Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
OBJETIVO DE LA PRUEBA:
El presente instrumento de valoración VALE, ha sido desarrollado para apoyar la detección temprana de posibles
alteraciones en la audición y la comunicación de niños entre los 0 y 12 años, tomando como referente los hitos
que marcan el desarrollo del lenguaje, la audición y la comunicación.
Tiene como punto de partida dos listas de verificación de condiciones básicas para detectar riesgo: Riesgos
Generales (condiciones perinatales y posnatales) y Condiciones Estructurales (presencia e integridad de
estructuras anatómicas).
Las preguntas (ítems de valoración) que encontrará a continuación valoran la Comprensión (C) (recepción de
estímulos auditivos y su representación mental), la Expresión (E) (planificación y exteriorización del
pensamiento), y la Interacción Comunicativa (I) (oportunidades sociales en micro y macro contextos
comunicativos). Adicionalmente el instrumento realiza una valoración de aspectos Vestibulares (V) (procesos y
habilidades para el mantenimiento de la posición del cuerpo desde aspectos del vestíbulo).
INSTRUCCIONES DE APLICACIÓN:
1. Si el niño es menor de 2 años pregunte al acudiente los tres factores de riesgo que se ubican en el
apartado RIESGOS GENERALES. Si en cualquiera de las preguntas la respuesta es SI, continúe con la
valoración y realice la remisión a Fonoaudiología y al especialista en Audiología. Si el niño es mayor de
2 años inicie con las preguntas del apartado Condiciones Estructurales.
2. Observe directamente las estructuras que se nominan en el apartado CONDICIONES
ESTRUCTURALES. Marque con una equis (X) SI o NO dependiendo las características que observe. Si
en alguna de las estructuras la respuesta es NO, continúe con la valoración y realice la remisión a
Fonoaudiología y al especialista en Audiología.
3. Para continuar con los ítems de valoración, seleccione el rango de edad del niño o niña (Columna 1:
RANGO DE EDAD) y realice la valoración. Si el niño tiene edad corregida 1 inicie desde este rango la
aplicación.
1
Edad cronológica, a la cual se le sustrae el número de semanas que le faltaron para llegar a 40 semanas
4. Formule al acudiente las preguntas del apartado ITEMS DE VALORACION (C), (E), (I) que corresponden
a la edad seleccionada (Columna 2: REPORTE DE PADRES). Si el niño tiene 3 años o más, aplique
además los ítems correspondientes a la categoría Vestibular (V) que se encuentran al final de la tabla.
5. Luego realice la comprobación por medio de la actividad propuesta en la observación directa (Columna 3:
OBSERVACIÓN DIRECTA).
6. En caso de marcar SI en las preguntas del rango de edad seleccionado, la valoración se dará por
terminada.
7. Si marca NO a al menos una de las preguntas del rango de edad del niño(a), deberá hacer la pregunta
de la misma categoría (C, E, I) en la edad inmediatamente anterior, repitiendo esta acción hasta que la
respuesta sea SI.
8. .
RESPUESTA
RANGO DE
CONDICIONES PERINATALES Y POSNATALES
EDAD
SI NO
¿El niño / niña ha sido diagnosticado(a) con alguna condición de salud? ¿cuál diagnóstico? (escribir el reporte del padre o
acudiente)
__________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________
RANGO DE
CONDICIONES ESTRUCTURALES PRESENCIA INTEGRIDAD
EDAD
SI NO SI NO
Oreja s
La bi os
TODAS LAS EDADES
Lengua
Na ri z
Pa l adar
Ojos
Di entes (acorde a la edad)
Cuel lo
Hombros
ITEMS DE VALORACIÓN: Formule al acudiente las siguientes preguntas (Reporte de
Padres) y cuando sea necesario realice la Observación Directa
C: Cua ndo s e es cucha una puerta , ti mbre u otro s oni do C: El eva l uador a plaude fuerte fuera del ca mpo vi s ua l pero
fa mi li a r ¿el be bé vol tea l a ca beza bus ca ndo el s oni do? cerca del bebé y observa que el bebé ubica la fuente s onora
4 A 6 MESES
E: Cua ndo a l gui en l e di ce repeti ci ones de ges tos y E: El eva luador se dirige al bebé haciendo producciones como
voca l izaciones como vocales a aaa, eee o s ílabas ma ma ma o ma ma ma, papapa, y observa que el bebé i ntenta i mi ta r el
pa pa pa ¿el bebé i ntenta emi ti r s oni dos s i mi l a res ? s oni do
I: Cua ndo interactúa, juega, canta, habla con s u bebé, ¿él/ella I: El eva l ua dor obs erva que en l a i ntera cci ón con s u
ha ce s oni dos o s onríe? i nterlocutor el bebé emite respuestas con sonidos o sonri s a s
C: Cua ndo usted l e ca nta o l e convers a ¿el bebé mues tra C: El eva l uador juega, canta, habla con el bebé y observa que
i nterés ? el bebé rea cci ona , res ponde, mues tra i nterés ?
7 A 9 MESES
E: Cua ndo el bebé qui ere a l go, ¿uti l i za s oni dos , s íl a ba s E: El eva lua dor i ntera ctúa di recta mente y obs erva que el
pa l a bra s o ges tos pa ra s ol i ci ta rl o? ni ño/a corresponde y ha ce s olicitudes de cos a s que qui ere
I: Cua ndo el bebé ti ene a l guna neces i da d (por ejempl o, I: El eva luador i nteractúa con el bebé y detecta que él /el l a
qui ere a l go, es tá i ncómodo o ti ene ha mbre), ¿emi te emi te balbuceos, hace s eñal a mi entos , s onríe, o l l ora pa ra
ba l buceos , s oni dos , s eña l a o l l ora , pa ra s a ti s fa cerl a ? l l a ma r l a a tenci ón del i nterl ocutor
C: Cua ndo l a s pers ona s l e ha bl a n, ¿el ni ño/a l es pres ta C: El eva l uador l e habla directamente y observa que el niño/a
a tenci ón? res ponde con s u a te nci ón
10 A 12 MESES
E: Cua ndo l e di cen pa l a bra s nueva s , ¿el ni ño/a tra ta de E: El eva l ua dor mues tra di ferentes objetos di ci endo s us
i mi ta rl a s ? nombres a l niño/a, y obs erva que él /el l a i ntenta i mi ta rl o.
E: El eva luador solicita a l a cudi ente ofrecer a l ni ño/a una
E: El ni ño/a consume alimentos como papillas, jugos espesos,
compota, papilla u otro alimento diferente a leche y obs erva
o ga l l eta s di a ri a mente
s i el ni ño/a l o reci be y l o tra ga s i n a tora rs e.
I: Cua ndo el ni ño/a qui ere a l gún objeto (por ejempl o un I: El eva l ua dor toma un objeto del ni ño/a y obs erva que
juguete) ¿l o s eña l a y/o ha ce s oni dos pa ra obtenerl o? él /el l a l o s ol i ci ta s eña l a ndo o emi ti endo s oni dos
C: Cua ndo usted le pide a su niño/a que le muestre los ojos, la C: El eva l ua dor l e pi de que mues tre pa rtes del cuerpo y
na ri z, u otra pa rte del cuerpo (que él conozca ) ¿l o ha ce? obs erva que el niño/a responde en coherencia con la s olicitud
13 A 15 MESES
E: ¿Su ni ña/o produce s oni dos de a ni ma l es o de objetos E: El eva luador observa que el niño/a reproduce el soni do de
conoci dos , por ejempl o ga to, va ca , tel éfono, etc.? di ferentes a ni ma l es y objetos
I: ¿Su ni ña/o toma y tra e un objeto cuando qui ere juga r con I: El eva luador ti ene juguetes conoci dos cerca del ni ño /a y
us ted? obs erva que l os toma y l os tra e cua ndo qui ere juga r con
a l gui en
C: ¿El ni ño/a ejecuta a cciones u órdenes s enci l l a s cua ndo C: El eva l ua dor obs erva que el ni ño/a s eña l a pers ona s
16
18
ES
ES
M
A
a l guien se las solicita? Por ejemplo: “donde está l a a buel a ”. conoci da s a s u a l rededor cua ndo s e l e s ol i ci ta .
E: ¿El ni ño/a dice el nombre de diferentes objetos cotidia nos E: El eva luador obs erva que el ni ño/a nombra di ferentes
cua ndo s e l e pregunta “Qué es es to?”? objetos de us o coti di a no.
I: El eva luador observa que el niño/a utiliza palabras, s íl a ba s ,
I: ¿El ni ño/a pide cosas usando palabra s , s íl a ba s o s oni dos s onidos vocálicos y ges tos para s ol i ci ta r juguetes u objetos
vocá l i cos ? cua ndo qui ere juga r con el l os .
C: ¿El ni ño/a entiende y ejecuta órdenes ? por ejempl o s i l e C: El eva l ua dor da a l ni ño/a a l guna s órdenes di recta s y
di cen: "Tra e l a cucha ra de l a coci na ". obs erva que l a s enti ende y ejecuta .
19 A 24 MESES
E: ¿El ni ño/a dice cada vez má s pa l a bra s , i ncl uyendo: “Yo, E: El eva luador obs erva que el ni ño/a uti l i za nombres de
mío, no, a rri ba , a ba jo” y nombres de objetos y a cci ones objetos y a cci ones , y pa l a bra s como “Yo, mío, no , a rri ba ,
coti di a na s ? a ba jo”.
I: El eva luador observa en l a interacción del niño/a, el uso de
I: ¿El ni ño/a produce s oni dos , s íl a ba s y pa l a bra s ,
s oni dos , s íl a ba s y pa l a bra s a compa ña da s de ges tos ,
a compa ña da s de ges tos , s eña l a mi entos , mi ra da s y
s eñalamientos, mira da s y entona ci ones de ha bl a cua ndo
entonaciones de habla cuando quiere i nteractuar con otros ?
qui ere i ntera ctua r con a l gui e n.
C: ¿El ni ño/a uti l i za pa l a bra s como “Mío, tuyo, s uyo, etc.”
C: El eva l uador observa que el ni ño/a uti l i za a l menos dos
cua ndo s e l e pregunta a qui én pertenece a l gún objeto
pos esivos como “Mío, tuyo, s uyo, etc.” cuando s e le pregunta
conoci do, por ejemplo: “De quién es esta camisa, de quién es
a qui én pertenece a l gún objeto conoci do .
es te muñeco?”?
25 A 36 MESES
E: ¿El ni ño/a se mueve, s e emociona, ca nta, a plaude, cua ndo E: El eva luador pone música y observa que el niño/a tra ta de
l e ponen mús i ca ? a compa ña rl a con a l gún movi mi ento.
E: ¿El ni ño/a muerde alimentos duros (por ejemplo galletas) y E: El eva luador le da al niño/a una gal l eta y obs erva s i ha ce
l os come s i n a tora rs e? buena ma s ti ca ci ón y no s e a tora o tos e a l tra ga r.
I: ¿El ni ño/a s e mues tra i nteres a do por comuni ca rs e, por I: En i nteracciones comunicativas na tura l es entre pa res , el
i nteractuar, conversar y jugar con otros niños de s u eda d, en eva l uador observa i nterés en el ni ño/a por comuni ca rs e,
di ferentes s i tua ci ones ? i nteractuar, conversar, y juga r con otros ni ños de s u eda d.
C: En l a vi sualización y na rración de un cuento, el eva l ua dor
3 AÑOS 1 MES, A 4 AÑOS
E: ¿El ni ño/a ha ce pregunta s cua ndo s e pres enta una E: En l a i nteracción comunicativa, el evaluador observa que el
s i tua ci ón nueva pa ra él ? ni ño/a ha ce di ferentes pregunta s .
I: En l a i ntera cci ón comuni ca ti va , el eva l ua dor pi de a l
I: ¿El ni ño/a expres a s us s enti mi entos , pens a mi entos , a cudiente que le pregunta a l niño/a s obre sus s enti mi entos ,
emoci ones, i deas cuando interactúa con personas cerca na s ? pens a mi entos , emoci ones e i dea s y obs erva el
comporta mi ento.
C: ¿El ni ño/a s a be y repi te ronda s , ca nci ones , cuentos ,
C: El eva l uador l e solicita a l ni ño/a ca nta r a l guna ca nci ón.
hi s tori a s corta s o fra gmentos ?
4 AÑOS 1 MES, A 5
E: ¿El ni ño/a ha bl a uti l i za ndo fra s es de a l menos cua tro E: El eva luador s ol i ci ta a l ni ño/a que cuente a l go que l e
AÑOS
pa l a bra s pa ra conta r hechos o expres a r di ferentes s ucedió en un contexto particular y obs erva el us o de fra s es
s i tua ci ones ? coherentes de a l menos cua tro pa l a bra s .
I: El eva luador i dentifica que el ni ño /a ha ce us o de regl a s
I: ¿El ni ño/a comprende y res ponde cua ndo l a s pers ona s
s oci ales, de manera guiada o espontánea mente, dura nte el
s a l uda n, s e des pi den, di ce n “gra ci a s ” o "por fa vor"?
conta cto comuni ca ti vo.
C: El eva l ua dor obs erva que ni ño/a ejecuta va ri a s
C: El ni ño/a cumple con va rias i ndicaciones que s e l e da n a l
i ns trucci ones da da s a l mi s mo ti empo, en l a s ecuenci a
mi s mo tiempo, por ejemplo cuando usted le dice: “Pri mero te
a decuada. Por ejemplo, “Tra e el ca ballito, ponlo en el corral y
5 AÑOS, 1 MES A 9 AÑOS
C: ¿El ni ño/a i dentifica errores, se ríe de errores e intenta C: El eva l uador provee a l niño/a s ignificados absurdos (frases
9 AÑOS
MESES
AÑOS.
1MES,
A 12
11
corregi rlos, cuando alguien l os dice, por ejemplo, "la pelota con errores) y observa que l ogra identificarlos, riéndose,
ti ene patas" “por l a noche me como el desayuno”? mi ra ndo diferente, haciendo caras o intentando corregirlo.
E: ¿El ni ño/a habla y explica el por qué de diversas E: El eva luador observa el que niño/a justifica el porqué de
s i tuaciones, sentimientos y pensamientos utilizando palabras di versas situaciones, pensamientos o sentimientos, por
a bs tractas como orgullo, va lor, a mar, etc. ? ejemplo, ¿por qué nos enojamos/enfadamos?
I: ¿Su ni ño/a conversa con otros de diferentes temas, I: El eva luador plantea al niño/a una conversación con un
es cuchando s us ideas y expresando con a rgumentos su tema de opinión y observa que puede asumir y defender una
a cuerdo o desacuerdo? pos tura personal. Por ejemplo el uso de redes sociales por
pa rte de menores.
el equi l i bri o
V: ¿El ni ño/a ca mina recto, s in inclinarse hacia l os lados y s in caerse V: El eva luador l e solicita al niño/a que ca mi ne en
cons ta ntemente? l ínea recta y obs erva que puede ha cerl o s i n
i ncl i na rs e ha ci a l os l a dos
V: El eva luador l e pide al niño/a que dé tres vuelta s
5 AÑOS 1 MES, A 12 AÑOS 11
CALIFICACION.
Finalizada la aplicación totalice las respuestas negativas y regístrelas a continuación
Expresión (E)
Interacción (I)
Vestibular (V)
TOTAL: ________
2
Estos ítems pueden ser preguntados directamente al niño.
3
Los ejemplos pueden cambiar según el nombre de los objetos por región: p.e. Rodadero- Resbaladero.
INSTRUCCIONES PARA LA INTERPRETACIÓN (decisión sobre la remisión)
Realice remisión a un profesional en Fonoaudiología y a un especialista en Audiología, con el fin de hacer una
evaluación completa de los procesos de audición, lenguaje, habla y comunicación en los siguientes casos:
En caso de notar que las actividades propuestas no las realiza el niño, consulte con el programa de
crecimiento y desarrollo o con su médico tratante.
INDICADORES DE DESARROLLO
COMPRENSIÓN EXPRESIÓN INTERACCIÓN
EDAD
interacciones.
3. Escucha atentamente por 3. Toma líquidos con pitillo 3. Pide ayuda para
cerca de 2 minutos cuando otro o bombilla alcanzar un objeto.
le habla.
1. Ejecuta órdenes sencillas (trae 1. Usa palabras comunes 1. Da respuesta a
el zapato, saca la lengua, etc.) como papá, mamá, agua, preguntas sencillas como
no. ¿dónde está papá?
16 A 18 MESES
2. Reconoce el objeto que suena 2. Emite sonidos del 2. Lleva a sus padres el
(el timbre de la casa, el timbre ambiente (brumm- objeto con que desea
del teléfono, etc.) guaguau). jugar.
4. Se refiere a si mismo
por su nombre o como lo
llaman (nene - Juancho -
Sebas)
1. Sigue órdenes como "pon esto 1. Usa yo, tu, él, ella, mi 1. Responde a los
encima de la cama", "lleva afuera sentimientos de los
la pelota". interlocutores con gestos
y palabras
2. Reconoce los nombres de la 2. Produce frases de dos o 2. Se interesa por hablar
25 a 36 MESES
4. Se esfuerza en identificar y
localizar sonidos ambientales
(televisión, motores, sonidos de
animales)
1. Aprende canciones infantiles. 1. Cuando habla imita la 1. Hace uso de saludo y
1 MES
AÑOS
AÑOS
a4
papás.
2. Sigue órdenes verbal es que 2. Hace muchas preguntas 2. Se interesa por
implican 2 acciones (sal del y usa el ¿por qué? transmitir sus
cuarto y apaga la luz) sentimientos y
pensamientos a otros
3. Escucha un cuento con 3. Personas diferentes a
atención. sus cuidadores le
entienden lo que dice.
lenguaje. de su edad.
2. Se ríe con un chiste sencillo. 2. Argumenta sus ideas. 2. Tiene preferencia de
interacción con pares de
su edad.
3. Atiende lo que se le dice a 3. Inventa historias, chistes
pesar de que haya ruido de y/o trabalenguas
fondo (ruido de la calle, gente
conversando)
4. Es capaz de atender a
narraciones de
aproximadamente 20 minutos.