Fives FCB

50, Rue de Ticleni-BP 376 NOTICE

59666-Villeneuve D’Ascq

NOTICE DE MAINTENANCE

CARACTERISTIQUES PRINCIPALES

SAS ALVEOLAIRE A78

Projet ECH-CHELIFF (E.C.D.E.)

Article / Item ITEMS 263 RF3 / 263 RF4

A 01/02/2016 VANBREMEERSCH BOUSSEMART CRETON 01/02/2016 Etablissement

du document
REV. Date Auteur Vérifié par Approuvé Approuvé le Modification
par

DEPARTEMENT EQUIPEMENT 1/7

CHL1 U02 26 006 RevA
NOTICE DE MAINTENANCE SAS ALVEOLAIRE
 1. IDENTIFICATION ................................................................................................................. 3
2. CHAMP D’UTILISATION ...................................................................................................... 3
3. DESCRIPTION ..................................................................................................................... 3
4. DOCUMENTS ...................................................................................................................... 4
5. REGLAGE DES PALETTES ................................................................................................ 4
6. REGLAGE DU CONTROLE DE ROTATION ....................................................................... 4
7. LUBRIFICATION .................................................................................................................. 6
8. PIECES DE RECHANGE ..................................................................................................... 6

DEPARTEMENT EQUIPEMENT 2/7

CHL1 U02 26 006 RevA
NOTICE DE MAINTENANCE SAS ALVEOLAIRE
 1. IDENTIFICATION

SAS ALVEOLAIRE
Type : A78
Item : 263 RF3 & 263 RF4
Puissance installée: 5.5 kW
Vitesse rotor: 21 tr/min
Atelier: BROYAGE CRU

2. CHAMP D’UTILISATION

Extraction du produit fin

3. DESCRIPTION

Le lot inclut :

- un rotor à 6 alvéoles relié avec l’arbre par son tube central .Les pales du
rotor comportent à leur extrémité des palettes souples et réglables en
acier à ressort qui assurent l’étanchéité au passage des gaz,

- un corps et chambres d’entrée et sortie en construction mécano-soudée

robuste,

- Deux paliers à roulements à rotule à deux rangées de rouleaux reposant

sur les consoles solidaires des flasques,

- Un châssis commun au Sas et à son motoréducteur,

- Un accouplement élastique FLENDER N-EUPEX A280,

- Un reducteur FLENDER H3SH505A71-1 i=72,33,
- Un moteur 1CV3132B, 5.5 kW, 50Hz,

- un dispositif de contrôle de rotation, composé d’un capteur de présence

et d’un « doigt » fixé sur l’extrémité du rotor située du coté opposée à la
commande, référence ifm : DI5001

DEPARTEMENT EQUIPEMENT 3/7

CHL1 U02 26 006 RevA
NOTICE DE MAINTENANCE SAS ALVEOLAIRE
 4. DOCUMENTS

01_CHL1 M10 RF 001 Ensemble général

02_CHL1 M10 RF 002 Capteur de rotation du SAS Alveolaire
03a_CHL1 U02 26 006 Ensemble réducteur
03b_CHL1 U02 26 006 Instruction installation et maintenance réducteur
03c_CHL1 U02 26 006 Détail réducteur
03d_CHL1 U02 26 006 Accouplement élastique – plan
03e_CHL1 U02 26 006 Moteur – plan
04_CHL1 U02 26 006 Capteur de rotation

5. REGLAGE DES PALETTES

Les palettes en acier à ressort des Sas pouvant selon les cas fonctionner à des
température de 80 à 500°C sont réglées à froid en atelier selon leur destination.
Les valeurs des jeux sont indiquées au plan

6. REGLAGE DU CONTROLE DE ROTATION

Le réglage du capteur de rotation consiste à régler l’entrefer du capteur selon les

indications du fournisseur.
Un dispositif de réglage permet de positionner précisément puis d’immobiliser
l’extrémité du capteur par rapport au doigt de contrôle

DEPARTEMENT EQUIPEMENT 4/7

CHL1 U02 26 006 RevA
NOTICE DE MAINTENANCE SAS ALVEOLAIRE
 Design temp :110°C
Jeu radial - Radial clearance :1.2 mm

Mark _ rep désignation designation

1 Corps Body
2 Rotor Rotor
3 Paliers Bearings
4 Accouplement (P V) Coupling ( low speed)
5 Motoréducteur Moto-reducer
6 Châssis commun Base frame
7 Capotage Safety guard

DEPARTEMENT EQUIPEMENT 5/7

CHL1 U02 26 006 RevA
NOTICE DE MAINTENANCE SAS ALVEOLAIRE
 7. LUBRIFICATION

Compte tenue de leur faible vitesse de rotation les sas rotatifs n’ont pas besoin
d’une surveillance particulière en matière de graissage.

05_CHL1 M91RF 001 LUBRICATION PLAN

05_CHL1 M91RF 002 LUBRICATION CHART – OIL and GREASES
05_CHL1 M91RF 003 LUBRICATION CHART – OIL and GREASES

8. PIECES DE RECHANGE

SAS Alvéolaire : voir 01_CHL1 M10 RF 001

2 Roulements
Rep 1
22218EK
2 Manchon de serrage
Rep 2
H318
6 Palletes Ajustables Rep 3

DEPARTEMENT EQUIPEMENT 6/7

CHL1 U02 26 006 RevA
NOTICE DE MAINTENANCE SAS ALVEOLAIRE
 REDUCTEUR : voir 03b_CHL1 U02 26 006 p183

Type de réducteur : SIG type H3SH 505 i =72,33

Numéro Designation Code Quantité
0100 ARBRE À ENGRENAGE CYLINDRIQUE 000.001.467.444 1
0102 ENGRENAGE CYLINDRIQUE 000.001.456.387 1
0123 JOINT TORIQUE 000.000.306.602 1
0132 BAGUE À LÈVRES D'ÉTANCHÉITÉ 000.001.160.491 1
0150 PALIER À SEGMENTS 000.001.161.237 1
0151 PALIER À SEGMENTS 000.001.161.237 1
0200 ARBRE 000.001.463.571 1
0219 ANNEAU PORTE-LAMELLES 000.000.669.341 1
0232 BAGUE À LÈVRES D'ÉTANCHÉITÉ 000.000.781.848 1
0235 BAGUE DE LAMELLE 000.000.347.207 3
0250 PALIER À SEGMENTS 000.001.161.262 1
0251 PALIER À SEGMENTS 000.001.161.262 1
0300 ARBRE À ENGRENAGE CYLINDRIQUE 000.001.471.200 1
0302 ENGRENAGE CYLINDRIQUE 000.001.471.234 1
0350 PALIER À SEGMENTS 000.001.161.306 1
0351 PALIER À SEGMENTS 000.001.161.306 1
0400 ARBRE À ENGRENAGE CYLINDRIQUE 000.001.466.299 1
0402 ENGRENAGE CYLINDRIQUE 000.001.465.721 1
0450 PALIER À SEGMENTS 000.001.161.388 1
0451 PALIER À SEGMENTS 000.001.161.388 1

DEPARTEMENT EQUIPEMENT 7/7

CHL1 U02 26 006 RevA
NOTICE DE MAINTENANCE SAS ALVEOLAIRE