WELCOME AMERICA!

de Matei Visniec

Ce?... Pai, ce i_ai dat?.. Pai, nu ti-am zis sa nu ii mai dai lapte? Nu-i mai da
lapte..
Nu-i da, da-i apa, da-i suc de mere... I-ai temperatura... Vezi ca nu i-ai luat-o
bine,
trebuie sa apesi pe ON. Scrie acolo ON. Sus e ON si jos e OFF, ca sa deschizi apesi
pe ON,
ce dracu', doar ti-am explicat... Hai ca am treaba...
Welcome...Welcome to Romania! What is ypur name? My name os Cristina, what is
your
name?
You are a nice man. American soldiers are nice men..

Da!... Cat are? Cat? Nu e frav... Nu, nu, nu e grav... Daca mai creste fa-i
o baie... In apa calduta, da' nu foarte... Da-i orez fiert in apa... Doar in apa cu
putina
sare... Nu, fara zahar... Bine... Vezi, nu-l lasa tot timpul la televizor... mai
citeste-i
si tu o poveste... bine...

Hello! Welcome to Romania! Hello! Where are you from? New York? From New York?
Los Angeles? Dallas? Dallas? You are from Dallas? North California...
A iesit unu... Da, da... Hai, ca nu stiu cat pot sa-l tin...
Ai un foc? Un foc ai? Un foc... A fier... Do you have a fier? Give me a fier...
I'm Romania girl. I'm very beautiful girl. What is your name? What is your name?
Hei, ba bye-bye, stai, ma.. Ma... What is your name? Stai ma... Come, come, ba!
I like America... America, good economy, buisness, come. Romanian whisky.. Sa
traiesti!
Cati suntei, ba?How many you are? American solider good for Romania... American
army
good for Romanian economy.. Good for business... many thousand well come! How many?

Many thousand stay here!Good for economy... Come, come! Come, my friend! You are my

brother... Come, my brother, come ca e pentru tine... Ia te uita... Ia loc...

Take a seat.. Hai, nu_ti fie frica, cafe bar, cafe bar for you... Cafe bar for
America... for America Army... For all Americans... God save the king... Hai, vino
sa alegi pe viu... Do you want my card? My phone? Nu fugi, ma, nu fugi!... Nu
fugiti,
ma, fi-ar sa fie...
Da?... Da... Bine... La poarta trei... Repede...
I like... You like... He likes... I like America... I go... You go... He, she, it
goes...
I want to go to America... I like America... America is big... I want to go to
America...
America is beautiful... America si strong... I want to go to America... I want to
go
with you to America... You are married?
Da... ce mai e?... Cum? Pai nu ti-am spus sa nu-i faci cu lapte... Ma tu esti
turc
sau ce dracu'? Am spus cu apa... Ma, ma inebunesti, ma... Fa-i cu apa! Apa cu
sare!...
Pai cum sa ma bazez pe tine, daca... una spun si alta faci... Da-mi-l sa vorbesc
putin cu el
... Ce faci iepurasu' lu' mama? ... Da, vine mama