

silencio...
- Bueno días batracios de mi reinado, os he reunido aquí para
comunicarles que ha llegado la carta de invitación del Rey Sol
desde la ciudad Mágica de la gran MONTAÑA.
¡La laguna volvió a explotar de GLO! GLO! GLOS!, y el rey siguió
contando:
- El concurso del coro de sapos para cantar en la gran fiesta
comienza en tres días. El pueblo estaba loco de alegría.
Los sapitos saltando y saltando se fueron de la laguna, y todos
entusiastas se empezaron a preparar, las mamás se pusieron a confeccionar
los trajes y en el colegio los maestros preparaban a los sapitos, haciéndolos
cantar uno por uno. Y así siguió toda la alegría en el pueblo del rey sapo.
Mientras el día transcurría, con un hermoso sol y nubes esponjosas,
en otro lugar en la tierra, llegaba otra carta de invitación para la fiesta.
La cartita llegaba esta vez al colmenar más grande que existía en el
mundo en donde vivían millones de simpáticas abejitas y su reina la más
hermosa.
La reina estaba en su salón de belleza, entró la abeja cartera y le dio
la carta.
- Gracias - dijo la reina.
- Estoy para servirte hermosa reina - le contestó la abejita.
La reina leyó la carta y un poquito más tarde hizo reunir a todas en
la gran colmena de miel. Salió la reina y todo el colmenar se sorprendió por
su belleza.
- Abejitas de mi colmenar - dijo la reina.
Página 198
- Ha llegado la carta de invitación del Rey Sol desde la ciudad

Mágica de la gran Montaña.
Las abejitas se pusieron todas muy contentas y agitaron sus alitas;
y fue entonces cuando les dijo que el concurso de las bailarinas aéreas y las
elaboradoras de miel comenzaría dentro de un día, y todas volando se
pusieron a trabajar. Las abejitas bailarinas ensayaban su danza en la
colmena de baile, y las obreras empezaron a elaborar la miel más rica para
llevar a la fiesta. Y todas trabajaron sin cesar todo el día.
Al día siguiente, llegaba otra cartita más, esta llegaba a la ciudad de
las arañas. Esa mañana después de un largo viaje la gran oruga verde le
entregaba a la reina araña la carta y así se reunieron todos en el nido en la
cueva mayor de ceda y la reina les comentó la noticia...
- Ha llegado la carta de invitación para la gran fiesta - y todas se
pusieron locas de contentas y la reina siguió contando... - el
concurso de las mejores modistas y elaboradoras de ceda
comienza de inmediato... - y todas sin esperar ni un momento
se fueron corriendo a sus cuevitas de tela de araña y se
pusieron a hacer la ceda más bella y fina del mundo.
Otro gran día, también llegaba otra carta a otro lugar más de la
tierra, esta vez llegaba al país de las palomas.
Las palomitas se encontraban trabajando, cuando de pronto,
apareció volando la palomita mensajera gritando de alegría, diciéndoles
que había llegado la carta de invitación, el pueblo dejó todo su trabajo y fue
volando a reunirse frente al nido de paja más grande, donde vivía el rey
palomo con su esposa la reina y sus hijitos. La palomita mensajera le
entregó la carta al rey y él la leyó; les contó a todas que se aproximaba la
Página 199
gran fiesta, y las palomas y palomos revolotearon de alegría; y el rey les

dijo:
- El concurso de los palomos planeadores comenzará dentro de
tres días... - y como no faltaba mucho tiempo no dudaron en
empezar a ensayar toda su destreza en el aire, todos miraban
asombrados por la rapidez que tenían en el aire, y así siguieron
volando todo el día en el gran cielo azul.
Al caer la noche, y en la oscuridad del bosque existía un encantador
y fantástico mundo lleno de color, esta vez llegaba la carta al mágico país de
la luz, donde vivían un montón de bichitos de luz.
Cuando la reina leyó la carta tan esperada en esa época del año, de
tanta alegría encendió su luz y sin esperar un momento invitó a todos los
bichitos a su fantástica casa fluorescente, y les dijo:
- Ha llegado la carta que tanto esperamos desde la ciudad
Mágica de la gran montaña... - de alegría todos los bichitos
encendieron todos juntos sus lucecitas y el país se tiño de
hermosos colores.
La reina les comentó:
- El concurso de los fantásticos iluminadores de mágicos colores
comienza en dos días...
Y desde ese momento los bichitos de luz se prepararon toda la
noche, y en el bosque se veían que prendían y se apagaban mágicos colores,
el cielo se había convertido en un universo de estrellas multicolores.
Al otro día, en un día soleado y primaveral llegaba otra carta, y esta
vez a la simpática ciudad de las ardillas.
La reina ardilla vivía en un árbol gigante y muy pomposo, con
muchas hojitas verdes.
Página 200
Habitaban en un gran bosque con muchos árboles, y en especial

llenos de ricas nueces.
Esa mañana cuando la reina leyó la carta, reunió a todas las
simpáticas ardillitas en el árbol y les contó que había recibido la invitación
para la gran fiesta. Las ardillas locas de alegría saltaron por todo el bosque.
Y la reina les dijo:
- El concurso de las mejores recolectoras de nueces comienza
dentro de tres días... - y de repente el bosque quedó repleto de
ardillitas buscando nueces por todos los árboles, para
recolectar las más ricas y las más grandes, y así trabajaron toda
la tarde.
Al mismo tiempo, en otro lugar de la tierra, todos ignoraban la
rabia que tenía un malvado rey donde la carta de invitación no llegaba
nunca; Rodolfo el rey lobo de grandes dientes y afilados, escondido en su
cueva, se preparaba para arruinar la gran fiesta.
Siempre estaba acompañado de sus amigotes, Toño el goloso y el
gordito de la jauría, Tembleque el más miedoso y Gruñón el que se quejaba
todo el día y de todo.
Este rey ya se había cansado de que no lo invitaran a la fiesta, pero
esta vez dijo basta...
- Estoy muy enojado con el rey Sol, muy enojado, - dijo el lobo -
van a ver, ya tendrán una sorpresa, a mí no me invitaron, ¡pero
yo voy a ir igual! ¡JA! ¡JA! ¡JA!, se reía el lobo mientras caminaba
junto sus amigos.
Página 201
Hora de partir
Llegó la gran noticia, los reyes de cada pueblo habían elegido a los
ganadores, por lo que decidieron que el gran concurso lo habían ganado
todos, por su gran esfuerzo, lealtad y por su bondad.
Entonces el día de partir por fin había llegado; amanecía, ya se
podía ver el resplandor del sol, y los reinos comenzaron a despertar.
En el reino de los sapos, el sapo chillón les decía a los demás...-
- ¡Vamos! ¡Vamos!, ¡apúrense que tenemos que partir! - y así en
fila, la gran caravana se alejaba de su reino hacia la ciudad
Mágica, y todos cantaban juntos... - ¡somos los sapos que
vamos a cantar en la gran fiesta lara lara la! ... - y así repitiendo
y repitiendo siguieron su largo camino.
Las abejitas también se preparaban para partir, todas cerraban los
frascos donde llevaban la miel y se los colocaron en la espalda como una
mochila, ellas esperaban la señal de su reina; cuando todas ya estaban
reunidas la reina les dijo:
- ¡Abejas de mi colmenar vayamos hacia la ciudad Mágica! - y el
enorme enjambre voló y se perdió en el cielo.
En el pueblo de las arañas ya habían preparado los carros donde
llevarían los rollos de la mejor ceda...
- ¿Preparados? ¿Están listos? ... - dijo la reina ...
- ¡Síííííí! - dijeron las arañas ...
- Entonces no perdamos tiempo y vayamos, que hay un trecho
muy largo por recorrer... - dijo la reina.
Página 202
Así se fueron en fila y ordenadas. Esa misma mañana las palomas

despedían a los palomos que se habían preparado para partir,
todos en fila y listos para despegar...
- Palomos vayamos hacia la gran Montaña que allí nos espera la
gran fiesta... - les dijo el rey... - entonces todos despegaron y se
perdieron entre las nubes blancas y esponjosas del día.
Como también así se prepararon para partir los bichitos de luz, que
a propósito colmaron el cielo de bellos colores... - sus luces eran tan mágicas
que se podían ver aún de día; - volemos y adornemos el cielo de colores... -
dijo la reina; y así se fueron alejando hasta perderse de vista.
Luego, en la ciudad de las ardillas, habían preparado enormes
canastas repletas de nueces, adornadas con flores y frutas del bosque.
- ¿Todo listo? - preguntó la reina...
- ¡¡¡ Sííí !!! - contestaron las ardillas.
- Pues entonces partamos que nos espera un largo y agotador
viaje.
Las ardillas tomaron sus canastas y emprendieron el camino, y
cantando se internaron entre los árboles verdes de su reino.
Entonces así, los reinos de la tierra habían partido muy temprano
hacia la ciudad Mágica donde los esperaba la gran fiesta.
Pero sin olvidarnos, también se preparaba el malvado lobo, para ir
a arruinar la fiesta que con mucho sacrificio y esfuerzo habían preparado.
Pero a él no le importaba nada, solo arruinar la fiesta.
Rodolfo también partió con sus malvados amigos, y eso no era lo
peor, a la fiesta no llevaban nada, solo su maldad, al lobo se le caía la baba
de la rabia.
Página 203
El previo descanso
El día estaba llegando, y a poca distancia de llegar a la gran
Montaña, las distintas caravanas después de una larga caminata, hicieron
su previo descanso.
Los sapos acamparon en una laguna fresca y saludable de un
hermoso estanque, las mamás sapos prepararon el almuerzo, y los papás
descansaron sobre unas hojas frescas del estanque porque luego debían
cargar con los bolsos, y los sapitos aprovecharon a bañarse en la laguna
dando saltos y saltos.
En otro lugar las abejas llegaron a una colmena, que tenían en
mitad de camino para descansar, allí prepararon un delicioso almuerzo de
miel acompañados de ricos copos de polen amarillo de flores silvestres, y
con la pancita llena se pusieron a dormir la siesta.
Las arañas también se tomaron su descanso en una cueva de tela
de araña, en ese lugar prepararon una rica comidita con bichitos que se
escondían debajo de las piedras, con cuidado acomodaron sus telas y sobre
ellas durmieron un ratito.
El rey palomo y sus palomas llegaron al nido de descanso que
habían hecho sus abuelitos hace mucho tiempo, allí iban a almorzar y a
descansar sus alas ya que volaron mucho y estaban agotados.
Recolectaron algunos gusanitos y algunas frutas para comer y
poder recuperarse para el resto del viaje. Los bichitos de luz debían comer
algo y ahorrar energía, por eso junto a la reina descansaron en unas flores
del campo, comieron algo y tomaron gotitas frescas de rocío.
Las ardillas encontraron en el bosque el árbol apropiado para
descansar, estos árboles estaban repletos de nueces, de los cuales se
alimentarían, acomodaron sus canastas debajo del árbol.
Página 204
Pero algo inesperado ocurrió...

El gran lío
- Descansemos aquí - dijo la reina ardilla - ustedes busquen
algunas nueces y colóquenlas en este canasto, será nuestro
almuerzo.
- Encontré manzanas - dijo una ardillita
- ¡Está bien tráelas! - respondió la reina - y todas juntitas se
pusieron a almorzar.
Las ardillas que se habían internado en el bosque a buscar nueces,
vieron que detrás de los árboles se acercaba el lobo.
- ¡OH! mira ahí viene ese lobo - comentó desesperada la
pequeña ardilla.
- ¡Síí!! Vamos, tenemos que avisar a las demás - saltando rápido
le avisaron a la reina.
Rápidamente armaron con ramas y palos paredes para refugiarse,
y prepararon nueces para bombardear al lobo. Rodolfo seguía con
la rabia, se quejaba y se quejaba, y de repente se encuentra con las
ardillas y dice...
- ¡Vaya, vaya! ¿Qué es lo que veo? Las dulces y cariñosas ardillas
del gran bosque.
- ¿Qué quieres? - dijo la reina.
- Tus nueces, son muy ricas - dijo el lobo - es hora de almorzar y
tengo hambre.
- Vete de aquí, tu eres malvado - dijo la reina.
- ¿Qué te sucede? ¿Cómo, no sabes a dónde voy? - dijo Rodolfo.
- ¿No, a dónde? - preguntó sospechando la reina.
- A la gran Montaña.
Página 205
- ¡OH, OH, OH! - dijeron las ardillas asustadas.

- ¿Qué quieres hacer allí? tu no fuiste invitado.
- Y eso qué importa… Yo me invité solo.
- Eres un lobo muy malo, no irás a la fiesta. ¡Ya lo verás!
La reina gritó:
- ¡Ardillas, preparadas listas ya!
Y empezaron a tirarle nueces por todos lados, sus lobos amigos
eran tan torpes que no se sabían defender, les cayeron nueces en la cabeza
dejándolos medios tontos, al punto que se fueron corriendo; la reina se dio
el lujo de tirarle una nuez bien grande en la cabeza a Rodolfo que lo
desmayó.
- ¡Bieeennn! - gritaron todos - habían vencido al lobo.
Lo ataron a un árbol y todo terminó en triunfo y alegría.
La llegada
Después del descanso, todos siguieron su camino, y al fin llegaron
a la ciudad Mágica en la gran Montaña, allí los estaba esperando el rey Sol.
El enorme castillo estaba sobre una montaña con hermosos
árboles, pasto bien verde lleno de flores con lindos colores y una gran
cascada de agua cristalina.
- Buenos días - dijo el rey Sol.
- Buenos días - contestaron todos los reinos.
- ¡Adelante! ¡Pasen, pasen...!
- Saludaron al rey sol, y finalmente todos entraron al gran
palacio, para luego ir a la fiesta.
Página 206
La gran fiesta
La noche llegó, lo esperado estaba a punto de comenzar, sonaron
trompetas, y el palacio estalló de aplausos, y al salir el Rey Sol los bichitos
de luz tiñeron de hermosos y mágicos colores todo el lugar, dejando
maravillados a todo el mundo y al Rey Sol, y en un escenario decorado y
pintoresco el coro de sapos empezó a cantar bellas melodías que hicieron
bailar a todos; mientras tanto las ardillas, convidaban sus deliciosas nueces,
puestas en canastas decoradas con bellas flores del bosque, las abejas
repartían copitos de miel en crocantes cucuruchos y las arañas le regalaron
al Rey Sol la telas de ceda que habían hecho para él. En el aire los palomos
hacían exhibiciones de acrobacia que fascinaron a los presentes, entre
música, baile, comida, luz y alegría la fiesta siguió, todos cantaron, rieron, y
así disfrutaron durante toda la noche, y la ciudad Mágica, estuvo llena de
color, amor, amistad y bondad.
La despedida
En la mañana, todos estaban preparados para volver de regreso a
casa, los sapos, las ardillas, las abejas, las arañas, las palomas y los bichitos
de luz, todos en caravana partieron de la ciudad Mágica de la gran Montaña.
- Adiós, hasta pronto amigos - dijo el Rey Sol.
- ¡Adiós! ¡Adiós! ¡Adiós!, - dijeron todos y así se fueron alejando
en el horizonte, y todo terminó feliz.
Ellos sabían que el año entrante tenían que volver, por eso se
pusieron aún más contentos, despacito y en hilera se fueron cantando cada
uno a su reino, el gran palacio cerró su majestuosa puerta y de esta manera
terminó la gran “Reunión de Reyes”.
Página 207
Rupertito y Tina - El extraño caso de la naranja

Elizabeth Beatriz Uribe De Comodoro Rivadavia
Rupertito y Tina son dos gatitos hermanitos gemelos, su actividad

es descubrir y resolver todos los problemas que se presenten, aunque estos
sean muy complejos. Los hermanitos fueron contratados por el intendente
de Valle Manzana, el señor Gervasio Muchas Pepas.
Les comentó el caso espeluznante que la comunidad estaba
viviendo y que causaba mucha preocupación. Relató que una mañana Doña
Momosha Pompón viuda de Jacarandá estaba regando sus bellas flores,
cuando de pronto algo la dejó perpleja.
Tina preguntó:
- ¿Qué fue eso tan extraño que doña Pompón vio?
El intendente les explicó que repentinamente apareció una
naranja en su valle, “cómo podrán imaginar nos ha dejado muy
conmocionados” - indicó. De inmediato Rupertito y Tina tomaron cartas en
el asunto y se pusieron a trabajar en el caso, comenzaron con una
investigación que se basaba en encontrar pistas; entrevistar a cada
miembro de la comunidad era lo primordial, pero era de esperarse que
nadie tuviera conocimiento de nada.
Los gemelos, lupa en mano, recorrieron el camino que
termina en la casa de doña Jacarandá, buscaron y buscaron, pero nada,
hasta que observaron a lo lejos una ardillita que tenía un puesto de jugos
elaborados con fruta fresca; atentamente les ofreció un vaso de ese sabroso
jugo a cada uno de los detectives. Los sagaces investigadores le
preguntaron cómo era su nombre, la ardillita les respondió que se llamaba
Jacinta San Luis. La segunda pregunta fue si hacía mucho tiempo que tenía
Página 208
ese negocio y ella dijo que era una herencia familiar, el puesto
antiguamente había sido de su abuelito, más tarde de su papá y ahora había
pasado a sus manos.
Pero la mirada perspicaz de Tina hizo que notara cierto
nerviosismo en la joven ardilla así que al marcharse junto a su hermano
decidieron esperar escondidos tras unos árboles y seguirla, algo olía mal en
ese relato y, cómo siempre, no se equivocaron. Esperaron y esperaron y
casi, al caer la noche, Jacinta tomó su carrito y se apresuró a internarse en
el bosque. Los detectives la siguieron y entonces sus sospechas fueron
confirmadas.
Llegaron hasta un campamento en dónde había una gran
comunidad de ardillas cuyos carritos transportaban enormes cantidades de
naranjas robadas que contrabandeaban a cambio de nueces sabrosas.
Los sagaces detectives se comunicaron inmediatamente con las
autoridades pertinentes quienes desplegaron un operativo "rescate de
naranjas". Las patrullas no se hicieron esperar, acordonaron el lugar y
todos los involucrados fueron tomados en custodia. La ofendida ardilla
alegó que se estaban pisoteando sus derechos constitucionales y exigió la
inmediata presencia de su abogado.
Por supuesto respondieron los detectives, lo vas a
necesitar, ya que todos ustedes pasarán un buen tiempo entre rejas. Los
contrabandistas fueron encarcelados y las naranjas devueltas al pueblo de
donde habían sido robadas. El intendente estaba muy agradecido por haber
resuelto el misterio y también por desmantelar tan peligrosa banda. ¿Cómo
les pagaron sus honorarios? Con un sabroso pastel de naranja y manzana
horneado por la misma señora doña Momosha Pompón viuda de Jacarandá.
La lección es qué nada escapa al brazo firme de la justicia.
Página 209
Rupertito y Tina, detectives privados en su lucha constante contra

el mal. ¿El misterio de la naranja? Resuelto. Otro triunfo más de estos dos
arriesgados y sagaces detectives privados.
Página 210
Un angelito negro
Xavier Sánchez
Hace algún tiempo atrás, no sé cuánto en realidad, escuché sobre

esas historias, en las que a veces no se sabe si creer o no, pero aquí está
parte de lo que pude rescatar, parte de esa historia que puede ser tan irreal
como lo imaginado y nunca visto, de esa imaginación tan volátil, parte de lo
que no se puede contar pero que hoy trataré.
Muchas personas lo vieron por última vez, nadie sabe cómo ni por
qué, pero en lo que todos coinciden es que su color era de carbón puro, más
negro que el petróleo, sus ojos dos ventanas a la gloria, una sonrisa más que
hermosa rodeaba su linda cara, y sus bellas alas eran más blancas que la
luna llena en su esplendor.
Cada vez que se aparecía su olor era percibido, aunque su
presencia no se notara, las personas a su alrededor tenían calma y el dolor
se marchaba, y aunque fuera por un segundo la vida tenía sentido de ser,
todo se transformaba y la lucha parecía concluir y la victoria anhelada
brotaba cual flor del campo.
Un ángel negro vino a mí y mi corazón veía su corazón, su nobleza
era tal que no se podía comparar con nada, porque todo su ser era único en
fortaleza y gracia. Muchos creían que había nacido de la luz porque una
noche se presentó de esa manera, en un hilo de luz tan tenue que podría dar
lástima o tristeza, en un nacimiento tan tortuoso que nadie hubiese
apostado por su vida.
Mamá para mí, siempre había creído en los ángeles, y aunque la
mayoría fueron blancos como la leche, ángeles son ángeles y su color era lo
de menos, pues los ángeles negros también existen porque de seguro que
Página 211
los negritos buenos también van al cielo, como decía la canción de su

corazón.
Recuerdo esa historia como si fuera hoy, esa historia de ese
angelito de hospital que más de una vez se le presentaba a las personas que
necesitaban ayuda por una u otra razón, esa que decía que se aparecía en
forma de un destello de luz al pie de la cama de las personas, un angelito
negro, más negro que el carbón, de una sonrisa pasiva llena de calma, con
una personalidad llena de paz interior, esa paz que llenaba por completo
cualquier dolor y lo transformaba en descanso.
Sé de muchas otras personas que vieron ese angelito precioso
color de caramelo, de otras que cuentan que fueron curadas por su sonrisa
y de muchos otros que se fueron abrazados a su lado a un lugar
maravilloso, el cual yo aún no conozco.
Hoy en día, después de muchos años, buenos, malos, regulares,
recuerdo las historias de mamá, esas grandes historias, las recuerdo
precisamente en este hospital, donde muchos dijeron haberlo visto, como
si yo fuera un niño de caminar pausado, he buscado por cada rincón en los
cuales he podido, más, sin embargo, no he encontrado por ningún lado
rastros de tal angelito de chocolate. He intentado en mis sueños, todas las
noches sin fallar, una tras otra, he dormido cerrando fuertemente los ojos
pensando que aparecerá en medio de la oscuridad de mi cama soñolienta,
y de un momento a otro abro mis ojos y es la luz del día, y él no vino y se
alarga mi espera…
Hace pocos días luego de que mis pasos lentos se alzaran
nuevamente por los pasillos perdidos, esos corredores fríos llenos de
dolientes cansados, al pasar por un cuarto cerrado cuya ventana empolvada
por el tiempo coloreaba de un gris pardo-oscuro, mis manos curiosas
Página 212
limpiaron sus vidrios añejos, mi vista cansada se clavó en su interior y mis

ojos se fijaron en aquella estatuilla, mis labios se entreabrieron y el alma
entera se regocijó al observar en su interior una pequeñez color de ébano,
mezclado con chocolate y caramelo conservado por el tiempo, era hasta
ahora la prueba más fiel que tenía de las historias de mamá, un angelito
negro, precioso, tallado en madera se erguía al pie de una cama de hospital,
fue entonces que creí aún más ciegamente en lo que muchas personas antes
me habían contado.
Marché con mi corazón danzando acelerado, oprimido de sangre
por la emoción, satisfecho de lo encontrado; y aunque marché tan rápido
como pude y aunque mis pasos fueran lentos, mi alegría era tal, que no se
podía contener ni esperar. Esa noche estaba dispuesto a poner mayor
empeño en dormir pensando en que vería la luz del angelito negro, ese que
estaba lleno de ternura, y protagonista de historias de compasión y ayuda.
Lo último que recuerdo fue precisamente que al cerrar mis ojos
aquella noche, un catorce de octubre, una luz tibia llena de calma se hizo
sobre mi cuerpo, su paz llenó mi ser, mi interior y me abrazó dulcemente, y
vi grandes lugares llenos de luz inefable que nunca había visto y ni siquiera
imaginado.
Mamá tenía razón con su canción, los negritos buenos también
van al cielo…
Dedicado a: Yurney Jiménez Reynoso que cree en angelitos negros… como él.
Página 213
Un extraño paseo
Elízabeth Lencina María Guerra Alves
Hacía pocos días que Pía había llegado a su vida. Tenía que dar una
buena impresión, no podía mostrarse temeroso, porque ella se alejaría para
siempre.
Cuando le pidió que la acompañara al cementerio se quedó
sorprendido. No sabía qué decir. El sonido del celular de Pía salvó su
situación por unos minutos.
- Sí, claro. Avísame cuando quieras ir.
- Ahora no puedo porque me avisó mi papá que me va a pasar a
buscar.
- No hay problema.
- Me voy con él el finde (fin de semana). El lunes hablamos, ¿sí?
- Sí. Pásala bien.
La saludó con un beso en la mejilla y se quedó pensando en el
extraño paseo que daría con esa chica tan bella y misteriosa que se había
mudado justo a la casa de al lado.
¿Qué podía pasar en el cementerio? Su abuela siempre le decía que
había que tenerles miedo a los vivos, no a los muertos.
Esa noche tuvo pesadillas. El sábado se quedó durmiendo toda la
mañana. Estaba agotado. Había corrido, huyendo de horribles monstruos,
durante horas.
El domingo hubo una reunión familiar, que lo alejó un poco del
tema.
Página 214
El lunes a la tarde se cruzó con Pía camino al colegio, cuando iba a

la clase de educación física. Hablaron en clave, ya que querían mantener en
secreto su próxima salida. Quedaron en encontrarse a las 19:30.
Fidel no pudo más. Se lo contó a Pedro, quien prometió no decir
una palabra, salvo que llegada la medianoche no dieran señales de vida.
Ambos fueron puntuales. Caminaron unas quince cuadras. La
puerta de acceso al público estaba cerrada, pero no sería difícil treparse y
saltar. Pía practicaba deportes desde muy pequeña, de modo que tenía una
agilidad envidiable. Y Fidel estaba acostumbrado a subirse a los árboles,
cuando iba al campo de sus tíos.
Lo primero que hicieron fue observar. Nadie debía verlos. Solo un
gato, que se acercó sigilosamente, sería su testigo y su compañero.
Pía tenía un plano que la llevaría hasta su objetivo. Quería
corroborar la fecha de fallecimiento de una tía abuela de la que no se podía
hablar entre los miembros de su familia, quién sabe por qué razón. Ella la
recordaba. La imagen que tenía en su memoria era idéntica a la de las fotos
que había visto en un álbum. Sin embargo, sus padres le aseguraban que
había muerto varios años antes de su nacimiento.
Ya era de noche. Un silencio ensordecedor comenzó a alterar a
Fidel.
- ¿Y si ponemos un poco de música con el celu (teléfono celular)?
- ¿Qué decís?
- Que pongamos un poco d…
- Sí, sí, te escuché, pero no te entiendo.
- Es que… es raro.
- Obvio, che. Estamos en un cementerio, por si no te diste cuenta.
- No te enojes. Fue solo una idea.
Página 215
- Una mala idea.

Siguieron caminando, atentos, hasta que el gatito comenzó a
alterarse.
- ¿Qué le pasa? - preguntó Pía.
- Está asustado. Mira cómo tiene la cola.
- ¿Y qué tiene que ver la cola?
- Que cuando se les pone así, ancha, es porque tienen miedo.
- Ah, no sabía.
Las orejas del felino estaban hacia atrás, sus pupilas dilatadas y sus
dientes, a la vista de quien se atreviera a acercarse.
- ¿Habrá algún perro? - preguntó Pía.
De repente, sintieron la presencia de un ser extraño que se
acercaba por detrás de ellos. Se miraron, aterrados.
Un fuerte viento arrancó el plano de las manos de Pía. Corrieron en
vano, perdiendo de vista el papel.
Volvieron su mirada hacia el gato, que estaba al acecho. Elevaron
sus ojos y descubrieron que los tres estaban en peligro.
Ante la tormenta que se acercaba, la mamá de Fidel llamó a Pedro
porque no se podía comunicar con su hijo y quería ir a buscarlo antes de
que comenzara a llover. Pedro intentó evitarlo, diciendo que se quedaría a
dormir en su casa. Pero Esther notó demasiado nerviosismo en muchacho
y en diez minutos lo tenía frente a frente.
La mamá de Pía también estaba llamando insistentemente y al no
obtener respuesta se comunicó con Esther. Pedro tuvo que hacerse cargo
de la mentira de su amigo.
El hombre era alto como un jugador de básquet. Su cara, arrugada
y extraña. Su cuerpo, esquelético. Sus movimientos, torpes.
Página 216
- ¡Pero miren quién está acá! La hermosa Pía.

- ¿Quién es usted?
- ¿No te acuerdas de mí? El abuelo de tu compañerita de banco,
Leila.
- Pero si …
- Sí, claro, querida. Estoy muerto, por eso me encuentras aquí en
mi nueva casa.
- ¡Esto no puede ser verdad! ¡Estamos en una pesadilla! - dijo
Fidel, temblando.
- No, muchacho. Tu amiga, tan perfecta, tan inteligente, tan
especial, le hizo la vida imposible a mi nietita. Y yo no pude
defenderla, porque cuando me enteré estaba en una cama de
hospital, despidiéndome de todos mis seres queridos.
- ¿Qué nos va a hacer?
- ¿Tú qué harías? ¿Elegirías ir por el camino de la venganza?
- N… - Pía no pudo seguir hablando.
- No te la vas a llevar de arriba, mi amorcito.
- ¿Qué quiere de nosotros? - preguntó Fidel.
- Vamos a hacer un trato. Pía, si tú me prometes no volver a
discriminar a nadie en toda tu vida, yo los dejo ir sanitos y salvos a
su casa.
- Dale, Pía, hazlo por favor.
Pía había enmudecido. Comenzó a hacer señas, intentando decirles
que no podía hablar. Su mirada expresaba horror. Un helado sudor corría
por todo su cuerpo.
Página 217
- Ahora sabes qué siente Leila. No es culpable de ser sorda. Y es

la mejor persona que conocí. Y no lo digo porque sea mi nieta.
Es verdad, tú no me lo puedes negar.
Pía buscó un papel y una lapicera en su mochila. Escribió: Perdón.
Me arrepiento de todo lo que hice. Prometo no volver a burlarme de
nadie. Mañana mismo voy a ir a visitar a Leila. Voy a cambiar. Lo juro
por mi abuela que está en el cielo. No le haga nada a Fidel, por favor. Él
no es como yo. Si me hubiera conocido de antes, no estaría conmigo,
porque me odiaría con toda su alma.
- Espero que esto sirva para que otros niños no vivan la
pesadilla que vivió Leila mientras fue tu compañera.
Pía abrazó a Fidel, llorando a gritos. Había recuperado su voz.
El abuelo de Leila continuó caminando, unos metros, hasta que su
imagen se deshizo.
El gatito recuperó su estado de tranquilidad y se quedó allí, con
ellos, que habían decidido dejar de buscar la tumba de la tía de Pía.
Minutos después, las mamás de ambos llegaron junto con Pedro.
- Perdona, amigo.
- No seas tonto. Está todo bien.
- No, chicos, no está todo bien - interrumpió Esther.
Juntos, caminaron hacia la puerta, que había sido abierta por el
sereno, a pedido de las señoras. Pedro tomó en sus brazos al gatito y le
preguntó al sereno si era suyo. Ante la negativa, decidió adoptarlo.
Pía y Fidel les contaron lo sucedido, pero como era de esperar,
nadie les creyó.
Página 218
La mamá de Pía aseguró que la tía abuela había muerto hacía

treinta y tres años, o sea que podría explicarse su aparición como algo
similar a lo que habían vivido con el abuelo de Leila.
Tal lo prometido, Pía fue a encontrarse con Leila, para pedirle
perdón. Y cuando regresó a su casa le pidió a su mamá que la llevara a un
curso de lenguaje de señas.
Fidel, que dibujaba muy bien, creó una historieta situada en el
cementerio, con un personaje principal que luchaba contra la
discriminación. Pedro lo ayudaba, corrigiendo las faltas de ortografía.
Años más tarde, su historieta se convirtió en una revista, que no
solo sirvió para que la gente se divirtiera, sino para que cambiara ciertas
actitudes frente a las personas diferentes.
Pía se recibió de profesora especial para sordos e hipoacúsicos.
Todo esto se lo debían al abuelo de Leila, que se animó a salir de su
tumba, para hacer justicia.
Página 219
Un dragón aburrido
Carlos Daniel Britto
Ilustración Juliana Scioscia
Había una vez un dragón

que vivía en el fondo del mar. Se
pasaba horas y horas sin hacer nada
de nada… ¡estaba tan aburrido!
Y todos sabemos que no hay
peor cosa que un dragón aburrido.
Todas las tardes a la misma hora el dragón cumplía con la misma
rutina. Daba un fuerte respingo y emergía entre las olas, un largo resoplido
y volvía a sumergirse hasta el otro día.
¡Qué vida aburrida la de aquel dragón!
Así pasaba su tiempo sin mucho más que hacer como no fuera dar
aquel respingo, emerger, lanzar un largo resoplido y esperar hasta la
próxima vez.
¡Qué aburridísimo aburrimiento!
Hasta que, por fin, una tarde, sucedió algo diferente. Luego de
tomar envión desde el lecho del océano para realizar su cotidiana aparición,
miró hacia la playa y distinguió la silueta de un pequeño niño saludándolo
con su manito y también invitándolo a acercarse hasta la orilla.
El dragón refregó sus ojos. No podía creer que aquel pequeño lo
estuviera llamando y mientras iba acercándose pensaba que al fin pasaría
algo diferente en su vida tan aburrida sin alegrías y sin aventuras.
Página 220
Los dragones tienen fama de ser monstruos de mal carácter, que

andan por ahí lanzando llamaradas de fuego por sus narizotas, quemando
todo cuanto encuentran a su paso. Aldeas, campos, árboles.
¡Si supieran cómo se equivocan quienes piensan así!
Son personajes muy queridos por nenas y nenes, y muchos adultos
también. ¿Cómo haría un príncipe valiente y enamorado para rescatar a la
bella princesa que un gigante medio bobo y feo tiene secuestrada en lo más
alto de una torre de un viejo y oscuro castillo si no entrara montando un
brioso y valeroso dragón?
Una bandada de gaviotas lo acompañó revoloteando sobre las olas
anunciando su magnífica presencia. ¡Sólo las gaviotas y aquel niño podían
verlo!
Fue entonces cuando emergió imponente, enorme, altísimo. En un
delirio de vanidad extendió sus fantásticas alas que relucían bajo el brillo
del sol, haciendo alarde de ser una criatura fabulosa, la más bella de la
Creación.
Y ahí se quedó, parado sobre la arena, mirando con firmeza al
pequeño. Luego dio una vuelta alrededor de él, husmeó su figura y apenas
lo rozó con la punta de una de sus garras para no lastimarlo.
El chiquito se quedó quieto mirándolo fijamente, serio y desafiante
sin bajar nunca su mirada.
La escena era colosal. Un gigante y un porotito empezaban a
conocerse y a reconocerse de una manera irreal, casi cómica.
Cuando el niño atinó a acariciar la larga y enorme cola del dragón,
el animal pegó un salto hacia atrás asombrado y sorprendido.
¿Acaso el chico no le tenía miedo, no lo asustaba? ¿Quién era este
pequeño gran valiente de cabello revuelto y ojos cristalinos y relucientes?
Página 221
¡Quizás un auténtico rey quien con su voz angelical cautivaba a

aquel dragón ahora encantado y divertido!
El cielo pintado de azul y un sol espléndido y formidable invitaban
a volar por el aire y fue así como el dragón se inclinó sobre la arena para
que el nene se montara sobre su lomo. Sujetándose bien fuerte de su cuello,
y una vez que se sintió seguro, golpeó con sus tobillos a cada lado del cuerpo
del dragón quien lentamente comenzó a agitar sus alas alejándose poco a
poco de la playa en vuelo perfecto, emprendiendo un viaje seguramente
inolvidable.
- ¡Qué genial se ve todo desde acá arriba! - gritó el niño que no
podía creer lo chiquito que se veía el mundo montado sobre el
dragón.
Volaban tan alto que hasta pudo tocar con su mano un cachito de
ese perfecto cielo azul. La playa había quedado lejos.
Ahora era tiempo de observar las sierras cordobesas, la selva
amazónica, los bosques canadienses. Cruzaron un mar fabuloso en menos
que canta un gallo. Venecia y sus góndolas, los techos de Praga, las estepas
rusas, el Everest, la Muralla China. Hasta alcanzaron a ver canguros, con
seguridad era Australia.
Más tarde tuvieron hambre y sed, se detuvieron en el quiosco de la
esquina y compraron unos refrescos y unos riquísimos alfajores de
chocolate y de dulce de leche.
¡Un sueño del que no querían despertar!
Una fantasía, una aventura extraordinaria.
Antes de emprender el regreso el dragón bautizó al niño con el
nombre de Rey Sol y el niño muy contento de la vida lo llamó Pichincha.
Página 222
Le prometió que seguiría emergiendo todas las tardes a la misma

hora y que nunca más sería un dragón aburrido. Desde hoy sería el más
divertido del universo prometiéndole que estaría siempre que lo
necesitara, a toda hora, en todo momento.
Cuando bajaron en la playa Rey Sol volvió a tomar su baldecito y su
palita y siguió jugando en la arena notando que todo cuanto lo rodeaba
cobraba vida otra vez.
Pichincha nadó mar adentro. Allá a lo lejos hubo un revuelo de agua
y espuma cuando se sumergió en el océano. Llegó hasta el fondo y se acostó
a descansar.
Un descanso bien merecido, por cierto, y cerró sus ojos para dormir
la siesta sabiendo que nunca más volvería a sentirse aburrido.
Las gaviotas chismosas estaban felices debido a los sucesos
acontecidos y volvieron a posarse sobre la ahora tranquila y calmada
superficie.
Rey Sol escuchó por segunda vez la voz de su mamá: “vamos
remolón que se hace tarde para el cole, vamos mi rey, levántate. A tomar la
leche”.
Se bajó rápido de su cama y sorprendió a su mami trepándose a
caballito por su espalda:
- Dale mami, llévame volando al quiosco de la esquina a
comprar un refresco y unos riquísimos alfajores de chocolate
y de dulce de leche - le dijo, mientras le regalaba un pedacito
de cielo pegado en su manito de rey.
Página 223
Un hormiguero de sombrero
Lo que voy a contarles sucedió hace mucho tiempo, casi cincuenta

años atrás. En el campo de Tacural, en la provincia de Santa Fe.
Doña Carlota estaba tendiendo la ropa cuando ve que se acercaban
junto a una polvareda, unos caballos desbocados y unas personas desnudas
y a los gritos. Cuando llegaron al patio, ella descubre que son sus hijos
mayores Tito y Vito. Estos desempeñaban distintas tareas en el campo,
pero eran muy imprudentes.
Como era la temporada de cosecha de sandías, ataron dos
percherones a un trineo de madera y fueron al campo para la recolección.
Tito, el mayor, cargó una cantidad de sandias superior a lo que se
podía acomodar en el trineo.
Ambos se pararon en el estribo del carruaje y el mayor de los
hermanos tomó las riendas y azotó a los caballos que salieron disparados
por el medio del campo.
Mientras trataba de esquivar los montículos de los hormigueros
guiaba a los cuadrúpedos, que enceguecidos por los golpes no respondieron
adecuadamente.
En un giro no controlado, chocaron con una de las colonias de
hormigas coloradas. El carro sobrecargado volcó, ambos cayeron al piso, los
animales salieron al galope y las sandías se desparramaron por el campo.
Los dos se vieron cubiertos por hormigas. Se les metieron hasta
en los cabellos y las zapatillas. Saltaron y bailaron al son de las pequeñas
carniceras.
Página 224
Desesperados por el ácido que les hacía arder la piel, se quitaron

las ropas, pero aun así los dos se vieron cubiertos por hormigas que
comenzaron a picarles todo el cuerpo.
Saltaron y bailaron al son de las pequeñas carniceras. A los gritos
corrieron por el campo, desnudos y sin sandías.
La hermanita de ambos se destornillaba de la risa mientras doña
Carlota con los ojos desorbitados no comprendía lo sucedido.
Página 225
Un Misterio Gigante
Gisela Ruibal
En la casa de mi abuela había un mueble enorme al lado de la mesa

del comedor. Cuando yo era chiquita se usaban esos muebles gigantes,
imponentes, con vitrinas de vidrio donde se guardaban desde copas hasta
recuerdos. En la parte inferior tenía puertas y cajones, no recuerdo muy
bien cómo eran, pero lo que sí no me olvido es el cajón grande del medio.
Lo recuerdo porque ahí era donde mi nona guardaba las cartas, no las que
se leen, las barajas con las que jugaba todo el tiempo.
Era fanática, ella y su amiga Asunción, que era la madrina de mi
papá y vivía en la otra cuadra. Si no estaban jugando entre ellas, estaba
jugando ella con mi abuelo.
Un día, de los tantos que íbamos de visita, mi abuela le pidió a mi
hermanito que le alcanzara las barajas del cajón. Todos sabíamos dónde las
guardaba, hasta él, que en ese momento tendría solo unos cuatro o cinco
añitos. Cuando abrió el cajón, se le pusieron los ojos grandes como platos
voladores y pegó un grito…
- ¿Y estas cartas grandes? - preguntó.
- No sé, son esas cosas que trae y deja por ahí tu tío - respondió
mi abuela sin darle demasiada importancia.
Mi hermano agarró el mazo gigante y con cuidado y asombro las
empezó a mirar una por una, eran idénticas a las otras solo que cada carta
media como unos veinte centímetros aproximadamente.
- Deja eso que es del tío - le dijo mi papá.
- Pero… ¿el tío de dónde las sacó?, ¡son muy grandes!
Página 226
- No sé, pregúntale a él - fue la única respuesta de mi papá y ahí

dejó el tema terminado.
Mi hermanito quedó visiblemente sorprendido con el hallazgo y no
paraba de decirme lo grande que eran esas cartas, yo le contestaba que en
ese mueble podía haber cualquier cosa y que no tenía idea de cómo iban a
parar ahí.
Una tarde, junto a mi papá fueron a visitar nuevamente a mi abuela
y cuando regresaron la historia más loca salió de los labios de mi
hermanito…
- Estaba el tío y me contó - me dijo muy serio.
- ¿Qué te contó? - tengo unos cuantos años más que mi hermano,
no vale la pena decirles cuántos, pero a esa altura ya me había
olvidado de las famosas cartas.
- ¡De quién son las cartas me contó nena!
- Mirá vos, y ¿de quién son? - le dije anticipándome a un relato
fantasioso que seguramente le había inventado mi tío ya que
eran su especialidad.
- Son de un… gigante…- y se quedó mirándome esperando mi
reacción de asombro.
No pude evitarlo y comencé a reír estruendosamente, situación que
lo incomodó muchísimo. ¿Qué era tan gracioso?
- ¿De qué te reís? No te cuento más nada. Yo sabía que vos no lo
ibas a creer. El tío me dijo que era un secreto entre nosotros.
Chau. - y salió de la habitación dando un portazo totalmente
ofendido.
Pasaron los días y mi hermano le contaba a todos sus amiguitos del
barrio que su tío, había tenido un encuentro con un gigante muy malo y que
Página 227
después de pelear para que no se lo comiera, como prueba de semejante

proeza, le había robado un mazo de cartas que estaban escondidas en un
cajón del mueble de la casa de mi abuela.
Con mi mamá nos reíamos a escondidas, por supuesto, de la
ocurrencia de mi tío y de la sensación maravillosa que tenía mi hermanito
de ser el ídolo del barrio porque el tío había peleado con el gigante. Igual no
faltaba alguno que le decía que era mentira, que las cartas gigantes no
existían y que él se ofendiera y se enojara gritando que no era un mentiroso
y terminara llorando adentro de mi casa. Esa situación llevó a que una tarde
mi papá le trajera el mazo de cartas, previa autorización del tío, y le
permitiera mostrárselo, con mucho cuidado por supuesto, a todos sus
asombrados amigos en la puerta de casa.
Ya había convencido a todos, pero aún le faltaba alguien… yo. Le
molestaba que no le creyera y le pidió al tío que lo ayude a convencerme de
que el gigante era real. Él le dijo que no le podía prometer nada, porque era
muy peligroso, pero que intentaría ir de nuevo a buscar al gigante, por
supuesto que no podía decirle a nadie donde estaba escondido, porque lo
había descubierto de casualidad y si volvía tendría que tener mucho
cuidado de que esta vez no lo agarrara, pero igual para ayudarlo lo iba a
intentar y esta vez traería otra cosa que le robaría. A mi hermano lo dejó
súper contento y cuando me vino a decir… “viste nena, vas a ver ahora
cuando el tío traiga otra cosa gigante del gigante no te vas a reír más”, lo
hizo sacándome la lengua.
Unos días después, mi hermano me invitó con alegría a que lo
acompañara a la casa de mi abuela porque tenía que ver algo.
Con entusiasmo abrió el cajón del mueble y sacó las cartas y atrás
de eso me dijo…
Página 228
- Ahora, mira esto. - y sonriente sacó una caja de chicles gigante.

Juro que era una caja de chicles de una marca muy conocida, que
no la digo porque no se nombran las marcas, pero que tenía unos chicles
cuadraditos blancos, solo que estos eran cuadradotes. Y mi tío que estaba
parado ahí observando dijo en tono muy serio.
- Es que el gigante tiene muy mal aliento.
No sé si todo eso de las peleas con el gigante era cierto, lo que sí sé,
es que esas cosas enormes aparecían en el mueble enorme de mi abuela y
siempre estaba ese cajón lleno de misterios.
Página 229
Villa Gris
Alicia María Salazar De Carlos Casares – B.A.
Al sur de la provincia de Colorín, estaba situada Villa Gris. Una

pequeña ciudad donde sus habitantes carecían de alegría, como indica su
nombre, sin colores no hay alegría.
Allí vivían Milena, Marcos y Diego, a pesar de todo eran unos
niños muy divertidos, les gustaba jugar al aire libre en plazas y parques,
admiraban la naturaleza. Una tarde se encontraban en el parque, cuando de
pronto un ruido retumbo en el espacio sideral, la lluvia comenzó a caer por
la triste ciudad.
Al término de un par de horas el cielo se despejó y para alegría
de todos, el arcoíris apareció con sus bellos colores sobre el paisaje de Villa
Gris. Los niños observaron que los rostros de la gente del lugar se
iluminaban. Es ahí cuando decidieron recuperar los colores y la alegría que
se había perdido en la ciudad.
Pensaron qué podían hacer, ya que en ese lugar no llovía con
frecuencia, y si ocurría no siempre aparecía el arco iris, para felicidad de la
gente. A Milena le surgió la idea que debían aprovechar el viento, que era
muy común en Villa Gris. Entonces, realizaron un enorme barrilete con los
colores del arcoíris e invitaron a sus compañeros del colegio, y a todos los
chicos de la ciudad a sumarse a esta hermosa aventura.
¡Manos a la obra!, chicos y grandes confeccionaron barriletes
y fueron al parque a remontarlos. El cielo se había vuelto multicolor, a lo
alto flameaban los brillantes colores. ¡Qué lindo sería ver todo desde arriba
y más allá del horizonte!, ¡Cuánta felicidad! La libertad… ¡Qué hermosa
sensación de libertad!, se debe sentir al volar y el viento rozando nuestros
Página 230
cuerpos. Tan maravilloso era ver el cielo pintado con mil manchas de
colores. Los barriletes habían enredados sus flecos y sus colas seguían muy
campantes los vaivenes del viento.
Los niños reían y disfrutaban el espectáculo que el cielo les
brindaba, la magia de ellos contagió a todos los habitantes del pueblo.
Comenzaron a pintar sus casas y arreglar los jardines con bellas y coloridas
flores. Poco a poco fueron uniéndose y vistieron las plazas y los parques de
bonitos colores.
Con el tiempo Villa Gris dejo de ser una ciudad sin color y
felicidad. Sus habitantes paseaban felices y orgullosos de su ciudad y lo
importante que aprendieron es que existen otros colores y pueden
disfrutarlos. Cada uno tiene la libertad de elegir qué color utilizar para
pintar su camino y hacerlo con el color que más nos guste…
“La vida tiene diferentes matices, solo debemos saber
apreciarlos”.
Página 231
***Historias y sonrisas hasta 12+ años***
Página 232
Amanecer bello y definitivo

Salvador Verzi
Si fuese un buen fotógrafo andaría cámara en mano capturando

amaneceres, pero resulta que primero, no soy un buen fotógrafo. Segundo,
no siempre despierto antes que el sol entre por mi ventana. Tercero debería
calcular gastos para viajar hasta encontrar el amanecer definitivo, no
amanece de la misma manera en Buenos Aires, Entre Ríos, Córdoba,
Mendoza. Entonces surge un problema, juntar el dinero para viajar.
El amanecer más bello, digo, sería despertar oliendo a pan tostado
y manteca hecho por mi abuela. Abrir los ojos despacito y ver los pajaritos
en la ventana por los vidrios transparentes, lavados por mi mamá. Escuchar
a mi hermanito gritándome al oído para ir a jugar a la pelota. Entonces
pienso que bueno sería sacar esa foto y colgarla en mi pieza.
Amanece mi día, y no importa la hora, ni ser buen fotógrafo y
menos aún el dinero.
Cuántos amaneceres debería retratar para que alguno reemplace a
mi amanecer bello inaugurando el día en mi cama. Abandono la idea de
andar capturando amaneceres, además, ahora que recuerdo tampoco tengo
una cámara fotográfica.
Página 233
Amigos siempre
Virginia Libbi
Ahora que ha pasado el tiempo recuerdo con una mezcla de alegría

y tristeza los años de nuestra infancia. Somos cuatro locos que siempre
estuvimos juntos, haciendo macanas en todo el pueblo y en nuestras casas.
Vivimos en San José desde siempre, pueblo grande que ya podría
ser ciudad, pero nuestros mayores, nosotros y las autoridades nos
resistimos, queremos seguir dejando las bicis y motos en la plaza y
encontrarlas siempre en el mismo lugar.
Ahora tenemos diecinueve y Adrián se convirtió en el más
encarador y simpático, Daniel es lejos el más fachero, Luis el más inteligente
y tímido, y yo me las rebusco como puedo.
Bueno… un día estábamos en la esquina de la plaza (hace como dos
años) pensando en la diversión de esa noche y recordando aquella en que
teníamos ocho o nueve años, que recorrió el pueblo y nunca pudimos
superar (la preparamos en una semana más o menos); y es que juntar
cuatro baldes de pintura vacíos y llenarlos de sapos, taparlos y llevarlos
cada uno a su casa, ponerlos en un lugar de paso y cuando nuestras madres
los destaparan los sapos saltaran para todos lados, no fue fácil; el ganador
iba a ser el que la madre gritara más fuerte e hiciera más lío. Ganó Luís al
que la gaseosa del premio no le sirvió de mucho, porque la madre se puso
loca y le dio la paliza del siglo, ¡se enteró todo el pueblo!
Nos moríamos de la risa recordándolo… cuando ella llegó. Nunca la
habíamos visto en el pueblo, los cuatro abrimos la boca ante la piba de la
moto y casco azul que se paró en la vereda de enfrente. Adrián, como de
Página 234
costumbre, fue el primero en cruzar la calle y encararla. Ella se bajó de la

moto, se sacó el casco y lo miró, Adrián rápido le dijo:
- ¿En qué momento le robaste los ojos al cielo?
- Yo no robé nada, los heredé de mi abuela.
Y empezó a caminar hacia la casa que queda al lado de la rotisería.
Ahí caímos.
- ¡La nieta de doña Cata! - exclamamos todos. Y claro, la vieja es
la abuela más linda del pueblo con los ojos azules de la nieta y
el pelo cortito y blanco. De ahí en más nos peleábamos por
hacerle los mandados, hasta que nos llegó a querer y ahí el
interrogatorio.
- Doña Cata, ¿de dónde es su nieta?
- Ahora vive en Cruz Alta, acá nomás por eso va y viene.
- ¿Y antes?
- No, antes vivía en Córdoba, los padres tenían almacén, pero
cuando murió la otra abuela, les dejó la casa de Cruz Alta y allí
vinieron.
- ¡Qué suerte! - se le escapó no sé a quién.
- Por usted decimos - la quise arreglar.
- La verdad que sí.
Esa noche era sábado y el único boliche del pueblo que se dividía
para chicos y grandes nos esperaba.
- Doña Cata, ¿Cómo se llama su nieta?
- Alma.
- ¡Qué lindo nombre! - coreamos los cuatro.
- ¿Por qué no le dice que venga a bailar con nosotros, usted nos
conoce y sabe que la vamos a cuidar?
Página 235
- Sí, que los conozco, flor de sinvergüenzas, no creo que otros

chicos hayan hecho la mitad de las travesuras que hicieron
ustedes.
- Pero somos buenos - balbuceó Luis.
- Ah, eso sí, vamos a ver, pero ante la menor queja de Alma si es
que va, los fajo.
- Vaya con la vieja - dijimos.
Y Alma vino esa noche y los cuatro nos enamoramos de ella, pero
no queríamos arruinar la cosa y jugamos a ser amigos sin interés.
- ¡Cómo baila! - decíamos.
- Che tiene tema para todo.
Esa noche se quedó en la casa de la abuela y nosotros los cuatro
pavos en la vereda, para no perdernos el momento en que se iba, saludarla
y pedirle que volviera. Y volvió casi todos los días, las pibas del pueblo no
le daban bola, claro todos los chabones andábamos atrás de ella. Con
nosotros cuatro se creó un vínculo de amistad, tan trasparente que ninguno
se le animó, además era como una traición hacia los otros, así lo veíamos.
Además, ella no histeriqueaba con ninguno. La incorporamos sin darnos
cuenta, ahora éramos cuatro locos y Alma.
El verano casi terminaba cuando pasó aquello. Alma venía en su
moto cuando chocó o la chocaron… ¡Qué sé yo! Fue un auto, el accidente le
costó las piernas, la llevaron a Casilda, porque en San José no hay lugar para
estos casos y al cabo de días de sufrimiento y viajes de ida y vuelta al
sanatorio pudimos escuchar al médico darle la noticia a los padres, a
nosotros no (sino éramos de la familia): “Alma no va a caminar nunca más”.
Cuando le dieron de alta pidió que la llevaran a San José: por
nosotros. ¡Lo bien que hizo! Porque no pasa un día que no la vayamos a
Página 236
visitar, si está lindo vamos a la plaza a tomar mate con los bizcochos que
hace doña Cata, que hoy tiene el pelo aún más blanco y los ojos más azules.
Si llueve o hace frío, alquilamos una peli o jugamos al rummy; de esto hace
tres años, ninguno se puso de novio, ahora sentimos que la traición sería
hacia ella que tiene una fuerza que se te mete adentro. Como se nos metió
ella para siempre.
Página 237
Amor de Hermanos
David Aravena Roa
Hace unos 17 años atrás… vivían en una ciudad llamada Temuco…

en un país llamado Chile… ubicado al extremo inferior de nuestro mapa en
Latino América.
Estamos hablando de una familia humilde con las comodidades
necesarias para subsistir, una familia bien constituida hasta ese entonces, y
estaba mamá y papá, los hijos - el menor Patricio y el mayor Daniel -, estos
dos hermanos únicos en la familia se veían como enemigos, solo
permanecían unos pocos segundos juntos y luego se transformaba en una
pelea en la cual alguno terminaba llorando, ¡no se daban cuenta de que
estaban pasando por un proceso de crecimiento en la vida tan bello! y lo
estaban desperdiciando en peleas tontas y estúpidas.
Patricio siempre fue más atento a todo lo que hacía el padre y le
ayudaba o se entrometía para aprender, o sino, salía a la calle a jugar con
amigos o a veces se escapaba sin avisar y regresaba por las noches; en
cambio Daniel, siempre se mantuvo en casa, al lado de su madre, poniendo
atención en todo lo que ella estaba haciendo, por lo cual tenía una
personalidad más retraída, lo que hacía que este niño fuera un poco más
débil.
Patricio, el hermano menor, siempre molestó a Daniel por lo
mismo, por estar encerrado en casa, por no saber qué hacer ante una
circunstancia que incluyera mano de obra.
Patricio siempre molestaba con una sonrisa en la boca ante lo cual
Daniel solo escuchaba y le sonreía, pero por dentro sentía un dolor el cual
nunca quiso compartir con nadie; hoy en día esto es llamado bullying, y sí,
Página 238
se da hasta en las familias sin alguna mala intención, pero ahí está; Patricio
no se daba cuenta del daño que le estaba provocando a Daniel en su ser más
interno y que nunca hizo saber a nadie.
Los años pasaron y esto se mantuvo; Patricio seguía molestando a
Daniel a tal extremo, que no podían sentarse en la mesa a comer juntos
porque no dejaban comer a la familia en paz, hasta que Patricio se enojaba
golpeaba la mesa y se retiraba dando un fuerte golpe en la puerta de su
habitación, Daniel quedaba en la mesa, pero a cabeza agachada terminando
de comer ya que también se sentía culpable de lo que pasaba, esto se
mantuvo por años. Llegó un tiempo que estos hermanos crecieron y
siguieron con diferencias, pero cada vez menos reiteradas.
Hasta que un día llega la madre y les informa que se tendrán que
cambiar de ciudad en dos semanas, ambos hermanos se querían morir
porque donde vivían tenían todas sus amistades de años, sus dormitorios,
recuerdos, mascotas, pero no había marcha atrás. Daniel ya se encontraba
estudiando en la enseñanza superior y Patricio en la secundaria, por lo cual
Daniel hizo el traslado de institución y Patricio dejó sus estudios.
Instalados en la otra ciudad, Patricio estaba por cumplir los 18
años y como no quiso seguir estudiando comenzó a buscar trabajo y logró
encontrar de garzón en un prestigioso hotel de aquella ciudad, pasaron los
meses y Patricio cumple sus 18 años, y decide irse de la casa (desde niño
dijo que a esa edad se iría); todos quedaron perplejos ante la situación pero
los padres lo aceptaron, aquí comienza lo curioso cuando Patricio se va de
la casa y Daniel comienza a sentir un vacío en su corazón, le faltaba algo… y
era su hermano Patricio, aunque fuera para recibir sus bromas pesadas, por
lo tanto lo comenzó a extrañar y cada vez deseaba verlo aunque se le hacía
imposible por sus horarios de estudio y los horarios de trabajo de Patricio,
Página 239
solo se veían los fines de semana pero ya no existía esa molestia en estar
juntos, al contrario, se abrazaban se demostraban amor con un cálido
abrazo y un beso en la mejilla.
¿Qué pasaba ahora, por qué ya no existía esa intolerancia entre
ambos? al contrario el abrazo era de un amor que se llevaba por años y
jamás se había demostrado.
Bueno, lo que pasaba era que Patricio y Daniel siempre
permanecieron juntos, se sentían ahogados el uno con el otro, siempre en
el mismo furgón para ir al mismo colegio, después llegar a casa y seguir
viendo el uno al otro en la mesa a la hora de comer, estos dos hermanos
necesitaban extrañarse, sentir que uno le hacía falta al otro y cuando esto
llegó a pasar, se dieron cuenta de que se amaban… que no podían vivir el
uno sin el otro; comenzaron a juntarse a reír, comer, salir, caminar por la
playa, disfrutar como hermanos que se hubieran amado toda la vida y sí,
se amaban desde el primer día que llegó el uno al otro, pero en silencio sin
decírselo el uno al otro.
Reflexión: ¿Te pasa algo similar con un amigo, hermano o ser

querido? ¿Quieres hacer algo para cambiarlo? ¿Qué conversación te está
faltando?
Página 240
Ángeles y Demonios
Alicia Margarita Köhler
Una acción de amor viví el domingo 20 de noviembre de 2006.

Destaco la fecha porque ese día tiene que quedar grabado en la mente de
los que vivimos ese hecho fantástico.
Graciela, mi consuegra, tiene una empresa familiar de venta de
hojalata en Villa Soldati (Buenos Aires), que recibió como herencia al
fallecer inesperadamente su esposo. Una mañana, al llegar muy temprano
a abrir el negocio, encontró en la vereda, junto al viejo portón de ingreso,
una caja con seis hermosos cachorritos mestizos, que habían sido
abandonados durante la noche. Una madrugada particularmente fría, para
esa fecha.
Cuando te lo cuentan piensas: ¿Perritos de la calle abandonados en
una caja? ¿Qué hago? ¿Por qué justo acá delante de mi puerta? ¿Me hago
cargo, con todo lo que implica?
Pero en realidad eran muy bonitos, simpáticos y enternecedores.
Ella los hizo revisar, vacunar y alimentó un tiempo. En ese lapso crecieron
un poco. Empezó el problema en el negocio. Un empleado se llevó uno, pero
al resto no los pudo entregar a nadie.
Ese domingo nos reunimos a almorzar con mis hijos e invité a
Graciela. Al terminar de comer, ella con Julieta – su hija – fueron al negocio
a buscar los perritos para llevarlos al Parque Rivadavia que está a media
cuadra de mi casa, y ver qué posibilidad tenían de entregarlos. Pasaron por
el supermercado y compraron tres kilos de alimento, así entregaban los
perros con un poco de él. Fueron directamente al parque, yo me quedé
limpiando y ordenando todo lo que quedó después de la reunión. Al
Página 241
terminar toda la tarea, fui al parque para reunirme con ellas y ver qué
pasaba.
¡OH!... sorpresa. Una gran cantidad de gente se arremolinaba en
derredor a los perritos. A esa altura de la tarde ya se habían llevado dos.
Los restantes los fueron entregando a jóvenes parejas que, con sus
pequeñitos hijos, con caras impacientes y solicitantes, requerían a sus
padres llevárselos a su casa. Fue impactante.
Luego pensé. ¿Qué suerte tendrán? ¿Los querrán? Ojalá los cuiden
con mucho cariño. Cuando Graciela regaló el último, le cayeron lágrimas por
las mejillas. Me dijo, si no se llevaban la perrita me la quedaba. Pero Graciela
no está en todo el día, no quería dejarla sola y que sufra.
Pero lo vivido ese día me hizo recordar lo sucedido muchos años
atrás y que muestra cruelmente la otra cara. Cuando tenía alrededor de
dieciséis años, vivía en Banfield., una zona de casa bajas, amplios jardines y
mucha tranquilidad. En casa tenía un gato. En realidad, llegué a tener varios,
pues soy amante de los felinos, pero todos tuvieron mala suerte. Este último
lo llevó mi hermano, era muy independiente y con una particularidad,
corría al perro, “Osito”, tipo Lassie, que pertenecía a mis tíos, quienes vivían
en la casa contigua. Un día, a este hermoso gato blanco y negro, que era muy
andariego y cazador de ratones más grandes que él, lo veo caer de la
escalera que llevaba a la terraza de mi casa.
¿Qué había pasado? ¿Cómo pudo suceder? Él, que la trepaba y
bajaba todos los días con ese andar tan elegante y felino. Estaba herido de
muerte. ¿Cómo? Un sobrino que vivía en la casa del vecino del otro lado
estaba practicando tiros con él. Grande fue nuestra desesperación y temor.
Mi tía Alcira tenía una canasta, lo pusimos en ella y lo llevamos al
veterinario que atendía en Lomas de Zamora. Tenía tres balas, una le
Página 242
perforó el pulmón. Estaba muy mal y no se pudo hacer nada. Lo enterramos

en un cantero, pegado al cerco que dividía mi casa con la de mi tío Jorge. En
los días sucesivos pudimos observar con mi hermano cómo Osito lloraba
detrás del alambrado y apoyaba su patita, pasándola por el enrejado, en el
suelo sobre la tierra revuelta. Qué actitud la de ese perrito, que estiraba su
patita y lloraba la pérdida de su adversario. ¡Qué diferencia! Un humano
ampara y ofrece continuar la vida por amor. Un humano abandona. Otro
mata. Un animal llora la pérdida de su oponente. Tendríamos que observar
más a los animales y tomar ejemplo de ellos.
Página 243
Difunta Correa
Estoy al pie de los setenta escalones techados con un descanso cada

tanto que me llevarán hasta la parte más alta del santuario de la Difunta
Correa. El primer oratorio del lugar. Hemos viajado más de ochocientos km
y el cansancio desaparece cuando la paz del lugar nos rodea y nos cautiva.
El sol cae sin obstáculo sobre el desértico paisaje y se refleja sobre
las piedras devolviendo destellos encandiladores. Se debe a que en algunas
rocas se encuentran mica y otros minerales. Además, en el entorno están
esparcidos los restos de vidrio de botellas, ya que antes no había plásticas,
que se amontonaron por millares al pie del santuario dejados por los que
hasta aquí llegaban traídos por su fe. Es mediado de enero, el calor,
alrededor de cuarenta grados, y las abejas no me han impedido recorrer las
más de diecisiete capillas que se encuentran en la explanada baja del lugar.
Todas están repletas de ofrendas, desde un chupete hasta un
vestido de novia.
Guantes de boxeo, el pantalón de Monzón, el casco de Di palma,
camisetas de futbol, autos en miniatura de alguna carrera, muletas y yesos,
cadenas de oro y rosarios, biblias y fotocopias de títulos; hay muchos
accesorios más, dejados en agradecimientos por una gracia concedida.
Algunas de las construcciones han sido donadas por personajes
famosos con una placa en la entrada que lo testifica. Todos son pequeños
oratorios en donde hay una réplica en yeso de la Difunta, y la imagen de la
Virgen o una Cruz, en donde hay miles de fotocopias con una oración.
También, en todas partes se pueden ver cantidades de botellas de
agua, para calmar la sed de la Difunta.
Página 244
Este santuario se ha erigido en esta loma después que fuera

enterrada en 1841 Deolinda Antonia Correa. Se cuenta que en época de las
guerras entre unitarios y federales los militares reclutaron forzosamente a
su marido, Clemente Bustos. Ella lo siguió porque estaba enfermo y además
para escapar de los acosos de un comisario del pueblo. Con escasos víveres
y junto a su hijito en brazos se animó a cruzar el desierto sanjuanino.
Al quedar sin alimentos y agua, perdida entre cerros y espinillos,
decidió descansar bajo la sombra de un algarrobo. Así la encontraron,
muerta de sed y con sus vestimentas rojas, unos arrieros que la conocían, a
su pecho estaba el niño mamando la vida.
Cavaron la tumba y colocaron una cruz negra con su nombre
llevándose al niño con ellos. Comienza su veneración al tiempo, calculan
unos cincuenta años más tarde, cuando el arriero Don Flavio Zeballos se le
desbandó el ganado, imploró la ayuda de la Difunta porque estaba cerca de
su tumba y los recuperó rápidamente. Al conocerse el hecho otros
peregrinaron hasta allí y recibieron su gracia. Así fue creciendo, hasta
convertirse primero en un oratorio y luego en santuario. Entre marzo y
abril se realiza la cabalgata de la fe en la Difunta Correa. Su mayor auge fue
en la década del ‘60 aunque en el ’76 fue declarada ilegitima su veneración,
Aun así se han escrito poesías y novelas; en 1974 Hugo Reynaldo Mattar
hace una película de su vida, con la novela de Agustín Pérez Pardella “LA
DIFUNTA CORREA”. El poeta León Benarós le escribió su romancero,
Carlos Víctor Bogri y otros más le han dedicado sus poesías.
Llegan diariamente colectivos y autos particulares, casi un millón
de visitantes por año. Todo camionero que pasa cerca de Vallecito siente la
necesidad de acercarse y saludarla. Estos y los arrieros fueron los que
llevaron por todo el país la devoción; han erigido miles de oratorios en
Página 245
distintos lugares, en donde se deja una botella de agua como ofrenda. Sin
una fecha fija se realizan la Fiesta del camionero y la Fiesta de los Gauchos,
eligiendo reina y el mejor camionero. Éstos salen de Caucete que está a
31km, en caravana tocando bocina hasta el santuario.
Como se juntan muchas personas tratan de hacerlo cuando hay
buen tiempo, los festejos duran varios días y suelen realizarlos en los meses
de verano. Están al resguardo en otra construcción más grande a cargo de
una administración, las donaciones de más valor, ésta también se encarga
de todos los gastos; mantenimientos, limpieza y demás necesidades del
lugar. Allí también se puede conseguir folletines gratuitos con la historia de
la Difunta y el santuario. En largas filas uno a uno los visitantes llegan y se
van sin golpes ni empujones, se reza, se agradece o se pide. Hay una rara
mezcla de armonía entre todos, la creencia los hermana en el dolor. Lento
subo los escalones de piedra y cemento rojizo y me encuentro con
promesantes, algunos de rodillas, otros caminando hacia atrás. A los
costados y en el techo hay colgadas chapas de patentes junto a cintas rojas
que una suave brisa caliente mueve sin cesar mientras la melodía atraviesa
los cerros. A los costados, hay infinidad de pequeñas réplicas de casas,
negocios, autos y camiones que tapizan la loma con carteles con sus
nombres y los agradecimientos. Mientras subo, encuentro unos acrílicos
colocados con mucha prolijidad, con una poesía del poeta Dante Saavedra,
“Homenaje a los promesantes”.
En uno de los descansos me detengo a charlar con una mujer que
estaba subiendo de rodillas, me cuenta con lágrimas en los ojos que durante
muchos años querían tener un hijo con su marido, pero fue imposible aun
con intervenciones de la ciencia. Un amigo de su marido, camionero, les
contó sobre la Difunta y sus milagros. Son de Mendoza, con muchas
Página 246
esperanzas y fe llegaron a Vallecito, San Juan. Pidieron e hicieron su

promesa. Un año después regresaron con su niña en brazos, la mujer subió
los escalones de rodilla y lo viene haciendo desde hace veinte años y lo hará
hasta que su cuerpo lo resista. A esa niña le han seguido tres varones, todos
sanitos, me dice. Continúo y al llegar al final de la escalinata, una chica joven
llega caminando hacia atrás, prendo una vela en la gran piedra oscurecida
por el hollín en donde un mar de cera se desparrama hacia el suelo en
filigranas ennegrecidas.
La joven que también deja un cirio prendido se anima a hablar;
hace un año vino a pedir por su novio, había tenido un accidente con un mal
pronóstico de los médicos. No les daban esperanzas de vida, estaban
comprometidos los pulmones y tenía una deficiencia en el hígado y muchos
huesos rotos. Hizo la promesa y hoy vino a agradecer su intervención
bendita. Su novio está muy bien, además ha manejado hasta aquí desde
Corrientes, me cuenta. Aclaro que todo promesante que pide una gracia lo
hace con la Difunta como intercesora ante la Virgen o Nuestro Señor
Jesucristo. No se puede hacer una promesa si no se está dispuesto a
cumplirla.
Paso por el oratorio a un costado de la roca en donde también hay
una gran replica en yeso de la Difunta, sus paredes se encuentran tapialadas
de fotos con distintos mensajes agradeciéndole. Ahora descanso bajo el
gran tinglado de chapas que está a un costado y desde donde se observa
todo Vallecito; Al principio solo fue una cruz en lo alto del cerro, pero en la
década de 1940 comenzó a ser un pequeño pueblo.
Hoy crece junto con la fe; un hotel que lentamente se construyó con
las donaciones, una capilla en donde los domingos se reza misa. Comedores
y puesto de recuerdos dan trabajo a sus habitantes.
Página 247
Sentada en uno de los bancos hay una familia, los padres y dos
hijas. Me cuentan que vienen a cumplir una promesa, su hija mayor quería
ser médica. Pidieron la gracia hace seis años, hoy vinieron orgullosos y
felices a dejar una fotocopia de su título.
Veo a la señora que subía de rodillas que se incorpora con
dificultad, se dirige hacia la piedra, enciende una vela y luego entra al
oratorio mayor. Sale y se sienta en uno de los bancos del tinglado cerca de
mí. Miro sus rodillas sangrantes y pretendo ofrecerle ayuda pero llega su
marido con una bolsa y todo lo necesario para curarla. Desinfecta las
heridas y las venda. Ella ve que la observo y me dice que no me angustie, las
heridas cicatrizaran antes de la noche y que no siente ningún dolor.
En silencio, con una opresión en el pecho, pienso que tengo fe pero
nunca tan profunda como estos promesantes.
Página 248
Don Pedro el Inmigrante

Luisa Zerbo “La Petrolera del Manantial
Inicios de Siglo XX.

Nápoles sufre la época y su gente humilde se debate en la pobreza.
La sombra armoniosa del Vesubio no contribuye a mejorar el diario
vivir y no resta más que emigrar, pues es sabido que se avecina un conflicto
armado con su bagaje de miseria y muerte.
Allá va el matrimonio napolitano dejando Italia hacia África,
Sudáfrica, Ciudad del Cabo, buscando ganarse la vida ella como costurera y
él como peón a todo servicio.
Los rodea allí el conflicto: Anglo-Boer con un clima permanente de
zozobra y temor, que los invita a emigrar nuevamente.
Así se inician las largas jornadas en barco, con la familia que integra
ya el bebé Pedro Edilio, el cual ignora totalmente su destino.
“Face la América y volver”, la tierra de promisión América y allí
Argentina, más allá la patagónica, quimera perseguida por europeos de
todos los países y linajes. Las noticias del oro, del rubio y blanco,
acompañan los sueños de los sufridos inmigrantes.
Avanzan los tiempos y con ellos llegan las hermanas: Gladys y
Daysy, luego el hermano: Héctor, mientras Pedro Edilio trata de cumplir
con los estudios primarios, abandonando en tercero y dedicándose a ganar
los centavos para contribuir a la comida diaria de la madre y hermanas ya
que el jefe del hogar marcha hacia el sur para probar fortuna donde ahora
se agregaba el oro negro, surgido de las entrañas de la tierra patagónica.
Página 249
Pedro Edilio lustra botas, vende diarios o pesca ranas en el

Riachuelo y las vende a los restaurantes de La Boca, acercando a su humilde
casa los víveres que le dan el sustento luego de un gran esfuerzo.
Cuando asoma los catorce años sigue los pasos de su padre Carlos
y parte hacia la Patagonia en busca de su destino: Comodoro Rivadavia,
hervidero de nacionalidades atraídas por el surgente petróleo.
Anglo Persia, exporta como después Estándar Oil y Ferrocarrilera
de Petróleo con un sector que se ubica el campamento: Manantial Rosales,
ello luego de formalizar una concesión que hace a estas empresas y sus
dirigentes, señores feudales, dueños de vida y propietarios de los milagros
de sus empleados en mano de obra y del terreno que ocupan.
Aquí la providencia toca a con la mano de la suerte, ante la carencia
de vacantes y más aún posibilidades de trabajo para un muchacho de
catorce años, surge un argumento que facilita su ingreso: Los Documentos
de Identidad que presenta Pedro Edilio expresan su condición de
“Británico”, nacido en aquella colonia sudafricana,
Usurpada por “La Rubia Albión” que no conoció y que jamás
conocerá en su vida restante.
Breves cabildeos ante el secretario y gerente de la empresa, únicos
señores exclusivos de todo los demás juntamente con el contador en
segundo plano anulan la negativa inicial y dan lugar al ingreso de Pedro
Edilio Mateo con sus catorce años a la nómina de la petrolera.
Comienza como ayudante de caballeriza, con renovada voluntad,
alegría e ímpetu de sus jóvenes años, se multiplica alimentando y cuidando
a los fieles cuadrúpedos, leales servidores del hombre, utilizados para los
recorridos y el control de los pozos petroleros.
Página 250
A medida que pasan los años lo van ubicando como: “Peón de Boca
de Pozo”, luego como capataz de servicio rotativo jubilándose ya cumplidos
los 60 años.
Conocía al detalle la ubicación de los pozos, incluso los ya dados de
baja, pero, los empresarios lo buscaban para que le transmita información
pues los vecinos le decían: “Don Pedro, La Enciclopedia Petrolera”.
Fue reconocido mediante la Junta Vecinal, otorgándole la
nominación de una calle del barrio: “Manantial Rosales” (como antiguo
poblador), de la ciudad de Comodoro Rivadavia, provincia de Chubut.
Página 251
El Baúl
Aydee Paiz Seudónimo: maydee
paiz - DR2015
Hoy salí envuelta en recuerdos se abrió un baúl, ese baúl donde se

guardan gratos y nostálgicos recuerdos.
Cerré mis ojos al abrir la ventana, empecé a soplar sobre mi cuerpo
para quitar ese polvillo que me envolvía.
Viajé a mi adolescencia. A mi amor de esa edad ¡digo amor porque
ese sentimiento era solo mío! Ya que, para él, era solo una niña de linda
sonrisa, recuerdo a mi vecina una rubia de cabellos largos, muy bonita ella.
Era de misma edad ¡Pero con una diferencia era su enamorada!
Él regresaba del colegio con su carpeta en la mano, con una sonrisa
en sus labios, tarareando alguna canción y de vez en cuando solía
gambetear una pelota de papel. En mi mano siempre tenía un caramelo con
sabor a miel, que nunca le pude dar.
¿Cómo no te dabas cuenta lo que sentía por ti?
Si hasta un ciego lo podía ver, si me sabía tus horarios y te miraba
desde mi ventana, sonriendo.
Solo que él venía a ver a la rubia de cabellos largos y por sobre su
hombro me miraba y me regalaba una sonrisa, que para mí era mi tesoro
preciado.
La rubia de cabellos largo se daba cuenta de mis sentimientos por
él, cosas de mujeres como se dice.
Ella me miraba y sonreía burlona, y para hacer más creíble que era
ella su enamorada, lo tomaba de su cara dulcemente y lo besaba con pasión;
Página 252
yo bajaba mis ojos y siempre unas lágrimas se me escapaban, mi caramelo

de miel se mojaba y mi corazón se destrozaba.
Y así fue pasando el tiempo; los dos terminaron el colegio y, yo
también.
Mi amor siguió intacto, me preguntaba por qué no se enamoró de
mí, esas cosas de la vida y el amor.
Así, veo con mis ojos que se van los dos a estudiar a otra ciudad un
día de febrero lluvioso y gris, es que no podía creer que él tocara mi ventana
para saludar, la lluvia me ayudó a mojarme, así no se notaban mis lágrimas.
Sentí su beso en mi mejilla, que acaricié con mi mano donde tenía
el caramelo sabor a miel, y me brindó su última sonrisa, me quedé mirando
detrás de la ventana su partida, se los veía felices.
Mi corazón se quebró en pedazos y pensé: qué triste es amar y no
ser amado; al menos era eso lo que sentía en mi adolescencia, recuerdo solo
que me quedó un sabor amargo.
Y en mi mano se desarmó el caramelo con sabor a miel, que nunca
le puede dar.
Página 253
El Lagarto Pepe Lotazo y su Familia

El lagarto Pepe Lotazo nació hace medio siglo. Como buen lagarto,
desde pequeño, su mejor pasatiempo fue tenderse sobre los tejados, ojalá
de zinc. Según él, estando ahí, se podía aprovechar mejor el calor. Pasaba
largas tardes, sacándole la lengua a cuanta persona pasaba por sus
dominios.
Durante años estuvo en la escuela normal de la vida, pero no
logró terminar la educación primaria, lo hizo años después, en un curso
rápido para sacar licencia de conducir.
¡Pobre lagarto! - decía su suegra cada vez que éste se tomaba sus
copas de más y enrollaba su cola para dormir la mona…
Sus hijos formaban el quinteto Lotazo, famosos por su afición al
rock, la marihuana y al ron dorado. De hecho, todos los fines de semana
hacían sus tocatas a la orilla del pozo, al norte del pueblo de los Barriales;
allí se juntaban con todos los amigos de la cuadra, quienes acostumbrados
a estas fiestas, compraban los “huiros” que serían la entrada para esas
jornadas que denominaban “la fiesta de los apanados”.
El lagarto Pepe, por su parte, no lo hacía nada mal, de hecho, él fue
el fundador del club, pero, últimamente, su salud no lo acompañaba para ir
a la orilla del pozo, así que aprovechaba cualquier momento para empinar
la cola y tomarse su cuota de ron.
La lagarta Doris, esposa y madre de estos personajes, ya estaba
cansada de la situación y aconsejaba a sus hijos para que cambiasen su vida,
pero ellos paraban la cola y se iban…
Página 254
Cuando se celebró la fiesta nacional, que coincidía con la de su

cumpleaños, el lagarto Pepe se afeitó, lavó su cola, peinó sus cejas, cepilló
su lengua y los dos dientes delanteros, se puso la corbata roja y salió
decidido a celebrar como nunca, después de todo cumplía medio siglo de
vida.
Esa noche vaciló con todas las lagartijas del barrio, con la Flaca
Sofía, la Negra Flor, la Chica Lidia, entre otras. Le sacó la lengua a todas,
entre rumba y rumba, colas iban, colas venían.
Entre tantas vueltas, tanto copete y cigarros, el lagarto Pepe perdió
la conciencia. Tan perdido se quedó, que el amanecer lo encontró tendido a
la orilla del puente, con la corbata anudada en la cola y sin zapatos.
Sus hijos, el quinteto Lotazo, por su parte, hicieron de las suyas:
tomaron la carreta del viejo Humberto y se fueron de paseo, claro que la
borrachera los dejó estacionados entre dos árboles a punto de caer a la
letrina de doña Facunda.
La lagarta Doris, preocupada, había esperado hasta el amanecer la
llegada de su esposo y de sus hijos, pero estos no llegaron. Se durmió justo
cuando el amanecer empezaba a alumbrar débilmente entre los árboles y
el agua del pozo comenzaba a aclararse.
Cuando el lagarto Pepe abrió por fin sus ojos, ya no podía más del
dolor de cabeza, así es que se fue a su casa como pudo, afirmándose de rama
en rama, cada vez más arrepentido de haber bebido tanto y de haber dejado
sola a su esposa. Siempre este remordimiento le duraba muy poco.
Al llegar a casa, su esposa dormía, y de los hijos… nada sabía, pero,
eso no le preocupó mayormente, así es que siguió durmiendo en el sillón a
la orilla de la cocina.
Página 255
Los hijos Lotazo, después de salir del peligro, encomendados a los

santos, llenos de agradecimiento por no haber caído a tan fatal destino,
devolvieron la carreta antes de que el sol saliera y el viejo Humberto
pudiese cobrar venganza por su atrevimiento.
Escondidos entre los arbustos, armados de bravura y
sosteniéndose unos a otros para no caer entre los charcos del cocodrilo
Ernesto, quien les había perdonado la vida en otras oportunidades,
emprendieron camino a casa, convencidos de que aquella había sido la
noche más llena de aventura hasta ese momento… Ya en casa,
despreocupados y con tanto sueño, se dejaron caer donde pudieron y
durmieron hasta el mediodía. Más tarde empezaron a planificar el fin de
semana siguiente, pues aún no habían aprendido la lección, a pesar de lo
que les había pasado durante la noche.
Doris, en tanto, había comenzado su trabajo, lavar y lavar con prisa,
pues sabía que al medio día despertarían todos, y ella debía tener el
almuerzo listo para su esposo e hijos. Siempre mantenía la esperanza de
que, en algún momento, ellos, por fin pudiesen darse cuenta de lo mal que
procedían. Los amaba, sin embargo, su amor no alcanzaba para que ellos
pudiesen cambiar. Los Lotazo, sin darse cuenta, habían condenado sus
vidas al flagelo del alcohol y las drogas, y a su esposa y madre a la condena
de la soledad y el abandono.
Página 256
El niño de la montaña
Nora Lizarraga
Viajó Yamiel hasta una provincia del norte argentino con su familia,
cuando llegaron a un lugar llamado Mina Pirquitas muy cerca del rio
Orosmayo del departamento Rinconada de la provincia de Jujuy, ese lugar
cambiaría la forma de pensar y actuar de Yamiel.
El niño llegó con su familia para pasar unos días en ese paraíso,
quedó maravillado por la cantidad de estrellas que había en el firmamento
al momento en que llegó al lugar. Esas estrellas parecían más grandes y
luminosas que en su ciudad natal. Llegaron a la humilde casa hecha de
piedras y troncos de la familia Condori, salieron a recibirlos don Jeremías y
doña Layus, quienes los instalaron en sus habitaciones para descansar
después de un largo viaje. Los huéspedes renovaron sus fuerzas, al día
siguiente se despertaron muy ansiosos, predispuestos a disfrutar de los
hermosos paisajes y de amabilidad de los lugareños.
Yamiel se hizo muy amigo de Katriel, así juntos comenzaron a vivir
la emocionante aventura de intercambiar sus culturas. Katriel le enseñó
todo sobre los secretos de la naturaleza a Yamiel, la experiencia agradable
entre los niños conmovía y causaba admiración entre los adultos. Yamiel
enseño a Katriel a sacar fotos con la cámara digital, a usar el celular, a
teclear en la computadora portátil; pero el mayor asombro fue el pendrive,
porque no podía creer que algo tan pequeño entrara tanta información.
Estos niños pasaban muchas horas entre la naturaleza, los ríos y
acompañados de la tecnología. Así pasaron los veinte días que estuvieron
allí, pero llegó el momento de la despedida, que fue muy emotivo entre
estas dos familias. Yamiel comentó a su familia durante el viaje de regreso
Página 257
que había descubierto que Katriel era más sabio que él, aunque no asistía a
la escuela y que era más feliz con menos cosas materiales de las que el
poseía y que Katriel no lo envidiaba, más bien le abrió su corazón para
ofrecerle una amistad para siempre.
Página 258
En casa de Mami Angie

Mónica Cristina Cena
Para mis nietos.

I
Ivo tiene diez años y le gusta invitar a sus amiguitos después de la
escuela. Su mamá, Angie, es una joven señora que es feliz complaciendo en
todo lo que puede a su hijo y a los amigos de su hijo. Y todos la llaman
cariñosamente “Mami Angie”.
Mami Angie es muy habilidosa en muchas cosas, especialmente en
preparar meriendas o armar reuniones para los chicos. Usa manteles de
colores, platos adornados donde coloca las galletas que ella misma cocina,
vasos con personajes dibujados. Ahí sirve la leche fría en verano o el
chocolate caliente en invierno. Es un amor de anfitriona, pero lo que no
soporta - y nunca soportó ni soportará jamás - es que los niños peleen.
Ivo había programado una piyamada para sus amigos.
Esa tarde, Mamá Angie los que recibió con una tarjeta:
Reglas que deberán cumplir:

No salir de la casa sin permiso
No usar el teléfono
Avisar si se sienten mal o si quieren llamar a sus papás
Usar los espacios permitidos de la casa
No pelear
Angie creía que eran normas fáciles de cumplir. Sin embargo,
estaba un poco preocupada por Marito, el más grandote del grupo, que
Página 259
aprovechaba su tamaño para fastidiar a los demás. Ella sabía que Marito era
bueno, a pesar de que hacía que los otros le tuvieran miedo.
Algo se me va a ocurrir, pensó Mami Angie. No quería que Marito,
por no saber comportarse, se perdiera la fiesta.
Al principio, la reunión se desarrolló tranquila y divertida. Hasta
Boby corría de un lado a otro con los chicos sin parar de mover la cola. El
excesivo calor de la tarde no impidió que jugaran en el parque hasta la hora
de la cena. Tampoco impidió que devoraran lo que Mami Angie había
preparado: pizzas, hamburguesas con jamón y queso, y panchos con papas
fritas. Comieron jugando a la play.
Para más tarde, Mami Angie tenía una fuente llena de pochoclos
para comer mientras miraban una peli.
Todos estaban contentos, hasta que Marito, aburrido de portarse
bien, empezó a burlarse de Nito, el más chiquito del grupo.
Ivo se puso triste: no quería que ninguno de sus amigos estuviera
incómodo.
- ¿Podemos salir a jugar entre los árboles? - preguntó Marito
justo en el momento en que un ensordecedor trueno anunció
la tormenta.
- No, no va a poder ser, Marito - dijo Mami Angie -. Tendrán que
jugar aquí, en el living.
Marito estaba encaprichado, y no quería escuchar a Mami Angie.
Desafiaba a los demás, incitaba a los demás a andar entre los árboles en
medio de la tormenta. Por supuesto, nadie le hizo caso. Todos sabían que
era muy peligroso. Y Mami Angie dijo que los árboles atraen las descargas
eléctricas.
Página 260
- Gallinas, gallinas - les cantaba Marito, burlándose -, gallinas,

gall...
Ivo miró a su mamá con pena: su piyamada se estaba arruinando.
Pero Angie no lo iba a permitir.
- No saldrán - les dijo enérgica -. Si quieren demostrar qué tan
valientes son, lo harán aquí mismo.
Miró fijo a Marito y le preguntó:

- ¿Te animas?
- ¿Qué tenemos que hacer? - contestó uno de los chicos. Y los
otros lo corearon.
- Simple - dijo Mami, modificando la mirada y la voz para sonar
misteriosa - tendrán que escuchar una historia sin llorar de
miedo.
- ¡Sí, sí! - dijeron todos los chicos, otra vez a coro, mientras Ivo
apagaba las luces.
Sentados uno al lado del otro y sólo iluminados por la luz que
llegaba de afuera, se dispusieron a escuchar lo que Mami Angie tenía para
contarles.
- Esta es una historia que sucedió hace mucho tiempo - comenzó
diciendo con voz grave y pausada - … en un pueblo llamado
Villahuesos…
La historia que contaba Mami Angie tenía como personaje principal
a un chico muy travieso, al que le gustaba molestar a los más. Y la gente del
pueblo no sabía cómo corregirlo.
A Marito no le gustaba que ese chico del cuento se pareciera a él.
Pero, junto con los demás, siguió el relato con atención.
Página 261
En un momento todos estaban nerviosos: la voz de Mami Angie se

había puesto ronca y sus ojos tenían una mirada extraña. Afuera, la
tormenta se ponía cada vez más fuerte. Los árboles se sacudían como
queriendo salir corriendo, y golpeaban los vidrios con las ramas; la lluvia
dibujaba en la ventana viboritas que querían meterse por todos lados. La
única luz que se veía era la de los relámpagos que anunciaban los truenos.
- Mejor prendamos la luz - dijo Marito. Pero cuando quisieron
encenderla hubo un chispazo y todo quedó oscuro. Hasta los
faroles del jardín quedaron a oscuras.
- Es sólo un apagón - dijo Angie. Y siguió con su historia de
terror.
El que más miedo tenía era Marito, pero disimulaba para que nadie
se diera cuenta. Cambió de asiento para cobijarse entre un amiguito y la
mamá de Ivo, luego se abrazó a un almohadón y metió la cara entre el tejido.
Por último, empezó a darle pochoclos a Boby, para que no se fuera
de su lado.
- Entonces... - continuó Mami Angie.
II
Cuando Mami Angie dijo...
¿Quieren que les cuente la historia?, los chicos gritaron: ¡Sííí!
Esta es una historia que sucedió hace mucho mucho tiempo… en un
pueblo llamado Villahuesos…
En Villahuesos, pasaban cosas muy extrañas.
La gente desaparecía una a una sin dejar rastros. Pero a la vez,
aparecía en el cementerio una estatua igual a la persona que se había ido.
Era un gran misterio. Nadie sabía quién hacía las estatuas ni a dónde se
Página 262
habían ido los habitantes de Villahueso. De ahí su nombre: Villa-hueso,

porque esas esculturas eran los huesos de un pueblo fantasma…
Allí vivía un chico al que le decían Rulo - continuó Mami Angie - ,
muy travieso y burlón. Siempre estaba haciendo bromas pesadas,
especialmente a sus compañeros de la escuela: les ponía pegamento en los
cuadernos, les quitaba las figuritas, les desataba las trenzas a las nenas o les
escondía los muñecos. Cada vez que podía, molestaba.
Una tarde, jugando bruscamente, rompió el vidrio de la biblioteca.
Todos se enojaron con él. Lo llevaron a dirección y llamaron al padre. Su
mal comportamiento había llegado demasiado lejos.
- Tendrás que trabajar para pagarlo - le dijo su padre.
Rulo no esperaba esa respuesta. ¿Qué haría para ganar dinero? Lo
único que sabía hacer era molestar.
A la mañana siguiente, antes de ir a la escuela, pasó por la
verdulería de don Juan a ofrecerse como empleado.
- ¡Ni loco! - le contestó don Juan
- Dele, don Juan - insistió Rulo casi llorando -. Aunque sea por
unos días, hasta juntar la plata del vidrio.
- ¡No es no! - gritó el hombre -. ¡Anda a molestar a los muertos
que son los únicos que te aguantan!
No sabía don Juan el efecto que sus palabras causarían en el joven.
Esa noche, Rulo no pudo dormir de tanto pensar. Una idea tan loca
se le había cruzado por la cabeza que no podía esperar hasta el otro día:
robar las flores del cementerio para venderlas en la feria. Total, se dijo, los
muertos no la necesitan
Y así hizo: se abrigó bien, le robó la linterna a su padre y una
canasta a su mamá, y salió de para el cementerio sin que nadie lo viera.
Página 263
Una vez adentro, recorrió tumba por tumba eligiendo las flores
más frescas que fue acomodando en la canasta.
Al otro día, que era sábado, en la feria, tuvo buenas ganancias con
la venta de las flores. Tanto que cubriría perfectamente el gasto del vidrio.
Había resultado tan fácil, que pensó: ¿Y si en vez de pagarlo “trabajaba” un
poco más para comprarse una play? La idea era muy tentadora.
Esa misma noche, aprovechando que sus padres habían ido al cine,
fue otra vez al cementerio. Se escondió detrás de unos monumentos a
esperar que no quedara ningún visitante. Estaba muy oscuro y la linterna
se estaba quedando sin pilas, le costaba elegir las flores.
- ¿Qué haces? - dijo alguien detrás de él. Era una voz ronca, vieja.
- Nada - dijo Rulo dándose vuelta. No pudo ver quién era, porque
el sobresalto le hizo tirar la linterna al suelo -. Estoy…
acomodando las flores de… de mi abuela.
Rulo trató de tranquilizarse. Buscó la linterna con el pie sin dejar
de mirar a eso que le hablaba.
- ¡Mentira! - dijo otra voz un poco más lejos -. Vino a robar.
- No, señora - dijo Rulo girando nuevamente, ya con la linterna
en la mano. Hizo un recorrido con la luz y no vio a ninguna
persona. Nadie: sólo estatuas, cruces y tumbas.
El corazón le latía a Rulo en los oídos, su respiración entrecortada
le había secado la boca, las piernas se le aflojaban como si fueran de papel.
Apenas podía resistir las ganas de salir corriendo.
Me voy a casa, pensó. Agarró la canasta y comenzó a caminar
despacio hacia la salida.
Página 264
A cada paso que daba, escuchaba otros pasos como si lo fueran

escoltando. Alumbró con la linterna a su alrededor y descubrió a un grupo
de estatuas que antes no había visto: lo estaban cercando.
El pobre Rulo quedó inmóvil. Ojalá hubiera corrido antes de que las
estatuas lo encerraran en una ronda de piedra.
Nunca más volvieron a ver a Rulo en Villahueso. Algunos dicen que
huyó para no pagar el vidrio. Otros, que los padres lo mandaron a la casa de
unos parientes para que aprendiera a comportarse. Otros, sin embargo,
dicen que está dentro de una estatua nueva que apareció en el cementerio:
la de un chico con una canasta.
III
- Entonces... - continuó Mami -, ese chico al que le gustaba
molestar a todos entendió que…
- ¡Ahhh! - gritó Marito interrumpiendo el relato -. ¡Un fantasma!
¡Un hombre sin cabeza!
- ¿Dónde? - gritaron todos -. ¿Dónde?
- ¡Allá, allá! - gritaba señalando con el dedo -. ¡Allá en la ventana!
Los chicos también gritaron de terror y fueron a esconderse debajo
de los asientos del living. Los panchos quedaron desparramados por el
suelo, la gaseosa volcada y el piso alfombrado de pochoclos. Afuera, un
relámpago, acompañado de un trueno ensordecedor, reflejó la imagen de
una persona gigantesca parada junto a la puerta.
- ¡Un hombre sin cabeza! - gritaban otro de los chicos - . ¡Un
hombre sin cabe...!
- ¡Chicos, calma! - gritó Mami Angie.
- ¡Un hombre sin cabeza! - gritaban otro de los chicos -. ¡Un
hombre sin cabe...!
Página 265
- ¡Chicos, calma! - gritó Mimi Angie que, a esta altura, ya no

sabía qué hacer: corría de un lado a otro sosteniendo las cosas
que se caían y esquivando a Boby que comía los panchos.
- ¡Ay! - gritaron todos cuando la puerta se abrió para dar paso a
esa aparición que quería entrar en la casa -. ¡No tiene cabeza!
¡No tiene cabeza!
En medio del griterío, el fantasma entró sacudiendo el agua de los
zapatos.
- ¡Hola! - dijo el tío de Ivo mientras quitaba el impermeable de
su cabeza -. Veo que la están pasando bien. ¿Hace mucho que
se cortó la luz? ¿Por qué no prendieron el farol?
Mami Angie estaba tan tentada de risa de ver que habían
confundido a su hermano con un fantasma, que no podía mantenerse en pie.
En ese momento volvió la luz.
- ¡Qué desastre! - dijo, y comenzó a juntar las cosas
desparramadas.
Los chicos aprovecharon y enchufaron la play.

El cuento para niños EN CASA DE MAMI ANGIE forma parte del libro DESDE
EL RINCÓN DE LA ARAÑA, escrito por Mónica Cristina Cena
Página 266
Gennaro
Antonia Russo
En mi memoria celular está grabado a fuego cada relato, cada

paisaje, cada rincón de aquel pueblecito que un día mi padre dejó, allá en
Italia…
Ponerle palabra a sus vivencias no es tan fácil ya que el corazón a
veces nos sorprende con arritmias inusuales, indescriptibles; que no
permiten trasmutar en palabras las sensaciones del alma.
Genaro ya tiene ochenta frescos años y en las tibias tardecitas me
cuenta una y otra vez pasajes de su infancia, su juventud, su vida...y cuántas
veces entrecierro los ojos y lo veo allí en esa plaza caminando alegremente,
o montado en su bicicleta haciendo travesuras, jugueteando en los
viñedos… y los castigos que el abuelo, tan severo como lo conocí..., le
imponía continuamente.
Pero, conociendo a mi padre, sé muy bien que la cara seria y
colorada y algunos golpes y penitencias, no lograban que el joven que hoy
tengo frente a mí diera el brazo a torcer.
A esta época feliz, entre risas, travesuras, llantos y coscorrones, le
siguió una etapa muy triste y gris: La Guerra Mundial; aquella que azotó a
tantas familias, destrozó corazones y mutiló con sus horrores, las almas de
los que sobrevivieron, dejando para siempre en sus pupilas el color rojo de
la sangre derramada, en sus paladares el sabor rancio de la comida en mal
estado, el olor a pólvora y los sudores del miedo terrible a la muerte, a las
pérdidas, al olvido…
Me pareció siempre tan real la escena en la que fue capturado por
los nazis, junto a otros paisanos y aquella en la que, en un instante de
Página 267
lucidez, entre polvo y sangre, fingió estar muerto y en ese minuto de

misericordia divina lo arrojaron junto a los otros cadáveres en esa fosa
oscura y triste.
El veintinueve de abril del año cuarenta y nueve, partió desde
Nápoles en el buque Portugal, trayendo desde aquella tierra lejana la
simiente que años después, la mágica conjunción del cosmos permitiera
que hoy escriba esta historia: hija de inmigrantes, dolores marcados a
fuego, nostalgias tan sabidas desde el inicio.
La “América” como ellos la llamaban, ofreció sus nutrientes para
que, con tesón y sacrificio, se adueñaran de una nueva vida.
El “tanito” tenía una fuerza incontenible, y a pesar de las
dificultades del idioma, se hizo entender: los José eran “Cose” y los Juan
eran “Cuan”; pero su personalidad fuerte, avasalladora, no permitió que
nada de esto entibiase el calor de sus discusiones, el fervor por su trabajo…
Poco después, conoció a mi madre Felisa, los dos del mismo país,
los dos con el aura pincelada por el azul esmeralda del Mar Tirreno, que al
unirse provocaron un insólito arco iris de sensaciones trasmitiéndonos a
sus hijos ese amor infinito a la tierra que dejaron, al aire tibio, las fragancias
del campo, los matices del cielo, las porosidades de sus rocas…
Su trabajo fue duro: edificar con sus manos nuestro futuro llevó
tantas horas robadas al descanso; pero en medio de sus fatigas, siempre
había un espacio para nosotros, sus hijos que crecimos felices, llenos de un
amor extraño entre reglas duras, besos, retos y permisos solapados.
Esta forma de crianza, entre severa y amorosa, la fui comprendiendo con el
paso de los años, en esas refrescantes conversaciones en las que pudimos
decirnos todo: le confesé mis miedos, le revelé las cosas que no me gustaron
en mi infancia y, ante sus dulces explicaciones, hubo un explícito acuerdo de
Página 268
paz entre adultos. Nos pedimos mutuamente perdón por los malentendidos
y desde esos días hay una especie de confianza y amistad sagrada que irá
más allá de la finitud humana.
El tiempo lo convirtió en una persona mansa, con ojos de niño y sonrisa fácil.
Las palabras siguen siendo con c: “Corge” “cuego” “cubilación”.
Cada una de sus arruguitas tiene una historia, un anhelo cumplido, un dolor
etéreamente incrustado, y la noble sabiduría que el paso del tiempo regala a
los mayores , dándoles, junto a la fragilidad de sus cuerpos, esa luz especial
que irradian cada vez que nos permitimos sentarnos a su lado a oír “Viejas y
lejanas historias”….
Página 269
Historias de otros tiempos

Cristina del Carmen Fernández
Donde caían las horas sin merecerlo, permanecía y caducaba la

vida, ensordeciendo el alma, las ilusiones mutaban con sorna en un mar
siniestro, mientras en la mecedora se desperezaba entre sollozos lamentos
una mascota de la antigua casa. Aroma a ladrillos viejos. De fondo, el
rechinar de un piso, madera gastada de bailes y taconeos, resabios de
épocas pasadas. Nostalgias en el recuerdo de apenas uno o dos seniles
lugareños.
Un semi balcón descolgado sostenido por gracia de Dios, daba a un
patio trasero: jardín desatendido tanto como su dueño, aljibe, hierros y un
aparejo. Alguien de paso agitado, tarareaba unas letras mezcla de
canciones, lengua dura, trabada, descendiente de extranjeros. Como tantos
que vinieron a hacerse la América, cantaba, cosas de pampa adentro.
Lloraban de desprolijas las rosas, florecían los eternos cerezos. Amanecía
una vez más en el paraje del coposo y centenario algarrobo, con un ombú
en el esquinero, testigo de tantas historias con su pacto de silencio. Más
retirados, pero cerca, los improvisados corrales bajo unas sombras de toro
descansaban unas ovejas y un buen ovejero.
Se llegaba y se puede todavía, despacio, por el camino de huella
encajonada donde el único peligro era y es cruzarse con algún peludo, liebre
o, en el peor de los casos, veloces cardos rusos en contramano corriendo
carrera al viento. Justo donde se cruzan las calles, donde desata su furia
haciendo remolinos el pampero, se puede ver aún hoy, un cartel deslucido,
algún que otro indescifrable escrito, publicidades trozos de historia, varias
gallinas y unos cuantos perros. “¡Casa de ramos generales!”... en otras
Página 270
décadas, parada obligada de todo forastero, muy frecuentada… ¡hasta

llegaba el correo! Días de gloria que en algún almanaque de no sé cuándo
se perdieron.
¿Y ahora? ¡Dicen, no pasan ni las almas! ¿Ya sin clientes, sin
cuatreros, ni buenas mozas, permanece abierto por si acaso, como para
detener el tiempo, ahí es el bar de Don? ¿De Don? ... Oiga mocita, sabe que
no me acuerdo, los años no pasan así nomás, ¡entre pregunta y pregunta se
me ha hecho un entrevero!
¡Y revoleando la gorra vasca con surtido efecto! Salió como un
rayo, renegando, ofuscado; además ¿para qué escribe lo que digo? ¿A quién
le importa? ¡Mire! ¡Ya me parecía! ¡Me hace entretener, se ha secado el
puchero!...
Dedicado a Don Jose Ricardo Mendoza Nació en La Verde, San Luis.
Vivió a su manera, gauchazo, la palabra y el apretón de manos era para el
más que cualquier documento. Sus últimos años los pasó en Maisonnave - La
Pampa
Página 271
Huellas en al alma
Antonia Russo
Desde muy niña oía las canzonetas napolitanas que mis padres
ponían en ese tocadisco “winco” y tarareaban continuamente. Y cuantos
temas, cuantas letras, quedaron grabadas a fuego en mi corazón.
Especialmente una, cuyo estribillo sonaba así: “Quanta trizteza, quanta
nostalgia, en el ricordo della Italia mia”.
Esa nostalgia que brotaba de los labios de mi abuela, cuando
contaba cosas de su niñez y juventud, de los ojos de mi madre, cuando me
enseñaba a amasar la pasta de los domingos, de la voz quebrada de mi
padre cuando nos contaba cómo había sido prisionero de los nazis y pudo
escapar, saltando del camión y haciéndose pasar por muerto.
Estas cosas, estos sentimientos, marcaron profundamente mi
corazón y llevo, a lo largo de la vida, esa marca maravillosa de la nostalgia
y el amor por la tierra lejana, por la patria perdida.
Cuando pude, cuando se dio la oportunidad, puse mis manos y
sobre todo mi corazón, para trabajar por ellos, los inmigrantes, los que un
día dejaron sus tierras y vinieron, con sus penas y sueños a cuestas, aquí, a
nuestro país, a regalarnos su honradez, su trabajo, su vida.
Mi alma tuvo oportunidades maravillosas que me regaló la vida,
para acercarme a estas personas que admiro: primero, casi en la
adolescencia, fui parte del grupo que trajo y entronizó a la “Madonna delle
Macchia” (Virgen de los bosques), patrona del pueblo de Buoalbergo, de
donde vino mi mamá, orgullo aún hoy de todos los paisanos que se unieron
para venerarla.
Página 272
Pude ayudar también, en aquellas épocas, a María Antonietta,

encargada de gestionar jubilaciones y ayuda social en el Patronato ACLI,
donde los abuelitos me regalaron esos besos y esas manos que aprietan
fuerte y cálidamente.
La vida me siguió obsequiando experiencias, cariños y esa magia
de acercarme a ellos y sentir como propia cada una de sus vivencias.
Comencé a compartir charlas y café con muchos de ellos que, con
alegría, nostalgia y a veces un poco de tristeza, me contaron cosas de su
vida, que tal vez estaban olvidadas, perdidas, pero que, al reflotarlas, más
de una vez trajeron lágrimas a sus ojos. ¡Y a los míos!
Casi simultáneamente con esto, tuve un regalo maravilloso, único,
especial: ser parte de un contingente de ancianos que volvían a su tierra,
muchos de ellos, por primera vez.
Es difícil expresar con palabras lo que vi y lo que sentí, ya que las
emociones se entremezclaban como un arco iris desaforado: por un lado
verlos a ellos volverse niños, volver a sentir los olores, sabores y colores de
su tierra, en un éxtasis y felicidad que brotaba a borbotones por sus ojos
que querían mirar todo de nuevo, guardar las imágenes, sus manos
incansables tocando cada rincón, sus corazones que estallaban de alegría y
sus voces que eran mágicas canciones cada vez que se reunían.
Y por el otro lado, estaba mi alma, mi corazón, mi asombro, al estar
allí, tocando las paredes de la casa de mi madre, subiendo las mismas
escalinatas que de niña vieron sus juegos.
Página 273
Conocer el campo de mis abuelos, donde jugaba mi papá, el cementerio,

donde se escondían cada vez que había bombardeos… Caminar sus caminos.
Seguir sus huellas, ver esa luna gigante de Caserta, sentir ese mar tibio de
Capri.
Ellos, los inmigrantes, le regalaron amor a mi vida, a mi alma, a mi corazón,
es por eso que hoy quiero desde lo más profundo de mi ser, rendir este
sencillo homenaje a todos y cada uno de los hombres y mujeres que un día
dijeron adiós o hasta luego a su suelo, a su patria y dirigidos por no se sabe
qué soplo extraño de ángeles o destinos, llegaron aquí, a nuestra tierra tan
lejana para ellos, pero que aman, que han obsequiado con sus vidas y
plantado en ella el fruto de su amor.
Página 274
La dulce molécula glucosa

Nadia Soledad Lordó
Era una fría mañana de julio. Una dulce molécula glúcido espera
impaciente dentro de un tibio pastelito dorado, comenzar su viaje activo, el
de mayor importancia de los que realizan todas las moléculas alimentarias.
Se encuentra esperando en un agradable ambiente, sobre una mesa
redonda, depositada en un blanco plato de porcelana, que evoca recuerdos
de su primer mundo, la naturaleza pura; porque el plato está decorado con
amarillas espigas de trigo.
Junto a su gran plato se encuentra una humeante taza, con los
mismos dibujos, que contiene otras moléculas más calientes, que esperan
también en una rica chocolatada marrón.
- Adrián, la leche se enfría.
Una mamá apura a su niño para que se lleve con él a la escuela,
todas las moléculas.
Riendo y contando a su mamá un montón de sucesos ocurridos en
la escuela la mañana anterior, Adrián se dispone a hacer propia a la dulce
molécula glúcido, llevándosela en su largo tubo digestivo.
Y... ¡ZAS! un gran bocado apurado y una buena cantidad de rico
líquido, la aprietan, pasándola de un lado al otro, mezclándola con
agradable saliva y muchas ricas moléculas, todas tan dulces y nutritivas
como ella. Juntas comenzarán el viaje ineludible de dar alimento, vigor y
calor a los cuerpos.
De un fuerte ¡GLUC! la dulce molécula glúcido, con todas sus
compañeras, suben a la garganta, se cierra la glotis y se deslizan
rápidamente por un rosado y tibio tubo: es el esófago.
Página 275
Otra puerta las hace apretarse un poco; una vez que pasan por los
cardias, las espera un nuevo ambiente, muy agradable; se encuentran ya en
el estómago voraz. En este lugar todas se bañan en un tibio líquido ácido
llamado jugo gástrico. Se divierten muchísimo, son acunadas por suaves
movimientos peristálticos. Este vaivén las hace separar, juntar y jugar en él,
dejándolas cada vez más pequeñas y hermosas.
No sabe la dulce molécula, cuánto tiempo pasa en el estómago;
cuatro o cinco horas... Luego ve cómo todas sus compañeras se van
deslizando por un camino más oscuro, se mezclan felices con verdosas
gotitas de tibia bilis, absorbiendo en el camino, pequeñas porciones de
dulce jugo pancreático y otras sustancias digestivas, menos importantes
pero tan necesarias como el resto. También allí continúan meciéndose en
nuevos y distintos movimientos peristálticos.
El intestino delgado es un juego de nunca acabar; suben y bajan al
compás de una rítmica música, que, al vaivén de los ya mencionados
movimientos peristálticos, las hacen vibrar... Avanzan y retroceden y se
mueven dentro de un amarillento líquido espeso, que para ellas no es nada
desagradable.
Largo e interminable es su viaje a través de los casi siete metros de
intestino delgado de Adrián. A su paso van dejando alimentos que éste se
encarga de absorber para llevarlos, en otros torrentes, a nuevos
submundos del tan fornido cuerpo.
Ya casi terminan su paso por las divertidas vísceras. Poco a poco
van introduciéndose en una amplia y oscura galería llamada colon. Sienten
miedo y se aprietan unas a otras para protegerse, formando una masa
compacta de heces. Aquí se encuentran con seres extraños, blancos,
Página 276
movedizos y ladrones: son parásitos; se alimentan de las sustancias que al

niño le hacen falta.
¿Sabrá la mamá de Adrián que el niño tiene parásitos? Seguro que
no, pues de saberlo ya no estarían allí... Pero estos cargosos bichos blancos
se meten por todas partes. Mientras suben por el colon ascendente, en la
base de esta víscera, alguno trata de meterse por el huequito del apéndice.
¡Qué plaga!
Una vez en el colon transverso, donde se detienen un rato, esos
malditos bichos les hacen cosquillas, compactándolas en ese lugar poco
lubricado y feo del intestino llamado grueso.
Un fuerte golpe de aire las hace agrietarse asustándolas con su
ronco ruido. No es muy fácil moverse allí, pero igual progresan hasta pasar
el recto y acomodarse en la ampolla rectal. Adrián está durmiendo. Se nota
en los leves y mínimos movimientos de su organismo, que aun en reposo
nunca descansa.
El tuc tac de alguna arteria cercana las hace sentirse vivas, o algún
viento, que subiendo y bajando entre medio de ellas, las molesta, Ya tienen
deseos de salir.
Adrián comienza a moverse, y se sienten sus piececitos descalzos
corriendo por el piso. Deben dejar a Adrián. Ya llegó el momento de salir.
La puerta del ano es más difícil de pasar, pues este esfínter muscular es
demasiado cerrado y ellas están muy apretadas.
De repente, caen todas juntas en el frío líquido del inodoro,
perfumado por la pastilla desodorante. Pasan unos segundos allí, hasta que
una fuerte lluvia las arrastra por un frío, rígido y oscuro tubo hasta la
profundidad de la cloaca.
Página 277
Ahora el tiempo se encargará de procesarlas, transformarlas y tal

vez, algún día... vuelvan a estar juntas, en las doradas espigas de un ramito
de trigo, o en alguna caña de azúcar.
Premiado con (Mención de Honor) en el concurso JUNINPAÏS 2005
Página 278
La mujer en la niebla
Martha Cupa León
Ilustración: Juliana Scioscia
Primero lo dijo Ramón: “He visto dos

veces a una señora vestida de blanco
caminando entre la niebla por la carretera a
Toluca.” No le creí, a pesar de que Ramón no
es mentiroso. Pensé que su mente lo engañó y
confundió algún árbol o animal con una
silueta de mujer. Pero después lo confirmó
Jorge, asombrado con la coincidencia.
- ¡Yo también la vi!, vestía de blanco, tenía
el pelo largo y lo traía suelto.
Mi hermano Jorge tampoco es mentiroso y jamás supe que la

imaginación lo traicionara. Sin embargo, preferí mantenerme escéptica.
Ramón la vio por primera vez en diciembre de 2012, luego en abril de 2013.
Jorge, en septiembre de 2014.
- ¿Habrá un manicomio o granja cerca, y la mujer se escapó? -
pregunté a mis hermanos.
- Puede ser, pero parece que es la misma mujer que hemos visto
esas tres veces.
- ¿A qué horas la han visto?
- Yo la vi como a las cinco de la mañana - dijo Ramón.
- Igual yo - aseveró Jorge.
- Mmmm… Es raro - me limité a decir.
Página 279
Pasaron los meses y nos olvidamos del tema. Fuimos varias veces
a Morelia, y al pasar por la carretera a Toluca yo buscaba, sin mencionar
nada a mi esposo e hijos, a la mujer que caminaba entre la niebla. Nada.
La última vez que fuimos a la capital michoacana, procedentes de
la actual Ciudad de México, fue en diciembre de 2015. Salimos a las cuatro
de la mañana para evitar el tránsito vehicular, y a las cinco llegamos a la
carretera a Toluca. Había una niebla tan espesa que me daba la impresión
de que me la podía comer a cucharadas. Volteé hacia el asiento posterior
del auto para para hacerles un comentario a mis hijos sobre el clima, pero
no me oyeron: estaban profundamente dormidos.
Al voltear nuevamente hacia el frente, a una distancia de menos de
un kilómetro, ¡vi a la mujer de blanco! Giré la cabeza hacia mi esposo, quien
manejaba lento, con mucho cuidado y preferí no distraerlo. La silueta
femenina se distinguía mejor, con su largo pelo suelto continuaba su andar
cadencioso en dirección opuesta a nosotros, al extremo derecho de la
carretera.
Otra vez me volví a mi esposo, para saber si había notado algo, pero
él continuaba concentrado en conducir con extrema precaución para evitar
algún percance. Decidí no decirle nada para no transmitirle mi nerviosismo.
¡La mujer estaba más cerca!, a unos cien metros, quizá. Miré a mi esposo,
quien esta vez notó mi inquietud.
- ¿Pasa algo? - preguntó sin despegar la vista del camino y con
las manos firmes en el volante.
- No, nada, es sólo que estoy aterida de frío, ja, ja, ja - traté de
bromear.
Página 280
De inmediato miré en dirección a donde vi a la mujer ¡estaba a

escasos metros de nosotros! Mi corazón comenzó a latir precipitadamente
y de repente me quedé realmente pasmada: ¡Ella estaba, literalmente, a mi
lado, de pie, a un lado del auto y parecía que yo era la única que la veía! La
mujer miraba al suelo y me dio la impresión de que detuvo su paso.
Súbitamente, en un momento en que la niebla amainó y se convirtió
en neblina, me fijé en el espejo retrovisor, a mi derecha, para buscarla, y ya
no la distinguí. El silencio mortal dentro del auto contrastaba de un modo
sobrecogedor con el estruendo de mi corazón. Mi esposo se veía tranquilo,
no se daba cuenta de lo que pasaba. La situación era desconcertante.
Observé el paisaje frente a nosotros, a la derecha, a la izquierda
buscando indicios de la figura femenina, y nada. Respiré profundamente,
detuve el aire en mis pulmones por unos segundos y luego lo solté muy
lentamente. Repetí este ejercicio de respiración varias veces para
relajarme, hasta que empecé a tranquilizarme.
“La señora ya no está, ya no está, ya se fue no sé a dónde, lejos de
nosotros”, dije mentalmente varias veces hasta que lo creí y me serené. La
experiencia había sido impresionante, pero había valido la pena. Y llegaría
el momento oportuno para contárselo a mi esposo y mis hermanos.
Yo ya me había calmado. El camino se despejaba cada vez más y me
acomodé para disfrutar el crepúsculo. Volteé hacia el asiento trasero para
cerciorarme de que mis hijos continuaban durmiendo plácidamente, pero
al verlos mi corazón se detuvo: ¡La mujer de blanco estaba sentada en
medio de ellos, mirándome fijamente y esbozando una sonrisa burlona!
Página 281
Palomita Blanca
Libia Beatriz Carciofetti
Se llamaba Elena, tenía rulos dorados y unos ojos verdes profundos

como el bosque que rodeaba mi estancia.
Su voz acariciaba mi alma solitaria de la mano de mamá...
Fue quien calmó mi primer llanto al entrar en ese mundo
desconocido para mí a los cinco años...
La que limpió mis primeros mocos con su pañuelo mientras no
dejaba de llorar la ausencia de los míos.
Era como si mamá me hubiera dado un empujón para que volara
sola, a pesar de que debía hacerlo para abrirme paso en la vida.
Era la única que me daba la oportuna caricia, y tomaba mi mano
para hacer las esferas en la clase de geometría sin transportador.
La que me enseñaba a diferenciar los patitos de los pajaritos en la
clase de dibujo.
La que entendía cuando quería hacer pis al cruzar mis piernas
parada en fila de los nervios y me daba vergüenza pedir ir al baño, porque
había varones delante.
La que cuidaba en su escritorio de "mi almuerzo"...un sándwich
untado con manteca Sancor y salame picadillo fino, para que el gordo
Lacave no me lo "usurpara" en el primer recreo.
Era quien acomodaba mis cabellos después de tanto correr al oír la
campana, y me secaba con una toallita con puntilla hecha por mi abuelita
Marina, siempre impecable en mi portafolio.
Fue quien me enseñó a escribir "Mamá me ama", “Mi hermana es
mi amiga”, “Mi papá es un hombre trabajador”, “Yo soy una soñadora”.
Página 282
Me enseñó que 3x4 es 12 y 60/5 es 12...

Me enseñó a aprender las capitales de los países y las banderas, los
himnos...
Me enseñó que el niño que lee se instruye, que no hay otra manera
para que se grabe en el cerebro.
Me enseñó que ser señorita no es menstruar solamente, sino
comportarse como tal...
Maestra de la Escuela Nacional N. º 122 de Benavidez Provincia de
Bs As.
A pesar de que nunca me gustó madrugar, ¡el solo hecho de
encontrármela en el colegio me hacía disfrutar!...
Ese día 11 de septiembre en la fiesta del Día del Maestro, cuando
subí a recitar de memoria el poema para todos ellos yo la buscaba solo a
ella, porque para ella lo había aprendido y mi papi me había corregido el
énfasis que debía poner en cada verso.
Mientras recitaba no encontraba ni su rostro, ni sus rulos ni sus
ojos...
La Señora Directora se dirigió a los presentes en su alocución y dijo
textualmente: "La señorita Elena Brocalio se fue de viaje, tuvo que
abandonar el colegio sin previo aviso esta madrugada, vino el Director
Divino y se la llevó con él, pero ni lo duden que ella seguirá aquí por y para
siempre... en estos momentos si ustedes levantan la vista la verán con su
delantal blanco hecho de nubes...sonriente como siempre…”
Ese fue el Día del Maestro más triste de mi vida...
Era un lunes como el de hoy y yo no pude asistir por una semana a
clase... era tanta la tristeza, que mi mami al ponerme de nuevo el delantal
Página 283
ya se daba cuenta que no podría salir de casa... por lo que, a pesar de haber
desayunado, me dejaba volver a mi cama...
Hoy que es el Día del Maestro, rindo honor a todas las maestras que
dejaron y siguen dejando huellas en el corazón de sus alumnos... Que
entienden que para los niños es duro el trance que viven al dejar su espacio,
sus padres, hermanos, sus juguetes, su círculo familiar; es como ir a la
escuela con "medio corazón"; y que cuesta adaptarse a una vida de
responsabilidades, que solo el que estudia esta profesión porque ama y
desea que sus niños se instruyan merecen el mote de maestros...
Reciban en nombre de mi señorita Elena y en el mío, mi mayor
consideración y respeto...
FELIZ DÍA DEL MAESTRO/A... y recuerden que un alumno es un
hijo adoptado que DIOS les puso en sus manos , ellos necesitan todo el amor
y la comprensión que les falta en su hogares, y no son culpables de las
cargas que ustedes llevan a la hora de dar sus clases.
Desde mi corazón al vuestro, DIOS les bendiga ricamente por haber

elegido esta profesión.
Página 284
Rafael, el Guardián de los Sueños

Aquella noche de luna, Rafael se asomó a “la puerta de los sueños”.

Le gustaba mucho observar cuando la luna alumbraba las hojas de
los aromos a la orilla del río, desde allí vigilaba que todo estuviera en
calma...
Estaba escribiendo un verso, cuando lo distrajo una risa a lo lejos;
prestó atención: unos pasos presurosos, sigilosos, se escabullían entre las
hojas y las ramas se movían, escondiendo el rumor de las sombras... ¡Eran
ellos otra vez! Los amantes del alba. Rafael los había escuchado varias veces
hacerle eternas promesas a la luna: “de cómo ella, mecería a los hijos que
les enviara Dios un día, cómo ella acariciaría su barriga para sentir la vida,
cómo él haría sembrados y llevaría la crianza de sus animales a la feria,
cómo ambos harían su casa con estrellas” ...
¡Cuántas promesas habían depositado allí! ¡Cuántos sueños habían
construido, entre las sombras, bajo la luz de la luna, a las orillas de ese río
de plata, con aguas casquivanas (alocadas), que envolvían los besos y se los
llevaban a pasear por la tierra hasta llegar al mar, que los depositaba en la
inmensidad de la existencia...!
Rafael, acostumbrado al sonido del amor, se internó en su pasadizo
secreto, colgó sobre sus paredes los sueños de los amantes, impregnó sus
besos en el “Libro Sagrado”, ese por el que peleó y luchó casi hasta la
muerte. Él sabía guardar los secretos.
El alba lo encontró en eso, sacando el polvo de los recuerdos,
sacando brillo al cobre de las puertas del cielo... Cuando la luna estaba a
punto de emprender la retirada, decidió dar la última vuelta por los
Página 285
senderos del río, quería que el día recibiera intactas las vivencias secretas,
quería que cada una de las rocas, estuviese en su lugar, que cada nido de
grillo, que cada nido de mariposa, que cada capullo de flor, despertaran en
armonía...
Casi comenzaba la primavera...
¡Pobre Rafael! Los encontró allí, a los amantes del alba, uno junto
al otro, sus manos entrelazadas. En sus ojos semi abiertos, una gota de
llanto yacía acurrucada entre las celdas de las pestañas, el aliento se les
había adormecido en la garganta. El rayo de la luna se había llevado el
último suspiro. El timón del cielo surcó el infinito acompañado de ese
último beso. Allí, inmóviles, estaban prisioneros. Habían dibujado un
corazón, con gotas de rocío, lo habían adornado con flores, tapizado con
musgos y hojas húmedas. Escribieron con arena su último poema de amor.
Rafael, desbordado de tristeza, sumergió su mano en el fondo de su
libro, sacó la cobija del reino de plata, aposentó su corazón con la trémula
fragancia del aromo, bebió de la acequia, interminable pasajera y
contempladora de la desgracia incomprendida. Paso a paso dejó atrás el
corazón que dibujaron en la tierra. Se llevó la historia para grabarla en el
“Libro Sagrado”, el gran libro de los misterios de la noche, de aquellas
noches de las que era testigo cada día de su interminable vida.
Página 286
Recuerdos
Ida De Vincenzo
Tengo muchos recuerdos de mi infancia y aunque algunas

imágenes se han ido borrando con el paso del tiempo otras quedaron
profundamente grabadas en mi alma y es por eso que quiero transmitirlas,
para que no queden en el olvido.
Son pequeñas historias, cosas cotidianas, pero no por eso menos
importantes, son las cosas que ayudan a comprender la vida y el carácter
de una familia.
Cada historia vale, cada una de ellas es valiosa, muchas pueden ser
parecidas, pero nunca serán completamente iguales.
Podría decir muchas cosas sobre mi papá, fue un hombre sencillo,
sensible, le gustaba la naturaleza, el aire libre, y sobre todo, la tierra. La
trabajaba un poco por necesidad, pero más por amor hacia ella. Cada
semilla para él era valiosa, la cuidaba con mucho esmero y dedicación.
Cultivaba desde la humilde lechuga hasta las cosas más sofisticadas para
colaborar con la economía familiar.
Criaba conejos, chanchitos de la india, pero llegó un momento en
que nos encariñamos tanto con ellos que llorábamos y pedíamos por sus
vidas. Finalmente nos negábamos a comerlos y entonces dejó de criarlos.
¿Quién sabe si él no se privó de comer algo que le apetecía para no
ver nuestras lágrimas?
Sufrió mucho las consecuencias de la guerra, evitaba hablar sobre
el tema, decía que eran cosas muy tristes. Siempre repetía "Mejor olvidar".
Sin embargo, su actitud cambiaba cuando le preguntaba por su herida de
guerra. Había sido herido en combate, en el codo, yo sentía orgullo por
Página 287
tener un papá que era veterano de guerra, pero al mismo tiempo no

comprendía cómo él había podido dispararle a otra persona. Un día,
venciendo mi timidez me animé y sin medir mis palabras le pregunté cómo
había podido hacerlo; me miró y yo pude ver en sus ojos una gran
resignación. Entonces con mucha convicción y simples palabras, me dijo:
“Si yo no le disparaba él me mataba a mí”. Y en ese momento me di cuenta
de que no había tenido otra salida, hasta hoy lo recuerdo y me conmuevo
ante una verdad tan fría y absoluta.
Cuando recién llegamos a la Argentina comenzó a trabajar, pero un
accidente laboral lo inmovilizó casi un año. Cuando estuvo repuesto
consiguió trabajo en las cuadrillas municipales de asfaltado, y cuando le
hacían bromas sobre él siempre contestaba “ustedes no saben lo que es
trabajar en la calle; en invierno el frío que te congela los huesos y en verano
con la brea caliente bajo el inclemente sol se te quema el alma”.
También teníamos en nuestra casa un almacén, y él, nos ayudó a
afianzarnos económicamente y también a adaptarnos al lugar. Nuestra
clientela era de lo más variada, en ocasiones era difícil entenderse.
Muchas veces lo hacían por medio señas, se podrán imaginar lo que
costaba charlar, y a veces sucedían las cosas más graciosas; recuerdo
una conversación entre mi mamá y una señora de origen paraguayo que
trabajaba en la casa de una vecina; mi mamá hablaba de una cosa y la
señora contestaba sobre otra muy distinta, pero ambas seguían un hilo
imaginario de conversación, entonces yo con inocencia infantil le advertí a
mi mamá pero ella me miró y me dijo: "tu quédate tranquila, no te
preocupes”.
Teníamos en la casa un gran patio lleno de cajones y botellas donde
mi papá, de vez en cuando, se sentaba en un cajón vacío de gaseosas y allí
Página 288
se ponía a escribir a su familia; les contaba lo bueno que era vivir aquí, pero
en esos momentos en sus ojos había una gran tristeza, volvían a él
recuerdos lejanos, cosas sobre las montañas, las costumbres milenarias, las
leyendas, estaba acostumbrado a las dificultades de la vida, pero se
defendía de lo irremediable idealizando. Cuando le faltaban pocas líneas
para terminarla, me llamaba: "Vieni, Vieni" para que les escriba algo a las
tías, pero en aquella época yo era muy chica y no sabía escribir, entonces él
con mucha paciencia dibujaba las letras en un papel y yo las copiaba en la
carta. Casi siempre eran las mismas palabras: "Care Zie". Cuando terminaba
de escribirlas su cara se iluminaba con una gran sonrisa, era un momento
mágico, saber que allá lejos, lejos, pasando un gran océano, había personas
que nos querían y pensaban en nosotros.
Las cartas tardaban mucho en llegar, el día que recibió la noticia de
la muerte de una de sus hermanas, al leerla quiso hablar, pero no pudo, sus
ojos se empañaron, un llanto tranquilo, pero profundo, brotó de sus ojos.
En ese momento asumió la realidad y tuvo la certeza de que a pesar de su
añoranza jamás iba a tener la oportunidad de volver a sus montañas, de
abrazar a sus seres queridos. Entonces por muchas semanas la casa se vistió
de estricto luto.
Cuando la línea de colectivos 47 se mudó al barrio, fue una
verdadera revolución, hacían tanto barullo que a veces no nos dejaban
dormir. Mi papá siempre decía que no lo hacían a propósito, que estaban
trabajando. Pero muchas noches tuvo que levantarse para ir a la
administración y recordarles que él se tenía que levantar a las 4.30 de la
mañana para ir a trabajar. A pesar de estos pequeños incidentes siempre
les llevaba para tomar, algo caliente en invierno, y algo fresco en verano.
Página 289
Cuando se enfermó, todas las personas lo visitaban, nunca estuvo

solo. Fue un hombre muy considerado, su carácter con el pasar de los años
se fue amoldando, tuvo la simplicidad de quien ve la realidad, y sabe que
haga lo que haga no podrá cambiarla.
El día de su muerte hubo un cortejo muy largo para acompañarlo
hasta su última morada.
Página 290
Vacaciones inolvidables
Graciela Noemí Ricava
En enero de 1973, llegaban nuestras tan ansiadas vacaciones, como

todos los años, sólo que ese verano fue sumamente especial. Ansiosos
preparamos el equipaje. En la estación de Retiro, subimos al tren rumbo a
San Luis, el mismo tenía baños y comedor. También viajaban tías y tíos con
sus hijos, mis primos; las horas de viaje eran muchas, correteábamos,
comíamos bizcochuelo y tomábamos jugos, recuerdo estar en el comedor
cenando, ¡cuánta felicidad teníamos todos!
Mi familia se componía por mi padre, Reynaldo, mi madre Julia y
mi hermanita Marcela Vanesa quien apenas cumpliría un añito.
Al llegar a la estación de San Luis, el tío Chogo nos estaba
esperando en su camioneta. Una noche dormimos en su casa, eran tíos de
mi madre la tía Sención y el tío Chogo, ellos tenían tres hijos amorosos, todo
era alegría. Al otro día tomamos un micro, que nos llevaría a Los Corrales,
en Leandro N. Alem, un pueblo alejado de la ciudad, un pueblo que hasta
hoy, y ya han pasado 45 años, sigue siendo mi lugar en el mundo. Allí
quedaba la casa del abuelo Jacinto, padre de mi mamá, él vivía solo con sus
cultivos de maíz, sus frutales, sus gallinas, vacas terneros y con su caballo.
El campo era grande, lo es todavía, la casa era baja y de adobe tenía
ventanas pequeñas y puertas angostas con techo de paja, el piso era de
tierra, no había luz eléctrica, en las noches nos alumbrábamos con el farol
de noche y faroles pequeños a querosén. Tenía un aljibe, el baño quedaba
fuera de la casa, donde había que tener cuidado con las víboras y grandes
arañas, había en el patio un parral inmenso con las uvas más grandes que
puedan conocer.
Página 291
Los hermanos de mamá eran muchos y la mayoría nos veíamos en

las vacaciones. Alegría total era la nuestra jugando, cometiendo travesuras
de niños, mientras el abuelo no nos veía. Mi hermanita en esas vacaciones
dijo su primera palabra “uva”.
Por primera vez conocí un río, el río San Francisco, había piedras
muy grandes, nunca explotado, hasta el día de hoy, por el hombre, la
naturaleza nos proporcionaba de pequeñas playitas de arena y pequeñas
piletas donde bañarnos en medio de las montañas. Sin duda un verdadero
paraíso.
Allí conocí una niña, con quien compartí momentos inolvidables,
vivía en el campo frente al del abuelo. La casa era gris, en la pared de atrás
había un panal de abejas, tenía cabritos que acompañábamos en su camino
en medio de pastizales y árboles, también en un árbol había una hamaca
colgando de una de una de sus ramas, mi felicidad era tan inmensa que me
pasaba el día jugando con ella y así muchos días, era una niña risueña, muy
alegre hoy no logro recordar su nombre, pero jamás la olvidaré.
Página 292
Espacio de Ilustradores
Dedicamos el siguiente apartado a los ilustradores que, al igual que

los escritores, han participado desinteresadamente de este volumen del
libro “1 historia por 1 sonrisa”. Les hemos dado un espacio específico para
que se los conozca por su obra en estas líneas.
Prof. Emmanuel Rangel es mexicano, casado con 2

hijos. Licenciado en Artes Multidisciplinarias, con
estudios en ingeniería en Comunicación Multimedia,
su trabajo como docente en nivel Secundaria lo ha
adentrado a las áreas del diseño gráfico y animación,
fue coordinador de Producción de la televisora del
centro universitario de la costa (TVCUC) y trabajó en
el periódico El Guardián (Puerto Vallarta, México) como Jefe de departamento de
diseño y editorial, ha trabajado en la colaboración de diferentes empresas para la
realización de su imagen corporativa, desde empresas purificadoras de agua, hasta
compañías de minería de talla internacional. Hoy dedicado a la docencia y las artes,
ha comenzado a crear su imagen como narrador oral, escritor e ilustrador,
participando en festivales de su país como Palabras al viento (Celaya), La Fiesta de
las letras (Zacatecas), representará a su país en Panamá en el festival Mar de
cuentos. Ha escrito más de 50 cuentos y pronto terminará su antología ilustrada
llamada “Nubes de Cuentos”. Participa en el proyecto de ilustración contemporáneo
de Puppets y Kamishibai en técnicas mixtas pictóricas sumando la multimedia
mediante su canal de YouTube con sus animaciones y narraciones.
Página 293
Mabel Romero Miqué es argentina, vive en la

ciudad de Pehuajó, Provincia de Buenos Aires,
República Argentina, Estudió Dibujo
Humorístico y Composición y Técnicas de la
Imagen, Autodidacta en Dibujos 3D y
Animaciones. Publica en Revistas, páginas web y redes sociales. Ha realizado
exposiciones locales, regionales, nacionales, internacionales y en la ciudad de
Grenoble (Francia) de sus chistes e historietas. Pertenece a la Asociación de
Dibujantes Argentinos ADA. Ha recibido premios nacionales e internacionales por
sus trabajos. Anima sus chistes y los ha proyectado, participando en Ferias del Libro
y Encuentros de Escritores de carácter regional, nacional e internacional.
Pili Aguado (Tolosa, 1981) es una ilustradora que se

licenció en la carrera de Bellas Artes especializándose
en técnicas gráficas. Se desplazó a Valencia donde
enfocó su producción hacia el mundo de la ilustración.
Ha realizado varias muestras en países como Chile o
México y ha participado en publicaciones de diferente
índole. Su trabajo se ha desarrollado en múltiples
formatos desde la aplicación textil, la cartelería, la
ilustración editorial, campañas publicitarias o murales.
Desde un estilo propio y reconocible, desarrolla atmósferas propias y personajes de
mirada profunda. Es parte de varios colectivos, así como de proyectos de gestión
cultural y autoedición.
Página 294
Mi nombre es Matheus Aravena Maldonado,

nací en Santos, Brasil, pero he vivido la mayor
parte de mi vida en Chile. Dibujar ha sido
siempre mi pasión, pero he ilustrado de forma
profesional durante los últimos 3. Los temas
más recurrentes en mi trabajo son lo onírico, la figura masculina y el simbolismo.
Mi inspiración es la música y fue a través de las portadas de discos que conocí a los
artistas que son hoy mi mayor influencia.
Me llamo Juliana Scioscia. Nací en Bs As, Argentina, el 6 de

marzo del 2004. Actualmente curso el 3 año del secundario
y concurro a un taller de dibujo y caricaturas dictado por
la Profesora Johanna Prestia.
Desde pequeña e impulsada por mi mamá utilizo el dibujo
como medio de expresión.
En los últimos años concurrí a una escuela cultural
japonesa y a través de esta me vinculé con las costumbres
asiáticas, influenciando en mi manera de pensar y dibujar.
Dedico mi tiempo libre a la lectura de novelas de ciencia ficción y fantasía, y también
cultivo mi espíritu realizando yoga.
Bellina ilustra es mi seudónimo como

ilustradora. Y es mi estado por predilección.
El resto del tiempo me llaman Melina
Agostini y me dedico a la edición. Nací en
1989, en la Ciudad de Buenos Aires. Desde
temprano decidí formarme para poder
contar con imágenes. Entre los años 2010 y 2013 asistí a talleres de ilustración y
narrativa en la Escuela de arte Sótano Blanco. Al tiempo, me gradué de la Carrera de
Edición en la Facultad de Filosofía y Letras (UBA). Este doble recorrido nutre mi
Página 295
visión como ilustradora y mi trabajo como editora. Desde ese lugar coordino y
participo en proyectos orientados a la Literatura Infantil y Juvenil, como en la
editorial especializada Cien lunas y en la editorial Cooperativa Muchas Nueces.
Soledad Cardozoz, soy de Buenos Aires -

Argentina. Trabajo como docente de Artes
Visuales. Estudié Bellas Artes en la Escuela de
Arte de Luján donde realicé especialización en
Grabado. Me considero una artista versátil,
realicé diferentes trabajos artísticos, desde
animaciones en Stop Motion, hasta
murales. Mis comienzos fueron en óleo temas relacionados a
contextos sociopolíticos incursionando en el Cubismo. También un tiempo me
dediqué a la realización de páginas webs, a estudiar fotografía y maquillaje social.
Actualmente me dedico a perfeccionarme en las técnicas de acuarela, acrílico y tinta,
en el taller de la artista plástica Alejandra de Falco, donde realizo obras relacionadas
con el vínculo que tengo con mi hija, entre otras cosas. Desde que soy madre los
libros infantiles han sido para mí una inspiración que me abren la posibilidad de
juntar dos de mis pasiones desde la niñez, que son la escritura y las artes plásticas.
Por eso, es que este proyecto “Una historia por una sonrisa” me motivó a participar,
no solo como artista plástica, sino como docente y madre, porque considero que el
arte permite desarrollar en los niños las bases para percibir el mundo de manera
sensible, permitiéndoles crear y expresar su mundo interno y apostar a esto es uno
de los principales objetivos en la vida.
Página 296
Mi nombre es Claudia Sánchez, Nací en la Ciudad de

Buenos Aires - Argentina, soy ama de casa, siempre me
gustó crear y me interesan las artes que incluyen la
pintura y el collage, en la bi o tridimensión. Usando
como soporte madera, papel y elementos reciclados. En
el año 2015 comencé a estudiar pintura decorativa y
desde el año 2016 hasta la actualidad estudio dibujo y
pintura con la artista plástica Alejandra De Falco. He
realizado una muestra grupal junto con la artista
Soledad Cardozoz en un evento cultural de la localidad de Ituzaingó en diciembre
de 2016
Alejandra De Falco nació en Buenos Aires en 1982

y se ha dedicado al dibujo desde edad muy
temprana. Es Técnica en Diseño y Promoción
Publicitaria y actualmente cursa las últimas
materias para completar su formación como
Licenciada en Artes Visuales en la Universidad
Nacional del Arte. Es autora de la Muestra Itinerante
"Ferrocarriles. Una poética de la máquina", que se
exhibe en el Museo Regional de la ciudad de Trelew
(Chubut, Argentina). El tema ferroviario ha sido un
disparador creativo que ha impulsado gran parte de su obra artística de los últimos
años y para poder profundizar en la materia se vinculó al Museo Ferroviario Raúl
Scalabrini Ortiz de Haedo en donde se desempeña como diseñadora gráfica y
coordina algunas propuestas del área de Cultura. Con su obra ha participado de
numerosas muestras individuales y colectivas en ámbitos públicos y privados entre
los que se destacan el Museo Ferroviario Raúl Scalabrini Ortiz, Museo de Artes
Visuales de la ciudad de Trelew (Chubut), Universidad Tecnológica Nacional, Museo
Página 297
de Arte Moderno de Puerto Madryn (Chubut) y Universidad Nacional del Arte,

Museo de Esculturas Luis Perlotti.
Somos SmartPics, de Buenos Aires –

Argentina, brindamos nuestro soporte y ayuda al
Programa Diamante y otras empresas a través de la
producción fotográfica, armado de videos y facilitación
gráfica. Trabajamos con gráfica aplicada a la fotografía.
Nos sumamos al libro “1 historia por 1 sonrisa” para
contribuir con la idea del Programa Diamante de que
todos podemos dibujar y ser artistas; y consideramos
que la facilitación gráfica es una herramienta poderosa
para lograrlo. Trabajamos con talleres de creatividad y utilizamos técnicas de
Design Thinking.
Página 298
Espacio de Sponsors
Dedicamos el siguiente apartado a las instituciones que apoyan
este proyecto llamado “1 historia por 1 sonrisa” y que hacen de la Cultura,
la Literatura, la Escritura y el Arte en general, el eje de su actividad.
Literatura Moderna Internacional se
Literatura Moderna Internacional honra en auspiciar este “Programa
Estado de New Jersey, E.U.A Diamante”, dirigido por el Señor

(Una Organización Cultural y Educacional Sin Fines de Lucro) Guillermo Longo. Nuestra
Organización, considera éste, un ejemplo humanístico, desinteresado y
proveedor de un entusiasmo que entrega al mundo un poco de lo que
nuestras comunidades están necesitando. Hambre de conocimientos,
hambre de cultura, hambre de amor.
Es parte de nuestra responsabilidad, los que estamos integrados en
este aspecto de nuestra cultura hispanoamericana, el apoyar estos
proyectos que, sin duda alguna, ayudan a una transformación necesaria en
los lineamientos culturales actuales.
Nuestro mundo busca, en estos cambios una oportunidad para
hacer de nuestras futuras generaciones, hombres y mujeres adictos a la
lectura, y no a las drogas ni al alcohol, para poder ver en esos sueños
escritos en tinta, la realización de los mismos en una realidad tangible. Eso,
es precisamente el “Programa Diamante” y es nuestra responsabilidad
unirnos en esta ruta de amor.
Extraído de la Misión de la Academia: “Nosotros, los poetas de
ANLModerna, (La Academia Norteamericana de Literatura Moderna)
miembros de varios estados de los Estados Unidos y otras naciones,
Página 299
deseamos a través de la ANLModerna la sustitución de la guerra por la paz

en la mente de los hombres, mediante la promoción de la paz a través del
amor, el estudio y la creación de la poesía y las obras literarias. Nos unimos
para promover el estudio y cultivo de la literatura, poesía y prosa poética,
además de la narrativa, estimulando su ejercicio, y contribuir a ilustrar la
historia del arte de las letras de la Comunidad Autónoma de habla
castellana en los EUA y en todo el mundo.”
Unión Hispanomundial de Escritores (Argentina)

Fundada hace 25 años por el Dr, escritor y
poeta Carlos Hugo Garrido Chalén, ganador
de premios internacionales. Nominado en
España para el Premio Miguel Cervantes. La UHE está en 86 países del
planeta. Tiene infinidad de Congresos, los principales son tres Congresos
Mundiales: 2015 en Mayagüez - Puerto Rico; 2016: Orlando - Estados
Unidos. 2017 en Buenos Aires - Argentina, desarrollado en el Congreso de
la Nación y la Sociedad Argentina de Escritores donde intervinieron 120
escritores de América. Congreso en Guayaquil y Mantas – Ecuador con
personalidades de todo el mundo de las letras.
En todos ellos estuvo filmando el canal TodosUno TV (El canal que
sale a sembrar valores y que pueden encontrar en YouTube.com). Este año
han Conseguido personería Jurídica En España, Puerto Rico y Argentina. La
UHE de Argentina Está formando una integración a nivel país.
Presidente: Lydia Raquel Pistagnesi - Vicepresidente: María Cristina
Bercaitz.
Página 300
La Organización Mundial de Poetas,

Escritores y Artistas tiene como misión
consolidar una fuerza de intelectuales y artistas a nivel mundial para que
se conviertan en agentes de cambios en sus comunidades o ciudades.
Promocionar a los poetas, artistas y escritores por medio de la
página web de la organización, del programa cultural, y de la revista online,
por medio de reportajes y/o entrevistas. Intenta también aglutinar a nivel
mundial a poetas, escritores y artistas en una plataforma online, junto con
la el programa cultural y la revista de la organización, con el propósito de
sacar del anonimato a todo aquellos que poseen un talento maravilloso
expresado en diferentes formas, realizar eventos culturales, certámenes
literarios, convertir a la organización en un instrumento de cambios
positivos para las presentes y venideras generaciones.
La Fundación César Egido Serrano tiene por

objetivo la difusión internacional de una idea: “La
palabra como vínculo de la humanidad y frente a toda
violencia”. Esto supone realizar un esfuerzo en todos los ámbitos de la
opinión pública y a todos los niveles para conseguir que la palabra se
convierta en la única arma de la resolución de conflictos y diferencias.
Para la consecución de sus objetivos la Fundación César Egido
Serrano realiza actividades financiándolas con sus propios medios y no
solicita ni recibe subvenciones o ayudas de ninguna institución pública o
privada.
Un gran objetivo cumplido es la proclamación del día 23 de
noviembre como Día Internacional de la Palabra con el refrendo de la ONU.
Página 301
A este logro se han unido muchos embajadores de distintos países

que participan de la propuesta y que comparten con la Fundación este
mismo interés que trasladan a sus países de origen.
El Rincón De Los Poetas: “Tu casa poética”, fundado el 19

de febrero del año 2017 por la Escritora, Poeta y
Locutora Li. Lucia Garcia. El Rincón De Los Poetas fue
un grupo realizado con el objetivo de que los poetas
tengan un espacio poético, un rincón, para plasmar todas sus bellas obras
de los poetas que gozan de escribir, escribiendo su sentir. Un grupo en el
cual se fomenta mucho el Respeto, el compañerismo, cero plagio, altruista,
sin fines de lucro y en apoyo a nuevos talentos donde en otros grupos no se
les acepta aquí no son discriminados, también en apoyo a programas y
proyectos sin fines de lucro. El Rincón De Los Poetas ha logrado un peldaño
en favor de los poetas por lo cual ya está registrado tanto nombre como
logotipo ante copyright y 167 países más, es un apoyo a los poetas que
buscan de diplomas con validez oficial para su carrera como escritores.
Página 302
Este Volumen del libro “Una historia por una sonrisa” se ha

realizado en formato electrónico para distribución libre y gratuita.
Idea y Realización: Guillermo Longo - Miembro del Programa

Diamante – programa.diamante@gmail.com
Compilación de obras: Guillermo Longo - Miembro del

Programa Diamante – programa.diamante@gmail.com
Todas las obras contenidas en el presente volumen tienen su

correspondiente Certificado de Uso otorgado por su respectivo autor.
Cualquier consulta por derechos enviar correo electrónico a
programa.diamante@gmail.com
Programa Diamante y Una historia por una sonrisa son

marcas registradas
Página 303

Una Historia Por Una Sonrisa Vol 1 Edicion Final VC

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Una Historia Por Una Sonrisa Vol 1 Edicion Final VC

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Este libro está dedicado especialmente a Verónica Cabezas, una gran

persona que me dio un enorme apoyo y ayuda cuando iniciaba esta

Guillermo Longo (Argentina - 2018)

El cóndor y el avestruz (Cuento Aymara) ............................................ 33

Pancha y el escorpión .......................................................................... 76

Lujan Fraix ...................................................................................... 102

Elba Graciela Vargas Ramos (DHARMA GANESHA) ....................... 148

Berta Susana Brunfman.................................................................. 187

Amigos siempre ................................................................................. 234

La dulce molécula glucosa ................................................................. 275

Prólogo del libro

Con este libro buscamos trazar dos puentes:

Este libro no tiene valor comercial, es editado en principio en

“1 historia por 1 sonrisa” está orientado y dedicado a nuestros

establecer vínculos con sus mayores a partir de la experiencia que drenan

Les compartimos a continuación la primera obra que se escribió

El mundo de los deseos

Joaco Tello Primiani

Hace muchísimos años en una casa antigua, dos amigos que

- Bueno… son 3 órdenes. La primera es que tienen que buscar 7

*Historias y sonrisas hasta 4 años*

Amelia y el gato del quinto piso

Cuento: ¿ciencia o ficción?

Cuando estaba a punto de llorar, Amelia recordó que hacía ya unos

Ilustración Claudia Sánchez

Anda un “mostro” en mi ropero

Lo escuché una noche respirando así: humf, humf, y rascándose con

Al único que le puedo preguntar esas cosas es a mi abuelo Martín,

Desde el comienzo de los tiempos, el señor sol y la señora luna,

Llamó desesperadamente a la Luna, y la tormenta se fue apartando,

Aquí en el planeta luna, los habitantes somos lunáticos, estamos

Cuentos que curan

lustrado por Adriana Gonzalez

Dicen que una

- Para este malestar, no sé bien que recetar.

El niño entró de su mano y quedó maravillado

Esta es la historia de un niño que vive junto a sus padres y su

primero en terminar, y la maestra no se quería convencer de que había

La pena se apoderó de Danny y cayó en una cruel depresión ya que

Sobre la autora: Ganadora 4to Concurso Nacional “Líneas de Vida”

Las hermanitas Belén, de nueve años y Sofía de dos se encuentran

El cóndor y el avestruz (Cuento Aymara)

En tiempos antiguos el avestruz volaba como el cóndor, ambos

El hada de los sueños perdidos

En un barrio muy pobre vivía un grupo de familias cuyos hijitos se

El tero de patas largas y delgadas se levantó del escondite cercano

- Es un sauce, un árbol muy bello de nuestra zona.

En el fondo del Mar

cruel y egoísta. Ésta se despidió luego y al anochecer vio a lo lejos un

Epístola para un niño inteligente

Tendrá sus dientes si Piensa pequeño, que,

Pequeño, en tu estarán tapadas te regale fuerzas,

interior tienes sin nicotina y grasas éstas se agotan,

guardado que le guardes. llegará el desgaste.

un ancianito que Todo el oxígeno que Por eso hoy, que

vendrá más tarde, da Natura tienes abundancia

que por tus ojos en los pulmones guárdala y ama al que

mirará la vida busca reservarle; vendrá más tarde.

y por tus venas corre, camina y haz

correrá su sangre. mucho ejercicio.

Ese abuelito no Ríe contento, sé feliz y

tendrá dolores canta,

si tú le cuidas desde que los recuerdos han

ya el envase; de ser su base,

Historias y sonrisas hasta 4 años

Historias y sonrisas hasta 8 años