ICC

International Chamber
INCOTERMS
of Commerce Pra. Judith Daniela Sastoque Gomez
 ¿Qué son los INCOTERMS?
I n t e r n a t i o n a l C o m m e r c i a l Te r m s

Los Incoterms son una serie de

términos estandarizados que se
utilizan en los contratos de compra y
venta internacional y que sirven para
determinar las obligaciones de las
partes a la hora de entregar
mercancías.
(Educaguia.com, 2018)

Agregar un pie de página 2

 FR

¿Qué establece?
• Tiene que pagar el transporte de la mercancía.
• Tiene que pagar el seguro que cubre los posibles
daños y deterioros que sufra la mercancía
durante el transporte.
• Corre con otro tipo de gastos (aduaneros,
portuarios, etc.)
• Establece en que lugar el exportador ha de poner
la mercancía a disposición del importador
• Entre otras cosas…

Agregar un pie de página 3

 ¿Que regulan los FR
INCOTERMS?

• La entrega de la mercancía

• La transmisión de los riesgos

• La distribución de los gastos

• Los tramites documentales

Agregar un pie de página 4

 FR
Clasificación de los INCOTERMS
13 INCOTERMS

Termino “E”
• EXW (Ex works; En fabrica)
• El exportador pone la mercancía a disposición del
comprador en sus propios locales. A partir de ese
momento todos los gastos (transporte, seguro,
aduaneros, etc.), así como los riesgos de deterioro o
perdida de la mercancía, será por cuenta del importador.
Agregue un pie de página 5
 FR
Termino “F”
FCA (Free- carrier;
Franco transportista)

El vendedor se le
encarga que entregue
la mercancía a un
medio de transporte
elegido por el
comprador.

FOB (Free on board; FAS (Free alongside ship;

Franco a bordo) Franco al costado del buque)

Agregue un pie de página 6


Termino “C”
CIP (Carriage and insurance
paid to; Trasporte y seguro
pagados hasta el destino)
Agregue un pie de página
FR
CFR (Cost and
freignt; Coste y flete)
El vendedor ha de contratar el
trasporte, pero sin asumir el
riesgo de perdida o daño de la
mercancía o de costes CIF (Cost, insurance and
adicionales por hechos freight; Costo, seguro y flete)
acaecidos después de la carga
en el transporte principal y
despacho.
CPT (Carriage paid to;
Trasporte pagados hasta el
lugar de destino convenido)
7
 FR
Termino “D”
El vendedor ha de soportar todos los gasto y riesgos necesarios para llevar la
mercancía al país de destino.

DAF (Delivered at frontier; Entregado en la frontera)

DES (Delivered ex ship; Entregado sobre el buque)

DEQ (Delivere ex quay; Entregado en el muelle con derechos pagados)

DDV (Delivered duty unpaid; Entregado derechos no pagados)

DDP (Delivered duty paid; Entregado derechos pagados)

Agregue un pie de página 8

 Cuadro resumen FR

Agregue un pie de página 9

 FR
Modificaciones 2020
• Eliminación del FAS

• Desdoblar FCA

• FOB y CIF para trasporte marítimo en contenedor

• Creación de uno nuevo CNI

• Desdoble del DDP en dos (DTP; Delivered at terminal paid y DPP; Delivered at place
paid)

Agregue un pie de página 10

 FR

MUCHAS GRACIAS

11